Vichipedie furwiki https://fur.wikipedia.org/wiki/Pagjine_princip%C3%A2l MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Media Speciâl Discussion Utent Discussion utent Vichipedie Discussion Vichipedie Figure Discussion figure MediaWiki Discussion MediaWiki Model Discussion model Jutori Discussion jutori Categorie Discussion categorie TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 2968 189556 188935 2026-10-02T09:10:53Z Santefoscje73 11500 /* 499 p.d.C. 1 p.d.C. */ 189556 wikitext text/x-wiki == Etâts Gjieologjichis == === Milions di agns prime di Crist === [[4.600.000.000]] - [[3.800.000.000]] - [[2.500.000.000]] - [[560.000.000]] - [[510.000.000]] - [[438.000.000]] - [[408.000.000]] - [[360.000.000]] - [[286.000.000]] - [[248.000.000]] - [[213.000.000]] - [[144.000.000]] - [[65.000.000]] === Miârs di agns prime di Crist === [[1.000.000]] - [[500.000]] - [[100.000]] - [[10.000]] --------- ([[Calendari]] de etât [[cristiane]]); == [[Prin di Crist]] == === 2000 p.d.C. - 1000 p.d.C.=== [[2000 p.d.C.]] [[1999 p.d.C.]] [[1998 p.d.C.]] [[1997 p.d.C.]] [[1996 p.d.C.]] [[1995 p.d.C.]] [[1994 p.d.C.]] [[1993 p.d.C.]] [[1992 p.d.C.]] [[1991 p.d.C.]] [[1990 p.d.C.]] [[1989 p.d.C.]] [[1988 p.d.C.]] [[1987 p.d.C.]] [[1986 p.d.C.]] [[1985 p.d.C.]] [[1984 p.d.C.]] [[1983 p.d.C.]] [[1982 p.d.C.]] [[1981 p.d.C.]] [[1980 p.d.C.]] [[1979 p.d.C.]] [[1978 p.d.C.]] [[1977 p.d.C.]] [[1976 p.d.C.]] [[1975 p.d.C.]] [[1974 p.d.C.]] [[1973 p.d.C.]] [[1972 p.d.C.]] [[1971 p.d.C.]] [[1970 p.d.C.]] [[1969 p.d.C.]] [[1968 p.d.C.]] [[1967 p.d.C.]] [[1966 p.d.C.]] [[1965 p.d.C.]] [[1964 p.d.C.]] [[1963 p.d.C.]] [[1962 p.d.C.]] [[1961 p.d.C.]] [[1960 p.d.C.]] [[1959 p.d.C.]] [[1958 p.d.C.]] [[1957 p.d.C.]] [[1956 p.d.C.]] [[1955 p.d.C.]] [[1954 p.d.C.]] [[1953 p.d.C.]] [[1952 p.d.C.]] [[1951 p.d.C.]] [[1950 p.d.C.]] [[1949 p.d.C.]] [[1948 p.d.C.]] [[1947 p.d.C.]] [[1946 p.d.C.]] [[1945 p.d.C.]] [[1944 p.d.C.]] [[1943 p.d.C.]] [[1942 p.d.C.]] [[1941 p.d.C.]] [[1940 p.d.C.]] [[1939 p.d.C.]] [[1938 p.d.C.]] [[1937 p.d.C.]] [[1936 p.d.C.]] [[1935 p.d.C.]] [[1934 p.d.C.]] [[1933 p.d.C.]] [[1932 p.d.C.]] [[1931 p.d.C.]] [[1930 p.d.C.]] [[1929 p.d.C.]] [[1928 p.d.C.]] [[1927 p.d.C.]] [[1926 p.d.C.]] [[1925 p.d.C.]] [[1924 p.d.C.]] [[1923 p.d.C.]] [[1922 p.d.C.]] [[1921 p.d.C.]] [[1920 p.d.C.]] [[1919 p.d.C.]] [[1918 p.d.C.]] [[1917 p.d.C.]] [[1916 p.d.C.]] [[1915 p.d.C.]] [[1914 p.d.C.]] [[1913 p.d.C.]] [[1912 p.d.C.]] [[1911 p.d.C.]] [[1910 p.d.C.]] [[1909 p.d.C.]] [[1908 p.d.C.]] [[1907 p.d.C.]] [[1906 p.d.C.]] [[1905 p.d.C.]] [[1904 p.d.C.]] [[1903 p.d.C.]] [[1902 p.d.C.]] [[1901 p.d.C.]] [[1900 p.d.C.]] [[1899 p.d.C.]] [[1898 p.d.C.]] [[1897 p.d.C.]] [[1896 p.d.C.]] [[1895 p.d.C.]] [[1894 p.d.C.]] [[1893 p.d.C.]] [[1892 p.d.C.]] [[1891 p.d.C.]] [[1890 p.d.C.]] [[1889 p.d.C.]] [[1888 p.d.C.]] [[1887 p.d.C.]] [[1886 p.d.C.]] [[1885 p.d.C.]] [[1884 p.d.C.]] [[1883 p.d.C.]] [[1882 p.d.C.]] [[1881 p.d.C.]] [[1880 p.d.C.]] [[1879 p.d.C.]] [[1878 p.d.C.]] [[1877 p.d.C.]] [[1876 p.d.C.]] [[1875 p.d.C.]] [[1874 p.d.C.]] [[1873 p.d.C.]] [[1872 p.d.C.]] [[1871 p.d.C.]] [[1870 p.d.C.]] [[1869 p.d.C.]] [[1868 p.d.C.]] [[1867 p.d.C.]] [[1866 p.d.C.]] [[1865 p.d.C.]] [[1864 p.d.C.]] [[1863 p.d.C.]] [[1862 p.d.C.]] [[1861 p.d.C.]] [[1860 p.d.C.]] [[1859 p.d.C.]] [[1858 p.d.C.]] [[1857 p.d.C.]] [[1856 p.d.C.]] [[1855 p.d.C.]] [[1854 p.d.C.]] [[1853 p.d.C.]] [[1852 p.d.C.]] [[1851 p.d.C.]] [[1850 p.d.C.]] [[1849 p.d.C.]] [[1848 p.d.C.]] [[1847 p.d.C.]] [[1846 p.d.C.]] [[1845 p.d.C.]] [[1844 p.d.C.]] [[1843 p.d.C.]] [[1842 p.d.C.]] [[1841 p.d.C.]] [[1840 p.d.C.]] [[1839 p.d.C.]] [[1838 p.d.C.]] [[1837 p.d.C.]] [[1836 p.d.C.]] [[1835 p.d.C.]] [[1834 p.d.C.]] [[1833 p.d.C.]] [[1832 p.d.C.]] [[1831 p.d.C.]] [[1830 p.d.C.]] [[1829 p.d.C.]] [[1828 p.d.C.]] [[1827 p.d.C.]] [[1826 p.d.C.]] [[1825 p.d.C.]] [[1824 p.d.C.]] [[1823 p.d.C.]] [[1822 p.d.C.]] [[1821 p.d.C.]] [[1820 p.d.C.]] [[1819 p.d.C.]] [[1818 p.d.C.]] [[1817 p.d.C.]] [[1816 p.d.C.]] [[1815 p.d.C.]] [[1814 p.d.C.]] [[1813 p.d.C.]] [[1812 p.d.C.]] [[1811 p.d.C.]] [[1810 p.d.C.]] [[1809 p.d.C.]] [[1808 p.d.C.]] [[1807 p.d.C.]] [[1806 p.d.C.]] [[1805 p.d.C.]] [[1804 p.d.C.]] [[1803 p.d.C.]] [[1802 p.d.C.]] [[1801 p.d.C.]] [[1800 p.d.C.]] [[1799 p.d.C.]] [[1798 p.d.C.]] [[1797 p.d.C.]] [[1796 p.d.C.]] [[1795 p.d.C.]] [[1794 p.d.C.]] [[1793 p.d.C.]] [[1792 p.d.C.]] [[1791 p.d.C.]] [[1790 p.d.C.]] [[1789 p.d.C.]] [[1788 p.d.C.]] [[1787 p.d.C.]] [[1786 p.d.C.]] [[1785 p.d.C.]] [[1784 p.d.C.]] [[1783 p.d.C.]] [[1782 p.d.C.]] [[1781 p.d.C.]] [[1780 p.d.C.]] [[1779 p.d.C.]] [[1778 p.d.C.]] [[1777 p.d.C.]] [[1776 p.d.C.]] [[1775 p.d.C.]] [[1774 p.d.C.]] [[1773 p.d.C.]] [[1772 p.d.C.]] [[1771 p.d.C.]] [[1770 p.d.C.]] [[1769 p.d.C.]] [[1768 p.d.C.]] [[1767 p.d.C.]] [[1766 p.d.C.]] [[1765 p.d.C.]] [[1764 p.d.C.]] [[1763 p.d.C.]] [[1762 p.d.C.]] [[1761 p.d.C.]] [[1760 p.d.C.]] [[1759 p.d.C.]] [[1758 p.d.C.]] [[1757 p.d.C.]] [[1756 p.d.C.]] [[1755 p.d.C.]] [[1754 p.d.C.]] [[1753 p.d.C.]] [[1752 p.d.C.]] [[1751 p.d.C.]] [[1750 p.d.C.]] [[1749 p.d.C.]] [[1748 p.d.C.]] [[1747 p.d.C.]] [[1746 p.d.C.]] [[1745 p.d.C.]] [[1744 p.d.C.]] [[1743 p.d.C.]] [[1742 p.d.C.]] [[1741 p.d.C.]] [[1740 p.d.C.]] [[1739 p.d.C.]] [[1738 p.d.C.]] [[1737 p.d.C.]] [[1736 p.d.C.]] [[1735 p.d.C.]] [[1734 p.d.C.]] [[1733 p.d.C.]] [[1732 p.d.C.]] [[1731 p.d.C.]] [[1730 p.d.C.]] [[1729 p.d.C.]] [[1728 p.d.C.]] [[1727 p.d.C.]] [[1726 p.d.C.]] [[1725 p.d.C.]] [[1724 p.d.C.]] [[1723 p.d.C.]] [[1722 p.d.C.]] [[1721 p.d.C.]] [[1720 p.d.C.]] [[1719 p.d.C.]] [[1718 p.d.C.]] [[1717 p.d.C.]] [[1716 p.d.C.]] [[1715 p.d.C.]] [[1714 p.d.C.]] [[1713 p.d.C.]] [[1712 p.d.C.]] [[1711 p.d.C.]] [[1710 p.d.C.]] [[1709 p.d.C.]] [[1708 p.d.C.]] [[1707 p.d.C.]] [[1706 p.d.C.]] [[1705 p.d.C.]] [[1704 p.d.C.]] [[1703 p.d.C.]] [[1702 p.d.C.]] [[1701 p.d.C.]] [[1700 p.d.C.]] [[1699 p.d.C.]] [[1698 p.d.C.]] [[1697 p.d.C.]] [[1696 p.d.C.]] [[1695 p.d.C.]] [[1694 p.d.C.]] [[1693 p.d.C.]] [[1692 p.d.C.]] [[1691 p.d.C.]] [[1690 p.d.C.]] [[1689 p.d.C.]] [[1688 p.d.C.]] [[1687 p.d.C.]] [[1686 p.d.C.]] [[1685 p.d.C.]] [[1684 p.d.C.]] [[1683 p.d.C.]] [[1682 p.d.C.]] [[1681 p.d.C.]] [[1680 p.d.C.]] [[1679 p.d.C.]] [[1678 p.d.C.]] [[1677 p.d.C.]] [[1676 p.d.C.]] [[1675 p.d.C.]] [[1674 p.d.C.]] [[1673 p.d.C.]] [[1672 p.d.C.]] [[1671 p.d.C.]] [[1670 p.d.C.]] [[1669 p.d.C.]] [[1668 p.d.C.]] [[1667 p.d.C.]] [[1666 p.d.C.]] [[1665 p.d.C.]] [[1664 p.d.C.]] [[1663 p.d.C.]] [[1662 p.d.C.]] [[1661 p.d.C.]] [[1660 p.d.C.]] [[1659 p.d.C.]] [[1658 p.d.C.]] [[1657 p.d.C.]] [[1656 p.d.C.]] [[1655 p.d.C.]] [[1654 p.d.C.]] [[1653 p.d.C.]] [[1652 p.d.C.]] [[1651 p.d.C.]] [[1650 p.d.C.]] [[1649 p.d.C.]] [[1648 p.d.C.]] [[1647 p.d.C.]] [[1646 p.d.C.]] [[1645 p.d.C.]] [[1644 p.d.C.]] [[1643 p.d.C.]] [[1642 p.d.C.]] [[1641 p.d.C.]] [[1640 p.d.C.]] [[1639 p.d.C.]] [[1638 p.d.C.]] [[1637 p.d.C.]] [[1636 p.d.C.]] [[1635 p.d.C.]] [[1634 p.d.C.]] [[1633 p.d.C.]] [[1632 p.d.C.]] [[1631 p.d.C.]] [[1630 p.d.C.]] [[1629 p.d.C.]] [[1628 p.d.C.]] [[1627 p.d.C.]] [[1626 p.d.C.]] [[1625 p.d.C.]] [[1624 p.d.C.]] [[1623 p.d.C.]] [[1622 p.d.C.]] [[1621 p.d.C.]] [[1620 p.d.C.]] [[1619 p.d.C.]] [[1618 p.d.C.]] [[1617 p.d.C.]] [[1616 p.d.C.]] [[1615 p.d.C.]] [[1614 p.d.C.]] [[1613 p.d.C.]] [[1612 p.d.C.]] [[1611 p.d.C.]] [[1610 p.d.C.]] [[1609 p.d.C.]] [[1608 p.d.C.]] [[1607 p.d.C.]] [[1606 p.d.C.]] [[1605 p.d.C.]] [[1604 p.d.C.]] [[1603 p.d.C.]] [[1602 p.d.C.]] [[1601 p.d.C.]] [[1600 p.d.C.]] [[1599 p.d.C.]] [[1598 p.d.C.]] [[1597 p.d.C.]] [[1596 p.d.C.]] [[1595 p.d.C.]] [[1594 p.d.C.]] [[1593 p.d.C.]] [[1592 p.d.C.]] [[1591 p.d.C.]] [[1590 p.d.C.]] [[1589 p.d.C.]] [[1588 p.d.C.]] [[1587 p.d.C.]] [[1586 p.d.C.]] [[1585 p.d.C.]] [[1584 p.d.C.]] [[1583 p.d.C.]] [[1582 p.d.C.]] [[1581 p.d.C.]] [[1580 p.d.C.]] [[1579 p.d.C.]] [[1578 p.d.C.]] [[1577 p.d.C.]] [[1576 p.d.C.]] [[1575 p.d.C.]] [[1574 p.d.C.]] [[1573 p.d.C.]] [[1572 p.d.C.]] [[1571 p.d.C.]] [[1570 p.d.C.]] [[1569 p.d.C.]] [[1568 p.d.C.]] [[1567 p.d.C.]] [[1566 p.d.C.]] [[1565 p.d.C.]] [[1564 p.d.C.]] [[1563 p.d.C.]] [[1562 p.d.C.]] [[1561 p.d.C.]] [[1560 p.d.C.]] [[1559 p.d.C.]] [[1558 p.d.C.]] [[1557 p.d.C.]] [[1556 p.d.C.]] [[1555 p.d.C.]] [[1554 p.d.C.]] [[1553 p.d.C.]] [[1552 p.d.C.]] [[1551 p.d.C.]] [[1550 p.d.C.]] [[1549 p.d.C.]] [[1548 p.d.C.]] [[1547 p.d.C.]] [[1546 p.d.C.]] [[1545 p.d.C.]] [[1544 p.d.C.]] [[1543 p.d.C.]] [[1542 p.d.C.]] [[1541 p.d.C.]] [[1540 p.d.C.]] [[1539 p.d.C.]] [[1538 p.d.C.]] [[1537 p.d.C.]] [[1536 p.d.C.]] [[1535 p.d.C.]] [[1534 p.d.C.]] [[1533 p.d.C.]] [[1532 p.d.C.]] [[1531 p.d.C.]] [[1530 p.d.C.]] [[1529 p.d.C.]] [[1528 p.d.C.]] [[1527 p.d.C.]] [[1526 p.d.C.]] [[1525 p.d.C.]] [[1524 p.d.C.]] [[1523 p.d.C.]] [[1522 p.d.C.]] [[1521 p.d.C.]] [[1520 p.d.C.]] [[1519 p.d.C.]] [[1518 p.d.C.]] [[1517 p.d.C.]] [[1516 p.d.C.]] [[1515 p.d.C.]] [[1514 p.d.C.]] [[1513 p.d.C.]] [[1512 p.d.C.]] [[1511 p.d.C.]] [[1510 p.d.C.]] [[1509 p.d.C.]] [[1508 p.d.C.]] [[1507 p.d.C.]] [[1506 p.d.C.]] [[1505 p.d.C.]] [[1504 p.d.C.]] [[1503 p.d.C.]] [[1502 p.d.C.]] [[1501 p.d.C.]] [[1500 p.d.C.]] [[1499 p.d.C.]] [[1498 p.d.C.]] [[1497 p.d.C.]] [[1496 p.d.C.]] [[1495 p.d.C.]] [[1494 p.d.C.]] [[1493 p.d.C.]] [[1492 p.d.C.]] [[1491 p.d.C.]] [[1490 p.d.C.]] [[1489 p.d.C.]] [[1488 p.d.C.]] [[1487 p.d.C.]] [[1486 p.d.C.]] [[1485 p.d.C.]] [[1484 p.d.C.]] [[1483 p.d.C.]] [[1482 p.d.C.]] [[1481 p.d.C.]] [[1480 p.d.C.]] [[1479 p.d.C.]] [[1478 p.d.C.]] [[1477 p.d.C.]] [[1476 p.d.C.]] [[1475 p.d.C.]] [[1474 p.d.C.]] [[1473 p.d.C.]] [[1472 p.d.C.]] [[1471 p.d.C.]] [[1470 p.d.C.]] [[1469 p.d.C.]] [[1468 p.d.C.]] [[1467 p.d.C.]] [[1466 p.d.C.]] [[1465 p.d.C.]] [[1464 p.d.C.]] [[1463 p.d.C.]] [[1462 p.d.C.]] [[1461 p.d.C.]] [[1460 p.d.C.]] [[1459 p.d.C.]] [[1458 p.d.C.]] [[1457 p.d.C.]] [[1456 p.d.C.]] [[1455 p.d.C.]] [[1454 p.d.C.]] [[1453 p.d.C.]] [[1452 p.d.C.]] [[1451 p.d.C.]] [[1450 p.d.C.]] [[1449 p.d.C.]] [[1448 p.d.C.]] [[1447 p.d.C.]] [[1446 p.d.C.]] [[1445 p.d.C.]] [[1444 p.d.C.]] [[1443 p.d.C.]] [[1442 p.d.C.]] [[1441 p.d.C.]] [[1440 p.d.C.]] [[1439 p.d.C.]] [[1438 p.d.C.]] [[1437 p.d.C.]] [[1436 p.d.C.]] [[1435 p.d.C.]] [[1434 p.d.C.]] [[1433 p.d.C.]] [[1432 p.d.C.]] [[1431 p.d.C.]] [[1430 p.d.C.]] [[1429 p.d.C.]] [[1428 p.d.C.]] [[1427 p.d.C.]] [[1426 p.d.C.]] [[1425 p.d.C.]] [[1424 p.d.C.]] [[1423 p.d.C.]] [[1422 p.d.C.]] [[1421 p.d.C.]] [[1420 p.d.C.]] [[1419 p.d.C.]] [[1418 p.d.C.]] [[1417 p.d.C.]] [[1416 p.d.C.]] [[1415 p.d.C.]] [[1414 p.d.C.]] [[1413 p.d.C.]] [[1412 p.d.C.]] [[1411 p.d.C.]] [[1410 p.d.C.]] [[1409 p.d.C.]] [[1408 p.d.C.]] [[1407 p.d.C.]] [[1406 p.d.C.]] [[1405 p.d.C.]] [[1404 p.d.C.]] [[1403 p.d.C.]] [[1402 p.d.C.]] [[1401 p.d.C.]] [[1400 p.d.C.]] [[1399 p.d.C.]] [[1398 p.d.C.]] [[1397 p.d.C.]] [[1396 p.d.C.]] [[1395 p.d.C.]] [[1394 p.d.C.]] [[1393 p.d.C.]] [[1392 p.d.C.]] [[1391 p.d.C.]] [[1390 p.d.C.]] [[1389 p.d.C.]] [[1388 p.d.C.]] [[1387 p.d.C.]] [[1386 p.d.C.]] [[1385 p.d.C.]] [[1384 p.d.C.]] [[1383 p.d.C.]] [[1382 p.d.C.]] [[1381 p.d.C.]] [[1380 p.d.C.]] [[1379 p.d.C.]] [[1378 p.d.C.]] [[1377 p.d.C.]] [[1376 p.d.C.]] [[1375 p.d.C.]] [[1374 p.d.C.]] [[1373 p.d.C.]] [[1372 p.d.C.]] [[1371 p.d.C.]] [[1370 p.d.C.]] [[1369 p.d.C.]] [[1368 p.d.C.]] [[1367 p.d.C.]] [[1366 p.d.C.]] [[1365 p.d.C.]] [[1364 p.d.C.]] [[1363 p.d.C.]] [[1362 p.d.C.]] [[1361 p.d.C.]] [[1360 p.d.C.]] [[1359 p.d.C.]] [[1358 p.d.C.]] [[1357 p.d.C.]] [[1356 p.d.C.]] [[1355 p.d.C.]] [[1354 p.d.C.]] [[1353 p.d.C.]] [[1352 p.d.C.]] [[1351 p.d.C.]] [[1350 p.d.C.]] [[1349 p.d.C.]] [[1348 p.d.C.]] [[1347 p.d.C.]] [[1346 p.d.C.]] [[1345 p.d.C.]] [[1344 p.d.C.]] [[1343 p.d.C.]] [[1342 p.d.C.]] [[1341 p.d.C.]] [[1340 p.d.C.]] [[1339 p.d.C.]] [[1338 p.d.C.]] [[1337 p.d.C.]] [[1336 p.d.C.]] [[1335 p.d.C.]] [[1334 p.d.C.]] [[1333 p.d.C.]] [[1332 p.d.C.]] [[1331 p.d.C.]] [[1330 p.d.C.]] [[1329 p.d.C.]] [[1328 p.d.C.]] [[1327 p.d.C.]] [[1326 p.d.C.]] [[1325 p.d.C.]] [[1324 p.d.C.]] [[1323 p.d.C.]] [[1322 p.d.C.]] [[1321 p.d.C.]] [[1320 p.d.C.]] [[1319 p.d.C.]] [[1318 p.d.C.]] [[1317 p.d.C.]] [[1316 p.d.C.]] [[1315 p.d.C.]] [[1314 p.d.C.]] [[1313 p.d.C.]] [[1312 p.d.C.]] [[1311 p.d.C.]] [[1310 p.d.C.]] [[1309 p.d.C.]] [[1308 p.d.C.]] [[1307 p.d.C.]] [[1306 p.d.C.]] [[1305 p.d.C.]] [[1304 p.d.C.]] [[1303 p.d.C.]] [[1302 p.d.C.]] [[1301 p.d.C.]] [[1300 p.d.C.]] [[1299 p.d.C.]] [[1298 p.d.C.]] [[1297 p.d.C.]] [[1296 p.d.C.]] [[1295 p.d.C.]] [[1294 p.d.C.]] [[1293 p.d.C.]] [[1292 p.d.C.]] [[1291 p.d.C.]] [[1290 p.d.C.]] [[1289 p.d.C.]] [[1288 p.d.C.]] [[1287 p.d.C.]] [[1286 p.d.C.]] [[1285 p.d.C.]] [[1284 p.d.C.]] [[1283 p.d.C.]] [[1282 p.d.C.]] [[1281 p.d.C.]] [[1280 p.d.C.]] [[1279 p.d.C.]] [[1278 p.d.C.]] [[1277 p.d.C.]] [[1276 p.d.C.]] [[1275 p.d.C.]] [[1274 p.d.C.]] [[1273 p.d.C.]] [[1272 p.d.C.]] [[1271 p.d.C.]] [[1270 p.d.C.]] [[1269 p.d.C.]] [[1268 p.d.C.]] [[1267 p.d.C.]] [[1266 p.d.C.]] [[1265 p.d.C.]] [[1264 p.d.C.]] [[1263 p.d.C.]] [[1262 p.d.C.]] [[1261 p.d.C.]] [[1260 p.d.C.]] [[1259 p.d.C.]] [[1258 p.d.C.]] [[1257 p.d.C.]] [[1256 p.d.C.]] [[1255 p.d.C.]] [[1254 p.d.C.]] [[1253 p.d.C.]] [[1252 p.d.C.]] [[1251 p.d.C.]] [[1250 p.d.C.]] [[1249 p.d.C.]] [[1248 p.d.C.]] [[1247 p.d.C.]] [[1246 p.d.C.]] [[1245 p.d.C.]] [[1244 p.d.C.]] [[1243 p.d.C.]] [[1242 p.d.C.]] [[1241 p.d.C.]] [[1240 p.d.C.]] [[1439 p.d.C.]] [[1238 p.d.C.]] [[1237 p.d.C.]] [[1236 p.d.C.]] [[1235 p.d.C.]] [[1234 p.d.C.]] [[1233 p.d.C.]] [[1232 p.d.C.]] [[1231 p.d.C.]] [[1230 p.d.C.]] [[1229 p.d.C.]] [[1228 p.d.C.]] [[1227 p.d.C.]] [[1226 p.d.C.]] [[1225 p.d.C.]] [[1224 p.d.C.]] [[1223 p.d.C.]] [[1222 p.d.C.]] [[1221 p.d.C.]] [[1220 p.d.C.]] [[1219 p.d.C.]] [[1218 p.d.C.]] [[1217 p.d.C.]] [[1216 p.d.C.]] [[1215 p.d.C.]] [[1214 p.d.C.]] [[1213 p.d.C.]] [[1212 p.d.C.]] [[1211 p.d.C.]] [[1210 p.d.C.]] [[1209 p.d.C.]] [[1208 p.d.C.]] [[1207 p.d.C.]] [[1206 p.d.C.]] [[1205 p.d.C.]] [[1204 p.d.C.]] [[1203 p.d.C.]] [[1202 p.d.C.]] [[1201 p.d.C.]] [[1200 p.d.C.]] [[1199 p.d.C.]] [[1198 p.d.C.]] [[1197 p.d.C.]] [[1196 p.d.C.]] [[1195 p.d.C.]] [[1194 p.d.C.]] [[1193 p.d.C.]] [[1192 p.d.C.]] [[1191 p.d.C.]] [[1190 p.d.C.]] [[1189 p.d.C.]] [[1188 p.d.C.]] [[1187 p.d.C.]] [[1186 p.d.C.]] [[1185 p.d.C.]] [[1184 p.d.C.]] [[1183 p.d.C.]] [[1182 p.d.C.]] [[1181 p.d.C.]] [[1180 p.d.C.]] [[1179 p.d.C.]] [[1178 p.d.C.]] [[1177 p.d.C.]] [[1176 p.d.C.]] [[1175 p.d.C.]] [[1174 p.d.C.]] [[1173 p.d.C.]] [[1172 p.d.C.]] [[1171 p.d.C.]] [[1170 p.d.C.]] [[1169 p.d.C.]] [[1168 p.d.C.]] [[1167 p.d.C.]] [[1166 p.d.C.]] [[1165 p.d.C.]] [[1164 p.d.C.]] [[1163 p.d.C.]] [[1162 p.d.C.]] [[1161 p.d.C.]] [[1160 p.d.C.]] [[1159 p.d.C.]] [[1158 p.d.C.]] [[1157 p.d.C.]] [[1156 p.d.C.]] [[1155 p.d.C.]] [[1154 p.d.C.]] [[1153 p.d.C.]] [[1152 p.d.C.]] [[1151 p.d.C.]] [[1150 p.d.C.]] [[1149 p.d.C.]] [[1148 p.d.C.]] [[1147 p.d.C.]] [[1146 p.d.C.]] [[1145 p.d.C.]] [[1144 p.d.C.]] [[1143 p.d.C.]] [[1142 p.d.C.]] [[1141 p.d.C.]] [[1140 p.d.C.]] [[1139 p.d.C.]] [[1138 p.d.C.]] [[1137 p.d.C.]] [[1136 p.d.C.]] [[1135 p.d.C.]] [[1134 p.d.C.]] [[1133 p.d.C.]] [[1132 p.d.C.]] [[1131 p.d.C.]] [[1130 p.d.C.]] [[1129 p.d.C.]] [[1128 p.d.C.]] [[1127 p.d.C.]] [[1126 p.d.C.]] [[1125 p.d.C.]] [[1124 p.d.C.]] [[1123 p.d.C.]] [[1122 p.d.C.]] [[1121 p.d.C.]] [[1120 p.d.C.]] [[1119 p.d.C.]] [[1118 p.d.C.]] [[1117 p.d.C.]] [[1116 p.d.C.]] [[1115 p.d.C.]] [[1114 p.d.C.]] [[1113 p.d.C.]] [[1112 p.d.C.]] [[1111 p.d.C.]] [[1110 p.d.C.]] [[1109 p.d.C.]] [[1108 p.d.C.]] [[1107 p.d.C.]] [[1106 p.d.C.]] [[1105 p.d.C.]] [[1104 p.d.C.]] [[1103 p.d.C.]] [[1102 p.d.C.]] [[1101 p.d.C.]] [[1100 p.d.C.]] [[1099 p.d.C.]] [[1098 p.d.C.]] [[1097 p.d.C.]] [[1096 p.d.C.]] [[1095 p.d.C.]] [[1094 p.d.C.]] [[1093 p.d.C.]] [[1092 p.d.C.]] [[1191 p.d.C.]] [[1090 p.d.C.]] [[1089 p.d.C.]] [[1088 p.d.C.]] [[1087 p.d.C.]] [[1086 p.d.C.]] [[1085 p.d.C.]] [[1084 p.d.C.]] [[1083 p.d.C.]] [[1082 p.d.C.]] [[1081 p.d.C.]] [[1080 p.d.C.]] [[1079 p.d.C.]] [[1078 p.d.C.]] [[1077 p.d.C.]] [[1076 p.d.C.]] [[1075 p.d.C.]] [[1074 p.d.C.]] [[1073 p.d.C.]] [[1072 p.d.C.]] [[1071 p.d.C.]] [[1070 p.d.C.]] [[1069 p.d.C.]] [[1068 p.d.C.]] [[1067 p.d.C.]] [[1066 p.d.C.]] [[1065 p.d.C.]] [[1064 p.d.C.]] [[1063 p.d.C.]] [[1062 p.d.C.]] [[1061 p.d.C.]] [[1060 p.d.C.]] [[1059 p.d.C.]] [[1058 p.d.C.]] [[1057 p.d.C.]] [[1056 p.d.C.]] [[1055 p.d.C.]] [[1054 p.d.C.]] [[1053 p.d.C.]] [[1052 p.d.C.]] [[1051 p.d.C.]] [[1050 p.d.C.]] [[1049 p.d.C.]] [[1048 p.d.C.]] [[1047 p.d.C.]] [[1046 p.d.C.]] [[1045 p.d.C.]] [[1044 p.d.C.]] [[1043 p.d.C.]] [[1042 p.d.C.]] [[1041 p.d.C.]] [[1040 p.d.C.]] [[1039 p.d.C.]] [[1038 p.d.C.]] [[1037 p.d.C.]] [[1036 p.d.C.]] [[1035 p.d.C.]] [[1034 p.d.C.]] [[1033 p.d.C.]] [[1032 p.d.C.]] [[1031 p.d.C.]] [[1030 p.d.C.]] [[1029 p.d.C.]] [[1028 p.d.C.]] [[1027 p.d.C.]] [[1026 p.d.C.]] [[1025 p.d.C.]] [[1024 p.d.C.]] [[1023 p.d.C.]] [[1022 p.d.C.]] [[1021 p.d.C.]] [[1020 p.d.C.]] [[1019 p.d.C.]] [[1018 p.d.C.]] [[1017 p.d.C.]] [[1016 p.d.C.]] [[1015 p.d.C.]] [[1014 p.d.C.]] [[1013 p.d.C.]] [[1012 p.d.C.]] [[1011 p.d.C.]] [[1010 p.d.C.]] [[1009 p.d.C.]] [[1008 p.d.C.]] [[1007 p.d.C.]] [[1006 p.d.C.]] [[1005 p.d.C.]] [[1004 p.d.C.]] [[1003 p.d.C.]] [[1002 p.d.C.]] [[1001 p.d.C.]] [[1000 p.d.C.]] === 999 p.d.C. - 500 p.d.C.=== [[999 p.d.C.]] [[998 p.d.C.]] [[997 p.d.C.]] [[996 p.d.C.]] [[995 p.d.C.]] [[994 p.d.C.]] [[993 p.d.C.]] [[992 p.d.C.]] [[991 p.d.C.]] [[990 p.d.C.]] [[989 p.d.C.]] [[988 p.d.C.]] [[987 p.d.C.]] [[986 p.d.C.]] [[985 p.d.C.]] [[984 p.d.C.]] [[983 p.d.C.]] [[982 p.d.C.]] [[981 p.d.C.]] [[980 p.d.C.]] [[979 p.d.C.]] [[978 p.d.C.]] [[977 p.d.C.]] [[976 p.d.C.]] [[975 p.d.C.]] [[974 p.d.C.]] [[973 p.d.C.]] [[972 p.d.C.]] [[971 p.d.C.]] [[970 p.d.C.]] [[969 p.d.C.]] [[968 p.d.C.]] [[967 p.d.C.]] [[966 p.d.C.]] [[965 p.d.C.]] [[964 p.d.C.]] [[963 p.d.C.]] [[962 p.d.C.]] [[961 p.d.C.]] [[960 p.d.C.]] [[959 p.d.C.]] [[958 p.d.C.]] [[957 p.d.C.]] [[956 p.d.C.]] [[955 p.d.C.]] [[954 p.d.C.]] [[953 p.d.C.]] [[952 p.d.C.]] [[951 p.d.C.]] [[950 p.d.C.]] [[949 p.d.C.]] [[948 p.d.C.]] [[947 p.d.C.]] [[946 p.d.C.]] [[945 p.d.C.]] [[944 p.d.C.]] [[943 p.d.C.]] [[942 p.d.C.]] [[941 p.d.C.]] [[940 p.d.C.]] [[939 p.d.C.]] [[938 p.d.C.]] [[937 p.d.C.]] [[936 p.d.C.]] [[935 p.d.C.]] [[934 p.d.C.]] [[933 p.d.C.]] [[932 p.d.C.]] [[931 p.d.C.]] [[930 p.d.C.]] [[929 p.d.C.]] [[928 p.d.C.]] [[927 p.d.C.]] [[926 p.d.C.]] [[925 p.d.C.]] [[924 p.d.C.]] [[923 p.d.C.]] [[922 p.d.C.]] [[921 p.d.C.]] [[920 p.d.C.]] [[919 p.d.C.]] [[918 p.d.C.]] [[917 p.d.C.]] [[916 p.d.C.]] [[915 p.d.C.]] [[914 p.d.C.]] [[913 p.d.C.]] [[912 p.d.C.]] [[911 p.d.C.]] [[910 p.d.C.]] [[909 p.d.C.]] [[908 p.d.C.]] [[907 p.d.C.]] [[906 p.d.C.]] [[905 p.d.C.]] [[904 p.d.C.]] [[903 p.d.C.]] [[902 p.d.C.]] [[901 p.d.C.]] [[900 p.d.C.]] [[899 p.d.C.]] [[898 p.d.C.]] [[897 p.d.C.]] [[896 p.d.C.]] [[895 p.d.C.]] [[894 p.d.C.]] [[893 p.d.C.]] [[892 p.d.C.]] [[891 p.d.C.]] [[890 p.d.C.]] [[889 p.d.C.]] [[888 p.d.C.]] [[887 p.d.C.]] [[886 p.d.C.]] [[885 p.d.C.]] [[884 p.d.C.]] [[883 p.d.C.]] [[882 p.d.C.]] [[881 p.d.C.]] [[880 p.d.C.]] [[879 p.d.C.]] [[878 p.d.C.]] [[877 p.d.C.]] [[876 p.d.C.]] [[875 p.d.C.]] [[874 p.d.C.]] [[873 p.d.C.]] [[872 p.d.C.]] [[871 p.d.C.]] [[870 p.d.C.]] [[869 p.d.C.]] [[868 p.d.C.]] [[867 p.d.C.]] [[866 p.d.C.]] [[865 p.d.C.]] [[864 p.d.C.]] [[863 p.d.C.]] [[862 p.d.C.]] [[861 p.d.C.]] [[860 p.d.C.]] [[859 p.d.C.]] [[858 p.d.C.]] [[857 p.d.C.]] [[856 p.d.C.]] [[855 p.d.C.]] [[854 p.d.C.]] [[853 p.d.C.]] [[852 p.d.C.]] [[851 p.d.C.]] [[850 p.d.C.]] [[849 p.d.C.]] [[848 p.d.C.]] [[847 p.d.C.]] [[846 p.d.C.]] [[845 p.d.C.]] [[844 p.d.C.]] [[843 p.d.C.]] [[842 p.d.C.]] [[841 p.d.C.]] [[840 p.d.C.]] [[839 p.d.C.]] [[838 p.d.C.]] [[837 p.d.C.]] [[836 p.d.C.]] [[835 p.d.C.]] [[834 p.d.C.]] [[833 p.d.C.]] [[832 p.d.C.]] [[831 p.d.C.]] [[830 p.d.C.]] [[829 p.d.C.]] [[828 p.d.C.]] [[827 p.d.C.]] [[826 p.d.C.]] [[825 p.d.C.]] [[824 p.d.C.]] [[823 p.d.C.]] [[822 p.d.C.]] [[821 p.d.C.]] [[820 p.d.C.]] [[819 p.d.C.]] [[818 p.d.C.]] [[817 p.d.C.]] [[816 p.d.C.]] [[815 p.d.C.]] [[814 p.d.C.]] [[813 p.d.C.]] [[812 p.d.C.]] [[811 p.d.C.]] [[810 p.d.C.]] [[809 p.d.C.]] [[808 p.d.C.]] [[807 p.d.C.]] [[806 p.d.C.]] [[805 p.d.C.]] [[804 p.d.C.]] [[803 p.d.C.]] [[802 p.d.C.]] [[801 p.d.C.]] [[800 p.d.C.]] [[799 p.d.C.]] [[798 p.d.C.]] [[797 p.d.C.]] [[796 p.d.C.]] [[795 p.d.C.]] [[794 p.d.C.]] [[793 p.d.C.]] [[792 p.d.C.]] [[791 p.d.C.]] [[790 p.d.C.]] [[789 p.d.C.]] [[788 p.d.C.]] [[787 p.d.C.]] [[786 p.d.C.]] [[785 p.d.C.]] [[784 p.d.C.]] [[783 p.d.C.]] [[782 p.d.C.]] [[781 p.d.C.]] [[780 p.d.C.]] [[779 p.d.C.]] [[778 p.d.C.]] [[777 p.d.C.]] [[776 p.d.C.]] [[775 p.d.C.]] [[774 p.d.C.]] [[773 p.d.C.]] [[772 p.d.C.]] [[771 p.d.C.]] [[770 p.d.C.]] [[769 p.d.C.]] [[768 p.d.C.]] [[767 p.d.C.]] [[766 p.d.C.]] [[765 p.d.C.]] [[764 p.d.C.]] [[763 p.d.C.]] [[762 p.d.C.]] [[761 p.d.C.]] [[760 p.d.C.]] [[759 p.d.C.]] [[758 p.d.C.]] [[757 p.d.C.]] [[756 p.d.C.]] [[755 p.d.C.]] [[754 p.d.C.]] [[753 p.d.C.]] [[752 p.d.C.]] [[751 p.d.C.]] [[750 p.d.C.]] [[749 p.d.C.]] [[748 p.d.C.]] [[747 p.d.C.]] [[746 p.d.C.]] [[745 p.d.C.]] [[744 p.d.C.]] [[743 p.d.C.]] [[742 p.d.C.]] [[741 p.d.C.]] [[740 p.d.C.]] [[739 p.d.C.]] [[738 p.d.C.]] [[737 p.d.C.]] [[736 p.d.C.]] [[735 p.d.C.]] [[734 p.d.C.]] [[733 p.d.C.]] [[732 p.d.C.]] [[731 p.d.C.]] [[730 p.d.C.]] [[729 p.d.C.]] [[728 p.d.C.]] [[727 p.d.C.]] [[726 p.d.C.]] [[725 p.d.C.]] [[724 p.d.C.]] [[723 p.d.C.]] [[722 p.d.C.]] [[721 p.d.C.]] [[720 p.d.C.]] [[719 p.d.C.]] [[718 p.d.C.]] [[717 p.d.C.]] [[716 p.d.C.]] [[715 p.d.C.]] [[714 p.d.C.]] [[713 p.d.C.]] [[712 p.d.C.]] [[711 p.d.C.]] [[710 p.d.C.]] [[709 p.d.C.]] [[708 p.d.C.]] [[707 p.d.C.]] [[706 p.d.C.]] [[705 p.d.C.]] [[704 p.d.C.]] [[703 p.d.C.]] [[702 p.d.C.]] [[701 p.d.C.]] [[700 p.d.C.]] [[699 p.d.C.]] [[698 p.d.C.]] [[697 p.d.C.]] [[696 p.d.C.]] [[695 p.d.C.]] [[694 p.d.C.]] [[693 p.d.C.]] [[692 p.d.C.]] [[691 p.d.C.]] [[690 p.d.C.]] [[689 p.d.C.]] [[688 p.d.C.]] [[687 p.d.C.]] [[686 p.d.C.]] [[685 p.d.C.]] [[684 p.d.C.]] [[683 p.d.C.]] [[682 p.d.C.]] [[681 p.d.C.]] [[680 p.d.C.]] [[679 p.d.C.]] [[678 p.d.C.]] [[677 p.d.C.]] [[676 p.d.C.]] [[675 p.d.C.]] [[674 p.d.C.]] [[673 p.d.C.]] [[672 p.d.C.]] [[671 p.d.C.]] [[670 p.d.C.]] [[669 p.d.C.]] [[668 p.d.C.]] [[667 p.d.C.]] [[666 p.d.C.]] [[665 p.d.C.]] [[664 p.d.C.]] [[663 p.d.C.]] [[662 p.d.C.]] [[661 p.d.C.]] [[660 p.d.C.]] [[659 p.d.C.]] [[658 p.d.C.]] [[657 p.d.C.]] [[656 p.d.C.]] [[655 p.d.C.]] [[654 p.d.C.]] [[653 p.d.C.]] [[652 p.d.C.]] [[651 p.d.C.]] [[650 p.d.C.]] [[649 p.d.C.]] [[648 p.d.C.]] [[647 p.d.C.]] [[646 p.d.C.]] [[645 p.d.C.]] [[644 p.d.C.]] [[643 p.d.C.]] [[642 p.d.C.]] [[641 p.d.C.]] [[640 p.d.C.]] [[639 p.d.C.]] [[638 p.d.C.]] [[637 p.d.C.]] [[636 p.d.C.]] [[635 p.d.C.]] [[634 p.d.C.]] [[633 p.d.C.]] [[632 p.d.C.]] [[631 p.d.C.]] [[630 p.d.C.]] [[629 p.d.C.]] [[628 p.d.C.]] [[627 p.d.C.]] [[626 p.d.C.]] [[625 p.d.C.]] [[624 p.d.C.]] [[623 p.d.C.]] [[622 p.d.C.]] [[621 p.d.C.]] [[620 p.d.C.]] [[619 p.d.C.]] [[618 p.d.C.]] [[617 p.d.C.]] [[616 p.d.C.]] [[615 p.d.C.]] [[614 p.d.C.]] [[613 p.d.C.]] [[612 p.d.C.]] [[611 p.d.C.]] [[610 p.d.C.]] [[609 p.d.C.]] [[608 p.d.C.]] [[607 p.d.C.]] [[606 p.d.C.]] [[605 p.d.C.]] [[604 p.d.C.]] [[603 p.d.C.]] [[602 p.d.C.]] [[601 p.d.C.]] [[600 p.d.C.]] [[599 p.d.C.]] [[598 p.d.C.]] [[597 p.d.C.]] [[596 p.d.C.]] [[595 p.d.C.]] [[594 p.d.C.]] [[593 p.d.C.]] [[592 p.d.C.]] [[591 p.d.C.]] [[590 p.d.C.]] [[589 p.d.C.]] [[588 p.d.C.]] [[587 p.d.C.]] [[586 p.d.C.]] [[585 p.d.C.]] [[584 p.d.C.]] [[583 p.d.C.]] [[582 p.d.C.]] [[581 p.d.C.]] [[580 p.d.C.]] [[579 p.d.C.]] [[578 p.d.C.]] [[577 p.d.C.]] [[576 p.d.C.]] [[575 p.d.C.]] [[574 p.d.C.]] [[573 p.d.C.]] [[572 p.d.C.]] [[571 p.d.C.]] [[570 p.d.C.]] [[569 p.d.C.]] [[568 p.d.C.]] [[567 p.d.C.]] [[566 p.d.C.]] [[565 p.d.C.]] [[564 p.d.C.]] [[563 p.d.C.]] [[562 p.d.C.]] [[561 p.d.C.]] [[560 p.d.C.]] [[559 p.d.C.]] [[558 p.d.C.]] [[557 p.d.C.]] [[556 p.d.C.]] [[555 p.d.C.]] [[554 p.d.C.]] [[553 p.d.C.]] [[552 p.d.C.]] [[551 p.d.C.]] [[550 p.d.C.]] [[549 p.d.C.]] [[548 p.d.C.]] [[547 p.d.C.]] [[546 p.d.C.]] [[545 p.d.C.]] [[544 p.d.C.]] [[543 p.d.C.]] [[542 p.d.C.]] [[541 p.d.C.]] [[540 p.d.C.]] [[539 p.d.C.]] [[538 p.d.C.]] [[537 p.d.C.]] [[536 p.d.C.]] [[535 p.d.C.]] [[534 p.d.C.]] [[533 p.d.C.]] [[532 p.d.C.]] [[531 p.d.C.]] [[530 p.d.C.]] [[529 p.d.C.]] [[528 p.d.C.]] [[527 p.d.C.]] [[526 p.d.C.]] [[525 p.d.C.]] [[524 p.d.C.]] [[523 p.d.C.]] [[522 p.d.C.]] [[521 p.d.C.]] [[520 p.d.C.]] [[519 p.d.C.]] [[518 p.d.C.]] [[517 p.d.C.]] [[516 p.d.C.]] [[515 p.d.C.]] [[514 p.d.C.]] [[513 p.d.C.]] [[512 p.d.C.]] [[511 p.d.C.]] [[510 p.d.C.]] [[509 p.d.C.]] [[508 p.d.C.]] [[507 p.d.C.]] [[506 p.d.C.]] [[505 p.d.C.]] [[504 p.d.C.]] [[503 p.d.C.]] [[502 p.d.C.]] [[501 p.d.C.]] [[500 p.d.C.]] === 499 p.d.C. 1 p.d.C. === [[499 p.d.C.]] [[498 p.d.C.]] [[497 p.d.C.]] [[496 p.d.C.]] [[495 p.d.C.]] [[494 p.d.C.]] [[493 p.d.C.]] [[492 p.d.C.]] [[491 p.d.C.]] [[490 p.d.C.]] [[489 p.d.C.]] [[488 p.d.C.]] [[487 p.d.C.]] [[486 p.d.C.]] [[485 p.d.C.]] [[484 p.d.C.]] [[483 p.d.C.]] [[482 p.d.C.]] [[481 p.d.C.]] [[480 p.d.C.]] [[479 p.d.C.]] [[478 p.d.C.]] [[477 p.d.C.]] [[476 p.d.C.]] [[475 p.d.C.]] [[474 p.d.C.]] [[473 p.d.C.]] [[472 p.d.C.]] [[471 p.d.C.]] [[470 p.d.C.]] [[469 p.d.C.]] [[468 p.d.C.]] [[467 p.d.C.]] [[466 p.d.C.]] [[465 p.d.C.]] [[464 p.d.C.]] [[463 p.d.C.]] [[462 p.d.C.]] [[461 p.d.C.]] [[460 p.d.C.]] [[459 p.d.C.]] [[458 p.d.C.]] [[457 p.d.C.]] [[456 p.d.C.]] [[455 p.d.C.]] [[454 p.d.C.]] [[453 p.d.C.]] [[452 p.d.C.]] [[451 p.d.C.]] [[450 p.d.C.]] [[449 p.d.C.]] [[448 p.d.C.]] [[447 p.d.C.]] [[446 p.d.C.]] [[445 p.d.C.]] [[444 p.d.C.]] [[443 p.d.C.]] [[442 p.d.C.]] [[441 p.d.C.]] [[440 p.d.C.]] [[439 p.d.C.]] [[438 p.d.C.]] [[437 p.d.C.]] [[436 p.d.C.]] [[435 p.d.C.]] [[434 p.d.C.]] [[433 p.d.C.]] [[432 p.d.C.]] [[431 p.d.C.]] [[430 p.d.C.]] [[429 p.d.C.]] [[428 p.d.C.]] [[427 p.d.C.]] [[426 p.d.C.]] [[425 p.d.C.]] [[424 p.d.C.]] [[423 p.d.C.]] [[422 p.d.C.]] [[421 p.d.C.]] [[420 p.d.C.]] [[419 p.d.C.]] [[418 p.d.C.]] [[417 p.d.C.]] [[416 p.d.C.]] [[415 p.d.C.]] [[414 p.d.C.]] [[413 p.d.C.]] [[412 p.d.C.]] [[411 p.d.C.]] [[410 p.d.C.]] [[409 p.d.C.]] [[408 p.d.C.]] [[407 p.d.C.]] [[406 p.d.C.]] [[405 p.d.C.]] [[404 p.d.C.]] [[403 p.d.C.]] [[402 p.d.C.]] [[401 p.d.C.]] [[400 p.d.C.]] [[399 p.d.C.]] [[398 p.d.C.]] [[397 p.d.C.]] [[396 p.d.C.]] [[395 p.d.C.]] [[394 p.d.C.]] [[393 p.d.C.]] [[392 p.d.C.]] [[391 p.d.C.]] [[390 p.d.C.]] [[389 p.d.C.]] [[388 p.d.C.]] [[387 p.d.C.]] [[386 p.d.C.]] [[385 p.d.C.]] [[384 p.d.C.]] [[383 p.d.C.]] [[382 p.d.C.]] [[381 p.d.C.]] [[380 p.d.C.]] [[379 p.d.C.]] [[378 p.d.C.]] [[377 p.d.C.]] [[376 p.d.C.]] [[375 p.d.C.]] [[374 p.d.C.]] [[373 p.d.C.]] [[372 p.d.C.]] [[371 p.d.C.]] [[370 p.d.C.]] [[369 p.d.C.]] [[368 p.d.C.]] [[367 p.d.C.]] [[366 p.d.C.]] [[365 p.d.C.]] [[364 p.d.C.]] [[363 p.d.C.]] [[362 p.d.C.]] [[361 p.d.C.]] [[360 p.d.C.]] [[359 p.d.C.]] [[358 p.d.C.]] [[357 p.d.C.]] [[356 p.d.C.]] [[355 p.d.C.]] [[354 p.d.C.]] [[353 p.d.C.]] [[352 p.d.C.]] [[351 p.d.C.]] [[350 p.d.C.]] [[349 p.d.C.]] [[348 p.d.C.]] [[347 p.d.C.]] [[346 p.d.C.]] [[345 p.d.C.]] [[544 p.d.C.]] [[343 p.d.C.]] [[342 p.d.C.]] [[341 p.d.C.]] [[340 p.d.C.]] [[339 p.d.C.]] [[338 p.d.C.]] [[337 p.d.C.]] [[336 p.d.C.]] [[335 p.d.C.]] [[334 p.d.C.]] [[333 p.d.C.]] [[332 p.d.C.]] [[331 p.d.C.]] [[330 p.d.C.]] [[329 p.d.C.]] [[328 p.d.C.]] [[327 p.d.C.]] [[326 p.d.C.]] [[325 p.d.C.]] [[324 p.d.C.]] [[323 p.d.C.]] [[322 p.d.C.]] [[321 p.d.C.]] [[320 p.d.C.]] [[319 p.d.C.]] [[318 p.d.C.]] [[317 p.d.C.]] [[316 p.d.C.]] [[315 p.d.C.]] [[314 p.d.C.]] [[313 p.d.C.]] [[312 p.d.C.]] [[311 p.d.C.]] [[310 p.d.C.]] [[309 p.d.C.]] [[308 p.d.C.]] [[307 p.d.C.]] [[306 p.d.C.]] [[305 p.d.C.]] [[304 p.d.C.]] [[303 p.d.C.]] [[302 p.d.C.]] [[301 p.d.C.]] [[300 p.d.C.]] [[299 p.d.C.]] [[298 p.d.C.]] [[297 p.d.C.]] [[296 p.d.C.]] [[295 p.d.C.]] [[294 p.d.C.]] [[293 p.d.C.]] [[292 p.d.C.]] [[291 p.d.C.]] [[290 p.d.C.]] [[289 p.d.C.]] [[288 p.d.C.]] [[287 p.d.C.]] [[286 p.d.C.]] [[285 p.d.C.]] [[284 p.d.C.]] [[283 p.d.C.]] [[282 p.d.C.]] [[281 p.d.C.]] [[280 p.d.C.]] [[279 p.d.C.]] [[278 p.d.C.]] [[277 p.d.C.]] [[276 p.d.C.]] [[275 p.d.C.]] [[274 p.d.C.]] [[273 p.d.C.]] [[272 p.d.C.]] [[271 p.d.C.]] [[270 p.d.C.]] [[269 p.d.C.]] [[268 p.d.C.]] [[267 p.d.C.]] [[266 p.d.C.]] [[265 p.d.C.]] [[264 p.d.C.]] [[263 p.d.C.]] [[262 p.d.C.]] [[261 p.d.C.]] [[260 p.d.C.]] [[259 p.d.C.]] [[258 p.d.C.]] [[257 p.d.C.]] [[256 p.d.C.]] [[255 p.d.C.]] [[254 p.d.C.]] [[253 p.d.C.]] [[252 p.d.C.]] [[251 p.d.C.]] [[250 p.d.C.]] [[249 p.d.C.]] [[248 p.d.C.]] [[247 p.d.C.]] [[246 p.d.C.]] [[245 p.d.C.]] [[244 p.d.C.]] [[243 p.d.C.]] [[242 p.d.C.]] [[241 p.d.C.]] [[240 p.d.C.]] [[439 p.d.C.]] [[238 p.d.C.]] [[237 p.d.C.]] [[236 p.d.C.]] [[235 p.d.C.]] [[234 p.d.C.]] [[233 p.d.C.]] [[232 p.d.C.]] [[231 p.d.C.]] [[230 p.d.C.]] [[229 p.d.C.]] [[228 p.d.C.]] [[227 p.d.C.]] [[226 p.d.C.]] [[225 p.d.C.]] [[224 p.d.C.]] [[223 p.d.C.]] [[222 p.d.C.]] [[221 p.d.C.]] [[220 p.d.C.]] [[219 p.d.C.]] [[218 p.d.C.]] [[217 p.d.C.]] [[216 p.d.C.]] [[215 p.d.C.]] [[214 p.d.C.]] [[213 p.d.C.]] [[212 p.d.C.]] [[211 p.d.C.]] [[210 p.d.C.]] [[209 p.d.C.]] [[208 p.d.C.]] [[207 p.d.C.]] [[206 p.d.C.]] [[205 p.d.C.]] [[204 p.d.C.]] [[203 p.d.C.]] [[202 p.d.C.]] [[201 p.d.C.]] [[200 p.d.C.]] [[199 p.d.C.]] [[198 p.d.C.]] [[197 p.d.C.]] [[196 p.d.C.]] [[195 p.d.C.]] [[194 p.d.C.]] [[193 p.d.C.]] [[192 p.d.C.]] [[191 p.d.C.]] [[190 p.d.C.]] [[189 p.d.C.]] [[188 p.d.C.]] [[187 p.d.C.]] [[186 p.d.C.]] [[185 p.d.C.]] [[184 p.d.C.]] [[183 p.d.C.]] [[182 p.d.C.]] [[181 p.d.C.]] [[180 p.d.C.]] [[179 p.d.C.]] [[178 p.d.C.]] [[177 p.d.C.]] [[176 p.d.C.]] [[175 p.d.C.]] [[174 p.d.C.]] [[173 p.d.C.]] [[172 p.d.C.]] [[171 p.d.C.]] [[170 p.d.C.]] [[169 p.d.C.]] [[168 p.d.C.]] [[167 p.d.C.]] [[166 p.d.C.]] [[165 p.d.C.]] [[164 p.d.C.]] [[163 p.d.C.]] [[162 p.d.C.]] [[161 p.d.C.]] [[160 p.d.C.]] [[159 p.d.C.]] [[158 p.d.C.]] [[157 p.d.C.]] [[156 p.d.C.]] [[155 p.d.C.]] [[154 p.d.C.]] [[153 p.d.C.]] [[152 p.d.C.]] [[151 p.d.C.]] [[150 p.d.C.]] [[149 p.d.C.]] [[148 p.d.C.]] [[147 p.d.C.]] [[146 p.d.C.]] [[145 p.d.C.]] [[144 p.d.C.]] [[143 p.d.C.]] [[142 p.d.C.]] [[141 p.d.C.]] [[140 p.d.C.]] [[139 p.d.C.]] [[138 p.d.C.]] [[137 p.d.C.]] [[136 p.d.C.]] [[135 p.d.C.]] [[134 p.d.C.]] [[133 p.d.C.]] [[132 p.d.C.]] [[131 p.d.C.]] [[130 p.d.C.]] [[129 p.d.C.]] [[128 p.d.C.]] [[127 p.d.C.]] [[126 p.d.C.]] [[125 p.d.C.]] [[124 p.d.C.]] [[123 p.d.C.]] [[122 p.d.C.]] [[121 p.d.C.]] [[120 p.d.C.]] [[119 p.d.C.]] [[118 p.d.C.]] [[117 p.d.C.]] [[116 p.d.C.]] [[115 p.d.C.]] [[114 p.d.C.]] [[113 p.d.C.]] [[112 p.d.C.]] [[111 p.d.C.]] [[110 p.d.C.]] [[109 p.d.C.]] [[108 p.d.C.]] [[107 p.d.C.]] [[106 p.d.C.]] [[105 p.d.C.]] [[104 p.d.C.]] [[103 p.d.C.]] [[102 p.d.C.]] [[101 p.d.C.]] [[100 p.d.C.]] [[99 p.d.C.]] [[98 p.d.C.]] [[97 p.d.C.]] [[96 p.d.C.]] [[95 p.d.C.]] [[94 p.d.C.]] [[93 p.d.C.]] [[92 p.d.C.]] [[91 p.d.C.]] [[90 p.d.C.]] [[89 p.d.C.]] [[88 p.d.C.]] [[87 p.d.C.]] [[86 p.d.C.]] [[85 p.d.C.]] [[84 p.d.C.]] [[83 p.d.C.]] [[82 p.d.C.]] [[81 p.d.C.]] [[80 p.d.C.]] [[79 p.d.C.]] [[78 p.d.C.]] [[77 p.d.C.]] [[76 p.d.C.]] [[75 p.d.C.]] [[74 p.d.C.]] [[73 p.d.C.]] [[72 p.d.C.]] [[71 p.d.C.]] [[70 p.d.C.]] [[69 p.d.C.]] [[68 p.d.C.]] [[67 p.d.C.]] [[66 p.d.C.]] [[65 p.d.C.]] [[64 p.d.C.]] [[63 p.d.C.]] [[62 p.d.C.]] [[61 p.d.C.]] [[60 p.d.C.]] [[59 p.d.C.]] [[58 p.d.C.]] [[57 p.d.C.]] [[56 p.d.C.]] [[55 p.d.C.]] [[54 p.d.C.]] [[53 p.d.C.]] [[52 p.d.C.]] [[51 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] [[49 p.d.C.]] [[48 p.d.C.]] [[47 p.d.C.]] [[46 p.d.C.]] [[45 p.d.C.]] [[44 p.d.C.]] [[43 p.d.C.]] [[42 p.d.C.]] [[41 p.d.C.]] [[40 p.d.C.]] [[39 p.d.C.]] [[38 p.d.C.]] [[37 p.d.C.]] [[36 p.d.C.]] [[35 p.d.C.]] [[34 p.d.C.]] [[33 p.d.C.]] [[32 p.d.C.]] [[31 p.d.C.]] [[30 p.d.C.]] [[29 p.d.C.]] [[28 p.d.C.]] [[27 p.d.C.]] [[26 p.d.C.]] [[25 p.d.C.]] [[24 p.d.C.]] [[23 p.d.C.]] [[22 p.d.C.]] [[21 p.d.C.]] [[20 p.d.C.]] [[19 p.d.C.]] [[18 p.d.C.]] [[17 p.d.C.]] [[16 p.d.C.]] [[15 p.d.C.]] [[14 p.d.C.]] [[13 p.d.C.]] [[12 p.d.C.]] [[11 p.d.C.]] [[10 p.d.C.]] [[9 p.d.C.]] [[8 p.d.C.]] [[7 p.d.C.]] [[6 p.d.C.]] [[5 p.d.C.]] [[4 p.d.C.]] [[3 p.d.C.]] [[2 p.d.C.]] [[1 p.d.C.]] == [[Daspò di Crist]] == === [[Secul I]] === [[1]] [[2]] [[3]] [[4]] [[5]] [[6]] [[7]] [[8]] [[9]] [[10]] [[11]] [[12]] [[13]] [[14]] [[15]] [[16]] [[17]] [[18]] [[19]] [[20]] [[21]] [[22]] [[23]] [[24]] [[25]] [[26]] [[27]] [[28]] [[29]] [[30]] [[31]] [[32]] [[33]] [[34]] [[35]] [[36]] [[37]] [[38]] [[39]] [[40]] [[41]] [[42]] [[43]] [[44]] [[45]] [[46]] [[47]] [[48]] [[49]] [[50]] [[51]] [[52]] [[53]] [[54]] [[55]] [[56]] [[57]] [[58]] [[59]] [[60]] [[61]] [[62]] [[63]] [[64]] [[65]] [[66]] [[67]] [[68]] [[69]] [[70]] [[71]] [[72]] [[73]] [[74]] [[75]] [[76]] [[77]] [[78]] [[79]] [[80]] [[81]] [[82]] [[83]] [[84]] [[85]] [[86]] [[87]] [[88]] [[89]] [[90]] [[91]] [[92]] [[93]] [[94]] [[95]] [[96]] [[97]] [[98]] [[99]] [[100]] === [[Secul II]] === [[101]] [[102]] [[103]] [[104]] [[105]] [[106]] [[107]] [[108]] [[109]] [[110]] [[111]] [[112]] [[113]] [[114]] [[115]] [[116]] [[117]] [[118]] [[119]] [[120]] [[121]] [[122]] [[123]] [[124]] [[125]] [[126]] [[127]] [[128]] [[129]] [[130]] [[131]] [[132]] [[133]] [[134]] [[135]] [[136]] [[137]] [[138]] [[139]] [[140]] [[141]] [[142]] [[143]] [[144]] [[145]] [[146]] [[147]] [[148]] [[149]] [[150]] [[151]] [[152]] [[153]] [[154]] [[155]] [[156]] [[157]] [[158]] [[159]] [[160]] [[161]] [[162]] [[163]] [[164]] [[165]] [[166]] [[167]] [[168]] [[169]] [[170]] [[171]] [[172]] [[173]] [[174]] [[175]] [[176]] [[177]] [[178]] [[179]] [[180]] [[181]] [[182]] [[183]] [[184]] [[185]] [[186]] [[187]] [[188]] [[189]] [[190]] [[191]] [[192]] [[193]] [[194]] [[195]] [[196]] [[197]] [[198]] [[199]] [[200]] === [[Secul III]] === [[201]] [[202]] [[203]] [[204]] [[205]] [[206]] [[207]] [[208]] [[209]] [[210]] [[211]] [[212]] [[213]] [[214]] [[215]] [[216]] [[217]] [[218]] [[219]] [[220]] [[221]] [[222]] [[223]] [[224]] [[225]] [[226]] [[227]] [[228]] [[229]] [[230]] [[231]] [[232]] [[233]] [[234]] [[235]] [[236]] [[237]] [[238]] [[239]] [[240]] [[241]] [[242]] [[243]] [[244]] [[245]] [[246]] [[247]] [[248]] [[249]] [[250]] [[251]] [[252]] [[253]] [[254]] [[255]] [[256]] [[257]] [[258]] [[259]] [[260]] [[261]] [[262]] [[263]] [[264]] [[265]] [[266]] [[267]] [[268]] [[269]] [[270]] [[271]] [[272]] [[273]] [[274]] [[275]] [[276]] [[277]] [[278]] [[279]] [[280]] [[281]] [[282]] [[283]] [[284]] [[285]] [[286]] [[287]] [[288]] [[289]] [[290]] [[291]] [[292]] [[293]] [[294]] [[295]] [[296]] [[297]] [[298]] [[299]] [[300]] === [[Secul IV]] === [[301]] [[302]] [[303]] [[304]] [[305]] [[306]] [[307]] [[308]] [[309]] [[310]] [[311]] [[312]] [[313]] [[314]] [[315]] [[316]] [[317]] [[318]] [[319]] [[320]] [[321]] [[322]] [[323]] [[324]] [[325]] [[326]] [[327]] [[328]] [[329]] [[330]] [[331]] [[332]] [[333]] [[334]] [[335]] [[336]] [[337]] [[338]] [[339]] [[340]] [[341]] [[342]] [[343]] [[344]] [[345]] [[346]] [[347]] [[348]] [[349]] [[350]] [[351]] [[352]] [[353]] [[354]] [[355]] [[356]] [[357]] [[358]] [[359]] [[360]] [[361]] [[362]] [[363]] [[364]] [[365]] [[366]] [[367]] [[368]] [[369]] [[370]] [[371]] [[372]] [[373]] [[374]] [[375]] [[376]] [[377]] [[378]] [[379]] [[380]] [[381]] [[382]] [[383]] [[384]] [[385]] [[386]] [[387]] [[388]] [[389]] [[390]] [[391]] [[392]] [[393]] [[394]] [[395]] [[396]] [[397]] [[398]] [[399]] [[400]] === [[Secul V]] === [[401]] [[402]] [[403]] [[404]] [[405]] [[406]] [[407]] [[408]] [[409]] [[410]] [[411]] [[412]] [[413]] [[414]] [[415]] [[416]] [[417]] [[418]] [[419]] [[420]] [[421]] [[422]] [[423]] [[424]] [[425]] [[426]] [[427]] [[428]] [[429]] [[430]] [[431]] [[432]] [[433]] [[434]] [[435]] [[436]] [[437]] [[438]] [[439]] [[440]] [[441]] [[442]] [[443]] [[444]] [[445]] [[446]] [[447]] [[448]] [[449]] [[450]] [[451]] [[452]] [[453]] [[454]] [[455]] [[456]] [[457]] [[458]] [[459]] [[460]] [[461]] [[462]] [[463]] [[464]] [[465]] [[466]] [[467]] [[468]] [[469]] [[470]] [[471]] [[472]] [[473]] [[474]] [[475]] [[476]] === Etât di Mieç (477–1492) === ==== Alte Etât di Mieç ==== ''Viôt ancje [[Alte etât di mieç]]'' [[477]] [[478]] [[479]] [[480]] [[481]] [[482]] [[483]] [[484]] [[485]] [[486]] [[487]] [[488]] [[489]] [[490]] [[491]] [[492]] [[493]] [[494]] [[495]] [[496]] [[497]] [[498]] [[499]] [[500]] ===== [[Secul VI]] ===== [[501]] [[502]] [[503]] [[504]] [[505]] [[506]] [[507]] [[508]] [[509]] [[510]] [[511]] [[512]] [[513]] [[514]] [[515]] [[516]] [[517]] [[518]] [[519]] [[520]] [[521]] [[522]] [[523]] [[524]] [[525]] [[526]] [[527]] [[528]] [[529]] [[530]] [[531]] [[532]] [[533]] [[534]] [[535]] [[536]] [[537]] [[538]] [[539]] [[540]] [[541]] [[542]] [[543]] [[544]] [[545]] [[546]] [[547]] [[548]] [[549]] [[550]] [[551]] [[552]] [[553]] [[554]] [[555]] [[556]] [[557]] [[558]] [[559]] [[560]] [[561]] [[562]] [[563]] [[564]] [[565]] [[566]] [[567]] [[568]] [[569]] [[570]] [[571]] [[572]] [[573]] [[574]] [[575]] [[576]] [[577]] [[578]] [[579]] [[580]] [[581]] [[582]] [[583]] [[584]] [[585]] [[586]] [[587]] [[588]] [[589]] [[590]] [[591]] [[592]] [[593]] [[594]] [[595]] [[596]] [[597]] [[598]] [[599]] [[600]] ===== [[Secul VII]] ===== [[601]] [[602]] [[603]] [[604]] [[605]] [[606]] [[607]] [[608]] [[609]] [[610]] [[611]] [[612]] [[613]] [[614]] [[615]] [[616]] [[617]] [[618]] [[619]] [[620]] [[621]] [[622]] [[623]] [[624]] [[625]] [[626]] [[627]] [[628]] [[629]] [[630]] [[631]] [[632]] [[633]] [[634]] [[635]] [[636]] [[637]] [[638]] [[639]] [[640]] [[641]] [[642]] [[643]] [[644]] [[645]] [[646]] [[647]] [[648]] [[649]] [[650]] [[651]] [[652]] [[653]] [[654]] [[655]] [[656]] [[657]] [[658]] [[659]] [[660]] [[661]] [[662]] [[663]] [[664]] [[665]] [[666]] [[667]] [[668]] [[669]] [[670]] [[671]] [[672]] [[673]] [[674]] [[675]] [[676]] [[677]] [[678]] [[679]] [[680]] [[681]] [[682]] [[683]] [[684]] [[685]] [[686]] [[687]] [[688]] [[689]] [[690]] [[691]] [[692]] [[693]] [[694]] [[695]] [[696]] [[697]] [[698]] [[699]] [[700]] ===== [[Secul VIII]] ===== [[701]] [[702]] [[703]] [[704]] [[705]] [[706]] [[707]] [[708]] [[709]] [[710]] [[711]] [[712]] [[713]] [[714]] [[715]] [[716]] [[717]] [[718]] [[719]] [[720]] [[721]] [[722]] [[723]] [[724]] [[725]] [[726]] [[727]] [[728]] [[729]] [[730]] [[731]] [[732]] [[733]] [[734]] [[735]] [[736]] [[737]] [[738]] [[739]] [[740]] [[741]] [[742]] [[743]] [[744]] [[745]] [[746]] [[747]] [[748]] [[749]] [[750]] [[751]] [[752]] [[753]] [[754]] [[755]] [[756]] [[757]] [[758]] [[759]] [[760]] [[761]] [[762]] [[763]] [[764]] [[765]] [[766]] [[767]] [[768]] [[769]] [[770]] [[771]] [[772]] [[773]] [[774]] [[775]] [[776]] [[777]] [[778]] [[779]] [[780]] [[781]] [[782]] [[783]] [[784]] [[785]] [[786]] [[787]] [[788]] [[789]] [[790]] [[791]] [[792]] [[793]] [[794]] [[795]] [[796]] [[797]] [[798]] [[799]] [[800]] ===== [[Secul IX]] ===== [[801]] [[802]] [[803]] [[804]] [[805]] [[806]] [[807]] [[808]] [[809]] [[810]] [[811]] [[812]] [[813]] [[814]] [[815]] [[816]] [[817]] [[818]] [[819]] [[820]] [[821]] [[822]] [[823]] [[824]] [[825]] [[826]] [[827]] [[828]] [[829]] [[830]] [[831]] [[832]] [[833]] [[834]] [[835]] [[836]] [[837]] [[838]] [[839]] [[840]] [[841]] [[842]] [[843]] [[844]] [[845]] [[846]] [[847]] [[848]] [[849]] [[850]] [[851]] [[852]] [[853]] [[854]] [[855]] [[856]] [[857]] [[858]] [[859]] [[860]] [[861]] [[862]] [[863]] [[864]] [[865]] [[866]] [[867]] [[868]] [[869]] [[870]] [[871]] [[872]] [[873]] [[874]] [[875]] [[876]] [[877]] [[878]] [[879]] [[880]] [[881]] [[882]] [[883]] [[884]] [[885]] [[886]] [[887]] [[888]] [[889]] [[890]] [[891]] [[892]] [[893]] [[894]] [[895]] [[896]] [[897]] [[898]] [[899]] [[900]] ===== [[Secul X]] ===== [[901]] [[902]] [[903]] [[904]] [[905]] [[906]] [[907]] [[908]] [[909]] [[910]] [[911]] [[912]] [[913]] [[914]] [[915]] [[916]] [[917]] [[918]] [[919]] [[920]] [[921]] [[922]] [[923]] [[924]] [[925]] [[926]] [[927]] [[928]] [[929]] [[930]] [[931]] [[932]] [[933]] [[934]] [[935]] [[936]] [[937]] [[938]] [[939]] [[940]] [[941]] [[942]] [[943]] [[944]] [[945]] [[946]] [[947]] [[948]] [[949]] [[950]] [[951]] [[952]] [[953]] [[954]] [[955]] [[956]] [[957]] [[958]] [[959]] [[960]] [[961]] [[962]] [[963]] [[964]] [[965]] [[966]] [[967]] [[968]] [[969]] [[970]] [[971]] [[972]] [[973]] [[974]] [[975]] [[976]] [[977]] [[978]] [[979]] [[980]] [[981]] [[982]] [[983]] [[984]] [[985]] [[986]] [[987]] [[988]] [[989]] [[990]] [[991]] [[992]] [[993]] [[994]] [[995]] [[996]] [[997]] [[998]] [[999]] [[1000]] ==== Basse Etât di Mieç ==== ''Viôt ancje [[Basse etât di mieç]]'' ===== [[Secul XI]] ===== [[1001]] [[1002]] [[1003]] [[1004]] [[1005]] [[1006]] [[1007]] [[1008]] [[1009]] [[1010]] [[1011]] [[1012]] [[1013]] [[1014]] [[1015]] [[1016]] [[1017]] [[1018]] [[1019]] [[1020]] [[1021]] [[1022]] [[1023]] [[1024]] [[1025]] [[1026]] [[1027]] [[1028]] [[1029]] [[1030]] [[1031]] [[1032]] [[1033]] [[1034]] [[1035]] [[1036]] [[1037]] [[1038]] [[1039]] [[1040]] [[1041]] [[1042]] [[1043]] [[1044]] [[1045]] [[1046]] [[1047]] [[1048]] [[1049]] [[1050]] [[1051]] [[1052]] [[1053]] [[1054]] [[1055]] [[1056]] [[1057]] [[1058]] [[1059]] [[1060]] [[1061]] [[1062]] [[1063]] [[1064]] [[1065]] [[1066]] [[1067]] [[1068]] [[1069]] [[1070]] [[1071]] [[1072]] [[1073]] [[1074]] [[1075]] [[1076]] [[1077]] [[1078]] [[1079]] [[1080]] [[1081]] [[1082]] [[1083]] [[1084]] [[1085]] [[1086]] [[1087]] [[1088]] [[1089]] [[1090]] [[1091]] [[1092]] [[1093]] [[1094]] [[1095]] [[1096]] [[1097]] [[1098]] [[1099]] [[1100]] ===== [[Secul XII]] ===== [[1101]] [[1102]] [[1103]] [[1104]] [[1105]] [[1106]] [[1107]] [[1108]] [[1109]] [[1110]] [[1111]] [[1112]] [[1113]] [[1114]] [[1115]] [[1116]] [[1117]] [[1118]] [[1119]] [[1120]] [[1121]] [[1122]] [[1123]] [[1124]] [[1125]] [[1126]] [[1127]] [[1128]] [[1129]] [[1130]] [[1131]] [[1132]] [[1133]] [[1134]] [[1135]] [[1136]] [[1137]] [[1138]] [[1139]] [[1140]] [[1141]] [[1142]] [[1143]] [[1144]] [[1145]] [[1146]] [[1147]] [[1148]] [[1149]] [[1150]] [[1151]] [[1152]] [[1153]] [[1154]] [[1155]] [[1156]] [[1157]] [[1158]] [[1159]] [[1160]] [[1161]] [[1162]] [[1163]] [[1164]] [[1165]] [[1166]] [[1167]] [[1168]] [[1169]] [[1170]] [[1171]] [[1172]] [[1173]] [[1174]] [[1175]] [[1176]] [[1177]] [[1178]] [[1179]] [[1180]] [[1181]] [[1182]] [[1183]] [[1184]] [[1185]] [[1186]] [[1187]] [[1188]] [[1189]] [[1190]] [[1191]] [[1192]] [[1193]] [[1194]] [[1195]] [[1196]] [[1197]] [[1198]] [[1199]] [[1200]] ===== [[Secul XIII]] ===== [[1201]] [[1202]] [[1203]] [[1204]] [[1205]] [[1206]] [[1207]] [[1208]] [[1209]] [[1210]] [[1211]] [[1212]] [[1213]] [[1214]] [[1215]] [[1216]] [[1217]] [[1218]] [[1219]] [[1220]] [[1221]] [[1222]] [[1223]] [[1224]] [[1225]] [[1226]] [[1227]] [[1228]] [[1229]] [[1230]] [[1231]] [[1232]] [[1233]] [[1234]] [[1235]] [[1236]] [[1237]] [[1238]] [[1239]] [[1240]] [[1241]] [[1242]] [[1243]] [[1244]] [[1245]] [[1246]] [[1247]] [[1248]] [[1249]] [[1250]] [[1251]] [[1252]] [[1253]] [[1254]] [[1255]] [[1256]] [[1257]] [[1258]] [[1259]] [[1260]] [[1261]] [[1262]] [[1263]] [[1264]] [[1265]] [[1266]] [[1267]] [[1268]] [[1269]] [[1270]] [[1271]] [[1272]] [[1273]] [[1274]] [[1275]] [[1276]] [[1277]] [[1278]] [[1279]] [[1280]] [[1281]] [[1282]] [[1283]] [[1284]] [[1285]] [[1286]] [[1287]] [[1288]] [[1289]] [[1290]] [[1291]] [[1292]] [[1293]] [[1294]] [[1295]] [[1296]] [[1297]] [[1298]] [[1299]] [[1300]] ===== [[Secul XIV]] ===== [[1301]] [[1302]] [[1303]] [[1304]] [[1305]] [[1306]] [[1307]] [[1308]] [[1309]] [[1310]] [[1311]] [[1312]] [[1313]] [[1314]] [[1315]] [[1316]] [[1317]] [[1318]] [[1319]] [[1320]] [[1321]] [[1322]] [[1323]] [[1324]] [[1325]] [[1326]] [[1327]] [[1328]] [[1329]] [[1330]] [[1331]] [[1332]] [[1333]] [[1334]] [[1335]] [[1336]] [[1337]] [[1338]] [[1339]] [[1340]] [[1341]] [[1342]] [[1343]] [[1344]] [[1345]] [[1346]] [[1347]] [[1348]] [[1349]] [[1350]] [[1351]] [[1352]] [[1353]] [[1354]] [[1355]] [[1356]] [[1357]] [[1358]] [[1359]] [[1360]] [[1361]] [[1362]] [[1363]] [[1364]] [[1365]] [[1366]] [[1367]] [[1368]] [[1369]] [[1370]] [[1371]] [[1372]] [[1373]] [[1374]] [[1375]] [[1376]] [[1377]] [[1378]] [[1379]] [[1380]] [[1381]] [[1382]] [[1383]] [[1384]] [[1385]] [[1386]] [[1387]] [[1388]] [[1389]] [[1390]] [[1391]] [[1392]] [[1393]] [[1394]] [[1395]] [[1396]] [[1397]] [[1398]] [[1399]] [[1400]] ===== [[Secul XV]] ===== [[1401]] [[1402]] [[1403]] [[1404]] [[1405]] [[1406]] [[1407]] [[1408]] [[1409]] [[1410]] [[1411]] [[1412]] [[1413]] [[1414]] [[1415]] [[1416]] [[1417]] [[1418]] [[1419]] [[1420]] [[1421]] [[1422]] [[1423]] [[1424]] [[1425]] [[1426]] [[1427]] [[1428]] [[1429]] [[1430]] [[1431]] [[1432]] [[1433]] [[1434]] [[1435]] [[1436]] [[1437]] [[1438]] [[1439]] [[1440]] [[1441]] [[1442]] [[1443]] [[1444]] [[1445]] [[1446]] [[1447]] [[1448]] [[1449]] [[1450]] [[1451]] [[1452]] [[1453]] [[1454]] [[1455]] [[1456]] [[1457]] [[1458]] [[1459]] [[1460]] [[1461]] [[1462]] [[1463]] [[1464]] [[1465]] [[1466]] [[1467]] [[1468]] [[1469]] [[1470]] [[1471]] [[1472]] [[1473]] [[1474]] [[1475]] [[1476]] [[1477]] [[1478]] [[1479]] [[1480]] [[1481]] [[1482]] [[1483]] [[1484]] [[1485]] [[1486]] [[1487]] [[1488]] [[1489]] [[1490]] [[1491]] [[1492]] === Etât moderne === [[1493]] [[1494]] [[1495]] [[1496]] [[1497]] [[1498]] [[1499]] [[1500]] ==== [[Secul XVI]] ==== [[1501]] [[1502]] [[1503]] [[1504]] [[1505]] [[1506]] [[1507]] [[1508]] [[1509]] [[1510]] [[1511]] [[1512]] [[1513]] [[1514]] [[1515]] [[1516]] [[1517]] [[1518]] [[1519]] [[1520]] [[1521]] [[1522]] [[1523]] [[1524]] [[1525]] [[1526]] [[1527]] [[1528]] [[1529]] [[1530]] [[1531]] [[1532]] [[1533]] [[1534]] [[1535]] [[1536]] [[1537]] [[1538]] [[1539]] [[1540]] [[1541]] [[1542]] [[1543]] [[1544]] [[1545]] [[1546]] [[1547]] [[1548]] [[1549]] [[1550]] [[1551]] [[1552]] [[1553]] [[1554]] [[1555]] [[1556]] [[1557]] [[1558]] [[1559]] [[1560]] [[1561]] [[1562]] [[1563]] [[1564]] [[1565]] [[1566]] [[1567]] [[1568]] [[1569]] [[1570]] [[1571]] [[1572]] [[1573]] [[1574]] [[1575]] [[1576]] [[1577]] [[1578]] [[1579]] [[1580]] [[1581]] [[1582]] [[1583]] [[1584]] [[1585]] [[1586]] [[1587]] [[1588]] [[1589]] [[1590]] [[1591]] [[1592]] [[1593]] [[1594]] [[1595]] [[1596]] [[1597]] [[1598]] [[1599]] [[1600]] ==== [[Secul XVII]] ==== [[1601]] [[1602]] [[1603]] [[1604]] [[1605]] [[1606]] [[1607]] [[1608]] [[1609]] [[1610]] [[1611]] [[1612]] [[1613]] [[1614]] [[1615]] [[1616]] [[1617]] [[1618]] [[1619]] [[1620]] [[1621]] [[1622]] [[1623]] [[1624]] [[1625]] [[1626]] [[1627]] [[1628]] [[1629]] [[1630]] [[1631]] [[1632]] [[1633]] [[1634]] [[1635]] [[1636]] [[1637]] [[1638]] [[1639]] [[1640]] [[1641]] [[1642]] [[1643]] [[1644]] [[1645]] [[1646]] [[1647]] [[1648]] [[1649]] [[1650]] [[1651]] [[1652]] [[1653]] [[1654]] [[1655]] [[1656]] [[1657]] [[1658]] [[1659]] [[1660]] [[1661]] [[1662]] [[1663]] [[1664]] [[1665]] [[1666]] [[1667]] [[1668]] [[1669]] [[1670]] [[1671]] [[1672]] [[1673]] [[1674]] [[1675]] [[1676]] [[1677]] [[1678]] [[1679]] [[1680]] [[1681]] [[1682]] [[1683]] [[1684]] [[1685]] [[1686]] [[1687]] [[1688]] [[1689]] [[1690]] [[1691]] [[1692]] [[1693]] [[1694]] [[1695]] [[1696]] [[1697]] [[1698]] [[1699]] [[1700]] ==== [[Secul XVIII]] ==== [[1701]] [[1702]] [[1703]] [[1704]] [[1705]] [[1706]] [[1707]] [[1708]] [[1709]] [[1710]] [[1711]] [[1712]] [[1713]] [[1714]] [[1715]] [[1716]] [[1717]] [[1718]] [[1719]] [[1720]] [[1721]] [[1722]] [[1723]] [[1724]] [[1725]] [[1726]] [[1727]] [[1728]] [[1729]] [[1730]] [[1731]] [[1732]] [[1733]] [[1734]] [[1735]] [[1736]] [[1737]] [[1738]] [[1739]] [[1740]] [[1741]] [[1742]] [[1743]] [[1744]] [[1745]] [[1746]] [[1747]] [[1748]] [[1749]] [[1750]] [[1751]] [[1752]] [[1753]] [[1754]] [[1755]] [[1756]] [[1757]] [[1758]] [[1759]] [[1760]] [[1761]] [[1762]] [[1763]] [[1764]] [[1765]] [[1766]] [[1767]] [[1768]] [[1769]] [[1770]] [[1771]] [[1772]] [[1773]] [[1774]] [[1775]] [[1776]] [[1777]] [[1778]] [[1779]] [[1780]] [[1781]] [[1782]] [[1783]] [[1784]] [[1785]] [[1786]] [[1787]] [[1788]] === Etât contemporanie === [[1789]] [[1790]] [[1791]] [[1792]] [[1793]] [[1794]] [[1795]] [[1796]] [[1797]] [[1798]] [[1799]] [[1800]] ==== [[Secul XIX]] ==== [[1801]] [[1802]] [[1803]] [[1804]] [[1805]] [[1806]] [[1807]] [[1808]] [[1809]] [[1810]] [[1811]] [[1812]] [[1813]] [[1814]] [[1815]] [[1816]] [[1817]] [[1818]] [[1819]] [[1820]] [[1821]] [[1822]] [[1823]] [[1824]] [[1825]] [[1826]] [[1827]] [[1828]] [[1829]] [[1830]] [[1831]] [[1832]] [[1833]] [[1834]] [[1835]] [[1836]] [[1837]] [[1838]] [[1839]] [[1840]] [[1841]] [[1842]] [[1843]] [[1844]] [[1845]] [[1846]] [[1847]] [[1848]] [[1849]] [[1850]] [[1851]] [[1852]] [[1853]] [[1854]] [[1855]] [[1856]] [[1857]] [[1858]] [[1859]] [[1860]] [[1861]] [[1862]] [[1863]] [[1864]] [[1865]] [[1866]] [[1867]] [[1868]] [[1869]] [[1870]] [[1871]] [[1872]] [[1873]] [[1874]] [[1875]] [[1876]] [[1877]] [[1878]] [[1879]] [[1880]] [[1881]] [[1882]] [[1883]] [[1884]] [[1885]] [[1886]] [[1887]] [[1888]] [[1889]] [[1890]] [[1891]] [[1892]] [[1893]] [[1894]] [[1895]] [[1896]] [[1897]] [[1898]] [[1899]] [[1900]] ==== [[Secul XX]] ==== [[1901]] [[1902]] [[1903]] [[1904]] [[1905]] [[1906]] [[1907]] [[1908]] [[1909]] [[1910]] [[1911]] [[1912]] [[1913]] [[1914]] [[1915]] [[1916]] [[1917]] [[1918]] [[1919]] [[1920]] [[1921]] [[1922]] [[1923]] [[1924]] [[1925]] [[1926]] [[1927]] [[1928]] [[1929]] [[1930]] [[1931]] [[1932]] [[1933]] [[1934]] [[1935]] [[1936]] [[1937]] [[1938]] [[1939]] [[1940]] [[1941]] [[1942]] [[1943]] [[1944]] [[1945]] [[1946]] [[1947]] [[1948]] [[1949]] [[1950]] [[1951]] [[1952]] [[1953]] [[1954]] [[1955]] [[1956]] [[1957]] [[1958]] [[1959]] [[1960]] [[1961]] [[1962]] [[1963]] [[1964]] [[1965]] [[1966]] [[1967]] [[1968]] [[1969]] [[1970]] [[1971]] [[1972]] [[1973]] [[1974]] [[1975]] [[1976]] [[1977]] [[1978]] [[1979]] [[1980]] [[1981]] [[1982]] [[1983]] [[1984]] [[1985]] [[1986]] [[1987]] [[1988]] [[1989]] [[1990]] [[1991]] [[1992]] [[1993]] [[1994]] [[1995]] [[1996]] [[1997]] [[1998]] [[1999]] [[2000]] ==== [[Secul XXI]] ==== [[2001]] [[2002]] [[2003]] [[2004]] [[2005]] [[2006]] [[2007]] [[2008]] [[2009]] [[2010]] [[2011]] [[2012]] [[2013]] [[2014]] [[2015]] [[2016]] [[2017]] [[2018]] [[2019]] [[2020]] [[2021]] [[2022]] [[2023]] [[2024]] == Futûr == === Secul XXI === [[2025]] [[2026]] [[2027]] [[2028]] [[2029]] [[2030]] [[2031]] [[2032]] [[2033]] [[2034]] [[2035]] [[2036]] [[2037]] [[2038]] [[2039]] [[2040]] [[2041]] [[2042]] [[2043]] [[2044]] [[2045]] [[2046]] [[2047]] [[2048]] [[2049]] [[2050]] [[2051]] [[2052]] [[2053]] [[2054]] [[2055]] [[2056]] [[2057]] [[2058]] [[2059]] [[2060]] [[2061]] [[2062]] [[2063]] [[2064]] [[2065]] [[2066]] [[2067]] [[2068]] [[2069]] [[2070]] [[2071]] [[2072]] [[2073]] [[2074]] [[2075]] [[2076]] [[2077]] [[2078]] [[2079]] [[2080]] [[2081]] [[2082]] [[2083]] [[2084]] [[2085]] [[2086]] [[2087]] [[2088]] [[2089]] [[2090]] [[2091]] [[2092]] [[2093]] [[2094]] [[2095]] [[2096]] [[2097]] [[2098]] [[2099]] [[2100]] === Secul XXII === [[2101]] [[2102]] [[2103]] [[2104]] [[2105]] [[2106]] [[2107]] [[2108]] [[2109]] [[2110]] [[2111]] [[2112]] [[2113]] [[2114]] [[2115]] [[2116]] [[2117]] [[2118]] [[2119]] [[2120]] [[2121]] [[2122]] [[2123]] [[2124]] [[2125]] [[2126]] [[2127]] [[2128]] [[2129]] [[2130]] [[2131]] [[2132]] [[2133]] [[2134]] [[2135]] [[2136]] [[2137]] [[2138]] [[2139]] [[2140]] [[2141]] [[2142]] [[2143]] [[2144]] [[2145]] [[2146]] [[2147]] [[2148]] [[2149]] [[2150]] [[2151]] [[2152]] [[2153]] [[2154]] [[2155]] [[2156]] [[2157]] [[2158]] [[2159]] [[2160]] [[2161]] [[2162]] [[2163]] [[2164]] [[2165]] [[2166]] [[2167]] [[2168]] [[2169]] [[2170]] [[2171]] [[2172]] [[2173]] [[2174]] [[2175]] [[2176]] [[2177]] [[2178]] [[2179]] [[2180]] [[2181]] [[2182]] [[2183]] [[2184]] [[2185]] [[2186]] [[2187]] [[2188]] [[2189]] [[2190]] [[2191]] [[2192]] [[2193]] [[2194]] [[2195]] [[2196]] [[2197]] [[2198]] [[2199]] [[2200]] === Secul XXIII === [[2201]] [[2202]] [[2203]] [[2204]] [[2205]] [[2206]] [[2207]] [[2208]] [[2209]] [[2210]] [[2211]] [[2212]] [[2213]] [[2214]] [[2215]] [[2216]] [[2217]] [[2218]] [[2219]] [[2220]] == Vôs leadis== *[[Model par an]] *[[Storie secul par secul]] [[Categorie:Storie]] t9158px35o0q650twlv6zbjmwg0tbmf 0 3109 189574 153436 2026-10-02T10:15:54Z Santefoscje73 11500 189574 wikitext text/x-wiki [[91 p.d.C.]] < '''90_p.d.C. ''' < [[89 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûts consui Lucius Julius Caesar (''Lucio Giulio Cesare'') e Publius Rutilius Lupus. * '''Vuere Sociâl:''' I scuintris si slargjn te Italie centrâl e meridionâl. Il consul Rutilio Lupo al vèn copât in bataie cuentre i Marsi; il comant al passe a Caio Mario e a Lucius Cornelius Sulla (Silla). * '''Lex Julia de Civitate Latinis et Sociis Danda:''' Il consul Lucio Giulio Cesare al fâs aprovâ le ''Lex Julia'', che dâ le citadinance romane a ducj i popui italics che no an cjapât lis armis o che lassin il scuintri. * '''Galie Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] devente municipi roman e i aquileiês a cjapin la citadinance romane. Aquilee fâs le vuardie e controle le sigurece dai traspuarts mercantîls e militârs te Cisalpine orientâl , deventant pont strategjic par il mantegniment dal ordin te regjon.In chest periodi a ven fate la [[strade Julia Augusta]] che e va su par [[Zui|Julium Carnicum]] fin a [[Linz]] e [[Clanfurt]]. == Nassûts == * '''Aulus Hirtius''' (Aulo Irzio), politic, militâr e storic roman († 43 p.d.C.). * '''Diodoro Siculo''', storic grêc (date indicatîve; † 30 p.d.C.). == Muarts == * '''Publius Rutilius Lupus''', politic e consul roman. * '''Quint Servilio Caepione''', politic e militâr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] juurbfikhx3kn6sbmtbszg66z1wljrq 0 3112 189573 153438 2026-10-02T10:09:33Z Santefoscje73 11500 189573 wikitext text/x-wiki {{an|91|p.d.C.}} [[92 p.d.C.]] < '''91 p.d.C.''' < [[90 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Marcio Filippo (''Lucius Marcius Philippus'') e Sesto Giulio Cesare (''Sextus Julius Caesar''). * '''Rome e la Cuestion de Citadinance:''' Il tribun de plebe Marco Livio Druso al propon une schirie di riformis, comprindude le concession de citadinance romane ai socii talics. Le sô propueste cjate une fuarte oposizion tal Senât. * '''Muart di Druso e Inizi de Vuere Sociâl:''' Livio Druso al vèn copât te sô cjase. Le sô muart fâs sclopâ le Vuere Sociâl ( o ''Vuere Italiche'') jenfri Rome e i siei aleâts italics che pretindin i dirits di citadinance. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] devente un sît di alt valôr logistic e militar par rinfuarçâ il control roman te "Venetia" e par le protezion dai passaçs alpins orientâls prin de svolte dai scuintris te penisule. == Nassûts == * '''Xuan di Han''', imperatôr de dinastie Han te Cine († 49 p.d.C.). == Muarts == * '''Marco Livio Druso''', politic e tribun de plebe roman. * '''Lucius Licinius Crassus''', oratôr e politic roman (n. 140 p.d.C.). * [[Nicomede II]], re de Bitinie. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] bvpv3tg25eswlelnwegjggtio6albkt 0 3113 189577 153439 2026-10-02T10:41:01Z Santefoscje73 11500 189577 wikitext text/x-wiki [[203 p.d.C.]] < '''202_p.d.C.''' < [[201 p.d.C.]] == Acjadiments == * Te [[Bataie di Zama]] i romans batin l'esercit cartagjnês di [[Anibal]]. A finìs le [[Seconde vuere puniche]]. == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] bllabwhwtsly8m04id5td7lcn98uwai 0 5392 189518 184660 2026-10-01T19:36:59Z Santefoscje73 11500 /* Lenart e Michêlagnul */ 189518 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal Rinassiment. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai 6 di Març dal 1475 a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di Florence, ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal Savonarola, tant ch'al reste cunvinçût che la Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Jugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal pape Juli II. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, Juli II al à biel za gambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Juli II al gambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: ''La separazion de lûs dal scûr'', ''Creazion de lis stelis e des plantis'', ''Separazion de Tiere de aghe'', ''Creazion di Adam'', ''Creazion di Eve'', ''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs'', ''Sacrifici di Noè'', ''Diluvi Universâl''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] Intal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 2i2iyadrzmkvkrnoq5ojz3yj6cpxlbd 189519 189518 2026-10-01T19:38:31Z Santefoscje73 11500 /* A Rome, sot Juli II */ 189519 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal Rinassiment. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai 6 di Març dal 1475 a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di Florence, ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal Savonarola, tant ch'al reste cunvinçût che la Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Jugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: ''La separazion de lûs dal scûr'', ''Creazion de lis stelis e des plantis'', ''Separazion de Tiere de aghe'', ''Creazion di Adam'', ''Creazion di Eve'', ''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs'', ''Sacrifici di Noè'', ''Diluvi Universâl''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] Intal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 7s9vtahnyzh1w14iw1zwmx77ivb2g41 189520 189519 2026-10-01T19:42:29Z Santefoscje73 11500 189520 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: ''La separazion de lûs dal scûr'', ''Creazion de lis stelis e des plantis'', ''Separazion de Tiere de aghe'', ''Creazion di Adam'', ''Creazion di Eve'', ''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs'', ''Sacrifici di Noè'', ''Diluvi Universâl''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] qd49xnbz329ujsi7mhuupp7cdr1qq3z 189521 189520 2026-10-01T19:45:20Z Santefoscje73 11500 /* Bataie dai Centauros (1491-92) */ 189521 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: ''La separazion de lûs dal scûr'', ''Creazion de lis stelis e des plantis'', ''Separazion de Tiere de aghe'', ''Creazion di Adam'', ''Creazion di Eve'', ''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs'', ''Sacrifici di Noè'', ''Diluvi Universâl''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] jicm1jxlxc3dsgoolgeh1mcde8rdn5i 189522 189521 2026-10-01T19:47:46Z Santefoscje73 11500 /* La Madone de Scjale (1490-91) */ 189522 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: ''La separazion de lûs dal scûr'', ''Creazion de lis stelis e des plantis'', ''Separazion de Tiere de aghe'', ''Creazion di Adam'', ''Creazion di Eve'', ''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs'', ''Sacrifici di Noè'', ''Diluvi Universâl''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 4bi8hcadbqd3kcsndtr5ykyohfwbccu 189523 189522 2026-10-01T19:50:41Z Santefoscje73 11500 /* La Capele Sistine (1508-1512) */ 189523 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] 1564 ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 7phuq9cneliiztc4dsn375b865sx0cc 189524 189523 2026-10-01T19:52:13Z Santefoscje73 11500 189524 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|right|thumb|300 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 8tqje836dfb0lcz8j08ngnsss89snhj 189525 189524 2026-10-01T19:52:51Z Santefoscje73 11500 /* Pietât (1497-99) */ 189525 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|left|200px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 4sk0wso2nzvht1y2fcyyltikp1vjr0l 189526 189525 2026-10-01T19:53:28Z Santefoscje73 11500 /* David (1501) */ 189526 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|right|thumb|200 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] clywxppjap90ykklvcg13f6wgigpn56 189527 189526 2026-10-01T19:53:51Z Santefoscje73 11500 /* Atôr par l'Italie (1492-95) */ 189527 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] c7nuvwl4yx8zy0p159dpcczu7fd9r2x 189528 189527 2026-10-01T19:54:15Z Santefoscje73 11500 /* La Madone de Scjale (1490-91) */ 189528 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|200 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 4i8zy9jhjn4gxmo5cbhqmney665lkqa 189529 189528 2026-10-01T19:54:36Z Santefoscje73 11500 189529 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de Republiche Florentine Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 7uzfauhbfv34vkwb874wmcksy3y2xi0 189530 189529 2026-10-01T19:58:22Z Santefoscje73 11500 /* David (1501) */ 189530 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de [[Republiche di Florence]] Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal 1502 al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] 1503, i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 2jm2395phfbbamc33rdl8tkaeh01r51 189531 189530 2026-10-01T19:59:21Z Santefoscje73 11500 /* Il Tondo Taddei (1502) e il San Mateu (1503) */ 189531 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de [[Republiche di Florence]] Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal [[1502]] al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] [[1503]] , i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] 0ezy28na6pwtz6hn0polhdaftrlvjk8 189532 189531 2026-10-01T20:01:32Z Santefoscje73 11500 /* Tondo Pitti e Tondo Doni (1503-04) */ 189532 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de [[Republiche di Florence]] Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal [[1502]] al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] [[1503]] , i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === [[Figure:Michelangelo- Tondo Doni - tone corrected.jpg|250px|miniatura|destra|Michêlagnul - "Tondo Doni"]] Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] lnw51m8hssetompzv4ajmsiww4bclqr 189533 189532 2026-10-01T20:04:03Z Santefoscje73 11500 /* A Rome, sot Juli II */ 189533 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de [[Republiche di Florence]] Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal [[1502]] al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] [[1503]] , i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === [[Figure:Michelangelo- Tondo Doni - tone corrected.jpg|250px|miniatura|destra|Michêlagnul - "Tondo Doni"]] Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === [[Figure:Anastasio fontebuoni michelangelo a bologna si presenta a giulio ii.jpg|250px|miniatura|destra|Anastasi Fontebuoni-Michêlagnul si presente a Pape Juli II]] In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] s5z0iqaukc7tumapqk7e3zmppur8lss 189534 189533 2026-10-01T20:04:23Z Santefoscje73 11500 /* A Rome, sot Juli II */ 189534 wikitext text/x-wiki [[Figure:Miguel Ángel, por Daniele da Volterra (detalle).jpg|right|thumb|300 px|Michêlagnul Buonarroti]] '''Michêlagnul''' (''Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni''), (Caprese Michelagnul (AR), [[6 di Març]] [[1475]] - [[Rome]], [[18 di Fevrâr]] [[1564]] ) al fo un pitôr, scultôr, poete e architet [[Italie|talian]] dal [[Rinassiment]]. Al è di sigûr un dai artiscj pui impuartants di chest periodi. Al è stât l'artist ch'al à influençât di pui i artiscj dal sô timp, tant che il so mût di piturâ al è stât une vore studiât par i artiscj che son vignûts subit daspò di lui e cognossût sot il non di "[[Manierisim]]". == Biografie == === La formazion === Nassût ai [[6 di Març]] dal [[1475]] a Caprese, dongje Arezzo, fi di Ludovîc di Leonart Simoni Buonarroti e di Francesca di Neri del Miniato del Sera. La famee e jere origjinarie di [[Florence]], ma il pari si cjatave là parcè che al jere potestât, une impuartante cariche publiche. Za da cuant ch'al jere piçul, Michêlagnul al mostre une grande passion artistiche, soredut pal disen. Il pari nol jere content di chest, par lui al jere miôr se il fi al varès studiât gramatiche. Par un pôc al studie gramatiche cul mestri Francesc da Urbin, ma il 28 di Jugn dal 1488, lant cuintri la volontât dal pari, al va te buteghe dal [[Ghirlandaio]], al timp il pitôr florentin pui impuartant, in tal 1490 cul mestri Bertolt di Zuan, al studie lis statuis dal Zardin des Statuis di San Marc. Al jentre in contat cu i pui grancj oms de culture dal so timp: Pico della Mirandola, Marsilio Ficino e Angelo Poliziano. Al studie lis oparis di [[Masaccio]] e di [[Giotto]]. === La Madone de Scjale (1490-91) === [[Figure:Michelangelo, madonna della scala, 1490 ca. 01.JPG|200px|miniatura|sinistra|Michelangelo - Madone de scjale, (1490)]] ''La Madone de Scjale'' e je di chest periodi, jenfri il 1490 e il 1492, e si cjate a Florence in tal museu di Cjase Buonarroti. Il Vasari al scrîf che il nevôt dal artiste Leonart Buonarroti le à regalade al duche Cosim I dai Medici. In cheste opare si pues viodi la influence dal [[Donatello]]. La Madone, sentade parsore un clap scuadrât, viodude di profîl, e cjale lontan. Dongje di je, il Frut al duar e a çampe si viôt une scjale - che da il non ae opare - cun doi agnui. === Bataie dai Centauros (1491-92) === [[Figure:Michelangelo, centauromachia, 1492 ca. 01.JPG|200px|miniatura|destra|Michelangelo - Bataie di Centaurîs (1492) ]] Daspò de '''Madone de Scjale''' e je la '''Bataie dai Centauros''' (jenfri il 1491 e il 1492) Cheste opare e ven fate par Laurinç I dai Medici e il sogjet lu veve proponût Agnul Poliziano. Semee che Michêlagnul par cheste opare sedi stât influençât ancje de art romane. === Atôr par l'Italie (1492-95) === [[Figure:Autori vari, arca di san domenico, protettori di bologna, 02 petronio di michelangelo, 1494, 2.jpg|left|thumb|250 px|San Petroni a Bologne]] Cu la muart di Laurinç dai Medici, Michêlagnul al lasse la cort dai Medici, e si cjate cence cjase. Al cjate ospitalitât in tal convent dal Sant Spirit dulà che il priôr al lu lasse studiâ la anatomie dai cuarps dai muarts in tal Ospedâl che si cjatave dongje il convent. Par ringraziament, Michêlagnul al fâs il '''Crist in crôs''' di len (1493). Jenfri il 1493 e il 1494 al compre il marmul par une grande statue di Ercul, mandade in [[France]] e lade pierdude. Il 20 di zenâr dal 1494, il duche Pieri dai Medici, al ordene une statue di nêf. Michêlagnul al torne par un pôc in te cort dai Medici, ma tal stes an i Medici a vegnin parâts vie de citât. Michêlagnul al va cussì prime a Vignesie e daspò a Bologne, dulà al lasse par la glesie di San Domeni un ''San Procul'', un ''San Petroni'' e un ''agnul''. Al cîr di tornâ a Florence, ma al scjampe di gnûf par vie dai disordins. === La influence dal Savonarola, il ''Cupido'' e il ''Bacco'' === Jenfri la fin dal 1495 e il mês di Jugn dal 1496, Michêlagnul al torne a Florence. Al reste une vore impressionât de predicje dal [[Jaroni Savonarole|Savonarole]], tant ch'al reste cunvinçût che le Glesie a bisugne di jessi riformade. Cambie ancje di opinion parsore al significât di dâ ae art: di chest periodi al è il ''Cupido ch'al duâr'' une opare influençade de art romane, tant che Michêlagnul al cîr di vendile al cardinâl Rafaêl Riario come se al fôs une opare origjinâl de epoche romane. Ma il cardinâl si inacuarç dal truc e nol vûl comprâle, ma al reste impressionât tant ch'al clame l'artist a Rome il 25 di Zugn dal 1496, il 4 di Lui al scomence il ''Bacco cjoc'' conservât cumò al Museu dal Bargello. Cheste opare e je un cjâf di opare, al semee pardabon une statue greche. Michêlagnul al rapresente un zovin cjoc cu une tace in man. Sot dal diu ch'al bêf un zovin ch'al mangje un pôc di ue. Cheste figure e je realizade cun une realtât impressionante. Il cardinâl Riario nol vûl vêle, e la opare reste in cjase di Jacopo Gallo, un mecenât dal artiste. === Pietât (1497-99) === [[Figure:La_Pietà.jpg|left|thumb|250 px|La Pietât]] In tal mês di novembar dal 1497, il cardinâl Jean de Bilhères Langlos, ambassadôr dal re di France Carlo VIII, al ordene al Michêlagnul une statue de Pietât, cumò conservade in te Basiliche di San Pieri cu un contrat scrit in tal mês di avost dal 1498. La statue e a une struture piramidâl cu la Madone a plomp e il Crist muart par lunc mitût sui zenoi de Madone. Par cheste opare, Michêlagnul al cjape l'ispirazion da lis ''Vesperbilder'' lis statuis de Madone de liturgjie dal Vinars Sant. === La Madone cul Frut e i cuatri Sants (Florence, 1499 - 1501) === Tornât a Firenze in tal 1499, al fâs une ''Madone cul Frut'' par la catedrâl di Nôtre Dame a Bruges. Tal mês di Jugn dal 1501 il cardinâl Francesc Todeschini Piccolromini i ordene la realizazion di cuindis statuis par la catedrâl di Siene. Michêlagnul al rivarâ a fâ nome cuatri: un ''San Pieri', un ''san Pauli'', un ''San Piu'' e un ''San Grivôr''. === David (1501) === [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|thumb|right|250px|Il David]] In tal 1501, la corporazion de Art de Lane dâ a Michelagnul la comission de sô opare plui cognossude: il '''David'''. Cun cheste opare, Michêlagnul al gambie la tradizion iconografiche. La statue e je scuasit perfete, dut il cuarp dal zovin al va dongje de perfezion. Cheste statue al a doi significâts: la fede ebraiche, e la figure dal podê republican. Une robe di cjalâ ben: il cjâf dal David al è un pôc pui grant dal normâl. Michêlagnul al à tignût cont ancje dal pont di viste de persone che cjale la statue da sot. Piçule curiositât: cuant che l'opare e jere scuasit finide, il gonfalonîr de [[Republiche di Florence]] Pieri Soderini al fâs notâ che - par lui - il nâs dal David al jere masse grant. Michêlagnul al va su, cuntun pôc di polvar di marmul e cualchi colp di martiel, al fâs fente di regolâlu. Tornât ju, al domande al gonfalonîr s'al leve ben. Content, il gonfalonîr al dîs di si. === Lenart e Michêlagnul === Michêlagnul al reste impressionât dai studis e da lis ideis in fat di piture di [[Leonardo da Vinci]]. Al studie e al copie cun atenzion i cartons dal grup dal ''Sante Ane cun le Vergjine, il Frut e San Zuan Batiste frut''. Il carton, cumò lât pierdût, al influençarà lis oparis di Michêlagnul dal timp. Jenfri il 150 e il 1501 al fasarà il ''Funerâl dal Crist''. === Il ''Tondo Taddei (1502) e il ''San Mateu (1503) === Dal [[1502]] al e' il ''Tondo Taddei''; in cheste opare, une vore influençade da Leonart, il Frut al scjampe viodint un gardelin, simbul de Passion, inte man dal San Zuan Batiste picinin. Ai [[24 di Avrîl]] [[1503]] , i ven ordenât di fâ dodis statuis dai apuestui pal Domo; al rivarâ a fâ dome une, il ''San Mateu'', conservade in tes Galariis de Academie. === ''Tondo Pitti'' e ''Tondo Doni'' (1503-04) === [[Figure:Michelangelo- Tondo Doni - tone corrected.jpg|250px|miniatura|destra|Michêlagnul - "Tondo Doni"]] Dal 1503 al e' il ''Tondo Pitti'', opare dulà le Vergjine a strenç il Frut, cjalant lontan par mostrâ il destin al Frut.Daûr,simpri la figure dal San Zuan picinin. Jenfri il 1503 e il 1504, Michêlagnul al fâs une ' Sante famee ' cognossude cul non di ''Tondo Doni'' come regâl par lis gnocis dal marcjant Agnul Doni. Cheste invezit,no je une sculture,ma e je une taule piturade cu la tempare. In cheste opare,la Madone passe il Frut a San Josef che si cjate daûr. Di cjalâ ancje i agnui cence alis. Une curiositât: Agnul Doni,il marcjant ch'al veve comissionât le opare, al cîr di paiâ di mancul la taule. Michêlagnul, al cjape indaûr la taule, disint che, se al voleve la taule, di dâi il dopli. A chest il marcjant, al paie trop che i veve domandât, cence dî nuie. === La ''Bataie di Cascina'' (1504) === Jenfri l'Avost e il Setembar dal 1504, i ven dade le ordenazion par une bataie di piturâ in te Sale dal Consei di Palaç Vecjo. Il sogjet e je le ''Bataie di Cascina'', une bataie vinçude dai florentins cuintri i pisans. Michêlagnul al prepare il carton, lât pierdût e il fresc nol sarâ mai fât. Di chest carton, si cognòs nome le bande centrâl, da une copie fate dal pitôr Aristide da Sangallo. === A Rome, sot Juli II === [[Figure:Anastasio fontebuoni michelangelo a bologna si presenta a giulio ii.jpg|250px|miniatura|sinistra|Anastasi Fontebuoni-Michêlagnul si presente a Pape Juli II]] In tal 1505, Michêlagnul al torne a [[Rome]], par lavorâ su la tombe dal [[Pape Juli II]]. Al va a Carrare, par sielzi il [[marmul]], ma cuant che al torne a Rome, [[Pape Juli II]] al à biel za cambiât di idee. A Michêlagnul nol reste che tornâ a Florence, dulà al torne a lavorâ tal ''San Mateu''. Ma Pape Juli II al cambie une altre volte e, cul jutori de Signorie di Florence, al fâs la pâs cul artist. Ducj e doi si cjatin a [[Bologne]], citât apene cjapade dal esercit dal pape. Michêlagnul al fâs une grande statue dal pape, ma cheste opare, pôc amade de int, e sarà doprade in tal [[1511]] par fâ canons. === La Capele Sistine (1508-1512) === [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_020.jpg|right|thumb|300 px|''Diluvi Universâl'']] [[Figure:Michelangelo_Buonarroti_018.jpg|right|thumb|300px|''Creazion da lis Stelis'']] Jenfri il mês di Març e chel di Avrîl dal 1508, l'artist al ven clamât dal [[Pape Juli II]] par i lavôrs di decorazion de [[Capele Sistine]], terminâts in tal [[1512]]. Par vie dal assest dai mûrs, si jere formade une sclapadure che il Bramant veve comedât, rinfuarçant i mûrs cun cjadenis metudis tai locâls parsore de [[Capele]]. Une volte comedât il dam, la Capele e veve di jessi piturade di gnûf. Il [[8 di Mai]] al ven butât ju un prin progjet che al viodeve i dodis apuestui e decorazions gjeometrichis. Ma Michêlagnul, no content, al gambie idee e oten cjarte blancje pal progjet. Al puest dai apuestui, al met siet Sibillis e cinc Profetis sentâts, al divît il spazi in mût di meti ancje senis de Gjenesi, metudis in ordin cronologjic, scomençant de parêt dal altâr. Lis senis de Gjenesi son: *'''La separazion de lûs dal scûr''', *'''Creazion de lis stelis e des plantis''', *'''Separazion de Tiere de aghe''', *'''Creazion di Adam''', *'''Creazion di Eve''', *'''Pecjât origjinâl e Adam e Eve parâts vie dal Paradîs''', *'''Sacrifici di Noè''', *'''Diluvi Universâl'''. In tai cinc scompartiments che si cjatin parsore dai trons, il spazi al devente simpri pui stret, lassant il puest a figuris crotis cu ramaç e sfueis di rôl par fâ riferiment a la famee dal Pape (i Della Rovere). Michêlagnul al met ancje i antenâts di [[Jesu Crist]] e senis de [[Biblie]] jenfri i cuâi: ''Gjudite e Oloferne'', ''David e Golie'', ''La punizion di Aman'' e il ''Sarpint di bronç''. In chest progjet, nassût de colaborazion jenfri l'artist, il Pape e i studiôs di teologjie de cort papâl, al è la plui grande rapresentazion de opare di Diu, l'om. L'om viodût come le plui grande opare di Diu, e la figure dal om come ancje le figure di Jesu Crist, deventât om ancje Lui par salvâ la umanitât e puartâ dute la umanitât pui dongje di Cui che le a fate. Duncje, l'om tal mieç di dut. Cheste e je le celebrazion che Michêlagnul al fâs dal cuarp uman. Montade le impalcadure, Michêlagnul a scomence a piturâ lis trê storiis di Noè plenis di personaçs. Man man ch'al va indenant, Michêlagnul si concentre simpri di plui sul colôr e su i cuarps dai personaçs stant atent a jessi plui essenziâl. I frescs son stâs netâts in tal [[1994]], metint in mostre il lôr colôr origjinâl. === Il ''Mosè'', i ''Presonîrs'' e la ''Resurezion dal Crist'' (1513-1515) === [[Figure:Moises3.jpg|right|thumb|300 px| Mosè di Michêlagnul]] Daspò de muart dal pape Juli II in tal [[Fevrâr]] 1513, si decît di cjapâ in man il progjet de tombe monumentâl pal Pape. Michêlagnul al ven di gnûf clamât e al fâs il '''Mosè''' e i '''Presonîrs'''. Dal stes periodi son i doi '''Sclâfs''': un ch'al cîr di scjampâ da cualchi alc ch'al cîr di tignîlu fer, un altri ch'al semee ch'al sedi apene sveât, ducj doi son conservâts tal [[Museu dal Louvre]]. Par Metel Vari, in tal [[1514]], al fâs une statue de '''Resurezion dal Crist''', bandonade par vie di une vene tal marmul. === La façade de glesie di San Laurinç (1515-1519) === [[Figure:San_lorenzo_Facciata.JPG|left|thumb|250 px|Le façade de Glesie di S.Laurinç]] In tal 1515, il [[Pape Leon X]] al visite Florence. Par cheste ocasion, si decît di finî la façade de glesie di San Laurinç. I lavôrs a vegnin fats da Jacopo di Sansovino e Dree del Sarto, ma il lavôr nol jere definitîf. Il Pape, alore, al decît di sielzi l'architet par dâ in man i lavôrs par vie di un concors. Michêlagnul, ch'al veve za un contrat cu le famee dal vecjo pape, Juli II, al jere lât a Carrare par sielzi il marmul par le tombe dal Pape. In tal 1517 al vinç il concprs, a cui vevin partecipât ancje Rafael, Jacopo Sansovino e Julian da Sangallo. Par cheste glesie, Michêlagnul al veve pensât di fâ un frontâl cun statuis di marmul, bronç e rilêfs. Al veve ancje pensât di fâ une glesie cu la tipiche struture des basilichis cristianis dai prins secui dal [[cristianisim]]. Cundiplui, al veve za prontât ancje il model in len e fât tancj disens dal progjet, ma i lavôrs fasin fadie a lâ indenant e dut al salte. In tal mês di març dal 1520, il contrat al ven anulât, e Michêlagnul al torne a lavorâ ai ''Presonîrs'' par la tombe dal pape Juli II. Doi vegnin completâts, cuatri invezit restin di finî. Dal stes an e je ancje la statue de Vitorie, conservade a Palaç Vecjo a Florence, e une gnove version de '''Resurezion dal Crist''' par Metel Vari, puartade a [[Rome]] in tal [[1521]]. === Sagristie Gnove (1519-1529) === In tal [[1519]], Michêlagnul al ven incjariât di prontâ une seconde capele dai muarts par la famee dai Medici in te glesie di San Laurinç a Florence. La opare e ven al tacade in tal 1525, Michêlagnul al va daûr l'esempli dal [[Brunelleschi]] a plante cuadrade. Di particolâr impuartance son lis statuis dai monuments funeraris: Parsore a chei dai Cjapitanis Laurinç e Julian si cjatin lis statuis de '''Alegorie dal Timp''', il '''Crepuscul''' e l' '''Aurore''' parsore chê di Laurinç, il '''Di''' e la '''Gnot''' parsore chê di Julian. Invezit par '''Laurinç il Magnifico''' e so fradi Julian no si cjate il timp par prontâ i monuments, che a vegnin soterâts sot dal altâr. Par chest progjet, Michêlagnul al fâs ancje une '''Madone cul frut''' mitude tal mieç de capele, in mût che vegnin cjaladis da lis statuis dai Cjapitanis. Dongje de Madone si cjatin ancje lis statuis dai Sants Come e Damian, protetôrs de famee dai Medici, fatis su progjet di Michêlagnul dai scultôrs Rafaêl da Montelupo e Zuan Agnul Motorsoli. === I progjets par lis fortificazions e la Biblioteche Laurençane (1529-1534) === In tal [[1529]] Michêlagnul al partecipe a la insurezion republicane cuintri la famee Medici, lavorant a lis fortificazions de citât tacadis dal esercit imperiâl, ch'al jere de bande dai Medici, parâts vie in tal [[1527]]. Di chest periodi a restin i progjets da lis fortificazions, studiadis in mût di jessi ancje un strument di atac. Ma in tal setembar dal stes an, Michêlagnul al scjampe a [[Vignesie]], al reste par cualchi dì, ma al torne, daspò vê paiât une fuarte multe. Daspò de colade de citât ai [[12 di Avost]] dal [[1530]], Michêlagnul al scjampe di gnûf par platâsi dal priôr di San Laurinç par scjampâ ae vendete de famee Medici. Il pape Clement VII lu puarte vie in mût definitîf da lis mans dai Medici e i ordene la realizazion de '''Biblioteche Laurençane'''. La Biblioteche Laurençane e je une biblioteche publiche dongje de glesie di San Laurinç: par la sale, Michêlagnul al cjape la ispirazion dal lavôr dal Michelozzo par la Biblioteche di San Marc. Michêlagnul al progjete ancje i bancs di len e il scjalon, realizât in piere serene par volê di Cosim dai Medici. In tal mês di avrîl dal [[1532]] al à un altri contrat par i lavôrs ae tombe di Juli II. === I lavôrs dal Judizi Universâl (1534-1541) === [[Figure:Michelangelo Buonarroti 011.jpg|right|thumb|250 px| Judizi Universâl]] In tal [[1534]] Michêlagnul al va a vivi in mût definitîf a [[Rome]], sedi par finî i lavôrs de tombe dal pape Juli II, sedi parcè che, une volte tornâs i Medici a Florence, par lui nol jere pussibil vivi lavìe. Il pape Clement VII i ordene la decorazion de parêt di font de [[Capele Sistine]] cul sogjet dal '''Judizi Universâl''', sogjet confermât ancje dal [[pape Pauli III]], de famee dai Farnese, lavôr scomençât in tal [[1536]], e terminât in te [[sierade]] dal [[1541]]. Tal mieç dal fresc si cjate la figure dal Crist judis, cu la Madone dongje che cjale i beâts. Lis figuris dai beâts a son mitudis in mût di lâ daûr al moviment de figure dal Crist. Sot si puedin viodi figuris di sants, patriarcjis e profetis. I agnui a son rapresentâts cui struments de Passion. La rapresentazion sielzude da Michêlagnul al sarâ tal mieç di une fuarte discussion: I sants son rapresentâts cence la aureole,il Crist al è zovin e cence barbe. Chest al voleve dî che ducj i oms son compagns di front dal Judizi. Soredut i cuarps crots e lis figuris di [[Sant Blâs]] e [[Sante Catarine]] al fasaran scandul tant che, un viaç muart l'artist, si decît di clamâ un scuelâr di Michêlagnul, [[Denêl da Volterra]] par piturâ parsore dai cuarps une sorte di 'mudandis'. Par chest, Denêl da Volterra al sarâ clamât "Braghettone" (chêl de braghessis). === Il "Crist in crôs" (1541) === [[Figure:Miguel Angel Crucifixion La Redonda Logrono Spain.jpg|left|thumb|200 px| Il "Crist in crôs" de catedrâl di Logrono,Spagne]] In chest periodi Michêlagnul al devente amì di Vitorie Colonna, femine dal marchês di [[Pescare]] e persone di grande culture. Vitorie lu mene in tal cercli di inteletuâi dal cardinâl Regjinalt Pole. Lis ideis di chest "cercli" di inteletuâi a jerin soredut par une riforme de Glesie Catoliche, par un miôr rapuart cu la cristianitât. Chestis ideis influençaran une vore Michêlagnul. Par Vitorie Colonna, Michêlagnul al fâs un '''Crist in crôs''', ma di cheste tele a son restâts nome i disens. Il plui famôs al è chel che si cjate in tal [[British Museum]] di [[Londre]], e e reste ancje une copie conservade in te catedrâl di Logroño, in [[Spagne]]. === I frescs de Capele Paoline (1542) === Intal [[1542]], il [[pape Pauli III]] al jere vonde gjelôs e secjât dal fat che il lûc dulà che Michêlagnul, il plui grant artist de epoche, al veve cjatât il miôr de sô espression, al jere dedicât al pape Sist, al comande a Michêlagnul i lavôrs te so capele privade in Vatican (la Capele Paoline). Michêlagnul al fâs doi frescs: il prin la '''Conversion di Saulo''' (sarès a dî San Pauli) e il '''Martiri di San Pieri''' realizât daspò vê finît la tombe di [[pape Juli II]]. Ma daspò dal [[1542]], la tombe di pape Juli II e ven spostade te glesie di San Pieri in Vicoli (clamade cussì parcè che dentri di cheste glesie si cjatin lis cjadenis — ''vicolae''' in te [[lenghe latine]] — di San Pieri), cu lis statuis dal '''Mosè''', chê di '''Lie''' e chê di '''Rachele'''. La disposizion dal pape, cu le '''Madone cul Frut''', un '''Profete''' e une '''Sibille''' al mostre la influence dal cercli inteletuâl di Vitorie Colonna. Mosè, om di fede e scossât de vision di Diu, al è dongje da doi mûts di jessi: la vite ative rapresentade par Lie, e le vite contemplative, rapresentade par Rachele. === Palaç Farnese e le Basiliche di San Pieri (1546-1550) === [[Figure:Michelangelo Buonarotti, Plan for New Saint Peter's, Vatican.JPG|right|thumb|200 px|Il progjet di Michêlagnul]] Cu la muart di Antoni da Sangallo il Zovin in tal [[1546]], vegnin fidâts i assums di finî i lavôrs di Palaç Farnese e de Basiliche di San Pieri. Jenfri il [[1546]] e il [[1550]] Michêlagnul al complete la façade e il curtîl di [[Palaç Farnese]], gambiant alc dal progjet dal Sangallo, alçant un pôc il secont plan e mitint une grant curnîs e un steme colossâl parsore dal grant barcon centrâl.Par la Basiliche di San Pieri al sielç di tornâ al progjet dal [[Bramante]], ae plante cu la crôs greche drenti dal cuadrât, lassant pierdi lis variazions puartadis da [[Rafael]]. La statue romane dal imperadôr [[Marc Aureli]] e ven mitude tal Campidoglio. Pape Pauli III al domande a Michêlagnul di studiâ la ristruturazion de place, divignude il centri de vite sociâl di Rome. === Une Pietât cjapade a colps di martiel (1550-1550) === In tal 1550,Michêlagnul al tache la '''Pietât de Opare dal Domo''' clamade cussì par vie de sô colocazion in tal Museu de Opare dal Domo a Florence. E veve di jessi une statue dal monument de sô tombe, ma ven bandonade daspò un colp di rabie dal artiste che a colps di martiel, al romp un braç e une gjambe dal Crist, crevant ancje une man de Vergjne. Un scuelâr di Michêlagnul, Tiberio Calcagni al comede il braç e al finîs ancje la Madalene, lassade incomplete da Michêlagnul. Chest grup di statuis e à une disposizion piramidâl. Forsit Michêlagnul veve lassât incomplet apueste par completâ nome la figure dal Crist. Il Josef di Arimatee al puês jessi un autoritrat di Michêlagnul. === La Pietât scomençade e no finide (1552-1564) === La "Pietât "Rondanini" e je une altre opare tacade e no finide. Forsit Michêlagnul e veve ancjemò di modificâle, ma in tal [[1561]], al regale cheste opare a Antoni del Francese. === La Puarte Pia e il progjet di Sante Marie dai Agnui e dai Martars (1561) === [[Figure:Statue of Michelangelo Buonarroti(Uffizi Gallery).jpg|right|thumb|200 px|Statue di Michêlagnul a Florence (Museu dai Ufizîs)]] I ultims progjês de sô vite son: il disen dal progjet de Puarte Pia, opare impuartante, e il progjet de glesie di Sante Marie dai Agnui e dai Martars. === La muart === Ai [[18 di Fevrâr]] dal [[1564]], a otante vot agns, Michêlagnul al mûr. Al polse te Glesie di Sante Crôs a [[Florence]]. AL fo Zorz Vasari a progjetâ il monument de tombe cu lis tre figuris che vain, che a rapresentin la [[piture]], la [[sculture]] e l'[[architeture]]. === Michêlagnul poete === Ancje se par lui la poesie jere une fufigne,Michêlagnul al a scrît poesiis za dal 1500-1505. Di sigûr influençât dal [[Petrarca]] e di [[Dante]], cognossûts ae cort dai Medici, lis sôs poesiis a an come sogjet il sô lavôr, ma ancje amôr e l'amistât. Si sa che cuant al scriveve di amôr, lu faseve par un om, il zovin Tomâs de' Cavalieri, ma al jere ancje une vore leât a Vitorie Colonna. Cul vignî vecjo, al devente simpri pûi religjôs, e la sô religjositât si cjate ancje tal sô pinsîr e tes sôs poesiis: al fevele dal pecjât e de salvece, fin a deventâ ancje une vore amâr. == Links == * [[Salvatore Garau]] * [[Giannino Castiglioni]] * [[Tommaso Panizza]] == Leams esternis == * [http://www.casabuonarroti.ir Sît dal Museu "Casa Buonarroti" ] * [http://www.bibliotecaitaliana.it/ScrittoriItalia/catalogo/show-text.xq?textID=mets.si063 Poesiis] * [https://web.archive.org/web/20070927001830/http://www.ortodeimedici.it/Michelangelo/ita/01_itinerario.php.htm Lis oparis di Michêlagnul a Florence] {{Commons|Michelangelo Buonarroti}} [[Categorie:Pitôrs talians]] [[Categorie:Biografiis di talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] hc4qwd68l9sax6vsn0ccybzcxd8sn66 0 6245 189515 178834 2026-10-01T19:30:51Z Santefoscje73 11500 /* La division dal Gnûf Mont */ 189515 wikitext text/x-wiki [[Figure:Claude Bernou Carte de lAmerique septentrionale.jpg|thumb|300px|Cjarte de Americhe setentrionâl, atribuide al abât Bernou (dongje dal 1681)]] Cun la peraule '''Scuvierte des Americhis''' si intint le colonizazion dal gnûf continent de bande di stâts come la [[Spagne]], [[France]], [[Portugal]], [[Olande]] e [[Ream Unît]]. La motivazion principâl e jere di puartâ le civiltât e le religjon cristiane, ma la colonizazion e fo soredut le distruzion culturâl e ancje, in cierts câs, fisiche des popolazions locâls. Si pues ancje dî che le scuvierte des Americhis e finìs cul periodi di ducj cognossût cul non di ''Far West''. Ma bisugne dî che chescj stâts no son stâs di sigûr i prins a meti pît te tiere americane: si sa che i prins a meti pît in Americhe a forin lis popolazions vignudis de Siberie a pît passant il Stret di Bering tal periodi de ultime glaciazion. Cence dismenteâsi dai [[Vichincs]], partîts de [[Scandinavie]] e rivâts fin ae [[Tieregnove]], tal [[Canadà]] di vuê, a prin colp clamât ''Vinland'', al sarès a dî ''tiere dal vin''. Al sarès pui just fevelâ di ''Concuiste des Americhis'', soredut tignint cont des violencis dai ''Conquistadores'' (concuistadôrs) vignûts de [[Spagne]] e de colonizazion de bande dai inglês dal Nordameriche. == Colomp e Vespucci == [[Figure:Desembarco de Colón de Dióscoro Puebla.jpg|thumb|250px|Colomp al sbarcje a [[San Salvador]]]] Cu le concuiste di [[Granade]] ([[1492]]), l'ultin toc di tiere ancjemò tes mans dai musulmans, la [[Castilie]] e veve acès libar aes cuestis atlantichis, ma si cjatave la strade sierade dai portughês. Propit par chest motîf [[Ferdinant II di Aragone]] e [[Isabele I di Castilie]] i disin di si ae propueste dal gjenuês [[Cristoful Colomp]]. Colomp al jere cunvint di rivâ tal Orient contât dal venezian [[Marco Polo]] fasint le strade des Americhis, e che le circonference de Tiere e fos plui curte. Ai [[12]] dal mês di [[otubar]] dal [[1492]] Colomp al sbarcje tes isulis Lucaîs, clamadis [[San Salvador]] par tocjâ i dîs daspò le isule Sante Marte, [[Haiti]] e lis isulis des [[Antilis]] daspò setante dîs di navigazion su trê piçulis nâfs, la ''[[Niña]]'', la ''[[Pinte]]'' e la ''[[Santa Maria]]''. Di chel moment, cence domandâ nuie a di nissun abitant, Colomp al declare che dutis lis tieris scuviertis a jerin propietât dai reâi di [[Spagne]]. Jenfri il [[1493]] e il [[1500]], Colomp al torne tes Americhis ancjemò cuatri voltis continuant la esplorazion dai [[Caraips]] rivant fin dulà che il flum Orinoco si bute tal mâr. Ma il prin a capî che lis tieris scuviertis no jerin l'Orient ma un gnûf continent al fo il navigadôr florentin [[Amerîc Vespucci]] in tal [[1507]] che veve esplorât lis cuestis dal [[Brasîl]] e de [[Argjentine]]. Vespucci al jere stât tal Gnûf Mont tal [[1497]], contant dut ce che al veve viodût in tes letaris a Laurinç di Pieri Francesc dai Medici. Vespucci al torne une altre volte intal [[1499]] cun [[Alonso de Ojeda]] e [[Juan de la Cosa]] za navigadôr cun Colomp. Cheste volte Vespucci al al tocje lis cuestis dal [[Brasîl]] e al fo il prin european a cjatâ il pont dulà che il Riu des Amazonis si bute tal mâr. Al torne ancjemò dôs voltis, esplorant da lis cuestis dal [[Brasîl]] fin ae [[Patagonie]]. Al veve capît che il Gnûf Mont al jere un continent separât e al scrîf lis sôs convinzions. Par chest motîf il Gnûf Mont al è stât clamât cul non di 'Americhe'. Intal [[1513]] si à le sigurece che la Americhe e jere un gnûf continent: il navigadôr spagnûl [[Vasco Núñez de Balboa]] al travierse vie tiere il stret di [[Paname]] e al cjate pe prime volte un gnûf ocean, daspò clamât [[Pacific]], parcè che al moment de scuvierte al jere cuiet. == La division dal Gnûf Mont == Intal [[1493]] il re [[Ferdinant di Aragone]] al oten dal [[Pape Lissandri VI]] une bole pontificie, la ''Inter Caetera'' che i dave le possession ae Corone di Spagne di dutis lis tieris scuviertis innà di une linie imagjinarie che si cjatave a une distance di plui o mancul 181.000 chilometris da lis isulis [[Azoris]] e [[Cap vert]]. Ma intal [[1494]] i reâi di Spagne a scuegnin metisi dacuardi cul re dal [[Portugal]] [[Zuan II]] cul tratât di Tordesillas che spostave cheste linie di demarcazion ancjemò plui a Ocident. Cheste gnove linie i dave al [[Portugal]] lis tieris dal [[Brasîl]] di cumò. == Periodi dai "Conquistadores" == [[Figure:Inca-Spanish confrontation.JPG|thumb|250px|La bataie di [[Cajamarca]], i spagnûi di Pizarro cuintri i Incas di [[Atahualpa]]]] Il periodi dai "Conquistadores" (concuistadôrs) al va dal [[1519]] al [[1560]]. Fin al 1519, i navigadôrs jerin pocâts de idee dal cumierç cul Orient, soredut cu lis Isulis des Speziis (la [[Indonesie]] di vuê). Ma daspò lis intuizions di Vespucci, al fo clâr che il [[Gnûf Mont]] no jere le [[Asie]], ma un gnûf continent. Si tache a cirî un passaç par podè rivâ pui facilmentri te [[Asie]]. [[Vasco Núñez de Balboa]] al fo il prin european a cjatâ chest mâr. Intal 1513 al passe lis montagnis di [[Paname]] e al cjate un gnûf mâr che al clame "Mâr dal Sud". [[Juan Dias da Solis]] al cîr di cjatâ un passaç vie mâr, ma al mûr in bataie, tacât des popolazions locâls. Chest passaç invezit lu cjate [[Ferdinant Magalhães]], che intal 1519 al cjate il stret che puarte il sô non, al navighe tal [[ocean Pacific]], e al rive tes isulis des Speziis. Daspò di chest fât, al fo clâr che il gnûf continent al jere separât de [[Asie]]. I navigadôrs a vevin viodût che lis popolazions amerecanis a dopravin une vore l'[[aur]] par fâ ogjets di ogni sorte. E cjape pît la vôs che e diseve che tal continent american e jere une grande cuantitât di [[aur]]. Cuant che [[Hernán Cortés]] al concuiste il [[Messic]] e [[Francisco Pizarro]] al cjape il [[Perù]], ducj i doi a rivin a meti lis mans parsore di une grande cuantitât di aur. Le liende dal "El Dorado", il re di une fantastiche citât plene di aur cu la piel cuvierte di polvar di aur, e devente simpri pui difondude. Cheste liende e stice la sêt di aur di tancj esploradôrs che an passât buine part de lôr vite a cirî "El Dorado". [[Diego de Ordaz]] lu à cirût dilunc il flum [[Orinoco]]. Il famôs esploradôr [[Lope de Aguirre]] al à cirût a lunc l'"El Dorado" intune spedizion comandade di [[Pedro de Ursua]]. La liende dal "El Dorado" e fo un fatôr determinant par la concuiste e la colonizazion des Americhis, e cence chest fat, si sarès di sigûr fate intune altre maniere. === I "conquistadores" (I concuistadôrs) === Une volte rivâts in te tiere americane, i ''conquistadores'' a scomencin la colonizazion dai teritoris ocupâts e la distruzion des civiltâts che a cjatin sul puest. Organizâts in grups armâts, i ''conquistadores'' vevin intenzion di creâ une sorte di imperi personâl. Chestis barufis a finissin cuant che i Rês di Spagne a rivin a puartâ il lôr podê su le regjon. Le organizazion dai teritoris spagnûi dal Gnûf Mont jere di fate feudâl. La corone spagnole e ricognosseve ai ''conquistadores'' tocs di tiere plui o mancul grancj, clamâts ''encomiendas''. Lis popolazions dal lûc a vegnin sfrutadis cence pietât. Il [[Cristianisim]] al ven introdot cu le fuarce, ma al ven acetât rapidamentri de bande de popolazions locâls, facilitant cussì la integrazion sociâl. Ven ridote in [[sclavitût]] une vorone di int par podê sfrutâ dut ce che di bon il teritori al dave doprant la lavoranzie locâl, i colonizadôrs puartin in [[Europe]] [[aur]] e [[arint]] svilupant cussì dute la economie europeane. A vegnin brusâts boscs e coltivazions di ancjemò prime di Colomp, par fâ puest a coltivazions di prodots alimentârs. I paîs colonizadôrs a vendevin in [[Europe]] metai e prodots di tiessidure, par comprâ armaments, prodots di prime necessitât dai paîs stes. Dute le ricjece dal gnûf continent e leve cussì tes mans di chescj paîs. Ancje cu le fin de [[sclavitût]] in tal [[1888]] le percentuâl di muarts jenfri de popolazion locâl e jere simpri alte,e le proprietât de tiere jere tes mans di pocjis fameis. [[Figure:Colonizationoftheamericas-blank.png|thumb|300px| Colonizazion europeane des Americhis intal 1750. {{legenda|#008000|Teritori spagnûl}} {{legenda|#00FF00|Teritori rivendicât de Spagne}} {{legenda|#800080|Teritori portughês}} {{legenda|#0000A0|Teritori francês}} {{legenda|#8080FF|Teritori francês rivendicât de Gran Bretagne}} {{legenda|#FF0000|Teritori inglês}} {{legenda|#804000|Teritori de Russie}}]] == Colonizazion de Americhe centri-meridionâl == Tal inizi le opare di colonizazion de bande dai europeans si concentre te [[Americhe Centrâl]] e te [[Americhe dal Sud]]. Chestis teritoris a forin la mete di aventurîrs europeans, vignûts a cirî l'[[aur]] e a fâ fortune, robant dut ce che a podevin e sfrutant lis popolazions locâls cence fâsi masse fastidìs. Viodint che lis popolazions locâls no rivavin a tignî dûr tal lavôr des coltivazions e in tes minieris, e che jerin un grum di muarts, [[Ferdinant II di Aragone]] al autorize la [[sclavitût]] dai neris de [[Afriche]]. === Colonizazion dal Brasîl === Intal [[1500]] il comandant portughês [[Pedro Álvares Cabral]] cuntune flote di tredis nâfs al rive su lis cuestis dal [[Brasîl]] di vuê, ma nol cjate grancj elements di atrative: l'unic prodot di un ciert valôr comerciâl al jere il [[len]] presint te zone. Tal Brasîl, i portughês a costruissin fatoriis e fortificazions ma no van masse in là tal teritori, il cumierç al reste cussì tes mans des popolazions locâls. La colonizazion dal Brasîl de bande dai portughês e jere basade soredut su la spartizion des tieris pe coltivazion e pal cumierç dal zucar di cane. Il grant numar di sclâfs neris puartâts de [[Afriche]], zontâts ai portughês de colonie i da vite ae societât brasiliane di vuê dulà che si pues cjatâ tantis culturis diviersis jenfri di lôr. == Colonizazion de Americhe setentrionâl == Le [[Americhe dal Nord]], e sarês a dî il [[Canadà]] e i [[Stâts Unîts]] di vuê, a forin colonizâts soredut da inglês e francês con un implei di risorsis finanziariis e di oms di sigûr minôr rispiet a chel de [[Americhe dal Sud]]. I prins tentatîfs di colonizazion no an vût sucès parcè che la popolazion locâl no si adatave a jessi doprade pai lavôrs e parcè che la temperadure dai lûcs no judave. Daspò cualchi tentatîf lât mâl, il prin insediament inglês ven fondât te citât di [[Jamestown]], tal stât american de [[Virginie]] di vuê. I inglês a scomencin de bande plui dongje de [[Europe]] (la ''East Coast'') pocant lis popolazions locâls simpri plui a ovest (tal ''[[Far West]]'', al sarès a dî, tal lontan ovest). Nol è par câs che lis dôs lenghis pui feveladis son l'inglês e il francês in ciertis zonis dal [[Canada]]. Tai [[Stâts Unîts]], in ricuart di cuant che al è sbarcjât [[Cristoful Colomp]], al ven celebrât il ''Columbus Day''. [[categorie:Storie]] dxqy6g3lwkkd9t7kc42mss7q3u1l0bb 0 7957 189468 186183 2026-10-01T12:05:18Z Santefoscje73 11500 189468 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le Catedrâl di San Zorç (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il Munistîr di Sant'Antoni in Polesine: Antîc complès religjôs fondât te Etât di Mieç, innomenât pes sôs capelis frescadis di scuele di Giotto e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. Societât e culture La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il Pali di Ferare: Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal 1279. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche Place Ariostee , precedudis di sfiladis in costum dal Rinassiment. * Ferrara Buskers Festival: Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * Balloons Festival: Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il "pampapato" (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * Ludovì Ariost (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * Torquato Tasso (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal Rinassiment, autôr de ''Jerusalem liberade''. * Biagio Rossetti (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * Cosmè Tura (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * Jaroni Savonarole (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * Giorgio Bassani (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * Michelangelo Antonioni (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] et2hv78df52btak9e996v676glhydqu 189469 189468 2026-10-01T12:05:59Z Santefoscje73 11500 /* Gastronomie e cusine */ 189469 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le Catedrâl di San Zorç (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il Munistîr di Sant'Antoni in Polesine: Antîc complès religjôs fondât te Etât di Mieç, innomenât pes sôs capelis frescadis di scuele di Giotto e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. Societât e culture La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il Pali di Ferare: Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal 1279. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche Place Ariostee , precedudis di sfiladis in costum dal Rinassiment. * Ferrara Buskers Festival: Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * Balloons Festival: Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * Ludovì Ariost (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * Torquato Tasso (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal Rinassiment, autôr de ''Jerusalem liberade''. * Biagio Rossetti (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * Cosmè Tura (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * Jaroni Savonarole (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * Giorgio Bassani (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * Michelangelo Antonioni (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] qevt6bfy9rqqgv8zqjypkeyj548gmga 189470 189469 2026-10-01T12:06:12Z Santefoscje73 11500 /* Gastronomie e cusine */ 189470 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le Catedrâl di San Zorç (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il Munistîr di Sant'Antoni in Polesine: Antîc complès religjôs fondât te Etât di Mieç, innomenât pes sôs capelis frescadis di scuele di Giotto e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. Societât e culture La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il Pali di Ferare: Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal 1279. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche Place Ariostee , precedudis di sfiladis in costum dal Rinassiment. * Ferrara Buskers Festival: Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * Balloons Festival: Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * Ludovì Ariost (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * Torquato Tasso (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal Rinassiment, autôr de ''Jerusalem liberade''. * Biagio Rossetti (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * Cosmè Tura (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * Jaroni Savonarole (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * Giorgio Bassani (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * Michelangelo Antonioni (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 0rnwm1b48huazl51x41hlrjb6jpc5dd 189471 189470 2026-10-01T12:08:04Z Santefoscje73 11500 /* Personalitâts leadis a Ferare */ 189471 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le Catedrâl di San Zorç (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il Munistîr di Sant'Antoni in Polesine: Antîc complès religjôs fondât te Etât di Mieç, innomenât pes sôs capelis frescadis di scuele di Giotto e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. Societât e culture La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il Pali di Ferare: Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal 1279. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche Place Ariostee , precedudis di sfiladis in costum dal Rinassiment. * Ferrara Buskers Festival: Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * Balloons Festival: Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] dyarwy2apegu2g03oskqf5ow0qhzf35 189472 189471 2026-10-01T12:09:22Z Santefoscje73 11500 /* Tradizions e events */ 189472 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le Catedrâl di San Zorç (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il Munistîr di Sant'Antoni in Polesine: Antîc complès religjôs fondât te Etât di Mieç, innomenât pes sôs capelis frescadis di scuele di Giotto e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. Societât e culture La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 687hnonz3hd9852cx9axwwcwvkd0shx 189473 189472 2026-10-01T12:10:46Z Santefoscje73 11500 /* Architeture religjose */ 189473 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il Cjjstiel Estense (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal 1385 di Nicolau II d'Este come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il Palaç dai Diamants: Opare mestre di Biagio Rossetti progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il Palaç Schifanoia: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I Mûrs di Ferare: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de Europe, vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] rw0atwl66enukxw7clao0g0jn2x6xtl 189474 189473 2026-10-01T12:12:39Z Santefoscje73 11500 /* Architeture civîl e militâr */ 189474 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le universitât di Ferare ('''Unife'''), fondade tal 1391, a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 7vbzn0wd6gsgfk0yvtglykf6g12m2du 189475 189474 2026-10-01T12:13:33Z Santefoscje73 11500 /* Industrie e terziari */ 189475 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal Stât Pontifici (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal Risuriment talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al Ream di Italie tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 1r49hcth5w0vh2588bereeiv9zk597b 189476 189475 2026-10-01T12:14:27Z Santefoscje73 11500 /* Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê */ 189476 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] fi7drqng2e5geaxmjhttt63brkqp5ny 189477 189476 2026-10-01T12:15:53Z Santefoscje73 11500 /* Storie */ 189477 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate inte part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] kow8zcm93q0ea8oclbr9j3s9pcqzpsb 189478 189477 2026-10-01T12:18:40Z Santefoscje73 11500 189478 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] euu18xgn67zwzn9xkev8rl0m2y7uuug 189479 189478 2026-10-01T12:19:59Z Santefoscje73 11500 /* Economie */ 189479 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] ixjcwl4bwc48ib8rulmgvpgc7qitx9g 189480 189479 2026-10-01T12:21:58Z Santefoscje73 11500 /* Monuments e puests di interès */ 189480 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] gkg3ybbvqc7g38x4vrnlcbuvhszwigc 189481 189480 2026-10-01T12:22:57Z Santefoscje73 11500 /* Industrie e terziari */ 189481 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === Intal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === [[Figure:0 Grattacielo di Ferrara.jpg|250px|miniatura|destra|I gratecîl di Ferare cemût che al aparive tai agns 70]] L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] ck7xppuh9krb078sb95sa2qiukz6vhx 189482 189481 2026-10-01T12:25:01Z Santefoscje73 11500 /* Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê */ 189482 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === [[Figure:Ferrara - Fortezza.jpg|250px|miniatura|destra|Le Fuartece di Ferare , fate costrui de bande di Pape Pauli V tal 1608 e sdrumade tal 1859]] In tal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === [[Figure:0 Grattacielo di Ferrara.jpg|250px|miniatura|destra|I gratecîl di Ferare cemût che al aparive tai agns 70]] L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlando Furioso''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 7syptgz4wnomyupokuqpb3fzk7zr0ij 189483 189482 2026-10-01T12:26:51Z Santefoscje73 11500 /* Personalitâts leadis a Ferare */ 189483 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il Mâr Adriatic, distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int.Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le fumate e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest une rosse staziunâl di bonaza e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal Esarcât di Ravene e daspo' sòt di chel de Glesie. Intal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === [[Figure:Ferrara - Fortezza.jpg|250px|miniatura|destra|Le Fuartece di Ferare , fate costrui de bande di Pape Pauli V tal 1608 e sdrumade tal 1859]] In tal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === [[Figure:0 Grattacielo di Ferrara.jpg|250px|miniatura|destra|I gratecîl di Ferare cemût che al aparive tai agns 70]] L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == [[Figure:Ercole I d'Este.jpg|250px|miniatura|destra|Ritràt di [[Ercole I d'Este]] ]] * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlant Furiôs''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] ti60esc1oh7ubzh8ogoy5h886liodtm 189484 189483 2026-10-01T12:29:37Z Santefoscje73 11500 189484 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon Emilia-Romagna. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estens, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il [[Mâr Adriatic]], distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int. Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le [[Fumate|fumate]] e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e inte primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest stazionâl di bonace e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal [[Esarcât di Ravene]] e daspo' sòt di chel de Glesie. In tal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === [[Figure:Ferrara - Fortezza.jpg|250px|miniatura|destra|Le Fuartece di Ferare , fate costrui de bande di Pape Pauli V tal 1608 e sdrumade tal 1859]] In tal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === [[Figure:0 Grattacielo di Ferrara.jpg|250px|miniatura|destra|I gratecîl di Ferare cemût che al aparive tai agns 70]] L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == [[Figure:Ercole I d'Este.jpg|250px|miniatura|destra|Ritràt di [[Ercole I d'Este]] ]] * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlant Furiôs''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] lg90jr99jdbvolse3trxiykevsnpumn 189485 189484 2026-10-01T12:30:36Z Santefoscje73 11500 189485 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun talian |non comun=Ferare |non ufiziâl=Ferrara |linkStemma = Ferrara-Stemma.svg |regjon=[[Emilie-Romagne]] |altitudin=9 |superficie=404,36 km² |abitants=133.485 (2014) |densitât= 330,11 ab./km² |confinants=Argenta, Baricella (BO), Bondeno, Canaro (RO), Copparo, Ficarolo (RO), Formignana, Gaiba (RO), Masi Torello, Occhiobello (RO), Ostellato, [[Poggio Renatico]], Ro, Stienta (RO), Tresigallo, Vigarano Mainarda, Voghiera, Portomaggiore |CAP=11100 |prefìs=0532 |sît=http://www.comune.ferrara.it/ |provincie=[[Provincie di Ferare|Ferare]]}} [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1974) - BEIC 6348889.jpg|250px|miniatura|destra|Paesaç tipic de campagne di Ferare]] '''Ferare''' (par talian ''Ferrara'', par emilian ''Frära'') je une citât de Italie di cirche 129.000 abitants, cjâflûc de provincie omonime te regjon [[Emilie-Romagne]]. La citât je posizionade te planure padane, a sud dal flum Pô, e e je un dai centris culturâi e storics plui importants de Italie dal Nord. Famose par jessi stade une des capitâls del Rinassiment sòt de Signorie dai Estensis, Ferare je cognossude par chel che e je stade une des primis citâts modernis dal mont, graziis al progjet urbanistic de "Addizione Erculea" che al à radoplât le superficie de citât tal finâl dal Cuatricent. Par vie di chest ric patrimoni architetonic e artistic, il sô centri storic e il sô pont fluviâl a son stâts declarâts Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995. La citât di Ferare e si cjate te part nord-orientâl de Emilia-Romagna, te basse planure padane, une pule di metris superiôr al nivel dal mâr. Il sô teritori municipâl al è une e vere planure ricje di aghis, traviersade di ramis dal flum Pô e di cjanâi di bonifiche che a colin viers il [[Mâr Adriatic]], distant dome une cuarantine di chilometris. Le posizion gjeografiche à segnât le storie de citât, variant cul timp il cors dal flum e marcjant la vite de int. Il clime di Ferare al è di tipo continentâl, caraterizât di mûf e inviers frêts e umits, dulà che no mancjin le [[Fumate|fumate]] e lis zeladis, e di istâts cjaldis e sutis cun temperaturs altis e puaie di aie. Lis ploîs a son distribuidis in mût bastant regolâr prinçipalmentri te sierade e in te primevere, mentri che le diminuzion di aiar, dovude ai monts circostantantis, e fâs de planure un puest stazionâl di bonace e stagnazion dal aiar. == Storie == === Lis origjins e le Etât di Mieç === Lis primis provis storichis de esistence di Ferare a risalin te Alte etât di mieç , viers il secul VI , cuant che le citât e nassè come un prin cjastelet di difese (il Castrum Bizantin) su lis rivis dal flum Pô, par difindisi des invasion barbarichis. Pûr no vegnint di une origjin romane direte come altris citâts de regjon, Ferare e cressè svelt come un impurtant puart mercantîl e fluviâl, prin di passâ sòt dal domini dal [[Esarcât di Ravene]] e daspo' sòt di chel de Glesie. In tal 1138 le citât devente un Cumun libar, segnât però des voltis e des litis violentis jenfri lis fameis aristocratichis dal puest, soredut chês des frazions dai Guelfs e dai Ghibelins. === Il Rinassiment e la dinastie dai Estensis === Intal 1264 e scomençà la dominazion de famee d'Este (i Estensis), che e à vuidât le citât par plui di trê secui, trasformant Ferare in une des corts plui ilustris e rafinadis di dute le Europe. Sot dal ducât di Ercole I, Alfonso I e Ercole II, le citât e deventè une vere e proprie capitâl culturâl, acetant personalitâts di alt nivel come i poetis Torquato Tasso e Ludovico Ariosto, il pitôr Cosmè Tura e il nobîl pitôr e architet Biagio Rossetti. Proprit Rossetti al disegne le famose "Addizione Erculea" (1492), une grande operazion di slargjament urban che e à rinovât le citât, fasint deventâ Ferare le prime citât moderne de Europe e segnantt il passaç viers il Rinassiment complêt. === Dal Stât Pontifici fin al dì di vuê === [[Figure:Ferrara - Fortezza.jpg|250px|miniatura|destra|Le Fuartece di Ferare , fate costrui de bande di Pape Pauli V tal 1608 e sdrumade tal 1859]] In tal 1598, par vie de mancjance di erêts lejitims de linie principâl dai Estensis, le citât e passà sot dal domini dirèt dal [[Stât Pontifici]] (Devoluzion di Ferare). Chest passaç al segne un lunc periodi di decadence politiche e economiche, une vere stagnazion che e durà fin a le rivade des trupis napoleonichis tal finâl dal Siètcent. Daspò le restaurazion, Ferare cjape part ative a lis lotis dal [[Risuriment]] talian par l'unitât dal Paîs, fin a jessi unide al [[Ream di Italie[]] tal 1860.Tal Nûfcent le citât à cognossût un disvilup industriâl e agricul impuartant, mentri che inte Seconde vuere mondiâl e à patît distruzions dai bombardaments e une fuarte resistence partigjane. Vuê je une citât universitarie e culturâl di prin plan. == Economie == [[Figure:Walls of Ferrara shrouded in heavy fog.jpg|250px|miniatura|destra|I Mûrs di Ferare in une dî di fumate]] L’economie di Ferare je storicamentri leade a le grande fertilitât dal sô teritori de planure, ma cul timp e si è disvilupade prinçipalmentri tal cjamp de industrie, dal cumierc e dal turism culturâl. === Agricolture === L'agricolture e si cjate in une posizion di prin plan graziis a lis grandis oparis di bonifiche de planure padane e di regolamentazion des aghis leadis ai rams dal Pô. I terens ferarês a son frutifars e une grande part de superficie je coltivade. Lis produzions principâls son le fruticultura (in particolâr lis piruç, cognossudis in dute la Europe par le lôr cualitât IGP, ma ancje i milûs e lis cjariesis), le coltivazion dal forment, dal rîs , e chê des verduris come pomidoros e lidrîs. Fuarte e je ancje la presence de filiere agroalimentâr par le trasformazion e il confezionament dai prodots de tiere. === Industrie e terziari === [[Figure:0 Grattacielo di Ferrara.jpg|250px|miniatura|destra|I gratecîl di Ferare cemût che al aparive tai agns 70]] L'industrie e à cognossût un fuart disvilup specialmentri te seconde part dal Votcentcent. Al è di segnalâ le presince dal grandiôs polo chimic e petrochimic di Ferare, un dai plui impuartants de Italie te seconde metât dal Nûfcent, cognossût par le ricercje sui polimers e par le produzion di materîs plastichis. Vuê il compart industriâl al cjape dentri tantis piçulis e mediis impresis specializadis te mecaniche di precision, te implantistiche, te ceramiche e intal setôr dal tessîl. Un rûl simpri plui impurtant al è chel dal setôr terziari: i servizîs e le [[Universitât di Ferare]] ('''Unife'''), fondade tal [[1391]], a atirin mîliars di students e cjamps di ricercje. === Turism culturâl e ambientâl === Grandiose e je ancje le rilevance dal turism, deventât un pilastri de economie locâl. Le proclamazion dal centri storic come Patrimoni Mondiâl de Umanitât de UNESCO tal 1995, le atrativitât des mostris d'art tal Palaç dai Diamants e lis iniziativis culturâls atirìn visitadôrs di dut il mont. Un altri puest strategjic al è chel dal turism naturâl e sostenibîl leât al Parc dal Delta dal Pô, ideâl par lis escursions in biciclete e le fotografie de nature. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Castello Estense.JPG|250px|miniatura|destra|Il cjistiel dai Estensis]] Le citât di Ferare à un patrimoni architetonic di prin plan, caraterizât de presince di impurtants palaç dal Rinassiment, glesiis storichîs e une struture urbanistiche uniche che e viôt une armonie perfete jenfri le citât medievâl e chê rinassimentâl. === Architeture civîl e militâr === * Il [[Cjjstiel Estense]] (o Cjistiel di San Zorç): Al è il monument simbul de citât.Fat costruî tal [[1385]]di [[Nicolau II d'Este]] come fuartece di difese e trasformât te residence di cort de dinastie, al è une struture imponente cun cuatri tôrs, circondade da fossâl jemplât di aghe di flum. * Il [[Palaç dai Diamants]]: Opare mestre di [[Biagio Rossetti]] progjetât te "Addizione Erculea", chest palaç al è famôs par le so façade di plui di 8.500 blocs di marmul tajâts a ponte di diamant. Vuê je le sede de Pinacoteche Nazionâl e di grandis mostris d'art di nivel internazionâl. * Il [[Palaç Schifanoia]]: Antiche residence di svagament dai Estensis, al è innomenât par le Sale dai Mês, un dai ciclis di afrescs plui impuartants dal Cuatricent talian, realizât di pitôrs de Scuele Ferarese come Cosmè Tura e Francesc dal Cossa. * I [[Mûrs di Ferare]]: Un cjistel di fortificazions lungje plui di 9 chilometris che e circonde prinçipalmentri il centri storic. E je une des cinturis murariis rinassimentâls plui ben conservadis de [[Europe]], vuê trasformade in un grant parc public lineâr ideâl par cjaminadis e zîrs in biciclete. == Architeture religjose == [[Figure:Paolo Monti - Servizio fotografico (Ferrara, 1969) - BEIC 6330739.jpg|250px|miniatura|destra|Munistîr di Sant Antoni in Polesine]] * Le [[Catedrâl di San Zorç]] (Il Domo): Costruît tal secul XII , al presente une façade straordinarie che e unìs il stîl romanic cul gotic, plene di sculturis e decorazions. L'interiôr al è stât trasformât tal Sietcent in stîl baroc. * Il [[Munistîr di Sant'Antoni in Polesine]]: Antîc complès religjôs fondât te [[Etât di Mieç]], innomenât par lis sôs capelis frescadis di scuele di [[Giotto]] e par le atmosfere di pâs e spiritualitât. == Societât e culture == La vite culturâle di Ferare e je marcjade di une sintetizazion jenfri il sô variât patrimoni storic e rinassimentâl e une vivacitât contemporanee atirade ancje de presince de Universitât. == Tradizions e events == * Il '''Pali di Ferare''': Considerât il pali plui antîc dal mont, e je une manifestazion storiche ufizializade tal [[1279]]. Ogni an, te ultime domenie di Mai, i cuatri rions e lis cuatri borgadis de citât si sfidin in corsis di cjavai, mûs, fruts e frutis te senografiche [[Plaçe Ariostee]] , precedudis di sfiladis in costum dal [[Rinassiment]]. * '''Ferrara Buskers Festival''': Un dai events internazionâls plui impuartants dedicâts a le musiche di strade, che ogni fin di Avost al trasforme i cjantons e lis placis dal centri storic in un grant palcosenic cence barieris par tancj mecenâts e artistis di dut il mont. * '''Balloons Festival''': Une des manifestazions plui grandis de Europe dedicadis a lis mongolfieris, che si tèn tal Parc urban "Giorgio Bassani" te prime metât di Setembar. == Gastronomie e cusine == Le cusine ferarês je antîche , ricje di ricetis che a risalin al Rinassiment e a le cort dai Estensis: * '''I "cappellacci di zucca"''' (''capellaz''): Paste jemplade cun une farcie di coce violine, formadi parmesan e nôle moscjade, servide cun ragù di cjâr o spongje e salvie. * '''Le "salama da sugo"''': Un insacât di cjâr di purcît insavurît di spezîs e vin ros, cuèt a lunc e servît cjalt cun purè di cartufulis. * Il '''"pampapato"''' (o ''pampepato''): Dolç tipic dal periodi di Nadâl, preparât cun mandulis, nôlis, candîts, spezîs e cuviert di cjocolât scûr. * '''Le "coppia ferrarese" ('''IGP''')''': Il pan tipic de citât, caraterizât di une forme particolâr a cjât riç cun cuatri crostis crocantis reunidis in une part centrâl plui mole. == Personalitâts leadis a Ferare == [[Figure:Ercole I d'Este.jpg|250px|miniatura|destra|Ritràt di [[Ercole I d'Este]] ]] * [[Ludovì Ariost]] (1474-1533), poete e umanist, al à vivût e lavorât a lunc te cort dai Estensis, dulà che al à scrit le sô opare mestre, ''l'Orlant Furiôs''. * [[Torquato Tasso]] (1544-1595), poete, une des figuris plui impuartantis de leterature dal [[Rinassiment]], autôr de ''Jerusalem liberade''. * [[Biagio Rossetti]] (1447-1516), architet e urbaniste, al à disegnât e realizât le "Addizione Erculea", fasint di Ferare le prime citât moderne de Europe. * [[Cosmè Tura]] (1430-1495), pitôr, considerât il fondadôr de Scuele Ferarese di piture tal Cuatricent. * [[Jaroni Savonarole]] (1452-1498), frari domenican e predicjadôr, nassût a Ferare prime di deventâ une figure clâf de politiche e de religjion a Florence. * [[Giorgio Bassani]] (1916-1998), scritôr e inteletuâl, al à ambientât a Ferare tancj dai sô romanzs plui famôs, come "Il zardin dei Finzi-Contini". * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007), regjist e scenegjiatôr, un dai mestris plui impuartants dal cine d'avanguardie internazionâl. == Vôs correladis == * [[Addizione Erculea]] * [[Cjistiel Estens]] * [[Estensis]] * [[Pô (flum)|Pô]] * [[Provincie di Ferare]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fe.it Sît uficiâl dal Cumun di Ferare] * [https://www.ferraraterraeacqua.it Sît dal turism de Regjon Emilia-Romagna (Ferare e il so teritori)] [[Categorie:Citâts de Italie]] [[Categorie:Ferrare]] 7a94rb02u2g16fz6a3epvrb5buzk8ly 0 9350 189538 182266 2026-10-01T21:03:12Z Santefoscje73 11500 /* Sin al triumvirât */ 189538 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il [[prin triumvirât]], pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî [[consul]] pe seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de [[capitâl]]; alore il [[Senât]], discjaçâts i [[tribun de plebe|tribuns de plebe]], che a volevin meti un [[claut]], al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il [[consul|consolât]], daspò al bataià cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il [[pari]] di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal [[gjenerâl]] [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] ae [[sûr]] di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il [[re]] dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul [[re]] di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il [[stât]], ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de [[ditature]] di Cesar, come la riforme dal [[calendari]] e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal [[imperi]], plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuindè di une muart rapide e subitanie. In chê [[gnot]] lui si insumià che al svolave tal [[cîl]] e si tocjave la [[man]] cun [[Jupitar]] e sô femine il crac dal [[cuviert]] de [[cjase]] e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal [[Senât]], duncje un dai conzurâts lu convincè. Te [[strade]] un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu leiè. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la [[toghe]]; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje de [[gole]]. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la [[toghe]]. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== Ve une [[mape]] cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]] [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|900px]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] 9mc4sh5y4sy5q3lbc202d5qq5uy0v9t 189539 189538 2026-10-01T21:06:03Z Santefoscje73 11500 /* La vuere civîl e la ditature */ 189539 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il prin triumvirât, pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî consul par le seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de capitâl; alore il [[Senât]], discjaçâts i tribuns de plebe, che a volevin meti un claut, al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il consolât, daspò al bataie cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[Mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il pari di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal gjenerâl [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] le sûr di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il re dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul re di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il stât, ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de ditature di Cesar, come la riforme dal calendari e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal imperi, plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuindè di une muart rapide e subitanie. In chê [[gnot]] lui si insumià che al svolave tal [[cîl]] e si tocjave la [[man]] cun [[Jupitar]] e sô femine il crac dal [[cuviert]] de [[cjase]] e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal [[Senât]], duncje un dai conzurâts lu convincè. Te [[strade]] un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu leiè. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la [[toghe]]; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje de [[gole]]. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la [[toghe]]. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== Ve une [[mape]] cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]] [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|900px]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] q6vtggmb1xyk73su8sf5xqvfl6pqkhu 189540 189539 2026-10-01T21:08:41Z Santefoscje73 11500 /* La muart */ 189540 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il prin triumvirât, pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî consul par le seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de capitâl; alore il [[Senât]], discjaçâts i tribuns de plebe, che a volevin meti un claut, al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il consolât, daspò al bataie cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[Mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il pari di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal gjenerâl [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] le sûr di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il re dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul re di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il stât, ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de ditature di Cesar, come la riforme dal calendari e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal imperi, plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuint di une muart rapide e svelte. In chê gnot lui si insumie che al svualave tal cîl e si tocjave la man cun [[Jupiter]] e sô femine il crac dal cuviert de cjase e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal Senât, duncje un dai conzurâts lu convincè. Te strade un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu lei. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la toghe; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje dal cuel. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la toghe. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== Ve une [[mape]] cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]] [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|900px]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] kpas5o5t8o4p5o8au7jlne1f7x2kdfi 189541 189540 2026-10-01T21:09:07Z Santefoscje73 11500 /* Il stât roman al timp di Cesar */ 189541 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il prin triumvirât, pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî consul par le seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de capitâl; alore il [[Senât]], discjaçâts i tribuns de plebe, che a volevin meti un claut, al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il consolât, daspò al bataie cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[Mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il pari di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal gjenerâl [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] le sûr di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il re dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul re di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il stât, ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de ditature di Cesar, come la riforme dal calendari e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal imperi, plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuint di une muart rapide e svelte. In chê gnot lui si insumie che al svualave tal cîl e si tocjave la man cun [[Jupiter]] e sô femine il crac dal cuviert de cjase e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal Senât, duncje un dai conzurâts lu convincè. Te strade un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu lei. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la toghe; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje dal cuel. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la toghe. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== Ve une [[mape]] cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]] [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|400px]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] ejewx01a5w098lhqeumo47pa1hxsljr 189542 189541 2026-10-01T21:10:19Z Santefoscje73 11500 /* Il stât roman al timp di Cesar */ 189542 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il prin triumvirât, pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî consul par le seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de capitâl; alore il [[Senât]], discjaçâts i tribuns de plebe, che a volevin meti un claut, al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il consolât, daspò al bataie cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[Mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il pari di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal gjenerâl [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] le sûr di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il re dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul re di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il stât, ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de ditature di Cesar, come la riforme dal calendari e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal imperi, plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuint di une muart rapide e svelte. In chê gnot lui si insumie che al svualave tal cîl e si tocjave la man cun [[Jupiter]] e sô femine il crac dal cuviert de cjase e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal Senât, duncje un dai conzurâts lu convincè. Te strade un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu lei. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la toghe; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje dal cuel. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la toghe. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|400px|Mape cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]]]] Mape cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]: * in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]] [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|400px]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] 6e8rzjega7chlguit6eu9q5lu0sejpw 189543 189542 2026-10-01T21:11:53Z Santefoscje73 11500 /* Il stât roman al timp di Cesar */ 189543 wikitext text/x-wiki [[Figure:Caesar.jpg|thumb|250px|Gai Juli Cesar]] '''Gai Juli Cesar''' (par [[latin]] '''Gaius Iulius Caesar'''; [[Rome]], [[100 p.d.C.|100]]/[[102 p.d.C.]] – [[Rome]], 15 Març [[44 p.d.C.]]) al fo un [[gjenerâl]], [[politic]], [[ditatôr]] e [[scritôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== ===Sin al triumvirât=== Nevôt di [[Gai Mari]], nassût cirche tal 100 prin di Crist, de ''gens'' Iulia, une des plui siores de [[Rome antighe]], al gnoçà zovenut cun Cornelie, fie di [[Luci Corneli Cinna]], che e parturì Julie; [[Luci Corneli Sile|Sile]] al voleve che al repudiàs la femine, ma lui nol ubidì. Za subit al capì che la struture oligarchiche dal stât e jere in inesorabile decjadence e al si convincè che il ''princeps'' al sarès stât il risultât dal sfrolâsi di cheste e ancje il obietîf de sô albasie; par capî la sô ambizion, ve un caset contât de tradizion: il zovin Cesar, leint di [[Lissandri il Grant]], al vaì, visantisi che te istese etât chest al veve concuistât un imperi imens, lui nol veve fât nuie di grant. Scombatût in [[Asie]], al tornà a [[Rome]] tal [[78p.d.C.|78]], l'an de muart di [[Luci Corneli Sile|Sile]], vignint un famôs [[oratôr]] pe vitorie te difese di Gneu Dolabele. Al scoltà i discors di [[Apoloni Molon]] e al studià le [[Filosofie|filosofie]] [[epicureisim|epicureane]]. Al scomençà il ''cursus honorum'' tal [[68 p.d.C.]], vignint [[cuestôr (Rom antighe)|cuestôr]], daspò edîl. Tal [[65 p.d.C.|65]] al fo suspietât di vê judât [[Catiline]] cu la sô conzure, dut câs al rivà a jessi elet pontefiç massim, pe vie dai cetancj beçs molâts fûr par fiestis e spetacui cuant ce al jere edîl. Al ve un imberdei pe une acuse di infedeltât de sô seconde femine e di sacrilegji, chest parcè che [[Clodi]] al sfurducjà te sô cjase vistît come une femine dilunc di un rituâl improibît ai masclis; Cesar al discognossè lei, ma, salacor par podêlu vê come aleât pe sô demagogjie, al perdonà lui. Dopo la propreture in [[Spagne]], tal [[60p.d.C.|60]] al fasè un pat, il [[prin triumvirât]], cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]: par chest al vignì [[consul]] tal [[59 p.d.C.|59]], dant tieris di coltâ ai puars cu la [[lex Iulia agraria]] (leç julie agrarie). Daspò al fo [[proconsul]] te [[Galie cisalpine]] ( i nons ''[[Friûl]]'' e ''[[Frejus]]'', citât francês, a son testemoneancis di chest, parcè che a vegnin ducj i doi dal latin ''Forum Iulii'', ''Place di Juli''), riorganizant le provincie e scomençant, cence il permès dal [[Senât]], une vuere par sotometi lis tieris de [[Galie]] che no a jerin di [[Rome antighe|Rome]], che, scorsonâts i [[Zermans]] di là dal [[Ren]], e finì in pôcs agns cul sotanament di dute la [[Galie]], trasformant Cesar intal plui innomenât [[gjenerâl]]. Tal [[56 p.d.C.|56]] al fo confermât a [[Lucca]] il pat cun [[Marc Licini Cras|Cras]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], otignint di jessi proconsul ancjemò par cinc agns. Al tentà doi voltis la concuiste de [[Britanie]]. [[Figure:Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg|thumb|300px|[[Vercingetorix]] al si rint a Cesar dapît [[Alesie]]]] ===La vuere civîl e la ditature=== Al finì il prin triumvirât, pe muart di Julie, fie di Cesar che e jere il leam di [[sanc]] cun [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], tal [[54 p.d.C.|54]] e chê di [[Marc Licini Cras|Cras]] dal [[53 p.d.C.|53]]; tal [[52 p.d.C.|52]] [[Gne Pompeu Magn|Pompeu]], che nol veve plui un bon rapuart cun Cesar, al vignì ''consul sine collega'' (consul cence coleghe), intant che lui al veve di disimberdeâ un grant [[rivielt]] te [[Galie]] che e veve [[Vercingetorix]] come cjâf. [[File:Warsaw Royal Castle GM (24).JPG|thumb|200px|Cesar nol aprece il [[cjâf]] di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]]] Cuant che al volè vignî consul par le seconde, [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aromai aleât dal partît oligarchic, al volè che prin di jentrâ a [[Rome]] al dismetès il comant des sôs trupis, ma lui no lu agradì, pretindint l'istès di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che i soldâts di chest a jerin dongje de capitâl; alore il [[Senât]], discjaçâts i tribuns de plebe, che a volevin meti un claut, al disponè il stât di emergjence, declarant Cesar nemì public: lui, al jere il [[49 p.d.C:|49]], al jentrà te [[Italie]] central, al cjapà [[Rome]] e la [[Spagne]] e al otignì il consolât, daspò al bataie cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] di là dal [[Mâr Adriatic]], vincint e costrenzint il nemì a scjampâ lì dal sovran dal [[Egjit]] Tolomeu, che il pari di lui al veve tornât a vê il podê pal jutori di un sostignidôr dal gjenerâl [[Rome antighe|roman]]. Dut câs, Tolomeu lu tradì, ordenant il so copament e presentant il so cjâf a Cesar. Lui nol gradì il tradiment, batint e copant il jude e segnant l'[[Egjit]] tal [[47 p.d.C.|47]] le sûr di lui [[Cleopatre]], che al amà, vint di lei un fì. Tal [[47 p.d.C.|istès an]] al sdramassà il re dal Pont, te [[Anatolie]], periculôs par [[Rome antighe|Rome]], in cinc [[dì]]s; al dedi part di chest al [[Senât]] cussì: ''Veni, vidi, vici'' (''O soi rivât, o ài viodût, o ài vinçût''). Al sconfigè in [[Afriche]] un esercit di fedêi a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], aleâts cul re di [[Numidie]]. Al deventà [[ditatôr perpetui]], scomençant a riformâ il stât, ma al ve di combati cuintri i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] in [[Spagne]], vincint ancjemò. A forin un grum i cambiaments par [[Rome antighe|Rome]] de ditature di Cesar, come la riforme dal calendari e la jentrance di omps no [[Italie|italics]] tal [[Senât]]; al creà une situazion momentose pe nassite dal imperi, plantât di [[August]], so erêt e sucessôr. L'esercit e i [[Italie|Italics]] a cjaparin cussience di se. ===La muart=== [[Figure:Vincenzo Camuccini - La morte di Cesare (cropped).jpg|thumb|300px|left|La muart di Cesar; [[Marc Juni Brût|Brût]] no lu cjale intant che lu trapasse, robe che nol fâs propite di bon stomi]] Ve la muart di Cesar secont la tradizion. Il dì precedent cualchidun i domandà cemût al varès volût murî e lui i rispuint di une muart rapide e svelte. In chê gnot lui si insumie che al svualave tal cîl e si tocjave la man cun [[Jupiter]] e sô femine il crac dal cuviert de cjase e il maçament di lui. Tai 15 Març [[44 p.d.C.]], lui nol jere segûr di volê lâ tal Senât, duncje un dai conzurâts lu convincè. Te strade un omp i dè un sfuei dulà che al jere scrit de conzure, ma lui no lu lei. Intant che al jentrave tal [[Senât]] cun [[Marc Antoni]], fuart e amì di Cesar, chest al fo intardât cuntun pretest. Jentrât, un bossul lu circondà, figurant di onorâlu, e un di lôr, che al veve di dâ il segnâl, si fasè dongje di lui, figurant di volê domandâ alc, e, daspò il so dinei, i cjapà la toghe; intant che lui al sigave “Ista quidem vis est!”(Ma cheste e je violence!) un altri lu ferì dongje dal cuel. Ancje lui lu çocà cuntun stîl, ma i complotancj a jerin masse di lôr: Cesar, no podint difindisi, al si cuviarzè cu la toghe. Ogni conzurât lu trapassà nome une volte. Prin di murî, viodint [[Marc Juni Brût|Brût]] che lu firive, i disè “Tu quoque, Brute, fili mi?” (Ancje tu, Brût, gno fì?)<ref>''[http://www.treccani.it/vocabolario/tu-quoque-brute-fili-mi/ tu quoque, brute, fili mi?]'', ''trecccani.it''</ref> o, par [[grêc]], “Καὶ σύ, τέκνον;” (Ancje tu, fì?).<ref>Gaio Svetonio Tranquillo, ''Vite dei dodici Cesari'', Rusconi, Milan, 1994</ref> ==Lis oparis leterariis== ===I doi ''Commentarii''=== [[File:A battle scene - Les Commentaires de Cesar (1473-1476), f.189 - BL Royal MS 16 G VIII.jpg|thumb|250px|Une pagjine di une edizion antighe dai ''Commentarii'']] I ''[[Commentarii de bello Gallico]]'' (''Comentaris su la vuere galiche''), o ''De bello Gallico'', scrits tal [[Invier]] [[52 p.d.C:|52]]-[[53 p.d.C.|53]] a dipenzin la [[vuere]] di Cesar in [[Galie]]. A mancjin un grum dai elemencj tipics de [[storiografie antighe]], come lis jentradis retorics, e a son, doprant lis peraulis di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], che ju preseà un grum (al disè che Cesar al veve gjavât al [[storic]] futûr la pussibilitât di contâ miei chei fats), ''nudi'' (crots), ''recti'' (juscj) e ''venusti'' (''biei''). A son svelts e essenziâi e lis [[frase|frasis]] a àn une struture sclete, ma a trasmetin ben lis diviersis sensazions. Tai ''[[Commentarii de bello civili]]'' (''Comentaris de vuere civile''), o ''De bello civili'', su la vuere civîl cuintri [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], a son plui considerazions e judizis personâi che no tal ''De bello Gallico''. Salacor lis oparis no a contin i fats in maniere neutrâl, soredut la seconde. ===La oratorie e lis oparis minoris=== Cesar al fo un grant oratôr, apreçât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Fabi Quintilian|Quintilian]], che al disè di lui che al fo il sôl capaç di disturbâ il primât di [[Marc Tuli Ciceron|Ciceron]], [[Marc Corneli Fronton|Fronton]], dal autôr dal ''[[Dialogus de oratoribus]]'' (''Dialic sui oratôrs'') e di [[Marc Aureli]], ma no o vin testemoneacis diretis. Cuant che al jere zovin al scrivè il [[poem]] ''[[Laudes Herculis]]'' (''Laudis di Ercul'') e la [[tragjedie]] ''[[Oedipus]]'', che a mostrin il so amôr pai grancj personaçs e il so desideri di imitâli, e al scomençà une racuelte di dits. Plui tart, tal [[54 p.d.C.|54]] al scrivè il ''[[De analogia]]'' (''Su l'analogjie''), afermant la uniformitât de [[pronunzie]], [[grafie]] e [[flession]], ancje se lui nol faseve cussì cuant che al scriveve. Lant in [[Spagne]] par sconfizi i fìs di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al componè il [[poemut]] ''[[Iter]]'' (''Viaç''), juste apont su chel viaç. Tal istès an al scrivè i ''[[Anticatones]]'' (''Anticaton''), par tarlupâ a [[Mar Tuli Ciceron|Ciceron]], che al veve comendât [[Caton il zovin]]. Salacor no a son di lui il ''Bellum Alexandrinum'' (''La vuere alessandrine''), il ''Bellum Africanum'' (''La vuere africane'') e il ''Bellum Hispaniense'' (''La vuere spagnûl''), soredut il tierç, che al conte ancje lis grandis scuaiadis e lis barbaritâts di Cesar e al dopre il ''[[sermo vulgaris]]''. ==Il stât roman al timp di Cesar== [[File:Map of the Ancient Rome at Caesar time (with conquests)-fr.svg|400px|Mape cul teritori dal [[Rome antighe|stât roman]] tal [[an]] [[44 p.d.C.]]* in [[ros]] i teritoris tal [[63 p.d.C.|63]] * in [[celest]] chei concuistâts di [[Pompeu]] * in [[zal]] chei cuistâts di Cesar * in [[vert]] lis [[stât vassâl|stâts vassâi]]]] ==Notis== <references /> ==Bibliografie== [[File:Julii Caesaris quae exstant.tif|thumb|C. Iulii Caesaris quae extant, 1678]] *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare/ Césare, Gaio Giulio]'', ''treccani.it'' *''[http://www.raistoria.rai.it/articoli-programma/cronache-dellantichit%C3%A0-le-idi-di-marzo/30132/default.aspx Cronache dell`antichità - Le idi di marzo]'', ''raistoria.rai.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] 7721em3zbuynf8d1b8rvku296evtx4u 0 9980 189581 177215 2026-10-02T10:52:40Z Santefoscje73 11500 /* Biografie */ 189581 wikitext text/x-wiki '''Luci Corneli Sisene''' (par [[latin]] '''Lucius Cornelius Sisenna'''; prin dal [[117 p.d.C.]] - [[67 p.d.C.]]) al fo un [[scritôr]], [[storic]], [[gjenerâl]] e [[politic]] [[roman antîc]]. ==Biografie== Nassût tal [[118 p.d.C.]] o pôc prime, al fo pretôr tal [[78 p.d.C.]] e daspo' forsit propretôr in [[Sicilie]]. Fo ancje avocat e , daspo' vê scombatût par [[Sile]],al è comandant di legjons sot [[Pompeu]]: tal timp che al jere impegnât a scombati i piratis , stant che a podevin vignî fûr scuintris a [[Crete]] jenfri il so gjenerâl e [[Quint Cecili Metel Cretic]], al vâ te isule, là che in curt al mûr di malatie; tal [[67 p.d.C.]]. ==Oparis== Al scrivè un libri di ''[[Historiae (Sisene)|Historiae]]'' (''Storiis''), che a tratavin la [[storie]] di [[Rome antighe|Rome]] de [[distruzion di Troie]] in ca, corint tal antîc e vignint plui minûts tai acjadiments plui resints; sedi [[Ciceron]] che [[Salusti]], che forsit lu cjapà ancje a model, comendarin il so lavôr di [[storic]], fat intun periodi che si tornave a scrivi di [[storie]] come i antîcs (vadì contant dut dal principi di [[Rome]], e cence cori come al veve fat Sisene, e vitant cun dute atenzion di passâ pal crivel lis informazions di meti dentri), ma lu remenarin ben pe sô partisanerie (i plaseve [[Sile]] e lu si viodeve); [[Ciceron]] nol sierà un [[voli]] nancje su la sô manie di parâ dentri de sô [[prose]] piligrinis preciosetâts lenghistichis. Al metè dentri ancje contis maraveosis, come che al veve fat [[Celi Antipatri]], che di lui al cjapà inspirazion. Pal gust pes robis fantastics, i tirà ancje la gole di voltâ par [[latin]] lis ''[[Istoriis milesiis]]'' di [[Aristide]] e par rindi il pevelât realisim dal originâl al doprà un misturot di maniere di [[lenghe]] vulgâr e arcaiche, segnant un antecedent par [[Varon]] cu lis sôs [[Menipeis (Varon)|Menipeis]] e par lis [[Metamorfosis (Apulei)|Metamorfosis]] di [[Apulei]]; e vignì fûr la prime opare di [[narative]] di dute la [[leterature latine]]. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/sisenna_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Sisenna]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] 40diw3i6q6c6hx9wingmas430irquze 189582 189581 2026-10-02T10:54:19Z Santefoscje73 11500 /* Oparis */ 189582 wikitext text/x-wiki '''Luci Corneli Sisene''' (par [[latin]] '''Lucius Cornelius Sisenna'''; prin dal [[117 p.d.C.]] - [[67 p.d.C.]]) al fo un [[scritôr]], [[storic]], [[gjenerâl]] e [[politic]] [[roman antîc]]. ==Biografie== Nassût tal [[118 p.d.C.]] o pôc prime, al fo pretôr tal [[78 p.d.C.]] e daspo' forsit propretôr in [[Sicilie]]. Fo ancje avocat e , daspo' vê scombatût par [[Sile]],al è comandant di legjons sot [[Pompeu]]: tal timp che al jere impegnât a scombati i piratis , stant che a podevin vignî fûr scuintris a [[Crete]] jenfri il so gjenerâl e [[Quint Cecili Metel Cretic]], al vâ te isule, là che in curt al mûr di malatie; tal [[67 p.d.C.]]. ==Oparis== Al scrivè un libri di ''[[Historiae (Sisene)|Historiae]]'' (''Storiis''), che a tratavin le storie di [[Rome antighe|Rome]] de distruzion di Troe in ca, corint tal antîc e vignint plui minûts tai acjadiments plui resints; sedi [[Ciceron]] che [[Salusti]], che forsit lu cjapà ancje a model, comendarin il so lavôr di storic , fat intun periodi che si tornave a scrivi di storie come i antîcs (vadì contant dut dal principi di [[Rome]], e cence cori come al veve fat Sisene, e vitant cun dute atenzion di passâ pal crivel lis informazions di meti dentri), ma lu remenarin ben pe sô partisanerie (i plaseve [[Sile]] e lu si viodeve); [[Ciceron]] nol sierà un voli nancje su la sô manie di parâ dentri de sô prose piligrinis preciosetâts lenghistichis. Al metè dentri ancje contis maraveosis, come che al veve fat [[Celi Antipatri]], che di lui al cjapà inspirazion. Pal gust pes robis fantastics, i tirà ancje la gole di voltâ par latin lis ''[[Istoriis milesiis]]'' di [[Aristide]] e par rindi il pevelât realisim dal originâl al doprà un misturot di maniere di lenghe vulgâr e arcaiche, segnant un antecedent par [[Varon]] cu lis sôs [[Menipeis (Varon)|Menipeis]] e par lis [[Metamorfosis (Apulei)|Metamorfosis]] di [[Apulei]]; e vignì fûr la prime opare di narative di dute le leterature latine. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/sisenna_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Sisenna]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] 3mcq40bncp6i4xqfckd7y368n4h1xb6 189583 189582 2026-10-02T10:55:24Z Santefoscje73 11500 /* Bibliografie */ 189583 wikitext text/x-wiki '''Luci Corneli Sisene''' (par [[latin]] '''Lucius Cornelius Sisenna'''; prin dal [[117 p.d.C.]] - [[67 p.d.C.]]) al fo un [[scritôr]], [[storic]], [[gjenerâl]] e [[politic]] [[roman antîc]]. ==Biografie== Nassût tal [[118 p.d.C.]] o pôc prime, al fo pretôr tal [[78 p.d.C.]] e daspo' forsit propretôr in [[Sicilie]]. Fo ancje avocat e , daspo' vê scombatût par [[Sile]],al è comandant di legjons sot [[Pompeu]]: tal timp che al jere impegnât a scombati i piratis , stant che a podevin vignî fûr scuintris a [[Crete]] jenfri il so gjenerâl e [[Quint Cecili Metel Cretic]], al vâ te isule, là che in curt al mûr di malatie; tal [[67 p.d.C.]]. ==Oparis== Al scrivè un libri di ''[[Historiae (Sisene)|Historiae]]'' (''Storiis''), che a tratavin le storie di [[Rome antighe|Rome]] de distruzion di Troe in ca, corint tal antîc e vignint plui minûts tai acjadiments plui resints; sedi [[Ciceron]] che [[Salusti]], che forsit lu cjapà ancje a model, comendarin il so lavôr di storic , fat intun periodi che si tornave a scrivi di storie come i antîcs (vadì contant dut dal principi di [[Rome]], e cence cori come al veve fat Sisene, e vitant cun dute atenzion di passâ pal crivel lis informazions di meti dentri), ma lu remenarin ben pe sô partisanerie (i plaseve [[Sile]] e lu si viodeve); [[Ciceron]] nol sierà un voli nancje su la sô manie di parâ dentri de sô prose piligrinis preciosetâts lenghistichis. Al metè dentri ancje contis maraveosis, come che al veve fat [[Celi Antipatri]], che di lui al cjapà inspirazion. Pal gust pes robis fantastics, i tirà ancje la gole di voltâ par latin lis ''[[Istoriis milesiis]]'' di [[Aristide]] e par rindi il pevelât realisim dal originâl al doprà un misturot di maniere di lenghe vulgâr e arcaiche, segnant un antecedent par [[Varon]] cu lis sôs [[Menipeis (Varon)|Menipeis]] e par lis [[Metamorfosis (Apulei)|Metamorfosis]] di [[Apulei]]; e vignì fûr la prime opare di narative di dute le leterature latine. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 == Bibliografia == * {{cita libro|titolo=Historicorum Romanorum reliquiae|curatore=Hermann Peter|città=Lipsiae|editore=B. G. Teubner|vol=1|edizione=2|anno=1914|url=https://archive.org/stream/historicorumroma01peteuoft#page/276/mode/2up|lingua=la}} *{{cita libro|autore=T. Robert S. Broughton|titolo=The magistrates of the Roman Republic|volume=2|editore=The American Philological Association|lingua=en|anno=1952|cid=MRR}} * G. Barabino, ''I Frammenti delle 'Historiae' di Lucio Cornelio Sisenna'' (1969), in AA.VV., ''Studi noniani I'', Genova, pp.&nbsp;69–239. * {{cita pubblicazione|autore=Elizabeth Rawson|titolo=L. Cornelius Sisenna and the Early First Century B.C.|lingua=en|rivista=The Classical Quarterly|volume=29|numero=2|anno=1979|pp=327-346|cid=Rawson|url=http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=3655808&fileId=S0009838800035965}} * {{cita libro|autore=Christopher Brendan Reginald Pelling|capitolo=Cornelius (RE 374) Sisenna, Lucius|titolo=The Oxford Classical Dictionary|edizione=4|editore=Oxford University Press|lingua=en|anno=2012|cid=OCD|url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199545568.001.0001/acref-9780199545568-e-1875}} ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/sisenna_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Sisenna]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] na77kfvoppxy65g2l7gsp0rtz3wjc9d 189584 189583 2026-10-02T10:56:11Z Santefoscje73 11500 /* Bibliografie */ 189584 wikitext text/x-wiki '''Luci Corneli Sisene''' (par [[latin]] '''Lucius Cornelius Sisenna'''; prin dal [[117 p.d.C.]] - [[67 p.d.C.]]) al fo un [[scritôr]], [[storic]], [[gjenerâl]] e [[politic]] [[roman antîc]]. ==Biografie== Nassût tal [[118 p.d.C.]] o pôc prime, al fo pretôr tal [[78 p.d.C.]] e daspo' forsit propretôr in [[Sicilie]]. Fo ancje avocat e , daspo' vê scombatût par [[Sile]],al è comandant di legjons sot [[Pompeu]]: tal timp che al jere impegnât a scombati i piratis , stant che a podevin vignî fûr scuintris a [[Crete]] jenfri il so gjenerâl e [[Quint Cecili Metel Cretic]], al vâ te isule, là che in curt al mûr di malatie; tal [[67 p.d.C.]]. ==Oparis== Al scrivè un libri di ''[[Historiae (Sisene)|Historiae]]'' (''Storiis''), che a tratavin le storie di [[Rome antighe|Rome]] de distruzion di Troe in ca, corint tal antîc e vignint plui minûts tai acjadiments plui resints; sedi [[Ciceron]] che [[Salusti]], che forsit lu cjapà ancje a model, comendarin il so lavôr di storic , fat intun periodi che si tornave a scrivi di storie come i antîcs (vadì contant dut dal principi di [[Rome]], e cence cori come al veve fat Sisene, e vitant cun dute atenzion di passâ pal crivel lis informazions di meti dentri), ma lu remenarin ben pe sô partisanerie (i plaseve [[Sile]] e lu si viodeve); [[Ciceron]] nol sierà un voli nancje su la sô manie di parâ dentri de sô prose piligrinis preciosetâts lenghistichis. Al metè dentri ancje contis maraveosis, come che al veve fat [[Celi Antipatri]], che di lui al cjapà inspirazion. Pal gust pes robis fantastics, i tirà ancje la gole di voltâ par latin lis ''[[Istoriis milesiis]]'' di [[Aristide]] e par rindi il pevelât realisim dal originâl al doprà un misturot di maniere di lenghe vulgâr e arcaiche, segnant un antecedent par [[Varon]] cu lis sôs [[Menipeis (Varon)|Menipeis]] e par lis [[Metamorfosis (Apulei)|Metamorfosis]] di [[Apulei]]; e vignì fûr la prime opare di narative di dute le leterature latine. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * G. Barabino, I Frammenti delle 'Historiae' di Lucio Cornelio Sisenna (1969), in AA.VV., Studi noniani I, Genova, pp. 69–239. == Bibliografia == * {{cita libro|titolo=Historicorum Romanorum reliquiae|curatore=Hermann Peter|città=Lipsiae|editore=B. G. Teubner|vol=1|edizione=2|anno=1914|url=https://archive.org/stream/historicorumroma01peteuoft#page/276/mode/2up|lingua=la}} *{{cita libro|autore=T. Robert S. Broughton|titolo=The magistrates of the Roman Republic|volume=2|editore=The American Philological Association|lingua=en|anno=1952|cid=MRR}} * G. Barabino, ''I Frammenti delle 'Historiae' di Lucio Cornelio Sisenna'' (1969), in AA.VV., ''Studi noniani I'', Genova, pp.&nbsp;69–239. * {{cita pubblicazione|autore=Elizabeth Rawson|titolo=L. Cornelius Sisenna and the Early First Century B.C.|lingua=en|rivista=The Classical Quarterly|volume=29|numero=2|anno=1979|pp=327-346|cid=Rawson|url=http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=3655808&fileId=S0009838800035965}} * {{cita libro|autore=Christopher Brendan Reginald Pelling|capitolo=Cornelius (RE 374) Sisenna, Lucius|titolo=The Oxford Classical Dictionary|edizione=4|editore=Oxford University Press|lingua=en|anno=2012|cid=OCD|url=http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199545568.001.0001/acref-9780199545568-e-1875}} ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/sisenna_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Sisenna]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] 4bar78igzsuz3udxj9a9ca3hcdo72ug 189585 189584 2026-10-02T10:56:33Z Santefoscje73 11500 189585 wikitext text/x-wiki '''Luci Corneli Sisene''' (par [[latin]] '''Lucius Cornelius Sisenna'''; prin dal [[117 p.d.C.]] - [[67 p.d.C.]]) al fo un [[scritôr]], [[storic]], [[gjenerâl]] e [[politic]] [[roman antîc]]. ==Biografie== Nassût tal [[118 p.d.C.]] o pôc prime, al fo pretôr tal [[78 p.d.C.]] e daspo' forsit propretôr in [[Sicilie]]. Fo ancje avocat e , daspo' vê scombatût par [[Sile]],al è comandant di legjons sot [[Pompeu]]: tal timp che al jere impegnât a scombati i piratis , stant che a podevin vignî fûr scuintris a [[Crete]] jenfri il so gjenerâl e [[Quint Cecili Metel Cretic]], al vâ te isule, là che in curt al mûr di malatie; tal [[67 p.d.C.]]. ==Oparis== Al scrivè un libri di ''[[Historiae (Sisene)|Historiae]]'' (''Storiis''), che a tratavin le storie di [[Rome antighe|Rome]] de distruzion di Troe in ca, corint tal antîc e vignint plui minûts tai acjadiments plui resints; sedi [[Ciceron]] che [[Salusti]], che forsit lu cjapà ancje a model, comendarin il so lavôr di storic , fat intun periodi che si tornave a scrivi di storie come i antîcs (vadì contant dut dal principi di [[Rome]], e cence cori come al veve fat Sisene, e vitant cun dute atenzion di passâ pal crivel lis informazions di meti dentri), ma lu remenarin ben pe sô partisanerie (i plaseve [[Sile]] e lu si viodeve); [[Ciceron]] nol sierà un voli nancje su la sô manie di parâ dentri de sô prose piligrinis preciosetâts lenghistichis. Al metè dentri ancje contis maraveosis, come che al veve fat [[Celi Antipatri]], che di lui al cjapà inspirazion. Pal gust pes robis fantastics, i tirà ancje la gole di voltâ par latin lis ''[[Istoriis milesiis]]'' di [[Aristide]] e par rindi il pevelât realisim dal originâl al doprà un misturot di maniere di lenghe vulgâr e arcaiche, segnant un antecedent par [[Varon]] cu lis sôs [[Menipeis (Varon)|Menipeis]] e par lis [[Metamorfosis (Apulei)|Metamorfosis]] di [[Apulei]]; e vignì fûr la prime opare di narative di dute le leterature latine. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * G. Barabino, I Frammenti delle 'Historiae' di Lucio Cornelio Sisenna (1969), in AA.VV., Studi noniani I, Genova, pp. 69–239. ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/sisenna_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Sisenna]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] 2tlf8ufl799gwepuf5pey063ss8ha6n 0 10153 189562 166938 2026-10-02T09:30:56Z Santefoscje73 11500 /* Fin al esili */ 189562 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|300px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che e brigave par fâ deventâ so [[fi]] [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal [[imperadôr]] e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i [[patriziât|patrizis]]; tal [[49]] j saltà sù ancje la pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ la [[simpatie]], e di sielzilu come institutôr pal [[fi]], par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la [[ore]] di lâ vie di chê [[isule]] salvadie, cjapà la [[bale]] al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il [[bâr]] e [[Neron]] sot dal [[diademe]], Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf [[imperadôr]], che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô [[filosofie]] e tai prins [[an|agns]] al rivà ancje a fâlu, tant che i [[storic]]s [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal [[principât]] di [[Neron]] in maniere unevore positive. [[Neron]] però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de [[cort]], jere butât aes tramis e ae [[violence]] e, di [[man]] in [[man]] che al vignive plui indipendent, al mudà ben [[politiche]]; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal [[imperadôr]], come cuant che al copà la [[mari]]. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje [[muart]], forsit [[velen|velenât]], il [[prefet dal pretori]] [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une [[man]], ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide [[vite]] de [[cort]]; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|450px|Seneche, dai e dai, al fin al è muart]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'[[imperadôr]] burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo [[mestri]]. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a [[cene]] intune [[vile]] in [[campagne]] cu la [[femine]] e doi [[amì]]s; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i [[amì]]s, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e la [[femine]] le consolà, racomandantj di umiliâ la [[dulìe]] cu la [[virtût]]. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis [[vene|venis]] dal [[braç]] ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis [[polpete|polpetis]] e lis [[gjambe|gjambis]], ma nuie. Mandade vie la [[femine]], par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un [[amì]] un tic di [[ciute]] par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune [[vascje]] plene di [[aghe]] cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; po lu puartarin intun [[bagn]], là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai [[vapôr]]s sbrovents. Intant la [[femine]] jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il [[cadavar]] fo brusât cence [[ceremonie|ceremoniis]] ni [[funerâl|funerâi]], come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] bw2tlxcnik7hx2t0zo8b165yb85tzfb 189563 189562 2026-10-02T09:35:18Z Santefoscje73 11500 /* Di gnûf a Rome */ 189563 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|450px|Seneche, dai e dai, al fin al è muart]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'[[imperadôr]] burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo [[mestri]]. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a [[cene]] intune [[vile]] in [[campagne]] cu la [[femine]] e doi [[amì]]s; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i [[amì]]s, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e la [[femine]] le consolà, racomandantj di umiliâ la [[dulìe]] cu la [[virtût]]. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis [[vene|venis]] dal [[braç]] ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis [[polpete|polpetis]] e lis [[gjambe|gjambis]], ma nuie. Mandade vie la [[femine]], par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un [[amì]] un tic di [[ciute]] par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune [[vascje]] plene di [[aghe]] cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; po lu puartarin intun [[bagn]], là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai [[vapôr]]s sbrovents. Intant la [[femine]] jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il [[cadavar]] fo brusât cence [[ceremonie|ceremoniis]] ni [[funerâl|funerâi]], come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] iw0srvvw5x4g4gc5sjkfgltqdhw9l76 189564 189563 2026-10-02T09:36:12Z Santefoscje73 11500 /* La muart */ 189564 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|250px|Seneche, dai e dai, al fin al è muart]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'[[imperadôr]] burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo [[mestri]]. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a [[cene]] intune [[vile]] in [[campagne]] cu la [[femine]] e doi [[amì]]s; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i [[amì]]s, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e la [[femine]] le consolà, racomandantj di umiliâ la [[dulìe]] cu la [[virtût]]. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis [[vene|venis]] dal [[braç]] ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis [[polpete|polpetis]] e lis [[gjambe|gjambis]], ma nuie. Mandade vie la [[femine]], par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un [[amì]] un tic di [[ciute]] par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune [[vascje]] plene di [[aghe]] cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; po lu puartarin intun [[bagn]], là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai [[vapôr]]s sbrovents. Intant la [[femine]] jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il [[cadavar]] fo brusât cence [[ceremonie|ceremoniis]] ni [[funerâl|funerâi]], come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] 8fp2d31rcsf4osy02m9e0mw3c832ldu 189565 189564 2026-10-02T09:36:32Z Santefoscje73 11500 /* La muart */ 189565 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px|Seneche, dai e dai, al fin al è muart]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'[[imperadôr]] burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo [[mestri]]. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a [[cene]] intune [[vile]] in [[campagne]] cu la [[femine]] e doi [[amì]]s; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i [[amì]]s, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e la [[femine]] le consolà, racomandantj di umiliâ la [[dulìe]] cu la [[virtût]]. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis [[vene|venis]] dal [[braç]] ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis [[polpete|polpetis]] e lis [[gjambe|gjambis]], ma nuie. Mandade vie la [[femine]], par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un [[amì]] un tic di [[ciute]] par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune [[vascje]] plene di [[aghe]] cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; po lu puartarin intun [[bagn]], là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai [[vapôr]]s sbrovents. Intant la [[femine]] jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il [[cadavar]] fo brusât cence [[ceremonie|ceremoniis]] ni [[funerâl|funerâi]], come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] e1gm17mfnep5piksacdl28w244fglk0 189566 189565 2026-10-02T09:39:36Z Santefoscje73 11500 /* La muart */ 189566 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px|Seneche, dai e dai, al fin al è muart]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in [[campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amì]]s, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] cejscn7k0a4ln5g3k8p79ygso80i7nm 189567 189566 2026-10-02T09:40:30Z Santefoscje73 11500 /* La muart */ 189567 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te [[cort]]: al è une vore interessât aes cuestions [[morâl]]s e ae [[interioritât]]; si capìs che la [[morâl]] le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di [[omp]] impegnât te [[vite]] [[politiche]]. Al jere un [[stoicisim|stoic]], tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions [[morâl]]s ju cjapave soredut dal [[pinsîr]] di chê [[dotrine]], ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô [[morâl]] e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une [[rocje|crete]] masse alte par jessi pocade des [[frece|frecis]]. Al cjalave il [[mâl]] plui come [[dolôr]] che come [[erôr]] e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i [[omp]]s o a gjavâur dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse [[teorie|teorichis]]. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] 54rtjyobyzna8oef3cqgv4v3hfdu9j4 189568 189567 2026-10-02T09:43:49Z Santefoscje73 11500 /* La filosofie */ 189568 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Di bon [[Rome antighe|Roman]] dal [[timp]] di [[Neron]], Seneche parave dentri aes [[prose|prosis]] un grum di efiets, metint sù, seont il [[stîl]] [[asianisim|asian]], une [[lenghe]] dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un [[stîl]] unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis [[frase|frasis]], che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs [[dialic]]s, ma [[dialic]]s par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * ''[[Consolatio ad Marciam]]'' (''Legrecûr par Marcie''), che j jere muart un [[fi]] e j vevin copât il [[pari]], il [[storic]] [[republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; ind' profite par conseâ a l'[[imperadôr]] [[Caligule]] a rispietâ la [[libertât]]; * ''[[De ira]]'' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuie; * ''[[Consolatio ad Helviam matrem]]'' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal [[esili]] in [[Corsiche]] dal [[fi]]; * ''[[Consolatio ad Polybium]]'' (''Consolazion par Polibi''), un [[libert]] di [[Claudi]] che i ere muart un [[fradi]]; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * ''[[De brevitate vitae]]'' (''Su la brevitât de vite''): i [[omp]]s butin vie il [[timp]] in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuie; * ''[[De vita beata]]'' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de [[virtût]] e no dai [[plasê]]s, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * ''[[De otio]] (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * ''[[De tranquillitate animi]]'' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. La [[vite]] [[politiche]] no zove, ma e je un dovê; * ''[[De providentia]]'' (''Su la providence''): chei che nus somein [[mâl]]s son dome ocasions par sfrancjâ la [[morâl]]; se po propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * ''[[De constantia sapientis]]'' (''Su la imperturbabilitât dal savint''): la [[virtût]] proteç il savint, che i câs de [[vite]] no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * ''[[De clementia]]'' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * ''[[De beneficiis]]'' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * ''[[Naturales quaestiones]] (''Cuestions di nature''); * ''[[Epistulae ad Lucilium]]'' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la [[libertât]] interiôr; * altris oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] qgjgwa5o66mr65ynmhmtwgo8u6w61nt 189569 189568 2026-10-02T09:50:53Z Santefoscje73 11500 /* Lis scrits di filosofie */ 189569 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Da bon Roman dal timp di [[Neron]], Seneche parave dentri a lis prosis un grum di efiets, metint sù, seont il stîl asian, une lenghe dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un stîl unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis frasis, che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs dialics, ma dialics par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * '''[[Consolatio ad Marciam]]''' (''Legrecûr par Marcie''), che veve piardût un fi e vevin copât il pari, il storic [[Republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; al profite par conseâ a l'imperadôr [[Caligule]] a rispietâ le libertât; * '''[[De ira]]''' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuje; * '''[[Consolatio ad Helviam matrem]]''' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal esili in [[Corsiche]] dal fi; * '''[[Consolatio ad Polybium]]''' (''Consolazion par Polibi''), un libert di [[Claudi]] che i ere muart un fradi; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * '''[[De brevitate vitae]]''' (''Su la brevitât de vite''): i oms butin vie il timp in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuje; * '''[[De vita beata]]''' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de virtût e no dai plasês, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * '''[[De otio]]''' (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * '''[[De tranquillitate animi]]''' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. Le vite politiche no zove, ma e je un dovê; * '''[[De providentia]]''' (''Su la providence''): chei che nus somein mâls son dome ocasions par sfrancjâ le morâl; se propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * '''[[De constantia sapientis]]''' (''Su la imperturbabilitât dal savè''): le virtût proteç il savè, che i câs de[vite no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * '''[[De clementia]]''' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * '''[[De beneficiis]]''' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * '''[[Naturales quaestiones]]''' (''Cuestions di nature''); * '''[[Epistulae ad Lucilium]]''' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la libertât interiôr; * atrîs oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis [[tragedie|tragediis]] di Seneche, inspiradis al trist ambient de [[cort]], son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis [[frase|frasis]], come te [[prose]] son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i [[omp]]s ae [[virtût]] fasint viodi ce [[bestie|bestiis]] che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] lo71q7z98er1omdykh08uujt0971xat 189570 189569 2026-10-02T09:52:31Z Santefoscje73 11500 /* Lis tragediis */ 189570 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65|65 d.d.C.]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Da bon Roman dal timp di [[Neron]], Seneche parave dentri a lis prosis un grum di efiets, metint sù, seont il stîl asian, une lenghe dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un stîl unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis frasis, che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs dialics, ma dialics par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * '''[[Consolatio ad Marciam]]''' (''Legrecûr par Marcie''), che veve piardût un fi e vevin copât il pari, il storic [[Republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; al profite par conseâ a l'imperadôr [[Caligule]] a rispietâ le libertât; * '''[[De ira]]''' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuje; * '''[[Consolatio ad Helviam matrem]]''' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal esili in [[Corsiche]] dal fi; * '''[[Consolatio ad Polybium]]''' (''Consolazion par Polibi''), un libert di [[Claudi]] che i ere muart un fradi; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * '''[[De brevitate vitae]]''' (''Su la brevitât de vite''): i oms butin vie il timp in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuje; * '''[[De vita beata]]''' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de virtût e no dai plasês, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * '''[[De otio]]''' (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * '''[[De tranquillitate animi]]''' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. Le vite politiche no zove, ma e je un dovê; * '''[[De providentia]]''' (''Su la providence''): chei che nus somein mâls son dome ocasions par sfrancjâ le morâl; se propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * '''[[De constantia sapientis]]''' (''Su la imperturbabilitât dal savè''): le virtût proteç il savè, che i câs de[vite no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * '''[[De clementia]]''' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * '''[[De beneficiis]]''' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * '''[[Naturales quaestiones]]''' (''Cuestions di nature''); * '''[[Epistulae ad Lucilium]]''' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la libertât interiôr; * atrîs oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis tragediis di Seneche, inspiradis al trist ambient de cort, son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis frasis, come te prose son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[Psicologjie|psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i oms ae virtût fasint viodi ce bestiis che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] 3m1smxijkwbsezzg5qz7wnzjanwsyrx 189571 189570 2026-10-02T09:53:11Z Santefoscje73 11500 189571 wikitext text/x-wiki [[File:Double portrait of the philosopher Socrates and Seneca with ancient name inscriptions, 3rd century AD, Roman copy of a 1st century AD original, Neues Museum, Berlin (8169146107).jpg|thumb|280px|Seneche]] '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Da bon Roman dal timp di [[Neron]], Seneche parave dentri a lis prosis un grum di efiets, metint sù, seont il stîl asian, une lenghe dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un stîl unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis frasis, che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs dialics, ma dialics par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * '''[[Consolatio ad Marciam]]''' (''Legrecûr par Marcie''), che veve piardût un fi e vevin copât il pari, il storic [[Republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; al profite par conseâ a l'imperadôr [[Caligule]] a rispietâ le libertât; * '''[[De ira]]''' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuje; * '''[[Consolatio ad Helviam matrem]]''' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal esili in [[Corsiche]] dal fi; * '''[[Consolatio ad Polybium]]''' (''Consolazion par Polibi''), un libert di [[Claudi]] che i ere muart un fradi; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * '''[[De brevitate vitae]]''' (''Su la brevitât de vite''): i oms butin vie il timp in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuje; * '''[[De vita beata]]''' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de virtût e no dai plasês, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * '''[[De otio]]''' (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * '''[[De tranquillitate animi]]''' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. Le vite politiche no zove, ma e je un dovê; * '''[[De providentia]]''' (''Su la providence''): chei che nus somein mâls son dome ocasions par sfrancjâ le morâl; se propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * '''[[De constantia sapientis]]''' (''Su la imperturbabilitât dal savè''): le virtût proteç il savè, che i câs de[vite no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * '''[[De clementia]]''' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * '''[[De beneficiis]]''' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * '''[[Naturales quaestiones]]''' (''Cuestions di nature''); * '''[[Epistulae ad Lucilium]]''' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la libertât interiôr; * atrîs oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis tragediis di Seneche, inspiradis al trist ambient de cort, son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis frasis, come te prose son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[Psicologjie|psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i oms ae virtût fasint viodi ce bestiis che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] lcbv5i8wkxf1nz51z16hr9q2ef32dtn 0 14584 189560 183661 2026-10-02T09:23:35Z Santefoscje73 11500 /* Augusto e la Pax Romana */ 189560 wikitext text/x-wiki [[Figure:Roman Empire Trajan 117AD.png|250px|miniatura|destra|Massime espansion dal imperi Roman sot l'imperadôr Traian]] L''''Imperi Roman''' al è stât il sisteme di [[guvier]] e le istituzion politiche nassûte in [[Rome]] daspò de crisi e de fin de [[Republiche romane]]. Il sô cors al scomence tal [[27 a.C.]] cun le jendrade al podê di '''[[August]]''' tant che prin imperadôr (''Princeps''), e al si sfolve tras i secui par dute le aree dal [[Mâr Mediterani]], deventant une des potencis politichis e culturâls plui grandis de storie dal jessi uman. == La nassite e l'Etât di aur (I - II secul) == === August e le "Pax Romana" === Daspò des veris violentis de Republiche e de muart di [[juli Cesar]], so fîl adotîf Cesare Ottaviano al cjape dut il podê. Tal 27 a.C. il Senat al cree par lui il non di '''August'''. Cul so guvier al scomence un lunc periodi di pâs e di sintonie economiche clamât ''Pax Romana'', dulà che l'Imperi al met in pont i siei fondaments di dirit, de art e de rêt militâr. === Massime espansion === Sot de dominance de dinastie dai Antonins, massime cul imperadôr '''[[Traian]]''' (98-117 d.C.), l'Imperi Roman al concuiste la sô plui grande rêt di tieris, puartant i siei cunfins (il ''Limes'') de [[Britanie]] fin al [[Golf Persic]], cul control dret di plui di 50 milions di personis. == La crisis dal III secul == Jenfri il [[235]] e il [[284]] d.C., l'Imperi al colle in une des plui grandis crisis economiche politiche , clamâde "anarchie militâr". I confins a son mitûs sot tension e minazâs de invasion dai popui gjermans (i "barbars") e de bande dal Imperi Sasanit, intant che la svalutazion de monede e le rivade edifusion des epidemiis scomencin a scjafojâ la societât romane dal timp. == Il Tardi Imperi e la division (IV - V secul) == === Dioclezian e Costantin === L'imperadôr '''Dioclezian''' (284 d.C.) al salve l'Imperi fasint nassi la ''Tetrarchie'' (il guvier dividût framieç di cuatri rês). Plui tart, '''[[Costantin I]]''' al sposte la capitâl politiche a [[Costantinopoli]] (tal [[330]] d.C.) e, cul [[Edit di Milan]] (313 d.C.), al dâ la libertât di religjon al [[Cristianesim]], che al devente la religion uficiâle sot de dominance di Teodosio I tal 380 d.C. === La fin dal Imperi === Tal [[395]] d.C., Teodosio al met in pont la division definitive de sô tière par dâle ai siei doi fîs: * '''[[Imperi Roman d'Occident]]''', cun capitâl prima a [[Milan]] e dopo a [[Ravenne]]. * '''[[Imperi Roman d'Orient]]''' (imperi bizantin), cun capitâl a Costantinopoli. L'Imperi d'Occident, mitût sot tension des crisis internis e des grandis migrazions dai barbars, al scomence a decjadi par colâ dal dut tal [[476]] d.C.''', cuant che il gjenerâl [[Odoacre]] , un barbar romanizât al gjave la corone a l'ultin imperadôr, il piçul '''Romolo Augustolo'''. L'Imperi d'Orient al continuara a jessi atîf come istituzion statâl deventant l' [[Imperi bizantin]] e resterâ in ativitât fin al [[1453]] , an de cjapade de Costantinopoli. == Culture e ereditât == L'Imperi Roman al à butât lis fondis de culture de Europe e dal mont ovest. Lis sôs ereditâts a son ancje vuê prisintis: * '''Il Dirit Roman''': La rêt de clâf de jurisprudence e de diciture de Cort in scuasi ducj i Stâts modernis. * '''Il Latin''': Lenghe ancjimo' doprade de bande de glesie e de sience, che e à fât nassi lis [[lengis romanzis]] (tant che il talian, il francês, il spagnûl e il [[lenghe furlane|furlan]]). * '''Lis oparis publicis''': I [[acuedots]], lis stradis e lis viis di comunicazion (lis viis romanis) e la rêt di oparis di inzegnerie e architeture che si cjatin ancje vuê jenfri lis regjons de Europe. == Vôs correladis == * [[Rome antighe]] * [[Republiche romane]] * [[August]] * [[Latin]] == Bibliografie == * Gibbon, Edward, ''The History of the Decline and Fall of the Roman Empire'', 1776. * Mommsen, Theodor, ''Römische Geschichte'', 1854-1856. * Andrea Giardina, ''L'uomo romano'', Laterza, 1989. 2z0biny4ewz2pblsi0bq3wyai1dxudw 189561 189560 2026-10-02T09:24:14Z Santefoscje73 11500 /* La crisis dal III secul */ 189561 wikitext text/x-wiki [[Figure:Roman Empire Trajan 117AD.png|250px|miniatura|destra|Massime espansion dal imperi Roman sot l'imperadôr Traian]] L''''Imperi Roman''' al è stât il sisteme di [[guvier]] e le istituzion politiche nassûte in [[Rome]] daspò de crisi e de fin de [[Republiche romane]]. Il sô cors al scomence tal [[27 a.C.]] cun le jendrade al podê di '''[[August]]''' tant che prin imperadôr (''Princeps''), e al si sfolve tras i secui par dute le aree dal [[Mâr Mediterani]], deventant une des potencis politichis e culturâls plui grandis de storie dal jessi uman. == La nassite e l'Etât di aur (I - II secul) == === August e le "Pax Romana" === Daspò des veris violentis de Republiche e de muart di [[juli Cesar]], so fîl adotîf Cesare Ottaviano al cjape dut il podê. Tal 27 a.C. il Senat al cree par lui il non di '''August'''. Cul so guvier al scomence un lunc periodi di pâs e di sintonie economiche clamât ''Pax Romana'', dulà che l'Imperi al met in pont i siei fondaments di dirit, de art e de rêt militâr. === Massime espansion === Sot de dominance de dinastie dai Antonins, massime cul imperadôr '''[[Traian]]''' (98-117 d.C.), l'Imperi Roman al concuiste la sô plui grande rêt di tieris, puartant i siei cunfins (il ''Limes'') de [[Britanie]] fin al [[Golf Persic]], cul control dret di plui di 50 milions di personis. == Le crisi dal secul III == Jenfri il [[235]] e il [[284]] d.C., l'Imperi al cole in une des plui grandis crisi economiche politiche , clamâde "anarchie militâr". I confins a son mitûs sot tension e minazâs de invasion dai popui gjermans (i "barbars") e de bande dal Imperi Sasanît, intant che la svalutazion de monede e le rivade edifusion des epidemiis scomencin a scjafojâ la societât romane dal timp. == Il Tardi Imperi e la division (IV - V secul) == === Dioclezian e Costantin === L'imperadôr '''Dioclezian''' (284 d.C.) al salve l'Imperi fasint nassi la ''Tetrarchie'' (il guvier dividût framieç di cuatri rês). Plui tart, '''[[Costantin I]]''' al sposte la capitâl politiche a [[Costantinopoli]] (tal [[330]] d.C.) e, cul [[Edit di Milan]] (313 d.C.), al dâ la libertât di religjon al [[Cristianesim]], che al devente la religion uficiâle sot de dominance di Teodosio I tal 380 d.C. === La fin dal Imperi === Tal [[395]] d.C., Teodosio al met in pont la division definitive de sô tière par dâle ai siei doi fîs: * '''[[Imperi Roman d'Occident]]''', cun capitâl prima a [[Milan]] e dopo a [[Ravenne]]. * '''[[Imperi Roman d'Orient]]''' (imperi bizantin), cun capitâl a Costantinopoli. L'Imperi d'Occident, mitût sot tension des crisis internis e des grandis migrazions dai barbars, al scomence a decjadi par colâ dal dut tal [[476]] d.C.''', cuant che il gjenerâl [[Odoacre]] , un barbar romanizât al gjave la corone a l'ultin imperadôr, il piçul '''Romolo Augustolo'''. L'Imperi d'Orient al continuara a jessi atîf come istituzion statâl deventant l' [[Imperi bizantin]] e resterâ in ativitât fin al [[1453]] , an de cjapade de Costantinopoli. == Culture e ereditât == L'Imperi Roman al à butât lis fondis de culture de Europe e dal mont ovest. Lis sôs ereditâts a son ancje vuê prisintis: * '''Il Dirit Roman''': La rêt de clâf de jurisprudence e de diciture de Cort in scuasi ducj i Stâts modernis. * '''Il Latin''': Lenghe ancjimo' doprade de bande de glesie e de sience, che e à fât nassi lis [[lengis romanzis]] (tant che il talian, il francês, il spagnûl e il [[lenghe furlane|furlan]]). * '''Lis oparis publicis''': I [[acuedots]], lis stradis e lis viis di comunicazion (lis viis romanis) e la rêt di oparis di inzegnerie e architeture che si cjatin ancje vuê jenfri lis regjons de Europe. == Vôs correladis == * [[Rome antighe]] * [[Republiche romane]] * [[August]] * [[Latin]] == Bibliografie == * Gibbon, Edward, ''The History of the Decline and Fall of the Roman Empire'', 1776. * Mommsen, Theodor, ''Römische Geschichte'', 1854-1856. * Andrea Giardina, ''L'uomo romano'', Laterza, 1989. 1c1r1btr5t6kfzapry10yr70y5mb0r8 0 14767 189486 185799 2026-10-01T12:39:54Z Santefoscje73 11500 189486 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. i5ta95w1tdot181zem5wy0721842t25 189487 189486 2026-10-01T12:49:23Z Santefoscje73 11500 /* Gjeografie fisiche */ 189487 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. 8um5g06w5x6z6iq3bpbcmh9a4tifxsu 189488 189487 2026-10-01T13:25:56Z Santefoscje73 11500 189488 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandro Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Machiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] 4q98trfjhfv083iost9jpxdzsqw4rh7 189489 189488 2026-10-01T13:26:21Z Santefoscje73 11500 /* Personis leadis a Florence */ 189489 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandro Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] k63kwrvcwi1y50qgsdwfvpgbv44y7je 189490 189489 2026-10-01T13:26:35Z Santefoscje73 11500 /* Personis leadis a Florence */ 189490 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] l2sh8j5py5zvbbepctnpf0o9apuqswq 189491 189490 2026-10-01T13:32:38Z Santefoscje73 11500 189491 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] 2t4w64urz75tag785av2downu7atopk 189492 189491 2026-10-01T13:34:28Z Santefoscje73 11500 /* Monuments e puests di interès */ 189492 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] q8e4asehjg8ey1ewtyovnm39myhq4hh 189493 189492 2026-10-01T13:35:34Z Santefoscje73 11500 /* Architeture civîl e museus */ 189493 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] h8pve9uiiufh1ao8d2ukr4w5enecb32 189494 189493 2026-10-01T13:36:55Z Santefoscje73 11500 /* Economie */ 189494 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == [[Figure:Florence, Italy - panoramio (164).jpg|250px|miniatura|Il Puint vieli viodût de Galarie dai Ufizîs]] L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] pxvr6o7qb0p5sdcy51nmp8481i9h6e7 189495 189494 2026-10-01T13:40:04Z Santefoscje73 11500 /* Gastronomie e cusine */ 189495 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == [[Figure:Florence, Italy - panoramio (164).jpg|250px|miniatura|Il Puint vieli viodût de Galarie dai Ufizîs]] L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === [[Figure:Bistecca alla fiorentina-01.jpg|250px|miniatura|destra|Le Florentine , un dai tajs di cjâr plui cognossûts]] Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] 3h39j99clybvox3ulun109ruqj6hr4h 189496 189495 2026-10-01T13:41:11Z Santefoscje73 11500 /* Personis leadis a Florence */ 189496 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|250px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == [[Figure:Florence, Italy - panoramio (164).jpg|250px|miniatura|Il Puint vieli viodût de Galarie dai Ufizîs]] L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === [[Figure:Bistecca alla fiorentina-01.jpg|250px|miniatura|destra|Le Florentine , un dai tajs di cjâr plui cognossûts]] Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|250px|miniatura|destra|Il David di Michêlagnul , opare mestre cognossude in dut il mont]] * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] ta5qi0or6ujqfxubeecj614siig3ubm 189497 189496 2026-10-01T13:41:46Z Santefoscje73 11500 /* Gjeografie fisiche */ 189497 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|350px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Lorena al dì di vuê === Estinta le dinastie dai Medici tal 1737, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == [[Figure:Florence, Italy - panoramio (164).jpg|250px|miniatura|Il Puint vieli viodût de Galarie dai Ufizîs]] L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === [[Figure:Bistecca alla fiorentina-01.jpg|250px|miniatura|destra|Le Florentine , un dai tajs di cjâr plui cognossûts]] Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|250px|miniatura|destra|Il David di Michêlagnul , opare mestre cognossude in dut il mont]] * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] pt0x0hwa8gbodq503mgcy991i2c18o6 189498 189497 2026-10-01T13:47:30Z Santefoscje73 11500 /* Dal Granducât di Lorena al dì di vuê */ 189498 wikitext text/x-wiki '''Florence''' (par [[talian]] ''Firenze'') e je une citât [[Italie|taliane]], cjâf lûc de [[Toscane]]. {{Model:Comun talian|non comun=Florence|non ufiziâl=Firenze|regjon=[[Toscane]]|provincie=[[Provincie di Florence|Florence]]|altitudin=50|superficie=102,32|abitants=361 574 (28/02/2026)|densitât=3.533,76|confinants=Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino|CAP=50100 e 50121–50145|prefìs=055|sît=https://www.comune.firenze.it|fotografie=Florence Collage.png|coordenadis=43°46′17″N 11°15′15″E|lenghis=[[Talian]]|sismicitât=zone 3}} Le citât conte 361 574 abitants e la è il prin comun de regjon Toscane par numar di abitants e al è il centri de aree Florence-Prât -Pistoia. Tal timp de [[Etât di Mieç]] al jere un centri impuartant par l’art, la culture, il cumierç, la politiche, la economie e la finance; in te etât moderne, Florence je stade la capitâl dal [[Granducât di Toscane]] jenfri il [[1569]] e il [[1859]], un stât che, sot dal domini des fameis Medici e Lorene, je deventade un des citâts plui siôrs e modernis da Italie. La sô storie politiche, il so podê finanziari e comerciâl e la sô influence in ducj i ambits culturâi le àn fate deventâ la citât un incrôs impuartant ta storie taliane e europeane. Tal 1865, Florence e fo proclamade la capitâl dal Ream d’Italie (daspò di [[Turin]]) e e mantignì chest titul fin tal 1871, l’an che al segne la fin dal [[Risuriment]] e il trasferiment da capitâl a [[Rome]]. Un centri universitari impuartant e Patrimoni mondiâl da l’UNESCO (in mût specific il so centri storic, nomenât tal 1982), Florence e je considerade la lûc di nassite dal [[Rinassiment]], segnant l’albe di une gnove etât moderne dopo l’[[Etât di Mieç]] , un periodi di cambiaments profonts e dal lengaç culturâl e sientific come la “rinassite dal talian”. La lenghe florentine doprade te leteradure. Tal [[1986]] e fo nomenade "Capitâl europeane da culture". Al è ricognossût in maniere universâl come une das plui grandis capitâls dal mont da art e da architeture e ancje une destinazion turistiche internazionâl une vore popolâr, in gracie dai siei tancj monuments e museus. I ereditâts artistics, leteraris e sientifics lassâts dai siei citadins ilustris - vêrs gjenis dal passât - a son di valôr inestimabil. Chestis a includin figuris come [[Dante Alighieri|Dante]], [[Petrarca]] e Boccaccio in te leterature; [[Giotto]], [[Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Botticelli]] , [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]] tes arts visuâls; [[Lorenzo de Medici]] [[Nicolau Machiavelli]] in te sience politiche; e [[Amerigo Vespucci]] e [[Galileo Galilei]] intai cjamps de gjeografie, de astronomie e de fisiche. == Gjeografie fisiche == === Teritori === [[Figure:Map Urban development -Bologna and Firenze 1992 - Evoluzione di Firenze I-XVIII secolo - Touring Club Italiano CART-TEM-056 (cropped).jpg|350px|miniatura|destra|Evoluzion storiche dal implant de citât di Florence dal I al XVIII secul]] Florence si cjate intune posizion panoramiche tal centri di une concje largje che e semee a un anfiteatri a estremitât sud-orientâl da planure Florence-Prât-Pistoia. A si cjate cuintri lis culinis dai Apenins toscan-emilians e al è circondât da culinis di arzile di Cercina, che a si jevin sù juste parsore dal distret di Rifredi e dal ospedâl di Careggi a nord, cussì come das culinis di Fiesole (nord-est), di Setignàn (est) e di Arcetrio, Bellio-Guardie e Popo. La planure dulà che e je la citât e je traviersade dal flum Arno, che la citât stesse e divît tas sezions dal Valdarno Alt e dal Bâs, e di cors d’aghe plui piçui come il Mugnone, il Terzolle e il Greve. La zone metropolitane di Firenze-Prato-Pistoie, fondade pal Consei regjonâl da Toscane ai 29 di Març 2000, e cjape dentri dutis chestis trê provincis e e à cirche 1.520.000 abitants. Lis planuris da zone metropolitane a son un paisaç alterât par l’om che al à grandis zonis industriâls e comerciâls, lassant pôc spazi ai spazis naturâi. Lis zonis culinis a son stadis dedicadis a agriculture e a l’ûs residenziâl, fat che al à puartât a une riduzion significative dai boscs origjinai, soredut tas zonis a sud e a est da citât. A si cjatin ancje zonis umidis no disvilupadis ta planure, a ovest da citât dilunc il flum Arno. === Clime === Florence e à un clime temperât sub-mediterani, caraterizât di istâts cjaldis e sutis e di inviers frêts e umids. Le so posizion gjeografiche te concje circondade di culinis e limite le circolazion dal aiar, favorint le stagnazion de umiditât e determinant une fuarte escursion termiche sedi dî par dî , sedi stazionâl. Te istât, lis temperaturis massimis a superin facilmentri i 35 °C, cuntun scjafojaç par vie dal cjalt e de mancjance di aiar. In invier, mentri che lis temperaduris a restin parsore dal zero, no mancjn zeladis di gnot e fumatis te valade. Lis ploîs a son plui abondantis te sierade e te viarte, cun piçs jenfri i mês di otubar e novembar. == Storie == === Lis origjins e le Etât Romane === La origjin di Florence risale al I secul p.d.C., cuant che i Romans fondin un cjamp militâr clamât ''"Florentia"'' dongje dal flum Arno, tal teritori che prin al jere abitât des popolazions etruschis dongje Fiesole. Le citât crès daurman come impuratant centri di cumierç par vie de so posizion strategjiche tai percors de Italie centrâl e par le presince de vie Cassie. === Le Etât di Mieç e le epoche comunâl === [[Figure:Battistero-Duomo-Campanile.jpg|250px|miniatura|destra|Il Tôr , le Catedrâl e il Batisteri di Florence]] Daspò le colade dal Imperi Roman e lis invasions barbarichis, Florence cjape une fuarte autonomie e tal secul XII deventè un Cumun libar. Chest periodi al fo segnât di scuintris internis violentis jenfri lis fazions dai Guelfs e dai Ghibelins, e plui tart jendei Guelfs Blancs e Guelfs Neris. Magari cussì no, le citât deventè un lûc economic di prin plan te Europe, ancje grazie a le fuarce de sô monede, il [[Fiorin]], e al disvilup des corporazions des arts dai mestîrs. === Il Rinassiment e la dinastie dai Medici === [[Figure:Museo del bargello, cortile.jpg|250px|miniatura|destra|Il curtîl dal "Palaç dal Bargello" (il lûc dal Guvier de citât)]] Tal Cuatricent le citât devente un pont di riferiment de culture e de art de Europe sòt dal domini de famee Medici, prime cun Cosimo il Vieli e daspo' cun [[Laurinç dai Medici]]. Florence fo le scune dal Rinassiment, acetant e fasint cressi mestris di fame mondiâl come [[Filippo Brunelleschi]], [[Donatello]], [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]] e [[Michêlagnul Buonarroti]]. Daspò un curt periodi republican animât des predichis dal frari [[Jaroni Savonarole]], i Medici tornin al podê, fasint di Florence le capitâl dal [[Granducât di Toscane]]. === Dal Granducât di Toscane al dì di vuê === ''Cjale ancje le vôs [[Granducât di Toscane]]'' Finide le dinastie dai Medici tal 1737 cun le muart di [[Zuan Gaston dai Medici]] tal, il Granducât al passà sòt le dinastie dai Asburc-Lorene, che trasformin le citât cun reformis modernis. In tal 1860 Florence e fo unide al Ream di Italie e, jenfri il 1865 e il 1871, e fo ancje le capitâl provvisorie dal Paîs prime dal spostament a Rome. Te Seconde vuere mondiâl le citât e patîs bombardaments e le demolizion di ducj i sô puints storics, cun le uniche ecezion dal [[Puint Vieli]]. In tal 1966 le citât e fo colpide dal teribîl aluvion dal Arno, che provoche grandis pirditis umanis e dams inestimabîls al patrimoni artistic. == Economie == [[Figure:Florence, Italy - panoramio (164).jpg|250px|miniatura|Il Puint vieli viodût de Galarie dai Ufizîs]] L’economie di Florence je dominade soredut dal setôr dai servizîs, dal turism culturâl di nivel internazionâl, de "high fashion" e dal cumierç, cun une tradizion artigjanâl di alt nivel e une presince impuartante te industrie de mecaniche e de farmacie. === Turism e cumierç === Il turism al costituîs le risorse economiche principâl de citât. Ogni an mîliars di visitadôrs di dut il mont rivin par amirâ il sô patrimoni artistic e architetonic, fasint di Florence une des destinazions plui visitadis in Europe. Chest al tèn vif un vertiginôs struturât di ospitalitât (albercs, restorants, servizîs) e un cumierç leât a le mode, al artigjanât artistic e a lis specialitâts gastronomichis toscanis. === Artigjanât e mode === Florence je une des capitâls mondiâls de mode e dal design. Le citât je famose par le lavorazion tradizionâle de piel, de oreficerie (famôs i laboratoris dai ponts storics come il [[Puint Vieli]]), de ceramiche e de cjarte decorade. Cjasis di mode di reputazion mondiâl àn le lôr sede o lis sôs origjins a Florence, e le citât acete events di prin plan come il "Pitti Immagine". === Industrie e ricercje === Fûr dal centri storic, te aree metropolitane (specialmentri te planure che va viers Prato e Pistoia), je presinte une industrie vive. I setôrs plui disvilupâts son chei de mecaniche di precision, de farmacie, de chimiche e dal tessîl. Impuartant al è ancje il rûl de [[Universitât di Florence]] e des diviersis istituzions sientifichis e culturâls che a atirin ricercjadôrs e investigazions. == Monuments e puests di interès == [[Figure:Santa Maria Novella 2019.jpg|250px|miniatura|destra|Le glesie di Sante Marie Novelle]] Florence conserve un patrimoni artistic e architetonic straordenari, declarât '''Patrimoni Mondiâl de Umanitât dal UNESCO''' tal 1982. === Architeture religjose === * '''Le Catedrâl di Sante Marie dal Fiore (Il Domo):''' Simbul de citât, je famose par le sô façade in marmul policromi e par le imponent cupole disegnade di [[Filippo Brunelleschi]]. * '''Il Cjampanîl di Giotto e il Batisteri di Sant Zuan:''' Il batisteri al è cognossût par lis sôs puartis in bronç, tra lis cuâls le famose ''Puarte dal Paradîs'' di [[Laurinç Ghiberti]]. * '''Le Basiliche di Sante Crôs:''' Puest di sepolture di personis ilustris de storie taliane come [[Michêlagnul Buonarroti]], [[Galileo Galilei]], [[Nicolau Machiavelli]] e [[Ugo Foscolo]]. * '''La Basiliche di Sante Marie Novelle:''' Opare mesre di architeture romaniche e gotiche cun une façade completade di [[Leon Batiste Alberti]]. === Architeture civîl e museus === [[Figure:Uffizi Gallery, Florence.jpg|250px|miniatura|destra|Le Galarie dai Ufizîs]] * '''Palaç Vieri e Place de Signorie:''' Lûc storic dal guvier de citât e cûr de vite politiche fiorentine, circondât di sculturis di grant valôr come le copie dal ''David'' di Michêlagnul. * '''Le Galarie dai Uffizis:''' Un dai museus d'art plui famôs al mont, che al contèn capolavors di artistis come [[Sandri Botticelli]], [[Leonardo da Vinci]], [[Michêlagnul Buonarroti]] e [[Tizian Vecellio]]. * '''Palaç Pitti e i Zardins di Boboli:''' Monumentâl residence granducâl che conten diviers museus e un dai esemplis plui impurtants di zardin tal stîl talian. * '''Il Puint Vieli:''' Il pont plui antîc de citât, caraterizât des boteghis storichis di orefiçs e dal Vasariari che al passe parsore. == Societât e culture == La vite culturâle di Florence e unìs une tradizion secolâr, leade al so patrimoni artistic, cun events e usanzis unichis che a caraterizin la identitât de citât. === Tradizions e events === * '''Il Calcio Storico Fiorentino:''' Une de tradizions plui antigonis de citât, che e si ten ogni an in Zugn inte Place di Sante Crôs. Al è un zûc violent e spetacolâr che al unìs elementi dal "football", de lote e dal rugby, dulà che i cuatri riòns storics di Florence (Sante Crôs, Sant Spirt, Sante Marie Novelle e Sant Zuan) si sfidin in costums dal Rinassiment. * '''Lo Scoppio del Carro (Il Brindellone):''' Cerimonie tradizionâl de Domenie di Pasche in Place dal Domo, dulà che un cjâr monumentâl plen di fûcs artificiâls al vènpiât di une colombine finte che svuale dentri de catedrâl par augurâ un bon racolt e fortune a le citât. === Gastronomie e cusine === [[Figure:Bistecca alla fiorentina-01.jpg|250px|miniatura|destra|Le Florentine , un dai tajs di cjâr plui cognossûts]] Le cusine fiorentine e je une cusine popolâr, semplice ma plene di savôrs fuarts, basade su ingredients de tiere, sul vueli d'ulîf e sul pan toscan cence sal: * '''La bistecca alla fiorentina:''' Un taî di cjâr di manç (raçe Chianina) cun il vuès a forme di T, cuèt te grilie su e servît poc cuèt (''al sanc''). * '''La ribollita:''' Une mignestre tradizionâl de cusine paesane, preparade cun pan vieli, caulut neri, fasôi, pomidôros e atrîs verduris, scjaldade plui voltis. * '''Il lampredotto:''' Plât tipic di strade ("street food") florentin, preparât cul cuart dal stomi de vacje cuèt a lunc tal brût aromatic e servît in un panin molât. * '''I cantucci e il Vin Santo:''' Biscots secs cun mandulis tipics de Toscane, servîts par tocjâju tal vin dolç tradizionâl. == Personis leadis a Florence == [[Figure:Michelangelo's David - right view 2.jpg|250px|miniatura|destra|Il David di Michêlagnul , opare mestre cognossude in dut il mont]] * '''[[Dante Alighieri]]''' (1265–1321), poeta e filosof, considerât il pari de lenghe taliane e autôr de ''Divina Commedia''. * '''[[Giovanni Boccaccio]]''' (1313–1375), scritôr e poete, autor dal ''Decameron'' e figure clâf dal Umanisim. * '''[[Filippo Brunelleschi]]''' (1377–1446), architet e scultôr, inventôr de prospetive lineâr e autor de monumentâl cupole dal Domo di Florence. * '''[[Donatello]]''' (1386–1466), scultôr, un inovadôrs de sculture dal prin Rinassiment. * '''[[Sandri Botticelli]]''' (1445–1510), pitôr de scuele florentine, autôr di oparis mestris mondiâls come le ''Nassite di Venere'' e le '' Viarte''. * '''[[Leonardo da Vinci]]''' (1452–1519),autôr geniâl dal Rinassiment, pitôr, sienziat e inventôr, formât te boteghe dal Verrocchio a Florence. * '''[[Nicolau Macchiavelli]]''' (1469–1527), storic, filosof e politic, autôr dal celebri tratât ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''. * '''[[Michêlagnul Buonarroti]]''' (1475–1564), scultôr, pitôr, architet e poete, un dai plui grands artiscj de storie de umanitât. * '''[[Galileo Galilei]]''' (1564–1642), sienziât, fisic e astronom, pari dal metodi sientific moderni. == Vôs correladis == * [[Arno (flum)]] * [[Calcio Storico Fiorentino]] * [[Domo di Florence]] * [[Medici]] * [[Provincie di Florence]] * [[Rinassiment]] == Note == <references /> == Colegaments esternis == * [https://www.comune.fi.it Sît uficiâl dal Cumun di Florence] * [https://www.feisct.it Sît uficiâl de promozione turistica di Florence e de Toscane] 2gle88ihsvwy3umlc8rgxhu8tywo0fz 0 15275 189555 187333 2026-10-02T09:06:06Z Santefoscje73 11500 189555 wikitext text/x-wiki [[63 p.d.C.]] < '''61''' < [[60 p.d.C.]] Il '''61 p.d.c''' al fo un an dal I secul p.d.c. ==Acjadiments== ==Nassûts== ==Muarts== ==Storie== [[Storie an par an ]] t6ln721v8sbctu4jmzyzziwyzr3ftvn 0 15459 189544 188516 2026-10-02T08:30:42Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189544 wikitext text/x-wiki [[65 p.d.C.]] < '''64_p.d.C. ''' < [[63 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Julius Caesar (''Lucio Giulio Cesare'') e Gaius Marcius Figulus (''Gaio Marcio Figulo''). * '''Orient (Fin dal Ream di Sirie):''' [[Gneo Pompeo Magno]] al anèt le Sirie al domini roman, fassint di Sirie une provincie romane e metint fin par simpri a le dinastie dei Seleucidis cun le diposizion dal re Antioco XIII Asiatic. * '''Iudaism e Gjudee:''' Pompeo al ven clamât a intervegni te contese dal tron di Gjudee dividût jenfri i doi fradis Ircan II e Aristobul II. * '''Rome e Cicerone:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al fâs le sô campagne eletorâl par il consolât dal 63 p.d.C. cuintri Lucius Sergius Catiline, tegnint la famosa orazion ''In toga candida''. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] consolide le sô funzion di prin centri aministratîf par lis spedizions di mercanziis viers i Balcans e il teritori dei Tauriscîs, deventant un pont fondamentâl par le dipendence di Rome dai passaç alpins. == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] ef80i6igaaht0yxtl1ok7glnoaa4hwm 189545 189544 2026-10-02T08:31:17Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189545 wikitext text/x-wiki [[65 p.d.C.]] < '''64_p.d.C. ''' < [[63 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Julius Caesar (''Lucio Giulio Cesare'') e Gaius Marcius Figulus (''Gaio Marcio Figulo''). * '''Orient (Fin dal Ream di Sirie):''' [[Gneo Pompeo Magno]] al anèt le Sirie al domini roman, fassint di Sirie une provincie romane e metint fin par simpri a le dinastie dei Seleucidis cun le diposizion dal re Antioco XIII Asiatic. * '''Iudaism e Gjudee:''' Pompeo al ven clamât a intervegni te contese dal tron di Gjudee dividût jenfri i doi fradis Ircan II e Aristobul II. * '''Rome e Cicerone:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al fâs le sô campagne eletorâl par il consolât dal 63 p.d.C. cuintri Lucius Sergius Catiline, tegnint la famosa orazion ''In toga candida''. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] consolide le sô funzion di prin centri aministratîf par lis spedizions di mercanziis viers i Balcans e il teritori dei Tauriscîs, deventant un pont fondamentâl par le dipendence di Rome dai passaç alpins. == Nassûts == * '''Gaius Julius Hyginus''' (Iginio), leterât e bibliotecari roman († 17 d.C.). * '''Nicolaus di Damasc''', storic e filosof grêc (date indicatîve; † 4 p.d.C.). == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 48vol14v5fxmvuglfb1ucrggmmrbjbd 189546 189545 2026-10-02T08:31:52Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189546 wikitext text/x-wiki [[65 p.d.C.]] < '''64_p.d.C. ''' < [[63 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Julius Caesar (''Lucio Giulio Cesare'') e Gaius Marcius Figulus (''Gaio Marcio Figulo''). * '''Orient (Fin dal Ream di Sirie):''' [[Gneo Pompeo Magno]] al anèt le Sirie al domini roman, fassint di Sirie une provincie romane e metint fin par simpri a le dinastie dei Seleucidis cun le diposizion dal re Antioco XIII Asiatic. * '''Iudaism e Gjudee:''' Pompeo al ven clamât a intervegni te contese dal tron di Gjudee dividût jenfri i doi fradis Ircan II e Aristobul II. * '''Rome e Cicerone:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al fâs le sô campagne eletorâl par il consolât dal 63 p.d.C. cuintri Lucius Sergius Catiline, tegnint la famosa orazion ''In toga candida''. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] consolide le sô funzion di prin centri aministratîf par lis spedizions di mercanziis viers i Balcans e il teritori dei Tauriscîs, deventant un pont fondamentâl par le dipendence di Rome dai passaç alpins. == Nassûts == * '''Gaius Julius Hyginus''' (Iginio), leterât e bibliotecari roman († 17 d.C.). * '''Nicolaus di Damasc''', storic e filosof grêc (date indicatîve; † 4 p.d.C.). == Muarts == * '''Antioc XIII Asiatic''', ultim re de dinastie seleucide. * '''Quint Cecili Metel Pio''', politic e "pontifex maximus" roman (n. 130 p.d.C. cirche). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 7aoik5w5omqmutpvu88nsurzrzfzgip 0 15460 189535 188518 2026-10-01T20:57:12Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189535 wikitext text/x-wiki [[66 p.d.C.]] < '''65_p.d.C. ''' < [[64 p.d.C.]] == Acjadiments == == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Aurelio Cotta (''Lucius Aurelius Cotta'') e Lucio Manlio Torquato (''Lucius Manlius Torquatus''). * '''Rome e le "Lex Papia":''' Ven aprovade la ''Lex Papia'', une reculte di leç che proviôt le espulsion di Rome di ducj i forests che no àn le citadinance romane, par limitâ lis pressions politichis e sociâls te capitâl. * '''Orient:''' [[Gneo Pompeo Magno]] al continue le so campagne tal Caucâs, batint lis popolazions dai Albanês dal Caucas e dai Iberi, e stabilint il protetorât roman te regjon. * '''Spagne e Juli Cesare:''' [[Gai Juli Cesar|Gaius Julius Caesar]], te so cjarie di edîl curul, al organize zûcs e spetacui grandiôs par vê le aprovazion dal popul roman, finanziant parfin un grant numar di gladiadôrs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' A cressin i scambîs cumierçâi jenfri [[Acuilee]], le regjon alpine e il teritori dal Noric par il cumierç dal fiêr e de gjeme d'ambre (le ''Vie de Ambre''), rinfuarzant le presince romane te Cisalpine orientâl. == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] fd7cl1hwpjyhlc7n94cr9zue5ro7rij 189536 189535 2026-10-01T20:58:42Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189536 wikitext text/x-wiki [[66 p.d.C.]] < '''65_p.d.C. ''' < [[64 p.d.C.]] == Acjadiments == == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Aurelio Cotta (''Lucius Aurelius Cotta'') e Lucio Manlio Torquato (''Lucius Manlius Torquatus''). * '''Rome e le "Lex Papia":''' Ven aprovade la ''Lex Papia'', une reculte di leç che proviôt le espulsion di Rome di ducj i forests che no àn le citadinance romane, par limitâ lis pressions politichis e sociâls te capitâl. * '''Orient:''' [[Gneo Pompeo Magno]] al continue le so campagne tal Caucâs, batint lis popolazions dai Albanês dal Caucas e dai Iberi, e stabilint il protetorât roman te regjon. * '''Spagne e Juli Cesare:''' [[Gai Juli Cesar|Gaius Julius Caesar]], te so cjarie di edîl curul, al organize zûcs e spetacui grandiôs par vê le aprovazion dal popul roman, finanziant parfin un grant numar di gladiadôrs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' A cressin i scambîs cumierçâi jenfri [[Acuilee]], le regjon alpine e il teritori dal Noric par il cumierç dal fiêr e de gjeme d'ambre (le ''Vie de Ambre''), rinfuarzant le presince romane te Cisalpine orientâl. == Nassûts == * [[8 di Dicembar]]: '''[[Cuint Orazi Flac]]''' (Orazio), un dai plui impurtants poetis romans de etât d'aur († 8 p.d.C.). == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] rll12jykqbny0k6li0n4yazd09jlb4u 189537 189536 2026-10-01T20:59:31Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189537 wikitext text/x-wiki [[66 p.d.C.]] < '''65_p.d.C. ''' < [[64 p.d.C.]] == Acjadiments == == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Aurelio Cotta (''Lucius Aurelius Cotta'') e Lucio Manlio Torquato (''Lucius Manlius Torquatus''). * '''Rome e le "Lex Papia":''' Ven aprovade la ''Lex Papia'', une reculte di leç che proviôt le espulsion di Rome di ducj i forests che no àn le citadinance romane, par limitâ lis pressions politichis e sociâls te capitâl. * '''Orient:''' [[Gneo Pompeo Magno]] al continue le so campagne tal Caucâs, batint lis popolazions dai Albanês dal Caucas e dai Iberi, e stabilint il protetorât roman te regjon. * '''Spagne e Juli Cesare:''' [[Gai Juli Cesar|Gaius Julius Caesar]], te so cjarie di edîl curul, al organize zûcs e spetacui grandiôs par vê le aprovazion dal popul roman, finanziant parfin un grant numar di gladiadôrs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' A cressin i scambîs cumierçâi jenfri [[Acuilee]], le regjon alpine e il teritori dal Noric par il cumierç dal fiêr e de gjeme d'ambre (le ''Vie de Ambre''), rinfuarzant le presince romane te Cisalpine orientâl. == Nassûts == * [[8 di Dicembar]]: '''[[Cuint Orazi Flac]]''' (Orazio), un dai plui impurtants poetis romans de etât d'aur († 8 p.d.C.). == Muarts == * '''Gaius Licinius Macer''', storic e politic roman (muart probabilmentri jenfri il 66 e il 65 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 2m85jtpc2ulz6a7wb7iu4iuak8jtrl5 0 15461 189512 188519 2026-10-01T18:49:52Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189512 wikitext text/x-wiki [[64 p.d.C.]] < '''66_p.d.C. ''' < [[65 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Manilia:''' Par iniziative dal tribun Manilio e col supuart di [[Marco Tullio Cicerone]] (orazion ''De imperio Cn. Pompeii''), [[Gneo Pompeo Magno]] al otèn il comant superiôr par le Tierce Vuere Mitridatiche, cjapant il puest di Lucullo. * '''Orient:''' Pompeo al firme un tratât di aliance cun Fraate III, re dai Partis, e al bat Mitridate VI te Bataie dal flum Licus. Mitridate al scjape te Crimee, intant che il re Tigrane II di Armenie al si rint ai romans. * '''Rome - La Prime Congjure di Catilina:''' Lucius Sergius Catilina al ven acusât di concussion e scualificât de candidature par il consolât dal 65 p.d.C. A nassin lis primis tramis sòt banc par un colp di Stât, ma il plan al falìs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le viabilitât e le sigurece dai valics orientâls par [[Acuilee]] a diventin ancjmo' plui strategjichis par permeti le circolazion di trupis e viandants viers le Ilirie e i Balcans. == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] r4ieqct6cpk4nrcz8787ny07xgzsvut 189513 189512 2026-10-01T18:50:17Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189513 wikitext text/x-wiki [[64 p.d.C.]] < '''66_p.d.C. ''' < [[65 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Manilia:''' Par iniziative dal tribun Manilio e col supuart di [[Marco Tullio Cicerone]] (orazion ''De imperio Cn. Pompeii''), [[Gneo Pompeo Magno]] al otèn il comant superiôr par le Tierce Vuere Mitridatiche, cjapant il puest di Lucullo. * '''Orient:''' Pompeo al firme un tratât di aliance cun Fraate III, re dai Partis, e al bat Mitridate VI te Bataie dal flum Licus. Mitridate al scjape te Crimee, intant che il re Tigrane II di Armenie al si rint ai romans. * '''Rome - La Prime Congjure di Catilina:''' Lucius Sergius Catilina al ven acusât di concussion e scualificât de candidature par il consolât dal 65 p.d.C. A nassin lis primis tramis sòt banc par un colp di Stât, ma il plan al falìs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le viabilitât e le sigurece dai valics orientâls par [[Acuilee]] a diventin ancjmo' plui strategjichis par permeti le circolazion di trupis e viandants viers le Ilirie e i Balcans. == Nassûts == * '''Gaius Licinius Calvus''', poete e oratôr roman († 33 p.d.C.). == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 9hq46vzoaq9ncvfvql6pa0smpr3pu1a 189514 189513 2026-10-01T18:50:38Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189514 wikitext text/x-wiki [[64 p.d.C.]] < '''66_p.d.C. ''' < [[65 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Manilia:''' Par iniziative dal tribun Manilio e col supuart di [[Marco Tullio Cicerone]] (orazion ''De imperio Cn. Pompeii''), [[Gneo Pompeo Magno]] al otèn il comant superiôr par le Tierce Vuere Mitridatiche, cjapant il puest di Lucullo. * '''Orient:''' Pompeo al firme un tratât di aliance cun Fraate III, re dai Partis, e al bat Mitridate VI te Bataie dal flum Licus. Mitridate al scjape te Crimee, intant che il re Tigrane II di Armenie al si rint ai romans. * '''Rome - La Prime Congjure di Catilina:''' Lucius Sergius Catilina al ven acusât di concussion e scualificât de candidature par il consolât dal 65 p.d.C. A nassin lis primis tramis sòt banc par un colp di Stât, ma il plan al falìs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le viabilitât e le sigurece dai valics orientâls par [[Acuilee]] a diventin ancjmo' plui strategjichis par permeti le circolazion di trupis e viandants viers le Ilirie e i Balcans. == Nassûts == * '''Gaius Licinius Calvus''', poete e oratôr roman († 33 p.d.C.). == Muarts == * '''Gaius Licinius Macer''', storic e politic roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] mfy01zd3kao6afspyzgw33apbigvaps 0 15462 189511 188520 2026-10-01T18:46:52Z Santefoscje73 11500 189511 wikitext text/x-wiki [[68 p.d.C.]] < '''67 p.d.C.''' < [[66 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Gabinia:''' Il tribun de plebe Aulo Gabinio al fâs aprovâ le ''Lex Gabinia'', che e da a [[Gneo Pompeo Magno]] un podê straordinari (''imperium extraordinarium'') sanzionât dal Senât par liberâ il Mâr Mediterani dai pirâts. * '''Mar Mediterani:''' Pompeo al divît il Mediterrani in 13 setôrs strategjics e, tal zîr di tre mês, al nete lis rotis maritimis e al sdrume lis nâfs dai piratis te Cilicie. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al aprofite de ritirade di Licinio Lucullo par ritornâ tal sô ream e bati l'esercit roman te Bataie di Zela. * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] regjstre un grant aument dal transît di mercanzîs e risorsis, dade le necessitât di garantî riforniments e stabilitât te regjion de Ilirie e sui valics alpin orientâls. == Nassûts == * '''Arsinoe IV''', principesse de dinastie tolomaiche dal Egjit (date indicative jenfri il 68 e il 67 p.d.C.; † 41 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Licinius Murena''', politic e militâr roman, pretôr tal 88 p.d.C. * '''Salome Alessandra''', regjne de Gjudee (n. 139 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 8ac39l113ydkj0h9idke0hsf9lz199c 189578 189511 2026-10-02T10:47:08Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189578 wikitext text/x-wiki [[68 p.d.C.]] < '''67 p.d.C.''' < [[66 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Gabinia:''' Il tribun de plebe Aulo Gabinio al fâs aprovâ le ''Lex Gabinia'', che e da a [[Gneo Pompeo Magno]] un podê straordinari (''imperium extraordinarium'') sanzionât dal Senât par liberâ il Mâr Mediterani dai pirâts. * '''Mar Mediterani:''' Pompeo al divît il Mediterrani in 13 setôrs strategjics e, tal zîr di tre mês, al nete lis rotis maritimis e al sdrume lis nâfs dai piratis te Cilicie. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al aprofite de ritirade di Licinio Lucullo par ritornâ tal sô ream e bati l'esercit roman te Bataie di Zela. * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] regjstre un grant aument dal transît di mercanzîs e risorsis, dade le necessitât di garantî riforniments e stabilitât te regjion de Ilirie e sui valics alpin orientâls. == Nassûts == * '''Arsinoe IV''', principesse de dinastie tolomaiche dal Egjit (date indicative jenfri il 68 e il 67 p.d.C.; † 41 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Licinius Murena''', politic e militâr roman, pretôr tal 88 p.d.C. * '''Salome Alessandra''', regjne de Gjudee (n. 139 p.d.C.). * '''[[Sisene|Lucius Cornelius Sisenna]]''' scritôr roman == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] eepgvg7l2llvx5vj5if6302n4fzoark 189579 189578 2026-10-02T10:48:15Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189579 wikitext text/x-wiki [[68 p.d.C.]] < '''67 p.d.C.''' < [[66 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Gabinia:''' Il tribun de plebe Aulo Gabinio al fâs aprovâ le ''Lex Gabinia'', che e da a [[Gneo Pompeo Magno]] un podê straordinari (''imperium extraordinarium'') sanzionât dal Senât par liberâ il Mâr Mediterani dai pirâts. * '''Mar Mediterani:''' Pompeo al divît il Mediterrani in 13 setôrs strategjics e, tal zîr di tre mês, al nete lis rotis maritimis e al sdrume lis nâfs dai piratis te Cilicie. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al aprofite de ritirade di Licinio Lucullo par ritornâ tal sô ream e bati l'esercit roman te Bataie di Zela. * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] regjstre un grant aument dal transît di mercanzîs e risorsis, dade le necessitât di garantî riforniments e stabilitât te regjion de Ilirie e sui valics alpin orientâls. == Nassûts == * '''Arsinoe IV''', principesse de dinastie tolomaiche dal Egjit (date indicative jenfri il 68 e il 67 p.d.C.; † 41 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Licinius Murena''', politic e militâr roman, pretôr tal 88 p.d.C. * '''Salome Alessandra''', regjne de Gjudee (n. 139 p.d.C.). * '''[[Sisene|Lucius Cornelius Sisenna]]''' ; gjenerâl politic, e scritôr roman (n.1) == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] m0p00poew9ng8gvbuso7fyst3kmv6lg 189580 189579 2026-10-02T10:48:50Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189580 wikitext text/x-wiki [[68 p.d.C.]] < '''67 p.d.C.''' < [[66 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome e la Lex Gabinia:''' Il tribun de plebe Aulo Gabinio al fâs aprovâ le ''Lex Gabinia'', che e da a [[Gneo Pompeo Magno]] un podê straordinari (''imperium extraordinarium'') sanzionât dal Senât par liberâ il Mâr Mediterani dai pirâts. * '''Mar Mediterani:''' Pompeo al divît il Mediterrani in 13 setôrs strategjics e, tal zîr di tre mês, al nete lis rotis maritimis e al sdrume lis nâfs dai piratis te Cilicie. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al aprofite de ritirade di Licinio Lucullo par ritornâ tal sô ream e bati l'esercit roman te Bataie di Zela. * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] regjstre un grant aument dal transît di mercanzîs e risorsis, dade le necessitât di garantî riforniments e stabilitât te regjion de Ilirie e sui valics alpin orientâls. == Nassûts == * '''Arsinoe IV''', principesse de dinastie tolomaiche dal Egjit (date indicative jenfri il 68 e il 67 p.d.C.; † 41 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Licinius Murena''', politic e militâr roman, pretôr tal 88 p.d.C. * '''Salome Alessandra''', regjne de Gjudee (n. 139 p.d.C.). * '''[[Sisene|Lucius Cornelius Sisenna]]''' ; gjenerâl politic, e scritôr roman (n.[[117 p.d.C]]) == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] pczmi9ekqwa5n0h2z59kyedutgcrfzx 0 15618 189516 189381 2026-10-01T19:32:50Z Santefoscje73 11500 /* Le vite e le cjarie politiche */ 189516 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Nicolau Macchiavelli |Figure = Portrait of Niccolò Machiavelli by Santi di Tito.jpg |Didascalie = Retrât di Niccolò Machiavelli pensorât di Santi di Tito (Palaç Vecjo, Florence) |Sottitul = Filosof politic, scritôr, storic e diplomatic florentin |Nazionalitât = Florentine |DateNassite = [[3 di Mai]] [[1469]] |LucNassite = [[Florence]] |DateMuart = [[21 di Zugn]] [[1527]] |LucMuart = [[Florence]] |Origjin = Noabiltât florentine decjadude |Ativitât = Filosof, politic, diplomatic, drammaturg, storich |Gjenar = Filosofie politica, teatri, storie |Periodi = [[Rinassiment]] (XV - XVI secul) |Membris = |Oparis = ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]'', ''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]'', ''[[De art de vuere]]'', ''[[La Mandragola]]'', ''[[Istorie fiorentine]]'' |Note = Considerât un dai fondadôrs de sience politiche moderne par vie de separazion jenfri le morâl religjiose e le prassi de gjestion dal podê. }} [[Figure:Stemma Macchiavelli fam ITA.svg|250px|miniatura|destra|Steme de famee Macchiavelli]] '''Nicolau Macchiavelli''' (par talian ''Niccolò Machiavelli'', [[Florence]], [[3 di Mai]] [[1469]] – [[Florence]], [[21 di Zugn]] [[1527]]) al è stât un filosof politic, scritôr, diplomatic e dramaturc florentin. Considerât simpri come une des figuris plui impuartantis e centralis dal [[Rinassiment]] talian, le sô opare à segnât une svolte storiche fondamentâl te filosofie e te sience politiche moderne, introdusint un principi di analisis dal podê basât te realtât efetive dai acjadiments e no su ideâi utopics o religjiôs. == Le vite e le cjarie politiche == Nassût a Florence intune famee de piçule noabiltât decjadude, Macchiavelli al ricêf une buine educazion umanistiche basade tai classics latins. Le sô jentrade te vite publiche rive tal 1498, daspò de esecuzion di [[Jaroni Savonarole]]: al ven nominât Segretari de Seconde Cancelerie de [[Republiche di Florence]] e, pôc timp daspo', segretari dai ''Dieci di Libertà e Pace''. Cheste cjarie permèt di davuelzi importantis missions diplomatichis inte cortis di [[Cesar Borgia]], tal [[Ream di France]], te cort dal imperatôr [[Massimilian I d'Asburc]] e te cort pontificie di [[Pape Juli II]]. Chestis esperiencis forin decisivis par le maturazion dal sô pinsîr: osservant di dongje i cjâfs politics dal sô timp, e in particolâr le figure spietade e resolute di Cesar Borgia (il duche Valentin), Macchiavelli al capìs le impuartance de fuarce, de furbetât e de organizazion militâr par le difese e par le stabilitât di un Stât. Tal 1512, cun la tornade dai [[Medici]] a Florence cun il jutori des trupis spagnolis, le Republiche cole e Macchiavelli al vèn slontanât dai siei uficîs. L'an sucessîf al ven ancje acusât di fâ part di une congjure, inpresonât e torturât; liberât par amnistie, al fo costrèt a ritirâsi te sô proprietât di Sant'Andree in Percussine (dongje San Cassian in Val di Pese), par dedicâsi intieramentri a le scriture e a le riflession filosofiche. == Il pinsîr politic: "Il Princip" == ''Viôt ancje [[Il Princip (Macchiavelli)]]'' [[Figure:Cesareborgia.jpg|250px|miniatura|destra|Presunt ritràt dal "Duche Valentin" Cesar Borgia]] Propri durant l'esili volontari a San Casciano, tal 1513, Macchiavelli al compôn le sô opare plui famôse, '''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''' (clamade in latin talianizât come ''De Principatibus''), publicade dome daspò de sô muart tal [[1532]]. In chest tratât, dedicât a [[Laurinç di Pieri de' Medici]], l'autôr al analize lis diviars gjenars di principât e lis manieris par cjapâ e mantegnî il podê. Le gran inovazion machiavelliane reste le nete separazion jenfri le politiche e le morâl religjiose: il princip al à di agî par le salvece e le stabilitât dal Stât, sint pront, se lis circostancis lu esigjin, a doprâ la fuarce, le simulazion o il ricàt ("il fin al gjustifiche i mieçs", une frase mai scrite leteralmentri di lui ma che e sintetize il sô pensier). Par Macchiavelli, le virtût dal politic no consist te bontât morâl, ma te capacitât di governâ le "Fortune" (i acjadiments imprevedibîls de storie) par mieç de "Virtût" (le inteligjence, le resoluzion e le energje pratiche). Un bon governant al à di jessi "bolp e leon": bolp par ricognossi i ingans e leon par spaventâ i lôfs. Le sô vision politiche je profondamentri realiste e pessimiste te nature umane, considerand i oms come ingrâts, volubîls e cupidôs di vuadagn. == Lis oparis leteraris e storichis == [[Figure:Imperatore Massimiliano I.png|250px|miniatura|destra|Massimilian I d'Asburc]] Oltri al ''Princip'', Macchiavelli al à lassât altris grandis oparis di alt nivel filosofic e leterari. Tai '''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]''', scrits tal stès periodi, al analize le storie de Rome antiche par dimostrâ le superioritât de forme republicane di guvier su chê monarchiche, sostegnint che une republiche garantîs plui stabilitât e libertât graciis al bilanciament dai podê e a le participazion dai citadins. Tal cjamp teatrâl, Macchiavelli al è l'autôr de '''[[La Mandragola]]''' (1518), une des commediis plui briliantis e satirishis dal Rinassiment talian, dulà che le coruzion morâl de societât florentine ven descrit cun ironie e cinisim. Visibilîs a suntun ancje lis oparis militâris come ''[[De arte de vuere]]'' (''Dell'arte della guerra'') (1521), dulà che al sostè le necessitât di une armade nazionâl componude di citadins leâls al puest di trupis mercenariis, e lis ''[[Istorie fiorentine]]'', commissionadis de famee Medici par ricostruî le storie de citât. == L'ereditât e la memorie == I ultims agns de vite di Macchiavelli a forin segnâts dal tentatîf di rientrâ te vite politiche ative, ma le sô figure jere ancjimo' viodude cun sospèt. Tal 1527, daspò dal terribil Sac di Rome e de gnove cjadude dai Medici, le Republiche florentine ven ripristinada, ma i gnûfs cjâfs republicans refudin di afidâi cjarîs par vie des sôs relazions passadis cun i Medici. Macchiavelli al mûr a Florence ai 21 di Zugn dal 1527 te assolude povertât, vegnint soterât te [[Basiliche di Sante Crôs (Florence)|Basiliche di Sante Crôs]]. L'impàt dal sô pinsîr al è stât enorme e al à dât vite al concèt di "machiavelisim", prapôs indicânt une politiche ciniche e cence scrupui, malgrât che le sô analisi sedi ricognossude come le prime vere fondazion de sience politiche moderne. == Oparis principâls == * ''[[Discors parsore lis robis di Pise]]'' (''Discorso sopra le cose di Pisa'') (1499) * ''[[Dal mût di tratâ i popui de Valdichiana ribelâts]]'' (''Del modo di trattare i popoli della Valdichiana ribellati'') (1503) * ''[[Ritràt des robis di France]]'' (''Ritratto delle cose di Francia'') (1510) * ''[[Ritràt des robis de Magne]]'' (''Ritratto delle cose della Magna'') 1512) * ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]'' (componût tal 1513, publicât tal 1532) * ''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]'' (''Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio'') (1513–1519) * ''[[De art de vuere]] (''Dell'arte della guerra'') (1519–1520) * ''[[La Mandragola]]'' (1518) * ''[[Clizia]]'' (1525) * ''[[Stôris florentinis]]'' (''Istorie fiorentine'') (1520–1525) == Cjale ancje == * [[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]] * [[Rinassiment]] * [[Cesar Borgia]] * [[Florence]] * [[Filosofie politiche]] == Bibliografie == * {{it}} Federico Chabod, ''Scritti su Machiavelli'', Einaudi, Torino, 1964. * {{it}} Gennaro Sasso, ''Niccolò Machiavelli. Storia del suo pensiero politico'', Il Mulino, Bologna, 1980. * {{it}} Maurizio Viroli, ''Il sorriso di Niccolò. Storia di Machiavelli'', Laterza, Roma-Bari, 1998. * {{it}} Corrado Vivanti, ''Niccolò Machiavelli. I tempi e le opere'', Donzelli, Roma, 2008. == Leams esternis == * {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/niccolo-machiavelli/ ''Niccolò Machiavelli''], inte ''Enciclopedia Treccani''. [[Categorie:Biografie]] [[Categorie:Filosofs talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] [[Categorie:Firenze]] [[Categorie:Rinassiment]] i25q5mtc6kf8mudczfzwdkk8n7wmviq 189517 189516 2026-10-01T19:35:38Z Santefoscje73 11500 /* L'ereditât e la memorie */ 189517 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Nicolau Macchiavelli |Figure = Portrait of Niccolò Machiavelli by Santi di Tito.jpg |Didascalie = Retrât di Niccolò Machiavelli pensorât di Santi di Tito (Palaç Vecjo, Florence) |Sottitul = Filosof politic, scritôr, storic e diplomatic florentin |Nazionalitât = Florentine |DateNassite = [[3 di Mai]] [[1469]] |LucNassite = [[Florence]] |DateMuart = [[21 di Zugn]] [[1527]] |LucMuart = [[Florence]] |Origjin = Noabiltât florentine decjadude |Ativitât = Filosof, politic, diplomatic, drammaturg, storich |Gjenar = Filosofie politica, teatri, storie |Periodi = [[Rinassiment]] (XV - XVI secul) |Membris = |Oparis = ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]'', ''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]'', ''[[De art de vuere]]'', ''[[La Mandragola]]'', ''[[Istorie fiorentine]]'' |Note = Considerât un dai fondadôrs de sience politiche moderne par vie de separazion jenfri le morâl religjiose e le prassi de gjestion dal podê. }} [[Figure:Stemma Macchiavelli fam ITA.svg|250px|miniatura|destra|Steme de famee Macchiavelli]] '''Nicolau Macchiavelli''' (par talian ''Niccolò Machiavelli'', [[Florence]], [[3 di Mai]] [[1469]] – [[Florence]], [[21 di Zugn]] [[1527]]) al è stât un filosof politic, scritôr, diplomatic e dramaturc florentin. Considerât simpri come une des figuris plui impuartantis e centralis dal [[Rinassiment]] talian, le sô opare à segnât une svolte storiche fondamentâl te filosofie e te sience politiche moderne, introdusint un principi di analisis dal podê basât te realtât efetive dai acjadiments e no su ideâi utopics o religjiôs. == Le vite e le cjarie politiche == Nassût a Florence intune famee de piçule noabiltât decjadude, Macchiavelli al ricêf une buine educazion umanistiche basade tai classics latins. Le sô jentrade te vite publiche rive tal 1498, daspò de esecuzion di [[Jaroni Savonarole]]: al ven nominât Segretari de Seconde Cancelerie de [[Republiche di Florence]] e, pôc timp daspo', segretari dai ''Dieci di Libertà e Pace''. Cheste cjarie permèt di davuelzi importantis missions diplomatichis inte cortis di [[Cesar Borgia]], tal [[Ream di France]], te cort dal imperatôr [[Massimilian I d'Asburc]] e te cort pontificie di [[Pape Juli II]]. Chestis esperiencis forin decisivis par le maturazion dal sô pinsîr: osservant di dongje i cjâfs politics dal sô timp, e in particolâr le figure spietade e resolute di Cesar Borgia (il duche Valentin), Macchiavelli al capìs le impuartance de fuarce, de furbetât e de organizazion militâr par le difese e par le stabilitât di un Stât. Tal 1512, cun la tornade dai [[Medici]] a Florence cun il jutori des trupis spagnolis, le Republiche cole e Macchiavelli al vèn slontanât dai siei uficîs. L'an sucessîf al ven ancje acusât di fâ part di une congjure, inpresonât e torturât; liberât par amnistie, al fo costrèt a ritirâsi te sô proprietât di Sant'Andree in Percussine (dongje San Cassian in Val di Pese), par dedicâsi intieramentri a le scriture e a le riflession filosofiche. == Il pinsîr politic: "Il Princip" == ''Viôt ancje [[Il Princip (Macchiavelli)]]'' [[Figure:Cesareborgia.jpg|250px|miniatura|destra|Presunt ritràt dal "Duche Valentin" Cesar Borgia]] Propri durant l'esili volontari a San Casciano, tal 1513, Macchiavelli al compôn le sô opare plui famôse, '''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]''' (clamade in latin talianizât come ''De Principatibus''), publicade dome daspò de sô muart tal [[1532]]. In chest tratât, dedicât a [[Laurinç di Pieri de' Medici]], l'autôr al analize lis diviars gjenars di principât e lis manieris par cjapâ e mantegnî il podê. Le gran inovazion machiavelliane reste le nete separazion jenfri le politiche e le morâl religjiose: il princip al à di agî par le salvece e le stabilitât dal Stât, sint pront, se lis circostancis lu esigjin, a doprâ la fuarce, le simulazion o il ricàt ("il fin al gjustifiche i mieçs", une frase mai scrite leteralmentri di lui ma che e sintetize il sô pensier). Par Macchiavelli, le virtût dal politic no consist te bontât morâl, ma te capacitât di governâ le "Fortune" (i acjadiments imprevedibîls de storie) par mieç de "Virtût" (le inteligjence, le resoluzion e le energje pratiche). Un bon governant al à di jessi "bolp e leon": bolp par ricognossi i ingans e leon par spaventâ i lôfs. Le sô vision politiche je profondamentri realiste e pessimiste te nature umane, considerand i oms come ingrâts, volubîls e cupidôs di vuadagn. == Lis oparis leteraris e storichis == [[Figure:Imperatore Massimiliano I.png|250px|miniatura|destra|Massimilian I d'Asburc]] Oltri al ''Princip'', Macchiavelli al à lassât altris grandis oparis di alt nivel filosofic e leterari. Tai '''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]''', scrits tal stès periodi, al analize le storie de Rome antiche par dimostrâ le superioritât de forme republicane di guvier su chê monarchiche, sostegnint che une republiche garantîs plui stabilitât e libertât graciis al bilanciament dai podê e a le participazion dai citadins. Tal cjamp teatrâl, Macchiavelli al è l'autôr de '''[[La Mandragola]]''' (1518), une des commediis plui briliantis e satirishis dal Rinassiment talian, dulà che le coruzion morâl de societât florentine ven descrit cun ironie e cinisim. Visibilîs a suntun ancje lis oparis militâris come ''[[De arte de vuere]]'' (''Dell'arte della guerra'') (1521), dulà che al sostè le necessitât di une armade nazionâl componude di citadins leâls al puest di trupis mercenariis, e lis ''[[Istorie fiorentine]]'', commissionadis de famee Medici par ricostruî le storie de citât. == L'ereditât e la memorie == I ultims agns de vite di Macchiavelli a forin segnâts dal tentatîf di rientrâ te vite politiche ative, ma le sô figure jere ancjimo' viodude cun sospèt. Tal 1527, daspò dal terribil Sac di Rome e de gnove colade dai Medici, le [[Republiche di Florence]] vèn ripristinada, ma i gnûfs cjâfs republicans refudin di afidâi cjarîs par vie des sôs relazions passadis cun i Medici. Macchiavelli al mûr a Florence ai 21 di Zugn dal 1527 te assolude povertât, vegnint soterât te [[Basiliche di Sante Crôs (Florence)|Basiliche di Sante Crôs]]. L'impàt dal sô pinsîr al è stât enorme e al à dât vite al concèt di "machiavelisim", prapôs indicânt une politiche ciniche e cence scrupui, malgrât che le sô analisi sedi ricognossude come le prime vere fondazion de sience politiche moderne. == Oparis principâls == * ''[[Discors parsore lis robis di Pise]]'' (''Discorso sopra le cose di Pisa'') (1499) * ''[[Dal mût di tratâ i popui de Valdichiana ribelâts]]'' (''Del modo di trattare i popoli della Valdichiana ribellati'') (1503) * ''[[Ritràt des robis di France]]'' (''Ritratto delle cose di Francia'') (1510) * ''[[Ritràt des robis de Magne]]'' (''Ritratto delle cose della Magna'') 1512) * ''[[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]]'' (componût tal 1513, publicât tal 1532) * ''[[Discors parsore le prime Deca di Tito Livio]]'' (''Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio'') (1513–1519) * ''[[De art de vuere]] (''Dell'arte della guerra'') (1519–1520) * ''[[La Mandragola]]'' (1518) * ''[[Clizia]]'' (1525) * ''[[Stôris florentinis]]'' (''Istorie fiorentine'') (1520–1525) == Cjale ancje == * [[Il Princip (Macchiavelli)|Il Princip]] * [[Rinassiment]] * [[Cesar Borgia]] * [[Florence]] * [[Filosofie politiche]] == Bibliografie == * {{it}} Federico Chabod, ''Scritti su Machiavelli'', Einaudi, Torino, 1964. * {{it}} Gennaro Sasso, ''Niccolò Machiavelli. Storia del suo pensiero politico'', Il Mulino, Bologna, 1980. * {{it}} Maurizio Viroli, ''Il sorriso di Niccolò. Storia di Machiavelli'', Laterza, Roma-Bari, 1998. * {{it}} Corrado Vivanti, ''Niccolò Machiavelli. I tempi e le opere'', Donzelli, Roma, 2008. == Leams esternis == * {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/niccolo-machiavelli/ ''Niccolò Machiavelli''], inte ''Enciclopedia Treccani''. [[Categorie:Biografie]] [[Categorie:Filosofs talians]] [[Categorie:Scritôrs talians]] [[Categorie:Firenze]] [[Categorie:Rinassiment]] gm43zo890stuck4vm379gy5g5a55519 0 15633 189499 2026-10-01T17:51:30Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[78 p.d.C.]] < '''77 p.d.C.''' < [[76 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marc Emili Lepido (''Marcus Aemilius Lepidus'') e Cuint Lutazi Catûl (''Quintus Lutatius Catulus''). * '''Vuere civîl romane:''' Daspò la muart di Silla, il consul Marc Emili Lepido al si ribele al Senât roman e al va cuntun esercit viers Rome, ma al ven batût di Cuint Lutazi Catul dongje al Puint Milvio e daspo' de bande Gneo Pompeo Magno in te Etrurie. * '''Spagne (Vue... 189499 wikitext text/x-wiki [[78 p.d.C.]] < '''77 p.d.C.''' < [[76 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marc Emili Lepido (''Marcus Aemilius Lepidus'') e Cuint Lutazi Catûl (''Quintus Lutatius Catulus''). * '''Vuere civîl romane:''' Daspò la muart di Silla, il consul Marc Emili Lepido al si ribele al Senât roman e al va cuntun esercit viers Rome, ma al ven batût di Cuint Lutazi Catul dongje al Puint Milvio e daspo' de bande Gneo Pompeo Magno in te Etrurie. * '''Spagne (Vuere Sertoriane):''' Gneo Pompeo Magno al ven mandât dal Senât te Spagne (Hispania) cun podè proconsulârs par judâ Metel Pio te vuere cuintri Cuint Sertori, un gjenarâl roman de fazion dai "Populares". == Nassûts == * '''Berenice IV''', regjne egjziane de dinastie tolomaiche († 55 p.d.C.) * '''Liu Xiang''', scritôr, storic e bibliotecari cinês († 6 p.d.C.) == Muarts == * '''Marc Emili Lepido''' (''Marcus Aemilius Lepidus''), politic e gjenarâl roman, consul tal 78 p.d.C. * '''Tito Quinzio Atta''', poete comic roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] cqsr6bkac2sk9xlbd5fvjghjj5t7kbn 0 15634 189500 2026-10-01T17:54:30Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[77 p.d.C.]] < '''76 p.d.C.''' < [[75 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gneo Otavi (''Gnaeus Octavius'') e Caio Scriboni Curion (''Gaius Scribonius Curio''). * '''Spagne (Vuere Sertoriane):''' Il gjenarâl roman Gneo Pompeo Magno al rive te Hispania par unîsi a lis fuarzis di Metel Pio cuintri Cuint Sertori. Sertori al vinç le bataie di Lauron (dongje Valencie), scunfizint lis trupis di Pompeo. * '''Iudêe:''' Daspò la muart dal re Alessandri... 189500 wikitext text/x-wiki [[77 p.d.C.]] < '''76 p.d.C.''' < [[75 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gneo Otavi (''Gnaeus Octavius'') e Caio Scriboni Curion (''Gaius Scribonius Curio''). * '''Spagne (Vuere Sertoriane):''' Il gjenarâl roman Gneo Pompeo Magno al rive te Hispania par unîsi a lis fuarzis di Metel Pio cuintri Cuint Sertori. Sertori al vinç le bataie di Lauron (dongje Valencie), scunfizint lis trupis di Pompeo. * '''Iudêe:''' Daspò la muart dal re Alessandri Janneo, le sô femine Salome Alexandra e devente regjne de Iudêe, cjapant une politiche di pâ e nominant so fî Zvan Ircan II come Grant Sacerdôt. == Nassûts == * '''Gaius Asinius Pollio''', politic, oratôr, scritôr e storic roman († 5 d.C.) * '''Julia Cæsaris''', fie di Giulio Cesare e de so prime femine Cornelie († 54 p.d.C.) == Muarts == * '''Alessandri Janneo''', re e Grant Sacerdot de Iudêe de dinastie asmonee (n. 125 p.d.C.) * '''Cuint Cecili Metel Pio''', gjenarâl e politic roman (datis indicativis). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 22e10d1zga8bfoxz2xydolrt027mxif 0 15635 189501 2026-10-01T17:59:23Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[76 p.d.C.]] < '''75 p.d.C.''' < [[74 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gai Aureli Cotta (''Gaius Aurelius Cotta'') e Lucio Otavi (''Lucius Octavius''). * '''Ciceron a Cissilie:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al ven nominât cuestôr te Cissilie ocidentâl (Lilibeo). In tal cors dal so mandât al cjate le tombe di [[Archimêt]] dongje a Siracusa. Il puest al jere stât dismenteât. * '''Vuere Sertoriane:''' In te Hispania, Gneo Pompeo Magno e Metel... 189501 wikitext text/x-wiki [[76 p.d.C.]] < '''75 p.d.C.''' < [[74 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gai Aureli Cotta (''Gaius Aurelius Cotta'') e Lucio Otavi (''Lucius Octavius''). * '''Ciceron a Cissilie:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al ven nominât cuestôr te Cissilie ocidentâl (Lilibeo). In tal cors dal so mandât al cjate le tombe di [[Archimêt]] dongje a Siracusa. Il puest al jere stât dismenteât. * '''Vuere Sertoriane:''' In te Hispania, Gneo Pompeo Magno e Metel Pio combatin cuintri Cuint Sertori te Bataiee dal Sucro e te Bataie di Sagunto. Le vuere reste in une situazion di stal. * '''Cirenaiche:''' Le Cirenaiche devente ufizialmentri une provincie romana. == Nassûts == * '''Gaius Cilnius Maecenas''' (Mecenate), politic e protetôr dai poetis romans († 8 p.d.C.) == Muarts == * '''Nicomede IV''', ultin re di Bitinie (al lasse il sô ream te ereditât al Popul Roman). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 8pet2u5xh789tdd9doc391y94kjlnuo 0 15636 189502 2026-10-01T18:14:07Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[75 p.d.C.]] < '''74 p.d.C.''' < [[73 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Licinio Lucullo (''Lucius Licinius Lucullus'') e Lucio Aurelio Cotta (''Lucius Aurelius Cotta''). * '''Bitinie e Cirenaiche:''' Le Bitinie (te Turchie di vuê) devente une provincie romane par via dal testament dal re Nicomede IV. Chest al provoche le reazion di Mitridate VI dal Ponto e l'inizi de Tierce Vuere Mitridatiche. * '''Vuere Sertoriane:''' Le lote te Spagne e... 189502 wikitext text/x-wiki [[75 p.d.C.]] < '''74 p.d.C.''' < [[73 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Licinio Lucullo (''Lucius Licinius Lucullus'') e Lucio Aurelio Cotta (''Lucius Aurelius Cotta''). * '''Bitinie e Cirenaiche:''' Le Bitinie (te Turchie di vuê) devente une provincie romane par via dal testament dal re Nicomede IV. Chest al provoche le reazion di Mitridate VI dal Ponto e l'inizi de Tierce Vuere Mitridatiche. * '''Vuere Sertoriane:''' Le lote te Spagne e va indenant; Cuint Sertori al tèn cjâf ai esercits di Pompeo e Metel Pio, ma lis sôs risorsis scomenzin a jessi ridotis. == Nassûts == * '''Cuint Orazi Flac''' (Orazio), poete roman (datis indicativis par cualchidun scritôr, ancje se plui probabilmentri tal 65 p.d.C.). == Muarts == * '''Nicomede IV''', re di Bitinie (sintinâri o muart jenfri il 75 e il 74 p.d.C.). * '''Lucius Octavius''', politic roman, consul tal 75 p.d.C. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 8hsp0t7p7pojfmf6c4tf295q0hgxaao 0 15637 189503 2026-10-01T18:17:45Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[74 p.d.C.]] < '''73 p.d.C.''' < [[72 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marco Terenzio Varrone Lucullo (''Marcus Terentius Varro Lucullus'') e Gaio Cassio Longino (''Gaius Cassius Longinus''). * '''Italie centri-meridionâl:''' A Capua e si forme une insurezion di sclâfs e gladiadôrs vuidade da [[Spartaco]], Crixo e Oenomaus. Il grup al si rifugje dongje dal Vesuvio e al bat lis primis spedizions militârs romanis mandadis dal Senât par fermâ... 189503 wikitext text/x-wiki [[74 p.d.C.]] < '''73 p.d.C.''' < [[72 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marco Terenzio Varrone Lucullo (''Marcus Terentius Varro Lucullus'') e Gaio Cassio Longino (''Gaius Cassius Longinus''). * '''Italie centri-meridionâl:''' A Capua e si forme une insurezion di sclâfs e gladiadôrs vuidade da [[Spartaco]], Crixo e Oenomaus. Il grup al si rifugje dongje dal Vesuvio e al bat lis primis spedizions militârs romanis mandadis dal Senât par fermâ le proteste. * '''Tierce Vuere Mitridatiche:''' Il gjenarâl roman Lucio Licinio Lucullo al libere le citât di Cizico dall'assedi di Mitridate VI dal Ponto e al cjape il control de Bitinie. == Nassûts == * '''Erode il Grant''', re de Gjudee († 4 p.d.C. / 1 p.d.C.) - (date indicative). == Muarts == * '''Oenomaus''', leader de insurezion dai gladiadôrs cuintri Rome. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] lslo5c9n4wsa711vxomhouzen5e5t5f 0 15638 189504 2026-10-01T18:23:19Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[73 p.d.C.]] < '''72 p.d.C.''' < [[71 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Gellio Publicola (''Lucius Gellius Publicola'') e Cneo Cornelio Lentulo Clodian (''Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus''). * '''Italie:''' Va indenant le campagne militâr dal Senât roman par ristabilî il control te penisule meridionâl e nord-taliane. Licinio Crasso al ven nominât pretôr cun podê speciâi par gjestî la situazion. * '''Hispania (Vuere Sertoriane):... 189504 wikitext text/x-wiki [[73 p.d.C.]] < '''72 p.d.C.''' < [[71 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Gellio Publicola (''Lucius Gellius Publicola'') e Cneo Cornelio Lentulo Clodian (''Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus''). * '''Italie:''' Va indenant le campagne militâr dal Senât roman par ristabilî il control te penisule meridionâl e nord-taliane. Licinio Crasso al ven nominât pretôr cun podê speciâi par gjestî la situazion. * '''Hispania (Vuere Sertoriane):''' Cuint Sertori al ven copât di une congjure organizade dal so gjenarâl Marco Perperna Vento. Pôc daspò, Gneo Pompeo Magno al bàt Perperna, metint fin a le vuere te penisule iberiche. * '''Tierce Vuere Mitridatiche:''' Lucio Licinio Lucullo al va indenant te sô avanzade te regjon dal Ponto, obleant Mitridate VI a cjatâ un cjamp di acêt te Armenie dal re Tigrane II. == Nassûts == * '''Vercingetorix''', re e cjâf de tribù galiche dai Arverni (data indicative; † 46 p.d.C.) == Muarts == * '''Cuint Sertori''', politic e gjenarâl roman (n. 123 p.d.C.) * '''Crixo''', cjâf de insurezion te Italie meridionâl. * '''Marco Perperna Vento''', politic e militâr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] afjmyndzmsj7uhfu4ho7rjrvq4xafbk 0 15639 189505 2026-10-01T18:26:51Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[72 p.d.C.]] < '''71 p.d.C.''' < [[70 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Publio Cornelio Lentulo Sura (''Publius Cornelius Lentulus Sura'') e Cneo Aufidio Oreste (''Gnaeus Aufidius Orestes''). * '''Italie meridionâl:''' Marco Licinio Crasso al si plee cuintri lis fuarcis di [[Spartaco]] te Lucanie, concludint le Tierce Vuere Servîl. Gneo Pompeo Magno, tornât de Hispania, al intercete altris grups te Italie di Nord e al rivendiche un rûl te pac... 189505 wikitext text/x-wiki [[72 p.d.C.]] < '''71 p.d.C.''' < [[70 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Publio Cornelio Lentulo Sura (''Publius Cornelius Lentulus Sura'') e Cneo Aufidio Oreste (''Gnaeus Aufidius Orestes''). * '''Italie meridionâl:''' Marco Licinio Crasso al si plee cuintri lis fuarcis di [[Spartaco]] te Lucanie, concludint le Tierce Vuere Servîl. Gneo Pompeo Magno, tornât de Hispania, al intercete altris grups te Italie di Nord e al rivendiche un rûl te pacificazion dal teritori. * '''Hispania e Gallia Cisalpina:''' Pompeo al reorganize le aministrazion te Hispania e al consolidate lis viis di comunicazion te Galie Cisalpine e te Regjon Venete, par rinfuarzâ i colegaments strategjics cun [[Acuilee]]. == Nassûts == * '''Wang Zhengjun''', imperadore cinês de dinastie Han († 13 d.C.) == Muarts == * '''[[Spartaco]]''', cjâf de insurezion te Italie meridionâl (n. 109 p.d.C. cirche). * '''Marcus Antonius Creticus''', politic roman, pari di Marc Antoni. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] mq0yhem682rjroqlu201w04y7ch0sio 0 15640 189506 2026-10-01T18:30:18Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[71 p.d.C.]] < '''70 p.d.C.''' < [[69 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûts consui [[Marco Licinio Crasso]] e [[Gneo Pompeo Magno]]. I doi consui ristabilissin i podê tradizionâls dai tribuns de plebe, anulant lis riformis costituzionâls di Silla. * '''Procès cuinri Verre:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al tèn lis celebris orazions (''Verrine'') cuintri Gaio Verre, ex governadôr de Cissilie acusât di concussion e malguvier. Verre al si ritire in esil... 189506 wikitext text/x-wiki [[71 p.d.C.]] < '''70 p.d.C.''' < [[69 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûts consui [[Marco Licinio Crasso]] e [[Gneo Pompeo Magno]]. I doi consui ristabilissin i podê tradizionâls dai tribuns de plebe, anulant lis riformis costituzionâls di Silla. * '''Procès cuinri Verre:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al tèn lis celebris orazions (''Verrine'') cuintri Gaio Verre, ex governadôr de Cissilie acusât di concussion e malguvier. Verre al si ritire in esili volontari a Marsiglie prin de fin dal procès. * '''Censiment roman:''' A venin elezûs censôrs Lucius Gellius Publicola e Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus. Il censiment al registre cirche 900.000 citadins romans. * '''Venetia e Histria:''' [[Acuilee]] consolide le sô funzion di prin centri comerciâl e strategjic te Galie Cisalpine, servint come puart principâl par lis rotis di scambi tal Mâr Adriatic, i Alps orientâls e il teritori dai Noric. == Nassûts == * 15 di Otubar: '''[[Virgilio]]''' (Publius Vergilius Maro), poete roman, autôr de ''Eneide'' († 19 p.d.C.) * '''Crassipes''' (Marcus Calpurnius Bibulus), politic roman. == Muarts == * '''Spartaco''' (secondo cualchi font minôr, le date pues variâ cul 71 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 67n9ku4kwc1r1ovj7xt5grgc7v9pai1 189508 189506 2026-10-01T18:35:48Z Santefoscje73 11500 189508 wikitext text/x-wiki [[71 p.d.C.]] < '''70 p.d.C.''' < [[69 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûts consui [[Marco Licinio Crasso]] e [[Gneo Pompeo Magno]]. I doi consui ristabilissin i podê tradizionâls dai tribuns de plebe, anulant lis riformis costituzionâls di Silla. * '''Procès cuinri Verre:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al tèn lis celebris orazions (''Verrine'') cuintri Gaio Verre, ex governadôr de Cissilie acusât di concussion e malguvier. Verre al si ritire in esili volontari a Marsiglie prin de fin dal procès. * '''Censiment roman:''' A venin elezûs censôrs Lucius Gellius Publicola e Gnaeus Cornelius Lentulus Clodianus. Il censiment al registre cirche 900.000 citadins romans. * '''Venetia e Histria:''' [[Acuilee]] consolide le sô funzion di prin centri comerciâl e strategjic te Galie Cisalpine, servint come puart principâl par lis rotis di scambi tal Mâr Adriatic, i Alps orientâls e il teritori dai Noric. == Nassûts == * 15 di Otubar: '''[[Virgilio]]''' (Publius Vergilius Maro), poete roman, autôr de ''Eneide'' († 19 p.d.C.) * '''Crassipes''' (Marcus Calpurnius Bibulus), politic roman. == Muarts == * '''Spartaco''' (secondo cualchi font minôr, le date pues variâ cul 71 p.d.C.). 2mz5u6hp00g8ezd57ulzd0k4qc13zez 0 15641 189507 2026-10-01T18:35:20Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[70 p.d.C.]] < '''69 p.d.C.''' < [[68 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Cuint Cecili Metel Cretic (''Quintus Caecilius Metellus Creticus'') e Cuint Hortensi Ortalo (''Quintus Hortensius Hortalus''). * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Il gjenarâl roman [[Lucio Licinio Lucullo]] al avance te Armenie e al cjape le citât di Tigranocerta, capitâl dal re Tigrane II. * '''Egit:''' [[Tolomeu XII]] Aulete al ven ricognossût dal Senât roman c... 189507 wikitext text/x-wiki [[70 p.d.C.]] < '''69 p.d.C.''' < [[68 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Cuint Cecili Metel Cretic (''Quintus Caecilius Metellus Creticus'') e Cuint Hortensi Ortalo (''Quintus Hortensius Hortalus''). * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Il gjenarâl roman [[Lucio Licinio Lucullo]] al avance te Armenie e al cjape le citât di Tigranocerta, capitâl dal re Tigrane II. * '''Egit:''' [[Tolomeu XII]] Aulete al ven ricognossût dal Senât roman come re lecit dal Egjit. * '''Rome e Cicerone:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al devente edîl curul e al tèn le sô famose orazion ''Pro Fonteio'' par difindi Marcus Fonteius, ex governadôr de Galie Narbonense. * '''Acuilee e il Cumierç:''' [[Acuilee]] cjape un rûl di prin plan par il traspuart dai bens agricui e viis maritimis te rive dal Mâr Adriatic. == Nassûts == * '''Cleopatra VII''' (Cleopatra Philopator), regjne dal Egjit († 30 p.d.C.) - (data probabîl). * '''Wang Zhengjun''', imperatric cinês de dinastie Han († 13 d.C.). == Muarts == * '''Julia Cæsaris''', agne di Caio Giulio Cesare e mari di Mario il Zovin. iryhx4kgjuk94luy0mi1ojnd2ta2xyu 189509 189507 2026-10-01T18:36:08Z Santefoscje73 11500 189509 wikitext text/x-wiki [[70 p.d.C.]] < '''69 p.d.C.''' < [[68 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Cuint Cecili Metel Cretic (''Quintus Caecilius Metellus Creticus'') e Cuint Hortensi Ortalo (''Quintus Hortensius Hortalus''). * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' Il gjenarâl roman [[Lucio Licinio Lucullo]] al avance te Armenie e al cjape le citât di Tigranocerta, capitâl dal re Tigrane II. * '''Egit:''' [[Tolomeu XII]] Aulete al ven ricognossût dal Senât roman come re lecit dal Egjit. * '''Rome e Cicerone:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al devente edîl curul e al tèn le sô famose orazion ''Pro Fonteio'' par difindi Marcus Fonteius, ex governadôr de Galie Narbonense. * '''Acuilee e il Cumierç:''' [[Acuilee]] cjape un rûl di prin plan par il traspuart dai bens agricui e viis maritimis te rive dal Mâr Adriatic. == Nassûts == * '''Cleopatra VII''' (Cleopatra Philopator), regjne dal Egjit († 30 p.d.C.) - (data probabîl). * '''Wang Zhengjun''', imperatric cinês de dinastie Han († 13 d.C.). == Muarts == * '''Julia Cæsaris''', agne di Caio Giulio Cesare e mari di Mario il Zovin. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] qfmo4cxm56bws8pkszpxj3x9120m4ab 0 15642 189510 2026-10-01T18:42:25Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[69 p.d.C.]] < '''68 p.d.C.''' < [[67 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Cecili Metel (''Lucius Caecilius Metellus'') e Cuint Marcio Re (''Quintus Marcius Rex''). Daspò le muart di Metel, al vèn nominât consul Servio Sulpicio Galba. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' L'esercit roman vuidât di [[Lucio Licinio Lucullo]] al avance te Armenie e al vinç le Bataie di Artaxata cuintri il re Tigrane II. Par via dal stracament dai sold... 189510 wikitext text/x-wiki [[69 p.d.C.]] < '''68 p.d.C.''' < [[67 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Cecili Metel (''Lucius Caecilius Metellus'') e Cuint Marcio Re (''Quintus Marcius Rex''). Daspò le muart di Metel, al vèn nominât consul Servio Sulpicio Galba. * '''Orient (Tierce Vuere Mitridatiche):''' L'esercit roman vuidât di [[Lucio Licinio Lucullo]] al avance te Armenie e al vinç le Bataie di Artaxata cuintri il re Tigrane II. Par via dal stracament dai soldâts, Lucullo al è obleât a ritirâsi viers il sud, cjapant la citât di Nisibis. * '''Mâr Mediterani:''' Le piraterie devente un gran probleme par i cumierçs di Rome e par i riforniments di forment te capitâl. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' A si rinfuarcin i colegaments viaris par [[Acuilee]], che e devente simpri plui impuratante par le aministrazion romane e par i cumierçs cun lis popolazions alpinis e il teritori dai Noric. == Nassûts == * '''Arsinoe IV''', regjne de dinastie tolomaiche dal Egjit († 41 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucio Cecili Metel''', politic roman, consul tal 68 p.d.C. * '''Antiocho di Ascalona''', filosof grêc (n. 125 p.d.C. cirche). * '''Cornelia Cinna''', prime femine di [[Gaius Julius Caesar|Caio Giulio Cesare]]. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 80qiqjh76xw6n8eits6pj1jquncdu6e 0 15643 189547 2026-10-02T08:38:36Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[86 p.d.C.]] < '''85 p.d.C.''' < [[84 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Cornelio Cinna par la tierce volte e Cneo Papirio Carbone (''Gnaeus Papirius Carbo''). * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Silla e Licinio Fimbria continuin le campagna te Asie Minôr. Mitridate VI al domande le pâs. * '''Tratât di Dardano:''' Silla e Mitridate VI firmin il tratât di Dardano, metint fin a le Prime Vuere Mitridatiche. Mitridate al rinuncie ai teritoris... 189547 wikitext text/x-wiki [[86 p.d.C.]] < '''85 p.d.C.''' < [[84 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Cornelio Cinna par la tierce volte e Cneo Papirio Carbone (''Gnaeus Papirius Carbo''). * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Silla e Licinio Fimbria continuin le campagna te Asie Minôr. Mitridate VI al domande le pâs. * '''Tratât di Dardano:''' Silla e Mitridate VI firmin il tratât di Dardano, metint fin a le Prime Vuere Mitridatiche. Mitridate al rinuncie ai teritoris cjapâts te Asie Minôr. * '''Galie Cisalpine:''' Si intensifichin i scambis di risorsis jenfri le planure di [[Acuilee]] e i teritoris alpins dai Norics. == Nassûts == * '''Marcus Junius Brutus''' (Bruto), politic roman, un dai organizadôrs de congjurament cuintri [[Gai Juli Cesar]] († 42 p.d.C.). * '''Atia Balba Caesonia''', mari di [[August|Otavian August]] († 43 p.d.C.). == Muarts == * '''Gaius Flavius Fimbria''', militâr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] eq20a65ta4ja0619rwyv6cvhqnas5hz 189557 189547 2026-10-02T09:13:01Z Santefoscje73 11500 189557 wikitext text/x-wiki [[88 p.d.C.]] < '''87 p.d.C.''' < [[86 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucio Cornelio Cinna par la tierce volte e Cneo Papirio Carbone (''Gnaeus Papirius Carbo''). * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Silla e Licinio Fimbria continuin le campagna te Asie Minôr. Mitridate VI al domande le pâs. * '''Tratât di Dardano:''' Silla e Mitridate VI firmin il tratât di Dardano, metint fin a le Prime Vuere Mitridatiche. Mitridate al rinuncie ai teritoris cjapâts te Asie Minôr. * '''Galie Cisalpine:''' Si intensifichin i scambis di risorsis jenfri le planure di [[Acuilee]] e i teritoris alpins dai Norics. == Nassûts == * '''Marcus Junius Brutus''' (Bruto), politic roman, un dai organizadôrs de congjurament cuintri [[Gai Juli Cesar]] († 42 p.d.C.). * '''Atia Balba Caesonia''', mari di [[August|Otavian August]] († 43 p.d.C.). == Muarts == * '''Gaius Flavius Fimbria''', militâr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] o5h5phj25pqx6k5dn1zq82pc6kajh99 189572 189557 2026-10-02T09:58:44Z Santefoscje73 11500 189572 wikitext text/x-wiki [[88 p.d.C.]] < '''87 p.d.C.''' < [[86 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûts consui Lucio Cornelio Cinna (''Lucius Cornelius Cinna'') e Gneo Ottavio (''Gnaeus Octavius''). Daspò scuintris tal Senât, Cinna al vèn parât vie di Rome ma al torne cul supuart di Caio Mario. * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Lucius Cornelius Sulla (Silla) al sbarcje te Grecie e al met sòt assedi Atene e il Pireo. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] consolide il sô rûl di centri amministratîf e militar par le sigurece dai passaçs alpins orientâls e le protezion dai scambîs cumierçâi te Galie Cisalpine. == Nassûts == * '''Gaius Valerius Catullus''' (Catullo), poete roman (date indicative; † 54 p.d.C.). * '''Lucius Munatius Plancus''', politic e militâr roman († 15 p.d.C.). == Muarts == * '''Gneo Ottavio''', politic roman, consul tal 87 p.d.C. * '''Quint Cecili Metel Numidic''', politic e militâr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 80wgxv31enjcb8xvfot0lrj3uqpj4ve 0 15644 189548 2026-10-02T08:41:29Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[85 p.d.C.]] < '''84 p.d.C.''' < [[83 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son re-elezûs consui Lucio Cornelio Cinna par le cuarte volte e Cneo Papirio Carbone par le seconde volte. * '''Muart di Cinna:''' Cinna al vèn copât di une rivolte di soldâts ad Ancona intant che al preparave le spedizion te Grecie cuintri Silla. * '''Rivade di Silla:''' Silla al organize le sô flote e le rivade te penisule taliane daspò de conclusion de campagne te Asie Minôr. * '''Gal... 189548 wikitext text/x-wiki [[85 p.d.C.]] < '''84 p.d.C.''' < [[83 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son re-elezûs consui Lucio Cornelio Cinna par le cuarte volte e Cneo Papirio Carbone par le seconde volte. * '''Muart di Cinna:''' Cinna al vèn copât di une rivolte di soldâts ad Ancona intant che al preparave le spedizion te Grecie cuintri Silla. * '''Rivade di Silla:''' Silla al organize le sô flote e le rivade te penisule taliane daspò de conclusion de campagne te Asie Minôr. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Lis autoritâts locâls di [[Acuilee]] rinfuarcin le viabilitât strategjiche tai passaçs orientâls par fâ front ai moviments di trupis te regjon. == Nassûts == * '''Gaius Trebonius''', politic e militâr roman († 43 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucio Cornelio Cinna''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] r5fo5qtulb7xn6nuini4x5stew1e2lj 0 15645 189549 2026-10-02T08:45:54Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[84 p.d.C.]] < '''83 p.d.C.''' < [[82 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''[[Rome antighe|Rome]]:''' Son elezûs consui Lucius Cornelius Scipio Asiaticus e Gaius Norbanus. * '''Inizi de Seconde Vuere Civîl Romane:''' Silla al sbarcje a Brundisium (Brindisi) cun 40.000 oms e al avance viers Rome. * '''Seconde Vuere Mitridatiche:''' Lucius Licinius Murena al fâs sclopâ lis ostilitâts cuintri Rome e Mitridate VI te Asie Minôr. * '''Incendi dal Campidoglio:''' Un grant incendi... 189549 wikitext text/x-wiki [[84 p.d.C.]] < '''83 p.d.C.''' < [[82 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''[[Rome antighe|Rome]]:''' Son elezûs consui Lucius Cornelius Scipio Asiaticus e Gaius Norbanus. * '''Inizi de Seconde Vuere Civîl Romane:''' Silla al sbarcje a Brundisium (Brindisi) cun 40.000 oms e al avance viers Rome. * '''Seconde Vuere Mitridatiche:''' Lucius Licinius Murena al fâs sclopâ lis ostilitâts cuintri Rome e Mitridate VI te Asie Minôr. * '''Incendi dal Campidoglio:''' Un grant incendi al sdrume il Templi di Jupiter Otim Massim a Rome. * '''Galie Cisalpine:''' [[Acuilee]] al à un rûl neutrâl e strategjic par le recuelte di riforniments viandants par le Cisalpine orientâl. == Nassûts == * [[14 di Zenâr]]: '''[[Marc Antoni]]''' (Marco Antonio), politic e gjenarâl roman († 30 p.d.C.). == Muarts == * '''Cuint Sertori''' (falso allarme di muart; al varà un rûl in Hispania). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 4wq5klkbsvb6pwn0oen46xrersis73x 0 15646 189550 2026-10-02T08:48:50Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[83 p.d.C.]] < '''82 p.d.C.''' < [[81 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Cneo Papirio Carbone par le tierce volte e Caio Mario il Zovin (''Gaius Marius Iunior''). * '''Bataie di Puarte Culine:''' Silla al scunfize definitivamentri lis fuarzis marianis di Rome e al cjape il control de citât. * '''Ditature di Silla:''' Silla al ven nominât ditatôr (''dictator legibus scribundis et rei publicae constituendae'') par un periodi indeterminât e al f... 189550 wikitext text/x-wiki [[83 p.d.C.]] < '''82 p.d.C.''' < [[81 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Cneo Papirio Carbone par le tierce volte e Caio Mario il Zovin (''Gaius Marius Iunior''). * '''Bataie di Puarte Culine:''' Silla al scunfize definitivamentri lis fuarzis marianis di Rome e al cjape il control de citât. * '''Ditature di Silla:''' Silla al ven nominât ditatôr (''dictator legibus scribundis et rei publicae constituendae'') par un periodi indeterminât e al fâs lis celebris proscrizions politichis. * '''Vurre Mitridatiche:''' Murena al continue lis operazions te Asie Minôr cence l'autorizazion formâl dal Senât. * '''Friûl e Venetia:''' Silla al favorîs la riorganizazion dai teritorîs de Galie Cisalpine, rinfuarzant le funzion di [[Acuilee]] come cjâf di pont militâr e maritim. == Nassûts == * '''Marcus Caelius Rufus''', politic e oratôr roman († 48 p.d.C.). == Muarts == * '''Caio Mario il Zovin''', politic e gjenarâl roman (n. 109 p.d.C.). * '''Cneo Papirio Carbone''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 114tu7mprm52pi8oyt3reqw1ptzml7f 0 15647 189551 2026-10-02T08:52:01Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[82 p.d.C.]] < '''81 p.d.C.''' < [[80 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marcus Tullius Decula e Gnaeus Cornelius Dolabella. Lucius Cornelius Sulla al continue le sô ditature e al fâs impurtantis riformis costituzionâls. * '''Riformis di Silla:''' Silla al aumente il numar di senatôrs a 600 e al ridûs i podê dai tribuns de plebe. * '''Fin de Seconde Vuere Mitridatiche:''' Silla al ordinene a Murena di fermâ lis ostilitâts cun Mitridate VI... 189551 wikitext text/x-wiki [[82 p.d.C.]] < '''81 p.d.C.''' < [[80 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marcus Tullius Decula e Gnaeus Cornelius Dolabella. Lucius Cornelius Sulla al continue le sô ditature e al fâs impurtantis riformis costituzionâls. * '''Riformis di Silla:''' Silla al aumente il numar di senatôrs a 600 e al ridûs i podê dai tribuns de plebe. * '''Fin de Seconde Vuere Mitridatiche:''' Silla al ordinene a Murena di fermâ lis ostilitâts cun Mitridate VI e di rispetâ il tratât di Dardano. * '''Pompeo in Afriche:''' Cneo Pompeo Magno al vinç lis fuarcis marianis te Numidie e al otèn il sô prin trionf a Rome. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' A venin rinfuarçâts i colegaments par lis comunicazion te ''Vie Annia'' e le ''Vie Postumia'' che colieghin [[Acuilee]] cun le planure padane. == Nassûts == * '''Lucius Aemilius Paullus''', politic roman, consul tal 50 p.d.C. († 14 p.d.C.). == Muarts == * '''Gnaeus Cornelius Dolabella''', politic roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] q7mogjyc0kwj13dv7d09zk65etwzg0x 0 15648 189552 2026-10-02T08:57:31Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[81 p.d.C.]] < '''80 p.d.C.''' < [[79 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Cornelius Sulla par le seconde volte e Quintus Caecilius Metellus Pius. * '''Hispania (Vuere Sertoriane):''' Cuint Sertori al sbarcje te penisule iberiche e al organize une rivolte autonomiste cuintri il guvier di Silla a Rome. * '''Egit:''' Tolomeu XI Lissandri II al ven nominât re dal Egit dal Senât roman, ma al vèn copât dal popul di Alessandrie daspò pocs dîs... 189552 wikitext text/x-wiki [[81 p.d.C.]] < '''80 p.d.C.''' < [[79 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Cornelius Sulla par le seconde volte e Quintus Caecilius Metellus Pius. * '''Hispania (Vuere Sertoriane):''' Cuint Sertori al sbarcje te penisule iberiche e al organize une rivolte autonomiste cuintri il guvier di Silla a Rome. * '''Egit:''' Tolomeu XI Lissandri II al ven nominât re dal Egit dal Senât roman, ma al vèn copât dal popul di Alessandrie daspò pocs dîs. Al sô puest al rive Tolomeu XII Aulete. * '''Cicerone:''' Marco Tullio Cicerone al tèn le sô famose orazion ''Pro Roscio Amerino'', difindint Sextus Roscius di Ameria da une acuse di paricidi organizade dai liberâts di Silla. * '''Friûl e Ilirie:''' [[Acuilee]] je simpri un pont strategjic par lis mercanzîs:lis autoritâts locâls proviodin a le sigurece dai traspuarts mercantîls viers il Mâr Adriatic e le cueste dal Illirie. == Nassûts == * '''Burchan''', re de Capadocie (date indicatîve). == Muarts == * '''Tolomeu XI Lissandri II''', re dal Egjit. * '''Caio Cecili Metel Caprario''', politic roman (n. 160 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] h0qoay9te8hdc61m89r7xx19jac54qx 0 15649 189553 2026-10-02T09:00:53Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[80 p.d.C.]] < '''79 p.d.C.''' < [[78 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Publio Servilio Vatia Isaurico (''Publius Servilius Vatia Isauricus'') e Appio Claudio Pulcro (''Appius Claudius Pulcher''). * '''Refudament de Ditature:''' Silla al rinuncie spontaneamentri a le sô ditature e si ritire te sô vile di campagne a Pozzuoli par scrivi lis sôs memoriis. * '''Hispania:''' Metel Pio al continue le campagne militâr cuintri Cuint Sertori te Hispan... 189553 wikitext text/x-wiki [[80 p.d.C.]] < '''79 p.d.C.''' < [[78 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Publio Servilio Vatia Isaurico (''Publius Servilius Vatia Isauricus'') e Appio Claudio Pulcro (''Appius Claudius Pulcher''). * '''Refudament de Ditature:''' Silla al rinuncie spontaneamentri a le sô ditature e si ritire te sô vile di campagne a Pozzuoli par scrivi lis sôs memoriis. * '''Hispania:''' Metel Pio al continue le campagne militâr cuintri Cuint Sertori te Hispania cence rivâ a un risultât definitîf. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le stabilitât de Cisalpine passe traviers il rinfuarçament dai scambis agrarîs e minerarîs cjapâts di [[Acuilee]] te regjon dai Norics. == Nassûts == * '''Liu Xiang''', letterât e storic cinês († 6 p.d.C.). == Muarts == * '''Spurius Maecius''', politic e oratôr roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] nobtx0qxjvkalqd9pj5evqldwffcllh 0 15650 189554 2026-10-02T09:04:15Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[79 p.d.C.]] < '''78 p.d.C.''' < [[77 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marco Emilio Lepido (''Marcus Aemilius Lepidus'') e Quinto Lutazio Catulo (''Quintus Lutatius Catulus''). * '''Muart di Silla:''' Lucius Cornelius Sulla al mûr te sô residence di Pozzuoli. I siei funerâls di Stât venin celebrâts a Rome tal Campo Marzio. * '''Rivolte di Lepido:''' Il consul Emilio Lepido al tente di anulâ lis riformis di Silla, ma al ven contrastât dal... 189554 wikitext text/x-wiki [[79 p.d.C.]] < '''78 p.d.C.''' < [[77 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Marco Emilio Lepido (''Marcus Aemilius Lepidus'') e Quinto Lutazio Catulo (''Quintus Lutatius Catulus''). * '''Muart di Silla:''' Lucius Cornelius Sulla al mûr te sô residence di Pozzuoli. I siei funerâls di Stât venin celebrâts a Rome tal Campo Marzio. * '''Rivolte di Lepido:''' Il consul Emilio Lepido al tente di anulâ lis riformis di Silla, ma al ven contrastât dal sô coleghe Lutazio Catulo e di Cneo Pompeo Magno. * '''Costruzion dal "Tabularium":''' A Rome ven finide le costruzion dal ''Tabularium'' tal Foro Roman par ospitâ i archivîs uficiâls de Republiche. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] ven impiegade come centri logjstic e viari par il passaç di trupis romanis vuidadis di Catullo par sedâ lis rivoltis di Lepido te Cisalpine. == Nassûts == * '''Jing Fang''', matematic e musicolic cinês († 37 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Cornelius Sulla''' (Silla), politic, gjenarâl e ditadôr roman (n. 138 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] f42cfnwz7v7sdfruzz15jc7c9xstq91 0 15651 189558 2026-10-02T09:17:31Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[87 p.d.C.]] < '''86 p.d.C.''' < [[85 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consuls Caio Mario (''Gaius Marius'') par la setime volte e Lucio Cornelio Cinna (''Lucius Cornelius Cinna''). Daspò de muart di Mario, Lucius Valerius Flaccus al ven nominât "consul sufet". * '''Prime Vuere Mitridatica:''' Silla al bàt lis fuarcis di Mitridate VI te Bataie di Cheronea e te Bataie di Orcomeno te Beozie, cjapant il control de Grecie. * '''Censiment roman:''' A ven... 189558 wikitext text/x-wiki [[87 p.d.C.]] < '''86 p.d.C.''' < [[85 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consuls Caio Mario (''Gaius Marius'') par la setime volte e Lucio Cornelio Cinna (''Lucius Cornelius Cinna''). Daspò de muart di Mario, Lucius Valerius Flaccus al ven nominât "consul sufet". * '''Prime Vuere Mitridatica:''' Silla al bàt lis fuarcis di Mitridate VI te Bataie di Cheronea e te Bataie di Orcomeno te Beozie, cjapant il control de Grecie. * '''Censiment roman:''' A venin elezûts censôrs Lucius Marcius Philippus e Marcus Perperna. * '''Friûl e Ilirie:''' Lis rotis di traspuart par mâr tal puart di [[Acuilee]] garantissin i riforniments par lis trupis romanis impegnadis te penisole balcaniche. == Nassûts == * [[1 di Otubar]]: '''[[Gaius Sallustius Crispus]]''' (Sallustio), storic roman († [[35 p.d.C.]]). == Muarts == * [[13 di Zenâr]]: '''[[Caio Mario]]''', politic e gjenarâl roman (n. [[157 p.d.C.]]). * '''Lucius Valerius Flaccus''', politic e militare roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] ok0e33xvl5k1ijmzeis15bgiz3udj5g 0 15652 189559 2026-10-02T09:20:47Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[86 p.d.C.]] < '''85 p.d.C.''' < [[84 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consuls Lucio Cornelio Cinna par le tierce volte e Cneo Papirio Carbone (''Gnaeus Papirius Carbo''). * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Silla e Licinio Fimbria continuin le campagne te Asie Minôr. Mitridate VI al domande la pâs. * '''Tratât di Dardano:''' Silla e Mitridate VI firmin il tratât di Dardano, metint fin a le Prime Vuere Mitridatiche. Mitridate al rinuncie ai teritori... 189559 wikitext text/x-wiki [[86 p.d.C.]] < '''85 p.d.C.''' < [[84 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consuls Lucio Cornelio Cinna par le tierce volte e Cneo Papirio Carbone (''Gnaeus Papirius Carbo''). * '''Prime Vuere Mitridatiche:''' Silla e Licinio Fimbria continuin le campagne te Asie Minôr. Mitridate VI al domande la pâs. * '''Tratât di Dardano:''' Silla e Mitridate VI firmin il tratât di Dardano, metint fin a le Prime Vuere Mitridatiche. Mitridate al rinuncie ai teritoris cjapâts te Asie Minôr. * '''Galie Cisalpine:''' Si intensifichin i scambis risorsis jenfri le planure di [[Acuilee]] e i teritoris alpins dal Noric. == Nassûts == * '''Marcus Junius Brutus''' (Bruto), politic roman, un dai organizadôrs de congiure cuentre Giulio Cesare († 42 p.d.C.). * '''Atia Balba Caesonia''', mari di [[August|Otavian August]] († 43 p.d.C.). == Muarts == * '''Gaius Flavius Fimbria''', militare roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] pn1esgjcp520vx82j4vjlccd4gz5fpm 0 15653 189575 2026-10-02T10:20:17Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[90 p.d.C.]] < '''89 p.d.C.''' < [[88 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gneo Pompeio Strabone (''Gnaeus Pompeius Strabo'') e Lucio Porcio Catone (''Lucius Porcius Cato''). * '''Lex Plautia Papiria e Lex Pompeia:''' Ven aprovade le ''Lex Plautia Papiria'' par slargjâ le citadinance romane a ducj i talics ribelâts che si rindin in 60 dîs. Il consul Pompeio Strabone al fâs aprovâ le ''Lex Pompeia de Transpadanis'', che e concêt il dirit latin... 189575 wikitext text/x-wiki [[90 p.d.C.]] < '''89 p.d.C.''' < [[88 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Gneo Pompeio Strabone (''Gnaeus Pompeius Strabo'') e Lucio Porcio Catone (''Lucius Porcius Cato''). * '''Lex Plautia Papiria e Lex Pompeia:''' Ven aprovade le ''Lex Plautia Papiria'' par slargjâ le citadinance romane a ducj i talics ribelâts che si rindin in 60 dîs. Il consul Pompeio Strabone al fâs aprovâ le ''Lex Pompeia de Transpadanis'', che e concêt il dirit latin (''ius Latii'') a lis popolazions de Galie Transpadane. * '''Fin de Vuere Sociâl:''' L'esercit roman vuidât di Silla e Pompeio Strabone al bàt le plui part dai ribei italics, ristabilint il control te penisule. * '''Orient:''' Mitridate VI, re dal Ponto, al invât le Bitinie e la Cappadoce, fasint sclopâ lis ostilitâts cun Rome. * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''': cun le ''Lex Pompeia'', le bande nord de Cisalpine e [[Acuilee]] riçevin une spese di integrazion juridiche ampliade, rinfuarzant le jururisdizion e i scambis par la ''Vie de Ambre''. == Nassûts == * '''Marcus Aemilius Scaurus''', politic roman. == Muarts == * '''Lucius Porcius Cato''', politic e consul roman. * '''Marcus Livius Druso''', politic roman (de famee dai Drusi). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 6j8l0qx5pk3umoh6jdrseshf6az9y28 0 15654 189576 2026-10-02T10:24:07Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[89 p.d.C.]] < '''88 p.d.C.''' < [[87 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Cornelius Sulla (Silla) e Quintus Pompeius Rufus. * '''Orient (Prime Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al ordene il massalizi di miliârs di citadins romans e italics te Asie Minôr (i famôs "Jesui Asiatics"). Il Senât al afide a Silla il comant de campagne cuintri Mitridate. * '''Prime Vuere Civîl Romane:''' Il tribun Publio Sulpicio Rufo al fâs trasf... 189576 wikitext text/x-wiki [[89 p.d.C.]] < '''88 p.d.C.''' < [[87 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' A son elezûs consui Lucius Cornelius Sulla (Silla) e Quintus Pompeius Rufus. * '''Orient (Prime Vuere Mitridatiche):''' Mitridate VI dal Ponto al ordene il massalizi di miliârs di citadins romans e italics te Asie Minôr (i famôs "Jesui Asiatics"). Il Senât al afide a Silla il comant de campagne cuintri Mitridate. * '''Prime Vuere Civîl Romane:''' Il tribun Publio Sulpicio Rufo al fâs trasferî il comant di vuere a Caio Mario. Silla al reagîs marçant cun lis sôs legjions cuintri Rome, cjapant le citât e sdrumant lis decision di Sulpicio. Caio Mario al è obleât a scjampâ te Afriche. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' I passaçs orientâls e le rêt viarie di [[Acuilee]] a riçevin garanziis di control par evitâ destabilizazions te Galie Cisalpine intant che Silla al si prepare par sbarcjâ te Grecie. == Nassûts == * '''Gaius Claudius Marcellus''', politic roman († 40 p.d.C.). == Muarts == * '''Publio Sulpicio Rufo''', politic e tribun de plebe roman (n. 124 p.d.C.). * '''Quintus Pompeius Rufus''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] psyc7kd80zr7p75p8tmfic2yxj38l0u