Vichipedie furwiki https://fur.wikipedia.org/wiki/Pagjine_princip%C3%A2l MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Media Speciâl Discussion Utent Discussion utent Vichipedie Discussion Vichipedie Figure Discussion figure MediaWiki Discussion MediaWiki Model Discussion model Jutori Discussion jutori Categorie Discussion categorie TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 2757 189708 157068 2026-10-03T20:15:55Z Frico7 13659 /* */ 189708 wikitext text/x-wiki {{Model:Comun furlan |non = Martignà |nontalian = Martignacco |provincie = Udin |part = Friûl di Mieç |altitudin = 148 |superficie = 26 |popolazion = 5.538 |densitât = 208 |frazions = [[Torean (Martignà)|Torean]], [[Nearêt di Prât]], [[Faugnà]] [[Variants dal furlan|loc.]] ''Faugnà'' o ''Fognà'', [[Sarsêt]], [[Cjasegnove (Martignà)|Cjasegnove]] |confinants = [[Udin]], [[Basilian]], [[Feagne]], [[Morùs]], [[Pagnà]], [[Pasian di Prât]], [[Tavagnà]] |CAP = 33035 |prefìs = 0432 |patron = |sît = http://www.comune.martignacco.ud.it/ |notis = &nbsp; }} '''Martignà''' al è un comun inte [[Friûl di Mieç]], che al dì di vuê al fâs part de provincie di [[provincie di Udin|Udin]] e al à 5.538 abitants. Si cjate ai pîts des [[culinis morenichis]] intune zone une vore biele dulà che in passât i siôrs e àn fat su diviersis vilis. Il comun al è traviersât dal [[Canâl Ledre|canâl Ledre Tiliment]]. Tal [[XIX secul]] al è deventât un centri industriâl cu la costruzion dal [[Cotonifici Udinês]] intal [[1884]] (cumò sît de fiere di Udin) e de fabriche di biscots dai famôs fradis [[Delser]]. [[Categorie:Comuns de provincie di Udin]] 1irovaaboedx0upvae666awrcwibpz3 0 3115 189664 161099 2026-10-03T15:29:44Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189664 wikitext text/x-wiki [[60 p.d.C.]] < '''59_p.d.C. ''' < [[58 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Consulât di Cesar:''' Juli Cesar al vèn elezût consul cun Marcus Calpurnius Bibulus. Cesare al fâs aprovâ le ''Lex Julia Agraria'' e lis leçs che ratifichin i ats di Pompeo te Asie. * '''"Lex Vatinia":''' A Cesar al vèn dât il comant proconsulâr par cinc agns des provincis de Galie Cisalpine, Ilirie e Galie Transalpine. * '''Matrimonis politics:''' Cesare al spose Calpurnie e Pompeo al spose Julie, le fie di Cesar, par rinfuarçâ le aliance dal Triumvirât. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cun le ''Lex Vatinia'', le planure furlane e [[Aquilee]] jentrin diretamentri sòt de gjurisdizion e dal comant di Cesar. Acuilee e divente le base invernâl de X Legjon e il pont strategjic par i contats jenfri le Cisalpine e l'Ilirie. Lis legjons romanis comandadis di [[Juli Cesar]] passin l'invier a [[Aquilee]] prime di là te vuere in Galie. == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] oui93t2q5p87jq2v7nh2bm6cc1rcpwg 189665 189664 2026-10-03T15:31:04Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189665 wikitext text/x-wiki [[60 p.d.C.]] < '''59_p.d.C. ''' < [[58 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Consulât di Cesar:''' Juli Cesar al vèn elezût consul cun Marcus Calpurnius Bibulus. Cesare al fâs aprovâ le ''Lex Julia Agraria'' e lis leçs che ratifichin i ats di Pompeo te Asie. * '''"Lex Vatinia":''' A Cesar al vèn dât il comant proconsulâr par cinc agns des provincis de Galie Cisalpine, Ilirie e Galie Transalpine. * '''Matrimonis politics:''' Cesare al spose Calpurnie e Pompeo al spose Julie, le fie di Cesar, par rinfuarçâ le aliance dal Triumvirât. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cun le ''Lex Vatinia'', le planure furlane e [[Aquilee]] jentrin diretamentri sòt de gjurisdizion e dal comant di Cesar. Acuilee e divente le base invernâl de X Legjon e il pont strategjic par i contats jenfri le Cisalpine e l'Ilirie. Lis legjons romanis comandadis di [[Juli Cesar]] passin l'invier a [[Aquilee]] prime di là te vuere in Galie. == Nassûts == * '''[[Titus Livius]]''' (Tito Livio), famôs storic roman, autôr dal '''Ab Urbe Condita'' († [[17 d.C]]). == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] ixult1ij9z3vja8wnp6hosbbv0e2qf3 189666 189665 2026-10-03T15:31:40Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189666 wikitext text/x-wiki [[60 p.d.C.]] < '''59_p.d.C. ''' < [[58 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Consulât di Cesar:''' Juli Cesar al vèn elezût consul cun Marcus Calpurnius Bibulus. Cesare al fâs aprovâ le ''Lex Julia Agraria'' e lis leçs che ratifichin i ats di Pompeo te Asie. * '''"Lex Vatinia":''' A Cesar al vèn dât il comant proconsulâr par cinc agns des provincis de Galie Cisalpine, Ilirie e Galie Transalpine. * '''Matrimonis politics:''' Cesare al spose Calpurnie e Pompeo al spose Julie, le fie di Cesar, par rinfuarçâ le aliance dal Triumvirât. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cun le ''Lex Vatinia'', le planure furlane e [[Aquilee]] jentrin diretamentri sòt de gjurisdizion e dal comant di Cesar. Acuilee e divente le base invernâl de X Legjon e il pont strategjic par i contats jenfri le Cisalpine e l'Ilirie. Lis legjons romanis comandadis di [[Juli Cesar]] passin l'invier a [[Aquilee]] prime di là te vuere in Galie. == Nassûts == * '''[[Titus Livius]]''' - (par talian , Tito Livio), famôs storic roman, autôr dal ''Ab Urbe Condita'' († [[17 d.C]]). == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] ji10guohtlmmoilcfgbchhuje7aqhgk 189667 189666 2026-10-03T15:32:14Z Santefoscje73 11500 /* Muarts */ 189667 wikitext text/x-wiki [[60 p.d.C.]] < '''59_p.d.C. ''' < [[58 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Consulât di Cesar:''' Juli Cesar al vèn elezût consul cun Marcus Calpurnius Bibulus. Cesare al fâs aprovâ le ''Lex Julia Agraria'' e lis leçs che ratifichin i ats di Pompeo te Asie. * '''"Lex Vatinia":''' A Cesar al vèn dât il comant proconsulâr par cinc agns des provincis de Galie Cisalpine, Ilirie e Galie Transalpine. * '''Matrimonis politics:''' Cesare al spose Calpurnie e Pompeo al spose Julie, le fie di Cesar, par rinfuarçâ le aliance dal Triumvirât. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cun le ''Lex Vatinia'', le planure furlane e [[Aquilee]] jentrin diretamentri sòt de gjurisdizion e dal comant di Cesar. Acuilee e divente le base invernâl de X Legjon e il pont strategjic par i contats jenfri le Cisalpine e l'Ilirie. Lis legjons romanis comandadis di [[Juli Cesar]] passin l'invier a [[Aquilee]] prime di là te vuere in Galie. == Nassûts == * '''[[Titus Livius]]''' - (par talian , Tito Livio), famôs storic roman, autôr dal ''Ab Urbe Condita'' († [[17 d.C]]). == Muarts == * '''Quintus Caecilius Metellus Celer''', politic e consul roman (n. 103 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 83yh2bv5uzyyzc7fze02il13nigs0i6 0 3116 189669 161098 2026-10-03T15:40:36Z Santefoscje73 11500 189669 wikitext text/x-wiki [[59 p.d.C.]] < '''58 p.d.C.''' < [[57 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Vueris galichis - Inizi:''' [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] al cjape il comant des provincis e al scomençe le campagne te Galie par fermâ le migrazion dai Elvezîs (Bataie di Bibracte) e al scunfizè il cjâf gjermanic Ariovisto te Alsazie. * '''Rome - Esili di Cicerone:''' Il tribun de plebe Publius Clodius Pulcher al fâs aprovâ une leç che condane al esili cui che al à copât citadins romans cence procès (mancjance di ''provocatio ad populum''); [[Marco Tullio Cicerone]] al è obleât a lâ vie di Rome e a lâ in Grecie. * '''Egjit:''' Tolomeu XII Aulete al vèn mandât vie di Alessandria e al otèn le protezion romane. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Aquilee]] divente le base militâr e logjstiche fondamentâl par Cesar: te citât passin l'invier lis legjons romanis (VII, VIII e IX) e a vegnin racoltis lis risorsis alimentârs e i equipagjaments necessarîs par lis campagnis transalpinis e par la tutele dal cunfin de Ilirie. == Nassûts == * '''Livia Drusilla''', imperadore romane, femine di August e mari di Tiberi († 29 d.C.). == Muarts == * '''Ariovisto''', re dai Suebi e cjâf gjerman (date aprosimatîve; mûr daspò de scunfite cul esercit di Cesar). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] l95gbl6lqddtd8hlrogkegxd4835zvu 0 3117 189670 153443 2026-10-03T15:48:40Z Santefoscje73 11500 189670 wikitext text/x-wiki [[58 p.d.C.]] < '''57 p.d.C.''' < [[56 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Vueris galichis - Campagne cuintri i Belghis:''' Cesar al van indenant te Galie setentrionâl e al scunfizè le confederazion dai Gjaî Belghis te Bataie dal Axona e le potent tribù dai Nervis te Bataie dal Sabis. * '''Rome - Rientri di Cicerone:''' Cul sostèn di Pompeo e dal tribun Titus Annius Milo, Cicerone al otèn le autorizazion di tornâ dal esili de Grecie e al vèn acetât cun entusiasim a Rome. * '''Cipro:''' Marcus Porcius Cato (Catone Uticense) al organize l'anession di Cipri come provincie romane. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Tal invern, Cesar al torne te Galie Cisalpine e al fâs un stazionament a [[Acuilee]] e a Luche par aministrâ le justizie, cjapâ contats politics e organizâ le difese dal teritori furlan cuintri lis incursions dai Pirustis te Ilirie. == Nassûts == * '''Atticus''' (Titus Pomponius Atticus il Zovin), nobîl roman. == Muarts == * '''Phraates III''', re dal Imperi Partic (copât dai siei fîs Mithridates IV e Orode II). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] p0lahfwl83rulvpfic1auiyjxynh8fd 0 4317 189724 173233 2026-10-04T09:37:44Z Frico7 13659 /* */ 189724 wikitext text/x-wiki Il '''Cjan''' (''Canis lupus familiaris'') al è un carnivar de famee dai ''Canidi''. {{Tassobox|name=Cjan|image=Collage of Nine Dogs.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Lôfs|Canis]]|species=C. Lupus|color=pink|tribus=[[Canini]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Diviers razis di cjan.|subspecies='''C. L. Familiaris''''|trinomial=Canis lupus familiaris|trinomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|synonyms=Cjice (''femine'')}}‘Nd a son diviersis speciis e razis, sei salvadis che mugnestradis. Al è un animâl simpatic, afetuôs e cualchi volte ancje invadint. Al ven ritignût il miôr amì dal om. Par vie dal scjars numar di glandulis dal sudôr, i cjans a regolin la temperadure dal cuarp butant fûr la aghe traviers dai polmons, la mocuce de bocje e la lenghe. Tra i sens al predomine l'odorât, subite dopo a vegnin la uldide e la viste. Une vore alte e je le capacitât psichiche, i cjans a àn le pussibilitât di meti dongje lis ideis in maniere tâl di podê imparâ ducj i esercizis che a son compatibii cu le lôr tressadure. Par cuant che al rivuarde la sô salût, yes varietâts dumiestics, trê a son i fatôrs negatîfs fondamentâi. - le mancjance di moviment - le alimentazion masse bondante e masse sostanziose - le temperadure de cjase masse alte. ==Viôt ancje== [[Razis di Cjan]] [[Categorie:Mamifars]] lckv11yvysqkf6p8kp0cfsxx2kwuqfy 0 4320 189734 178731 2026-10-04T09:49:08Z Frico7 13659 /* */ 189734 wikitext text/x-wiki {{Aboç}} '''Gjat''' (''Felis catus'' o ''Felis Silvestris Catus'') al è un mamifar dal gjenar ''Felis'', dal ordin dai ''Carnivars''.{{Tassobox|name=Gjat|image=Collage of Six Cats-02.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Felidae]]|genus=[[Felis]]|species=F. Catus|color=pink|subordo=[[Feliformia]]|image_caption=Diviers razis di gjat.|trinomial='''Felis Silvestris Catus'''|trinomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|synonyms=Muci (''afetuôs''), Tui (''afetuôs''), Tutui (''afetuôs'')|subfamilia=[[Felins]]|binomial='''Felis Catus'''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)}}I gjats a son ducj caraterizâts di taie piçule, sgrifis retratilis, code lungje. A son bestiis solitaris, gjeneralmentri noturnis e carnivars. [[Categorie:Mamifars]] [[Categorie:Felidis]] [[Categorie:Gjats]] 2tzfdkbvzw8cdivtwxf3d3xrg6hp1xl 0 5641 189655 169063 2026-10-03T12:15:29Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189655 wikitext text/x-wiki {{Note disambigue|la vôs relative al [[numar]]|''[[Un]]}} {{An}} {{An in altris calendaris}} Il '''1''' ('''I''' par numars romans) al è un an dal [[secul I]]. == Acjadiments == * [[August]] al nomine [[Ariobazan II]] re di [[Armenie]]. * [[Gaio Cesar]] e [[Lucio Emili Pauli (console 1 d.C.)|Lucio Emilio Paolo]] vegnin elezûts consui * I [[Imperi Roman|Romans]] a costruissin l' acuedot [[Aqua Alsienta (acuedot)|Aqua Alsienta]]. * [[Publio Ovidio Nasone|Ovidi]] al scrîf lis sôs ''[[Metamorfosi (Ovidi)|Metamorfosi]]''. Al publiche ancje l'''[[Ars Amandi]]'', opare elegjiache in trê libris sul art di amâ. * Titus Livi al scrîf la [[Storie di Rome]] ([[Ab Urbe condita]]) * Il [[Budisim]] al è introdusût in [[Cine (stât)|Cine]] * Al vèn fondât il [[Ream di Axum]] == Nassûts == * [[Lucio Junio Anneo Gallio]], proconsul roman, fi di [[Seneca]] * [[Quintilio Varo]], politic e gjenerâ roman, fi di [[Publio Quintilio Varo]] e di [[Claudia Pulchra]] == Muarts == * [[Zhao Feiyan]], imperadore asiatiche. * [[Amanishakheto]], re di [[Kush]] == Variis == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Secul XX]] [[als:0er#Johr 1]] jgva6e85gr1xii0khc41ng7oqa0j4ua 0 9381 189691 166540 2026-10-03T19:38:56Z Santefoscje73 11500 /* I prins agns */ 189691 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de [[Ciociarìe]]) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin desmenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'[[80 p.d.C.|an seguitîf]] al rivà a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al maridà Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des [[cause|causis]] plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i [[Sicilie|Sicilians]], che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], [[propretôr]] unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de [[cause]] tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo [[edîl]] e tal [[66 p.d..C|66]] [[pretôr]], difindint la ''[[lex Manilia]]'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la [[vuere]] cuintri il [[Pont]] a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C.|63]], pronunziade la orazion ''[[In toga candida]]'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo [[consul]]; daspò, scuvierte la [[conzure di Catiline]] e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri [[consul]]. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal [[esili]]; a [[Rome]] i dan acet ducj stracontents]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La [[oratorie]] di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn [[titul|titui]] o [[frament|framencj]]. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de [[acuse]] suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vincè. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di [[paricidi]] di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim [[libert]] di [[Sile]], che in chê volte al jere [[ditatôr]] e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent pe costruzion des [[frase|frasis]]. Al vincè. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70p.d.C.|70]] Ciceron al ve une [[cause]] unevore impuartante pe sô [[oratorie]] e pe sô cariere, afidade a lui dai [[Sicilie|Sicilians]], che a tignivin amenz il so bon lavôr te [[isule]]: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di [[bês]]. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât [[consul]], daspò i fo concedût un [[timp]] unevore piçul par meti sù l'[[acuse]] e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât [[cuestôr]] propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il [[dirit]] di viodi lui de [[acuse]], stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'[[isule]], la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te [[vuere]] cuintri i [[pirate|piratis]]. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal [[oratôr]] a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal [[asianisim]], la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C.|63]] Ciceron, [[consul]], otignûts podês speciâi pal suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri [[consul]], Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al [[timp]] dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il [[titul]] al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su la [[oratorie]] finît tal [[55 p.d.C.|55]] e ambientât tal [[91 p.d.C.|91]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'[[aticisim]], Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 49lbq05c0ewe4p8hiqcra8orsjps85n 189692 189691 2026-10-03T19:41:13Z Santefoscje73 11500 /* I agns d'aur te politiche */ 189692 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de [[Ciociarìe]]) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin desmenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'[[80 p.d.C.|an seguitîf]] al rivà a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al maridà Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La [[oratorie]] di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn [[titul|titui]] o [[frament|framencj]]. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de [[acuse]] suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vincè. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di [[paricidi]] di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim [[libert]] di [[Sile]], che in chê volte al jere [[ditatôr]] e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent pe costruzion des [[frase|frasis]]. Al vincè. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70p.d.C.|70]] Ciceron al ve une [[cause]] unevore impuartante pe sô [[oratorie]] e pe sô cariere, afidade a lui dai [[Sicilie|Sicilians]], che a tignivin amenz il so bon lavôr te [[isule]]: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di [[bês]]. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât [[consul]], daspò i fo concedût un [[timp]] unevore piçul par meti sù l'[[acuse]] e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât [[cuestôr]] propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il [[dirit]] di viodi lui de [[acuse]], stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'[[isule]], la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te [[vuere]] cuintri i [[pirate|piratis]]. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal [[oratôr]] a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal [[asianisim]], la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C.|63]] Ciceron, [[consul]], otignûts podês speciâi pal suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri [[consul]], Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al [[timp]] dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il [[titul]] al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su la [[oratorie]] finît tal [[55 p.d.C.|55]] e ambientât tal [[91 p.d.C.|91]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'[[aticisim]], Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] bi0ykc1j7u2hmtvvvlewuy5q6vsj4a1 189693 189692 2026-10-03T19:42:53Z Santefoscje73 11500 /* I prins agns */ 189693 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La [[oratorie]] di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn [[titul|titui]] o [[frament|framencj]]. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de [[acuse]] suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vincè. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di [[paricidi]] di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim [[libert]] di [[Sile]], che in chê volte al jere [[ditatôr]] e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent pe costruzion des [[frase|frasis]]. Al vincè. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70p.d.C.|70]] Ciceron al ve une [[cause]] unevore impuartante pe sô [[oratorie]] e pe sô cariere, afidade a lui dai [[Sicilie|Sicilians]], che a tignivin amenz il so bon lavôr te [[isule]]: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di [[bês]]. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât [[consul]], daspò i fo concedût un [[timp]] unevore piçul par meti sù l'[[acuse]] e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât [[cuestôr]] propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il [[dirit]] di viodi lui de [[acuse]], stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'[[isule]], la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te [[vuere]] cuintri i [[pirate|piratis]]. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal [[oratôr]] a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal [[asianisim]], la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C.|63]] Ciceron, [[consul]], otignûts podês speciâi pal suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri [[consul]], Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al [[timp]] dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il [[titul]] al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su la [[oratorie]] finît tal [[55 p.d.C.|55]] e ambientât tal [[91 p.d.C.|91]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'[[aticisim]], Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 9citlnkp0to57fi67l9i1w1822oast8 189694 189693 2026-10-03T19:47:23Z Santefoscje73 11500 /* La oratorie */ 189694 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere [[ditatôr]] e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent pe costruzion des [[frase|frasis]]. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te [[isule]]: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 2vp25y00jbtigh742fzjezoy4uhg866 189695 189694 2026-10-03T19:47:59Z Santefoscje73 11500 /* La Pro Roscio Amerino */ 189695 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te [[isule]]: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] sc78wkp729podo7erbl7t9665o4jkg5 189696 189695 2026-10-03T19:48:35Z Santefoscje73 11500 /* La In Verrem */ 189696 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il [[gardenâl]] [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune [[cjançon]], al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire ae [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal [[stoicisim]] e al critiche la [[utopie]] di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, la [[monarchie]], la [[aristocrazie]] e la [[democrazie]]. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so [[sium]], esponint cussì la teorie de imortalitât de [[anime]] (nol è un câs che la culture [[cristianesim|cristiane]] e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 3eubnnju5nhynjiwdq9av8cshwjxm96 189697 189696 2026-10-03T19:50:18Z Santefoscje73 11500 /* Il De republica */ 189697 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrivè i [[poemut]]s ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i [[poem]]s ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', la [[elegjie]] ''[[Talemastis]]'' e [[epigram]]s. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.|60]], al è un [[poem]] dal so consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di [[poesie]], nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi [[viers]] dal [[poem]] come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 3vu7pdtb9zojc9onrxzl1fx7o5pwbv5 189698 189697 2026-10-03T19:52:39Z Santefoscje73 11500 /* La poesie */ 189698 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.|62]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] lzvbjg5pmiyduoowof5m0sqe0za0u0m 189699 189698 2026-10-03T19:54:02Z Santefoscje73 11500 /* La poesie */ 189699 wikitext text/x-wiki [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un [[oratôr]], [[scritôr]], [[politic]] e [[filosof]] [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 7765mnckjkaocnv7va96yxp7rx1xrbg 189700 189699 2026-10-03T19:56:52Z Santefoscje73 11500 189700 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = Cicero - Capitoline Museums.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} [[Figure:M-T-Cicero.jpg|thumb|250px|Marc Tuli Ciceron]] '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], 3 Zenâr [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], 7 Dicembar [[43 p.d.C.]]), par [[latin]] '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof [[Rome antighe|antîc roman]]. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 1405gluhzd29tb8ythf69tbkot5f0ce 189701 189700 2026-10-03T19:58:57Z Santefoscje73 11500 189701 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.|77]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 3mbkgrtonhwv9wp86aomltvvn10qc8q 189702 189701 2026-10-03T19:59:38Z Santefoscje73 11500 /* I prins agns */ 189702 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal [[Senât]] e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri [[Luci Sergji Catiline|Catiline]], che al sta sintût di bessôl a drete]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] lba8ku8ynhzvs38teocigv0q4vsyqh8 189703 189702 2026-10-03T20:01:00Z Santefoscje73 11500 /* I prins agns */ 189703 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C.]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal Senât e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri Catiline]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. ===Il ''De officiis''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] drrz2xfo3r4d5x4vqwdwpu73g2v070o 189704 189703 2026-10-03T20:06:05Z Santefoscje73 11500 /* Il De officiis */ 189704 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C.]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal Senât e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri Catiline]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. === Il ''De officiis'' === Scrit tal [[44 p.d.C.]], une vore pôc prime de sô muart, il ''[[De officiis]]'' ("Sui dovês") al è un tratât morâl in trê libris indreçât al fi Marc. Considerât le opare mestre de filosofie pratiche di Cicerone, il test al si base soredut su le dotrine dai stoics (in particolâr dal filosof grêc Panezi) par esaminâ ce che al è onest, ce che al è utîl e il rapuart che al esist cuant che chestis dôs sferis jentrin in cunflit. Cicerone al definìs lis cuatri virtûts cardinâls (le sapience, le justizie, le fuarce d'animo e le temperance) e al mèt l'acentparsore cemût che le vere utilitât nol puès mai jessi fûr de moralitât e dal ben comun. Le opare fo pensade par dâ un model etic e aministratîf a le aristocrazie romane te crisi de Republiche e e à esercitât une ecezionâl influenze te culture ocidentâl, dal Cristianesim antîc fin al [[Rinassiment]] e ai pensadôrs dal [[Iluminisim]]. ===Lis ''Tusculanae disputationes''=== '''Cheste sezion no e je ancjemò su Vichipedie''' ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] hlqpj6jrm776b4pics4vmskehvr05j4 189705 189704 2026-10-03T20:11:09Z Santefoscje73 11500 /* Lis Tusculanae disputationes */ 189705 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C.]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal Senât e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri Catiline]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. === Il ''De officiis'' === Scrit tal [[44 p.d.C.]], une vore pôc prime de sô muart, il ''[[De officiis]]'' ("Sui dovês") al è un tratât morâl in trê libris indreçât al fi Marc. Considerât le opare mestre de filosofie pratiche di Cicerone, il test al si base soredut su le dotrine dai stoics (in particolâr dal filosof grêc Panezi) par esaminâ ce che al è onest, ce che al è utîl e il rapuart che al esist cuant che chestis dôs sferis jentrin in cunflit. Cicerone al definìs lis cuatri virtûts cardinâls (le sapience, le justizie, le fuarce d'animo e le temperance) e al mèt l'acentparsore cemût che le vere utilitât nol puès mai jessi fûr de moralitât e dal ben comun. Le opare fo pensade par dâ un model etic e aministratîf a le aristocrazie romane te crisi de Republiche e e à esercitât une ecezionâl influenze te culture ocidentâl, dal Cristianesim antîc fin al [[Rinassiment]] e ai pensadôrs dal [[Iluminisim]]. === Lis ''Tusculanae disputationes'' === Componudis tal [[45 p.d.C.]] te sô ville di Tusculo, intun moment di grant dolor par vie de muart de fie Tullia e de marginalizazion politiche, lis ''[[Tusculanae disputationes]]'' ("Discutizions a Tusculo") je une des oparîs mestris de filosofie di Cicerone. Le opare, dividude in cinc libris che fasin une simulazion di dialics teoretics jenfri Cicerone e un amì anonim, e afronte i grancj problemis de esistence umane: il costum di no vê pôre de muart (Libris I), le capacitât di soportâ il dolôr fisic (Libris II), le cure de tristece e de melancolie (Libris III), il domini des passions e dei disturbis dal animi (Libris IV) e le tese che le virtût e baste di bessôle par garantî une vite plene di contentece (Libris V). Ispirantsi soredut a le etica de Academie e dal Stoicisim, Cicerone al concepìs le filosofie no come une pure speculazion teoretiche, ma come une vere "midisine de anime" (''animi medicina''),buine di furnî un confort morâl e di rinforzâ il caratar dal citadin roman di front a lis aversitâts de vite. ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. ===La poesie=== Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] k57v5kgs1ajg8ubcu6aj8pb2x75oya4 189706 189705 2026-10-03T20:11:27Z Santefoscje73 11500 /* La poesie */ 189706 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai [[oratôr]]s e [[scritôr]]s plui impuartancj de [[Storie]]. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C.]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal Senât e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri Catiline]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. === Il ''De officiis'' === Scrit tal [[44 p.d.C.]], une vore pôc prime de sô muart, il ''[[De officiis]]'' ("Sui dovês") al è un tratât morâl in trê libris indreçât al fi Marc. Considerât le opare mestre de filosofie pratiche di Cicerone, il test al si base soredut su le dotrine dai stoics (in particolâr dal filosof grêc Panezi) par esaminâ ce che al è onest, ce che al è utîl e il rapuart che al esist cuant che chestis dôs sferis jentrin in cunflit. Cicerone al definìs lis cuatri virtûts cardinâls (le sapience, le justizie, le fuarce d'animo e le temperance) e al mèt l'acentparsore cemût che le vere utilitât nol puès mai jessi fûr de moralitât e dal ben comun. Le opare fo pensade par dâ un model etic e aministratîf a le aristocrazie romane te crisi de Republiche e e à esercitât une ecezionâl influenze te culture ocidentâl, dal Cristianesim antîc fin al [[Rinassiment]] e ai pensadôrs dal [[Iluminisim]]. === Lis ''Tusculanae disputationes'' === Componudis tal [[45 p.d.C.]] te sô ville di Tusculo, intun moment di grant dolor par vie de muart de fie Tullia e de marginalizazion politiche, lis ''[[Tusculanae disputationes]]'' ("Discutizions a Tusculo") je une des oparîs mestris de filosofie di Cicerone. Le opare, dividude in cinc libris che fasin une simulazion di dialics teoretics jenfri Cicerone e un amì anonim, e afronte i grancj problemis de esistence umane: il costum di no vê pôre de muart (Libris I), le capacitât di soportâ il dolôr fisic (Libris II), le cure de tristece e de melancolie (Libris III), il domini des passions e dei disturbis dal animi (Libris IV) e le tese che le virtût e baste di bessôle par garantî une vite plene di contentece (Libris V). Ispirantsi soredut a le etica de Academie e dal Stoicisim, Cicerone al concepìs le filosofie no come une pure speculazion teoretiche, ma come une vere "midisine de anime" (''animi medicina''),buine di furnî un confort morâl e di rinforzâ il caratar dal citadin roman di front a lis aversitâts de vite. ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. === Le poesie === Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] 43gnp14rlxwpludesl551dlldkszyhx 189707 189706 2026-10-03T20:12:05Z Santefoscje73 11500 189707 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Marc Tulli Cicerone |Figure = M-T-Cicero.jpg |Didascalie = Busto di Marc Tulli Cicerone ai Museus Capitolins di Rome |Sottitul = Oratôr, filosof e politic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[3 di Zenâr]] dal [[106 p.d.C.]] |LucNassite = Arpinum ([[Arpino]]) |DateMuart = [[7 di Dicembar]] dal [[43 p.d.C.]] |LucMuart = Formiae ([[Formia]]) |Origjin = Gens Tullia |Ativitât = Oratôr, filosof, politic, scritôr, avocât |Gjenar = Oratorie, filosofie, epistolografie |Periodi = Epoche republicane |Membris = |Oparis = ''[[De oratore]]'', ''[[De re publica]]'', ''[[De officiis]]'', ''[[In Catilinam]]'' |Note = }} '''Marc Tuli Ciceron''' ([[Arpin]], [[3 di Zenâr]] [[106 p.d.C.]] - [[Formie]], [[7 di Dicembar]] [[43 p.d.C.]]), par latin '''Marcus Tullius Cicero''', al fo un oratôr, scritôr, politic e filosof roman. Al fo un dai oratôrs e scritôrs plui impuartancj de Storie. ==Biografie== ===I prins agns=== Nassût a [[Arpino|Arpin]] (cumò te regjon dal Lazi de Ciociarìe) tal [[106 p.d.C.]], al studià, cuntune piçule interuzion par bataiâ te [[Vuere sociâl]], a [[Rome]]; al ve une preparazion in jurispridence, filosofie e oratorie. Par lui [[Rome]] e jere la mari des altris citâts de republiche e dal ''[[Mos maiorum]]'', che i Romans a vevin dismenteât e che [[Gai Mari]] al veve di restaurâ, ma chest al fo sconfit di [[Sile]]. Al scomençà la cariere di oratôr tal [[81 p.d.C.]], rivant a difindi Quinzi de acuse dal innomenât [[Quinti Ortensi Ortal]], che daspò al sarès stât so amì. Salt aversari dal ditatôr [[Sile]], l'an seguitîf al rive a difindi ancje un omp acusât di protets di lui di vê sassinât il pari, ancjemò cuintri [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]], e al le in [[Grecie]], scoltant oratôrs e incuintrant l'epicureisim , che nol preseà mai, par vie dal so tacament ai valôrs de tradizion e al impegnament politic, scjampât dai epicureans. Tornât a [[Rome]] tal [[77 p.d.C.]], al spose Terenzie, daspò mari di doi sos fìs. Tal [[75 p.d.C.]] al vignì cuestôr in [[Sicilie]], amât dal popul pe dreture e impegn; daspò al jentrà tal Senât e al tornà a [[Rome]]. [[Figure:Cicerón denuncia a Catilina, por Cesare Maccari.jpg|330px|thumb|Ciceron, in pîs, al fevele cuintri Catiline]] ===I agns d'aur te politiche=== L'[[an]] [[70 p.d.C.|70]] al fo unevore impuartant par Ciceron, parcè che in chê volte al ve di viodi di une des causis plui impuartantis de sô cariere, che e je chê che e marche il principi de sô maturitât retoriche: i sicilians, che a ricuardavin il so bon lavôr dongje di lôr, i afidà la acuse cuintri [[Gai Licini Ver]], propretôr unevore disonest. Cuantuncje lis circostancis a fossin propiziis a chest, Ciceron al pronunzià une introduzion de cause tant buine che [[Gai Licini Ver|Ver]] al scjampà in esili prin des orazions seguitivis. Tal [[69 p.d.C.|69]] al fo edîl e tal [[66 p.d..C|66]] pretôr, difindint la ''"Lex Manilia'', che e segnave a [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] la vuere cuintri il Pont a jevât. Intratant al passave simpri plui ae bande dal [[Senât]] che no di chê dal popul; salacor i voltamencj de sô bande politiche a vignerin pe sô fedeltât ai principis morâi fondamentâi e pe sô antipatie pe violence e pes injustiziis plui gravis. Tal [[63 p.d.C], pronunziade la orazion ''In toga candida'' cuintri i rivâi, che [[Luci Sergji Catiline]] al jere un di lôr, al fo consul; daspò, scuvierte la conzure di Catiline e otignûts par chest podês speciâi, al acusà i complotancj e al gjavà fûr che il [[Senât]] al disponès la lor muart; il cjâf dal riviel al murì tal [[62 p.d.C.|62]], cuant che i sos soldâts a forin sdramassâts dal altri consul. [[Figure:Franciabigio, Ritorno di Cicerone dall'esilio, 1519-21 ca. (con integrazioni di a. allori nel 1578-82 ca.) 03.JPG|thumb|330px|Ciceron al torne dal esili; a Rome]] ===Dal trimvirât ae muart di Cesar=== Daspò vê refudât par scrupui di legalitât di cjapâ part di un acuardi privât cun [[Gai Juli Cesar|Cesar]], [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]] e [[Marc Licini Cras|Cras]], che po dopo lôr a faserin cul non di [[prin triumvirât]], al là, tal [[58 p.d.C.|58]], in esili, vint pôre di une gnove leç cuintri ducj chei che a vevin condanât a muart cualchidun cence concedi il dirit di apel al popul, come lui al veve fat cui conzurâts di Catiline (e jere stade scrite a pueste par lui), ma tal [[57 p.d.C.|an seguitîf]] pal interessament di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], che al jere simpri plui vicin al partît dai [[Senât|senatôrs]], al podè tornâ indaûr, acetât dal popul ligriôs e tacant a svindicâsi cun [[Publi Clodi|Clodi]], chel che al veve fat la [[leç]] cuintri di lui. Tant e tant, il triumvirât al fo confermât dai trê aleâts e il partît conservadôr al fo intune posizion simpri plui margjinâl: Ciceron al si fasè dongje ae politiche dal triumvirât. Tal 51 al fo [[proconsul]] in [[Cilicie]]. Scomençât il scontri di [[Juli Cesar]] e [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]], al provà a ripatumâ i aversaris e, no rivant, al si scuadronà cun chest ultin, che al sperave che al varès difindût la [[tradizion]] [[republiche|republicane]], ma al fo sbaraiât. [[Juli Cesar|Cesar]] lu reintegrà in dutis lis sôs carighis, ma lui nol le a [[Rome]], restant in [[Pulie]] pe pôre dai svindics dai sostignidôrs di lui (la lontanance e causionà il [[divorzi]] di sô [[femine]]). Tornât [[Juli Cesar|Cesar]] te [[Italie]], chest al saludà Ciceron cun deference e amistât: lui al decidè di tornâ a [[Rome]], scomençant a vivi sedi chi sedi te sô [[vile]] a [[Tuscul]], dulà che al aprofondì la sô spiritualitât. In chescj agns al comendà il [[ditatôr]] pal so boncûr, no vint ancjemò contrarietât par lui. La muart di Tuliole, une fie che al amave un grum, lu colpì un grum, tant che si avodà ae [[filosofie]]. ===Daspò il cesaricidi=== Daspò il [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidi]], al cirì di justâ lis partis par restaurâ un regjim di gnûf legâl, ma [[Marc Antoni]] al rivà a cjapâ il podê. Tal scuintri di lui e [[Otavian]] Ciceron, sustignint chest, al pronunzià in momencj diferencj cuintri Antoni lis ''Philippicae'' (''Filipichis''). Tal [[43 p.d.C.|43]] [[Marc Antoni]], [[Otavian]] e [[Lepit]] a si acuardarin cul [[secont triumvirât]], scrivint listis di proscrizion, dulà che Ciceron al jere il prin non: biel che al cirive di scjampâ vie, al fo sasinât di sicaris di Antoni a [[Formie]]. ==Lis oparis literaris== [[File:Marci Tullii Ciceronis Opera Omnia.tif|thumb|''Opera omnia'', 1566]] Ciceron al scrivè un grum di oparis; chi a son nome lis plui impuartantis. ===La oratorie=== La oratorie di Ciceron e je mobile, simpri in câs di stramudâ stîl e tecnichis dopradis secont situazion; l'obietîf al jere simpri l'efiet tal auditori. O vìn 54 orazions di lui e di altris 54 o vìn titui o framents. ====La ''Pro Quinctio''==== La ''[[Pro Quinctio]]'' e je la prime orazion di Ciceron, pronunziade tal [[81 p.d.C.|81]] par difindi Quinzi de acuse suntune proprietât dal cetant innomenât [[Quinti Ortensi Ortal|Ortensi]], che al lavorave par un omp, Nevi. Al vinç. ====La ''Pro Roscio Amerino''==== Tal [[80 p.d.C.|80]] al ve di difindi chest, acusât di paricidi di acusadôrs che daûr di lôr al jere Crisogon, potentissim libert di [[Sile]], che in chê volte al jere ditatôr e che al jere stât nemì di [[Gai Mari]], un grum amirât di Ciceron; l'aversari al jere ancjemò [[Quinti Ortensi Ortal]]: par vinci al doprà une tecniche simile a chê di lui, cun efiets tonant, ma zontant un studi atent par le costruzion des frasis. Al vinç. ====La ''In Verrem''==== Tal [[70 p.d.C]] Ciceron al ve une cause unevore impuartante pe sô oratorie e pe sô cariere, afidade a lui dai sicilians, che a tignivin aments il so bon lavôr te isule: il propretôr [[Gai Licini Ver]] al veve ben profitât de sô carghe par insiorâsi, impadronantisi di robis di valôr di e di bês. Chest al jere prudelât dal [[Senât]] e difindût ancje lui di [[Quinti Ortensi Ortal|Ortal]]: prin si cirì di postponi al an seguitîf la cause, cuant che Ortensi al sarès stât consul, daspò i fo concedût un timp unevore piçul par meti sù l'acuse e si soflà sot di un [[omp]], Quint Cecili, che al jere stât cuestôr propite di Ver in [[Sicilie]], parcè che al riclamàs il dirit di viodi lui de acuse, stramudant il judici intune farse. Alore Ciceron, pronunziade la ''[[Divinatio in Q. Caecilium]]'', smascarant la menade, al scomençà tant ben che za daspò la prime orazion (''Actio prima''), che al jere nome une presentazion des imputazions, [[Gai Licini Ver|Ver]], capide la bravece dal acusadôr e la finece des sôs tecnichis, al decidè di lâ in esili; al rivà a dâ une visibilitât tant grande ae [[cause]] che e vignì un câs politic e che lui al fo ben notât di [[Gneu Pompeu Magn|Pompeu]]. Daspò al scrivè dut chel che nol veve podût dî pe fin premadure de cause, la ''Actio secunda'', componude di cinc orazions: la ''De praetura urbana'', sui malfats di [[Gai Licini Ver|Ver]] prin de carighe in [[Sicilie]], la ''De praetura Siciliensi'', sul so guvier te l'isule, la ''De frumento'', sul fat plui seri, la ''De signis'', su la apropriazion di oparis d'art, e la ''De suppliciis'', de sô cagnetât e incapacitât te vuere cuintri i piratis. La ''In Verrem'', la prime de maturitât oratorie di Ciceron, e je dirompent e la sô individualitât stilistiche e risalte un grum: la energjie e la fuarce dal oratôr a derivavin de sô capacitât di meti sù un discors tal miôr mût cence lâ daûr di un stîl predefinît. Dal asianisim, la corint che e jere in floris in chê volte, al cjapà la assence di arcaisims, l'elocui dutil, gnervin e ric e il diamantâ i particolârs e lis argomentazions. ====La ''In Catilinam''==== Tal [[63 p.d.C]] Ciceron, consul, otignûts podês speciâi par il suspiet che [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] al plantàs une conzure, lu acusà tal [[Senât]] cu la ''Prime catilinarie''; la sô scjampade te [[Etrurie]], dulà che a jerin i sos sostignidôrs, e confermà lis acusis: alore Ciceron, fat part il popul de fuìde, al pronunzià la ''Cuarte catilinarie'' par otignî la muart dai sostignidôrs de conzure; muarts chescj, chê di [[Luci Sergji Catiline|Catiline]] e rivà tal [[62 p.d.C.|an seguitîf]], cuant che l'altri consul, Antoni, al sdramassà lis sôs trupis. La orazion al à un ritmi indurant e un grum di artificis lessicâi; e je plui pacheose, ironiche e solene che no dramatiche. ====Lis ''Philippicae''==== A son cutuardis orazions che a ricuardin il fervôr di chês dal so periodi miôr, pronunziadis in momencj diferencj cuintri [[Marc Antoni]] al timp dal scuintri di lui e [[Otavian]], sostignût dal [[Senât]] e da Ciceron; il titul al clame dongje la [[Filipichis (Demosten)|opare]] di [[Demosten]]. ====Il ''De oratore ad Quintum fratrem''==== [[Figure:M. Tullii Ciceronis De oratore liber.jpg|thumb|280px|La prime pagjine di un [[manuscrit]] dal ''[[De oratore]]'']] Scrit tal pal fradi Quinti, al è un dialic su le oratorie finît tal [[55 p.d.C]] e ambientât tal [[91 p.d.C]]; i interlocutôrs a son soredut Marc Antoni e Luci Licini Cras, ma ancje Pauli Sulpici Rûf e Gai Aureli Cote, zovins oratôrs, Quinti Muzi Sievole l'augur, Quint Lutazi Catul, consul e cjâf di un innomenât curcul leterari, e Gai Juli Cesar Strabon. I personaçs a fevelin cun finece e ''gravitas''; Antoni al rapresente la tradizion di [[Caton il censôr]] e salacor ancje un pôc l'aticisim, Cras al rapresente lis ideis dal istès Ciceron. L'autôr al aferme che la oratorie e je il pont plui alt de culture e la espression plui alte di une ment sorestante a ancje il prodot de cualitâts di nature che no dal studi. ===Il ''De republica''=== Di chest dialic, finît tal [[51 p.d.C.|51]], e jere cognossude nome une sezion, il ''[[Somnium Scipionis]]'' (''Il sium di Sipion''), fin a tant che il gardenâl [[Agnul Mai]] tal [[1822]], comedât par chest di [[Jacum Leopardi]] intune cjançon, al gjavà fûr une grant part de opare. Al si ispire a le [[Republiche (Platon)|Republiche]] di [[Platon]], ma al à une influence dal stoicisim e al critiche le utopie di cheste, vint miôr, come [[Polibi]], il sisteme de [[Republiche romane]], parcè che cheste e jere une sintesi dai trê implancj tradizionâi, le monarchie, le aristocrazie e la democrazie. Al è ancje la concezion di un ''princeps'', come al sarès stât plui tart [[August]]. Tal ''[[Somnium Scipionis]]'' [[Sipion Emilian]] al conte un so sium, esponint cussì la teorie de imortalitât de anime (nol è un câs che la culture cristiane e veve conservât dome cheste sezion). ===Il ''Brutus''=== Il dialic, scrit tal [[46 p.d.C.|46]], al è tra Ciceron, [[Marc Juni Brut]] e [[Tît Pomponi Atic]] e al è une storie de [[oratorie]] [[Rome antighe|romane]], individuant in [[Quinti Ortensi Ortal]] e tal istès Ciceron i miôrs e plui grancj oratôrs. === Il ''De officiis'' === Scrit tal [[44 p.d.C.]], une vore pôc prime de sô muart, il ''[[De officiis]]'' ("Sui dovês") al è un tratât morâl in trê libris indreçât al fi Marc. Considerât le opare mestre de filosofie pratiche di Cicerone, il test al si base soredut su le dotrine dai stoics (in particolâr dal filosof grêc Panezi) par esaminâ ce che al è onest, ce che al è utîl e il rapuart che al esist cuant che chestis dôs sferis jentrin in cunflit. Cicerone al definìs lis cuatri virtûts cardinâls (le sapience, le justizie, le fuarce d'animo e le temperance) e al mèt l'acentparsore cemût che le vere utilitât nol puès mai jessi fûr de moralitât e dal ben comun. Le opare fo pensade par dâ un model etic e aministratîf a le aristocrazie romane te crisi de Republiche e e à esercitât une ecezionâl influenze te culture ocidentâl, dal Cristianesim antîc fin al [[Rinassiment]] e ai pensadôrs dal [[Iluminisim]]. === Lis ''Tusculanae disputationes'' === Componudis tal [[45 p.d.C.]] te sô ville di Tusculo, intun moment di grant dolor par vie de muart de fie Tullia e de marginalizazion politiche, lis ''[[Tusculanae disputationes]]'' ("Discutizions a Tusculo") je une des oparîs mestris de filosofie di Cicerone. Le opare, dividude in cinc libris che fasin une simulazion di dialics teoretics jenfri Cicerone e un amì anonim, e afronte i grancj problemis de esistence umane: il costum di no vê pôre de muart (Libris I), le capacitât di soportâ il dolôr fisic (Libris II), le cure de tristece e de melancolie (Libris III), il domini des passions e dei disturbis dal animi (Libris IV) e le tese che le virtût e baste di bessôle par garantî une vite plene di contentece (Libris V). Ispirantsi soredut a le etica de Academie e dal Stoicisim, Cicerone al concepìs le filosofie no come une pure speculazion teoretiche, ma come une vere "midisine de anime" (''animi medicina''),buine di furnî un confort morâl e di rinforzâ il caratar dal citadin roman di front a lis aversitâts de vite. ===L'epistolari=== Al scrivè un grum di letaris, come chês al grant amì [[Tît Pomponi Atic]], scuviertis di [[Petrarca]] tal [[1345]]. Tal epistolari e si cjate la bande plui umane, cun temis e nimiciziis, di Ciceron, che al dopre il so [[lengaç]] cuotidian di [[omp]] studiât, cun cetancj grecisims, câs diviers des altris oparis. === Le poesie === Al scrîf i poemuts ''[[Alcyones]]'', ''[[Uxorius]]'', ''[[Nilus]]'', ''[[Limon (poeme)|Limon]]'' e ''[[Pontius Glaucus]]'', i poems ''[[Marius]]'', ''[[De suo consulatu]]'' e ''[[Ad Caesarem de expeditione Britannica]]'', le elegjie ''[[Talemastis]]'' e epigrams. Il ''[[De suo consulatu]]'', scrit tal [[60 p.d.C.]], al è un poem dal sô consolât, chel dal [[63 p.d.C.]], scrit par vie dal so difiet plui grant, la vanitât; come des altris oparis di poesie, nol reste scuasit nie, ma i antîcs a cjaparin cualchi viers dal poem come esempli di cacofonie (un al è ''O fortunatam natam me consule Romam'', ''O Rome fortunade, nade cuant che o jeri consul''). ==Bibliografie== *Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Sansoni, Bologne, 1957 *Salvatore Rizzo, ''I tempi di Cicerone'' e ''Premessa al testo'', in Marc Tuli Ciceron, ''Le Catilinarie'', BUR, Trebaseleghe, 2013 [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] no6t4a8x7pe7nivzpmikrq2ejagl0fb 0 9820 189658 166527 2026-10-03T12:30:09Z Santefoscje73 11500 /* Il teritori dal imperi */ 189658 wikitext text/x-wiki [[File:Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg|thumb|200px|August dut invuluçât tal [[abit]] di [[pontefiç massim]]]] '''August''', o '''Otavian''' (par [[latin]] ''Augustus'' o ''Octavianus''; [[Rome]], 23 Setembar [[63 p.d.C.]] - [[Nole]], 19 Avost [[14]]), fo il prin [[imperadôr]] [[Rome antighe|roman]]. Di chê volte che al fo adotât da [[Cesar]] al ve [[non]] ''Gai Juli Cesar Otavian'', par [[latin]] ''Gaius Iulius Caesar Octavianus''. ==Biografie== ===De nassince ae cjapade dal podê=== Al nassè a [[Rome]] tal [[63 p.d.C.]] di Gai Otavi e di Azie, che e jere [[nevôt|gnece]] di [[Juli Cesar]], ma al fo adotât dal [[barban]] tal [[45 p.d.C.|45]], biel che lui al jere [[ditatôr]]; tal [[43 p.d.C.|43]], cuant che chest al fo copât de innomenade conzure, [[Marc Antoni]], che al jere un dai personaçs plui in viste di ducj, no i fasè vê la sô [[ereditât]]. Alore cetancj di chei che a speravin di profitâsi dal moment delicât par cjapâ chel toc di podê che a podevin si alearin cun Otavian, che a crodevin di rivâ a manovrâlu miôr di [[Marc Antoni]], stant che al jere ancjemò un [[fantat]] e che nol jere possent tant che chel altri; cussì al podeve fâ cont sedi sui [[veteran]]s di [[Cesar]] sedi su chei [[senât|senadôrs]] che di [[Cesar]] jerin riversaris, vadì chei dal [[partît]] dai [[aristocrazie|aristocratics]]. Tal [[44 p.d.C.|44]] e tal [[43 p.d.C.|43]] al rivà a sdramassâ lis trupis di [[Marc Antoni]] a [[Modine]]; aromai fuart dal sopuart dai siei [[soldât|soldâts]], al vignì [[consul]], dopo vê disfade la aleance cui aristocratics. Vint di lâ cuintri i sassins di [[Cesar]], si aleà propite cun [[Marc Antoni]] e cun [[Marc Emili Lepit]] tal innomenât acuart che à [[non]] [[Secont triumvirât]]; al rivà a sdramassâ i [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidis]], che a jerin condusûts di [[Brût]] e [[Cassi]], te [[bataie di Filipos]], in [[Ream di Macedonie|Macedonie]], simpri tal [[43 p.d.C.|43]]. Tai [[an|agns]] seguitîfs al ve di viodi di [[Luci Antoni]] ([[40 p.d.C.|40]]), [[fradi]] di [[Marc Antoni]], che al ticiave une [[vuere civîl]] in [[Italie]], e di [[Sest Pompeu]] ([[36 p.d.C.|36]]), fi di [[Pompeu]] il nemì di [[Juli Cesar]], che al controlave il [[mâr]] de [[Sicilie]] e de [[Sardegne]]; podopo al fasè fûr ancje [[Lepit]], restant paron espotic de bande occidentâl dal [[Rome antighe|Stât roman]]. A jevât però dut il podê restave tes [[man]]s di [[Marc Antoni]], che al voleve trasformâ [[Rome antighe|Rome]] intun [[ream]] dal stamp di chei orientâi. Otavian fasè [[vuere]] ancje cuintri di lui, che si ere aleât cun [[Cleopatre]], la [[re]]gjine d'[[Egjit]]. Cu la vitorie di [[bataie di Azi|Azi]] ([[31 p.d.C.|31]]) e la cjapade di [[Alessandrie d'Egjit]] ([[30 p.d.C.|30]]) al vignì paron di dut il [[stât]] e ancje dal [[ream]] di [[Cleopatre]]. [[File:Statue-Augustus.jpg|thumb|250px|August cu la sô [[armadure]] ben furnide]] ===L'imperi=== Otavian al jere il paron dal [[stât]] di fat, ma al veve ancje carghis che i davin un podé formâl: al fo [[consul]], [[tribun de plebe]], cjâf dal [[esercit]] e [[pontefiç massim]]; i fo dât il titul di ''imperator'', vadì ''gjenerâl vincidôr'', la [[peraule]] che e cjapà la [[significance]] che à cumò il [[furlan]] ''imperadôr'', chel di ''August'' e chel di ''pater patriae'', vadì ''pari de patrie''. Al stravoltà dut l'implant aministratîf statâl, gjavant funzions e podês aes vecjiis magistraturis republicanis e dantju a funzionaris controlâts di lui e metint su un gnûf sisteme di [[provincie|provinciis]] e, in [[Italie]] di [[regjon]]s. Al cirì di mantignî lis antighis [[tradizion]]s e la [[religjon]] e i valôrs tradizionâi e lis istituzions republicanis; cheste e je une des difarencis dal sisteme metût su di August cui plans di imitazion de [[monarchie]] orientâl di [[Marc Antoni]]. A [[Rome]] al fasè tirâ su un grum di oparis e al fondâ gnovis [[colonie|coloniis]] atôr pal [[Mâr Mediterani| Mediterani]]. Al ve ancje di viodi de trancuilitât dai [[confin]]s, che lu fasè cu la fuarce des [[armade|armadis]], soredut a nord, e cun [[pat]]s profitevui (i [[Parts]] acetarin di dâi indaûr lis insegnis che a vevin cjapât a [[Cras]] dopo vêi sdramassât l'[[esercit]]). Une spedizion che e le propite mal fo chê di [[Publi Quintili Vâr|Vâr]] in [[Gjermanie]], che il [[barbar]] [[Armini]] i disterminà dutis lis [[legion]]s tal [[bosc]] di [[Teutoburc]]. August, e soredut il so [[conseîr]] e [[amì]] [[Mecenât]], forin protetôrs di [[scritôr|scritôrs]] e [[poete|poetis]], come [[Virgili]] e [[Orazi]], che a dedin [[vite]] a une des etis plui impuartantis de [[leterature latine]]; August fo [[scritôr]] e [[poete]] ancje lui. Al veve cjâr di cjatâ un bon successôr che al vuidàs ben l'[[imperi]]; muarts ducj chei che al veve sielzût prime, al nomenà [[Tiberi]], che i sucedè cuant che lui al murì, tal [[an]] [[14]]. [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di [[Rome antighe|Rome]] al timp di August: in zâl chei che a jerin za stâts concuistâts tai secui prime in vert chei che al concuistà August in rose i reams clients]] ==Bibliografie== * E. Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Firenze, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 0dnou8xjcyltepuqv2iv9bxise5wqsr 189659 189658 2026-10-03T12:37:32Z Santefoscje73 11500 /* De nassince ae cjapade dal podê */ 189659 wikitext text/x-wiki [[File:Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg|thumb|200px|August dut invuluçât tal [[abit]] di [[pontefiç massim]]]] '''August''', o '''Otavian''' (par [[latin]] ''Augustus'' o ''Octavianus''; [[Rome]], 23 Setembar [[63 p.d.C.]] - [[Nole]], 19 Avost [[14]]), fo il prin [[imperadôr]] [[Rome antighe|roman]]. Di chê volte che al fo adotât da [[Cesar]] al ve [[non]] ''Gai Juli Cesar Otavian'', par [[latin]] ''Gaius Iulius Caesar Octavianus''. ==Biografie== ===De nassince ae cjapade dal podê=== Al nassè a [[Rome]] tal [[63 p.d.C.]] di Gai Otavi e di Azie, che e jere gnece di [[Gai Juli Cesar]], ma al FO adotât dal barbe tal [[45 p.d.C.]], biel che lui al jere ditatôr; tal [[43 p.d.C]], cuant che chest al fo copât de innomenade conzure, [[Marc Antoni]], che al jere un dai personaçs plui in viste di ducj, no i fasè vê la sô ereditât. Alore cetancj di chei che a speravin di profitâsi dal moment delicât par cjapâ chel toc di podê che a podevin si aleIin cun Otavian, che a crodevin di rivâ a manovrâlu miôr di [[Marc Antoni]], stant che al jere ancjemò un fantat e che nol jere possent tant che chel altri; cussì al podeve fâ cont sedi sui veterans di [[Cesar]] sedi su chei senadôrs che di [[Cesar]] jerin riversaris, vadì chei dal partît dai aristocratics. Tal [[44 p.d.C.]] e tal [[43 p.d.C]] al rive a sdramassâ lis trupis di [[Marc Antoni]] a [[Modine]]; aromai fuart dal sopuart dai siei soldâts, al vignì consul, dopo vê disfade la aleance cui aristocratics. Vint di lâ cuintri i sassins di [[Cesar]], si aleà propite cun [[Marc Antoni]] e cun [[Marc Emili Lepit]] tal innomenât acuart che à non Secont triumvirât; al rivà a sdramassâ i [[Gai Juli Cesar#La muart|cesaricidis]], che vevin condusûts di [[Brût]] e [[Cassi]], te [[Bataie di Filipos]], in Macedonie, simpri tal [[43 p.d.C]]. Tai [[an|agns]] seguitîfs al ve di viodi di [[Luci Antoni]] ([[40 p.d.C.]]), fradi di [[Marc Antoni]], che al ticiave une vuere civîl in [[Italie]], e di [[Sest Pompeu]] ([[36 p.d.C.]]), fi di [[Pompeu]] il nemì di [[Juli Cesar]], che al controlave il mâr de Sicilie e de Sardegne; daspo' al fasè fûr ancje Lepit, restant paron dispotic de bande occidentâl dal Stât roman. A jevât però dut il podê restave tes mans di [[Marc Antoni]], che al voleve trasformâ [[Rome antighe|Rome]] intun ream dal stamp di chei orientâi. Otavian fasè vuere ancje cuintri di lui, che si ere aleât cun [[Cleopatre]], le regjine dal Egjt. Cun le vitorie te [[Bataie di Azi]] ([[31 p.d.C.]]) e la cjapade di [[Alessandrie d'Egjit]] ([[30 p.d.C.]) al vignì paron di dut il stât e ancje dal ream di [[Cleopatre]]. [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|August imperadôr]] ===L'imperi=== Otavian al jere il paron dal [[stât]] di fat, ma al veve ancje carghis che i davin un podé formâl: al fo [[consul]], [[tribun de plebe]], cjâf dal [[esercit]] e [[pontefiç massim]]; i fo dât il titul di ''imperator'', vadì ''gjenerâl vincidôr'', la [[peraule]] che e cjapà la [[significance]] che à cumò il [[furlan]] ''imperadôr'', chel di ''August'' e chel di ''pater patriae'', vadì ''pari de patrie''. Al stravoltà dut l'implant aministratîf statâl, gjavant funzions e podês aes vecjiis magistraturis republicanis e dantju a funzionaris controlâts di lui e metint su un gnûf sisteme di [[provincie|provinciis]] e, in [[Italie]] di [[regjon]]s. Al cirì di mantignî lis antighis [[tradizion]]s e la [[religjon]] e i valôrs tradizionâi e lis istituzions republicanis; cheste e je une des difarencis dal sisteme metût su di August cui plans di imitazion de [[monarchie]] orientâl di [[Marc Antoni]]. A [[Rome]] al fasè tirâ su un grum di oparis e al fondâ gnovis [[colonie|coloniis]] atôr pal [[Mâr Mediterani| Mediterani]]. Al ve ancje di viodi de trancuilitât dai [[confin]]s, che lu fasè cu la fuarce des [[armade|armadis]], soredut a nord, e cun [[pat]]s profitevui (i [[Parts]] acetarin di dâi indaûr lis insegnis che a vevin cjapât a [[Cras]] dopo vêi sdramassât l'[[esercit]]). Une spedizion che e le propite mal fo chê di [[Publi Quintili Vâr|Vâr]] in [[Gjermanie]], che il [[barbar]] [[Armini]] i disterminà dutis lis [[legion]]s tal [[bosc]] di [[Teutoburc]]. August, e soredut il so [[conseîr]] e [[amì]] [[Mecenât]], forin protetôrs di [[scritôr|scritôrs]] e [[poete|poetis]], come [[Virgili]] e [[Orazi]], che a dedin [[vite]] a une des etis plui impuartantis de [[leterature latine]]; August fo [[scritôr]] e [[poete]] ancje lui. Al veve cjâr di cjatâ un bon successôr che al vuidàs ben l'[[imperi]]; muarts ducj chei che al veve sielzût prime, al nomenà [[Tiberi]], che i sucedè cuant che lui al murì, tal [[an]] [[14]]. [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di [[Rome antighe|Rome]] al timp di August: in zâl chei che a jerin za stâts concuistâts tai secui prime in vert chei che al concuistà August in rose i reams clients]] ==Bibliografie== * E. Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Firenze, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 46w37f7sep8lovhc8jegk4h9zhx9vu9 189682 189659 2026-10-03T19:08:53Z Santefoscje73 11500 189682 wikitext text/x-wiki Mandi Fabrizio! Ve ca la vôs enciclopedica completa par la Vichipedie furlane su August, organizade cun plui di 60 liniis, dividude in plui di 5 paragrafs, cun grafia ufiziâl, furlan autentic, link internis e la infobox basade sul model Model:Schede. {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14 d.d.C.]]), al fo il prin [[imperadôr]] de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] kt89y6w420jvot0xhbhtlwhhp347tw9 189683 189682 2026-10-03T19:09:20Z Santefoscje73 11500 189683 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14 d.d.C.]]), al fo il prin [[imperadôr]] de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] fz1fe1a6rte8w7kebjncn6g1hkdhrcc 189684 189683 2026-10-03T19:10:09Z Santefoscje73 11500 189684 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 89ttm77witqbl82fw7tf9wt46sm01l9 189685 189684 2026-10-03T19:12:34Z Santefoscje73 11500 189685 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 5tyan4i6s36q62p5gmmo7azzfjmuy24 189686 189685 2026-10-03T19:15:05Z Santefoscje73 11500 /* Le politiche culturâl ed il Mecenatisim */ 189686 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == [[Figure:Antony with Octavian aureus.jpg|250px|miniatura|destra| "Aureus'' , le monede romane cun le rafigurazion Marc Antoni e August]] Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] nhc2fpzagcqdk2sckf7mbs1tnyrca1a 189687 189686 2026-10-03T19:15:42Z Santefoscje73 11500 /* Leams esternis */ 189687 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == [[Figure:Antony with Octavian aureus.jpg|250px|miniatura|destra| "Aureus'' , le monede romane cun le rafigurazion Marc Antoni e August]] Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14 d.d.C.]] a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîla, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] j8egkhu3ulbsaq0i2huhqx63av6p1qf 189688 189687 2026-10-03T19:16:31Z Santefoscje73 11500 /* Le sucession e le muart */ 189688 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == [[Figure:Antony with Octavian aureus.jpg|250px|miniatura|destra| "Aureus'' , le monede romane cun le rafigurazion Marc Antoni e August]] Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14]] d.C a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîl, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] pcuo0jf0h9lwumtr1091pmufxonam7w 189689 189688 2026-10-03T19:18:49Z Santefoscje73 11500 /* Le sucession e le muart */ 189689 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e la vitoria definitiva === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == [[Figure:Antony with Octavian aureus.jpg|250px|miniatura|destra| "Aureus'' , le monede romane cun le rafigurazion Marc Antoni e August]] Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == [[Figure:Europe 180ad roman trade map.png|250px|miniatura|destra|Lis vii dal cumierç tal timp di August]] Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14]] d.C a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîl, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 5xu015u5zzys2sjxbmbsgaatd2rgvhc 189690 189689 2026-10-03T19:19:10Z Santefoscje73 11500 /* Lis vueris civîls e la vitoria definitiva */ 189690 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = August |Figure = Auguste en grand pontife dit Auguste de la via Labicana (13667989065).jpg |Didascalie = August vestît di pontefiç massim |Sottitul = Prin imperadôr roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] |LucNassite = Rome |DateMuart = [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C |LucMuart = Nola |Origjin = Gens Octavia / Gens Iulia |Ativitât = Imperadôr, gjenerâl, politic, scritôr |Gjenar = Storiografie, oratorie |Periodi = Epoche augustee |Membris = |Oparis = ''Res Gestae Divi Augusti'' |Note = }} [[Figure:MANA - Büste Lucius Caesar.jpg|250px|miniatura|destra|Statue di un zovin Gai Ottavi (Museu archeologjic nazionâl di Aquilee)]] '''August''', nassû par latin come ''Gaius Octavius'' e cognossût ancje come '''Otavian''' e daspo' l'adozion come ''Gaius Iulius Caesar Octavianus'' ([[Rome]], [[23 di Setembar]] dal [[63 p.d.C.]] – Nola, [[19 di Avost]] dal [[14]] d.C), al fo il prin imperadôr de [[Rome antighe]]. Prin princip di Rome, al finìs le lungje epoche des vueris civîls e al trasforme le vecje [[Republiche romane]] intun imperi stabîl ed unificât, inaugurant un timp di relatif paîs e prosperitât internazionâl ch'al fo ciamât "Pax Augusta". Figure di ecezionâl cjapacitât politiche e strategjiche, August al fo bon di concentrâ in te sô persone ducj i podês sustanziâls dal Stât roman cence mai abolî in maniere formâl lis istituzions republicanis. Cun le sô opare di riorganizazion aministrative, militâr e culturâl, al modifiche par simpri il cjâf dal mont antîc, e le sô epoche e deventà il cussiclamât "Secul d'aur" de leterature latine. == Biografie == === Le zoventût e le rivade al podê === Nassût a Rome tal [[63 p.d.C.]] di une famee de aristocrazie locâl di Velletri (il pari, Gai Otavi, al jere senatôr e pretôr) e di Azie, gnece di [[Gai Juli Cesar]], Otavian al passe le zoventût studiant e perfezionant la sô formazion retoriche e militâr. Datis lis sôs ecezionâls capacitâts di manovre e le sô lealtât, [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] lu sielç tacitamentri come sô erêde di sanc ed economic,e lu adote formâlmentri tal sô testament tal [[45 p.d.C]]. Cuant che Cesar al fo sassinât te innomenade conzure dal [[15 di Març]] dal [[44 p.d.C.]], Otavian al veve dome disenûf agns ed al si cjatave ad Apollonia par completâ i studis. Doman di gnûf a Rome par reclamâ la ereditât, Otavian al dimostrà une maturitât politiche fûr dal comun. Trobant l'oposizion di [[Marc Antoni]], che al considerave il zovin un pês e al gjave le ereditât politiche di Cesar, Otavian al cîr prime il jutori dal Senât e dal partît aristocratic manovrât di [[Ciceron]]. Tal [[43 p.d.C.]], al capitane li trupis senatoriis e al sdramasse Marc Antoni a Modine. Però, comprendint che il Senât al voleve dome dopralu par daspo' eliminâlu, Otavian almarce cul sô esercit su Rome, fuarçant le nomina a consul e bandonant le aleance aristocratiche par patuî cun Marc Antoni e [[Marc Emili Lepit]] il Secont Triumvirât. === Lis vueris civîls e le vitorie definitive === [[File:Statue-Augustus.jpg|right|thumb|250px|Statue celebrative di August imperadôr]] I triumvîrs dividin il control dal Stât e a inviin violentis proscrizions cuintri i nemîs politics. Tal [[42 p.d.C.]], te [[Bataie di Filipos]] in Macedonie, Otavian e Marc Antoni scunfizin lis legjons dai cesaricidis vuidâts di [[Brût]] e [[Cassi]]. Tai agns seguitîfs, Otavian al vè di superâ diviarsis crisis internis te penisule italiche: prin al vinç le vuere di Perusia ([[40 p.d.C.]]) cuintri Luci Antoni (fradi di Marc Antoni), e po al scunfizè [[Sest Pompeu]] tal [[36 p.d.C.]] te Bataie navâl di Nauloco, liberant i mârs dal bloc par le Sicilie e par la Sardegne e neutralizant ancje Lepit. L'ultim àt dal scuintri par il control assolût si consume cuintri Marc Antoni, che tal mientre al veve organizât une cort orientâl ad Alessandrie d'Egjit al flanc de regjine [[Cleopatre]]. Presentant le lote no come une vuere civîl ma come une difese dei valôrs tradizionâi romans cuintri une dominazion orientâl, Otavian al otèn il sostèn unanim dal Senât e de int de Italie. Tal [[31 p.d.C.]], te viele Bataie navâl di Azi, le flote di Otavian vuidade dal sô ecezionâl gjenerâl ed amì [[Marc Vipsani Agrippa]] e scunfizè le flote egjiziane. Cun la cjapade di Alessandrie tal [[30 p.d.C.]] e il suicidi di Antoni e Cleopatre, l'Egjit al fo anetût al Stât roman e Otavian al reste l'unic paron cence discussions dal mont mediterani. === La creazione dal Principât e l'amministrazion dal Imperi === Tornât a Rome, Otavian al velutade cul plui grand astut politic le sô posizion. Evitant l'erôr di Cesar (che al veve declarât le ditature a vite, provocant le reazion republicane), Otavian al restaure formâlmentri lis istituzions de Republiche, ma si fâ atribuî une schirie di podê straordenaris e vitâls: * Tal [[27 p.d.C.]], il Senât conferìs il titul mai vist di ''Augustus'' ("venerabil" o "sacrât"), e le ''tribunicia potestas'' (l'inviolabilitât ed il podê di vêo) a vite. * I fo assegnât il ''proconsulare imperium maius'' (il comant suprem di dutis li legjons e di lis provincie). * Tal [[12 p.d.C.]] al deventà ''pontifex maximus'' cjâf de religjon romane, e tal [[2 p.d.C.]] al fo proclamât "Pater Patriae" ("pari de patrie"). [[File:Impero romano sotto Ottaviano Augusto 30aC - 6dC.jpg|right|thumb|300px|Mape dai teritoris di Rome al timp di August: in zâl i teritoris ja concuistâts, in vert lis concuistis augustee, in rose i reams clients]] August al trasforme profundamentri le aministrazion dal Stât: al dividè li provincie in "senatoriis" (pacificadis e aministradis dal Senât) e "imperiâls" (ai confìns, governadis di legâts nomiâts direttamente di lui), ed al divît l' Italie in regjons. A Rome al creà un gnûf aparât burocratic cun prefets di nomine imperiâl ed al finanzie une sdrume di grandis oparis publichis, vantant te sô autobiografia di vê «cjatât une citât di mâtis e lassât une citât di marmul». In politiche estere, August al consolide i cunfìns dal Imperi cjapant le Cantabrie, lis Alps, le Illirie, le Pannonie e le Galazie, e stabilint il cunfìn nord al flum [[Danau]] ed al Reno. L'unic grant insucès militâr de sô vite al fo le desolade disfate de [[Bataie di Teutoburc]] tal [[9 d.d.C.]], dulà che il cjâf gjermanic [[Arminio]] al sdrume lis trê legjons di [[Publi Quintili Vâr|Quintili Vâr]], femant le avanzade romane te Gjermanie te regjion dal Reno. == Le politiche culturâl ed il Mecenatisim == [[Figure:Antony with Octavian aureus.jpg|250px|miniatura|destra| "Aureus'' , le monede romane cun le rafigurazion Marc Antoni e August]] Par rinfuarçâ il sô guvier e restaurâ i valôrs de moralitât e de pietât antîghe (il "mos maiorum"), August e soredut il sô aristocratic amì e cunsilîr [[Mecenât]] vevin cjâr di stabiî e protezi un circul leterari di altissim nivel. Di chest circul a fasin part i plui grancj poetis de leterature latine, come [[Virgili]] (che al compon l'[[Eneide]] par celebrâ lis origjins divinis de gens ''Iulia'' di August), [[Orazi]], [[Properti]] e plui tart il zovin [[Ovidi]]. August al fo scritôr ed oratôr lui stès: al compon une autobiografie (ancje se malauradamentri pierdude) e il famôs monument epigrafic dai ''Res Gestae Divi Augusti'' ("I fats dal divin August"), dulà che al conte braurôs ducj lis sôs vitorîs politichis, militârs e finanziarîs par le grandece di Rome. == Le sucession e le muart == [[Figure:Europe 180ad roman trade map.png|250px|miniatura|destra|Lis vii dal cumierç tal timp di August]] Un dai problemis plui spinôs par August al fo le sielte de succession. Cence fîs masculins (al veve dome une fie, [[Julie Maiôr]]), August al prove a designâ prim il nevôt Marcello, daspo' il sô fidêl amì e gjenerâl Agrippa, ed infin i nevôts Gai e Luci Cesar, ma ducj muerin prematuramentri. Infin, August al fo forzât a adotâ e designâ come erêde il fi di prin jet de sô seconde femine [[Livia Drusilla]], il valorôs gjenerâl [[Tiberi]]. Cuant che August al mûr pacificamentri a Nola tal [[14]] d.C a 76 agns, le transizion dal podê a Tiberi e fo fluide e stabîl, segnant le consacrazion definitive de dinastie Juli-Claudie e dal sisteme dal Principât. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Florence, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Mario Attilio Levi, ''Augusto e il suo tempo'', Milan, Rusconi, 1994. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/gaio-giulio-cesare-ottaviano-augusto/ Augusto, Gaio Giulio Cesare Ottaviano]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Gjenerâi antîcs romans]] [[Categorie:Politics antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Imperadôrs romans]] 1awlkh91vz7ueyktsq20lujn4ach737 0 9889 189680 165368 2026-10-03T18:42:26Z Santefoscje73 11500 /* Biografie */ 189680 wikitext text/x-wiki '''Marc Pacuvi''' (par [[latin]] '''Marcus Pacuvius'''; [[Brindisi]], atôr dal [[220 p.d.C.]] - [[Tarant]], atôr dal [[130 p.d.C.]]) fo un [[poete]] e [[pitôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== [[File:Scena di tragedia.JPG|thumb|250px|Une [[sene]] di [[tragedie]]]] Nassût atôr dal [[220 p.d.C.]] a [[Brindisi]] di une sûr di [[Eni]], che forsit i fasè anche di mestri, al tacà a scrivi tragediis e a frecuentâ il circul dai Sipions a [[Rome]], là che si cjatavin i inteletuâi plui modernis. Tal [[140 p.d.C]] al partecipà a un concors cun [[Aç]], che al jere plui zovin; tal [[133 p.d.C] al tornà in [[Pulie]], a [[Tarant]], là che al murì cirche tal [[130 p.d.C]]. ==Lis oparis== Lis [[tragedie|tragediis]] di Pacuvi son sentenciosis e unevore torgulis e [[patetisim|patetichis]] e a son plenis di efiets [[baroc]]s e olsis lenghistichis, come la formazion di ardîts [[neologisim]]s; in plui des undis ambientadis in [[Grecie antighe|Grecie]], ind' butà fûr ancje une [[Rome antighe|romane]], il ''[[Pauli (Pacuvi)|Pauli]]''. [[Ciceron]] crodeve che al fos il miôr di ducj i [[tragediograf]]s [[latin]]s, ma ancje che nol dopràs masse ben la [[lenghe]]. Al componè ancje [[satare|sataris]] cul stîl dal [[barbe]] [[Eni]]. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/marco-pacuvio/ Pacùvio, Marco]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] o7sc2x3551cxb86lgy3b3xg7khrx2om 189681 189680 2026-10-03T18:44:05Z Santefoscje73 11500 /* Lis oparis */ 189681 wikitext text/x-wiki '''Marc Pacuvi''' (par [[latin]] '''Marcus Pacuvius'''; [[Brindisi]], atôr dal [[220 p.d.C.]] - [[Tarant]], atôr dal [[130 p.d.C.]]) fo un [[poete]] e [[pitôr]] [[Rome antighe|antîc roman]]. ==Biografie== [[File:Scena di tragedia.JPG|thumb|250px|Une [[sene]] di [[tragedie]]]] Nassût atôr dal [[220 p.d.C.]] a [[Brindisi]] di une sûr di [[Eni]], che forsit i fasè anche di mestri, al tacà a scrivi tragediis e a frecuentâ il circul dai Sipions a [[Rome]], là che si cjatavin i inteletuâi plui modernis. Tal [[140 p.d.C]] al partecipà a un concors cun [[Aç]], che al jere plui zovin; tal [[133 p.d.C] al tornà in [[Pulie]], a [[Tarant]], là che al murì cirche tal [[130 p.d.C]]. ==Lis oparis== Lis tragediis di Pacuvi son sentenziosis e une vore torgulis e patetichis e a son plenis di efiets barocs e olsis lenghistichis, come la formazion di ardîts neologisims; in plui des undis ambientadis in [[Grecie antighe|Grecie]], ind' butà fûr ancje une [[Rome antighe|romane]], il ''[[Pauli (Pacuvi)|Pauli]]''. [[Ciceron]] crodeve che al fos il miôr di ducj i tragediografs latins, ma ancje che nol dopràs masse ben le lenghe. Al componè ancje sataris cul stîl dal barbe [[Eni]]. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 ==Leams esternis== * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/marco-pacuvio/ Pacùvio, Marco]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] 51gq474t9a33qlldlxdunqkrkxhh560 0 10080 189668 165130 2026-10-03T15:33:16Z Santefoscje73 11500 /* Biografie */ 189668 wikitext text/x-wiki [[File:Titus Livius.jpg|thumb|250px|Tît Livi]] '''Tît Livi''' (par [[latin]] '''Titus Livius'''; [[Padue]], [[59 p.d.C.]] - [[Padue]], [[17 d.d.C]]) fo un [[storic]] [[Rome antighe|roman antîc]]. ==Biografie== Lis datis de vite lis si cjape di [[San Jeroni]], che però nol è un biograf unevore afidabl. Al nâs tal [[59 p.d.C.]] a [[Padue]], [[citât]] cognossude par jessi unevore conservadore e tradizionaliste, e al vivè a [[Rome]], là che al vignive preseât di [[August]], che al jere so [[amì]], e dai inteletuâi e che si avodave dut a scrivi la sô grandonone opare di [[storie]]. Al continuà simpri a fâ sù e jù fra [[Rome]] e [[Padue]] e chi al murì tal [[17 d.d.C.]]. ==La storiografie== Al scrivè une lungje e innomenade [[storie]] di [[Rome antighe|Rome]], i ''[[Ab Urbe condita libri]]'' (''Libris de fondazion di Rome in ca''). No i interessavin ni la precision ni cuistions sociâls o di [[economie]]: al voleve dome ritratâ il spirt de [[int]] [[Rome antighe|romane]] di une volte, chel eroic e salt de [[tradizion]] [[Republiche romane|republicane]], mostrant esemplis e episodis che al saveve ben che no jerin mai acjadûts (de sô opare a vegnin cetancj câs di [[virtût]] che si contin dai prins [[timp]]s di [[Rome antighe|Rome]]). Difat, afezionât ai [[valôr]]s de conservadore [[Padue]], al jere unevore tacât ae tradizion republicane; [[August]] nol podeve jessi plui cuntent di vê un che al incensave chei [[valôr]]s, parcè che al voleve fâ viodi il so regjim no come la [[fin]] de [[republiche]] ma, al contrari, il so ristaur, sot la tutele dal [[princip]], vadì lui. Il [[stîl]] si inspire a chel unevore ric di [[Ciceron]] e ae [[storiografie]] [[tragedie|tragiche]] tipiche dal [[elenisim]]; al parave dentri [[peraule|peraulis]] antighis, ancje cjapadis de [[poesie]]: cussì si rapuartave ai [[timp]]s de [[republiche]]. Ancje [[August]] tirave fûr [[tradizion]]s e [[ûs]] aromai lâts in vieri par solineâ che nol faseve che restaurâ l'antîc, cuant che dut jere bon. Fevelant dai [[timp]]s plui in ca, al judicà lis azions dai protagoniscj des [[vuere civîl|vueris civîls]], al somee, cun imparzialitât, cence sparagnâ bocognons [[amâr]]s nancje al possent [[amì]] [[August]]. ==Bibliografie== * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 ==Leams esternis== * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio/ Lìvio, Tito]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] 8nyxcnn2knh5eqgjnxw5s2vcjpgesej 189675 189668 2026-10-03T16:35:48Z Santefoscje73 11500 189675 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Tît Livi |Figure = Titus Livius.jpg |Didascalie = Statue di Tît Livi a Padue |Sottitul = Storic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[59 p.d.C.]] |LucNassite = Patavium ([[Padue]]) |DateMuart = [[17 d.d.C.]] |LucMuart = Patavium ([[Padue]]) |Origjin = |Ativitât = Storic, scritôr |Gjenar = Storiografie |Periodi = Epoche dal imperatôr [[August]] |Membris = |Oparis = ''[[Ab Urbe condita libri]]'' |Note = }} '''Tît Livi''' (par latin ''Titus Livius''; [[Padue]], [[59 p.d.C]] – [[Padue]] , [[17]] d.C.) al è stât un dai plui grants storics de [[Rome antighe]]. La sô famee vignive de aristocrazie locâl di ''Patavium'' (le Padue di vuê), une citât cognossude in dut l'imperi par jessi une vore conservadore e laede ai antîcs valôrs morâls. La sô famee di origjin garantìs une buine educazion in retoriche e filosofie, dant le pussibilitât un sô trasferiment prin a Rome par completâ i studîs e par jentrâ tai circols culturâls plui importants dal so timp, di là che al deventà ben prest ancje un amì di prin pian dal imperadôr August. A diference di altris storics dal sô timp, Tît Livi nol scomence mai le cariere politiche o militâr (il ''cursus honorum''), preferint avodâsi dal dut a le ricercje storiche e a le scriture ideologiche. Le sô opare e jere tal cûr dal progjet culturâl di August, che al cirive di rinovâ l'imperi tornant ai valôrs de antîghe republiche: le pietât, le dissipline e il dovê leât al stât. Livi al fô un dai prins inteletuâi a capî le impuartance di furnî une narazion unitarie e nobiî de storie di Rome par sostignî il gnûf ordin politic, pur mantegnint simpri une certe autonomie di judizi sui personaçs de storie plui resinte. == Biografie == Lis informazions plui uniche relative ae sô vite provignin dai scrits di San Jeroni, il calcoladôr de cronagjiche antîche, ancje se no ducj i detais a son del dut sigûrs. Nassût tal [[59 p.d.C ]]a Padue, al passe une grande part de sô vite te capitâl de republiche trasformade in imperi, là che al stabiè une stretisim relazion cun August. L'imperadôr al amave fevelâ cun lui di storie e al scoltave lis sôs lezions, sranfaiant tal stes timp la sô simpatie ideologjche par le vecje republiche e lis sôs critichis viers cierts aspiets dal gnûf regjim, al pont di clamâlu brafement "il gjalic republican" o "il gnô republican". Tît Livi al jere une personaç rispetât par vie de sô grande culture e dal so carâtar cuièt. Al continue simpri a fâ sù e jù framieç Rome e le sô citât natâl di Padue, un lûc che nol bandone mai dal dut dal pont di viste di afezion. Al fo ancje il precetôr e il mestri di culture dal zovin Claudis, chel che plui tart al sarès deventât imperadôr roman, insegnant al zovins imperiali l'amôr par le storie, par le ricerje e par le retoriche. Ritornât a Padue tai ultims agns de sô vite, al mût tal [[17]] d.C., pôcs agns daspo' le fin dal ream di [[August]]. == L'opare storiche: "Ab Urbe condita" == La sô opare plui famose e je une monumentâl narazion storiche titulade ''Ab Urbe condita libri'' ("Libris di de fondazion de citât in ca"), organizade in 142 libris che a contavin la storie di Rome des sôs origjins mitologjichis (cul le rivade di Enee e le fondazion di Romul tal 753 p.d.C.) fin a le muart di Druso tal 9 p.d.C. De opare intiere a son rivâts fin a nois dome 35 libris: dal prin al dicim (la prime decade) e dal ventunisim al cuarantunesim, plui pôcs framents des altris partis. Le pierdite dal rest dal test e fo compensade in part des "Periochae", risums e sintesis fatis tal timp antîc par facilitâ la leture. L'obietîf principâl di Tît Livi nol jere chel di fâ une ricercje scientifiche e rigurose seguint il principi moderni de verifiche des fonts o di analis des concuistis sociâls ed economiche. Al voleve fuartementri dâ une interpretazion morâl e patriotiche de storie romane, ponint l'acent sui esempli di virtût, di scjas e di eroicidât dai strascurâts antenâts. Par Livi, le grandece di Rome vigneve de moralitât dai sôs citadins e dal rispièt des tradizions antîchis, un messaç che al sposave plens i ideâi di restaurazion promovûts di August par consolidâ il sô imperi. == Stîl e ideologie == Il stîl di scriture di Tît Livi al si separe netement di chel di altris storics romans si come [[Salusti]] o [[Tacit]]. La sô narazion e je ricje, fluide, e cjape ispirazion dal model retoric di Ciceron, doprant une prose solene e dramatiche. Livi al introdûs simpri peraulis antîchis e formis poetichis che dan un ton epic e maestôs a le narazion. In plui, al dopre le leterature tragjiche de epoce elenistiche, inventant o ampliant discors di gjenerâi ed oms di stât par rindri plui patetics e intensis lis senis principâls. Ancje se al jere un grant sostenidôr de tradizion republicane e dal "mos maiorum" (i custums dai antenâts), Livi nol fo mai un opositôr verticâl dal regjim augusteu. Al judicave le fin de republiche come une conseguence inevitabîl de coruzion morâl des vueris civîls e al viodeve tal regjim di [[August]] il solît pont di ecuilibri par garantî la pâs (la "Pax Augusta"). Il so stîl e la sô interpretazion de storie van a deventâ une rie di riferiment no dome par le leterature latine successive, ma par ducj i storics europeans dal [[Rinassiment]]. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio/ Lìvio, Tito]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] 1y47z0o7lelqqf8xs7tzpvuq9qx5e9n 189676 189675 2026-10-03T16:36:16Z Santefoscje73 11500 189676 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Tît Livi |Figure = Titus Livius.jpg |Didascalie = Tît Livi |Sottitul = Storic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[59 p.d.C.]] |LucNassite = Patavium ([[Padue]]) |DateMuart = [[17 d.d.C.]] |LucMuart = Patavium ([[Padue]]) |Origjin = |Ativitât = Storic, scritôr |Gjenar = Storiografie |Periodi = Epoche dal imperatôr [[August]] |Membris = |Oparis = ''[[Ab Urbe condita libri]]'' |Note = }} '''Tît Livi''' (par latin ''Titus Livius''; [[Padue]], [[59 p.d.C]] – [[Padue]] , [[17]] d.C.) al è stât un dai plui grants storics de [[Rome antighe]]. La sô famee vignive de aristocrazie locâl di ''Patavium'' (le Padue di vuê), une citât cognossude in dut l'imperi par jessi une vore conservadore e laede ai antîcs valôrs morâls. La sô famee di origjin garantìs une buine educazion in retoriche e filosofie, dant le pussibilitât un sô trasferiment prin a Rome par completâ i studîs e par jentrâ tai circols culturâls plui importants dal so timp, di là che al deventà ben prest ancje un amì di prin pian dal imperadôr August. A diference di altris storics dal sô timp, Tît Livi nol scomence mai le cariere politiche o militâr (il ''cursus honorum''), preferint avodâsi dal dut a le ricercje storiche e a le scriture ideologiche. Le sô opare e jere tal cûr dal progjet culturâl di August, che al cirive di rinovâ l'imperi tornant ai valôrs de antîghe republiche: le pietât, le dissipline e il dovê leât al stât. Livi al fô un dai prins inteletuâi a capî le impuartance di furnî une narazion unitarie e nobiî de storie di Rome par sostignî il gnûf ordin politic, pur mantegnint simpri une certe autonomie di judizi sui personaçs de storie plui resinte. == Biografie == Lis informazions plui uniche relative ae sô vite provignin dai scrits di San Jeroni, il calcoladôr de cronagjiche antîche, ancje se no ducj i detais a son del dut sigûrs. Nassût tal [[59 p.d.C ]]a Padue, al passe une grande part de sô vite te capitâl de republiche trasformade in imperi, là che al stabiè une stretisim relazion cun August. L'imperadôr al amave fevelâ cun lui di storie e al scoltave lis sôs lezions, sranfaiant tal stes timp la sô simpatie ideologjche par le vecje republiche e lis sôs critichis viers cierts aspiets dal gnûf regjim, al pont di clamâlu brafement "il gjalic republican" o "il gnô republican". Tît Livi al jere une personaç rispetât par vie de sô grande culture e dal so carâtar cuièt. Al continue simpri a fâ sù e jù framieç Rome e le sô citât natâl di Padue, un lûc che nol bandone mai dal dut dal pont di viste di afezion. Al fo ancje il precetôr e il mestri di culture dal zovin Claudis, chel che plui tart al sarès deventât imperadôr roman, insegnant al zovins imperiali l'amôr par le storie, par le ricerje e par le retoriche. Ritornât a Padue tai ultims agns de sô vite, al mût tal [[17]] d.C., pôcs agns daspo' le fin dal ream di [[August]]. == L'opare storiche: "Ab Urbe condita" == La sô opare plui famose e je une monumentâl narazion storiche titulade ''Ab Urbe condita libri'' ("Libris di de fondazion de citât in ca"), organizade in 142 libris che a contavin la storie di Rome des sôs origjins mitologjichis (cul le rivade di Enee e le fondazion di Romul tal 753 p.d.C.) fin a le muart di Druso tal 9 p.d.C. De opare intiere a son rivâts fin a nois dome 35 libris: dal prin al dicim (la prime decade) e dal ventunisim al cuarantunesim, plui pôcs framents des altris partis. Le pierdite dal rest dal test e fo compensade in part des "Periochae", risums e sintesis fatis tal timp antîc par facilitâ la leture. L'obietîf principâl di Tît Livi nol jere chel di fâ une ricercje scientifiche e rigurose seguint il principi moderni de verifiche des fonts o di analis des concuistis sociâls ed economiche. Al voleve fuartementri dâ une interpretazion morâl e patriotiche de storie romane, ponint l'acent sui esempli di virtût, di scjas e di eroicidât dai strascurâts antenâts. Par Livi, le grandece di Rome vigneve de moralitât dai sôs citadins e dal rispièt des tradizions antîchis, un messaç che al sposave plens i ideâi di restaurazion promovûts di August par consolidâ il sô imperi. == Stîl e ideologie == Il stîl di scriture di Tît Livi al si separe netement di chel di altris storics romans si come [[Salusti]] o [[Tacit]]. La sô narazion e je ricje, fluide, e cjape ispirazion dal model retoric di Ciceron, doprant une prose solene e dramatiche. Livi al introdûs simpri peraulis antîchis e formis poetichis che dan un ton epic e maestôs a le narazion. In plui, al dopre le leterature tragjiche de epoce elenistiche, inventant o ampliant discors di gjenerâi ed oms di stât par rindri plui patetics e intensis lis senis principâls. Ancje se al jere un grant sostenidôr de tradizion republicane e dal "mos maiorum" (i custums dai antenâts), Livi nol fo mai un opositôr verticâl dal regjim augusteu. Al judicave le fin de republiche come une conseguence inevitabîl de coruzion morâl des vueris civîls e al viodeve tal regjim di [[August]] il solît pont di ecuilibri par garantî la pâs (la "Pax Augusta"). Il so stîl e la sô interpretazion de storie van a deventâ une rie di riferiment no dome par le leterature latine successive, ma par ducj i storics europeans dal [[Rinassiment]]. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio/ Lìvio, Tito]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] apm6ngt1st6u67nhw3ivuo626gd31kv 189677 189676 2026-10-03T16:40:31Z Santefoscje73 11500 189677 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Tît Livi |Figure = Bust of Tito Livio. Panteon Veneto; Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.jpg |Didascalie = Tît Livi (Statue) |Sottitul = Storic roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[59 p.d.C.]] |LucNassite = Patavium ([[Padue]]) |DateMuart = [[17 d.d.C.]] |LucMuart = Patavium ([[Padue]]) |Origjin = |Ativitât = Storic, scritôr |Gjenar = Storiografie |Periodi = Epoche dal imperatôr [[August]] |Membris = |Oparis = ''[[Ab Urbe condita libri]]'' |Note = }} [[Figure:Titus Livius.png|250px|miniatura|destra|Ritràt di Tît Livi]] '''Tît Livi''' (par latin ''Titus Livius''; [[Padue]], [[59 p.d.C]] – [[Padue]] , [[17]] d.C.) al è stât un dai plui grants storics de [[Rome antighe]]. La sô famee vignive de aristocrazie locâl di ''Patavium'' (le Padue di vuê), une citât cognossude in dut l'imperi par jessi une vore conservadore e laede ai antîcs valôrs morâls. La sô famee di origjin garantìs une buine educazion in retoriche e filosofie, dant le pussibilitât un sô trasferiment prin a Rome par completâ i studîs e par jentrâ tai circols culturâls plui importants dal so timp, di là che al deventà ben prest ancje un amì di prin pian dal imperadôr August. A diference di altris storics dal sô timp, Tît Livi nol scomence mai le cariere politiche o militâr (il ''cursus honorum''), preferint avodâsi dal dut a le ricercje storiche e a le scriture ideologiche. Le sô opare e jere tal cûr dal progjet culturâl di August, che al cirive di rinovâ l'imperi tornant ai valôrs de antîghe republiche: le pietât, le dissipline e il dovê leât al stât. Livi al fô un dai prins inteletuâi a capî le impuartance di furnî une narazion unitarie e nobiî de storie di Rome par sostignî il gnûf ordin politic, pur mantegnint simpri une certe autonomie di judizi sui personaçs de storie plui resinte. == Biografie == [[Figure:Nuremberg chronicles f 093v 3.png|250px|miniatura|destra|"Titus Livius historicus" in une ilustrazion des Cronachis di Norimberghe.]] Lis informazions plui uniche relative ae sô vite provignin dai scrits di San Jeroni, il calcoladôr de cronagjiche antîche, ancje se no ducj i detais a son del dut sigûrs. Nassût tal [[59 p.d.C ]]a Padue, al passe une grande part de sô vite te capitâl de republiche trasformade in imperi, là che al stabiè une stretisim relazion cun August. L'imperadôr al amave fevelâ cun lui di storie e al scoltave lis sôs lezions, sranfaiant tal stes timp la sô simpatie ideologjche par le vecje republiche e lis sôs critichis viers cierts aspiets dal gnûf regjim, al pont di clamâlu brafement "il gjalic republican" o "il gnô republican". Tît Livi al jere une personaç rispetât par vie de sô grande culture e dal so carâtar cuièt. Al continue simpri a fâ sù e jù framieç Rome e le sô citât natâl di Padue, un lûc che nol bandone mai dal dut dal pont di viste di afezion. Al fo ancje il precetôr e il mestri di culture dal zovin Claudis, chel che plui tart al sarès deventât imperadôr roman, insegnant al zovins imperiali l'amôr par le storie, par le ricerje e par le retoriche. Ritornât a Padue tai ultims agns de sô vite, al mût tal [[17]] d.C., pôcs agns daspo' le fin dal ream di [[August]]. == L'opare storiche: "Ab Urbe condita" == [[Figure:Ab Urbe condita.tif|250px|miniatura|destra|''Ab Urbe condita.'']] La sô opare plui famose e je une monumentâl narazion storiche titulade ''Ab Urbe condita libri'' ("Libris di de fondazion de citât in ca"), organizade in 142 libris che a contavin la storie di Rome des sôs origjins mitologjichis (cul le rivade di Enee e le fondazion di Romul tal 753 p.d.C.) fin a le muart di Druso tal 9 p.d.C. De opare intiere a son rivâts fin a nois dome 35 libris: dal prin al dicim (la prime decade) e dal ventunisim al cuarantunesim, plui pôcs framents des altris partis. Le pierdite dal rest dal test e fo compensade in part des "Periochae", risums e sintesis fatis tal timp antîc par facilitâ la leture. L'obietîf principâl di Tît Livi nol jere chel di fâ une ricercje scientifiche e rigurose seguint il principi moderni de verifiche des fonts o di analis des concuistis sociâls ed economiche. Al voleve fuartementri dâ une interpretazion morâl e patriotiche de storie romane, ponint l'acent sui esempli di virtût, di scjas e di eroicidât dai strascurâts antenâts. Par Livi, le grandece di Rome vigneve de moralitât dai sôs citadins e dal rispièt des tradizions antîchis, un messaç che al sposave plens i ideâi di restaurazion promovûts di August par consolidâ il sô imperi. == Stîl e ideologie == Il stîl di scriture di Tît Livi al si separe netement di chel di altris storics romans si come [[Salusti]] o [[Tacit]]. La sô narazion e je ricje, fluide, e cjape ispirazion dal model retoric di Ciceron, doprant une prose solene e dramatiche. Livi al introdûs simpri peraulis antîchis e formis poetichis che dan un ton epic e maestôs a le narazion. In plui, al dopre le leterature tragjiche de epoce elenistiche, inventant o ampliant discors di gjenerâi ed oms di stât par rindri plui patetics e intensis lis senis principâls. Ancje se al jere un grant sostenidôr de tradizion republicane e dal "mos maiorum" (i custums dai antenâts), Livi nol fo mai un opositôr verticâl dal regjim augusteu. Al judicave le fin de republiche come une conseguence inevitabîl de coruzion morâl des vueris civîls e al viodeve tal regjim di [[August]] il solît pont di ecuilibri par garantî la pâs (la "Pax Augusta"). Il so stîl e la sô interpretazion de storie van a deventâ une rie di riferiment no dome par le leterature latine successive, ma par ducj i storics europeans dal [[Rinassiment]]. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/tito-livio/ Lìvio, Tito]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Storics antîcs romans]] t4n7j7zwl6ehqk7oxwp8utaz0ddojjg 0 10084 189679 165148 2026-10-03T17:10:10Z Santefoscje73 11500 189679 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Albi Tibul |Figure = Tibull.jpg |Didascalie = Ritrat d'invenzion di Albi Tibul |Sottitul = Poete elegiac roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = Atôr dal [[50 p.d.C.]] |LucNassite = Lazi (forsit Pedum) |DateMuart = [[19 p.d.C.]] / [[18 p.d.C.]] |LucMuart = Rome |Origjin = |Ativitât = Poete |Gjenar = Poesie elegiache |Periodi = Epoca augustee |Membris = |Oparis = ''[[Corpus Tibullianum]]'' (Libris I e II) |Note = }} '''Albi Tibul''' (par [[latin]] ''Albius Tibullus''; atôr dal [[50 p.d.C.]] – [[19 p.d.C.]] o [[18 p.d.C.]]) al fo un dai plui imporants [[poete|poetis]] elegiacs romans de [[Rome antighe]]. Figure di prin plan dal circul culturâl di [[Marc Valeri Messale]], Tibul al rappresente la anime plui intimiste, melancolike e pastoral de poesie de epoche augustee. A difference di otris poetis dal so timp, la sô opare e si alontanâs des celebrazions politichis e de grandeur imperiali par cjantâ i valôrs de vite di campagne, la pâs, la serenitât e lis penis dal amôr. Cun un stîl limpide, refined e seren, judicât di [[Quintilian]] come chel dal plui elegant dai elegiacs romans ("''terse et elegans maxime videtur Tibullus''"), Tibul al à lassât une impronte di grande rafinatece te leterature latine, creant une atmosfere idilliche e insumiade che e à influenzât no pôc le poesie europee sucessive. == Biografie == Lis informazions su la vite di Albi Tibul a son pluitost scjarsîs e si cjapin fûr soredut da lis sôs opare, da lis mension fatis di otris poetis dal so timp come [[Ovidi]] e [[Orazi]], e di une piçule Vita tradizionâl atribuitis a [[Svetoni]]. Nassût tal Lazi (forsit a Pedum, dongje de moderne Praeneste) di une famee de classe dei cavalîrs, al jere di cundizion economiche sclete, ancje se no puare, caraterizade di proprietâts di tiaris e di un ciert nivel di confort. Al stabiè une fuarte leame di amizizie e di protezion cun [[Marc Valeri Messale]], om di stât e gjenerâl roman che al veve mitût sù un circul leterari autonom, indipendent di chel di Mecenât. Tibul al acompagnà Messale in diviarsis campagnis militâris: tal [[30 p.d.C.]] o [[28 p.d.C.]] al partìs par le [[Galie]] par bonâ un riviel des popolazions aquitanis (une intese militari che al cjante cuntun imni celebratîf), e tal [[29 p.d.C.]] al si môf viers l'Orient, ma al vè di firmâsi in Grecie par vie di une fuarte malatie contratade dilunc dal viaç. Il poete dal epigram [[Domizi Mars]] al ricurdà che Tibul al murì une vore zovin, pôc timp dopo la sparizion di [[Virgili]], tal [[19 p.d.C.]] o tai prins di chel seguit. == La poetica e i temis == [[File:Tibullus.jpg|thumb|250px|Tibul a cjase di Delie (cuadri dal secul XIX)]] Te sôs [[elegie|elegiis]], Tibul al cjante e al comende une vision ideâl de vite: une esistence piçule, sclete e sobrie, vivede fûr di man te serenitât de campagne. Mentri che le sociêtât romane de epoche augustee e cjalave viers lis cjampagnis di concuiste, il ricjeçe e lis ambizions politichis (i ''negotia''), Tibul al refudave le vuere e la vanitât de vite imperiâl, riafirment l'ideâl de pâs e de tranquillitât (l'''otium''). Le campagne di Tibul no jere le nature salvadie, ma un lûc di afiet e di tradizions antîchis, dulà che i rîts religjiôs rurâls davin ritmi a le vite dei cjampagnûi. In chest cencj di serenitât si inserìs l'amôr, che al diviene parât da piçuls tormentis e scuris: * Delie: (non reâl Plania), le femine amade te prime part de opare, presentade come une figure dolce, ma che si rivêle infidêle par vie di altris interès plui materiâls. * Nemesi: ("Vendete" par grêc), la seconde femine amade, une cortigiane gjelide, avare e esjgente, che fâs sufrî il poete par le sô aviditât. * Marât: un fantât par cui Tibul al nutre un sintiment pederastic, un tema tipic de leterature elenistiche tratade cun delicadece e mormôr. Chestis figuris son delineadis cun contôrs sfumâts e evanescents, in une amosfere insumiade che met di bande le lampidece e le precision de leterature classiche par fâ puest une introspezion dolorose e melancoliche. == Il Corpus Tibullianum == Lis oparis di Tibul son inseridis te racolte rinassimentâl ciamade ''[[Corpus Tibullianum]]'', dividude storicamentri in trê o cuatri libris. Le critiche moderne à sclarît l' autôr dai diviarsis tests: * Libris I e II: a son seguramentri atributis di intîr a Tibul.Il prin libri al è incentrât su l'amôr par Delie e Marât e su le celebration de pâs; il secont libri al trat l'amôr par Nemesi e i rîts rurâls romans. * Libris III: al cjape dentri compostis di otris autoris dal circul di Messale. Tra chestis si cjatin i viers di [[Ligdan]] (un poete de identitât incierte) e, soredut, lis elegiis di [[Sulpicie]], une des rarissimis poetessis feminis de antîche Rome di cui a son rivâs fin a nois i tests poeticis. Di chest terç libris, dome dôs piçulis elegiis a son ogjetivamentri imputabilis ae man di Tibul. == Stîl e lengaç == Il stîl di Tibul al si distint par le sô ecezionâl purece linguistiche. Al evite con cure le esuberance retorica, i grecisims esagjerâs e il dotrinisim sfostât di atris poetis de sô epoche, doprant une prose poetica fluide, essenziâl e ricje di armonie. Le sô scriture scòr lizere, alternant un ritm elegiac une vore regulâr cun tons melancolics e contemplatîfs. Chest lengaç limpit al fasè di lui un modèl di classicidât e di elegance ecezionâl par le poesia latine. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. == Leams esternis == * ''[http://www.treccani.it/enciclopedia/albio-tibullo/ Tibullo, Albio]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] 5rs1etr5izqdy8lr3jrbtcm4t7miobr 0 10092 189678 172982 2026-10-03T16:57:58Z Santefoscje73 11500 189678 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Ovidi |Figure = Ovidius.jpg |Didascalie = Statuete di Ovidi |Sottitul = Poete roman |Nazionalitât = [[Rome antighe|Roman]] |DateNassite = [[20 di Març]] dal [[43 p.d.C.]] |LucNassite = Sulmo ([[Sulmone]]) |DateMuart = [[17 d.d.C.]] |LucMuart = Tomis (vuê Costanza, [[Romanie]]) |Origjin = |Ativitât = Poete |Gjenar = Poesie elegiache, poeme epic, mitologjie |Periodi = Epoca augustee |Membris = |Oparis = ''[[Metamorphoseon libri]]'', ''[[Ars amatoria]]'', ''[[Heroides]]'', ''[[Tristia]]'', ''[[Fasti (Ovidi)|Fasti]]'' |Note = }} '''Publi Ovidi Nason''' (par [[latin]] ''Publius Ovidius Naso''; Sulmone, ai [[20 di Març]] dal [[43 p.d.C.]] – Tomis, tal [[17 d.d.C.]]) al fo un dai plui grancj e famôs [[poete|poetis]] romans de [[Rome antighe]]. Ultim dai grancj poetis de epoche augustee, al va considerât, insiemit cun [[Virgili]] e [[Orazi]], un dai maestris de leterature latine. Le sô poesie, caraterizade di une straordinarie virtuositât di stîl, elegance e une grande capacitât di contâ i sintiments e i mîts, e à vût une opare di benefici e di influence incalcolabîl te leterature e su l'art dal [[Rinassiment]] e dai secui sucesîfs te Europe intiere. A diference di altris autoris dal sô timp, Ovidi nol scugnive fâ i dovê militârs cun lis traumatichis vueris civîls che vevin segnât le zoventût di Virgili o di Orazi. Nassût inte rissurtive de pâs augustee, al deventà il cantôr ideâl de Rome rafinade, spensierade e mondane di chel timp, esprimint un stîl di vite leât al plasê, al amôr e ae contemplazion de bielece estetiche. == Biografie == La plui part des informazions su la sô vite e si cjape fûr dai siei stes viers, soredut dal innomenât elegie autobiografic dal cuart cjant dai ''[[Tristia]]''. Nassût a [[Sulmone]] tal [[43 p.d.C]] di une famose e siôre famee de classe dei cavalîrs, al fo indreçât dal pari viers i studis di retoriche a [[Rome]] e a [[Atene]], cul obietîf di fâ la cariere politiche e di jentrâ tal senât. Al stabis ancje un viaç di instruzion inte [[Asie minôr]] e in te [[Sicilie]]. In tai prins agns e sielç ancje une piçule cjariche publiche, ma ben prest al bandone par simpri la politiche pe sô vere passion: le scriture de poesie. Inserît tal brilant circul leterari di [[Valeri Messale]], Ovidi al tocje un sucès inagualabil te capitâl de imperi. La sô poesie elegant e galant devente tal chel un fenomen di mode, e il poete al fo acetât cun entusiast te "elite" aristocratiche de citât. In tal [[8 d.d.C.]], une svolte tragjche e ruvine le sô vite: par un decrêt di [[August]], Ovidi al fo relegât a [[Tomis]] (la moderne Costanza, te [[Romanie]]), une citât gjelide e salvadie tai cunfìns estremis dal imperi, tal [[Mâr Neri]]. Lis verîs resons di chel esili a restin un dai plui grancj misteris de antichitât. Ovidi al fevele di un sô ''carmen'' (un poeme) e di un ''error'' (un fal). Il ''carmen'' al jere cence dubi la ''[[Ars amatoria]]'', considerade dal imperadôr un incentîf imorâl al adulteri e contrarie a le sô politiche di restaurazion morâl. Il ''fal'', invece, nol fo mai sclarît, ma probabilmentri al jere leât ai scandui de famee imperiâl, fevelant des complicitâts cun lis condotis di [[Julie Maiôr]] o de gnecje [[Julie Minôr]], ducj doi forsìt bandonadis e esiliadis te stesse epoche. Ovidi al passà i ultins agns de sô vite sul Mâr Neri, implorant cence sucès le autorizazion di tornâ a Rome prim a August e daspo' a [[Tiberi]], fin a le muart tal 17 d.d.C. == Il stîl e la poetica == La poesie di Ovidi si distingue par un stîl fluit, briôs e une vore ric di fantasie e artificis retorics. Se par Virgili le poesie e jere un meiç moral, impegnât e profont di esplorâ il destin di un popul, par Ovidi le poesie e fo prime di dut un zûc leterari fin, un divertiment che al celebre le superficie des robis, le metamorfosi de nature e lis matis de passion umane. Propite lui al scrivè che «''Venus Aeneae regnat in urbe sui''» ("Venere regne te citât dal sô Enee"), acentant cuintri chel bon e salt spirit di sacrifici l'amôr par lis artis, il svagament e la sanzion dai plasê. In cheste vision frivole e rafinade, Ovidi al cjapà a model laeleterature elenistiche e soredut i viers di [[Calimac]], perfezionant l'elegie d'amôr e le leterature mitologjche. Le sô inade capacitât di componi vers cence sfuarç e fasè dî ai critics dal sô timp che dome chel che lui al provave a fevelâ si trasformave di bessôl in viers poetic. == Lis oparis == [[File:Scythians at the Tomb of Ovid c. 1640.jpg|thumb|250px|[[Sitis]] che a cjalin la tombe di Ovidi te sculture e piture baroche]] A si suole dividi la produzion leterarie di Ovidi in trê grancj periodis cronologicis: === Il periodi elegiac (fin al 2 d.d.C.) === Dedicât soredut ae poesie d'amôr e galante, include: * I ''[[Amores (Ovidi)|Amores]]'' ("Amôrs"): ricolte di elegiis love-themed dulà che il poete al cjante une femine idealizade di non Corine. * Lis ''[[Heroides]]'' ("Eroessis"): epistolis poetiches imbalzadis scritis di feminis mitologjichis inamoradis ed bandonadis (Dido, Medea, Penelope) indreçadis ai lôr omis. * Le ''[[Ars amatoria]]'' ("L'art dal amôr"): manual poetic in trê libris cun conseis ed insegnamencs par sedusi omis e feminis. * I ''[[Remedia amoris]]'' e il ''[[De Medicamine formae foeminae]]'': opare minôr che e da conseis par liberâsi de passion o par la cure cosmetiche de ciere feminin. * Une tragjedie, le ''[[Medee]]'', laudade te antichitât ma malauradamentri pierdude. === Il periodi epic e mitologic (3 - 8 d.d.C.) === Cun la maturitât, Ovidi al abordà narrativis plui amplis e monumentâls: * I ''[[Metamorphoseon libri]]'' ("Libris des metamorfosis"): la sô opare plui grande, un poeme epic in 15 libris che al conte plui di 250 mîts grêcs e romans centrâs su la trasformazion di essers umans o dinius in plantis, animâls o stelis, des origjins dal mont fin ae apoteosi di [[Gai juli Cesar]]. * I ''[[Fasti (Ovidi)|Fasti]]'': poeme di erudizion calendariale là che Ovidi al spiegave la origjin des fiestis e des tradizions romanis month par month, interrompût al sest libris par vie dal esili. === Il periodi dal esili (9 - 17 d.d.C.) === Marcjât dal prin dramatic cambiamint di cundizion, i viers a deventin un lamento continui e une preiere: * I ''[[Tristia]]'' ("Robis gramis") e lis ''[[Epistulae ex Ponto]]'' ("Letaris dal mâr Neri"): elegiis dramatis e sincires indreçadis ae cusine, ai amîs e a le cort imperiâl par dolorâ par la sô condizion e cirî il pardon. * L'''[[Ibis]]'': une violente invetive satírica cuintri un so nemì. * I ''[[Halieutica]]'': un poeme didatic dedicât a le art de pescje te regjion dal Mâr Neri. == Bibliografie == * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957. * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004. * Gian Biagio Conte, ''Profilo di letteratura latina. Dalle origini alla tarda età imperiale'', Florence, Le Monnier, 2004. * Ovidi, ''[https://books.google.it/books?id=E0DNoHGfEvkC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Opera]'', Vignesie, Bettinelli, 1789. == Leams esternis == *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/publio-ovidio-nasone_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Ovidio Nasone, Publio]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] exi9qhv2ozkcdr813eua405klr2bypk 0 10153 189656 189571 2026-10-03T12:25:10Z Santefoscje73 11500 189656 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Luci Aneu Seneche |Figure = Seneca-berlinantikensammlung-2 copy.jpg |Didascalie = Seneche, particolâr de Dople erme di Seneche e Socrate |Sottitul = |Nazionalitât = Romane |DateNassite = atôr dal [[4 p.d.C.]] |LucNassite = Cordova |DateMuart = [[65]] |LucMuart = [[Rome]] |Origjin = |Ativitât = Filosof e poete |Gjenar = |Periodi = |Membris = |Oparis = I ''Dialics'' , ''De beneficiis'', ''De clementia'', ''Naturales quaestiones'',''Epistulae morales ad Lucilium'', ''Tragjedîs'' |Note = Un dai plui impuartant filosof romans, educatôr dal imperadôr Neron }} '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|[[Neron]], rilêf problematic]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Da bon Roman dal timp di [[Neron]], Seneche parave dentri a lis prosis un grum di efiets, metint sù, seont il stîl asian, une lenghe dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un stîl unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis frasis, che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs dialics, ma dialics par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * '''[[Consolatio ad Marciam]]''' (''Legrecûr par Marcie''), che veve piardût un fi e vevin copât il pari, il storic [[Republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; al profite par conseâ a l'imperadôr [[Caligule]] a rispietâ le libertât; * '''[[De ira]]''' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuje; * '''[[Consolatio ad Helviam matrem]]''' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal esili in [[Corsiche]] dal fi; * '''[[Consolatio ad Polybium]]''' (''Consolazion par Polibi''), un libert di [[Claudi]] che i ere muart un fradi; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * '''[[De brevitate vitae]]''' (''Su la brevitât de vite''): i oms butin vie il timp in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuje; * '''[[De vita beata]]''' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de virtût e no dai plasês, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * '''[[De otio]]''' (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * '''[[De tranquillitate animi]]''' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. Le vite politiche no zove, ma e je un dovê; * '''[[De providentia]]''' (''Su la providence''): chei che nus somein mâls son dome ocasions par sfrancjâ le morâl; se propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * '''[[De constantia sapientis]]''' (''Su la imperturbabilitât dal savè''): le virtût proteç il savè, che i câs de[vite no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * '''[[De clementia]]''' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * '''[[De beneficiis]]''' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * '''[[Naturales quaestiones]]''' (''Cuestions di nature''); * '''[[Epistulae ad Lucilium]]''' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la libertât interiôr; * atrîs oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis tragediis di Seneche, inspiradis al trist ambient de cort, son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis frasis, come te prose son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[Psicologjie|psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i oms ae virtût fasint viodi ce bestiis che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] 6hyqrt33n68oxt97wqdcu3kr58h5mso 189657 189656 2026-10-03T12:26:48Z Santefoscje73 11500 /* Di gnûf a Rome */ 189657 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Luci Aneu Seneche |Figure = Seneca-berlinantikensammlung-2 copy.jpg |Didascalie = Seneche, particolâr de Dople erme di Seneche e Socrate |Sottitul = |Nazionalitât = Romane |DateNassite = atôr dal [[4 p.d.C.]] |LucNassite = Cordova |DateMuart = [[65]] |LucMuart = [[Rome]] |Origjin = |Ativitât = Filosof e poete |Gjenar = |Periodi = |Membris = |Oparis = I ''Dialics'' , ''De beneficiis'', ''De clementia'', ''Naturales quaestiones'',''Epistulae morales ad Lucilium'', ''Tragjedîs'' |Note = Un dai plui impuartant filosof romans, educatôr dal imperadôr Neron }} '''Luci Aneu Seneche''' (par [[latin]] '''Lucius Annaeus Seneca'''; [[Cordove]], atôr dal [[4 p.d.C.]] - [[Rome]], [[65]]) fo un [[filosof]] e [[poete]] [[Rome antighe|roman]]. ==Biografie== ===Fin al esili=== Nassût atôr dal [[4 p.d.C.]] dal innomenât retôr [[Seneche retôr|Seneche]], al lè a vivi ancjemò di frut a [[Rome]], là che al studià te scuele dai Sestii, che veve un implant stoic inflessibîl e rigorôs, insegnant a fâ ducj i dì esams di cussience e rinunciis, a no mangjâ cjâr e a praticâ une vite assetiche (al veve come mestris [[Papiri Fabian]] e [[Atâl (stoic)|Atâl]], doi stoics, [[Demetri (cinic)|Demetri]], un cinic, e [[Sozion]]). Chê vite severe, se i contribuì a stampâ le morâl e il spirt, i lambicave le salût e Seneche par ripiâsi pensà ben di lâ a respirâ l'aiar san dal [[Egjit]], là che sô [[agne]] jere maridade cul governadôr, che al jere de bande di [[Seian]], il prefet dal pretori, ma daspo' che chest ven fat fûr di [[Tiberi]] la ruede scomençà a zirâ e i trê, barbe, agne e nevôt, cjaparin sù çus e vergons e si imbarcjarin par tornâ in [[Italie]]. Cundiplui naufragarin e il barbe lassà le piel. Di gnûf a [[Rome]], Seneche tacà a scrivi libris di filosofie e si butà su le oratorie, rivant a fâsi un non, simpri judât dal parintât, e a insedâsi ben tai circui de cort imperiâl; a no jessi cuntent jere propit chel plui periculôs, parcè che, al somee che tal [[39]] [[Caligule]], invidiôs de sô abilitât te elocuence , decidè di condanâlu a muart e al voltà vele dome cuant che une amante i marcà che tant al jere picagnât e za cul pît te buse e al sarès colât dentri di bessôl in curt. Cussì al scjampà e [[Caligule]] murì prin lui, ma no i passà slisse cuant che [[Claudi]], il gnûf imperadôr, lu incolpà di adulteri cun la biele [[Julie Livile]]; sigûr al jere dut plantât par un dai mil maneçs de cort dal timp e forsit a machinâ dut chel imbroi jere stade [[Messaline]], la dissolude e machiaveliche femine di [[Claudi]], che scrupui no veve e e invidiosave la biele [[Julie Livile|Julie]]. Seneche fo condanât e confinât in [[Corsiche]] (al jere il [[41]]). ===Di gnûf a Rome=== [[File:Jan Styka - Nero at Baiae.jpg|thumb|250px|Jan Styka - L'imperadôr [[Neron]]]] [[Claudi]], copade [[Messaline]], si jere compagnât a [[Agripine minôr]], che brigave par fâ deventâ so fi [[Neron|Domizi]], vadì [[Neron]], sucessôr dal imperadôr e e faseve di dut par fâ viodi a ducj che al jere il candidât plui bulo e par vuadagnâsi i patrizis; tal [[49]] saltà sù ancje le pensade di fâ tornâ indaûr Seneche, che al veve un grum di amiradôrs che 'nd' voleve clamâ le simpatie , e di sielzilu come institutôr pal fi, par mostrâ che i dave une educazion cun ducj i flocs. Seneche, che nol fidave la ore di lâ vie di chê isule salvadie, cjapà la bale al sbalç e lassà la [[Corsiche]]. Cuant che [[Claudi]] lè sot il bâr e [[Neron]] sot dal diademe, Seneche pensà ben di profitâ par vuidâ il gnûf imperadôr, che al jere ancjemò zovin, a guviernâ seont i principis de sô filosofie e tai prins agns al rivà ancje a fâlu, tant che i storics [[ete classiche|antîcs]] fevelin di chel slambri dal principât di [[Neron]] in maniere unevore positive. Neron però, ancje pe influence de [[mari]] e dal triston ambient de cort, jere butât aes tramis e ae violence e, di man in man che al vignive plui indipendent, al mudà ben politiche; no si sa ben ce rodul vès Seneche tai tîrs plui torgui dal imperadôr, come cuant che al copà le mari. Sta di fat che tal [[62]], stomeât de maniere che a lavin lis robis, dopo che al jere ancje muart, forsit velenât , il prefet dal pretori [[Afrani Bur]], che al jere chel che le pensave come lui e i dave une man, ind' veve fin vonde e si tirà vie de torbide vite de cort; [[Neron]], che si profitave dal rapuart e voleve lâ indenant, nol agradì. ===La muart=== [[File:Manuel Domínguez Sánchez - El suicidio de Séneca.jpg|thumb|300px| Il suicidi di Seneche]] Ve la muart seont [[Tacit]]. Tal [[65]] l'imperadôr burì fûr i complotants de [[conzure dai Pisons]], che cualchidun di lôr voleve rimplaçâlu cun Seneche, e al ordenà di fâ fûr il vecjo mestri. Cuant che a rivarin a cjapâlu, al jere a cene intune vile in campagne cu la femine e doi amìs; stant che a jerin ducj avilîts par chel che a stave par sucedi, i amìs, che vaint a fasevin viodi che si jerin desmenteâts dai principis dal domini di sè che ur veve insegnât, ju costumà ben e le femine le consolà, racomandantj di umiliâ le dulìe cu la virtût. Chê però e diseve che e veve miôr murî cun lui, alore si faserin taiâ lis venis dal braç ducj e doi; Seneche jere mastin e no dave sclops, sichè si fasè taronzâ ancje lis polpetis e lis gjambis, ma nuie. Mandade vie le femine, par no faj viodi chel orôr, al tacà a indetâ robis e po al domandà a un amì un tic di ciute par distrigâle, che aromai e jere ancje ore, ma nol combinà nuie nancje cussì. A provarin a spesseâ l'afâr metintlu tune vascje plene di aghe cjalde, che lui al scomençà a butâ a chei che i jerin atôr, disint che al voleve libâ a [[Jupitar liberadôr]]; daspo' lu puartarin intun bagn, là che, a fuarce di dai, al fo finalmentri copât dai vapôrs sbrovents. Intant le femine jere stade salvade, par ordin di [[Neron]]. Il cadavar fo brusât cence ceremonîs ni funerâi , come al veve disponût lui. ==La filosofie== La [[Filosofie|filosofie]] di Seneche je une vore condizionade dal ambient turgul e tormentât che al viodeve te cort: al è une vore interessât aes cuestions morâls e a le interioritât; si capìs che le morâl le cjape di une bande plui privade di [[Ciceron]], che al resonave di omp impegnât te vite politiche. Al jere un stoic, tal sens che i principis che al tignive fers pes sôs valutazions morâls ju cjapave soredut dal pinsîr di chê dotrine, ma no si fasè problemis a parâ dentri ancje di altris corints, par esempli di chê [[Epicureisim|epicuree]], soredut cuant che in fin dai fats a disevin l'istès e lis diferencis no jerin tes conclusions ma tai ponts di partence; dal [[Stoicisim]] al cjapave il convinciment che il savint al reste salt te sô morâl e te cuietece no cate i fats contingjents che i tocjin, come une crete masse alte par jessi pocade des frecis. Al cjalave il mâl plui come dolôr che come erôr e duncje al veve miôr judâ chei che a falin che no cridâur e condanâju; sigûr di chest, no i interesave nuie che nol coventàs a miorâ i oms o a gjavâ dolôrs e fastidis e no si imbragave in cuestions masse teorichis. ==Lis oparis== ===Lis scrits di filosofie=== Da bon Roman dal timp di [[Neron]], Seneche parave dentri a lis prosis un grum di efiets, metint sù, seont il stîl asian, une lenghe dute fruçonade e svariade, cence i [[periodi]]s luncs, verbôs, articulâts e armoniôs di [[Ciceron]]; al vignive fûr un stîl unevore dramatic, che ti cjape dentri il resonament. Lis frasis, che a son curtis e incisivis, e ancjemò di plui cuant che a àn di puartâ insomp un discors, no a son leadis, come tantis butadis. Al scrivè dîs dialics, ma dialics par mût di dî, parcè che al fevele dome lui: * '''[[Consolatio ad Marciam]]''' (''Legrecûr par Marcie''), che veve piardût un fi e vevin copât il pari, il storic [[Republiche|republican]] [[Cremuzi Cort]]; al profite par conseâ a l'imperadôr [[Caligule]] a rispietâ le libertât; * '''[[De ira]]''' (''Su la rabie''), là che al dîs che no bisugne sputâ balins e che si à di savêsi contignî, soredut cuant che si guviarne; cussì al veve fat il brâf [[August]], invezit [[Caligule]], che al jere juste muart, par nuje; * '''[[Consolatio ad Helviam matrem]]''' (''Consolazion pe mari Elvie''), che si disperave pal esili in [[Corsiche]] dal fi; * '''[[Consolatio ad Polybium]]''' (''Consolazion par Polibi''), un libert di [[Claudi]] che i ere muart un fradi; Seneche forsit lu voleve blandî par otignî il permes di tornâ a [[Rome]] dal [[esili]], ma Seneche veve tant in asse chel [[imperadôr]], che al sbeleà tal ''[[Ludus de morte Claudii]]'', che al somee stran che le vedi scrite lui o che le vedi fate in maniere serie; * '''[[De brevitate vitae]]''' (''Su la brevitât de vite''): i oms butin vie il timp in monadis e in robis che in realtât no a coventin a nuje; * '''[[De vita beata]]''' (''Su la vite beade''): par vivi beâts bisugne lâ daûr de virtût e no dai plasês, vadì che si à di cirî la cuntentece dentri di se e no tes robis che a vegnin di fûr; se un al è passût, come lui, va ben, ma al à di doprâ ben i bens che al à; * '''[[De otio]]''' (''Su la contemplazion''): il savint pò ancje lassâ la [[vite ative]] par [[vite contemplative|chê contemplative]]; * '''[[De tranquillitate animi]]''' (''Su la cuietece dal spirt''): conseis par jessi serens. Le vite politiche no zove, ma e je un dovê; * '''[[De providentia]]''' (''Su la providence''): chei che nus somein mâls son dome ocasions par sfrancjâ le morâl; se propit no si rive a sapuartâlis, baste copâsi; * '''[[De constantia sapientis]]''' (''Su la imperturbabilitât dal savè''): le virtût proteç il savè, che i câs de[vite no a rivin a disturbâ. [[File:15-07-05-Schloß-Caputh-RalfR-N3S 1530.jpg|thumb|300px|Il puar [[Claudi]], sbeleât di Seneche]] Di [[filosofie]] al scrivè ancje: * '''[[De clementia]]''' (''Su la clemence''): cui che al guvierne, vadì [[Neron]], à di jessi clement; * '''[[De beneficiis]]''' (''Sui benefizis''), sul leam fra cui che al dà e cui che al cjape un benefizi. Al critiche [[Neron]], che lu veve slontanât, confrontantlu cul bon [[August]]; * '''[[Naturales quaestiones]]''' (''Cuestions di nature''); * '''[[Epistulae ad Lucilium]]''' (''Epistulis a Lucili''), su cemût provâ a otignî la libertât interiôr; * atrîs oparis che a son ladis pierdudis. ===Lis tragediis=== Lis tragediis di Seneche, inspiradis al trist ambient de cort, son oridis, scûrs, turgui e truculents. Lis frasis, come te prose son curtis e unevore incisivis, judin a meti sù chê admosfere e la staticitât de azion zove ae ricercje de [[Psicologjie|psicologjie]] dai personaçs; il fin jere di solecitâ i oms ae virtût fasint viodi ce bestiis che a podevin deventâ. No si metevin in sene, ma si scoltavin in leturis coletivis. ===Il ''Ludus de morte Claudii''=== Daspò la [[muart]] dal [[imperadôr]] [[Claudi]], che lu veve confinât in [[Corsiche]], Seneche al è dut cuntent e i torne [[pan]] par [[fuiace]] cun chest librut, là che lu sbelee par ben. ==Bibliografie== * Paolo Fedeli, ''Storia letteraria di Roma'', Napoli, Ferraro, 2004 * Ettore Paratore, ''Storia della letteratura latina'', Bologne, Sansoni, 1957 * Tacit, ''[https://books.google.it/books?id=vmWDQ2yG464C&pg=RA1-PA156-IA1&dq=morte+di+seneca+tacito&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjanPms2-3bAhWF26QKHbhZBuQQ6AEITjAH#v=onepage&q&f=false Gli annali]'', Vignesie, Giunti, 1582 ==Leams esternis== *''[http://www.treccani.it/enciclopedia/l-anneo-seneca_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Seneca, L. Anneo]'', ''treccani.it'' [[Categorie:Filosofs antîcs romans]] [[Categorie:Poetis romans antîcs]] [[Categorie:Poetis latins]] [[Categorie:Scritôrs antîcs romans]] [[Categorie:Scritôrs latins]] [[Categorie:Agronims antîcs romans]] ima4jvhsbejir0q0ev5efojlay3bvmc 0 11460 189714 172906 2026-10-04T09:16:16Z Frico7 13659 /* */ 189714 wikitext text/x-wiki '''Purcit''' ''(Sus Scrofa Domesticus)'' [[File:Sow with piglet.jpg|thumb|300px|Purcite cul purcitut ]]{{Tassobox|name=Purcit|image=Sow with piglet.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Suidae]]|genus=[[Cenglârs|Sus]]|species='''''S. Scrofa'''''|binomial=''Sus Scrofa Domesticus''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|color=pink|subordo=[[Suiformes]]|image_caption=Une purcite cui purcituts.|subspecies='''''S. S. Domesticus'''''|trinomial=''Sus Scrofa Domesticus''|trinomial_authority=([[Johann Christian Polycarp Erxleben |ERXLEBEN]], 1777)}}Il purcit o ancje suin al è un mamifar mugnestrât dal ordin dai [[Artiodactyla|artiodatils]]. Il purcit no spadât lu si clame viru, la femine purcite o scrove, il piçul purcitut e il piçul che ancjemò al tete de mari gnac. Al è un dai animai di macel plui doprâts al mont par fâ diviars prodots: salâts, fumâts, robe insacade, etc. I [[Ebraisim|ebreus]] e i [[Islam|musulmans]] lu considerin impûr e no mangjin la so cjar. [[Categorie:Mamifars]] == Razis di purcit == '''Talianis''' *Calabrês *Casertane *Cinte Senês *More Romagnule *Neri Sicilian *Sardegnule '''Britanichis''' *Berkshire *British lop *Gloucester Old Spot *Large Black *Large Black-white *Middle white *Oxford Sandy and black *Purcit a schene di mus *Purcit a schene di mus dal Wessex *Purcit galês *Tamworth '''Rumenis''' *Băltăreț *Bazna *Blanc del Banato *Blanc di Rușețu *Neri di Strei *Stocli '''Mioradis''' *Duroc *Hampshire *Landrace american *Landrace belgjic *Landrace danês *Landrance finlandês *Landrace francês *Landrace inglês *Landrace talian *Landrace norvegês *Landrace olandês *Landrace svedês *Landrace todesc *Large White *Maiale Yorkshire american *Maiale Yorkshire norvegês *Piétrain *Poland China *Spot '''Europeanis''' *Angeln Saddleback *Beltsville *Blanc della Francia occidentale *Blanc de l'Ouest *Buntes-Bentheimer *Chester White *Cul Noir du Limousin *Deutsches Weideschwein *Gascon *Hereford *Purcit neri iberic *Krskopolje *Lacombe *Purcit blanc cec *Purcit bulgar blanc *Purcit celtic *Purcit lanôs *Purcit natîf lituan *Purcit neri bielorùs *Purcit neri des Canariis *Purcit neri di Sclavonie *Manchado de Jabugo *Mangalica *Negras lampinas *Porc Basque *Porc de Bayeux *Retintas extremeno *Rotbuntes Schwein *Schwaebisch-Hallische Schwein *Torbiscal *Turopolje '''Altris''' *Bantu *Ba Xuyen *Bazna *Black Bentheim *Cantonês *Purcit de isule di Arapawa *Dermantsi *Purcit di Ossabaw *Fengjing *Grice *Hante *Hezuo *Purcit indigjen filipin *Jinhua *Kele *Kunekune *Leicoma *Maryland *Montana *Meishan *Minzhu *Mong Cai *Moura *Mukota *Purcit neri di Pechin *Purcit neri di Jeju *Neijiang *Ningxiang *Purcît pît di mûl *Red Wattle *Shen Dzu *Thuoc Nhieu *Purcit tibetan *Tokyo-X *Windsnyer *Wuzishan *Yanan *Zungo *Purcitut panze a scudiele (o vietnamite) == Curiositâts == Il purcit in Friûl al è leât a San Antoni parcè che i muinis de sô confraternite a fasevin lâ a tor pai paîs cualchi purcit che ducj a disfamavin e duncje la bestie e divignive une scorte di cjar pai puars o i amalâts. Di cheste pratiche dai purcits di lâ a tor al ven il mût di dî ''jessi come il purcit di San Antoni'' ven a stai passâ la zornade a torzeonâ, lâ a tor cence un obietîf. In Friûl une volte tantis fameis a vevin un purcit di cjase sorenomenât ''cjacj'' pal rumôr che al faseve cuant che al mangjave.<ref> Angelo Floramo, '' Forse non tutti sanno che in Friuli… '', Roma, Newton Compton Editori, 2017, ISBN 978-88-227-0823-6 </ref> Cheste bestie e venive copade ai 30 di Novembar (di chi il blason populâr: San Andree il purcit ta la bree). == Bibliografie == <references /> mavtcoo5jckthdtmqxorqt0jagknp6v 189715 189714 2026-10-04T09:16:45Z Frico7 13659 /* */ 189715 wikitext text/x-wiki '''Purcit''' ''(Sus Scrofa Domesticus)''{{Tassobox|name=Purcit|image=Sow with piglet.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Suidae]]|genus=[[Cenglârs|Sus]]|species='''''S. Scrofa'''''|binomial=''Sus Scrofa Domesticus''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|color=pink|subordo=[[Suiformes]]|image_caption=Purcite cul purcitut.|subspecies='''''S. S. Domesticus'''''|trinomial=''Sus Scrofa Domesticus''|trinomial_authority=([[Johann Christian Polycarp Erxleben |ERXLEBEN]], 1777)}}Il purcit o ancje suin al è un mamifar mugnestrât dal ordin dai [[Artiodactyla|artiodatils]]. Il purcit no spadât lu si clame viru, la femine purcite o scrove, il piçul purcitut e il piçul che ancjemò al tete de mari gnac. Al è un dai animai di macel plui doprâts al mont par fâ diviars prodots: salâts, fumâts, robe insacade, etc. I [[Ebraisim|ebreus]] e i [[Islam|musulmans]] lu considerin impûr e no mangjin la so cjar. [[Categorie:Mamifars]] == Razis di purcit == '''Talianis''' *Calabrês *Casertane *Cinte Senês *More Romagnule *Neri Sicilian *Sardegnule '''Britanichis''' *Berkshire *British lop *Gloucester Old Spot *Large Black *Large Black-white *Middle white *Oxford Sandy and black *Purcit a schene di mus *Purcit a schene di mus dal Wessex *Purcit galês *Tamworth '''Rumenis''' *Băltăreț *Bazna *Blanc del Banato *Blanc di Rușețu *Neri di Strei *Stocli '''Mioradis''' *Duroc *Hampshire *Landrace american *Landrace belgjic *Landrace danês *Landrance finlandês *Landrace francês *Landrace inglês *Landrace talian *Landrace norvegês *Landrace olandês *Landrace svedês *Landrace todesc *Large White *Maiale Yorkshire american *Maiale Yorkshire norvegês *Piétrain *Poland China *Spot '''Europeanis''' *Angeln Saddleback *Beltsville *Blanc della Francia occidentale *Blanc de l'Ouest *Buntes-Bentheimer *Chester White *Cul Noir du Limousin *Deutsches Weideschwein *Gascon *Hereford *Purcit neri iberic *Krskopolje *Lacombe *Purcit blanc cec *Purcit bulgar blanc *Purcit celtic *Purcit lanôs *Purcit natîf lituan *Purcit neri bielorùs *Purcit neri des Canariis *Purcit neri di Sclavonie *Manchado de Jabugo *Mangalica *Negras lampinas *Porc Basque *Porc de Bayeux *Retintas extremeno *Rotbuntes Schwein *Schwaebisch-Hallische Schwein *Torbiscal *Turopolje '''Altris''' *Bantu *Ba Xuyen *Bazna *Black Bentheim *Cantonês *Purcit de isule di Arapawa *Dermantsi *Purcit di Ossabaw *Fengjing *Grice *Hante *Hezuo *Purcit indigjen filipin *Jinhua *Kele *Kunekune *Leicoma *Maryland *Montana *Meishan *Minzhu *Mong Cai *Moura *Mukota *Purcit neri di Pechin *Purcit neri di Jeju *Neijiang *Ningxiang *Purcît pît di mûl *Red Wattle *Shen Dzu *Thuoc Nhieu *Purcit tibetan *Tokyo-X *Windsnyer *Wuzishan *Yanan *Zungo *Purcitut panze a scudiele (o vietnamite) == Curiositâts == Il purcit in Friûl al è leât a San Antoni parcè che i muinis de sô confraternite a fasevin lâ a tor pai paîs cualchi purcit che ducj a disfamavin e duncje la bestie e divignive une scorte di cjar pai puars o i amalâts. Di cheste pratiche dai purcits di lâ a tor al ven il mût di dî ''jessi come il purcit di San Antoni'' ven a stai passâ la zornade a torzeonâ, lâ a tor cence un obietîf. In Friûl une volte tantis fameis a vevin un purcit di cjase sorenomenât ''cjacj'' pal rumôr che al faseve cuant che al mangjave.<ref> Angelo Floramo, '' Forse non tutti sanno che in Friuli… '', Roma, Newton Compton Editori, 2017, ISBN 978-88-227-0823-6 </ref> Cheste bestie e venive copade ai 30 di Novembar (di chi il blason populâr: San Andree il purcit ta la bree). == Bibliografie == <references /> 3h1cif9llsehzkkowzfrpxdy5gtoyvv 189716 189715 2026-10-04T09:18:18Z Frico7 13659 /* */ 189716 wikitext text/x-wiki {{Tassobox|name=Purcit|image=Sow with piglet.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Suidae]]|genus=[[Cenglârs|Sus]]|species='''''S. Scrofa'''''|binomial=''Sus Scrofa Domesticus''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|color=pink|subordo=[[Suiformes]]|image_caption=Purcite cul purcitut.|subspecies='''''S. S. Domesticus'''''|trinomial=''Sus Scrofa Domesticus''|trinomial_authority=([[Johann Christian Polycarp Erxleben |ERXLEBEN]], 1777)}}Il '''purcit''' o ancje suin (non sientific: ''Sus Scrofa Domesticus'') al è un mamifar mugnestrât dal ordin dai [[Artiodactyla|artiodatils]]. Il purcit no spadât lu si clame viru, la femine purcite o scrove, il piçul purcitut e il piçul che ancjemò al tete de mari gnac. Al è un dai animâi di macel plui doprâts al mont par fâ diviers prodots: salâts, fumâts, robe insacade e vie indenant. I [[Ebraisim|ebreus]] e i [[Islam|musulmans]] lu considerin impûr e no mangjin la so [[Cjar (tiessût)|cjar]]. [[Categorie:Mamifars]] == Razis di purcit == '''Talianis''' *Calabrês *Casertane *Cinte Senês *More Romagnule *Neri Sicilian *Sardegnule '''Britanichis''' *Berkshire *British lop *Gloucester Old Spot *Large Black *Large Black-white *Middle white *Oxford Sandy and black *Purcit a schene di mus *Purcit a schene di mus dal Wessex *Purcit galês *Tamworth '''Rumenis''' *Băltăreț *Bazna *Blanc del Banato *Blanc di Rușețu *Neri di Strei *Stocli '''Mioradis''' *Duroc *Hampshire *Landrace american *Landrace belgjic *Landrace danês *Landrance finlandês *Landrace francês *Landrace inglês *Landrace talian *Landrace norvegês *Landrace olandês *Landrace svedês *Landrace todesc *Large White *Maiale Yorkshire american *Maiale Yorkshire norvegês *Piétrain *Poland China *Spot '''Europeanis''' *Angeln Saddleback *Beltsville *Blanc della Francia occidentale *Blanc de l'Ouest *Buntes-Bentheimer *Chester White *Cul Noir du Limousin *Deutsches Weideschwein *Gascon *Hereford *Purcit neri iberic *Krskopolje *Lacombe *Purcit blanc cec *Purcit bulgar blanc *Purcit celtic *Purcit lanôs *Purcit natîf lituan *Purcit neri bielorùs *Purcit neri des Canariis *Purcit neri di Sclavonie *Manchado de Jabugo *Mangalica *Negras lampinas *Porc Basque *Porc de Bayeux *Retintas extremeno *Rotbuntes Schwein *Schwaebisch-Hallische Schwein *Torbiscal *Turopolje '''Altris''' *Bantu *Ba Xuyen *Bazna *Black Bentheim *Cantonês *Purcit de isule di Arapawa *Dermantsi *Purcit di Ossabaw *Fengjing *Grice *Hante *Hezuo *Purcit indigjen filipin *Jinhua *Kele *Kunekune *Leicoma *Maryland *Montana *Meishan *Minzhu *Mong Cai *Moura *Mukota *Purcit neri di Pechin *Purcit neri di Jeju *Neijiang *Ningxiang *Purcît pît di mûl *Red Wattle *Shen Dzu *Thuoc Nhieu *Purcit tibetan *Tokyo-X *Windsnyer *Wuzishan *Yanan *Zungo *Purcitut panze a scudiele (o vietnamite) == Curiositâts == Il purcit in Friûl al è leât a San Antoni parcè che i muinis de sô confraternite a fasevin lâ a tor pai paîs cualchi purcit che ducj a disfamavin e duncje la bestie e divignive une scorte di cjar pai puars o i amalâts. Di cheste pratiche dai purcits di lâ a tor al ven il mût di dî ''jessi come il purcit di San Antoni'' ven a stai passâ la zornade a torzeonâ, lâ a tor cence un obietîf. In Friûl une volte tantis fameis a vevin un purcit di cjase sorenomenât ''cjacj'' pal rumôr che al faseve cuant che al mangjave.<ref> Angelo Floramo, '' Forse non tutti sanno che in Friuli… '', Roma, Newton Compton Editori, 2017, ISBN 978-88-227-0823-6 </ref> Cheste bestie e venive copade ai 30 di Novembar (di chi il blason populâr: San Andree il purcit ta la bree). == Bibliografie == <references /> b00qo948jh7cvh05tabft0zuxodfz8b 10 12790 189718 176938 2026-10-04T09:22:37Z Frico7 13659 /* */ 189718 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} Infraclass: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} {{subordo}}: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} Infraorder: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} Parvorder: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} {{subspecies}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl|Trinomial nomenclature]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Biological type|Type species]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Synonym (taxonomy)|Synonyms]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> qodgujm7ljbwhvtxbgq5d6n6r8s4syr 189719 189718 2026-10-04T09:24:25Z Frico7 13659 /* */ 189719 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} Infraclass: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} {{subordo}}: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} Infraorder: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} Parvorder: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} Sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl|Trinomial nomenclature]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Biological type|Type species]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Synonym (taxonomy)|Synonyms]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> ik8xm44w0lw7f0lk4jluriswjlgqc6a 189721 189719 2026-10-04T09:28:36Z Frico7 13659 /* */ 189721 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} infraclasse: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} sotordin: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} infraordin: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} parvordin: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} gjenar: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl|Trinomial nomenclature]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Biological type|Type species]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Synonym (taxonomy)|Synonyms]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> ijld5faqs7fe9vubynssg1btrbynayn 189726 189721 2026-10-04T09:38:26Z Frico7 13659 /* */ 189726 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} infraclasse: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} sotordin: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} infraordin: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} parvordin: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} gjenar: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Biological type|Type species]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Synonym (taxonomy)|Synonyms]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> q5mgbx7ybnt6kndsmtohetkeuosfr2y 189727 189726 2026-10-04T09:39:31Z Frico7 13659 /* */ 189727 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} infraclasse: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} sotordin: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} infraordin: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} parvordin: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} gjenar: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Biological type|Type species]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Sinonim (tassonomie)|Altris nons]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> f0sm6jc7gu6vpn9ttkwqkluq8iffggg 189750 189727 2026-10-04T10:09:17Z Frico7 13659 /* */ 189750 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cum lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cum lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} infraclasse: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} sotordin: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} infraordin: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} parvordin: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} gjenar: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Sotspeciis]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Sinonim (tassonomie)|Altris nons]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> ksefini2xxzbap99j0apl6fylo2pske 189755 189750 2026-10-04T10:13:30Z Frico7 13659 /* */ 189755 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:right; background:white; clear:right; width:200px;" border="1" cellpadding="0" |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};"|<span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><imagemap>Image:Information-silk.svg|cemût lei une tassobox rect 0 0 50 50 [[Vichipedie:Cemût lei un tassobox]] desc none</imagemap></span>'''{{{name}}}''' {{#if: {{{prin fuessil|}}}|<br><center><small>Prin fuessil: {{{prin fuessil}}}</small></center>}} |- style="text-align:center;" | {{#if:{{{image|}}}|[[image:{{{image}}}|{{{image_width|200px}}}|{{{image_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image_caption|}}}</div></small>}} {{#if:{{{image2|}}}|[[image:{{{image2}}}|{{{image2_width|200px}}}|{{{image2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{image2_caption|}}}</div></small>}} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{status|}}}| ! <center>[[Pericul di estinzion]]</center> {{!}}- {{!}} style="" {{!}} {{#if:{{{status|}}}|<div style="text-align:center">{{#switch:{{{status}}} |SE|se|SECURE|Secure|secure=Secure |DOM|dom|DOMESTICATED|Domesticated|domesticated=getemod {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Getemod dēor]]}}} | }} |DD|dd=Data deficient |NE|ne=''Ne geehtod'' |LR|lr=[[Image:Status iucn2.3 blank.svg]]<br>Lower risk {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Invalid conservation status]]}}} | }} |LC|lc=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least Concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |LR/lc|lr/lc|LR/LC=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} LC.svg|200px]]<br>[[Least concern]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Least Concern species]]}}} | }} |NT|nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/nt|lr/nt=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} NT.svg|200px]]<br>[[Near Threatened]] |LR/cd|lr/cd=[[Image:Status {{{status_system|iucn2.3}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |CD|cd=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} CD.svg|200px]]<br>[[Conservation Dependent]] |VU|vu=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} VU.svg|200px]]<br>[[Vulnerable species|Vulnerable]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Vulnerable species]]}}} | }} |EN|en=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EN.svg|200px]]<br>[[Gefrēcelsod cynn|Gefrēcelsod]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Gefrēcelsod cynn]]}}} | }} |CR|cr=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} CR.svg|200px]]<br>[[Critically endangered species|Critically endangered]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PE|pe=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PE.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |PEW|pew=[[Image:Status_{{{status_system|none}}}_PEW.svg|200px]]<br>[[Critically endangered]], possibly extinct in the wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Critically endangered species]]}}} | }} |EW|ew=[[Image:Status {{{status_system|iucn3.1}}} EW.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]]&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;wild {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | {{{category|[[Category:Species extinct in the wild]]}}} | }} |EX|ex=[[Image:Status {{{status_system|none}}} EX.svg|200px]]<br>[[Extinction|Extinct]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GX=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GX.svg|200px]]<br>Presumed [[Ācƿīnung|Ācƿinen]] {{#if:{{{extinct|}}}|&nbsp;({{{extinct}}}) }} |GH=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} GH.svg|200px]]<br>Mihtiglīċe [[Ācwīnung|Ācwinen]] |G1=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G1.svg|200px]]<br>Critically Imperiled |G2=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G2.svg|200px]]<br>Imperiled |G3=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G3.svg|200px]]<br>Vulnerable |G4=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G4.svg|200px]]<br>Apparently Secure |G5=[[Image:Status {{{status_system|TNC}}} G5.svg|200px]]<br>Secure |GU=[[Image:Status TNC blank.svg|200px]]<br>Unrankable |DL|Delisted=[[Image:Status {{{status_system|EPBC}}} DL.svg|200px]]<br>Delisted |CITES_A1='''Appendix I'''<br>[[Threatened species|Threatened with extinction]] |CITES_A2=Appendix II |CITES_A3=Appendix III |LE=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LE.svg|200px]]<br>[[Endangered species|gefrēcelsod]] |LT=[[Image:Status {{{status_system|ESA}}} LT.svg|200px]]<br>[[Threatened species|Threatened]] |FOSSIL|Fossil|fossil=Extinct ([[fossil]]) |PRE|pre=Forestǣrliċ |text|Text|TEXT=''Sēo geƿrit'' |{{{status}}} }} {{#if:{{{status_text|}}} |<small>([[{{{status_text|#conservazion}}}|]])</small> |{{#switch:{{{status_system|}}} |iucn2.3=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |iucn3.1=<small>([[Liste rosse dal IUCN|IUCN]])</small> |EPBC=<small>([[Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999|EPBC Act]])</small> |TNC=<small>([[NatureServe conservation status|TNC]])</small> |ESA=<small>([[Endangered Species Act|ESA]])</small> |{{#if:{{{status_system|}}}|<small>({{{status_system}}})</small>}} }} }} {{#if:{{{status_ref|}}}|<small>{{{status_ref|}}}</small>}} }}</div> }} |- style="text-align:center;" ! style="background: {{{color}}};" | '''{{#if:{{{virus_group|}}}|[[classificazion dai virus]]|[[classificazion scientifiche]]}}''' |- style="text-align:center;" | {| style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2" |-valign=top {{#if:{{{virus_group|}}}| {{!}} Group: {{!}} {{#switch:{{{virus_group}}} |I|i=Group I <small>([[dsDNA virus|dsDNA]])</small> |II|ii=Group II <small>([[ssDNA virus|ssDNA]])</small> |III|iii=Group III <small>([[dsRNA virus|dsRNA]])</small> |IV|iv=Group IV <small>([[Positive-sense ssRNA virus|(+)ssRNA]])</small> |V|v=Group V <small>([[Negative-sense ssRNA virus|(-)ssRNA]])</small> |VI|vi=Group VI <small>([[ssRNA-RT virus|ssRNA-RT]])</small> |VII|vii=Group VII <small>([[dsDNA-RT virus|dsDNA-RT]])</small> |{{{virus_group}}} }}}} |-valign=top {{#if:{{{domain|}}}| {{!}} Domain: {{!}} {{{domain}}}<br><small>{{{domain_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_regnum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_regnum}}}<br><small>{{{unranked_regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superregnum|}}}| {{!}} Superkingdom: {{!}} {{{superregnum}}}<br><small>{{{superregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{regnum|}}}| {{!}} {{regnum}}: {{!}} {{{regnum}}}<br><small>{{{regnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subregnum|}}}| {{!}} {{subregnum}}: {{!}} {{{subregnum}}}<br><small>{{{subregnum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_phylum|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_phylum}}}<br><small>{{{unranked_phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superdivisio|}}}| {{!}} Superdivision: {{!}} {{{superdivisio}}}<br><small>{{{superdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superphylum|}}}| {{!}} Superphylum: {{!}} {{{superphylum}}}<br><small>{{{superphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{divisio|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{divisio}}}<br><small>{{{divisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{phylum|}}}| {{!}} {{phylum}}: {{!}} {{{phylum}}}<br><small>{{{phylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subdivisio|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subdivisio}}}<br><small>{{{subdivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subphylum|}}}| {{!}} {{subphylum}}: {{!}} {{{subphylum}}}<br><small>{{{subphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraphylum|}}}| {{!}} Infraphylum: {{!}} {{{infraphylum}}}<br><small>{{{infraphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{microphylum|}}}| {{!}} Microphylum: {{!}} {{{microphylum}}}<br><small>{{{microphylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{nanophylum|}}}| {{!}} Nanophylum: {{!}} {{{nanophylum}}}<br><small>{{{nanophylum_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_classis|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_classis}}}<br><small>{{{unranked_classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superclassis|}}}| {{!}} {{superclassis}}: {{!}} {{{superclassis}}}<br><small>{{{superclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{classis|}}}| {{!}} {{classis}}: {{!}} {{{classis}}}<br><small>{{{classis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subclassis|}}}| {{!}} {{subclassis}}: {{!}} {{{subclassis}}}<br><small>{{{subclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraclassis|}}}| {{!}} infraclasse: {{!}} {{{infraclassis}}}<br><small>{{{infraclassis_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_ordo|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_ordo}}}<br><small>{{{unranked_ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{magnordo|}}}| {{!}} Magnorder: {{!}} {{{magnordo}}}<br><small>{{{magnordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superordo|}}}| {{!}} {{superordo}}: {{!}} {{{superordo}}}<br><small>{{{superordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{ordo|}}}| {{!}} {{ordo}}: {{!}} {{{ordo}}}<br><small>{{{ordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subordo|}}}| {{!}} sotordin: {{!}} {{{subordo}}}<br><small>{{{subordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{infraordo|}}}| {{!}} infraordin: {{!}} {{{infraordo}}}<br><small>{{{infraordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{parvordo|}}}| {{!}} parvordin: {{!}} {{{parvordo}}}<br><small>{{{parvordo_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoodivisio|}}}| {{!}} Division: {{!}} {{{zoodivisio}}}<br><small>{{{zoodivisio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{zoosectio}}}<br><small>{{{zoosectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{zoosubsectio|}}}| {{!}} Subsection: {{!}} {{{zoosubsectio}}}<br><small>{{{zoosubsectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{unranked_familia|}}}| {{!}} (unranked) {{!}} {{{unranked_familia}}}<br><small>{{{unranked_familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{superfamilia|}}}| {{!}} {{superfamilia}}: {{!}} {{{superfamilia}}}<br><small>{{{superfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{familia|}}}| {{!}} {{familia}}: {{!}} {{{familia}}}<br><small>{{{familia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subfamilia|}}}| {{!}} {{subfamilia}}: {{!}} {{{subfamilia}}}<br><small>{{{subfamilia_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{supertribus|}}}| {{!}} Supertribù: {{!}} {{{supertribus}}}<br><small>{{{supertribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{tribus|}}}| {{!}} Tribù: {{!}} {{{tribus}}}<br><small>{{{tribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subtribus|}}}| {{!}} Subtribe: {{!}} {{{subtribus}}}<br><small>{{{subtribus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{alliance|}}}| {{!}} Alliance: {{!}} {{{alliance}}}<br><small>{{{alliance_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus|}}}| {{!}} gjenar: {{!}} {{{genus}}}<br><small>{{{genus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{genus2|}}}| {{!}} {{genus}}: {{!}} {{{genus2}}}<br><small>{{{genus2_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subgenus|}}}| {{!}} {{subgenus}}: {{!}} {{{subgenus}}}<br><small>{{{subgenus_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{sectio|}}}| {{!}} Section: {{!}} {{{sectio}}}<br><small>{{{sectio_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{series|}}}| {{!}} Series: {{!}} {{{series}}}<br><small>{{{series_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_group|}}}| {{!}} Species group: {{!}} {{{species_group}}}<br><small>{{{species_group_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_subgroup|}}}| {{!}} Species subgroup: {{!}} {{{species_subgroup}}}<br><small>{{{species_subgroup_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species_complex|}}}| {{!}} Species complex: {{!}} {{{species_complex}}}<br><small>{{{species_complex_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{species|}}}| {{!}} {{species}}: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{species}}}</span><br><small>{{{species_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{subspecies|}}}| {{!}} sotspecie: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{subspecies}}}</span><br><small>{{{subspecies_authority|}}}</small>}} |-valign=top {{#if:{{{variety|}}}| {{!}} Varietât: {{!}} <span style="white-space: nowrap">{{{variety}}}</span><br><small>{{{variety_authority|}}}</small>}} |} |- bgcolor={{{color|white}}} {{#if:{{{diversity|}}}| ! [[{{{diversity_link}}}|Diversity]] {{#ifeq: {{NAMESPACEE}} | {{ns:0}} | [[Category:Articles using diversity taxobox]] | }} {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{diversity|}}}}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{binomial|}}}| ! <center>[[nomenclature binomiâl]]</center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{binomial}}}'''<br><small>{{{binomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{trinomial|}}}| ! <center>[[nomenclature trinomiâl]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} '''{{{trinomial}}}'''<br><small>{{{trinomial_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_genus|}}}| ! <center>[[Biological type|Type genus]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_genus}}}<br><small>{{{type_genus_authority|}}}</small>}} |-bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{type_species|}}}| ! <center>[[Sotspeciis]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_species}}}<br><small>{{{type_species_authority|}}}</small>}} {{#if:{{{type_strain|}}}| {{!}}- bgcolor="{{{color|white}}}" ! <center>[[Biological type|Type strain]] </center> {{!}}- style="text-align:center;" {{!}} {{{type_strain}}}}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map}}}|{{{range_map_width|200px}}}|{{{range_map_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial2|}}}| {{!}} '''{{{binomial2}}}'''<br><small>{{{binomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial2|}}}| {{!}} '''{{{trinomial2}}}'''<br><small>{{{trinomial2_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map2|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map2}}}|{{{range_map2_width|200px}}}|{{{range_map2_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map2_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial3|}}}| {{!}} '''{{{binomial3}}}'''<br><small>{{{binomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial3|}}}| {{!}} '''{{{trinomial3}}}'''<br><small>{{{trinomial3_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map3|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map3}}}|{{{range_map3_width|200px}}}|{{{range_map3_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map3_caption|}}}</div></small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{binomial4|}}}| {{!}} '''{{{binomial4}}}'''<br><small>{{{binomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{trinomial4|}}}| {{!}} '''{{{trinomial4}}}'''<br><small>{{{trinomial4_authority|}}}</small>}} |- style="text-align:center;" {{#if:{{{range_map4|}}}| {{!}} [[image:{{{range_map4}}}|{{{range_map4_width|200px}}}|{{{range_map4_caption|}}}]]<br><small><div style="text-align:center">{{{range_map4_caption|}}}</div></small>}} |- bgcolor="{{{color|white}}}" {{#if:{{{subdivision|}}}| ! <center>{{{subdivision_ranks}}}</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{subdivision|}}} }} |-style="text-align:center; background:{{{color}}};" {{#if:{{{synonyms|}}}| ! <center>[[Sinonim (tassonomie)|Altris nons]]</center> {{!}}- {{!}} style="padding: 0 .5em;text-align:left;" {{!}} {{{synonyms|}}} }} |}</includeonly> 2t6jxjkipprfp2103p1d8a0s54c6jyp 0 15204 189756 187123 2026-10-04T10:14:40Z Frico7 13659 /* Storie */ 189756 wikitext text/x-wiki L''''arlevament''' e je la ativitât di tignî, tirâ sù e fâ riprodursi lis [[bestiis]] in cativitât, totâl o parziâl, par ricavâ mangjâ, piel, pelicis, lavôr animâl e cumierç dai stes. In timps resints a son nassûts ancje arlevaments cul fin di furnî bestiis di compagnie selezionadis. Al pues jessi stanziâl o nomat. == Storie == [[File:Egyptian_Domesticated_Animals.jpg|alt=La mungitura del bestiame nell'antico Egitto|miniatura|La molte des [[Vacje|vacjis]] tal [[antîc Egjit]], un esempli di arlevament te antichitât ]] La nassite dal arlevament e je antichissime, probabilmentri plui di chê de [[agriculture]], e e à cambiât il mût di procurâsi part dal mangjâ dai [[Uman|oms]]. I [[Purcit|purcits]] a forin mugnestrât tal [[Medi orient|Medi Orient]] jenfri il 8.500 e il 8000 p.d.C., lis [[Piore|pioris]] e lis [[Cjavre|cjavris]] dentri o dongje de [[Miezelune Fertile]] tor dal 8.500 p.d.C. e i [[bovins]] tant che l'[[uro]] salvadi tes areis de [[Turchie]] moderne e dal [[Pakistan]] simpri tal stes periodi. Vues di [[poleç]] fossilizâts datâts al 5040 p.d.C. a son stâts cjatâts tal nord-est de [[Cine (stât)|Cine]], lontan di dulà che a vivevin i lôr antenâts salvadis tes [[Jungle|junglis]] de Asie tropicâl, i archeolics a pensin duncje che a fossin arlevâts pal [[combatiment di gjâi]]. swyk17264jo17codaij8cucqnezv45g 0 15251 189747 188060 2026-10-04T10:07:03Z Frico7 13659 /* */ 189747 wikitext text/x-wiki Il '''bovin dumiesti''' (non scientific: ''Bos taurus'') al è une specie di [[Mamifar|mamifars]] [[Artiodatil|artiodatils]] che a fasin part de famee dai [[Bovidae]]. {{Tassobox|name=Bovin dumiesti|image=Thomas Sidney Cooper (1803-1902) - Bull, Cow and Calf - SOPAG-560 - The Atkinson.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Bovidae]]|genus=[[Bos]]|species='''Bos. Taurus'''|binomial=''Bos Taurus''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|color=pink|subordo=[[Ruminantia]]|image_caption=Une vacje, un taur e doi vidiei intun cuadri di Thomas Sidney Cooper.|tribus=[[Bovini]]|subfamilia=[[Bovins]]|type_species=B.T. Taurus B.T. Africanus|synonyms=Taur (''mascli''), Bo (''mascli spadât''), Vacje (''femine''), Vidiel (''Piçul'')}}Il [[Mascli (ses)|mascli]] al ven clamât '''taur''' o '''bo''' (si [[Cjastradure|spadât]]), la [[Femine (ses)|femine]] '''vacje''' e il piçul '''vidiel'''. Al è stât adomesticât in timps antîcs dal '''Uro''' e ancjemò vuê al è une vore impuartant par i [[Gjenar uman|oms]], sint une font fondamentâle di [[lat]], [[Cjar|cjar]], [[piel]] e [[lavôr animâl]]. == Razis e carateristichis anatomichis == I bovins a son animâi ruminants, cun un aparât digjestîf une vore complès dividût in cuatri cjamaris: il rumien, il reticul, l'omasum e l'abomasum (il vêr stomi). Cheste anatomie parmèt ai bovins di digjerî le celulose presinte tes jerbis e tai foragjs. A esistin centenars di razis bovinis selezionadis te storie par diviersis esigjenzis: * '''Razis da lat''': Selezionadis par le grande produzion di lat (come le raze ''Holstein'' o frisone). * '''Razis da cjar''': Come le raze ''Piemontese'' o le ''Chianine'', cun une fuarte muscoladure. * '''Razis a dopli atitudin''':Buinis di furnî sedi une buine cuantitât di lat sedi une cjar di alte cualitât. Tal [[Friûl]] e te Italie dal Nord-Est, le raze plui famose e difondude e je l '''Pezzade Rosse Furlane''' (o ''Pezzata Rossa Italiana''), adatada une vore ben ai terens rurâls e di mont de regjon. == Storie dal adomesticament == L'adomesticament dal bovin al è tacât atôr di 10.000 agns fa tal Medi Orient e te Asie Meridionâl, partint dal '''Uro''' (''[[Bos primigenius]]''), un salvadi potent e grandiôs che al è deventât estint tal secul XVII. Le sô introduzion te sociêtât umane e à trasformât radicalmentri le agricolture: il bô al è deventât le principâl fuarce di trazion par tirâ le vuarzine e i cjars, permitint di lavorâ e coltivâ terens plui grancjs rispiet al lavôr a man. == Impuartance economiche e alimentâr == [[Figure:Bos taurus taurus relaxing.jpg|250px|miniatura|destra|Esemplârs de raze "Simmental"]] Il bovin al è une des risorsis agricolis plui impuartantis par economie rurâl: * '''[[Lat]] e derivâts''': Base pe produzion di formadis tradizionâls (come il [[Montâs]] tal Friûl),spongje, pane e scuete. * '''[[Cjar (Tissût musculâr)|Cjar]]''': Une des fontis proteichis plui consumadis te alimentazion umane. * '''Piel e sòt-prodots''': Doprâts te industrie dal corean par prodûsi scarpis, vistîts e accessorîs. == Razis bovinis principâls == Lis razis bovinis a vegnin dividudis par solit in trê categoriis principâls in base a le lôr attitudin produtive: par la produzion di '''lat''', par la produzion di '''cjar''', o a '''dople atitudin''' (lat e cjar). A seguit une liste des principâls razis famosis tal mont e inte regjon: {| class="wikitable" ! Raze !! Origjin !! Attitudin !! Notis e carateristichis |- | '''Frisone''' (o ''Holstein'') || [[Olande]] / [[Gjermanie]] || Lat || Le raze plui famôse e difondude al mont par le produzion alte di lat. |- | '''Pezade Rosse furlane''' (o ''Simmental'') || [[Friûl]] / [[Svuizare]] || Dople attitudin || Raze une vore rustiche e difondude te regjon, une vore aprezzade sedi par il lat che par le cjar. |- | '''Brune''' (o ''Bruna alpina'') || [[Svuizare]] / [[Alps]] || Dople attitudin || Adatade ai passons di montagne, bon lat par le produzion di formadis. |- | '''Chianine''' || [[Toscane]] ([[Italie]]) || Cjar || Une des razis plui grandis al mont, famôse par le cjar di alta cualitât (Bisteche a le florentine). |- | '''Piemontêse''' || [[Piemont]] ([[Italie]]) || Cjar || Caraterizade de ipertrofie musculâr ("gobe di cjaval"), e à une cjar une vore magre e tenare. |- | '''Limousine''' || [[France]] || Cjar || Raze francese une vore rustiche, adatade al passons e une vore difondude tai alevaments d'Europe. |- | '''Charolais''' || [[France]] || Cjar || Bovins dal mantiel blanc o creme, grandis e cun une grande produzion di cjar. |- | '''Angus''' (o ''Aberdeen Angus'') || [[Scozie]] || Cjar || Raze cence cuars dal mantel neri o ros, famôse te ristorazion internazionâl par le sô cjar marmorizade. |- | '''Wagyu''' (o ''Kobe'') || [[Gjapon]] || Cjar || Une vore famose par le sô cjar une vore pregjiaea e ricje di gras jenfrimusculâr. |} == Viôt ancje == * [[Vacje]] * [[Taur]] * [[Montâs]] * [[Alevament]] * [[Pezzade Rosse]] [[Categorie:Mamifars]] [[Categorie:Alevament]] 8pdzx6l6dyhq679i42wys9nln5ilh2d 0 15258 189753 187319 2026-10-04T10:12:43Z Frico7 13659 /* */ 189753 wikitext text/x-wiki {{Stub}} L’'''ovin dumiesti''' (non sientific: ''Ovis aries'') al è une specie di [[mamifars]] de famee ''[[Bovidae]]''. Il [[Mascli (ses)|mascli]] al ven clamât '''roc''' o '''monton''', la [[Femine (ses)|femine]] '''piore''' e il piçul '''agnel'''. {{Tassobox|name=Ovin dumiesti|image=Flock of sheep.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Bovidae]]|genus=[[Ovis]]|species='''O. Aries'''|binomial=''Ovis Aries''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|color=pink|subordo=[[Ruminantia]]|image_caption=Un trop di pioris|subfamilia=[[Cjavrins]]|synonyms=Roc (''mascli''), Monton (''mascli''), Piore (''femine''), Agnel (''Piçul'')}} nvr16bwa6j1daap0p4nbptuv41jeoap 0 15266 189729 187324 2026-10-04T09:43:37Z Santefoscje73 11500 189729 wikitext text/x-wiki [[50 p.d.C.]] < '''49''' < [[48 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] < '''49 p.d.C.''' < [[48 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Passaç dal Rubicon (10 di Zenâr):''' [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] al traviarse il flum Rubiconecul famôs mot '''Alea iacta est'' (''"Il dadul al è trat"''). E scomence le Seconde Vuere Civîl Romana. * '''Scjampade di Pompeu:''' Pompeo e le maiorance dai senatôrs scjampin di Rome vers Brindisi e a sbarcjin te Grecie par reclutâ un grant esercit te Asie e nei Balcans. * '''Campagne di Hispania e Massalia:''' Cesare al jentre a Rome cence scuintris, al cjape il tesaur dal Stât, e al vâ daurman te Hispania dulà che al bàt i leâts di Pompeu te Bataie di Ilerda. Intant, il so leât Trebonio al cjape Massalia (Marsilie). * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' Cesare al concêt le ''plene citadinance romane'' (''civitas'') a ducj i abitants de Galie Cisalpine (''Lex Roscia''). [[Acuilee]] e passe uficialmentri dal status di colonie latine a chel di '''Municipium''' roman, consolidant le sô ugualitât juridiche e le sô centralitât te planure furlane. == Nassûts == * '''Lucius Luceius''', politic e storic roman (date indicatîve). == Muarts == * '''Gaius Scribonius Curio''', tribun e leât di Cesare,muart te Afriche setentrionâl te [[Bataie dal Bagradas]]. * '''Manius Acilius Glabrio''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] tc7tvzcnt2vepnz0jmxyogkjl1xlrjq 189730 189729 2026-10-04T09:44:11Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189730 wikitext text/x-wiki [[50 p.d.C.]] < '''49''' < [[48 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] < '''49 p.d.C.''' < [[48 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Passaç dal Rubicon (10 di Zenâr):''' '''[[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]]''' al traviarse il flum Rubiconecul famôs mot '''Alea iacta est'' (''"Il dadul al è trat"''). Scomence le Seconde Vuere Civîl Romane. * '''Scjampade di Pompeu:''' Pompeo e le maiorance dai senatôrs scjampin di Rome vers Brindisi e a sbarcjin te Grecie par reclutâ un grant esercit te Asie e nei Balcans. * '''Campagne di Hispania e Massalia:''' Cesare al jentre a Rome cence scuintris, al cjape il tesaur dal Stât, e al vâ daurman te Hispania dulà che al bàt i leâts di Pompeu te Bataie di Ilerda. Intant, il so leât Trebonio al cjape Massalia (Marsilie). * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' Cesare al concêt le ''plene citadinance romane'' (''civitas'') a ducj i abitants de Galie Cisalpine (''Lex Roscia''). [[Acuilee]] e passe uficialmentri dal status di colonie latine a chel di '''Municipium''' roman, consolidant le sô ugualitât juridiche e le sô centralitât te planure furlane. == Nassûts == * '''Lucius Luceius''', politic e storic roman (date indicatîve). == Muarts == * '''Gaius Scribonius Curio''', tribun e leât di Cesare,muart te Afriche setentrionâl te [[Bataie dal Bagradas]]. * '''Manius Acilius Glabrio''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] nb64x6px4ypc2yuppemigy4tfpklh3a 189731 189730 2026-10-04T09:45:09Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189731 wikitext text/x-wiki [[50 p.d.C.]] < '''49''' < [[48 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] < '''49 p.d.C.''' < [[48 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Passaç dal Rubicon''' ('''[[10 di Zenâr]]'''): '''[[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]]''' al traviarse il flum Rubiconecul famôs mot '''Alea iacta est'' (''"Il dadul al è trat"''). Scomence le Seconde Vuere Civîl Romane. * '''Scjampade di Pompeu:''' Pompeo e le maiorance dai senatôrs scjampin di Rome vers Brindisi e a sbarcjin te Grecie par reclutâ un grant esercit te Asie e nei Balcans. * '''Campagne di Hispania e Massalia:''' Cesar al jentre a Rome cence scuintris, al cjape il tesaur dal Stât, e al vâ daurman te "Hispania" dulà che al bàt i leâts di Pompeu te Bataie di Ilerda. Intant, il so leât Trebonio al cjape Massalia (Marsilie). * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' Cesare al concêt le ''plene citadinance romane'' (''civitas'') a ducj i abitants de Galie Cisalpine (''Lex Roscia''). [[Acuilee]] e passe uficialmentri dal status di colonie latine a chel di '''Municipium''' roman, consolidant le sô ugualitât juridiche e le sô centralitât te planure furlane. == Nassûts == * '''Lucius Luceius''', politic e storic roman (date indicatîve). == Muarts == * '''Gaius Scribonius Curio''', tribun e leât di Cesare,muart te Afriche setentrionâl te [[Bataie dal Bagradas]]. * '''Manius Acilius Glabrio''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 9mlseydtbh1t0n4qjwbkx7u69yn34jv 189732 189731 2026-10-04T09:47:06Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189732 wikitext text/x-wiki [[50 p.d.C.]] < '''49''' < [[48 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] < '''49 p.d.C.''' < [[48 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Passaç dal Rubicon''' (''' [[10 di Zenâr]] ''') : [[Gai Juli Cesar]] al traviarse il flum Rubiconecul famôs mot ''Alea iacta est'' (''"Il dadul al è trat"''). Scomence le Seconde Vuere Civîl Romane. * '''Scjampade di Pompeu:''' Pompeo e le maiorance dai senatôrs scjampin di Rome vers Brindisi e a sbarcjin te Grecie par reclutâ un grant esercit te Asie e nei Balcans. * '''Campagne di Hispania e Massalia:''' Cesar al jentre a Rome cence scuintris, al cjape il tesaur dal Stât, e al vâ daurman te "Hispania" dulà che al bàt i leâts di Pompeu te Bataie di Ilerda. Intant, il so leât Trebonio al cjape Massalia (Marsilie). * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' Cesare al concêt le ''plene citadinance romane'' (''civitas'') a ducj i abitants de Galie Cisalpine (''Lex Roscia''). [[Acuilee]] e passe uficialmentri dal status di colonie latine a chel di '''Municipium''' roman, consolidant le sô ugualitât juridiche e le sô centralitât te planure furlane. == Nassûts == * '''Lucius Luceius''', politic e storic roman (date indicatîve). == Muarts == * '''Gaius Scribonius Curio''', tribun e leât di Cesare,muart te Afriche setentrionâl te [[Bataie dal Bagradas]]. * '''Manius Acilius Glabrio''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] eshh85i5uf8jhu3iepj0feuiepklc9c 189733 189732 2026-10-04T09:47:42Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189733 wikitext text/x-wiki [[50 p.d.C.]] < '''49''' < [[48 p.d.C.]] [[50 p.d.C.]] < '''49 p.d.C.''' < [[48 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Passaç dal Rubicon''' (''' [[10 di Zenâr]] ''') : [[Gai Juli Cesar]] al traviarse il flum Rubicone cul famôs mot ''Alea iacta est'' (''"Il dadul al è tràt"''). Scomence le Seconde Vuere Civîl Romane. * '''Scjampade di Pompeu:''' Pompeo e le maiorance dai senatôrs scjampin di Rome vers Brindisi e a sbarcjin te Grecie par reclutâ un grant esercit te Asie e nei Balcans. * '''Campagne di Hispania e Massalia:''' Cesar al jentre a Rome cence scuintris, al cjape il tesaur dal Stât, e al vâ daurman te "Hispania" dulà che al bàt i leâts di Pompeu te Bataie di Ilerda. Intant, il so leât Trebonio al cjape Massalia (Marsilie). * '''Gallia Cisalpina e Friûl:''' Cesare al concêt le ''plene citadinance romane'' (''civitas'') a ducj i abitants de Galie Cisalpine (''Lex Roscia''). [[Acuilee]] e passe uficialmentri dal status di colonie latine a chel di '''Municipium''' roman, consolidant le sô ugualitât juridiche e le sô centralitât te planure furlane. == Nassûts == * '''Lucius Luceius''', politic e storic roman (date indicatîve). == Muarts == * '''Gaius Scribonius Curio''', tribun e leât di Cesare,muart te Afriche setentrionâl te [[Bataie dal Bagradas]]. * '''Manius Acilius Glabrio''', politic e consul roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] gdq4ch0ox8gocg2efuszmcecq263591 0 15267 189723 187325 2026-10-04T09:37:40Z Santefoscje73 11500 189723 wikitext text/x-wiki [[51 p.d.C.]] < '''50''' < [[49 p.d.C.]] [[51 p.d.C.]] < '''50 p.d.C.''' < [[49 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Crise costituzionâle:''' Il tribun de plebe Gaius Scribonius Curio, che al sostên di scuindon Cesar, al propon che sedi Cesare sedi Pompeu dismètin simultaniamenti i lôr comands militârs; le propueste vèn votade a grande maiorance dal Senât ma vèn blocade dai consuls anti-cesarians. * '''Preparazions di Conflìt:''' Pompeu al ven incjaricât dal Senât di difindî le Republiche. Cesare al concentre la XIII Legjon a Ravene, dongje dal cunfîn de Galie Cisalpine. * '''Incursions te Ilirie:''' Tribùs dal Iliric (Japidis) fasin incursions te regjon costiere adriatiche, minaciant i teritoris dongje al Friûl. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] ven mitude in alerte militâr par le sô dople posizion strategjiche: vuardiane dal confin iliric e pont logistic di primarie impuartance par le XIII Legjon di Cesare stanziade te Cisalpine orientâl. == Nassûts == * '''Shammai''', famôs rabin e studiôs ebraic († 30 d.C.). == Muarts == * '''Quintus Hortensius Hortalus''', famôs oratôr, politic e rivâl di Cicerone (n. 114 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] buuxv4dw2ei0xh2p73s4e6g9x1rpf5w 189725 189723 2026-10-04T09:38:00Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189725 wikitext text/x-wiki [[51 p.d.C.]] < '''50''' < [[49 p.d.C.]] [[51 p.d.C.]] < '''50 p.d.C.''' < [[49 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Crisi costituzionâl:''' Il tribun de plebe Gaius Scribonius Curio, che al sostên di scuindon Cesar, al propon che sedi Cesare sedi Pompeu dismètin simultaniamenti i lôr comands militârs; le propueste vèn votade a grande maiorance dal Senât ma vèn blocade dai consuls anti-cesarians. * '''Preparazions di Conflìt:''' Pompeu al ven incjaricât dal Senât di difindî le Republiche. Cesare al concentre la XIII Legjon a Ravene, dongje dal cunfîn de Galie Cisalpine. * '''Incursions te Ilirie:''' Tribùs dal Iliric (Japidis) fasin incursions te regjon costiere adriatiche, minaciant i teritoris dongje al Friûl. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] ven mitude in alerte militâr par le sô dople posizion strategjiche: vuardiane dal confin iliric e pont logistic di primarie impuartance par le XIII Legjon di Cesare stanziade te Cisalpine orientâl. == Nassûts == * '''Shammai''', famôs rabin e studiôs ebraic († 30 d.C.). == Muarts == * '''Quintus Hortensius Hortalus''', famôs oratôr, politic e rivâl di Cicerone (n. 114 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] ogb6x00xi0fd3ubkf0dcqspmdveugdx 0 15268 189722 187326 2026-10-04T09:32:10Z Santefoscje73 11500 189722 wikitext text/x-wiki [[52 p.d.C.]] < '''51''' < [[49 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Vueris galichis - Ultims scuintris:''' Cesare al viôt de ultime resistence galiche cul assedi di Uxellodun e al fâs pacificâ sù dut il teritori. Cesar al scrîf e al publiche i commentaris dal '''De Bello Gallico'''. * '''Rome - Tension Politiche:''' Il Senât, sburtât di Pompeu e dai ''Optimates'' (fanzion aristocratiche), al cjale di privâ Cesare dal sô comant e di sfuarzâlu a tornâ a Rome come privât citadin. * '''Egjit:''' Mûr Tolomeu XII Aulete. Al sô puest montin tal tron le fie [[Cleopatre|Cleopatre VII]] (di 18 agns) e il so fradi piçul Tolomeu XIII. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cesare al ven assolt cun grant entusiasim te Galie Cisalpine par fâ le sô tournée di propagande e aministrazion. [[Acuilee]] riçêf privilegjis e vèn doprade come cjâf di puint par rinfuarçâ lis aliancis cun lis popolazions des Alps orientâls. == Nassûts == * '''Cheng''', imperadôr cinês de dinastie Han († 7 p.d.C.). == Muarts == * '''Tolomeu XII Aulete''', re de Egit ptolemaic. * '''Poseidonios di Rodi''' (Posidonio), filosof stoisc, geograf e storic grêc (n. 135 p.d.C. cirche). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] s4jdixasvd0zdco5vrxe1x62wq643oa 0 15269 189720 187327 2026-10-04T09:24:44Z Santefoscje73 11500 189720 wikitext text/x-wiki [[53 p.d.C.]] < '''52 p.d.C.''' < [[51 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Muart di Clodio:''' Publius Clodius Pulcher al vèn copât te Vie Appia di Titus Annius Milo. Daspo' di chest acjadiment sclopin grâfs disordins a Rome: il Curiâ (Senât) al ven brusât dal popul furiôs. [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompeu]] al vèn nominât dal Senât ''consul sine collega'' (''consul unic'') par ripristinâ l'ordin. * '''Vueris galichis - Insurrezion gjenerâl:''' Vercingetorige, cjâf dai Arverni, al unifiche le plui grande part des tribùs galichis cuintri i Romans. Daspò de scunfite romana a Gergovie, Cesar al cjape d'assedi Vercingetorige ad Alesie. * '''Assedis di Alesie (Setembar):''' Cesare al costruîs une dople linie di fortificazions e al bàt l'esercit di socôr galic. Vercingetorige al si rint; le Galie e vèn definitivamentri cjapade de bande di Rome. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Intant che Cesar al combateve ad Alesia, le Cisalpine e reste in alerte. [[Acuilee]] emande materiâls e equipagjaments viers il nord-ovest e e continue a cjoli ativamenti metai e fièr dal Noric par le produzion di armis. == Nassûts == * '''Juba II''', re de Mauretanie, studiôs e storic († 23 d.C.). == Muarts == * '''Publius Clodius Pulcher''', politic e tribun de plebe roman (n. 92 p.d.C.). * '''Surena''', gjenarâl partic vincidôr di Carre (copât dal re Orode II par gjelosie). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 953rxk7txx1c8rtu59723le0m7tek49 0 15270 189717 187328 2026-10-04T09:18:37Z Santefoscje73 11500 189717 wikitext text/x-wiki [[54 p.d.C.]] < '''53 p.d.C.''' < [[52 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Disfate di Carre (Zugn):''' L'esercit roman comandât di [[Marcus Licinius Crassus|Marco Licinio Crasso]] al vèn sdrumât dai Partis te [[Bataie di Carre]] (in dî di vuê Harran, [[Turchie]]). Crasso e so fî Publio vegnin copâts, e lis insegnis de legjons a vegnin caturadis. La fin dal Triumvirât sfrede i rapports jenfri Cesar e Pompeu. * '''Vueris galichis:''' [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] al pacifiche le Galie setentrionâl, al traviarse par le seconde volte il Reno par punî i Gjermans e al sminuîs le ribelion dai Eburons. * '''Rome - Caos politic:''' A Rome sclope il caos politic e violencis di strade par morbin des fanzionis armadis di Clodio e Milone, al pont che no si rive a elezi i consuls par l'an. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le planure furlane fâs di retrovie par il reclutament di gnvis levis. [[Acuilee]] viôt rinfuarçâts i siei magasens par conservâ il forment e lis risorsis militârs e par garantî le difese dal cunfin orientâl de Cisalpine cuintri lis tribùs alpinis. == Nassûts == * '''Yang Xiong''', filosof, poete e oratôr cinês de dinastie Han († 18 d.C.). == Muarts == * '''[[Marcus Licinius Crassus]]''' (Crasso), politic e gjenarâl roman, triumvîr (n. 115 p.d.C.). * '''Publius Licinius Crassus''', leât roman e fî di Crasso, muart a Carre. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 3q00mkumntthwpcldibjb3qoee6y6iz 0 15271 189673 187329 2026-10-03T16:04:37Z Santefoscje73 11500 189673 wikitext text/x-wiki [[55 p.d.C.]] < '''54 p.d.C.''' < [[53 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Vueris galichis - Seconde spedizion in Britannie:''' Cesar al torne in Britannie cun 800 nâfs e al otèn le rindude dal cjaf britanic Cassivellauno. * '''Rivolte di Ambiorix te Galie:''' Sclope une grande insurrezion celtiche vuidade di Ambiorix (cjâf dai Eburons), che scufize e sdrume le XIV Legjon romane a Atuatuca. * '''Rome - Le fin de famee di Cesar:''' E mûr Julie, fie di Cesar e femine di Pompeu; le sô muart sfrede i rapuarts politics e personâi jenfri i doi triumvîrs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Il teritori de planure furlane viôt un slargjament de so rêt viarie: le viabilitât jenfri [[Aquilee]] e le Cjargne vèn rinfuarçade par garantî colegaments svelts cun il Noric par il traspuart di fier e risorsis logistichis. == Nassûts == * '''Seneche''' (Lucius Annaeus Seneca), retôr roman, pari di Seneche il Zovin († 39 d.C.). == Muarts == * '''Gaius Valerius Catullus''' (Catul), famôs poete liric roman (n. 84 p.d.C.). * '''Julie''', fie di Giulio Cesare e femine di Pompeu Magn. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 7hu2ct2v6nnzwk96pfvbt0li7tvfqxy 189674 189673 2026-10-03T16:05:14Z Santefoscje73 11500 /* Nassûts */ 189674 wikitext text/x-wiki [[55 p.d.C.]] < '''54 p.d.C.''' < [[53 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Vueris galichis - Seconde spedizion in Britannie:''' Cesar al torne in Britannie cun 800 nâfs e al otèn le rindude dal cjaf britanic Cassivellauno. * '''Rivolte di Ambiorix te Galie:''' Sclope une grande insurrezion celtiche vuidade di Ambiorix (cjâf dai Eburons), che scufize e sdrume le XIV Legjon romane a Atuatuca. * '''Rome - Le fin de famee di Cesar:''' E mûr Julie, fie di Cesar e femine di Pompeu; le sô muart sfrede i rapuarts politics e personâi jenfri i doi triumvîrs. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Il teritori de planure furlane viôt un slargjament de so rêt viarie: le viabilitât jenfri [[Aquilee]] e le Cjargne vèn rinfuarçade par garantî colegaments svelts cun il Noric par il traspuart di fier e risorsis logistichis. == Nassûts == * '''[[Seneche]]''' (Lucius Annaeus Seneca), retôr roman, pari di Seneche il Zovin († 39 d.C.). == Muarts == * '''Gaius Valerius Catullus''' (Catul), famôs poete liric roman (n. 84 p.d.C.). * '''Julie''', fie di Giulio Cesare e femine di Pompeu Magn. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] g0zuigjg17yiuyphepuyg9fqr29xcwm 0 15272 189672 187330 2026-10-03T15:59:17Z Santefoscje73 11500 189672 wikitext text/x-wiki [[56 p.d.C.]] < '''55 p.d.C.''' < [[54 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompeu Magn]] e [[Marcus Licinius Crassus|Marc Licini Cràs]] par le seconde volte. Pompeu al inaugure il sô famôs Teatri a Rome (il prin teatri di piere de citât). * '''Vuerîs galichis - Traviersade dal Reno e Britannie:''' Cesare al scunfizè lis tribùs gjermanichis dai Usipeti e Tencteri, al fâs costruî un puint di piere stal Reno par une spedizion te Gjermanie e al fâs il prin sbarc roman te Britannie. * '''Partia:''' Crasso al cjape il comant proconsulâr de provincie di Sirie par preparâ une grande campagne militâr cuintri l'Imperi Partic. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Cesar al passe l'inver te Cisalpine e al fâs tape a [[Aquilee]], dulà che al organize le rispueste militâr cuintri i Pirustis (popolazion iliriche) che minacin lis frontieris orientâls de regjon. == Nassûts == * '''Tibullus''' (Albius Tibullus), poete roman († 19 p.d.C.). == Muarts == * '''Titus Lucretius Carus''' (Lucrezi), filosof e poete roman, autôr dal ''De rerum natura'' (date aprosimatîve; n. 99 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] j13or6r0jiqhimn36ve5xta2pmlm318 0 15273 189671 187331 2026-10-03T15:55:20Z Santefoscje73 11500 189671 wikitext text/x-wiki [[57 p.d.C.]] < '''56 p.d.C.''' < [[55 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Acôrt di Luche (Avrîl):''' Cesar, Pompeu e Cràs a si scuintrin a Luche par rinnovâ l'aliance dal Triumvirât: Pompeu e Cràs saràn consui tal 55 p.d.C., e il comant di Cesar te Galie al vèn prorogât par altris cinc agns. * '''Vuere galichis - Bataie navâl dai Venetîs:''' Cesar al costruîs une flote te fosse dal flum Loire e al sdrume le potent flote maritime dai Venetis de Armoriche (Bretagne), stabilizant il control roman te cueste atlantiche. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] viôt il passaç continui di delegazions politichis e militârs. Le planure furlane fâs di pont strategjic par il smistament diforment, cjavai e armis prodotis des oficinis locâls e diretis viers i acampaments de Cisalpine. == Nassûts == * '''Publius Cornelius Tacitus''' (date alternatîve; storic roman). == Muarts == * '''Tigranes II il Grant''', re de Armenie (n. 140 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] hwckx7jbuo5g25afkb3s3vqywfo90kj 0 15274 189663 187332 2026-10-03T15:25:11Z Santefoscje73 11500 189663 wikitext text/x-wiki [[61 p.d.C.]] < '''60 p.d.C.''' < [[59 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Prin Triumvirât:''' [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]], [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompeo Magno]] e [[Marcus Licinius Crassus|Marco Licinio Crasso]] a strenzin un acuart politic ilegâl privât (il Prin Triumvirât) par spartîsi le gjestion dal podè a Rome. * '''Rome:'''Vegnin elezûts consui Lucius Afranius e Quintus Caecilius Metellus Celer par l'an seguitîf. * '''Culture e Filosofie:''' Il filosof e poete roman Lucrezi al lavore al sô poeme filosofic ''De rerum natura'' (date indicatîve). * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le Cisalpine risulte une provincie clâf par le strategje politiche di Cesar. [[Aquilee]] scomence percôrs di insediament e bonifiche te planure furlane,e diventâ il pont logjstic primari par lis futuris campagnis galichis e ilirichis di Cesar. == Nassûts == * '''Tolomeu XIV''' (Tolomeu XIV), re dal Egjit († 44 p.d.C.). == Muarts == * '''Aretas III''', re dai Nabateus (date indicatîve). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] d1tnonkjyfufg9h80ebav3km67byfl9 0 15275 189662 189555 2026-10-03T15:15:53Z Santefoscje73 11500 189662 wikitext text/x-wiki [[62 p.d.C.]] < '''61 p.d.C.''' < [[60 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui Marcus Pupius Piso Frugi Calpurnianus e Marcus Valerius Messalla Niger. * '''Trionf di Pompeo:''' Pompeo Magno al celebre a Rome un trionf sontuôs di doi dîs par lis sos vitorîes in Asie e tal Mâr Mediterani. * '''Cesar in Hispania:''' [[Gai Juli Cesar|Juli Cesar]] al vèn mandât come "propretor" te Hispania Ulterior, dulà che al vinç une schirie di campagnis militârs cuintri lis tribûs dai Lusitans. * '''Galie Cisalpina e Friûl:''' [[Acuilee]] viôt une cressite constante dai cumierçs di sâl, ceramichis e cjavaî cun lis tribûs alpinis dai Carnis e dai Tauriscis, diventant il pont di riferiment par le viabilitât transalpine orientâl. == Nassûts == * '''Lucius Vorenus''', centurioneroman de X Legjon (date indicatîve). == Muarts == * '''Quintus Lutatius Catulus''', politic roman, console intal 78 p.d.C. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] muvcizbvaj5ea2udlzvpdzsrhp0a9f3 0 15320 189661 187627 2026-10-03T15:12:37Z Santefoscje73 11500 /* Acjadiments */ 189661 wikitext text/x-wiki [[63 p.d.C.]] < '''62_p.d.C. ''' < [[61 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Bataie di Pistoia:''' L'esercit roman comandât di Gaius Antonius Hybrida (e dal so leât Petreio) al bàt definitivementri i ribei catilinaris te Etrurie. Catilina al mûr combatint tal cjamp di bataie. * '''Rome - Scandul dal "Bona Dea":''' Publius Clodius Pulcher al si introdûs vistît di femine te cjase di Juli Cesar intant des cerimonis sacris de ''Bona Dea'', provocant un grant scandul politic e il divorzi di Cesare de sô femine Pompea. * '''Pompeo al torne a Rome:''' Pompeo Magno al sbarcje a Brindisi e al sgrede il so esercit, domandant al Senât le ratifiche dai siei provediments te Asie e terèns par i siei veterans. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le planure furlane resta une zone pacificade e fondamentâl par le produzion agricule; [[Aquilee]] intensifiche lis viis di comunicazion te zone costiere adriatiche par garantî i traspuarts logjstics te penisule. == Nassûts == * '''Tolomeu XIII''' (Tolomeu XIII), re de Egjit ptolemaic († 47 p.d.C.). == Muarts == * '''Lucius Sergius Catilina''' (Catilina), politic e militâre roman,muart te Bataie di Pistoia (n. 108 p.d.C.). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] == Nassûts == == Muarts == == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] e1gybigr2czjcqba16okrfct1payywy 0 15458 189660 188515 2026-10-03T15:08:11Z Santefoscje73 11500 189660 wikitext text/x-wiki [[64 p.d.C.]] < '''63_p.d.C. ''' < [[62 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Le conzure di Catiline:''' [[Marco Tullio Cicerone]] al vèn elezût consul (cun Gaius Antonius Hybrida). Cicerone al scuvierç e al svente la conzure di Lucius Sergius Catilina, pronunciant lis famosis orazions (''Catilinaries''). Catilina al scjampe da Rome. * '''Orient - Pompeo e la Gjudee:''' Pompeo Magno al concuiste le Siria, al cjape [[Jerusalem]] e al mèt le Gjudee sôt il domini e il protetorât roman, sierant le campagne te Asie. * '''Nassite di Ottavian:''' A Rome al nâs Gaius Octavius, che al vignarà adotât da [[Gai Juli Cesar]] e al diventarà [[August]], il prin imperadôr roman. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' [[Acuilee]] viôt un periodi di fuart cressiment economic e strategjic come centri logjstic par lis legjons romanis in transit viers i Balcans e par i cumierçs di metai cun lis popolazions alpinis e norichis. == Nassûts == * [[23 di Setembar]]: '''[[August|Gaius Octavius]]''' (August), prin imperadôr roman († 14 d.C.). * '''Marcus Vipsanius Agrippa''' (Agrippa), gjenarâl, architèt e politic roman († 12 p.d.C.). == Muarts == * '''Mithridates VI''' (Mitridate VI), re dal Ponto (n. 132 p.d.C.). * '''Quintus Caecilius Metellus Pius''', politic e pontific massim roman. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 9bfh5y4hb058ljdlg0rvb8vnwz5kequ 0 15684 189652 2026-10-03T12:00:23Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[126 p.d.C.]] < '''125 p.d.C.''' < [[124 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui Marcus Fulvius Flaccus e Marcus Plautius Hypsaeus. * '''Rome - Cuestion dai Italics:''' Il consul Marcus Fulvius Flaccus al propòn di concedi le citadinance romana o il ''ius provocationis'' ai aleâts italics par superâ lis tension sociâls; le propueste vèn refudade dal Senât. * '''Galie Transalpine:''' Fulvius Flaccus al vèn mandât te Galia Transalpine par socor... 189652 wikitext text/x-wiki [[126 p.d.C.]] < '''125 p.d.C.''' < [[124 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui Marcus Fulvius Flaccus e Marcus Plautius Hypsaeus. * '''Rome - Cuestion dai Italics:''' Il consul Marcus Fulvius Flaccus al propòn di concedi le citadinance romana o il ''ius provocationis'' ai aleâts italics par superâ lis tension sociâls; le propueste vèn refudade dal Senât. * '''Galie Transalpine:''' Fulvius Flaccus al vèn mandât te Galia Transalpine par socorî le citât aleade di Massalia (Marsiglie), minaçade des tribùs celtichis dai Saluvis; scomence le concuiste romane de Galie meridionâl. * '''Rivolte di Fregellae:''' Le citât italica di Fregellae e si ribele cuintri Rome par le il refudament di concedi le citadinance; il pretôr Lucius Opimius al cjape le citât e le sdrume completamentri. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Intant che le atenzion si sposte te Galie meridionâl, [[Aquilee]] e le planure furlane mantegnin un ròl fondamentâl di stabilitât e garanzie di sigurece par i trafiçs agricui e militârs viers i Alps orientâls. == Nassûts == * '''Lucius Licinius Lucullus''' (Lucullo), gjenarâl, politic e mecenate roman († 56 p.d.C.). == Muarts == * '''Demetrio II Nicatore''', re dal Ream Seleucide. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 7isu16exp50slq8xolnc0xv1182ylcm 0 15685 189653 2026-10-03T12:06:09Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[125 p.d.C.]] < '''124 p.d.C.''' < [[123 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui Gaius Cassius Longinus e Gaius Sextius Calvinus. * '''Gallia Transalpina:''' Il consul Gaius Sextius Calvinus al continue le campagne militâr cuintri i Saluvis te Galie meridionâl e al fonde le colonie e le stazion termâl di '''Aquae Sextiae''' (in dî di vuê [[Aix-en-Provence]]). * '''Rome e Gai Grac:''' [[Gaius Sempronius Gracchus|Gai Grac]] al torne a Rome de Sard... 189653 wikitext text/x-wiki [[125 p.d.C.]] < '''124 p.d.C.''' < [[123 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome:''' Vegnin elezûts consui Gaius Cassius Longinus e Gaius Sextius Calvinus. * '''Gallia Transalpina:''' Il consul Gaius Sextius Calvinus al continue le campagne militâr cuintri i Saluvis te Galie meridionâl e al fonde le colonie e le stazion termâl di '''Aquae Sextiae''' (in dî di vuê [[Aix-en-Provence]]). * '''Rome e Gai Grac:''' [[Gaius Sempronius Gracchus|Gai Grac]] al torne a Rome de Sardegne e al vèn elezût tribun de plebe par l'an seguitîf (123 p.d.C.), cirint di slargjâ lis riformis socialis di sô fradi Tiberi. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Le pressione militâr te Galie meridionâl rinfuarce l'impuartance logjstiche dai colegaments de Cisalpine. [[Aquilee]] viôt un gnûf slanç de sô ativitât marcantîl, favorîde de viabilitât viers le planure furlane e des viis di penetrazion montane viers lis Alps orientâls e le regjion dal Noric. == Nassûts == * '''Gaius Aurelius Cotta''', politic e oratôr roman († 73 p.d.C.). * '''Marcus Aurelius Cotta''', politic e gjenarâl roman († 67 p.d.C. cirche). == Muarts == * '''Cleopatre II''', regjne de Egit ptolemaic (date aprossimatîve; n. 185 p.d.C. cirche). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] cz7u36sya9deiriqlbnf5s023yfyl54 0 15686 189654 2026-10-03T12:12:18Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[124 p.d.C.]] < '''123 p.d.C.''' < [[122 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Riformis di Gai Grac:''' [[Gaius Sempronius Gracchus|Gai Grac]] al jentre in cjarie come tribun de plebe. Al fâs aprovâ une schirie di leçs rivoluzionaris: le ''Lex Frumentaria'' (distribuzion di forment a presit calât al popul), le ''Lex Militaris'' (vestiarîs furnîts dal Stat ai soldâts), e la re-fondazion di colonis fûr di Italie (dongje a Cartagjne). * '''Isulis Balearis:''' Il consu... 189654 wikitext text/x-wiki [[124 p.d.C.]] < '''123 p.d.C.''' < [[122 p.d.C.]] == Acjadiments == * '''Rome - Riformis di Gai Grac:''' [[Gaius Sempronius Gracchus|Gai Grac]] al jentre in cjarie come tribun de plebe. Al fâs aprovâ une schirie di leçs rivoluzionaris: le ''Lex Frumentaria'' (distribuzion di forment a presit calât al popul), le ''Lex Militaris'' (vestiarîs furnîts dal Stat ai soldâts), e la re-fondazion di colonis fûr di Italie (dongje a Cartagjne). * '''Isulis Balearis:''' Il consul Quintus Caecilius Metellus Baliaricus al concuiste lis Isolis Balearis e al fonde lis citâts di Palma e Pollentia par combati le piraterie tal [[Mâr Mediterani]]. * '''Galie Transalpine:''' Quintus Fabius Maximus al ven mandât te Galie par combati cuintri i Alobrogis e i Arvernis, consolidant il domini roman te Galie meridionâl. * '''Galie Cisalpine e Friûl:''' Intant che Rome slargje il sô control logjstic e teritoriâl, le planure furlane viôt un pont di stabilitât e disvilup. [[Aquilee]] e rinfuarce le sô rêt di cumierç di vin, vueli e ceramichis viers le regjion de [[Cjargne]] e lis popolazions des Alps orientâls. == Nassûts == * '''Quintus Sertorius''' (date alternatîve; politic e gjenerâl roman, † [[72 p.d.C]]). == Muarts == * '''Alexander II Zabinas''', re dal Ream Seleucide (usurpadôr copât tal cunflìt). == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] bh6q1c8b39d81r3aus9mtfqnacl3vop 0 15687 189709 2026-10-03T20:25:01Z Frico7 13659 Gnove pagjine: {{Aboç}} La '''bolp rosse''', o ancje dome '''bolp''' (non sientific: ''Vulpes Vulpes'') e je un [[mamifar]] [[Carnivars|carnivar]] de famee dai [[cjanidis]]. [[Figure:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|miniatura|Une bolp rosse in [[Svezie]].]] Lis bolps a si cjatin in [[Eurasie]], in [[Americhe dal Nord]] e in [[Oceanie]] (dulà che e je stade introdotte dal om). 189709 wikitext text/x-wiki {{Aboç}} La '''bolp rosse''', o ancje dome '''bolp''' (non sientific: ''Vulpes Vulpes'') e je un [[mamifar]] [[Carnivars|carnivar]] de famee dai [[cjanidis]]. [[Figure:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|miniatura|Une bolp rosse in [[Svezie]].]] Lis bolps a si cjatin in [[Eurasie]], in [[Americhe dal Nord]] e in [[Oceanie]] (dulà che e je stade introdotte dal om). cgj25nhrmjxejsxyjmvu6jd4gdehcwb 189710 189709 2026-10-04T08:58:23Z Santefoscje73 11500 189710 wikitext text/x-wiki {{Model:Schede |Nom = Bolp rosse |Figure = Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg |Didascalie = Une bolp rosse te Svecie |Sottitul = Mammifar carnivar |Nazionalitât = [[Eurasie]], [[Americhe dal Nord]], [[Afriche dal Nord]], [[Oceanie]] |DateNassite = |LucNassite = |DateMuart = |LucMuart = |Origjin = |Ativitât = |Gjenar = Vulpes |Periodi = |Membris = |Oparis = |Note = Nom sientific: ''Vulpes vulpes'' (Linnaeus, 1758) }} Le '''bolp rosse''' (nom sientific ''Vulpes vulpes''; par plui gjenar ciamade ancje dome '''bolp'''), al è un mammifar carnivar des dimensions piçulis e mediis appartenent ae famee dai cjanidis. Al è il plui grant ed il plui sfostât rapresentant dal gjenar Vulpes, cognossût par le sô ecezionâl capacitât di adatament a cundizions ambientâls une vore diferentis, de tundre artiche ai deserts, des forestis canadesis fin a lis grandis citâts modernis. Present te mitologjie, te leterature e te culture popolâr di scuasit ducj i populs dal mont, la bolp e je simpri stada considerade il simbol par ecelence de astuzie, de furberie e de vigjilance. Te regjion dal [[Friûl]], le bolp rosse al è un animâl une vore pervasîf ed inzornât, presint tant tai boscs di montagne che te pianure e te zone costiere. == Cjarateristichis fisichis == Le bolp rosse e à un carateristich cjâf slungjât cun une muse sdrindilât, orelis triangolârs ed eretis ed une code une vore folte ed slungjade, che puès rapresentâ plui de metât de lungjece interie dal animâl. Un esemplâr adult al pese par solit jenfri i 4 ed i 9 kg, cuntune lungjece che e varie dai 45 ai 90 cm, oltri ai 30-55 cm de code. I mascui son par solit un pôc plui grancj e pesants des feminis. Il pêl al è il sô segno distintîf plui famôs: le pelicie va dal ros fuart al zâl-narant su le schene, mentri il pêt, il cuel e le punte de code a son tipicamentri blancjis. Lis estremitâts des orelis ed lis cjatis inferioris a son minazadis di chel culôr neri cjarateristic. Malgrât chest colôr classic, esistin varietâts cromatichis diviarsis (come la bolp d'arint o la bolp cruziade) rivadis di mutazions genetichis. Sens une vore svilupât de viste, dal udît ed soredut dal odorât permetin di lâ a cjace ancje tal scûr plui pûr. [[File:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|thumb|center|250px|Un detai dal cjoit di une bolp rosse]] == Habitat e distribuzion == Le bolp rosse pussêt la aree di distribuzion plui vaste jenfri ducj i carnivars terestris dal planet. E je nativa di scasit dute le [[Eurasie]] (dal Cjâf Nord fin te Indie), de [[Afriche dal Nord]] e de plui part de [[Americhe dal Nord]]. Inte seconde metât dal secul XIX, e fo introdote dal om ancje in [[Oceanie]] (soredut in [[Australie]]), dulà che e à causât une grave crisi ecologjche lant a cjace di diviarsis speciis di piçul marsupiâi autoctons. Grazie a le sô plasticitât ecologjiche cence uguâi , le bolp puès popolâ boscs di coniferis e di latifueis, prateriis, agrosistemi, zonis umidis e costieris. Tai ultims decenis, e à colonizât cun ecezionâl sucès ancje i ambients antropizâts, deventant une presince regolâr te periferiis, tai parcs urbans e te piçulis citâts, dulà che cjate facilmentri risorsis alimentârs variis. == Comportament e alimentazion == Ancjemò se e ven classificada sientificamentri come un carnivar, le bolp rosse e je in realtât un omnivar oportunist une vore flessibil. Le sô diete varie daûr la stagjon ed il lûc dulà che e vîf, cjapand dentri: * Piçuls mammifars (soredut topis, arvicoles, leprs e cunis); * Uceis, eufs e piçuls retils o amfibis; * Insetis e diviars invertebrâts; * Fruts di bosc, bagjis e forment; * Refudons domestics e carognis tai ambients urbans. Le bolp cjace soredut di gnoit o al tramont, doprant une tecniche carateristica di salt (ciamade "pouncing") par copà li piçulis predis che sint muovisi sòt de jerbe o sot de nêf. Al è un animâl prevalentmentri solitari fûr dal periodi de riproduzion, e al difint un territori delimitât cun marcazions olfattivis (orine ed escrements). == Riproduzion e cjamp di vite == Il periodi di riproduzion al va di Zenâr a Fevrâr. Daspò une gjestazion di scuasit 52-53 dīs, le femine mêt al mont te tane (scavade te tiere o cjapada di altris animâls come i tàs) 4-6 piçuls, cjeus e cence dints. I piçuls vegnin alatâts par cirche sis-setemanis ed restin cul pari e la mari fin al autun, cuant che a deventin indipendents e partin par cjatâ un lôr teritori. In nature, la sperance di vite de bolp rosse je pluitost curte par vie dei periculis ambientâls, des malatîs e dal impàt dal om (incursions stradâls, cjace): raramentri e supere i 3-5 agns, ancje se in cativitât e pues rivâ a vivî fin a 12-15 agns. == La bolp e l'om == Il rapuart jenfri le bolp e l'om al è simpri stât complès ed ambigui. Di une bande, le bolp e fo cjaçade par secui par vie de sô biele pelicie ed al è stât storicamentri considerât un nocîf dai alevadôrs par vie des incursions tai gjalinârs. De atre bande, le sô presince je fondamentâla par il control biologjic de popolazion di roditôrs che a rovinin i cjamps agricui. Tal passât, le bolp jere il prin vetôr de rabie salvadie te Europe, ma graziis a lis campagnis di vaccinazion orâa di masse (doprant lescjis vacinâls distribuidis tai boscs) le malatîe e je stada scasit del dut eliminade te plui part dal continent european, comprindût il Friûl. == Bibliografie == * Mario Spagnesi, Aldo Taperelli, Mammiferi d'Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, Ministero dell'Ambiente, 2001. * David Macdonald, The Red Fox: Ecology and Behaviour of an Opportunistic Carnivore, Oxford University Press, 1987. * Luigi Boitani, Guida ai Mammiferi d'Italia, Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1999. == Leams esternis == * ''[https://www.iucnredlist.org/species/23062/46194883 Vulpes vulpes]'', ''iucnredlist.org'' (Red List de IUCN) [[Categorie:Mammifars]] [[Categorie:Carnivars]] 5b684y4vjrj1k72si08hnvezg8ywc7m 189711 189710 2026-10-04T09:04:56Z Frico7 13659 /* */ 189711 wikitext text/x-wiki {{Tassobox|name=Bolp rosse|fossil_range=|status=LC|trend=down|status_system=iucn3.1|image=Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Felidae]]|genus=[[Bolps veris|Vulpes]]|species='''''V. Vulpes'''''|binomial=''Vulpes Vulpes''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|range_map=Wiki-Vulpes vulpes.png|range_map_caption=areâl des bolps rossis (in vert, habitat naturâl; in viole, habitat di introduzion; in maron habitat inciert)|color=pink|tribus=[[Vulpini|Bolps]]|subordo=[[Theria]]|image_caption=Une bolp rosse in [[Svezie]]}} La '''bolp rosse''' (non sientific ''Vulpes vulpes''; clamade ancje dome '''bolp'''), al è un mammifar carnivar des dimensions piçulis e mediis appartenent ae famee dai cjanidis. Al è il plui grant rapresentant dal gjenar Vulpes, cognossût pe sô ecezionâl capacitât di adatament a cundizions ambientâls une vore diferentis, de tundre artiche ai deserts, des forestis canadesis aes grandis citâts modernis. Present te mitologjie, te leterature e te culture popolâr di scuasit ducj i populs dal mont, la bolp e je simpri stade considerade il simbul par ecelence de astuzie, de furberie e de vigjilance. Te regjion dal [[Friûl]], le bolp rosse al è un animâl une vore pervasîf ed inzornât, presint tant tai boscs di montagne che te pianure e te zone costiere. == Cjarateristichis fisichis == Le bolp rosse e à un carateristich cjâf slungjât cun une muse sdrindilât, orelis triangolârs ed eretis ed une code une vore folte ed slungjade, che puès rapresentâ plui de metât de lungjece interie dal animâl. Un esemplâr adult al pese par solit jenfri i 4 ed i 9 kg, cuntune lungjece che e varie dai 45 ai 90 cm, oltri ai 30-55 cm de code. I mascui son par solit un pôc plui grancj e pesants des feminis. Il pêl al è il sô segno distintîf plui famôs: le pelicie va dal ros fuart al zâl-narant su le schene, mentri il pêt, il cuel e le punte de code a son tipicamentri blancjis. Lis estremitâts des orelis ed lis cjatis inferioris a son minazadis di chel culôr neri cjarateristic. Malgrât chest colôr classic, esistin varietâts cromatichis diviarsis (come la bolp d'arint o la bolp cruziade) rivadis di mutazions genetichis. Sens une vore svilupât de viste, dal udît ed soredut dal odorât permetin di lâ a cjace ancje tal scûr plui pûr. [[File:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|thumb|center|250px|Un detai dal cjoit di une bolp rosse]] == Habitat e distribuzion == Le bolp rosse pussêt la aree di distribuzion plui vaste jenfri ducj i carnivars terestris dal planet. E je nativa di scasit dute le [[Eurasie]] (dal Cjâf Nord fin te Indie), de [[Afriche dal Nord]] e de plui part de [[Americhe dal Nord]]. Inte seconde metât dal secul XIX, e fo introdote dal om ancje in [[Oceanie]] (soredut in [[Australie]]), dulà che e à causât une grave crisi ecologjche lant a cjace di diviarsis speciis di piçul marsupiâi autoctons. Grazie a le sô plasticitât ecologjiche cence uguâi , le bolp puès popolâ boscs di coniferis e di latifueis, prateriis, agrosistemi, zonis umidis e costieris. Tai ultims decenis, e à colonizât cun ecezionâl sucès ancje i ambients antropizâts, deventant une presince regolâr te periferiis, tai parcs urbans e te piçulis citâts, dulà che cjate facilmentri risorsis alimentârs variis. == Comportament e alimentazion == Ancjemò se e ven classificada sientificamentri come un carnivar, le bolp rosse e je in realtât un omnivar oportunist une vore flessibil. Le sô diete varie daûr la stagjon ed il lûc dulà che e vîf, cjapand dentri: * Piçuls mammifars (soredut topis, arvicoles, leprs e cunis); * Uceis, eufs e piçuls retils o amfibis; * Insetis e diviars invertebrâts; * Fruts di bosc, bagjis e forment; * Refudons domestics e carognis tai ambients urbans. Le bolp cjace soredut di gnoit o al tramont, doprant une tecniche carateristica di salt (ciamade "pouncing") par copà li piçulis predis che sint muovisi sòt de jerbe o sot de nêf. Al è un animâl prevalentmentri solitari fûr dal periodi de riproduzion, e al difint un territori delimitât cun marcazions olfattivis (orine ed escrements). == Riproduzion e cjamp di vite == Il periodi di riproduzion al va di Zenâr a Fevrâr. Daspò une gjestazion di scuasit 52-53 dīs, le femine mêt al mont te tane (scavade te tiere o cjapada di altris animâls come i tàs) 4-6 piçuls, cjeus e cence dints. I piçuls vegnin alatâts par cirche sis-setemanis ed restin cul pari e la mari fin al autun, cuant che a deventin indipendents e partin par cjatâ un lôr teritori. In nature, la sperance di vite de bolp rosse je pluitost curte par vie dei periculis ambientâls, des malatîs e dal impàt dal om (incursions stradâls, cjace): raramentri e supere i 3-5 agns, ancje se in cativitât e pues rivâ a vivî fin a 12-15 agns. == La bolp e l'om == Il rapuart jenfri le bolp e l'om al è simpri stât complès ed ambigui. Di une bande, le bolp e fo cjaçade par secui par vie de sô biele pelicie ed al è stât storicamentri considerât un nocîf dai alevadôrs par vie des incursions tai gjalinârs. De atre bande, le sô presince je fondamentâla par il control biologjic de popolazion di roditôrs che a rovinin i cjamps agricui. Tal passât, le bolp jere il prin vetôr de rabie salvadie te Europe, ma graziis a lis campagnis di vaccinazion orâa di masse (doprant lescjis vacinâls distribuidis tai boscs) le malatîe e je stada scasit del dut eliminade te plui part dal continent european, comprindût il Friûl. == Bibliografie == * Mario Spagnesi, Aldo Taperelli, Mammiferi d'Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, Ministero dell'Ambiente, 2001. * David Macdonald, The Red Fox: Ecology and Behaviour of an Opportunistic Carnivore, Oxford University Press, 1987. * Luigi Boitani, Guida ai Mammiferi d'Italia, Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1999. == Leams esternis == * ''[https://www.iucnredlist.org/species/23062/46194883 Vulpes vulpes]'', ''iucnredlist.org'' (Red List de IUCN) [[Categorie:Mammifars]] [[Categorie:Carnivars]] 1rgcblkouf43irynbkh1r4vwk976o8r 189712 189711 2026-10-04T09:09:06Z Santefoscje73 11500 /* Riproduzion e cjamp di vite */ 189712 wikitext text/x-wiki {{Tassobox|name=Bolp rosse|fossil_range=|status=LC|trend=down|status_system=iucn3.1|image=Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Felidae]]|genus=[[Bolps veris|Vulpes]]|species='''''V. Vulpes'''''|binomial=''Vulpes Vulpes''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|range_map=Wiki-Vulpes vulpes.png|range_map_caption=areâl des bolps rossis (in vert, habitat naturâl; in viole, habitat di introduzion; in maron habitat inciert)|color=pink|tribus=[[Vulpini|Bolps]]|subordo=[[Theria]]|image_caption=Une bolp rosse in [[Svezie]]}} La '''bolp rosse''' (non sientific ''Vulpes vulpes''; clamade ancje dome '''bolp'''), al è un mammifar carnivar des dimensions piçulis e mediis appartenent ae famee dai cjanidis. Al è il plui grant rapresentant dal gjenar Vulpes, cognossût pe sô ecezionâl capacitât di adatament a cundizions ambientâls une vore diferentis, de tundre artiche ai deserts, des forestis canadesis aes grandis citâts modernis. Present te mitologjie, te leterature e te culture popolâr di scuasit ducj i populs dal mont, la bolp e je simpri stade considerade il simbul par ecelence de astuzie, de furberie e de vigjilance. Te regjion dal [[Friûl]], le bolp rosse al è un animâl une vore pervasîf ed inzornât, presint tant tai boscs di montagne che te pianure e te zone costiere. == Cjarateristichis fisichis == Le bolp rosse e à un carateristich cjâf slungjât cun une muse sdrindilât, orelis triangolârs ed eretis ed une code une vore folte ed slungjade, che puès rapresentâ plui de metât de lungjece interie dal animâl. Un esemplâr adult al pese par solit jenfri i 4 ed i 9 kg, cuntune lungjece che e varie dai 45 ai 90 cm, oltri ai 30-55 cm de code. I mascui son par solit un pôc plui grancj e pesants des feminis. Il pêl al è il sô segno distintîf plui famôs: le pelicie va dal ros fuart al zâl-narant su le schene, mentri il pêt, il cuel e le punte de code a son tipicamentri blancjis. Lis estremitâts des orelis ed lis cjatis inferioris a son minazadis di chel culôr neri cjarateristic. Malgrât chest colôr classic, esistin varietâts cromatichis diviarsis (come la bolp d'arint o la bolp cruziade) rivadis di mutazions genetichis. Sens une vore svilupât de viste, dal udît ed soredut dal odorât permetin di lâ a cjace ancje tal scûr plui pûr. [[File:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|thumb|center|250px|Un detai dal cjoit di une bolp rosse]] == Habitat e distribuzion == Le bolp rosse pussêt la aree di distribuzion plui vaste jenfri ducj i carnivars terestris dal planet. E je nativa di scasit dute le [[Eurasie]] (dal Cjâf Nord fin te Indie), de [[Afriche dal Nord]] e de plui part de [[Americhe dal Nord]]. Inte seconde metât dal secul XIX, e fo introdote dal om ancje in [[Oceanie]] (soredut in [[Australie]]), dulà che e à causât une grave crisi ecologjche lant a cjace di diviarsis speciis di piçul marsupiâi autoctons. Grazie a le sô plasticitât ecologjiche cence uguâi , le bolp puès popolâ boscs di coniferis e di latifueis, prateriis, agrosistemi, zonis umidis e costieris. Tai ultims decenis, e à colonizât cun ecezionâl sucès ancje i ambients antropizâts, deventant une presince regolâr te periferiis, tai parcs urbans e te piçulis citâts, dulà che cjate facilmentri risorsis alimentârs variis. == Comportament e alimentazion == Ancjemò se e ven classificada sientificamentri come un carnivar, le bolp rosse e je in realtât un omnivar oportunist une vore flessibil. Le sô diete varie daûr la stagjon ed il lûc dulà che e vîf, cjapand dentri: * Piçuls mammifars (soredut topis, arvicoles, leprs e cunis); * Uceis, eufs e piçuls retils o amfibis; * Insetis e diviars invertebrâts; * Fruts di bosc, bagjis e forment; * Refudons domestics e carognis tai ambients urbans. Le bolp cjace soredut di gnoit o al tramont, doprant une tecniche carateristica di salt (ciamade "pouncing") par copà li piçulis predis che sint muovisi sòt de jerbe o sot de nêf. Al è un animâl prevalentmentri solitari fûr dal periodi de riproduzion, e al difint un territori delimitât cun marcazions olfattivis (orine ed escrements). == Riproduzion e cjamp di vite == [[Figure:Red fox pup in a forest of Haute-Normandie.jpg|250px|miniatura|destra|Piçul di bolp rosse]] Il periodi di riproduzion al va di Zenâr a Fevrâr. Daspò une gjestazion di scuasit 52-53 dīs, le femine mêt al mont te tane (scavade te tiere o cjapada di altris animâls come i tàs) 4-6 piçuls, cjeus e cence dints. I piçuls vegnin alatâts par cirche sis-setemanis ed restin cul pari e la mari fin al autun, cuant che a deventin indipendents e partin par cjatâ un lôr teritori. In nature, la sperance di vite de bolp rosse je pluitost curte par vie dei periculis ambientâls, des malatîs e dal impàt dal om (incursions stradâls, cjace): raramentri e supere i 3-5 agns, ancje se in cativitât e pues rivâ a vivî fin a 12-15 agns. == La bolp e l'om == Il rapuart jenfri le bolp e l'om al è simpri stât complès ed ambigui. Di une bande, le bolp e fo cjaçade par secui par vie de sô biele pelicie ed al è stât storicamentri considerât un nocîf dai alevadôrs par vie des incursions tai gjalinârs. De atre bande, le sô presince je fondamentâla par il control biologjic de popolazion di roditôrs che a rovinin i cjamps agricui. Tal passât, le bolp jere il prin vetôr de rabie salvadie te Europe, ma graziis a lis campagnis di vaccinazion orâa di masse (doprant lescjis vacinâls distribuidis tai boscs) le malatîe e je stada scasit del dut eliminade te plui part dal continent european, comprindût il Friûl. == Bibliografie == * Mario Spagnesi, Aldo Taperelli, Mammiferi d'Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, Ministero dell'Ambiente, 2001. * David Macdonald, The Red Fox: Ecology and Behaviour of an Opportunistic Carnivore, Oxford University Press, 1987. * Luigi Boitani, Guida ai Mammiferi d'Italia, Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1999. == Leams esternis == * ''[https://www.iucnredlist.org/species/23062/46194883 Vulpes vulpes]'', ''iucnredlist.org'' (Red List de IUCN) [[Categorie:Mammifars]] [[Categorie:Carnivars]] ojtbzxkdmgz4ksm4jo6e9mypqace61e 189713 189712 2026-10-04T09:10:58Z Santefoscje73 11500 /* La bolp e l'om */ 189713 wikitext text/x-wiki {{Tassobox|name=Bolp rosse|fossil_range=|status=LC|trend=down|status_system=iucn3.1|image=Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Felidae]]|genus=[[Bolps veris|Vulpes]]|species='''''V. Vulpes'''''|binomial=''Vulpes Vulpes''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|range_map=Wiki-Vulpes vulpes.png|range_map_caption=areâl des bolps rossis (in vert, habitat naturâl; in viole, habitat di introduzion; in maron habitat inciert)|color=pink|tribus=[[Vulpini|Bolps]]|subordo=[[Theria]]|image_caption=Une bolp rosse in [[Svezie]]}} La '''bolp rosse''' (non sientific ''Vulpes vulpes''; clamade ancje dome '''bolp'''), al è un mammifar carnivar des dimensions piçulis e mediis appartenent ae famee dai cjanidis. Al è il plui grant rapresentant dal gjenar Vulpes, cognossût pe sô ecezionâl capacitât di adatament a cundizions ambientâls une vore diferentis, de tundre artiche ai deserts, des forestis canadesis aes grandis citâts modernis. Present te mitologjie, te leterature e te culture popolâr di scuasit ducj i populs dal mont, la bolp e je simpri stade considerade il simbul par ecelence de astuzie, de furberie e de vigjilance. Te regjion dal [[Friûl]], le bolp rosse al è un animâl une vore pervasîf ed inzornât, presint tant tai boscs di montagne che te pianure e te zone costiere. == Cjarateristichis fisichis == Le bolp rosse e à un carateristich cjâf slungjât cun une muse sdrindilât, orelis triangolârs ed eretis ed une code une vore folte ed slungjade, che puès rapresentâ plui de metât de lungjece interie dal animâl. Un esemplâr adult al pese par solit jenfri i 4 ed i 9 kg, cuntune lungjece che e varie dai 45 ai 90 cm, oltri ai 30-55 cm de code. I mascui son par solit un pôc plui grancj e pesants des feminis. Il pêl al è il sô segno distintîf plui famôs: le pelicie va dal ros fuart al zâl-narant su le schene, mentri il pêt, il cuel e le punte de code a son tipicamentri blancjis. Lis estremitâts des orelis ed lis cjatis inferioris a son minazadis di chel culôr neri cjarateristic. Malgrât chest colôr classic, esistin varietâts cromatichis diviarsis (come la bolp d'arint o la bolp cruziade) rivadis di mutazions genetichis. Sens une vore svilupât de viste, dal udît ed soredut dal odorât permetin di lâ a cjace ancje tal scûr plui pûr. [[File:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|thumb|center|250px|Un detai dal cjoit di une bolp rosse]] == Habitat e distribuzion == Le bolp rosse pussêt la aree di distribuzion plui vaste jenfri ducj i carnivars terestris dal planet. E je nativa di scasit dute le [[Eurasie]] (dal Cjâf Nord fin te Indie), de [[Afriche dal Nord]] e de plui part de [[Americhe dal Nord]]. Inte seconde metât dal secul XIX, e fo introdote dal om ancje in [[Oceanie]] (soredut in [[Australie]]), dulà che e à causât une grave crisi ecologjche lant a cjace di diviarsis speciis di piçul marsupiâi autoctons. Grazie a le sô plasticitât ecologjiche cence uguâi , le bolp puès popolâ boscs di coniferis e di latifueis, prateriis, agrosistemi, zonis umidis e costieris. Tai ultims decenis, e à colonizât cun ecezionâl sucès ancje i ambients antropizâts, deventant une presince regolâr te periferiis, tai parcs urbans e te piçulis citâts, dulà che cjate facilmentri risorsis alimentârs variis. == Comportament e alimentazion == Ancjemò se e ven classificada sientificamentri come un carnivar, le bolp rosse e je in realtât un omnivar oportunist une vore flessibil. Le sô diete varie daûr la stagjon ed il lûc dulà che e vîf, cjapand dentri: * Piçuls mammifars (soredut topis, arvicoles, leprs e cunis); * Uceis, eufs e piçuls retils o amfibis; * Insetis e diviars invertebrâts; * Fruts di bosc, bagjis e forment; * Refudons domestics e carognis tai ambients urbans. Le bolp cjace soredut di gnoit o al tramont, doprant une tecniche carateristica di salt (ciamade "pouncing") par copà li piçulis predis che sint muovisi sòt de jerbe o sot de nêf. Al è un animâl prevalentmentri solitari fûr dal periodi de riproduzion, e al difint un territori delimitât cun marcazions olfattivis (orine ed escrements). == Riproduzion e cjamp di vite == [[Figure:Red fox pup in a forest of Haute-Normandie.jpg|250px|miniatura|destra|Piçul di bolp rosse]] Il periodi di riproduzion al va di Zenâr a Fevrâr. Daspò une gjestazion di scuasit 52-53 dīs, le femine mêt al mont te tane (scavade te tiere o cjapada di altris animâls come i tàs) 4-6 piçuls, cjeus e cence dints. I piçuls vegnin alatâts par cirche sis-setemanis ed restin cul pari e la mari fin al autun, cuant che a deventin indipendents e partin par cjatâ un lôr teritori. In nature, la sperance di vite de bolp rosse je pluitost curte par vie dei periculis ambientâls, des malatîs e dal impàt dal om (incursions stradâls, cjace): raramentri e supere i 3-5 agns, ancje se in cativitât e pues rivâ a vivî fin a 12-15 agns. == La bolp e l'om == [[Figure:Uno sguardo da volpe! (Parco della maremma).jpg|250px|miniatura|destra|Une bolp fotografate tal Parc naturâl de Maremme]] Il rapuart jenfri le bolp e l'om al è simpri stât complès ed ambigui. Di une bande, le bolp e fo cjaçade par secui par vie de sô biele pelicie ed al è stât storicamentri considerât un nocîf dai alevadôrs par vie des incursions tai gjalinârs. De atre bande, le sô presince je fondamentâla par il control biologjic de popolazion di roditôrs che a rovinin i cjamps agricui. Tal passât, le bolp jere il prin vetôr de rabie salvadie te Europe, ma graziis a lis campagnis di vaccinazion orâa di masse (doprant lescjis vacinâls distribuidis tai boscs) le malatîe e je stada scasit del dut eliminade te plui part dal continent european, comprindût il Friûl. == Bibliografie == * Mario Spagnesi, Aldo Taperelli, Mammiferi d'Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, Ministero dell'Ambiente, 2001. * David Macdonald, The Red Fox: Ecology and Behaviour of an Opportunistic Carnivore, Oxford University Press, 1987. * Luigi Boitani, Guida ai Mammiferi d'Italia, Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1999. == Leams esternis == * ''[https://www.iucnredlist.org/species/23062/46194883 Vulpes vulpes]'', ''iucnredlist.org'' (Red List de IUCN) [[Categorie:Mammifars]] [[Categorie:Carnivars]] 8x15rui9m3724kbjmxu79w6hkb5xd0b 189728 189713 2026-10-04T09:40:39Z Frico7 13659 /* */ 189728 wikitext text/x-wiki {{Tassobox|name=Bolp rosse|fossil_range=|status=LC|trend=down|status_system=iucn3.1|image=Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Carnivars]]|familia=[[Canidae]]|genus=[[Bolps veris|Vulpes]]|species='''''V. Vulpes'''''|binomial=''Vulpes Vulpes''|binomial_authority=([[lineu|LINNAEUS]], 1758)|range_map=Wiki-Vulpes vulpes.png|range_map_caption=areâl des bolps rossis (in vert, habitat naturâl; in viole, habitat di introduzion; in maron habitat inciert)|color=pink|tribus=[[Vulpini|Bolps]]|subordo=[[Caniformia]]|image_caption=Une bolp rosse in [[Svezie]]}} La '''bolp rosse''' (non sientific ''Vulpes vulpes''; clamade ancje dome '''bolp'''), al è un mammifar carnivar des dimensions piçulis e mediis appartenent ae famee dai cjanidis. Al è il plui grant rapresentant dal gjenar Vulpes, cognossût pe sô ecezionâl capacitât di adatament a cundizions ambientâls une vore diferentis, de tundre artiche ai deserts, des forestis canadesis aes grandis citâts modernis. Present te mitologjie, te leterature e te culture popolâr di scuasit ducj i populs dal mont, la bolp e je simpri stade considerade il simbul par ecelence de astuzie, de furberie e de vigjilance. Te regjion dal [[Friûl]], le bolp rosse al è un animâl une vore pervasîf ed inzornât, presint tant tai boscs di montagne che te pianure e te zone costiere. == Cjarateristichis fisichis == Le bolp rosse e à un carateristich cjâf slungjât cun une muse sdrindilât, orelis triangolârs ed eretis ed une code une vore folte ed slungjade, che puès rapresentâ plui de metât de lungjece interie dal animâl. Un esemplâr adult al pese par solit jenfri i 4 ed i 9 kg, cuntune lungjece che e varie dai 45 ai 90 cm, oltri ai 30-55 cm de code. I mascui son par solit un pôc plui grancj e pesants des feminis. Il pêl al è il sô segno distintîf plui famôs: le pelicie va dal ros fuart al zâl-narant su le schene, mentri il pêt, il cuel e le punte de code a son tipicamentri blancjis. Lis estremitâts des orelis ed lis cjatis inferioris a son minazadis di chel culôr neri cjarateristic. Malgrât chest colôr classic, esistin varietâts cromatichis diviarsis (come la bolp d'arint o la bolp cruziade) rivadis di mutazions genetichis. Sens une vore svilupât de viste, dal udît ed soredut dal odorât permetin di lâ a cjace ancje tal scûr plui pûr. [[File:Portrait of a red fox in Rautas fjällurskog.jpg|thumb|center|250px|Un detai dal cjoit di une bolp rosse]] == Habitat e distribuzion == Le bolp rosse pussêt la aree di distribuzion plui vaste jenfri ducj i carnivars terestris dal planet. E je nativa di scasit dute le [[Eurasie]] (dal Cjâf Nord fin te Indie), de [[Afriche dal Nord]] e de plui part de [[Americhe dal Nord]]. Inte seconde metât dal secul XIX, e fo introdote dal om ancje in [[Oceanie]] (soredut in [[Australie]]), dulà che e à causât une grave crisi ecologjche lant a cjace di diviarsis speciis di piçul marsupiâi autoctons. Grazie a le sô plasticitât ecologjiche cence uguâi , le bolp puès popolâ boscs di coniferis e di latifueis, prateriis, agrosistemi, zonis umidis e costieris. Tai ultims decenis, e à colonizât cun ecezionâl sucès ancje i ambients antropizâts, deventant une presince regolâr te periferiis, tai parcs urbans e te piçulis citâts, dulà che cjate facilmentri risorsis alimentârs variis. == Comportament e alimentazion == Ancjemò se e ven classificada sientificamentri come un carnivar, le bolp rosse e je in realtât un omnivar oportunist une vore flessibil. Le sô diete varie daûr la stagjon ed il lûc dulà che e vîf, cjapand dentri: * Piçuls mammifars (soredut topis, arvicoles, leprs e cunis); * Uceis, eufs e piçuls retils o amfibis; * Insetis e diviars invertebrâts; * Fruts di bosc, bagjis e forment; * Refudons domestics e carognis tai ambients urbans. Le bolp cjace soredut di gnoit o al tramont, doprant une tecniche carateristica di salt (ciamade "pouncing") par copà li piçulis predis che sint muovisi sòt de jerbe o sot de nêf. Al è un animâl prevalentmentri solitari fûr dal periodi de riproduzion, e al difint un territori delimitât cun marcazions olfattivis (orine ed escrements). == Riproduzion e cjamp di vite == [[Figure:Red fox pup in a forest of Haute-Normandie.jpg|250px|miniatura|destra|Piçul di bolp rosse]] Il periodi di riproduzion al va di Zenâr a Fevrâr. Daspò une gjestazion di scuasit 52-53 dīs, le femine mêt al mont te tane (scavade te tiere o cjapada di altris animâls come i tàs) 4-6 piçuls, cjeus e cence dints. I piçuls vegnin alatâts par cirche sis-setemanis ed restin cul pari e la mari fin al autun, cuant che a deventin indipendents e partin par cjatâ un lôr teritori. In nature, la sperance di vite de bolp rosse je pluitost curte par vie dei periculis ambientâls, des malatîs e dal impàt dal om (incursions stradâls, cjace): raramentri e supere i 3-5 agns, ancje se in cativitât e pues rivâ a vivî fin a 12-15 agns. == La bolp e l'om == [[Figure:Uno sguardo da volpe! (Parco della maremma).jpg|250px|miniatura|destra|Une bolp fotografate tal Parc naturâl de Maremme]] Il rapuart jenfri le bolp e l'om al è simpri stât complès ed ambigui. Di une bande, le bolp e fo cjaçade par secui par vie de sô biele pelicie ed al è stât storicamentri considerât un nocîf dai alevadôrs par vie des incursions tai gjalinârs. De atre bande, le sô presince je fondamentâla par il control biologjic de popolazion di roditôrs che a rovinin i cjamps agricui. Tal passât, le bolp jere il prin vetôr de rabie salvadie te Europe, ma graziis a lis campagnis di vaccinazion orâa di masse (doprant lescjis vacinâls distribuidis tai boscs) le malatîe e je stada scasit del dut eliminade te plui part dal continent european, comprindût il Friûl. == Bibliografie == * Mario Spagnesi, Aldo Taperelli, Mammiferi d'Italia, Quaderni di Conservazione della Natura, Ministero dell'Ambiente, 2001. * David Macdonald, The Red Fox: Ecology and Behaviour of an Opportunistic Carnivore, Oxford University Press, 1987. * Luigi Boitani, Guida ai Mammiferi d'Italia, Arnoldo Mondadori Editore, Milan, 1999. == Leams esternis == * ''[https://www.iucnredlist.org/species/23062/46194883 Vulpes vulpes]'', ''iucnredlist.org'' (Red List de IUCN) [[Categorie:Mammifars]] [[Categorie:Carnivars]] 6dzbllrtg35i03r95gvd2s81up1bcva 0 15688 189735 2026-10-04T09:52:52Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme Solâr]] e de [[Tiere]] (Eon Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere e je un ocean di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr... 189735 wikitext text/x-wiki == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme Solâr]] e de [[Tiere]] (Eon Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere e je un ocean di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * Te chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 45c5h16v0b9rnoai2cdjxkd418tllw3 189736 189735 2026-10-04T09:53:31Z Santefoscje73 11500 189736 wikitext text/x-wiki == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Eon Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * Te chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] a682pfptypkderea6daxxkfdlzwi8g5 189738 189736 2026-10-04T09:59:44Z Santefoscje73 11500 189738 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''<[[3.800.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] e6n4cb4v9qv4aj3zcsp9dklcrun7rwp 189739 189738 2026-10-04T09:59:59Z Santefoscje73 11500 189739 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''<[[3.600.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] dqwna3hsfqpopx6an9ara6tn1lfexk7 189740 189739 2026-10-04T10:00:22Z Santefoscje73 11500 189740 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''< [[3.600.000.000]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 88261yr69v3i6o4fxrvtzn3qbh5bf5h 189741 189740 2026-10-04T10:01:25Z Santefoscje73 11500 189741 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''< [[3.800.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] iojwwy9gzoz0d11kfk45ca7x8wmydf3 189742 189741 2026-10-04T10:01:45Z Santefoscje73 11500 189742 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''< [[3.800.000.000 p.d.C]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] r1b63sy8llf5se6n0us3sxz1pu795on 189743 189742 2026-10-04T10:02:21Z Santefoscje73 11500 189743 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.'''< '''[[3.800.000.000 p.d.C.]]''' == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] afsf8lxqxlb2gb3evbk1ndxllpexfb9 189744 189743 2026-10-04T10:03:17Z Santefoscje73 11500 189744 wikitext text/x-wiki '''4.600.000.000 p.d.C.''' < '''[[3.800.000.000 p.d.C.]]''' == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 2mfea5t87o0uc6745gorns83abv16k5 189745 189744 2026-10-04T10:05:14Z Santefoscje73 11500 189745 wikitext text/x-wiki 4.600.000.000 p.d.C. < [[3.800.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpina == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] o05uku81rrht7ell77mhho2g6dmjwyd 189746 189745 2026-10-04T10:06:32Z Santefoscje73 11500 /* In Friûl e inte regjon alpina */ 189746 wikitext text/x-wiki 4.600.000.000 p.d.C. < [[3.800.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpine == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] b3yji6jo07tvyhsduyqg0a8v79wewah 189748 189746 2026-10-04T10:07:08Z Santefoscje73 11500 189748 wikitext text/x-wiki 4.600.000.000 p.d.C. < [[3.800.000.000]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Formazion dal [[Sisteme solâr]] e de [[Tiere]] (Adean, di 4.600 a 4.000 milions di agns di dibassit). * '''Condizions planetarîs:''' Le superficie de Tiere je un oceàn di magme fondût par vie dal bombardament asteroidâl e de radioativitât. A si forme le [[Lune]] daspò de colision cun l'ipotetic pianete Theia. * '''Primis atmosferis:''' Formazion de prime atmosfere primordiâl composte di vapôr d'aghe, anidride carboniche, metan e amoniache. == In Friûl e inte regjon alpine == * In chel periodi le crodie terestre no jere ancjmo' consolidade; il teritori che al diventarâ il Friûl e lis Alps no esist ancjmo' e i materiâls origjinâls a son in continui rimescolament te crodie primordiâl dal planet. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] lmtp8uno11xk3jvq21axoevq2k1iwkm 0 15689 189737 2026-10-04T09:56:25Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[4.600.000.000 p.d.C.]] < '''3.800.000.000 p.d.C.''' < [[2.500.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Archean (di 4.000 a 2.500 milions di agns di dibassit). * '''Origjin de vite:''' Aparissin i prins organismis vivents unicellulârs (procariots, bateris e archeus) tal ocean primordiâl. * '''Formazion des rocis:''' A si consolidin i prins continents e a nassin lis strâts di stromatolitis (strâts baterics sedimentârs).... 189737 wikitext text/x-wiki [[4.600.000.000 p.d.C.]] < '''3.800.000.000 p.d.C.''' < [[2.500.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Archean (di 4.000 a 2.500 milions di agns di dibassit). * '''Origjin de vite:''' Aparissin i prins organismis vivents unicellulârs (procariots, bateris e archeus) tal ocean primordiâl. * '''Formazion des rocis:''' A si consolidin i prins continents e a nassin lis strâts di stromatolitis (strâts baterics sedimentârs). == In Friûl e te regjon alpine == * Il teritori alpin e furlan al è subagneu e cuviart des aghis oceanichis primordiâlis te fase di formazion de crodie continentâl de Pangea e dei futurs blocs tetonics. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] cbc1eo8z3m9or3mpt9qz9djxn19wvj1 189749 189737 2026-10-04T10:08:03Z Santefoscje73 11500 189749 wikitext text/x-wiki [[4.600.000.000]] < '''3.800.000.000 p.d.C.''' < [[2.500.000.000]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Archean (di 4.000 a 2.500 milions di agns di dibassit). * '''Origjin de vite:''' Aparissin i prins organismis vivents unicellulârs (procariots, bateris e archeus) tal ocean primordiâl. * '''Formazion des rocis:''' A si consolidin i prins continents e a nassin lis strâts di stromatolitis (strâts baterics sedimentârs). == In Friûl e te regjon alpine == * Il teritori alpin e furlan al è subagneu e cuviart des aghis oceanichis primordiâlis te fase di formazion de crodie continentâl de Pangea e dei futurs blocs tetonics. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 77e0pdfjfelw2xakh0ms6wdutcci7zt 0 15690 189751 2026-10-04T10:11:34Z Santefoscje73 11500 Gnove pagjine: [[3.800.000.000 p.d.C.]] < '''2.500.000.000 p.d.C.''' < [[560.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Proterozoic (di 2.500 a 541 milions di agns di dibassit). * '''Le Grant Ossidazion:''' Le fotosintesi dai cianobateris prodûs un cressite straordinarie di ossigen te atmosfere, trasformant il clime e le chimiche dai mârs. * '''Evoluzion biologjiche:''' Aparissin i prins organismis eucariots (cun nucli celulâr) e viers l... 189751 wikitext text/x-wiki [[3.800.000.000 p.d.C.]] < '''2.500.000.000 p.d.C.''' < [[560.000.000 p.d.C.]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Proterozoic (di 2.500 a 541 milions di agns di dibassit). * '''Le Grant Ossidazion:''' Le fotosintesi dai cianobateris prodûs un cressite straordinarie di ossigen te atmosfere, trasformant il clime e le chimiche dai mârs. * '''Evoluzion biologjiche:''' Aparissin i prins organismis eucariots (cun nucli celulâr) e viers le fin dal eon i prins organismis pluricelulârs (Faune di Ediacara). == In Friûl e te regjon alpine == * Il teritori de regjon e des Alps si cjate ancjmo' cuviert dal mâr e sòt le azion de Tetoniche a plachis che mène ai prins morfologjis de crodie continentâl basâl. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] h0ecg8lrsf2d9ruxbv6bzn1f29n85ho 189752 189751 2026-10-04T10:12:31Z Santefoscje73 11500 189752 wikitext text/x-wiki [[3.800.000.000 p.d.C.]] < '''2.500.000.000 p.d.C.''' < [[560.000.000]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Proterozoic (di 2.500 a 541 milions di agns di dibassit). * '''Le Grant Ossidazion:''' Le fotosintesi dai cianobateris prodûs un cressite straordinarie di ossigen te atmosfere, trasformant il clime e le chimiche dai mârs. * '''Evoluzion biologjiche:''' Aparissin i prins organismis eucariots (cun nucli celulâr) e viers le fin dal eon i prins organismis pluricelulârs (Faune di Ediacara). == In Friûl e te regjon alpine == * Il teritori de regjon e des Alps si cjate ancjmo' cuviert dal mâr e sòt le azion de Tetoniche a plachis che mène ai prins morfologjis de crodie continentâl basâl. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] rm25fck917z6srnxbb20slr2uaedlck 189754 189752 2026-10-04T10:12:47Z Santefoscje73 11500 189754 wikitext text/x-wiki [[3.800.000.000]] < '''2.500.000.000 p.d.C.''' < [[560.000.000]] == Acjadiments gjeologjics e biologjics == * '''Orizont gjeologjic:''' Eon Proterozoic (di 2.500 a 541 milions di agns di dibassit). * '''Le Grant Ossidazion:''' Le fotosintesi dai cianobateris prodûs un cressite straordinarie di ossigen te atmosfere, trasformant il clime e le chimiche dai mârs. * '''Evoluzion biologjiche:''' Aparissin i prins organismis eucariots (cun nucli celulâr) e viers le fin dal eon i prins organismis pluricelulârs (Faune di Ediacara). == In Friûl e te regjon alpine == * Il teritori de regjon e des Alps si cjate ancjmo' cuviert dal mâr e sòt le azion de Tetoniche a plachis che mène ai prins morfologjis de crodie continentâl basâl. == Cjale ancje == * [[Storie an par an]] * [[Ere gjeologjiche]] [[Categorie:Ere gjeologjichis]] [[Categorie:Cronologjie dal Friûl]] 4n35zy6f8hc6jna3znmovx6s9f6gy4n 0 15691 189757 2026-10-04T10:38:07Z Frico7 13659 Gnove pagjine: Cu la peraule '''Gazele''' a vegnin clamâts diviers speciis di [[bestiis]] dal gjenar ''[[Bovidae]]''. In gjenerâl a si fevele di [[mamifars]] [[rumiants]] [[Afriche|africans]] e [[Asie|asiatics]], cun cuars e cun cuarp sclagn e svelt. {{Tassobox|name=Gazele|image=Eat228.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Bovidae]]|genus=[[Eudorcas]] [[Gazella]] [[Nanger]] [[Procapra]]|color=pink|subordo=[[Ruminantia]]|image_ca... 189757 wikitext text/x-wiki Cu la peraule '''Gazele''' a vegnin clamâts diviers speciis di [[bestiis]] dal gjenar ''[[Bovidae]]''. In gjenerâl a si fevele di [[mamifars]] [[rumiants]] [[Afriche|africans]] e [[Asie|asiatics]], cun cuars e cun cuarp sclagn e svelt. {{Tassobox|name=Gazele|image=Eat228.jpg|regnum=[[Animâi]]|phylum=[[Chordata]]|classis=[[Mamifars]]|ordo=[[Artiodactyla]]|familia=[[Bovidae]]|genus=[[Eudorcas]] [[Gazella]] [[Nanger]] [[Procapra]]|color=pink|subordo=[[Ruminantia]]|image_caption=Une [[gazele di Thomson]]|subfamilia=[[Antilopinae]]}} sixkyp03v1p93gj7xuaoq1sf6y7mr8j 0 15692 189758 2026-10-04T10:46:53Z Frico7 13659 Gnove pagjine: La '''balene de Groenlandie''' (ancje clamade '''balene francje de Groenlandie''' o '''balene artiche''', non sientific: ''Balaena Mysticetus'') e je un [[mamifar]] de famee des [[balenis francjis]]. {{Aboç}} 189758 wikitext text/x-wiki La '''balene de Groenlandie''' (ancje clamade '''balene francje de Groenlandie''' o '''balene artiche''', non sientific: ''Balaena Mysticetus'') e je un [[mamifar]] de famee des [[balenis francjis]]. {{Aboç}} isn21wq39b9ecdpyfgpxwv9x1u0xsr0