Vichipedie furwiki https://fur.wikipedia.org/wiki/Pagjine_princip%C3%A2l MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Speciâl Discussion Utent Discussion utent Vichipedie Discussion Vichipedie Figure Discussion figure MediaWiki Discussion MediaWiki Model Discussion model Jutori Discussion jutori Categorie Discussion categorie TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 15739 189985 189916 2026-10-16T08:37:13Z Frico7 13659 /* */ 189985 wikitext text/x-wiki [[File:Masolino, fondazione di santa maria maggiore.jpg|thumb|right|La fondazion de basiliche di Sante Marie Maiôr, dipint di [[Masolino da Panicale]] dal prin Cuatricent. La opare e rapresente la tradizion de neveade miracolose a Rome.]] La '''Madone de Nêf''' (par [[lenghe taliane|talian]] ''Madonna della Neve'' o ''Nostra Signora della Neve'', par [[lenghe latine|latin]] ''Sancta Maria ad Nives'') e je un dai titui che la [[Glesie catoliche]] e dopre par venerâ la [[Vergjine Marie]], mari di [[Jesus|Jesù Crist]]. Il titul al è leât ae tradizion de fondazion de [[Basiliche di Sante Marie Maiôr]] di [[Rome]], sul cuel Esquilin, e al ricuard di une neveade miracolose che, secont la liende, e sarès sucedude tal mês di Avost.<ref name="ott">Michael Ott, ''[https://www.newadvent.org/cathen/11361c.htm Our Lady of the Snow]'', in ''The Catholic Encyclopedia'', vol. 11, New York, Robert Appleton Company, 1911.</ref> La ricorence e cole ai '''5 di avost'''. Tal calendari roman gjenerâl la celebrazion e puarte il non di ''Dedicazion de basiliche di Sante Marie Maiôr'' e e à il grât di memorie facoltative. Inte basiliche romane, invezit, la ricorence e ven celebrade come solenitât.<ref name="cei">Conference Episcopâl Taliane, ''[https://liturgico.chiesacattolica.it/wp-content/uploads/sites/8/2017/09/21/Liturgia-delle-Ore-IV-ULN-web.pdf Liturgia delle Ore]'', vol. IV, sezion dal 5 di avost, «Dedicazione della Basilica di Santa Maria Maggiore».</ref><ref name="basiliche2026">Basiliche Papâl di Sante Marie Maiôr, ''[https://www.basilicasantamariamaggiore.va/it/eventi-e-novita/2026/solennita-della-madonna-della-neve-il-programma-delle-celebrazio.html Solennità della Madonna della Neve – Il programma delle celebrazioni]'', 17 di lui dal 2026.</ref> == Origjins storichis == La origjin dal cult e je leade ae storie de basiliche di Sante Marie Maiôr, une des cuatri basilichis papâls di Rome. Il ''[[Liber Pontificalis]]'' al atribuìs a [[pape Liberio]] (352–366) la costruzion di une basiliche che e puartave il so non, cognossude come ''Basilica Liberiana''. La leame tra cheste costruzion e la basiliche sucessive al fâs part de ricostruzion storiche dal complès.<ref name="storieBasiliche">Basiliche Papâl di Sante Marie Maiôr, ''[https://www.basilicasantamariamaggiore.va/it/basilica/storia-e-arte.html Storia, Arte e Spiritualità]''.</ref><ref name="vaticanstate">Stât de Citât dal Vatican, ''[https://www.vaticanstate.va/en/component/content/article/august-5-dedication-of-the-basilica-of-saint-mary-major.html?Itemid=216&catid=51 August 5: Dedication of the Basilica of Saint Mary Major]'', 2026.</ref> La basiliche atuâl e je stade fate costruî sot dal pontificât di [[pape Sist III]] (432–440), dopo dal [[Concili di Efes]] dal 431. In chel concili e fo confermade la dotrine che e ricognòs Marie tant che ''Theotókos'', ven a stâi «Mari di Diu», cun riferiment ae nature divine di Jesù Crist. La costruzion de basiliche e je leade a chest contest teologjic e ae venerazion de Vergjine te Rome cristiane dal V secul.<ref name="cei" /><ref name="storieBasiliche" /> Il non di ''Sante Marie Maiôr'' al identifiche la basiliche romane, intant che ''Madone de Nêf'' al è un titul de Vergjine leât ae tradizion de sô fondazion. Lis dôs denominazions a son duncje colegadis, ma no son dal dut intercambiabilis: une e designe l'edifici religjôs e la altre e indiche une particolâr invocazion mariane. == La tradizion de neveade == Secont la legjende, al timp dal pontificât di pape Liberio, un patrizi roman clamât Zuan e sô femine, che no vevin fîs, a varessin decidût di destinâ i lôr bens ae costruzion di une glesie dedicade ae Vergjine Marie. Inte gnot jenfri i 4 e i 5 di avost, la Madone ur sarès comparide in sium, prometint di indicâ il lûc de costruzion midiant un segn straordenari. Ancje il pape Liberio al varès vût une vision simile. La buinore dopo, une part dal cuel Esquilin si sarès cjatade cuvierte di nêf, ancje se si jere tal plen de istât romane. Il pape al varès segnât sul teren il perimetri de future glesie, che e sarès stade costruide cui bens dal patrizi.<ref name="ott" /><ref name="vaticanstate" /> Chest episodi al fâs part de tradizion religjose e nol è documentât tant che fat storic. No si cognossin testemoneancis coevis che a confermin la neveade, e la iscrizion dedicatorie di Sist III no le menzione. La narazion e je documentade in fonts medievâls sucessivis, a distance di secui dai fats che e pretint di descrivi.<ref name="ott" /> La tradizion e je studiade ancje in ricercjis storichis modernis. La studeose Lesley Karen Twomey e à analizât lis versions medievâls dal miracul, metint a confront lis narazions religjosis e i tescj liturgjics, in particolâr chei de Penisule Iberiche.<ref name="twomey">Lesley Karen Twomey, ''[https://doi.org/10.3390/rel17040425 Holy Mary of the Snows: A Roman Miracle Known in Alfonso X's Kingdom of Castile and Leon]'', in ''Religions'', vol. 17, n. 4, art. 425, 2026, doi:10.3390/rel17040425.</ref> == Svilup e diffusion de fieste == La celebrazion de dedicazion de basiliche e je nassude come ricorence locâl. Da prime leade ae basiliche di Sante Marie Maiôr, la fieste si è slargjade tes glesiis di Rome e, plui tart, tal rest de Glesie catoliche. Secont la ricostruzion de ''Catholic Encyclopedia'', tal secul XIV la ricorence e jere stade estindude aes glesiis di Rome, e sot dal pontificât di [[pape Piu V]] e fo inseride tal calendari liturgjic gjenerâl de Glesie latine.<ref name="ott" /> Il svilup de tradizion e je documentât ancje inte literature medievâl. Tal secul XIII, il miracul de neveade al comparìs tes racueltis di miracui marianics, tra chês di Bartolomiu di Trent e lis ''[[Cantigas de Santa Maria]]'', racuelte di cjants religjôs realizade sot de direzion dal re [[Alfons X di Castilie]]. In particolâr, la ''Cantiga'' 309 e conte une version de tradizion che e met in evidence il rapuart tra il pape e il podê imperial. Lis versions sucessivis no presentin simpri i stes personagjos e detais.<ref name="twomey" /> Tal calendari roman contemporani, la ricorence dai 5 di avost e je indicade cul non liturgjic di ''Dedicazion de basiliche di Sante Marie Maiôr''. La denominazion popolâr di ''Madone de Nêf'' e reste doprade inte devozion e tes celebrazions tradizionâls.<ref name="cei" /><ref name="marialis">Pape Pauli VI, ''[https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/apost_exhortations/documents/hf_p-vi_exh_19740202_marialis-cultus.html Marialis cultus]'', esortazion apostoliche dai 2 di fevrâr dal 1974, n. 8.</ref> == Rapresentazions artistichis == La legjende de neveade e à ispirât diviersis oparis di art religjose. Une des testemoneancis artisticis plui impuartantis e je la decorazion a mosaic de façade de basiliche di Sante Marie Maiôr. La opare, leade al non di [[Filippo Rusuti]] e de sô buteghe, e fo realizade sul passaç jenfri il XIII e il XIV secul. Tal regjistri inferiôr, cuatri senis a rapresentin la tradizion de fondazion de basiliche e dal miracul de nêf. La datazion e la atribuizion precisis des diviersis parts dal mosaic a son stadis ogjet di discussion tra i studiôs.<ref name="mosaic">Basiliche Papâl di Sante Marie Maiôr, ''[https://www.basilicasantamariamaggiore.va/it/polo-museale/mosaico-della-facciata.html Il mosaico della facciata]''.</ref> Une altre rapresentazion cognossude e je ''La fondazion de basiliche di Sante Marie Maiôr'', dipint di [[Masolino da Panicale]] tal prin Cuatricent. La opare, conservade tal [[Museu di Capodimonte]] di [[Napoli]], e mostre il pape che al segne il perimetri de glesie sul teren cuviert di nêf, cu la Vergjine e Crist che a cjalin la sene dal cîl.<ref name="masolino">Wikimedia Commons, ''[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Masolino,_fondazione_di_santa_maria_maggiore.jpg Masolino da Panicale, Fondazione della basilica di Santa Maria Maggiore]'', schede de opare conservade tal Museu di Capodimonte.</ref> == Celebrazions == Ai 5 di avost, inte basiliche di Sante Marie Maiôr a Rome, la tradizion de neveade e ven ricuardade cuntune ploie di petai blancs che a colin dal plafon de basiliche. Il rituâl al ven realizât in ocasion des celebrazions solenitis de dedicazion, par ricuardâ in forme simboliche il miracul contât de legjende.<ref name="basiliche2026" /> Inte celebrazion dal 2024, [[pape Francesc]] al à spiegât il significât simbolic de neveade, interpretantle tant che une imagjin de gracie divine. Inte stesse ocasion al à ricuardât ancje la icone mariane ''[[Salus Populi Romani]]'', conservade inte basiliche e ogjet di une devozion particolâr.<ref name="francesc2024">Pape Francesc, ''[https://www.vatican.va/content/francesco/it/homilies/2024/documents/20240805-vespri-santa-mariamaggiore.html Omelia inte celebrazion dai Seconts Vespars pe dedicazion de basiliche papâl di Sante Marie Maiôr]'', 5 di avost dal 2024.</ref> == Il cult in Friûl == La devozion ae Madone de Nêf e je presinte ancje in [[Friûl]], dulà che diviersis comunitâts a àn conservât tradizions religjosis leadis a cheste ricorence. Tal comun di [[Codroip]], la titulâr de parochie e je Sante Marie Maiôr, ricognossude ancje come patrone dal comun. La fieste patronâl e cole ai 5 di avost.<ref name="codroip">Rêt dai Comuns Sostignibii, ''[https://www.comunisostenibili.eu/comuni-aderenti/codroipo-ud/ Codroipo (UD)]'', schede dal comun, cun indicazion de patrone e de fieste dai 5 di avost.</ref><ref name="parochie">''[https://arlef.it/app/uploads/stampa-friulana/vc_22.11.2017.pdf La Vita Cattolica – Pagjine furlane]'', 22 di novembar dal 2017, notizie su la Parochie di Sante Marie Maiôr di Codroip.</ref> Un altri esempli si cjate a Titian, tal comun di [[Precenicco]], dulà che la glesie e je dedicade ae Madone de Nêf. La Arcidiocesi di Udin e documente lis celebrazions dai 5 di avost, cun vespars, procession e messe solene.<ref name="diocesi">Arcidiocesi di Udin, ''[https://www.diocesiudine.it/wp-content/uploads/sites/2/2025/04/10/rivistadiocesana23.pdf Rivista Diocesana]'', croniche des celebrazions dal mês di avost dal 2023, cun riferiment ae Madone de Nêf a Titian.</ref> == Notis == <references /> == Bibliografie == * Ott, Michael, ''Our Lady of the Snow'', in ''The Catholic Encyclopedia'', vol. 11, New York, Robert Appleton Company, 1911. * Twomey, Lesley Karen, ''Holy Mary of the Snows: A Roman Miracle Known in Alfonso X's Kingdom of Castile and Leon'', in ''Religions'', vol. 17, n. 4, art. 425, 2026, DOI: 10.3390/rel17040425. == Leams esternis == * [https://www.basilicasantamariamaggiore.va/it/basilica/storia-e-arte.html Storie e art de basiliche papâl di Sante Marie Maiôr], sît uficiâl. * [https://www.basilicasantamariamaggiore.va/it/polo-museale/mosaico-della-facciata.html Il mosaic de façade de basiliche], sît uficiâl. * [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Our_Lady_of_the_Snow Imagjinis e documents su la Madone de Nêf], Wikimedia Commons. 9qkm6lig1xi84icpnh5seyclvsv2w1l 0 15740 189984 189982 2026-10-15T18:20:02Z FranciPHD 17343 /* La ritirade di Cjaurêt e la bataie di Codroip */ 189984 wikitext text/x-wiki [[File:Am Ringplatz in Codroipo.5.11.17. (BildID 15609643).jpg|thumb|La place centrâl di Codroip ai 5 di Novembar dal 1917, intune fotografie de Biblioteche nazionâl austriache.|500x500px]] '''La storie di Codroip''' e documente lis trasformazions dal teritori e de comunitât di [[Codroip]], comun dal [[Friûl di Mieç]], des primis testemoneancis archeologjichis ae ete contemporanie. La posizion dongje dal flum [[Tiliment]], tra la alte e la basse planure furlane, e à influençât la evoluzion dal insediament. La presince des risultivis e lis viis di comunicazion a àn favorît lis ativitâts agricullis, il cumierç e il passaç di popolazions e esercits. Di cheste evoluzion a restin testemoneancis archeologjichis, architetonichis e documentariis. == La preistorie e i prins insedaments == === I castelîrs de Etât dal Bronç === Lis testemoneancis plui antighis di insedaments umans tal teritori di Codroip a risalgjin ae [[Ete dal Bronç]]. In cheste epoche, inte planure furlane a vegnin costruîts vilazis fortificâts, cognossûts come ''castelîrs'', difindûts di argjins di tiere, fossâts e, in cierts câs, palizzadis di len. La presince di aghe e di terens adats ae agriculture e favorìs la formazion di comunitâts sedentariis.<ref name="hisPre">Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 La preistoria e l'età romana]'', 2022.</ref> Tal teritori comunâl a son stâts individuâts doi insedaments fortificâts di particolâr interès: il castelîr di Rividiscje, dongje di San Martin, e chel de Gradiscje, a sud dal centri abitât. Il castelîr di Rividiscje, cognossût inte tradizion locâl ancje cul non di ''Chiscjel'', al ocupave une superficie di plui di un etar e mieç. La sô organizazion difensive e comprendeve argjins e fossâts; tal sît a son stâts cjatâts fruçons di ceramiche e ogjets metalics di epoche preromane.<ref name="hisPre" /> === Il castelîr de Gradiscje === Il castelîr de ''Gradiscje'', situât inte zone des risultivis, al è un dai insedaments protostorics miôr documentâts de planure furlane. Al ocupave un teren rialçât artificialmentri, di forme cuasi romboidâl, circondât di un argjin difensîf e di un fossât. Lis ricercjis archeologjichis a son stadis inviadis tal 2004 e a son continuadis cun campagnis di sgjâf fin al 2014. I risultâts a àn permetût di datâ lis fasis di ocupazion dal insediament tra la seconde metât dal XIV e il IX secul prime di Crist.<ref name="hisGrad">Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''Un castelliere nel Medio Friuli. Gradiscje di Codroipo, 2004–2014'', Istituto Regionale per il Patrimonio Culturale del Friuli Venezia Giulia e Comun di Codroip, 2015, ISBN 979-12-200-0103-8. [https://air.unimi.it/handle/2434/872654 Schede bibliografiche].</ref> I sgjâfs a àn puartât ae lûs olmis di edificis e di diviersis struturis abitativis. Tra lis evidencis archeologjichis a son presintis cjasis cun plante absidade e numerôs reperts ceramics. Il studi dai materiâi al à permetût di individuâ relazions cun produzions de aree venite, dal centri dal Danubi e de zone carseche-istriane.<ref name="hisGrad" /><ref name="hisErpac">ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/progetti/castelliere-di-codroipo/ Castelliere di Codroipo. Progetto di ricerca e documentazione]'', ricercjis dal 2013 al 2015.</ref> La documentazion de Gradiscje e contribuìs ae cognossince des comunitâts de planure furlane prime de romanizazion. == La ete romane == === Lis stradis e il toponim === Dopo la fondazion de colonie romane di [[Aquilee]], tal 181 prime di Crist, il teritori dal Friûl al ven inserît intune rêt di stradis e di colegaments che a permetin il control militâr e i scambis comerciâi. L'aree di Codroip e si cjate dongje di un incrôs di viis che a colegavin la planure venite, Aquilee e lis regjons alpinis. La ricostruzion precise dai percors romans e je ancjemò ogjet di studi; lis investigazions storichis e archeologjichis a àn individuât plui diretoriis di comunicazion, in particolâr nord-sud e ovest-est.<ref name="hisPre" /> Il toponim ''Codroip'' al ven tradizionalmentri fat derivâ dal latin ''Quadruvium'', che al significhe incrôs di stradis. Une altre ipotesi lu met in relazion cul non des ''Quadruviae'', divinitâts romanis protetoris dai incrôs. La documentazion disponibii no permet di considerâ definitive nissune des dôs interpretazions.<ref name="hisPre" /> La posizion dal insediament e à fat ipotizâ la presince di une stazion di soste o di cambi dai cjavei, une ''mutatio'' o ''mansio''. Chest rûl al è plausibil tal contest de organizazion viarie romane, ma nol pues jessi considerât un fat archeologjicamentri dimostrât.<ref name="hisPre" /> === Insedaments rurâi e necropolis === Lis ricercjis archeologjichis a àn documentât insedaments rurâi e edificis di epoche romane tal teritori codroipês. Tra i cjataments si puedin ricuardâ paviments a mosaic, fruçons di ceramiche, materiâi edilizis e olmis di ativitâts produtivis.<ref name="hisPre" /> Une part impuartante dal patrimoni archeologjic e ven de necropoli di [[Jutiz]], dulà che a son stadis studiadis 69 tombis, cun reperts funeraris che a documentin lis usancis de popolazion tra il I secul prime di Crist e il IV secul dopo di Crist. Altris cjataments a vegnin de placete Marconi, tal centri storic di Codroip, dulà che a son stâts recuperâts materiâi di ete augustee, comprendûts contignidôrs di traspuart e ceramiche sigjilade di mense.<ref name="hisMuseu">ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/museo/?s_id=440625 Museo archeologico di Codroipo]'', Catalogo regjonâl dal patrimoni culturâl.</ref> == La alte Ete di Mieç == Cu la crisi dal Imperi roman di Ocident, il teritori furlan al passe traviers une fase di trasformazions politichis, economichis e demografichis. La organizazion des stradis e dai insedaments e cambie, ma Codroip al conserve un rûl di colegament tra la planure venite e il Friûl orientâl. Tal 568 al tache il domini dai [[Langobarts]] sul Friûl, cun [[Cividât]] tant che capitâl dal ducât. La presince langobarde a Codroip e je documentade dal cjatament di une necropoli tal centri storic, de cuâl a son stadis recuperadis pocjis sepulturis cun ogjets personâi.<ref name="hisMuseu" /> In cheste epoche e tal periodi sucessîf si consolide la organizazion cristiane dal teritori. La storie de pieve di Codroip e ven metude in relazion cul nucli dal insediament medievâl, inte zone dulà che si cjate cumò il domo. E je stade proponude la presince di une prime comunitât cristiane organizade za tra il V e il VI secul, ma la ricostruzion des origjins e reste in part ipotetiche.<ref name="hisMed">Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/il-medioevo-81006 Il medioevo]'', 2022.</ref> Dopo la concuiste franche dal ream langobart, tal VIII secul, il Friûl al ven inserît inte organizazion politiche dai [[Francs]]. Tra la fin dal IX e la prime metât dal X secul, lis incursions dai Ongjars a provochin grivis dificoltâts in diviersis zonis de planure furlane. Il periodi sucessîf al è segnât de ricostruzion dai insedaments e de riorganizazion des tieris agricullis.<ref name="hisMed" /> La documentazion storiche locâl e met in relazion la riprese demografiche ancje cul insediament di popolazions di divierse provenience, tra chês colons slâfs. Di cheste presince a restin pussibilis testemoneancis inte toponomastiche dal teritori.<ref name="hisMed" /> == Il patriarcjât di Aquilee == === La gastaldie di Codroip === Tal 1001 l'imperadôr [[Oton III]] al conced Codroip al patriarcje di Aquilee. Tai secui sucessîfs il borc al reste inserît inte organizazion politiche e territorâl dal patriarcjât.<ref name="hisSiusa">Ministeri de Culture, SIUSA, ''[https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=9037&RicExtInquisizione=on&TipoPag=prodente Comune di Codroipo]'', schede storico-istituzionâl.</ref> La posizion dongje dal Tiliment e su lis stradis principâls e da a Codroip une impuartance militâr. Il teritori al è organizât in jurisdizions feudâls, tra chês la gastaldie, aministrade di rapresentants dal poder signorîl. Tal 1343 il patriarcje Bertrant al conced a Federico di Savorgnan la ''cortine'' di Codroip, cun dirits e pussibilitât di costruî struturis fortificadis. La concesion si insere tai conflits tra il patriarcjât, i conts di Gurize e lis fameis nobilis furlanis pal control dal teritori.<ref name="hisPat">Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/il-patriarcato-81007 Il patriarcato]'', 2022.</ref> === La cortine e la vicinie === La ''cortine'' e jere un spazi fortificât che al veve la funzion di protezi la popolazion in câs di pericul. A Codroip il nucli difensîf al jere organizât ator de pieve e dal cimitieri, cun fossâts e altris struturis di difese. I sgjâfs archeologjics a àn permetût di individuâ olmis des fortificazions, ma no àn confermât cun sigurece la presince dal cjistiel trecentesc inte forme descrite dai documents.<ref name="hisPat" /> Te organizazion locâl e veve impuartance la ''vicinie'', la assemblee dai cjâfs di famee che e discuteve cuistions di interès comun, come la gjestion des aghis, dai passons, des stradis e di altris risorsis coletivis. Il poder decisionâl de vicinie al jere dut câs limitât de autoritât feudâl.<ref name="hisPat" /> == Il domini de Republiche di Vignesie == Tal 1420, dopo i conflits tra il patriarcjât e la [[Republiche di Vignesie]], Codroip al passe sot de sovranitât venite. La comunitât e manten une organizazion locâl influenzade dai dirits feudâi, intant che Vignesie e consolide il control politic su une grande part dal Friûl. La ricostruzion storiche comunâl e ripuarte che tal 1412, tal cors dai scontri che a precedin la concuiste venite, la glesie di Codroip e ven brusade.<ref name="hisVen">Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/i-secoli-delleta-veneta-81008 I secoli dell'età veneta]'', 2022.</ref> Tal 1468 la gjestion de gastaldie e passe ai Cossio, par concession dai conts di Gurize. Domenico Cossio al oten ancje il dirit di realizâ une roie dal Tiliment e di costruî mulins. Il control des aghis e des ativitâts produtivis al contribuìs a rinfuarcî il poder economic de famee.<ref name="hisVen" /><ref name="hisRoiis">Comun di Codroip, ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/i-secoli-delleta-veneta-81008/roggie-81009 Roggie]'', 2022.</ref> La agriculture e reste la ativitât economiche principâl, ma il passaç di marcjanzîs e viazadôrs al favorìs ancje il cumierç e lis ativitâts artesanâls. Tal Cinccent a son documentâts vendidôrs ambulants di libris e procès religjôs leâts ae difusion di publicazions proibidis. In chest periodi a son ativis ancje confraterniis religjosis impegnadis inte assistence ai puars e ai malâts.<ref name="hisVen" /> La posizion geografjiche dal borc lu espon ancje al passaç dai esercits. Lis incursions otomanis dal 1477 e dal 1499 a interessin Codroip e lis campagnis vicinis. Tal Cinccent la regjon e je tocjade dai conflits jenfri Vignesie e l'Imperi asburgjic, dal taramot dal 1511 e des plenis dal Tiliment dal 1567 e dal 1598.<ref name="hisVen" /> === Roiis, mulins e ativitâts produtivis === La disponibilitât di aghe e je stade une risorse impuartante pe economie codroipese. Lis roiis a vegnin dopradis pe irrigazion e par alimentâ mulins e altris ativitâts produtivis. Il control dai mulins al rapresentave ancje une risorse politiche e economiche, parcè che la popolazion agricule e dipendeve de macinazion dai cereâi. Tal Votcent il storic locâl G. B. Fabris al documente la presince di numerôs mulins inte zone, testemoneant la impuartance des aghis e de lavorazion agricule inte economie dal teritori.<ref name="hisRoiis" /> === La incressite dal borc === [[File:Codroipo, parrocchiale dell'assunta, esterno.jpg|thumb|La glesie di [[Sante Marie Maiôr]] tal centri di Codroip, intune fotografie contemporanie.|425x425px]] Malgrât lis dificoltâts politichis e economichis, Codroip al continue a svilupâsi. Daûr de documentazion comunâl, tra la seconde metât dal Sîscent e la seconde metât dal Sietcent la popolazion dal borc e cuasi si doble, rivant a 1.278 abitants. La incressite demografiche e il svilup dai comerci a compagnin la trasformazion progressive dal centri abitât, che al conserve dut câs une forte dipendence de economie agricule e des proprietâts feudâls.<ref name="hisVen" /> == I Manin e la fin dal domini venit == === Vile Manin di Passarian === [[File:Codroipo01.jpg|thumb|Vile Manin a [[Passarian]], residenze de famee Manin. Fotografie dal 2004 di Giovanni Sighele.|283x283px]] Tra il Cinccent e il Sietcent la famee Manin e svilupà a [[Passarian]] un grant complès monumentâl, cognossût come ''Vile Manin''. La costruzion e lis trasformazions de vile a son leadis ae posizion economiche e politiche de famee, che e devente une des plui influentis de Republiche di Vignesie. Il complès al cjape une forme monumentâl cun il palaç principâl, lis barchessis e i spazis vierts. La vile e je leade ancje a Lodovico Manin, elet doge di Vignesie tal 1789 e ultin doge de Serenissime.<ref name="hisVile">Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/storia/ Storia]'', sezions dedicadis ae famee Manin e al complès monumentâl.</ref> === Napoleon e il tratât di Cjampfuarmit === [[File:Traité de Campo-Formio 12 sur 12 - Archives Nationales - AE-III-50bis.jpg|thumb|upright=0.7|La ultime pagjine dal tratât di Cjampfuarmit, dai 17 di Otubar dal 1797, conservade tai Archives nationales de France.]] Tal 1797 il teritori di Codroip al ven coinvolzût inte vuere tra lis trupis francesis di [[Napoleon Bonaparte]] e l'esercit austriac. Ai 27 di Avost dal 1797 Napoleon al rive a Vile Manin, dulà che al stabilìs la sô residence temporanie. Il soggiorni al continue fin ai 22 di Otubar dal stes an. In chest periodi une part des tratativis diplomatichis tra la France e l'Austrie si davuelç a Passarian.<ref name="hisNap">Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/napoleone-a-villa-manin/ Napoleone a Villa Manin]''.</ref> Ai 17 di Otubar dal 1797 al ven stipulât il [[Tratât di Cjampfuarmit]], che al stabilìs la pâs tra la France e l'Austrie e al contribuìs a ridefinî i confins politics europeans. Il tratât al sancìs, tra l'altri, il passaç di Vignesie e di altris teritoris de ex Serenissime ae sovranitât asburgjiche. Il lûc esat de firme al è stât descrit in maniere diferente des fonts storichis. La documentazion istituzionâl di Vile Manin e dal SIUSA e indiche Passarian, intant che l'Enciclopedie Taliane di Treccani dal 1930 e indiche Cjampfuarmit. Lis tratativis a son in ogni câs documentadis tra Udin e Passarian.<ref name="hisTrat">Istitût de Enciclopedie Taliane, ''[https://www.treccani.it/enciclopedia/campoformido_%28Enciclopedia-Italiana%29/ Campoformido]'', ''Enciclopedia Italiana'', 1930; Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/il-trattato-di-campoformio/ Il Trattato di Campoformio]''; SIUSA, ''[https://siusa-archivi.cultura.gov.it/cgi-bin/siusa/pagina.pl?Chiave=8998&RicDimF=2&RicProgetto=reg-fvg&TipoPag=prodente Comune di Campoformido]''.</ref> == Il Votcent == === Dal domini napoleonich al ream Lombart-Venit === Dopo la fin dal domini venit, il teritori di Codroip al passe traviers diferents cambiaments politics e aministratîfs. Tal 1805 il Friûl al torne sot il control napoleonich. Tal 1806 al ven istituît il Dipartiment di Passarian, cun capitâl Udin, e Codroip al devente sede di canton. Lis riformis napoleonichis a modifichin la organizazion aministrative, la proprietât fondiarie e il sisteme dai regjistris publics. Une testemoneance impuartante dal periodi e je costituide dal Archivi storic comunâl, cun seriis che a tacavin tal 1806.<ref name="stArchivio">Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/inventario_archivio_storico.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche pal Friûl-Vignesie Julie, 2010, introduzion storiche, pp. 1–3.</ref> Dopo il [[Congrès di Viene]] dal 1815 Codroip al ven inserît tal [[Ream Lombart-Venit]], sot la sovranitât austriache. Il comun al devente cjâflûc di distret e al continue a svolzi funzions aministrativis pal teritori circondari.<ref name="hisSiusa" /> === Ferade, filandis e svilup economic === Tal cors dal Votcent la agriculture e reste la fonde de economie locâl. A fianc des ativitâts rurâls a si disvilupin lis lavorazions de sede e altris iniziativis produtivis. Tra lis struturis manifaturiris e à une impuartance particolâr la filande Frova. La presince di filandis e di stabiliments pe lavorazion de sede e testemonee il passaç progressîf di une economie esclusivementri agricule a une economie cun ativitâts manifaturiris.<ref name="stArchivio" /><ref name="hisFilande">ERPAC, ''[https://patrimonioculturale.regione.fvg.it/archeologia-industriale/?s_id=765236 Filanda Frova]'', schede di archeologjie industriâl.</ref> Ai 21 di Lui dal 1860 al ven viert al esercizi il trat ferroviari tra Cjasarse e Udin. Codroip al devente une des stazions dal gnûf colegament ferroviari, che al favorìs il moviment des personis e des marcjanzîs.<ref name="hisFerade">Romano Vecchiet, ''Treni d'archivio. Capitoli di storia delle ferrovie in Friuli'', Forum, Udin, 2014, in particolâr il cjapitul dedicât ae ferade a Codroip.</ref> Tal 1866, in consequence de tierce vuere di indipendence taliane, Codroip al ven anetût al [[Ream di Italie]]. La gnove situazion politiche e aministrative e compagne il svilup des infrastruturis e des ativitâts economichis.<ref name="hisSiusa" /> La seconde metât dal Votcent e je ancje segnade dai moviments migratoris, che a interessin il Friûl e altris regjons de Italie: lis dificoltâts dal mont agricui e la ricercje di lavôr a contribuissin ae emigrazion di une part de popolazion. == Il disastri ferroviari di Bean (1903) == La estension de rêt ferroviarie e la incressite dai traspuarts a puartarin ancje gnûfs problemis di sigurece. Te gnot tra i 27 e i 28 di Avost dal 1903, dongje di [[Bean]], une frazion di Codroip, un tren militâr e un tren marcjanzîs a si scontrarin su la linie tra Udin e Cjasarse. Il disastri al provocà tredis muarts e numerôs ferîts. La ''Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia'' dai 31 di Avost dal 1903 e documente lis conseguencis dal incident e lis indagjins su lis comunicazions tra lis stazions.<ref name="stBeano1903">''[https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/1903/08/31/205/sg/pdf Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia]'', n. 205, 31 di Avost dal 1903, sezion ''Il disastro ferroviario di Beano''.</ref> Al episodi al è stât dedicât ancje un studi storic locâl.<ref name="stBeanoLibro">Adriano D'Agostin, ''Il disastro ferroviario di Beano: 27 agosto 1903'', Azienda Grafica Zanetti, Codroipo, 2003, 38 pp.; [https://www.leggereinfriuli.it/SebinaOpac/resource/FRI00592429 schede dal catalic des bibliotechis furlanis].</ref> == La prime vuere mondiâl (1915–1918) == === Codroip inte retrovie dal front === Cu la jentrade dal [[Ream di Italie]] inte [[Prime vuere mondiâl]], ai 24 di Mai dal 1915, Codroip al deventà un pont di passaç impuartant fra la planure furlane e il [[Front talian (Prime vuere mondiâl)|front dal Isonç]]. La ferade e lis stradis che a passavin pal paîs a permetevin di traspuartâ militârs, rifurniments e materiâi viers lis zonis di combatiment. In particolâr, i ponts sul [[Tiliment]], te zone dal [[Puint de Delicie]], a jerin indispensabii pai colegaments tra lis dôs rivis dal flum.<ref name="stArchivio" /><ref name="stFolisi">Enrico Folisi, ''[https://www.techefriulane.it/biblioteca-digitale/numeri-unici/articolo/la-ritirata-di-caporetto-la-battaglia-di-codroipo La ritirata di Caporetto: la battaglia di Codroipo]'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 143–156, in particolâr pp. 143–147.</ref> La presince de vuere e rivuardà ancje i edificis civîi. A [[Passarian]], [[Vile Manin]] e fo doprade tant che ospedâl militâr; dopo la ritirade taliane dal Otubar dal 1917, il complès al ospità comants austro-ungjarics e todescs. La vicende e mostre cemût un lûc impuartant pal patrimoni storic e artistic dal teritori al fos stât coinvolzût inte organizazion militâr dal conflit.<ref name="stVillaManin">ERPAC – Vile Manin, ''[https://www.villamanin.it/dalle-guerre-mondiali-alla-rinascita-culturale/ Dalle guerre mondiali alla rinascita culturale]'', storie dal complès tal Novecent.</ref> === La ritirade di Cjaurêt e la bataie di Codroip === ''Par un aprofondiment, viôt [[Bataie di Codroip (1917)|Bataie di Codroip]].'' [[File:Zerstörte Tagliamento Brücke bei Codroipo.6.11.17. (BildID 15609650).jpg|thumb|I rescj dal puint ferroviari sul [[Tiliment]], fat saltâ dal esercit talian ai 30 di Otubar dal 1917; fotografie dai 6 di Novembar.|350x350px]] La situazion e mudà di colp dopo la [[:it:Battaglia di Caporetto|bataie di Cjaurêt]], tacade ai 24 di Otubar dal 1917. La roture dal front e obleà l'esercit talian a ritirâsi viers il Tiliment e, plui indenant, il [[Piave]]. Codroip, che fin in chel moment al veve vût soredut une funzion logjistiche, si cjatà sul percors de ritirade: aes colonis di soldâts si zontarin cjareçs, materiâi e civîi in fughe. Il control dai ponts de Delicie al deventà un obietîf decisîf, sedi par permeti il ritîr des trupis talianis, sedi par favorî la avanzade austro-todescje.<ref name="stFolisi" /><ref name="stArchivio" /> Tra i 29 e i 30 di Otubar a forin combatiments tes campagnis ator di Codroip e des sôs frazions. La difese taliane e jere articolade intune linie esterne che e passave par [[Poç]], [[Guriciz]] e [[Çupicje]], e intune seconde linie plui dongje ai ponts. Enrico Folisi al ricostruìs la azion des trupis austro-todescjis che, ai 30 di Otubar, a superarin une part des posizions di difese e a rivarin fin ai colegaments sul flum. Lis trupis talianis a faserin saltâ i ponts ator des 13.30; lis primis patruliis todescjis a jentrarin a Codroip tal dopomisdì, ma i scontri a continuarin ancjemò.<ref name="stFolisi" /> Une ricostruzion divulgative dal Comun di Codroip e ripuarte ancje combatiments ai 31 di Otubar e e situe in chê zornade la ocupazion dal centri abitât. Lis fonts a descrivin moments diferents di une operazion militâr che no si esaurì intun sôl episodi: la bataie, la distruzion dai ponts e la ocupazion de localitât a van duncje consideradis tal contest des zornadis dai 30 e 31 di Otubar dal 1917.<ref name="stCaporettoComun">Comun di Codroip, ''[https://comune.codroipo.ud.it/it/novita-224004/avvisi-224007/i-giorni-di-caporetto-117456 I giorni di Caporetto]'', ricostruzion divulgative publicade sul sît istituzionâl.</ref><ref name="stFolisi" /> === La ocupazion e la fin de vuere === [[File:Schloss Passariano 3.11.17. (BildID 15608831).jpg|thumb|[[Vile Manin]] a [[Passarian]] ai 3 di Novembar dal 1917, dilunc de ocupazion austro-ungjariche.|350x350px]] Dopo i combatiments dal Otubar dal 1917, Codroip al restà sot ocupazion austro-ungjariche par cirche un an. La popolazion che e jere restade e scugnì frontâ la disorganizazion des ativitâts economichis, lis requisizions e lis consecuencis materiâls de ritirade. La pierdite di risorsis e il spostament di une part dai abitants a renderin dificil ancje il ritorni ae normalitât dopo la fin dal conflit.<ref name="stArchivio" /><ref name="stCaporettoComun" /> La situazion militâr e si ribaltà cu la ofensîve aleade de [[:it:Battaglia di Vittorio Veneto|bataie di Vittorio Veneto]], tal Otubar e Novembar dal 1918. Ai 3 di Novembar, unitâts dal 332º regjiment di fanterie statunitense a rivarin sul Tiliment e a cjatavin ancjemò resistence austro-ungjariche dongje dai ponts de Delicie. La matine dai 4 di Novembar il secont batalion dal regjiment al passà il flum, al superà lis posizions aversariis e al ocupà Codroip, prime che al jentràs in vore, aes 15, l'[[:it:Armistizio di Villa Giusti|armistizi fra Italie e Austrie-Ongjarie]].<ref name="stUSArmy">American Battle Monuments Commission, ''[https://www.abmc.gov/wordpress-uploads/Section8.pdf American Armies and Battlefields in Europe]'', sezion ''American Operations in Italy and Northern Russia'', pp. 430–431.</ref><ref name="stUSArmy2">U.S. Army Center of Military History, ''[https://history.army.mil/portals/143/Images/Publications/catalog/77-6.pdf Supporting Allied Offensives: 8 August–11 November 1918]'', ''U.S. Army Campaigns of World War I''.</ref> Cun la fin de ocupazion e des operazions militârs, il teritori al dovè passâ de emergjence de vuere ae ricostruzion. Lis distruzions, lis dificoltâts economichis e il rientri dai ex combatents a forin la fonde des tensions sociâls e politichis dal prin dopovuere.<ref name="stArchivio" /><ref name="stTirelli">Roberto Tirelli, ''[https://www.techefriulane.it/biblioteca-digitale/numeri-unici/articolo/e-la-virtu-prese-larmi-la-resistenza-a-codroipo-1943-45 E la virtù prese l'armi. La resistenza a Codroipo (1943–45)]'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 157–168.</ref> == Dal prin dopovuere al fassisim (1918–1940) == [[File:Ponte della Delizia - 1920 - costruzione ponte stradale calcestruzzo.png|thumb|I lavôrs di costruzion dal puint stradâl de Delicie in ciment armât, tal 1920.|400x400px]] === La crisi sociâl e la afermazion dal fassisim === La fin de vuere no puartà subit une riprese economiche. Lis ativitâts agrariis e produtivis a vevin patît la ocupazion e il passaç dai esercits; intant che i ex combatents a tornavin a cjase, e cresseve la domande di lavôr e di mudaments tes condizions di vite. Te campagne, i contrascj tra proprietaris, colons, mieçadôrs e lavoradôrs a si zontavin aes dificoltâts dal rest de popolazion. Ancje la emigrazion e tornà a rapresentâ une pussibilitât par cui che nol cjatave risorsis suficientis tal teritori.<ref name="stTirelli" /><ref name="stArchivio" /> In chest contest a si riorganizarin lis fuarcis politichis. Accant ai socialiscj, presints za prime de vuere, a rivarin i popolârs dal [[Partît Popolâr Talian]] e, tai agns seguitîfs, i comuniscj. Tal stes timp al cressè il moviment fassist, leât ancje a setôrs dal ex combatentisim e dai proprietaris agraris. Lis tensions no restarin dome sul plan politic: tal 1921 une manifestazion des organizazions contadinis catolichis, cognossudis come ''leghis blancjis'', a Passarian e fo assaltade di un grup di ex combatents. L'episodi al è documentât te ricostruzion di Roberto Tirelli e al fâs part dal clime di violencis e intimidazions che al compagnà la afermazion dal fassisim.<ref name="stTirelli" /> === La aministrazion podestarîl e il teritori comunâl === Cu la instaurazion dal [[:it:Fascismo|regjim fassist]], la autonomie des aministrazions locâls e fo limitade de riforme podestarîl, che e sostituì i sindics e i conseis comunâi elezûts cun autoritâts nomenadis. A Codroip il cont Gian Lauro Mainardi al fo nomenât podestât ai 22 di Març dal 1927 e al restà ae guide dal Comun, cun mandâts rinovâts, fin ai prins mês dal 1944.<ref name="stGasti">Stefano Gasti e Valerio Rainero, ''[https://www.storiastoriepn.it/podesta-fascista-a-codroipo-il-conte-mainardi-protagonista-del-ventennio/ Podestà fascista a Codroipo: il conte Mainardi protagonista del ventennio]'', ''Storia Storie Pordenone'', 8 di Avost dal 2026; ricercje fondade ancje sui documents dal Archivi di Stât di Udin, font ''Prefettura'', buste 77.</ref> Une trasformazion impuartante e rivuardà i confins aministratîfs: tal 1928 i comuns di [[Rivolt]] e di [[Cjamin di Codroip]] a forin incorporâts tal comun di Codroip. La estension dal teritori e compuartà une riorganizazion dai servizis e des struturis comunâls. Cjamin al tornarà a jessi un comun autonom tal 1947.<ref name="stGasti" /><ref name="stArchivio" /> Lis ricercjis di Gasti e Rainero, fondadis ancje su documents prefetizis, a palesin che la aministrazion Mainardi e fo segnade di contrascj cun components dal Partît Nazionâl Fassist locâl. Tai prins agns Trente, esponûts e polemichis a meterin in discussion il so operât; chestis divisions a rivuardavin dut câs dirigjents che a operavin dentri dal sisteme fassist e no si puedin interpretâ, di bessolis, come une oposizion al regjim.<ref name="stGasti" /> === Lavôrs publics, architeture e economie === La aministrazion podestarîl e promovè lavôrs publics e iniziativis tal cjamp de istruzion, de assistence e dai servizis. Une part di chescj intervints e jere però colegade aes organizazions dal regjim e ae sô politiche educative. L'esempli plui visibil al fo la ''Casa del Balilla'', progjetade dal architet Ermes Midena tal 1933 e completade tal 1935, destinade aes ativitâts de zoventût fassiste. Dopo la vuere l'edifici al fo doprât come ''Cinema Verdi'' e, a partî de fin dai agns Otante, recuperât par funzions teatrâls e culturâls.<ref name="stGasti" /><ref name="stTeatri">Ente Regjonâl Teatrâl dal Friûl-Vignesie Julie, ''[https://ertfvg.it/teatri/codroipo/ Codroipo – Storia del teatro comunale]'', ricostruzion de Casa del Balilla e de sô trasformazion in cine-teatri.</ref> Sul plan economic, la agriculture e restà une des ativitâts principâls dal Codroipês. Tai agns Vint e Trente dal Novecent si slargjà la coltivazion dal tabac; tal 1938 al fo realizât un stabiliment cooperatîf pe racuelte, la secjadure e la lavorazion des fueis, cun oportunitâts di lavôr stagjonâl, ancje feminîl. Lis ativitâts artesanâls e manifaturiris a completavin une economie che e restave leade in maniere fuarte ae campagne.<ref name="stArchivio" /><ref name="stGasti" /> La jentrade de Italie intune gnove vuere, ai 10 di Jugn dal 1940, e tornà a meti in prin plan la posizion strategjiche di Codroip sui colegaments dal Tiliment e de ferade.<ref name="stArchivio" /> == La seconde vuere mondiâl (1940–1945) == === De vuere ae ocupazion todescje === Tai prins agns de [[Seconde vuere mondiâl]] Codroip al risintì de mobilitazion e des restrizions dal periodi belic. La svolte e rivà dopo l'[[:it:Armistizio di Cassibile|armistizi dai 8 di Setembar dal 1943]], cuant che lis trupis todescjis a cjaparin il control des infrastruturis militârs e dai colegaments strategjics. Tal Otubar il Friûl al fo inserît inte ''[[:it:Zona d'operazioni del Litorale adriatico|Operationszone Adriatisches Küstenland]]'' (OZAK), une zone sot aministrazion todescje.<ref name="stTirelli" /><ref name="stGasti" /> La ferade, lis stradis e i ponts sul Tiliment a tornarin a vê une funzion logjistiche centrâl, cheste volte pai ocupants. Il teritori al ospitave ancje la fabbriche di munizions Mangiarotti. La presince militâr, lis requisizions e i controi a condizionarin la vite dai abitants, intant che i colegaments a diventavin obietîfs des operazions aeris aleadis.<ref name="stTirelli" /><ref name="stGasti" /> A Passarian, tra il 1940 e il 1943, Vile Manin e fo doprade de Soprintendenze come lûc di protezion par oparis di art dal Friûl e de Istrie. In seguit il complès al fo ocupât des trupis todescjis e, ae fin dal conflit, di chês aleadis.<ref name="stVillaManin" /> === La Resistencje e la organizazion clandestine === La ocupazion favorì la nassite di rêts antifassistis clandestinis. A partî dal Autun dal 1943 a si formarin grups impegnâts inte assistence ai ricercjâts, inte racuelte di informazions e inte oposizion armade. Tal Fevrâr dal 1944 al deventà operatîf un [[:it:Comitato di Liberazione Nazionale|Comitât di Liberazion Nazionâl]] locâl (CLN), cu la partecipazion des diferentis fuarcis antifassistis. Tal Codroipês a operavin formazions leadis aes brigadis ''Garibaldi'', a ''Justizie e Libertât'' e, plui tart, aes formazions ''Osoppo''.<ref name="stTirelli" /><ref name="stGasti" /> La conformazion di planure dal teritori e rendeve dificile une vuere partigjane basade su basis stabilis e platadis. Une part impuartante des ativitâts e rivuardave par chest il sabotament des liniis ferroviariis e telefonichis, il traspuart di informazions e i colegaments jenfri i grups clandestins. Tirelli al documente ancje il recuperi di esplosîfs de fabbriche Mangiarotti e il lavôr des stafetis, dispès zovinis feminis, che a mantegnivin lis comunicazions ancje in condizions pericolosis.<ref name="stTirelli" /> Lis diviersis formazions a condividevin l'obietîf di liberâ il teritori de ocupazion, ma a vevin orientaments politics diferents. Lis relazions tra garibaldins e osovans a forin compagnadis di discussions su la organizazion dai comants e su lis modalitâts di azion. Chescj contrascj locâi si inserivin tal contest plui larc des tensions de [[:it:Resistenza italiana|Resistence taliane]] in Friûl, cence anulâ lis iniziativis comunis contro i presidi todescs.<ref name="stTirelli" /> La ativitât clandestine e comprendeve ancje la stampe. A Codroip al vignive preparât ''Il Risveglio'', gjornâl de division partigjane ''Garibaldi Sergio e Battisti'', derivade de brigate ''Calligaris''. Un numar datât ai 10 di Avrîl dal 1945 al è conservât dal Istitût Furlan pe Storie dal Moviment di Liberazion. Tra lis personis coinvolzudis inte redazion a jerin il scritôr [[Elio Bartolini]] e Rino Domenicali, cognossût cul non di bataie ''Alessio''.<ref name="stRisveglio">''[https://www.stampaclandestina.it/?page_id=116&ricerca=657 Il Risveglio]'', repertori ''Stampa clandestina'', schede de testade e dal numar dai 10 di Avrîl dal 1945, esemplâr conservât dal Istitût Furlan pe Storie dal Moviment di Liberazion.</ref><ref name="stTirelli" /> === I bombardaments e la esplosion dai 12 di Otubar dal 1944 === La impuartance strategjiche des comunicazions e esponè Codroip a une lungje serie di incursions aeris. Daûr de introduzion al inventari dal Archivi storic comunâl, lis azions aeris che a vevin come obietîf il puint sul Tiliment a forin 101. Tal bilan finâl dai dams, la stesse font e ripuarte che al risultave distrut il 40% dai ''vans privâts'' e il 88% dai ''vans publics'': lis percentuâls a si riferissin aes unitâts internis dai edificis, no al numar dai fabbricâts.<ref name="stArchivio" /> Ai 12 di Otubar dal 1944, une incursion aleade e colpì un convui ferroviari todesc cjariât di materiâl esplosîf, ferm te stazion di Codroip. La esplosion dai vagons e causà incendis, crolaments e dams estindûts al centri abitât. Lis ricostruzions publicadis no son concordis sul numar dai vagons saltâts par aiar; il fat documentât al è la distruzion dal convui e lis consecuencis pesantis par la citât.<ref name="stGasti" /><ref name="stScoppi">Viviana Zamarian, ''[https://www.messaggeroveneto.it/cronaca/80-anni-fa-lo-scoppio-dei-5-vagoni-che-devasto-la-citta-codroipo-si-ferma-e-ricorda-o1bh39yn 80 anni fa lo scoppio dei 5 vagoni che devastò la città: Codroipo si ferma e ricorda]'', ''Messaggero Veneto'', 11 di Otubar dal 2024.</ref> Tra lis vitimis de esplosion a son documentâts Franca Silvestri e Gino Turloni, muart il dì dopo par lis feridis ripuartadis. Il domo di Sante Marie Maiôr al patì dams grâfs pe esplosion e pai bombardaments seguitîfs, in particolâr chel dal Fevrâr dal 1945. Lis incursions a danegjarin cjasis, edificis publics e ativitâts produtivis, aumentant il numar des personis che a lassavin il centri par cirî ricovâr tes frazions o tai paîs dongje.<ref name="stGasti" /><ref name="stScoppi" /> La vuere e lassà conseguencis ancje sul patrimoni documentari. Un rapuart comunâl dal Avost dal 1945 al descrîf il disordin, il deteriorament e la pierdite di documents provocâts dai spostaments dal archivi e dai crolaments dai edificis; il rapuart al cite in maniere esplicite la esplosion dal 12 di Otubar dal 1944. Lis lacunis dal archivi storic, dut câs, no dipendin dome de vuere: l'inventari al documente ancje operazions di scart di cjartis aministrativis fatis tal prin dopovuere, in particolâr tal 1946. La distinzion e je impuartante par no atribuî ducj i documents mancjants ai bombardaments.<ref name="stArchivio" /> === La insurezion e la Liberazion dal 1945 === Te vierte dal 1945 la avanzade aleade in Italie e la mobilitazion des formazions partigjanis a puartarin il conflit viers la sô conclusion. Fra i 25 e i 26 di Avrîl a si svilupà ancje tal Codroipês la fase de insurezion, ma la ritirade todescje e la pussibilitât di rapresaiis a rindevin ancjemò pericolosis lis azions armadis. Ai 27 di Avrîl un atac di zovins garibaldins contro militârs todescs tal centri di Codroip al finì cuntun scontri che al causà muarts e ferîts tra partigjans e civîi.<ref name="stTirelli" /> Ai 29 di Avrîl, daûr de ricostruzion di Tirelli, une azion conzonte di garibaldins e osovans e otenè la rese dal presidi todesc al Puint de Delicie. I combatiments e i moviments des trupis in ritirade no si fermarin però subit. La zornade decisive pe citât e fo chê dai '''1 di Mai dal 1945''': la matine lis ultimis unitâts di ocupazion a bandonarin Codroip, lis formazions partigjanis a jentrarin tal centri e, tal dopomisdì, a rivarin lis autoblindis britanichis dopo il passaç dal Tiliment.<ref name="stTirelli" /> La Liberazion e sierà la fase de ocupazion militâr e e vierzè chê de ricostruzion materiali e istituzionâl. La riprese, però, e domandave di afrontâ lis distruzions, lis pierditis umanis e lis divisions politichis che i agns di vuere a vevin lassât tal teritori.<ref name="stTirelli" /><ref name="stArchivio" /> == Il secont dopovuere e la ete contemporanie (dal 1945) == === Il ritorni de aministrazion civîl === Dopo la Liberazion al tacà il passaç des autoritâts fassistis e di ocupazion a une gnove aministrazion comunâl. Ai 1 di Mai dal 1945 il [[:it:Comitato di Liberazione Nazionale|Comitât di Liberazion Nazionâl]] al nomenà sindic il partigjan e sindacalist Vincenzo Prampero, impegnât za di agns te ativitât antifassiste. Il so incaric al fo però curt: il governadôr militâr american lu destituì e la guide dal Comun e fo afidade a une gnove aministrazion. L'episodi al mostre lis dificoltâts dal passaç de Liberazion ae ricostituzion di un ordinament democratic locâl.<ref name="stPrampero">Associazion Nazionâl Partigjans di Italie (ANPI), ''[https://www.anpi.it/biografia/vincenzo-prampero Vincenzo Prampero]'', schede biografiche.</ref><ref name="stGasti" /> Tal 1946 il [[:it:Referendum istituzionale in Italia del 1946|referendum su la forme dal Stât]] e lis elezions comunâls a segnarin la riprese de partecipazion politiche. Lis elezions politichis dal 1948 a si svolzerin ancje a Codroip intun clime di contraponizions vivis, che a risintivin des diferents orientaments maturâts dilunc de Resistencje e dal prin dopovuere. Intant il Comun al veve di frontâ il recuperi dai servizis e des infrastruturis.<ref name="stTirelli" /> === La ricostruzion e i mudaments economics === Lis prioritâts dai prins agns di pâs a jerin la riparazion des cjasis, dai edificis publics, des stradis e dai colegaments ferroviaris. I dams de vuere a vevin comprometût ancje lis ativitâts economichis; par tancj abitants, in particolâr in agriculture e tra i lavoradôrs dipendents, la riprese e fo lente. La emigrazion, za presinte dopo la prime vuere mondiâl, e tornà a jessi une des rispuestis aes dificoltâts dal periodi.<ref name="stTirelli" /><ref name="stArchivio" /> Tai decenis sucessîfs Codroip al partecipà al procès di modernizazion che al rivuardà il Friûl, cul svilup dai servizis e des ativitâts produtivis. Il passaç di une economie prevalentementri rurâl a un sisteme plui diversificât al modificà in maniere graduâl lis ocupazions, la vite sociâl e la funzion dal capolûc pal teritori dal Friûl di Mieç.<ref name="stArchivio" /> === Il taramot dal 1976 === Il [[taramot dal Friûl dal 1976]] al rivuardà ancje Codroip, ben che i dams plui grâfs dal event a fossin concentrâts in altris zonis de regjon. Daûr dal catalog macrosismic dal INGV, la scosse dai 6 di Mai e causà dams significatîfs in cualchi cjase plui vierte e dams plui lizêrs tai altris edificis. E colà ancje la part superiôr de ciminere di une vierie fabriche tessile. Il studi gjeologjic dal ISPRA al indiche par Codroip efiets macrosismics di grât VI–VII de scjale Mercalli-Cancani-Sieberg.<ref name="stTerremotoCFTI">INGV, ''[https://storing.ingv.it/cfti/cfti4/quakes/38902.html Catalogo dei Forti Terremoti in Italia]'', schede dal taramot dai 6 di Mai dal 1976, localitât ''Codroipo'', cun citazion di Ambraseys, ''The Gemona di Friuli Earthquake of 6 May 1976''.</ref><ref name="stTerremotoIspra">ISPRA, ''[https://www.isprambiente.gov.it/Media/carg/note_illustrative/86_SanVitoTagliamento.pdf Note illustrative della Carta Geologica d'Italia, Foglio 086 – San Vito al Tagliamento]'', p. 137, efiets dal taramot dal 1976 a Codroipo.</ref> === Vile Manin, Rivolt e lis istituzions culturâls === [[File:Frecce Tricolori.jpg|thumb|Lis [[Frecce Tricolori]] intune esibizion ae base aeronautiche di [[Rivolt]], tal Setembar dal 2000.]] Une des trasformazions plui significativis dal secont Novecent e rivuardà Vile Manin. Tal 1961 al tacà il procès di recuperi public dal complès e tal 1969 la proprietât e passà ae Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie. Tal 1971 la vile e fo vierte al public cun une mostre dedicade a [[Giambattista Tiepolo]], tacant la sô gnove funzion di centri espositîf e culturâl.<ref name="stVillaManin" /> Intant, la base aeronautiche di Rivolt e cjapà une rilevance nazionâl. Ai 1 di Març dal 1961 e fo costituide la [[Patrulie Acrobatiche Nazionâl]], cognossude come ''Frecce Tricolori''; ai 1 di Lui dal stes an il repart al cjapà la denominazion di 313º Grup di Adestrament Acrobatic. La presince de patrulie e devente une des carateristichis plui ricognossibilis dal teritori codroipês.<ref name="stPAN">Aeronautica Militare, ''[https://www.aeronautica.difesa.it/home/noi-siamo-l-am/personale-e-mezzi/pattuglia-acrobatica-nazionale/ Pattuglia Acrobatica Nazionale]'', storie e costituzion dal repart.</ref> Ancje il recuperi dai edificis publics al contribuì ae vite culturâl dal capolûc. La vecje Casa del Balilla, dopo l'ûs come Cinema Verdi e il recuperi de fin dai agns Otante, e fo trasformade intun cine-teatri. Tal 2007 la struture e fo dedicade a Nicola Benois e Disma De Cecco e e cjapà il non di ''Teatri Benois De Cecco''.<ref name="stTeatri" /> Tal 2003 al fo viert il [[Museu archeologjic di Codroip]], tal edifici de ex preson mandamentâl, cun materiâi che a documentin la storie plui antighe dal teritori. Lis ricercjis archeologjichis a àn contribuît a slargjâ la cognossince dal insediament uman in epoche preromane e romane, integrant la documentazion scrite di epoche plui resinte.<ref name="hisMuseu" /> == Notis == <references /> == Bibliografie == * Adriano D'Agostin, ''Il disastro ferroviario di Beano: 27 agosto 1903'', Azienda Grafica Zanetti, Codroipo, 2003. * Enrico Folisi, ''La ritirata di Caporetto: la battaglia di Codroipo'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 143–156. * Guarnerio Soc. Coop. (a cure di), ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/media/files/030027/attachment/inventario_archivio_storico.pdf Comune di Codroipo. Archivio storico (1806–1969). Inventario]'', Soprintendenza archivistiche pal Friûl-Vignesie Julie, 2010. * Giovanni Tasca, Cristiano Putzolu e David Vicenzutto (a cure di), ''Un castelliere nel Medio Friuli. Gradiscje di Codroipo, 2004–2014'', Istituto Regionale per il Patrimonio Culturale del Friuli Venezia Giulia, 2015, ISBN 979-12-200-0103-8. * Roberto Tirelli, ''E la virtù prese l'armi. La resistenza a Codroipo (1943–45)'', in ''Codroip. 85n Congrès de Societât Filologjiche Furlane'', Societât Filologjiche Furlane, 2008, pp. 157–168. * Romano Vecchiet, ''Treni d'archivio. Capitoli di storia delle ferrovie in Friuli'', Forum, Udin, 2014. * ''[https://www.comune.codroipo.ud.it/it/turismo-42117/storia-della-citta-dalla-preistoria-ai-giorni-nostri-81004/la-preistoria-e-leta-romana-81005 Storia della città dalla preistoria ai giorni nostri]'', Comun di Codroip, ricostruzion storiche publicade sul sît istituzionâl. == Cjale ancje == * [[Codroip]] * [[Passarian]] * [[Tiliment]] * [[Rivolt]] * [[Bean]] [[Categorie:Codroip]] 7yexu45038igpwaetp8c8rdyyixql7n