Wikipedy fywiki https://fy.wikipedia.org/wiki/Haadside MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Wiki Oerlis Meidogger Meidogger oerlis Wikipedy Wikipedy oerlis Ofbyld Ofbyld oerlis MediaWiki MediaWiki oerlis Berjocht Berjocht oerlis Hulp Hulp oerlis Kategory Kategory oerlis Tema Tema oerlis TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 202 1231143 1231003 2026-05-31T13:40:42Z Drewes 2754 /* Siden dy't neamd binne om wiske te wurden */ 1231143 wikitext text/x-wiki Dit is in list fan '''siden dy't wiske wurde moatte''', wat sizze wol dat se hielendal net mear yn it systeem foarkomme sille. Dat kinne siden wêze dêr't de ynhâld fan ferplakke is, dêr't oerstallige ynformaasje op stiet, dêr't gjin ynformaasje op stiet, ensfh. Inkeld [[Wikipedy:Behearders|behearders]] kinne siden wiskje. == Gong fan saken == De opset is dat eltsenien in útstel dwaan kin om in side te wiskjen, mar dat dat proses ek wer stoppe wurde kin. === Utstel in side te wiskjen === As jo útstelle wolle om in side te wiskjen dan skriuwe jo dy op de list ûnderoan dizze side, mei in koarte reden, jo namme en de datum: * <font color="blue"><u>Titel</u></font>, reden - Brûkersnamme, datum. (Dy lêste twa kinne jo maklik tafoegje mei fjouwer ~-tekens efter elkoar.)<br/> Nim dan de wiskwarskôging dy't hjirûnder stiet oer en set dy boppenoan de side dy't wiske wurde sil, sa't eltsenien dy't wat oan de side feroarje wol, sjen kin dat dat gjin doel mear hat. === Side dy't net wiske wurde moat === Fine jo dat in side dy't op de list stiet net wiske wurde moat, helje de rigel dan fuort, en skriuw yn de gearfetting wêrom. Of at jo it net sels dwaan wolle, skriuw dan ûnder it fersyk om te wiskjen in nije rigel, mei de grûn om dat net te dwaan, lykas: ** Reden om net te wiskjen - Brûkersnamme, datum. At in side ferbettere wurdt dan moat de wiskwarskôging ek fuorthelle wurde, fansels, en it kin wêze dat in part fan de keppelings op 'e nij makke wurde moat. === Ofsluten fan de list === As in side hjir stean bliuwt, dan wurdt op in stuit de list troch in behearder ôfsletten, as er de siden op de eardere list wisket. De ôfslútdatum wurdt dan ûnderoan de list tafoege. Fan dy datum ôf, is der noch 15 dagen tiid om in side fan de list ôf te heljen. === Wiskjen fan de siden === De siden dy't noch op de list stean as de 15 dagen om binne wurde troch in behearder wiske, útsein der binne goede tsjinarguminten of de behearder hat in oare reden om it net te dwaan. As de side net wiske wurdt, dan wurdt er neamd ûnder [[#Siden dy't net wiske binne|Siden dy't net wiske binne]]. === Daalks wiskjen fan siden === Inkeld bart it dat in side daalks wiske wurdt. Dat kin bygelyks barre om't de titel obseen is, of nea goed wêze kin. Yn dat gefal wurdt de útlis opnaam ûnder [[#Daalks wiske siden|Daalks wiske siden]]. Foar ''tekst'' dy't net goed is hoecht dat net; jo kinne altiten de tekst weihelje en de wiskwarskôging der foar yn it stee sette. === Siden dy't meardere kearen oanmakke wurde === Om't in side dy't gefoelich is foar fandalisme, mar noch net bestiet dochs skoattelje te kinnen is der de side [[Wikipedy:Skoattele lege siden]]. At jo tinke dat de side dy't wiske wurde moat dêrop thús heart, jou dat dan yn it kommentaar oan. == As in side wiske wurdt betsjut net dat it mêd net goed is == ''As in side hjir stiet betsjut dat net dat it mêd net op de Wikipedy heart. In wiske side kinne jo letter gewoan op 'e nij skriuwe.'' ''In part fan de siden is allinnich oanmakke trochdat immen nei in nije side begûn, begûn is mei it skriuwen, dan nei in pear tekens der fanôfsjoen hat, mar al op "Fêstlizze" klikt hat. Dêrtroch is de side al oanmakke, mar der is gjin ynhâld.'' * Stiet der in mêd op dizze side dêr't jo daalks in side oer skriuwe wolle, wiskje dy dan fan dizze side, gean nei it bewurkingsfjild fan dy side, wiskje alle tekst dy't dêr stiet, as der eat stiet, en skriuw in nijenien. Tink der al om dat der faaks nije keppelings komme moate, as dy ek al fuorthelle binne. == Wisk-warskôging == Foegje jo in side oan dizze list ta, set dan boppenoan dy side:<br> <nowiki>{{Wiskwarskôging}}</nowiki> De Wiki makket dêr dan dit fan:<br> {| style="margin:0.5em; padding:0.5em; background:#FEE; border:1px solid #999;" |- | [[File:Icono consulta borrar.png|60px|left]] | <big>'''Side kin wiske wurde'''</big></br /> {{#if:{{{1|}}}|Reden: '''{{{1}}}'''<br />}}<br />'''Dizze side stiet op de list fan [[Wikipedy:Siden wiskje|siden dy't nominearre binne om wiske te wurden]].'''<br /><br />''Dizze side soe wiske wurde kinne om't eltsenien de side (no) net brûkber mear fynt.<br/> Soenen jo noch in doel sjen foar dizze side, dan kinne jo der gewoan yn skriuwe, mar helje dan al earst de titel fan de list fan [[Wikipedy:Siden wiskje|siden dy't wiske wurde sille]], om't jo wurk oars ek wiske wurde kinne soe.'' |} ---- ==Wisklist == === Siden dy't wiske binne === Sjoch foar siden dy't wiske binne it [https://fy.wikipedia.org/wiki/Wiki:Loch?type=delete Wisklochboek]. === Siden dy't op 'e nominaasje steane om mei koarten wiske te wurden === <big><font color=red>Dizze siden wurde wiske</font></big> at se, nei't de list ôfsletten is, hjir op syn minst noch 15 dagen neamd wurde: </font><!-- Set de list hjirûnder, mar net it kopke, no hjirboppe del. Ferfang de namme en datum, hjirboppe, dan troch de golfkes --> === Siden dy't neamd binne om wiske te wurden === * [[Masedoanje (Grikelân)]] - Hast gjin ynhâld. [[Meidogger:Drewes|Drewes]] ([[Meidogger oerlis:Drewes|oerlis]]) 27 mrt 2026, 19.58 (CET) :: [[:nl:Macedonië (Griekenland)]] - ik nim oan dat immen dêr eat fan oernimme koe. (Mar ik wit net wêrom't de keppeling hjir net te sjen is.) [[Meidogger:Mysha|Mysha]] ([[Meidogger oerlis:Mysha|oerlis]]) 30 mrt 2026, 12.24 (CEST) * [[Ferdi Durmuş]], fertinking selspromoasje. [[Meidogger:Drewes|Drewes]] ([[Meidogger oerlis:Drewes|oerlis]]) 31 mai 2026, 15.40 (CEST) === Siden dy't fuortendalik wiske wurde moatte === <font color=red>Dizze siden moatte sa fluch mooglik troch in Behearder wiske wurde</font> om't de namme obseen is, it nearne nei liket, of oare swierrichheden hat: ==Siden dy't neamd binne om weromset te wurden == or03du5jtwpmyrjljohw8d3metriyi7 1231162 1231143 2026-05-31T19:46:45Z Drewes 2754 /* Siden dy't neamd binne om wiske te wurden */ 1231162 wikitext text/x-wiki Dit is in list fan '''siden dy't wiske wurde moatte''', wat sizze wol dat se hielendal net mear yn it systeem foarkomme sille. Dat kinne siden wêze dêr't de ynhâld fan ferplakke is, dêr't oerstallige ynformaasje op stiet, dêr't gjin ynformaasje op stiet, ensfh. Inkeld [[Wikipedy:Behearders|behearders]] kinne siden wiskje. == Gong fan saken == De opset is dat eltsenien in útstel dwaan kin om in side te wiskjen, mar dat dat proses ek wer stoppe wurde kin. === Utstel in side te wiskjen === As jo útstelle wolle om in side te wiskjen dan skriuwe jo dy op de list ûnderoan dizze side, mei in koarte reden, jo namme en de datum: * <font color="blue"><u>Titel</u></font>, reden - Brûkersnamme, datum. (Dy lêste twa kinne jo maklik tafoegje mei fjouwer ~-tekens efter elkoar.)<br/> Nim dan de wiskwarskôging dy't hjirûnder stiet oer en set dy boppenoan de side dy't wiske wurde sil, sa't eltsenien dy't wat oan de side feroarje wol, sjen kin dat dat gjin doel mear hat. === Side dy't net wiske wurde moat === Fine jo dat in side dy't op de list stiet net wiske wurde moat, helje de rigel dan fuort, en skriuw yn de gearfetting wêrom. Of at jo it net sels dwaan wolle, skriuw dan ûnder it fersyk om te wiskjen in nije rigel, mei de grûn om dat net te dwaan, lykas: ** Reden om net te wiskjen - Brûkersnamme, datum. At in side ferbettere wurdt dan moat de wiskwarskôging ek fuorthelle wurde, fansels, en it kin wêze dat in part fan de keppelings op 'e nij makke wurde moat. === Ofsluten fan de list === As in side hjir stean bliuwt, dan wurdt op in stuit de list troch in behearder ôfsletten, as er de siden op de eardere list wisket. De ôfslútdatum wurdt dan ûnderoan de list tafoege. Fan dy datum ôf, is der noch 15 dagen tiid om in side fan de list ôf te heljen. === Wiskjen fan de siden === De siden dy't noch op de list stean as de 15 dagen om binne wurde troch in behearder wiske, útsein der binne goede tsjinarguminten of de behearder hat in oare reden om it net te dwaan. As de side net wiske wurdt, dan wurdt er neamd ûnder [[#Siden dy't net wiske binne|Siden dy't net wiske binne]]. === Daalks wiskjen fan siden === Inkeld bart it dat in side daalks wiske wurdt. Dat kin bygelyks barre om't de titel obseen is, of nea goed wêze kin. Yn dat gefal wurdt de útlis opnaam ûnder [[#Daalks wiske siden|Daalks wiske siden]]. Foar ''tekst'' dy't net goed is hoecht dat net; jo kinne altiten de tekst weihelje en de wiskwarskôging der foar yn it stee sette. === Siden dy't meardere kearen oanmakke wurde === Om't in side dy't gefoelich is foar fandalisme, mar noch net bestiet dochs skoattelje te kinnen is der de side [[Wikipedy:Skoattele lege siden]]. At jo tinke dat de side dy't wiske wurde moat dêrop thús heart, jou dat dan yn it kommentaar oan. == As in side wiske wurdt betsjut net dat it mêd net goed is == ''As in side hjir stiet betsjut dat net dat it mêd net op de Wikipedy heart. In wiske side kinne jo letter gewoan op 'e nij skriuwe.'' ''In part fan de siden is allinnich oanmakke trochdat immen nei in nije side begûn, begûn is mei it skriuwen, dan nei in pear tekens der fanôfsjoen hat, mar al op "Fêstlizze" klikt hat. Dêrtroch is de side al oanmakke, mar der is gjin ynhâld.'' * Stiet der in mêd op dizze side dêr't jo daalks in side oer skriuwe wolle, wiskje dy dan fan dizze side, gean nei it bewurkingsfjild fan dy side, wiskje alle tekst dy't dêr stiet, as der eat stiet, en skriuw in nijenien. Tink der al om dat der faaks nije keppelings komme moate, as dy ek al fuorthelle binne. == Wisk-warskôging == Foegje jo in side oan dizze list ta, set dan boppenoan dy side:<br> <nowiki>{{Wiskwarskôging}}</nowiki> De Wiki makket dêr dan dit fan:<br> {| style="margin:0.5em; padding:0.5em; background:#FEE; border:1px solid #999;" |- | [[File:Icono consulta borrar.png|60px|left]] | <big>'''Side kin wiske wurde'''</big></br /> {{#if:{{{1|}}}|Reden: '''{{{1}}}'''<br />}}<br />'''Dizze side stiet op de list fan [[Wikipedy:Siden wiskje|siden dy't nominearre binne om wiske te wurden]].'''<br /><br />''Dizze side soe wiske wurde kinne om't eltsenien de side (no) net brûkber mear fynt.<br/> Soenen jo noch in doel sjen foar dizze side, dan kinne jo der gewoan yn skriuwe, mar helje dan al earst de titel fan de list fan [[Wikipedy:Siden wiskje|siden dy't wiske wurde sille]], om't jo wurk oars ek wiske wurde kinne soe.'' |} ---- ==Wisklist == === Siden dy't wiske binne === Sjoch foar siden dy't wiske binne it [https://fy.wikipedia.org/wiki/Wiki:Loch?type=delete Wisklochboek]. === Siden dy't op 'e nominaasje steane om mei koarten wiske te wurden === <big><font color=red>Dizze siden wurde wiske</font></big> at se, nei't de list ôfsletten is, hjir op syn minst noch 15 dagen neamd wurde: </font><!-- Set de list hjirûnder, mar net it kopke, no hjirboppe del. Ferfang de namme en datum, hjirboppe, dan troch de golfkes --> === Siden dy't neamd binne om wiske te wurden === * [[Masedoanje (Grikelân)]] - Hast gjin ynhâld. [[Meidogger:Drewes|Drewes]] ([[Meidogger oerlis:Drewes|oerlis]]) 27 mrt 2026, 19.58 (CET) :: [[:nl:Macedonië (Griekenland)]] - ik nim oan dat immen dêr eat fan oernimme koe. (Mar ik wit net wêrom't de keppeling hjir net te sjen is.) [[Meidogger:Mysha|Mysha]] ([[Meidogger oerlis:Mysha|oerlis]]) 30 mrt 2026, 12.24 (CEST) === Siden dy't fuortendalik wiske wurde moatte === <font color=red>Dizze siden moatte sa fluch mooglik troch in Behearder wiske wurde</font> om't de namme obseen is, it nearne nei liket, of oare swierrichheden hat: ==Siden dy't neamd binne om weromset te wurden == ti3jo8z7jf53192hzpr1kcquwhbs6ck 0 13637 1231144 1231123 2026-05-31T13:48:23Z Drewes 2754 - deade kepp 1231144 wikitext text/x-wiki [[Ofbyld:Alfred Radcliffe-Brown 1930.jpg|thumb|right|Alfred Reginald Radcliffe-Brown]] '''Alfred Reginald Radcliffe-Brown''' ([[Birmingham]], [[17 jannewaris]] [[1881]] - [[Londen]], [[24 oktober]] [[1955]]) wie in [[Ingelân|Ingelske]] sosjaal [[antropology|antropolooch]]. Hy hat de [[teory fan strukturele funksjonalisme]] ûntwikkele, dizze teory beskriuwt de basiskonsepten fan de sosjale struktueren fan beskavingen. == Biografy == Nei in stúdzje op it [[Universiteit fan Cambridge|Trinity kolleezje]] yn [[Cambridge]], reizget Radckliffe-Brown nei de [[Andamanen]] en hy giet nei it westen fan [[Austraalje (wrâlddiel)|Austraalje]]. Hy docht dêr antropologysk fjildwurk. Dizze reizen ynspirearren him om de boeken ''The Andaman Islanders'' (1922) en ''The Social Organization of Australian Tribes'' (1930) te skriuwen. Yn 1920 ferhuzet Radcliffe-Brown nei [[Kaapstêd|Cape Town]], dêr waard hy professor yn de sosjale antropology. Hy hat dêr de skoalle mei de namme ''School of African Life'' oprjochte. Letter is er ek noch professor wurden op de universiteiten fan [[Sydney]], [[Chicago]] en [[Oksford]]. In ferneamde studint fan Radcliffe-Brown wie [[Fred Eggan]]. == Syn wurk == Radcliffe-Brown hat in hiele soad konsepten makke foar de [[etnografy]]. Hy woe it net tajaan, mar minsken assosjearje him my it [[funksjonalisme]]. [[Bronislaw Kasper Malinowski|Malinowksi]] wie dejinge dy’t it fjildwurk foar de antropology betocht hat, Radcliffe-Brown hat de teory der efter ûntwikkele. Ratcliffe-Brown hat ek in soad skreaun oer it antropologyske idee fan sibskip en hie dan ek krityk op [[Claude Lévi-Strauss]] syn teory fan bûnskippen. Radcliffe-Brown hat yn de rin fan de jierren in soad krityk krigen om it feit dat hy sa'n bytsje rekken hâlde mei de feroaringen dy’t beskavingen ûndergean as koloanje. Hy joech hjir net folle krityk op en dat wylst hy wol seach dat dit net goed wie. Men tinkt dat hy freonen yn eigen lân hâlde woe. Dôchs wurdt hy tegearre mei [[Bronislaw Kasper Malinowski|Bronilslaw Malinowski]] sjoen as de heit fan de antropology. == Publikaasjes == Radcliffe-Brown hat ferskillende boeken en artikels skreaun. Hjir folgend in lytse seleksje: * 1922, ''The Andaman Islanders''. * 1931, ''Social Organization of Australian Tribes''. * 1940, ''On [[Joking relationship|Joking Relationships]]'': Africa: Journal of the International African Institute, Vol. 13, No. 3 (Jul., 1940), pp. 195-210 doi:10.2307/1156093 * 1952, ''Structure and Function in Primitive Society'': Nei syn dea * 1957, ''A Natural Science of Society'': basearre op syn lessen dy’t hy joech nei syn dea. Dit boek is dan ek skreaun troch syn studinten en útbrocht nei syn dea. {{DEFAULTSORT:Radcliffe-Brown, Alfred}} [[Kategory:Ingelsk antropolooch]] [[Kategory:Ingelsk ateïst]] [[Kategory:Persoan berne yn 1881]] [[Kategory:Persoan stoarn yn 1955]] 49ivfihb19woudhes80fxrdki3j9voz 0 63440 1231177 1207742 2026-05-31T21:00:01Z Ieneach fan 'e Esk 13292 by de tiid 1231177 wikitext text/x-wiki {{Akteur | ôfbylding = Michelle Yeoh Cannes 2.jpg | ôfbyldingstekst = Michelle Yeoh yn [[2007]]. | ôfbyldingsbreedte = 200px | echte namme = Michelle Yeoh Choo-Kheng | nasjonaliteit = [[File:Flag of Malaysia.svg|border|20px]] [[Maleizje|Maleizysk]] | berne = [[6 augustus]] [[1962]] | berteplak = [[Ipoh]] ([[Maleizje]]) | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = [[Ofbyld:Flag_of_the_Republic_of_China_(1912-1928).svg|border|20px]] [[Sinezen|Sineesk]] | regionale identiteit = [[Hokkinezen|Hokkineesk]] | jierren aktyf = [[1984]] – no | prizen = [[Oscar]] 2023 | webside = ''gjint'' }} ''Tan sri'' '''Michelle Yeoh''' (folút: '''Michelle Yeoh Choo-Kheng'''; [[Tradisjoneel Sineesk]]: 楊紫瓊; [[Ferienfâldige Sineesk]]: 杨紫琼; [[Mandarynsk]]e [[transliteraasje]]: Yáng Zǐqióng; [[Kantoneesk]]e transliteraasje: Joeng4 Zi2-king4) ([[Ipoh]], [[6&nbsp;augustus]] [[1962]]) is in [[Maleizje|Maleizysk]] [[aktrise]], [[model (berop)|model]] en [[dûnseresse]] fan [[etnyske groep|etnysk]] [[Hokkinezen|Hokkineesk]]-[[Sinezen|Sineesk]] [[komôf]], dy't yn har ierdere wurk wol de [[artystenamme]] '''Michelle Khan''' brûkt hat. Hja wie Miss Maleizje yn [[1983]] en krige bekendheid trochdat hja yn [[Hongkong]]ske [[aksjefilm]]s út 'e [[1990-er jierren|jierren njoggentich]] har eigen stunts die. Har grutste súkses as aktrise wie har rol yn 'e bekroande [[Sineesk]]talige [[film]] ''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon]]''. Yn it [[Westerske wrâld|Westen]] rekke se benammen bekend troch har rol as [[Bond girl]] yn 'e [[James Bond (filmsearje)|''James Bond''-film]] ''[[Tomorrow Never Dies (film)|Tomorrow Never Dies]]''. Sûnt [[2017]] hie se in [[weromkearende rol]] yn 'e nije ''[[Star Trek]]''-[[tillefyzjesearje]] ''[[Star Trek: Discovery]]''. Yn [[2023]] wûn se de [[Oscar]] foar bêste aktrise foar har haadrol yn it [[absurdisme|absurdistyske]] [[komeedzjedrama]] ''Everything Everywhere All at Once''. ==Jonkheid en oplieding== Yeoh waard yn [[1962]] [[berne]] yn [[Ipoh]], yn 'e Maleizyske dielsteat [[Perak]], as de [[dochter]] fan Yeoh Kian Geik en dy syn [[oarehelte|frou]] Janet Yeoh. Har [[heit]] wie [[abbekaat]] en [[politikus]] fan 'e [[Malaysian Chinese Association|MCA]], de [[politike partij|partij]] fan 'e [[Sineeske minderheid yn Maleizje|Sineeske etnyske minderheid yn Maleizje]]. Al ier wie Yeoh sljocht nei [[dûns]]jen, en op har fjirde gie se op [[ballet]]. Doe't se fyftjin jier wie, [[emigrearre]] se mei har âldelju nei [[Ingelân]], dêr't se op in [[kostskoalle]] kaam. Letter [[studearre]] se oan 'e [[Royal Academy of Dance]], te [[Londen]], mei as haadrjochting ballet. In [[rêch]][[blessuere]] hold har ôf fan in [[karriêre]] as [[ballerina]], dat se konsintrearre har úteinlik fral op [[goreografy]]. Se behelle in [[bachelortitel]] yn 'e [[poadiumkeunst]]en (''creative arts''), mei as byfak [[toaniel]]. ==Karriêre== Yn [[1983]], doe't se 21 jier wie, wûn Yeoh de [[Miss Maleizje]]-[[skientmewedstryd]], en datselde jiers fertsjintwurdige se Maleizje op 'e [[Miss World]]-wedstryd te [[Londen]]. Neitiid wurke se as [[fotomodel]] en makke se ek in [[reklamespotsje]] mei [[Jackie Chan]], wêrmei't se de oandacht loek fan [[D&B Films]], de [[Hongkong]]ske [[filmproduksjemaatskippij]] fan [[Dickson Poon]], mei wa't se letter [[trouwen|trouwe]] soe. Sa sette se útein mei in karriêre as [[aktrise]] yn [[Sineesk]]talige [[aksjefilm|aksje]]- en [[fjochtsport]]films, lykas ''Yes, Madam'' ([[1985]]) en ''Magnificent Warrior'' ([[1987]]). Dêrby foel se op om't se, oars as oare aktrises, almeast har eigen [[stunt]]s die. Doe't se yn [[1987]] mei Poon troude, joech se har karriêre deroan, mar nei't it [[houlik]] yn [[1992]] op in [[skieding (houlik)|skieding]] útrûn wie, makke Yeoh in [[comeback]]. [[File:Michelle Yeoh 2009.jpg|left|thumb|180px|Michelle Yeoh op it [[Ynternasjonaal Filmfestival fan Cannes]] yn [[2009]].]] Yn 'e [[1990-er jierren|jierren njoggentich]] spile se yn grutte Hongkongske produksjes as ''Police Story 3: Super Cop'' ([[1992]]), ''The Heroic Trio'' ([[1993]]), ''Tai Chi Master'' ([[1994]]) en ''Wing Chun'' ([[1994]]). Dêrby hie se it probleem dat se gjin [[Kantoneesk]] spriek, wat de fiertaal is yn Hongkong; by Yeoh thús waard [[Hokkineesk]] sprutsen, in oare [[Sinityske talen|Sineeske taal]], en fierders [[Ingelsk]] en [[Maleisk]]. De [[dialooch]] fan har films moast se sadwaande [[fonetyk|fonetysk]] út 'e holle leare. Yn it [[Westerske wrâld|Westen]] krige Yeoh bekendheid doe't se yn [[1997]] de [[Bond girl]] Lin Wai spile yn 'e [[James Bond (filmsearje)|''James Bond''-film]] ''[[Tomorrow Never Dies (film)|Tomorrow Never Dies]]'', wêrby't se de [[tsjinspylster]] fan [[Pierce Brosnan]] wie. Har grutste súkses hie Yeoh yn [[2000]] mei har rol as Yu Shu Lien yn 'e mei ûnderskate [[Oscar]]s bekroande [[Kantoneesk]]talige [[wuxia]]film ''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon]]''. Sels sleepte se foar dy rol û.m. in nominaasje yn 'e wacht foar in [[BAFTA]], de wichtichste [[Grut-Brittanje|Britske]] [[priis (ûnderskieding)|filmpriis]]. Yn [[2005]] spile se in [[haadrol]] as de [[geisha]] Mameha yn 'e [[histoaryske film]] ''[[Memoirs of a Geisha (film)|Memoirs of a Geisha]]''. Oare films wêryn't Yeoh de haadrol fertolke, wiene it Ingelsktalige ''[[The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]'' ([[2008]]), mei [[Brendan Fraser]] en [[Jet Li]], en de Sineeske fjochtsportfilm ''Reign of Assassins'' ([[2010]]). Yn [[2011]] spile se [[Nobelpriis]]winneresse [[Aung San Suu Kyi]], yn 'e [[biografyske film]] ''The Lady'', wêrfoar't se yn [[Birma]] ta ''[[persona non grata]]'' ferklearre en it lân útset waard. Datselde jiers wie se ek as [[stimaktrise]] belutsen by de [[tekenfilm]] ''[[Kung Fu Panda&nbsp;2]]''. Yeoh spile yn [[2016]] yn ''Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny'', it [[ferfolch]] op 'e súksesfilm út [[2000]]. Oare films fan har út 'e twadde helte fan 'e [[2010-er jierren]] wiene û.m. it [[komeedzjedrama]] ''Crazy Rich Asians'' ([[2018]]) en de [[krystfilm]] ''Last Christmas'' ([[2019]]). Yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[superheldefilm]] ''Guardians of the Galaxy, Vol.&nbsp;2'' ([[2017]]) hie se in [[cameo]]. [[File:Michelle Yeoh TIFF 2011.jpg|right|thumb|190px|Michelle Yeoh op it [[Ynternasjonaal Filmfestival fan Toronto]] yn [[2011]].]] Op 'e [[tillefyzje]] wie Yeoh yn [[2015]] yn in [[weromkearende rol]] te sjen as in [[Noard-Koreä|Noardkoreaanske]] [[spion]]ne yn 'e [[aksjesearje]] ''Strike Back: Legacy''. In oare weromkearende rol hie se yn it twadde [[seizoen (omrop)|seizoen]] ([[2016]]) fan 'e [[histoaryske fiksje|histoaryske searje]] ''Marco Polo''. Fan [[2017]] oant [[2020]] spile se de rol fan [[kaptein (rang)|kaptein]] Philippa Georgiou yn sechstjin [[ôflevering]]s fan 'e [[science fiction|science fiction-searje]] ''[[Star Trek: Discovery]]''. Yn deselde rol wie se ek te sjen yn 'e ôflevering ''The Brightest Star'' fan 'e searje ''Star Trek: Short Treks'', en der binne plannen om in nije ''[[Star Trek]]''-searje om har hinne te meitsjen, hoewol't dêr anno [[2023]] noch gjin [[titel (namme)|titel]] fan bekend is. Yn [[2021]] spile Yeoh de rol fan Ying Nan yn 'e superheldefilm ''Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings''. Yn [[2022]] hie se as Evelyn Wang de haadrol yn it [[absurdisme|absurdistyske]] komeedzjedrama ''Everything Everywhere All at Once'', wêrfoar't se yn [[2023]] de [[Oscar]] yn 'e kategory bêste aktrise wûn. Se wie ek as [[útfierend produsint]]e by dyselde film belutsen. As [[stimaktrise]] wie se behelle yn 'e [[animaasjefilm]]s ''[[Minions: The Rise of Gru]]'' en ''Paws of Fury: The Legend of Hank'', beide út [[2022]]. Yn [[2023]] wie Yeoh te sjen as it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds yn ''[[A&nbsp;Haunting in Venice]]'', in [[detektivefilm]] oer [[Agatha Christie]] har [[personaazje]] [[Hercule Poirot]]. Yeoh spile ek Airazor yn 'e fantasyfilm ''Transformers: Rise of the Beasts'' ([[2023]]) en dokter Karina Mogue yn 'e science fiction-film ''Avatar: Fire and Ash'' ([[2025]]). ==Erkenning== Yn [[2007]] waard oan Yeoh troch de doetiidske [[Frankryk|Frânske]] [[presidint]] [[Jacques Chirac]] de heechste Frânske [[ûnderskieding]], it [[Légion d'Honneur]], takend. Op [[1 juny]] [[2013]] waard har de Maleiske ''Panglima Setia Mahkota'' (PSM) ferliend, in ûnderskieding dy't har it rjocht jout om it [[predikaat]] ''tan sri'' (ferlykber mei it Britske ''[[dame (predikaat)|dame]]'') foar har [[namme]] te dragen. ==Priveelibben== Yeoh wie fan [[1987]] oant [[1992]] [[troud]] mei de [[Hongkong]]ske [[ûndernimmer]] en [[filmprodusint]] [[Dickson Poon]], en bemachtige sa de Hongkongske [[nasjonaliteit]]. Yn july [[2008]] fertelde se yn in [[fraachpetear]] op 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[tillefyzjestjoerder]] [[CBS (telefyzjenetwurk)|CBS]] dat se doe [[ferloofd]] wie mei [[Jean Todt]], in foaroansteand [[motorkoereur]]. Anno [[2021]] binne se noch altyd byinoar, mar hawwe se gjin plannen om te trouwen. Fierders is bekend dat Yeoh in [[boedisme|boedist]] is. Ek is se belutsen by it [[Save China's Tigers]]-projekt, dat besiket om 'e slim bedrige [[Súdsineeske tiger]] fan it [[útstjerren (biology)|útstjerren]] te rêden. ==Filmografy== {{Filmografy|as=aktrise}} |- {{Filmografy/Titel|titel=films}} |- |align="center"| 1984 || ''The Owl vs Bombo'' || mejuffer Yeung || |- |align="center"| 1985 || ''Twinkle, Twinkle Lucky Stars'' || [[judo]]leararesse || [[cameo]] |- |align="center"| 1985 || ''Yes, Madam'' || [[ynspekteur (plysje)|ynspekteur]] Ng || ek bekend as ''Police Assassins''<br>nom. foar de [[Hong Kong Film Award]] foar bêste nijynkommelinge |- |align="center"| 1986 || ''Royal Warriors'' || ynspekteur Michelle Yip || ek bekend as ''Wong Ga Jin Si'' |- |align="center"| 1987 || ''Magnificent Warriors'' || Fok Ming-Ming || ek bekend as ''Dynamite Fighters'' |- |align="center"| 1987 || ''Easy Money'' || Michelle Yeung Ling || ek bekend as ''Tong Tian Da Dao'' |- |align="center"| 1992 || ''Police Story 3: Super Cop'' || ynspekteur "Jessica" Yang Chien-Hua || |- |align="center"| 1993 || ''The Heroic Trio'' || Ching / ûnsichtbere frou / nû. 3 || |- |align="center"| 1993 || ''Butterfly and Sword'' || frouwe Ko || |- |align="center"| 1993 || ''Executioners'' || Ching / San / Carol || |- |align="center"| 1993 || ''Holy Weapon'' || Ching Sze / To Col Ching || |- |align="center"| 1993 || ''Once a Cop'' || ynspekteur "Jessica" Yang Chien-Hua || |- |align="center"| 1993 || ''Tai Chi Master'' || Siu Lin / Qiu Xue ("Autumn Snow") || |- |align="center"| 1994 || ''Shaolin Popey 2 – Messy Temple'' || Ah King || ek bekend as ''Shao Lin Xiao Zi II: Xin Wu Long Yuan'' |- |align="center"| 1994 || ''Wonder Seven'' || Fong Ying || ek bekend as ''7 Jin Gong'' |- |align="center"| 1994 || ''Wing Chun'' || Yim Wing-Chun|| |- |align="center"| 1996 || ''The Stunt Woman'' || Ah Kam || ek bekend as ''A Jin De Gu Shi'' |- |align="center"| 1997 || ''The Soong Sisters'' || Soong Ai-ling || nom. foar de Hong Kong Film Award foar bêste byrol fan in aktrise |- |align="center"| 1997 || ''[[Tomorrow Never Dies (film)|Tomorrow Never Dies]]'' || Lin Wai || nom. foar de [[MTV Movie Award]] foar bêste gefjocht |- |align="center"| 1999 || ''Moonlight Express'' || Sis Michelle || ek bekend as ''Sing Yuet Tung Wa'' |- |align="center"style="vertical-align:top"| 2000 || style="vertical-align:top"|''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon]]'' ||style="vertical-align:top"| Yu Shu Lien || nom. foar de [[BAFTA]] foar bêste aktrise<br>nom. foar de Hong Kong Film Award foar bêste akrise <br> nom. foar de [[Saturn Award]] foar bêste aktrise |- |align="center"| 2002 || ''The Touch'' || Pak Yin Fay || |- |align="center"| 2004 || ''Silver Hawk'' || Lulu Wong / The Silver Hawk || ek [[filmprodusint]]e en [[útfierend produsint]]e |- |align="center"| 2005 || ''[[Memoirs of a Geisha (film)|Memoirs of a Geisha]]'' || Mameha || |- |align="center"| 2006 || ''Fearless'' || mejuffer Yang || allinne yn 'e ''[[director's cut]]'' |- |align="center"| 2007 || ''Sunshine'' || Corazon || |- |align="center"| 2007 || ''Far North'' || Saiva || |- |align="center"| 2008 || ''The Children of Huang Shi'' || frou Wang|| |- |align="center"| 2008 || ''Babylon A.D.'' || suster Rebeka || |- |align="center"| 2008 || ''[[The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor]]'' || Zi Yuan || |- |align="center"| 2008 || ''Purple Mountain'' || n.f.t. || [[dokumintêre]] |- |align="center"| 2010 || ''True Legend'' || suster Yu || |- |align="center" style="vertical-align:top"| 2010 || style="vertical-align:top"|''Reign of Assassins'' || style="vertical-align:top"|Zeng Jing / Xi Yu (Drizzle) || ek bekend as ''Jianyu'' of ''Jianyu Jianghu''<br>nom foar de [[Asian Film Award]] foar bêste aktrise<br>nom. foar de [[People's Choice Award]] foar bêste aktrise |- |align="center"| 2011 || ''[[Kung Fu Panda 2]]'' || [[wiersizzeresse]] || as [[stimaktrise]] |- |align="center"| 2011 || ''The Lady'' || [[Aung San Suu Kyi]] || |- |align="center"| 2012 || ''Pad Yatra: A Green Odyssey'' || n.f.t. || dokumintêre; útfierend produsinte |- |align="center"| 2013 || ''Final Recipe'' || Julia Lee || |- |align="center"| 2016 || ''Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny'' || Yu Shu Lien || |- |align="center"| 2016 || ''Mechanic: Resurrection'' || Mei || |- |align="center"| 2016 || ''Morgan'' || [[dr.]] Lui Cheng || |- |align="center"| 2017 || ''[[Guardians of the Galaxy Vol. 2]]'' || Aleta Ogord || cameo |- |align="center"| 2018 || ''Crazy Rich Asians'' || Eleanor Young || |- |align="center"| 2018 || ''Master Z: The Ip Man Legacy'' || Tso Ngan Kwan || |- |align="center"| 2019 || ''Last Christmas'' || Santa / Huang Qing Shin || |- |align="center"| 2021 || ''Boss Level'' || Dai Feng || |- |align="center"| 2021 || ''Gunpowder Milkshake'' || Florence || |- |align="center"| 2021 || ''Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings'' || Ying Nan || |- |align="center" style="vertical-align:top"| 2022 ||style="vertical-align:top"| ''Everything Everywhere All at Once'' ||style="vertical-align:top"| Evelyn Wang || ek útfierend produsinte<br>[[Oscar]] foar Bêste Aktrise |- |align="center"| 2022 || ''[[Minions: The Rise of Gru]]'' || masteresse Chow || as stimaktrise |- |align="center"| 2022 || ''Paws of Fury: The Legend of Hank'' || Yuki || as stimaktrise |- |align="center"| 2022 || ''The School for Good and Evil'' || [[prof.]] Emma Anemone || |- |align="center"| 2023 || ''Transformers: Rise of the Beasts'' || Airazor || as stimaktrise |- |align="center"| 2023 || ''[[A Haunting in Venice]]'' || Joyce Reynolds || |- |align="center"| 2024 || ''Wicked'' || Madame Morrible || |- |align="center"| 2024 || ''The Tigre Apprentice'' || frou Lee || as stimaktrise |- |align="center"| 2025 || ''Ne Zha 2'' || frouwe Yin || |- |align="center"| 2025 || ''Wicked: For Good'' || Madame Morrible || |- |align="center"| 2026 || ''Sandiwara'' || ferskate rollen || koarte film |- {{Filmografy/Titel|titel=tillefyzje}} |- |align="center"| 2015 || ''Strike Back: Legacy'' || Mei Foster / [[luitenant-kolonel]] Han Li Na || [[weromkearende rol]], 9 [[ôflevering|ôfl.]] |- |align="center"| 2016 || ''Marco Polo'' || Lotus || weromkearende rol, [[seizoen (omrop)|seizoen]] 2 (7 ôfl.) |- |align="center" style="vertical-align:top"| 2017–2020 || style="vertical-align:top"|''[[Star Trek: Discovery]]'' || [[kaptein (rang)|kaptein]] Philippa Georgiou<br>[[keizerinne]] Philippa Georgiou <small>(spegelhielal)</small>|| weromkeardende rol, 16 ôfl.<br>nom. foar de [[Saturn Award]] foar bêste [[gastrol]] yn in [[tillefyzjesearje]] |- |align="center"| 2018 || ''Star Trek: Short Treks'' || [[luitenant-op-see 3e klasse|luitenant]] Philippa Georgiou || 1 ôfl., ''The Brightest Star'' |- |align="center"| 2023 || ''The Witcher: Blood Origen'' || Scían || weromkearende rol; 4 ôfl. |- |align="center"| 2023 || ''American Born Chinese'' || Guanyin || [[fêste rol]] |- |align="center"| 2023 || ''The Brothers Sun'' || Eileen || [[minysearje]] fan [[Netflix]] |- |align="center"| 2024–2025 || ''Ark: The Animated Series'' || Mei-Yin Li || as stimaktrise; 5 ôfl. |- |align="center"| 2025 || ''Star Trek: Section 31'' || Philippa Georgiou || [[tillefyzjefilm]] |- {{Filmografy/Titel|titel=fideospultsjes}} |- |align="center"| 2003 || ''Crouching Tiger, Hidden Dragon'' || Yu Shu Lien || as stimaktrise |- |align="center"| 2008 || ''The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor'' || Zi Yuan || as stimaktrise |- |} ==Keppelings om utens== * {{en}} [http://www.imdb.com/name/nm706/ Folsleine filmografy fan Michelle Yeoh yn 'e ''Internet Movie Database''] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Michelle_Yeoh ''References'', op dizze side]. }} {{DEFAULTSORT:Yeoh, Michelle}} [[Kategory:Maleizysk filmakteur]] [[Kategory:Maleizysk telefyzje-akteur]] [[Kategory:Maleizysk stimakteur]] [[Kategory:Maleizysk filmprodusint]] [[Kategory:Maleizysk model]] [[Kategory:Miss Maleizje]] [[Kategory:Maleizysk dûnser]] [[Kategory:Maleizysk miljeu-aktivist]] [[Kategory:Hongkongsk filmakteur]] [[Kategory:Hongkongsk telefyzje-akteur]] [[Kategory:Hongkongsk stimakteur]] [[Kategory:Hongkongsk filmprodusint]] [[Kategory:Hongkongsk model]] [[Kategory:Hongkongsk dûnser]] [[Kategory:Hongkongsk miljeu-aktivist]] [[Kategory:Oscar-winner]] [[Kategory:Maleizysk persoan fan Sineesk komôf]] [[Kategory:Maleizysk persoan fan Hokkineesk komôf]] [[Kategory:Hongkongsk persoan fan Maleizysk komôf]] [[Kategory:Hongkongsk persoan fan Hokkineesk komôf]] [[Kategory:Persoan berne yn 1962]] n98mxpl7x4uwbtyp655ectarmyt8vwf 0 79365 1231149 854692 2026-05-31T15:03:38Z Drewes 2754 red. 1231149 wikitext text/x-wiki '''Marten Aedsges (Edskes) Teenstra''' ([[Turns]], [[1742]] - [[Zuurdijk]], [[1806]]) wie in [[boer]]. Hy ferhuze yn [[1776]] nei [[Grinslân]] en fertsjinne mei syn famylje in soad mei it yndykjen fan it [[Rûgesân]] en mei it ferbetterjen fan lânbouwurktugen. Ut dizze famylje stamt [[Maarten Douwes Teenstra]], dy't in soad geskriften (ûnder oare folkskundige) op syn namme stean hat. Nei't er yn [[1787]] de wyk nimme moast út [[Frjentsjer]] is [[Eise Eisinga]] by Marten Edskes ûnderdûkt. {{boarnen|boarnefernijing= *{{EvF|Teenstra, Maarten Edskes}} }} {{DEFAULTSORT:Teenstra, Maarten Edskes}} [[Kategory:Frysk boer]] [[Kategory:Nederlânsk boer]] [[Kategory:Nederlânsk persoan fan Frysk komôf]] [[Kategory:Persoan berne yn Turns]] [[Kategory:Persoan berne yn 1742]] [[Kategory:Persoan stoarn yn 1806]] jmgggzexnpgf8a97rfzysxtf8fbupv4 0 99558 1231204 1209106 2026-06-01T10:48:33Z Mysha 254 /* List */ Tranendalbrêge 1231204 wikitext text/x-wiki Der binne ferskate '''Brêgen yn Snits'''. [[Aardrijkskundig Woordenboek der Nederlanden|Van der Aa]] skreau yn de 19e iuw al oer de [[brêge]]n de [[Snits (stêd)|stêd Snits]] yn en it "hiel protte houten brêgen" binnen de stêd. <ref>Aardrijkskundig woordenboek der Nederlanden - A.J. van der Aa. Kopy by Tresoar: http://vanderaa.tresoar.nl/index.php?sub=Sneek</ref> Sûnt, binne der guon brêgen ferdwûn, mei't der [[:Kategory:Wetter yn Snits|grêften yn Snits]] demme waarden, en it meastepart fan de brêgen dy't oerbleaunen waard ferfongen troch brêgen fan oar materiaal. Mei de útwreidings fan de stêd en it stêdgebiet binne der ek oare brêgen by kaam. == List == Dit is in list fan brêgen dy't yn Snits lizze of lein hawwe. {| class="wikitable sortable" ! Brêge ! Wetter ! Dyk(en) ! Tiidrek ! Soarte ! Materiaal ! Status ! class="unsortable" | Ofbyld |- |[[Aaiebrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]] |[[Sûpemerk]] / [[Grutsân (Snits)|Grutsân]] /[[Lieuweburch]] / [[Skiepmerkplein]] |[[1955]] |[[oerklûzing]] | | | |- |[[Badhûsbrêge]] |[[Frjentsjerter Feart]] |[[Badhûsgrêft]] / [[Swartewei]] | |fêst brechje | | | |- |[[Bysketoerbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Lytssân'' |[[Lytssân (Snits)|Lytssân]] / [[Bysketoerstege]] | |fêst brechje | | | |- |[[Bokkensbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Lytssân'' |[[Singel (Snits)|Singel]] / [[Dimpte Poartesilen]] |[[1930]] |[[Piip (brêge)|piip]] | | | |- |[[Draaisleatsbrêge]] |[[Boschgracht]] |[[Balthuskade]] / [[Prinsengracht]] |[[1893]]-[[1957]]-(????) | |[[hout]] mei [[izer]] | | |- |[[Houten brêgen by Snits|Dúvelsrak]] |[[Slûpfeart]] |[[Molekrite]] / [[Westhimstrjitte]] |2010 | |[[hout]]/[[stiel]] | |[[Ofbyld:Houtenbrug Molenkrite A7.jpg|150px]] |- |[[Easterpoartsbrêge (Snits)|Easterpoartsbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Easterpoartsgrêft'' |[[Prins Hindrikkaai]] / [[Ljouwerterdyk (Snits)|Ljouwerterdyk]] |1490 |rotonde | | | |- |[[Geaubrêgen]] |[[De Geau (Drylts)|De Geau]] |[[Rykswei 7]] |1974-2008 |[[baskúlbrêge]] |[[beton]]/[[stiel]] | | |- |[[Hannel (brêge)|Hannel]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Grutsân'' |[[Grutsân (Snits)|Grutsân]] |[[2016]] |fêst brechje | | | |- |[[Harinxmabrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Koopmansgrêft'' |[[Koopmansgrêft]] / [[Harinxmakade]] |1920 |[[ophelbrêge]] |[[izer]]/[[stiel]] |Ryksmonumint |[[Ofbyld:Sneek Stadsgracht Harinxmabrug.JPG|150px]] |- |[[Heecheinsterbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Grutsân'' |[[Grutsân (Snits)|Grutsân]] / [[Heechein]] |[[1837]]-[[1885]]-[[1955]]- |[[Piip (brêge)|piip]] | | | |- |[[Hinbrêge]] |[[De Swette]] |[[Bjirkeleane]] / [[Goeman Borgesiusleane]] | |fêste brêge | | | |- |[[Hospitalerbrêge]] |[[Frjentsjerter Feart]] |[[Boalserterwei (Snits)|Boalserterwei]] / [[Tsjerkhôfsleane]] | |fêste brêge | | | |- |[[Jousterpiip]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Lytssân'' |[[Jousterkaai]] |[[1866]]-[[1886]]-[[1936]]- |[[Piip (brêge)|piip]] | | |[[Ofbyld:Jousterpijp 1900.png|150px]] |- |[[Keninginnebrêge (Snits)|Keninginnebrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Looxmagrêft'' |[[Looxmagrêft]] / [[Prins Hindrikkade]] |1885, 1985 |[[draaibrêge]] | | | |- |[[Keningsbrêge (Snits)|Keningsbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Wetterpoartsgrêft'' / ''Tsjerkegrêft'' |[[Stasjonsstrjitte]] / [[Martiniplein]] |1881 |fêste brêge | | |[[Ofbyld:Sneek Stadsgracht 2008.jpg|150px]] |- |[[Houten brêgen by Snits|Krúsrak]] |[[Slûpfeart]] |Akkerwinde |2008 | |[[hout]]/[[staal (legering)|staal]] | |[[Ofbyld:Viaduct A7 bij Sneek.jpg|150px]] |- |[[Komerkbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]] |[[Heechein (Snits)|Heechein]] |1955 | |stien | |[[Ofbyld:Sneek anzicht.jpg|150px]] |- |[[Lemsterbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]] |[[Lemsterwei (Snits)|Lemsterwei]] / [[Heechein (Snits)|Heechein]] |1964/65 |[[baskúlbrêge]] |[[hout]]/[[stiel]] | |[[Ofbyld:Sneek_Stadsgracht_Lemmerbrug.JPG|150px]] |- |[[Lêste Stoerbrêge]] |[[De Swette]] |[[Looxmagrêft]] / [[2e Easterkaai]] |[[1887]]/[[1889]]- |[[ophelbrêge]] |[[izer]]/[[stiel]] |Ryksmonumint |[[Ofbyld:34060 Tweede Oosterkade 43-44.jpg|150px]] |- |[[Middelbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Grutsân'' |[[Grutsân (Snits)|Grutsân]] | |[[Piip (brêge)|piip]] | | | |- |[[Noarderpoartsbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]] |[[Prins Hindrikkaai]] / [[Parkstrjitte]] |1493 |fêste brêge | | | |- |[[Pophernsterbrêge]] |[[Frjentsjerter Feart]] |[[Stêdrûnwei Noard]] |20e ieu |fêste brêge | | | |- |[[Swettebrêge]] |[[De Swette]] |[[Jachthavenstrjitte]] / [[Kapelstrjitte]] | |[[klapbrêge]] |ûnder mear [[beton]] | | |- |[[Spoarbrêge]] |[[Frjentsjerter Feart]] |[[Ienheid]]/[[Parellelewei]] / [[Parkstrjitte]]. | Likernôch [[1880]] |[[fêste brêge]] | | | |- |[[Swettewille]] |Harinxmalâns wetter |[[Noardwei]] | |[[fêste brêge]] | | | |- |[[Tjallemabrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Koopmansgrêft'' |[[Hendrik Bulthuis|Hendrik Bulthuiswei]] |omkring 2000 |fêste brêge | | | |- |[[Toppenhústerbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Koopmansgrêft'' |[[Toppenhústerwei]] / [[Jousterkaai]] |1938 |[[baskúlbrêge]] |[[izer]]/[[stiel]] | |[[Ofbyld:Sneek Houkesloot Oppenhuizerbrug.JPG|150px]] |- |[[Tranendalbrêge]] |[[Tsjerkhôfgrêft (Snits)|Tsjerkhôfgrêft]] |[[Tsjerkhôfleane (Snits)|Tsjerkhôfleane]] / [[Ienheid (Snits)|Ienheid]] |1938 |[[fêste rinbrêge]] |[[hout]] | |[[Ofbyld:Tranendalbrêge, Snits (2025).jpg|150px]] |- |[[Wâldfeartsbrêge]] |[[Wâldfeart (Súdwest-Fryslân)|Wâldfeart]] |[[Prinsengrêft]] / [[Wâldfeartkaai]] | |[[ophelbrêge]] |[[izer]]/[[stiel]] | |[[Ofbyld:Sneek Woudvaart Woudvaartbrug.JPG|150px]] |- |[[Wannel]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br>''Grutsân'' |[[Grutsân (Snits)|Grutsân]] |[[2016]] |fêst brechje | | | |- |[[Wûnderbrêge]] |[[Stedsgrêft (Snits)|Stedsgrêft]]<br />''Wetterpoartsgrêft'' |[[Wetterpoartsgrêft]] / [[Westersingel]] |1970 |[[rinbrêge]] |[[hout]]/[[stiel]] | | |} {{boarnen|boarnefernijing=<references/>}} {{commonscat|Bridges in Sneek}} [[Kategory:Bouwurk yn Snits]] [[Kategory:Brêge yn Snits| ]] [[Kategory:Brêge yn Fryslân]] 07cdio0zoeo0r67fj6v91vgrdkev0um 0 123053 1231196 1228733 2026-05-31T21:56:16Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Films */ + 1231196 wikitext text/x-wiki {{JiersideBoppe}} {{Kalinders}}{{Kalinderjier}} == Foarfallen == ;jannewaris *[[1 jannewaris|1]] - [[Kroaasje]] fiert de [[euro]] yn as [[muntienheid]] en wurdt opnommen yn it [[Schengengebiet]]. *[[5 jannewaris|5]] - Yn [[Fatikaanstêd]] fynt de [[útfeart]] fan 'e eardere [[paus]] [[Benediktus XVI]] plak. *[[8 jannewaris|8]] - Oanhingers fan 'e foargeande [[presidint]] [[Jair Bolsonaro]] fiere yn 'e [[Brazylje|Brazyljaanske]] [[haadstêd]] [[Brasilia]] [[bestoarming fan it Brazyljaanske Kongres, Presidinsjeel Paleis en Heechgerjochtshôf (2023)|in bestoarming]] út fan it [[Nasjonaal Kongres fan Brazylje|parlemintsgebou]], presidinsjeel [[paleis]] en [[heechgerjochtshôf]]. De Brazyljaanske autoriteiten beskôgje it as in mislearre [[steatsgreep]] om 'e [[links (polityk)|linkse]] opfolger fan Bolsanaro, [[Luiz Inácio Lula da Silva]], ôf te setten. *[[15 jannewaris|15]] - Yn [[Nepal]], by de stêd [[Pokhara (stêd)|Pokhara]], hat in [[fleanramp]] plak mei in [[ATR 72|ATR 72-500]]. [[Yeti Airlines-flecht 691]] stoart del, wêrby't 68 minsken omkomme.<ref>[https://nos.nl/artikel/2460027-geen-hoop-meer-op-overlevenden-vliegramp-nepal {{nl}} nos.nl, 16-01-2023, Geen hoop meer op overlevenden vliegramp Nepal]</ref> *[[17 jannewaris|17]] - [[Nguyễn Xuân Phúc]] stapt op as [[presidint]] fan [[Fjetnam]] nei't syn posysje fanwegen ferskate [[skandalen]] ûnhâldber wurden is. *[[18 jannewaris|18]] - De [[Oekraïne|Oekraynske]] [[minister]] fan Binnenlânske Saken [[Denis Monastyrski]] komt yn 'e mande mei 13 oare minsken om as syn [[helikopter]] [[delstoarten|delstoart]] yn 'e stêd [[Brovary]]. *[[27 jannewaris|27]] - Yn it troch [[Israel]] besette [[Westjordaanlân]] brekt rûnom ûnrêst út as by in ynfal fan it Israelyske leger yn [[Jenin]] 9 [[Palestina|Palestinen]] omkomme. Jûns wurde yn [[East-Jeruzalim]] troch in Palestyn 7 Israeeljers [[dea]]sketten as se út 'e [[synagoge]] komme. *[[30 jannewaris|30]] - Yn 'e [[Pakistan|Pakistaanske]] stêd [[Peshawar]] komme by [[selsmoardoanslach op in moskee yn Peshawar (2023)|in selsmoardoanslach]] op in [[moskee]] teminsten 101 minsken om, foar it meastepart [[plysje]]minsken, wylst mear as 220 oaren [[ferwûne]] reitsje. ;febrewaris *[[3 febrewaris|3]] - It [[regear]] fan 'e [[Feriene Steaten]] makket buorkundich dat it [[Sineesk ballonynsidint (2023)|in Sineeske spionaazjeballon]] yn 'e rekken hâldt, dy't fan [[Alaska]] fia [[Kanada]] en dan oer de [[legere 48 steaten]] sweeft, oant er op [[4 febrewaris]] foar de kust fan [[Súd-Karolina]] boppe de [[Atlantyske Oseaan]] delsketten wurdt. Troch dit ynsidint bekuolje de relaasjes tusken de Feriene Steaten en de [[Folksrepublyk Sina]], dy't dochs al net bêst wiene, noch mear. *[[6 febrewaris|6]] - It suden fan [[Turkije]] en it noardwesten fan [[Syrje]] wurde troffen troch [[ierdbeving yn Turkije en Syrje (2023)|in swiere ierdbeving]] mei in krêft fan 7.8 op 'e [[skaal fan Richter]]. Op [[15 maart]] binne der krapoan as 56.000 [[dea]]den teld en mear as 130.000 [[ferwûne]]n. *[[17 febrewaris|17]] - [[Andorra]] fiert it [[homohoulik]] yn. *[[21 febrewaris|21]] - De [[Ruslân|Russyske]] [[presidint]] [[Vladimir Pûtin]] skoarret de meiwurking fan syn lân op oan 'e útfiering fan [[New START]], in [[ferdrach]] mei de [[Feriene Steaten]] dat de [[atoombom|nuklêre wapenarsenalen]] beheine moat. *[[27 febrewaris|27]] - It [[Feriene Keninkryk]] en de [[Jeropeeske Uny]] berikke in kompromis om it [[Noard-Ierlânprotokol]] fan it [[Brexit]]ferdrach oan te passen. *[[28 febrewaris|28]] - Yn [[Grikelân]] fynt by it plak [[Larisa (stêd)|Larisa]], yn 'e [[lânstreek]] [[Tessaalje]], [[Treinramp by Larissa|in treinramp]] plak, wêrby't 57 minsken omkomme en 85 oaren [[ferwûne]] reitsje. Dat liedt [[demonstraasje (protest)|demonstraasjes]] en [[staking]]s yn it hiele lân, mei't wanbelied fan it regear foar de roamp ferantwurdlik holden wurdt. ;maart *[[4 maart|4]] - De lidsteaten fan 'e [[Feriene Naasjes]] stimme yn mei it [[Folleseeferdrach]], dat derop rjochte is om yn [[2030]] 30% fan 'e [[ynternasjonale wetters]] in [[natoergebiet|beskerme status]] te jaan. *[[10 maart|10]] - Under bemiddeling troch [[Sina]] beslute [[Iraan]] en [[Saûdy-Araabje]] om wer [[diplomatike betrekkings]] oan te gean, nei't hja dy yn [[2016]] ferbrutsen hiene. *[[10 maart|10]] - De [[Silicon Valley Bank]], de op 15 nei grutste [[bank (finansjele ynstelling)|bank]] fan 'e [[Feriene Steaten]], giet [[fallyt]], folge troch twa lytsere banken. Dat ropt op 'e [[effektebeurs|finansjele merken]] wrâldwiid [[eangst]] op foar in nije [[Bankekrisis]]. *[[15 maart|15]] - Yn [[Nederlân]] wurde yn in [[polarisaasje|polarisearre]] [[polityk]] klimaat [[Provinsjale Steateferkiezings (2023)|Provinsjale Steateferkiezings]] holden. De [[BoerBoargerBeweging]] (BBB) komt as de grutte winner út 'e bus. It [[Foarum foar Demokrasy]] en it [[CDA]] binne de slimste ferliezers. *[[17 maart|17]] - It [[Ynternasjonaal Strafhof]] (ICC) yn [[De Haach]] lit in [[arrestaasjebefel]] útgean foar de [[Ruslân|Russyske]] [[presidint]] [[Vladimir Pûtin]], omreden fan [[oarlochsmisdie]]den dy't ûnder syn befel yn 'e [[Russysk-Oekraynske Oarloch]] troch Russyske [[militêr]]en en [[boarger]]like [[funksjonaris]]sen begien binne yn 'e [[Oekraïne]]. *[[18 maart|18]] - By in [[ierdbeving by Guayas (2023)|swiere ierdbeving]] fan 6.8 op 'e [[skaal fan Richter]] komme yn it suden fan [[Ekwador]] 18 minsken om, reitsje mear as 500 oaren [[ferwûne]] en wurdt swiere skea oanrjochte. *[[19 maart|19]] - Yn [[Switserlân]] stimt de foaroansteande [[bank (finansjele ynstelling)|bank]] [[UBS Group AG]] ta yn 'e oername fan [[konkurrint]] [[Crédit Suisse]], dy't driget om te fallen. De oerienkomst, dy't in wearde hat fan 3&nbsp;miljard [[Switserske frank]], is ta stân kommen ûnder bemiddeling fan it Switserske [[regear]]. *[[21 maart|21]] - By in [[ierdbeving yn Badachsjan (2023)|swiere ierdbeving]] fan 6.5 op 'e [[skaal fan Richter]] komme yn it noardeasten fan [[Afganistan]] en it noarden fan it oanbuorjende [[Pakistan]] 21 minsken om en reitsje mear as 400 oaren [[ferwûne]]. *[[21 maart|21]] - It [[Parlemint fan Uganda]] nimt de [[Anty-Homoseksualiteitswet (2023)]] oan, wêryn't [[homoseksualiteit]] bestraft wurde kin mei [[libbenslange finzenisstraf]]. ;april *[[1 april|1]] - By [[bomoanslach yn Sint-Petersburch (2023)|in bomoanslach]] yn [[Sint-Petersburch]] komt [[Vladlen Tatarsky]] om, in oanhinger fan [[presidint]] [[Vladimir Pûtin]], dy't op syn [[floch]] yngeand ferslach die fan 'e [[Russysk-Oekraynske Oarloch]] en dêrby [[propaganda]] makke foar de [[Ruslân|Russyske]] oarlochsynset. *[[4 april|4]] - [[Finlân]] wurdt as 31e [[lân]] lid fan 'e [[NATO]]. *[[4 april|4]] - Yn [[Nederlân]] fynt by it plak [[Voorschoten]], yn 'e [[provinsje]] [[Súd-Hollân]], op de [[Alde line|âlde line]] in [[treinramp|treinûngelok]] plak, wêrby't in trein [[ûntspoaring|ûntspoart]] en 1 persoan omkomt. *[[11 april|11]] - Yn 'e [[Birmeeske Boargeroarloch]] komme by in [[bombardemint]] fan 'e [[Birma|Birmeeske]] [[loftmacht]] op it doarp [[Pazigyi]] teminsten 165 [[boarger]]s om. *[[14 april|14]] - De [[Jupiter Icy Moons Explorer]] (JUICE), in [[romtesonde]] dy't de mei [[iis]] oerdutsen [[moanne (byplaneet)|moannen]] fan 'e [[planeet]] [[Jupiter (planeet)|Jupiter]] fan deunby ûndersykje sil, wurdt lansearre troch it [[ESA|Jeropeesk Romtefeartagintskip]] (ESA). De sonde sil Jupiter yn [[2031]] berikke. *[[15 april|15]] - Yn [[Dútslân]] wurdt de lêste [[kearnsintrale]] fan it lân sletten. *[[15 april|15]] - Yn 'e [[Sûdan]]eeske [[haadstêd]] [[Chartûm]] en oare dielen fan it lân brekke gefjochten út tusken de [[Sûdaneeske Striidkrêften]] en in tige grutte [[paramilitêr]]e [[milysje]], de [[Flugge Stipemacht]] (RSF). De RSF feroveret ier yn 'e striid de [[Ynternasjonale Lofthaven fan Chartûm]] en it [[presidint|presidinsjeel]] [[paleis]]. As de gefjochten nei in pear dagen inkeld mar oanboazje, driget der in nije [[boargeroarloch]] te ûntstean. *[[19 april|19]] - As yn 'e [[Jemen]]ityske [[haadstêd]] [[Sana'a]] by it útdielen fan [[iten]] en [[jild]] yn it ramt fan 'e [[fêstjen|festelmoanne]] [[Ramadan]] [[panyk]] útbrekt trochdat der yn 'e loft [[sjitten|sketten]] wurdt, [[ferdrukking yn Sana'a|komme troch ferdrukking teminsten 90 minsken om it libben]]. Nochris 322 oaren reitsje [[ferwûne]]. *[[25 april|25]] - Yn it [[Shakaholawâld]] yn [[Kenia]] wurde 110 folgelingen fan 'e [[kristlik]]e [[sekte]] [[Good News International Ministries]] yn ûndjippe [[grêven]] oantroffen. Nochris 300 oaren wurde noch [[fermist]] en fan har wurdt freze dat se ek [[dea]] binne. De sekteleden hawwe harrensels skynber [[ferhongering|deahongere]] om't se op dy manear neffens sektelieder [[Paul Nthenge Mackenzie]] "[[God (monoteïsme)|God]] moetsje" soene. Mackenzie hat himsels lykwols net deahongere en wurdt [[arrestearre]] op beskuldiging fan mearfâldige [[deaslach]]. ;maaie *[[1 maaie|1]] - It omfallen fan 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[First Republic Bank]], dy't [[bankrot]] gien is, wurdt op it lêste momint foarkomd troch in oername troch [[JPMorgan Chase]]. *[[5 maaie|5]] - De [[Wrâldsûnensorganisaasje]] (WHO) beskôget [[COVID-19]] net langer as in wrâldwiid needgefal, mar giet troch mei dernei te ferwizen as in [[pandemy]]. *[[6 maaie|6]] - [[kroaning fan Charles III fan it Feriene Keninkryk|De kroaning]] fan [[Charles III fan it Feriene Keninkryk|Charles III]] ta [[kening]] fan it [[Feriene Keninkryk]] en alle lidsteaten fan it [[Britske Mienebêst]] dy't in [[monargy|monargale]] steatsfoarm hawwe, fynt mei grut fertoan fan pracht en preal en âlde [[tradysje]]s plak yn 'e [[Abdij fan Westminster]] yn [[Londen]]. *[[7 maaie|7]] - [[Syrje]] wurdt wer as folweardich lidsteat talitten ta de [[Arabyske Liga]]. It Syryske lidmaatskip wie opskoarre sûnt it [[regear|rezjym]] fan [[presidint]] [[Bashar al-Assad]] oan it begjin fan 'e [[Syryske Boargeroarloch]] yn [[2011]] mei grou [[geweld]] tsjin 'e [[opstanneling]]en fanwegen kaam. *[[14 maaie|14]] - De [[sykloan]] [[Sykloan Mocha|Mocha]], dy't himsels ûntjûn hat op 'e iepen [[Yndyske Oseaan]], treft mei in krêft fan kategory&nbsp;4 op 'e [[Skaal fan Saffir-Simpson]] de [[kust]]en fan [[Birma]] en [[Bangladesj]], dêr't 463 [[dea]]den falle, 101 minsken bliuwend [[fermist]] wurde en 719 oaren [[ferwûne]] reitsje. *[[14 maaie|14]] - By [[Taiske parlemintsferkiezings (2023)|parlemintsferkiezings]] yn [[Tailân]] winne [[politike partij|partijen]] dy't foar in weromkear nei de [[demokrasy]] binne in mearderheid yn it [[legerhûs (Tailân)|legerhûs]] fan it [[parlemint]], wylst partijen dy't de [[militêr]]e [[diktatuer|gûnta]] stypje, sitten ynleverje moatte. *[[17 maaie|17]] - De [[Itaalje|Italjaanske]] [[regio's fan Itaalje|regio]] [[Emylje-Romanje]] wurdt troffen troch swiere [[oerstreaming]]s wannear't [[stjalprein]] folget op in lange snuorje fan [[drûchte]], mei as gefolch dat de útdrûge grûn it wetter net opnimme kin. *[[28 maaie|28]] - Yn 'e twadde omgong fan 'e [[Turkske presidintsferkiezings (2023)|presidintsferkiezings]] yn [[Turkije]] behellet de sittende [[presidint]] [[Recep Tayyip Erdoğan]] mei 52,2% fan 'e stimmen in oerwinning oer [[Kemal Kılıçdaroğlu]], de kandidaat fan 'e feriene [[opposysje (polityk)|opposysje]]. ;juny *[[2 juny|2]] - Yn it [[Nasjonaal Park De Biesbosk]] yn [[Súd-Hollân]] wurde foar it earst wer [[steur (fisk)|steuren]] útset, 70 jier nei't dy fisk yn 'e [[Nederlân]]ske [[oerflaktewetter]]s foar it lêst waarnommen is. *[[2 juny|2]] - By in [[treinramp yn Orissa (2023)|in grutte treinramp]] yn 'e [[Yndia]]aske dielsteat [[Orissa]], dêr't trije [[trein]]en by belutsen binne, komme teminsten 289 minsken om en reitsje mear as 1.175 oaren [[ferwûne]]. *[[6 juny|6]] - Yn it troch [[Ruslân]] yn it ramt fan 'e [[Russysk-Oekraynske Oarloch]] besette diel fan 'e [[Oekraïne]] wurdt de [[Nova Kachovkadaam]] troch in [[eksploazje]] ferwoastge. De krite streamôf wurdt ferrinnewearre troch [[oerstreaming]]s, wylst it gebiet streamop mei [[wettertekoart]]en foar [[yrrigaasje]]doelen te meitsjen kriget. Nei alle gedachten sitte de Russen efter it opblazen fan 'e [[keardaam]] en wolle se troch it skeppen fan in soarte fan [[wetterliny]] it oansteande Oekraynske [[offinsyf]] besykje tsjin te kearen. *[[8 juny|8]] - De [[reek]] fan hûnderten [[natoerbrannen yn Kanada (2023)|natoerbrannen yn Kanada]] waaieret út oer grutte [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] stêden, lykas [[New York (stêd)|New York]], [[Philadelphia]], [[Baltimore]], [[Washington, D.C.]], [[Detroit]] en [[Minneapolis]], dêr't it deiljocht alhiel ferdizene wurdt. Der wurdt warskôge om safolle mooglik thús te bliuwen en út 'e reek, dy't net sûn is om yn te azemjen. De autoriteiten warskôgje de ynwenners ek dat se har der mar op ynstelle moatte dat soks faker barre sil, om't it natoerbrânseizoen noch mar krekt oanbrutsen is. *[[13 juny|13]] - Teminsten 103 [[minske]]n komme om as in [[boat]] mei [[brulloft]]sfolk [[kapseizen|kapseist]] op 'e [[rivier]] de [[Niger (rivier)|Niger]] yn [[Nigearia]]. *[[14 juny|14]] - Op 'e [[Ioanyske See]], 80 [[km]] út 'e súdwestlike [[kust]] fan it [[Grikelân|Grykske]] [[skiereilân]] de [[Peloponnesos]], sinkt in oerladen [[Lybje|Lybyske]] [[skip|fiskersboat]] mei oan board 400 oant 750 [[migrant]]en út [[Egypte]], [[Syrje]], [[Afganistan]], [[Pakistan]] en [[Palestina]] ûnderweis nei in bettere [[takomst]] yn [[Jeropa]]. Der wurde 104 minsken rêden en 82 [[stoflike omskotten]] burgen. De restearjende likernôch 500 opfarrenden reitsje [[fermist]] en fan harren wurdt oannommen dat se de [[drinkeldea]] [[stoarn]] binne. *[[17 juny|17]] - [[Ruslân]] makket bekend dat it inkele [[nukleêre wapen]]s op it grûngebiet fan buorlân en bûnsgenoat [[Wyt-Ruslân]] stasjonearre hat. *[[20 juny|20]] - By [[finzenisrebûlje yn Támara|in rebûlje]] yn in [[frouljusfinzenis]] yn [[Támara]], yn [[Hondoeras]], komme teminsten 41 froulju om. *[[23 juny|23]] - Yn [[Ruslân]] komt de [[Wagnergroep]], in [[hierling]]eleger dat oan 'e Russyske kant yn 'e [[Russysk-Oekraynske Oarloch]] fjochtet, yn [[opstân]] tsjin 'e [[Russyske Striidkrêften]]. Dizze [[Opstân fan 'e Wagnergroep]], dy't ûnder lieding stiet fan Wagnerlieder [[Jevgeni Prigozjin]], begjint mei in besetting fan [[Rostov oan 'e Don]] en giet fierder mei in opmars nei [[Moskou]]. Deselde deis noch lûkt Prigozjin lykwols syn troepen werom nei't der tusken him de Russyske [[presidint]] [[Vladimir Pûtin]] in fredesoerienkomst ta stân kommen is troch bemiddeling fan 'e [[Wyt-Ruslân|Wytrussyske]] presidint [[Aleksander Lûkasjenko]]. ;july *[[1 july|1]] - [[Kening]] [[Willem-Alexander fan de Nederlannen|Willem-Alexander]] biedt út namme fan it [[Nederlân]]ske [[regear]] op [[Keti Koti]] oan 'e [[Suriname]]rs en [[Nederlânske Antillen|Antiljanen]] syn [[ûntskuldiging]]s oan foar it Nederlânske [[slavernij]]ferline. *[[1 july|1]]-[[23 july|23]] - De [[Omgong fan Frankryk 2023]] fynt plak, mei de start yn [[Bilbao]], yn [[Baskelân (autonome mienskip)|Baskelân]], en de finish yn [[Parys]]. *[[7 july|7]] - Yn [[Nederlân]] falt it [[Kabinet-Rutte IV]] as de koälysjepartijen [[VVD]], [[CDA]], [[D66]] en [[KristenUny]] gjin oerienstimming berikke kinne oer it beheinen fan it rjocht op [[gesinsweriening]] foar [[asylsiker]]s. *[[14 july|14]] - Yn [[Hollywood]] kundiget it machtige [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[fakbûn]] fan [[akteur]]s [[SAG-AFTRA]] in algemiene [[staking]] ôf út protest tsjin 'e ûnwil fan 'e grutte [[filmstudio's]] om 'e akteurs ôfdwaande te kompinsearjen foar distribúsje fia [[streamingtsjinst]]en en te beskermjen tsjin 'e oername fan harren wurk troch generative [[keunstmjittige yntelliginsje]]s. *[[20 july|20]]-[[20 augustus]] - Yn [[Austraalje (lân)|Austraalje]] en [[Nij-Seelân]] wurdt it [[Wrâldkampioenskip fuotbal froulju 2023|WK fuotbal foar froulju]] holden. *[[23 july|23]] - Tsientûzenen [[toerist]]en ûntflechtsje it [[Grikelân|Grykske]] [[eilân]] [[Roados]], nei't dêr [[natoerbrannen yn Grikelân (2023)|in grutte natoerbrân]] útbrutsen is. It is de grutste [[evakuaasje]] yn 'e [[skiednis fan Grikelân]]. *[[23 july|23]] - By [[Spaanske parlemintsferkiezings (2023)|parlemintsferkiezings]] yn [[Spanje]] wurdt de [[konservatisme|konservative]] [[Partido Popular]] (PP) de grutste [[politike partij]]. Mar om't de oare [[rjochts (polityk)|rjochtse]] partijen sitten ferlieze, kin der oer rjochts gjin [[regear]] mei in mearderheid yn it [[parlemint]] foarme wurde. De iennichste mooglikheden lykje in [[links (polityk)|links]] kabinet mei stipe fan 'e regionale [[nasjonalist]]yske partijen yn [[Kataloanje]], [[Baskelân (autonome mienskip)|Baskelân]] en de [[Kanaryske Eilannen]], of oars nije ferkiezings. *[[26 july|26]] - By [[steatsgreep yn Niger (2023)|in steatsgreep]] yn [[Niger]] wurdt de [[demokratysk]] keazen [[presidint]] [[Mohamed Bazoum]] ôfset troch leden fan 'e [[striidkrêften]] en fan syn eigen presidinsjele garde. [[Generaal]] [[Abdourahamane Tchiani]] wurdt ynstallearre as lieder fan in [[militêr]]e [[gûnta]]. *[[26 july|26]] - Op 'e [[Noardsee]] boppe it [[Fryslân|Fryske]] [[Waadeilannen|Waadeilân]] [[It Amelân]] brekt [[brân]] út oan board fan it mei sa'n 3.800 [[auto's]] laden [[frachtskip]] de ''[[MS Fremantle Highway|Fremantle Highway]]''. By de [[evakuaasje]] fan 'e [[bemanning]] fan it skip komt ien persoan om. De brân is foar de [[Nederlânske Kustwacht]] dreech te blussen om't it gebrûk fan bluswetter de stabiliteit fan it skip yn gefaar bringe kin. *[[30 july|30]] - Yn [[Khar (Pakistan)|Khar]], in stêd yn [[Pakistan]], komme 63 minsken om en reitsje mear as 200 oaren [[ferwûne]] by [[selsmoardoanslach yn Khar (2023)|in selsmoardoanslach]] mei in [[autobom]]. [[Islamityske Steat - Provinsje Koarasan]] easket de ferantwurdlikheid foar de [[oanslach (misdriuw)|oanslach]] op. ;augustus *[[1 augustus|1]] - Yn 'e [[Feriene Steaten]] stelt [[spesjaal oanklager]] [[Jack Smith (jurist)|Jack Smith]] de eardere [[Amerikaanske presidint]] [[Donald Trump]] [[ynsteatfanbeskuldigingstelling|yn steat fan beskuldiging]] omreden fan dy syn mislearre besykjen om 'e útslach fan 'e [[Amerikaanske presidintsferkiezings fan 2020]] te feroarjen en foar it oansetten ta de [[Bestoarming fan it Amerikaanske Kapitoal]] op [[6&nbsp;jannewaris]] [[2021]]. *[[2 augustus|2]] - [[Tjisse Steenstra]], [[Hans Wassenaar]] en [[Renze Pieter Hiemstra]] winne yn [[Frjentsjer]] de [[PC 2023|170ste]] [[PC]]. Tjisse Steenstra wurdt útroppen ta [[kening (keatsen)|kening]]. De PC begûn fanwegen it minne waar pas om 12.00 oere, de tradisjonele tocht yn de koets mei de winners fan it foarrige jier troch de stêd waard skrast. * [[8 augustus|8]] - By [[natoerbrannen yn Hawaï (2023)|fûleindige natoerbrannen]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[Amerikaanske steaten|steat]] [[Hawaï]] brânt op it [[eilân]] [[Maui]] de stêd [[Lahaina (Hawaï)|Lahaina]] plat. Der komme teminsten 102 [[minsken]] om en 2.207 [[gebouw]]wen wurde ferwoastge. De skea bedraacht [[$]]5,5&nbsp;miljard. * [[9 augustus|9]] - [[Dronryp]] wint yn [[Wommels]] de 121ste [[Freulepartij]]. * [[15 augustus|15]] - Op [[Teneryf]], ien fan 'e [[Kanaryske Eilannen]], wurde omreden fan [[natoerbrân op Teneryf (2023)|in natoerbrân]] 3.000 minsken [[evakuëarre]]. * [[16 augustus|16]]-[[21 augustus|21]] - De swiere [[orkaan]] [[Orkaan Hilary|Hilary]] tsjocht út 'e [[Stille Oseaan]] wei yn noardlike rjochting oer it [[Kalifornysk Skiereilân]] en dan fierder it lân yn nei de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[Amerikaanske steaten|steat]] [[Kalifornje]]. It is foar it earst yn 84 jier dat dizze regio troch in orkaan troffen wurdt. Der reitsje 2 lju [[dea]], yndirekt feroarsake troch de orkaan, mar der wurdt fral in soad skea oanrjochte troch [[oerstreaming]]s troch de oerfloedige [[rein (delslach)|rein]] dy't Hilary meibringt. * [[16 augustus|16]] - Skipper [[Douwe Albertsz. Visser|Douwe A. Visser]] wint mei it [[It Doarp Grou|Doarp Grou]] it [[Sintrale Kommisje Skûtsjesilen|SKS kampioenskip]] fan 2023. * [[17 augustus|17]] - Yn noardlik [[Kanada]] wurdt [[Yellowknife (Noardwestlike Territoaria)|Yellowknife]], de territoriale [[haadstêd]] fan 'e [[Noardwestlike Territoaria]], [[evakuaasje|ûntromme]] omreden fan [[Natoerbrannen yn Kanada (2023)|in tichterby kommende natoerbrân]]. * [[18 augustus|18]] - Yn [[Camp David]] slute de [[Feriene Steaten]], [[Japan]] en [[Súd-Koreä]] in nij [[militêr bûnsgenoatskip]], it [[Amerikaansk-Japansk-Súdkoreaansk trilateraal pakt]]. Dat is benammen rjochte tsjin 'e [[Folksrepublyk Sina]]. * [[20 augustus|20]] - De [[Gûatemalteekske presidintsferkiezings (2023)|presidintsferkiezings]] yn [[Gûatemala]] wurde ûnferwachts wûn troch de [[links (polityk)|linkse]] kandidaat [[Bernardo Arévalo]], dy't troch de [[korrupt]]e politike fêstige oarder yn it lân net as bedriging sjoen waard om't er gjin kâns op winnen meitsje soe. * [[23 augustus|23]] - De [[Yndia]]aske [[romtesonde]] [[Chandrayaan-3]] lânet op 'e súdpoal fan 'e [[moanne (byplaneet fan de Ierde)|moanne]]. It is de earste moannemisje foar it [[Súd-Aazje|Súdaziatyske]] lân. * [[23 augustus|23]] - Yn [[Ruslân]] wurdt it priveefleantúch fan [[Jevgeny Prigozjin]], de [[kommandant]] fan it [[hierling]]eleger [[Wagnergroep|Wagner]], delsketten troch it [[loftdoelgeskut]] fan it [[Russyske Leger]]. Dat soe in fersin wêze, mar yn 'e [[media]] wurdt dit barren rûnom sjoen as de [[wraak]] fan [[diktator]] [[Vladimir Pûtin]] op Prigozjin nei [[Opstân fan de Wagnergroep|dy syn opstân]] fan 60 dagen earder. * [[30 augustus|30]] - By [[steatsgreep yn Gabon (2023)|in steatsgreep]] yn [[Gabon]] wurdt [[presidint]] [[Ali Bongo]] ôfset troch leden fan 'e [[striidkrêften]] en fan syn eigen presidinsjele garde. In [[militêr]]e [[gûnta]] nimt de macht oer. * [[30 augustus|30]]-[[31 augustus|31]] - De swiere [[orkaan]] [[Orkaan Idalia|Idalia]] tsjocht út 'e [[Golf fan Meksiko]] wei oer de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[Amerikaanske steaten|steaten]] [[Floarida]], [[Georgia]], [[Súd-Karolina]] en [[Noard-Karolina]] hinne en feroarsaket dêr fral in protte skea troch [[wyn (waar)|wyn]] en [[rein (delslach)|rein]]. Der komme 3 minsken om. ;septimber * [[8 septimber|8]] - Yn it suden fan [[Marokko]] fynt [[Ierdbeving fan Marrakesj-Safi (2023)|in swiere ierdbeving]] fan 6,8 op 'e [[skaal fan Richter]] plak. Der komme teminsten 2.960 [[minske]]n om, wylst nochris krapoan 5.700 oaren [[ferwûne]] reitsje. * [[9 septimber|9]] - Op 'e top fan 'e [[G20]] yn 'e [[Yndia]]aske [[haadstêd]] [[New Delhi]] wurdt de [[Afrikaanske Uny]] as nij lid presintearre. * [[10 septimber|10]] - De [[stoarm]] [[Stoarm Daniël|Daniël]], in [[Middellânske See|Mediterrane]] [[sykloan]], komt oan lân yn 'e [[Syrenaika]], yn [[Lybje]], en rjochtet dêr gâns skea oan. By de [[stêd]] [[Derna (stêd)|Derna]] beswike twa [[keardaam|keardammen]], mei as gefolch dat in fjirdepart fan 'e stêd troch in floedweach fuortspield wurdt. Der wurdt rûsd dat der 18.000 oant 20.000 [[dea]]den falle. * [[12 septimber|12]] - By in [[brân yn Hanoi (12 septimber 2023)|in brân]] yn in [[appartemintekompleks]] yn 'e [[Fjetnam]]eeske [[haadstêd]] [[Hanoi]] komme 56 [[minske]]n om en reitsje nochris 37 [[ferwûne]]. * [[15 septimber|15]] - Yn 'e [[Feriene Steaten]] brekt [[staking fan de UAW (2023)|in grutte staking]] út ûnder de [[fabryksarbeider]]s fan 'e trije grutte [[auto]]produsinten [[Ford Motor Company|Ford]], [[General Motors]] en [[Stellantis]] ([[Chrysler]]). * [[19 septimber|19]] - [[Azerbeidzjan]] fiert yn 'e [[separatist]]yske [[regio]] [[Nagorno-Karabach]] [[offinsyf fan Azerbeidzjan yn Nagorno-Karabach (2023)|in offinsyf]] út, dat binnen ien [[dei]] ta in klinkende oerwinning liedt. De 120.000 [[etnysk]]e [[Armenen]] dy't de krite bewenje, begjinne út eangst foar ferfolgings [[eksodus fan Armenen út Nagorno Karabach|nei Armeenje te flechtsjen]] by wat in ''[[de facto]]'' [[etnyske suvering]] wurdt. * [[25 septimber|25]] - By [[ûntploffing fan in brânstofdepot yn Stepanakert|in ûntploffing]] fan in [[brânstof]]depot yn [[Stepanakert]], de [[haadstêd]] fan [[Nagorno-Karabach]], komme nei skatting 170 [[minske]]n om en reitsje teminsten 300 oaren [[ferwûne]]. * [[28 septimber|28]] - [[Samvel Sjahramanjan]], de [[presidint]] fan 'e [[Republyk Artsach]], in lân sûnder algemiene erkenning dat it meastepart fan 'e [[etnysk]] [[Armenen|Armeenske]] [[enklave]] [[Nagorno-Karabach]] yn [[Azerbeidzjan]] omfettet, lit nei de folsleine nederlaach tsjin 'e Azerbeidzjanen, tsien dagen earder, in [[dekreet]] útgean wêryn't er Artsach per [[1&nbsp;jannewaris]] [[2024]] opheft. * [[28 septimber|28]] - Fouad L. sjit yn [[Rotterdam]] by fersktate sjitynsidinten trije [[minske]]n [[dea]], wêrûnder syn [[buorfrou]] en har 14-jierrige [[dochter]] en in [[dokter]]-[[dosint]] fan it [[Erasmus Medysk Sintrum]]. * [[29 septimber|29]] - By [[bomoanslach yn Mastung (2023)|in bomoanslach]] by in [[moskee]] yn 'e [[Pakistan|Pakistaanske]] [[stêd]] [[Mastung (Pakistan)|Mastung]] komme mear as 52 [[minske]]n om en reitsje teminsten 70 oaren [[ferwûne]]. ;oktober * [[3 oktober|3]] - De [[foarsitter]] fan it [[Amerikaanske Hûs fan Offurdigen]], [[Kevin McCarthy]], dy't op [[8&nbsp;jannewaris]] fan dit jier mei in protte muoite ta syn [[amt (funksje)|amt]] keazen waard, wurdt ôfset troch tadwaan fan acht leden fan syn eigen [[Republikeinske Partij (Feriene Steaten)|Republikeinske Partij]] û.l.f. ôffurdige [[Matt Gaetz]]. It is de earste kear yn 'e [[Amerikaanske skiednis]] dat in foarsitter fan it Hûs fan Offurdigen ôfset wurdt. De Republikeinske Partij yn it Hûs bliuwt yn gaos efter. * [[7 oktober|7]] - De [[Palestina|Palestynske]] [[paramilitêre organisaasje]] [[Hamas]] docht út 'e [[Gazastripe]] wei in grutskalige ynfal yn súdlik [[Israel]], wêrby't ferskate tige bloedige [[terrorist]]yske [[oanslach (misdriuw)|oanslaggen]] begien wurde. Hamas wurdt hjirby stipe troch ferskate oare Palestynske paramilitêre groepen, te witten: de [[Palestynske Islamityske Djihaad|Islamityske Djihaad]], it [[Folksfront foar de Befrijing fan Palestina]] (PFLP), it [[Demokratysk Front foar de Befrijing fan Palestina]] (DFLP) en [[Ariin al-Usûd]]. By de oanslaggen komme 1.033 Israelyske [[boarger]]s en 357 [[militêr]]en om. Dêropta wurde 233 boargers en soldaten [[ûntfierd]] nei de Gazastripe om dêr yn [[gizeling (misdriuw)|gizeling]] holden te wurden. Dit is it begjin fan [[Gaza-oarloch (2023)|in nije Gaza-oarloch]], mei't Israel fuort de oare deis úteinset mei swiere [[bombardemint]]en fan 'e Gazastripe. * [[7 oktober|7]] - By [[ierdbevings fan Herat (2023)|in swiere ierdbeving]] yn 'e neite fan [[Herat]], yn westlik [[Afganistan]], op [[11&nbsp;oktober]] en [[15&nbsp;oktober]] folge troch twa tige swiere [[neiskok]]ken, komme yn totaal 1.389 [[minske]]n om, wylst hast 2.800 oaren [[ferwûne]] reitsje. * [[14 oktober|14]] - By it [[Australian Indigenous Voice-referindum]], wêrby't it [[elektoraat]] fan [[Austraalje (lân)|Austraalje]] derfoar kieze koe om 'e lânseigen befolking, de [[Australyske Aboriginals]] en de [[Torresstrjitte-eilanners]], mear ynfloed op it [[politike]] proses te jaan, stimt in romme mearderheid fan 60,1% tsjin. * [[15 oktober|15]] - By [[Poalske parlemintsferkiezings (2023)|parlemintsferkiezings]] yn [[Poalen]] komt de [[ekstreem-rjochts]]e [[politike partij]] [[PiS]], dy't al jierrenlang it [[regear]] foarmet en Poalen allegeduerigen yn konflikt bringt mei de [[Jeropeeske Uny]], as winner út 'e bus. De [[opposysje (polityk)|opposysjepartijen]] hawwe lykwols mei-inoar mear stimmen helle en beslute û.l.f. [[Donald Tusk]] in koälysjeregear te foarmjen dat de PiS bûtenslút. * [[17 oktober|17]] - Wylst de [[Israel]]yske [[bombardemint]]en fan 'e Gazastripe yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]] oanhâlde, fynt der in grutte [[ûntploffing]] plak by it [[Al-Ahli Al-Arabi-sikehûs]] yn [[Gaza (stêd)|Gaza-Stêd]]. Dêrby komme 471 [[minske]]n om. Israel ûntkent ferantwurdlikheid en seit dat de ekploazje feroarsake is troch in delstoarte [[raket]] fan 'e [[Palestynske Islamityske Djihaad]]. * [[18 oktober|18]] - De [[Nederlân|Nederlanner]] [[Joran van der Sloot]] bekend nei 18 jier de [[moard op Natalee Holloway]] yn [[2005]] op [[Arûba]]. * [[25 oktober|25]] - De [[Orkaan]] [[Orkaan Otis|Otis]] komt as in [[Skaal fan Saffir-Simpson|orkaan fan 'e fyfde kategory]] op 'e [[skaal fan Saffir-Simpson]] út 'e [[Stille Oseaan]] wei oan lân by it [[baaiplak]] [[Acapulco]], yn 'e westkust fan [[Meksiko]]. Der komme teminsten 48 [[minske]]n om en de stêd wurdt fierhinne ferwoastge. * [[25 oktober|25]] - Nei goed trije [[wike]]n slagget it de [[Republikeinske Partij (Feriene Steaten)|Republikeinske Partij]] einlings en te'n lêsten om in nije [[foarsitter]] fan it [[Amerikaanske Hûs fan Offurdigen]] te kiezen. It wurdt [[Mike Johnson (politikus út Louisiana)|Mike Johnson]], dy't net folle [[ûnderfining]] hat, mar ek noch net folle fijannen makke hat. * [[29 oktober|29]] - De [[Republyk Turkije]] bestiet 100 jier. ;novimber * [[6 novimber|6]] - Wylst de [[Israel]]yske [[bombardemint]]en fan 'e [[Gazastripe]] yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]] oanhâlde, binne dêr al mear as 10.000 [[minske]]n by omkommen. De ynternasjonale druk op Israel om in "humanitêr skoft" yn te laskjen wurdt hieltyd grutter. * [[19 novimber|19]] - De [[populisme|populist]] [[Javier Milei]] wint de [[Argentynske presidintsferkiezings (2023)|presidintsferkiezings]] yn [[Argentynje]]. * [[22 novimber|22]] - [[Israel]] en [[Hamas]] komme yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]] in fjouwerdeisk [[sjitferbod]] oerien, wêrby't Hamas Israelyske [[gizeling (misdriuw)|gizelders]] loslitte sil, wylst Israel [[Palestina|Palestynske]] [[froulju]] en [[minderjierrige]]n frijlitte sil út syn [[finzenis]]sen. Neitiid wurdt it sjitferbod trije kear mei ien dei ferlinge, sadat it úteinlik sân dagen duorret. * [[22 novimber|22]] - Yn [[Nederlân]] rinne de [[Twadde-Keamerferkiezings (2023)|Twadde-Keamerferkiezings]] út op in grutte oerwinning foar de [[ekstreem-rjochts]]e [[PVV]] fan [[Geert Wilders]]. Oare winners binne de nije [[politike partij]] [[NSC]] fan [[Pieter Omtzigt]], [[GrienLinks]]-[[PvdA]] fan [[Frans Timmermans]] en de [[BBB]] fan [[Caroline van der Plas]]. De [[VVD]], [[D66]], it [[CDA]] en de [[KristenUny]] binne de grutste ferliezers. * [[29 novimber|29]] - [[Nepal]] fiert it [[homohoulik]] yn. ;desimber *[[1 desimber|1]] - It [[sjitferbod]] yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]] rint ôf. [[Israel]] ferfettet syn [[bombardemint]]en fan 'e [[Palestina|Palestynske]] [[boarger]]befolking yn 'e [[Gazastripe]]. *[[3 desimber|3]] - Yn it ramt fan 'e [[Fenezolaansk-Guyaanske Krisis (2023)|Fenezolaansk-Guyaanske Krisis]] wurdt yn [[Fenezuëla]] in [[referindum]] holden oer de [[anneksaasje]] fan 'e [[ierdoalje]]rike krite [[Essequibo (gebiet)|Essequibo]], dy't de helte fan it buorlân [[Guyana]] beslacht. Nettsjinsteande it feit dat de ynwenners fan it gebiet soks ûnbesprekber fine en by Guyana hearren bliuwe wolle, stimt mear as 95% fan it Fenezolaanske [[elektoraat]] foar de anneksaasje (al is de [[opkomst]] opmerklike leech en fermoedzje ynternasjonale waarnimmers dat it Fenezolaanske regear [[stimbusfraude]] begien hat). It referindum is likegoed mar in leech gebeart, om't Fenezuëla it gebiet inkeld ynliivje kin troch in [[oarloch]] te begjinnen. *[[12 desimber|12]] - Op 'e [[Klimaatkonferinsje fan Dûbai (2023)|Klimaatkonferinsje fan Dûbai]] berikke alle dielnimmende [[lannen en territoaria|lannen]] in akkoart om [[fossile brânstof]]fen út te fazearjen. *[[17 desimber|17]] - It [[Compact of Free Association]] tusken de [[Feriene Steaten]], [[Mikroneezje (lân)|Mikroneezje]], [[Palau]] en de [[Marshalleilannen]] rint ôf. *[[18 desimber|18]] - In stikmannich [[rederij]]en kundiget oan om foarearst net mear fia de [[Reade See]] en it [[Suëzkanaal]] te farren, omreden fan 'e oanfallen fan 'e [[Hûty-rebellen]] út [[Jemen]] op 'e [[skipfeart]] dêre. De oanfallen binne in ferjilding foar de oanhâldende [[Israel]]yske [[bombardemint]]en op 'e [[Gazastripe]] yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]]. *[[20 desimber|20]] - By [[presidintsferkiezings yn de Demokratyske Republyk Kongo (2023)|presidintsferkiezings]] yn 'e [[Demokratyske Republyk Kongo]] wint de sittende [[presidint]] [[Felix Tshisekedi]] neffens de offisjele útslach mei 73% fan 'e stimmen fan syn beide [[politike]] rivalen. Dy útkomst is ekstreem kontroversjeel, mei't de measte ûnôfhinklike waarnimmers, de [[Roomsk-Katolike Tsjerke]] ynbegrepen, fan miening binne dat [[opposysje (polityk)|opposysjekandidaat]] [[Martin Fayulu]] eins mei oermacht de ferkiezings wûn hat en dat Tshisekedi en syn oanhingers skuldich binne oan massale [[stimbusfraude]]. *[[21 desimber|21]] - By [[sjitpartij yn Praach (2023)|in sjitpartij]] op 'e [[Karelsuniversiteit]] yn 'e [[Tsjechje|Tsjechyske]] [[haadstêd]] [[Praach]] komme 15 [[minske]]n om (de dieder ynbegrepen) en reitsje 25 oaren [[ferwûne]]. De dieder is in [[studint]] oan 'e [[universiteit]]. *[[22 desimber|22]] - It deadetol fan 'e [[Israel]]yske [[bombardemint]]en op 'e [[Gazastripe]] yn it ramt fan 'e [[Gaza-oarloch (2023)|Gaza-oarloch]] passearret it oantal fan 20.000 [[Palestina|Palestynske]] [[boarger]]s. *[[29 desimber|29]] - By in grutskalige [[Ruslân|Russyske]] oanfal yn it ramt fan 'e [[Russysk-Oekraynske Oarloch]] mei [[drone]]s en [[raket]]ten op alle grutte [[Oekraïne|Oekraynske]] [[stêd]]en komme teminsten 39 [[minske]]n om en reitsje mear as 160 oaren [[ferwûne]]. *[[30 desimber|30]] - De [[Oekraïne]] ferjildet de [[Ruslân|Russyske]] oanfal fan in dei earder mei in eigen bombardemint fan 'e Súdrussyske stêd [[Belgorod]], wêrby't teminsten 21 [[minsken]] omkomme en 110 oaren ferwûne reitsje. *[[31 desimber|31]] - Yn har [[taspraak|nijjierstaspraak]] kundiget [[keninginne]] [[Margareta II fan Denemark]] ûnferwachts har [[abdikaasje]] oan op [[14 jannewaris]] [[2024]]. == Berne == == Ferstoarn == ;jannewaris * [[2 jannewaris|2]] - [[Ken Block]], Amerikaansk rallykoereur (* [[1967]]) * [[3 jannewaris|3]] - [[Walter Cunningham]], Amerikaansk romtefarder (* [[1932]]) * [[4 jannewaris|4]] - [[Fay Weldon]], Ingelsk skriuwster (* [[1931]]) * [[5 jannewaris|5]] - [[Earl Boen]], Amerikaansk akteur (* [[1941]]) * [[6 jannewaris|6]] - [[Dick Savitt]], Amerikaansk tennisser (* [[1927]]) * [[7 jannewaris|7]] - [[Russell Banks]], Amerikaansk skriuwer (* [[1940]]) * [[9 jannewaris|9]] - [[Simone Kramer]], Nederlânsk berneboekeskriuwster (* [[1939]]) * [[10 jannewaris|10]] - [[Jeff Beck]], Ingelsk gitarist (* [[1944]]) * [[10 jannewaris|10]] - [[Konstantyn II fan Grikelân]] fan 1964 oant en mei 1973 kening fan Grikelân (* [[1940]]) * [[12 jannewaris|12]] - [[Harke Bremer]], Frysk oersetter en skriuwer (* [[1955]]) * [[12 jannewaris|12]] - [[Klas Lestander]], Sweedsk biatleet (* [[1931]]) * [[12 jannewaris|12]] - [[Lisa Marie Presley]], Amerikaansk sjongster (* [[1968]]) * [[14 jannewaris|14]] - [[Lieuwe Westra]], Frysk hurdfytser (* [[1982]]) * [[15 jannewaris|15]] - [[Jan Krol (acteur)|Jan Krol]], Nederlânsk akteur (* [[1962]]) * [[16 jannewaris|16]] - [[Gina Lollobrigida]], Italjaansk aktrise (* [[1927]]) * [[17 jannewaris|17]] - [[Cornelius Rogge (1932-2023)|Cornelius Rogge]], Nederlânske byldzjend keunstner (* [[1932]]) * [[18 jannewaris|18]] - [[Denis Monastyrski]], Oekraynsk politikus (* [[1980]]) * [[19 jannewaris|19]] - [[David Crosby]], Amerikaansk gitarist (* [[1941]]) * [[19 jannewaris|19]] - [[Johann Frank]], Noardfrysk stedsbesjoerder en bibeloersetter (* [[1932]]) * [[19 jannewaris|19]]/[[20 jannewaris|20]] - [[Ger Lamerus]], Frysk muzikant (* [[1947]]) * [[23 jannewaris|23]] - [[Inge van der Velden]], Nederlânsk rugbyster (* [[1992]]) * [[29 jannewaris|29]] - [[Heddy Lester]], Nederlânsk sjongster en aktrise (* [[1950]]) ;febrewaris * [[2 febrewaris|2]] - [[Jean-Pierre Jabouille]], Frânsk Formule-1 koereur (* [[1942]]) * [[3 febrewaris|3]] - [[Paco Rabanne]] Spaansk moade ûntwerper (* [[1934]]) * 3 - [[Melis van der Sluis]], Frysk keunstner * [[6 febrewaris|6]] - [[Greta Andersen]], Deensk Swimster (* [[1927]]) * 6 - [[Ger Thijs]], Nederlânsk akteur en regisseur (* [[1948]]) * 6 - [[Taner Savut]], Turksk fuotballer en bestjoerder (* [[1974]]) * 6 - [[Cemal Kütahya]], Turksk hânballer (* [[1990]]) * 6 - [[Christian Atsu]], Ganeesk fuotballer (* [[1992]]) * 6 - [[Ahmet Eyüp Türkaslan]] Turksk fuotballer (* [[1994]]) * [[8 febrewaris|8]] - [[Vladimir Morozov (1940)|Vladimir Morozov]] Turkmeensk kanofarder (* [[1940]]) * [[9 febrewaris|9]] - [[Marijke Merckens]] Nederlânsk aktrise (* [[1940]]) * [[10 febrewaris|10]] - [[Marie Gabrielle fan Lúksemboarch]], Lúksemboarchske prinses (* [[1925]]) * [[11 febrewaris|11]] - [[Hans Modrow]], premier fan East-Dútslân (* [[1928]]) * [[14 febrewaris|14]] - [[Tim Aymar]], Amerikaansk sjonger (* [[1963]]) * [[15 febrewaris|15]] - [[Raquel Welch]], Amerikaanks aktrise (* [[1940]]) * [[16 febrewaris|16]] - [[Tim Lobinger]], Dútsk atleet (* [[1972]]) * [[18 febrewaris|18]] - [[Robert Cazala]], Frânsk hurdfytser (* [[1934]]) * [[19 febrewaris|19]] - [[Greg Foster]], Amerikaansk atleet (* [[1958]]) * 19 - [[Cock Kerling-Simons]], Nederlânsk politikus (* [[1929]]) * [[23 febrewaris|23]] - [[Slim Borgudd]], Sweedsk formule-1 koereur (* [[1946]]) * [[26 febrewaris|26]] - [[Bob Richards]], Amerikaansk atleet (* [[1926]]) ;maart * [[2 maart|2]] - [[Jos Heymans]], Nederlânsk journalist (* [[1951]]) * 2 - [[Sietse de Boer]], Frysk fotograaf (* [[1963]]) * [[3 maart|3]] - [[Tom Sizemore]], Amerikaansk akteur (* [[1961]]) * [[4 maart|4]] - [[Judith Heumann]], Amerkaansk minskerjochten aktiviste (* [[1947]]) * [[5 maart|5]] - [[Gary Rossington]], Amerikaansk gitarist (* [[1951]]) * [[7 maart|7]] - [[Harry de Winter]], Nederlânsk programma makker (* [[1949]]) * [[8 maart|8]] - [[Josua Madsen]], Sweedsk drummer (* [[1978]]) * [[12 maart|12]] - [[Art Boon]], Kanadeesk feteraan (* [[1925]]) * 12 - [[Dick Fosbury]], Amerikaansk atleet (* [[1947]]) * [[27 maart|27]] - [[Wim de Bie]], Nederlânsk komediant (* [[1939]]) * [[31 maart|31]] - [[Evert Wilstra]], Frysk fierljepper (* [[1951]]) * 31 - [[Johannes Brandsma (keatser)|Johannes Brandsma]], Frysk keatser (* [[1957]]) ;april * [[3 april|3]] - [[Gryt van Duinen]], Frysk presintatrise, (* [[1950]]) * [[9 april|9]] - [[Huub Oosterhuis]], Nederlânsk teolooch en dichter (* [[1933]]) * [[23 april|23]] - [[Tori Bowie]], Amerikaansk atlete (* [[1990]]) * [[25 april|25]] - [[Paul van Vliet]], Nederlânsk kabaretier (* [[1935]]) ;maaie * [[10 maaie|10]] - [[Leen Pfrommer]], Nederlânsk reedrydtrainer (* [[1935]]) * [[16 maaie|16]] - [[Jan Troost]], Nederlânsk minskerjochte-aktivist (* [[1958]]) * [[18 maaie|18]] - [[Gerrit Breteler]], Nederlânsk-Fryske keunstskilder, tekstdichter, toanielskriuwer en sjonger (* [[1954]]) * [[20 maaie|20]] - [[Richard McDermott]], Amerikaansk reedrider (* [[1940]]) * [[24 maaie|24]] - [[Tina Turner]], Switsersk/Amerikaansk sjongeres (* [[1939]]) * [[26 maaie|26]] - [[Dirk Roelfsema]], Frysk fuotballer (* [[1939]])<ref>[https://lc.nl/sport/Cambuur-icoon-Dirk-Roelfsema-op-84-jarige-leeftijd-overleden-topschutter-was-de-eerste-contractspeler-ooit-van-SC-Cambuur-28452500.html lc.nl 30-5-2023, Cambuur-icoon Dirk Roelfsema op 84-jarige leeftijd overleden: topschutter was de eerste contractspeler ooit van SC Cambuur]</ref> * [[28 maaie|28]] - [[Marius de Boer]], Frysk sjonger (* [[1961]]) ;juny * [[3 juny|3]] - [[Jim Hines]], Amerikaansk atleet (* [[1946]]) * [[5 juny|5]] - [[Thom van der Goot]], dosint, teäterdirekteur en regisseur (* [[1946]]) * [[8 juny|8]] - [[Renato Longo]], Italjaansk hurdfytser (* [[1937]]) * [[10 juny|10]] - [[Jacques Thönissen]], Nederlânsk skriuwer (* [[1939]]) * [[12 juny|12]] - [[Silvio Berlusconi]], Italjaansk ûndernimmer en politikus (* [[1936]]) * 12 - [[Meindert Fennema]], Frysk Heechlearaar Politikology (* [[1946]]) * 12 - [[Treat Williams]], Amerikaansk akteur (* [[1951]]) * 12 - [[Harvey Glance]], Amerikaansk atleet (* [[1957]]) * [[13 juny|13]] - [[Cormac McCarthy]], Amerikaansk skriuwer (* [[1933]]) * [[15 juny|15]] - [[Glenda Jackson]], Ingelsk aktrise en politika (* [[1936]]) * [[16 juny|16]] - [[Gino Mäder]], Switsersk hurdfytser (* [[1997]]) * [[18 juny|18]] - [[Jellie Brouwer]], Nederlânsk radio presintatrise (* [[1964]]) * [[19 juny|19]] - [[Diane Rowe]], Ingelsk tafeltennister (* [[1933]]) * [[21 juny|21]] - [[Johan Habekothé]], Frysk waarman (* [[1943]]) * [[23 juny|23]] - [[Willem Nijholt]], Nederlânsk akteur en sjonger (* [[1934]]) * [[29 juny|29]] - [[Jan Stekelenburg]], Nederlânsk telefyzjepresintator (* [[1941]]) ;july * [[1 july|1]] - [[Dilano van 't Hoff]], Nederlânsk autokoereur (* [[2004]]) * [[4 july|4]] - [[Jan Sierhuis]], Nederlânsk keunstskilder (* [[1928]]) * [[5 july|5]] - [[Andrés Oliva]], Spaansk hurdfytser (* [[1948]]) * [[9 july|9]] - [[Luis Suárez (1935)|Luis Suárez]], Spaansk fuotballer (* [[1935]]) * [[10 july|10]] - [[Marga Minco]], Nederlânsk skriuwster (* [[1920]]) * [[12 july|12]] - [[John Nettleton]], Ingelsk akteur (* [[1929]]) * [[13 july|13]] - [[Carlin Glynn]], Amerikaansk aktrise (* [[1940]]) * 13 - [[Josephine Chaplin]], Amerikaansk aktrise (* [[1949]]) * [[15 july|15]] - [[Venjamin Soldatenko]], Kazaksk atleet (* [[1939]]) * [[16 july|16]] - [[Jane Birkin]] Ingelsk aktrise (* [[1946]]) * [[19 july|19]] - [[Remigius Valiulis]], Litousk atleet (* [[1958]]) * [[20 july|20]] - [[Theo Smit (hurdfytser)|Theo Smit]], Nederlânsk hurdfytser (* [[1951]]) * 20 - [[Durk Stoker]], Frysk politikus (* [[1957]]) * [[22 july|22]] - [[Marianne Werner]], Dútsk atlete (* [[1924]]) * [[26 july|26]] - [[Sinéad O'Connor]], Iersk sjongeres (* [[1966]]) * [[27 july|27]] - [[Bea Van der Maat]], Flaamsk sjongeres en presintatrise (* [[1960]]) * [[30 july|30]] - [[Paul Reubens]], Amerikaansk akteur (* [[1952]]) ;augustus * [[3 augustus|3]] - [[Mark Margolis]], Amerikaansk akteur (* [[1939]]) * [[6 augustus|6]] - [[Ahmed Anarbayev]], Kirgysk swimmer (* [[1948]]) * [[7 augustus|7]] - [[William Friedkin]], Amerikaansk regisseur (* [[1935]]) * [[8 augustus|8]] - [[Federico Bahamontes]], Spaansk hurdfytser (* [[1928]]) * [[12 augustus|12]] - [[Aggie van der Meer]], Frysk skriuwster (* [[1927]]) * [[14 augustus|14]] - [[Boris Doebrovsky]], Russysk roeier (* [[1939]]) * [[19 augustus|19]] - [[Tineke Beishuizen]], Nederlânsk skriuwster (* [[1938]]) * [[22 augustus|22]] - [[Tom Courtney]], Amerikaansk atleet (* [[1933]]) * 22 - [[Martin Laciga]], Switsersk strânfolllyballer (* [[1975]]) * [[24 augustus|24]] - [[Bernie Marsden]], Ingelsk gitarist (* [[1951]]) * [[25 augustus|25]] - [[Rob Fruithof]], Nederlânsk presintator en akteur (* [[1951]]) * [[31 augustus|31]] - [[Jan Jongbloed]], Nederlânsk fuotballer (* [[1940]]) * 31 - [[Clairy Polak]] Nederlânsk sjoernaliste en presintatrise (* [[1956]]) ;septimber * [[4 septimber|4]] - [[Saya Song]], Súdkoreaansk-Amerikaansk pornoaktrise (* [[1986]]) * [[12 septimber|12]] - [[Schelte van Heemstra (1941)|Schelte baron van Heemstra]], Nederlânsk diplomaat (* [[1941]]) * [[15 septimber|15]] - [[Michel Jager]], Nederlânsk politikus (* [[1944]]) * [[16 septimber|16]] - [[Nicolaas van Beek]], Nederlânsk keunstner (* [[1938]]) * 16 - [[Wimie Wilhelm]], Nederlânsk aktrise (* [[1961]]) * [[20 septimber|20]] - [[Ruth Fuchs]], Dútsk atlete en politika (* [[1946]]) * 20 - [[Erwin Olaf]], Nederlânsk fotograaf (* [[1959]]) * [[22 septimber|22]] - [[Giorgio Napolitano]], Italjaansk politikus (* [[1925]]) * [[25 septimber|25]] - [[David McCallum]], Skotsk akteur (* [[1933]]) * [[26 septimber|26]] - [[Klaas Hofstra]], Nederlânsk akteur (* [[1944]]) * [[27 septimber|27]] - [[Michael Gambon]], Iersk akteur (* [[1940]]) * [[29 septimber|29]] - [[Dianne Feinstein]], Ammerikaansk politika (* [[1933]]) ;oktober * [[1 oktober|1]] - [[Patricia Janečková]], Slowaaksk sjongeres (* [[1998]]) * [[5 oktober|5]] - [[Paul Ramboux]], Waalsk striptekener (* [[1932]]) * [[8 oktober|8]] - [[Tjerk Westerterp]], Nederlânsk politikus (* [[1930]]) * 8 - [[László Sólyom]], Hongaarsk politikus (* [[1942]]) * 8 - [[Agneta Andersson]], Sweedsk kanofarster (* [[1961]]) * [[10 oktober|10]] - [[Terry Dischinger]], Amerikaansk basketballer (* [[1940]]) * [[11 oktober|11]] - [[Phyllis Coates]], Amerikaansk aktrise (* [[1927]]) * [[13 oktober|13]] - [[Louise Glück]], Amerikaansk dichter (* [[1943]] * [[14 oktober|14]] - [[Piper Laurie]], Amerikaansk aktrise (* [[1932]]) * [[15 oktober|15]] - [[Suzanne Somers]], Amerikaansk aktrise (* [[1946]]) * [[16 oktober|16]] - [[Martti Ahtisaari]], Finsk politikus (* [[1937]]) * [[18 oktober|18]] - [[Wessel te Gussinklo]], Nederlânsk skriuwer (* [[1941]]) * [[19 oktober|19]] - [[Anfisa Reztsova]], Russysk biatlete (* [[1964]]) * [[21 oktober|21]] - [[Bobby Charlton]], Ingelsk fuotballer (* [[1937]]) * [[22 oktober|22]] - [[Gerrit Jan Alberts]], Frysk ferslachjouwer (* [[1962]]) ;novimber * [[2 novimber|2]] - [[Ben Ramakers]], Nederlânsk akteur (* [[1953]]) * [[12 novimber|12]] - [[Frans Steijvers]], Nederlânsk politikus (* [[1942]]) * [[14 novimber|14]] - [[Karel van de Graaf]], Nederlânsk presintator (* [[1950]]) * [[16 novimber|16]] - [[A.S. Byatt]], Ingelsk skriuwster (* [[1936]]) * [[17 novimber|17]] - [[Ellen Jens]], Nederlânsk regisseuse (* [[1940]]) * 17 - [[Charlie Dominici]], Amerikaansk sjonger (* [[1951]]) * [[19 novimber|19]] - [[Rosalynn Carter]], Amerikaansk presidintsfrou (* [[1927]]) * [[23 novimber|23]] - [[Helmert Woudenberg]], Nederlânske akteur, toanielregisseur (* [[1945]]) * [[26 novimber|26]] - [[Geordie Walker]], Ingelsk gitarist (* [[1958]]) * [[27 novimber|27]] - [[John Nichols (skriuwer)|John Nichols]], Amerikaansk skriuwer (* [[1940]]) * [[29 novimber|29]] - [[Henry Kissinger]], Amerikaansk diplomaat en politikus (* [[1923]]) * [[30 novimber|30]] - [[Jacobus Knol]], Frysk, learaar, skriuwer en oersetter (* [[1936]]) * 30 - [[Sante Gaiardoni]], Italjaansk hurdfytser (* [[1939]]) * 30 - [[Shane MacGowan]], Iersk sjonger (* [[1957]]) ;desimber * [[1 desimber|1]] - [[Burny Bos]], Nederlânsk filmprodusint, akteur en skriuwer (* [[1944]]) * [[2 desimber|2]] - [[Barbara Doll]], Frânsk pornoaktrise (* [[1972]]) * [[3 desimber|3]] - [[Peter d'Hamecourt]], Nederlânsk sjoernalist (* [[1946]]) * [[6 desimber|6]] - [[Cilly Dartell]], Nederlânsk aktrise en presintatrise (* [[1957]]) * [[8 desimber|8]] - [[Ryan O'Neal]], Amerikaansk akteur (* [[1941]]) * 8 - [[Peter-Michael Kolbe]], Dútsk roeier (* [[1953]]) * [[11 desimber|11]] - [[Andre Braugher]], Amerikaansk akteur (* [[1962]]) * [[13 desimber|13]] - [[Dick Tommel]], Nederlânsk politikus (* [[1942]]) * 13 - [[Paul Litjens]], Nederlânsk hockeyer (* [[1947]]) * [[16 desimber|16]] - [[Nawaf al-Ahmad al-Jaber al-Sabah]], Emir fan Koeweit (* [[1937]]) * [[17 desimber|17]] - [[Linda van Dyck]], Nederlânsk aktrise (* [[1948]]) * [[20 desimber|20]] - [[Harrie Smeets]], Nederlânsk biskop (* [[1960]]) * [[21 desimber|21]] - [[Bob Meijer]], Nedderlânsk nijslêzer (* [[1935]]) * 21 - [[Agaath Meulenbroek]], Nederlânsk aktrise (* [[1943]]) * [[22 desimber|22]] - [[Laura Lynch]], Amerikaansk bassiste (* [[1958]]) * [[24 desimber|24]] - [[Annemiek Klijberg]], Nederlânsk presintatrise (* [[1948]]) * [[26 desimber|26]] - [[Wolfgang Schäuble]], Dútsk politikus (* [[1942]]) * 26 - [[Lesley McNaught-Mändli]], Switsersk springrúter (* [[1964]]) * [[28 desimber|28]] - [[Beno Hofman]], Nederlânsk histoarikus en presitator (* [[1954]]) * [[29 desimber|29]] - [[Doeke Eisma]], Nederlânsk politikus (* [[1939]]) * [[30 desimber|30]] - [[Tom Wilkinson]], Ingelsk akteur (* [[1948]]) * [[31 desimber|31]] - [[Hubert van Hoof]], Nederlânsk presintator en sjoernalist (* [[1951]]) * 31 - [[Melissa Hoskins]], Australysk hurdfytster (* [[1991]]) ===Bisten=== * [[10 jannewaris]] - Jasper 366, [[Frysk hynder|Fryske dekhynst]]<ref>[https://www.horses.nl/fokkerij/friezen/friese-hengst-jasper-366-overleden/ {{nl}} Horses.nl, 11-1-2023,Friese hengst Jasper 366 overleden]</ref> (* [[1995]]) * [[4 april]] - [[Diergaarde_Blijdorp#Bokito|Bokito]], gorilla fan [[Diergaarde Blijdorp]].<ref>[https://www.diergaardeblijdorp.nl/gorilla-bokito-overleden/ diergaardeblijdorp.nl, 5-4-2023, GORILLA BOKITO OVERLEDEN]</ref> (* [[1996]]) ==Films== * ''[[Aquaman and the Lost Kingdom]]'' * ''[[Barbie (film)|Barbie]]'' * ''[[The Flash (film)|The Flash]]'' * ''[[Guardians of the Galaxy Vol. 3]]'' * ''[[A Haunting in Venice]]'' * ''[[Mooned]]'' * ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' * ''[[Shazam! Fury of the Gods]]'' * ''[[Trolls Band Together]]'' ==Tillefyzje== * ''[[Ahsoka (tillefyzjesearje)|Ahsoka]] * ''[[Star Wars: Skeleton Crew]]'' {{JiersideUnder}} {{Boarnen|boarnefernijing= <references/> ---- {{Commonscat}} }} [[Kategory:2023| ]] [[Kategory:21e iuw]] 3qtsr4v0bboy03mqdkb2h3jfpw0o8ej 0 135616 1231190 1154610 2026-05-31T21:53:00Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231190 wikitext text/x-wiki {{Literatuer | ôfbylding = | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | titel = ''Storm Front'' | oarspr. titel = | auteur = [[Jim Butcher]] | taal = [[Ingelsk]] | foarm = [[roman]] | sjenre = [[fantasy (sjenre)|fantasy]] | skreaun = | 1e publikaasje = [[2000]], [[New York (stêd)|New York]] | 1e opfiering = | oarspr. útjouwer = [[Roc Books]] | rige = ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'' | foarich diel = — <small>(1e diel)</small> | folgjend diel = ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]'' | bondel = | prizen = | ISBN = 0 45 14 61 975 }} '''''Storm Front''''' is in [[roman]] fan it [[fantasysjenre]] skreaun troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[auteur]] [[Jim Butcher]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut: "Stoarmfront", of yn dit gefal "Swierwaarsfront" (yn it [[Ingelsk]] wurdt [[swierwaar]] oantsjut as in ''thunderstorm''). It [[boek]], dat [[fertelperspektyf|skreaun is]] yn it [[ik-perspektyf]], foarmet it earste diel fan 'e [[romansearje]] ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'', dy't ta it [[subsjenre]] fan 'e [[urban fantasy]] heart. Yn ''Storm Front'' komt de lêzer yn 'e kunde mei Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], dy't konfrontearre wurdt mei in pear grouwélige, mei [[tsjoenderij]] útfierde [[moard]]en, wylst er tagelyk in ferdwûne man opspoare moat. Butcher skreau ''Storm Front'' wylst er yn [[1996]]-[[1997]] in [[oplieding]] kreätyf skriuwen folge. As titel hied er oarspronklik ''Semiautomagic'' yn 'e holle, in [[wurdboarterij]] op ''semiautomatic'' ("semy-automatysk gewear") en ''magic'' ("tsjoenderij"). It wie in hiele toer om in útjouwer foar it boek te finen, mar mei help fan 'e fêstige skriuwster [[Laurell Hamilton]] slagge dat úteinlik dochs. __TOC__ ==Publikaasjeskiednis== ''Storm Front'' waard yn [[2000]] publisearre troch de [[New York (stêd)|New&nbsp;Yorkske]] [[útjouwerij]] [[Roc Books]]. Yn [[2005]] waard de roman troch de [[Science Fiction Book Club]] werpublisearre yn 'e [[omnibus (boek)|omnibusedysje]] ''Wizard for Hire'', mei it twadde en trêde diel fan ''The Dresden Files'': ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]'' en ''[[Grave Peril]]''. Yn [[2009]] en [[2011]] ferskynde fierders in twadielige omwurking fan ''Storm Front'' ta in [[grafyske roman]] mei as nammen ''Storm Front, Volume 1: The Gathering Storm'' en ''Storm Front, Volume 2: Maelstrom''. ''Storm Front'' tsjinne ek as basis foar it [[senario]] fan 'e earste [[ôflevering]] fan 'e [[tillefyzjesearje]] ''[[The Dresden Files (telefyzjesearje)|The Dresden Files]]'', dy't yn [[2006]] útstjoerd waard op it Amerikaanske [[Sci Fi Channel (Feriene Steaten)|Sci Fi Channel]]. In [[Nederlânsk]]talige [[oersetting]] fan ''Storm Front'' (troch Lia Belt) waard yn [[2009]] publisearre troch [[De Vliegende Hollander (útjouwerij)|De Vliegende Hollander]], ûnder de titel ''Stormnacht''. ==Ynhâld== Harry Dresden is praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]] en stiet as sadanich fermeld yn 'e ''[[Gouden Gids]]''. Hy is wrâlds iennichste tsjoender dy't dêr iepentlik foar útkomt. Dat kin ek skoan, want hast alle minsken tinke dat er dêrmei in [[grap]]ke makket, dat it in foarm fan [[byldspraak]] is, dat er bedoelt dat er in [[gûchelder]] is, of dat er in soarte fan [[medium (persoan)|medium]] is. Mar dêr binne se mis mei: Harry kin wier [[tsjoenderij|tsjoene]], en dat fermogen brûkt er foar it meastepart yn kombinaasje mei syn offisjele [[fergunning]] as privee-detektive, foar bygelyks it opspoaren fan weirekke foarwerpen, lykas [[beurs (jild)|beurzen]], [[kaai]]en of [[trouring]]en. Dêrnjonken wurket er as adviseur fan 'e Spesjale Undersyksienheid fan 'e [[Chicago Police Department|Plysje fan Chicago]]. Dy wurdt laat troch [[resjersjeur]] Karrin Murphy, mei wa't Harry [[freonskip|befreone]] rekke is sûnt de foarfallen fan in pear jier tebek (sjoch: ''[[A Restoration of Faith]]''). Op in dei wurdt Harry troch Murphy nei in [[plak delikt]] yn in [[lúkse]] [[hotel]]keamer roppen, dêr't in [[man (sekse)|man]] en in [[frou]] ûnder it bedriuwen fan [[geslachtsmienskip]] op in grouwélige wize oan harren ein kommen binne: by beide is it [[hert]] út it boarst wei ekplodearre, dwers troch [[rib]]ben en [[hûd]] hinne. Harry is der daliks wis fan dat soks inkeld troch tsjoenderij komme kin, mar hy besaut him deroer hoe't it mooglik is dat in tsjoender safolle macht hawwe kin dat er soks dwaan kinnen hat sûnder sels yn 'e hotelkeamer oanwêzich te wêzen. De frou wie Jennifer Stanton, in [[prostituee]] dy't yn it tige eksklusive [[bordeel]] ''The Velvet Room'' wurke, dat rund wurdt troch [[madam]] Bianca St. Claire, fan wa't Harry wit dat se eins in [[fampier]] is. De man wie Tommy Tomm, in [[liifwacht]] fan "Gentleman Johnny" Marcone, de iennichst oerbleaune [[maffia]]baas fan Chicago. Murphy stiet der by Harry tige op oan dat hy útsykje sil hoe't sa'n moard útfierd wurde kin, mar dêrfoar soed er ûndersyk dwaan moatte nei ferbeane [[magy]] en dêr is Harry frijwat huverich foar. Wat Murphy net wit, is dat der in bestjoersorgaan foar tsjoenders bestiet, de Wite Ried fan Tsjoenderij, en dat Harry net op al te bêste foet mei dy ynstelling stiet. Nei't er as [[bern (persoan)|bern]] [[wees]] wurden wie, is er nammentlik yn 'e hannen fallen fan in ''[[warlock]]'', in boaze tsjoender, dy't Justin DuMorne hiet. Dy brocht Harry de begjinsels fan 'e tsjoenderij by, en doe't bliken die dat Harry dêr in grut [[talint]] foar hie, besocht er him te ferlieden ta it beoefenjen fan [[swarte magy]]. Harry wegere, en doe't Justin him besocht om te bringen, deade Harry ynstee Justin. Om't er dêrfoar tsjoenderij brûkte, briek er doe de Earste Wet fan de Wite Ried, dy't stelt dat tsjoenderij nea brûkt wurde mei om in [[minske]] te om te bringen. Harry waard dêrop foar de Ried brocht (dêr't er oant dy tiid noch nea fan heard hie). Hoewol't op it brekken fan 'e Earste Wet de [[deastraf]] stiet, waard besletten dat der yn Harry syn gefal sprake wie fan [[fersêftsjende omstannichheden]] (hy wie jong, ûnbeleard en hannele út klearebare selsferdigening). Lykwols waard er ûnder skerp tafersjoch steld, en as er nochris ien fan 'e wetten fan 'e Wite Ried brekt, wurdt syn deastraf likegoed noch útfierd. It ferskerpe tafersjoch oer Harry, dat oant op 'e dei fan hjoed duorret, is troch de Ried tabetroud oan 'e erchtinkende 'warder' Donald Morgan, mei wa't Harry beslist net kin. Hoewol't Harry Murphy dus graach helpe wol, moat er op syn tellen passe. Murphy, dy't alhiel gjin aan hat fan it bestean fan 'e Wite Ried en noch minder fan Harry syn persoanlike swierrichheden mei dy ynstelling, hat dêr gjin begryp foar. Uteinlik ûnthjit Harry har dat er dwaan sil wat er kin om har te helpen by it oplossen fan 'e moard. Hy is lykwols fan doel om earst ris te sjen watfoar [[ynformaasje]] oft er loskrije kin út Bianca St. Claire. Underweis werom nei syn [[kantoar]] wurdt Harry troch in trijetal poatige [[liifwacht]]en twongen yn te stappen yn in [[limûsine]], dêr't er in ûnderhâld hat mei "Gentleman Johnny" Marcone. Dy wol dat Harry foar him komt te wurkjen, sadat er him helpe kin by it oplossen fan 'e moard. Marcone is nammentlik wisberet om [[wraak]] te nimmen op 'e moardner fan syn liifwacht Tommy Tomm. Harry kriget fan Marcone de yndruk dat it in bienhurde keardel is, mar lykwols net ûnreedlik yn 'e omgong. Hy stegeret Marcone syn oanbod ôf. Werom yn syn kantoar wurdt er opwachte troch in [[frou]], Monica Sells, dy't syn help ynropt by it opspoaren fan har [[oarehelte|man]] Victor, dy't spoarleas ferdwûn is. Se fertelt dat har man de lêste tiid o sa'n belangstelling hie foar tsjoenderij, en dat dat de reden is dat se Harry ynskeakelje wol. Harry fermoedet dat de fint gewoan útnaaid is mei in oar frommes, mar om't er tige krap by kas sit, kin er it [[jild]] dat Monica him biedt net ôfslaan, dat hy nimt de saak oan. Se jout him ek in [[talisman]], dy't har man makke hat fan it útdrûge [[kadaver]] fan in [[skorpioen]]. Harry berget it sjarmante ding op yn in laad fan syn [[buro (skriuwtafel)|buro]]. As er dy [[jûn]]s in [[iten|hapke yt]] yn syn [[kroech|stamkroech]] MacAnally's, wurdt er oerfallen troch Susan Rodriguez, in [[skientme|kreaze]] [[sjoernaliste]] fan de ''Arcane'', in [[krante|krantsje]] dat alderhanne [[boppenatuerlik]]e foarfallen beskriuwt (of betinkt). Sy hat lucht krigen fan 'e dûbele moard en wit dat Harry dêrby roppen is. Harry jout neat priis, mar dan ferrast se him wer troch him te freegjen kommende [[sneon]]tejûn mei har [[útgean|út te gean]]. Om't er [[freed]]tejûn al reservearre hat foar in besykje oan ''The Velvet Room'', om Bianca St. Claire út te kloarkjen, betsjut dat dat Harry fan 'e jûn noch om 'e súdein fan 'e [[Michiganmar]] hinne ride moat nei [[Lake Providence (Michigan)|Lake Providence]], yn [[Michigan]]. Dêr hawwe Victor en Monica Sells nammentlik in [[twadde hûs]] dêr't Harry by [[nacht]] ris om him hinne sjen wol. {{Plotbedjer}} By it hûs yn Lake Providence binne alle [[doar]]ren op 't slot en der is nimmen thús, of alteast, der wurdt net iependien. Harry fynt der bûtendoar in [[plastic]] [[koker]]ke foar in [[filmroltsje]]. As er mei in miks fan [[sjantaazje]] en [[omkeaperij]] de help ynropt fan Toet-toet, in [[elfke]], fertelt dy him dat der justerjûn wol deeglik lju yn it hûs oanwêzich wiene, dy't [[seks]] bedreaune en dêrby fan bûtenôf, troch it [[rút]] hinne, filme waarden troch in [[strúnjeier]]. Harry sjocht dêryn syn fermoeden befêstige dat Victor Sells by de frou wei gien is om mei oare froulju om te slaan. As er fuort sil, komt Donald Morgan him oer it mad, de warder dy't Harry foar de Wite Ried yn 'e rekken hâldt. Dy makket him op net mis te fersteane wize dúdlik dat er Harry derfan fertinkt efter de dûbele moard op Tommy Tomm en Jennifer Stanton te sitten. Sadree't er útfigelearre hat hoe't Harry de moarden bewurkmastere hat, sil er Harry foar de Wite Ried slepe, sadat er dan einlings en te'n lêsten de deastraf krije sil. Werom yn Chicago is Harry troch de konfrontaasje mei Morgan te [[lulkens|lulk]] en [[senuweftigens|senuweftich]] om te [[sliep]]en, dat hy bringt it grutste part fan 'e nacht troch yn syn [[laboratoarium]], yn 'e [[kelder]] ûnder syn [[appartemint]] yn it [[sûterrên]] fan in [[flatgebou]]. Dêr brout er [[toverdrank]]jes mei help fan Bob, in elemintêre [[geast]] fan 'e [[lucht]] mei in yngeande [[kennis]] fan magy, dy't dêr op 'e boekeplanke in minsklike [[plasse (lichemsdiel)|skedel]] bewennet. De oare jûns set Harry nei ''The Velvet Room'' ta, dêr't er in ûnderhâld mei Bianca St. Claire hat. Dat rint út op in nije konfrontaasje, wêrby't Harry mar krekt it faaie libben derôf rêdt. Bianca sjocht him nammentlik ek as de dieder fan 'e dûbele moard, mei't hy, ynsafier't sy wit, de iennichste tsjoender yn Chicago is. Harry wit oan har klauwen te ûntkommen trochdat er yn in skjinne [[bûsdoek]] wat [[sinneljocht]] mei nei binnen nommen hat. As se him oanfalt, skoddet er de bûsdoek út, en dan ferliest Bianca, dy't as fampier net oer sinneljocht kin, har uterlik fan in [[seksy]] [[frou]] alhiel en kriget Harry har wiere [[meunster (mytysk wêzen)|meunsterlike]] uterlik te sjen. Hoewol't Harry it spul neitiid wit del te bêdzjen en Bianca him sels trochwiist nei in Linda Randall, dat de bêste freondinne fan Jennifer Stanton wie, beseft Harry dat er in fijân makke hat, want de fampier sil it him nea ferjaan dat er har yn har wiere foarm sjoen hat. As er it bordeel ferlitten hat, siket Harry kontakt mei Linda Randall. Dy wurket no net mear as prostituee, mar as [[sjauffeur]] foar de Beckitts, in [[rykdom|ryk]] [[troud pear]] dat ridlik bekend is. (In pear jier lyn is harren [[dochter]]ke troch in [[ferdwaalde kûgel]] omkommen by in [[binde-oarloch]] tusken Marcone syn mannen en in [[Jamaika]]anske [[strjitbinde]].) Linda Randall seit oan 'e [[tillefoan]] dat se Harry net helpe kin. Ek as er har opspoart en oansprekt, hâldt se dat fol, al kin er oan har [[stim]] wol hearre dat se [[leagen|liicht]]. Hy kin lykwols net oars as har syn [[fisitekaartsje]] jaan en hoopje dat se fan gedachten feroaret en him opskillet. Om't it spoar by Linda Randall dearûn is, sit der no neat oars mear op as te dwaan wat Murphy fan him frege hat en út te finen hoe't in tsjoender mei magy twa minsken fermoardzje kin op 'e wize dêr't Jennifer Stanton en Tommy Tomm op ombrocht binne. As Harry dy jûns let thúskomt, wurdt er by syn foardoar opwachte troch in poatige keardel dy't him mei in [[honkbalkneppel]] op 'e plasse slacht en him warskôget dat er de saak rêste litte moat, of oars... Sokke dingen wurdt Harry lykwols allinnich mar koppiger fan, en hy is wisberet om net ta te jaan oan Marcone, dy't perfoarst efter de warskôging sit. Harry wurket dy hiele nacht troch yn syn laboratoarium en fynt op 't lêst út hoe't de ûnbekende tsjoender de dûbele moard dien hat. Mar hy skrikt him dea fan 'e magyske krêft dy't dêrfoar nedich is. Bang dat se de moardner oant no ta slim ûnderskat hawwe, bejout Harry him daliks nei it [[plysje]]buro ta, dêr't Murphy lykas gewoanlik ek op [[sneon]] trochwurket. Wylst er wachtet oant se oan him ta is, sjocht Harry dêr in [[drugs]]ferslaafde dy't ûnder de ynfloed is fan ThreeEye, in nij soarte [[drugs]], wêrfan't sein wurdt dat it jin in djipper ynsjoch yn 'e wrâld jout. Harry hie dat altyd opfet as ûnsin en de [[fizioen]]en dy't brûkers krije as [[hallusinaasje]]s, mar dizze drugsferslaafde ropt him dingen ta dy't nimmen oars wit, oer in oanfal fan in [[demon]] dy't Harry mar nauwerneed oerlibbe hat. Dêrtroch begjint er him ôf te freegjen oft der dochs net mear oan 'e hân is mei ThreeEye. As Murphy him einlings deryn ropt, fertelt Harry har wat er ûntdutsen hat, wêrnei't er abrupt ynstoart. Murphy, dy't in lichte [[harsensskodding]] fan 'e klap mei de honkbalkneppel by him fêststelt, bringt him thús en stoppet him op [[bêd]]. Tsjin 'e jûn wurdt Harry wekker skille troch Linda Randall, dy't seit dat se wit wa't efter de dûbele moard sit. Se wol der oer de tillefoan net oer prate, mar se sil by him delkomme om it him te fertellen. Wylst it driigjende [[swierwaar]] losbarst, komt Linda nea opdaagjen, mar Susan Rodriguez wol, mei wa't Harry dy jûns ommers in troch him folslein fergetten ôfspraakje hie. Net folle letter arrivearret der ek in [[demon]]. It ding is oproppen troch de ûnbekende tsjoender, en hat opdracht krigen om Harry te deadzjen. Troch in toverdrankje te drinken foar in flugge ûntsnapping, dat er twa nachten earder makke hat, witte Harry en Susan by de demon lâns út syn appartemint te ûntkommen, mar as it drankje útwurke is, hjitfolget de demon harren troch it swierwaar troch de ferlitten strjitten fan Chicago. Om't der de nacht fan 'e dûbele moard ek swierwaar wie, begrypt Harry no hoe't de ûnbekende tsjoender sa'n ûnbidige magyske krêft hawwe kin: hy tapet de [[enerzjy]] fan it swierwaar ôf om as branje foar syn [[betsjoening]]s te tsjinjen. Harry hat no gjin oare kar mear as om itselde te besykjen: hy brûkt it swierwaar om himsels genôch macht te jaan en ferneatigje de fysike foarm fan 'e demon yn 'e wrâld, sadat it wêzen weromsmiten wurdt nei hokker wrâld oft it dan ek mar weikomt. Op 'e nij ferskynt Donald Morgan, diskear om Harry derfan te beskuldigjen dat dy de demon sels oproppen hie. Morgan seit him oan dat [[moandei]]temoarn by [[moarnsdage]] de Wite Ried gearkomme sil om oer Harry syn lot te beslissen. Hast daliks nei't Morgan him ôfjûn hat, arrivearret der in [[plysje|plysje-auto]] om Harry op te heljen: Murphy hat syn help nedich, want der is op 'e nij in moard dien. It docht bliken dat it slachtoffer diskear Linda Randall is. Dat bringt Harry noch djipper yn 'e swierrichheden, om't Murphy yn it appartemint fan 'e frou Harry syn fisitekaartsje fûn hat. Harry besiket Murphy safolle te fertellen as er kin sûnder har altefolle by de [[boppenatuerlik]]e wrâld te belûken. Hy besiket har te beskermjen, want it lêste dat er wol is dat er ien dizzer dagen by de moard op Murphy roppen wurdt. Mar Murphy kin syn soarch net wurdearje, en se geane mei [[rûzje]] útinoar. As Harry neitiid om him hinne sjocht nei in [[taksy]], om wer thús te kommen, wurdt er oanfallen troch deselde poatige keardel dy't him earder mei in honkbalkneppel tenei kommen is. Nei't er him in tal kearen yn it [[búk|weak fan it liif]] slein hat, knipt er in lok [[hier (begroeiïng)|hier]] fan Harry ôf. Dêr rekket Harry troch yn [[panyk]], want hy wit wat in tsjoender dwaan kin mei sa'n lok hier. De oanfaller kin lykwols ûntkomme as in pear goedbedoelende omstanners yngripe yn 'e wrakseling. Neitiid is Harry [[wanhope|wanhopich]], oant er beseft dat er de man by it gefjocht op 'e [[pols (lichemsdiel)|pols]] klaud hat, en dat er syn [[hûd|fel]] en [[bloed]] ûnder de [[neil]]en sitten hat. Dêrmei kin er in ienfâldige opspoaringsbetsjoening dwaan, dy't him streekrjocht wer nei de man ta liedt. De keardel blykt yn 'e ''Varsity'' te wêzen, in [[nachtklub]] dy't eigendom is fan "Gentleman Johnny" Marcone. Om syn fijannen eangst oan te jeien, blaast Harry dêr de doarren derút. Syn oanfaller sit oan in taffeltsje mei Marcone, dy syn [[liifwacht]] Hendricks en noch ien fan Marcone syn ûnderhearrigen. Wylst de oare [[klant]]en útnaaie en de klub leech efterbliuwt, leit Harry oan 'e oprjocht ferhearde Marcone út wat der oan 'e hân is. As er dêroan tafoeget dat Marcone mar ris nei de pols fan syn man sjen moat, dêr't er in tal klauwûnen hat, rekket Lawrence, sa't Marcone Harry syn oanfaller identifisearret, yn panyk. Hy grypt nei syn [[pistoal]] en besiket Harry dea te sjitten, mar Harry wit krekt op 'e tiid in skyld fan ferhurde [[lucht]]dieltsjes om him hinne te meitsjen, dêr't de [[kûgel]]s op ôfskampe. Underwilens lûkt Hendricks ek syn wapen en skuort Marcone efter him om syn baas mei syn eigen lichem te beskermjen. As Lawrence om him hinne sjocht en it pistoal yn Hendricks syn hân opmerkt, makket er de flater om syn eigen pistoal dy rjochting út te bewegen. Hendricks syn reäksje is om Lawrence sûnder pardon dea te sjitten. Marcone beseft no dat hy en Harry in mienskiplike fijân hawwe, immen dy't hy identifisearret as de produsint fan 'e nije drug ThreeEye. Mei't Lawrence Harry syn hier net by him hat, moat er dat al earne ôflevere hawwe ear't er him by Marcone yn 'e ''Varsity'' joech. Harry freget Marcone dan om alle ynformaasje dy't him helpe kin by it finen fan harren fijân, mar Marcone antwurdet dat Harry dom west hat om him sa yn it iepenbier út te daagjen, mei't eltsenien harren no as fijannen beskôgje sil. En eltsenien wit wat fijannen fan Marcone oerkomt. Dat, no moat Marcone syn [[reputaasje]] yn stân hâlde. Aldergeloks kin er dat dwaan sûnder aktyf tsjin Harry fanwegen te kommen: òf de ûnbekende tsjoender sil Harry út 'e wei romje sûnder dat Marcone syn hannen smoarch hoecht te meitsjen, òf Harry sil de ûnbekende tsjoender ûnder fuotten helje, en as dat bart sil Marcone it geroft yn omrin bringe dat dat de priis wie dy't Harry betelje moast om it wer goed te meitsjen mei Marcone. Foar de maffiabaas is it dus hoe dan ek in win-winsitewaasje. Mar as Harry fuort sil, jout Marcone him mei dat er likegoed neat wit dat Harry helpe kin, om't de meiwurkers fan 'e ûnbekende tsjoender skitende benaud foar him binne en leaver deageane as dat se him [[ferrie]]de. Harry keart dan werom nei it appartemint fan Linda Randall, dat er binnenkringt nettsjinsteande it feit dat it om ôfsletten [[plak delikt]] giet. Dêr fynt er yn in hoekje in plastic kokerke foar in filmroltsje, dat identyk is oan it kokerke dat er by Victor Sells syn hûs yn Lake Providence fûn hat. Wylst er de ymplikaasjes dêrfan beprakkesearret, kringt in twadde persoan it plak delikt binnen. It blykt de [[fotograaf]] Donny Wise te wêzen, dy't op 'e siik is nei it kokerke mei it filmroltsje dat Harry krekt fûn hat. As Harry him ûnder druk set, jout de man ta dat hy de strúnjeier wie dy't op fersyk fan Linda Randall de seks filme dy't geande wie yn it hûs yn Lake Providence. Dêrby wiene Linda en har wurkjouwers, de Beckitts, belutsen. Harry freget him no ôf hoe't er by tafal tagelyk by twa saken belutsen rekke wêze kin dy't by neier ynsjoch ien en deselde saak blike te wêzen. Hy komt ta de konklúzje dat it gjin tafal west hat, en siket dan de iennichste persoan op dy't him mear fertelle kin: Monica Sells. Nei't Harry in hoart op har ynpraat hat, komt it hege wurd derút. Har man, Victor Sells, is de ûnbekende tsjoender. Hy hat him oer in perioade fan jierren almar mear talein op swarte magy, en dat boaze hieltyd fierder oan. Op in stuit ûntwikkele er om oan jild te kommen in ferslaavjende toverdrank, dy't er ferkocht as ThreeEye. Net lang dêrnei ûntdiek er dat er minsklike [[emoasje]]s brûke koe om as branje te tsjinjen foar syn betsjoenings. It bêste wurke [[lust]], dat hy sette syn frou yn om seks te hawwen mei oare manlju. Mar it wie nea genôch. Uteinlik fûn er de Beckitts, dy't ryk wiene, en dy't him helpe woene as er harren holp om [[wraak]] te nimmen op Marcone, dy't se ferantwurdlik achten foar de dea fan harren dochter. Op 't lêst begûn Victor lykwols nei de beide jonge bern fan him en Monica te sjen, as tocht er nei oer hoe't er harren it bêst brûke koe foar syn tsjoenderij. Dat wie foar Monica it brekpunt. Se begûn plannen te meitsjen om [[skieding (houlik)|by de man wei]], mar se wie benaud dat er har net gean litte soe. Har jongere [[suster]], Jennifer Stanton, hie dêr wurden oer mei Victor, en koarte tiid letter rekke se dea. Dêrop besleat Monica in oare tsjoender op it spoar fan har man te setten, yn 'e hope dat Harry him tsjinhâlde koe. Letter skillet Harry Murphy op, mar dy hat har eigen konklúzjes lutsen út 'e feiten dat Harry syn fisitekaartsje by Linda Randall oantroffen is en dat er gjin klearrichheid fan saken jaan wol. Sadwaande docht se op dat stuit krekt [[hûssiking]] yn Harry syn kantoar. Harry hjit har om it laad fan syn buro, dêr't er Victor Sells syn skorpioen yn stoppe hat, ticht te hâlden, mar dat hat op Murphy krekt it tsjinstelde effekt. Harry hastiget him nei syn kantoar ta, dêr't er Murphy [[dwyljen]]d op 'e flier oantreft, mei in massive doazis skorpioene[[gif]] yn har liif. De skorpioen is nammentlik ta libben kommen en groeit as koal. As Harry arrivearret hat er al it formaat fan in lytse [[hûn]], en tsjin 'e tiid dat er Murphy út it kantoar sleept hat, dêrby oanhâldend oanfallen fan it wêzen ôfwarjend, is er alwer twa kear sa grut. It ding efterfolget Harry en Murphy as se de [[lift]] nei ûnderen nimme, en úteinlik moat Harry de skorpioen ferpletterje tusken de lift en it dak fan 'e liftskacht om derfan ôf te kommen. It sjocht der nei út dat der fan 'e jûn op 'e nij swierwaar wêze sil. No't Victor in lok fan Harry syn hier hat, is dúdlik wa't it folgjende slachtoffer fan 'e boaze tsjoender wêze sil. Harry beslút dat er sjen moat dat er yn Lake Providence komt ear't it swierwaar losbarst. Dêrfoar moat er lykwols earst Morgan [[bewusteleas|knock-out]] slaan, dy't einlings útfigelearre hat dat de enerzjy fan it swierwaar brûkt wurdt om mei tsjoenderij te moardzjen, en dy't der noch altyd hillich fan oertsjûge is dat Harry de dieder is. Uteinlik arrivearret Harry krekt op 'e tiid yn Lake Providence, dêr't er it hûs fan Victor Sells ynkringt en grutte foarrieden fan alle [[yngrediïnt]]en foar ThreeEye ûntdekt. Victor is oan it risselwearjen foar de moard op Harry en makket dêrfoar gebrûk fan 'e emoasjes fan 'e Beckitts, dy't seks hawwe, en de enerzjy fan it swierwaar. Harry ûnderbrekt him lykwols ear't er de betsjoening foltôgje kin, en by harren konfrontaasje brekt [[brân]] út. De skorpioenen dy't Victor op him ôf stjoert wit Harry te ûntrinnen, en de demon dy't er dêrnei opropt, brekt er frij fan Victor syn hearskippij. De demon wol dan inkeld noch wraak nimme op dejinge dy't him oproppen hat, en komt Victor tenei. Uteinlik wurdt Victor troch syn eigen kreaasjes deade. It hûs stiet ûnderwilens yn [[brân|ljochte lôge]], en Harry sit fêst. Hy ferwachtet te [[ferstjerren|stjerren]], mar wurdt op it lêste momint rêden troch Donald Morgan, dy't alles sjoen hat wat der foarfallen is. Neitiid wurde de Beckitts oppakt foar it meitsjen en fersprieden fan drugs en ferdwine foar in moai skoft yn it [[tichthûs (finzenis)|tichthûs]]. Monica Sells en har bern ferdwine ek, mar dan yn it [[tsjûgebeskermingsprogramma]]. Mei koarten giet it geroft dat Harry Dresden yn opdracht fan "Gentleman Johnny" Marcone de ThreeEye-binde útskeakele hat, eat dat Harry in legernôge priis fynt om net yn noed hoege te sitten oer in [[bom]] ûnder syn auto en datsoarte dingen. Troch de [[ferwûning]]s dy't er yn it gefjocht mei Victor Sells en syn demon en skorpioenen oprûn hat, moat Harry in pear dagen yn it [[sikehûs]] bliuwe, sadat er net by de gearkomste fan 'e Wite Ried wêze kin. Mar neitiid kriget er te hearren dat Morgan&nbsp;– in erchtinkend yrritant figuer, mar wol earlik&nbsp;– mei tsjinnichheid foar him tsjûge hat, en dat it ferskerpe tafersjoch op him einlings opheft is. Sels betteret er al rillegau wer op, en itselde jildt foar Murphy. Op 'e twadde dei dat sy wer oan it wurk is, ropt se Harry syn help al wer yn, al is harren gearwurking yn 't earstoan noch frij stroef. Op it persoanlike flak wit Harry in nij ôfspraakje te regeljen mei Susan Rodriguez, dat no foar de feroaring ris net fersteurd wurdt troch in demon. {{boarnen|boarnefernijing= *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Storm Front'', New York, 2000 (Roc Books), ISBN 0 45 14 61 975 (hardcover), ISBN 0 45 14 57 811 (paperback), ISBN 0 96 57 25 502 (lústerboek). *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Wizard for Hire'' (omnibus, diel 1-3 fan ''The Dresden Files''), New York, 2005 (Science Fiction Book Club), ISBN 0 73 94 51 936. ---- Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Storm_Front_(The_Dresden_Files) ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''Storm Front'' (roman fan Jim Butcher)}} {{The Dresden Files}} [[Kategory:The Dresden Files]] [[Kategory:Literêr wurk fan Jim Butcher]] [[Kategory:Fantasyroman]] [[Kategory:Detektiveroman]] [[Kategory:Ingelsktalige roman]] [[Kategory:Roman út 2000]] [[Kategory:Literatuer oer fampieren]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenderij]] [[Kategory:Literatuer oer pixies]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenders]] [[Kategory:Literatuer oer in medium (persoan)]] hlbbsxid42eay9su9l598e678mdqmvh 0 135781 1231183 1078055 2026-05-31T21:36:16Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Ferskil yn wurkwize */ kt 1231183 wikitext text/x-wiki [[File:Medium-Eva-Carriere-1912.jpg|right|thumb|180px|Medium [[Eva Carriere]] op in [[foto]] út [[1912]] mei in ljocht dat tusken har hannen yn ferskynt.]] In '''medium''', [[meartal]]: mediums (en net 'media', mei't dat it wurd in oare betsjutting jout), is in [[persoan]] dy't de ûnderstelde [[paranormale jefte]] hat om te [[kommunisearjen]] mei de [[geast]]en fan 'e [[ferstoarn]]en en/of mei [[ingel]]s, [[demoanen]] en/of oare ymmateriële entiteiten. Dat wurdt ornaris dien by in gearkomste dy't in [[seânse]] neamd wurdt. De betsjutting fan 'e term 'medium' is foar mearderlei útlis fetber. Dêrfandinne neame soksoarte lju harsels faak leaver [[paragnost]]. Mediumskip wurdt assosjearre mei nije, [[Westerske wrâld|Westerske]] leauwensstelsels, lykas [[spiritisme]], [[spiritualisme]] en guon [[new age]]-groepen, mar it makket ek diel út fan ferskate [[synkretisme|synkretistyske]] [[godstsjinst]]en yn [[Súd-Amearika]] en it [[Karibysk Gebiet]], lykas [[voodoo]], [[candomblé]] en [[umbanda]], dy't har woartels hawwe yn [[Afrika]]anske [[natoerreligyen]]. ==Ferskil yn betsjutting== Binnen de [[parapsychology]] waard de term 'medium' foarhinne brûkt foar alles dat tsjintwurdich ûnder de oantsjutting 'paranormaal' beflapt wurdt. Sa spriek men ek fan 'mediamike bejeftigens' as it gie om [[talint]]en as [[heldersjendheid]], [[helderhearrendheid]], [[helderfielendheid]] en [[telepaty]]. Tsjintwurdich wurde lju dy't sokke jeften hawwe soene, oantsjut as paragnost of as heldersjende, helderhearrende, ensfh. De term 'medium' is no ornaris foarbeholden oan wat ek wol in trânsmedium neamd wurdt, immen dy't him- of harsels yn in [[trâns (geastlike steat)|trâns]] bringe kin, wêrnei't geasten fan ferstoarnen en/of oare spirituële wêzens syn of har lichem besette kinne om boadskippen oan 'e libbenen troch te jaan. Binnen it [[spiritisme]] en it [[spiritualisme]] waard de term 'medium' altyd al inkeld brûkt om lju mei oan te tsjutten dy't boadskippen út 'e geastewrâld oerbringe kinne soene. ==Skiednis== De [[minskheid]] hat al fanôf de [[prehistoarje]] in fassinaasje foar it kommunisearjen mei de [[ferstoarne]]n. Op [[grotskildering]]s fan 'e [[Australyske Aboriginals]], wêrfan't guon datearje fan mear as 28.000 jier ferlyn, binne al [[plasse (lichemsdiel)|skedel]]s en oare [[bonke]]n, [[geast]]en en it [[hjirneimels]] werjûn. Oare grotskilderings mei itselde ûnderwerp, dy't yn [[Yndoneezje]] oantroffen binne, datearje sels fan 38.000 jier lyn. Yn in protte [[natoerreligyen]] waard (en wurdt noch) leaud dat it mooglik is om mei de deaden te kommunisearjen; dejinge dy't soks die of docht, wie of is ornaris in [[sjamaan]] of soms in [[heks (mytysk wêzen)|heks]], dy't dus faak ek as in (soarte fan) medium beskôge wurde kin. In bekend foarbyld is it [[bibel]]ske ferhaal fan 'e saneamde [[heks fan Endor]] yn ''[[1&nbsp;Samuël]]'' 28: 7-25 (yn 'e [[Nije Fryske Bibeloersetting]] werjûn as: "in frou dy't de deaden belêze kin"). Yn dat ferhaal giet [[kening]] [[Saul fan Israel]] nei in frou yn it plak [[Endor (bibelsk plak)|Endor]], dy't op syn oanstean de geast fan 'e [[profeet]] [[Samuël (profeet)|Samuël]] opropt, sadat er dy befreegje kin oer in oansteande [[fjildslach]] tsjin 'e [[Filistinen]]. It begryp 'medium' yn 'e moderne betsjutting kaam pas yn 'e [[njoggentjinde iuw]] op, doe't yn fermiddens fan 'e [[hegerein]] yn [[West-Jeropa]] en [[Noard-Amearika]] (benammen yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Ingelân]]) by wize fan [[fermaak]] [[ouijaboerd|ouijabuorden]] brûkt waarden foar kommunikaasje fan 'e ferstoarnen. Yn dyselde snuorje kamen ek folle serieuzere streamings op, lykas it [[spiritisme]], dat fierhinne draait om kommunikaasje mei it hjirneimels. Mediums as [[Paschal Beverly Randolph]] en [[Emma Hardinge Britten]] hearden yn 'e midden fan 'e [[njoggentjinde iuw]] ta de meast lêzen [[auteur]]s fan 'e [[Ingelsk|Angelsaksyske wrâld]]. Oanhingers fan it spiritisme wiene û.o. [[sjoernalist]] [[William T. Stead]], [[natuerkundige]] [[Pierre Curie]], [[biolooch]] [[Alfred Russel Wallace]] en [[skriuwer]] [[Arthur Conan Doyle]]. [[File:John_Beattie_Eugene_Rochas_seance.jpg|right|thumb|180px|In [[seânse]] fan medium John Beattie yn [[Bristol (Ingelân)|Bristol]], yn [[Ingelân]], yn [[1872]].]] In protte spiritistyske mediums, lykas de [[Bruorren Davenport]] en de [[Susters Bangs]], waarden lykwols ûntmaskere as [[bedragerij|bedragers]] en [[sjarlatan]]s, dy't gebrûk makken fan deselde soarte techniken dêr't ek [[gûchelder]]s harren shows op basearren. Dêrtroch kaam it spiritisme op [[reputaasje|in minne namme]] te lizzen en rekke it fan 'e [[1920-er jierren]] ôf yn it neigean mei mediums. Nettsjinsteande dat binne der hjoed oan 'e dei wrâldwiid noch miljoenen minsken dy't leauwe hechtsje oan 'e útspraken fan mediums. Oan 'e oare kant binne der noch mear minsken dy't mei [[minachting]] op 'e praktyk delsjogge en alle mediums as [[oplichter]]s beskôgje. Sokke lju fiele har sterke troch it feit dat noch geregeldwei gefallen fan bedragerij fêststeld wurde. Guon wittenskippers hawwe besocht om de wierheid fan 'e bewearings fan guon mediums te beoardieljen. In eksperimint dat yn [[maaie]] [[2005]] útfierd waard troch it [[Britsk Psychologysk Genoatskip]] (BPS) late ta de konklúzje dat de testpersoanen gjin mediamike feardichheid demonstrearje kinnen hiene. ==Ferskil yn wurkwize== By trânsmediums makket men ûnderskie neffens de djipte fan 'e trâns dêr't sokke lju yn wei reitsje soene by it oerbringen fan boadskippen. By oerskading of oerskâlding <small>([[Nederlânsk]]: ''overschaduwing'')</small> is der amper sprake fan in trâns, en behâldt it medium syn of har eigen persoanlikheid, dy't lykwols eefkes 'yn it skaad' stiet fan 'e geast dêr't hy of sy mei kommunisearje soe. By in lichte trâns wurdt it lichem fan it medium oernommen troch de geast dêr't hy/sy mei kommunisearje soe, en nimt hy/sy de persoanlikheid fan dy geast oan. It medium is him/har lykwols wol bewust fan alles dat bart en sein wurdt, en kin mooglik de trâns ôfbrekke as dat nedich wêze soe. By djippe trâns nimt de geast it lichem fan it medium folslein oer. It medium hat dan hielendal gjin ynfloed op wat der bart en hy/sy hat der letter ek gjin [[oantinken]] oan. Trânsmediums kinne de boadskippen, dy't út 'e geastewrâld komme soene, op ferskillende wizen trochjaan. Wat it measte foarkomt, is dat de geast tagelyk mei it [[minsklik lichem|lichem]] fan it medium ek syn of har [[stim]] oernimt, en dêrfan gebrûk makket om it boadskip út te sprekken. Soks hjit mei in [[Ingelsk]]e term ''[[channeling]]'' (letterlik: "kanalisearjen"; it medium foarmet dan dus in 'kanaal' foar de geast). Ek komt it foar, benammen by oerskading, dat it medium ienfâldichwei 'heart' wat de geast seit en it boadskip werhellet foar de taharkers. Ek kin gebrûk makke wurde fan in saneamd [[ouijaboerd]], wêrby't de geast troch beynfloeding fan lichemsbewegings [[letter]]s op in boerd oanjout dy't mei-inoar it boadskip foarmje. Oare foarmen fan mediumskip meitsje gebrûkt fan [[materialisearring (esotery)|materialisearrings]] fan 'e geast, de oanwêzigens fan in stim dy't net inkeld foar it medium mar ek foar oare oanwêzigen te hearren is, en [[psychokineze|telekinetyske]] aktiviteit. {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Mediumship ''References'', op dizze side]. ---- {{commonscat|Mediumship}} }} [[Kategory:Medium (persoan)| ]] [[Kategory:Esotery]] [[Kategory:Spiritisme]] [[Kategory:Spiritualisme]] [[Kategory:Pseudowittenskip]] [[Kategory:Parapsychology]] [[Kategory:New age]] 0z3i2ggwqfate2h7o9ypl0tz6o5enxp 0 136387 1231191 1154613 2026-05-31T21:53:31Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231191 wikitext text/x-wiki {{Literatuer | ôfbylding = | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | titel = ''Grave Peril'' | oarspr. titel = | auteur = [[Jim Butcher]] | taal = [[Ingelsk]] | foarm = [[roman]] | sjenre = [[fantasy (sjenre)|fantasy]] | skreaun = | 1e publikaasje = [[2001]], [[New York (stêd)|New York]] | 1e opfiering = | oarspr. útjouwer = [[Roc Books]] | rige = ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'' | foarich diel = ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]'' | folgjend diel = ''[[Summer Knight]]'' | bondel = | prizen = | ISBN = 0 45 14 62 343 }} '''''Grave Peril''''' is in [[roman]] fan it [[fantasysjenre]] skreaun troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[auteur]] [[Jim Butcher]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut: "Earnstich Gefaar", mar it is in [[Ingelsk]]e [[wurdboarterij]], mei't "''grave''" ek it [[wurd]] foar "[[grêf]]" is. De titel kin dus ek útlein wurde as "Gefaar út it Grêf". It [[boek]], dat [[fertelperspektyf|skreaun is]] yn it [[ik-perspektyf]], foarmet it trêde diel fan 'e [[romansearje]] ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'', dy't ta it [[subsjenre]] fan 'e [[urban fantasy]] heart. It folget as sadanich op ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]''. Yn ''Grave Peril'' kriget Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], it oan 'e stôk mei [[geast]]en en [[fampier]]en, en lokket er úteinlik in [[oarloch]] yn 'e [[boppenatuerlik]]e wrâld út. ''Grave Peril'' waard yn [[2001]] publisearre troch de [[New York (stêd)|New&nbsp;Yorkske]] [[útjouwerij]] [[Roc Books]]. Yn [[2005]] waard de roman troch de [[Science Fiction Book Club]] werpublisearre yn 'e [[omnibus (boek)|omnibusedysje]] ''Wizard for Hire'', mei it earste en twadde diel fan ''The Dresden Files'': ''[[Storm Front (roman fan Jim Butcher)|Storm Front]]'' en ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]''. In [[Nederlânsk]]talige [[oersetting]] fan ''Grave Peril'' (troch Robert Neugarten) waard yn [[2010]] troch [[De Vliegende Hollander (útjouwerij)|De Vliegende Hollander]] publisearre ûnder de titel ''Doodsnood''. __TOC__ ==Ynhâld== Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] yn [[Chicago]], wurdt opsocht troch in [[skientme|kreaze]] jonge [[frou]] dy't har wiere [[namme]] net jaan wol, mar harsels Lydia neamt. Se seit dat se hjitfolge wurdt troch in gefaarlike [[geast]] dy't har [[fermoardzje]] wol en freget Harry om help. Harry is [[skepsis|skeptysk]] oer har [[ferhaal]], en hy is boppedat hastich. Mar hy jout har in [[talisman]] tsjin [[boppenatuerlik]]e oanfallen troch geasten en [[spûk]]en, en dêropta it [[adres]] fan 'e [[Tsjerke fan de Hillige Marije fan de Ingels (Chicago)|Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels]], dêr't [[pastoar]] Anthony Forthill, oan wa't Harry [[kunde]] hat, har op [[hillich plak|wijde grûn]] de [[nacht]] trochbringe litte sil as se seit dat se troch "de freon fan Michael" stjoerd is. Chicago wurdt de lêste tiid teheistere troch in wiere pleach fan gefaarlike [[spûk]]en, en dyselde [[jûn]]s kriget Harry berjocht dat it wer rekke is, diskear op 'e [[kream (berte)|kreamôfdieling]] fan it [[Cook County Hospital]]. Hy set dêr op ta mei syn freon Michael Carpenter, in [[timmerman]] mei in grutte [[húshâlding]], dy't njonken syn gewoane [[wurk]] ien fan 'e Ridders fan it Krús is en ien fan 'e trije [[swurd]]en draacht wêryn't in [[spiker]] ferwurke is dy't brûkt is by de [[krusiging]] fan [[Jezus (tradisjoneel-kristlik)|Jezus Kristus]]. Harry brekt alderhanne [[ferkearsregel]]s om sa fluch mooglik yn it [[sikehûs]] te kommen, en as hy en Michael dêr nei in wylde rit mei de [[plysje]] op 'e hakken arrivearje, binne se mar krekt op 'e tiid om foar te kommen dat it spûk fan 'e [[sljochtsinnigens|sljochtsinnige]] [[njoggentjinde-iuwsk]]e Agatha Hagglethorn alle [[poppe]]n op 'e kreamôfdieling ombringt. Harry en Michael ferdriuwe it spûk, mar Harry wit dat it weromkomme sil as se it net foargoed tsjinhâlde. Dêrom folgje hy en Michael it spûk nei de [[boppenatuerlik]]e wrâld dy't Harry (nei de [[film]] ''[[Peter Pan (film)|Peter Pan]]'') it Nevernever neamt. Dêr witte se it spûk nei in fûleindige striid te oerwinnen en te ferdylgjen, mar net foar't Harry wat sjoen hat dat him yn 'e gewoane wrâld ûntkomd wie: it spûk is omwikkele mei in [[stikeltried]]eftige [[betsjoening]] dy't it oanhâldend [[foltering|folteret]] en gek makket fan [[pine]]. Gjin wûnder dat it wêzen it sa mâl die. Harry begjint no te tinken dat de pleach fan spûken feroarsake wurdt troch immen dy't de spûken betsjoend hat, al hat er dit soarte betsjoenings noch nea earder sjoen. Foar't Harry en Michael it Nevernever wer ferlitte kinne, komt de [[Leanansidhe]] harren dêr oer it mad. Dat is in machtige [[ierdgeast]], ien fan 'e hege [[Sidhe]], yn 'e foarm fan in tige [[skientme|tsjeppe]] [[frou]]. Hja hat in bysûndere belangstelling foar Harry, mei't hja syn [[peetmuoike]] is. (Wat syn [[mem]] silger besielde om in Sidhe ta syn peetmuoike te meitsjen, wit Harry net.) As [[puber|opslûpen jonge]] hat er lykwols yn uterste need in oerienkomst mei Lea (sa't de Leanansidhe har neame lit) sletten, dat er himsels yn ruil foar har help oan har oerjaan soe. Sûnt hat er dêr frijwat [[spyt]] fan, en dêrom besiket er sa min mooglik yn it Nevernever te kommen, om Lea te ûntrinnen. Dêrmei hat er syn wurd brutsen, wat foar de Sidhe in tige earnstige saak is. Lea easket no dat Harry him daliks oan har oerjout, mar Harry is har te fluch ôf, en hy en Michael witte krekt op 'e tiid nei de gewoane wrâld te ûntkommen. Werom yn it Cook County Hospital wurde se lykwols daliks [[arrestaasje|arrestearre]] troch de [[plysje]] foar [[fersteuring fan de iepenbiere oarder|fersteuring fan 'e iepenbiere oarder]]. Michael wurdt op [[boarchtocht (strafrjocht)|boarchtocht]] frijlitten nei't syn [[boarchtocht (strafrjocht)|boarch]] betelle is troch syn [[lulkens|lulke]] [[oarehelte|frou]] Charity, dy't [[swierwêzen|op alle dagen rint]] en dy't net ûnder stuollen of banken stekt dat se Harry net lije mei. Harry syn boarch wurdt betelle troch Susan Rodriguez, in [[sjoernaliste]] fan 'e ''Arcane'', in [[krante|krantsje]] dat benammen oer boppenatuerlike saken publisearret, mei wa't er al in jier, oardel in [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] ûnderhâldt. As se jûns let by Harry syn [[appartemint]] yn it [[sûterrên]] fan in [[flatgebou]] oankomme, wurde Harry en Susan opwachte troch twa reade [[fampier]]en, in Kyle Hamilton en dy syn [[suster]] Kelly, dy't Harry in útnûging oerlangje foar de feestlike ferheffing fan Bianca St. Claire ta [[markgrevinne]] fan it Reade Hôf. Bianca is in fampier dy't yn Chicago it [[bordeel]] ''The Velvet Room'' runt. Harry hat alris earder gedoente mei har hân (sjoch: ''[[Storm Front (roman fan Jim Butcher)|Storm Front]]''), en hat doe in fijân fan har makke. De útnûging is dan ek net oan him persoanlik rjochte, mar oan him yn syn hoedanichheid as de fertsjintwurdiger yn Chicago fan 'e Wite Ried fan Tsjoenderij, de wrâldorganisaasje fan tsjoenders. Likegoed is Harry net fan doel om derhinne, ek al sil dy hâlding him wierskynlik op in [[reprimande]] komme te stean fan 'e lieders fan 'e Wite Ried. Susan, oan 'e oare kant, is fanwegen har [[sjoernalistyk|sjoenalistike]] eftergrûn daliks entûsjast oer de útnûging, en Harry hat der klauwen oan om har oan it ferstân te bringen dat it in hiel, hiel dom idee wêze soe om har as syn gast mei te nimmen nei in gearkomste fan fampieren. Nei't Harry en Susan tegearre de nacht trochbrocht hawwe yn syn [[appartemint]], wurdt Harry de oare [[moarn (deidiel)|moarns]] ier al wekker makke troch Michael. Dy nimt him mei nei de Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels, dêr't pastoar Forthill yn alle steaten is. Hy hat Lydia, de jonge frou dy't Harry nei him ta stjoerd hie, nammentlik ûnderdak bean, en dêrnei is de [[tsjerke]] de hiele nacht belegere troch it iene of oare boppenatuerlike wêzen dat besocht deryn te kommen. Hoewol't dat net slagge is, binne alle [[roas|roazestruken]] dy't om 'e tsjerke hinne plante wiene, út 'e grûn skuord en alle [[auto's]] op it [[parkearterrein]] fernield. Dêr skrikt Harry wol fan, want hy hat noch nea heard fan in geast mei safolle macht dat dy yn 'e fysike wrâld sa'n ravaazje oanrjochtsje kin. Doe't it leven bûtendoar tsjin 'e [[moarnsdage]] weistoar en pastoar Forthill yn 'e [[sliep|sûs]] rekke, is Lydia lykwols útpykt. Harry beslút ris syn ljocht op te stekken by oaren dy't yn Chicago by it boppenatuerlike belutsen binne, dat hy bringt in besyk oan Mortimer Lindquist, in [[medium (persoan)|medium]] dat kontakt mei de [[ferstoarne]]n siket. As er dêr arrivearret, stiet Lindquist, dy't [[eangst|skitende benaud]] is foar wat der geande is mei spûken en geasten, op it punt om in lange [[fakânsje]] fier fuort te nimmen. Hoewol't Harry en Lindquist net goed kinne, helpt it medium Harry úteinlik troch him de trije boekjes mei oantekenings te jaan dy't er de ôfrûne [[wike]]n makke hat. Ear't Harry dêr oer gear kin, wurdt er opskille troch syn freondinne Karrin Murphy, it haad fan 'e Spesjale Undersyksienheid fan 'e [[Plysje fan Chicago]]. Dy fertelt him dat ien fan har ûnderhearrigen, Micky Malone, yn ien [[nacht]] tiid gek wurden is, en freget Harry mei klam oft hy der ris nei sjen kin. Dat Harry bejout him nei it hûs fan Mickey Malone, dy't op [[bêd]] fêstbûn is om't er in gefaar foar himsels en oaren foarmet en inkeld noch wartaal útslaan kin. Harry stelt fêst dat immen Malone in selde soarte betsjoening oplein hat as it spûk yn it sikehûs, in betsjoening dy't er fisualisearret as in foarm fan [[stikeltrie]] dy't strak om Malone syn hiele lichem wikkele is en mei fjoerskerpe stikels djip yn syn fleis stekt. Mei in uterste [[magy]]ske krêftsynspanning wit Harry de betsjoening los te skuorren en te ferneatigjen. {{Plotbedjer}} Werom yn syn appartemint freget Harry him neitiid ôf wat Mickey Malone mei de gefaarlike spûken fan 'e lêste tiid te krijen hat, en oft de belegering fan Lydia yn 'e Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels mei deselde saak te krijen hat. Ek kin er mar net begripe hoe't Malone yn syn eigen hûs oanfallen wêze kin, mei't de 'drompel' fan in thús soks ornaris tsjinkeart (dêrom kinne fampieren ek net de wenten fan libbene minsken binnenkringe). Om troch sa'n 'drompel' te brekken is in ûnbidige magyske krêft nedich. Harry syn konklúzje is dat it òf it wurk fan âlde [[godheid]] is dy't krêftich genôch is om sûnder folle muoite troch 'drompels' hinne te brekken (en yn dat gefal is der net ien dy't der noch wat tsjin dwaan kin), òf dat it giet om in gewoane geast dy't in manear fûn hat om 'e regels fan magy te omsilen. Yn elts gefal is er fan miening dat Lydia mear wit as dat se him ferteld hat. It is dus saak om har te finen, ek foar har eigen goederbêst, want mei in pear [[oere]]n wurdt it wer nacht. Harry stjoert Bob, in elemintêre [[geast]] fan de [[lucht]] mei in yngeande [[kennis]] fan [[magy]], dy't in [[plasse (lichemsdiel)|skedel]] bewennet op 'e boekeplanke yn syn [[laboratoarium]], der op út om nei Lydia te sykjen. Om't Bob him inkeld by [[tsjuster]] maklik yn geastlike foarm troch de wrâld bewege kin, [[geastlike besetting|beset]] er foar dit putsje Mister, Harry syn [[kat]]. Sels tsjocht Harry der ek op út. Hy hat Lydia syn anty-spûketalisman jûn, en no fiert er in [[tsjoen]] út om it ding werom te finen, hoewol't it fansels mar de fraach is oft Lydia it noch om hat. Harry folget it magyske spoar fan de talisman nei in âld [[pakhûs]] yn in ferlitten diel fan 'e stêd. As er dêr [[ynbraak|ynbrekt]], ûntdekt er in [[bestelbuske]] dêr't Lydia [[bewusteleas]] efteryn leit. Foar't er har dêrwei helje kin, wurdt er lykwols oanfallen troch twa fampieren, dy't nimmen oars binne as Kyle en Kelly Hamilton, dy't him earder de útnûging foar it feest fan Bianca St. Claire brocht hawwe. Om't se him oer it mad komme, witte se him op in hier nei te ferslaan, mar as Harry mei in [[fjoer]]spreuk by fersin it pakhûs yn [[brân|ljochte lôge]] set, mei as gefolch dat al rillegau it rynkranke [[dak]] ynstoart sadat der [[sinne]]ljocht ynlitten wurdt, binne de troch it ljocht [[ferwûne]] fampiers twongen om te meitsjen dat se fuortkomme. Dat dogge se lykwols yn it bestelbuske, wêrby't se Lydia meinimme. Harry, dy't troch Kelly bespuid is mei de [[bedwelming|bedwelmjende]] [[flibe]] fan 'e reade fampieren, wit mar mei muoite syn appartemint wer te berikken. Dêr rekket er yn in djippe [[sliep]] en [[dream]]t er oer in saak fan in pear [[moanne (tiid)|moannen]] lyn, doe't hy en Michael yn gearwurking mei Murphy en de Spesjale Undersyksienheid fan 'e Plysje fan Chicago de twaddeklas ''[[warlock]]'' Leonid Kravos ûnder fuotten hellen yn in pakhûs by de [[haven]]. Wylst de oare [[plysje]]s Kravos syn bedwelme folgelingen yn 'e [[boeiens]] sloegen en ôffierden, weefden Harry, Michael, Murphy en Mickey Malone ôf mei Kravos sels en de [[demon]] dy't er oproppen hie. Yn it echt makke Michael, mei syn hillige swurd Amoracchius, koarte metten mei de demon, wylst Harry Kravos oermânsk waard, wêrnei't de ''warlock'' troch Murphy en Malone oppakt en ôffierd waard. Yn de dream deadet de demon lykwols Michael, Murphy en Malone, wêrnei't er him op Harry stoart en him libben begjint op te fretten wylst Harry dêr neat tsjin dwaan kin. Op dat stuit wurdt er op hurdhannige wize wekker makke troch Bob, dy't him mei Mister syn [[klau]]wen in feech yn it [[gesicht]] jout. As er wer by sûpe en stút is, merkt Harry dat er in diel fan syn magyske krêft kwyt is. Ta syn ôfgriis moat er dan fêststelle dat de [[nachtmerje]] net samar in boaze dream wie, mar in wiere, magyske oanfal troch in geast dy't er no 'de Nachtmerje' begjint te neamen. Doe't de demon him yn 'e dream libben begûn op te fretten, hat de Nachtmerje dêrmei in diel fan Harry syn magyske krêft ferslynd. Harry begrypt no ek hoe't Mickey Malone yn syn eigen hûs oanfallen wurde koe: de oanfal barde yn syn sliep, dat de Nachtmerje hoegde syn drompel hielendal net oer. Wat oars dat him no dúdlik wurdt, is dat de Nachtmerje wat te krijen hat mei de saak fan Leonid Kravos. In demon is tige dreech te deadzjen. As sa'n wêzen oproppen wurdt, is it measte dat men dwaan kin ornaris om it fysike lichem dat er yn 'e wrâld oannommen hat, te deadzen, sadat de demon sels weromstjoerd wurdt nei de [[hel|ûnderwrâld]]. Mar mei in hillich wapen as Amoracchius, sa spekulearret Harry, soe it miskien mooglik wêze om in demon sels te deadzjen. Dan is wêr't se hjir mei te krijen hawwe miskien wol it spûk fan in demon. Yn elts gefal is nei de oanfallen op Mickey Malone en Harry sels dúdlik dat de Nachtmerje it foarsjoen hat op 'e lju dy't by de saak-Kravos belutsen wiene. Dat betsjut dat Murphy en Michael yn gefaar binne. Harry besiket harren allebeide op te skiljen, mar kriget by Michael gjin gehoar. Murphy nimt wol op, mar grommelet him, ear't se wer ophinget, inkeld ta dat er noris opsjitte moat, om't er tasein hat oer tsien minuten by har te wêzen. Harry beseft dan dat de Nachtmerje mei in grut diel fan syn magyske krêft ek in diel fan syn persoanlikheid ta him nommen hat, en dat it wêzen him no foardwaan kin as Harry Dresden. Hy hastiget him nei it [[plysjeburo]] ta, dêr't er arrivearret as de oanfal fan 'e Nachtmerje op Murphy yn folle gong is. Harry wit de Nachtmerje ôf te skrikken, mar tsjin dy tiid sit Murphy fêst yn in nachtmerje dêr't se net mear út komme kin. It iennichste wat Harry foar har dwaan kin is in betsjoening oer har útsprekke sadat se yn in djippere, dreamleaze [[sliep]] falt. Hy fertelt John Stallings, Murphy har partner, dat er beslist de [[grimoire]] fan Leonid Kravos hawwe moat, dy't de plysje nei de ynfal yn it pakhûs by de haven as [[bewiismateriaal|bewiisstik]] meinommen hat. As it de geast fan in demon is dêr't se tsjin fjochtsje, hat Harry nammentlik ferlet fan 'e namme fan 'e demon, en hy is der wis fan dat Kravos dy notearre hawwe sil. Stallings seit dat it "ûnder de omstannichheden" (dêr't er fierder neat oer sizze wol) dreech wêze sil om oan it boek te kommen, mar dat er syn bêst dwaan sil. De sliepende Murphy fierders oan Stallings-en-dy tafertrouwend, hastiget Harry him nei it hûs fan Michael Carpenter. It is suver neare nacht as er dêr oankomt, mar Michael is noch op om't syn jongste bern, in [[pjut]] oardel jier, net sliepe kin. Harry fertelt him wat der oan 'e hân is, en Michael makket him dan daliks ree om der mei him op út om Lydia te sykjen. Pas dan komme se derefter dat Michael syn frou Charity fuort is. Harry fynt in bryfke dat se efterlitten hat, dêr't op stiet dat se fanwegen har [[swierwêzen]] ôfgryslike sin oan in [[iisko]] hat en even nei de [[nachtwinkel]] gien is. Michael wol daliks efter har oan, en as Harry him freget hoe't it dan mei syn bern moat, sûnder [[babysitter]], lit Michael him ien fan 'e foardielen sjen dy't men hat as men foar [[God (monoteïsme)|God]] wurket (wat de Ridders fan it Krús grif dogge): hy lûkt de [[doar|foardoar]] iepen en dêr stiet pastoar Forthill, dy't dy't krekt oanbelje woe. Hy wie troch omstannichheden noch let op 'en paad, doe't syn [[auto]] ûnderweis nei hûs suver by Michael foar de doar de geast joech. De bern ûnder de soarch fan 'e pastoar efterlittend, sette Michael en Harry ôf. By de nachtwinkel arrivearje se krekt te let. Wylst Michael de winkel trochsiket, wit Harry fan 'e [[kassiêre]] los te krijen dat in frou fan 'e beskriuwing fan Charity út 'e winkel wei ôfset is mei man dy't as twa drippen wetter op Harry sels liek. Harry draaft wer nei bûten ta en sjocht yn 'e fierte, ûnder in [[lantearnepeal]], noch krekt twa lju rinnen. Yn de streamende [[rein (delslach)|rein]] set Harry de efterfolging yn, dy't einiget op it bekende [[Graceland Cemetery (Chicago)|Graceland Cemetery]], in mei [[muorre]]n omjûn [[begraafplak]] yn Chicago. Dêr folget in gefjocht wêrby't de [[wurgens|wurge]] Harry it opnimme moat tsjin 'e Nachtmerje dy't de foarm fan himsels oannommen hat. It wêzen wurdt him oermânsk en smyt him tsjin ien fan 'e [[pylder]]s fan in [[mausoleum]] oan. Harry wol noch wol fierder fjochtsje, mar syn lichem wurket net mear mei. Op dat stuit ferskynt syn peetmuoike, de Leanansidhe, dy't him in nije oerienkomst oanbiedt. It is eins net mear is as in werhelling fan harren âlde oerienkomst: sy jout him krêft en yn ruil dêrfoar jout hy himsels oan har. Harry, dy't him net mear bewege kin, en beseft dat er wat krúsjaals brutsen hat, sjocht gjin oare mooglikheid as om dêryn ta te stimmen. Dêrop genêst Lea him mei in [[tút]] en jout se him it kryptyske boadskip dat wat er nedich hat om de Nachtmerje te ferslaan oeral om him hinne is. Harry giet de striid mei it wêzen wer oan en kriget dêrby help fan Michael, dy't him efternei kommen is nei it begraafplak. As de Nachtmerje lykwols driget om Charity mei in [[grêfsark]] te ferpletterjen, wurdt Michael twongen om Amoracchius falle te litten. Nettsjinsteande dat is de Nachtmerje fan doel om Charity dochs te deadzjen. Op dat stuit begrypt Harry ynienen wat Lea bedoelde. Troch de rein rinne hjir en dêr oer it begraafplak lytse streamkes wetter, en streamend wetter lit magyske enerzjy fuortrinne. Harry springt de Nachtmerje dêrom op 'e hûd en rôlet mei it wêzen troch ien fan 'e streamkes hinne, wêrnei't it flokkend en mâlgûlend syn fysike lichem ferliest. Neitiid ferskynt Lea wer en easket dat Harry fuortendaliks syn diel fan 'e oerienkomst neikomt en himsels oan har oerjout. Dat Harry dingen te dwaan hat, lykas útsykje wa't der efter de Nachtmerje sit en foargoed mei it wêzen ôfweve, ynteressearet hat net. Harry pakt Amoracchius op om him tsjin har en har boppenatuerlike [[jachthûn]]en te beskermjen, mar in swurd fan God kin net brûkt wurde om jins wurd te brekken, en sadree't Harry mei it limmet ien fan 'e hûnen rekket, dôvet it fjoer fan Amoracchius út en falt it swurd him út 'e hannen. Hoewol't [[ierdgeast]]en sa'n hillich foarwerp normaal nea beetpakke kinne soene, is it swurd no troch Harry syn dwaan ûnthillige, en dêrtroch kin Lea it opkrije en dermei útnaaie. Dat bart allegear ta ôfgriis fan Michael, mar dy wit dat God net tastean sil dat it swurd lang yn Lea har hannen bliuwt, en boppedat hat er direktere soargen, want troch it hiele gefjocht op it begraafplak is Charity yn 'e [[wee (bertepine)|weeën]] rekke. Hy en Harry nimme har mei nei it Cook County Hospital, dêr't de [[dokter]]s úteinlik ta in [[keizersneed]] beslute. Charity en de [[poppe]], in [[jonge|jonkje]], ferkeare lange tiid yn libbensgefaar. Underwilens siket Stallings Harry yn it sikehûs op om him de út it plysjeburo ûntfrjemde [[grimoire]] fan Kravos te besoargjen. Harry bepraat Michael om wiif en bern oan 'e soargen fan de [[dokter]]s oer te litten en him te helpen om foargoed mei de Nachtmerje ôf te weven. Werom yn syn appartemint besiket Harry de geast fan de demon, dy't Azorthragal hjit, te binen, sadat er inkeld noch Harry sels oanfalle kin. Neitiid sette hy en Michael ôf nei it feest fan 'e fampieren fan it Reade Hôf ta eare fan 'e ferheffing fan Bianca St. Claire. Hoewol't Harry oarspronklik hielendal net fan doel wie om dêrhinne, fermoedet er troch de [[ûntfiering]] fan Lydia troch de fampieren Kyle en Kelly Hamilton dat der in bân bestiet tusken de fampieren en de Nachtmerje. Syn besyk oan it feest is dêrom in soarte fan [[ferkenning]]smissy. Neffens de útnûging mocht er ien gast meinimme, en dat is Michael. It is de bedoeling dat alle gasten ferklaaid komme, en Michael giet as [[Timpelier]], wylst Harry, by wize fan gekoanstekkerij oan 'e fampieren, giet as fampier, en net samar in fampier, mar in fampier út in tige minne [[B-film]]. As se oankomme by ''The Velvet Room'', it yn in [[filla]] fêstige [[bordeel]] fan Bianca St. Claire dêr't it feest holden wurdt, moetsje Harry en Michael dêr Thomas Raith, in fampier fan it Wite Hôf, en dy syn [[minsklik]]e minneresse Justine. (Fampieren fan it Wite Hôf, of wite fampieren, libje fan 'e opsûgde [[emoasje]]s fan minsken ynstee fan [[bloed]], dêr't de fampieren fan it Reade Hôf en it Swarte Hôf fan besteane.) In oare gast is de [[draak]] Ferrovax, mei wa't Harry it suver oan 'e stôk kriget. Harry, dy't him troch de him ûntstellen magy en alle gefjochten al min fielt, rekket noch beroerder as er [[wyn (drank)|wyn]] drinkt dy't oanlinge is mei de bedwelmjende flibe fan reade fampieren. De jûn wurdt noch helte minder as Susan Rodriguez opdaagjen komt, ferklaaid as [[Readkapke]]. Susan, dy't har [[nijsgjirrigens]] net de baas koe, hat in útnûging [[ferfalsking|ferfalske]] om by it feest binnen te kommen, mar it gefolch dêrfan is dat se no net ûnder de [[brief fan frije trochtocht|frije trochtocht]] falt dy't wiere gasten neffens de âlde wetten fan 'e boppenatuerlike wrâld by sokke gelegenheden beskermje. Dat betsjut dat eltse fampier Susan oanfalle en deadzje kin, sûnder dat se dêrmei de regels brekke. Wylst Harry dat Susan oan it ferstân besiket te bringen, docht bliken dat it Winterhôf fan 'e [[ierdgeast]]en as fertsjinwurdiger Harry syn peetmuoike Lea stjoerd hat. As dy fan Harry op 'e nij easket dat dy harren oerienkomst neikomt, en Harry dat foar de trêde kear wegeret, keart Harry syn eigen tsjoenderij him tsjin him, en kin er ynienen neat mear, sels net mear [[spraak|prate]]. Lea leit kalm út wat Harry himsels oandien hat en [[ûnderhanneling|ûnderhannelet]] dan mei Susan oer wat dy betelje wol om Harry der boppe-op te helpen. Nei't Lea earst Susan har [[eagen]] easke hat, en dêrnei Susan har [[leafde]], stimt Susan der úteinlik mei yn om "in jier fan oantinkens" oan Lea te jaan. Lea hâldt wurd en helpt Harry om frij te kommen fan 'e magyske weromslach dêr't er yn fêstrekke is, mar dan docht bliken dat Lea Susan al har oantinkens oan Harry ôfnommen hat, sadat se him no as in frjemd beskôget. Harry en Michael beslute dat it better is om it feest, dat yn 'e [[tún]] efter de filla holden wurdt, foartidich te ferlitten, mar de iennichste útwei is troch de filla hinne nei de foardoar, en by de efterdoar fan 'e filla wurde se tsjinholden troch Mavra, de fertsjintwurdichster fan 'e fampieren fan it Swarte Hôf (of de 'klassike' fampieren à la [[Greve Dracula]]). Dat blykt in âlde fijân fan Michael blykt te wêzen, en ien dy't mei Bianca en de reade fampieren ûnder ien tekken skûlet. De iennichste manear om fuort te kommen, is troch Mavra oan te fallen, mar dêrmei soe Harry de earste wêze dy't de âlde regels fan 'e boppenatuerlike wrâld brekt, wat jammerdearlike gefolgen hawwe soe foar de Wite Ried fan Tsjoenderij, dêr't hy ommers de offisjele fertsjintwurdiger fan is. Wylst Harry wifelet, wurdt it tiid foar Bianca, as koartby ferhefte markgrevinne fan it Reade Hôf, om [[geskink]]en út te dielen oan har gasten. Ien foar ien wurde gasten by har roppen om in presint te ûntfangen. It is dan dat Thomas Raith, de fertsjintwurdiger fan it Wite Hôf, it op in akkoartsje goait mei Harry en Michael, om't ek hy in âlde fijân fan Bianca is, en hy derfan oertsjûge rekke is dat it har bedoeling is om fan 'e jûn yn ien kear mei al har fijannen ôf te weven. As Harry by Bianca roppen wurdt, jout se him in [[grêfsark]], mei dêrop de [[tekst]] "Hjir rêst Harry Dresden. Hy stoar wylst er it goede besocht te dwaan." As Lea by Bianca roppen wurdt, biedt se Bianca ek in geskink oan út namme fan it Winterhôf fan 'e ierdgeasten, en dat geskink blykt, ta ôfgriis fan Michael, it swurd Amoracchius te wêzen. Yn ruil dêrfoar kriget se fan Bianca in ritueel [[mês]] fan grutte wearde werom. Dan is it Mavra har beurt om in geskink te ûntfangen. Bianca jout har Amoracchius en dêropta in sek dêr't de finzen Lydia yn blykt te sitten. Mavra risselwearret dêrop om "har kado iepen te meitsjen", d.w.s. Lydia dea te stekken mei Amoracchius, wat it hillige swurd foargoed bedjerre sil mei it bloed fan in ûnskuldige. Dan kriget Harry foar it ferstân dat it altyd al Bianca har bedoeling wie om him yn har domein te twingen de regels te brekken, sadat se rjocht en reden oan har kant hawwe sil as se him deadet. Mei Michael, Susan, Thomas en Justine fjochtet Harry him in wei nei it [[poadium]], dêr't er Lydia befrijt. Mar dan reitsje se ynsletten en Harry hat gjin magy mear oer troch te fjochtsjen. As Susan yn 'e hannen fan 'e reade fampieren falt, set Harry mei in lêste krêftsynspanning, berne út [[razernij]], de hiele tún yn [[brân|ljochte lôge]]. [[Reek]] is oeral en Harry en Michael, dy't de bewusteleaze Lydia oer it skouder nommen hat, kinne gjin útwei finen oant der in tunnel fan skjinne [[lucht]] troch de reek ferskynt, dy't harren nei de efterdoar fan 'e filla liedt. De tunnel blykt makke te wêzen troch Lea, dy't noch altyd Harry hawwe wol en der dêrom foar soargje wol dat er de konfrontaasje mei de reade fampieren oerlibbet. Ienris yn 'e [[auto]] rekket Harry [[bewusteleas|út 'e tiid]] en as er de oare [[middei (deidiel)|middeis]] yn syn appartemint wer by besleur komt, blykt dat inkeld hysels, Michael en Lydia oan 'e fjoersee ûntsnapt binne. Harry is der beroerd fan as er Susan dea waant, mar as net lang dêrnei Thomas Raith by him oankloppet, dy't de hiele nacht en dei troch Chicago efterfolge is troch reade fampieren, fertelt dy dat Susan en Justine de flammen ek oerlibbe hawwe. Se wurde no fêstholden yn 'e filla, dy't allinnich oan 'e eftergevel skea oprûn hat fan 'e brân yn 'e tún. By wize fan gebear fan goede wil hat Thomas wat meinommen: it swurd Amoracchius, dêr't er yn 'e gaos yn 'e brânende tún mei útpykt is. Harry fermoedet no dat Bianca en Mavra de Nachtmerje aktyf holpen hawwe, as se him al net hielendal ta syn dieden oanset hawwe. Thomas fertelt dat Mavra de ôfrûne nacht noch fan rutens spile en Chicago ferlitten hat. Underwilens hat Michael Lydia identifisearre as ien fan 'e eardere folgelingen fan 'e ûnder fuotten helle ''[[warlock]]'' Leonid Kravos, wat útleit hoe't sy mei de saak te krijen hat. Lydia is nei in sliepeleaze nacht no einlings yn 'e sûs rekke, en Harry beseft te let wat dat betsjut. As er har wekker meitsje wol, blykt it fanke al [[geastlike besetting|beset]] te wêzen troch de Nachtmerje. Der folget in [[slaanderij|fjochtpartij]] wêrby't de Nachtmerje yn it lichem fan Lydia besiket om Harry en syn freonen te deadzjen, wylst sy besykje om dat tsjin te hâlden sûnder dat se it lichem fan Lydia bliuwende skea tabringe. Wylst Michael Lydia yn betwang hâldt, fiert Harry in betsjoening út om de geast fan de demon Azorthragal [[eksorsisme|út te bannen]], mar dat hellet ta Harry syn [[ferbjustering]] neat út. Pas as it al hast te let is, begrypt er hoe't de foarke yn 'e stôk sit: de geast fan 'e demon hat nea wat mei de hiele saak te krijen hân&nbsp;– it is de geast fan 'e ''warlock'' Leonid Kravos dêr't se almar tsjin fochten hawwe. Kravos wie nei de konfrontaasje yn it pakhûs by de haven arrestearre troch de plysje, mar hy moat him yn syn [[sel (finzenis)|sel]] [[selsmoard|tekoart dien]] hawwe, wat Murphy har aparte [[hâlden en dragen]] en Stallings syn taspilings oer de grimoire fan Kravos útleit. Harry beseft no dat Bianca en Mavra Kravos holpen hawwe moatte om in betsjoening op te setten dy't fan syn geast in spûk makke hat, mei de bedoeling om [[wraak]] te nimmen op Harry en syn freonen. Wylst Thomas Lydia ôfliedt, fiert Harry de útbanning nochris út, no mei de namme fan Kravos sels, en diskear wurdt de Nachtmerje út it lichem fan Lydia útdreaun. Harry, Michael en Thomas beslute dan om in wraam op 'e filla fan Bianca St. Claire te dwaan. Hoewol't dy goed bewekke wurdt, tinkt Harry der fia it Nevernever yn trochkringe te kinnen. Sadwaande sette se trijeresom mei Bob as [[gids (berop)|gids]] ôf troch dy boppenatuerlike wrâld. Dêr wurde se lykwols opwachte troch Lea, dy't op 'e nij opeasket dat Harry him oan syn ôfspraak hâldt en him oan har oerjout. Harry is har lykwols in stap foar, en hat der [[fergif]] op ynnommen, in eksimplaar fan 'e [[kleverige knolamanyt]], om persiis te wêzen, dy't Lea oan syn [[sykheljen|siken]] rûke kin. Se komme oerien dat Lea him foar diskear gean litte sil, sadat Harry it [[tsjingif]] ynnimme kin dat Michael by him hat en him neitiid yn it sikehûs behannelje litte kin. Nei't Harry it tsjingif ynnommen hat, seit Lea lykwols dat sy him fan 'e jûn net mear teneikomme kin, mar oaren wol. Dêrop stjoert se har trewanten efter Harry-en-dy oan. Michael en Thomas bliuwe efter om 'e efterfolgers by in [[brêge]] oer in [[rivier]] tsjin te kearen, wylst Harry mei Bob syn paad ferfolget nei de filla fan Bianca. As er dêr út it Nevernever wei binnenkringt, blykt syn plan lykwols minder geniaal te wêzen as er tocht hie en wurdt er fuortendaliks finzen nommen. Fanwegen it gif yn syn bloed kinne de fampiers him net leechdrinke, en dêrom sette se him fêst yn 'e [[kelder]]fertrek. Dêr is ek Justine, Thomas syn freondinne, dy't emosjoneel labyl blykt te wêzen no't Thomas der net is om 'e gefoelens ôf te flakjen dy't mei har op 'e rin geane. Fierders blykt ek Susan yn deselde kelder finzen te sitten, mar Bianca-en-dy hawwe oer har gear west en se is no heal feroare yn in fampier fan it Reade Hôf. De metamorfoaze sil foltôge wurde as se it bloed fan in minske drinkt oant dy it bestjert. De rook fan Harry syn bloed oerweldiget har op in hier nei, mar hy wit him har fan it liif te hâlden troch in betsjoening út te fieren dy't har har stellen oantinkens oan him weromjout. Dêrnei jout Harry him mei sin del om te sliepen, en sa't er al ferwachte hie, kringt Kravos yn dreamen binnen. Kravos fermoardet Harry yn 'e dream, mar yn 'e echte wrâld wurdt er [[reänimaasje|reänimearre]] troch Susan. Trochdat Harry stoarn is, ûntstiet der in spûk fan him, en mei syn twaen witte Harry en syn spûk Kravos te oermasterjen. Hy skuort de ''warlock'' útinoar en ferslynt alle tsjoenderij dy't Kravos earder fan him stellen hie. De geast fan Kravos is dan definityf ferslein en wurdt wei yn it neat, en itselde bart mei Harry syn spûk, dat syn doel berikt hat. As er wer wekker is, stiet Harry suver op barsten sa fol sit er no mei magyske enerzjy. Hy blaast de doar fan it kelderfertrek derút en deadet Kyle en Kelly Hamilton, dy't by de doar op wacht steane. Hy fynt de skedel mei Bob deryn en syn oare eigendommen werom, en liedt Susan en Justine by de [[trep]] op út 'e kelder wei. Boppe-oan 'e trep wurdt se lykwols opwachte troch Bianca en al har fampieren. Dêr is ek in [[don (titel)|don]] Paolo Ortega oanwêzich, in [[hartoch]] fan it Reade Hôf, dy't Bianca der as waarnimmer by frege hat. Ortega jout Harry te kennen dat Bianca har strikt oan 'e letter fan 'e Akkoarten tusken it Reade Hôf en de Wite Ried fan Tsjoenderij holden hat, wylst Harry dy oerienkomst al brutsen hat. Wat der no bart, sil troch Ortega streekrjocht trochspile wurde oan 'e Reade Kening, en as Harry net omlyk wol, sil dat oarloch betsjutte tusken it Reade Hôf en de Wite Ried. Bianca biedt Harry dan in kompromis oan: hy mei de filla mei Justine ferlitte en alle ferliezen fan beide kanten sille fierders tsjininoar fuortstreke wurde. Mar Susan bliuwt by har en wurdt ien fan har ûnderhearrigen. Dat is foar Harry net akseptabel, dat hy hoecht net lang nei te tinken om te besluten dat it dan mar oarloch wurde moat. Hy deadet ferskaten fan 'e fampieren, mar kriget dan in helder idee en ropt de geasten op fan 'e slachtoffers fan Bianca-en-dy, de spûken fan hûnderten minsken dy't yn mear as in iuw tiid yn 'e filla troch de reade fampieren fermoarde binne. Dy stoppet er alle magyske enerzjy ta dy't er noch hat, sadat de geasten fysike foarm oannimme kinne. It gefolch is dat de fampieren troch de geasten útinoar skuord wurde. Ek Bianca sels treft dat lot. Harry ûntflechtet mei Susan en Justine de filla foar't it hiele gebou ynstoart. Harry wurdt nei it Cook County Hospital brocht, dêr't er behannele wurdt foar de gefolgen fan [[poddestoel]]fergiftiging, en troch in [[sadisme|sadistyske]] kear fan it lot in keamer diele moat mei Charity Carpenter. Dy begjint him sadree't er wer by sûpe en stút is, it mannewaar op te sizzen. It giet nammentlik in stik better mei har en ek har poppe sil it rêde. Nettsjinsteande Charity har miening oer Harry, beslute sy en Michael letter om it jonkje Harry te neamen. Michael en Thomas binne nammentlik feilich út it Nevernever weromkeard. Thomas is Harry tige tankber foar de rêding fan Justine, fan wa't er oprjocht liket te hâlden, dat Harry hat foar de feroaring ris in freon makke, ynstee fan in fijân. Oan 'e oare kant is de Wite Ried fan Tsjoenderij poerlulk op him, mar dat wie te ferwachtsjen. Fierders is Murphy einlings wekker wurden, en Lydia is fia pastoar Forthill en de [[Roomsk-Katolike Tsjerke]] weiwurden om earne oars ûnder in oare namme in nij libben op te bouwen. Susan Rodriguez besiket Harry te ûntrinnen. As er har úteinlik opspoart, freget er har om mei him te [[trouwen]]. Drôf fertelt se him lykwols dat se no oanhâldend in gnaujende [[honger]] fielt nei bloed, dêr't se beslist net oan tajaan mei. Om't se sa fan him hâldt, kin se wat him oangiet de ferskillende soarten hongers net útinoar hâlde, en soe it mar in kwestje fan tiid wêze foar't se him deade. It liket har dêrom de baas dat se inoar net mear sjogge. {{boarnen|boarnefernijing= *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Grave Peril'', New York, 2001 (Roc Books), ISBN 0 45 14 62 343 (hardcover), ISBN 0 45 14 58 443 (paperback), ISBN 0 96 5725 553 (lústerboek). *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Wizard for Hire'' (omnibus, diel 1-3 fan ''The Dresden Files''), New York, 2005 (Science Fiction Book Club), ISBN 0 73 94 51 936. ---- Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Grave_Peril_(The_Dresden_Files) ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{The Dresden Files}} [[Kategory:The Dresden Files]] [[Kategory:Literêr wurk fan Jim Butcher]] [[Kategory:Fantasyroman]] [[Kategory:Detektiveroman]] [[Kategory:Ingelsktalige roman]] [[Kategory:Roman út 2001]] [[Kategory:Literatuer oer fampieren]] [[Kategory:Literatuer oer spûken]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenderij]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenders]] [[Kategory:Literatuer oer in medium (persoan)]] dke1b5qtk3kjzy7bhe9w6lqow5iajhu 0 136946 1231192 1154615 2026-05-31T21:53:47Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231192 wikitext text/x-wiki {{Literatuer | ôfbylding = | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | titel = ''Death Masks'' | oarspr. titel = | auteur = [[Jim Butcher]] | taal = [[Ingelsk]] | foarm = [[roman]] | sjenre = [[fantasy (sjenre)|fantasy]] | skreaun = | 1e publikaasje = [[2003]], [[New York (stêd)|New York]] | 1e opfiering = | oarspr. útjouwer = [[Roc Books]] | rige = ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'' | foarich diel = ''[[Summer Knight]]'' | folgjend diel = ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]'' | bondel = | prizen = | ISBN = 0 45 14 62 947 }} '''''Death Masks''''' is in [[roman]] fan it [[fantasysjenre]] skreaun troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[auteur]] [[Jim Butcher]]. De [[titel (namme)|titel]] is in [[wurdboarterij]] mei twa bestjuttings: "Deademaskers" en "De Dea Maskearret". It [[boek]], dat [[fertelperspektyf|skreaun is]] yn it [[ik-perspektyf]], foarmet it fyfde diel fan 'e [[romansearje]] ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'', dy't ta it [[subsjenre]] fan 'e [[urban fantasy]] heart. It folget as sadanich op ''[[Summer Knight]]''. Yn ''Death Masks'' wurdt Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], troch de [[Roomsk-Katolike Tsjerke]] frege om it [[dieverij|stellen]] [[Lykklaad fan Turyn]] werom te finen. Dat liket in frij ienfâldige opdracht te wêzen, mar Harry rekket troch syn ûndersyk behelle yn in kat-en-mûsspul mei de [[dieven]], de [[maffia]] en in groep [[fallen ingel]]s dy't nearne foar tebek skrilje, wylst er tagelyk ek noch twongen wurdt om it yn in [[duël]] op te nimmen tsjin in [[fampier]]. It boek waard yn [[2003]] publisearre troch de [[New York (stêd)|New&nbsp;Yorkske]] [[útjouwerij]] [[Roc Books]]. Yn [[2006]] waard ''Death Masks'' troch de [[Science Fiction Book Club]] werpublisearre yn 'e [[omnibus (boek)|omnibusedysje]] ''Wizard for Hire'', yn 'e mande mei ''[[Summer Knight]]'', it fjirde diel fan ''The Dresden Files''. __TOC__ ==Ynhâld== Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], docht mei oan in [[praatprogramma]] op in lokale [[tillefyzjestjoerder]], mei as ûnderwerp it [[boppenatuerlik]]e. Syn dielname oan it programma fan Larry Fowler is de iennichste manear dat er mei it [[medium (persoan)|medium]] Mortimer Lindquist prate kin, in âlde [[kunde|bekende]] fan Harry dy't op it stuit net mei him sjoen wurde wol. Harry hat nammentlik yn 'e boppenatuerlike wrâld in [[oarloch]] feroarsake tusken it Reade Hôf fan 'e [[fampier]]en en de Wite Ried fan Tsjoenderij (sjoch: ''[[Grave Peril]]''), en Lindquist wol dêr út noch yn net by belutsen reitsje. Dat doe't Harry him frege om in geunst, stelde Lindquist foar dat se tegearre oan it praatprogramma meidwaan soene; net ien dy't it lju ommers kwea-ôf nimme kin as se in pear wurden wikselje wylst se beide yn sa'n programma te gast binne. Yn in [[reklame]]blok fertelt Lindquist dat er oangeande Harry syn fraach syn ljocht opstutsen hat by lju dêr't er kunde oan hat, en hy kin him dit fertelle: Susan Rodriguez libbet noch en befynt har yn [[Perû]]. Susan Rodriguez is in [[sjoernaliste]] foar de ''Arcane'', in [[sensaasjeblêd]] dat publisearret oer it boppenatuerlike, lykas waarnimmings fan in ''[[sasquatch]]'' en besiken fan [[bûtenierdsk wêzen|bûtenierdske wêzens]]. Se krige jierren lyn belangstelling foar Harry doe't dy yn Chicago syn [[detektiveburo]] iepene, wêrby't er yn in [[advertinsje (reklame)|advertinsje]] yn 'e ''[[Gouden Gids]]'' fermelde dat er tsjoender wie. Nei ferrin fan tiid krigen se in [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] (sjoch: ''[[Storm Front (roman fan Jim Butcher)|Storm Front]]''), mar in oardel jier dêrnei sloech Susan al Harry syn warskôgings yn 'e wyn en folge se him nei in [[feest]]like gearkomste fan it Reade Hôf, dy't útrûn op in konfrontaasje tusken Harry en syn freonen en de fampieren (sjoch: ''[[Grave Peril]]''). Susan foel dêrby yn 'e hannen fan 'e fampieren fan it Reade Hôf, dy't har heal feroaren yn in fampier. De metamorfoaze soe foltôge wurde as se it bloed fan in minske dronk oant dy it bestoar. Harry befrijde Susan út har [[finzen]]skip (en begûn om dat te berikken in oarloch tusken de reade fampieren en de tsjoenders), mar neitiid beëinige Susan har relaasje mei him. Se fielde doe nammentlik oanhâldend in gnaujende [[honger]] nei bloed, dêr't se beslist net oan tajaan mocht. Om't se sa [[leafde|fan him hold]], koe se wat him oangie de ferskillende soarten hongers net útinoar hâlde, en soe it mar in kwestje fan tiid wêze foar't se him deade. Sûnt hat Harry om 'e nocht besocht en fyn in genêswize foar Susan, wylst er har yn 'e rekken hold fia har [[kollumn]] yn 'e ''Arcane''. Fjirtjin dagen foar syn dielname oan it praatprogramma fan Larry Fowler waard Harry opskille troch de [[haadredaktrise]] fan it [[krante|krantsje]], dy't sei dat se al in skoft neat mear fan har heard hie en frege oft Harry ek wist hoe't se mei har yn kontakt komme moast. It antwurd wie 'nee', mar Harry waard dêr sa ûngerêst fan dat er de help fan Mortimer Lindquist ynrôp. Nei't Harry en Lindquist yn it praatprogramma har sechje dien hawwe, makket [[presintator]] Larry Fowler bekend dat er noch twa oare gasten útnûge hat om 'e oare kant fan 'e saak te beljochtsjen. Dat binne de [[preester]] Vittorio Vincent, in fertsjintwurdiger fan 'e [[Roomsk-Katolike Tsjerke]] dy't hielendal oerkommen is út it [[Fatikaan]], en Paolo Ortega, in bekend ûndersiker en ûntkrêfter fan [[boppenatuerlik]]e ferskynsels, fan wa't Harry wit dat er eins in fampier is en ien fan 'e [[eallju]] fan it Reade Hôf. No binne tsjoenderij en [[technyk]] net te kombinearjen, dat om oan it praatprogramma meidwaan te kinnen hat Harry himsels in [[betsjoening]] oplizze moatten dy't syn [[magy]] ûnderdrukt. De ferskining fan Ortega makket him sa kjel, dat er de behearsking fan dy betsjoening suver ferliest. Wylst Fowler en syn [[filmcrew|crew]] de stikkene [[kamera's]] ferfange dy't dêr it gefolch fan binne, fertelt Ortega Harry glêdsjes dat er allinnich mar oan it programma meidocht om mei Harry prate te kinnen. Hy wol dat de oarloch tusken de reade fampieren en de tsjoenders besljochte wurdt mei in [[duël]] oant de dea tusken himsels en Harry. As Harry dêr net mei ynstimt, sille de reade fampieren Harry al syn freonen en [[kliïnt]]en oanfalle en ombringe. Dat lit Harry fansels net folle kar, dat hy giet akkoart mei in duël. It idee dat de fampieren syn freonen tenei komme, makket dat er syn selsbehearsking hielendal ferliest, wat desastreuze gefolgen foar de [[tillefyzjestudio]] hat, dêr't alle [[apparatuer]] it ôfwitte lit, en dy't [[evakuëarre]] wurde moat as der ek noch [[brân]] útbrekt. Bûtendoar sprekt [[preester]] Vincent Harry oan, en fertelt him dat er net foar de show fan Larry Fowler alhiel út it Fatikaan oerkommen is, mar dat er inkeld oan it programma meidie om mei Harry te praten. De Roomsk-Katolike Tsjerke wol nammentlik in privee-detektive mei kennis fan it boppenatuerlike yn 'e earm nimme, en [[pastoar]] Anthony Forthill fan 'e [[Tsjerke fan de Hillige Marije fan de Ingels (Chicago)|Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels]], in bekende fan Harry, hat Vincent oanret om Harry dêrfoar te freegjen. Foar't se fierder prate kinne, wurde se yn 'e [[parkearkelder]] oanfallen troch in [[slûpmoardner]] dy't it op Harry foarsjoen hat. Se witte te ûntkommen, mar Harry ken by de yngong fan 'e parkearkelder Hendricks werom, de [[liifwacht]] fan "Gentleman Johnny" Marcone, de [[maffia]]baas fan Chicago. It is him ûndúdlik wêrom't dy him dea hawwe wolle soe. Oankommen yn Vincent syn [[motel]], prate hy en Harry fierder oer it putsje dêr't de Tsjerke Harry foar ynhiere wol. Der is in foarwerp [[dieverij|stellen]] út 'e [[Katedraal fan de Hillige Jehannes de Doper (Turyn)|Katedraal fan 'e Hillige Jehannes de Doper]] yn [[noard]]lik [[Itaalje]], dat de Roomsk-Katolike Tsjerke weromhawwe wol. [[Interpol]] hat útfûn dat in [[binde]] dy't bekendstiet as 'de Tsjerkemûzen' efter de dieverij sit. Ien fan 'e bindeleden, in Gaston LaRouche, is weromfûn mei djippe snijwûnen yn syn [[gesicht]] en [[hals (lichemsdiel)|hals]], wylst twa oaren, Anna Valmont en Francisca García, noch op frije fuotten binne. LaRouche hie ferfalske papierren by him dy't derop wiisden dat er nei de [[Feriene Steaten]] flechtsje woe, en Valmont is neitiid sjoen op 'e [[Ynternasjonale Lofthaven O'Hare]], yn Chicago. It tinken is dat Valmont en García LaRouche út 'e ljochten holpen hawwe en dêrnei mei de bút útpykt binne. De Tsjerke wol no dat Harry de restearjende Tsjerkemûzen opspoart en it stellen foarwerp weromhellet. De [[plysje fan Chicago]] sit ek op 'e saak, mar de Tsjerke hat, sa seit Vincent, troch skea en skande leard om nea alles op ien kaart te setten. Harry stelt, oan 'e hân fan 'e [[foto's]] fan it [[plak delikt]] dy't Vincent him jout, daliks fêst dat LaRouche net fermoarde is op it plak dêr't er fûn is, om't dêr simpelwei te min [[bloed]] leit. Hy betwifelet oft Valmont en García derefter sitte, mei't it neffens him in profesjonele [[moard]] wie. Mei de [[dokumint]]en dy't yn it besit fan 'e man oantroffen binne, liket it him ta dat immen graach wol de ûndersikers leauwe dat LaRouche de wyk nimme soe nei Chicago. Nettsjinsteande dat nimt Harry de saak oan. Restearret allinnich noch om te freegjen hokker foarwerp oft stellen is. Dat blykt it [[Lykklaad fan Turyn]] te wêzen. {{Plotbedjer}} As Harry letter thúskomt, stiet him noch in grutte ferrassing te wachtsjen: hy wurdt opwachte troch Susan Rodriguez. Se wikselje in [[tút]] út dy't hàst ta mear as dat liedt, mar trochdat se steurd wurde troch Harry syn [[kat]] Mister komt dat der net fan. Susan fertelt Harry dat se weromkommen is nei Chicago om [[ûntslach]] te nimmen by de ''Arcane''. Wat se no fierder sil, docht se frijwat geheimsinnich oer. Mar se hat Harry opsocht om him te warskôgjen foar Ortega. Se fertelt him dat se ûndersyk dien hat nei it Reade Hôf en leit him út dat Ortega de lieder fan in faksje binnen it Reade Hôf is dy't de oarloch mei de Wite Ried fan Tsjoenderij beëinigje wol. Om't de Wite Ried tsjin wil en tank troch Harry syn dieden yn 'e oarloch behelle rekke is, giet Ortega derfan út dat der [[frede]] sletten wurde kin as hy Harry ferslacht en deadet yn in [[duël]]. Der bestiet lykwols in ynfloedrikere faksje binnen it Reade Hôf dy't de oarloch oan 'e gong hâlde wol om foar iens en foar altyd mei de Wite Ried ôf te weven. Susan fermoedet sterk dat dy faksje yn it duël yngripe sil om't der, salang't Harry yn libben is, in reden bestiet om 'e oarloch mei de Wite Ried troch te setten. Nei't se har warskôging oerbrocht hat, wurdt Susan by Harry syn foardoar ôfhelle troch in ûnbekende man dy't se Martin neamd. Harry bliuwt yn ûnwissichheid efter oer wat de [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] tusken Susan en dy Martin krekt is, en ek oer wat de relaasje tusken himsels en Susan krekt is. As Harry letter op [[bêd]] sil, wurdt er opskille troch Karrin Murphy, it haad fan 'e Spesjale Undersyksienheid fan 'e [[Plysje fan Chicago]] en in [[freonskip|freondinne]] fan him. Se freget him om ris nei in [[lyk]] te sjen dat yn it [[mortuarium]] leit. As er dêr arrivearret, stelt Murphy him foar oan Waldo Butters, in krigele lytse [[patolooch-anatoom]] mei in foarleafde foar [[polka]]muzyk, dy't him it oangeande lyk sjen lit. It is it [[stoflik omskot]] fan in ûnbekende man, dat mei djippe snijwûnen oerdutsen is en sawol de [[hân|hannen]] as de [[holle]] mist. Dat is lykwols it nuverste noch net, sa fertelt Butters, want de snijwûnen wiene net slim genôch om oan dea te gean en it ôfhakjen fan hannen en holle is pas nei de [[dea]] dien. De reden dat Murphy Harry derby roppen hat, is dat de man [[stoarn]] is oan in kombinaasje fan alderhanne sykten, fan 'e [[pest]] en de [[pokken]] oant seare [[kiel]], dy't allegear hommels en tagelyk by him opkamen en him binnen in pear [[oere]]n fataal wurden binne. De kâns dat soks natuerlik foarkomt, is nul. Harry freget en kriget in [[foto]] fan in [[tatoeaazje]] dy't op it lyk oantroffen wurdt. De snijwûnen bringe him daliks tebinnen wat er op 'e foto fan it lyk fan Gaston LaRouche sjoen hat, mar om't Vincent him in geheimhâldingsklausule ûndertekenje litten hat, kin er dêr neat oer sizze. Likegoed jout er Murphy de net sa subtile hint om ris by [[Interpol]] te ynformearjen nei in LaRouche. Underweis werom fan it mortuarium nei syn auto wurdt Harry oanfallen troch in wêzen mei it uterlik fan in reuseftige, seispoatige, fjouwereagige [[bear]]. Syn tsjoenderij hellet tsjin dat wêzen net folle út. Hy wurdt rêden troch syn freon Michael Carpenter, in [[timmerman]] út Chicago dy't ien fan 'e trije Ridders fan it Krús is en ien fan 'e trije [[swurd]]en draacht wêryn't in [[spiker]] ferwurke is dy't brûkt is by de [[krusiging]] fan [[Jezus (tradisjoneel-kristlik)|Jezus Kristus]]. Michael wurdt holpen troch de beide oare Ridders fan it Krús, mei wa't Harry dan foar it earst yn 'e kunde komt. It binne Sanya, in jonge, [[negroïde ras|negroïde]] [[Russen|Rus]], en Shiro Yoshimo, in âldman dy't in [[ôfstammeling]] fan 'e [[kening]]en fan 'e [[Rjûkjû-eilannen]] is. It wêzen dat se deade hawwe, sa lizze se Harry neitiid út, is Ursiël, in [[fallen ingel]]. Sokke wêzens binne bûn oan beskate ûnbrekbere regels, lykas dat se [[minske]]n gjin kwea dwaan meie, mar Ursiël is ien fan in groep fallene ingels dy't dêr wat op fûn hawwe: se [[ferlieding|ferliede]] libbene minsken derta om harsels troch de fallene ingels [[geastlike besetting|besette]] te litten, en nei ferrin fan tiid hat de minsklike 'drager' fan sa'n fallene ingel dan neat mear yn te bringen en moat dwaan wat him of har ynjûn wurdt. It [[kwea]] dat de fallene ingels oare minsken dogge, wurdt dan eins dien troch harren minsklike drager. It wêzen dat Michael [[ûnthalzing|ûnthalze]] hat, is dan ek net Ursiël sels, mar syn drager, in man dy't fan Rasmussen hiet. Ursiël sels sit no [[finzen]] yn 'e [[muntstik|munt]] dy't nei de ûnthalzing út Rasmussen syn [[mûle]] rûgele: in [[Romeinske Ryk|Romeinske]] [[denaarje]]. Oanrekking fan dy munt troch in oare minske soe Ursiël tagong jaan ta de [[geast]] fan dy minske, wêrnei't it hiele ferliedingsproses wer fannijs begjinne soe. Michael siket it ding dêrom hoeden mei in doekje benaaid mei [[krús (symboal)|krústekens]] op en jout it letter yn bewarring by [[pastoar]] Forthill, dy't soargje sil dat it yn in djippe [[klûs]] ûnder it [[Fatikaan]] komt te lizzen. It probleem is dat der tritich fan sokke mei fallene ingels ferbûne munten binne: de [[tritich sulverstikken]] fan [[Judas Iskariot]]. Dy fallene ingels neame harsels de Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje, en se hawwe lucht krigen fan 'e dieverij fan it Lykklaad fan Turyn. Se witte ek dat Harry ynhierd is om dat [[relikwy]] werom te finen, dat se binne wisberet om Harry út 'e wei te romjen; net troch him te fermoardzjen, mar troch him ta de drager fan ien fan harren te meitsjen. Dêr wurdt Harry wol goed kjel fan, mar as Michael him mei ynmoed freget om him fierders net mear mei de saak fan it Lykklaad te bemuoien, reägearret er mei [[argewaasje]] en [[koppigens]]. Nei't er [[nacht|te neare nacht]] thúskommen is, bejout Harry him nei syn geheime [[laboratoarium]], yn in [[kelder]] ûnder syn [[appartemint]] yn it [[sûterrên]] fan in [[flatgebou]]. Dêr freget er rie oan Bob, in elemintêre [[geast]] fan 'e [[lucht]] mei in yngeande [[kennis]] fan [[magy]], dy't in [[plasse (lichemsdiel)|skedel]] bewennet op 'e boekeplanke yn it laboratoarium. As Harry him freget it Lykklaad op te spoaren, seit Bob dat er dat net dwaan kin, om't hy in geast fan [[yntellekt]] is, wylst it klaad in foarwerp fan [[leauwe]] is. Ek jout Bob oan Harry, krekt as Michael, de rie om him fierders net mei de saak te bemuoien, mar dat is net wat Harry hearre wol. De [[tatoeaazje]] op it lyk yn it mortuarium identifisearret Bob as it Each fan Thoth, in âld [[Egypte|Egyptysk]] [[symboal]] dat troch in soad [[organisaasje]]s en yndividuën brûkt wurdt. Nei't er Bob derop útstjoerd hat om safolle mooglik [[ynformaasje]] te sammeljen oer Paolo Ortega en ek ris even by "Gentleman Johnny" Marcone thús te sjen oft er ek útfine kin wat dy mei de saak te krijen hat, beslút Harry om 'e ''[[loa]]'' Ulsharavas, in [[orakel]]geast fan 'e [[voodoo]]religy, op te roppen. Dy fertelt Harry dat it Lykklaad fan Turyn en de oerbleaune dieven har op 'e ''Étranger'' befine, in [[boat]] yn 'e [[haven]] fan Chicago. Se fertelt him ek dat Michael en de oare Ridders fan it Krús wolle dat er him net mear mei de saak bemuoid om't se in [[profesije]] ûntfongen hawwe: "As Harry Dresden syn syktocht nei it Lykkleed fan Turyn trochset, sil er perfoarst omkomme." Mar Ulshavaras seit derby dat de tsjinstanners fan 'e Ridders derfoar soarge hawwe dat se it twadde diel fan deselde profesije net te hearren krigen hawwe. De profesije giet nammentlik fierder mei de wurden: "As Harry Dresden syn syktocht opjout, sille de Ridders allegear omkomme, en de stêd Chicago mei harren." Neitiid brout Harry earst in [[toverdrank]]je tsjin 'e [[bedwelming|bedwelmjende]] effekten fan 'e [[flibe]] fan 'e fampieren fan it Reade Hôf. Wylst er dêrmei dwaande is, wurdt er opskille troch syn âlde [[pleechheit]] en [[mentor]] Ebenezar McCoy. Dat is ien fan 'e sân tsjoenders dy't sit hawwe yn 'e Hege Ried fan 'e Wite Ried fan Tsjoenderij, en hy bellet om Harry te fertellen dat de Wite Ried net akkoart gean sil mei it idee fan duël. Harry leit lykwols út hokfoar konsekwinsjes oft dat foar syn freonen en eardere kliïnten hawwe sil, en McCoy jout dan mei tsjinnichheid oan dat er derfoar soarje sil dat it duël trochgean kin. Tsjin 'e [[moarnsdage]] komt Bob thús, mar de geast is slim ferwûne rekke troch de betsjoenings dy't om 'e wente fan "Gentleman Johnny" Marcone oanbrocht binne om sokke wêzens as hy bûtendoar te hâlden. Dêr heart Harry raar fan op, mar Bob kin him net folle mear fertelle oant er rêst hat. Wylst Bob him deljout yn syn skedel, kriget Harry besite fan it Argyf. Dat is in minsklik [[famke]] fan in jier as sân, wa har holle it bewarplak is fan alle [[minsklik]]e [[kennis]] en [[wiisheid]]. Hja wurdt begelaat troch de [[hierling]] Jared Kincaid, dy't as har [[liifwacht]] en [[sjauffeur]] funksjonearret. It Argyf is, as [[neutraliteit|neutrale partij]], oansocht om by it duël tusken Harry en Ortega as [[skiedsrjochter]] op te treden. Harry hat daliks in swak foar it famke, en as se him fertelt dat se gjin [[foarnamme]] hat, neamt er har Ivy (fan ''Archive'', "-ive", "Ivy"). Om't Harry de útdage partij is, mei hy it [[wapen]] kieze wêrmei't it duël útfochten wurde sil: [[wilskrêft]], feardichheid mei in fysyk [[wapen]], [[magy]] of de [[man-tsjin-mangefjocht|bleate hân]]. Harry kiest fansels foar magy, ek al warskôget Ivy him dat Ortega it rjocht hat om dy kar ôf te wizen. Fierders moat Harry foar de jûn in sekondant oanwize. As er dat net docht, brekt er de regels fan it duël en sil Ivy him deadzje moatte. Harry, dy't de magyske enerzjy om it famke hinne fiele kin, twifelet der net oan dat se dat kinne soe as se it woe. Nei't it Argyf en Kincaid har ôfjûn hawwe, skillet Harry Michael op om him te freegjen om syn sekondant te wêzen. Michael is lykwols net thús, en hy kriget Michael syn [[oarehelte|frou]] Charity derfoar, dy't him net lije mei en har gefoelens datoangeande noch nea ûnder stuollen of banken stutsen hat. Harry freget har om it berjocht oan Michael oer te bringen. Neitiid set er ôf nei de haven, om 'e ''Étranger'' te sykjen. Hy fynt de [[boat]], mar troch [[ûngeduld]] en gebrek oan [[sliep]] lit er him ferliede om daliks oan board te klimmen en nei it Lykklaad fan Turyn te sykjen. Hy ûntdekt in ôfsletten [[klûs]], mar beslút dat dat tefolle foar de hân leit, en fynt it Lykklaad úteinlik ûnderyn in folle [[waskkoer]]. As er him omdraait, wurdt er lykwols ûnder skot holden troch Anna Valmont. Sy en Francisca García witte dúdlik noch neat ôf fan 'e dea fan Gaston LaRouche, mei't Harry wol út harren praat opmeitsje kin dat se ferwachten dyselde hjir te treffen. Ear't er de beide [[froulju]] oertsjûgje kin om mei him nei de autoriteiten (eins: Michael en de oare Ridders fan it Krús) te gean, wurde se op 'e boat oanfallen troch in lid fan 'e Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje, dy't de foarm fan in kreaze grienhûdige [[frou]] oannimt mei [[hier (begroeiïng)|hier]] dat út flymskerpe [[metaal|metalene]] lokken bestiet dy't ûnôfhinklik faninoar om har hinne slane. It wêzen deadet García, slacht de boat lek en naait út mei de klûs dêr't se fan mient dat it Lykklaad deryn sit. Neitiid slacht Valmont Harry heal [[bewusteleazens|bewusteleas]], hoewol't se him dêrnei noch wol út 'e sinkende boat helpt. Dêrnei ferdwynt se mei it Lykklaad èn mei Harry syn lange [[lear (stof)|learene]] [[jas]]. Harry keart sadwaande sûnder wat bedijd te hawwen en mei barstende [[pineholle]] werom nei hûs, dêr't er beslút om earst mar ris wat [[sliep]] yn te heljen. Earst wurdt er lykwols wekker skille troch Waldo Butters, de patolooch-anatoom, oan wa't Murphy frege hat om Harry op 'e hichte te hâlden fan nije ûntwikkelings. De [[sykte]]kimen yn it lyk yn it mortuarium binne fierhinne ferdwûn. Harry liedt dêrút ôf dat de sykten opwekke wiene troch in [[flok (ûnheilsbeswarring)|flok]], mei't betsjoenings oer it algemien by [[moarnsdage]] útwurke reitsje, om't de wrâld dan weromset wurdt nei de natuerlike oarder. Inkeld tige sterke betsjoenings oerlibje in moarnsdage, en ek dy swakje mei eltse nije dage fierder ôf oant se alhiel weiwurde. Hy foarseit Butters dan ek dat er oer in pear dagen hielendal neat mear fan 'e sykten yn it lyk weromfine kinne sil. Neitiid komt Susan Rodriguez by Harry oan 'e doar, dy't einlings trochsette wol en harren [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] beprate, wat der de lêste kear net fan kommen is om't Martin har ôfhelle. As Harry har freget oft se no in relaasje mei Martin hat, moat Susan [[laitsjen|laitsje]] en leit se út dat er in [[kollega]] fan har is dy't har begeliedt by har nije wurk. Oer dat nije wurk wol Susan net folle kwyt, mar it komt derop del dat se ûndersyk docht nei it Reade Hôf foar in ûndergrûnske organisaasje dy't tsjin 'e ynfloed fan 'e reade fampieren yn [[Latynsk-Amearika]] krewearret. Susan nûget Harry út om mei te kommen dêrhinne, mar hy hat ferplichtings yn Chicago. Se beslute dan om foargoed in punt efter harren relaasje te setten. As Harry har oer de swierrichheden fertelt fan 'e saak dêr't er op 't heden oan wurket, biedt Susan oan om him te helpen. Harry jout har dan in [[kladblok]] dat er út 'e ''Étranger'' meinommen hat. Op it boppeste [[bledside|blêd]] dêrfan is de [[tekst]] trochdrukt: "Marriott 2345." Susan seit ta dat se ûndersykje sil wat dat ynhâldt. Nei't er einlings wat sliep ynhelle hat, set Harry dy [[middei (deidiel)|middeis]] ôf nei Michael syn hûs, om't er noch altyd neat fan syn freon weromheard hat en der foar de jûn in sekondant komme moat. Der is net ien thús, mar Harry treft Molly, de âldste [[dochter]] fan Michael en Charity, yn 'e mânske [[beamhutte]] oan dy't har heit efterhûs foar de [[bern (persoan)|bern]] boud hat. Molly is no fjirtjin jier en Harry ûntdekt dat se de beamhutte brûkt om 'e [[klean]] dy't se nei [[skoalle (ynstelling)|skoalle]] ta oan hân hat (en dy't har [[âlden]] nea goedkarre soene) om te wikseljen foar foechsumer [[kledaazje]] foar in famke fan har jierren. Harry hat selden lang mei Molly praat, mar it blykt in finingryk fanke te wêzen. As se de [[hânboeiens]] sjocht dy't Harry noch altyd oan 'e iene [[pols (lichemsdiel)|pols]] hingje fan syn besyk oan 'e ''Étranger'' (doe't Valmont en García him foarôfgeande oan 'e oanfal fan 'e fallene ingel fêstsette woene), hat se dy samar los. Se hat in [[petear]] tusken har [[heit]] en [[mem]] ôfharke oer de relaasje fan Harry mei Susan Rodriguez, en makket fan 'e gelegenheid gebrûk om Harry dêroer te befreegjen. Harry jout mei tsjinnichheid wat fan syn priveeproblemen bleat en leit út dat Susan en hy net yntym mei-inoar wêze kinne om't Susan him yn 'e gryp fan 'e [[hertstocht]] by fersin deadzje kinne soe. Dêrop freget Molly wêrom't er har dan net gewoan earst fêstbynt foar't se [[seks]] hawwe. Op dat stuit wurdt Harry rêden trochdat Charity thúskomt mei de sân oare bern, dy't se út skoalle helle hat, en in lading [[boadskippen]]. Michael blykt mei Sanya nei [[St. Louis]] gien te wêzen, dêr't sprake wêze soe fan [[demon|demoanyske aktiviteit]], en hy wurdt op syn gaust pas dy jûns let wer thús ferwachte. Dat betsjut dat Harry in oare sekondant sykje moat, mar Shiro, dy't mei Charity en de bern arrivearre is, biedt dan oan om dy funksje op him te nimmen. As Harry letter thús komt, wachtet Murphy him dêr op. Se fertelt him dat se op [[non-aktyf]] steld is om't se har fersette tsjin it ôfpakken fan 'e saak fan it lyk yn it mortuarium fan har Spesjale Undersyksienheid troch de folle machtiger ôfdieling Moardsaken. Fierders seit se tsjin Harry dat Butters fêststeld hat dat García deade is mei itselde wapen as dêr't it lyk yn it mortuarium mei bewurke wie. Murphy wol graach dat Harry de saak fierder rêste lit, mar dat is foar Harry no gjin opsje mear. Se warskôget him dat er sjoen is doe't er de ''Étranger'' ferliet, en dat er ferwachtsje kin ier of let troch Moardsaken ûnderfrege te wurden. Nei't Murphy har ôfjûn hat, skillet Harry Susan op om te hearren wat dy oant safier ûntdutsen hat. Susan fertelt him dat "Marriott" op it [[Marriott Hotel]] slacht, en dat "2345" wierskynlik om in tiid giet. Der is dy jûns nammentlik in [[gala]]-[[evenemint]] yn it Marriott Hotel yn Chicago dat [[sponsor]]e wurdt troch de Chicago Historical and Art Society, in organisaasje wêrfan't "Gentleman Johnny" Marcone [[foarsitter]] fan 'e [[ried fan bestjoer]] is. Susan hat [[ticket|kaartsjes]] bemachtige, en Harry praat mei har ôf dat er mei sil dêrhinne. De jûns giet Harry earst mei Shiro nei syn [[kroech|stamkroech]] McAnally's, dêr't se Kincaid moetsje (it is nei Ivy har bêdtiid) en Ortega en syn sekondant. Dat blykt Thomas Raith te wêzen, in fampier fan it Wite Hôf dêr't Harry earder alris gedoente mei hân hat (sjoch: ''[[Grave Peril]]''). Wylst Shiro en Thomas plak, tiid en manear fan it duël bepale, besiket Harry (op oanrieden fan Shiro) Ortega it duël te ûntpraten. Dat slagget him net. Neitiid fertelt Shiro him dat magy as wapen ôfwiisd is en dat besletten is ta wilskrêft. It duël sil moarntejûn, fuort nei [[sinne-ûndergong]], holden wurde yn it [[honkbal]]stadion [[Wrigley Field]], dat foar dat doel ôfhierd is. Nei't Ortega ôfset is, freget Harry oan Thomas, mei wa't er min ofte mear befreone is, wêrom't er Ortega helpt. Thomas leit út dat Ortega oan Thomas syn [[heit]], de kening fan it Wite Hôf, frege hie om syn sekondant te wêzen, yn it ramt fan "harmony ûnder de fampieren". Thomas syn heit griep dat oan om syn minst favorite famyljelid (Thomas) te straffen en tagelyk it Reade Hôf te [[mislediging|misledigjen]] troch de funksje fan sekondant oer te dragen oan ien dy't de reade fampieren [[haat]]sje. Thomas moat sadwaande op syn tellen passe om sûnder kleanskuorren út dizze sitewaasje te kommen, mar hy warskôget Harry foar Ortega. Dy is seishûndert jier âld en hat noch libbe yn in wrâld dat [[genoside]] wat wie dêr't men net iens fan mei de eagen knippere. As er no de regels fan it duël folget, is dat om't dat him it bêste útkomt, en net om't er him wat oan 'e regels gelegen lizze lit. Fuort neitiid giet Harry mei Susan nei it gala-evenemint yn it Marriot Hotel, dêr't se hinne brocht wurde yn in [[limûsine]] bestjoerd troch Martin. Wylst se har kâns ôfwachtsje om út 'e [[seal (romte)|feestseal]] wei djipper it gebou yn te glûpen, om it Lykklaad fan Turyn te sykjen, treffe se dêr [[maffia]]baas "Gentleman Johnny" Marcone, mei wa't Harry al ferskate kearen earder gedoente hân hat (sjoch: ''[[Storm Front (roman fan Jim Butcher)|Storm Front]]'' en ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]''). As Harry him planút freget wêrom't er besocht hat Harry yn 'e [[parkearkelder]] fermoardzje te litten troch ien fan syn mannen, kin Harry oan syn gesicht sjen dat Marcone net wit wêr't Harry it oer hat. Marcone wurdt begelaat troch syn [[liifwacht]] Hendricks, dy't him altyd oeral folget as in [[skaad]], en troch in kreaze [[blûn hier|blondine]], dy't harsels foarstelt as Miss Gard. Hja seit dat hja in adviseur fan Monoc Securities is dy't troch Marcone ynhierd is. Harry begrypt út har taspilings dat sy dejinge is dy't ferantwurdlik is foar de magyske befeiligingsmaatregels om it hûs fan Marcone hinne dêr't Bob ferwûne troch rekke is. Hoewol't Marcone harren troch syn [[befeiliging]]spersoniel út it Marriott sette litte wol, witte Harry en Susan djipper it [[hotel]] yn te glûpen. Mei in miniskúl stikje stof dat Harry fan Vincent krigen hat en dat ea ris út it Lykklaad fan Turyn knipt is foar [[wittenskiplik ûndersyk]], wit er troch in betsjoening (de rest fan) it Lykklaad yn it gebou op te spoaren. Anna Valmont hat it by har en befynt har yn in berchromte, dêr't se [[tillefoan]]ysk kontakt wei opnimt mei Marcone. Harry kringt út in [[wask]]hok wei troch in [[fentilaasjetunnel]] de berchromte binnen en sil de [[koker]] mei it Lykklaad stelle as er Valmont tsjin Marcone sizzen heard dat se de koker tarist hat mei in [[brânbom]] dy't se op ôfstân ta [[ûntploffing]] bringe kin. Valmont hat de bedoeling om harsels tiid te jaan om út Chicago te kommen ear't Marcone har oanjaan kin by de plysje, mar it betsjut dat Harry earst Valmont twinge moat om 'e brânbom ûnskeadlik te meitsjen foar't er it Lykklaad meinimme kin. Hy oermasteret de dievegge, mar lit him troch har yn 'e ruften lizze sadat se him op 'e nij in terwinkel jaan kin. As se him neitiid ûnder skot hâldt, wurde se ûnderbrutsen troch trije leden fan 'e Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje. It binne deselde demonesse dy't harren earder yn 'e haven oan board fan 'e ''Étranger'' oer it mad kaam, in wêzen dat in [[slange]]ftige foarm oannommen hat en in [[man (sekse)|man]] dy't in ôfsniene [[strûpe]] fan [[tou]] om 'e [[hals (lichemsdiel)|hals]] draacht, mei in [[skaad]] dat ûnôfhinklik fan himsels beweecht. Valmont leget har pistoal troch op 'e man te sjitten, mar hoewol't er dúdlik rekke wurdt en ek bliedt, liket er dêr fierders gjin inkeld gefolch fan te ûnderfinen. De man, dy't himsels Nicodemus neamt, wol de koker mei it Lykklaad hawwe, en hy hellet in pistoal te foarskyn dêr't er it libben fan Valmont mei [[bedriging (misdriuw)|bedriget]] om Harry te twingen it oan him oer te langjen. Ynstee ropt Harry in geweldige [[fjoer]]see op, dy't de trije fallene ingels troch it hommelse ferskil yn [[luchtdruk]] út 'e berchromte smyt, wylst Harry en Valmont efterút de oare kant út smiten wurde. Se ûntkomme troch de fentilaasjetunnel nei it waskhok dêr't Susan wachtet, mar de demonesse út 'e haven folget harren troch de tunnel. Susan, dy't troch har heale metamorfoaze ta fampier boppeminsklike [[krêft]] en [[refleks]]en krigen blykt te hawwen, grypt in [[strykplanke]] beet en slacht it wêzen dêrmei yninoar oant it net mear beweecht. Ear't se fuortkomme kinne, wurde se lykwols oanfallen troch it slangeftige wêzen, dat in betsjoening oer Susan útsprekt dy't har bewuollet yn bitende [[slange]]n. Harry sprekt in tsjinbetsjoening út dy't Susan befrijt, en as de slangen ferdwine, ferskine der oer Susan har hiele lichem [[tatoeaazje]]s dy't earder net sichtber wiene. It slangeftige wêzen identifisearret har as in lid fan "it Genoatskip" en spilet dêrop fan rutens. Harry en Susan ûntflechtsje it hotel fia in syddoar mei de koker mei it Lykklaad en Anna Valmont, dy't yn in tastân fan [[shock]] is. Martin wachtet harren dêr op mei de limûsine, dêr't Susan en Valmont feilich ynstappe kinne. Harry wurdt lykwols op it lêste stuit weromskuord troch it skaad fan Nicodemus, en om't hy de koker beethâldt, falt ek it Lykklaad dy syn hannen. Op Harry syn befel en tsjin 'e útdruklike winsk fan Susan yn jout Martin gas en riidt fuort. Harry wurdt wekker as er earne yn 'e tunnels ûnder Chicago oan syn [[earm (lichemsdiel)|earms]] ophongen is ûnder in stream iiskâld [[wetter]]. Om't streamend wetter magyske enerzjy fuortrinne lit, kin er himsels net befrije mei tsjoenderij. Hy hinget dêr [[oere]]nlang, en it kâlde wetter is in skriklike [[tramtaasje]]. Uteinlik komt Nicodemus opdaagjen, mei in stikmannich minsklike trewanten en in jonge [[frou]] dy't er foarstelt as syn dochter Deirdre. Dat blykt de demonesse út 'e haven te wêzen. Nicodemus praat wat mei Harry om en neamt him "Maggie har jongste", wêrmei't er ymplisearret dat er Harry syn [[mem]] Margaret LeFay kennen hat, dy't by Harry syn [[berte]] [[stoarn]] is, en boppedat dat Harry syn mem mear as ien [[bern (persoan)|bern]] hie, dêr't Harry neat fan bekend is. It praat rint út op in "jou-dy-by-ús-of-stjer"-taspraak. Nicodemus lit Harry in denaarje sjen en besiket him te [[ferlieding|ferlieden]] dy op te nimmen en dêrmei de fallene ingel dy't oan it [[muntstik]] ferbûn is, ta te litten yn syn [[geast]]. Harry stegeret him ôf. Dêrop sil Nicodemus him de [[kiel]] trochsnije, mar ear't er dat dwaan kin, kringt Shiro de romte binnen en deadet Nicodemus syn minsklike trewanten. Der ûntstiet in ympasse as de Ridder fan it Krús syn [[swurd]] Fidelacchius op 'e kiel fan Deirdre set, wylst Nicodemus syn mês noch altyd tsjin Harry syn kiel rêst. Nicodemus en Shiro [[ûnderhanneling|ûnderhannelje]] en Shiro jout himsels foar 24&nbsp;[[oere]]n oer oan 'e fallene ingel yn ruil foar Harry syn frijheid. Harry makket dúdlik dat er it dêr net mei iens is, mar nei him wurdt net harke. Shiro langet him Fidelacchius oer, sadat it hillige swurd net yn Nicodemus syn hannen falle sil, en dêrnei moat Harry flechtsje foar syn libben om't Nicodemus syn wurd brekt om him frij te litten en fuort Deirdre efter him oan stjoert. Harry wurdt deunby opwachte troch Susan, dy't him fia in [[ljedder]] yn in [[skacht]] omheech liedt nei in leech, ferfallen gebou. Deirdre sit harren op 'e hakken, mar Susan lit in [[granaat (wapen)|granaat]] yn 'e skacht falle dy't harren fijân tydlik útskeakelet. Harry en Susan flechtsje nei Harry syn appartemint, wêrby't se nauwerneed ûntkomme oan in [[ferflokking]] fan 'e slangeftige fallene ingel. Harry stelt om it appartemint hinne beskermingsbetsjoenings yn wurking dy't er moannen earder al taret hie foar it gefal dàt, en de ferflokking fan harren fijân brekt op 'e beskerming tepletter. It probleem is dat Harry de beskermingsbestjoenings net útsette kin, en dat hy en Susan it appartemint no net mear út kinne oant dy betsjoenings útwurke binne, wat sa'n acht [[oere]]n duorje sil. En Susan is, troch it berop dat se dien hat op har fampieryske krêften, hiel tichtby it punt dat se alle selsbehearsking ferliest. Se leit him út dat se har by it Genoatskip fan [[Gilles (hillige)|Sint Gilles]] jûn hat, de [[beskermhillige]] fan 'e [[lepra|leproazen]] en oare ferstjitlingen. It Genoatskip is in organisaasje fan minsken lykas har, dy't healwei de metamorfoaze ta fampier binne, en dy't harren ynsette om it Reade Hôf te bestriden. De [[tatoeaazje]]s oer har hiele [[minsklik lichem|lichem]] binne oanbrocht as in soarte fan warskôgingssynjaal. As se sichtber wurde, moat Susan oppasse. As se stadichoan fan swart feroarje nei read, stiet se op it punt om alle behearsking te ferliezen. De tatoeaazjes binne no fjoerread, dat Harry begrypt dat er yn libbensgefaar ferkeart. Hy bynt Susan dêrom mei in [[tou]] dat makke is fan [[ienhoarn]]hier en dat sa sterk is dat sels Susan it mei har boppeminsklike krêft net brekke kin. Mei de hannen bûn komt se him lykwols noch tenei, mar dan sprekt er in betsjoening út dy't it ienhoarnhierrene tou nei it [[plafon]] ta lûkt. As Susan sa fêstset is, komt Harry it advys fan Molly Carpenter yn 't sin. Sadwaande [[seks|bedriuwt er dan de leafde]] mei Susan, dy't mar al te willich is, fan efteren, sadat se him net bite kin. Troch de ûntlading yn 'e foarm in [[orgasme]] kriget Susan ek har selsbehearsking werom, wat dúdlik te sjen is om't har tatoeaazjes wer swart wurde en dan ferdwine, sadat it neitiid net mear nedich is om har fêstbûn te hâlden. De oare [[moarn (deidiel)|moarns]], as de beskermingsbetsjoenings útwurke binne, geane Harry en Susan nei de wente fan Michael Carpenter. Dêr treffe se [[pastoar]] Forthill oan, dy't op it hûs past wylst Charity de bern nei har [[âldelju]] ta bringt. Michael en Sanya binne noch altyd net werom út [[St. Louis]], mar se binne no wol ûnderweis nei hûs. Forthill fertelt dat dêr neat te rêden wie, mar dat de beide Ridders fan it Krús daliks nei't se dêr oankamen, oppakt binne troch de plysje en de nacht yn 'e [[sel (finzenis)|sel]] trochbrocht hawwe. De berjochten oangeande demoanyske aktiviteit dêre wiene dus wierskynlik yn 'e wrâld brocht troch harren fijannen, dy't har in skoft út 'e wei hawwe woene. As Harry oan Forthill fertelt wat him de jûns tefoaren oerkommen is, leit Forthill him út dat Nicodemus de lieder fan 'e Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje is, in man dy't mooglik mear as twatûzen jier âld is, en dy't de [[fallen ingel]] Anduriël yn him draacht. De strûpe fan tou dy't er om 'e hals hat, is in soarte fan anty-relikwy: it is de strûpe dêr't [[Judas Iskariot]] himsels mei [[ophinging (libbensbeëiniging)|ophong]] nei syn [[ferrie]] fan [[Jezus (kristlik-tradisjoneel)|Jezus Kristus]]. Salang't Nicodemus dy om hat, kin er net stjerre. Forthill identifsearret ek it segel op 'e [[denaarje]] dy't Nicodemus oan Harry oanbea as it teken fan 'e fallene ingelinne Lasciël, byneamd de Ferliedster. Susan kriget in [[tillefoan]]tsje fan Martin dat se de [[tillefyzje]] oansette moat, dêr't op te sjen is hoe't it gebou dêr't Harry en Susan de jûns tefoaren út 'e tunnels kommen binne, yn 'e [[brân]] stiet. It is dúdlik dat Nicodemus-en-dy har net mear ophâlde yn har âlde skûlplak. De dievegge Valmont, dy't de foargeande deis troch Susan en Martin by Michael thús efterlitten wie doe't se Shiro ophellen om Harry te befrijen, leit noch op [[bêd]]. As Harry har ûnderfreget, jout se ta dat Marcone de keaper fan it Lykklaad fan Turyn wie. Harry praat mei har ôf dat er har oan 'e [[plysje]] oerdrage sil en helpt har nei de [[badkeamer]] ta om't se har [[ankel]] ferdraaid hat. Dêr lit er har efter om in [[dûs]] te nimmen. As Forthill him warskôget dat se him net it type taliket om mei te wurkjen, is it al te let: Valmont hat Harry syn [[autokaaike]]s út syn [[bûse]] hifke en stelt nei syn learene jas no ek noch syn auto, dêr't se mei útnaait. Letter falt Harry op dat Forthill in tatoeaazje op 'e earm hat dy't identyk is oan 'e tatoeaazje op 'e earm fan it lyk yn it mortuarium. Forthill fertelt him dat er, yn 'e tiid dat er op it [[seminaarje]] siet, mei fjouwer oare oankommende preesters in konfrontaasje mei in fampier wûn. Neitiid [[dronkenskip|bedronken]] de fiif mannen har en lieten se allegear deselde tatoeaazje sette, dy't se dêrnei soarchfâldich geheim holden foar harren superieuren yn 'e Tsjerke. Trije fan 'e preesters binne troch de jierren hinne al troch ferskate oarsaken kommen te ferstjerren; no binne allinnich Forthill en preester Vincent noch oer. As er dat heart, falle foar Harry ynienen aardich wat puzelstikjes op har plak. Op dat stuit komme Michael en Sanya thús, en Harry set daliks mei harren ôf. Se fine preester Vincent yn it [[motel]] dêr't Harry letter dy [[middei (deidiel)|middeis]] mei him ôfpraat hie. Sadree't er Harry deryn lit, slacht Harry him del en set er him in [[pistoal]] tsjin 'e holle oan. Hy warskôget Vincent dat er oant trije telle en dan sjitte sil, en as er de die by it wurd foeget, [[stalwikseling|feroaret]] de preester by 'trije' yn it slangeftige wêzen, dat eins de [[Romeinske Ryk|Romein]] Quintus Cassius is, de drager fan 'e fallene ingel Saluriël. Neitiid ûnderfreget Harry de man ûnder bedriging mei Amoracchius en Esperacchius, de swurden fan Michael en Sanya. It docht bliken dat Nicodemus en guon oare leden fan 'e Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje der lucht fan krigen dat de Tsjerkemûzen it Lykklaad fan Turyn stellen hiene. Se besochten it relikwy fan 'e dieven te stellen, mar se wisten inkeld Gaston LaRouche te fangen, en dy hie it Lykklaad net by him. Dus [[martele]]n se him oant er harren alle plannen fan 'e Tsjerkemûzen ferteld hie. Dêrop deaden se LaRouche en lieten syn [[stoflik omskot]] op sa'n wize efter dat dúdlik wie dat it Lykklaad nei de [[Feriene Steaten]] ta brocht wie. Op dy manear koene se de plysje it opspoaringswurk foar harren dwaan litte, en sa waard befêstige dat se yn Chicago wêze moasten. Se ûntdieken wa't it Fatikaan dêrhinne stjoerde, en Cassius wachte preester Vincent op 'e [[Ynternasjonale Lofthaven O'Hare]] op en naam syn plak yn. De wiere Vittorio Vincent waard it slachtoffer fan in eksperimint fan Nicodemus, dy't ien fan 'e beide triedsjes fan it Lykklaad, dy't Vincent by him hie, brûkte om in [[ferflokking]] mei alderhanne deadlike [[sykte]]n te testen. Foar it oerbringen fan dy pleach waard de macht fan it hillige relikwy as in wapen brûkt. Doe't er mei ien inkeld triedsje Vincent wol hûndert kear deameitsje kinnen hie, wist Nicodemus dat er mei it Lykklaad de hiele befolking fan Chicago ombringe koe. It lyk fan Vincent waard neitiid fan holle en hannen ûntdien om identifikaasje foar te kommen. Harry waard troch "Vincent" (eins dus Quintus Cassius) by de saak belutsen om't er in konneksje mei de Ridders fan it Krús hie, sadat Nicodemus-en-dy fia him de Ridders yn 'e rekken hâlde koene, en sadat de Ridders ôflaat wurde koene mei de profesije oer Harry syn dea, en ek om't Harry mooglik echt it Lykklaad foar harren opspoare koe. De earste swierrichheid mei harren plannen ûntstie doe't Marcone, de keaper fan it Lykklaad, op 'e iene of oare manear ûntdiek dat de wiere Vincent ferfongen wie troch in bedrager. Dêrop stjoerde er in slûpmoardner om 'e ferfanger út te skeakeljen, mar dy besocht ta te slaan doe't "Vincent" mei Harry yn 'e parkearkelder wie, en Harry naam oan dat de man it op himsels foarsjoen hie. As Harry oan Cassius freget om 'e fierdere plannen fan Nicodemus út te bringen, wegeret de man syn meiwurking. By fierdere bedriging mei de swurden fan 'e beide Ridders spuit er ynienen de denaarje út dêr't de fallene ingel Saluriël oan ferbûn is, en freget er op oerdúdlik ûnoprjochte wize om [[genede]]. Ta Harry syn [[ferheardens]] bergje Michael en Sanya dan harren swurden op. Michael leit him út dat de Ridders der net binne om 'e fijannen fan God te deadzjen, mar om se te rêden, ynsafier't dat mooglik is. No't Cassius de munt oerjûn en om genede frege hat, is der fierders neat dat se tsjin 'e man dwaan kinne. It is no oan Cassius om him op in nije kar yn syn libben te besinnen. Harry reägearret fol ûnleauwe, mar Sanya fertelt him dat hy, Sanya, foarhinne ek in drager fan in fallene ingel west hat, en dat hy him fan it paad fan it [[kwea]] ôfkeard hat. It is lykwols dúdlik dat soks mei Cassius net barre sil. De man helpt de fallene ingels oerdúdlik út [[frije wil]] en hat der in soad [[wille]] om dat er de Ridders te fluch ôf is. Hy begjint te fertellen oer de [[tramtearring]]s dêr't Nicodemus, Deirdre en hysels Shiro oan ûnderwurpen hawwe, mar sels dat feroaret foar de Ridders neat oan 'e sitewaasje, en se ferlitte de motelkeamer. As er allinnich mei Harry efterbliuwt, begjint Cassius te fertellen oer wat er Susan oandwaan sil sadree't er in nije denaarje opnommen hat. Dêrmei makket er lykwols in grutte flater, want Harry is net bûn oan 'e regels fan 'e Ridders fan it Swurd, en hy is mear [[agnostisisme|agnostysk]] as [[kristlik]]. Dêrom is der neat dat him tsjinhâldt om mei in [[honkbalkneppel]] Cassius syn beide [[knibbel]]s, beide [[ankel]]s en [[rjochterhân]] stikken te slaan. Under bedriging mei fierder yn 'e kunde kommen mei de kneppel jout Cassius dan ta dat er Nicodemus dy jûns op 'e [[lofthaven]] treffe soe, dêr't Nicodemus de (besmetlike) pleach ûnder passazjiers ferspriede wol dy't nei alle úthoeken fan 'e wrâld ûnderweis binne. Dêrnei lit Harry him fierder yn syn eigen sop nôch siede. As er wer thús komt, skillet Harry earst Murphy op om har op 'e hichte te hâlden fan 'e lêste ûntwikkelings. Sy warskôget him dat der in [[arrestaasjebefel]] foar him útfurdige is, fanwegen syn skynbere belutsenens by de moard op Francisca García, op 'e ''Étranger''. Harry freget har om wat dingen foar him te regeljen foar letter dy jûn, en set dan mei Susan ôf nei it [[duël]] yn [[Wrigley Field]]. Op it [[parkearterrein]] fan it [[honkbal]]stadion treffe se Ortega en dy syn sekondant Thomas Raith, dy't [[dronkenskip|dronken]] is as er arrivearret, en in folsleine liddichgonger liket te wêzen. Kincaid bringt harren it lege [[stadion]] yn, dêr't Ivy op harren wachtet. Foar't it duël begjint, docht Ortega in [[magy]]ske [[earmbân]] om dy't him beskermet tsjin Harry syn tsjoenderij, wylst Harry in [[toverdrank]]je opdrinkt dat de [[bedwelming|bedwelmjende]] eigenskippen fan 'e [[flibe]] fan 'e reade fampieren neutralisearret. Ivy hat in stikje mordyt (of deastien), in substânsje ôfkomstich fan bûten de reäliteit. It is yn prinsipe antylibben, dat alles deadet dat it oanrekket. It duël wurdt útfochten mei wilskrêft, en it mordyt wurdt tusken Harry en Ortega yn pleatst. It doel is om it mordyt mei jins wil nei de tsjinpartij ta te triuwen oant ien fan 'e beide duëllisten dertroch oanrekke wurdt en stjert. As der [[falskspyljen|falskspile]] wurdt, sille Kincaid en/of Ivy de falskspiler deadzje. As it duël begjint, is Ortega Harry yn 't earstoan suver oermânsk. Om't de oaren fan in ôfstân tasjogge, heart nimmen it as Ortega tsjin Harry seit dat it foar Harry gjin sin hat om te winnen. Foar it gefal dat er dat al oprêde soe, hat Ortega nammentlik syn [[fazal]]len yn syn basis Casaverde, yn [[Hondoeras]], de opdracht jûn hat om Harry sels en al syn freonen te fermoardzjen: Susan, Murphy, syn âlde baas Nick Christian, syn eardere [[pleechheit]] Ebenezar McCoy, Mac, de kroechbaas fan ''MacAnally's'', de Alpha's en Michael mei syn hiele [[húshâlding]]. Harry wurdt dêr sa alderôfgryslikste [[lulkens|lulk]] fan dat er nije krêft fynt en it mordyt almar tichter nei Ortega ta drukt. Dyselde lûkt dêrop temûk in [[pistoal]], mar ear't er Harry delsjitte kin, ferskynt der in stip fan read [[laser]]ljocht op Ortega syn [[boarstkast (lichemsdiel)|boarst]] en in momint letter wurdt de fampier delsketten troch in [[skerpskutter]]. Ortega besiket Harry dea te sjitten, mar mist, wurdt sels nochris rekke troch de ûnbekende skerpskutter, en mist Harry op 'e nij. Susan grypt Ortega syn pistoalearm, mar de fampier smyt har fan him ôf nei de [[tribune]], dêr't se mei bonkebrekkende krêft delkomt. Dan brekt de hel los yn stadion, dêr't oeral reade fampieren foar 't ljocht komme en op Harry ta geane. Harry deadet ferskaten troch fjoer op te roppen, en kriget help fan Thomas Raith, dy't hielendal net dronken blykt te wêzen. As Kincaid en it Argyf har yn 'e striid minge, ferlieze de fampieren al rillegau de slach; Ivy brûkt it mordyt om in wiere slachting ûnder harren oan te rjochtsjen, en allinnich de slim ferwûne Ortega en de beide fampieren dy't mei him útnaaie, oerlibje de konfrontaasje. Neitiid stelt Ivy fêst dat Ortega dejinge wie dy't him net oan 'e regels fan it duël holden hat, en ferklearret it duël ûnjildich en de hiele saak ôfdien. Dêrnei jout se har mei Kincaid ôf, om't it al lang har bêdtiid is. De skerpskutter dy't Harry syn libben rêden hat, komt dan foar 't ljocht: it blykt Martin te wêzen, dy't tajout dat hy en Susan spesjaal nei Chicago ta kommen wiene om't it Genoatskip fan Sint Gilles lucht krigen hie fan it duël. Se seagen dat as in moaie gelegenheid om Ortega út te skeakeljen, wylst se Harry helpe woene om 'e konfrontaasje te oerlibjen. It Genoatskip wie nammentlik bang dat de Wite Ried fan Tsjoenderij by Harry syn dea frede slute soe mei it Reade Hôf, wat de fampieren de tiid jaan soe om yn it geheim in nije oarloch ta te rieden dy't de ein fan 'e Wite Ried betsjutte soe. As Harry freget hoe't it Genoatskip fan it duël ôfwitte koe foar't hy der sels weet fan hie, antwurdet Thomas dat se it yn elts gefal perfoarst net fan him heard hiene, mei't hy, sa't eltsenien wit, in alhiel argeleaze, dronken [[playboy (persoan)|playboy]] sûnder rêchbonke is. Martin stelt fêst dat de [[bewusteleazens|bewusteleaze]] Susan gjin bliuwend [[letsel]] oprûn hat, en ûnthjit Harry foar har soargje te sillen. Dêrnei set er mei har ôf, mei as doel om sa gau mooglik Chicago te ferlitten. Fuort nei it duël set Harry mei Sanya en de as in echte [[ridder]] yn in metalen [[harnas]] rariste Michael ôf nei de [[Ynternasjonale Lofthaven O'Hare]], dy't se ûntromje litte troch in [[bommelding]] te dwaan. Dêrtroch kin Nicodemus syn pleach net ferspriede. Se deadzje ferskaten fan 'e minsklike trewanten fan harren fijân, oant se de [[Untwijing|ûntwijde]] [[kapel (tsjerkegebou)|kapel]] fan 'e [[lofthaven]] berikke, dêr't se de skriklik [[tramtearre]] Shiro oantreffe. De âlde Ridder fan it Krús blykt noch te libjen, mar jout oan dat it gjin sin hat en bring him nei it [[sikehûs]]. De strûpe fan Judas Iskariot jout Nicodemus de macht om in [[ferflokking|flok]] út te sprekken oer immen, sadat dy syn of har dea nearne mear troch tsjinkeard wurde kin, útsein as ien fan 'e Ridders fan it Krús derfoar kiest om yn it plak fan it slachtoffer fan 'e flok te stjerren. Dy kar hat Shiro makke. Pas dan beseft Harry dat hysels it slachtoffer fan 'e flok wie. Ear't er [[ferstjerren|ferstjert]], jout Shiro oan Harry syn swurd Fidelacchius yn bewarring, mei't er der alle betrouwen yn hat dat Harry it witte sil as der him in geskikte gadingmakker foardocht om Shiro syn plak as Ridder fan it Krús yn te nimmen. Shiro fertelt ek dat se sjen moatte dat se it Lykklaad út Nicodemus syn hannen krije, mei't de pleach abrupt stopje sil sadree't er gjin kontakt mear hat mei it klaad. Om't er troch de ûntromming fan O'Hare op 'e lofthaven dwerseide is, sil er weromfallen wêze op syn plan B: de [[trein]] nei [[St. Louis]]. Nei't Shiro stoarn is, bejouwe Harry en de beide oare Ridders har nei in lâningsbaan fan O'Hare, dêr't se oppikt wurde troch in [[helikopter]] mei dêryn "Gentleman Johnny" Marcone, Hendricks en Ms. Gard. Ta Michael syn ûntsteltenis, dy't Harry tebinnenbringt dat Marcone de hiele oarsaak fan it ompielen mei it Lykklaad is, docht dan bliken dat Harry foarôfgeande oan it duël oan Murphy frege hat om kontakt mei Marcone op te nimmen. De maffiabaas is it mei Harry iens dat net ien der baat by hat om it Lykklaad yn it besit fan Nicodemus te litten; wa't it kriget nei't se de Oarder fan 'e Swartbrânde Denaarje ferslein hawwe, sjogge se dan wol wer. Nei in hobbelige flecht (om't troch de neite ta Harry de [[kompjûter|boardkompjûter]] fan 'e helikopter útfalt) wurde Michael, Sanya, Harry en de mei in [[mitrailleur]] bewapene Marcone ôfset op it [[dak]] fan 'e ridende [[frachttrein]]. As se har oer de [[wagon]]s hinne nei foarren ta bewege, reitsje se al rillegau yn gefocht mei Deirdre en de mei it Lykklaad omwuolle Nicodemus. Sanya wurdt troch ien fan Deirdre har metalene hierlokken fan ûnderen ôf troch it dak fan in wagon yn 'e foet stutsen. Nicodemus keppelet dan in diel fan 'e wagons los fan 'e trein, wêrnei't Michael, Marcone en Harry oer in fluch wider wurdend gat springe moatte. Sanya kin dat mei syn ferwûne foet net oan en moat de striid opjaan. Op it dak fan 'e oare wagon ûntjout him in nij gefjocht, wêrby't Michael it mei it swurd tsjin sawol Nicodemus as Deirdre opnimt, en liket te winnen. Op it lêste stuit lûkt Nicodemus lykwols in pistoal, set dat tsjin Michael syn harnas oan en sjit him trije kear yn it boarst. De Ridder falt ferwûne del en der ûntstiet in wrakseling tusken Nicodemus en Harry en Marcone. Wylst Harry Nicodemus ôfliedt en dat bekeapje moat mei in [[kûgel]] yn it [[skouder]], snijt Marcone it Lykklaad los fan Nicodemus, mei as gefolch dat de pleach ta in abrupte ein komt. Op dat stuit berikt de trein in [[brêge]] oer in brede [[rivier]] en Marcone springt mei it Lykklaad fan 'e trein yn it wetter. Dat jout Nicodemus de mooglikheid om mei Harry ôf te weven, mar op dat stuit beseft Harry dat de strûpe fan Judas Iskariot Nicodemus tsjin in hiel soad dingen beskermje mei, mar dat it him nei alle gedachten net tsjin 'e strûpe sels beskermet. Dat hy grypt de útein fan it tou beet en begjint Nicodemus te [[wjirging|smoaren]]. As Nicodemus dêrtroch twongen is en lit him los, grypt Harry fluch de bewusteleaze Michael en springt mei de Ridder fan 'e trein ôf, yn 'e rivier. Troch Michael syn harnas begjinne se te sinken, mar Marcone skuort se op it drûge, dêrby it Lykklaad as in tou brûkend. Neitiid skillet er Murphy op om har witte te litten wêr't se Harry en Michael fine kin, wêrnei't er himsels troch Hendricks en Gard yn 'e helikopter oppikke lit en him út 'e fuotten makket mei it Lykklaad. As Harry wer bykomt, leit er yn it mortuarium, dêr't Murphy him hinne brocht hat om him troch Waldo Butters oplaapje te litten. (As se him mei in [[skotwûne]] nei it sikehûs brocht hie, wiene der allegear lestige fragen steld.) De folgjende dagen betteret Harry stadichoan wer op wylst er [[ferpleging|ferplege]] wurdt yn 'e [[útfanhûzerskeamer]] fan Michael-en-dy. Michael sels is dan alwer hielendal de âlde, mei't er, sa't er Harry sjen lit, in [[kûgelfrij fest]] droech ûnder syn [[Midsiuwen|Midsiuwske]] harnas. Der wurdt in moanning besoarge dat Harry syn [[klean]] by de [[stomerij]] ôfhelje moat, mar Harry hat hielendal gjin klean stome litten. It blykt syn lange learene jas te wêzen, dy't Anna Valmont stellen hie, en yn in [[bûse]] fynt er in [[papier]]ke mei it plak yn in [[parkeargaraazje]] dêr't er syn auto weromfine kin, dy't se ek stellen hie. Ek kriget Harry in [[ansichtkaart]] út [[Rio de Janeiro]], dêr't inkeld in [[tillefoannûmer]] op stiet. As er dat skillet, kriget er Susan oan 'e tillefoan, dy't har ûntskuldigje wol dat Martin en sy him sa brûkt hawwe om in wraam op Ortega te dwaan. Fierders warskôget se Harry dat Ortega syn ferwûnings hast al wer te boppe is. Hy hat yn syn [[lânhûs]] yn Casaverde, yn [[Hondoeras]], al syn [[fazal]]len gearroppen en hy makket der gjin geheim fan dat er plannen oan it smeien is om mei man en macht Harry tenei te kommen. Susan beëiniget it tillefoanpetear mei te sizzen dat it har it bêste taliket dat Harry en sy fan no ôf oan inkeld noch yn needgefallen kontakt hawwe sille. De oare deis, as Harry wer thús is, kriget er in tillefoantsje fan syn eardere [[pleechheit]], de âlde tsjoender Ebenezar McCoy, dy't ear't er ophinget inkeld seit dat er dy deis nei it [[nijs]] sjen moat. Op 'e [[tillefyzje]] sjocht Harry ta syn ferbjustering dat in âlde [[Sovjet-Uny|Sovjet]]-[[satellyt]] delstoart is by Casaverde, yn Hondoeras. It doarp sels is mei de skrik frijkommen, mar fan in lânhûs fuort bûten it doarp is inkeld in djippe rikjende krater oer. Harry beslút dat er derfoar soargje moat dat er nea in fijân makket fan Ebenezar McCoy. In pear dagen letter folget Harry Marcone út Chicago wei nei in ôfhandich plak yn [[Wisconsin]]. De maffiabaas docht der alles oan om eventuële efterfolgers ôf te skodzjen, en Harry is al syn ûnderfining as privee-detektive èn as tsjoender nedich om it spoar net te ferliezen. It doel fan 'e reis blykt in [[soarchynstelling]] te wêzen foar lang siken, dêr't Marcone in [[famke]] fan om 'e achttjin jier hinne besiket dat net wekker wurdt foar it besyk. Hy hellet it Lykklaad fan Turyn foar 't ljocht en leit dat ûnder de [[tekken]]s oer har hinne, wêrnei't er begjint te [[bidden]]. As Harry him letter by syn auto opwachtet, is Marcone raar gesteld dat Harry syn grutte geheim ûntdutsen hat: in famke dat yn [[koma]] leit en foar wa har tastân hy ferantwurdlik is (sjoch: ''[[White Night (roman)|White Night]]''). Harry praat mei him ôf dat er it Lykklaad trije dagen hâlde kin, mar dat er it dêrnei ynpakt en rjochte oan pastoar Forthill by de doar fan 'e [[Tsjerke fan de Hillige Marije fan de Ingels (Chicago)|Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels]] efterlitte sil. Nei't it Lykklaad op mirakuleuze wize wer boppe wetter kommen is, hâlde Michael en syn húshâlding in ôfskiedsfeest foar Sanya, dy't wer nei [[Ruslân]] ta sil. Harry is yn 'e [[tún|foartún]] mei ien fan Michael syn jongste [[bern (persoan)|bern]], as in auto stoppet en der wat blinkends oer it [[stek (ôffreding)|stek]] goaid wurdt. It jonkje sil it foarwerp oppakke, mar Harry grypt it fluch foar him wei. It blykt in Romeinske [[denaarje]] te wêzen mei it segel fan 'e fallene ingelinne Lasciël derop. Yn 'e auto gniist Nicodemus Harry ta, en winsket him oant sjen. Harry ferlit daliks it feest en oerstimt de [[stim]] yn syn [[holle]], dy't him besiket te [[ferlieding|ferlieden]] ta it [[kwea]], mei lûde [[muzyk]]. Thús oankommen dobbet er mei in [[pikhouwiel]] in djippe kûle yn 'e [[flier]] fan 'e [[kelder]] ûnder syn [[sûterrên]]appartemint. Hy smyt it muntstik deryn, leit der in stielene ring omhinne dêr't er in ôffredingsbetsjoening oer útsprekt sadat de stim yn syn holle it swijen oplein wurdt, en smyt it gat ticht mei twa ammerfollen [[semint]]. {{boarnen|boarnefernijing= *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Death Masks'', New York, 2003 (Roc Books), ISBN 0 45 14 62 947 (hardcover), ISBN 0 45 14 59 407 (paperback), ISBN 0 14 3145 193 (lústerboek). *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Wizard by Trade'' (omnibus, diel 4-5 fan ''The Dresden Files''), New York, 2006 (Science Fiction Book Club), ISBN 0 73 94 65 813. ---- Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Death_Masks ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{The Dresden Files}} [[Kategory:The Dresden Files]] [[Kategory:Literêr wurk fan Jim Butcher]] [[Kategory:Fantasyroman]] [[Kategory:Detektiveroman]] [[Kategory:Ingelsktalige roman]] [[Kategory:Roman út 2003]] [[Kategory:Literatuer oer fampieren]] [[Kategory:Literatuer oer demoanen]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenderij]] [[Kategory:Literatuer oer dieverij]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenders]] [[Kategory:Literatuer oer in medium (persoan)]] m34fmhjvs5neeruq6bohse0yj3cwzku 0 140754 1231193 1154618 2026-05-31T21:54:05Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231193 wikitext text/x-wiki {{Literatuer | ôfbylding = | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | titel = ''Dead Beat'' | oarspr. titel = | auteur = [[Jim Butcher]] | taal = [[Ingelsk]] | foarm = [[roman]] | sjenre = [[fantasy (sjenre)|fantasy]] | skreaun = | 1e publikaasje = [[2005]], [[New York (stêd)|New York]] | 1e opfiering = | oarspr. útjouwer = [[Roc Books]] | rige = ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'' | foarich diel = ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]'' | folgjend diel = ''[[Proven Guilty]]'' | bondel = | prizen = | ISBN = 0 45 14 60 278 }} '''''Dead Beat''''' is in [[roman]] fan it [[fantasysjenre]], skreaun troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[auteur]] [[Jim Butcher]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut "De [Hert]slach fan 'e Deaden", mar it is in [[wurdboarterij]], mei't it oaninoar skreaun, as ''Deadbeat'' de betsjutting "Liddichgonger" of "Neatnut" hat. It [[boek]], dat [[fertelperspektyf|skreaun is]] yn it [[ik-perspektyf]], foarmet it sânde diel fan 'e [[romansearje]] ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'', dy't ta it [[subsjenre]] fan 'e [[urban fantasy]] heart. It folget as sadanich op ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]''. Yn ''Dead Beat'' wurdt Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], troch in [[fampier]] [[sjantaazje|sjantearre]] om har binnen trije [[dagen]] it "Wurd fan Kemmler" te besoargjen, wat dat dan ek mar wêze mei. ''Dead Beat'' waard yn [[2005]] publisearre troch de [[New York (stêd)|New&nbsp;Yorkske]] [[útjouwerij]] [[Roc Books]]. Yn [[2006]] waard it boek troch de [[Science Fiction Book Club]] werpublisearre yn 'e [[omnibus (boek)|omnibusedysje]] ''Wizard at Large'', mei ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]'', it sechsde diel fan ''The Dresden Files''. __TOC__ ==Ynhâld== Yn ''Dead Beat'' wrakselet Harry Dresden, [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] yn [[Chicago]], noch altyd mei de ûntdekking dy't er oan 'e ein fan ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]'', it foarrige diel fan 'e [[romansearje]], dien hat: dat syn fjoerbetsjoenings net mear gewoan [[fjoer]] oproppe, mar hellefjoer, dat troch [[demoanen]] en ''[[warlock]]s'' brûkt wurdt. Harry snapt net hoe't soks ûnfrijwillich barre kin, al hat er in sterk fermoeden wat de bân tusken himsels en it hellefjoer wêze kin. Twa jier lyn hat er nammentlik troch omstannichheden in [[denaarje]] opkrigen dy't ien fan 'e [[tritich sulverstikken]] fan [[Judas Iskariot]] wie en dêr't de [[fallen ingel]] Lasciel, de Ferliedster, oan ferbûn is. Harry hat de [[muntstik|munt]] yn in magyske ring fan [[stiel]] yn 'e flier fan 'e kelder bedobbe ûnder in heale [[meter]] [[beton]] (sjoch: ''[[Death Masks]]''). Hoe't it yn 'e frede mooglik is dat Lasciël dêrwei noch altyd ynfloed op him útoefenet, giet syn begryp te boppen, mar blykber is it dochs sa. Harry doar dêrom no eins gjin fjoerbetsjoenings mear te dwaan, wat wol ûnhandich is, mei't fjoer syn sterkste elemint is. Harry hat ek noch oare problemen. Syn [[healbroer]] Thomas Raith wennet noch altyd by him yn. Thomas is in [[fampier]] fan it Wite Hôf (eins mear in [[ynkubus]] as in 'tradisjonele' fampier), dy't in jier lyn troch syn [[suster]] Lara út it Wite Hôf [[ferballe]] is (sjoch: ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]''). Hoewol't Harry, dy't opgroeid is as [[wees]] sûnder [[famylje (besibskip)|famylje]], de wrâld te ryk is dat er einlings in [[famyljelid]] fûn hat, is er minder bliid mei Thomas syn sloardigens en it feit dat er te pas en te ûnpas [[skientme|kreaze]] [[froulju]] meinimt nei Harry syn lytse [[appartemint]] yn it [[sûterrên]] fan in [[flatgebou]] om [[seks]] mei harren te hawwen. Thomas besiket in 'normaal' [[libben]] op 'e rails te krijen, mar dat wol mar min slagje. Fierders freget Harry syn freondinne Karrin Murphy, it haad fan 'e Spesjale Undersyksienheid fan it [[Chicago Police Department]], oft er ek in pear [[wike]]n har [[blom]]men [[wetter]] jaan kin. Se giet nammentlik op [[fakânsje]] nei [[Hawaï]] mei Jared Kincaid, in heal-demoanyske [[hierling]] mei wa't se in jier lyn troch Harry syn tadwaan yn 'e kunde kommen is (sjoch: ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]''). Harry stimt dêr fansels yn ta, mar ûntdekt tagelyk dat er ferhipte [[jaloerskens|jaloersk]] op Kincaid is, wat suggerearret dat er [[romantyk (leafde)|romantyske]] [[gefoelen]]s foar Murphy hat. Dat besef lit him yn betizing efter. It wurdt noch helte minder as Harry post kriget fan Mavra, in (tradisjonele) fampier fan it Swarte Hôf, mei wa't er in jier lyn ôfweefd tocht te hawwen. Hja hat him lykwols te fluch ôf west, en no is se werom. Se stjoert him in [[foto]] ta fan 'e ynfal dy't Harry, Murphy en Kincaid in jier tebek dien hawwe yn in [[tehûs]] foar [[dakleazens|dakleazen]] dat troch Mavra en har trewanten beset holden waard. Op 'e foto weeft Murphy ôf mei in '[[Renfield (Dracula)|renfield]]', in [[minsklik]]e trewant fan in swarte fampier fan wa't de hiele persoanlikheid troch [[swarte magy]] stikken makke is en dy't inkeld noch yn steat is ta [[geweld]]. De man wie sadwaande al sa goed as [[dea]], en Murphy rêde mei har aksje Harry syn [[libben]], mar dy omstannichheden binne op 'e foto fansels net te sjen. As dizze foto nei de autoriteiten stjoerd wurdt, sil it Murphy har [[karriêre]] ferwoastgje. By de foto sit in lok fan Murphy har [[hier (begroeiïng)|hier]], en dat makket Harry noch mear kjel, want as se oer hier fan Murphy beskikt, kin immen dy't sa beleard is yn 'e swarte magy as Mavra fan alles mei har útheve. Der sit in ek in bryfke yn it kefert mei de tekst dat Mavra Harry dy [[jûn]]s by syn [[grêf]] moetsje wol, dat Harry set mei syn reuseftige (mar noch net folgroeide) [[Tibetaanske mastyf]] Mouse ôf nei it [[Graceland Cemetery (Chicago)|Graceland Cemetery]], dêr't in fampier fan it Reade Hôf ea by wize fan [[bedriging (misdriuw)|bedriging]] in grêf foar him kocht hat, dat noch altyd iepen stiet (sjoch: ''[[Grave Peril]]''). Dêr oankommen makket Mavra dúdlik dat Harry har foar [[midsnacht]] op 'e trêde [[dei]] fanôf no 'it Wurd fan Kemmler' besoargje moat as er Murphy rêde wol. As er wer thúskomt, giet Harry te rie by Bob, in elemintêre [[geast]] fan 'e [[lucht]] mei in yngeande [[kennis]] fan [[magy]], dy't in [[plasse (lichemsdiel)|skedel]] bewennet op 'e boekeplanke yn Harry syn geheime [[laboratoarium]], yn 'e [[kelder]] ûnder syn appartemint. Bob fertelt him dat Heinrich Kemmler in tige machtige ''[[warlock]]'' wie, dy't ûnder mear troch hûndertfyftich jier fan [[manipulaasje]] efter de skermen ferantwurdlik wie foar it útbrekken fan 'e [[Earste Wrâldoarloch]]. Hy waard yn [[1961]] troch de foltallige Wite Ried fan Tsjoenderij en alle bûnsgenoaten dy't de Wite Ried oproppe koe, ferslein en deamakke, eat dat se oan it begjin fan 'e [[njoggentjinde iuw]] ek alris dien hiene, mar doe wie Kemmler, dy't in master fan [[nekromânsje]] wie, wer opstien út 'e dea. Diskear soarge de Wite Ried der dêrom foar dat soks net wer barre koe, hoewol't guon fan Kemmler syn [[learling]]en wisten te ûntkommen. Bob bekent dan dat hy fjirtich jier lang yn it besit fan Kemmler wie, ear't Justin DuMorne him yn [[1961]] út 'e útbaarnde [[ruïne]]s fan Kemmler syn laboratoarium plôke, krekt sa't Harry him letter út 'e útbaarnde ruïnes plôke hat fan it laboratoarium fan DuMorne, dy't Harry syn earste learmaster wie. Bob hat de [[oantinken]]s oan syn tiid mei Kemmler foar in part út syn ûnthâld snien, en foar in oar part ôfsletten fan syn hjoeddeistige persoanlikheid. As Harry him freget om dy oantinkens op te roppen om út te finen wat yn 'e frede 'it Wurd fan Kemmler' wêze kin, warskôget Bob him om him dy opdracht net te jaan, mar Harry slacht de warskôging yn 'e wyn. Bob ropt dêrop de oantinkens op dy't er noch oan syn tiid mei Kemmler hat, en kin Harry dan fertelle dat ''It Wurd fan Kemmler'' in [[boek]] is dat Kemmler skreau foar syn learlingen om syn [[kennis]] fan [[swarte magy]] troch te jaan. Bob hat lykwols troch de oproppen oantinkens in hiel oare persoanlikheid krigen, en Harry oerlibbet mar nauwerneed in konfrontaasje mei de nije Bob. Hy oarderet Bob dan om 'e oantinkens oan syn tiid mei Kemmler wer fuort te stopjen en nea wer foar 't ljocht te heljen, lykfolwa't him dêr ek opdracht ta jaan mei. It is [[oktober]] en [[Halloween]] stiet foar de doar, en Harry rekket derfan oertsjûge dat de hiele saak dêrmei te krijen hat. En as [[nekromantikus|nekromantisy]] (deadetsjoenders) tariedings meitsje foar it ien of oar, moatte se [[liken]] efterlitten hawwe, dat Harry set ôf nei it [[mortuarium]], dêr't er te rie giet by syn freon, [[patolooch-anatoom]] Waldo Butters. As Harry deryn komt, wurdt er traktearre op it kluchtige gesicht fan Butters dy't as ienmans [[band]] yn in pak mei allegear [[muzykynstrumint]]en oan it oefenjen is foar it [[polka]]festival fan it [[Oktoberfest]]. De lytse patolooch-anatoom fungearret ek as Harry syn [[dokter]] as er wer ris [[ferwûning]]s oprûn hat (lykas [[skotwûne]]n) dêr't er net mei nei it [[sikehûs]] kin (om't de dokters dêre ferplichte binne om skotwûnen troch te jaan oan 'e [[plysje]]). Hy hat gjin ûngewoane stjergefallen opmurken, mar wol hat er fierder ûndersyk dien nei Harry syn [[sûnens]]. En hy is ta de konklúzje kommen dat Harry (en nei't men oannimme mei alle tsjoenders) better fan ferwûnings genêst as oare minsken. Fan eardere [[bonkebrek]]ken is bygelyks op nijere [[röntgenfoto|röntgenfoto's]] neat mear werom te sjen, wylst soks by gewoane minsken oant harren [[dea]] dúdlik sichtber bliuwt. Butters wit net wêrom't dat sa is, mar hy giet derfan út dat it te krijen hat mei it gebrûk fan [[magy]]. It is neffens him ek de reden dat tsjoenders wol seishûndert jier libje kinne. Foar Harry betsjut dit yn praktyske sin dat er ferwachtsje mei dat syn [[lofterhân]], dy't er in jier lyn by de konfontaasje mei Mavra slim ferbrând hat en dy't no eins net mear funksjoneel is, meitiid genêze sil sadat er dy wer brûke kin. {{Plotbedjer}} Wylst Harry noch by Butters is, kringt in [[nekromantikus]] dy't himsels Grevane neamt it mortuarium yn, beselskippe fan fjouwer troch him animearre [[somby]]s, wêrûnder Phil de [[befeiliging]]sman, dy't er no krekt [[fermoarde]] hat. Om 'e sombys yn syn macht te hâlden, trommelet Grevane op syn [[boppeskonk]] om in [[hert]]slach te simulearjen. Dat docht er mei in [[boek]], dat as [[titel (opskrift)|titel]] hat: ''Das Lied der Erlkönig''. Grevane wolle Butters [[ûntfiering|ûntfiere]], mar Harry stekt dêr in stokje foar. Hy en Butters witte (mei muoite) te ûntkommen oan Grevane en syn sombys, en dêrnei oan 'e partner fan Grevane, in âldkeardel mei in [[jachtgewear]], dy't harren op it [[parkearterrein]] fan it mortuarium opwachtet. Neitiid bringt Harry Butters by him thús, dêr't er feilich is ûnder beskerming fan Mouse en de betsjoenings dy't er om syn appartemint hinne opboud hat. Sels giet er der wer op út om yn 'e [[esotery|esotearyske]] [[boekhannel]] fan Artemis Bock ''Das Lied der Erlkönig'' te sykjen. Yn dy [[winkel]], deunby de [[universiteit]], wurdt er holpen troch in freonlik nij [[winkelfamke]] dat Shiela hjit. As er wer bûten komt, wurdt er lykwols opwachte troch twa persoanen yn swarte [[mantel]]s. It binne twa tsjoenders; de iene brûkt de namme Cowl en de oare neamt harsels Kumori. Harry hat noch nea fan harren heart. Se wolle dat er harren it eksimplaar fan ''Das Lied der Erlkönig'' jout, dat er krekt kocht hat, om't der neffens harren gefaarlike [[kennis]] yn stiet en it boek dêrom ferneatige wurde moat. Ek besykje se Harry derfan te oertsjûgjen dat de Wite Rie fan Tsjoenderij alteast foar in part [[korrupsje|korrupt]] is. Harry fertelt harren op syn beurt wêr't se om him hinne rinne kinne. De moeting draait dan út op in konfrontaasje, wêrby't Cowl Harry hinne en wer smyt mei in [[magy]]ske krêft dy't Harry noch nea yn in tsjoender tsjinkommen is. As er [[lulkens|lulk]] wurdt en syn [[selsbehearsking]] ferliest, makket er gebrûk fan hellefjoer om in [[auto]] boppe-op Cowl te goaien. Dêrfoar brûkt Harry elts bytsje magy dêr't er oer beskikt, en neitiid is er folslein útdien. Cowl, lykwols, triuwt de auto fansiden en komt wer oerein. Op dat stuit wurdt Harry rêden troch de oankomst fan in stik as seis grutte [[wearwolven]], dy't Cowl en Kumori ta in foartidige ôftocht twinge. De wearwolven binne de Alpha's, in [[ridel]] dy't in [[territoarium (biology)|territoarium]] yn 'e buert om 'e universiteit hinne hat, en foar wa't Harry al jierren in soarte fan [[mentor]] is (sjoch: ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]''). Billy Borden en syn [[ferloofde]] Georgia, de lieders fan 'e ridel, nimme Harry mei nei harren auto en bringe him nei de [[filla]] fan Georgia har ([[rykdom|smoarrike]]) [[famylje (besibskip)|famylje]], dêr't er eefkes bekomme kin. As Billy seit dat er de [[rook]] fan 'e beide tsjoenders net opnimme kinnen hat om't er inkeld noch [[swevel]] roek nei't Harry de auto boppe-op Cowl smiet, bychtet Harry syn gebrûk fan hellefjoer op en syn teory oer hoe't er dêroan komt. Georgia oppenearret dat sokke macht nea fergees komt, en Harry freget himsels dan lûdop ôf oft it ferbrânen fan syn lofterhân der soms op in ferwrongen manear de priis foar wie. Hy fertelt ek dat er syn freon Michael Carpenter, in Ridder fan it Krús, net mear ûnder eagen doar te kommen, mei't dy grif oan Harry gewaarwurde kinne sil dat er hellefjoer brûkt hat. As Billy en Georgia him letter ôfsette sille by syn auto, blykt Harry syn âld [[Folkswein|Folkswein Kever]] [[fandalisme|fandalisearre]] te wêzen: alle [[rút|ruten]] binne ynslein mei in [[honkbalkneppel]], dy't neitiid yn 'e auto smiten is. Om't der neat út 'e auto [[dieverij|stellen]] is, ornearret Harry dat it om in warskôging giet. Billy en Georgia biede oan om 'e auto nei de [[garaazje (bedriuw)|garaazje]] te bringen, wylst Harry harren [[SUV]] lient. Yn in bettere auto as dêr't er yn tiden yn riden hat, mar ek ien dy't folle makliker stikken giet troch de negative ynfloed fan syn tsjoenderij op moderne [[technyk]], giet Harry [[nacht|te neare nacht]] op besite by it [[medium (persoan)|medium]] Mortimer Lindquist. Dy is op syn sêftst sein net sa bliid om him oan 'e doar te krijen, net inkeld fanwegen de tiid, mar fral ek om't er net by Harry syn besonjes belutsen wurde wol. Hy kin [[kommunikaasje|kommunisearje]] mei de [[dea]]den, mar hy hat gjin manear om himsels te ferdigenjen as Harry syn fijannen, bygelyks de fampieren fan it Reade Hôf, him tenei komme soene. As Harry útleit dat it om in hiele oare saak giet, dy't mei de nekromantikus Kemmler te krijen hat, wegeret Lindquist om 'e deaden yn gefaar te bringen om Harry te helpen. It komt foar Harry wol tige min út dat Lindquist einlings wat rêchbonke krigen hat, krekt no't hy ferlet hat fan syn help. As er de namme fan Murphy neamt, betinkt Lindquist him lykwols, mei't er, sa seit er, Murphy har [[heit]] ken (dy't, sa wit Harry, al tsientallen jierren dea is). Lindquist befreget dan foar Harry de [[geast]]en fan 'e deaden oer wêr't de oanhingers fan Kemmler har ophâlde. Hy nimt in [[plattegrûn]] fan Chicago en sproeit dêrboppe reade [[inket]] út in [[parfum]]fleske, mar troch tadwaan fan 'e geasten wurde de minuskule inketdripkes nei seis ûnderskate plakken op 'e plattegrûn ta laat, dy't dêrtroch read kleurje. Behalven it mortuarium binne dêrûnder ek it [[Field Museum]] en de [[tunnel]]s ûnder de [[Ynternasjonale Lofthaven O'Hare]]. De oare deis giet Harry op ûndersyk út, en nei't er om 'e nocht ien fan 'e reade plakken op 'e plattegrûn besocht hat, giet er nei de folgjende, yn it Field Museum. Dêr sjocht er yn 'e grutte [[hal (romte)|hal]], yn it [[skaad]] fan it [[bonke]]rak fan 'e ferneamde ''[[Tyrannosaurus rex]]'' [[Sue (dinosaurus)|Sue]], twa [[plysje]]s praten mei ien fan 'e museumbefeiliging. Hy harket harren ôf en komt sa te witten dat de foargeande [[jûn]]s in besykjend [[wittenskipper]], in [[dr.]] Bartlesby, yn syn wurkkeamer [[fermoarde]] is. As de plysjes mei de befeiligingsman nei de museumdireksje geane om út te lizzen wêrom't in hiele [[gong (romte)|gong]] ôfset wurde moat om 'e yntegriteit it [[plak delikt]] te beskermjen, begrypt Harry dat it plak delikt op dat stuit net bewekke wurdt. Hy kringt gau it gongestelsel yn it sûterrên fan it museum binnen om sels ris eefkes te sjen. Hy fynt de wurkkeamer fan Bartlesby troch alle [[ôfsettingslint]]en en it dúdlike [[aura (paranormaal)|aura]] fan [[swarte magy]] dat derfan útgiet. Alles sit ûnder it [[bloed]], dat it is der net sêftsinnich om en ta gien. Harry wurdt ûnderbrutsen yn syn observaasje as ien fan 'e plysjes weromkomt, dy't him wer ken fan syn wurk as adviseur foar de Spesjale Undersyksienheid. De plysje is in wat âldere man dy't fan Rawlins hjit en fertelt dat er al twaris [[resjersjeur]] west hat, mar beide kearen yn rang weromset is fanwegen [[ynsubordinaasje]]. Hy lit Harry in [[foto]] sjen fan Bartlesby mei syn beide assistinten, Alicia Nelson en Li Xian, dy't spoarleas binne en troch de plysje as [[fertochte]]n fan 'e [[moard]] beskôge wurde. As Harry freget wêrom't Rawlins him helpt, antwurdet dyselde dat Murphy Harry fertrout, en dat hy, Rawlins, doe't er noch mar krekt fan 'e [[plysjeskoalle]] wie, ris in konfrontaasje hân hat mei wat allinnich omskreaun wurde kin as in [[meunster (wêzen)|meunster]]. Murphy har heit hat him doe it libben rêden. Neitiid hellet Harry Butters op en set mei him ôf nei it mortuarium. Om't Rawlins neat heard hie fan 'e moard op Phil, de befeiligingsman, ornearret Harry dat Grevane gjin oandacht op it mortuarium fêstigje woe, en dat er nei de ûntsnapping fan Harry en Butters alle oanwizings dat der wat nuvers bard wie, behimmele hat. Dat blykt yndie sa te wêzen, want yn it mortuarium giet alles syn gewoane gonkje wer, útein dat Casey, de befeiligingsman, net snapt wêrom't Phil net op syn post bleaun is oant hy kaam om him ôf te lossen. Op fersyk fan Harry sjocht Butters eefkes om 'e hoeke yn 'e keamer dêr't dr. Bartlesby leit, dy't net lang tefoaren binnenbrocht is. It docht bliken dat Bartlesby syn [[gesicht]] hielendal skeind is, mei't [[noas]], [[earen]], [[lippen]] en [[eachlid]]den ôfsnien binne. Syn [[búk]] is iepensnien en beskate [[orgaan (lichemsdiel)|organen]] misse en datselde is it gefal mei de grutte [[spier]]en út 'e foarkant fan 'e [[boppeskonk]]en. Harry fermoedet dat it giet om in gefal fan [[antropomânsje]], it brûken fan it minsklik [[yngewant]] foar it foarsizzen fan 'e [[takomst]]. De reden dat Harry Butters meinommen hat nei it mortuarium is lykwols net om nei Bartlesby te sjen, mar nei in oar [[lyk]], dat fan Eduardo Antonio Mendoza. Grevane wol Butters ûntfiere, en hy moat dêr in goede reden foar hawwe. Mendoza, dy't rinnend op in [[autosneldyk]] deariden is, liket de iennichste fan Butters syn saken te wêzen dêr't ek mar yn 'e fierste fierte wat nuvers mei oan 'e hân is. Wylst Butters him oer it [[stoflik omskot]] fan Mendoza bûcht, giet Harry yn in wachtromte yn 'e hal fan it mortuarium sitten, dêr't er sawol Casey as de [[doar|foardoar]] yn 'e rekken hâlde kin. Op in stuit komme in [[jeropide ras|blanke]] [[frou]] en in [[mongolide ras|mongoloïde]] [[man (sekse)|man]] binnen dy't Harry fan Rawlins syn foto werom ken as Alicia Nelson en Li Xian. Se fernimme by Casey nei Bartlesby, en Nelson seit dat se sa gau mooglik by it lyk moat om syn persoanlike eigendommen feilich te stellen, mei't er har foar syn dea oansteld hie as syn wetlike saakwaarnimmer. Wylst Casey nei efteren giet om mei dr. Brioche, it haad fan it mortuarium, te oerlizzen, brûkt Harry syn mei tsjoenderij ferskerpe [[gehoar]] om in flústere [[petear]] tusken Nelsen en Xian oan 'e oare kant fan 'e hal ôf te harkjen. Dêrút makket er op dat it duo yndie ferantwurdlik is foar de moard op Bartlesby, en ek dat Xian gjin minske is, mar in ''[[ghoul (mytysk wêzen)|ghoul]]'', dy't de dochs dúdlik [[frou]]like Nelson oansprekt mei "myn hear". It wurdt Harry dan te hjit ûnder de fuotten yn it mortuarium, dat hy giet werom nei Butters om mei de lytse patolooch-anatoom mei stille trom troch de [[doar|efterdoar]] ôf te setten. Butters hat ûnderwilens neat nuvers oan it lyk fan Mendoza ûntdekke kinnen. As Harry lykwols it gesicht fan 'e man sjocht, beseft er dat er him ken. It is Bony Tony, in [[smokkel]]der dy't guod meislûket troch it yn in [[kondoom]] oan in [[tou]]tsje te dwaan, de kondoom troch te slokken en de útein fan it toutsje tusken syn beide efterste [[kies|kiezzen]] te tropjen, sadat er it spul letter wer omheech helje kin. As Butters dêrnei sjocht, ûntdekt er yndie in toutsje dêr't in kondoom oan fêst sit, en yn dy kondoom sit in [[USB-stick]]. Wylst Harry en Butters meitsje dat se fuortkomme (wêrby't Butters derop stiet om syn polkapak mei alle muzykynstruminten mei te nimmen), reälisearret Harry him dat dit de saak der wer in stik yngewikkelder op makket, want Bony Tony wurke foar nimmen oars as de [[maffia]]baas fan Chicago, "Gentleman Johnny" Marcone. Harry nimt Butters mei nei it [[appartemint]] fan Billy Borden en Georgia, dêr't Butters en Billy de USB-stick yn in kompjûter stopje om te sjen wat derop stiet. Harry, mei syn ûntregeljende ynfloed op komplekse [[technology]], bliuwt dêr safier mooglik út 'e buert. Hy riddenearret dat dat nei alle gedachten ek is wêrom't Grevane ferlet hie fan Butters: foar Grevane, sels ommers ek in tsjoender, dy't mei deselde swierrichheden as Harry te krijen hat, wiene de gegevens op 'e USB-stick ûnberikber. Hy moast dêrom in gewoane minske brûke om te witten te kommen wat derop stie. Wylst er wachtet, skillet Harry Marcone op en sprekt op dy syn [[antwurdapparaat]] it berjocht yn dat se prate moatte. Ek harket er syn eigen [[voicemail]] ôf; hy hat berjochten fan syn [[monteur]] Mike, dat syn eigen auto wer klear is, en fan Shiela Starr, de [[winkelbetsjinde]] yn Bocks [[boekhannel]], dy't him om help freget. As Billy en Butters wer by him komme, fertelle se him dat op 'e USB-stick inkeld in leech [[kompjûterbestân]] stie. De iennichste [[ynformaasje]] liket de [[namme]] fan dat bestân te wêzen: in rige fan sechstjin [[sifer]]s. Dat kin fansels wol fan alles wêze, dat dêr sjit Harry net folle mei op. Hy freget Billy om Butters wer nei syn appartemint te bringen dêr't er feilich efter de beskermingsbetsjoenings wêze sil en dêr't Thomas en Mouse in eachje op him hâlde kinne. Sels set er geandefoets ôf nei de boekhannel fan Bock. As er dêr arrivearret, wurdt er oansprutsen troch Bock sels, dy't hiel senuweftich liket te wêzen yn Harry syn oanwêzichheid. Hy freget Harry om tenei net wer yn syn [[winkel]] te kommen, om't dat him te gefaarlik wurdt. Hy hat in [[húshâlding]] om foar te soargjen, en net eltsenien kin mei auto's goaie om jin jins fijannen fan it liif te hâlden. Dat docht Harry sear, mar hy begrypt it wol. Hy freget oft er eefkes nei efteren mei; dêrnei sil er net wer komme. Efteryn 'e boekhannel moetet er Shiela, dy't him fertelt dat se har de [[jûn]]s tefoaren yn 'e winkel besjoen fielde, hoewol't der net ien wie. Harry freget him ôf oft Mavra, in masteresse yn it gebrûk fan magyske walen dy't har frijwol ûnsichtber meitsje, soms in besykje oan 'e boekhannel brocht hat. Hy stelt it fanke lykwols gerêst, en hja komt him folslein oer it mad troch him dêrnei mei út te freegjen op in [[ôfspraakje]]. Harry stimt dêrmei yn, al komt it him op 't heden net sa goed út. Shiela jout him har [[tillefoannûmer]], en se prate ôf noch kontakt hawwe te sillen om 'e plannen konkreter te meitsjen. Wylst Harry efteryn de winkel wie, binne der twa nije [[klant]]en yn kommen. It binne Alicia Nelson en Li Xian, dy't Bock deroer ûndersteane oan wa't er syn lêste eksimplaar fan ''Das Lied der Erlkönig'' ferkocht hat. Bock wol dat net sizze, en it [[petear]] rint út op [[bedriging (misdriuw)|drigeminten]]. Harry beslút yn te gripen foar't Bock wat oerkomt, en hy smyt mei syn tsjoenderij Li Xian dwers troch de foardoar hinne tsjin 'e [[muorre]] fan it [[gebou]] oare kant fan 'e [[strjitte]] oan. It docht lykwols bliken dat Alicia Nelson, dy't harsels 'Capiocorpus' neamt ([[Latyn]] foar "Likenimmer"), in folle gefaarliker tsjinstanner is as de ''[[ghoul (mytysk wêzen)|ghoul]]''. Hja is in [[nekromantikus|nekromantika]] fan grutte macht, en se beskikt boppdat oer in folsleine wissichheid yn har [[dwaan en litten]] dy't der dúdlik op wiist dat se [[sljochtsinnigens|knettergek]] is. As Harry bekendmakket dat hy it lêste eksimplaar fan ''Das Lied der Erlkönig'' kocht hat, wol se dat hy it boek oan har oerjout. Harry stegeret har ôf, en dan falt se him oan mei [[geast|mentale]] [[magy]], troch te besykjen syn [[geast]] yn te kringen. Dat is wat dêr't de Wite Ried fan Tsjoenderij de [[deastraf]] foar útsprekt. Hoewol't eltse tsjoender yn teory leart hoe't er him tsjin sa'n oanfal ferdigenje moat, binne de lessen yn dy ferdigening ûntwurpen troch amateurs, krekt omdàt it in ferbeane foarm fan magy is. De Likenimmer is lykwols allesbehalven in amateur, en Harry hat der klauwen oan om har út syn holle te hâlden. Dat rêdt er úteinlik inkeld op troch de mentale fariant fan hellefjoer op te roppen, dêr't de Likenimmer eefkes net fan werom hat. Harry makket fan 'e gelegenheid gebrûk om út te piken troch de efterdoar fan 'e boekhannel, mei de ''ghoul'' Li Xian op 'e hakken. Yn 'e [[stege]] efter de winkel wurdt Harry yn it [[kût]] rekke troch in [[werpstjer]] fan Li. Troch de [[pine]] rekket er syn konsintraasje kwyt en kin de Likenimmer him mentaal oermasterje. Li nimt him ''Das Lied der Erlkönig'' ôf en de Likenimmer ûntfytmannet de sechstjinsiferige koade fan 'e USB-stick út syn ûnthâld. Dêrnei wol se Harry oan 'e ''ghoul'' jaan, sadat dy him útinoar skuorre en [[iten|opfrette]] kin, mar as Li him begjint mei te slepen, lit Harry him sa falle dat de werpstjer fierder syn kût yndreaun wurdt. Om't de Likenimmer noch yn syn holle sit, fielt sy de pine, dy't har eefkes bûten gefjocht stelt. Harry skopt Li dan út alle macht tsjin 'e [[skonk]] oan dêr't op dat stuit syn gewicht op rêst, mei as gefolch dat de ''ghoul'' in [[knibbel]] brekt. Dêrnei mankepoatet er sa hurd as er kin de stege út, de strjitte op, dêrby hjitfolge troch in allyksa mankepoatsjende Li. As de ''ghoul'' him op in hier nei byhelle hat, swypket der ynienen in dûbelblêdige [[striidbile]] oer Harry syn holle hinne, dy't Li fol yn 'e [[side (anatomy)|side]] treft. In lange [[blondine]] dy't klaaid is as in [[sakefrou]] stapt mei in [[swurd]] yn 'e hân oer Harry hinne en daget de ''ghoul'' út ta in [[duël]]. Li wol dêr neat fan witte en kiest it hazzepaad. Neitiid beseft Harry dat er de frou ken: it is Miss Gard, de feilichheidsadviseur fan Monoc Securities dy't foar "Gentleman Johnny" Marcone wurket. Hja helpt Harry yn in auto dy't bestjoerd wurdt troch Hendricks, Marcone syn [[liifwacht]], en dêr't de [[maffia]]baas sels efteryn sit. Gard warskôget Marcone dat it Harry syn [[lot (foarbeskikking)|lot]] wie om yn dy stege te [[ferstjerren|stjerren]], en dat der reperkusjes wêze sille no't yn dy gong fan saken yngrepen is, mar Marcone wiuwt dy warskôging fuort. Hy fertelt Harry dat Bony Tony Mendoza ien fan syn mannen wie, en dat net ien sûnder straf ien fan syn mannen út 'e wei rommet. Om't Harry him dochs al fêstlein hat om 'e nekromantisy tsjin te hâlden, is it foar Marcone it maklikst om [[wraak]] te nimmen troch Harry te helpen. Dêrom leit er him út dat Bony Tony op it punt stie him út 'e [[kriminaliteit]] werom te lûken. Om fan te libjen wied er mei goedkarring fan Marcone de ynhâld fan in âlde [[opslachromte]] oan it ferkeapjen, dêr't er op 'e iene of oare wize de [[kaai]]en fan bemachtige hie. De romte lei grôtfol mei oarlochsbút út 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] en hie sûnt [[1945]] net mear iepen west. Tony besocht ûnder mear in âld [[manuskript]] oan 'e man te bringen en fûn dêrfoar in keaper dy't Grevane hiet. Doe't er foar it ferstân krige dat Grevane oer boppenatuerlike krêften beskikte, frege er Marcone om rie, dy't him fertelde dat tsjoenders net mei moderne technology omgean kinne. Dêrfandinne dat Tony de ynformaasje dy't er ferkeapje woe (de koade fan in [[klûs|klúske]] dêr't er it manuskript yn opburgen hie), op in USB-stick sette, wat it frijwol ûnberikber makke foar Grevane. Hy tocht op dy manear normaal ûnderhannelje te kinnen, mar blykber wied er mis, want Grevane deade him likegoed. Marcone fertelt ek oer in oar foarfal, wêrby't in oare ûnderhearrige fan him de jûns tefoaren op 'e strjitte [[sjitten|delsketten]] waard. De man rekke [[dea]]dlik [[ferwûne]], mar kaam letter yn it [[sikehûs]] by en oerlibbe syn ferwûnings. It plak dêr't er delsketten waard, is ien fan 'e reade plakken op Harry syn plattegrûn fan Chicago. Marcone kin him der fierders neat oer fertelle, mar jout him de [[namme]]n fan 'e beide [[ferpleechkundige]]n dy't syn man op dat plak behannele hawwe. Dêrnei set er Harry ôf by it [[Cook County Hospital]], dêr't Harry dochs hinne moat foar de werpstjer yn syn kût, sadat er twa miggen yn ien klap slaan kin. Nei't er him behannelje litten hat, spoart Harry Lamar op, in âld-marinier en ien fan 'e beide ferpleechkundigen. Nei lang oantrúnjen fertelt dy him dat de delsketten man dêr't hy en syn [[kollega]] de jûns tefoaren byroppen waarden, net mear te rêden wie. Mar doe't er stoar, ferskynde der in frou yn in lange swarte mantel, dy't Lamar en syn kollega oan 'e kant hiet te gean, en boppe-op de deade man lizzen gie. Troch de mantel koe Lamar net sjen wat se krekt die, mar doe't se wer oereinkaam, begûn de man wer te [[sykheljen]]. Harry beseft dat dy frou Kumori west hawwe moat, want hoefolle froulike nekromantisy yn lange mantels kinne der no yn Chicago omrinne? Hy beseft ek dat er Kumori, en mooglik har partner Cowl allyksa, miskien ferkeard beoardiele hat as se har tsjoenderij brûkt om út minskleavendheid (want Harry kin gjin oar motyf betinke) it [[libben]] in willekeurige man te rêden. Nei syn besyk oan it sikehûs nimt Harry in [[taksy]] en hellet er syn eigen auto op by de [[garaazje (bedriuw)|garaazje]]. As er thúskomt, laadt er earst op driuwend fersyk fan Thomas it polkapak fan Butters yn 'e [[kofferbak]] fan 'e auto, want Thomas kin dat soarte [[muzyk]] net mear hearre. Dêrnei nimt Harry mei Thomas de saak troch. Hy fertelt him dat it gjin ramp is dat er ''Das Lied der Erlkönig'' kwytrekke is, mei't er dat boek de foargeande jûns let noch trochnommen hat. It wie in bondel [[essay]]s oer in [[mytysk wêzen|mytysk figuer]] dat de ''[[Erlkönig (personaazje)|Erlkönig]] hjit, in [[elf (mytysk wêzen)|elf]] dy't de oanfierder is fan (of mooglik [[kening]] oer) de wylde [[ierdgeast]]en dy't noch ta it [[Seelie|Simmerhôf]], noch ta it [[Unseelie|Winterhôf]] hearre. Hy is ien fan 'e wêzens dy't de [[Wylde Jacht]] oproppe en liede kinne, in [[jacht (aktiviteit)|jachtselskip]] fan ruters en grutte boppenatuerlike [[jachthûn]]en dat âljend en byljend by nacht en ûntij troch de wrâld raast. Wat dat mei de saak fan 'e nekromantisy en ''It Wurd fan Kemmler'' te krijen hat, is Harry in riedsel. Hy beslút om syn [[peetmuoike]], de [[Leanansídhe]], deroer te befreegjen, in hege ''[[sídhe]]'' fan it [[Unseelie|Winterhôf]] fan 'e [[ierdgeast]]en. As Harry mei Mouse nei in plak bûten de stêd riden is, oan 'e [[kust]] fan 'e [[Michiganmar]], dêr't de eleminten [[ierde]], [[wetter]] en [[lucht]] gearkomme, ferskynt op syn oprop net syn [[peetmuoike]], mar [[Mab (fee)|Mab]], [[keninginne]] fan Lucht en Tsjuster, de [[monarch]] fan it [[Unseelie|Winterhôf]] en in wêzen fan skriklike macht. Sy is sa'n bytsje de lêste dy't Harry treffe wol, want hy hat ris earder gedoente mei har hân en is har noch twa geunsten skuldich (sjoch: ''[[Summer Knight]]''). Hja ferskynt him yn in [[stoarm]]wyn dy't it wetter fan 'e [[mar]] opswypket ta wyld rôljende weagen, en fertelt him dat Lea op 't heden oare dingen oan 'e holle hat. Harry syn peetmuoike, dy't sels ek oer grutte macht beskikt, hie it nammentlik yn 'e plasse krigen dat se Mab net mear hearrich hoegde te wêzen, en Mab hat har yn in betsjoening [[finzen]] set oant hja op oare gedachten komt. Om't Mab de reden is dat Lea no har ûnthjitten net neikomme kin, moat Mab sa lang Lea har ûnthjitten foar har neikomme, en se seit ta dat se Harry alle help jaan sil dy't Lea him ek jûn hie. As Harry har freget wêrom't de dissipels fan Kemmler sa'n belangstelling hawwe foar de ''Erlkönig'', stjert de [[wyn (waar)|wyn]] fan it ien op it oare stuit fuort en it oerflak fan 'e mar wurdt sa glêd as glês. Harry beseft dat er Mab oer it mad kommen is. As er har útlein hat wat der oan 'e hân is, fertelt Mab dat de ''Erlkönig'' oer de wylde ierdgeasten hearsket sa't sysels oer it Winterhôf hearsket. Mar as oanfierder fan 'e [[Wylde Jacht]] hat de ''Erlkönig'' ek hearskippij oer de [[skym|skimmen]] fan [[ferstoarn]]e [[jacht (aktiviteit)|jagers]], tige machtige [[geast]]en, dy't oare kant de [[dea]] bûten berik fan minsklike tsjoenders lizze, mar net bûten berik de ''Erlkönig''. Harry begrypt dan wêrom't in kloft tsjoenders dy't har derop talizze om 'e deaden ta [[slavernij|slaaf]] te meitsjen, belangstelling hawwe foar in wêzen dat machtige geasten oproppe kin dy't sysels net berikke kinne. Hy konkludearret dat der it ien of oar yn ''Das Lied der Erlkönig'' stean moat dat it foar harren mooglik meitsje moat om de ''Erlkönig'' op te roppen. As Harry freget wat dat ien of oar krekt is, antwurdet Mab dat Lea dat net wit en dat Mab it him dêrom net hoecht te fertellen, mar as er yngiet op har oanbod om him ta de Winterridder te meitsjen, sil se it him dochs fertelle, en him mear as genôch macht jaan om mei de dissipels fan Kemmler ôf te weven. Se hat him dat oanbod trije jier lyn ek dien (sjoch: ''[[Summer Knight]]''), en krekt as doe slacht Harry it ôf. Hy freget oft de hjoeddeistige Winterridder har sa min befalt dat se no alwer fan him ôf wol, mar dan fertelt Mab dat de âlde ridder, de [[drugs]]ferslaafde [[moardner]] en [[ferkrêfter]] Lloyd Slate, dy't him tsjin har keard hie (sjoch: ''[[Summer Knight]]''), noch altyd libbet, hoewol't er wol woe dat er dea wie. Se is der wis fan dat Harry úteinlik mei har foarstel ynstimme sil, dat se beslút dat it lijen fan Slate noch mar wat fierder oprutsen wurde moat. Om Harry yn libben te hâlden, fertelt Mab him dan dat Kemmler in briljante [[psychopaat]] wie, dy't ûntdutsen hie hoe't er de geasten fan 'e ferstoarnen ta slaaf meitsje moast en ek hoe't er dy geasten fersline koe om as [[enerzjy]]boarne foar syn eigen tsjoenderij te tsjinjen. Hy besocht dat yn 'e praktyk te bringen, wat him ta in soarte fan [[god]] makke hawwe soe, mar de Wite Ried kaam mei man en macht fanwegen en ferdylge him ear't er ree wie. Harry begrypt no wat de dissipels fan Kemmler yn 't sin hawwe, en dat se hoe dan ek tsjinholden wurde moatte. As ien fan harren yn syn bedoeling slagget, sil it yndie Tsjusterheljen wurde (sa't de Likenimmer it neamde) ynstee fan [[Alderheljen]]. Mar om har doel te berikken, hawwe se ''It Wurd fan Kemmler'' nedich, dat Harry moat sjen dat er dat út harren hannen hâldt. Hy freget him daliks ôf oft it dan wol sa'n goed idee is om it boek oan Mavra te jaan, dy't ek in kundich brûkster fan [[swarte magy]] is. Oan 'e oare kant is Mavra fansels al dea (of eins [[ûndea]]), dat Harry wit net iens oft [[nekromânsje]] foar har wol wurket. Nei syn moeting mei keninginne Mab arrivearret Harry krekt op 'e tiid thús om in oanfal troch [[somby]]s meimeitsje te kinnen, dy't oanstjoerd wurde troch Grevane. Dy smyt safolle sombys tsjin Harry syn beskermingsbetsjoenings oan, dat de betsjoenings it bejouwe. Dêrnei slane de sombys de [[doar]] en de [[finster|ruten]] yn en wurdt Butters finzen nommen. Harry [[ûnderhanneling|ûnderhannelet]] mei Grevane oer de frijlitting fan Butters, dy't de sechstjinsiferige koade fan 'e USB-stick fan Bony Tony net út 'e holle ken. Harry biedt oan om Grevane de koade te jaan as er Butters gean lit. Grevane stimt dêrmei yn, en Harry, Thomas, Mouse en Butters, mei Bob syn skedel yn in [[rêchsek]], ferlitte it sûterrên en geane nei Harry syn auto, dêr't se de âldman fan it parkearterrein by it mortuarium treffe, dy't Grevane syn helper is. De âldkeardel komt Harry dizenich bekend foar, mar hy kin der krekt net de finger op lizze. Yn elts gefal is de âldman om 'e iene of oare reden ferfolle fan [[hate]] tsjin Harry, mar as er Harry sjocht, rekket er betize en freget er him lûdop ôf wêr't "it" is, mei't "it" "hjir" (yn Harry) wêze moatte soe. Harry hat gjin tiid om dêrby stil te stean, want op dat stuit wurde se oerfallen troch de Likenimmer en Li Xian oan it haad fan in [[spûk]]eftige troep Noardlike [[kavalery]] út 'e [[Amerikaanske Boargeroarloch]]. Der brekt in gefjocht út tusken Grevane syn sombys en de spûken fan 'e Likenimmer. De âldman nimt daliks oan dat Harry mei de Likenimmer ûnder ien tekken skûlet, en hellet in [[derringer]] foar 't ljocht dêr't er Harry mei besiket dea te sjitten. Under de wrakseling dy't dan ûntstiet, wit Harry te ûntkommen, mar hy ferliest it stikje [[papier]] dêr't er de sechstjinsiferige koade op skreaun hat. As Harry-en-dy yn syn auto fan rutens spylje en Grevane en de Likenimmer oaninoar oerlitte, falt it harren pas op dat de hiele stêd yn it [[tsjuster]] sit. De [[elektrisiteit]] is blykber útfallen, en Harry fermoedet dat Cowl dêrefter sit, mei't Grevane en de Likenimmer te drok mei inoar binne. Harry-en-dy nimme in omwei nei it hûs fan Murphy, dêr't Harry ommers de [[kaai]] fan hat. Dêr fersoarget Butters Harry syn wûne, dy't troch alle drokte wer iepengien is. Thomas stoppet temûk in pear swiere [[pinestiller]]s yn syn [[drinken]], sadat Harry tsjin syn wil twongen wurdt om wat [[sliep]] yn te heljen. Yn in [[dream]] ferskynt de [[fallen ingel]]inne Lasciël oan him, dy't him útleit dat de wiere Lasciël yndie mei har [[denaarje]] ûnder in heale [[meter]] [[beton]] yn in [[magy]]ske sirkel yn Harry syn [[kelder]] bedobbe leit, en dat se yn dizze foarm in 'ôfdruk' fan Lasciël is dy't Harry syn geast ynkrongen is op it stuit dat er de denaarje oppakte. As '[[skaad]]' fan Lasciël hat se noch hieltyd in protte macht, mar lang net sa folle as de wiere Lasciël. Se leit him út dat se mear macht krigen hat trochdat hy dy deis foar it earst út frije wil hellefjoer brûkt hat, en dat se dêrtroch no mei him [[kommunisearje]] kin. Se besiket him te [[ferlieding|ferlieden]] om mei har te hantsjebakken, mar Harry hat syn [[siel]] noch nedich, en wol him leaver net ferkeapje. Ier de oare deis, op [[Halloween]], wurdt Harry wekker út in sliep dêr't er beslist ferlet fan hie. Hy beslút dat er sels net machtich genôch is om Grevane of de Likenimmer of Cowl te ferslaan, mar dat er der wol foar soargje kin dat se net yn har opset slagje. Se moatte hjoed harren plannen yn 'e praktyk bringe, om't de skieding tusken de wrâlden fan 'e libbenen en de deaden op 'e [[jûn]] fan Halloween (of [[Alderheljen]]) it tinst en trochlittichst is. Dêrby binne se, om har doel te berikken, noch twa oare dingen nedich: ''It Wurd fan Kemmler'' en de ''Erlkönig''. Harry set Thomas, Butters en Bob oan it wurk om út te sykjen wat de sechstjinsiferige koade ynhâldt, om eventueel sels ''It Wurd fan Kemmler'' fine te kinnen. Ek nimt er kontakt op mei de Wite Ried, dy't taseit in ienheid stjoere te sillen dy't bestiet út warders, de 'soldaten' fan 'e Ried. Sels wol Harry besykje om 'e ''Erlkönig'' op te roppen en dwaande te hâlden. Want hoe machtich oft dy ek wêze mei, hy kin net op twa plakken tagelyk wêze. Dus as er by Harry is, kin er net by Grevane of de Likenimmer of Cowl wêze. It probleem is dat Harry net wit hoe't er de ''Erlkönig'' oproppe moat. Dat sil grif yn ''Das Lied der Erlkönig'' stien hawwe, mar dat boek hat er net mear en ek al hat er it lêzen, hy wit net mear krekt wat der allegear yn stie. In opmerking fan Butters dat it spitich is dat er gjin [[fotografysk ûnthâld]] hat, bringt Harry yn 't sin dat Shiela, de ferkeapster yn 'e boekhannel fan Bock, yn harren [[petear]] neamd hat dat sy in fotografysk ûnthâld hat. Yn 'e hope dat sy ''Das Lied der Erlkönig'' lêzen hat, giet Harry nei syn [[kantoar]], dêr't er in [[tillefoanboek|omkeartillefoanboek]] hat, sadat er in [[adres]] by it tillefoannûmer sykje kin dat se him jûn hat. Wylst er dêr is, komt Billy Borden del, dy't kontakt hân hat mei Bock. Billy bringt oan Harry Bock syn [[tankberens|tank]] oer dat er him út in penibele sitewaasje rêden hat, en hy bringt ek Harry syn pistoal werom, dat Bock yn 'e stege efter syn saak fûn hat. Bock hat lykwols tsjin Billy sein dat Harry him de lêste tiid nuver [[hâlden en dragen|hâldt en draacht]], dat er tsjin foarwerpen praat of tsjin dingen dy't der net binne. Billy sit oer him yn, mar Harry snapt net wêr't se it oer hawwe en wiuwt harren [[noed]] fuort. Harry set ôf nei ien fan 'e mindere [[wyk|wiken]] fan Chicago, dêr't Shiela Starr wennet yn in [[flatgebou]] dat [[renovaasje|renovearre]] wurdt. Se lit him yn har [[appartemint]] en blykt yndie ''Das Lied der Erlkönig'' lêzen te hawwen. Se seit ferskillende [[gedicht]]en út it boek foar him op oant Harry yn it [[ritme]] en de formulearrings fan ien fers in oproppingsritueel weromken. Hy notearret it sekuer. Ear't er wer ôfset, ferrast Shiela him mei in yntinse [[tongtút]]. Yn it [[treppehûs]] fan it flatgebou komt Kumori Harry oer it mad. Se blykt lykwols allinnich prate te wollen, ek al hâldt se de [[kap]] fan har mantel fier foaroerlutsen sadat Harry har gesicht net sjen kin. Kumori en har ôfwêzige partner Cowl wolle noch altyd ''Das Lied der Erlkönig'' hawwe, mar Harry fertelt har dat de Likenimmer it fan him ôfpakt hat. Kumori fertelt him dat de Likenimmer oan syn [[bynamme]] komt trochdat er it fermogen hat om syn hiele persoanlikheid oer te bringen nei in oar lichem. Se befêstiget Harry syn fermoeden dat de Likenimmer it lichem fan Bartlesby bewenne oant er it lichem fan dy syn assistinte Alicia Nelson oernaam en dêrnei it lichem fan Bartlesby deafoltere mei de geast fan Nelson deryn. Kumori docht Harry it oanbod dat sy en Cowl him gewurde litte sille as er him fierders net mei de saak bemuoie sil. Hy docht har in tsjinoanbod: hy sil harren gewurde litte as se daliks út Chicago ôfreizgje en harren dêr net mear fertoane. Net ien fan beide foarstellen is foar de oare partij akseptabel. Harry freget út [[nijsgjirrigens]] nei de reden dat Kumori in wyldfrjemde man dy't delsketten wie, it libben rêden hat, en sy antwurdet dat sy en Cowl fan miening binne dat [[nekromânsje]], ien fan 'e swartste tûken fan [[swarte magy]], ek brûkt wurde kin om [[goed]] te dwaan. Harren doel is, sa fertelt Kumori, om mei nekromânsje in manear te finen om derfoar te soargjen dat nimmen ea noch [[dea]]gean sil. Harry beslút teloarsteld dat sy en Cowl krekt like knettergek binne as Grevane en de Likenimmer, mar op in folslein oare manear. Neitiid bejout Harry him nei syn [[kroech|stamkroech]] ''MacAnally's'', dêr't er ôfsprutsen hat mei de warders fan 'e Wite Ried. Hy ferwachtet dat de Ried in hiele troep warders stjoerd hat, mar der komme inkeld fiif fan harren opdaagjen. Ien dêrfan is Donald Morgan, de regionale befelfierder oer de warders yn it easten fan [[Noard-Amearika]], dy't Harry hatet en yn it [[ferline]] ferskate kearen besocht hat him derby te lappen (sjoch: ''[[Storm Front (roman fan Jim Butcher)|Storm Front]]'' en ''[[Summer Knight]]''). In oaren is de [[griis hier|griishierrige]] matriarch Anastasia Luccio, de [[kommandant]] fan alle warders wrâldwiid, en de fjildkommandant fan 'e [[striidkrêften]] fan 'e Wite Ried yn 'e oarloch mei de [[fampier]]en fan it Reade Hôf. De trêde is Carlos Ramirez, in jonge warder mei tefolle [[selsfertrouwen]] dy't lykwols syn fjoerdoop al ûndergien hat, mar de oare beiden, Kowalski en Yoshimo, binne griene [[rekrút|rekruten]] dy't noch wiet efter de earen binne. As Harry freget wêr't de rest fan 'e warders úthinget, langet Luccio him de grize mantel fan in warder oer en seit dat, as er dy oandocht, alle beskikbere warders oanwêzich wêze sille. Luccio leit him dan út dat wylst Harry it yn Chicago mei nekromantisy oan 'e stôk krige, de reade fampieren in grutskalich [[offinsyf]] ynset hawwe yn 'e oangeande oarloch tusken harren Reade Hôf en de Wite Ried, dy't Harry jierren lyn eigenhandich begûn is (sjoch: ''[[Grave Peril]]''). De fampieren rûnen it regionaal [[haadkertier]] fan 'e Wite Ried yn [[Kaïro]] ûnder de foet en namen dêrby ûnder mear de befelfierder fan 'e warders yn it [[Midden-Easten]] [[kriichsfinzen]]. Dêrop setten de warders in tsjinoffinsyf yn tsjin bases fan 'e reade fampieren yn [[Madrid (stêd)|Madrid]], [[São Paulo (têd)|São Paulo]], [[Acapulco]] en [[Atene]]. Se fûnen dêrby ynformaasje dat de finzenen fêstholden waarden yn [[Belize]], yn oanwêzichheid fan 'e [[kening]] fan it Reade Hôf en syn neiste adviseurs. Dêrop kaam de [[Merlyn]] fan 'e Wite Ried sels fanwegen, en mei him de rest fan 'e Hege Ried. Hja joegen har by de warders foar in grutte oanfal, fersloegen de fampieren en befrijden de finzenen. Fan 'e reade kening en syn adviseurs wie lykwols gjin spoar. Dêrop loeken se har mei har ferwûnen werom yn in [[hospitaal]] fan 'e Wite Ried op [[Sisylje]]. Mar der wie [[ferrie]] yn it spul, en it hospitaal kaam ûnder in fûleindige oanfal fan 'e fampieren. De tsjoenders fan it Reade Hôf wisten in [[etmiel]] lang de tagong ôf te snijen ta de paden fan 'e boppenatuerlike wrâld fan it Nevernever (dy't de Wite Ried brûkt om yn 'e fysike wrâld fluch fan it iene plak nei it oare plak te kommen). Dêrtroch sieten de warders en de leden fan 'e Hege Ried fêst yn it besingele hospitaal en koene se net ûntkomme. By de striid dêre [[sneuvele]]n 38 warders (oftewol sa'n 20% fan alle warders), ear't de tagong ta it Nevernever forsearre wurde koe. Dêrnei waarden de leden fan 'e Wite Ried yn it Nevernever efterfolge troch de reade fampieren, eat dat noch nea earder foarkommen wie. En net inkeld troch de fampieren, mar ek troch bûtensteanders, [[demoanen]] fan foarby de Bûtenste Poarten, dy't inkeld troch minsken (en net troch fampieren) oproppen wurde kinne, wat nij bewiis is dat der ferrieders aktyf binne. Dêrby kamen nochris 23 warders om, wylst in soad oaren ferwûne rekken. De oerlibjende warders fierden in efterhoedegefjocht wylst de ferwûnen ôffierd waarden. Se hiene, sa seit Luccio, de oarloch dêr yn ien klap ferlieze kinnen as Ebenezar McCoy en Martha Liberty, twa leden fan 'e Hege Ried, de warders net te help kommen wiene en langernôch stân holden hiene sadat de Merlyn sels en de Poartewachter in beskermingsbetsjoening opbouwe koene dy't sa machtich wie dat noch de fampieren, noch de bûtensteanders dertrochhinne brekke koe. De slimste ferwûnen waarden nei in geheime basis fan 'e Wite Ried yn 'e [[Demokratyske Republyk Kongo]] brocht, mar se waarden fannijs ferret en der waard by dei troch minsklike trewanten fan 'e reade fampieren in oanfal op 'e basis útfierd mei [[gifgas]], wêrby't alle dêrhinne stjoerde ferwûnen omkamen. Alles dat de lêste pear dagen bard is, hat it oansjen fan it slepende konflikt tusken de Wite Ried en it Reade Hôf, dat lang it karakter fan in kâlde oarloch hie, folslein feroare. De Merlyn en de faksje yn 'e Hege Ried dy't him stipet, stjoerden lange tiid oan op in [[diplomasy|diplomatike]] oplossing, mar dat is no ûntinkber wurden. Oan 'e oare kant binne der sa'n soad warders sneuvele dat de Wite Ried no it iene gat yn 'e frontliny mei it oare tichtsje moat. Dat de reade fampieren sûnder tastimming it Nevernever ynkrongen binne, en, slimmer noch, dêr bûtensteanders brocht hawwe, betsjut lykwols dat se no ek yn oarloch binne mei sawol it [[Seelie|Simmerhôf]] as mei it [[Unseelie|Winterhôf]] fan 'e ierdgeasten, en de Wite Ried moat sjen fol te hâlden oant Mab en de Simmerkeninginne, [[Titania (fee)|Titania]], harren legers mobilisearje kinne. Ien en oar betsjut dat de Wite Ried, dy't Harry noch nea alhiel fertroud hat, him no ynienen graach by de warders yndiele wol. Harry wol dêr neat fan witte, mar Luccio kin him mei wurden wol oer. Uteinlik stimt Harry dermei yn, op it betingst dat er net út Chicago wei hoecht en dat er neat mei Donald Morgan te krijen hawwe sil. Luccio seit dat se Morgan dochs oerpleatse moat, om't er no yn oare dielen fan 'e wrâld nedich is. Se stelt Harry yn Morgan syn plak oan ta regionaal kommandant fan 'e warders yn it easten fan Noard-Amearika. As Harry weromkeart yn Murphy har hûs, blykt dat Thomas, Butters en Bob it riedsel fan 'e sechstjinsiferige koade noch net oplost hawwe, mar se hawwe ûnderwilens wol útfigelearre wat it meast foar de hân lizzende plak yn Chicago is dêr't nekromantisy lykas de dissipels fan Kemmler oan âlde, machtige geasten komme kinne. Se ornearje dat it benammen gean sil om geasten dy't ferbûn binne oan [[Yndianen|Yndiaanske]] [[artefakt (archeology)|artefakten]], en dêrfan hat it [[Mitchell Museum]], op 'e [[kampus]] fan it [[Kendall Kolleezje]] yn [[Evanston (Illinois)|Evanston]], fierwei de grutste kolleksje. Harry stjoert Thomas op Murphy har [[motorfyts|motor]] nei it [[hotel]] ta dêr't Luccio en de oare warders harren opmeitsje foar de kommende striid, om dy ynformaasje fia de [[resepsjonist]] troch te jaan. (Thomas is in fampier, en hy moat dêrom sels bûten it eachweid fan 'e warders bliuwe.) Underwilens is it [[nacht]] wurden en is der noch altyd gjin [[elektrisiteit]], dat de hiele stêd sit wer yn it [[tsjuster]]. Harry set útein mei it oproppen fan 'e ''Erlkönig''. Dat slagget wûnderwol, mar de ''Erlkönig'' is ''not amused'' dat Harry him in [[nacht]] lang yn in magyske sirkel [[finzen]] hâlde wol, lykfol hokfoar goede redens oft Harry dêr ek foar hawwe mei. Hy besiket los te brekken, en Harry besiket út alle macht en hâldt him finzen. Dat wie miskien sels ek wol slagge, want Harry syn magyske sirkel wie tige kundich makke. Mar op it beslissende stuit slacht ien Harry fan efteren op 'e [[plasse (lichemsdiel)|plasse]], sadat er in pear tellen [[bewusteleas|út 'e tiid]] rekket. As er wer bykomt, is de ''Erlkönig'' út 'e sirkel frijbrutsen. Hy ropt in boppenatuerlik [[hynder]] by him, en in grutte kliber boppenatuerlike [[jachthûn]]en, en set útein mei de [[Wylde Jacht]]. Harry beseft dat er faald hat: de ''Erlkönig'' is no frij yn Chicago, en hý is dejinge dy't him oproppen hat. De dissipels fan Kemmler kinne nei beleavjen gebrûk meitsje fan 'e oanwêzigens fan 'e ''Erlkönig''. Dejinge dy't Harry delslein hat, blykt Cowl te wêzen, dy't tajout dat hy en Kumori him de hiele dei om bar folge hawwe, om't se derfan oertsjûge wiene dat hy it smoarge wurk wol foar harren opknappe soe. Hy lit Harry lykwols fierder gewurde, want hy is wis dat de ''Erlkönig'' it [[mislediging|misledigjende]] besykjen fan Harry om him finzen te setten, net ferjitte sil, en perfoarst weromkomme sil om [[wraak]] te nimmen. Kumori komt op dat stuit út Murphy har hûs wei en tegearre sette se ôf. Harry is bang dat Kumori Butters wat oandien hat, mar as er mei in seare holle yn 'e hûs mankepoatet, fynt er Butters en Mouse ferskûle yn in [[kleankast]]. Butters tinkt dat hysels yn [[panyk]] rekke is en Mouse meisleept hat nei dat sideplak, mar it is foar eltse waarnimmer dúdlik dat sa'n lyts mantsje as hy in hûn fan 'e grutte fan Mouse nea wêr dan ek hinne slepe kinne soe. Dat betsjut dat it Mouse is dy't Butters meisleept hat nei in skûlplak, en dat betsjut dat Mouse wist dat er net tsjin Kumori op koe en dat er in alternatyf aksjeplan betocht hat, en dat betsjut wer dat Mouse folle [[yntelliginsje|yntelliginter]] is as in hûn heart te wêzen. It is in moaie meifaller dat Butters en Mouse neat oerkommen is, mar Bob blykt poater te wêzen. Harry beseft dat Kumori Murphy har hûs net ynkrongen is om Butters wat oan te dwaan, mar om Bob te ûntfieren, mei't Cowl witte moat dat Bob foarhinne fan Kemmler west hat en wierskynlik meiwurke hat oan it skriuwen fan ''It Wurd fan Kemmler''. Dat, as er Bob hat, hat er it boek sels net iens nedich. Om't Murphy har hûs net mear feilich is, nimt Harry Butters en Mouse mei yn syn auto. Dat Cowl en Kumori him de hiele dei folge hawwe, hat him ûngerêst makke oer de Shiela, want as Cowl beseft dat sy in fotografysk ûnthâld hat en de ynhâld fan ''Das Lied der Erlkönig'' wurd foar wurd opsizze kin, soed er har wolris fan kant meitsje kinne om dy [[kennis]] út 'e wrâld te helpen. Dêrom giet Harry earst nochris by Shiela oan, wêrby't er de auto rinne lit en Butters en Mouse yn 'e auto efterlit. Shiela is neat oerkommen, en sy en Harry wikselje in nije [[tút]] út. Se seit dat se him mei koarten wat fertelle moat, mar dat se him fan 'e jûn net ôfliede wol. Krekt as Harry fuort sil, komme Butters en Mouse opdaagjen: de auto is útfallen en Butters krige him net mear oan 'e praat, en hy fielde him net feilich, dat hy is mar efter Harry oan gien. Dan bart der wat aparts: as Harry Butters oan Shiela foarstelle wol, freget de lytse patolooch-anatoom wêr't er it oer hat, en tsjin wa't er praat. Harry snapt him earst net, mar dan falle ynienen in hiel soad puzelstikjes te plak. Hy iepenet syn [[boppesintúchlike waarnimming]] dy't him de dingen sjen lit sa't se wier binne, en ynstee fan it gesellige appartemintsje fan Shiela, blykt er yn in leech sloopgebou te stean. Inkeld Shiela sels is noch oer fan 'e yllúzje dy't se him sjen litten hat: Shiela&nbsp;– Shie-la&nbsp;– La-sciel: Lasciël. Harry beseft dat de fallene ingelinne him dagenlang bespile hat, en hy begrypt no ek wêrom't Billy en Bock sa oer syn hâlden en dragen yn sieten. Doe't er yn 'e boekhannel petearen mei Shiela fierde, moat it der foar Bock útsjoen hawwe as prate er tsjin it luchtliddige. Lasciël ferdigenet har troch te sizzen dat se Harry allinnich mar helpe woe, en dat se dat ek dien hat, bygelyks troch him te fertellen wat der yn ''Das Lied der Erlkönig'' stie. Om har foar te dwaan as immen oars wie de iennichste mooglikheid dat Harry har ea fertrouwe soe. Harry moat tajaan dat dat wier is, mar hy wol fierders gjin help fan har mear hawwe, mei't er dat as in stap op in hellend flak nei it ferkeapjen fan syn siel sjocht. Hy slút har dêrom op earne efteryn syn geast. As Harry beprakkesearret dat Lasciël persiis wist hoe't se de ferwachtings fan in tsjoender tsjin him brûke koe, beseft er ynienen dat Bony Tony krekt itselde dien hat, en wat de sechstjinsiferige koade ynhâlde moat: it binne [[geografyske koördinaten]], oant op 'e [[meter]] sekuer, sadat ''It Wurd fan Kemmler'' inkeld werom te finen is troch ien dy't in [[GPS|GPS-tracker]] brûkt. En dat is [[technology|high-tech]] dy't tsjoenders net brûke kinne. Mar it kaam nea by Grevane op dat Bony Tony him te fluch ôf wêze kinne soe, dat hy makke de man fan kant en ûntdiek doe pas dat er ''It Wurd fan Kemmler'' net fine koe. Harry, Butters en Mouse sette ôf nei in [[elektroanika]]winkel, dêr't se [[ynbraak|ynbrekke]] en in GPS-tracker [[dieverij|stelle]]. Troch Butters it apparaat betsjinje te litten wylst Harry in ein út 'e buert bliuwt, komme se derefter dat Bony Tony ''It Wurd fan Kemmler'' yn it [[Field Museum]] ferstoppe hat, dêr't se Mouse yn 'e auto efterlitte. Nei't se ek dêr ynbrutsen hawwe, ûntdekke se it boekje úteinlik yn in [[kefert]] dat ûnder in [[tafel|útstaltafel]] plakt is. Ear't se it boek lykwols meinimme kinne, kringt Grevane mei in legerke [[somby]]s it museum yn. Harry jout Butters opdracht om fia de [[needútgong]] út te naaien, wylst er sels Grevane ophâldt. Hy kriget in helder idee en blêdet it tinne boekje fluch troch, wêrby't er in blik werpt op eltse [[bledside|side]], mar net besiket om 'e tekst te lêzen. As Grevane by him komt, driget Harry ''It Wurd fan Kemmler'' te [[brân|ferbaarnen]], mar ear't er de die by it wurd foegje kin, wurdt er fan efteren oanfallen troch Grevane syn hantlanger, de âldman dy't Harry sa bekend foarkomt. Harry rekket eefkes [[bewusteleas|út 'e tiid]], en as er wer by [[bewustwêzen]] komt, binne him [[boeiens]] om dien dy't foarkomme dat er syn tsjoenderij brûke kin. Grevane ûntnaderet him it boekje, wêrnei't hy en syn sombys har ôfjouwe en Harry oerlitte oan 'e âldman. Harry ken dyselde no einlings wer: it is Quintus Cassius, in [[Romeinen (folk)|Romein]] dy't de drager fan 'e fallene ingel Saluriël wie oant er de [[denaarje]] opjoech dêr't Saluriël oan ferbûn wie. Dat died er lykwols net út [[berou]], mar as trúkje om oan syn fertsjinne [[straf]] te ûntkommen (sjoch: ''[[Death Masks]]''). Harry, dy't de Cassius by dy gelegenheid flink neisjoen hat, hie de man hjitten om him nea wer ûnder eagen te kommen, om't er him oars deameitsje soe. Mar Cassius is út op [[wraak]], en, wichtiger noch, op 'e denaarje fan Lasciël, dy't er nedich is om syn eigen [[libben]] te ferlingjen, want no't er gjin fallene ingel mear hat dy't him yn libben hâldt, is er yn inkele jierren tiid fan in man yn syn [[middeljierren]] [[ferâldering|ferâldere]] ta de [[âlderdom|âldman]] dy't er no is. Dat wie wêrom't Harry him earst net teplak bringe koe. Doe't Cassius earder Harry opnaam en himsels ôffrege wêr't "it" wie, hied er it oer de denaarje fan Lasciël, sa begrypt Harry no. Cassius leaut Harry net as dy him fertelt dat er de denaarje ûnder in heale meter [[beton]] bedobbe hat, om't Cassius ien is dy't sels sokke macht nea frijwillich opjaan soe. Hy begjint dêrom Harry te [[marteljen]] om him te twingen om him de denaarje oer te jaan. Dêrby set er útein mei Harry op it boarst en de [[búk]] te [[giseling|giseljen]] mei in [[keatling]], en dan begjint er mei in [[mês]] ûndjippe [[wûne]]n yn Harry syn búk te snijen. Harry syn kânsen keare lykwols as Butters, dy't foar it earst syn eigen [[eangst|deadseangst]] oerwûn hat, weromkomt nei't er om it museum hinne draafd is en Mouse út 'e auto helle hat. De mânske hûn stompt Cassius fansiden, mar dy hat de krêften fan in ''[[warlock]]'', en ropt dêrmei in grutte [[slange]] op om Mouse te befjochtsjen, wylst er sels Harry ôfmeitsje wol. Butters springt him lykwols op 'e hûd ear't er dat dwaan kin, en de lytse patolooch-anatoom hâldt de breinroere Cassius krekt sa lang dwaande oant Mouse mei de slange ôfweefd hat, Cassius syn [[hals (lichemsdiel)|hals]] yn 'e bek nimt en trochbyt. Hy is lykwols net fluch genôch om foar te kommen dat Cassius syn [[ferflokking|deadsflok]] útsprekke kin, dy't tsjin Harry rjochte is: "Stjer allinnich." Harry rekket it bewustwêzen op 'e nij kwyt en hat in dream wêryn't er fannijs mei Lasciël ûnderhannelet. Hy beslút har help oan te nimmen om't Cassius him sa tramtearre hat dat er oars net fierder kin. Lasciël lit him sjen hoe't er de [[pine]] fansiden triuwe kin, sadat it him net mear behinderet yn syn dwaan en litten. Se fertelt him ek wat der yn ''It Wurd fan Kemmler'' stie, mei't se wier in [[fotografysk ûnthâld]] hat. Dat wie fansels ek de reden dat Harry it boekje fluch trochblêde hie ear't Grevane by him kaam. It docht bliken dat de dissipels fan Kemmler om har doel te berikken gjin [[ritueel]] útfiere moatte, sa't Harry ferwachte hie, mar in [[betsjoening]], wêrby't se mei-inoar in grutte draaistream fan libbensenerzjy skeppe, wat foar nekromantisy itselde betsjut as macht. As dejinge yn 'e midden fan 'e draaistream dy macht yn himsels opnimt, wurdt er in soarte fan [[god]], mar tagelyk kreëarret dat in [[fakuum]] dat opfolle wurde moat nije libbensenerzjy, wat betsjut dat alle minsken binnen oardel [[kilometer]] omtrek omkomme sille om't al har libbensenerzjy oan harren ûntskuord wurdt. Om 'e dissipels fan Kemmler tsjin te hâlden, moat Harry by de draaistream sjen te kommen, mar dêr kin er inkeld komme as er himsels ek omjout mei nekromantyske enerzjy. Dus moat er sels sombys oproppe, mar dat is no wer krekt strang ferbean troch de Wite Ried. Der is lykwols in mesk yn 'e wet: de Wite Ried ferbiedt inkeld om minsklike sombys op te roppen; oer dierlike sombys wurdt neat sein. Dat komt om't bisten folle minder machtige en dêrom minder brûkbere sombys opsmite as minsken. Mar wat âlder de bonken, wat mear macht oft in somby hat. En yn 'e hal fan it Field Museum stiet [[Sue (dinosaurus)|Sue]], de grutste en meast komplete ''[[Tyrannosaurus rex]]'' ea fûn, dy't 65&nbsp;miljoen jier âld is. Harry fiert in nekromantyske betsjoening oer it [[bonke]]rak út, dat er dêrby beklaaid mei [[spier]]en en [[hûd]]. Om 'e hertslach te simulearjen (en dêrmei it bist yn 'e besnijing te hâlden), hat er ferlet fan in leechtoanich ritme, dat se helje Butters syn polkapak út 'e kofferbak fan 'e auto en hingje de lytse patolooch-anatoom de [[grutte tromme]] op 'e rêch, dy't er mei de [[skonk]]en betsjinje kin. Harry ymprovisearret dan twa sitplakken boppe-op 'e [[dinosaurus]] mei [[seal (hynsteriden)|sealen]] út 'e [[útstalling]] fan it Field Museum oer de [[wyldwestshow]] fan [[Buffalo Bill]]. Dêrnei sette se ôf nei it [[Mitchell Museum]] op 'e [[kampus]] fan it [[Kendall Kolleezje]] yn [[Evanston (Illinois)|Evanston]], in [[foarstêd]] fan Chicago, wêrby't se in spoar fan ferplettere [[auto's]], omwâde [[lantearnepeal]]len en (mei de [[sturt]]) ynsleine [[rút|ruten]] efterlitte om't it Harry noch net tafalt om sa'n grut gefaarte as Sue te bestjoeren. As se op 'e kampus oankomme, binne Luccio, Morgan en de oare warders dêr al yn gefjocht mei in grutte kliber sombys. Se sjogge net dat in auto harren fan efteren dearide sil, mar Harry rêdt harren it libben troch Sue op 'e foarein fan dy auto traapje te litten, dy't dêrtroch abrupt ta stilstân komt. As de tyrannosaurus it [[dak]] fan 'e auto skuort, blykt dy bestjoerd te wurden troch de ''[[ghoul (mytysk wêzen)|ghoul]]'' Li Xian. ''Ghouls'' kinne sa'n soad ferwûnings oerlibje dat se amper te deadzjen binne, mar it blykt mei Li dochs gau dien te wêzen as er opfretten wurdt troch in dinosaurussomby. Neitiid betinkt Harry mei Luccio en Morgan in oanfalsplan om 'e nekromantisy tsjin te hâlden, mar ear't se dat útfiere kinne, wurde se oanfallen troch in nije kloft sombys ûnder oanfiering fan 'e Likenimmer. Luccio giet de striid mei de nekromantikus oan, wylst Harry en de oaren mei de sombys ôfweve. By harren gefjocht ferdwine Luccio en de Likenimmer om 'e hoeke fan in gebou, en as Harry himsels in paad klearret om Luccio te help te kommen, komt er krekt op 'e tiid om te sjen hoe't Luccio de Likenimmer mei har [[swurd]] in fatale ferwûning tabringt. Mar Luccio hâldt en draacht har oars as oars en sprekt Harry oan mei "tsjoender" ynstee fan "Dresden". Dat Harry lûkt syn pistoal en sjit har dea. Om't er derfan oertsjûge is dat de Likenimmer Luccio har lichem ynnommen hat yn it skoftke dat er harren net sjen koe. Morgan, dy't Harry nea fertroud hat, sjocht lykwols inkeld hoe't Harry de kommandant fan 'e warders deasjit, en dêrtroch wurde al syn foaroardielen tsjin Harry befêstige. Hy falt Harry daliks oan, en hoewol't Harry oan him besiket út te lizzen wat er dien hat, wol Morgan net nei him harkje. Uteinlik moat Ramirez Morgan yn 'e [[skonk]] [[sjitten|sjitte]] om him ta stean te bringen. Pas dêrnei wol Morgan nei Luccio lústerje, dy't har yndie yn it swierferwûne lichem fan Alicia Nelson befynt. Luccio ferwachtet dat har wûne fataal wêze sil, en Ramirez syn [[kûgel]] hat Morgan syn [[knibbel]] tebrizele. Kowalski is by de oanfal fan 'e sombys fan 'e Likenimmer omkommen en Yoshimo hat in brutsen skonk. Sadwaande binne inkeld Harry en Ramirez oer om Grevane en Cowl tsjin te hâlden. Om't de draaistream fuortby is, en it lûd fan Butters syn grutte tromme fier draacht, lit Harry Butters efter by Luccio en Morgan, wylst er mei Ramirez op Sue ôfset. By de draaistream oankommen, brekt Sue mei gemak troch in rûnte fan hûnderten fan Grevane syn sombys hinne. Harry stiget ôf en falt Grevane oan, dy't lykwols net folle muoite hat om him Harry fan it liif te hâlden. Mar dêrtroch sjocht er Ramirez net oankommen, dy't him delstekt en deasjit. Ien fan 'e sombys fan Grevane lit dan syn falske uterlik slûpe en blykt Cowl te wêzen. Dy reaget mei ien magyske klap Ramirez út 'e wei, wylst Harry fan efteren in mês op 'e [[kiel]] set kriget fan Kumori. Cowl hat Bob by him, dy't him rie jout en ûnder mear advisearret om Harry mei-iens om hals te bringen. Dêrby sprekt er lykwols Kumori tsjin en Cowl falt daliks Kumori by en wiist Bob te plak. As Bob lykwols yn in ûnbewekke momint nei Harry knypeaget, begrypt dy dat de geast de nekromantikus oan it [[manipulaasje|manipulearjen]] is. Cowl risselwearret de enerzjy út 'e draaistream ta him te nimmen. Harry skreaut Bob ta dat er tastimming hat om syn skedel te ferlitten, en de reade dize dy't Bob syn natuerlike foarm is, streamt fuort. Ear't Cowl begjinne kin om 'e enerzjy yn him op te nimmen kringt de tyrannosaurus Sue, dy't troch Bob [[geastlike besetting|beset]] is, de romte ûnder de draaistream binnen en jout in ûnbidige brul. Kumori ferstivet in tel fan skrik, en Harry wit himsels oan har gryp te ûntwrakseljen. Hy pakt syn [[toverstêf]] en huft dêrmei Cowl tsjin 'e holle oan. Der folget in ûnbidige ûntploffing as de betsjoening dêr't Cowl mei oan 'e gong wie, op him weromslacht. Harry kin himsels mar amperoan beskerme mei in magysk skyld. As er wer bykomt, ûntdekt Harry dat er om Bob syn skedel hinne krôle leit, dêr't Bob him wer yn weromlutsen hat. Fan Cowl en Kumori is gjin spoar, en Harry giet derfan út dat dy beiden troch de weromslach fan 'e misrûne betsjoening útinoar skuord binne. De ''Erlkönig'' komt del as Harry dêr sa warleas leit, en fertelt him dat er him foar dizze kear gewurde litte sil, om't Harry dy nachts in grutte jager weromhelle hat sa't dy't al yn gjin miljoenen jierren mear op 'e ierde sjoen is. En ek om't Harry no sa ferwûne is dat der neat oan wêze soe om him op te jeien. Mar as er Harry ea wer tsjinkomt, sa ûnthjit er, dan sil Harry ûntdekke hoe't it in [[proai]] fan 'e [[Wylde Jacht]] fergiet. Nei't de ''Erlkönig'' ôfset is, stelt Harry ''It Wurd fan Kemmler'' út 'e [[bûse]] fan it lyk fan Grevane. Sue de tyrannosaurus is troch de weromslach fan Cowl syn betsjoening útinoar fallen en is no wer gewoan in fossyl bonkerak. Ramirez blykt de klap fan Cowl en de magyske ûntploffing oerlibbe te hawwen, mar is swierferwûne rekke. Luccio har ferwûning wie net sa fataal as se earst sels tocht hie, en Butters hat har sitewaasje stabilisearje kinnen. Neitiid arrivearje de [[Yndianen|Yndiaanske]] [[sjamaan]] Joe Listens-to-Wind en ferskate leden fan 'e Wite Ried dy't gjin oanlis hawwe foar magyske fjochterij mar nammenste mear foar magyske [[genêskunde]], en nimme de ferwûne warders mei. Ear't Morgan mei harren ôfset, besaut er him der lûdop oer dat de kluchten fan 'e nektromantisy tagelyk kamen mei de oanfallen fan 'e reade fampieren. Harry riddenearret dat Cowl in oerienkomst sletten hawwe moat mei de lieders fan it Reade Hôf; as sy derfoar soargen dat der gjin warders beskikber wiene om him tsjin te hâlden, hied er harren grif ûnthjitten om, as er ienris de macht fan in god hie, de ûnbrekbere beskermingsbetsjoenings fan it haadkertier fan 'e Wite Ried yn [[Edinburgh]] foar harren te sljochtsjen. Nei't de warders fuort binne, hastiget Harry him nei syn grêf op it [[Graceland Cemetery (Chicago)|Graceland Cemetery]], dêr't er krekt foar de stelde tiid arrivearret om oan Mavra ''It Wurd fan Kemmler'' oer te langjen. Dêrby makket er it har glêshelder dat er him nea wer op dizze wize troch har [[sjantaazje|sjantearje]] litte sil. Se húnt him dat er de macht net hat om har tsjin te hâlden, mar dan fertelt er har wat dêr't se al kjel fan wurdt. As se soks ea wer besiket, sil er, sa seit er, de [[denaarje]] opdobje dy't er yn syn kelder begroeven hat en it op in akkoartsje goaie mei in [[fallen ingel]] en tagelyk [[Mab (fee)|Mab]] har oanbod oannimme om de Winterridder te wurden. Dan sille se ris sjen oft er dan noch net genôch macht hat om mei Mavra ôf te weven. Harry kin noch krekt wer thúskomme ear't er ynstoart. Hy wurdt troch Thomas op bêd stoppe, en as er wer bykomt, hat Butters syn ferwûnings fersoarge en him oan it [[ynfús]] lein. Nei in dei as trije begjint er wer wat op te betterjen. As Murphy weromkomt fan har fakânsje en har hûs weromfynt sa't Harry-en-dy it efterlitten hawwe, stoarmet se by him nei binnen ta om ferhaal te heljen, mar as se sjocht hoe't er der oan ta is, bestjerre har de wurden yn 'e mûle. Sels hat se in stikkene [[pols (lichemsdiel)|pols]] oprûn, en se beslute inoar inkeld te fertellen dat se beide 'in ynteressante tiid' hân hawwe. Underwilens wurdt de lange [[blackout]] yn Chicago taskreaun oan in [[stoarm]] en in lichte [[ierdbeving]], wylst de nuvere dingen dy't guon lju sjoen hawwe, grif it gefolch binne fan [[hallusinaasje]]s, feroarsake troch [[itensfergiftiging]] en [[Halloween]]hystearje. Wylst de stroom derôf wie, hiene guon [[kriminelen]] hjir en dêr ynbrutsen, der wiene ferskate [[moard]]en dien, en it [[Field Museum]] wie [[fandalisme|fandalisearre]]. It bonkerak fan Sue, de ''Tyrannosaurus rex'', wie by wize fan bizarre [[grap]] alhiel nei de [[kampus]] fan it [[Kendall Kolleezje]] yn [[Evanston (Illinois)|Evanston]] sleept. Anastasia Luccio oerlibbet har ferwûnings, mar se wurdt as kommandant fan 'e warders fan 'e Wite Ried op [[non-aktyf]] pleatst oant har [[minsklik lichem|fysike]] en [[geast|mentale]] steat fêststeld is nei't se oan har eigen lichem ûntskuord en yn it lichem fan Alicia Nelson dumpt is. As har ferfanger wurdt Donald Morgan oansteld, dy't mei tsjinnichheid Luccio har beneaming fan Harry as regionaal kommandant fan eastlik [[Noard-Amearika]] befêstiget. Hy komt yn Chicago del om Harry te fertellen dat er no beseft dat er mis wie yn syn beoardieling fan Harry: alle dingen wêrfan't er earder miende dat Harry se út [[kwea]]daardige bedoelings die, moatte grif fuortkomme út [[arrogânsje]] en in folslein gebrek oan [[dissipline]] en ynsjoch. Harry beseft dat dat sa ticht by in [[ûntskuldiging]] komt as er ea fan Morgan krije sil. Ferskate [[wike]]n letter kriget Harry fan Butters as in ier [[kryst]]kado in [[gitaar]]. De lytse patolooch-anatoom is derfan oertsjûge dat de spyloefenings Harry helpe sille by in fluggere genêzing fan syn lofterhân. {{boarnen|boarnefernijing= *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Dead Beat'', New York, 2005 (Roc Books), ISBN 0 45 14 60 278 (hardcover), ISBN 0 45 14 60 91X (paperback), ISBN 0 14 24 28 078 (lústerboek). *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Wizard at Large'', New York, 2006 (Science Fiction Book Club), ISBN 0 73 94 76 580. ---- Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Beat_(The_Dresden_Files) ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{The Dresden Files}} [[Kategory:The Dresden Files]] [[Kategory:Literêr wurk fan Jim Butcher]] [[Kategory:Fantasyroman]] [[Kategory:Detektiveroman]] [[Kategory:Ingelsktalige roman]] [[Kategory:Roman út 2005]] [[Kategory:Literatuer oer sombys]] [[Kategory:Literatuer oer wearwolven]] [[Kategory:Literatuer oer elven]] [[Kategory:Literatuer oer demoanen]] [[Kategory:Literatuer oer fampieren]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenderij]] [[Kategory:Literatuer oer stalferwikseling]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenders]] [[Kategory:Literatuer oer in medium (persoan)]] omhunw23p7arr7jafmzmalmefj2glbt 0 143170 1231189 1121749 2026-05-31T21:49:55Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Keppelings om utens */ kt 1231189 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = Constantine.logo.jpeg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:Constantine poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''Constantine'' | regisseur = [[Francis Lawrence]] | produsint = [[Lauren Shuler Donner]]<br>[[Benjamin Melniker]]<br>[[Michael E. Uslan]]<br>[[Erwin Stoff]]<br>[[Lorenzo di Bonaventura]]<br>[[Akiva Goldsman]] | útfierend produsint = | senario = [[Kevin Brodbin]]<br> [[Frank Cappello]] | basearre op = it [[strip]]figuer fan <br>[[Alan Moore]]<br>[[Stephen R. Bissette]]<br>[[Rick Veitch]]<br>[[John Totleben]] | kamerarezjy = [[Philippe Rousselot]] | muzyk = [[Brian Tyler (komponist)|Brian Tyler]]<br>[[Klaus Badelt]] | filmstudio = [[Warner Bros.]]<br>[[3 Arts Entertainment]] | distribúsje = [[Warner Bros.]] | haadrollen = [[Keanu Reeves]]<br> [[Rachel Weisz]] | voice-over = | byrollen = [[Shia LaBeouf]]<br> [[Tilda Swinton]]<br> [[Pruitt Taylor Vince]]<br> [[Djimon Hounsou]]<br> [[Gavin Rossdale]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] | premiêre = [[8 febrewaris]] [[2005]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[fantasyfilm|fantasy]]-[[detektivefilm|detektive]]-[[aksjefilm]] | taal = [[Ingelsk]] | spyltiid = 121 minuten | budget = $100 miljoen | opbringst = $230,9 miljoen | prizen = | filmsearje = | foarich diel = | folgjend diel = }} '''''Constantine''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[fantasyfilm|fantasy]]-[[detektivefilm|detektive]]-[[aksjefilm]] út [[2005]] ûnder [[rezjy]] fan [[Francis Lawrence]], mei yn 'e [[haadrol]]len [[Keanu Reeves]] en [[Rachel Weisz]]. De [[film]] is basearre op it [[stripfiguer]] John Constantine, út 'e ''[[Hellblazer]]''-rige fan [[DC Comics]]. It [[plot|ferhaal]] giet oer de [[privee-detektive]] John Constantine, dy't him dwaande hâldt mei ûndersyk nei [[okkultisme|okkulte]] saken, en dêrmei ferlossing siket fan 'e ivige [[ferdommenis]] yn 'e [[hel]] foar in besykjen ta [[selsmoard]] dat er as [[teenager]] ûndernaam. De film waard troch de [[filmkritisy]] oer it algemien mei lauwe [[resinsje]]s ûntfongen, mar ûntjoech him yn 'e [[bioskopen]] ta in [[kommersje]]el súkses. ==Plot== Yn [[Meksiko]] fynt in man dy't Manuel hjit yn 'e [[ruïne]] fan in [[tsjerkegebou]] in [[spear]]punt dy't omwuolle is troch in âlde [[Dútslân|Dútske]] [[heakkekrúsflagge]]. It docht (letter) bliken dat it giet om 'e 'Spear fan it Lot' (eins de [[Hillige Lâns]], it [[wapen]] dat by de [[krusiging fan Jezus]] troch in [[Romeinske Ryk|Romeinske]] [[ofsier]] brûkt waard om [[Jezus Kristus (tradisjoneel-kristlik)|Jezus Kristus]] mei yn 'e [[side (anatomy)|side]] te stekken om te sjen oft er al [[dea]] wie). Manuel pakt it [[relikwy]] op, oerlibbet fuort dêrnei op [[wûnder]]baarlike wize in [[auto-ûngelok]] en set op stel en sprong, as waard der earne troch [[geastlike besetting|beset]], ôf nei de [[Feriene Steaten]]. Underwilens [[eksorsisme|bant]] yn [[Los Angeles]] [[privee-detektive]] John Constantine, dy't spesjalisearre is yn [[okkultisme|okkulte]] saken, by in [[famke]] fan [[Filipino's|Filipynsk]] [[komôf]] in [[demon]] út dy't har besiket te brûken as in poarte om 'e [[Ierde (planeet)|Ierde]] te berikken. Soks soe net mooglik wêze moatte, mei't [[God (monoteïsme)|God]] en [[Lusifer (duvel)|Lusifer]] in [[weddenskip]] ôfsletten hawwe mei de [[siel]]en fan 'e [[minske]]n as ynset. Under de regels fan dy weddenskip meie noch [[ingel]]s, noch [[demoanen]] har nei de Ierde bejaan, mar inkeld wêzens dy't Constantine oantsjut as 'basterts': dy't in minsklike foarm oannommen hawwe en tydlik it meastepart fan harren krêften opjûn hawwe. Sokken besykje om 'e minsken yn it foardiel fan 'e iene of de oare kant te beynfloedzjen sûnder ea aktyf yn te gripen. Nei de útdriuwing fan 'e demon bepraat Constantine syn soargen mei syn assistint Chas Kramer, dy't yn 'e [[auto]] wachte hat om't Constantine fan miening is dat er noch net klear is foar it echte wurk. Earne oars yn Los Angeles begiet Isabel Dodson, in [[paranormaal]] bejeftige frou, [[selsmoard]] wylst se yn in [[psychiatrysk sikehûs]] ferbliuwt. Har [[twilling]]suster Angela, dy't [[resjersjeur]] by it [[Los Angeles Police Department]] is, wegeret te leauwen dat har suster de hân oan harsels slein hat, mei't Isabel in [[frommens|fromme]] [[roomsk-katolisisme|katolyk]] wie. Constantine, dy't [[dea|terminale]] [[longkanker]] hat troch syn oanhâldende [[smoken|keatlingsmoken]], moetet de [[androgyny|androgyne]] heal-[[ingel]] [[Gabriël (aartsingel)|Gabriël]], dy't er om útstel fan syn [[ferstjerren]] freget. Hy wit nammentlik dat er nei de [[hel]] gean sil, dêr't er ta de ivichduorjende [[ferdommenis]] feroardiele wêze sil, om't er as [[teenager]] in [[deasûnde]] begien hat troch te besykjen [[selsmoard|himsels fan kant te meitsjen]]. Constantine wiist yn it [[petear]] mei Gabriël op alle heal-demoanen dy't er fan 'e Ierde weromsmiten hat nei de hel, mar de heal-ingel hâldt út dat er soks inkeld om [[egoïsme|eigenikkige]] redens dien hat en dat it net mooglik is om tagong ta de [[himel]] te keapjen. {{Plotbedjer film}} Nei't er in oanfal troch in oare demon ôfslein hat, giet Constantine nei Papa Midnite, in [[Haïty|Haïtiaansk]] [[medisynman]] dy't in [[nachtklub]] eksploitearret dy't as [[neutraliteit|neutrale]] grûn funksjonearret, en dêr't sawol heal-ingels as heal-demoanen harrensels wêze kinne. Midnite wol Constantine syn ferhalen oer echte demoanen dy't de Ierde binnenkringe, net leauwe, mei't dat tsjin 'e regels is. Constantine jout him wer ôf, mar net foar't er wurden krigen hat mei de heal-demon Balthazar. Underwilens bestudearret Angela Dodson de bylden fan 'e [[befeiligingskamera|befeiligingskamera's]] fan it psychiatrysk sikehûs dêr't Isabel opnommen wie. By it sjen fan 'e bylden fan 'e [[kamera]] op it [[dak]] heart se har [[suster]] de [[namme]] fan Constantine sizzen ear't se oer de râne stapt. As se de bylden weromspilet, is der lykwols neat mear te hearren. Nettsjinsteande dat siket Angela Constantine op en freget syn help om te bewizen dat Isabel har dea gjin selsmoard wie. Constantine is earst ôfhâldich, mar nei't se oanfallen wurde troch wjukte demoanen dy't it op Angela foarsjoen hawwe, seit er har syn help ta. Om út te finen oft Isabel harsels fan kant makke hat, ferpleatst Constantine himsels troch [[geastlike besetting|besetting]] fan Isabel har [[kat]] tydlik nei de [[hel]]. As it selsmoard wie, sil er dêr Isabel har siel oantreffe. Dat er har dêr yndie oantreft, komt as in hurde klap foar Angela. Constantine leit oan har út dat hy it wiere aard fan 'e 'basterts' gewaarwurde kin. As [[teenager]] besocht er himsels tekoart te dwaan om oan 'e [[fizioen]]en te ûntkommen; syn siel gie nei de hel, mar hy waard nei twa [[minuten]] troch [[reänimaasje]] wer ta [[libben]] wekke. Sadwaande wit er wat him te wachtsjen stiet as er ienris foargoed stjerre sil. Mei Angela trochsiket er de [[keamer]] fan Isabel yn it psychiatrysk sikehûs, dêr't se in ferwizing oantreffe nei in [[profesije]] yn in [[satanisme|satanyske]] ferzje fan 'e [[Bibel]]. De profesije hâldt yn dat [[Mammon]], de soan fan Lusifer, besykje sil de Ierde yn besit te nimmen as syn eigen domein. Om yn dy opset te slagjen sil Mammon ferlet hawwe fan sawol in sterk [[medium (persoan)|medium]], as fan 'e help fan God, wat ûnmooglik liket. Angela fertelt oan Constantine dat Isabel, dy't in [[heldersjende]] en medium wie, al sûnt har [[puberteit]] om it hoartsje yn psychiatryske sikehuzen opnommen waard. Sels hie hja deselde [[talint|jefte]], mar sy wist it te ûnderdrukken. Op oankringen fan Angela stimt Constantine dermei yn om har paranormale jeften wer yn har op te wekjen troch in [[benei-dea-ûnderfining]]. Fuortendaliks dêrnei ûntdekt Angela mei har nije feardichheden in oanwizing dat Balthazar by de plannen fan Mammon belutsen is. As Constantine neitiid Balthazar oer it mad komt en ûnderfreget, jout dy ta dat Mammon de Spear fan it Lot hat; dat ding is besmodzge mei it [[bloed fan Kristus]], dat ynterpretearre wurde kin as in foarm fan help fan God. Fuort dêrnei wurdt Angela, dy't no in sterk medium is, [[ûntfierd]] troch in ûnsichtber wêzen. Wylst Constantine de efterfolging ynset, wurdt Balthazar troch syn master [[fermoarde]]. Nei't er de efterfolging opjaan moatten hat, keart Constantine werom nei Papa Midnite, dy't er der diskear fan wit te oertsjûgjen dat Mammon en syn trewanten de regels oan harren lears laapje. Mei de help fan Midnite ûntdekt Constantine hoe't Mammon (troch besetting fan Manuel) oan 'e Spear fan it Lot kommen is, en wêr't er Angela hinne brocht hat (nammentlik: nei it psychiatrysk sikehûs dêr't Isabel harsels fan kant makke hat). Nei't er himsels en Chas bewapene hat, nimt er mei tsjinnichheid de jonge mei dêrhinne. Mei syn beiden klearje se harren in paad troch in legerke heal-demoanen om by Angela te kommen. Dêr besiket Constantine om Mammon, dy't Angela as poarte brûke wol om op 'e Ierde te kommen, werom te driuwen nei de hel, wat skynber slagget. Chas wurdt lykwols deade troch in ûnsichtber wêzen, dat de healingel Gabriël blykt te wêzen. Gabriël leit geduldich oan Constantine út dat er syn nocht hat fan God syn foarlûken fan 'e minskheid, dy't Gods leafde útsoarte ûnweardich is. Om't minsken harren soms, mar altyd yn uterste noed, wol weardich toane, is er fan doel om Mammon te helpen en meitsje in ierdske hel, sadat mear minsken 'weardich' wurde kinne. Constantine konkludearret dat Gabriël [[sljochtsinnigens|gek]] wurden is, mar de healingel smyt him it [[fertrek]] út en ropt Mammon op om Angela wer te besetten. [[Ferwûne|Swierferwûne]] en mei noch mar ien inkele opsje om Mammon en Gabriël tsjin te kearen, snijt Constantine syn beide [[pols (anatomy)|polzen]] troch. Wylst er [[deablieden|deabliedt]], ferskynt Lusifer yn eigen persoan oan him om syn siel op te heljen, mei't er in spesjale straf yn petto hat foar immen dy't him troch de jierren hinne sa dwerseide hat as Constantine. Dyselde makket lykwols fan 'e gelegenheid gebrûk om Lusifer derop te wizen dat Mammon fan doel is om 'e Ierde efteroer te drukken, dy't Lusifer beskôget as syn eigen takomstige ryk. Lusifer, dy't by syn komst de [[tiid]] stil setten hat, bejout him nei it oangrinzgjende fertrek, dêr't Gabriël mei de Spear fan it Lot opheft yn 'e hân stiet, op it punt om Mammon út Angela har lichem te snijen. Lusifer lûkt Angela ûnder de spearpunt wei ear't er de tiid wer yn gong set, sadat Gabriël de Spear fan it Lot yn 'e tegels stjit. Gabriël ûnderhellet de hân om Lusifer yn Gods eare werom nei de hel te slaan, mar Lusifer hâldt de oanfal mei gemak tsjin as bliken docht dat Gabriël langer gjin beskerming fan God mear genietet. Hy baarnt Gabriël de [[wjuk]]ken ôf, sadat dy fan dat stuit ôf in gewoane minske wurdt, en dêrnei ferballet er syn soan Mammon wer nei de hel. Ut [[tankberens]] stiet Lusifer Constantine ien [[winsk]] ta, en Constantine winsket dat Isabel út 'e hel frijlitten wurde sil om op te farren nei de himel. Lusifer, dy't ferwachte hie dat Constantine om in langer [[libben]] freegje soe, giet akkoart en lit Isabel gean, mar beseft te let dat Constantine, troch himsels foar in oar op te offerjen, sels ek tagong ta de himel wûn hat. [[Razernij|Poerrazen]] genêst er op hurdhannige wize Constantine fan syn [[longkanker]], sadat er noch in lang libben foar de boech hawwe sil en dêrmei mear as genôch tiid om himsels letterlik wer nei de ferdommenis te helpen. [[File:Keanu Reves in Mexico 2.jpg|right|thumb|160px|[[Keanu Reeves]].]] [[File:Rachel Weisz 2018.jpg|right|thumb|160px|[[Rachel Weisz]].]] Neitiid fertrout Constantine, dy't no war docht om fan syn smookferslaving ôf te kommen, de Spear fan it Lot ta oan Angela. Hy jout har de opdracht om it ding te ferstopjen op in plak dêr't nimmen, ek hysels net, it ea wer fine kin. Yn in [[sêne]] dy't oan 'e ein fan 'e [[ôftiteling]] folget, besiket Constantine it [[grêf]] fan Chas, dêr't dy oan him ferskynt yn 'e foarm fan in [[ingel]]. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | John Constantine | [[Keanu Reeves]] |- | Angela Dodson / Isabel Dodson | [[Rachel Weisz]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Chas Kramer | [[Shia LaBeouf]] |- | de [[ingel]] [[Gabriël (aartsingel)|Gabriël]] | [[Tilda Swinton]] |- | [[pastoar]] Hennessy | [[Pruitt Tayler Vince]] |- | Papa Midnite | [[Djimon Hounsou]] |- | Balthazar | [[Gavin Rossdale]] |- | [[Lusifer (duvel)|Lusifer]] | [[Peter Stormare]] |- | Beeman | [[Max Baker (akteur)|Max Baker]] |- | Manuel | [[Jesse Ramirez]] |- |} ==Produksje== ''Constantine'' is basearre op it [[stripfiguer]] John Constantine, út 'e ''[[Hellblazer]]''-rige fan [[DC Comics]], dat fan [[1985]] ôf ûntwikkele waard troch [[Alan Moore]], [[Stephen R. Bissette]], [[Rick Veitch]] en [[John Totleben]]. Dêrby binne [[plot]]eleminten ûntliend oan sawol de sub-rige ''Dangerous Habits'' as de sub-rige ''Original Sins''. [[Filmprodusint]]e [[Lauren Shuler Donner]] hie de [[preproduksje]] fan 'e [[film]] al yn [[1997]] fierhinne ree, mar se hie swierrichheden om in gaadlike [[regisseur]] te finen. Sawol [[Paul Hunter (regisseur)|Paul Hunter]] as [[Tarsem Singh]] wiene op ferskillende mominten by it projekt belutsen, mar beiden heakken ôf, wylst [[Nicolas Cage]] oarspronklik de [[titelrol]] spylje soe. Uteinlik waard ''Constantine'' regissearre troch [[Francis Lawrence]] nei in [[senario]] dat skreaun wie troch [[Kevin Brodbin]] en [[Frank Cappello]]. As produsinten wiene njonken Lauren Shuler Donner ek [[Benjamin Melniker]], [[Michael E. Uslan]], [[Erwin Stoff]], [[Lorenzo di Bonaventura]] en [[Akiva Goldman]] by it projekt belutsen foar [[filmstudio's]] [[Warner Bros.]] en [[3 Arts Entertainment]]. De [[kamerarezjy]] waard fierd troch [[Philippe Rousselot]], wylst [[Brian Tyler (komponist)|Brian Tyler]] en [[Klaus Badelt]] ferantwurdlik wiene foar de [[filmmuzyk]]. Foar ''Constantine'' wie in [[budget]] fan [[$]]100&nbsp;miljoen beskikber. De [[filmdistribúsje]] waard dien troch [[Warner Bros.]] ''Constantine'' iepene op [[8&nbsp;febrewaris]] [[2005]] yn 'e [[bioskopen]] yn [[Hongkong]], op [[17&nbsp;febrewaris]] yn [[Dútslân]] en pas op [[18&nbsp;febrewaris]] yn 'e [[Feriene Steaten]]. [[Alan Moore]], de oarspronklike betinker fan it [[personaazje]] fan John Constantine, wie teloarsteld rekke oer eardere ferfilmings fan syn [[strip]]s ''[[From Hell]]'' en ''[[The League of Extraordinary Gentlemen]]''. Hy wegere dêrom wat mei dizze nije ferfilming te krijen te hawwen, en fersocht om 'e foar him bedoelde [[royalty]]s ûnder de oare makkers te ferdielen. ==Untfangst== De [[filmkritisy]] ûntfongen ''Constantine'' mei [[resinsje]]s dy't oer it algemien op syn bêsten 'lau' te neamen wiene, hoewol't in protte fan harren lof hiene foar de [[aktearjen|aktearprestaasje]] fan [[Keanu Reeves]], dy't, yn 'e wurden fan [[Richard Corliss]] fan it [[tydskrift]] ''[[Time (tydskrift)|Time]]'': "op nuveraardich dwaze mominten syn [[garisma]] behâldt." De film sels omskreau Corliss as "in hybride dy't mar ien kear foarkomt: in [[teology]]ske [[neo-noir]]-[[aksjefilm]]." De foaroansteande filmkritikus [[Roger Ebert]] joech de film oardel fan fjouwer [[stjer (symboal)|stjerren]]. Hy naam fral oanstjit oan 'e ôfskildering fan 'e [[hel]], dy't er omskreau as "in [[post-apokalyptyske fiksje|post-nukleêr]] [[Los Angeles]], skepen troch [[animator]]s dy't lêst hiene fan in [[kater]]." Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't [[resinsje]]s sammelet, hie ''Constantine'' in midmjittich goedkarringspersintaazje fan 46%, basearre op 224 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Nettsjinsteande solide produksjewearden en in yntrigearjend útgongspunt mist ''Constantine'' de fokus fan in oare spirituële sjittersfilm, ''[[The Matrix (film)|The Matrix]]''." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behelle ''Constantine'' in goedkarringspersintaazje fan 50%, basearre op 41 resinsjes. ==Resultaat== ''Constantine'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]76&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $154,9&nbsp;miljoen. Dat komt del op in wrâldwide [[opbringst]] fan $230,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $100&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst]] fan $130,9&nbsp;miljoen. ==Keppelings om utens== * {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0360486/ Ynformaasje oer ''Constantine'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_(film) ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''Constantine'' (film)}} [[Kategory:Amerikaanske fantasyfilm]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske aksjefilm]] [[Kategory:Fantasy-detektivefilm]] [[Kategory:Fantasy-aksjefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan Warner Bros.]] [[Kategory:Film fan 3 Arts Entertainment]] [[Kategory:Film fan Francis Lawrence]] [[Kategory:Film út 2005]] [[Kategory:Film oer ingels]] [[Kategory:Film oer demoanen]] [[Kategory:Film oer kanker]] [[Kategory:Film oer eksorsisme]] [[Kategory:Film oer geastlike besetting]] [[Kategory:Film oer smoken]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer Satan]] [[Kategory:Film oer de hel]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film basearre op in strip]] 4u9s2tsqo8gwzkr9edwdpip81qbk0d6 5 145508 1231153 1230980 2026-05-31T18:59:48Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Fersyk botstatus foar LearnFrisian */ reaksje fan LearnFrisian hjirhinne ferpleatst om 'e diskusje byinoar te hâlden 1231153 wikitext text/x-wiki == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2020 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 31 aug 2020, 12.30 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20410849 --> == Important: maintenance operation on October 27 == {{int:please-translate}} {{int:thank-you}} This is a reminder of [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server_switch_2020|a message]] already sent to your wiki. On Tuesday, October 27 2020, all wikis will be in read-only mode for a short period of time. You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). Background jobs will be slower and some may be dropped. This may have an impact on some bots work. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server_switch_2020|Know more about this operation.]] -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 26 okt 2020, 10.25 (CET) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20578077 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 27 jun 2021, 03.23 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=20746915 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 11 sep 2021, 03.10 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=20746915 --> == Bots need to upgrade to Pywikibot 6.6.1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear bot operators, bots running [[mw:Pywikibot|Pywikibot]] must upgrade to [https://doc.wikimedia.org/pywikibot/stable/changelog.html version 6.6.1] otherwise they will break when [[mw:MediaWiki_1.37/Deprecation_of_legacy_API_token_parameters|deprecated API parameters]] are removed. If you have any questions or need help in upgrading, please reach out using one of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|Pywikibot communication channels]]. Thanks, [[m:User:Legoktm|Legoktm]] ([[m:User talk:Legoktm|talk]]) 22 sep 2021, 20.02 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Legoktm@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=22004738 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 27 feb 2023, 22.24 (CET) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=24337896 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 apr 2023, 03.21 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=24903511 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 15 sep 2023, 11.30 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=25086542 --> == Fersyk botstatus FryskaBot == Hallo, ik bin [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] en freegje hjirmei botstatus oan foar [[Meidogger:FryskaBot|FryskaBot]]. === Wat docht de bot? === FryskaBot oersettet artikels fan de Nederlânske of Ingelske Wikipedy nei it Frysk. De bot brûkt in lokaal fine-tuned Frysk taalmodel (frisian-llm, basearre op Qwen2.5-3B). Alle oersette artikels wurde earst troch in automatyske hallusinaasjekontrôle gien (ferliking fan sifers, jierren en seksjetal mei de boarne). Artikels dy't de kontrôle net trochjouwe wurde apart bewarre foar minslike beoardieling foardat se publisearre wurde. === Technologysk === * Software: [[pywikibot]] * Taalmodel: frisian-llm (lokaal, Qwen2.5-3B fine-tuned op Frysk) * Maksimum tempo: 30 bewurkings per oere * CC BY-SA attributysje: eltse bewurking hat in resumé mei ferwizing nei de boarne === Bewiisstikken === Meidogger AukeDH hat 7 manuele bewurkings dien op de Fryske Wikipedy om de wurkwize te testen: [[Ylst]], [[Alve stêden fan Fryslân]], [[Waddensee]], [[Alde Fryske Tsjerken]], [[FNP (partij)]], [[Kulturele Haadstêd 2018]] en [[Fryske literatuer]]. Tige tank foar jo oerweging. -- [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] ([[Meidogger oerlis:AukeDH|oerlis]]) 21 mai 2026, 23.24 (CEST) :Goeie, AukeDH. Dat moat mar net. Jo "bewiisstikken" lieken nearne nei. Ylst, Waddensee, Sneekermeer en Lauwersmeer binne gjin Fryske nammen. Wy hawwe al lang artikels oer Drylts, de Waadsee, de Snitsermar en de Lauwersmar. Dy siden hiene jo mei in bytsje ynspanning fan jo kant ek wol fine kinnen. Ek oer alle oare troch jo oanmakke ûnderwerpen bestiene al lang artikels. Foar in diel soe it wêze kinne dat jo dy siden net fine kinnen hawwe, bgl. yn it gefal fan de "Alve stêden fan Fryslân", dêr't jo foar wêze moatte by it artikel Fryske stêden. Mar yn it gefal fan "FNP (partij)" meitsje jo my net wiis dat jo de side FNP net fine koene, en by "Fryske literatuer" hawwe jo sels in goede trochwizing nei Frysktalige literatuer wiske om moedwillich in dûbele side oan te meitsjen. Dat komt al hiel ticht yn 'e buert fan fandalisme. It wiskjen fan twatrêdepart fan it besteande artikel by De Kameleon is gewoan fandalisme. As jo soks nochris dogge, dan sille wy jo útslute moatte. De iennichste bydrage fan jowes dy't stean bliuwt is it stikje oer Elba en de útwreiding fan it artikel [[mangrove]]. En de tafoege tekst stie dêr grôtfol staverings- en grammatikaflaters. As jo it Frysk net better behearskje as sa, dan kinne jo spitigernôch net oan 'e Fryske Wikipedy bydrage. [[Meidogger:Ieneach fan &#39;e Esk|Ieneach fan &#39;e Esk]] ([[Meidogger oerlis:Ieneach fan &#39;e Esk|oerlis]]) 22 mai 2026, 02.40 (CEST) == Fersyk botstatus foar LearnFrisian == Hallo, ik bin de operator fan it akkount [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]]. Ik soe dizze meidogger graach brûke wolle as bot foar it oanmeitsjen fan nije stub-artikels op de Fryske Wikipedy. '''Doel:''' De bot makket koarte stub-siden oan oer ûnderwerpen dy't al in artikel hawwe op de Ingelske Wikipedy, mar noch net op fy.wikipedia.org. It giet benammen om: * Fryske doarpen en plakken * Fryske persoannen (sportlju, skriuwers, histoaryske figuren) * Fryske kultuersaken, wetterwegen en natoergebieten '''Wurkwize:''' * De bot kontrolearret earst oft in side al bestiet foardat er ien oanmakket * It taal-resultaat is West-Frysk * De bot wurket maksimaal 3 neue siden per dei * Alle bewurkings hawwe in dúdlike bewurkingskommentaar '''Foarbylden fan al oanmakke artikels (testfaze):''' * [[Friezen (âld folk)]] — oer de âlde Fryske stam * [[Carl Verheijen]] — Nederlânske snieâldringer * [[Hylum]] — lyts doarp yn Súdwest-Fryslân * [[Reinder Nummerdor]] — Fryske beachfollybalspiler (berne yn Snits) Ik freegje hjirby om botstatus foar [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]], sadat de bewurkings net de side "Koartlyn feroare" oerfleane. Fragen of opmerkingen binne fansels wolkom. [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]] [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]] ([[Meidogger oerlis:LearnFrisian|oerlis]]) 28 mai 2026, 01.29 (CEST) :Goeie, LearnFrisian. Dy botstatus krije jo net. De stobben dy't jo oant no ta skreaun hawwe, wiene foar in diel te summier, joegen ferkearde ynformaasje (bygelyks: Hylum is gjin doarp yn Súdwest-Fryslân, en Reinder Nummerdor is net berne yn Snits) en wiene skreaun yn striemin masinefrysk (wat is yn 'e frede in "snie-âldringer"?). Wy binne mar mei in beheind groepke en hawwe der simpelwei de mankrêft en de tiid net foar om jo stobben te ferbetterjen. Twa fan ús behearders, Drewes en ik, hawwe hjir hjoed al fierstente folle tiid yn stekke moatten. As jo it Frysk net better behearskje, kinne jo net oan dizze Wikipedy bydrage. [[Meidogger:Ieneach fan &#39;e Esk|Ieneach fan &#39;e Esk]] ([[Meidogger oerlis:Ieneach fan &#39;e Esk|oerlis]]) 29 mai 2026, 00.49 (CEST) ::Goeie Ieneach, ::Ik bin de operator fan it akkount LearnFrisian en freegje botstatus oan foar in stub-bot op fy.wikipedia.org. ::LearnFrisian is gjin oersettingbot. De bot is spesifyk ûntwikkele foar it Frysk, mei in taalmodel dat goed traint is op West-Frysk en mooglik de earste bot is dy't echt ferstannige Fryske stub-artikels skriuwe kin, ynstee fan gewoan fan it Hollânsk oer te setten. De oanpak: ::* Kontrolearret earst oft in side al bestiet (createonly=1), duplikaten binne struktureel ûnmooglik ::* Alle ûnderwerpen hawwe hânmakke Fryske nammen, gjin Hollânske of Ingelske nammen ::* Trije kwaliteitslagen: Hunspell Frysk wurdboek, blocklist foar Hollânske wurden, en in automatyske West-Fryske taalbeoardieling ::* Maksimum 3 nije artikels elke 3 dagen, hiel behindich tempo ::Foarbylden fan oanmakke artikels: [[Fryske grammatika]], [[Potestaat fan Fryslân]], [[Kaatsen op de Olympyske Spelen 1928]], [[Heliport Flylân]]. ::Ik bin iepen foar feedback en wol graach gearwurkje mei de Fryske Wikipedy-mienskip. ::Freonlike groeten, [[Wiki:Meidogger-bydragen/&#126;2026-32478-26|&#126;2026-32478-26]] ([[Meidogger oerlis:&#126;2026-32478-26|talk]]) 31 mai 2026, 19.25 (CEST) mvg4hkkb1m563lro390szf2ylsdb2g7 1231154 1231153 2026-05-31T19:13:52Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Fersyk botstatus foar LearnFrisian */ Antwurd 1231154 wikitext text/x-wiki == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2020 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 31 aug 2020, 12.30 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20410849 --> == Important: maintenance operation on October 27 == {{int:please-translate}} {{int:thank-you}} This is a reminder of [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server_switch_2020|a message]] already sent to your wiki. On Tuesday, October 27 2020, all wikis will be in read-only mode for a short period of time. You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). Background jobs will be slower and some may be dropped. This may have an impact on some bots work. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server_switch_2020|Know more about this operation.]] -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 26 okt 2020, 10.25 (CET) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20578077 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 27 jun 2021, 03.23 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=20746915 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 11 sep 2021, 03.10 (CEST) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=20746915 --> == Bots need to upgrade to Pywikibot 6.6.1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear bot operators, bots running [[mw:Pywikibot|Pywikibot]] must upgrade to [https://doc.wikimedia.org/pywikibot/stable/changelog.html version 6.6.1] otherwise they will break when [[mw:MediaWiki_1.37/Deprecation_of_legacy_API_token_parameters|deprecated API parameters]] are removed. If you have any questions or need help in upgrading, please reach out using one of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|Pywikibot communication channels]]. Thanks, [[m:User:Legoktm|Legoktm]] ([[m:User talk:Legoktm|talk]]) 22 sep 2021, 20.02 (CEST) </div> <!-- Message sent by User:Legoktm@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=22004738 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 27 feb 2023, 22.24 (CET) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=24337896 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 apr 2023, 03.21 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=24903511 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 15 sep 2023, 11.30 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Bots&oldid=25086542 --> == Fersyk botstatus FryskaBot == Hallo, ik bin [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] en freegje hjirmei botstatus oan foar [[Meidogger:FryskaBot|FryskaBot]]. === Wat docht de bot? === FryskaBot oersettet artikels fan de Nederlânske of Ingelske Wikipedy nei it Frysk. De bot brûkt in lokaal fine-tuned Frysk taalmodel (frisian-llm, basearre op Qwen2.5-3B). Alle oersette artikels wurde earst troch in automatyske hallusinaasjekontrôle gien (ferliking fan sifers, jierren en seksjetal mei de boarne). Artikels dy't de kontrôle net trochjouwe wurde apart bewarre foar minslike beoardieling foardat se publisearre wurde. === Technologysk === * Software: [[pywikibot]] * Taalmodel: frisian-llm (lokaal, Qwen2.5-3B fine-tuned op Frysk) * Maksimum tempo: 30 bewurkings per oere * CC BY-SA attributysje: eltse bewurking hat in resumé mei ferwizing nei de boarne === Bewiisstikken === Meidogger AukeDH hat 7 manuele bewurkings dien op de Fryske Wikipedy om de wurkwize te testen: [[Ylst]], [[Alve stêden fan Fryslân]], [[Waddensee]], [[Alde Fryske Tsjerken]], [[FNP (partij)]], [[Kulturele Haadstêd 2018]] en [[Fryske literatuer]]. Tige tank foar jo oerweging. -- [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] [[Meidogger:AukeDH|AukeDH]] ([[Meidogger oerlis:AukeDH|oerlis]]) 21 mai 2026, 23.24 (CEST) :Goeie, AukeDH. Dat moat mar net. Jo "bewiisstikken" lieken nearne nei. Ylst, Waddensee, Sneekermeer en Lauwersmeer binne gjin Fryske nammen. Wy hawwe al lang artikels oer Drylts, de Waadsee, de Snitsermar en de Lauwersmar. Dy siden hiene jo mei in bytsje ynspanning fan jo kant ek wol fine kinnen. Ek oer alle oare troch jo oanmakke ûnderwerpen bestiene al lang artikels. Foar in diel soe it wêze kinne dat jo dy siden net fine kinnen hawwe, bgl. yn it gefal fan de "Alve stêden fan Fryslân", dêr't jo foar wêze moatte by it artikel Fryske stêden. Mar yn it gefal fan "FNP (partij)" meitsje jo my net wiis dat jo de side FNP net fine koene, en by "Fryske literatuer" hawwe jo sels in goede trochwizing nei Frysktalige literatuer wiske om moedwillich in dûbele side oan te meitsjen. Dat komt al hiel ticht yn 'e buert fan fandalisme. It wiskjen fan twatrêdepart fan it besteande artikel by De Kameleon is gewoan fandalisme. As jo soks nochris dogge, dan sille wy jo útslute moatte. De iennichste bydrage fan jowes dy't stean bliuwt is it stikje oer Elba en de útwreiding fan it artikel [[mangrove]]. En de tafoege tekst stie dêr grôtfol staverings- en grammatikaflaters. As jo it Frysk net better behearskje as sa, dan kinne jo spitigernôch net oan 'e Fryske Wikipedy bydrage. [[Meidogger:Ieneach fan &#39;e Esk|Ieneach fan &#39;e Esk]] ([[Meidogger oerlis:Ieneach fan &#39;e Esk|oerlis]]) 22 mai 2026, 02.40 (CEST) == Fersyk botstatus foar LearnFrisian == Hallo, ik bin de operator fan it akkount [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]]. Ik soe dizze meidogger graach brûke wolle as bot foar it oanmeitsjen fan nije stub-artikels op de Fryske Wikipedy. '''Doel:''' De bot makket koarte stub-siden oan oer ûnderwerpen dy't al in artikel hawwe op de Ingelske Wikipedy, mar noch net op fy.wikipedia.org. It giet benammen om: * Fryske doarpen en plakken * Fryske persoannen (sportlju, skriuwers, histoaryske figuren) * Fryske kultuersaken, wetterwegen en natoergebieten '''Wurkwize:''' * De bot kontrolearret earst oft in side al bestiet foardat er ien oanmakket * It taal-resultaat is West-Frysk * De bot wurket maksimaal 3 neue siden per dei * Alle bewurkings hawwe in dúdlike bewurkingskommentaar '''Foarbylden fan al oanmakke artikels (testfaze):''' * [[Friezen (âld folk)]] — oer de âlde Fryske stam * [[Carl Verheijen]] — Nederlânske snieâldringer * [[Hylum]] — lyts doarp yn Súdwest-Fryslân * [[Reinder Nummerdor]] — Fryske beachfollybalspiler (berne yn Snits) Ik freegje hjirby om botstatus foar [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]], sadat de bewurkings net de side "Koartlyn feroare" oerfleane. Fragen of opmerkingen binne fansels wolkom. [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]] [[Meidogger:LearnFrisian|LearnFrisian]] ([[Meidogger oerlis:LearnFrisian|oerlis]]) 28 mai 2026, 01.29 (CEST) :Goeie, LearnFrisian. Dy botstatus krije jo net. De stobben dy't jo oant no ta skreaun hawwe, wiene foar in diel te summier, joegen ferkearde ynformaasje (bygelyks: Hylum is gjin doarp yn Súdwest-Fryslân, en Reinder Nummerdor is net berne yn Snits) en wiene skreaun yn striemin masinefrysk (wat is yn 'e frede in "snie-âldringer"?). Wy binne mar mei in beheind groepke en hawwe der simpelwei de mankrêft en de tiid net foar om jo stobben te ferbetterjen. Twa fan ús behearders, Drewes en ik, hawwe hjir hjoed al fierstente folle tiid yn stekke moatten. As jo it Frysk net better behearskje, kinne jo net oan dizze Wikipedy bydrage. [[Meidogger:Ieneach fan &#39;e Esk|Ieneach fan &#39;e Esk]] ([[Meidogger oerlis:Ieneach fan &#39;e Esk|oerlis]]) 29 mai 2026, 00.49 (CEST) ::Goeie Ieneach, ::Ik bin de operator fan it akkount LearnFrisian en freegje botstatus oan foar in stub-bot op fy.wikipedia.org. ::LearnFrisian is gjin oersettingbot. De bot is spesifyk ûntwikkele foar it Frysk, mei in taalmodel dat goed traint is op West-Frysk en mooglik de earste bot is dy't echt ferstannige Fryske stub-artikels skriuwe kin, ynstee fan gewoan fan it Hollânsk oer te setten. De oanpak: ::* Kontrolearret earst oft in side al bestiet (createonly=1), duplikaten binne struktureel ûnmooglik ::* Alle ûnderwerpen hawwe hânmakke Fryske nammen, gjin Hollânske of Ingelske nammen ::* Trije kwaliteitslagen: Hunspell Frysk wurdboek, blocklist foar Hollânske wurden, en in automatyske West-Fryske taalbeoardieling ::* Maksimum 3 nije artikels elke 3 dagen, hiel behindich tempo ::Foarbylden fan oanmakke artikels: [[Fryske grammatika]], [[Potestaat fan Fryslân]], [[Kaatsen op de Olympyske Spelen 1928]], [[Heliport Flylân]]. ::Ik bin iepen foar feedback en wol graach gearwurkje mei de Fryske Wikipedy-mienskip. ::Freonlike groeten, [[Wiki:Meidogger-bydragen/&#126;2026-32478-26|&#126;2026-32478-26]] ([[Meidogger oerlis:&#126;2026-32478-26|talk]]) 31 mai 2026, 19.25 (CEST) :::Goeie, LearnFrisian. Sa't ik hjirboppe al útlein haw, kinne wy dêr net oan begjinne. Wy hawwe simpelwei de mankrêft net om jo eltse dei op 'e nij te helpen. Want dêr sil it op delkomme. Jo sizze dat jo bot sok geweldich Frysk skriuwt (net "West-Frysk", dat is hiel wat oars), mar út jo foarbyldartikels is wol bleken dat it stikfol fouten stiet en bytiden ûnbegryplik koeterwaalsk is. Wy wolle dêrom gjin bots dy't artikels oersette. Jo moatte sels Frysk sprekke en skriuwe kinne, sadat jo sels de fouten út jo tekst helje kinne. Dêr binne wy net foar. Dat bestjut dat minsken dy't gjin Frysk sprekke simpelwei net oan dit projekt bydrage kinne. [[Meidogger:Ieneach fan &#39;e Esk|Ieneach fan &#39;e Esk]] ([[Meidogger oerlis:Ieneach fan &#39;e Esk|oerlis]]) 31 mai 2026, 21.13 (CEST) ewnu281aazkojxudod59rp8snjnccek 0 145666 1231194 1154638 2026-05-31T21:54:23Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231194 wikitext text/x-wiki {{Literatuer | ôfbylding = | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | titel = ''Ghost Story'' | oarspr. titel = | auteur = [[Jim Butcher]] | taal = [[Ingelsk]] | foarm = [[roman]] | sjenre = [[fantasy (sjenre)|fantasy]] | skreaun = | 1e publikaasje = [[2011]], [[New York (stêd)|New York]] | 1e opfiering = | oarspr. útjouwer = [[Roc Books]] | rige = ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'' | foarich diel = ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]'' | folgjend diel = ''[[Cold Days (roman)|Cold Days]]'' | bondel = | prizen = | ISBN = 0 45 14 63 79X }} '''''Ghost Story''''' is in [[roman]] fan it [[fantasysjenre]], skreaun troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[auteur]] [[Jim Butcher]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut "Spûkferhaal". It [[boek]], dat [[fertelperspektyf|skreaun is]] yn it [[ik-perspektyf]], foarmet it trettjinde diel fan 'e [[romansearje]] ''[[The Dresden Files (romansearje)|The Dresden Files]]'', dy't ta it [[subsjenre]] fan 'e [[urban fantasy]] heart. It folget as sadanich op ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''. Oan 'e ein fan dat boek waard Harry Dresden, praktisearjend [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], [[dea]]sketten. Yn ''Ghost Story'' moat er as [[spûk]] syn eigen [[moard]] oplosse. ''Ghost Story'' waard yn [[2011]] publisearre troch de [[New York (stêd)|New&nbsp;Yorkske]] [[útjouwerij]] [[Roc Books]]. __TOC__ ==Ynhâld== Harry Dresden, [[tsjoender]] en [[privee-detektive]] te [[Chicago]], is [[dea]]. Hy is troch in [[slûpskutter]] yn 'e [[haven]] fan Chicago delsketten (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]'') op 'e [[boat]] de ''Water Beetle'', fan syn [[healbroer]] Thomas Raith, en is doe oerboard fallen en [[stoarn]] oan [[bloedferlies]] of [[ferdrinking]] (dat wit er sels net). As er wer ta himsels komt, befynt er him yn in aparte, spûkeftige en lege ferzje fan Chicago dy't er "it Tusken-Chicago" neamt. Dêr moetet er Ron Carmichael, foarhinne [[resjersjeur]] by de Spesjale Undersyksienheid fan it [[Chicago Police Department]] en de partner fan Harry syn [[freonskip|goede freondinne]] Karrin Murphy. Carmichael is al mear as tsien jier dea, nei't er ombrocht waard troch in mâle ''[[loup-garou]]'' (sjoch: ''[[Fool Moon (roman)|Fool Moon]]''). Hy nimt Harry mei nei in troch [[beskermingel]]s bewekke [[plysjeburo]] dêr't plysjelju út Chicago fan [[1840]] oant no oan it wurk binne. Dêr komt Harry yn 'e kunde mei it burohaad, in [[man (sekse)|man]] dy't himsels "kommissaris" of "Jack" neame lit, en dy't neitiid [[kommissaris (plysje)|kommissaris]] Colin J. Murphy blykt te wêzen, Karrin Murphy har heit, dy't mear as tritich jier lyn [[selsmoard]] dien hat. Kommissaris Murphy leit Harry út dat er him tusken de wrâld fan 'e [[libben]]en en it [[hjirneimels]] yn befynt, en dat er net fierder kin nei [[himel]] of [[hel]] om't der "ûngeregeldheden" wiene yn ferbân mei syn dea. Koartsein: de "oare kant" ([[Satan]] en syn trewanten) wiene derby belutsen en se hawwe [[falskspyljen|falskspile]]. Harry syn iennichste kâns om net foargoed yn it Tusken-Chicago fêstsitten te kommen, is om as [[spûk]] werom te kearen nei de wrâld fan 'e libbenen, dêr't er syn eigen [[moard]] oplosse moat. Dêrby sil er lykwols gjin beskikking oer [[tsjoenderij]] hawwe en mar in hiel lyts bytsje fermogen om mei libbene minsken te [[kommunikaasje|kommunisearjen]] en fysike dingen te beynfloedzjen. As it him net slagget om syn misje te folbringen, sil er boppedat foar ivich as spûk yn 'e wrâld fan 'e libbenen fêstsitte. Harry fielt eins hielendal neat foar soks, om't er fynt dat er wol genôch dien hat yn syn libben en dat er as deade einlings fan in wolfertsjinne rêst genietsje moatte kinne soe. As Murphy lykwols fertelt dat trije minsken [[leafde|fan wa't Harry hâldt]], troch slim [[kwea]] troffen wurde sille as er syn eigen moard net oplost, jout Harry ta. Mei't er útkieze mei wêr't er yn it echte Chicago ôfset wurdt, lit Harry him nei it [[hûs]] fan it [[medium (persoan)|medium]] Mortimer Lindquist bringe, dêr't er by [[jûn]] arrivearret. Lindquist is ien mei wa't er ferskate kearen earder gedoente hân hat (sjoch: ''[[Grave Peril]]'', ''[[Death Masks]]'' en ''[[Dead Beat]]''), hoewol't se net op al te bêste foet mei-inoar steane. Nettsjinsteande dat is de [[leffens|leffe]] lytse kealjende man Harry syn iennichste [[hoop]] om syn misje te folbringen. It hûs fan Lindquist blykt bewekke te wurden troch in twahûndert jier âld spûk fan ien fan syn [[foarâlden]]: [[kaptein (rang)|kaptein]] [[sir]] Stuart Winchester fan 'e Koloniale Mariniers. Dy wol Harry earst net talitte, mar it is in [[sympaty]]k man en Harry kin him lokkigernôch mei wurden wol oer. Under harren [[petear]] docht bliken dat Harry al seis [[moanne (tiid)|moannen]] dea is. Dat wol him suver net oan, mei't it foar syn gefoel amper in [[oere|oerke]] lyn is dat er delsketten waard. Boppedat is Chicago oerdutsen troch tsjûk pak [[snie]]. Mei't Harry yn [[novimber]] stoarn is, soe it dan no [[maaie]] wêze moatte. Sir Stuart befêstiget dat en jout oan dat [[meteorologen]] út 'e hiele wrâld har besauwe oer it ûntidige [[winter]]waar dat de stêd yn syn gryp hâldt. Wylst se steane te redendielen wurdt Harry oanfallen troch in [[skym]], in spûk dat syn [[identiteit]] ferlern hat en inkeld noch hongerich is nei de [[oantinken]]s fan oaren. Sir Stuart rêdt Harry syn 'libben' en bringt him dan by Lindquist. Dyselde wol alhiel neat witte fan help oan Harry. Hy mei Harry net lije, it kin him neat skele wat Harry fan him wol, en hy wol út noch yn net by Harry syn gefaarlike aventoeren belutsen reitsje. As it hûs oanfallen wurdt troch in kliber skimen dy't sammele binne troch guon ''lemurs'' (spûken dy't harrensels mei opsetsin oerjûn hawwe oan it [[kwea]]), is Harry der tsjûge fan hoe't sir Stuart en in legerke oare spûken de wente ferdigenje. It docht bliken dat de ''lemurs'' dy't de skimen brûke sels wer oanstjoerd wurde troch in yn in grize [[mantel]] klaaide ferskining dy't Harry by himsels de Grize Geast neamt. As dat wêzen sir Stuart driget te 'deadzjen', grypt Harry yn en rekket er yn in [[slaanderij|fûstgefjocht]] mei it wêzen behelle. De Grize Geast ropt in swevende [[plasse (lichemsdiel)|skedel]] ta syn help op, wêryn't Harry syn freon Bob weromken, in elemintêre [[geast]] fan 'e [[lucht]] mei in yngeande [[kennis]] fan [[magy]], dy't in skedel bewenne op 'e boekeplanke yn Harry syn geheime [[laboratoarium]], yn 'e [[kelder]] ûnder syn [[appartemint]]. Sir Stuart wit sawol de skedel as de Grize Geast op 'e flecht te jeien troch te [[bluf]]fen. Neitiid sjogge de spûken ta hoe't in libbene [[ynbrekker]] de doar fan it hûs forsearret en himsels in paad nei binnen ta ferskaft. Tsjin libbene fijannen kinne se neat dwaan. Harry warskôget Lindquist, dy't suver yn [[panyk]] rekket as er heart dat der in [[wapen]]e ynslûper yn syn hûs is. As Harry stroffelet en boppe-op, of eins yn, Lindquist falt, ûntdekt er dat er, as er him yn it [[minklik lichem|lichem]] fan in libbene befynt, syn tsjoenderij weromkriget. Hy brûkt in [[betsjoening]] om Lindquist te beskermjen as de ynbrekker krekt op dat stuit besiket it medium dea te sjitten. Neitiid smyt Lindquist Harry út syn lichem wei en ropt ynstee inkele oare spûken nei him ta, ûnder wa sir Stuart. Mei harren [[kennis]] fan [[man-tsjin-mangefjocht]]en weeft er mei de ynbrekker/slûpmoardner ôf. Neitiid slút Lindquist ûnder bemiddeling fan sir Stuart in oerienkomst mei Harry: as Harry him helpt om út te finen wa't him blykber dea hawwe wol, sil er Harry helpe om kontakt te meitsjen mei syn [[freonskip|freonen]]. Harry lit him troch Lindquist en sir Stuart nei it hûs fan Karrin Murphy bringe, in eardere [[resjersjeur]] fan it [[Chicago Police Department]] dy't har [[baan (wurk)|baan]] kwyrekke is om't se Harry te faak holpen hat (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''). Dêr oankommen sjocht Harry in frjemde [[auto]] stean, dat hy giet earst allinne op ûndersyk út. Hy sjocht troch it [[rút]] hoe't Murphy [[ûnderhanneling|ûnderhannelet]] mei Childs, in assistint fan "Gentleman Johnnie" Marcone, de [[maffia]]baas fan Chicago, en ûntdekt ek dat syn [[kat]] Mister no by Murphy ynwennet. Letter is er tsjûge fan in [[gearkomste]] fan Murphy mei ferskate âlde bekenden: Will Borden en oare leden fan 'e Alpha's, de pleatslike [[ridel]] [[wearwolven]]; Abby, in licht [[paranormaal]] [[talint|bejeftige]] frou dy't in fertsjintwurdiger is fan it Paranet, in lanlike [[organisaasje]] fan sokke lju dy't Harry mei-oprjochte hat (sjoch: ''[[White Night (roman)|White Night]]''); Daniel Carpenter, de âldste soan fan Harry syn freon Michael Carpenter; en [[pastoar]] Anthony Forthill fan 'e [[Tsjerke fan de Hillige Marije fan de Ingels (Chicago)|Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels]]. Ek oanwêzich is Felicia, dy't it Wite Hôf fan 'e [[fampier]]en fertsjintwurdiget. Hoewol't Harry hearre kin wêr't se it oer hawwe, kin er der net in protte fan neikomme; der liket yn it heal jier sûnt syn dea in protte feroare te wêzen. Wol makket er út harren praat op dat de groep kontakten ûnderhâldt mei Marcone, warder Carlos Ramirez fan 'e Wite Ried fan Tsjoenderij en Harry syn eardere [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|faam]], de tsjoenster Elaine Mallory. Nei ôfrin fan 'e gearkomste makket Harry mei Lindquist as kommunikaasjekanaal kontakt mei Murphy. Dy hie harsels al dy tiid foarholden dat Harry noch yn [[libben]] wêze moast om't syn [[lyk]] nea fûn wie, dat it nijs fan syn dea komt by har hurd oan. Se ropt in stikmannich freonen werom om Lindquist fragen te stellen dêr't inkeld Harry it antwurd op witte kin, om sa fêst te stellen dat it medium echt oan it [[tolk (berop)|tolkjen]] is foar Harry syn geast en harren net op 'e iene of oare manear besiket te [[bedroch|bedragen]]. Om hielendal wis fan har saak te wêzen, hellet Murphy úteinlik Molly Carpenter derby, Harry syn tsjoenderslearlinge. As tsjoenster hat sy it fermogen om streekrjocht mei Harry te kommunisearjen, en se befêstiget dat hy it wier is. Molly, dy't yn de slach by [[Chichén Itzá]] (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]'') yn har [[boppeskonk]] [[skotwûne|sketten]] wie, is it lêste healjier bot feroare. Om't se troch de Wite Ried fan Tsjoenderij inkeld akseptearre waard salang't Harry har de hân boppe de holle hold (sjoch: ''[[Proven Guilty]]''), is se foar dy organisaasje no in sochte krimineel. Hoewol't de warders it op 't heden te drok hawwe om folle tiid oan har opspoaring te besteegjen, ferbliuwt Molly sa min mooglik op ien plak en sliept se op 'e strjitte. Trochdat Harry yn Chichén Itzá it hiele Reade Hôf fan 'e fampieren yn ien kear útskeakele hat (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''), op mooglik inkelen fan 'e alderjongsten nei, is der in machtsfakuum ûntstien yn 'e boppenatuerlike wrâld. Ferskate boppenatuerlike naasjes en faksjes binne deilis rekke om dat gat op te foljen, wêrby't de [[Fomoaren]] fierhinne as winner út 'e bus kommen binne. De Fomoaren binne gjin oangename wêzens, en se lykje it fersjoen te hawwen op lju mei paranormale jeften, dy't se om ûnbekende redens [[finzen]]nimme en [[ûntfiering|ûntfiere]] nei harren ûnderwetterwrâld, wêrnei't der nea wer wat fan dy persoanen fernommen wurdt (sjoch: ''[[Aftermath (novelle)|Aftermath]]''). Plakken dy't ûnder beskerming fan in tsjoender steane, fergiet it yn 'e nije reäliteit better as oare plakken, en om't Molly no de iennichste tsjoender is yn Chicago, hat sy de mantel fan beskermer fan 'e stêd opnommen. Se hat it foar de moade om lapkes [[weve stof|stof]] efter te litten as se mei in fijân ôfweeft, en wurdt dêrom no "de Foddefrou" neamd. Har freonen sitte oer har yn, om't se dúdlik [[psychology|psychyske problemen]] hat en [[sljochtsinnigens|net mear mei folslein spul kaarten liket te spyljen]]. {{Plotbedjer}} Harry freget Molly yn bedutsen termen nei syn dochter Maggie (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]'') en sy antwurdet dat alles goed mei it famke is en dat Harry syn grizelich [[yntelligint]]e [[Tibetaanske mastyf]] Mouse by har is. Wylst Harry-en-dy noch sitte te praten fynt der in [[drive-by shooting]] plak, wêrby't Murphy har hûs mei [[mitrailleur]]s ûnder fjoer nommen wurdt. Sir Stuart en Harry, de iennichste beide oanwêzigen dy't ûnkwetsber binne foar [[kûgel]]s, hastigje har nei bûten ta. Spûken kinne net folle yn 'e fysike wrâld beynfloedzje; se kinne bgl. noch gjin [[sint (muntstik)|sint]] oppakke. Mar komplekse [[masine]]s mei in protte ûnderdielen dy't al yn beweging binne, kinne se wol manipulearje. Sir Stuart lit Harry sjen hoe't dat moat troch de [[auto]] fan 'e [[sjitten|sjitters]] yn 'e [[etalaazje]] fan in [[winkel]] ride te litten. Wylst sir Stuart him wer by Lindquist jout, folget Harry de sjitters, dy't har [[rinnen]]d út 'e fuotten meitsje. It blike allegear teenagers te wêzen, en harren lieder is in [[jonge]] fan in jier as santjin dy't Fitz hjit. Harry folget harren nei in rynkrank leechsteand [[fabryk]]sgebou, dêr't er, as er tsjin himsels praat, ûntdekt dat Fitz in beskate paranormale gefoelichheid hat dy't him by steat steld om Harry te hearren (mar net te sjen). De teenerjonges binne de helpkes fan in ''[[warlock]]'' dy't himsels Aristedes neamt, dy't harren sa ûnder syn ynfloed brocht hat dat it suver in [[sekte]] wurden is. Inkeld Fitz liket fierhinne ymmún te wêzen foar syn [[swarte magy]]. Aristedes is der min oer te sprekken dat Fitz de mitrailleurs, dêr't er safolle foar betelle hat, yn in [[snie]]bank efterlitten hat om't se net rinnende mei de [[wapen]]s troch de stêd koene. Hy [[straf|bestraft]] Fitz troch de jonge te [[mishanneling|mishanneljen]] en keart him dan de [[rêch]] ta. Harry sjocht dat Fitz op it punt stiet om te besykjen en bring Aristedes om hals, mar hy beseft ek dat de ''warlock'' dêr krekt op stiet te wachtsjen. Hy warskôget Fitz en rêdt sa dy syn libben. Neitiid stjoert Aristedes Fitz fuort om 'e wapens op te heljen, en Harry riedt him oan om dat de oare jûns nei [[tsjuster]] te dwaan. Hy ûnthjit de jonge dat er him helpe sil. Tsjin dy tiid is it inkele [[minuten]] foar [[sinne-opgong]]. Dy tiid fan 'e dei stiet, magysk sjoen, foar in nij begjin. Betsjoenings dy't dêroan bleatsteld wurde, hâlde op te bestean. Ek spûken dy't by sinne-opgong gjin deugdlik skûlplak fûn hawwe, wurde yn it neat wei. Harry hastiget him dêrom nei it [[Graceland Cemetery (Chicago)|Graceland Cemetery]], dêr't in fijân fan sines dy't al lang dea is, ris by wize fan [[bedriging (misdriuw)|bedriging]] in [[grêf]] foar him kocht hat (sjoch: ''[[Grave Peril]]''). Harry wit krekt op 'e tiid syn grêf te berikken, dêr't er feilich is foar de gefolgen fan 'e sinne-opkomst. De folgjende jûns bejout er him wer nei it hûs fan Mortimer Lindquist, dat er yn [[brân|ljochte lôge]] oantreft. Hy fynt wat der oer is fan sir Stuart yn 'e [[tún|eftertún]], dêr't it âlde spûk yn in mûklaach rûn is: hy is fêstset yn in magyske sirkel en doe yn 'e brân stutsen (want [[fjoer]] is foar spûken like gefaarlik as foar libbene minsken). It grutste part fan syn lichem is fuortbaarnd. Sir Stuart fertelt Harry dat de Grize Geast diskear al by de [[jûnsskimer]] delkaam mei in stikmannich libbene mannen by him, dy't it hûs yn 'e brân stutsen en Lindquist [[ûntfierd]]en. Hy jout Harry syn reuseftige [[achttjinde-iuwsk]]e [[pistoal]], dêr't er skimen mei deadzje koe troch syn eigen aaklikste [[oantinken]]s op harren ôf te sjitten. It pistoal is eins ûnderdiel fan it spûk, en dat er it Harry jout, kin dan ek beskôge wurde as in tige [[geweld]]diedige foarm fan [[selsskeining]], as soe in libbene minsken himsels de hân ôfhouwe. Sir Stuart seit dat Harry no Lindquist rêde moat, om't hy it sels net mear kin. Lindquist hie nammentlik tsientallen spûken fan gewelddiedige [[moardner]]s in thús jûn, sadat se rêst fûnen; no't syn hûs ferwoastge is, sille dy sûnder yngripen fan it medium wer ta har âlde wegen ferfalle. Sokke [[sljochtsinnige]] spûken kinne no krekt wól de fysike wrâld beynfloedzje, wat betsjut dat der deaden falle sille as Lindquist se net wer delbêdet. Sir Stuart hat wachte om dat tsjin Harry te sizzen; as er himsels neitiid 'genêst', blykt der nammentlik te min fan him oer te wêzen om syn [[identiteit]] te behâlden. Sir Stuart hat dan wol hiel syn liif en lidden wer, mar hy wit inkeld by fleagen noch wa't er wie, en is nei eigen sizzen doemd om stadichoan wei te wurden ta de [[ferjitnis]], krekt as de measte spûken dogge. Fuort neitiid wurdt Harry oanfallen troch trije ''lemurs'', dy't him útinoar begjinne te skuorren om syn oantinkens te ferslinen. Hy wurdt rêden as syn freon Waldo Butters him by it hûs fan Lindquist siket. Butters is in [[patolooch-anatoom]] dy't jierren lyn by Harry syn aventoeren belutsen rekke is (sjoch: ''[[Death Masks]]''). Nei Harry syn dea blykt Murphy oan him de soarch taparte te hawwen foar Bob, de elemintêre [[geast]] mei in yngeande [[kennis]] fan [[magy]]. Butters freget Bob om Harry te rêden, wat de geast as tastimming opfettet om 'e ''lemurs'' útinoar te skuorren. Hy garret alle oantinkens byinoar dy't se Harry ûntnommen hawwe en fuorret dy Harry op, sadat er wer folslein wurdt (of alteast, sa folslein as in spûk mar wêze kin). Underweis nei wat Butters de 'Alliânsje fan Chicago' neamt, leit er oan Harry út dat hy en Molly in fariaasje betocht hawwe op in [[apparaat]] dat Harry sels ea ris yn 'e saak fan 'e Nachtmerje (sjoch: ''[[Grave Peril]]'') brûkt hat. Dat wurket min ofte mear as in [[babyfoan]], wêrmei't er Harry hearre kin. Dêropta kin er Harry ek sjen as Bob as in soarte fan libbene [[bûslampe]] 'geasteljocht' útsmyt. As Harry him ûnderstiet oer wêr't se hinne geane, leit Butters fierders út dat de Alliânsje fan Chicago in organisaasje foar de ferdigening fan 'e stêd tsjin boppenatuerlike gefaren is (benammen de Fomoaren), dy't oprjochte is troch "Gentleman Johnnie" Marcone. Harry is der net botte wiis mei om te hearren dat syn freonen gearwurkje mei Marcone, al moat er tajaan dat de maffiabaas in man fan syn wurd is. Boppedat hat er yn 'e boppenatuerlike wrâld wat yn 'e molke te krommeljen om't er inkele jierren earder mei help fan Harry ien fan 'e ûndertekeners wurde is fan 'e [[Unseelie]] Akkoarten (sjoch: ''[[White Night (roman)|White Night]]''), dy't de ûnderlinge relaasjes tusken de boppenatuerlike naasjes regelje. As Harry oan Bob de ferskining foarleit fan 'e swevende skedel dy't de Grize Geast te help kaam, ornearret Bob dat dat it diel fan him wêze moat dat er amputearre hat. It befette de tige gefaarlike kennis dy't er opdien hie yn syn tiid as tsjinner fan 'e sljochtsinnige ''[[warlock]]'' Kemmler. Doe't Harry dy kennis ris oansprekke woe, bliek dêr ek in totaal oare persoanlikheid fan Bob mei mank te gean, dy't Harry op in hier nei [[fermoarde]] (sjoch: ''[[Dead Beat]]''). Neitiid befelle Harry Bob om 'e oantinkens oan syn tiid mei Kemmler wer fuort te stopjen en nea wer foar 't ljocht te heljen, lykfolwa't him dêr ek opdracht ta jaan mocht. Om derfoar te soargjen dat er dat net dwaan koe, ek al soe in oare takomstige master him dêrta befelje, snie Bob dat diel fan him doe fuort. It liket derop dat Bob dêrmei syn boasaardige [[alter ego]] ta in selsstannige geast makke hat, dy't Harry by himsels 'Boaze Bob' neamt. Butters wol it nochris hawwe oer Molly. Harry hie al begrepen dat syn eardere learlinge psychysk yn 'e knoop siet, mar Butters leit út dat it wol justjes slimmer is. Der binne santjin 'gewoane' minsken [[fermoarde]] by wa't in lapke stof efterlitten is: Molly har fisitekaartsje. It wie allegear túch fan 'e richel, mar it is dúdlik dat immen Molly hohâlde litte moat. It [[haadkertier]] fan 'e Alliânsje fan Chicago (formeel it 'Genoatskip foar in Bettere Takomst'), is fêstige yn in gebou dat de midden hâldt tusken in [[bunker]] en in [[kastiel]]. Dat is boud op persiis it plak dêr't foarhinne it [[appartemintegebou]] stie dêr't Harry wenne. Behalven haadkertier is it ek in [[arsenaal]], in [[sliep]]plak foar paranormaal bejeftige lju dy't op trochreis binne, in [[finzenis]] foar wêzens mei boppenatuerlike krêften dy't net troch de [[plysje]] fêstholden wurde kinne, en in [[kres|berneopfang]] foar de [[bern (persoan)|bern]] fan paranormaal bejeftige [[âldelju]]. It wurdt bewekke troch in stikmannich [[einherjar]]en dy't Marcone ynhierd hat fan Monoc Securities, it [[befeiliging]]sbedriuw fan Donar Vatterung (dy't eins de [[god]] [[Odin]] is). Harry is sawol ûnder de yndruk as tige [[yrritaasje|yrritearre]], net inkeld fanwegen de yngeande belutsenens fan Marcone, mar ek om't it gebou yn it plak kommen is fan syn âlde thús. Yn it haadkertier oerleit Harry mei Butters en Murphy oer syn ferskate problemen. Sa leit er harren de sitewaasje mei Mortimer Lindquist út en beprate se syn eigen moard. It is dúdlik dat Harry deasketten is troch in profesjonele [[slûpskutter]]. Butters suggerearret om 'e [[FBI]] om ynsjoch yn it [[dossier]] te freegjen; se hawwe dêr in yngong mei't Murphy har eks-[[oarehelte|man]] (en hjoeddeistige [[sweager]]) Richard in FBI-agint is. Murphy wol dêr lykwols neat fan witte. Se wol eins likemin Marcone om ynformaasje freegje, mar yn oerlis komme Harry, Butters en sy ta de konklúzje dat der neat oars op sit. De saak fan Fitz, foar wa't Harry Murphy har help freegje wol, leit noch helte gefoeliger. Murphy fertelt dat by de drive-by shooting Abby yn 'e [[búk]] rekke is en no [[swierferwûne]] yn it [[sikehûs]] leit. Har [[buorman]] is yn 'e [[hals (lichemsdiel)|hals]] rekke troch in [[ferdwaalde kûgel]] wylst er yn syn eigen hûs op [[bêd]] lei, en de âldman is [[ferstoarn]] ear't der help komme koe. Dat Murphy wol neat witte fan help oan Fitz. Se wol inkeld ôfweve mei Aristedes, en dan Fitz-en-dy oan 'e autoriteiten oerdrage, mar as de jonges harren fersette, hat se der ek gjin muoite mei om se dea te meitsjen. Harry konkludearret dat Murphy ek net alhiel mear spoart, wat nei alle gedachten syn eigen skuld is, om't er har by dingen belutsen hat dêr't se nea mei te krijen hawwe moatten hie. It falt him op dat se yn it hiele [[petear]] mei gjin wurd ferwiisd hat nei har eardere [[frijer]] Jared Kincaid (sjoch: ''[[Dead Beat]]''), in [[demon|healdemon]] dy't de bêste slûpskutter is dêr't Harry ea fan heard hat. It hie dochs yn 'e reden lein om by sa'n spesjalist te rie te gean oangeande Harry syn moard. Of it moat wêze dat Murphy, miskien wol [[ûnbewuste|ûnbewust]], fermoedet dat Kincaid de dieder is. Soe dat net in moaie bak wêze? Hoe dan ek, Harry beslút dat er op eigen manneboet Fitz rêde moat, en wierskynlik ek Lindquist, mei't dy ek net botte heech op Murphy har listke fan prioriteiten liket te stean. Om't er sels net folle beävensearje kin, giet Harry op 'e siik nei Molly. Hy ûntdekt op basis fan eat dat sir Stuart earder tsjin him sein hat, dat er syn eigen oantinkens brûke kin foar it dwaan fan tsjoenderij; dat is in oare metoade dêr't er eefkes oan wenne moat, mar dy't likegoed liket te wurkjen. Allinnich, libbene minsken binne der ymmún foar. Mei in lokalisearringsbetsjoening spoart Harry Molly op yn in [[parkearkelder]] yn 'e [[Chicago Loop]], dêr't it fanke op hurdhannige wize ûnderrjocht op it mêd fan tsjoenderij kriget fan 'e [[Leanansídhe]], in hege ''[[sídhe]]'' fan it [[Unseelie|Winterhôf]] dy't Harry syn [[peetmem]] is. De Leanansídhe leit út dat se troch [[Mab (fee)|Mab]], de Winterkeninginne, ôffurdige is om dat te dwaan. Om't Harry, koart foar syn dea, ynstimd hat om 'e Winterridder te wurden (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''), hat Mab [[feodalisme|feodale]] ferplichtings oan him, wêrby't syn libben of dea eins fan nul en gjinderlei betsjutting is. Om't Harry net mear oan syn ferplichtings oan Molly foldwaan kinnen hat, binne dy oergien nei syn [[lienhear|lienfrouwe]] Mab. Molly fertelt Harry letter dat sy en de Leanansídhe om bar foar 'de Foddefrou' spylje. Nei syn moeting mei Molly siket Harry Fitz op, dy't mei in grutte [[tas]] op it punt stiet om 'e mitrailleurs út 'e sniebank te sykjen. Harry seit dat er syn ûnthjit om Fitz te helpen neikomme sil as Fitz earst wat foar him docht. Hy liedt de jonge nei it hûs anneks [[kantoar]] fan privee-detektive Nick Christian, as waans assistint Harry oarspronklik begûn is (sjoch: ''[[A Restoration of Faith]]''). Nick hat in yngeande kennis fan 'e [[binde]]s dy't yn Chicago aktyf binne, en Harry wol witte by hokker binde de man heart dy't de jûns tefoaren by Mortimer Lindquist ynbriek. Hy lit Nick leauwe dat Fitz in goekunde fan him (Harry) is en dat de jonge de fragen stelt om't er sels ien fine wol. Underwilens skúnt Harry him lykwols hieltyd yn wat er sizze moat. Nick identifisearret de ynbrekker oan 'e hân fan it sinjalemint dat Harry him fia Fitz jout, as ien dy't wierskynlik ta de Big Hoods heart, in grizelige binde dy't tahâldt oan 'e súdkant fan it eardere [[slachthûs]]distrikt. Neitiid liedt Harry Fitz nei de Tsjerke fan 'e Hillige Marije fan 'e Ingels, dêr't er him oan 'e soargen fan pastoar Forthill oerdraacht. Harry giet allinne op ferkenning út op it plak dêr't de Big Hoods harren yn 'e regel ophâlde en ûntdekt dêr harren haadkertier. Hûnderten skimen wurde dêrhinne lokke troch in magyske [[sirene (mytysk wêzen)|sirenesang]]. As Harry it haadkertier fan 'e binde ûnder in betsjoening fan ûnsichtberens binnenkringt, ûntdekt er dat de skimen op 'e boaiem fan in djippe put gearkloftsje. Dêrboppe hinget oan in [[tou]] de stevich fêstbûne foarm fan Mortimer Lindquist. De Grize Geast wol wat fan him, mar Lindquist wegeret oanhâldend syn meiwurking. Dêrop wurdt er eltse kear dellitten yn 'e kliber skimen. It is Harry net dúdlik hokfoar effekt dat op in libbene minsken hat, mar oan 'e reäksje fan it medium te merken, is it neat te noflik. Harry stiet op it punt om 'e Grize Geast dea te sjitten mei it pistoal fan sir Stuart, as de [[foltering]] ûnderbrutsen wurdt troch Boaze Bob, dy't nei't it skynt de oerstap bewekket fan it haadkertier fan 'e Big Hoods nei it Nevernever, de [[parallel universum|parallelle wrâld]] fan it [[boppenatuerlik]]e. Boaze Bob bringt Listen, in heal-minsklike [[tsjinner]] fan 'e Fomoarske hear Omogh by de Grize Geast. Troch it petear dat folget ôf te harkjen, kriget Harry foar it ferstân dat de Grize Geast en de Fomoaren gearwurkje (hoewol net fan herten), dat de Grize Geast fan doel is om it [[minklik lichem|lichem]] fan Mortimer Lindquist te [[geastlike besetting|besetten]] (eat dêr't se de meiwurking fan it medium foar hawwe moat), en dat de Grize Geast eins in âlde bekende fan him (Harry) is, ien dy't er sels deade hat: Capiocorpus, oftewol de Likenimmer, in tige gefaarlike [[warlock|swarte tsjoenster]] dy't by har libben de macht hie om fan it iene nei it oare lichem te springen oant se in flater begie en Harry har deaskeat (sjoch: ''[[Dead Beat]]''). Ek wurdt dúdlik dat de Likenimmer en de Fomoaren fan doel binne om ôf te weven mei de Alliânsje fan Chicago sadree't de Likenimmer al har krêften werom hat. Tsjin dy tiid is de dage oan 'e loft en moat Harry wer de wyk nimme nei syn grêf. Dêr kriget er besite fan syn petemem, de [[Leanansídhe]], dy't blykber wit wa't syn moardner is, mar dat net sizze mei fan hegere krêften dy't by it spul belutsen binne. Hy wit har lykwols te [[manipulaasje|manipulearjen]] ta it sizzen fan trije wierheden oer syn moardner: it is immen dy't er ken, it is immen dy't behalven him noch tûzenen oaren deade hat, en it is immen dy't yn dit gefal yn opdracht in oar wurke, dy't machtiger en gefaarliker is as hysels. Dat jout Harry wat om oer nei te prakkesearjen. Eat dat de Leanansídhe seit, jout Harry fierders ek in idee oer hoe't er de Likenimmer ferslaan kin. Hy freget de Leanansídhe om foar Molly te soargjen as it mei himsels ferkeard ôfrinne mocht, mar hja rekket oprjocht yn betizing en wiist him derop dat hy nea in ferplichting oangien is om foar har te soargjen, dat Mab sadwaande dêrta ek net ferplichte is en dat sy, as Mab har fertsjintwurdichster, likemin sa'n ferplichting hat. It liket de Leanansídhe ta dat Harry krekt in ferplichting oangien is om Molly te learen foar harsels te soargjen, en dàt is wat sy it fanke leare sil. Nei't de Leanansídhe har ôfjûn hat, ferskine Butters en Fitz by Harry syn grêf. It docht bliken dat pastoar Forthill, nei't er Fitz syn ferhaal heard hie, besletten hat om sels regaad te meitsjen oangeande Aristedes. Hy is nei it skûlplak fan Fitz syn binde yn it âlde fabryk gien. Sawol Butters as Fitz is derfan oertsjûge dat dat net goed ôfrinne kin. Dêrom hawwe se Harry syn help nedich. As Harry derop wiist dat er by deiljocht syn grêf net ferlitte kin, komt Butters mei in oplossing op 'e lapen: Harry kin wol by Bob yn dy syn skedel útfanhûzje, dat ommers ek in plak is dat beskerming biedt tsjin 'e ynfloed fan deiljocht. Wylst Fitz en Butters har nei it leechsteande fabryk bejouwe, nimt Harry de gelegenheid te baat om Bob alles te fertellen dat him sûnt syn dea oerkommen is. Bob ornearret dat Harry in pion yn in spul fan gruttere machten wurden is. It feit dat er nei syn dea weromstjoerd is, moat hast wol op belutsenens fan 'e [[aartsingel]] [[Uriël]] wize, dy't Harry syn libben al ferskate kearen beynfloede hat (sjoch: ''[[Small Favor]]'' en ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''). It feit dat it mids [[maaie]] noch altyd djippe [[winter]] is yn Chicago, mei [[snie]] dy't yn hege bulten by de strjitten lâns leit, betsjut sûnder mis dat [[Mab (fee)|Mab]], de Winterkeninginne, persoanlik yn 'e stêd oanwêzich is. Harry kin him wol foar de kop slaan dat er soks sels net útriddenearre hat. Bob wiist der ek op dat Harry gjin echt [[spûk]] is (te witten: de efterbleaune yndruk fan 'e geast fan in deade), noch in [[geast]] yn 'e inge sin fan it wurd (it diel fan in libbene dat nei it ferstjerren trochlibbet en nei it [[hjirneimels]] giet), mar in [[siel]] (it net-lichaamlike part fan in libbene dêr't de geast diel fan útmakket). Hy wol dêrom witte wat Harry krekt oer de steat fan syn [[minklik lichem|lichem]] ferteld is. Harry bringt himsels tebinnen dat Jack Murphy sein hat dat syn lichem "net beskikber" is, mar net dat it dea wêze soe. Harry en Bob freegje harren ôf oft dat net betsjutte kin dat Harry eins noch net echt stoarn is. Oankommen yn it leechsteande fabryk docht bliken dat Butters en Fitz folge binne troch Daniel Carpenter, dy't troch Murphy stjoerd is om in eachje op Butters te hâlden. Hy wol neat witte fan help oan Fitz, mar wol Butters, sa nedich ûnder twang, meinimme werom. As er lykwols heart dat pastoar Forthill op eigen manneboet nei Aristedes ta gien is, jout er him by de rêdingsaksje. Butters hat in pear grize [[mantel]]s meinommen dy't wol lykje op 'e mantels dy't de warders fan 'e Wite Ried fan Tsjoenderij drage. Hy en Daniel dogge elts sa'n mantel oan en beare dat se warders binne dy't stjoerd binne om mei Aristedes te praten. Underwilens ûntdekt Harry pastoar Forthill, dy't slim [[mishannele]] is en yn in oar diel fan it fabryk [[bewusteleas]] op 'e flier leit. Aristedes sjocht troch de momkape hinne en falt Daniel oan. Troch it gebrûk fan magy is de ''warlock'' boppeminsklike fluch, en hy wit Daniel swier te ferwûnjen. Butters beslûpt him ûnderwilens fan efteren en slacht mei in [[izer]]ne buis syn [[knibbel]] oan grôt, mar Aristedes wit de lytse patolooch-anatoom del te huffen. Fitz is ûnderwilens al ûnderweis nei de útgong, mar Harry hellet him by en praat op him yn oant er weromkomt en mei de ferwûne Aristedes ôfweeft. Neitiid wurde Daniel en Forthill mei de [[ambulânse]] ôffierd, en itselde bart mei Aristedes. Fitz en de oare teenagers dy't ûnder de ynfloed fan 'e ''warlock'' stiene, sette ôf mei Butters. Sadree't de [[sinne-ûndergong|sinne ûndergien]] is, giet Harry nei it ôfbaarnde hûs fan Mortimer Lindquist, dêr't er alle spûken gearropt dy't by it medium beskûl fûn hiene. Hy hat nammentlik einlings beseft dat it pistoal dat sir Stuart him jûn hat, him sizzenskip oer de spûken fan Lindquist jout. Om't yn 'e geastewrâld de beheinings fan 'e wrâld fan 'e libbenen net jilde, feroaret er it pistoal yn syn âlde [[toverstêf]]. Hy set mei de spûken nei it haadkertier fan 'e Big Hoods ta, en stjoert guon fan harren út om Molly te sykjen en by him te bringen. Molly fertelt him dat Fitz en syn maten tydlik by har heit en mem ûnderbrocht binne, it iennichste plak dat sy en Butters betinke koene dêr't Murphy harren gewurde litte soe. Harry kin diskear it haadkertier fan 'e binde net yn 'e gewoane wrâld binnenglûpe, sa't er de nachts tefoaren dien hat, want de Likenimmer hat al har beskermingsbetsjoenings aktivearre. Harry beslút dêrom it haadkertier fia it Nevernever binnen te kringen. Om't er sels as geast gjin poarte nei dy [[parallelle wrâld]] iepenje kin, lit er Molly dat foar him dwaan. Sy bliuwt efter om 'e komst Murphy ôf te wachtsjen, mei wa't se troch de 'foardoar' nei binnen gean sil sadree't Harry de beskermingsbetsjoenings lamlein hat. Yn it Nevernever moatte Harry en de spûken, dy't dêr fêste foarm oannimme, earst de ferdigening troch in kliber [[demoanen]] oerwinne dy't Boaze Bob dêr organisearre hat. Harry rekket yn gefjocht mei Boaze Bob sels, mar kin de geast net oan. As Boaze Bob op it punt stiet om him te deadzjen, komt lykwols de echte Bob opdaagjen, dy't syn kweadaardige alter ego dwaande hâldt oant Harry en de spûken it haadkertier fan 'e Big Hoods binnengien binne. Wylst de spûken ôfweve mei de ''lemurs'' fan 'e Likenimmer, en tagelyk ek de beskermingsbetsjoenings dy't de Likenimmer om it haadkertier fan 'e Big Hoods oanbrocht hat, fan binnenút ôfbrekke, giet Harry de striid oan mei de Likenimmer sels. Ta syn [[ferheardens]] brekt de ''warlock'' úteinlik sels har lêste beskermingsbetsjoening ôf. Harry wit net wat se no yn 't sin hat, mar syn prioriteit is om Lindquist te rêden. Dêrta dirigearret er Murphy, Molly, Butters, Will Borden en twa oare wearwolven, Marci en Andi, nei binnen ta om 'e minsklike Big Hoods te oermasterjen. Dêrnei befrijt er Mortimer Lindquist, wêrfoar't er himsels fysyk yn 'e wrâld fan 'e libbenen manifestearje moat (oftewol foar himsels in lichem fan [[ektoplasma]] oanmeitsje moat). Dat is nuodlik, mei't eins allinne spûken dy't [[sljochtsinnich]] binne soks dwaan kinne. Harry beseft dêrtroch hoe ticht er op it rântsje fan [[gekte]] balansearret. Lindquist is [[tankber]] om befrijd te wurden, mar tagelyk [[lulkens|lulk]] dat Harry de spûken nei it haadkertier fan 'e Likenimmer brocht hat; hy leit Harry út dat er de spûken krekt by har wei besocht te hâlden. Underwilens hat de Likenimmer nammentlik alle spûken útsein de geast fan sir Stuart ferslynt, en dêr is se gâns sterker fan wurden. Sadwaande hat se no gjin ferlet mear fan Lindquist om 'e fysike wrâld te beynfloedzjen. Harry hastiget him wer nei syn freonen ta en treft Murphy, de wearwolven en de Big Hoods oan yn in djippe opleine [[sliep]]. Fan Molly is gjin spoar te bekennen, mar Butters is, sa seit dy sels, krekt fan bûten kommen en hat Murphy-en-dy sa oantroffen. As Harry sjocht hoe't it mei Murphy is, set Butters him ynienen in [[fjoerwapen]] yn 'e [[nekke]]. Harry beseft dan dat de Likenimmer Butters syn lichem [[geastlike besetting|beset]] hat. Se sjit him 'dea', wêrmei't se Harry syn fysike manifestaasje stikken makket. Mei't er dat út himsels opboud hie, rekket er dêrby in grut part fan himsels kwyt, wylst er al ferswakke wie troch alle tsjoenderij dy't er brûkt hie by al it eardere fjochtsjen tsjin Boaze Bob en de Likenimmer. Fan gefolgen is Harry net mear as in skym fan himsels, en kin er de sitewaasje hielendal net mear beynfloedzje. Om dat der nochris yn te wriuwen, heft de Likenimmer de magyske wale op dy't se oer de geast fan Butters hinne oanbrocht hie. Se hat dy út syn eigen lichem smiten, en fan gefolgen begjint er al te ferdizenjen. As se lykwols omsjocht om Harry syn reäksje gewaar te wurden, lit Molly de magyske wale falle dy't se oer harsels hinne lutsen hie, en falt de Likenimmer oan. De Likenimmer, dy't leaver Molly har lichem hawwe wol, kringt har binnen, en Harry grypt it [[ankel]] fan har geast beet en wurdt meisûgd. Yn Molly har [[bewustwêzen]] kin Harry net folle dwaan om 'e mentale striid tusken de beide tsjoensters te beynfloedzjen, hoewol't er Molly wol oantrunet om in mentale helprop út te stjoeren. No't er him yn har holle befynt, kin Molly lykwols net mear foar him geheim hâlde wat se net woe dat er te witten kaam, en sa ûntdekt Harry einlings en te'n lêsten wa't der efter de moard op himsels sit. It opleine [[ûnthâldsferlies]] dêr't er sûnder erch oan litte, wurdt opheft en syn oantinkens komme werom. Dan wit er wer dat er, doe't er syn [[rêch]] brutsen hie en yn uterste [[wanhoop]] syn taflecht naam ta hantsjebakken mei [[Mab (fee)|Mab]], om 'e Winterridder te wurden (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''), tagelyk maatregels nommen hat om foar te kommen dat Mab ea fan syn tsjinsten gebrûk meitsje kinne soe. Hy hat sels Jared Kincaid opskille en opdracht jûn om himsels dea te sjitten, en dêrnei hat er Molly alle oantinkens dêroan út syn [[ûnthâld (psychology)|ûnthâld]] weinimme litten. Op dat punt falt alles om Harry hinne stil en ferdwynt syn om-en-by yn in wyt [[ljocht]]. De [[aartsingel]] [[Uriël]] ferskynt oan him en leit him út dat Harry syn beslissing om (mei Kincaid as wapen) [[selsmoard]] te dwaan, ynjûn wie trochdat yn syn wanhoop in [[fallen ingel]] him sân wurden yn it ear flústere: "En it is allegear dyn skuld, Harry." Dat wie in ynbrek op 'e regels en soarge foar in ûnbalâns dy't Uriël ferhelpe mocht troch Harry op syn beurt sân wurden yn te flústerjen. Harry stelt fêst dat de aartsingel dat noch net dien hat. As er witte wol hokker trije minsken [[leafde|fan wa't er hâldt]], troch slim [[kwea]] troffen wurden wiene as er syn eigen moard net oplost hie, komt oan it ljocht dat dat wat wie dat Jack Murphy op eigen manneboet optocht hat om Harry dwaan te litten wat er woe. Uriël ûnderstiet Murphy dêroer, mar dy hâldt út dat er net [[ligen|liigd]] hat. Hy ornearret dat Harry syn freonen troch harren belutsenens by syn aventoeren safolle fijannen makke hawwe dat der grif trije fan harren yn 'e swierrichheden komme soene troch syn hommels ferstjerren. Harry is der net fan oertsjûge dat Jack Murphy mei syn [[manipulaasje]] tsjin Uriël syn oarders yngien is, sa't de aartsingel beart. Uriël hat dêr lykwols fierders neat oan ta te foegjen. Hy fertelt dat Harry, no't er ûntdutsen hat wa't ferantwurdlik is foar syn moard, in kar meitsje moat. Hy mei yn 'e tuskenwrâld fan 'e spûken bliuwe en lykas Murphy har heit foar Uriël wurkje, mar hy kin der ek foar kieze om "fierder te gean", al kin de aartsingel him yn dat gefal gjin garânsjes jaan wêr't er bedarje sil. Harry betinget dat Uriël earst foar "de [[In Krystliet yn Proaza|Geast fan it Krystfeest fan it Hjoed]]" spylje moat (sa't er it sels neamt), en him sjen litte moat wat der fan syn freonen wurdt. Molly en de Likenimmer binne noch altyd yn in mentale striid ferwikkele dy't Molly stadichoan ferliest. Harry wol dat Uriël yngrypt, mar de aartsingel leit him út dat it him ferbean is om direkt yn te gripen as der [[frije wil]] yn it spul is, en Molly is út frije wil de striid mei de Likenimmer oangien. Hied er no mar, seit de ingel kalmkes, de foarútsjende blik hân om in agint fan sines yn 'e sitewaasje ynfiltrearje te litten sadat er yndirekt ynfloed útoefenje koe. Foar't Harry de betsjutting fan dy wurden útriddenearje kin, ferskynt Mortimer Lindquist op it toaniel, oan wa't Molly op oantrúnjen fan Harry har mentale oprop om help rjochte hie. It [[medium (persoan)|medium]] hat himsels letterlik master makke fan 'e hûnderten skimen dy't de Likenimmer sammele hie om him mei te [[tramtearjen]], en dy stjoert er no efter de Likenimmer oan. De Likenimmer wurdt troch de spûken oerweldige en út it lichem fan Molly skuord en meisleept de djipte yn, nei't men oannimme mei dat út nei de [[hel]]. Neitiid werienet Lindquist de geast fan Butters wer mei syn lichem en befrijt er Murphy en de wearwolven fan 'e harren opleine sliepbetsjoening. Hy hat in petear mei Murphy, dy't der no einlings en te'n lêsten folslein fan oertsjûge is dat it spûk dêr't sy en de oaren mei omgien hawwe wier-wier Harry Dresden wie. Lindquist riddenearret út dat se dat earder net leaude om't se net leauwe woe dat Harry dea wie. Underwilens biedt Uriël oan sir Stuart, dy't oan ien wei troch oan 'e side fan Lindquist bleaun is, in nije baan oan as ien fan syn aginten. Hy seit dat der genôch fan it spûk oer is om meitiid syn oarspronklike steat wer werom te winnen. Sir Stuart, dy't ornearret dat Lindquist him no net mear nedich is, giet op it oanbod yn. Dêrop lit Harry himsels troch Uriël meinimme nei syn [[healbroer]] Thomas, in [[fampier]] fan it Wite Hôf. Sokke fampieren libje net fan [[bloed]], mar fan [[libben]]senerzjy dy't se ta har nimme troch [[seksuële omgong]], en it binne dus eins mear [[sukkuby]] en [[ynkuby]] as 'tradisjonele' fampieren. Thomas is al jierrenlang [[fereale]] op Justine, in [[minsklik]]e [[frou]] dy't ek fan him hâldt. Se hawwe in yngewikkelde [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]], mei't [[leafde]] wat is dêr't fampieren fan it Wite Hôf beslist net oer kinne. Sûnt Justine jierren lyn op in hier nei har libben foar Thomas opoffere, hawwe se inoar sadwaande net mear oanreitsje kinnen (sjoch: ''[[Blood Rites (roman fan Jim Butcher)|Blood Rites]]''). Harry skrikt as er Thomas no wer sjocht, mei't syn broer himsels ferslûnzje litten hat. Hy jout himsels de [[skuldgefoel|skuld]] fan Harry syn dea, mei't de moard ommers plakfûn op syn [[boat]]. Wylst Harry en Uriël tasjogge, is it Justine dy't him der wer boppe-op helpt. Hja wiist derop dat de '[[allergy]]' fan wite fampieren foar minsken dy't fan in oar hâlde op slach oergiet as sokke lju [[seks|de leafde bedriuwe]] mei in trêde persoan. Justine hat in oare frou meinommen en kundiget oan dat se no de leafde mei dyselde bedriuwe sil, wêrnei't Thomas har wer oanreitsje kinne sil. As lêste freget Harry Uriël om him syn dochter Maggie sjen te litten, foar wa't er syn hiele libben opjûn hat (sjoch: ''[[Changes (roman fan Jim Butcher)|Changes]]''). Dêrop nimt de aartsingel him mei nei it hûs yn Chicago dêr't Harry syn [[freonskip|freon]] Michael Carpenter en dy syn [[oarehelte|frou]] Charity wenje, de [[âldelju]] fan Molly en Daniel. Michael Carpenter wie foarhinne in Ridder fan it Krús (de drager fan ien fan 'e trije [[swurd]]en dêr't in [[spiker]] yn ferwurke is fan 'e [[krusiging fan Jezus]]), oant er [[swierferwûne]] rekke by in aventoer dêr't Harry him by belutsen hie (sjoch: ''[[Small Favor]]''). Hy is neitiid ridlik opbettere, hoewol't er nea mear de âlde wurden is. Sûnt er 'mei [[pinsjoen]]' is, wurde hy, syn hûs en syn [[húshâlding]] bewekke troch [[beskermingel]]s fan [[God (monoteïsme)|God]], dy't net tastean sille dat de krêften fan it [[kwea]] [[wraak]] op Michael nimme sille no't er himsels net mear ferdigenje kin. Harry hie Maggie oerdroegen oan [[pastoar]] Forthill en frege om it famke ûnder te bringen op it feilichste plak dat de [[Roomsk-Katolike Tsjerke]] betinke koe, en Uriël leit no út dat dat plak yn 'e hûs by Michael en Charity is. As Harry en de aartsingel yn 'e hûs geane, lizze de Carpenters al op [[bêd]], en ek Maggie is yn djippe sliep. De iennichste dy't harren gewaarwurdt, is Harry syn grizelich [[yntelligint]]e [[hûn]] Mouse, in reuseftige [[Tibetaanske mastyf]] dy't ôfstammet fan in [[god]]like [[beskermgeast]] en in stjerlike hûn. Hy foarmet de lêste ferdigeningsliny om Maggie hinne en sliept by har op 'e keamer. As Harry einlings alles sjoen hat dat er sjen woe, stelt Uriël him op 'e nij foar de kar wat er dwaan wol, dy't er fisualisearret as twa doarren: as spûk yn 'e tuskenwrâld omhingjen bliuwe en foar him wurkje, troch in doar mei in [[finster]] troch te gean dy't liedt nei it 'plysjeburo' fan Jack Murphy, of troch in tsjustere doar fierder gean nei it ûnbekende. Harry kiest foar it lêste. As er de tsjustere doar trochgiet, komt him fuortendaliks de freeslikste [[pine]] oer it mad dy't er ea field hat. Hy docht de eagen iepen en wurdt gewaar dat er him net yn 'e [[himel]] of de [[hel]] befynt, sa't er ferwachte hie, mar yn in [[grot]] op it ferburgen [[eilân]] Demonreach yn 'e [[Michiganmar]], lyk foar de [[kust]] fan Chicago. De pine wurdt feroarsake troch de genêzende [[skotwûne]] yn syn [[boarstkast (lichemsdiel)|boarst]]. By him binne Mab, de Winterkeninginne, en de ''[[genius loci]]'' fan it eilân, dy't ek Demonreach hjit, in oerâld wêzen mei wa't Harry in pear jier lyn in oerienkomst sletten hat (sjoch: ''[[Turn Coat]]''). Hy begjint no te fermoedzjen dat er sels de ymplikaasjes fan dy oerienkomst net alhiel begrepen hat. Tegearre hawwe se Harry syn lichem yn libben holden wylst it eins sa ferwûne wie dat it sûnder mis stjerre moatten hie. Mab leit him út dat er, doe't er oan board fan 'e ''Water Beetle'' yn 'e [[haven]] fan Chicago troch it skot út it [[slûpskutter]]sgewear fan Kincaid rekke waard, oerboard rûgele en yn it kâlde tsjustere wetter fan 'e Michiganmar fallen is. En [[kjeld]] en [[tsjuster]] binne har domein. Troch syn bân mei it eilân koe syn lichem [[fieding]] tatsjinne wurde fia beamwoartels dy't yn him groeid binne. It liket derop dat Mab no dochs noch har sin kriget: Harry wurdt har Winterridder, oft er dat no wol of net. As de geast Demonreach ek oanspraak op alteast in diel fan Harry makket, byt Mab him ta: "Hy is mines, en ik sil fan him meitsje wat ik wol." Op dat stuit heart Harry de [[stim]] fan Uriël sân wurden yn syn [[ear (lichemsdiel)|ear]] flústerjen: "Leagens. Mab kin net feroarje wa'tst biste." Dat jout Harry it [[selsfertrouwen]] om it tsjin 'e Winterkeninginne yn 'e kant te setten. Hy riddenearret dat Mab mear ferlet fan him hat as hy fan Mab, want wêrom hat se oars sa'n tiid en muoite bestege om syn libben te rêden, dat se sels yn [[maaie]] noch Chicago yn 'e greep fan 'e winter hâldt? Hy seit tsjin har dat er dwaan sil wat se him oarderet, mar op syn eigen manear. As se him dy frijheid net jout, sil er inkeld noch sekuer dwaan wat se seit, net mear en net minder, sadat se yn eigen persoan tafersjoch hâlde moat op eltse taak dy't se him tapartet. Mab docht der it swijen ta en nimt him mei nei it [[Unseelie|Winterhôf]]. {{boarnen|boarnefernijing= *{{Aut|Butcher, Jim}}, ''Ghost Story'', New York, 2011 (Roc Books), ISBN 0 45 14 63 79X (hardcover), ISBN 0 45 14 64 079 (paperback), ISBN 0 14 24 29 066 (lústerboek). ---- Foar sekundêre boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_Story_(The_Dresden_Files) ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''Ghost Story'' (roman fan Jim Butcher)}} {{The Dresden Files}} [[Kategory:The Dresden Files]] [[Kategory:Literêr wurk fan Jim Butcher]] [[Kategory:Fantasyroman]] [[Kategory:Detektiveroman]] [[Kategory:Ingelsktalige roman]] [[Kategory:Roman út 2011]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenderij]] [[Kategory:Literatuer oer fampieren]] [[Kategory:Literatuer oer elven]] [[Kategory:Literatuer oer spûken]] [[Kategory:Literatuer oer ingels]] [[Kategory:Literatuer oer demoanen]] [[Kategory:Literatuer oer tsjoenders]] [[Kategory:Literatuer oer in medium (persoan)]] et2qhzm8yy9u1rn3px49bahbvnsy3cl 0 147446 1231173 1190767 2026-05-31T20:41:13Z Ieneach fan 'e Esk 13292 oanfolling en de yndieling wat oanpast. 1231173 wikitext text/x-wiki {{Telefyzje- of radiopersoanlikheid | ôfbylding = Afke Boven.jpg | ôfbyldingstekst = Afke Boven yn de studio fan Omrop Fryslân | ôfbyldingsbreedte = | echte namme = | nasjonaliteit = {{NEDnasj}} | berne = [[13 augustus]] [[1980]] | berteplak = [[Dokkum]] | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = {{FRLetn}} | regionale identiteit = | wurksum as = sjoernalist, redakteur en presintatrise | medium = | wurksum by = [[Omrop Fryslân]], NOS Sjoernaal | bekend fan = | jierren aktyf = | prizen = | webside = }} '''Afke Boven''' ([[Dokkum]], [[13 augustus]] [[1980]]) is in Fryske [[programmamakster]], [[presintatrise]], [[redaktrise]] en [[publisiste]]. ==Biografy== ===Jonkheid en oplieding=== Afke Boven waard yn [[1980]] [[berne]] yn [[Dokkum]] as de [[dochter]] fan in [[Amelanners|Amelanner]] [[heit]] en in [[Westerlauwerske Friezen|Fryske]] [[mem]]. Doe't se fiif jier wie, [[ferhuze]] it [[gesin]] nei [[It Amelân]], dêr't har heit de útbater fan 'e pleatslike [[rûnfeartboat]] waard. Boven brocht de rest fan har [[jonkheid]] troch op it eilân, dêr't se [[Amelânsk]] spriek mei har heit, har freonen en oare eilanners, mar [[Frysk]] mei har mem.<ref name="mist">{{Fuotnoat|{{Aut|Bies, Goos}}, ''Afke mist Ameland'', yn: de ''[[Ljouwerter Krante]]'', 30 maaie 2026, taheakke ''Sneon & Snein'', s. 8–11}}</ref><ref>[https://www.westereender.nl/uitgaven-de-westereender/de-westereender-oktober-2018/ik-bin-multilangual-hutsafluts/ ——, ''Ik bin multilingual hutsafluts'', yn: ''De Westereender'', oktober 2018.</ref> doe't se fan 'e [[basisskoalle]] ôf kaam, gie Boven nei de [[MAVO]] yn [[Nes (It Amelân)]]. Hoewol't se as skoaladvys 'HAVO/VWO' krigen hie, fûnen har [[âlden]] har mei tolve jier noch te jong om troch-de-wyks op harsels op 'e fêstewâl te wenjen. Dat barde pas doe't se slagge wie foar de MAVO. Se kaam doe yn in [[appartemint|flatsje]] yn [[Ljouwert (stêd)|Ljouwert]], dêr't se fierder learde.<ref name="mist"/> Nei it ôfrûnjen fan 'e [[middelbere skoalle]] [[studearre]] Boven fan [[1999]] oant [[2003]] [[sjoernalistyk]] oan 'e [[Hegeskoalle Windesheim]] yn [[Swol]]. ===Karriêre=== Yn har opliedingstiid rûn Boven [[staazje]] by de [[telefyzjeprogramma's]] ''RTL Boulevard'' fan [[RTL4]] en ''Vermist'' fan 'e [[TROS]]. De earste jierren dêrnei wurke hja oant [[2007]] as [[redaktrise]] by RTL4 en [[SBS6]]. Letter die se ek [[freelance]]wurk foar [[Omrop Max]], de [[KRO]] en de [[EO]] op 'e telefyzje en skreau se foar it ôfslankprogramma [[Weight Watchers]]. Yn [[2019]]–[[2020]] die Boven foar de [[NPO]] de redaksje en presintaasje fan ''Kijk op Fryslân''. Afke Boven wurke fan [[2013]] oant [[2022]] foar [[Omrop Fryslân]]. De earste jierren as redaktrise en [[ferslachjouster]] foar it programma ''Bynt''. Sûnt [[2016]] die se live ferslach fan it [[skûtsjesilen]], de [[Slachtemaraton]] en de [[Alvestêdeswimtocht (2018)|Alvestêdeswimtocht]] fan [[Maarten van der Weijden]]. Yn [[2020]] waard se ek [[einredakteur|einredaktrise]] fan de ''Skûtsjekrante''. Dêrnjonken wurke se sûnt [[2013]] as [[sjoernalist]]e foar it ''[[Dagblad van het Noorden]]''. Boven skreau ek al fan [[1997]] ôf foar it [[tydskrift|moanneblêd]] ''De Amelander'' en elts jier yn [[novimber]] is se belutsen by de Keunstmoanne op It Amelân. Yn [[2021]] krige Boven in [[dieltiid]]baan by de [[NOS]] as freelance-redaktrise fan it ''NOS Journaal Regio''. Yn [[febrewaris]] [[2022]] waard bekend dat Boven út 39 gadingmakkers keazen wie om by de [[NPO]] [[nijslêzeresse]] by it ''NOS Journaal'' te wurden.<ref>''[https://www.dekrantvantoen.nl/vw/article.do?v2=true&id=LC-20220203-NO01002008 Afke Boven gaat NOS Journaal presenteren]'', yn: de ''[[Ljouwerter Krante]]'', 3 febrewaris 2022, s. 2.</ref> Yn [[2026]] ferskynde fan Boven it boek ''Als de Laatste Boot Vertrokken Is'', oer it libben op It Amelân yn it algemien en oer har eigen ûnderfinings datoangeande yn it bysûnder.<ref name="mist"/> ===Priveelibben=== Afke Boven hat in bern út in [[houlik]] dat einige is yn in [[skieding (houlik)|skieding]].<ref name="mist"/> Anno [[2026]] hat se in [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] mei in man dy't op [[It Waad]] wurket.<ref name="mist"/> ==Wurk== * 2026 – ''Als de Laatste Boot Vertrokken Is'' <small>([[non-fiksje]])</small> {{Boarnen|boarnefernijing= <references/> }} {{DEFAULTSORT:Boven, Afke}} [[Kategory:Frysk sjoernalist]] [[Kategory:Frysk telefyzjepresintator]] [[Kategory:Frysk programmaredakteur]] [[Kategory:Frysk ferslachjouwer]] [[Kategory:Amelânsk persoan]] [[Kategory:Persoan berne yn Dokkum]] [[Kategory:Persoan berne yn 1980]] btf7cs05tkh4xou2ububbsygt2fdf8l 1231174 1231173 2026-05-31T20:41:35Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Biografy */ 1231174 wikitext text/x-wiki {{Telefyzje- of radiopersoanlikheid | ôfbylding = Afke Boven.jpg | ôfbyldingstekst = Afke Boven yn de studio fan Omrop Fryslân | ôfbyldingsbreedte = | echte namme = | nasjonaliteit = {{NEDnasj}} | berne = [[13 augustus]] [[1980]] | berteplak = [[Dokkum]] | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = {{FRLetn}} | regionale identiteit = | wurksum as = sjoernalist, redakteur en presintatrise | medium = | wurksum by = [[Omrop Fryslân]], NOS Sjoernaal | bekend fan = | jierren aktyf = | prizen = | webside = }} '''Afke Boven''' ([[Dokkum]], [[13 augustus]] [[1980]]) is in Fryske [[programmamakster]], [[presintatrise]], [[redaktrise]] en [[publisiste]]. ==Biografy== ===Jonkheid en oplieding=== Afke Boven waard yn [[1980]] [[berne]] yn [[Dokkum]] as de [[dochter]] fan in [[Amelanners|Amelanner]] [[heit]] en in [[Westerlauwerske Friezen|Fryske]] [[mem]]. Doe't se fiif jier wie, [[ferhuze]] it [[gesin]] nei [[It Amelân]], dêr't har heit de útbater fan 'e pleatslike [[rûnfeartboat]] waard. Boven brocht de rest fan har [[jonkheid]] troch op it eilân, dêr't se [[Amelânsk]] spriek mei har heit, har freonen en oare eilanners, mar [[Frysk]] mei har mem.<ref name="mist">{{Fuotnoat|{{Aut|Bies, Goos}}, ''Afke mist Ameland'', yn: de ''[[Ljouwerter Krante]]'', 30 maaie 2026, taheakke ''Sneon & Snein'', s. 8–11}}</ref><ref>[https://www.westereender.nl/uitgaven-de-westereender/de-westereender-oktober-2018/ik-bin-multilangual-hutsafluts/ ——, ''Ik bin multilingual hutsafluts'', yn: ''De Westereender'', oktober 2018.]</ref> doe't se fan 'e [[basisskoalle]] ôf kaam, gie Boven nei de [[MAVO]] yn [[Nes (It Amelân)]]. Hoewol't se as skoaladvys 'HAVO/VWO' krigen hie, fûnen har [[âlden]] har mei tolve jier noch te jong om troch-de-wyks op harsels op 'e fêstewâl te wenjen. Dat barde pas doe't se slagge wie foar de MAVO. Se kaam doe yn in [[appartemint|flatsje]] yn [[Ljouwert (stêd)|Ljouwert]], dêr't se fierder learde.<ref name="mist"/> Nei it ôfrûnjen fan 'e [[middelbere skoalle]] [[studearre]] Boven fan [[1999]] oant [[2003]] [[sjoernalistyk]] oan 'e [[Hegeskoalle Windesheim]] yn [[Swol]]. ===Karriêre=== Yn har opliedingstiid rûn Boven [[staazje]] by de [[telefyzjeprogramma's]] ''RTL Boulevard'' fan [[RTL4]] en ''Vermist'' fan 'e [[TROS]]. De earste jierren dêrnei wurke hja oant [[2007]] as [[redaktrise]] by RTL4 en [[SBS6]]. Letter die se ek [[freelance]]wurk foar [[Omrop Max]], de [[KRO]] en de [[EO]] op 'e telefyzje en skreau se foar it ôfslankprogramma [[Weight Watchers]]. Yn [[2019]]–[[2020]] die Boven foar de [[NPO]] de redaksje en presintaasje fan ''Kijk op Fryslân''. Afke Boven wurke fan [[2013]] oant [[2022]] foar [[Omrop Fryslân]]. De earste jierren as redaktrise en [[ferslachjouster]] foar it programma ''Bynt''. Sûnt [[2016]] die se live ferslach fan it [[skûtsjesilen]], de [[Slachtemaraton]] en de [[Alvestêdeswimtocht (2018)|Alvestêdeswimtocht]] fan [[Maarten van der Weijden]]. Yn [[2020]] waard se ek [[einredakteur|einredaktrise]] fan de ''Skûtsjekrante''. Dêrnjonken wurke se sûnt [[2013]] as [[sjoernalist]]e foar it ''[[Dagblad van het Noorden]]''. Boven skreau ek al fan [[1997]] ôf foar it [[tydskrift|moanneblêd]] ''De Amelander'' en elts jier yn [[novimber]] is se belutsen by de Keunstmoanne op It Amelân. Yn [[2021]] krige Boven in [[dieltiid]]baan by de [[NOS]] as freelance-redaktrise fan it ''NOS Journaal Regio''. Yn [[febrewaris]] [[2022]] waard bekend dat Boven út 39 gadingmakkers keazen wie om by de [[NPO]] [[nijslêzeresse]] by it ''NOS Journaal'' te wurden.<ref>''[https://www.dekrantvantoen.nl/vw/article.do?v2=true&id=LC-20220203-NO01002008 Afke Boven gaat NOS Journaal presenteren]'', yn: de ''[[Ljouwerter Krante]]'', 3 febrewaris 2022, s. 2.</ref> Yn [[2026]] ferskynde fan Boven it boek ''Als de Laatste Boot Vertrokken Is'', oer it libben op It Amelân yn it algemien en oer har eigen ûnderfinings datoangeande yn it bysûnder.<ref name="mist"/> ===Priveelibben=== Afke Boven hat in bern út in [[houlik]] dat einige is yn in [[skieding (houlik)|skieding]].<ref name="mist"/> Anno [[2026]] hat se in [[relaasje (ynterpersoanlike bân)|relaasje]] mei in man dy't op [[It Waad]] wurket.<ref name="mist"/> ==Wurk== * 2026 – ''Als de Laatste Boot Vertrokken Is'' <small>([[non-fiksje]])</small> {{Boarnen|boarnefernijing= <references/> }} {{DEFAULTSORT:Boven, Afke}} [[Kategory:Frysk sjoernalist]] [[Kategory:Frysk telefyzjepresintator]] [[Kategory:Frysk programmaredakteur]] [[Kategory:Frysk ferslachjouwer]] [[Kategory:Amelânsk persoan]] [[Kategory:Persoan berne yn Dokkum]] [[Kategory:Persoan berne yn 1980]] 4svusbo9dw2gzkqd43g0n8busg5m8l5 0 152189 1231147 1055718 2026-05-31T14:35:26Z Scip. 31336 /* Skiednis */ - 1231147 wikitext text/x-wiki [[File:Villenanlage OID 69016.jpg|right|thumb|250px|In typyske ier-[[20e-iuwsk]]e filla yn in [[Graz]].]] In '''filla'''<ref>{{Frysk Hânwurdboek|482}}</ref> is in grut en frijsteand [[hûs]], dat ornaris boud is yn [[deftigens|deftige]] [[arsjitektuer|styl]] en faak omjûn wurdt troch in grutte en sierlik foarmjûne [[tún]]. It bewenjen fan sokke pannen is foarbeholden oan 'e [[rykdom|begoedige]] lagen fan 'e [[maatskippij]]. Binnen de [[beboude kom]] sprekt men ek wol fan in '''hearehûs''', in namme dy't ferwiist nei de "hearen" (en dames) fan 'e [[hegerein]] dy't sokke huzen bewenje. Op it [[plattelân]] wurdt '''lânhûs''' wol as [[synonym]] brûkt. In lânhûs kin ûnderdiel útmeitsje fan in [[lângoed]] (ek wol bûtenpleats of bûten), ôfhinklik fan 'e fraach oft er in protte bygebouwen en grûn by hearre. De filla giet alteast yn namme werom op 'e filla's dy't yn 'e [[Romeinske Tiid]] set waarden troch leden fan 'e doetiidske boppeklasse. ==Etymology== It [[wurd]] 'filla', nettsjinsteande de dûbele [[l]] almeast [[útsprutsen]] mei de y fan "byt" ynstee fan de i fan "bit", komt fan it [[Latyn]]ske ''villa'', mei fierhinne deselde betsjutting fan in grut, frijsteand hûs. [[File:Fishbourne model.JPG|left|thumb|250px|In [[makette]] fan it [[Romeinsk Paleis fan Fishbourne]], yn 'e [[Romeinske provinsje Brittanje]], in Romeinske filla op 'e grutste skaal.]] ==Skiednis== Yn 'e [[Romeinske Tiid]] wiene der twa soarten filla's: de ''[[villa urbana]]'', in bûtenpleats bûten [[Rome]] of in oare stêd, dy't lykwols maklik berikt wurde koe om eefkes in pear dagen yn troch te bringen, en de ''[[villa rustica]]'', in [[lângoed]] op it [[plattelân]], faak fier by alle gruttere stêden wei, dêr't ek in [[buorkerij]] by yn siet. In grut, frijsteand hûs yn 'e stêd, wat tsjintwurdich in filla of in hearehûs neamd wurde soe, waard troch de [[Romeinen]] lykwols net as in filla beskôge, mar waard ynstee in ''[[domus]]'' neamd. Yn 'e [[Midsiuwen]] bestiene filla's net of skraachoan. Bûtenpleatsen waarden yn dy tiid útboud ta ferdigenbere [[kastiel]]en, wylst ek hearehuzen yn gruttere plakken suver lytse [[boarch]]jes waarden. In protte [[kleaster]]s út 'e Midsiuwen kinne lykwols boukundich as in fuortsetting fan 'e Romeinske filla sjoen wurde. Mei de komst fan 'e [[Renêssânse]] begûnen yn 'e [[fyftjinde iuw]] rike [[Itaalje|Italjaanske]] [[keaplju]] lykwols wer grutte heare- en bûtenhuzen te bouwen dy't ferlike wurde koene mei harren wjergaders út 'e Romeinske Tiid. [[File:Villa medici di belcanto, veduta 00.JPG|right|thumb|250px|De [[Villa Medici a Fiesole]] yn [[Fiesole]] ([[Toskane]]), in villa yn 'e styl fan 'e [[Itaalje|Italjaanske]] [[Renêssânse]].]] Yn 'e [[Súdlike Nederlannen]], dêr't ek in protte rike keaplju wiene, waard dy gewoante yn it earste fearn fan 'e [[sechstjinde iuw]] oernommen, benammen yn 'e krite om [[Antwerpen]] hinne. Doe't krapoan hûndert jier letter yn 'e [[Republyk fan 'e Feriene Nederlannen]] de [[Gouden Iuw]] oanbriek, begûnen ek yn [[Hollân]] en letter yn 'e oare gewesten filla's te ferskinen. Yn [[Ingelân]] en [[Frankryk]] krong it lânhûs nei Italjaanske styl pas yn 'e [[achttjinde iuw]] troch, en yn [[Dútslân]] pas yn 'e [[njoggentjinde iuw]]. De gruttere [[achttjinde iuw|achttjinde]]- en [[njoggentjinde-iuwske]] filla's waarden faak boud yn in [[neoklassisisme|neoklassisistyske]] styl of yn 'e folle ûngeregelder Ingelske lânhûsstyl, wêrby't de [[plattegrûn]]en in frije en funksjonele oardering fan 'e [[fertrek]]ken toane. Troch de tanimmende [[wolfeart]] ûntstie oan 'e ein fan 'e [[njoggentjinde iuw]] fraach nei in nij type filla, dat faak lytser wie as it tradisjonele lânhûs, mar foarseach yn eigentiidske easken fan [[komfôr]], [[ljocht]], [[lucht]] en romte. Sokke filla's waarden, sawol binnen as bûten de beboude kom, ornaris ûntwurpen neffen de [[arsjitektuer|boustyl]] dy't op dat stuit foar master opsloech, lykas de styl fan 'e [[Amsterdamske Skoalle]] of de [[Jugendstil]]. Doe't geandewei de [[tweintichste iuw]] almar mear lju in [[lúkse|lúksueuze]] wente betelje koene, begûn men hjir en dêr filla's gear te kloftsjen. Sa ûntstiene fan 'e [[1930-er jierren]] ôf yn in protte plakken fillawiken, dy't faak oan 'e râne fan 'e beboude kom grinzgje, sadat de bewenners (of alteast in diel fan 'e bewenners) frij útsjoch hawwe oer it omlizzende plattelân. Yn 'e [[ienentweintichste iuw]] besteane sokke fillawiken noch altyd, hoewol't der tsjintwurdich faak frijsteande wenten fan in justjes legere priisklasse tuskenyn set wurde. Ek al bestiet it wenningbestân fan sa'n [[wyk]] dus net mear útslutend út filla's, dochs sprekt men noch altyd fan in fillawyk. ==Galery== <gallery mode=packed heights=150px style="text-align:left"> File:Villa_of_the_Mysteries_in_Pompeii.jpg|de [[Filla fan 'e Mystearjes]] yn [[Pompeï]] File:TamminiemenhuvilavillaEkudden.JPG|de [[Villa Tamminiemi]] yn [[Helsinki]] File:Doria_Pamphili_6284.jpg|de [[Villa Doria Pamphili]] yn [[Rome]] File:Baarn filla Pera bûtenkant 03.JPG|de [[Villa Pera]] yn [[Baarn]] File:060807-002-GettyVilla001.jpg|de [[Getty Villa]] yn [[Los Angeles]] File:Villa-Italy.JPG|in modernistyske filla op [[Sisylje]] </gallery> {{boarnen|boarnefernijing= <references/> ---- Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Villa ''References'', op dizze side]. ---- {{commonscat|Villas}} }} [[Kategory:Filla| ]] [[Kategory:Hûs]] [[Kategory:Bouwurk nei soarte]] [[Kategory:Lienwurd út it Latyn]] d1askefshdoeoyffrg5a7t2h539q1je 0 168521 1231188 1126842 2026-05-31T21:49:31Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Keppelings om utens */ jt 1231188 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Nice Girl Like You logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A Nice Girl Like You poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Nice Girl Like You'' | regisseur = [[Chris Riedell]]<br>[[Nick Riedell]] | produsint = [[Jina Panebianco]]<br>[[Nicholas Bogner]]<br>[[Melanie Greene]] | útfierend produsint = | senario = [[Andrea Marcellus]] | basearre op = ''[[Pornology]]'' fan<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Ayn Carillo Gailey]] | kamerarezjy = [[Nico van den Berg]] | muzyk = [[Aaron Zigman]] | filmstudio = [[SPR Media]]<br>[[CaliWood Pictures]]<br>[[Affirmative Entertainment]] | distribúsje = [[Vertical Entertainment]] | haadrollen = [[Lucy Hale]]<br> [[Leonidas Gulaptis]] | voice-over = | byrollen = [[Mindy Cohn]]<br> [[Adhir Kayan]]<br> [[Jackie Cruz]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] | premiêre = [[20&nbsp;septimber]] [[2020]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[romantyske komeedzje]] | taal = [[Ingelsk]] | spyltiid = 94 minuten | budget = ûnbekend | opbringst = $771.000 | prizen = | filmsearje = | foarich diel = | folgjend diel = }} '''''A Nice Girl Like You''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[romantyske komeedzje]] út [[2020]] ûnder [[rezjy]] fan [[bruorren Riedell]], mei yn 'e [[haadrol]]len [[Lucy Hale]] en [[Leonidas Gulaptis]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut "In Net Fanke Lykas Dy". It [[plot|ferhaal]] giet oer [[fioelist]]e Lucy Neal, dy't it útmakket mei har [[frijer|freon]] mei wa't se [[gearwenjen|gearwennet]], as se ûntdekt dat hy geregeld [[porno]] surft op it [[ynternet]]. Hy ferwyt har dêrnei dat se "pornofobysk" is, in beskuldiging dy't har net loslit. Se set útein mei it ôfwurkjen fan in list oan aktiviteiten dy't it tsjindiel bewize moatte. ''A Nice Girl Like You'' krige oer it algemien negative [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]]. Omreden fan 'e [[lockdown]]s yn ferbân mei de [[koroanafiruspandemy (2019-2022)|koroanafiruspandemy]] draaide de film amper yn 'e [[bioskopen]], en de lege [[opbringst (jild)|opbringst]] dêre is sadwaande net represintatyf. ==Plot== Lucy Neal, in [[fioelist]]e yn in [[strykynstrumint|strykkwartet]], [[gearwenjen|wennet gear]] mei har [[frijer|freon]] Jeff yn it [[hûs]] yn [[New York (stêd)|New York]] dat se fan har [[beppe]] [[urven]] hat. Hy is testspiler fan nije [[fideospultsje]]s en liedt in folslein oar libben as sy. Se lykje ek folslein ferskillende ynteresses te hawwen. Lucy is boppedat tige [[kekenens|keken]], en it [[Seks|It hawwen fan seks]] is foar har in putsje dat se kombinearret mei oare dingen. As se op in dei ûnder it hawwen fan seks ynienen wat betinkt dat se noch oan har boadskippelistke tafoegje moat, en dat lûdop útropt, kriget se [[rûzje|wurden]] mei Jeff. Dy fynt nammentlik dat se ûnder de seks dwaande wêze moat mei seks en net mei de boadskippen. Letter sjocht Lucy op Jeff syn [[laptop]] dat er [[abonnemint|abonnearre]] is op ferskate [[pornowebside]]n. Dêr krije se heechoprinnend spul oer, en Lucy stelt har freon in [[ultimatum]]: òf gjin porno mear, òf opsokkebalje. Dêr hoecht er Jeff net lang oer nei te tinken, dat hy siket syn spul byinoar, laadt syn [[auto]] fol en riidt út Lucy har libben wei, mar net foar't er har tabiten hat dat it net normaal is hoe't sy foar [[porno]] oer stiet: se is "pornofobysk". Lucy hie nea tinken kinne dat Jeff leaver porno hawwe soe as har, dat se is wakker [[ferbjustering|ferbjustere]] oer de gong fan saken. Syn lêste wurden tsjin har litte har boppedat net los. Dat, sa't se foar de moade hat, stelt se in puntelistke op. Diskear is it in opsomming fan tolve aktiviteiten oangeande pornografy en seks dy't se ôfwurkje moat om oan harsels te bewizen dat se <u>net</u> pornofobysk is. Op it listke steane dingen as: in [[seksshop]] besykje, in [[fibrator]] keapje en brûke, in [[eroatysk]]e [[roman]] lêze, 25 [[pornofilm]]s sjen, [[bordeel|nei de huorren gean]] en in [[pornoaktrise|pornostjer]] moetsje. Op in [[brulloft]], dêr't se optrede moatte, behellet Lucy by in [[petear]] yn it skoft de oare leden fan har strykkwartet, Priscilla, Nessa en Paul, yn har swierrichheden. Letter giet se yn [[dronkenskip|beskonken]] tastân nei it [[húske]], dêr't se harsels yn [[privacy]] (tinkt se) úttjirget oer har ûnfermogen om sels mar it wurd "lul" op oertsjûgjende wize yn in sin te brûken. Har gerop en geraas wurdt heard troch Grant Anderson, de [[seksuele oantrekking|oantreklike]] [[tsjûge (akte)|tsjûge]] fan 'e [[brêgeman]], dy't ta har [[ferlegenheid]] freget oft alles wol goed mei har is. {{Plotbedjer film}} De oare deis begjint Lucy har listke ôf te wurkjen troch in protte porno te sjen en eroatyske romans te lêzen. Se spant Priscilla en Nessa foar har karke om mei nei de seksshop, dêr't se by fersin [[ereksjekrêm]] op har [[lippen]] smaart om't se mient dat it [[lippebalsem]] is. Krekt as har lippen ekstreem opswold binne, komt se Grant wer tsjin, dy't [[projektûntwikkeler]] blykt te wêzen en it tafersjoch hat oer de [[ferbouwing]] fan 'e wente boppe de seksshop. Hy lit him lykwols net ôfstjitte troch har brike kluchten, mar freget Lucy en Priscilla om op te treden op in [[gala]]jûn dy't troch in freon fan him organisearre wurdt. Nei't se mei in tas fol fibrators, [[dildo|dildo's]] en oar [[seksboartersguod]] thúskommen is, giet Lucy dy jûns mei Paul nei in [[stripklub]] ta, dêr't se ien fan 'e [[stripper]]s in [[bankbiljet|bryfke]] fan tweintich [[Amerikaanske dollar|dollar]] tastoppet en út 'e klub smiten wurdt as besiket [[wikseljild]] werom te nimmen. Op 'e galajûn moetet Lucy foar de trêde kear Grant. As se eefkes [[frije tiid|lins]] nimt fan it spyljen, freget er har om mei him te [[dûns]]jen. It probleem is dat Lucy op dat stuit wat fan it seksboartersguod oan it útprebearjen is, mei't se in tige saaie jûn fan stilstean en fioelspyljen ferwachte hie. It slagget har mei muoite om dat foar Grant ferburgen te hâlden, hoewol't se ûnder it dûnsjen in [[orgasme]] kriget fanwegen de wriuwing dy't feroarsake wurdt troch alle hommelse bewegings. Grant freget har mei út op in [[ôfspraakje]], en Lucy stimt ta, mar se betinget dat sy bepale mei wêr't se hinne geane. Sadwaande nimt se him de oare jûns mei nei wat se tinkt dat in [[taspraak|lêzing]] is fan in bekende [[seksuologe]], [[dr.]] Becker. It docht lykwols bliken dat it in folle ynformelere setting is, wêrby't dr. Becker har gast, it "[[medium (persoan)|seksmedium]]" ''madame'' Swaraska, Lucy út 'e [[seal (romte)|seal]] nei it [[poadium]] ta hellet. Troch de [[tarot|kaarten te lêzen]], wurdt ''madame'' Swaraska gewaar dat Lucy net folle seksuele [[ûnderfining]] hat en noch nea in orgasme berikt hat by it bedriuwen fan seks mei in man, mar wol troch sels te [[masturbaasje|masturbearjen]]. Dat binne allegear dingen dy't Lucy net út hawwe wol, en alhielendal net oan Grant, dy't him lykwols kostlik [[fermaak|fermakket]]. De jûn einiget yn mineur as Grant Lucy thúsbringt en har besiket te [[tút]]sjen wylst sy har [[kaai]] siket, sadat er by fersin har [[foarholle]] pattet ynstee fan har lippen. In twadde ôfspraakje ferrint better en Lucy bedarret mei Grant op bêd, dêr't se seks hawwe ta wjerssidige tefredenens. De oare [[moarn (deidiel)|moarns]], as Grant him oanklaait wylst Lucy noch [[sliep]]t, sjocht er tusken har [[klean]] in [[elastyk|elastyske]] [[swierensbroek]] lizzen. Dy hat se, doe't se earder mei Priscilla en Nessa op en út wie, inkeld en allinne kocht om't er sa noflik sit, mar Grant lûkt de foar de hân lizzinde konklúzje en taait op oerhastige manear ôf. Lucy mient mar dat er him ôfskrikke litten hat trochdat har [[sliepkeamer]] fol seksboartersguod leit, dat [[lulk]] en fannijs yn ferlegenheid brocht siket se de hiele brot byinoar en smyt it fuort. Mei in pear wiken hat Lucy in [[audysje]] foar in plak yn in wichtich [[orkest]], dat se moat nedich har fioelspyljen oefenje. Se kin de kop der lykwols net goed by hâlde en de audysje rint op neat út. Letter kriget se berjocht fan har eks Jeff. Hy sil [[trouwen|trouwe]] en wol dat Lucy op 'e brulloft mei har kwartet de [[muzyk]] fersoarget. Lucy en Priscilla freegje harren ôf oft er wol doocht: wa freget no syn eks, by wa't er net ûnder de bêste omstannichheden wei rekke is, foar jins brulloft? Mar Jeff syn [[breid]] komt út in [[famylje (besibskip)|famylje]] dy't [[rykdom|smoarryk]] is, dat it [[salaris]] foar it putsje is net wat dat Lucy-en-dy slûpe litte kinne. Dêrom stimt se ta yn it foarstel. As Paul nei [[Las Vegas]] moat foar de trouwerij fan in freon, nûget Lucy harsels út om mei. Yn Las Vegas, dat yn [[Nevada]] leit, de iennichste [[Amerikaanske steat]] dêr't [[prostitúsje]] legaal is, wol se bordeelbesyk fan har listke skrasse. Ta Paul syn [[argewaasje]] sleept se him mei, en krekt as earder yn 'e stripklub set se him (en harsels) foar gek trochdat se har net oan 'e jildende konvinsjes foar bordeelbesyk hâldt. Paul lit har allinne, en Lucy bedarret yn in [[bar]] dêr't se oan it drinken rekket mei in groepke [[fakânsje]]fierende [[studint]]en. Har nije freonen jouwe har op foar in [[talintejacht]] en sa komt Lucy op it poadium, dêr't se optreedt mei de [[band|hûsband]]. Grant, dy't kunde is fan Paul en te gast op deselde trouwerij, heart fan Paul dat Lucy ek yn Las Vegas is en siket har op. Hy leit út dat er him [[skamte (emoasje)|skammet]] om't er mei har op bêd west hat en dêrnei nea wer wat fan him hearre litten hat. Hy freget har om him in nije kâns te jaan en heakket dêroan ta dat er ree is om har yn alles te stypjen. Lucy, dy't gjin idee hat wat er bedoelt, lit har beprate en se belânje yn har [[hotelkeamer]] wer op bêd. Lang om let komt út dat Grant net útnaait wie foar alle seksboartersguod, mar om't er miende dat Lucy [[swierwêzen|swier]] wie. Lucy fynt dat [[hilariteit|hilarysk]] en leit him út hoe't it echt sit mei de swierensbroek. Mei Grant besiket Lucy in [[konvinsje (gearkomste)|pornokonvinsje]] yn Las Vegas, dêr't se kontakt leit mei pornoaktrise Honey. Letter, op Jeff syn brulloft, blykt dat Lucy har kado oan Jeff is dat se Honey útnûge hat, fan wa't Jeff in grutte [[fan (persoan)|fan]] is. Dêrmei nimt se ek op subtile wize [[wraak]], want Jeff is krekt troud en kin it no net mear mei Honey besykje oan te lizzen, wat er wol graach wolle soe. Ynstee sjocht Honey Paul foarby kommen, dy't altyd ûngelokkich yn 'e leafde is, en freget him om mei har te dûnsjen. Underwilens nimt Lucy Grant mei by de brulloft wei, sadat se mei him wat geheimsinnichs dwaan kin dat it lêste item op har listke is. ==Rolferdieling== [[File:Lucy Hale during interview in April 2018 (cropped).jpg|right|thumb|160px|[[Lucy Hale]].]] [[File:Jackie Cruz 2019 by Glenn Francis (cropped).jpg|right|thumb|100px|[[Jackie Cruz]].]] ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Lucy Neal | [[Lucy Hale]] |- | Grant Anderson | [[Leonidas Gulaptis]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Priscilla Blum | [[Mindy Cohn]] |- | Paul Goodwin | [[Adhir Kalyan]] |- | Nessa Jennings | [[Jackie Cruz]] |- | Jeff Thayer | [[Stephen Friedrich]] |- | Honey Parker | [[Leah McKendrick]] |- | Annie | [[Tori Piskin]] |- | dr. Becker | [[Skye P. Marshall]] |- | madame Swaraska | [[Nadia Quinn]] |- | Morgana | [[Shiva Kalaiselvan]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Nice Girl Like You'' waard [[regissearre]] troch de [[bruorren]] [[Chris Riedell|Chris]] en [[Nick Riedell]] nei in [[senario]] fan [[Andrea Marcellus]]. It skript wie loskes basearre op it [[autobiografy]]ske [[boek]] ''[[Pornology]]'' fan [[Ayn Carillo Gailey]], út [[2007]]. As [[filmprodusint|produsinten]] wiene [[Jina Panebianco]], [[Nicholas Bogner]] en [[Melanie Greene]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[SPR Media]], [[CaliWood Pictures]] en [[Affirmative Entertainment]]. Dêrmei wie ''A Nice Girl Like You'' in [[ûnôfhinklike film]]. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Nico van den Berg]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Aaron Zigman]]. De [[opnamen (film)|opnamen]] setten op [[23&nbsp;oktober]] [[2018]] útein en duorren oant en mei [[15&nbsp;novimber]] fan dat jier. Der waard filme op lokaasje yn [[New York (stêd)|New York]] en [[Las Vegas]]. ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Nice Girl Like You'' waard fersoarge troch [[Vertical Entertainment]], dat yn [[juny]] [[2020]] de distribúsjerjochten yn 'e hannen krige. It wie op dat stuit de bedoeling dat de film op [[17&nbsp;july]] fan dat jier yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]] komme soe, mar dy plannen waarden dwerseide troch de [[lockdown]]s en oare beheinings dy't doe oan bioskoopbesyk oplein wiene yn it ramt fan 'e [[koroanafiruspandemy (2019-2022)|koroanafiruspandemy]]. Uteinlik kaam ''A Nice Girl Like You'' yn 'e Feriene Steaten [[direkt-op-fideo]] út. De film gie op [[20&nbsp;septimber]] [[2020]] wol yn [[Dútslân]] yn 'e bioskopen yn [[premiêre]] ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Nice Girl Like You'' oer it algemien negative [[resinsje]]s. Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat de film in tige leech goedkarringspersintaazje fan 10%, basearre op 10 ûnderskate resinsjes. Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Nice Girl Like You'' in represintativer goedkarringspersintaazje fan 41%, basearre op 5 resinsjes. ==Resultaat== ''A Nice Girl Like You'' behelle yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Dútslân]] en inkele oare [[lannen en territoaria]] in [[opbringst (jild)|opbringst]] fan yn totaal [[$]]771.000. Hoewol't net bekend is hoe heech oft it [[budget]] fan 'e film wie, liket dat net genôch út 'e kosten te kommen. It [[ferlies (ûndernimming)|ferlies]] waard lykwols feroarsake troch de [[koroanafiruspandemy (2019-2022)|koroanafiruspandemy]] en net troch gebrek oan belangstelling fan it bioskooppublyk. It is dêrom gjin relevant datapunt foar in beoardieling fan 'e film. ==Keppelings om utens== * {{en}} [http://www.anicegirllikeyoumovie.com/ Offisjele webside fan ''A Nice Girl Like You''] * {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt3278540/ Ynformaasje oer ''A Nice Girl Like You'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Nice_Girl_Like_You ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Nice Girl Like You, A}} [[Kategory:Amerikaanske romantyske komeedzje]] [[Kategory:Unôfhinklike film]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan Vertical Entertainment]] [[Kategory:Film út 2020]] [[Kategory:Film oer seksualiteit]] [[Kategory:Film oer muzyk en muzikanten]] [[Kategory:Film oer pornografy]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film basearre op in autobiografy]] cse7qc8p6g3fihob7xx48idj9g76ri8 0 174271 1231197 1172335 2026-06-01T03:14:52Z Kwamikagami 929 1231197 wikitext text/x-wiki {{Bistesoarte| |Namme = Samoähuningiter |Ofbyld = [[Ofbyld:USFWS Gymnomyza samoensis R. Stirnemann (21868973260).jpg|250px]] |lûd = |Ryk = [[dieren]] (''Animalia'') |Stamme = [[rêchstringdieren]] (''Chordata'') |Klasse = [[fûgels]] (''Aves'') |Skift = [[moskeftigen]] (''Passeriformes'') |Famylje = [[huningiters]] (''Meliphagidae'') |Skaai = [[Pasifyske huningiters]] ''Gymnomyzas'' |Wittenskiplike namme = Gymnomyza samoensis |Beskriuwer, jier= [[Jacques Bernard Hombron|Hombron]] en [[Honoré Jacquinot|Jacquinot]], 1841 |IUCN-status= [[IUCN-status]]: bedrige |lânkaart= }} De '''Samoähuningiter''' (''Gymnomyza samoensis''), lokaal bekend as '''mao''' of '''maʻomaʻo''') is in [[sjongfûgel]] út de famylje [[huningiters]] (''Meliphagidae''). De fûgel is in endemyske soarte yn [[Samoä]] en wurdt earnstich bedrige. == Beskriuwing == De fûgel is 31 sm lang en hat in donker fearrekleed mei in lange en smelle kromme snaffel, dy't by folwoeksen fûgels swart is en by juvenile fûgels giel. Fan'e basis nei de nekke rint ûnder it each in oliifgriene streek. Folwoeksen fûgels hawwe ljochtblauwe of brune eagen, wylst alle juvenilen brune eagen ha. De kop fan 'e fûgel is swartgriis en giet dan stadichoan yn oliifbrún oer op 'e wjukken en it bealchje. De ûndersturtdekfearren binne brún en de fûgel hat swarte poaten. == Fersprieding == De soarte is endemysk op 'e eilannen [[Savaii]] en [[Upolu]] en oant de jierren 1920 ek op it eilân [[Tutuila]] ([[Amerikaansk-Samoä]]), dêr't de fûgel útstoarn is. De fûgel komt foar yn fochtige berchwâlden oant op in hichte fan 760 m., mar is ek te sjen oan rivieren en yn palmbeammen oan 'e de kust. == Status == De Samoähuningiter hat in beheind ferspriedingsgebiet en de kâns op útstjerren is dêrom oanwêzich. BirdLife International rûsd de populaasje op 250 oant 1.000 folwoeksen fûgels. Troch it ferlies oan biotoop nimt dat oantal ôf. De oarsaak dêrfan is houtkap foar lânbou, yntrodusearre rotten, de oanlis fan diken en tropyske stoarmen. De [[IUCN]] hat de Samoähuningiter as in bedrige soarte op 'e [[Reade list]] klassifisearre. {{Boarnen|boarnefernijing= Dizze side is alhiel of foar in part in oersetting fan de Nederlânsktalige Wikipedyside; sjoch foar de bewurkingsskiednis: [[:nl:Samoahoningeter]] (ferzje 16 april 2024) * [https://www.iucnredlist.org/species/22704317/93962858 IUCN] {{reflist}} ---- {{Commonscat|Gymnomyza samoensis|Samoähuningiter}} }} {{DEFAULTSORT:Samoahuningiter}} [[Kategory:Fûgelsoarte]] [[Kategory:Pasifyske huningiter]] [[Kategory:Bedrige fûgel]] [[Kategory:Lânseigen fauna yn Samoä]] oghg0yr523g0oh1ebx8tukktehc4y28 0 175527 1231145 1157867 2026-05-31T13:50:07Z RomkeHoekstra 10582 Stobbeberjocht ferwidere, + ynfoboks, + gemeenteyndieling, + nav., + kat. 1231145 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Jesewitz | ôfbylding = Woelpern Zum Dorfplatz 22-01.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Wölpern. | wapen = Wappen Jesewitz (Sachsen).svg | ynwennertal = 3.036 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 52,44 km² | befolkingstichtens = 58 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 139 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2= [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 4 ''[[Ortschaft]]en'', 15 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = | postkoade = 04838 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.jesewitz.de www.jesewitz.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 25 | lat_sec = 20 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 34 | lon_sec = 20 | lon_dir = E }} '''Jesewitz''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente hat 3.036 ynwenners (2024). Jesewitz waard foar it earst neamd yn de 13e iuw. De gemeente is bekend om har rêstige omjouwing en histoaryske pleatsen. === Gemeenteyndieling === De gemeente bestiet út 4 ''[[Ortschaft]]en'' 15 ''[[Ortsteil]]e'': {| class="wikitable" ! ''[[Ortschaft]]'' ! ''[[Ortsteil]]e'' |- | [[Gotha (Jesewitz)|Gotha]] || [[Gostemitz]], Gotha, [[Groitzsch (Jesewitz)|Groitzsch]], [[Kossen (Jesewitz)|Kossen]] |- | Jesewitz || [[Bötzen]], [[Gordemitz]], Jesewitz, [[Jesewitz-Bahnhof]], [[Weltewitz]], [[Wölpern]] |- | [[Liemehna]] || [[Gallen]], Liemehna, [[Ochelmitz]] |- | [[Pehritzsch]] || Pehritzsch, [[Wöllmen]] |} == Ofbylden == <gallery> PehritzschKirche4.JPG|Pehritzsch. Gotha Herrenhaus.jpg|Slot fan Gotha. Liemehna Kirche SO.jpg|Liemehna. </gallery> <gallery> Jesewitz Wöllmen - Pehritzscher Straße - Kirche Wöllmen 04 ies.jpg|Wöllmen. Gostemitz Gefallenendenkmal-01.jpg|Gostemitz. L04 583 Bf Jesewitz (b Leipzig), Stw 1.jpg|Stasjon Jesewitz. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Jesewitz}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] mi7zn3h9ta2pkp6ze4onfrydypjyiuz 0 175528 1231146 1157868 2026-05-31T14:19:39Z RomkeHoekstra 10582 stobbeberjocht ferwidere, + ynfoboks, + nav, + wat tekst, + kat. 1231146 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Krostitz | ôfbylding = Krostitz Brauerei ehem Betriebsgelaende.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Alde brouwerij | wapen = Wappen krostitz.png | ynwennertal = 4.151 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 43,21 km² | befolkingstichtens = 96 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 127 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | bestjoerlike ienheid 3 = Ferbânsgemeente | namme bestjoerlike ienheid 3 = [[Krostitz-Schönwölkau (Verwaltungs­gemeinschaft)|Krostitz-Schönwölkau]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 12 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = | postkoade = 04509 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.gemeinde-krostitz.de www.gemeinde-krostitz.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 27 | lat_sec = 52 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 27 | lon_sec = 10 | lon_dir = E }} '''Krostitz''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Krostitz hat 4.151 ynwenners (2024). De stêd Krostitz hat in rike skiednis mei in protte midsiuwske arsjitektuer en is bekend om syn bierbrouwerij tradysjes. De gemeente Krostitz waard op 1 jannewaris 1994 stifte doe't de earder selsstannige gemeenten Kletzen, Krensitz en it âlde Krostitz opholden te bestean en se de nije fúzjegemeente Krostitz foarmen. Op 1 jannewaris 1997 waard de gemeente Priester (mei Priester, Beuden en Lehelitz) by Krostitz foege en op 1 jannewaris 1999 folge de gemeente Zschölkau (mei Zschölkau, Hohenossig en Niederossig). == Gemeenteyndieling == De gemeente bestiet hjoed-de-dei út 12 ''[[Ortsteil]]e'': {| | valign="top" | * [[Beuden]] * [[Hohenossig]] * [[Kletzen (Krostitz)|Kletzen]] * [[Krensitz]] * Krostitz * [[Kupsal]] | valign="top" | * [[Lehelitz]] * [[Mutschlena]] * [[Niederossig]] * [[Priester (Krostitz)|Priester]] * [[Pröttitz]] * [[Zschölkau]] |} == Ofbylden == <gallery> Krostitz Duebener Strasse 1 Rathaus.jpg|Riedshûs. KrostitzKirche1.JPG|Laurentiustsjerke, Krostitz. Kupsal Hollaendermuehle.jpg|Wynmûne Kupsal. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Krostitz}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] h7kjy4it4b54sph5hijsfbt6esm2zey 0 175529 1231166 1157869 2026-05-31T20:00:21Z RomkeHoekstra 10582 Stobbeberjocht ferwidere,+ ynfoboks, + nav, + kat. 1231166 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Laußig | ôfbylding = LaußigKirche.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Protestantske tsjerke. | wapen = Wappen Laussig.svg | ynwennertal = 3.561 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 103,42 km² | befolkingstichtens = 34 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 94 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 8 [[Ortsteil]]e | stifting = 1994 | postkoade = 04838 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.laussig.de www.laussig.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 32 | lat_sec = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 37 | lon_sec = 36 | lon_dir = E }} '''Laußig''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Laußig hat 3.561 ynwenners (2024). Laußig waard foar it earst neamd yn 'e 14e iuw en is bekend om syn natuergebieten en bosken. == Gemeenteyndieling == De gemeente bestiet úut acht [[Ortsteil]]en: {| | valign="top" | * [[Authausen]] * [[Durchwehna]] * [[Görschlitz]] * [[Gruna (Laußig)|Gruna]] | valign="top" | * [[Kossa]] * Laußig * [[Pressel]] * [[Pristäblich]] |} == Ofbylden == <gallery> Authausen Bockwindmuehle Fiehn-01.jpg|Wynmûne Authausen. Authausen Kirche-02.jpg|Tsjerke fan Authausen. Authausen Glockenturm-01.jpg|Klokketoer fan Authausen. </gallery> <gallery> Kossa Gefallenendenkmal.jpg|Oarlochsmonumint Kossa. Laußig Gruna - Fährhäuser + Wendenturm 01 ies.jpg|Riddergoed Gruna. GörschlitzS.JPG|Görschlitz. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Laußig}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] ce9f82j9zgvhicyyd5yidhsgxbjajmu 1231167 1231166 2026-05-31T20:00:40Z RomkeHoekstra 10582 tf 1231167 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Laußig | ôfbylding = LaußigKirche.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Protestantske tsjerke. | wapen = Wappen Laussig.svg | ynwennertal = 3.561 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 103,42 km² | befolkingstichtens = 34 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 94 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 8 [[Ortsteil]]e | stifting = 1994 | postkoade = 04838 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.laussig.de www.laussig.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 32 | lat_sec = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 37 | lon_sec = 36 | lon_dir = E }} '''Laußig''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Laußig hat 3.561 ynwenners (2024). Laußig waard foar it earst neamd yn 'e 14e iuw en is bekend om syn natuergebieten en bosken. == Gemeenteyndieling == De gemeente bestiet út acht [[Ortsteil]]en: {| | valign="top" | * [[Authausen]] * [[Durchwehna]] * [[Görschlitz]] * [[Gruna (Laußig)|Gruna]] | valign="top" | * [[Kossa]] * Laußig * [[Pressel]] * [[Pristäblich]] |} == Ofbylden == <gallery> Authausen Bockwindmuehle Fiehn-01.jpg|Wynmûne Authausen. Authausen Kirche-02.jpg|Tsjerke fan Authausen. Authausen Glockenturm-01.jpg|Klokketoer fan Authausen. </gallery> <gallery> Kossa Gefallenendenkmal.jpg|Oarlochsmonumint Kossa. Laußig Gruna - Fährhäuser + Wendenturm 01 ies.jpg|Riddergoed Gruna. GörschlitzS.JPG|Görschlitz. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Laußig}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] 13ghp3vtzde7h8jt4xtppp0i40gur24 0 175531 1231198 1157871 2026-06-01T06:51:42Z RomkeHoekstra 10582 stobbeberjocht ferwidere, + ynfoboks, + nav., + kat., + wat tekst. 1231198 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Mockrehna | ôfbylding = Mockrehna Pumphut Kirche.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = De doarpstsjerke fan Mockrehna mei op 'e foargrûn it stânbyld fan Pumphut. | wapen = Wappen Mockrehna (Sachsen).svg | ynwennertal = 4.884 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 115,82 km² | befolkingstichtens = 42 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 99 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2= [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 9 [[Ortschaft]]en | stifting = 1999 | postkoade = 04862 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.mockrehna.de www.mockrehna.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 30 | lat_sec = 17 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 49 | lon_sec = 02 | lon_dir = E }} '''Mockrehna''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Mockrehna hat 4.884 ynwenners. De gemeente leit tusken de stêden [[Eilenburg]] (15 km) en [[Torgau]] (15 km). De namme Mockrehna waard foar it earst neamd yn 'e 12e iuw. De gemeente yn 'e hjoeddeiske foarm is op 1 jannewaris 1999 stifte. Doe binne de foarhinne selsstannige gemeenten Audenhain, Klitzschen, Langenreichenbach, Mockrehna sels, Wildenhain en Wildschütz fúzjearre. Op 1 jannewaris 1994 wiene Schöna en Strelln al by Mockrehna foege. It is wat oerflak oanbelanget in relatyf grutte gemeente en de njoggen doarpen lizze ferspraat tusken de grutte bosken fan it [[Natuerpark Dübener Heide]]. It doarp Mockrehna stiet bekend om de tsjoender Pumphut. Neffens de leginde smiet er syn bile yn 'e tsjerketoer fan Mockrehna en yn 'e spits fan 'e doarpstsjerke is dy bile noch jimmeroan te sjen. De bile stiet ek op it wapen fan Mockrehna. == Gemeenteyndieling == {| | valign="top" | * Mockrehna * [[Audenhain]] * [[Gräfendorf (Mockrehna)|Gräfendorf]] * [[Klitzschen]] * [[Langenreichenbach]] | valign="top" | * [[Schöna (Mockrehna)|Schöna]] * [[Strelln]] * [[Wildenhain (Mockrehna)|Wildenhain]] mei [[Torfhaus (Mockrehna)|Torfhaus]] * [[Wildschütz (Mockrehna)|Wildschütz]] |} == Ofbylden == <gallery> Langenreichenbach Kirche.jpg|Tsjerke fan Langenreichenbach. Graefendorf Herrenhaus-01.jpg|Riddergoed Grafendorf. 2017-06-05 Paltrockmühle Ebbecke in Audenhain 02.jpg|thumb|[[Paltrokmûne]] yn Audenhain. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Mockrehna}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] 98p2s56mwj57r640llt183f58euxrcv 0 175532 1231199 1157872 2026-06-01T07:53:42Z RomkeHoekstra 10582 - stobbeberjocht, + ynfoboks, + nav, + 1231199 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Mügeln | ôfbylding = Döllnitzbahn, Mügeln, Bahnhof-010.JPG | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = De Döllnitzbahn, Mügeln. | wapen = Wappen Stadt Muegeln.png | ynwennertal = 5.505 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 55,08 km² | befolkingstichtens = 100 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 157 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1 = [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 27 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = 984 <small>(earste fermelding Mügeln)</small><br>gemeente: | postkoade = 04769 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.stadt-muegeln.de/ www.stadt-muegeln.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 14 | lat_sec = 12 | lat_dir = N | lon_deg = 13 | lon_min = 02 | lon_sec = 50 | lon_dir = E }} '''Mügeln''' is in stêd en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente hat 5.719 ynwenners. Mügeln hat in skiednis dy't weromgiet nei de midsiuwen. De stêd waard al yn 984 foar it earst neamd en krige yn 1325 stedsrjochten. Iuwenlang wie de stêd de simmerresidinsje fan 'e biskoppen fan Meißen, dy't residearren op it ymposante Slot Ruhethal (boud yn 1261) dat krekt bûten it sintrum stiet. Op it wapen stiet de hillige [[Donatus fan Arezzo]], de beskermhillige fan it [[Bisdom Dresden-Meißen|bisdom Meißen]]. Mügeln is bekend fanwegen it grutste smelspoarnetwurk fan Jeropa dat hjir lei. De histoaryske trein wurdt de Wilder Robert neamd en rydt noch altyd as museumspoarline tusken Oschatz, Mügeln en Glossen. It stasjon fan Mügeln wie yn syn bêste tiid ien fan 'e grutste smelspoarstasjons fan it hiele kontinint. Troch weryndielings, benammen de fúzje mei Sornzig-Ablaß yn 2011, heart der in grut plattelânsgebiet by de stêd. Mügeln bestiet no út de stêd sels mei noch 26 omlizzende lytse doarpen en delsettings. == Gemeenteyndieling == {| | valign="top" | * Mügeln * [[Ablaß (Mügeln)|Ablaß]] * Baderitz * Berntitz * [[Crellenhain]] * Gaudlitz * Glossen * [[Grauschwitz]] * [[Kemmlitz (Mügeln)|Kemmlitz]] * [[Lichteneichen (Mügeln)|Lichteneichen]] | valign="top" | * Lüttnitz * Mahris * [[Nebitzschen]] * Neubaderitz * Neusornzig * Niedergoseln * Ockritz * Oetzsch * Paschkowitz * Pommlitz | valign="top" | * Poppitz * Querbitzsch * Remsa * [[Schlagwitz (Mügeln)|Schlagwitz]] * Schlanzschwitz * Schleben * Schweta * Seelitz * [[Sornzig]] * Wetitz | valign="top" | * Zävertitz * Zschannewitz |} == Ofbylden == <gallery> Muegeln Stadtkirche-01.jpg|Tsjerke fan Mügeln. 20090331205MDR Mügeln Kammergut Schloß Ruhethal.jpg|Slot Ruhethal. </gallery> <gallery> 20090331255DR Mügeln Schmalspur-Bahnhof Döllnitzbahn.jpg|Stasjon Mügeln. 20090331060DR Altmügeln (Mügeln) Marienkirche.jpg|Altmügeln, Marijetsjerke. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Laußig}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] [[Kategory:Plak stifte yn 984]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] fpz0eha91iatzwf1sdab1tjvykdqfqv 0 178096 1231205 1175380 2026-06-01T10:50:33Z Mysha 254 mei in 'i' 1231205 wikitext text/x-wiki [[Ofbyld:Túfke - Krab mei de gouden skjirren.jpg|thumb|Frysk [[Túfke]]-album.]] '''De krab mei de Gouden Skjirren''' (''Frânskː Le Crabe aux pinces d'or'') is in tekenteltsje oer [[Túfke]], skreaun en tekene troch [[Hergé]], útjûn in [[1993]] troch de [[AFUK]]. It wie it njoggende album dat er skreau oer Túfke, mar it is oant no ta ([[2024]]) it iennichste [[ferhaal]] oer Túfke yn it [[Frysk]]. Fan it oarspronklike ferhaal wienen trije ferzjesː oarspronlik kaam it yn [[1941]] yn [[swart-wyt]] út. Dan kaam der yn [[1943]] in ynkleurde ferzje, en dêrfan yn [[1963]] in oanpaste ferzje, grif om lêzers yn de [[Feriene Steaten]] de beskermjen, bygelyks dêr't it de kleur fan [[negers]] oanbelange. Dy lêste is de ferzje dêr't de Fryske oersetting op basearre is. {{DEFAULTSORT:Krab mei de gouden skjirren, De}} [[Kategory:Strip fan Hergé]] [[Kategory:Túfke]] [[Kategory:Frânsktalich stripalbum]] [[Kategory:Stripalbum út 1941]] [[Kategory:Fryske oersetting]] ot4craadn6wvlqi68jug2zq5zauj2mh 0 180578 1231201 1185579 2026-06-01T09:30:45Z CommonsDelinker 353 Endre_Kabos_1936.jpg ferfongen troch [[c:File:Ute_vivas_063_kabos_endre.jpg|Ute_vivas_063_kabos_endre.jpg]] (troch [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] om't: [[:c:COM:Duplicate|Duplicate]]: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:Ute vivas 063 ka 1231201 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks sporter | namme = Endre Kabos | ôfbylding = Ute vivas 063 kabos endre.jpg | ôfbyldingsbreedte = 200px | ôfbyldingtekst = ''Endre Kabos (1936)'' | echte namme = Endre Kabos | bynamme = | nasjonaliteit = {{HUNnasj}} | bertedatum = [[5 novimber]] [[1906]] | berteplak = [[Oradea]] {{Flagge RO}} | stjerdatum = [[4 novimber]] [[1944]] | stjerplak = [[Bûdapest]] | etnisiteit = | regionale identiteit = | grutte = | gewicht = | sport = [[Skermjen]] | ûnderdiel = Sabel | trener = | 1etitel = | OS = [[Olympyske Simmerspullen 1932|Los Angeles 1932]]<br>[[Olympyske Simmerspullen 1936|Berlyn 1936]] | PS = | ekstra = | debút = | karriêre-ein = | prestaasjes = {{Goudgrut}} 3x [[Olympyske Spullen]] 1932, 1936<br>{{Brûnsgrut}} 1x [[Olympyske Spullen]] 1932<br>{{Goudgrut}} 6x WK 1931, 1933, 1934, 1935<br>{{Sulvergrut}} 1x WK 1931 | webside = }} '''Endre Kabos''' ([[Oradea]] [[Roemeenje]], [[5 novimber]] [[1906]] - [[Bûdapest]], [[4 novimber]] [[1944]]) wie in [[Hongarije|Hongaarsk]] [[Skermjen|skermer]]. Hy die meardere kearen mei oan de wrâldkampioenskippen, en twa kear oan de [[Olympyske Spullen|Olympyske Simmerspullen]] (yn [[Skermjen op de Olympyske Simmerspullen 1932|1932]] en [[Skermjen op de Olympyske Simmerspullen 1936|1936]]). Hy waard by dizze kampioenskippen seis kear wrâldkampioen, en trije kear Olympysk kampioen. Yn de [[Twadde Wrâldkriich]] waard de [[Joaden|Joadske]] Kabos, nei in wurkkamp yn [[Vas (komitaat)|Vas]], stjoerd. Hy waard opmurken troch in wachter dy't him werkende as Olympysk kampioen en regele syn transport nei Bûdapest, dêr't Kabos as sjauffeur foar it leger wurke. Yn novimber 1944 ried Kabos mei in munysjewein oer de ''Margarethabrêge'' dy't Boeda mei Pest ferbûn doe't de brêge ferneatige waard troch in eksploazje fan in bom dy't troch de [[Pylkkrusers]] pleatst wie. Endre Kabos ferstoar op 4 novimber 1944, yn 'e âldens fan 37 jier, as gefolch fan de eksploazje of troch de fal yn de [[Donau]]. {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} * Wikipedy:DE * Wikipedy:EN * [https://www.olympedia.org/athletes/22470 olympedia.org, Endre Kabos ''Riedplachte op 6-2-2025''] {{Commonscat|Endre Kabos}} }} {{DEFAULTSORT:Kabos, Endre}} [[Kategory:Hongaarsk skermer]] [[Kategory:Hongaarsk Olympysk kampioen]] [[Kategory:Hongaarsk frachtweinsjauffeur]] [[Kategory:Persoan berne yn 1906]] [[Kategory:Persoan stoarn yn 1944]] sgbre94tzat369w0a1m557qon7kal0o 0 181786 1231150 1230622 2026-05-31T17:22:33Z RuedNL2 54023 Afleveringen geüpdatet 1231150 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks telefyzjesearje | ôfbylding = Gtstlogo.gif | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = 107px | ferwizing = | namme = Goede tijden, slechte tijden | betocht troch = [[Reg Watson]] | ûntwikkele troch = | produsint(en) = [[Endemol]]<br>Joop van den Ende <small>(1990-2003)</small><br>Reg Grundy/Grundy <small>(1990-2006)</small> | útfierend produsint = | regisseur(s) = | senario = | basearre op = {{Flagge AU}} [[The Restless Years]] | kamerarezjy = NEP The Netherlands | muzyk = | tillefyzjestudio = ''MediArena'', Amsterdam-Duivendrecht | distribúsje = | haadrollen = | voice-over = | foarm = | sjenre = [[Soapsearje|soap]] | seizoenen = 36 | jierren = [[1990]] - no | tal ôfl. = 7275 <small>(4 juny 2026)</small> | spyltiid (de ôfl.) = ±22 min | lân/lannen = {{NEDf}} | taal = [[Nederlânsk]] | prizen = | webside = | besibbe searjes = }}'''Goede tijden, slechte tijden''', ek bekend as '''GTST''', is in Nederlânske [[soapsearje]] dy't sûnt [[1 oktober]] [[1990]] útstjoerd wurdt troch de kommersjele telefyzjestjoerder [[RTL 4]]. De searje draait om de ynwenners fan it fiktive plak Meerdijk. It skript fan de earste twa seizoenen is basearre op de Australyske soaprige [[The Restless Years]] ([[1977]]-[[1981]]). Fan it tredde seizoen ôf is dizze formule loslitten en sûnt dy tiid binne de ferhaallinen fan GTST folslein útwurke troch Nederlânske auteurs. {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} * Wikipedy:NL {{Commonscat|Goede tijden, slechte tijden}} }} [[Kategory:Nederlânske soapsearje]] [[Kategory:Nederlânsktalige telefyzjesearje]] [[Kategory:Telefyzjesearje út 1990]] [[Kategory:RTL Nederlân]] ryq57mhwxvmapkflpubj34n5gp8ahil 2 187465 1231206 1230995 2026-06-01T10:54:17Z Mysha 254 1231206 wikitext text/x-wiki [[Ofbyld:Kladblok akwa.png|thumb|100px|Mysha|link=Meidogger:Mysha]] ==Fraach== * [[Ofbyld:IMG20250923165718.jpg|thumb|left|Tranendalbrêge - Snits, sa't dy yn 2025 fotografearre is.]] <div style="clear: both;"></div> * [[Ofbyld:Túfke - Krab mei de gouden skjrren.jpg|thumb|left|"Dit is mei "skjirren" ferkeard stavere]] Drewes hat dit oplost. <div style="clear: both;"></div> == Ferskate projekten == * [[Boskplaat (Rottumerplaat)]] - 53°31'48.0"N 6°27'40.0"E. * [[Meidogger:Mysha/kladblok/steat]] - [[Berjocht:AmerikaanskeSteat]] te feroarjen yn [[Berjocht:Amerikaanske steat]] * [[Meidogger:Mysha/list fan Fryske plaknammen (RFB)]] - Hokfoar siden meitsje wy oan en hokfoar siden moatte in synonym hawwe? * [[Le Monde's 100 boeken fan de iuw]] - Dêr't wy noch ien fiifde fan net yn it Frysk hawwe, plus "[[De Goelag Archipel]]". dn7ncquh9t94moo6dgmc0pq0qxhegjj 0 191992 1231207 1230893 2026-06-01T11:03:41Z Mysha 254 der is altiten nòch in tikflarte. 1231207 wikitext text/x-wiki [[File:Bear of Britain spinnaker.jpg|thumb|De boat ''Bear of Britain'', mei in ''spinnaker''.]] In '''spinnaker''' is ien fan de mûglike [[seil]]en fan in [[sylboat]]. In Spinnaker is in [[fleanend foarseil]]. Dat bestut dat oars as by in [[Fok (seil)|fok]], dy't fêstsit oan de foarstaach en oan in skoat, in fleanend foarseil allinich oan in heech punt fan de mêst fêstsit, en dan op ien punt mei in skoat. Dat binne mar twa punten, dat de wyn is nedich en hâld it foarsyl teplak. By in spinnnaker wurdt it seil bûten de ferstaging hyst, dat der in fleanend seil fòàr de boat hinget. It tredde punt wurdt mei teplak hâlden troch in [[spinnakerbeam]]. Lykwols is dy oan de boppenwynske kant, dat at de wyn tefolle fan de oar kant komt, dan moat de oare skoat brûkt wurde as de funksjonearrende skoat. Dêrmei wurdt al oanjûn dat in spinnaker symmetrysk snijd is, wat fral betsjut dat dy [[foar de wyn]] brûkt wurdt; as de wyn tefolle fan de side ynkomt, is it seil net iepen te hâlden, dat dan hat it hysen fan in spinnnaker gjin doel. Al kin in [[gennaker]] brûkt wurde: in seil dat net symmetryks is, en dêrtroch tichter by healwyn noch brûkt wurde kin. Oft by wedstriidsylen in spinnaker brûkt wurde mei, hinget ôf fan it lân den de klasse fan de sylboat. [[Kategory:Silen]] exfjyrsmbodei4i13e4oenvdzq0trci 0 192227 1231141 2026-05-31T13:22:25Z RomkeHoekstra 10582 Side makke mei "{{Ynfoboks plak (2026) | namme = Dreiheide | ôfbylding = Sueptitz St. Marien.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Marijetsjerke fan Süptitz. | wapen = | ynwennertal = 2.049 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 33,61 km² | befolkingstichte..." 1231141 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Dreiheide | ôfbylding = Sueptitz St. Marien.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Marijetsjerke fan Süptitz. | wapen = | ynwennertal = 2.049 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 33,61 km² | befolkingstichtens = 61 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 85 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2= [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | bestjoerlike ienheid 3 = Ferbânsgemeente | namme bestjoerlike ienheid 3= [[Torgau/Dreiheide (Verwaltungsgemeinschaft )|Torgau/Dreiheide]] | bestjoerlike ienheid 4 = | namme bestjoerlike ienheid 4= | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 3 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = 1996 | postkoade = 04860 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.gemeinde-dreiheide.de www.gemeinde-dreiheide.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 33 | lat_sec = 32 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 53 | lon_sec = 19 | lon_dir = E }} '''Dreiheide''' is in gemeente yn 'e [[Dútslân|Dútske]] [[dielsteat]] [[Saksen (dielsteat)|Saksen]] en makket diel út fan 'e ''Landkreis'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]]. Dreiheide hat 2.049 ynwenners. De gemeente wurket mei de stêd [[Torgau]] gear yn 'e ferbânsgemeente Torgau/Dreiheide. == Gemeente == De gemeente Dreiheide ûntstie yn it ramt fan 'e weryndieling yn 1994 troch de earder selsstannige gemeenten Großwig, Süptitz en Weidenhain ta in gruttere gemeente gear te foegjen. De gemeente bestiet út trije ''[[Ortsteil]]e'': * Süptitz * Großwig * Weidenhain == Ofbylden == <gallery> Weidenhain (Dreiheide) Kirche.jpg|Tsjerke fan Weidenhain. Dreiheide Grosswig Bockwindmuehle.jpg|Wynmûne yn Großwig </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Dreiheide}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1994]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] j76g8yl8gc05ov7qhqzir5bu5fhl014 0 192228 1231148 2026-05-31T14:59:12Z Drewes 2754 Side makke mei "{{Ynfoboks skriuwer | ôfbylding = Auke kok-1507754448.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | oar pseudonym = | echte namme = | nasjonaliteit = | berne = [[27 oktober]] [[1956]] | berteplak = [[Haarlim]] | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = | regionale identiteit = | taal = [[Nederlânsk]] | sjenre = non-fi..." 1231148 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks skriuwer | ôfbylding = Auke kok-1507754448.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | oar pseudonym = | echte namme = | nasjonaliteit = | berne = [[27 oktober]] [[1956]] | berteplak = [[Haarlim]] | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = | regionale identiteit = | taal = [[Nederlânsk]] | sjenre = non-fiksje: oer sport, oarloch, biografy | perioade = | streaming = | tema's = | bekendste wurk(en) = | útjouwer = | prizen = | jierren aktyf = 1990 - no | webside = [https://www.aukekok.nl/ Offisjele webside] }} '''Auke Kok''' ([[Haarlim]], [[27 oktober]] [[1956]]) is in [[Nederlân]]ske [[sjoernalist]], [[skriuwer]] en [[skiedkundige]]. == Wurkpaad == Kok studearre maatskippijskiednis oan de Erasmus Universiteit yn [[Rotterdam]]. Dêrnei wurke er as redakteur fan de ''Haagse Post'' en moanneblêd ''Quote''. Tusken 1990 en 2000 wie Kok redakteur, adjunkt-haadredakteur en haadredakteur ad interim fan [[Opinyblêd|opinywykblêd]] HP/De Tijd. Dêrnei stapte er as redaksjesjef oer nei it Radio 1 Sjoernaal.<br> Yn 2004 fêstige Kok him as selsstannich sjoernalist en boekeskriuwer. Oarloch, skiednis en sport binne weromkommende tema's yn syn wurk, dat him trochstrings ûnderskiede lit troch sterke aksinten op de tiidgeast en in ferheljende, empatyske skriuwstyl. <br> Fanwegen syn sporthistoaryske kennis treedt Kok geregeldwei op yn radio- en telefyzjeprogramma's. Hy is ûnder oare meiwurker fan [[NRC Handelsblad]], it [[wykblêd]] [[Vrij Nederland]] en de VARAgids. Syn fuotbalkollums yn HP/De Tijd binne yn 2000 bondele as boek ûnder de titel ''Balverliefd''. De kollums dy't er skreau as stedskroniqueur fan Het Parool binne yn 2014 as boek ferskynd (''De eenzaamste vrouw van Amsterdam''). Kok is troud mei Dido Michielsen en hat twa dochters. <ref>{{Citeer web|url=https://www.meerdanbabipangang.nl/even-voorstellen-dido-michielsen-journalist-schrijfster-en-moeder-van-twee-chinese-dochters/|titel=Dido Michielsen, journalist, schrijfster én moeder van twee Chinese dochters|bezochtdatum=2020-04-12|auteur=Mariska Snijdewind|datum=2019-09-04|werk=Meer dan Babi Pangang|taal=|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230623082129/https://www.meerdanbabipangang.nl/even-voorstellen-dido-michielsen-journalist-schrijfster-en-moeder-van-twee-chinese-dochters/|archiefdatum=2023-06-23}}</ref> ==Bibliografy (kar-út)== * 1995: ''De verrader. Leven en dood van [[Anton van der Waals]]'' (nominaasje [[Dr. L. de Jong-priis]]) * 2000: ''Balverliefd'' * 2004: ''1974. Wij waren de besten'' ([[Nico Scheepmaker Beker]] foar it bêste sportboek fan 2004; nominaasje [[Brussepriis|M.J. Brussepriis]] foar it bêste sjoernalistike boek) * 2006: ''Onze jongens. De nieuwe helden van Oranje'' * 2007: ''Dit was Veronica. Geschiedenis van een piraat'' * 2008: ''1988. Wij hielden van Oranje'' (nominaasje [[Nico Scheepmaker Beker]] foar it bêste sportboek fan 2008) * 2009: ''Lisa & Lin. Vijf weken terug in China'' (mei Dido Michielsen) * 2010: ''Oorlogsliefde.'' (oer de widdo Van der Waals) * 2011: ''[[Willem Holleeder|Holleeder]]. De jonge jaren'' (nominaasje M.J. Brussepriis foar it bêste sjoernalistike boek) * 2013: ''Tussen Godenzonen. Een jaar lang Ajax'' * 2014: ''De eenzaamste vrouw van Amsterdam'' * 2015: ''De redding van de familie Van Cleeff'' (mei Dido Michielsen) * 2016: ''1936. Wij gingen naar Berlijn'' (Nico Scheepmaker Beker foar it bêste sportboek fan 2016; nominaasje M.J. Brussepriis foar it bêste sjoernalistike boek) * 2019: ''Johan Cruijff. De biografie'' (nominaasje Nico Scheepmaker Beker foar it bêste sportboek fan 2019)<ref>{{Citeer web|werk=De Volkskrant|url=https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/twee-boeken-over-de-echte-cruijff-we-zitten-in-elkaars-vaarwater-maar-we-versterken-elkaar-ook~bb21b591c/|titel=Twee boeken over ‘de echte’ Cruijff: ‘We zitten in elkaars vaarwater, maar we versterken elkaar ook’|auteur=Paul Onkenhout|datum=2019-10-14|archiefurl=https://web.archive.org/web/20201128040042/https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/twee-boeken-over-de-echte-cruijff-we-zitten-in-elkaars-vaarwater-maar-we-versterken-elkaar-ook~bb21b591c/|archiefdatum=28 november 2020|dodeurl=nee}}</ref> * 2026: ''Mussert'' (biografy) {{Boarnen|boarnefernijing= {{Reflist}} }} {{DEFAULTSORT:Kok, Auke}} [[Kategory:Nederlânsk sjoernalist]] [[Kategory:Nederlânsk skriuwer]] [[Kategory:Persoan berne yn 1956]] rmll83zm48jf9rdy63ybp39uktep9ix 1231152 1231148 2026-05-31T18:53:04Z Ieneach fan 'e Esk 13292 kt 1231152 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks skriuwer | ôfbylding = Auke kok-1507754448.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | oar pseudonym = | echte namme = | nasjonaliteit = | berne = [[27 oktober]] [[1956]] | berteplak = [[Haarlim]] | stoarn = | stjerplak = | etnisiteit = | regionale identiteit = | taal = [[Nederlânsk]] | sjenre = non-fiksje: oer sport, oarloch, biografy | perioade = | streaming = | tema's = | bekendste wurk(en) = | útjouwer = | prizen = | jierren aktyf = 1990 - no | webside = [https://www.aukekok.nl/ Offisjele webside] }} '''Auke Kok''' ([[Haarlim]], [[27 oktober]] [[1956]]) is in [[Nederlân]]ske [[sjoernalist]], [[skriuwer]] en [[skiedkundige]]. == Wurkpaad == Kok studearre maatskippijskiednis oan de Erasmus Universiteit yn [[Rotterdam]]. Dêrnei wurke er as redakteur fan de ''[[Haagse Post]]'' en moanneblêd ''[[Quote (tydskrift)|Quote]]''. Tusken 1990 en 2000 wie Kok redakteur, adjunkt-haadredakteur en haadredakteur ad interim fan [[Opinyblêd|opinywykblêd]] ''[[HP/De Tijd]]''. Dêrnei stapte er as redaksjesjef oer nei it Radio 1 Sjoernaal.<br> Yn 2004 fêstige Kok him as selsstannich sjoernalist en boekeskriuwer. Oarloch, skiednis en sport binne weromkommende tema's yn syn wurk, dat him trochstrings ûnderskiede lit troch sterke aksinten op de tiidgeast en in ferheljende, empatyske skriuwstyl. <br> Fanwegen syn sporthistoaryske kennis treedt Kok geregeldwei op yn radio- en telefyzjeprogramma's. Hy is ûnder oare meiwurker fan ''[[NRC Handelsblad]]'', it [[wykblêd]] ''[[Vrij Nederland]]'' en de ''VARAgids''. Syn fuotbalkollums yn ''HP/De Tijd'' binne yn 2000 bondele as boek ûnder de titel ''Balverliefd''. De kollums dy't er skreau as stedskroniqueur fan ''[[Het Parool]]'' binne yn 2014 as boek ferskynd (''De eenzaamste vrouw van Amsterdam''). Kok is troud mei Dido Michielsen en hat twa dochters.<ref>{{Citeer web|url=https://www.meerdanbabipangang.nl/even-voorstellen-dido-michielsen-journalist-schrijfster-en-moeder-van-twee-chinese-dochters/|titel=Dido Michielsen, journalist, schrijfster én moeder van twee Chinese dochters|bezochtdatum=2020-04-12|auteur=Mariska Snijdewind|datum=2019-09-04|werk=Meer dan Babi Pangang|taal=|archiefurl=https://web.archive.org/web/20230623082129/https://www.meerdanbabipangang.nl/even-voorstellen-dido-michielsen-journalist-schrijfster-en-moeder-van-twee-chinese-dochters/|archiefdatum=2023-06-23}}</ref> ==Bibliografy (kar-út)== * 1995: ''De verrader. Leven en dood van [[Anton van der Waals]]'' (nominaasje [[Dr. L. de Jong-priis]]) * 2000: ''Balverliefd'' * 2004: ''1974. Wij waren de besten'' ([[Nico Scheepmaker Beker]] foar it bêste sportboek fan 2004; nominaasje [[Brussepriis|M.J. Brussepriis]] foar it bêste sjoernalistike boek) * 2006: ''Onze jongens. De nieuwe helden van Oranje'' * 2007: ''Dit was Veronica. Geschiedenis van een piraat'' * 2008: ''1988. Wij hielden van Oranje'' (nominaasje [[Nico Scheepmaker Beker]] foar it bêste sportboek fan 2008) * 2009: ''Lisa & Lin. Vijf weken terug in China'' (mei Dido Michielsen) * 2010: ''Oorlogsliefde.'' (oer de widdo Van der Waals) * 2011: ''[[Willem Holleeder|Holleeder]]. De jonge jaren'' (nominaasje M.J. Brussepriis foar it bêste sjoernalistike boek) * 2013: ''Tussen Godenzonen. Een jaar lang Ajax'' * 2014: ''De eenzaamste vrouw van Amsterdam'' * 2015: ''De redding van de familie Van Cleeff'' (mei Dido Michielsen) * 2016: ''1936. Wij gingen naar Berlijn'' (Nico Scheepmaker Beker foar it bêste sportboek fan 2016; nominaasje M.J. Brussepriis foar it bêste sjoernalistike boek) * 2019: ''Johan Cruijff. De biografie'' (nominaasje Nico Scheepmaker Beker foar it bêste sportboek fan 2019)<ref>{{Citeer web|werk=De Volkskrant|url=https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/twee-boeken-over-de-echte-cruijff-we-zitten-in-elkaars-vaarwater-maar-we-versterken-elkaar-ook~bb21b591c/|titel=Twee boeken over ‘de echte’ Cruijff: ‘We zitten in elkaars vaarwater, maar we versterken elkaar ook’|auteur=Paul Onkenhout|datum=2019-10-14|archiefurl=https://web.archive.org/web/20201128040042/https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/twee-boeken-over-de-echte-cruijff-we-zitten-in-elkaars-vaarwater-maar-we-versterken-elkaar-ook~bb21b591c/|archiefdatum=28 november 2020|dodeurl=nee}}</ref> * 2026: ''Mussert'' (biografy) {{Boarnen|boarnefernijing= {{Reflist}} }} {{DEFAULTSORT:Kok, Auke}} [[Kategory:Nederlânsk sjoernalist]] [[Kategory:Nederlânsk sportsjoernalist]] [[Kategory:Nederlânsk tydskriftredakteur]] [[Kategory:Nederlânsk kollumnist]] [[Kategory:Nederlânsk publisist]] [[Kategory:Nederlânsk kommentator]] [[Kategory:Persoan berne yn 1956]] 7cx5vb3f7i5vm76fbxiellk34k5ext1 0 192230 1231155 2026-05-31T19:25:38Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nije side 1231155 wikitext text/x-wiki [[File:Alligator_from_front.jpg|right|thumb|160px|De [[snút]] fan in [[Mississippy-alligator]] (''Alligator mississippiensis'').]] De '''koartsnútkrokkedileftigen''' ([[wittenskiplike namme]]: ''Brevirostres''; letterlik: "koartsnutigen", fan it [[Latyn]]ske ''brevis'', "koart", en ''rostrum'', "snút") is in ferâldere [[taksonomy]]ske [[klade]] fan it [[skift]] fan 'e [[krokkedileftigen]], dy't yn ûnbrûk rekke is troch nijere ynsichten. Dizze klade waard yn [[1890]] yntrodusearre troch de [[Dútslân|Dútske]] [[paleöntolooch]] en [[taksonoom]] [[Karl Alfred von Zittel]]. De koartsnútkrokkedileftigen wiene in [[taksonomy|rangleaze]] klade wêryn't de [[boppefamylje]]s fan 'e [[alligatoreftigen]] (''Alligatoroidea'') en de [[echte krokkedileftigen]] (''Crocodyloidea'') ûnderbrocht wiene. Dizze yndieling wie basearre op [[morfology]]ske ûndersiken oangeande de skaaimerken fan it [[skelet]] fan sawol libbene as [[útstjerren (biology)|útstoarne]] krokkedileftigen. Der waard ornearre dat de [[snút]] by de alligatoreftigen en de echte krokkedileftigen safolle opinoar liek, dat dy beide groepen wol nau oaninoar besibbe wêze moasten. De trêde boppefamylje fan 'e krokkedileftigen, de [[gaviaaleftigen]] (''Gavialoidea''), dy't in tige lange en smelle snút hawwe, waarden as in morfologysk ôfwikende en dêrom minder nau besibbe kloft sjoen. Doe't yn 'e [[ienentweintichste iuw]] ûndersyk dien waard nei it [[DNA]] fan krokkedileftigen wiisden de útkomsten lykwols unanym op in folslein tsjinstelde yndieling. Ynstee dat de gaviaaleftigen de ôfwikende groep foarmen, die bliken dat sy krekt nau besibbe wiene oan 'e echte krokkedileftigen, wylst de alligatoreftigen dêr folle fierder fanôf stiene. De klade fan 'e koartsnútkrokkedileftigen waard doe ôftanke en yn it plak dêrfoar kaam de klade fan 'e [[langsnútkrokkedileftigen]] (''Longirostres'' <small>Harshman ''et al.'', 2003</small>), dêr't de gaviaaleftigen en de echte krokkedileftigen yn gearbrocht binne. ==Sjoch ek== *[[langsnútkrokkedileftigen]] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Brevirostres ''References'', op dizze side]. }} [[Kategory:Krokkedileftige]] 67da9on1yr6wrjrh4cxtab4h5itppmn 0 192231 1231156 2026-05-31T19:26:26Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Koartsnútkrokkedileftigen]] 1231156 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Koartsnútkrokkedileftigen]] 06rs4igwr8cbbhtzf9ywrgemzw2aln1 0 192232 1231157 2026-05-31T19:27:04Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Koartsnútkrokkedileftigen]] 1231157 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Koartsnútkrokkedileftigen]] 06rs4igwr8cbbhtzf9ywrgemzw2aln1 0 192233 1231163 2026-05-31T19:56:29Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nije side 1231163 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks bisteryk | namme = langsnútkrokkedileftigen | ôfbylding = Crocodylus_niloticus_in_Lake_Chamo_02.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = De [[snút]] fan in [[Nylkrokkedil]] (''Crocodylus niloticus''). | takson1 = | namme1 = | takson2 = [[ryk (taksonomy)|ryk]]: | namme2 = [[dieren]] (''Animalia'') | takson3 = [[stamme (taksonomy)|stamme]]: | namme3 = [[rêchstringdieren]] (''Chordata'') | takson4 = [[ûnderstamme]]: | namme4 = [[wringedieren]] (''Vertebrata'') | takson5 = [[klasse (taksonomy)|klasse]]: | namme5 = [[reptilen]] (''Reptilia) | takson6 = [[klade]]: | namme6 = [[archosauriërs]] (''Archosauria) | takson7 = [[klade]]: | namme7 = [[krokkedildiereftigen]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Pseudosuchia) | takson8 = [[klade]]: | namme8 = [[krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Crocodylomorpha'') | takson9 = [[klade]]: | namme9 = [[echte krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Cocodyliformes'') | takson11 = [[klade]]: | namme11 = [[moderne krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Eusuchia'') | takson12 = [[skift]]: | namme12 = [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia'') | takson13 = [[klade]]: | namme13 = '''langsnútkrokkedileftigen''' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Longirostres'') | takson14 = | namme14 = | takson15 = | namme15 = | takson16 = | namme16 = | takson17 = | namme17 = | takson18 = | namme18 = | takson19 = | namme19 = | beskriuwer, jier = [[John Harshman|Harshman]] ''et al.'', 2003 | soarten = | lânkaart = | lânkaarttekst = | lânkaartbreedte = | lânkaarttekst_links = }} De '''langsnútkrokkedileftigen''' ([[wittenskiplike namme]]: ''Longirostres''; letterlik "langsnutigen", fan it [[Latyn]]ske ''longus'', "lang", en ''rostrum'', "snút") foarmje in [[taksonomy|rangleaze]] [[klade]] fan 'e [[klasse (taksonomy)|klasse]] fan 'e [[reptilen]] (''Reptilia'') en it [[skift]] fan 'e [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia''). Ta dizze kloft wurde twa fan 'e trije [[boppefamylje]]s fan 'e krokkedileftigen rekkene, te witten: de [[echte krokkedileftigen]] (''Crocodyloidea'') en de [[gaviaaleftigen]] (''Gavialoidea''). De langsnútkrokkedileftigen binne in relatyf resinte yntroduksje, dy't as klade yn it plak kommen is fan 'e no as efterhelle en ferâldere beskôge klade fan 'e [[koartsnútkrokkedileftigen]] (''Brevirostres''). ==Taksonomy== It [[skift]] fan 'e [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia'') is opboud út trije [[boppefamylje]]s, nammentlik: de [[echte krokkedileftigen]] (''Crocodyloidea''), de [[alligatoreftigen]] (''Alligatoroidea'') en de [[gaviaaleftigen]] (''Gavialoidea''. Tradisjoneel waarden de echte krokkedileftigen en de alligatoreftigen gearbrocht yn 'e [[taksonomy|rangleaze]] [[klade]] fan 'e [[koartsnútkrokkedileftigen]] (''Brevirostres''). Dy yndieling wie basearre op [[morfology]]ske ûndersiken oangeande de skaaimerken fan it [[skelet]] fan sawol libbene as [[útstjerren (biology)|útstoarne]] krokkedileftigen. Der waard ornearre dat de [[snút]] by de alligatoreftigen en de echte krokkedileftigen safolle opinoar liek, dat dy beide groepen wol nau oaninoar besibbe wêze moasten. De gaviaaleftigen, dy't in tige lange en smelle snút hawwe, waarden as in morfologysk ôfwikende en dêrom minder nau besibbe kloft sjoen. Doe't yn 'e [[ienentweintichste iuw]] ûndersyk dien waard nei it [[DNA]] fan krokkedileftigen wiisden de útkomsten lykwols unanym op in folslein tsjinstelde yndieling. Ynstee dat de gaviaaleftigen de ôfwikende groep foarmen, die bliken dat sy krekt nau besibbe wiene oan 'e echte krokkedileftigen, wylst de alligatoreftigen dêr folle fierder fanôf stiene. De klade fan 'e koartsnútkrokkedileftigen waard doe ôftanke en yn it plak dêrfoar kaam de klade fan 'e langsnútkrokkedileftigen (''Longirostres''), dêr't de gaviaaleftigen en de echte krokkedileftigen yn gearbrocht waarden. ==Yndieling== {| class="wikitable" style="width: 550px;" |- style="vertical-align: top;" | scope="row" style="width: 50%; background-color: Honeydew;" | {{Stambeam2}} * '''langsnútkrokkedileftigen''' (''Longirostres'') ** boppefamylje [[gaviaaleftigen]] (''Gavialoidea'') *** incertae sedis <small>(fierdere yndieling ûnwis)</small> **** skaai [[Afrikaanske dagekrokkedillen]] (''Ocepesuchus'') † **** skaai [[Kentkrokkedillen]] (''Kentisuchus'') † **** skaai [[Maransartkrokkedillen]] (''Dollosuchoides'') † **** skaai [[Marokkaanske gavialen]] (''Maroccosuchus'') † **** skaai [[ûnechte beneigavialen]] (''Paratomistoma'') † **** {{Stambeam2/ein tûke}}klade [[kurasgaviaaldieren]] (''Thoracosauria'') † ***** skaai [[dagekrokkedillen]] (''Eosuchus'') † ***** skaai [[dagekurasgavialen]] (''Eothoracosaurus'') † ***** skaai [[kurasgavialen]] (''Thoracosaurus'') † ***** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[Portegalgavialen]] (''Portugalosuchus'') † *** {{Stambeam2/ein tûke}}famylje [[gavialen]] (''Gavialidae'') **** ûnderfamylje [[echte gavialen (ûnderfamylje)|echte gavialen]] (''Gavialinae'') ***** skaai [[echte gavialen (skaai)|echte gavialen]] (''Gavialis''): <small>1 libbene soarte</small> ***** skaai [[oergavialen]] (''Eogavialis'') † ***** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[snaffelkrokkedillen]] (''Rhamphosuchus'') † **** {{Stambeam2/ein tûke}}ûnderfamylje [[ûnechte gavialen (ûnderfamylje)|ûnechte gavialen]] (''Tomistominae'') ***** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[ûnechte gavialen (skaai)|ûnechte gavialen]] (''Tomistoma''): <small>1 libbene soarte</small> ** {{Stambeam2/ein tûke}}boppefamylje [[echte krokkedileftigen]] (''Crocodyloidea'') *** incertae sedis <small>(fierdere yndieling ûnwis)</small> **** skaai [[Albertakrokkedillen]] (''Albertosuchus'') † **** skaai [[Qianshankrokkedillen]] (''Qianshanosuchus'') † **** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[ûnmeilydsume krokkedillen]] (''Astorgosuchus'') † *** {{Stambeam2/ein tûke}}famylje [[krokkedillen]] (''Crocodylidae'') **** ûnderfamylje [[breedkopkrokkedillen]] (''Osteolaeminae'') ***** skaai [[echte breedkopkrokkedillen]] (''Osteolaemus''): <small>2 libbene soarten</small> ***** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[pânserkrokkedillen]] (''Mecistops''): <small>2 libbene soarten</small> **** {{Stambeam2/ein tûke}}ûnderfamylje [[echte krokkedillen]] (''Crocodylinae'') ***** skaai [[gewoane krokkedillen]] (''Crocodylus''): <small>13 of 14 libbene soarten</small> ***** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[Madagaskarkrokkedillen]] (''Voay'') † {{Stambeam2/ein}} |- |} ==Sjoch ek== *[[koartsnútkrokkedileftigen]] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Longirostres ''References'', op dizze side]. }} [[Kategory:Krokkedileftige]] mwspjqdtb8gowu37dc8huh7x46uqnn2 0 192234 1231164 2026-05-31T19:57:22Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Langsnútkrokkedileftigen]] 1231164 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Langsnútkrokkedileftigen]] t1pjnzm7v4nmvvcqcr7zl6g7jyjso0s 0 192235 1231165 2026-05-31T19:57:39Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Langsnútkrokkedileftigen]] 1231165 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Langsnútkrokkedileftigen]] t1pjnzm7v4nmvvcqcr7zl6g7jyjso0s 0 192236 1231168 2026-05-31T20:07:35Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nije side 1231168 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks bisteryk | namme = rûntoskkrokkedillen | ôfbylding = Brachychampsa_sp._-_Natural_History_Museum_of_Utah_-_DSC07238.JPG | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = It [[fossyl]] fan in [[sturtkrokkedillen|sturtkrokkedil]] (''Brachychamsa'' sp.). | takson1 = | namme1 = | takson2 = [[ryk (taksonomy)|ryk]]: | namme2 = [[dieren]] (''Animalia'') | takson3 = [[stamme (taksonomy)|stamme]]: | namme3 = [[rêchstringdieren]] (''Chordata'') | takson4 = [[ûnderstamme]]: | namme4 = [[wringedieren]] (''Vertebrata'') | takson5 = [[klasse (taksonomy)|klasse]]: | namme5 = [[reptilen]] (''Reptilia) | takson6 = [[klade]]: | namme6 = [[archosauriërs]] (''Archosauria) | takson7 = [[klade]]: | namme7 = [[krokkedildiereftigen]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Pseudosuchia) | takson8 = [[klade]]: | namme8 = [[krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Crocodylomorpha'') | takson9 = [[klade]]: | namme9 = [[echte krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Cocodyliformes'') | takson11 = [[klade]]: | namme11 = [[moderne krokkedildieren]] <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Eusuchia'') | takson12 = [[skift]]: | namme12 = [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia'') | takson13 = [[boppefamylje]]: | namme13 = [[alligatoreftigen]] (''Alligatoroidea'') | takson14 = [[klade]]: | namme14 = '''rûntoskkrokkedillen''' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(''Globidonta'') | takson15 = | namme15 = | takson16 = | namme16 = | takson17 = | namme17 = | takson18 = | namme18 = | takson19 = | namme19 = | beskriuwer, jier = [[Christopher A. Brochu|Brochu]], 1999 | soarten = | lânkaart = | lânkaarttekst = | lânkaartbreedte = | lânkaarttekst_links = }} De '''rûntoskkrokkedillen''' ([[wittenskiplike namme]]: ''Globidonta'') foarmje in [[taksonomy|rangleaze]] [[klade]] fan 'e [[klasse (taksonomy)|klasse]] fan 'e [[reptilen]] (''Reptilia''), it [[skift]] fan 'e [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia'') en de [[boppefamylje]] fan 'e [[alligatoreftigen]] (''Alligatoroidea''). Ta dizze klade wurde alle moderne, libbene [[echte alligators|alligators]] en [[kaaimannen]] rekkene, mei dêropta harren neiste [[útstjerren (biology)|útstoarne]] sibben. ==Taksonomy== De rûntoskkrokkedillen waarden yn [[1999]] as [[taksonomy]]ske kloft yntrodusearre troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[paleöntolooch]] en [[anatoom]] [[Christopher A. Brochu]]. De [[wittenskiplike namme]] ''Globidonta'' komt fan it [[Latyn]]ske ''globosus'' ("bolfoarmich"), en it [[Gryksk]]e ὀδoύς, ''odoús'' ("tosk"; wêrfan't de [[stam (grammatika)|stam]] fan oarsprong ''odont-'' is, sa't noch te sjen is yn 'e [[twadde namfal]] ὀδόντος, ''odóntos''). ==Evolúsje== [[Fossilen]] fan rûntoskkrokkedillen geane werom oant it [[Kampanyn]], in subtiidrek fan it [[Kryt (geologysk tiidrek)|Let-Kryt]], dat de perioade fan 84–72&nbsp;miljoen jier lyn berûn. Guon fan 'e ierste fossilen hearre ta it [[skaai (taksonomy)|skaai]] fan 'e [[sturtkrokkedillen]] (''Brachychampsa''). [[Basaal (taksonomy)|Basale]] rûntoskkrokkedillen ûnderskiede har fan oare [[krokkedileftigen]] troch harren stompe [[snút]] en bolfoarmige [[tosk]]en. Moderne rûntoskkrokkedillen hawwe in ôfplatte snút, en tosken dy't mear kegelfoarmich binne. It wurdt ornearre dat sy mear generalisten binne, wylst harren [[útstjerren (biology)|útstoarne]] basale sibben har mear spesjalisearre hiene wat har [[morfology]] oangie. Yn 'e regel is it sa dat de ûntjouwing fan [[organisme]]n begjint by mear generalisearre foarmen en rint nei mear spesjalisearre foarmen, dat wat der mei de rûntoskkrokkedillen bard is (in ôfname fan spesjalisme), is tige ûngewoan. Dit liket te botsen mei de saneamde 'Wet fan 'e Unspesjalisearren', dy't yn [[1894]] foar it earst formulearre waard troch de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[paleöntolooch]] [[Edward Drinker Cope]]. Neffens dy regel ferrint morfologyske feroaring by organismen altyd yn 'e rjochting fan fiedere spesjalisearring en kinne spesjalisearre foarmen nea 'weromferoarje' nei mear generalisearre foarmen. Lykwols is yn 'e [[evolúsje]] fan rûntoskkrokkedillen it weiwurden fan 'e mear spesjalisearre stompe snút yn it foardiel fan in mear generalisearre ôfplatte snút net ien kear, mar twaris foarkommen: ienris by de [[alligators]] (''Alligatorinae'') en ienris by de [[kaaimannen]] (''Caimaninae''). De snút fan 'e [[Sineeske alligator]] (''Alligator sinensis'') is noch altyd frijwat stomp en soe beskôge wurde kinne as in spesjalisearre foarm. Lykwols, syn snút is lang sa stomp net as dy fan basale rûntoskkrokkedillen, lykas de [[Albertakrokkedillen]] (''Albertachampsa''). ==Fersprieding== [[Utstjerren (biology)|Utstoarne]] rûntoskkrokkedillen wiene benammen algemien yn [[Noard-Amearika]] en [[Jeraazje]], mar harren moderne [[ferspriedingsgebiet|fersprieding]] is beheind ta [[Súd-Amearika]] en it súdeasten fan Noard-Amearika, mei ien isolearre [[populaasje (biology)|populaasje]] yn sintraal [[Sina]], dy't op it rântsje fan it útstjerren ferkeart. ==Klade-opbou== {| class="wikitable" style="width: 550px;" |- style="vertical-align: top;" | scope="row" style="width: 50%; background-color: Honeydew;" | {{Stambeam2}} * klade '''rûntoskkrokkedillen''' (''Globidonta'') ** incertae sedis <small>(fierdere yndieling ûnwis)</small> *** skaai [[Albertakrokkedillen]] (''Albertachampsa'') † *** skaai [[Navahokrokkedillen]] (''Navajosuchus'') † *** skaai [[stangerkrokkedillen]] of Stangers krokkedillen (''Stangerochampsa'') † *** skaai [[sturtkrokkedillen]] (''Brachychampsa'') † *** {{Stambeam2/ein tûke}}klade [[Oriïntkrokkedillen en sibben]] (''Orientalosuchina'') † **** skaai [[Jiangxikrokkedillen]] (''Jiangxisuchus'') † **** skaai [[Krabikrokkedillen]] (''Krabisuchus'') † **** skaai [[oeralligators]] (''Protoalligator'') † **** skaai [[Oriïntkrokkedillen]] (''Orientalosuchus'') † **** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[ûnechte alligators]] (''Eoalligator'') † ** {{Stambeam2/ein tûke}}famylje [[alligators en kaaimannen]] (''Alligatoridae'') *** ûnderfamylje [[alligators]] (''Alligatorinae'') **** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[echte alligators]] (''Alligator''): <small>2 libbene soarten</small> *** {{Stambeam2/ein tûke}}ûnderfamylje [[kaaimannen]] (''Caimaninae'') **** skaai [[echte kaaimannen]] (''Caiman''): <small>3 libbene soarten</small> **** skaai [[glêdkopkaaimannen]] (''Paleosuchus''): <small>2 libbene soarten</small> **** {{Stambeam2/ein tûke}}skaai [[swarte kaaimannen]] (''Melanosuchus''): <small>1 libbene soarte</small> {{Stambeam2/ein}} |- |} {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/Globidonta ''References'', op dizze side]. ---- {{commonscat|Globidonta}} }} {{DEFAULTSORT:Runtoskkrokkedillen}} [[Kategory:Krokkedileftige]] 5txerx17uirc25843bch0qbe4c3nkst 0 192237 1231169 2026-05-31T20:08:22Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Rûntoskkrokkedillen]] 1231169 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Rûntoskkrokkedillen]] ng1f1u7c9s2g5rqoy7v4qvkm4ul3vfa 0 192238 1231170 2026-05-31T20:08:37Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Rûntoskkrokkedillen]] 1231170 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Rûntoskkrokkedillen]] ng1f1u7c9s2g5rqoy7v4qvkm4ul3vfa 0 192239 1231171 2026-05-31T20:11:00Z Ieneach fan 'e Esk 13292 wurk 1231171 wikitext text/x-wiki {{Wurk}} De '''alligators en kaaimannen''' (''Alligatoridae'') foarmje in famylje fan [[krokkedileftigen]] (''Crocodilia''). 51lfwatap3s7fymyxq4zyulh19kdmyf 0 192240 1231172 2026-05-31T20:31:58Z RomkeHoekstra 10582 Side makke mei "{{Ynfoboks plak (2026) | namme = Liebschützberg | ôfbylding = Liebschuetzberg Windmuehle-01.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Standermûne op 'e Liebschützberg. | wapen = | ynwennertal = 2.844 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 68,67..." 1231172 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Liebschützberg | ôfbylding = Liebschuetzberg Windmuehle-01.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = Standermûne op 'e Liebschützberg. | wapen = | ynwennertal = 2.844 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 68,67 km² | befolkingstichtens = 41 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 140 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1 = [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 17 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = 1991 | postkoade = 04758 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.liebschuetzberg.de www.liebschuetzberg.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 20 | lat_sec = 23 | lat_dir = N | lon_deg = 13 | lon_min = 08 | lon_sec = 02 | lon_dir = E }} '''Liebschützberg''' is in gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Liebschützberg hat 2.844 ynwenners (2024). De gemeente Liebschützberg waard offisjeel stifte op 1 jannewaris 1991. Doe holden de trije earder selsstannige gemeenten Borna, Ganzig en Liebschütz op te bestean as eigen politike ienheden en foarmen se de nije fúzjegemeente Liebschützberg. De oare plakken binne by lettere weryndielingen by de doe al besteande gemeente foege. It gemeentehûs en it bestjoerlike sintrum sitte yn it grutste doarp, Borna. De gemeente is ferneamd nei de Liebschützberg dy't sintraal tusken de doarpen yn leit. Op 'e Liebschützberg stiet it symboal fan 'e gemeente: in histoaryske houten [[standermûne]], dy't yn 1828 boud waard. == Gemeenteyndieling == {| | valign="top" | * [[Borna (Liebschützberg)|Borna]] * [[Bornitz (Liebschützberg)|Bornitz]] * [[Clanzschwitz (Liebschützberg)|Clanzschwitz]] * [[Ganzig]] * [[Gaunitz]] * [[Kleinragewitz]] | valign="top" | * [[Klötitz]] * [[Laas (Liebschützberg)|Laas]] * [[Leckwitz (Liebschützberg)|Leckwitz]] * [[Leisnitz (Liebschützberg)|Leisnitz]] * [[Liebschütz (Liebschützberg)|Liebschütz]] * [[Sahlassan]] | valign="top" | * [[Schönnewitz (Liebschützberg)|Schönnewitz]] * [[Terpitz (Liebschützberg)|Terpitz]] * [[Wadewitz (Liebschützberg)|Wadewitz]] * [[Wellerswalde]] * [[Zaußwitz]] |} == Ofbylden == <gallery> 20110418250DR Liebschütz (Liebschützberg) Dorfkirche.jpg|Liebschütz. Wellerswalde Breiter Teich.jpg|Natuermonumint Breiter Teich, Wellerswalde. Wellerswalde Kirche Rest Torhaus-01.jpg|Wellerswalde. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Liebschützberg}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1991]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] jm54otf3mrbxjtwpb8fy2d7j9za7f82 0 192242 1231178 2026-05-31T21:12:06Z Ieneach fan 'e Esk 13292 Ferwiist troch nei [[Minsklike migraasje]] 1231178 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Minsklike migraasje]] ivkxyjlmkg80aa1lgwyrb6hkqwgdwvi 0 192243 1231179 2026-05-31T21:32:26Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nije side 1231179 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Haunting in Venice film logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A_Haunting_in_Venice_(2023)_poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Haunting in Venice'' | regisseur = [[Kenneth Branagh]] | produsint = [[Kenneth Branagh]]<br>[[Judy Hofflund]]<br>[[Ridley Scott]]<br>[[Simon Kinberg]] | útfierend produsint = | senario = [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]] | basearre op = ''[[Hallowe'en Party]]'' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;fan [[Agatha Christie]] | kamerarezjy = [[Haris Zambarloukos]] | muzyk = [[Hildur Guðnadóttir]] | filmstudio = [[Kinberg Genre]]<br>[[The Mark Gordon Company]]<br>[[Scott Free Productions]]<br>[[Agatha Christie Ltd]]<br>[[TSG Entertainment]] | distribúsje = [[20th Century Studios]] | haadrollen = [[Kenneth Branagh]]<br> [[Tina Fey]] | voice-over = | byrollen = [[Kelly Reilly]]<br> [[Camille Cottin]] <br> [[Michelle Yeoh]]<br> [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] <br> [[Jamie Dornan]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] <br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Feriene Keninkryk]] | premiêre = [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] | taal = [[Ingelsk]] <small>(ek in bytsje [[Italjaansk]])</small> | spyltiid = 103 minuten | budget = $60&nbsp;miljoen | opbringst = $121,9&nbsp;miljoen | prizen = | filmsearje = ''[[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|Hercule Poirot]]'' | foarich diel = ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' | folgjend diel = }} '''''A Haunting in Venice''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] út [[2023]] ûnder [[rezjy]] fan [[Kenneth Branagh]], mei yn 'e [[haadrol]]len Branagh sels en [[Tina Fey]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut likernôch "It Spûket yn Feneesje". De [[film]] is loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]]. It is it trêde diel út Branagh [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|syn filmsearje]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). It [[plot|ferhaal]] spilet yn [[1947]], wannear't Poirot opholden is mei it ûndersykjen fan saken en in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]] liedt. Troch in [[kunde|goekunde]] fan him, de Amerikaanske [[skriuwster]] Ariadne Oliver, wurdt er meitroaid nei in [[seânse]]. Wannear't dêr in [[dea]]de falt, kin Poirot it net litte om út te sykjen wa't foar de [[moard]] ferantwurdlik is. ''A Haunting in Venice'' krige oer it algemien positive [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]] en wie yn 'e [[bioskopen]] in beskieden [[kommersje]]el súkses. ==Plot== In [[1947]] liedt de ferneamde [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]] in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]], mei't er syn [[fertrouwen]] yn 'e [[minskheid]] en syn [[leauwe]] yn [[God (monoteïsme)|God]] kwytrekke is. Hy hat in [[Itaalje|Italjaanske]] âld-[[plysjeman]], Vitale Portfoglio, yn 'e tsjinst nommen as syn [[liifwacht]], om 'e konstante stream fan lju op in ôfstân te hâlden dy't him lestich falle wolle mei ûnoploste [[moard]]saken. Op [[Aldersielen]] wurdt er opsocht troch in [[goekunde]] fan sines, de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[skriuwster]] fan [[detektiveroman]]s Ariadne Oliver. Dyselde troait in [[tsjinnichheid|tsjinnige]] Poirot mei nei in [[Halloween]]feest foar [[bern (persoan)|bern]] yn in earder [[weeshûs]] dêr't it [[spûk]]je soe. It weeshûs is no in [[filla]], dy't bewenne wurdt troch de [[Ingelân|Ingelske]] [[opera]]sjongster Rowena Drake. Nei it feest hat Drake in [[seânse]] beävensearre, dêr't it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds kontakt sykje sil mei Alicia, de in healjier ferlyn troch [[selsmoard]] om it libben kommen [[dochter]] fan Rowena (dy't fan in [[balkon]] sprongen is en harsels [[ferdronken]] hat yn it [[kanaal (wetterwei)|kanaal]]). Ariadne wol dat Poirot Reynolds ûntmaskeret as in [[oplichting|oplichtster]]. By de seânse binne njonken Poirot en Ariadne Oliver oanwêzich: Rowena Drake, har [[húshâldster]] Olga Seminoff, har [[dokter]] Leslie Ferrier en dy syn jonge [[soan]] Leopold, en Joyce Reynolds en har assistinte Desdemona Holland. Op it lêste momint komt dêr in (troch Rowena) ûnwinske gast by: Maxime Gerard, de eardere [[ferloofde]] fan Alicia, dy't in anonime útnûging ûntfongen hat foar wat der dy [[jûn]]s barre sil. Wylst de seânse geande is, ûntdekt Poirot in twadde assistint fan frou Reynolds, Desdemona har [[healbroer]] Nicholas Holland, dy't himsels ferskûle hat yn 'e [[skoarstien]] krekt boppe de [[iepen hurd]] en dêrwei mei in [[magneet|magnetysk]] [[apparaat]] frou Reynolds har [[typmasine]] betsjinnet, dy't út himsels liket te typen. Poirot mient dêrmei fuortendaliks al frou Reynolds as oplichtster ûntmaskere te hawwen, mar dan begjint it medium ynienen op ûnferklearbere wize mei Alicia har [[stim]]lûd te [[spraak|sprekken]]. Ut har wurden docht bliken dat Alicia net selsmoard dien hat, mar ynstee [[fermoarde]] is troch ien fan 'e oanwêzigen. {{Plotbedjer film}} Nei de seânse sprekt Poirot frou Reynolds oan op har [[hâlden en dragen]], dat nei syn fêste oertsjûging fan begjin oant ein al 'en duvel [[bedragerij]] wie. Sy hjit him om net altyd alles sa serieus te nimmen. By wize fan mylde [[spot]] docht se him har eigen [[masker|Halloweenmasker]] foar en hinget se him har [[mantel]] om 'e [[skouder]]s. Poirot freget himsels ôf oft er wier alle dingen te serieus nimt. Nei't er fêststeld hat dat er alhiel allinnich is yn it [[fertrek]], beslút er him by wize fan eksperimint ris oan in bernespultsje te weagjen: [[apelhappen]] yn in tobke mei wetter, dat noch op 'e [[tafel]] stiet fan it eardere bernefeest. Wannear't er lykwols mei it gesicht ûnder wetter is, wurdt er beslûpt troch in ûnbekende oanfaller, dy't him mei de holle omleech drukt en him yn it tobke mei wetter besiket te ferdrinken. Pas as er it [[bewustwêzen]] ferliest, lit de oanfaller him los. Poirot wurdt fuort dêrnei fûn en wer bybrocht troch syn liifwacht Portfoglio. Koarte tiid letter wurdt Joyce Reynolds fan ien fan 'e boppeste [[ferdjipping]]s fan it eardere weeshûs smiten, dat se [[speetsen|speetst]] wurdt op in [[stânbyld]] yn it [[binnenplak]]. De [[plysje]] wurdt skille, mar ûnderwilens is der in [[stoarm]] opstutsen dy't it befarren fan 'e kanalen fan Feneesje te gefaarlik makket, dat de oankomst fan 'e autoriteiten moat wachtsje oant de stoarm lizzen gien is. Ferskate besikers wolle geandefoets it weeshûs ferlitte, mar dêr stekt Poirot in stokje foar troch it hiele selskip yn it gebou op te sluten. Hy nimt sels it ûndersyk nei de moard op him en befreget de oanwêzigen ien foar ien. Rowena Drake is in mem dy't noch altyd [[rou]]wet om 'e [[dea]] fan har [[ienlingsdochter]] Alicia. Se hat sûnt har [[ferstjerren]] gjin [[optreden (foarstelling)|optredens]] mear jûn en ferwachtet dat ek nea mear te dwaan, ek al hat se gjin [[jild]] mear om har filla mei te [[ûnderhâld]]en. De húshâldster Olga Seminoff is in eardere [[non]], dy't úttreden is nei't se [[fereale]] rekke op har [[oarehelte|man]], in [[leadjitter]] dy't yn har [[kleaster]] kaam om reparaasjes út te fieren. Sy is tige [[kristlik]] en sjocht frou Reynolds omreden fan dy har keazen [[karriêre]] as in [[satanisme|sataniste]]. Dokter Ferrier is in brutsen man dy't slim te lijen hat ûnder [[posttraumatysk stress-syndroom]]. Hy tsjinne yn 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] by de ienheid dy't it [[nazy-Dútslân|nazy-Dútske]] [[konsintraasjekamp]] [[Bergen-Belsen]] befrijde, en wat er dêr sjoen hat en syn yn in protte gefallen fergese krewearjen om 'e folslein útmergele finzenen te rêden lit him net los. Hy is dêrom opholden mei praktisearjen, mar syn [[ûnbeäntwurde leafde]] foar Rowena Drake hat him oanset om har dochter Alicia by te stean yn 'e lêste wiken fan har libben, doe't it fanke alhiel [[sljochtsinnich]] waard. Leopold is de foar syn tiid folwoeksen wurden tsienjierrige soan fan dokter Ferrier, dy't mear foar syn [[heit]] soarget as dat syn heit foar him soargje kin. De [[jonge]] seit dat er de stimmen hearre kin fan 'e [[spûk]]en dy't yn it eardere weeshûs omwaarje. Dat soene de [[geast]]en wêze fan 'e [[wees]]bern dy't, doe't de [[Swarte Dea]] yn Feneesje hearske, troch harren fersoargers opsletten efterlitten binne en de omkommen binne fan [[honger]] en [[toarst]]. Deselde stimmen heart Poirot út en troch ek sûnt er hast de [[drinkeldea]] yn in tobke wetter stoarn is. Maxime Gerard is de eardere [[kok]] fan Rowena Drake, in Amerikaan op wa't Alicia fereale rekke. Tsjin 'e útdruklike wil fan har mem yn woene Maxime en Alicia [[trouwe]], mar harren [[ferloving]] waard ferbrutsen. Neffens de lêzing fan Rowena hat Maxime, dy't it inkeld en allinnich te dwaan wie om Alicia har [[jild]], in [[rykdom|rikere]] houlikskandidate fûn en liet er Alicia doe as in bakstien falle. Mar Maxime fertelt Poirot dat Rowena alles die wat se koe om it oansteande [[houlik]] fan him en Alicia te dwerseidzjen. Doe't er op 't langelêst foar it ferstân krige dat Alicia in syklike oandriuw fielde om har mem gelokkich te meitsjen, besefte er dat er nea it wichtichst yn har libben wêze soe. Hy ferbriek doe de ferloving en gie fuort, mar letter krige er dêr [[spyt]] fan. Hy kearde werom nei Feneesje om [[ferjeffenis]] oan Alicia te freegjen en har te smeken him werom te nimmen. Mar tsjin dy tiid moast hja al [[siik]] it bêd hâlde en har mem wegere him by har te litten. Nicholas en Desdemona Holland, ta einbeslút, binne [[Roma (folk)|Roma]] út [[Hongarije]], dy't har yn 'e oarloch foar de [[nazy]]s yn in wâld [[ûnderdûken|beskûl holden]] hawwe. Se binne de iennichste oerlibbenen fan har hiele [[famylje]]. Nei de befrijing kamen se yn in [[flechtlingekamp]] fan it [[Amerikaanske Leger]] telâne, dêr't se nei it sjen fan 'e [[film]] ''[[Meet Me in St. Louis (film út 1944)|Meet Me in St. Louis]]'' it plan opfetten om nei de Feriene Steaten te [[ymmigrearjen]] en har yn [[St. Louis]] nei wenjen te setten. By de tiid lâns hawwe se jild [[dieverij|stellen]] fan frou Reynolds om harren [[reis]] nei [[Amearika]] fan te bekostjen, mar se hawwe noch by lange nei net genôch. Tusken it [[ferhear]] fan 'e oanwêzigen troch sjocht Poirot manifestaasjes fan 'e geast fan Alicia en ûnderfreget er in jong famke, wêrfan't er earst mient dat it efterbleaun is yn 'e filla nei it bernefeest. Mar as it bern dan suver foar syn eagen weiwurdt en Ariadne Oliver úthâldt dat se gjin famke sjoen hat, begjint er oan syn eigen ferstân te twifeljen. Letter sjocht er in [[foto]] fan Alicia Drake as tsienjierrich famke, wêryn't er it famke werkent dat er ûnderfrege hat. In spûkeftich bûnzjen (feroarsake troch in losrekke [[marpeal]] dy't hinne en wer roeiket op 'e [[weach|weagen]] fan it kanaal) liedt Poirot nei de [[kelder]], wêrfan't Rowena Drake net iens wist dat dy bestie. Dêr treffe Poirot en de oaren, opsletten yn [[koai (ynslútplak)|koaien]], de [[skelet]]ten fan ferskate bern oan, wat de wierheid fan 'e [[leginde]]s oer it weeshûs liket te bewizen. Underwilens reitsje Maxime en dokter Ferrier [[slaanderij|slaande deilis]]. De jongere, sterkere Maxime hat earst de oerhân, mar wannear't Ferrier alhiel syn [[selsbehearsking]] ferliest, fermoardet er de kok hast. It iennichste dat Maxime it libben rêdt is de tuskenkomst fan 'e jonge Leopold. Neitiid nimt Ferrier [[medisinen]] yn en jout er him del op 'e [[bank (meubel)|bank]] yn 'e [[muzykkeamer]] fan Rowena Drake. Foar de wissichheid wurdt de [[doar]] efter him op 't [[slot (slutingsmeganisme)|slot]] dien, wêrnei't Rowena de iennichste [[kaai]] oan Poirot oerlanget. Nei't er de anonime útnûging foar de seânse bestudearre hat dy't Maxime Gerard ûntfongen hie, komt Poirot ta de konklúzje dat dy ferstjoerd is troch Ariadne Oliver. Fierder trochfreegjen bringt oan it ljocht dat Ariadne ûnder ien tekken skûlet mei Vitale Portfoglio, de liifwacht fan Poirot. Portfoglio wie de [[resjersjeur]] dy't de lieding hie oer it ûndersyk nei de dea fan Alicia Drake. Hoewol't er dy saak ôfsletten hat as in selsmoard, is der wat oan dat him noch altyd dwers sit. Yn 'e [[hoop]] dat Poirot de saak better oplosse koe as hysels, joech er alle details oan Ariadne, dy't ûnthiet om Poirot derby te skuorren. Ariadne miende yn Joyce Reynolds in echt medium ûntdutsen te hawwen. Se is in boek oer har oan it skriuwen wêryn't se frou Reynolds oanpriizgje wol as it iennichste medium wa har metoaden de grutte Poirot net ûntkrêftsje kinnen hat. Poirot is kwetst troch dit [[ferrie]] fan lju dy't er dan wol net as [[freonskip|freonen]] beskôge (Poirot hat gjin freonen), mar fan wa't er dochs miende dat se oan syn kant stiene. Op dat stuit wurdt yn 'e ôfsletten muzykkeamer it [[stoflik omskot]] fan dokter Ferrier ûntdutsen, dy't mei in [[dagge]] yn 'e [[rêch]] stutsen is. Mei't Poirot de iennichste kaai fan it fertrek hie, is it in mystearje hoe't dat barre kinnen hat. Mar Poirot hat no syn nocht. Yn 'e [[hal (romte)|hal]], dêr't guon fan 'e oanwêzigen op it punt steane om út te brekken, docht er út 'e doeken wat der fan 'e jûn allegear wier bard is. De moardner fan Joyce Reynolds is Rowena Drake. [[Iroanysk]] genôch leaude sy dat de seânse echt wie, wat betsjutte dat de geast fan Alicia oan frou Reynolds de identiteit fan har moardner ferteld hie. Dêrom moast frou Reynolds dea. Want Rowena Drake is nammentlik ek de moardner fan har eigen dochter. It wie foar de operasjongster in [[obsesje]] om Alicia foar harsels te hâlden. Nei't Maxime de ferloving ferbrutsen hie, begûn se dêrom Alicia har [[tee]] oan te lingjen mei in [[gif]]tich, [[hallusinogeen]] [[hunich]], produsearre troch har eigen [[huningbij|bijen]] op it [[dakterras]], dat se folplante hie mei giftige [[blom]]men út [[Anatoalje]] wei. Sa waard yn it foarste plak foarkomd dat Alicia har mei Maxime [[fermoedsoening|fermoedsoenje]] koe, en boppedat bleau it fanke swak en [[dwyljen|dwylderich]], sadat se dei en nacht [[Syndroom fan Münchhausen by proxy|troch har mem fersoarge]] wurde moast. Deselde hunich wie de boarne fan 'e stimmen dy't Leopold heart en fan Poirot syn eigen [[hallusinaasje]]s. Op in nacht dat Rowena in skoftke lizzen gien wie en frou Seminoff by Alicia de wacht hold, rekke it fanke oerstjoer. Om har del te bêdzjen tsjinne de húshâldster har sûnder euvelmoed tee ta mei flink wat hunich deryn. Dat bliek in [[oerdoazis]] te wêzen, en doe't Rowena letter weromkaam, trof se har dochter dea oan. Om 'e fergiftiging te ferbergjen, smiet se it stoflik omskot doe fan it balkon fan 'e [[sliepkeamer]] yn it kanaal, om in drinkeldea nei te bearen. Mar immen seach hoe't Rowena it lyk fan Alicia fan it balkon smiet. Neitiid krige se anonime [[brieven]] wêryn't se [[sjantaazje|sjantearre]] waard. Se betelle sa't easke waard, mar doe't har jild oprekke, besleat se ta drastysker maatregels. De seânse wie oarspronklik bedoeld om mei wissichheid út te finen wa't de sjanteur wie, mar dat rûn oars. Likegoed hie Rowena sa har fermoedens. It wie gjin [[tafal]] dat dokter Ferrier yn in tichte keamer bedarre, dêr't nimmen him tenei komme koe. Mar Poirot lit him troch dy ôfliedingsmaneuver net út it fjild slaan. Hy beskuldiget Rowena derfan dat sy Ferrier opskille fia de ynterne [[tillefoan]]line yn 'e filla. Se dielde him mei dat se wist dat hy de sjanteur wie en easke dat er himsels fan kant meitsje soe, oars soe se Leopold wat oandwaan. Se joech him sels ynstruksjes oer hoe't er himsels ombringe moast: mei in ornamintele dagge, dy't er mei it [[hêft]] tsjin 'e [[muorre]] oan sette moast, wêrnei't er him der efteroer tsjinoan falle litte moast. Sawol de moard op frou Reynolds as dy op dokter Ferrier woe Rowena weisette as it wurk fan 'e [[wraak]]suchtige spûken fan 'e efterlitten weesbern dy't op Aldersielen yn 'e filla omwaarje soene. Nei't se de beskuldigings fan Poirot oanheard hat, flechtet Rowena nei it dakterras, dêr't in [[lulk]]e konfrontaasje folget mei de efter har oankommen Poirot. De geast fan Alicia ferskynt oan harren beiden en skuort har mem oer de râne fan it terras, dat se yn it kanaal falt en ferdrinkt. By [[moarnsdage]] nimt Poirot, nei alle gedachten foargoed, [[ôfskie]] fan in [[yrritaasje|yrritearre]] Ariadne Oliver, dy't har boek oer Joyce Reynolds no wol yn 'e foddekoer smite kin. Vitale Portfoglio biedt him oan om him nei hûs te begelieden foar't Poirot him by de plysje oanjout, mar Poirot antwurdet dat net ien fan beide dingen by ljochtskyndei noch nedich lykje. De jonge Leopold is ûnderwilens op 'e noed nommen troch frou Seminoff, dy't seit dat sy en har man in [[bernewinsk]] hawwe en de jonge as har eigen soan [[opfieding|grutbringe]] sille. Poirot seit tsjin Leopold dat er it himsels allegear net neinimme moat, wat der bard is, mei't er yn 't foar net witte koe wêr't syn dieden ta liede soene. Dan komt it hege wurd derút: it blykt Leopold west te hawwen dy't seach hoe't Rowena Drake it lyk fan har dochter fan it balkon goaide. De jonge hie ek de [[symptoom|symptomen]] fan fergiftiging werkend dy't syn heit oer de holle sjoen hie, mei't er bekend wie mei de [[opera]] ''[[Mitridate, Re di Ponto]]'' fan [[Mozart]], wêryn't de [[haadpersoan]], [[kening]] [[Mithridates VI Eupator|Mitridates&nbsp;VI]], himsels "de Kening fan 'e Giffen" neamt. Leopold wie ek de skriuwer fan 'e sjantaazjebrieven. It wie foar him in poer [[yntellekt]]uele oefining; hy wist net iens wat er oanmoast mei it jild dat er Rowena mei de sjantaazje ôfhandich makke. Poirot stelt foar om it yn oerlis mei frou Seminoff oan [[goeddiedichheid]] te ferjaan, begjinnend mei de oerfeart fan Nicholas en Desdemona nei Amearika. [[File:KennethBranaghApr2011.jpg|right|thumb|140px|[[Kenneth Branagh]].]] [[File:Tina Fey Muppets Most Wanted Premiere (cropped 2).jpg|right|thumb|140px|[[Tina Fey]].]] [[File:Kelly Reilly 2013.jpg|right|thumb|140px|[[Kelly Reilly]].]] Neitiid keart Poirot werom nei syn eigen filla, dêr't er beslút en nim wer nije saken oan. Hy lit de foardoar iepenstean, en syn earste [[kliïnt]], dy't dêr op 'e strjitte oernachte hat, folget him nei binnen ta. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | [[Hercule Poirot]] | [[Kenneth Branagh]] |- | Ariadne Oliver | [[Tina Fey]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Rowena Drake | [[Kelly Reilly]] |- | Olga Seminoff | [[Camille Cottin]] |- | Joyce Reynolds | [[Michelle Yeoh]] |- | Maxime Gerard | [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] |- | [[dokter]] Leslie Ferrier | [[Jamie Dornan]] |- | Leopold Ferrier | [[Jude Hill]] |- | Vitale Portfoglio | [[Riccardo Scamarcio]] |- | Nicholas Holland | [[Ali Khan (akteur)|Ali Khan]] |- | Desdemona Holland | [[Emma Laird]] |- | Alicia Drake | [[Rowan Robinson]] |- | Alessandro Longo | [[Amir El-Masry]] |- | [[non|suster]] Maria Felicitas | [[Vanessa Ifediora]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Haunting in Venice'' waard [[regissearre]] troch [[Kenneth Branagh]] nei in [[senario]] fan [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]]. Dat wie loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]] út [[1969]]. It wie it trêde diel út [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|'e filmsearje fan Branagh]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). As [[filmprodusint|produsinten]] wiene Branagh, [[Judy Hofflund]], [[Ridley Scott]] en [[Simon Kinberg]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[Kinberg Genre]], [[The Mark Gordon Company]], [[Scott Free Productions]], [[Agatha Christie Ltd]] en [[TSG Entertainment]]. Dêrmei wie it in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[ko-produksje]]. Foar de film wie in [[budget]] beskikber fan [[$]]60&nbsp;miljoen. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Haris Zambarloukos]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Hildur Guðnadóttir]]. ===Opnamen=== De [[opnamen (film)|opnamen]] foar ''A Haunting in Venice'' setten op [[31&nbsp;oktober]] [[2022]] útein. It meastepart fan 'e [[sêne]]s, binnendoar, yn it binnenplak en op it dakterras, waarden filme yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]]. Foar de bûtendoarsênes op en oan 'e [[kanaal (wetterwei)|kanalen]] waarden bykommende opnamen makke op lokaasje yn [[Feneesje]]. [[File:Pinewood Studios gateway.jpg|right|thumb|250px|Yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]] waard it meastepart fan 'e film [[opnamen (film)|opnommen]].]] ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Haunting in Venice'' waard fersoarge troch [[20th Century Studios]]. De film gie op [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] yn [[Londen]] yn [[premiêre]], en iepene dêrnei op [[15&nbsp;septimber]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]]. It byhearrende [[soundtrack]]album ferskynde dyselde deis by [[platemaatskippij]] [[Hollywood Records]]. ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Haunting in Venice'' oer it algemien positive [[resinsje]]s. Sa hie [[Matt Zoller Seitz]] fan 'e [[webside]] ''[[RogerEbert.com]]'' lof foar it [[senario]], de [[rezjy]] en it [[produksje-ûntwerp]] fan 'e film. Neffens him waarden films "mar komselden mear yn dizze styl regissearre". Neffens [[Michael Phillips (kritikus)|Michael Phillips]] fan 'e ''[[Chicago Tribune]]'' wie ''A Haunting in Venice'' de bêste fan 'e [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|''Poirot''-ferfilmings]] fan [[Kenneth Branagh]]. De [[Feriene Keninkryk|Britske]] resinsint [[Mark Kermode]] priizge benammen de [[cast]], dy't neffens him "foar 110%" syn bêst dien hie. Yn 'e ''[[Los Angeles Times]]'' skreau [[Justin Chang]]: "Wat jin bybliuwt fan dizze film is net de gebrûklike gearfandeling fan oanwizings en foarfallen wêrby't men op 'e ferkearde foet set wurdt, mar in frij omswevende sfear fan [[fertriet]], dy't foar in grut diel woartele is yn 'e turbulinte [[oantinken]]s fan 'e [[personaazje]]s oan [[Twadde Wrâldoarloch|'e oarloch]] dy't noch mar in pear jier foarby is." In selde sentimint wjergalme [[Ann Hornaday]] yn ''[[The Washington Post]]'', dy't de sfear fan 'e film omskreau as "somber". Sawol Chang as Hornaday priizgen it [[aktearjen]] fan 'e cast. Guon kritisy dy't minder oer ''A Haunting in Venice'' te sprekken wiene, wiisden derop dat de film wraksele mei de [[karakterûntwikkeling]]. Sa fûn Kristen Lopez fan ''[[TheWrap]]'' dat suver alle personaazjes ûnderûntwikkele wiene. Hja oppenearre dat in oarsaak wêze koe dat de oandacht fan 'e filmmakkers fral útgien wie nei de moaie [[dekôr]]s en de rest fan it produksje-ûntwerp. Se priizge benammen [[Kelly Reilly]], [[Jamie Dornan]] en [[Michelle Yeoh]] foar harren aktearprestaasjes. Yn 'e Britske [[krante]] ''[[The Guardian]]'' skreau [[Peter Bradshaw]] dat sa'n cast weismiten wie oan dizze film, dy't er mar 2 fan 5 [[stjer (figuer)|stjerren]] taparte. David Fear fan it [[tydskrift]] ''[[Rolling Stone]]'' fûn ''A Haunting in Venice'' "traach en saai" en foarsei dat it bioskooppublyk him "deaferfele" soe. Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 75%, basearre op 285 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Mei ''A Haunting in Venice'' jout [[Kenneth Branagh|Branagh]] in dûnkerder en grizeliger draai oan syn [[Hercule Poirot|Poirot]]. [De film] is in reedlik flaubyt foar [[Halloween]], mei in mystearje dat net folle easket fan it [[publyk]] mar opbetteret fan knaphandige bylden en in stjerre[[cast]]." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 63%, basearre op 52 resinsjes. ==Resultaat== ''A Haunting in Venice'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]42,5&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $79,4&nbsp;miljoen. Wrâldwiid kaam de [[opbringst (jild)|opbringst]] dêrmei út op $121,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $60&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst (ûndernimming)|winst]] fan $61,9&nbsp;miljoen, hoewol't dêr de [[marketing]]kosten noch wol ôf moatte. ==Keppelings om utens== * {{en}} [https://www.20thcenturystudios.com/movies/a-haunting-in-venice Offisjele webside fan ''A Haunting in Venice''] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt22687790/ Ynformaasje oer ''A Haunting in Venice'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Haunting_in_Venice ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Haunting in Venice, A}} [[Kategory:Film oer Hercule Poirot]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske histoaryske film]] [[Kategory:Britske detektivefilm]] [[Kategory:Britske histoaryske film]] [[Kategory:Histoaryske detektivefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan TSG Entertainment]] [[Kategory:Film fan Scott Free Productions]] [[Kategory:Film fan 20th Century Studios]] [[Kategory:Film fan Kenneth Branagh]] [[Kategory:Film út 2023]] [[Kategory:Film oer moard]] [[Kategory:Film oer in privee-detektive]] [[Kategory:Film oer memmen en dochters]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer spûken]] [[Kategory:Film oer in medium]] [[Kategory:Film oer dieverij]] [[Kategory:Film oer in oplichter]] [[Kategory:Film oer in plysjeman]] [[Kategory:Film oer in liifwacht]] [[Kategory:Film oer Halloween]] [[Kategory:Film oer rouferwurking]] [[Kategory:Film oer sjantaazje]] [[Kategory:Film mei in Italjaansk tema]] [[Kategory:Film oer posttraumatysk stress-syndroom]] [[Kategory:Film oer fergiftiging]] [[Kategory:Film basearre op in literêr wurk]] 9d1uu0xpdogoqw71qgc9cg01x7zoaac 1231180 1231179 2026-05-31T21:33:49Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Keppelings om utens */ red 1231180 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Haunting in Venice film logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A_Haunting_in_Venice_(2023)_poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Haunting in Venice'' | regisseur = [[Kenneth Branagh]] | produsint = [[Kenneth Branagh]]<br>[[Judy Hofflund]]<br>[[Ridley Scott]]<br>[[Simon Kinberg]] | útfierend produsint = | senario = [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]] | basearre op = ''[[Hallowe'en Party]]'' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;fan [[Agatha Christie]] | kamerarezjy = [[Haris Zambarloukos]] | muzyk = [[Hildur Guðnadóttir]] | filmstudio = [[Kinberg Genre]]<br>[[The Mark Gordon Company]]<br>[[Scott Free Productions]]<br>[[Agatha Christie Ltd]]<br>[[TSG Entertainment]] | distribúsje = [[20th Century Studios]] | haadrollen = [[Kenneth Branagh]]<br> [[Tina Fey]] | voice-over = | byrollen = [[Kelly Reilly]]<br> [[Camille Cottin]] <br> [[Michelle Yeoh]]<br> [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] <br> [[Jamie Dornan]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] <br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Feriene Keninkryk]] | premiêre = [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] | taal = [[Ingelsk]] <small>(ek in bytsje [[Italjaansk]])</small> | spyltiid = 103 minuten | budget = $60&nbsp;miljoen | opbringst = $121,9&nbsp;miljoen | prizen = | filmsearje = ''[[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|Hercule Poirot]]'' | foarich diel = ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' | folgjend diel = }} '''''A Haunting in Venice''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] út [[2023]] ûnder [[rezjy]] fan [[Kenneth Branagh]], mei yn 'e [[haadrol]]len Branagh sels en [[Tina Fey]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut likernôch "It Spûket yn Feneesje". De [[film]] is loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]]. It is it trêde diel út Branagh [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|syn filmsearje]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). It [[plot|ferhaal]] spilet yn [[1947]], wannear't Poirot opholden is mei it ûndersykjen fan saken en in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]] liedt. Troch in [[kunde|goekunde]] fan him, de Amerikaanske [[skriuwster]] Ariadne Oliver, wurdt er meitroaid nei in [[seânse]]. Wannear't dêr in [[dea]]de falt, kin Poirot it net litte om út te sykjen wa't foar de [[moard]] ferantwurdlik is. ''A Haunting in Venice'' krige oer it algemien positive [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]] en wie yn 'e [[bioskopen]] in beskieden [[kommersje]]el súkses. ==Plot== In [[1947]] liedt de ferneamde [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]] in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]], mei't er syn [[fertrouwen]] yn 'e [[minskheid]] en syn [[leauwe]] yn [[God (monoteïsme)|God]] kwytrekke is. Hy hat in [[Itaalje|Italjaanske]] âld-[[plysjeman]], Vitale Portfoglio, yn 'e tsjinst nommen as syn [[liifwacht]], om 'e konstante stream fan lju op in ôfstân te hâlden dy't him lestich falle wolle mei ûnoploste [[moard]]saken. Op [[Aldersielen]] wurdt er opsocht troch in [[goekunde]] fan sines, de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[skriuwster]] fan [[detektiveroman]]s Ariadne Oliver. Dyselde troait in [[tsjinnichheid|tsjinnige]] Poirot mei nei in [[Halloween]]feest foar [[bern (persoan)|bern]] yn in earder [[weeshûs]] dêr't it [[spûk]]je soe. It weeshûs is no in [[filla]], dy't bewenne wurdt troch de [[Ingelân|Ingelske]] [[opera]]sjongster Rowena Drake. Nei it feest hat Drake in [[seânse]] beävensearre, dêr't it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds kontakt sykje sil mei Alicia, de in healjier ferlyn troch [[selsmoard]] om it libben kommen [[dochter]] fan Rowena (dy't fan in [[balkon]] sprongen is en harsels [[ferdronken]] hat yn it [[kanaal (wetterwei)|kanaal]]). Ariadne wol dat Poirot Reynolds ûntmaskeret as in [[oplichting|oplichtster]]. By de seânse binne njonken Poirot en Ariadne Oliver oanwêzich: Rowena Drake, har [[húshâldster]] Olga Seminoff, har [[dokter]] Leslie Ferrier en dy syn jonge [[soan]] Leopold, en Joyce Reynolds en har assistinte Desdemona Holland. Op it lêste momint komt dêr in (troch Rowena) ûnwinske gast by: Maxime Gerard, de eardere [[ferloofde]] fan Alicia, dy't in anonime útnûging ûntfongen hat foar wat der dy [[jûn]]s barre sil. Wylst de seânse geande is, ûntdekt Poirot in twadde assistint fan frou Reynolds, Desdemona har [[healbroer]] Nicholas Holland, dy't himsels ferskûle hat yn 'e [[skoarstien]] krekt boppe de [[iepen hurd]] en dêrwei mei in [[magneet|magnetysk]] [[apparaat]] frou Reynolds har [[typmasine]] betsjinnet, dy't út himsels liket te typen. Poirot mient dêrmei fuortendaliks al frou Reynolds as oplichtster ûntmaskere te hawwen, mar dan begjint it medium ynienen op ûnferklearbere wize mei Alicia har [[stim]]lûd te [[spraak|sprekken]]. Ut har wurden docht bliken dat Alicia net selsmoard dien hat, mar ynstee [[fermoarde]] is troch ien fan 'e oanwêzigen. {{Plotbedjer film}} Nei de seânse sprekt Poirot frou Reynolds oan op har [[hâlden en dragen]], dat nei syn fêste oertsjûging fan begjin oant ein al 'en duvel [[bedragerij]] wie. Sy hjit him om net altyd alles sa serieus te nimmen. By wize fan mylde [[spot]] docht se him har eigen [[masker|Halloweenmasker]] foar en hinget se him har [[mantel]] om 'e [[skouder]]s. Poirot freget himsels ôf oft er wier alle dingen te serieus nimt. Nei't er fêststeld hat dat er alhiel allinnich is yn it [[fertrek]], beslút er him by wize fan eksperimint ris oan in bernespultsje te weagjen: [[apelhappen]] yn in tobke mei wetter, dat noch op 'e [[tafel]] stiet fan it eardere bernefeest. Wannear't er lykwols mei it gesicht ûnder wetter is, wurdt er beslûpt troch in ûnbekende oanfaller, dy't him mei de holle omleech drukt en him yn it tobke mei wetter besiket te ferdrinken. Pas as er it [[bewustwêzen]] ferliest, lit de oanfaller him los. Poirot wurdt fuort dêrnei fûn en wer bybrocht troch syn liifwacht Portfoglio. Koarte tiid letter wurdt Joyce Reynolds fan ien fan 'e boppeste [[ferdjipping]]s fan it eardere weeshûs smiten, dat se [[speetsen|speetst]] wurdt op in [[stânbyld]] yn it [[binnenplak]]. De [[plysje]] wurdt skille, mar ûnderwilens is der in [[stoarm]] opstutsen dy't it befarren fan 'e kanalen fan Feneesje te gefaarlik makket, dat de oankomst fan 'e autoriteiten moat wachtsje oant de stoarm lizzen gien is. Ferskate besikers wolle geandefoets it weeshûs ferlitte, mar dêr stekt Poirot in stokje foar troch it hiele selskip yn it gebou op te sluten. Hy nimt sels it ûndersyk nei de moard op him en befreget de oanwêzigen ien foar ien. Rowena Drake is in mem dy't noch altyd [[rou]]wet om 'e [[dea]] fan har [[ienlingsdochter]] Alicia. Se hat sûnt har [[ferstjerren]] gjin [[optreden (foarstelling)|optredens]] mear jûn en ferwachtet dat ek nea mear te dwaan, ek al hat se gjin [[jild]] mear om har filla mei te [[ûnderhâld]]en. De húshâldster Olga Seminoff is in eardere [[non]], dy't úttreden is nei't se [[fereale]] rekke op har [[oarehelte|man]], in [[leadjitter]] dy't yn har [[kleaster]] kaam om reparaasjes út te fieren. Sy is tige [[kristlik]] en sjocht frou Reynolds omreden fan dy har keazen [[karriêre]] as in [[satanisme|sataniste]]. Dokter Ferrier is in brutsen man dy't slim te lijen hat ûnder [[posttraumatysk stress-syndroom]]. Hy tsjinne yn 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] by de ienheid dy't it [[nazy-Dútslân|nazy-Dútske]] [[konsintraasjekamp]] [[Bergen-Belsen]] befrijde, en wat er dêr sjoen hat en syn yn in protte gefallen fergese krewearjen om 'e folslein útmergele finzenen te rêden lit him net los. Hy is dêrom opholden mei praktisearjen, mar syn [[ûnbeäntwurde leafde]] foar Rowena Drake hat him oanset om har dochter Alicia by te stean yn 'e lêste wiken fan har libben, doe't it fanke alhiel [[sljochtsinnich]] waard. Leopold is de foar syn tiid folwoeksen wurden tsienjierrige soan fan dokter Ferrier, dy't mear foar syn [[heit]] soarget as dat syn heit foar him soargje kin. De [[jonge]] seit dat er de stimmen hearre kin fan 'e [[spûk]]en dy't yn it eardere weeshûs omwaarje. Dat soene de [[geast]]en wêze fan 'e [[wees]]bern dy't, doe't de [[Swarte Dea]] yn Feneesje hearske, troch harren fersoargers opsletten efterlitten binne en de omkommen binne fan [[honger]] en [[toarst]]. Deselde stimmen heart Poirot út en troch ek sûnt er hast de [[drinkeldea]] yn in tobke wetter stoarn is. Maxime Gerard is de eardere [[kok]] fan Rowena Drake, in Amerikaan op wa't Alicia fereale rekke. Tsjin 'e útdruklike wil fan har mem yn woene Maxime en Alicia [[trouwe]], mar harren [[ferloving]] waard ferbrutsen. Neffens de lêzing fan Rowena hat Maxime, dy't it inkeld en allinnich te dwaan wie om Alicia har [[jild]], in [[rykdom|rikere]] houlikskandidate fûn en liet er Alicia doe as in bakstien falle. Mar Maxime fertelt Poirot dat Rowena alles die wat se koe om it oansteande [[houlik]] fan him en Alicia te dwerseidzjen. Doe't er op 't langelêst foar it ferstân krige dat Alicia in syklike oandriuw fielde om har mem gelokkich te meitsjen, besefte er dat er nea it wichtichst yn har libben wêze soe. Hy ferbriek doe de ferloving en gie fuort, mar letter krige er dêr [[spyt]] fan. Hy kearde werom nei Feneesje om [[ferjeffenis]] oan Alicia te freegjen en har te smeken him werom te nimmen. Mar tsjin dy tiid moast hja al [[siik]] it bêd hâlde en har mem wegere him by har te litten. Nicholas en Desdemona Holland, ta einbeslút, binne [[Roma (folk)|Roma]] út [[Hongarije]], dy't har yn 'e oarloch foar de [[nazy]]s yn in wâld [[ûnderdûken|beskûl holden]] hawwe. Se binne de iennichste oerlibbenen fan har hiele [[famylje]]. Nei de befrijing kamen se yn in [[flechtlingekamp]] fan it [[Amerikaanske Leger]] telâne, dêr't se nei it sjen fan 'e [[film]] ''[[Meet Me in St. Louis (film út 1944)|Meet Me in St. Louis]]'' it plan opfetten om nei de Feriene Steaten te [[ymmigrearjen]] en har yn [[St. Louis]] nei wenjen te setten. By de tiid lâns hawwe se jild [[dieverij|stellen]] fan frou Reynolds om harren [[reis]] nei [[Amearika]] fan te bekostjen, mar se hawwe noch by lange nei net genôch. Tusken it [[ferhear]] fan 'e oanwêzigen troch sjocht Poirot manifestaasjes fan 'e geast fan Alicia en ûnderfreget er in jong famke, wêrfan't er earst mient dat it efterbleaun is yn 'e filla nei it bernefeest. Mar as it bern dan suver foar syn eagen weiwurdt en Ariadne Oliver úthâldt dat se gjin famke sjoen hat, begjint er oan syn eigen ferstân te twifeljen. Letter sjocht er in [[foto]] fan Alicia Drake as tsienjierrich famke, wêryn't er it famke werkent dat er ûnderfrege hat. In spûkeftich bûnzjen (feroarsake troch in losrekke [[marpeal]] dy't hinne en wer roeiket op 'e [[weach|weagen]] fan it kanaal) liedt Poirot nei de [[kelder]], wêrfan't Rowena Drake net iens wist dat dy bestie. Dêr treffe Poirot en de oaren, opsletten yn [[koai (ynslútplak)|koaien]], de [[skelet]]ten fan ferskate bern oan, wat de wierheid fan 'e [[leginde]]s oer it weeshûs liket te bewizen. Underwilens reitsje Maxime en dokter Ferrier [[slaanderij|slaande deilis]]. De jongere, sterkere Maxime hat earst de oerhân, mar wannear't Ferrier alhiel syn [[selsbehearsking]] ferliest, fermoardet er de kok hast. It iennichste dat Maxime it libben rêdt is de tuskenkomst fan 'e jonge Leopold. Neitiid nimt Ferrier [[medisinen]] yn en jout er him del op 'e [[bank (meubel)|bank]] yn 'e [[muzykkeamer]] fan Rowena Drake. Foar de wissichheid wurdt de [[doar]] efter him op 't [[slot (slutingsmeganisme)|slot]] dien, wêrnei't Rowena de iennichste [[kaai]] oan Poirot oerlanget. Nei't er de anonime útnûging foar de seânse bestudearre hat dy't Maxime Gerard ûntfongen hie, komt Poirot ta de konklúzje dat dy ferstjoerd is troch Ariadne Oliver. Fierder trochfreegjen bringt oan it ljocht dat Ariadne ûnder ien tekken skûlet mei Vitale Portfoglio, de liifwacht fan Poirot. Portfoglio wie de [[resjersjeur]] dy't de lieding hie oer it ûndersyk nei de dea fan Alicia Drake. Hoewol't er dy saak ôfsletten hat as in selsmoard, is der wat oan dat him noch altyd dwers sit. Yn 'e [[hoop]] dat Poirot de saak better oplosse koe as hysels, joech er alle details oan Ariadne, dy't ûnthiet om Poirot derby te skuorren. Ariadne miende yn Joyce Reynolds in echt medium ûntdutsen te hawwen. Se is in boek oer har oan it skriuwen wêryn't se frou Reynolds oanpriizgje wol as it iennichste medium wa har metoaden de grutte Poirot net ûntkrêftsje kinnen hat. Poirot is kwetst troch dit [[ferrie]] fan lju dy't er dan wol net as [[freonskip|freonen]] beskôge (Poirot hat gjin freonen), mar fan wa't er dochs miende dat se oan syn kant stiene. Op dat stuit wurdt yn 'e ôfsletten muzykkeamer it [[stoflik omskot]] fan dokter Ferrier ûntdutsen, dy't mei in [[dagge]] yn 'e [[rêch]] stutsen is. Mei't Poirot de iennichste kaai fan it fertrek hie, is it in mystearje hoe't dat barre kinnen hat. Mar Poirot hat no syn nocht. Yn 'e [[hal (romte)|hal]], dêr't guon fan 'e oanwêzigen op it punt steane om út te brekken, docht er út 'e doeken wat der fan 'e jûn allegear wier bard is. De moardner fan Joyce Reynolds is Rowena Drake. [[Iroanysk]] genôch leaude sy dat de seânse echt wie, wat betsjutte dat de geast fan Alicia oan frou Reynolds de identiteit fan har moardner ferteld hie. Dêrom moast frou Reynolds dea. Want Rowena Drake is nammentlik ek de moardner fan har eigen dochter. It wie foar de operasjongster in [[obsesje]] om Alicia foar harsels te hâlden. Nei't Maxime de ferloving ferbrutsen hie, begûn se dêrom Alicia har [[tee]] oan te lingjen mei in [[gif]]tich, [[hallusinogeen]] [[hunich]], produsearre troch har eigen [[huningbij|bijen]] op it [[dakterras]], dat se folplante hie mei giftige [[blom]]men út [[Anatoalje]] wei. Sa waard yn it foarste plak foarkomd dat Alicia har mei Maxime [[fermoedsoening|fermoedsoenje]] koe, en boppedat bleau it fanke swak en [[dwyljen|dwylderich]], sadat se dei en nacht [[Syndroom fan Münchhausen by proxy|troch har mem fersoarge]] wurde moast. Deselde hunich wie de boarne fan 'e stimmen dy't Leopold heart en fan Poirot syn eigen [[hallusinaasje]]s. Op in nacht dat Rowena in skoftke lizzen gien wie en frou Seminoff by Alicia de wacht hold, rekke it fanke oerstjoer. Om har del te bêdzjen tsjinne de húshâldster har sûnder euvelmoed tee ta mei flink wat hunich deryn. Dat bliek in [[oerdoazis]] te wêzen, en doe't Rowena letter weromkaam, trof se har dochter dea oan. Om 'e fergiftiging te ferbergjen, smiet se it stoflik omskot doe fan it balkon fan 'e [[sliepkeamer]] yn it kanaal, om in drinkeldea nei te bearen. Mar immen seach hoe't Rowena it lyk fan Alicia fan it balkon smiet. Neitiid krige se anonime [[brieven]] wêryn't se [[sjantaazje|sjantearre]] waard. Se betelle sa't easke waard, mar doe't har jild oprekke, besleat se ta drastysker maatregels. De seânse wie oarspronklik bedoeld om mei wissichheid út te finen wa't de sjanteur wie, mar dat rûn oars. Likegoed hie Rowena sa har fermoedens. It wie gjin [[tafal]] dat dokter Ferrier yn in tichte keamer bedarre, dêr't nimmen him tenei komme koe. Mar Poirot lit him troch dy ôfliedingsmaneuver net út it fjild slaan. Hy beskuldiget Rowena derfan dat sy Ferrier opskille fia de ynterne [[tillefoan]]line yn 'e filla. Se dielde him mei dat se wist dat hy de sjanteur wie en easke dat er himsels fan kant meitsje soe, oars soe se Leopold wat oandwaan. Se joech him sels ynstruksjes oer hoe't er himsels ombringe moast: mei in ornamintele dagge, dy't er mei it [[hêft]] tsjin 'e [[muorre]] oan sette moast, wêrnei't er him der efteroer tsjinoan falle litte moast. Sawol de moard op frou Reynolds as dy op dokter Ferrier woe Rowena weisette as it wurk fan 'e [[wraak]]suchtige spûken fan 'e efterlitten weesbern dy't op Aldersielen yn 'e filla omwaarje soene. Nei't se de beskuldigings fan Poirot oanheard hat, flechtet Rowena nei it dakterras, dêr't in [[lulk]]e konfrontaasje folget mei de efter har oankommen Poirot. De geast fan Alicia ferskynt oan harren beiden en skuort har mem oer de râne fan it terras, dat se yn it kanaal falt en ferdrinkt. By [[moarnsdage]] nimt Poirot, nei alle gedachten foargoed, [[ôfskie]] fan in [[yrritaasje|yrritearre]] Ariadne Oliver, dy't har boek oer Joyce Reynolds no wol yn 'e foddekoer smite kin. Vitale Portfoglio biedt him oan om him nei hûs te begelieden foar't Poirot him by de plysje oanjout, mar Poirot antwurdet dat net ien fan beide dingen by ljochtskyndei noch nedich lykje. De jonge Leopold is ûnderwilens op 'e noed nommen troch frou Seminoff, dy't seit dat sy en har man in [[bernewinsk]] hawwe en de jonge as har eigen soan [[opfieding|grutbringe]] sille. Poirot seit tsjin Leopold dat er it himsels allegear net neinimme moat, wat der bard is, mei't er yn 't foar net witte koe wêr't syn dieden ta liede soene. Dan komt it hege wurd derút: it blykt Leopold west te hawwen dy't seach hoe't Rowena Drake it lyk fan har dochter fan it balkon goaide. De jonge hie ek de [[symptoom|symptomen]] fan fergiftiging werkend dy't syn heit oer de holle sjoen hie, mei't er bekend wie mei de [[opera]] ''[[Mitridate, Re di Ponto]]'' fan [[Mozart]], wêryn't de [[haadpersoan]], [[kening]] [[Mithridates VI Eupator|Mitridates&nbsp;VI]], himsels "de Kening fan 'e Giffen" neamt. Leopold wie ek de skriuwer fan 'e sjantaazjebrieven. It wie foar him in poer [[yntellekt]]uele oefining; hy wist net iens wat er oanmoast mei it jild dat er Rowena mei de sjantaazje ôfhandich makke. Poirot stelt foar om it yn oerlis mei frou Seminoff oan [[goeddiedichheid]] te ferjaan, begjinnend mei de oerfeart fan Nicholas en Desdemona nei Amearika. [[File:KennethBranaghApr2011.jpg|right|thumb|140px|[[Kenneth Branagh]].]] [[File:Tina Fey Muppets Most Wanted Premiere (cropped 2).jpg|right|thumb|140px|[[Tina Fey]].]] [[File:Kelly Reilly 2013.jpg|right|thumb|140px|[[Kelly Reilly]].]] Neitiid keart Poirot werom nei syn eigen filla, dêr't er beslút en nim wer nije saken oan. Hy lit de foardoar iepenstean, en syn earste [[kliïnt]], dy't dêr op 'e strjitte oernachte hat, folget him nei binnen ta. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | [[Hercule Poirot]] | [[Kenneth Branagh]] |- | Ariadne Oliver | [[Tina Fey]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Rowena Drake | [[Kelly Reilly]] |- | Olga Seminoff | [[Camille Cottin]] |- | Joyce Reynolds | [[Michelle Yeoh]] |- | Maxime Gerard | [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] |- | [[dokter]] Leslie Ferrier | [[Jamie Dornan]] |- | Leopold Ferrier | [[Jude Hill]] |- | Vitale Portfoglio | [[Riccardo Scamarcio]] |- | Nicholas Holland | [[Ali Khan (akteur)|Ali Khan]] |- | Desdemona Holland | [[Emma Laird]] |- | Alicia Drake | [[Rowan Robinson]] |- | Alessandro Longo | [[Amir El-Masry]] |- | [[non|suster]] Maria Felicitas | [[Vanessa Ifediora]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Haunting in Venice'' waard [[regissearre]] troch [[Kenneth Branagh]] nei in [[senario]] fan [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]]. Dat wie loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]] út [[1969]]. It wie it trêde diel út [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|'e filmsearje fan Branagh]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). As [[filmprodusint|produsinten]] wiene Branagh, [[Judy Hofflund]], [[Ridley Scott]] en [[Simon Kinberg]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[Kinberg Genre]], [[The Mark Gordon Company]], [[Scott Free Productions]], [[Agatha Christie Ltd]] en [[TSG Entertainment]]. Dêrmei wie it in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[ko-produksje]]. Foar de film wie in [[budget]] beskikber fan [[$]]60&nbsp;miljoen. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Haris Zambarloukos]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Hildur Guðnadóttir]]. ===Opnamen=== De [[opnamen (film)|opnamen]] foar ''A Haunting in Venice'' setten op [[31&nbsp;oktober]] [[2022]] útein. It meastepart fan 'e [[sêne]]s, binnendoar, yn it binnenplak en op it dakterras, waarden filme yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]]. Foar de bûtendoarsênes op en oan 'e [[kanaal (wetterwei)|kanalen]] waarden bykommende opnamen makke op lokaasje yn [[Feneesje]]. [[File:Pinewood Studios gateway.jpg|right|thumb|250px|Yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]] waard it meastepart fan 'e film [[opnamen (film)|opnommen]].]] ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Haunting in Venice'' waard fersoarge troch [[20th Century Studios]]. De film gie op [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] yn [[Londen]] yn [[premiêre]], en iepene dêrnei op [[15&nbsp;septimber]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]]. It byhearrende [[soundtrack]]album ferskynde dyselde deis by [[platemaatskippij]] [[Hollywood Records]]. ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Haunting in Venice'' oer it algemien positive [[resinsje]]s. Sa hie [[Matt Zoller Seitz]] fan 'e [[webside]] ''[[RogerEbert.com]]'' lof foar it [[senario]], de [[rezjy]] en it [[produksje-ûntwerp]] fan 'e film. Neffens him waarden films "mar komselden mear yn dizze styl regissearre". Neffens [[Michael Phillips (kritikus)|Michael Phillips]] fan 'e ''[[Chicago Tribune]]'' wie ''A Haunting in Venice'' de bêste fan 'e [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|''Poirot''-ferfilmings]] fan [[Kenneth Branagh]]. De [[Feriene Keninkryk|Britske]] resinsint [[Mark Kermode]] priizge benammen de [[cast]], dy't neffens him "foar 110%" syn bêst dien hie. Yn 'e ''[[Los Angeles Times]]'' skreau [[Justin Chang]]: "Wat jin bybliuwt fan dizze film is net de gebrûklike gearfandeling fan oanwizings en foarfallen wêrby't men op 'e ferkearde foet set wurdt, mar in frij omswevende sfear fan [[fertriet]], dy't foar in grut diel woartele is yn 'e turbulinte [[oantinken]]s fan 'e [[personaazje]]s oan [[Twadde Wrâldoarloch|'e oarloch]] dy't noch mar in pear jier foarby is." In selde sentimint wjergalme [[Ann Hornaday]] yn ''[[The Washington Post]]'', dy't de sfear fan 'e film omskreau as "somber". Sawol Chang as Hornaday priizgen it [[aktearjen]] fan 'e cast. Guon kritisy dy't minder oer ''A Haunting in Venice'' te sprekken wiene, wiisden derop dat de film wraksele mei de [[karakterûntwikkeling]]. Sa fûn Kristen Lopez fan ''[[TheWrap]]'' dat suver alle personaazjes ûnderûntwikkele wiene. Hja oppenearre dat in oarsaak wêze koe dat de oandacht fan 'e filmmakkers fral útgien wie nei de moaie [[dekôr]]s en de rest fan it produksje-ûntwerp. Se priizge benammen [[Kelly Reilly]], [[Jamie Dornan]] en [[Michelle Yeoh]] foar harren aktearprestaasjes. Yn 'e Britske [[krante]] ''[[The Guardian]]'' skreau [[Peter Bradshaw]] dat sa'n cast weismiten wie oan dizze film, dy't er mar 2 fan 5 [[stjer (figuer)|stjerren]] taparte. David Fear fan it [[tydskrift]] ''[[Rolling Stone]]'' fûn ''A Haunting in Venice'' "traach en saai" en foarsei dat it bioskooppublyk him "deaferfele" soe. Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 75%, basearre op 285 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Mei ''A Haunting in Venice'' jout [[Kenneth Branagh|Branagh]] in dûnkerder en grizeliger draai oan syn [[Hercule Poirot|Poirot]]. [De film] is in reedlik flaubyt foar [[Halloween]], mei in mystearje dat net folle easket fan it [[publyk]] mar opbetteret fan knaphandige bylden en in stjerre[[cast]]." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 63%, basearre op 52 resinsjes. ==Resultaat== ''A Haunting in Venice'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]42,5&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $79,4&nbsp;miljoen. Wrâldwiid kaam de [[opbringst (jild)|opbringst]] dêrmei út op $121,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $60&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst (ûndernimming)|winst]] fan $61,9&nbsp;miljoen, hoewol't dêr de [[marketing]]kosten noch wol ôf moatte. ==Keppelings om utens== * {{en}} [https://www.20thcenturystudios.com/movies/a-haunting-in-venice Offisjele webside fan ''A Haunting in Venice''] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt22687790/ Ynformaasje oer ''A Haunting in Venice'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Haunting_in_Venice ''References'', op dizze side]. }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Haunting in Venice, A}} [[Kategory:Film oer Hercule Poirot]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske histoaryske film]] [[Kategory:Britske detektivefilm]] [[Kategory:Britske histoaryske film]] [[Kategory:Histoaryske detektivefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan TSG Entertainment]] [[Kategory:Film fan Scott Free Productions]] [[Kategory:Film fan 20th Century Studios]] [[Kategory:Film fan Kenneth Branagh]] [[Kategory:Film út 2023]] [[Kategory:Film oer moard]] [[Kategory:Film oer in privee-detektive]] [[Kategory:Film oer memmen en dochters]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer spûken]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film oer dieverij]] [[Kategory:Film oer in oplichter]] [[Kategory:Film oer in plysjeman]] [[Kategory:Film oer in liifwacht]] [[Kategory:Film oer Halloween]] [[Kategory:Film oer rouferwurking]] [[Kategory:Film oer sjantaazje]] [[Kategory:Film mei in Italjaansk tema]] [[Kategory:Film oer posttraumatysk stress-syndroom]] [[Kategory:Film oer fergiftiging]] [[Kategory:Film basearre op in literêr wurk]] pn3ub49taf87coxuggxhtmzwse9ewxl 1231185 1231180 2026-05-31T21:40:12Z Ieneach fan 'e Esk 13292 /* Keppelings om utens */ + link nei Commons 1231185 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Haunting in Venice film logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A_Haunting_in_Venice_(2023)_poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Haunting in Venice'' | regisseur = [[Kenneth Branagh]] | produsint = [[Kenneth Branagh]]<br>[[Judy Hofflund]]<br>[[Ridley Scott]]<br>[[Simon Kinberg]] | útfierend produsint = | senario = [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]] | basearre op = ''[[Hallowe'en Party]]'' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;fan [[Agatha Christie]] | kamerarezjy = [[Haris Zambarloukos]] | muzyk = [[Hildur Guðnadóttir]] | filmstudio = [[Kinberg Genre]]<br>[[The Mark Gordon Company]]<br>[[Scott Free Productions]]<br>[[Agatha Christie Ltd]]<br>[[TSG Entertainment]] | distribúsje = [[20th Century Studios]] | haadrollen = [[Kenneth Branagh]]<br> [[Tina Fey]] | voice-over = | byrollen = [[Kelly Reilly]]<br> [[Camille Cottin]] <br> [[Michelle Yeoh]]<br> [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] <br> [[Jamie Dornan]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] <br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Feriene Keninkryk]] | premiêre = [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] | taal = [[Ingelsk]] <small>(ek in bytsje [[Italjaansk]])</small> | spyltiid = 103 minuten | budget = $60&nbsp;miljoen | opbringst = $121,9&nbsp;miljoen | prizen = | filmsearje = ''[[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|Hercule Poirot]]'' | foarich diel = ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' | folgjend diel = }} '''''A Haunting in Venice''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] út [[2023]] ûnder [[rezjy]] fan [[Kenneth Branagh]], mei yn 'e [[haadrol]]len Branagh sels en [[Tina Fey]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut likernôch "It Spûket yn Feneesje". De [[film]] is loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]]. It is it trêde diel út Branagh [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|syn filmsearje]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). It [[plot|ferhaal]] spilet yn [[1947]], wannear't Poirot opholden is mei it ûndersykjen fan saken en in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]] liedt. Troch in [[kunde|goekunde]] fan him, de Amerikaanske [[skriuwster]] Ariadne Oliver, wurdt er meitroaid nei in [[seânse]]. Wannear't dêr in [[dea]]de falt, kin Poirot it net litte om út te sykjen wa't foar de [[moard]] ferantwurdlik is. ''A Haunting in Venice'' krige oer it algemien positive [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]] en wie yn 'e [[bioskopen]] in beskieden [[kommersje]]el súkses. ==Plot== In [[1947]] liedt de ferneamde [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]] in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]], mei't er syn [[fertrouwen]] yn 'e [[minskheid]] en syn [[leauwe]] yn [[God (monoteïsme)|God]] kwytrekke is. Hy hat in [[Itaalje|Italjaanske]] âld-[[plysjeman]], Vitale Portfoglio, yn 'e tsjinst nommen as syn [[liifwacht]], om 'e konstante stream fan lju op in ôfstân te hâlden dy't him lestich falle wolle mei ûnoploste [[moard]]saken. Op [[Aldersielen]] wurdt er opsocht troch in [[goekunde]] fan sines, de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[skriuwster]] fan [[detektiveroman]]s Ariadne Oliver. Dyselde troait in [[tsjinnichheid|tsjinnige]] Poirot mei nei in [[Halloween]]feest foar [[bern (persoan)|bern]] yn in earder [[weeshûs]] dêr't it [[spûk]]je soe. It weeshûs is no in [[filla]], dy't bewenne wurdt troch de [[Ingelân|Ingelske]] [[opera]]sjongster Rowena Drake. Nei it feest hat Drake in [[seânse]] beävensearre, dêr't it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds kontakt sykje sil mei Alicia, de in healjier ferlyn troch [[selsmoard]] om it libben kommen [[dochter]] fan Rowena (dy't fan in [[balkon]] sprongen is en harsels [[ferdronken]] hat yn it [[kanaal (wetterwei)|kanaal]]). Ariadne wol dat Poirot Reynolds ûntmaskeret as in [[oplichting|oplichtster]]. By de seânse binne njonken Poirot en Ariadne Oliver oanwêzich: Rowena Drake, har [[húshâldster]] Olga Seminoff, har [[dokter]] Leslie Ferrier en dy syn jonge [[soan]] Leopold, en Joyce Reynolds en har assistinte Desdemona Holland. Op it lêste momint komt dêr in (troch Rowena) ûnwinske gast by: Maxime Gerard, de eardere [[ferloofde]] fan Alicia, dy't in anonime útnûging ûntfongen hat foar wat der dy [[jûn]]s barre sil. Wylst de seânse geande is, ûntdekt Poirot in twadde assistint fan frou Reynolds, Desdemona har [[healbroer]] Nicholas Holland, dy't himsels ferskûle hat yn 'e [[skoarstien]] krekt boppe de [[iepen hurd]] en dêrwei mei in [[magneet|magnetysk]] [[apparaat]] frou Reynolds har [[typmasine]] betsjinnet, dy't út himsels liket te typen. Poirot mient dêrmei fuortendaliks al frou Reynolds as oplichtster ûntmaskere te hawwen, mar dan begjint it medium ynienen op ûnferklearbere wize mei Alicia har [[stim]]lûd te [[spraak|sprekken]]. Ut har wurden docht bliken dat Alicia net selsmoard dien hat, mar ynstee [[fermoarde]] is troch ien fan 'e oanwêzigen. {{Plotbedjer film}} Nei de seânse sprekt Poirot frou Reynolds oan op har [[hâlden en dragen]], dat nei syn fêste oertsjûging fan begjin oant ein al 'en duvel [[bedragerij]] wie. Sy hjit him om net altyd alles sa serieus te nimmen. By wize fan mylde [[spot]] docht se him har eigen [[masker|Halloweenmasker]] foar en hinget se him har [[mantel]] om 'e [[skouder]]s. Poirot freget himsels ôf oft er wier alle dingen te serieus nimt. Nei't er fêststeld hat dat er alhiel allinnich is yn it [[fertrek]], beslút er him by wize fan eksperimint ris oan in bernespultsje te weagjen: [[apelhappen]] yn in tobke mei wetter, dat noch op 'e [[tafel]] stiet fan it eardere bernefeest. Wannear't er lykwols mei it gesicht ûnder wetter is, wurdt er beslûpt troch in ûnbekende oanfaller, dy't him mei de holle omleech drukt en him yn it tobke mei wetter besiket te ferdrinken. Pas as er it [[bewustwêzen]] ferliest, lit de oanfaller him los. Poirot wurdt fuort dêrnei fûn en wer bybrocht troch syn liifwacht Portfoglio. Koarte tiid letter wurdt Joyce Reynolds fan ien fan 'e boppeste [[ferdjipping]]s fan it eardere weeshûs smiten, dat se [[speetsen|speetst]] wurdt op in [[stânbyld]] yn it [[binnenplak]]. De [[plysje]] wurdt skille, mar ûnderwilens is der in [[stoarm]] opstutsen dy't it befarren fan 'e kanalen fan Feneesje te gefaarlik makket, dat de oankomst fan 'e autoriteiten moat wachtsje oant de stoarm lizzen gien is. Ferskate besikers wolle geandefoets it weeshûs ferlitte, mar dêr stekt Poirot in stokje foar troch it hiele selskip yn it gebou op te sluten. Hy nimt sels it ûndersyk nei de moard op him en befreget de oanwêzigen ien foar ien. Rowena Drake is in mem dy't noch altyd [[rou]]wet om 'e [[dea]] fan har [[ienlingsdochter]] Alicia. Se hat sûnt har [[ferstjerren]] gjin [[optreden (foarstelling)|optredens]] mear jûn en ferwachtet dat ek nea mear te dwaan, ek al hat se gjin [[jild]] mear om har filla mei te [[ûnderhâld]]en. De húshâldster Olga Seminoff is in eardere [[non]], dy't úttreden is nei't se [[fereale]] rekke op har [[oarehelte|man]], in [[leadjitter]] dy't yn har [[kleaster]] kaam om reparaasjes út te fieren. Sy is tige [[kristlik]] en sjocht frou Reynolds omreden fan dy har keazen [[karriêre]] as in [[satanisme|sataniste]]. Dokter Ferrier is in brutsen man dy't slim te lijen hat ûnder [[posttraumatysk stress-syndroom]]. Hy tsjinne yn 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] by de ienheid dy't it [[nazy-Dútslân|nazy-Dútske]] [[konsintraasjekamp]] [[Bergen-Belsen]] befrijde, en wat er dêr sjoen hat en syn yn in protte gefallen fergese krewearjen om 'e folslein útmergele finzenen te rêden lit him net los. Hy is dêrom opholden mei praktisearjen, mar syn [[ûnbeäntwurde leafde]] foar Rowena Drake hat him oanset om har dochter Alicia by te stean yn 'e lêste wiken fan har libben, doe't it fanke alhiel [[sljochtsinnich]] waard. Leopold is de foar syn tiid folwoeksen wurden tsienjierrige soan fan dokter Ferrier, dy't mear foar syn [[heit]] soarget as dat syn heit foar him soargje kin. De [[jonge]] seit dat er de stimmen hearre kin fan 'e [[spûk]]en dy't yn it eardere weeshûs omwaarje. Dat soene de [[geast]]en wêze fan 'e [[wees]]bern dy't, doe't de [[Swarte Dea]] yn Feneesje hearske, troch harren fersoargers opsletten efterlitten binne en de omkommen binne fan [[honger]] en [[toarst]]. Deselde stimmen heart Poirot út en troch ek sûnt er hast de [[drinkeldea]] yn in tobke wetter stoarn is. Maxime Gerard is de eardere [[kok]] fan Rowena Drake, in Amerikaan op wa't Alicia fereale rekke. Tsjin 'e útdruklike wil fan har mem yn woene Maxime en Alicia [[trouwe]], mar harren [[ferloving]] waard ferbrutsen. Neffens de lêzing fan Rowena hat Maxime, dy't it inkeld en allinnich te dwaan wie om Alicia har [[jild]], in [[rykdom|rikere]] houlikskandidate fûn en liet er Alicia doe as in bakstien falle. Mar Maxime fertelt Poirot dat Rowena alles die wat se koe om it oansteande [[houlik]] fan him en Alicia te dwerseidzjen. Doe't er op 't langelêst foar it ferstân krige dat Alicia in syklike oandriuw fielde om har mem gelokkich te meitsjen, besefte er dat er nea it wichtichst yn har libben wêze soe. Hy ferbriek doe de ferloving en gie fuort, mar letter krige er dêr [[spyt]] fan. Hy kearde werom nei Feneesje om [[ferjeffenis]] oan Alicia te freegjen en har te smeken him werom te nimmen. Mar tsjin dy tiid moast hja al [[siik]] it bêd hâlde en har mem wegere him by har te litten. Nicholas en Desdemona Holland, ta einbeslút, binne [[Roma (folk)|Roma]] út [[Hongarije]], dy't har yn 'e oarloch foar de [[nazy]]s yn in wâld [[ûnderdûken|beskûl holden]] hawwe. Se binne de iennichste oerlibbenen fan har hiele [[famylje]]. Nei de befrijing kamen se yn in [[flechtlingekamp]] fan it [[Amerikaanske Leger]] telâne, dêr't se nei it sjen fan 'e [[film]] ''[[Meet Me in St. Louis (film út 1944)|Meet Me in St. Louis]]'' it plan opfetten om nei de Feriene Steaten te [[ymmigrearjen]] en har yn [[St. Louis]] nei wenjen te setten. By de tiid lâns hawwe se jild [[dieverij|stellen]] fan frou Reynolds om harren [[reis]] nei [[Amearika]] fan te bekostjen, mar se hawwe noch by lange nei net genôch. Tusken it [[ferhear]] fan 'e oanwêzigen troch sjocht Poirot manifestaasjes fan 'e geast fan Alicia en ûnderfreget er in jong famke, wêrfan't er earst mient dat it efterbleaun is yn 'e filla nei it bernefeest. Mar as it bern dan suver foar syn eagen weiwurdt en Ariadne Oliver úthâldt dat se gjin famke sjoen hat, begjint er oan syn eigen ferstân te twifeljen. Letter sjocht er in [[foto]] fan Alicia Drake as tsienjierrich famke, wêryn't er it famke werkent dat er ûnderfrege hat. In spûkeftich bûnzjen (feroarsake troch in losrekke [[marpeal]] dy't hinne en wer roeiket op 'e [[weach|weagen]] fan it kanaal) liedt Poirot nei de [[kelder]], wêrfan't Rowena Drake net iens wist dat dy bestie. Dêr treffe Poirot en de oaren, opsletten yn [[koai (ynslútplak)|koaien]], de [[skelet]]ten fan ferskate bern oan, wat de wierheid fan 'e [[leginde]]s oer it weeshûs liket te bewizen. Underwilens reitsje Maxime en dokter Ferrier [[slaanderij|slaande deilis]]. De jongere, sterkere Maxime hat earst de oerhân, mar wannear't Ferrier alhiel syn [[selsbehearsking]] ferliest, fermoardet er de kok hast. It iennichste dat Maxime it libben rêdt is de tuskenkomst fan 'e jonge Leopold. Neitiid nimt Ferrier [[medisinen]] yn en jout er him del op 'e [[bank (meubel)|bank]] yn 'e [[muzykkeamer]] fan Rowena Drake. Foar de wissichheid wurdt de [[doar]] efter him op 't [[slot (slutingsmeganisme)|slot]] dien, wêrnei't Rowena de iennichste [[kaai]] oan Poirot oerlanget. Nei't er de anonime útnûging foar de seânse bestudearre hat dy't Maxime Gerard ûntfongen hie, komt Poirot ta de konklúzje dat dy ferstjoerd is troch Ariadne Oliver. Fierder trochfreegjen bringt oan it ljocht dat Ariadne ûnder ien tekken skûlet mei Vitale Portfoglio, de liifwacht fan Poirot. Portfoglio wie de [[resjersjeur]] dy't de lieding hie oer it ûndersyk nei de dea fan Alicia Drake. Hoewol't er dy saak ôfsletten hat as in selsmoard, is der wat oan dat him noch altyd dwers sit. Yn 'e [[hoop]] dat Poirot de saak better oplosse koe as hysels, joech er alle details oan Ariadne, dy't ûnthiet om Poirot derby te skuorren. Ariadne miende yn Joyce Reynolds in echt medium ûntdutsen te hawwen. Se is in boek oer har oan it skriuwen wêryn't se frou Reynolds oanpriizgje wol as it iennichste medium wa har metoaden de grutte Poirot net ûntkrêftsje kinnen hat. Poirot is kwetst troch dit [[ferrie]] fan lju dy't er dan wol net as [[freonskip|freonen]] beskôge (Poirot hat gjin freonen), mar fan wa't er dochs miende dat se oan syn kant stiene. Op dat stuit wurdt yn 'e ôfsletten muzykkeamer it [[stoflik omskot]] fan dokter Ferrier ûntdutsen, dy't mei in [[dagge]] yn 'e [[rêch]] stutsen is. Mei't Poirot de iennichste kaai fan it fertrek hie, is it in mystearje hoe't dat barre kinnen hat. Mar Poirot hat no syn nocht. Yn 'e [[hal (romte)|hal]], dêr't guon fan 'e oanwêzigen op it punt steane om út te brekken, docht er út 'e doeken wat der fan 'e jûn allegear wier bard is. De moardner fan Joyce Reynolds is Rowena Drake. [[Iroanysk]] genôch leaude sy dat de seânse echt wie, wat betsjutte dat de geast fan Alicia oan frou Reynolds de identiteit fan har moardner ferteld hie. Dêrom moast frou Reynolds dea. Want Rowena Drake is nammentlik ek de moardner fan har eigen dochter. It wie foar de operasjongster in [[obsesje]] om Alicia foar harsels te hâlden. Nei't Maxime de ferloving ferbrutsen hie, begûn se dêrom Alicia har [[tee]] oan te lingjen mei in [[gif]]tich, [[hallusinogeen]] [[hunich]], produsearre troch har eigen [[huningbij|bijen]] op it [[dakterras]], dat se folplante hie mei giftige [[blom]]men út [[Anatoalje]] wei. Sa waard yn it foarste plak foarkomd dat Alicia har mei Maxime [[fermoedsoening|fermoedsoenje]] koe, en boppedat bleau it fanke swak en [[dwyljen|dwylderich]], sadat se dei en nacht [[Syndroom fan Münchhausen by proxy|troch har mem fersoarge]] wurde moast. Deselde hunich wie de boarne fan 'e stimmen dy't Leopold heart en fan Poirot syn eigen [[hallusinaasje]]s. Op in nacht dat Rowena in skoftke lizzen gien wie en frou Seminoff by Alicia de wacht hold, rekke it fanke oerstjoer. Om har del te bêdzjen tsjinne de húshâldster har sûnder euvelmoed tee ta mei flink wat hunich deryn. Dat bliek in [[oerdoazis]] te wêzen, en doe't Rowena letter weromkaam, trof se har dochter dea oan. Om 'e fergiftiging te ferbergjen, smiet se it stoflik omskot doe fan it balkon fan 'e [[sliepkeamer]] yn it kanaal, om in drinkeldea nei te bearen. Mar immen seach hoe't Rowena it lyk fan Alicia fan it balkon smiet. Neitiid krige se anonime [[brieven]] wêryn't se [[sjantaazje|sjantearre]] waard. Se betelle sa't easke waard, mar doe't har jild oprekke, besleat se ta drastysker maatregels. De seânse wie oarspronklik bedoeld om mei wissichheid út te finen wa't de sjanteur wie, mar dat rûn oars. Likegoed hie Rowena sa har fermoedens. It wie gjin [[tafal]] dat dokter Ferrier yn in tichte keamer bedarre, dêr't nimmen him tenei komme koe. Mar Poirot lit him troch dy ôfliedingsmaneuver net út it fjild slaan. Hy beskuldiget Rowena derfan dat sy Ferrier opskille fia de ynterne [[tillefoan]]line yn 'e filla. Se dielde him mei dat se wist dat hy de sjanteur wie en easke dat er himsels fan kant meitsje soe, oars soe se Leopold wat oandwaan. Se joech him sels ynstruksjes oer hoe't er himsels ombringe moast: mei in ornamintele dagge, dy't er mei it [[hêft]] tsjin 'e [[muorre]] oan sette moast, wêrnei't er him der efteroer tsjinoan falle litte moast. Sawol de moard op frou Reynolds as dy op dokter Ferrier woe Rowena weisette as it wurk fan 'e [[wraak]]suchtige spûken fan 'e efterlitten weesbern dy't op Aldersielen yn 'e filla omwaarje soene. Nei't se de beskuldigings fan Poirot oanheard hat, flechtet Rowena nei it dakterras, dêr't in [[lulk]]e konfrontaasje folget mei de efter har oankommen Poirot. De geast fan Alicia ferskynt oan harren beiden en skuort har mem oer de râne fan it terras, dat se yn it kanaal falt en ferdrinkt. By [[moarnsdage]] nimt Poirot, nei alle gedachten foargoed, [[ôfskie]] fan in [[yrritaasje|yrritearre]] Ariadne Oliver, dy't har boek oer Joyce Reynolds no wol yn 'e foddekoer smite kin. Vitale Portfoglio biedt him oan om him nei hûs te begelieden foar't Poirot him by de plysje oanjout, mar Poirot antwurdet dat net ien fan beide dingen by ljochtskyndei noch nedich lykje. De jonge Leopold is ûnderwilens op 'e noed nommen troch frou Seminoff, dy't seit dat sy en har man in [[bernewinsk]] hawwe en de jonge as har eigen soan [[opfieding|grutbringe]] sille. Poirot seit tsjin Leopold dat er it himsels allegear net neinimme moat, wat der bard is, mei't er yn 't foar net witte koe wêr't syn dieden ta liede soene. Dan komt it hege wurd derút: it blykt Leopold west te hawwen dy't seach hoe't Rowena Drake it lyk fan har dochter fan it balkon goaide. De jonge hie ek de [[symptoom|symptomen]] fan fergiftiging werkend dy't syn heit oer de holle sjoen hie, mei't er bekend wie mei de [[opera]] ''[[Mitridate, Re di Ponto]]'' fan [[Mozart]], wêryn't de [[haadpersoan]], [[kening]] [[Mithridates VI Eupator|Mitridates&nbsp;VI]], himsels "de Kening fan 'e Giffen" neamt. Leopold wie ek de skriuwer fan 'e sjantaazjebrieven. It wie foar him in poer [[yntellekt]]uele oefining; hy wist net iens wat er oanmoast mei it jild dat er Rowena mei de sjantaazje ôfhandich makke. Poirot stelt foar om it yn oerlis mei frou Seminoff oan [[goeddiedichheid]] te ferjaan, begjinnend mei de oerfeart fan Nicholas en Desdemona nei Amearika. [[File:KennethBranaghApr2011.jpg|right|thumb|140px|[[Kenneth Branagh]].]] [[File:Tina Fey Muppets Most Wanted Premiere (cropped 2).jpg|right|thumb|140px|[[Tina Fey]].]] [[File:Kelly Reilly 2013.jpg|right|thumb|140px|[[Kelly Reilly]].]] Neitiid keart Poirot werom nei syn eigen filla, dêr't er beslút en nim wer nije saken oan. Hy lit de foardoar iepenstean, en syn earste [[kliïnt]], dy't dêr op 'e strjitte oernachte hat, folget him nei binnen ta. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | [[Hercule Poirot]] | [[Kenneth Branagh]] |- | Ariadne Oliver | [[Tina Fey]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Rowena Drake | [[Kelly Reilly]] |- | Olga Seminoff | [[Camille Cottin]] |- | Joyce Reynolds | [[Michelle Yeoh]] |- | Maxime Gerard | [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] |- | [[dokter]] Leslie Ferrier | [[Jamie Dornan]] |- | Leopold Ferrier | [[Jude Hill]] |- | Vitale Portfoglio | [[Riccardo Scamarcio]] |- | Nicholas Holland | [[Ali Khan (akteur)|Ali Khan]] |- | Desdemona Holland | [[Emma Laird]] |- | Alicia Drake | [[Rowan Robinson]] |- | Alessandro Longo | [[Amir El-Masry]] |- | [[non|suster]] Maria Felicitas | [[Vanessa Ifediora]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Haunting in Venice'' waard [[regissearre]] troch [[Kenneth Branagh]] nei in [[senario]] fan [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]]. Dat wie loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]] út [[1969]]. It wie it trêde diel út [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|'e filmsearje fan Branagh]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). As [[filmprodusint|produsinten]] wiene Branagh, [[Judy Hofflund]], [[Ridley Scott]] en [[Simon Kinberg]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[Kinberg Genre]], [[The Mark Gordon Company]], [[Scott Free Productions]], [[Agatha Christie Ltd]] en [[TSG Entertainment]]. Dêrmei wie it in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[ko-produksje]]. Foar de film wie in [[budget]] beskikber fan [[$]]60&nbsp;miljoen. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Haris Zambarloukos]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Hildur Guðnadóttir]]. ===Opnamen=== De [[opnamen (film)|opnamen]] foar ''A Haunting in Venice'' setten op [[31&nbsp;oktober]] [[2022]] útein. It meastepart fan 'e [[sêne]]s, binnendoar, yn it binnenplak en op it dakterras, waarden filme yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]]. Foar de bûtendoarsênes op en oan 'e [[kanaal (wetterwei)|kanalen]] waarden bykommende opnamen makke op lokaasje yn [[Feneesje]]. [[File:Pinewood Studios gateway.jpg|right|thumb|250px|Yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]] waard it meastepart fan 'e film [[opnamen (film)|opnommen]].]] ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Haunting in Venice'' waard fersoarge troch [[20th Century Studios]]. De film gie op [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] yn [[Londen]] yn [[premiêre]], en iepene dêrnei op [[15&nbsp;septimber]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]]. It byhearrende [[soundtrack]]album ferskynde dyselde deis by [[platemaatskippij]] [[Hollywood Records]]. ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Haunting in Venice'' oer it algemien positive [[resinsje]]s. Sa hie [[Matt Zoller Seitz]] fan 'e [[webside]] ''[[RogerEbert.com]]'' lof foar it [[senario]], de [[rezjy]] en it [[produksje-ûntwerp]] fan 'e film. Neffens him waarden films "mar komselden mear yn dizze styl regissearre". Neffens [[Michael Phillips (kritikus)|Michael Phillips]] fan 'e ''[[Chicago Tribune]]'' wie ''A Haunting in Venice'' de bêste fan 'e [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|''Poirot''-ferfilmings]] fan [[Kenneth Branagh]]. De [[Feriene Keninkryk|Britske]] resinsint [[Mark Kermode]] priizge benammen de [[cast]], dy't neffens him "foar 110%" syn bêst dien hie. Yn 'e ''[[Los Angeles Times]]'' skreau [[Justin Chang]]: "Wat jin bybliuwt fan dizze film is net de gebrûklike gearfandeling fan oanwizings en foarfallen wêrby't men op 'e ferkearde foet set wurdt, mar in frij omswevende sfear fan [[fertriet]], dy't foar in grut diel woartele is yn 'e turbulinte [[oantinken]]s fan 'e [[personaazje]]s oan [[Twadde Wrâldoarloch|'e oarloch]] dy't noch mar in pear jier foarby is." In selde sentimint wjergalme [[Ann Hornaday]] yn ''[[The Washington Post]]'', dy't de sfear fan 'e film omskreau as "somber". Sawol Chang as Hornaday priizgen it [[aktearjen]] fan 'e cast. Guon kritisy dy't minder oer ''A Haunting in Venice'' te sprekken wiene, wiisden derop dat de film wraksele mei de [[karakterûntwikkeling]]. Sa fûn Kristen Lopez fan ''[[TheWrap]]'' dat suver alle personaazjes ûnderûntwikkele wiene. Hja oppenearre dat in oarsaak wêze koe dat de oandacht fan 'e filmmakkers fral útgien wie nei de moaie [[dekôr]]s en de rest fan it produksje-ûntwerp. Se priizge benammen [[Kelly Reilly]], [[Jamie Dornan]] en [[Michelle Yeoh]] foar harren aktearprestaasjes. Yn 'e Britske [[krante]] ''[[The Guardian]]'' skreau [[Peter Bradshaw]] dat sa'n cast weismiten wie oan dizze film, dy't er mar 2 fan 5 [[stjer (figuer)|stjerren]] taparte. David Fear fan it [[tydskrift]] ''[[Rolling Stone]]'' fûn ''A Haunting in Venice'' "traach en saai" en foarsei dat it bioskooppublyk him "deaferfele" soe. Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 75%, basearre op 285 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Mei ''A Haunting in Venice'' jout [[Kenneth Branagh|Branagh]] in dûnkerder en grizeliger draai oan syn [[Hercule Poirot|Poirot]]. [De film] is in reedlik flaubyt foar [[Halloween]], mei in mystearje dat net folle easket fan it [[publyk]] mar opbetteret fan knaphandige bylden en in stjerre[[cast]]." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 63%, basearre op 52 resinsjes. ==Resultaat== ''A Haunting in Venice'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]42,5&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $79,4&nbsp;miljoen. Wrâldwiid kaam de [[opbringst (jild)|opbringst]] dêrmei út op $121,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $60&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst (ûndernimming)|winst]] fan $61,9&nbsp;miljoen, hoewol't dêr de [[marketing]]kosten noch wol ôf moatte. ==Keppelings om utens== * {{en}} [https://www.20thcenturystudios.com/movies/a-haunting-in-venice Offisjele webside fan ''A Haunting in Venice''] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt22687790/ Ynformaasje oer ''A Haunting in Venice'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Haunting_in_Venice ''References'', op dizze side]. ---- {{Commonscat|A Haunting in Venice (2023 film)}} }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Haunting in Venice, A}} [[Kategory:Film oer Hercule Poirot]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske histoaryske film]] [[Kategory:Britske detektivefilm]] [[Kategory:Britske histoaryske film]] [[Kategory:Histoaryske detektivefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan TSG Entertainment]] [[Kategory:Film fan Scott Free Productions]] [[Kategory:Film fan 20th Century Studios]] [[Kategory:Film fan Kenneth Branagh]] [[Kategory:Film út 2023]] [[Kategory:Film oer moard]] [[Kategory:Film oer in privee-detektive]] [[Kategory:Film oer memmen en dochters]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer spûken]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film oer dieverij]] [[Kategory:Film oer in oplichter]] [[Kategory:Film oer in plysjeman]] [[Kategory:Film oer in liifwacht]] [[Kategory:Film oer Halloween]] [[Kategory:Film oer rouferwurking]] [[Kategory:Film oer sjantaazje]] [[Kategory:Film mei in Italjaansk tema]] [[Kategory:Film oer posttraumatysk stress-syndroom]] [[Kategory:Film oer fergiftiging]] [[Kategory:Film basearre op in literêr wurk]] 4bmpywx5aaac1a79msj0vp222vblxir 1231186 1231185 2026-05-31T21:41:39Z Ieneach fan 'e Esk 13292 sa dan mar 1231186 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Haunting in Venice logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A_Haunting_in_Venice_(2023)_poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Haunting in Venice'' | regisseur = [[Kenneth Branagh]] | produsint = [[Kenneth Branagh]]<br>[[Judy Hofflund]]<br>[[Ridley Scott]]<br>[[Simon Kinberg]] | útfierend produsint = | senario = [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]] | basearre op = ''[[Hallowe'en Party]]'' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;fan [[Agatha Christie]] | kamerarezjy = [[Haris Zambarloukos]] | muzyk = [[Hildur Guðnadóttir]] | filmstudio = [[Kinberg Genre]]<br>[[The Mark Gordon Company]]<br>[[Scott Free Productions]]<br>[[Agatha Christie Ltd]]<br>[[TSG Entertainment]] | distribúsje = [[20th Century Studios]] | haadrollen = [[Kenneth Branagh]]<br> [[Tina Fey]] | voice-over = | byrollen = [[Kelly Reilly]]<br> [[Camille Cottin]] <br> [[Michelle Yeoh]]<br> [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] <br> [[Jamie Dornan]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] <br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Feriene Keninkryk]] | premiêre = [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] | taal = [[Ingelsk]] <small>(ek in bytsje [[Italjaansk]])</small> | spyltiid = 103 minuten | budget = $60&nbsp;miljoen | opbringst = $121,9&nbsp;miljoen | prizen = | filmsearje = ''[[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|Hercule Poirot]]'' | foarich diel = ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' | folgjend diel = }} '''''A Haunting in Venice''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] út [[2023]] ûnder [[rezjy]] fan [[Kenneth Branagh]], mei yn 'e [[haadrol]]len Branagh sels en [[Tina Fey]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut likernôch "It Spûket yn Feneesje". De [[film]] is loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]]. It is it trêde diel út Branagh [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|syn filmsearje]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). It [[plot|ferhaal]] spilet yn [[1947]], wannear't Poirot opholden is mei it ûndersykjen fan saken en in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]] liedt. Troch in [[kunde|goekunde]] fan him, de Amerikaanske [[skriuwster]] Ariadne Oliver, wurdt er meitroaid nei in [[seânse]]. Wannear't dêr in [[dea]]de falt, kin Poirot it net litte om út te sykjen wa't foar de [[moard]] ferantwurdlik is. ''A Haunting in Venice'' krige oer it algemien positive [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]] en wie yn 'e [[bioskopen]] in beskieden [[kommersje]]el súkses. ==Plot== In [[1947]] liedt de ferneamde [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]] in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]], mei't er syn [[fertrouwen]] yn 'e [[minskheid]] en syn [[leauwe]] yn [[God (monoteïsme)|God]] kwytrekke is. Hy hat in [[Itaalje|Italjaanske]] âld-[[plysjeman]], Vitale Portfoglio, yn 'e tsjinst nommen as syn [[liifwacht]], om 'e konstante stream fan lju op in ôfstân te hâlden dy't him lestich falle wolle mei ûnoploste [[moard]]saken. Op [[Aldersielen]] wurdt er opsocht troch in [[goekunde]] fan sines, de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[skriuwster]] fan [[detektiveroman]]s Ariadne Oliver. Dyselde troait in [[tsjinnichheid|tsjinnige]] Poirot mei nei in [[Halloween]]feest foar [[bern (persoan)|bern]] yn in earder [[weeshûs]] dêr't it [[spûk]]je soe. It weeshûs is no in [[filla]], dy't bewenne wurdt troch de [[Ingelân|Ingelske]] [[opera]]sjongster Rowena Drake. Nei it feest hat Drake in [[seânse]] beävensearre, dêr't it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds kontakt sykje sil mei Alicia, de in healjier ferlyn troch [[selsmoard]] om it libben kommen [[dochter]] fan Rowena (dy't fan in [[balkon]] sprongen is en harsels [[ferdronken]] hat yn it [[kanaal (wetterwei)|kanaal]]). Ariadne wol dat Poirot Reynolds ûntmaskeret as in [[oplichting|oplichtster]]. By de seânse binne njonken Poirot en Ariadne Oliver oanwêzich: Rowena Drake, har [[húshâldster]] Olga Seminoff, har [[dokter]] Leslie Ferrier en dy syn jonge [[soan]] Leopold, en Joyce Reynolds en har assistinte Desdemona Holland. Op it lêste momint komt dêr in (troch Rowena) ûnwinske gast by: Maxime Gerard, de eardere [[ferloofde]] fan Alicia, dy't in anonime útnûging ûntfongen hat foar wat der dy [[jûn]]s barre sil. Wylst de seânse geande is, ûntdekt Poirot in twadde assistint fan frou Reynolds, Desdemona har [[healbroer]] Nicholas Holland, dy't himsels ferskûle hat yn 'e [[skoarstien]] krekt boppe de [[iepen hurd]] en dêrwei mei in [[magneet|magnetysk]] [[apparaat]] frou Reynolds har [[typmasine]] betsjinnet, dy't út himsels liket te typen. Poirot mient dêrmei fuortendaliks al frou Reynolds as oplichtster ûntmaskere te hawwen, mar dan begjint it medium ynienen op ûnferklearbere wize mei Alicia har [[stim]]lûd te [[spraak|sprekken]]. Ut har wurden docht bliken dat Alicia net selsmoard dien hat, mar ynstee [[fermoarde]] is troch ien fan 'e oanwêzigen. {{Plotbedjer film}} Nei de seânse sprekt Poirot frou Reynolds oan op har [[hâlden en dragen]], dat nei syn fêste oertsjûging fan begjin oant ein al 'en duvel [[bedragerij]] wie. Sy hjit him om net altyd alles sa serieus te nimmen. By wize fan mylde [[spot]] docht se him har eigen [[masker|Halloweenmasker]] foar en hinget se him har [[mantel]] om 'e [[skouder]]s. Poirot freget himsels ôf oft er wier alle dingen te serieus nimt. Nei't er fêststeld hat dat er alhiel allinnich is yn it [[fertrek]], beslút er him by wize fan eksperimint ris oan in bernespultsje te weagjen: [[apelhappen]] yn in tobke mei wetter, dat noch op 'e [[tafel]] stiet fan it eardere bernefeest. Wannear't er lykwols mei it gesicht ûnder wetter is, wurdt er beslûpt troch in ûnbekende oanfaller, dy't him mei de holle omleech drukt en him yn it tobke mei wetter besiket te ferdrinken. Pas as er it [[bewustwêzen]] ferliest, lit de oanfaller him los. Poirot wurdt fuort dêrnei fûn en wer bybrocht troch syn liifwacht Portfoglio. Koarte tiid letter wurdt Joyce Reynolds fan ien fan 'e boppeste [[ferdjipping]]s fan it eardere weeshûs smiten, dat se [[speetsen|speetst]] wurdt op in [[stânbyld]] yn it [[binnenplak]]. De [[plysje]] wurdt skille, mar ûnderwilens is der in [[stoarm]] opstutsen dy't it befarren fan 'e kanalen fan Feneesje te gefaarlik makket, dat de oankomst fan 'e autoriteiten moat wachtsje oant de stoarm lizzen gien is. Ferskate besikers wolle geandefoets it weeshûs ferlitte, mar dêr stekt Poirot in stokje foar troch it hiele selskip yn it gebou op te sluten. Hy nimt sels it ûndersyk nei de moard op him en befreget de oanwêzigen ien foar ien. Rowena Drake is in mem dy't noch altyd [[rou]]wet om 'e [[dea]] fan har [[ienlingsdochter]] Alicia. Se hat sûnt har [[ferstjerren]] gjin [[optreden (foarstelling)|optredens]] mear jûn en ferwachtet dat ek nea mear te dwaan, ek al hat se gjin [[jild]] mear om har filla mei te [[ûnderhâld]]en. De húshâldster Olga Seminoff is in eardere [[non]], dy't úttreden is nei't se [[fereale]] rekke op har [[oarehelte|man]], in [[leadjitter]] dy't yn har [[kleaster]] kaam om reparaasjes út te fieren. Sy is tige [[kristlik]] en sjocht frou Reynolds omreden fan dy har keazen [[karriêre]] as in [[satanisme|sataniste]]. Dokter Ferrier is in brutsen man dy't slim te lijen hat ûnder [[posttraumatysk stress-syndroom]]. Hy tsjinne yn 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] by de ienheid dy't it [[nazy-Dútslân|nazy-Dútske]] [[konsintraasjekamp]] [[Bergen-Belsen]] befrijde, en wat er dêr sjoen hat en syn yn in protte gefallen fergese krewearjen om 'e folslein útmergele finzenen te rêden lit him net los. Hy is dêrom opholden mei praktisearjen, mar syn [[ûnbeäntwurde leafde]] foar Rowena Drake hat him oanset om har dochter Alicia by te stean yn 'e lêste wiken fan har libben, doe't it fanke alhiel [[sljochtsinnich]] waard. Leopold is de foar syn tiid folwoeksen wurden tsienjierrige soan fan dokter Ferrier, dy't mear foar syn [[heit]] soarget as dat syn heit foar him soargje kin. De [[jonge]] seit dat er de stimmen hearre kin fan 'e [[spûk]]en dy't yn it eardere weeshûs omwaarje. Dat soene de [[geast]]en wêze fan 'e [[wees]]bern dy't, doe't de [[Swarte Dea]] yn Feneesje hearske, troch harren fersoargers opsletten efterlitten binne en de omkommen binne fan [[honger]] en [[toarst]]. Deselde stimmen heart Poirot út en troch ek sûnt er hast de [[drinkeldea]] yn in tobke wetter stoarn is. Maxime Gerard is de eardere [[kok]] fan Rowena Drake, in Amerikaan op wa't Alicia fereale rekke. Tsjin 'e útdruklike wil fan har mem yn woene Maxime en Alicia [[trouwe]], mar harren [[ferloving]] waard ferbrutsen. Neffens de lêzing fan Rowena hat Maxime, dy't it inkeld en allinnich te dwaan wie om Alicia har [[jild]], in [[rykdom|rikere]] houlikskandidate fûn en liet er Alicia doe as in bakstien falle. Mar Maxime fertelt Poirot dat Rowena alles die wat se koe om it oansteande [[houlik]] fan him en Alicia te dwerseidzjen. Doe't er op 't langelêst foar it ferstân krige dat Alicia in syklike oandriuw fielde om har mem gelokkich te meitsjen, besefte er dat er nea it wichtichst yn har libben wêze soe. Hy ferbriek doe de ferloving en gie fuort, mar letter krige er dêr [[spyt]] fan. Hy kearde werom nei Feneesje om [[ferjeffenis]] oan Alicia te freegjen en har te smeken him werom te nimmen. Mar tsjin dy tiid moast hja al [[siik]] it bêd hâlde en har mem wegere him by har te litten. Nicholas en Desdemona Holland, ta einbeslút, binne [[Roma (folk)|Roma]] út [[Hongarije]], dy't har yn 'e oarloch foar de [[nazy]]s yn in wâld [[ûnderdûken|beskûl holden]] hawwe. Se binne de iennichste oerlibbenen fan har hiele [[famylje]]. Nei de befrijing kamen se yn in [[flechtlingekamp]] fan it [[Amerikaanske Leger]] telâne, dêr't se nei it sjen fan 'e [[film]] ''[[Meet Me in St. Louis (film út 1944)|Meet Me in St. Louis]]'' it plan opfetten om nei de Feriene Steaten te [[ymmigrearjen]] en har yn [[St. Louis]] nei wenjen te setten. By de tiid lâns hawwe se jild [[dieverij|stellen]] fan frou Reynolds om harren [[reis]] nei [[Amearika]] fan te bekostjen, mar se hawwe noch by lange nei net genôch. Tusken it [[ferhear]] fan 'e oanwêzigen troch sjocht Poirot manifestaasjes fan 'e geast fan Alicia en ûnderfreget er in jong famke, wêrfan't er earst mient dat it efterbleaun is yn 'e filla nei it bernefeest. Mar as it bern dan suver foar syn eagen weiwurdt en Ariadne Oliver úthâldt dat se gjin famke sjoen hat, begjint er oan syn eigen ferstân te twifeljen. Letter sjocht er in [[foto]] fan Alicia Drake as tsienjierrich famke, wêryn't er it famke werkent dat er ûnderfrege hat. In spûkeftich bûnzjen (feroarsake troch in losrekke [[marpeal]] dy't hinne en wer roeiket op 'e [[weach|weagen]] fan it kanaal) liedt Poirot nei de [[kelder]], wêrfan't Rowena Drake net iens wist dat dy bestie. Dêr treffe Poirot en de oaren, opsletten yn [[koai (ynslútplak)|koaien]], de [[skelet]]ten fan ferskate bern oan, wat de wierheid fan 'e [[leginde]]s oer it weeshûs liket te bewizen. Underwilens reitsje Maxime en dokter Ferrier [[slaanderij|slaande deilis]]. De jongere, sterkere Maxime hat earst de oerhân, mar wannear't Ferrier alhiel syn [[selsbehearsking]] ferliest, fermoardet er de kok hast. It iennichste dat Maxime it libben rêdt is de tuskenkomst fan 'e jonge Leopold. Neitiid nimt Ferrier [[medisinen]] yn en jout er him del op 'e [[bank (meubel)|bank]] yn 'e [[muzykkeamer]] fan Rowena Drake. Foar de wissichheid wurdt de [[doar]] efter him op 't [[slot (slutingsmeganisme)|slot]] dien, wêrnei't Rowena de iennichste [[kaai]] oan Poirot oerlanget. Nei't er de anonime útnûging foar de seânse bestudearre hat dy't Maxime Gerard ûntfongen hie, komt Poirot ta de konklúzje dat dy ferstjoerd is troch Ariadne Oliver. Fierder trochfreegjen bringt oan it ljocht dat Ariadne ûnder ien tekken skûlet mei Vitale Portfoglio, de liifwacht fan Poirot. Portfoglio wie de [[resjersjeur]] dy't de lieding hie oer it ûndersyk nei de dea fan Alicia Drake. Hoewol't er dy saak ôfsletten hat as in selsmoard, is der wat oan dat him noch altyd dwers sit. Yn 'e [[hoop]] dat Poirot de saak better oplosse koe as hysels, joech er alle details oan Ariadne, dy't ûnthiet om Poirot derby te skuorren. Ariadne miende yn Joyce Reynolds in echt medium ûntdutsen te hawwen. Se is in boek oer har oan it skriuwen wêryn't se frou Reynolds oanpriizgje wol as it iennichste medium wa har metoaden de grutte Poirot net ûntkrêftsje kinnen hat. Poirot is kwetst troch dit [[ferrie]] fan lju dy't er dan wol net as [[freonskip|freonen]] beskôge (Poirot hat gjin freonen), mar fan wa't er dochs miende dat se oan syn kant stiene. Op dat stuit wurdt yn 'e ôfsletten muzykkeamer it [[stoflik omskot]] fan dokter Ferrier ûntdutsen, dy't mei in [[dagge]] yn 'e [[rêch]] stutsen is. Mei't Poirot de iennichste kaai fan it fertrek hie, is it in mystearje hoe't dat barre kinnen hat. Mar Poirot hat no syn nocht. Yn 'e [[hal (romte)|hal]], dêr't guon fan 'e oanwêzigen op it punt steane om út te brekken, docht er út 'e doeken wat der fan 'e jûn allegear wier bard is. De moardner fan Joyce Reynolds is Rowena Drake. [[Iroanysk]] genôch leaude sy dat de seânse echt wie, wat betsjutte dat de geast fan Alicia oan frou Reynolds de identiteit fan har moardner ferteld hie. Dêrom moast frou Reynolds dea. Want Rowena Drake is nammentlik ek de moardner fan har eigen dochter. It wie foar de operasjongster in [[obsesje]] om Alicia foar harsels te hâlden. Nei't Maxime de ferloving ferbrutsen hie, begûn se dêrom Alicia har [[tee]] oan te lingjen mei in [[gif]]tich, [[hallusinogeen]] [[hunich]], produsearre troch har eigen [[huningbij|bijen]] op it [[dakterras]], dat se folplante hie mei giftige [[blom]]men út [[Anatoalje]] wei. Sa waard yn it foarste plak foarkomd dat Alicia har mei Maxime [[fermoedsoening|fermoedsoenje]] koe, en boppedat bleau it fanke swak en [[dwyljen|dwylderich]], sadat se dei en nacht [[Syndroom fan Münchhausen by proxy|troch har mem fersoarge]] wurde moast. Deselde hunich wie de boarne fan 'e stimmen dy't Leopold heart en fan Poirot syn eigen [[hallusinaasje]]s. Op in nacht dat Rowena in skoftke lizzen gien wie en frou Seminoff by Alicia de wacht hold, rekke it fanke oerstjoer. Om har del te bêdzjen tsjinne de húshâldster har sûnder euvelmoed tee ta mei flink wat hunich deryn. Dat bliek in [[oerdoazis]] te wêzen, en doe't Rowena letter weromkaam, trof se har dochter dea oan. Om 'e fergiftiging te ferbergjen, smiet se it stoflik omskot doe fan it balkon fan 'e [[sliepkeamer]] yn it kanaal, om in drinkeldea nei te bearen. Mar immen seach hoe't Rowena it lyk fan Alicia fan it balkon smiet. Neitiid krige se anonime [[brieven]] wêryn't se [[sjantaazje|sjantearre]] waard. Se betelle sa't easke waard, mar doe't har jild oprekke, besleat se ta drastysker maatregels. De seânse wie oarspronklik bedoeld om mei wissichheid út te finen wa't de sjanteur wie, mar dat rûn oars. Likegoed hie Rowena sa har fermoedens. It wie gjin [[tafal]] dat dokter Ferrier yn in tichte keamer bedarre, dêr't nimmen him tenei komme koe. Mar Poirot lit him troch dy ôfliedingsmaneuver net út it fjild slaan. Hy beskuldiget Rowena derfan dat sy Ferrier opskille fia de ynterne [[tillefoan]]line yn 'e filla. Se dielde him mei dat se wist dat hy de sjanteur wie en easke dat er himsels fan kant meitsje soe, oars soe se Leopold wat oandwaan. Se joech him sels ynstruksjes oer hoe't er himsels ombringe moast: mei in ornamintele dagge, dy't er mei it [[hêft]] tsjin 'e [[muorre]] oan sette moast, wêrnei't er him der efteroer tsjinoan falle litte moast. Sawol de moard op frou Reynolds as dy op dokter Ferrier woe Rowena weisette as it wurk fan 'e [[wraak]]suchtige spûken fan 'e efterlitten weesbern dy't op Aldersielen yn 'e filla omwaarje soene. Nei't se de beskuldigings fan Poirot oanheard hat, flechtet Rowena nei it dakterras, dêr't in [[lulk]]e konfrontaasje folget mei de efter har oankommen Poirot. De geast fan Alicia ferskynt oan harren beiden en skuort har mem oer de râne fan it terras, dat se yn it kanaal falt en ferdrinkt. By [[moarnsdage]] nimt Poirot, nei alle gedachten foargoed, [[ôfskie]] fan in [[yrritaasje|yrritearre]] Ariadne Oliver, dy't har boek oer Joyce Reynolds no wol yn 'e foddekoer smite kin. Vitale Portfoglio biedt him oan om him nei hûs te begelieden foar't Poirot him by de plysje oanjout, mar Poirot antwurdet dat net ien fan beide dingen by ljochtskyndei noch nedich lykje. De jonge Leopold is ûnderwilens op 'e noed nommen troch frou Seminoff, dy't seit dat sy en har man in [[bernewinsk]] hawwe en de jonge as har eigen soan [[opfieding|grutbringe]] sille. Poirot seit tsjin Leopold dat er it himsels allegear net neinimme moat, wat der bard is, mei't er yn 't foar net witte koe wêr't syn dieden ta liede soene. Dan komt it hege wurd derút: it blykt Leopold west te hawwen dy't seach hoe't Rowena Drake it lyk fan har dochter fan it balkon goaide. De jonge hie ek de [[symptoom|symptomen]] fan fergiftiging werkend dy't syn heit oer de holle sjoen hie, mei't er bekend wie mei de [[opera]] ''[[Mitridate, Re di Ponto]]'' fan [[Mozart]], wêryn't de [[haadpersoan]], [[kening]] [[Mithridates VI Eupator|Mitridates&nbsp;VI]], himsels "de Kening fan 'e Giffen" neamt. Leopold wie ek de skriuwer fan 'e sjantaazjebrieven. It wie foar him in poer [[yntellekt]]uele oefining; hy wist net iens wat er oanmoast mei it jild dat er Rowena mei de sjantaazje ôfhandich makke. Poirot stelt foar om it yn oerlis mei frou Seminoff oan [[goeddiedichheid]] te ferjaan, begjinnend mei de oerfeart fan Nicholas en Desdemona nei Amearika. [[File:KennethBranaghApr2011.jpg|right|thumb|140px|[[Kenneth Branagh]].]] [[File:Tina Fey Muppets Most Wanted Premiere (cropped 2).jpg|right|thumb|140px|[[Tina Fey]].]] [[File:Kelly Reilly 2013.jpg|right|thumb|140px|[[Kelly Reilly]].]] Neitiid keart Poirot werom nei syn eigen filla, dêr't er beslút en nim wer nije saken oan. Hy lit de foardoar iepenstean, en syn earste [[kliïnt]], dy't dêr op 'e strjitte oernachte hat, folget him nei binnen ta. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | [[Hercule Poirot]] | [[Kenneth Branagh]] |- | Ariadne Oliver | [[Tina Fey]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Rowena Drake | [[Kelly Reilly]] |- | Olga Seminoff | [[Camille Cottin]] |- | Joyce Reynolds | [[Michelle Yeoh]] |- | Maxime Gerard | [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] |- | [[dokter]] Leslie Ferrier | [[Jamie Dornan]] |- | Leopold Ferrier | [[Jude Hill]] |- | Vitale Portfoglio | [[Riccardo Scamarcio]] |- | Nicholas Holland | [[Ali Khan (akteur)|Ali Khan]] |- | Desdemona Holland | [[Emma Laird]] |- | Alicia Drake | [[Rowan Robinson]] |- | Alessandro Longo | [[Amir El-Masry]] |- | [[non|suster]] Maria Felicitas | [[Vanessa Ifediora]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Haunting in Venice'' waard [[regissearre]] troch [[Kenneth Branagh]] nei in [[senario]] fan [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]]. Dat wie loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]] út [[1969]]. It wie it trêde diel út [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|'e filmsearje fan Branagh]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). As [[filmprodusint|produsinten]] wiene Branagh, [[Judy Hofflund]], [[Ridley Scott]] en [[Simon Kinberg]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[Kinberg Genre]], [[The Mark Gordon Company]], [[Scott Free Productions]], [[Agatha Christie Ltd]] en [[TSG Entertainment]]. Dêrmei wie it in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[ko-produksje]]. Foar de film wie in [[budget]] beskikber fan [[$]]60&nbsp;miljoen. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Haris Zambarloukos]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Hildur Guðnadóttir]]. ===Opnamen=== De [[opnamen (film)|opnamen]] foar ''A Haunting in Venice'' setten op [[31&nbsp;oktober]] [[2022]] útein. It meastepart fan 'e [[sêne]]s, binnendoar, yn it binnenplak en op it dakterras, waarden filme yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]]. Foar de bûtendoarsênes op en oan 'e [[kanaal (wetterwei)|kanalen]] waarden bykommende opnamen makke op lokaasje yn [[Feneesje]]. [[File:Pinewood Studios gateway.jpg|right|thumb|250px|Yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]] waard it meastepart fan 'e film [[opnamen (film)|opnommen]].]] ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Haunting in Venice'' waard fersoarge troch [[20th Century Studios]]. De film gie op [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] yn [[Londen]] yn [[premiêre]], en iepene dêrnei op [[15&nbsp;septimber]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]]. It byhearrende [[soundtrack]]album ferskynde dyselde deis by [[platemaatskippij]] [[Hollywood Records]]. ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Haunting in Venice'' oer it algemien positive [[resinsje]]s. Sa hie [[Matt Zoller Seitz]] fan 'e [[webside]] ''[[RogerEbert.com]]'' lof foar it [[senario]], de [[rezjy]] en it [[produksje-ûntwerp]] fan 'e film. Neffens him waarden films "mar komselden mear yn dizze styl regissearre". Neffens [[Michael Phillips (kritikus)|Michael Phillips]] fan 'e ''[[Chicago Tribune]]'' wie ''A Haunting in Venice'' de bêste fan 'e [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|''Poirot''-ferfilmings]] fan [[Kenneth Branagh]]. De [[Feriene Keninkryk|Britske]] resinsint [[Mark Kermode]] priizge benammen de [[cast]], dy't neffens him "foar 110%" syn bêst dien hie. Yn 'e ''[[Los Angeles Times]]'' skreau [[Justin Chang]]: "Wat jin bybliuwt fan dizze film is net de gebrûklike gearfandeling fan oanwizings en foarfallen wêrby't men op 'e ferkearde foet set wurdt, mar in frij omswevende sfear fan [[fertriet]], dy't foar in grut diel woartele is yn 'e turbulinte [[oantinken]]s fan 'e [[personaazje]]s oan [[Twadde Wrâldoarloch|'e oarloch]] dy't noch mar in pear jier foarby is." In selde sentimint wjergalme [[Ann Hornaday]] yn ''[[The Washington Post]]'', dy't de sfear fan 'e film omskreau as "somber". Sawol Chang as Hornaday priizgen it [[aktearjen]] fan 'e cast. Guon kritisy dy't minder oer ''A Haunting in Venice'' te sprekken wiene, wiisden derop dat de film wraksele mei de [[karakterûntwikkeling]]. Sa fûn Kristen Lopez fan ''[[TheWrap]]'' dat suver alle personaazjes ûnderûntwikkele wiene. Hja oppenearre dat in oarsaak wêze koe dat de oandacht fan 'e filmmakkers fral útgien wie nei de moaie [[dekôr]]s en de rest fan it produksje-ûntwerp. Se priizge benammen [[Kelly Reilly]], [[Jamie Dornan]] en [[Michelle Yeoh]] foar harren aktearprestaasjes. Yn 'e Britske [[krante]] ''[[The Guardian]]'' skreau [[Peter Bradshaw]] dat sa'n cast weismiten wie oan dizze film, dy't er mar 2 fan 5 [[stjer (figuer)|stjerren]] taparte. David Fear fan it [[tydskrift]] ''[[Rolling Stone]]'' fûn ''A Haunting in Venice'' "traach en saai" en foarsei dat it bioskooppublyk him "deaferfele" soe. Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 75%, basearre op 285 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Mei ''A Haunting in Venice'' jout [[Kenneth Branagh|Branagh]] in dûnkerder en grizeliger draai oan syn [[Hercule Poirot|Poirot]]. [De film] is in reedlik flaubyt foar [[Halloween]], mei in mystearje dat net folle easket fan it [[publyk]] mar opbetteret fan knaphandige bylden en in stjerre[[cast]]." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 63%, basearre op 52 resinsjes. ==Resultaat== ''A Haunting in Venice'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]42,5&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $79,4&nbsp;miljoen. Wrâldwiid kaam de [[opbringst (jild)|opbringst]] dêrmei út op $121,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $60&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst (ûndernimming)|winst]] fan $61,9&nbsp;miljoen, hoewol't dêr de [[marketing]]kosten noch wol ôf moatte. ==Keppelings om utens== * {{en}} [https://www.20thcenturystudios.com/movies/a-haunting-in-venice Offisjele webside fan ''A Haunting in Venice''] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt22687790/ Ynformaasje oer ''A Haunting in Venice'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Haunting_in_Venice ''References'', op dizze side]. ---- {{Commonscat|A Haunting in Venice (2023 film)}} }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Haunting in Venice, A}} [[Kategory:Film oer Hercule Poirot]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske histoaryske film]] [[Kategory:Britske detektivefilm]] [[Kategory:Britske histoaryske film]] [[Kategory:Histoaryske detektivefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan TSG Entertainment]] [[Kategory:Film fan Scott Free Productions]] [[Kategory:Film fan 20th Century Studios]] [[Kategory:Film fan Kenneth Branagh]] [[Kategory:Film út 2023]] [[Kategory:Film oer moard]] [[Kategory:Film oer in privee-detektive]] [[Kategory:Film oer memmen en dochters]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer spûken]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film oer dieverij]] [[Kategory:Film oer in oplichter]] [[Kategory:Film oer in plysjeman]] [[Kategory:Film oer in liifwacht]] [[Kategory:Film oer Halloween]] [[Kategory:Film oer rouferwurking]] [[Kategory:Film oer sjantaazje]] [[Kategory:Film mei in Italjaansk tema]] [[Kategory:Film oer posttraumatysk stress-syndroom]] [[Kategory:Film oer fergiftiging]] [[Kategory:Film basearre op in literêr wurk]] jy2f1t2ge0x8ausa55gha6p9913gu7d 1231187 1231186 2026-05-31T21:48:14Z Ieneach fan 'e Esk 13292 + foto 1231187 wikitext text/x-wiki {{Universele ynfoboks film | ôfbylding = A Haunting in Venice logo.jpg | ôfbyldingstekst = | ôfbyldingsbreedte = | ferwizing = '''(''[[:en:File:A_Haunting_in_Venice_(2023)_poster.jpg|Filmposter yn 'e Ingelske Wikipedy]]'')''' | namme = ''A Haunting in Venice'' | regisseur = [[Kenneth Branagh]] | produsint = [[Kenneth Branagh]]<br>[[Judy Hofflund]]<br>[[Ridley Scott]]<br>[[Simon Kinberg]] | útfierend produsint = | senario = [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]] | basearre op = ''[[Hallowe'en Party]]'' <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;fan [[Agatha Christie]] | kamerarezjy = [[Haris Zambarloukos]] | muzyk = [[Hildur Guðnadóttir]] | filmstudio = [[Kinberg Genre]]<br>[[The Mark Gordon Company]]<br>[[Scott Free Productions]]<br>[[Agatha Christie Ltd]]<br>[[TSG Entertainment]] | distribúsje = [[20th Century Studios]] | haadrollen = [[Kenneth Branagh]]<br> [[Tina Fey]] | voice-over = | byrollen = [[Kelly Reilly]]<br> [[Camille Cottin]] <br> [[Michelle Yeoh]]<br> [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] <br> [[Jamie Dornan]] | lân/lannen = [[File:Flag of the United States.svg|border|20px]] [[Feriene Steaten]] <br>[[File:Flag of the United Kingdom.svg|border|20px]] [[Feriene Keninkryk]] | premiêre = [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] | direkt op fideo = | foarm = [[langspylfilm]] | sjenre = [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] | taal = [[Ingelsk]] <small>(ek in bytsje [[Italjaansk]])</small> | spyltiid = 103 minuten | budget = $60&nbsp;miljoen | opbringst = $121,9&nbsp;miljoen | prizen = | filmsearje = ''[[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|Hercule Poirot]]'' | foarich diel = ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' | folgjend diel = }} '''''A Haunting in Venice''''' is in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[histoaryske film|histoaryske]] [[detektivefilm]] út [[2023]] ûnder [[rezjy]] fan [[Kenneth Branagh]], mei yn 'e [[haadrol]]len Branagh sels en [[Tina Fey]]. De [[titel (namme)|titel]] betsjut likernôch "It Spûket yn Feneesje". De [[film]] is loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]]. It is it trêde diel út Branagh [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|syn filmsearje]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). It [[plot|ferhaal]] spilet yn [[1947]], wannear't Poirot opholden is mei it ûndersykjen fan saken en in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]] liedt. Troch in [[kunde|goekunde]] fan him, de Amerikaanske [[skriuwster]] Ariadne Oliver, wurdt er meitroaid nei in [[seânse]]. Wannear't dêr in [[dea]]de falt, kin Poirot it net litte om út te sykjen wa't foar de [[moard]] ferantwurdlik is. ''A Haunting in Venice'' krige oer it algemien positive [[resinsje]]s fan 'e [[filmkritisy]] en wie yn 'e [[bioskopen]] in beskieden [[kommersje]]el súkses. ==Plot== In [[1947]] liedt de ferneamde [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]] in weromlutsen bestean yn [[Feneesje]], mei't er syn [[fertrouwen]] yn 'e [[minskheid]] en syn [[leauwe]] yn [[God (monoteïsme)|God]] kwytrekke is. Hy hat in [[Itaalje|Italjaanske]] âld-[[plysjeman]], Vitale Portfoglio, yn 'e tsjinst nommen as syn [[liifwacht]], om 'e konstante stream fan lju op in ôfstân te hâlden dy't him lestich falle wolle mei ûnoploste [[moard]]saken. Op [[Aldersielen]] wurdt er opsocht troch in [[goekunde]] fan sines, de [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[skriuwster]] fan [[detektiveroman]]s Ariadne Oliver. Dyselde troait in [[tsjinnichheid|tsjinnige]] Poirot mei nei in [[Halloween]]feest foar [[bern (persoan)|bern]] yn in earder [[weeshûs]] dêr't it [[spûk]]je soe. It weeshûs is no in [[filla]], dy't bewenne wurdt troch de [[Ingelân|Ingelske]] [[opera]]sjongster Rowena Drake. Nei it feest hat Drake in [[seânse]] beävensearre, dêr't it [[medium (persoan)|medium]] Joyce Reynolds kontakt sykje sil mei Alicia, de in healjier ferlyn troch [[selsmoard]] om it libben kommen [[dochter]] fan Rowena (dy't fan in [[balkon]] sprongen is en harsels [[ferdronken]] hat yn it [[kanaal (wetterwei)|kanaal]]). Ariadne wol dat Poirot Reynolds ûntmaskeret as in [[oplichting|oplichtster]]. By de seânse binne njonken Poirot en Ariadne Oliver oanwêzich: Rowena Drake, har [[húshâldster]] Olga Seminoff, har [[dokter]] Leslie Ferrier en dy syn jonge [[soan]] Leopold, en Joyce Reynolds en har assistinte Desdemona Holland. Op it lêste momint komt dêr in (troch Rowena) ûnwinske gast by: Maxime Gerard, de eardere [[ferloofde]] fan Alicia, dy't in anonime útnûging ûntfongen hat foar wat der dy [[jûn]]s barre sil. Wylst de seânse geande is, ûntdekt Poirot in twadde assistint fan frou Reynolds, Desdemona har [[healbroer]] Nicholas Holland, dy't himsels ferskûle hat yn 'e [[skoarstien]] krekt boppe de [[iepen hurd]] en dêrwei mei in [[magneet|magnetysk]] [[apparaat]] frou Reynolds har [[typmasine]] betsjinnet, dy't út himsels liket te typen. Poirot mient dêrmei fuortendaliks al frou Reynolds as oplichtster ûntmaskere te hawwen, mar dan begjint it medium ynienen op ûnferklearbere wize mei Alicia har [[stim]]lûd te [[spraak|sprekken]]. Ut har wurden docht bliken dat Alicia net selsmoard dien hat, mar ynstee [[fermoarde]] is troch ien fan 'e oanwêzigen. {{Plotbedjer film}} Nei de seânse sprekt Poirot frou Reynolds oan op har [[hâlden en dragen]], dat nei syn fêste oertsjûging fan begjin oant ein al 'en duvel [[bedragerij]] wie. Sy hjit him om net altyd alles sa serieus te nimmen. By wize fan mylde [[spot]] docht se him har eigen [[masker|Halloweenmasker]] foar en hinget se him har [[mantel]] om 'e [[skouder]]s. Poirot freget himsels ôf oft er wier alle dingen te serieus nimt. Nei't er fêststeld hat dat er alhiel allinnich is yn it [[fertrek]], beslút er him by wize fan eksperimint ris oan in bernespultsje te weagjen: [[apelhappen]] yn in tobke mei wetter, dat noch op 'e [[tafel]] stiet fan it eardere bernefeest. Wannear't er lykwols mei it gesicht ûnder wetter is, wurdt er beslûpt troch in ûnbekende oanfaller, dy't him mei de holle omleech drukt en him yn it tobke mei wetter besiket te ferdrinken. Pas as er it [[bewustwêzen]] ferliest, lit de oanfaller him los. Poirot wurdt fuort dêrnei fûn en wer bybrocht troch syn liifwacht Portfoglio. Koarte tiid letter wurdt Joyce Reynolds fan ien fan 'e boppeste [[ferdjipping]]s fan it eardere weeshûs smiten, dat se [[speetsen|speetst]] wurdt op in [[stânbyld]] yn it [[binnenplak]]. De [[plysje]] wurdt skille, mar ûnderwilens is der in [[stoarm]] opstutsen dy't it befarren fan 'e kanalen fan Feneesje te gefaarlik makket, dat de oankomst fan 'e autoriteiten moat wachtsje oant de stoarm lizzen gien is. Ferskate besikers wolle geandefoets it weeshûs ferlitte, mar dêr stekt Poirot in stokje foar troch it hiele selskip yn it gebou op te sluten. Hy nimt sels it ûndersyk nei de moard op him en befreget de oanwêzigen ien foar ien. Rowena Drake is in mem dy't noch altyd [[rou]]wet om 'e [[dea]] fan har [[ienlingsdochter]] Alicia. Se hat sûnt har [[ferstjerren]] gjin [[optreden (foarstelling)|optredens]] mear jûn en ferwachtet dat ek nea mear te dwaan, ek al hat se gjin [[jild]] mear om har filla mei te [[ûnderhâld]]en. De húshâldster Olga Seminoff is in eardere [[non]], dy't úttreden is nei't se [[fereale]] rekke op har [[oarehelte|man]], in [[leadjitter]] dy't yn har [[kleaster]] kaam om reparaasjes út te fieren. Sy is tige [[kristlik]] en sjocht frou Reynolds omreden fan dy har keazen [[karriêre]] as in [[satanisme|sataniste]]. Dokter Ferrier is in brutsen man dy't slim te lijen hat ûnder [[posttraumatysk stress-syndroom]]. Hy tsjinne yn 'e [[Twadde Wrâldoarloch]] by de ienheid dy't it [[nazy-Dútslân|nazy-Dútske]] [[konsintraasjekamp]] [[Bergen-Belsen]] befrijde, en wat er dêr sjoen hat en syn yn in protte gefallen fergese krewearjen om 'e folslein útmergele finzenen te rêden lit him net los. Hy is dêrom opholden mei praktisearjen, mar syn [[ûnbeäntwurde leafde]] foar Rowena Drake hat him oanset om har dochter Alicia by te stean yn 'e lêste wiken fan har libben, doe't it fanke alhiel [[sljochtsinnich]] waard. Leopold is de foar syn tiid folwoeksen wurden tsienjierrige soan fan dokter Ferrier, dy't mear foar syn [[heit]] soarget as dat syn heit foar him soargje kin. De [[jonge]] seit dat er de stimmen hearre kin fan 'e [[spûk]]en dy't yn it eardere weeshûs omwaarje. Dat soene de [[geast]]en wêze fan 'e [[wees]]bern dy't, doe't de [[Swarte Dea]] yn Feneesje hearske, troch harren fersoargers opsletten efterlitten binne en de omkommen binne fan [[honger]] en [[toarst]]. Deselde stimmen heart Poirot út en troch ek sûnt er hast de [[drinkeldea]] yn in tobke wetter stoarn is. Maxime Gerard is de eardere [[kok]] fan Rowena Drake, in Amerikaan op wa't Alicia fereale rekke. Tsjin 'e útdruklike wil fan har mem yn woene Maxime en Alicia [[trouwe]], mar harren [[ferloving]] waard ferbrutsen. Neffens de lêzing fan Rowena hat Maxime, dy't it inkeld en allinnich te dwaan wie om Alicia har [[jild]], in [[rykdom|rikere]] houlikskandidate fûn en liet er Alicia doe as in bakstien falle. Mar Maxime fertelt Poirot dat Rowena alles die wat se koe om it oansteande [[houlik]] fan him en Alicia te dwerseidzjen. Doe't er op 't langelêst foar it ferstân krige dat Alicia in syklike oandriuw fielde om har mem gelokkich te meitsjen, besefte er dat er nea it wichtichst yn har libben wêze soe. Hy ferbriek doe de ferloving en gie fuort, mar letter krige er dêr [[spyt]] fan. Hy kearde werom nei Feneesje om [[ferjeffenis]] oan Alicia te freegjen en har te smeken him werom te nimmen. Mar tsjin dy tiid moast hja al [[siik]] it bêd hâlde en har mem wegere him by har te litten. Nicholas en Desdemona Holland, ta einbeslút, binne [[Roma (folk)|Roma]] út [[Hongarije]], dy't har yn 'e oarloch foar de [[nazy]]s yn in wâld [[ûnderdûken|beskûl holden]] hawwe. Se binne de iennichste oerlibbenen fan har hiele [[famylje]]. Nei de befrijing kamen se yn in [[flechtlingekamp]] fan it [[Amerikaanske Leger]] telâne, dêr't se nei it sjen fan 'e [[film]] ''[[Meet Me in St. Louis (film út 1944)|Meet Me in St. Louis]]'' it plan opfetten om nei de Feriene Steaten te [[ymmigrearjen]] en har yn [[St. Louis]] nei wenjen te setten. By de tiid lâns hawwe se jild [[dieverij|stellen]] fan frou Reynolds om harren [[reis]] nei [[Amearika]] fan te bekostjen, mar se hawwe noch by lange nei net genôch. Tusken it [[ferhear]] fan 'e oanwêzigen troch sjocht Poirot manifestaasjes fan 'e geast fan Alicia en ûnderfreget er in jong famke, wêrfan't er earst mient dat it efterbleaun is yn 'e filla nei it bernefeest. Mar as it bern dan suver foar syn eagen weiwurdt en Ariadne Oliver úthâldt dat se gjin famke sjoen hat, begjint er oan syn eigen ferstân te twifeljen. Letter sjocht er in [[foto]] fan Alicia Drake as tsienjierrich famke, wêryn't er it famke werkent dat er ûnderfrege hat. In spûkeftich bûnzjen (feroarsake troch in losrekke [[marpeal]] dy't hinne en wer roeiket op 'e [[weach|weagen]] fan it kanaal) liedt Poirot nei de [[kelder]], wêrfan't Rowena Drake net iens wist dat dy bestie. Dêr treffe Poirot en de oaren, opsletten yn [[koai (ynslútplak)|koaien]], de [[skelet]]ten fan ferskate bern oan, wat de wierheid fan 'e [[leginde]]s oer it weeshûs liket te bewizen. Underwilens reitsje Maxime en dokter Ferrier [[slaanderij|slaande deilis]]. De jongere, sterkere Maxime hat earst de oerhân, mar wannear't Ferrier alhiel syn [[selsbehearsking]] ferliest, fermoardet er de kok hast. It iennichste dat Maxime it libben rêdt is de tuskenkomst fan 'e jonge Leopold. Neitiid nimt Ferrier [[medisinen]] yn en jout er him del op 'e [[bank (meubel)|bank]] yn 'e [[muzykkeamer]] fan Rowena Drake. Foar de wissichheid wurdt de [[doar]] efter him op 't [[slot (slutingsmeganisme)|slot]] dien, wêrnei't Rowena de iennichste [[kaai]] oan Poirot oerlanget. Nei't er de anonime útnûging foar de seânse bestudearre hat dy't Maxime Gerard ûntfongen hie, komt Poirot ta de konklúzje dat dy ferstjoerd is troch Ariadne Oliver. Fierder trochfreegjen bringt oan it ljocht dat Ariadne ûnder ien tekken skûlet mei Vitale Portfoglio, de liifwacht fan Poirot. Portfoglio wie de [[resjersjeur]] dy't de lieding hie oer it ûndersyk nei de dea fan Alicia Drake. Hoewol't er dy saak ôfsletten hat as in selsmoard, is der wat oan dat him noch altyd dwers sit. Yn 'e [[hoop]] dat Poirot de saak better oplosse koe as hysels, joech er alle details oan Ariadne, dy't ûnthiet om Poirot derby te skuorren. Ariadne miende yn Joyce Reynolds in echt medium ûntdutsen te hawwen. Se is in boek oer har oan it skriuwen wêryn't se frou Reynolds oanpriizgje wol as it iennichste medium wa har metoaden de grutte Poirot net ûntkrêftsje kinnen hat. Poirot is kwetst troch dit [[ferrie]] fan lju dy't er dan wol net as [[freonskip|freonen]] beskôge (Poirot hat gjin freonen), mar fan wa't er dochs miende dat se oan syn kant stiene. Op dat stuit wurdt yn 'e ôfsletten muzykkeamer it [[stoflik omskot]] fan dokter Ferrier ûntdutsen, dy't mei in [[dagge]] yn 'e [[rêch]] stutsen is. Mei't Poirot de iennichste kaai fan it fertrek hie, is it in mystearje hoe't dat barre kinnen hat. Mar Poirot hat no syn nocht. Yn 'e [[hal (romte)|hal]], dêr't guon fan 'e oanwêzigen op it punt steane om út te brekken, docht er út 'e doeken wat der fan 'e jûn allegear wier bard is. De moardner fan Joyce Reynolds is Rowena Drake. [[Iroanysk]] genôch leaude sy dat de seânse echt wie, wat betsjutte dat de geast fan Alicia oan frou Reynolds de identiteit fan har moardner ferteld hie. Dêrom moast frou Reynolds dea. Want Rowena Drake is nammentlik ek de moardner fan har eigen dochter. It wie foar de operasjongster in [[obsesje]] om Alicia foar harsels te hâlden. Nei't Maxime de ferloving ferbrutsen hie, begûn se dêrom Alicia har [[tee]] oan te lingjen mei in [[gif]]tich, [[hallusinogeen]] [[hunich]], produsearre troch har eigen [[huningbij|bijen]] op it [[dakterras]], dat se folplante hie mei giftige [[blom]]men út [[Anatoalje]] wei. Sa waard yn it foarste plak foarkomd dat Alicia har mei Maxime [[fermoedsoening|fermoedsoenje]] koe, en boppedat bleau it fanke swak en [[dwyljen|dwylderich]], sadat se dei en nacht [[Syndroom fan Münchhausen by proxy|troch har mem fersoarge]] wurde moast. Deselde hunich wie de boarne fan 'e stimmen dy't Leopold heart en fan Poirot syn eigen [[hallusinaasje]]s. Op in nacht dat Rowena in skoftke lizzen gien wie en frou Seminoff by Alicia de wacht hold, rekke it fanke oerstjoer. Om har del te bêdzjen tsjinne de húshâldster har sûnder euvelmoed tee ta mei flink wat hunich deryn. Dat bliek in [[oerdoazis]] te wêzen, en doe't Rowena letter weromkaam, trof se har dochter dea oan. Om 'e fergiftiging te ferbergjen, smiet se it stoflik omskot doe fan it balkon fan 'e [[sliepkeamer]] yn it kanaal, om in drinkeldea nei te bearen. Mar immen seach hoe't Rowena it lyk fan Alicia fan it balkon smiet. Neitiid krige se anonime [[brieven]] wêryn't se [[sjantaazje|sjantearre]] waard. Se betelle sa't easke waard, mar doe't har jild oprekke, besleat se ta drastysker maatregels. De seânse wie oarspronklik bedoeld om mei wissichheid út te finen wa't de sjanteur wie, mar dat rûn oars. Likegoed hie Rowena sa har fermoedens. It wie gjin [[tafal]] dat dokter Ferrier yn in tichte keamer bedarre, dêr't nimmen him tenei komme koe. Mar Poirot lit him troch dy ôfliedingsmaneuver net út it fjild slaan. Hy beskuldiget Rowena derfan dat sy Ferrier opskille fia de ynterne [[tillefoan]]line yn 'e filla. Se dielde him mei dat se wist dat hy de sjanteur wie en easke dat er himsels fan kant meitsje soe, oars soe se Leopold wat oandwaan. Se joech him sels ynstruksjes oer hoe't er himsels ombringe moast: mei in ornamintele dagge, dy't er mei it [[hêft]] tsjin 'e [[muorre]] oan sette moast, wêrnei't er him der efteroer tsjinoan falle litte moast. Sawol de moard op frou Reynolds as dy op dokter Ferrier woe Rowena weisette as it wurk fan 'e [[wraak]]suchtige spûken fan 'e efterlitten weesbern dy't op Aldersielen yn 'e filla omwaarje soene. Nei't se de beskuldigings fan Poirot oanheard hat, flechtet Rowena nei it dakterras, dêr't in [[lulk]]e konfrontaasje folget mei de efter har oankommen Poirot. De geast fan Alicia ferskynt oan harren beiden en skuort har mem oer de râne fan it terras, dat se yn it kanaal falt en ferdrinkt. By [[moarnsdage]] nimt Poirot, nei alle gedachten foargoed, [[ôfskie]] fan in [[yrritaasje|yrritearre]] Ariadne Oliver, dy't har boek oer Joyce Reynolds no wol yn 'e foddekoer smite kin. Vitale Portfoglio biedt him oan om him nei hûs te begelieden foar't Poirot him by de plysje oanjout, mar Poirot antwurdet dat net ien fan beide dingen by ljochtskyndei noch nedich lykje. De jonge Leopold is ûnderwilens op 'e noed nommen troch frou Seminoff, dy't seit dat sy en har man in [[bernewinsk]] hawwe en de jonge as har eigen soan [[opfieding|grutbringe]] sille. Poirot seit tsjin Leopold dat er it himsels allegear net neinimme moat, wat der bard is, mei't er yn 't foar net witte koe wêr't syn dieden ta liede soene. Dan komt it hege wurd derút: it blykt Leopold west te hawwen dy't seach hoe't Rowena Drake it lyk fan har dochter fan it balkon goaide. De jonge hie ek de [[symptoom|symptomen]] fan fergiftiging werkend dy't syn heit oer de holle sjoen hie, mei't er bekend wie mei de [[opera]] ''[[Mitridate, Re di Ponto]]'' fan [[Mozart]], wêryn't de [[haadpersoan]], [[kening]] [[Mithridates VI Eupator|Mitridates&nbsp;VI]], himsels "de Kening fan 'e Giffen" neamt. Leopold wie ek de skriuwer fan 'e sjantaazjebrieven. It wie foar him in poer [[yntellekt]]uele oefining; hy wist net iens wat er oanmoast mei it jild dat er Rowena mei de sjantaazje ôfhandich makke. Poirot stelt foar om it yn oerlis mei frou Seminoff oan [[goeddiedichheid]] te ferjaan, begjinnend mei de oerfeart fan Nicholas en Desdemona nei Amearika. [[File:KennethBranaghApr2011.jpg|right|thumb|140px|[[Kenneth Branagh]].]] [[File:Tina Fey Muppets Most Wanted Premiere (cropped 2).jpg|right|thumb|140px|[[Tina Fey]].]] [[File:Kelly Reilly 2013.jpg|right|thumb|140px|[[Kelly Reilly]].]] Neitiid keart Poirot werom nei syn eigen filla, dêr't er beslút en nim wer nije saken oan. Hy lit de foardoar iepenstean, en syn earste [[kliïnt]], dy't dêr op 'e strjitte oernachte hat, folget him nei binnen ta. ==Rolferdieling== ;haadrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | [[Hercule Poirot]] | [[Kenneth Branagh]] |- | Ariadne Oliver | [[Tina Fey]] |- |} <br> ;byrollen {| height="100px" width="350px" style="background:#F8F8F8; border:1px solid #aaaaaa" | style="background:gold"| '''personaazje''' | style="background:gold"| '''akteur/aktrise''' |- | Rowena Drake | [[Kelly Reilly]] |- | Olga Seminoff | [[Camille Cottin]] |- | Joyce Reynolds | [[Michelle Yeoh]] |- | Maxime Gerard | [[Kyle Allen (akteur)|Kyle Allen]] |- | [[dokter]] Leslie Ferrier | [[Jamie Dornan]] |- | Leopold Ferrier | [[Jude Hill]] |- | Vitale Portfoglio | [[Riccardo Scamarcio]] |- | Nicholas Holland | [[Ali Khan (akteur)|Ali Khan]] |- | Desdemona Holland | [[Emma Laird]] |- | Alicia Drake | [[Rowan Robinson]] |- | Alessandro Longo | [[Amir El-Masry]] |- | [[non|suster]] Maria Felicitas | [[Vanessa Ifediora]] |- |} ==Produksje en distribúsje== ===Produksje=== ''A Haunting in Venice'' waard [[regissearre]] troch [[Kenneth Branagh]] nei in [[senario]] fan [[Michael Green (skriuwer)|Michael Green]]. Dat wie loskes basearre op 'e [[roman]] ''[[Hallowe'en Party]]'' fan [[Agatha Christie]] út [[1969]]. It wie it trêde diel út [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|'e filmsearje fan Branagh]] oer de [[Belgje|Belgyske]] [[privee-detektive]] [[Hercule Poirot]], nei ''[[Murder on the Orient Express (film út 2017)|Murder on the Orient Express]]'' ([[2017]]) en ''[[Death on the Nile (film út 2022)|Death on the Nile]]'' ([[2022]]). As [[filmprodusint|produsinten]] wiene Branagh, [[Judy Hofflund]], [[Ridley Scott]] en [[Simon Kinberg]] by it projekt belutsen foar de [[filmstudio's]] [[Kinberg Genre]], [[The Mark Gordon Company]], [[Scott Free Productions]], [[Agatha Christie Ltd]] en [[TSG Entertainment]]. Dêrmei wie it in [[Feriene Steaten|Amerikaansk]]-[[Feriene Keninkryk|Britske]] [[ko-produksje]]. Foar de film wie in [[budget]] beskikber fan [[$]]60&nbsp;miljoen. De [[kamerarezjy]] wie yn 'e hannen fan [[Haris Zambarloukos]], en de [[filmmuzyk]] waard fersoarge troch [[Hildur Guðnadóttir]]. ===Opnamen=== De [[opnamen (film)|opnamen]] foar ''A Haunting in Venice'' setten op [[31&nbsp;oktober]] [[2022]] útein. It meastepart fan 'e [[sêne]]s, binnendoar, yn it binnenplak en op it dakterras, waarden filme yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]]. Foar de bûtendoarsênes op en oan 'e [[kanaal (wetterwei)|kanalen]] waarden bykommende opnamen makke op lokaasje yn [[Feneesje]]. [[File:Pinewood Studios gateway.jpg|left|thumb|250px|Yn 'e [[Pinewood Studios]] yn it [[Ingelân|Ingelske]] [[Ingelske greefskippen|greefskip]] [[Buckinghamshire]] waard it meastepart fan 'e film [[opnamen (film)|opnommen]].]] ===Distribúsje=== De [[filmdistribúsje|distribúsje]] fan ''A Haunting in Venice'' waard fersoarge troch [[20th Century Studios]]. De film gie op [[11&nbsp;septimber]] [[2023]] yn [[Londen]] yn [[premiêre]], en iepene dêrnei op [[15&nbsp;septimber]] yn 'e [[Feriene Steaten|Amerikaanske]] [[bioskopen]]. It byhearrende [[soundtrack]]album ferskynde dyselde deis by [[platemaatskippij]] [[Hollywood Records]]. ==Untfangst== Fan 'e [[filmkritisy]] krige ''A Haunting in Venice'' oer it algemien positive [[resinsje]]s. Sa hie [[Matt Zoller Seitz]] fan 'e [[webside]] ''[[RogerEbert.com]]'' lof foar it [[senario]], de [[rezjy]] en it [[produksje-ûntwerp]] fan 'e film. Neffens him waarden films "mar komselden mear yn dizze styl regissearre". Neffens [[Michael Phillips (kritikus)|Michael Phillips]] fan 'e ''[[Chicago Tribune]]'' wie ''A Haunting in Venice'' de bêste fan 'e [[Hercule Poirot#Adaptaasjes ta oare media|''Poirot''-ferfilmings]] fan [[Kenneth Branagh]]. De [[Feriene Keninkryk|Britske]] resinsint [[Mark Kermode]] priizge benammen de [[cast]], dy't neffens him "foar 110%" syn bêst dien hie. Yn 'e ''[[Los Angeles Times]]'' skreau [[Justin Chang]]: "Wat jin bybliuwt fan dizze film is net de gebrûklike gearfandeling fan oanwizings en foarfallen wêrby't men op 'e ferkearde foet set wurdt, mar in frij omswevende sfear fan [[fertriet]], dy't foar in grut diel woartele is yn 'e turbulinte [[oantinken]]s fan 'e [[personaazje]]s oan [[Twadde Wrâldoarloch|'e oarloch]] dy't noch mar in pear jier foarby is." In selde sentimint wjergalme [[Ann Hornaday]] yn ''[[The Washington Post]]'', dy't de sfear fan 'e film omskreau as "somber". Sawol Chang as Hornaday priizgen it [[aktearjen]] fan 'e cast. Guon kritisy dy't minder oer ''A Haunting in Venice'' te sprekken wiene, wiisden derop dat de film wraksele mei de [[karakterûntwikkeling]]. Sa fûn Kristen Lopez fan ''[[TheWrap]]'' dat suver alle personaazjes ûnderûntwikkele wiene. Hja oppenearre dat in oarsaak wêze koe dat de oandacht fan 'e filmmakkers fral útgien wie nei de moaie [[dekôr]]s en de rest fan it produksje-ûntwerp. Se priizge benammen [[Kelly Reilly]], [[Jamie Dornan]] en [[Michelle Yeoh]] foar harren aktearprestaasjes. Yn 'e Britske [[krante]] ''[[The Guardian]]'' skreau [[Peter Bradshaw]] dat sa'n cast weismiten wie oan dizze film, dy't er mar 2 fan 5 [[stjer (figuer)|stjerren]] taparte. David Fear fan it [[tydskrift]] ''[[Rolling Stone]]'' fûn ''A Haunting in Venice'' "traach en saai" en foarsei dat it bioskooppublyk him "deaferfele" soe. [[File:Venezia-Murano-Burano, Venezia, Italy - panoramio (682).jpg|right|thumb|250px|It gebou yn [[Feneesje (stêd)|Feneesje]] wêrfan't it eksterieur brûkt waard foar de [[filla]] fan Rowena Drake yn ''A Haunting in Venice''.]] Op 'e [[webside]] [[Rotten Tomatoes]], dy't resinsjes sammelet, hat ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 75%, basearre op 285 ûnderskate resinsjes. De konsensuskrityk fan 'e webside, gearstald út al dy resinsjes, stelt: "Mei ''A Haunting in Venice'' jout [[Kenneth Branagh|Branagh]] in dûnkerder en grizeliger draai oan syn [[Hercule Poirot|Poirot]]. [De film] is in reedlik flaubyt foar [[Halloween]], mei in mystearje dat net folle easket fan it [[publyk]] mar opbetteret fan knaphandige bylden en in stjerre[[cast]]." Op [[Metacritic]], de wichtichste [[konkurrint]] fan Rotten Tomatoes, behellet ''A Haunting in Venice'' in goedkarringspersintaazje fan 63%, basearre op 52 resinsjes. ==Resultaat== ''A Haunting in Venice'' brocht yn 'e [[bioskopen]] yn 'e [[Feriene Steaten]] en [[Kanada]] [[$]]42,5&nbsp;miljoen op, en yn alle oare [[lannen en territoaria]] $79,4&nbsp;miljoen. Wrâldwiid kaam de [[opbringst (jild)|opbringst]] dêrmei út op $121,9&nbsp;miljoen. Ofset tsjin it [[budget]] fan $60&nbsp;miljoen betsjut dat in [[winst (ûndernimming)|winst]] fan $61,9&nbsp;miljoen, hoewol't dêr de [[marketing]]kosten noch wol ôf moatte. ==Keppelings om utens== * {{en}} [https://www.20thcenturystudios.com/movies/a-haunting-in-venice Offisjele webside fan ''A Haunting in Venice''] * {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt22687790/ Ynformaasje oer ''A Haunting in Venice'' yn 'e Internet Movie Database (IMDb)] {{boarnen|boarnefernijing= Foar boarnen en oare literatuer, sjoch ûnder: [http://en.wikipedia.org/wiki/A_Haunting_in_Venice ''References'', op dizze side]. ---- {{Commonscat|A Haunting in Venice (2023 film)}} }} {{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} {{DEFAULTSORT:Haunting in Venice, A}} [[Kategory:Film oer Hercule Poirot]] [[Kategory:Amerikaanske detektivefilm]] [[Kategory:Amerikaanske histoaryske film]] [[Kategory:Britske detektivefilm]] [[Kategory:Britske histoaryske film]] [[Kategory:Histoaryske detektivefilm]] [[Kategory:Ingelsktalige film]] [[Kategory:Film fan TSG Entertainment]] [[Kategory:Film fan Scott Free Productions]] [[Kategory:Film fan 20th Century Studios]] [[Kategory:Film fan Kenneth Branagh]] [[Kategory:Film út 2023]] [[Kategory:Film oer moard]] [[Kategory:Film oer in privee-detektive]] [[Kategory:Film oer memmen en dochters]] [[Kategory:Film oer selsmoard]] [[Kategory:Film oer spûken]] [[Kategory:Film oer in medium (persoan)]] [[Kategory:Film oer dieverij]] [[Kategory:Film oer in oplichter]] [[Kategory:Film oer in plysjeman]] [[Kategory:Film oer in liifwacht]] [[Kategory:Film oer Halloween]] [[Kategory:Film oer rouferwurking]] [[Kategory:Film oer sjantaazje]] [[Kategory:Film mei in Italjaansk tema]] [[Kategory:Film oer posttraumatysk stress-syndroom]] [[Kategory:Film oer fergiftiging]] [[Kategory:Film basearre op in literêr wurk]] 7ej1zc6047mvlsh4iq6heu64kwagxj4 14 192244 1231181 2026-05-31T21:34:32Z Ieneach fan 'e Esk 13292 trochw 1231181 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:Kategory:Film oer in medium (persoan)]] mym028cat4bhqxmn5su0dsuze36opat 14 192245 1231182 2026-05-31T21:35:27Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nij 1231182 wikitext text/x-wiki [[Kategory:Film oer in persoan|Medium]] [[Kategory:Medium (persoan)]] 8al1g9vf0qr18nm1r5yybrywz6e1xhx 14 192246 1231184 2026-05-31T21:36:26Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nij 1231184 wikitext text/x-wiki [[Kategory:Esotery]] [[Kategory:Spiritisme]] [[Kategory:Spiritualisme]] [[Kategory:Pseudowittenskip]] [[Kategory:Parapsychology]] [[Kategory:New age]] 09nyd4asonkumj7ze4j7l09o5wvg4sr 14 192247 1231195 2026-05-31T21:54:50Z Ieneach fan 'e Esk 13292 nij 1231195 wikitext text/x-wiki [[Kategory:Literatuer oer in persoan|Medium]] [[Kategory:Medium (persoan)]] 7h7vuytuutf5p9m1ssc8a5z639cccar 0 192248 1231200 2026-06-01T08:42:52Z RomkeHoekstra 10582 Side makke mei "{{Ynfoboks plak (2026) | namme = Naundorf | ôfbylding = 20060810310DR Hof (Naundorf) Neues Schloß Barock.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = It Nije Slot yn Hof. | wapen = Wappen naundorf sachsen.png | ynwennertal = 2.179 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak..." 1231200 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Naundorf | ôfbylding = 20060810310DR Hof (Naundorf) Neues Schloß Barock.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = It Nije Slot yn Hof. | wapen = Wappen naundorf sachsen.png | ynwennertal = 2.179 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 36,93 km² | befolkingstichtens = 59 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 139 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1 = [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 15 ''[[Ortsteil]]e'' | postkoade = 04769 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.naundorf-sachsen.de/ www.naundorf-sachsen.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 14 | lat_sec = 35 | lat_dir = N | lon_deg = 13 | lon_min = 06 | lon_sec = 18 | lon_dir = E }} '''Naundorf''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Naundorf hat 2.158 ynwenners (2024). De hjoeddeiske fúzjegemeente Naundorf waard offisjeel op 1 jannewaris 1993 stifte troch de gearfoeging fan 'e doe ophefte gemeenten Naundorf, Casabra en Kreinitz. Op 1 jannewaris 1994 folge noch in grutte útwreiding doe't ek de gemeente Hof (mei sân omlizzende doarpen) bestjoerlik by Naundorf foege waard. In bekend kultuer-histoaryske monumint is it barokke Slot Hof yn it doarp Hof, dat oarspronklik út de [[midsiuwen]] stammet en letter ferboud waard ta in statich slot mei in slotpark. De gemeente telt offisjeel 15 ''[[Ortsteil]]e''. Guon plakjes (lykas Juchhöh of Nasenberg) binne eins hiel lytse [[buorskip]]pen of histoaryske delsettings, mar de gemeente hat der foar keazen om se allegear de offisjele status fan Ortsteil te jaan. == Gemeenteyndieling == {| | valign="top" | * Naundorf * [[Casabra]] * [[Neu-Casabra]] * [[Stennschütz]] * [[Zeicha]] * [[Gastewitz (Naundorf)|Gastewitz]] * [[Hohenwussen]] * [[Kreina]] | valign="top" | * [[Juchhöh (Naundorf)|Juchhöh]] * [[Salbitz]] * [[Hof (Naundorf)|Hof]] * [[Nasenberg (Naundorf)|Nasenberg]] * [[Raitzen (Naundorf)|Raitzen]] * [[Haage (Naundorf)|Haage]] * [[Reppen (Naundorf)|Reppen]] |} == Ofbylden == <gallery> Hof (Naundorf) Kirche.jpg|Tsjerke fan Naundorf. 20070826210DR Hof (Naundorf) Altes Schloß Renaissance.jpg|It Ald Slot yn Hof. 20110308020DR Hohenwussen (Naundorf) Kirche.jpg|Hohenwussen. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Naundorf (Sachsen)}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] [[Kategory:Bestjoerlike ienheid oprjochte yn 1993]] 92dtcl8jweg1ih2i3b1p0yrb52aa5zb 0 192249 1231202 2026-06-01T10:11:14Z RomkeHoekstra 10582 Side makke mei "{{Ynfoboks plak (2026) | namme = Oschatz | ôfbylding = Sachsen-Oschatz-Neumarkt.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = | wapen = Wappen der Stadt Oschatz.svg | ynwennertal = 14.184 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 55,44 km² | befolkingst..." 1231202 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Oschatz | ôfbylding = Sachsen-Oschatz-Neumarkt.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = | wapen = Wappen der Stadt Oschatz.svg | ynwennertal = 14.184 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 55,44 km² | befolkingstichtens = 256 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 120 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1= [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2= [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | bestjoerlike ienheid 3 = | namme bestjoerlike ienheid 3= | bestjoerlike ienheid 4 = | namme bestjoerlike ienheid 4= | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 14 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = 1238 <small>(stedsrjochten)</small> | postkoade = 04758 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://oschatz.org/ oschatz.org] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 17 | lat_sec = 55 | lat_dir = N | lon_deg = 13 | lon_min = 06 | lon_sec = 35 | lon_dir = E }} '''Oschatz''' is in stêd en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Oschatz hat 14.184 ynwenners (2024). Oschatz krige yn 1238 (earste fermelding as stêd yn in oarkonde fan merkgreve Hinrik III fan Meissen) syn stedsrjochten. It is dêrmei ien fan 'e âldste stêden yn hiel Saksen. De monumintale Egidiustsjerke oerhearsket mei de 75 meter hege tuorren de skyline fan 'e stêd. Yn 'e rin fan 'e tiid binne in grut oantal omlizzende doarpen by de stêd Oschatz foege. Offisjeel telt Oschatz hjoed-de-dei 14 ''[[Ortsteil]]e''. == Gemeenteyndieling == {| | valign="top" | * [[Kleinforst (Oschatz)|Kleinforst]] * [[Altoschatz]] * [[Fliegerhorst (Oschatz)|Fliegerhorst]] * [[Leuben (Oschatz)|Leuben]] * [[Limbach (Oschatz)|Limbach]] (mit [[Haida (Oschatz)|Haida]]) * [[Lonnewitz]] * [[Mannschatz (Oschatz)|Mannschatz]] | valign="top" | * [[Merkwitz (Oschatz)|Merkwitz]] * [[Rechau]] * [[Schmorkau (Oschatz)|Schmorkau]] * [[Striesa (Oschatz)|Striesa]] * [[Thalheim (Oschatz)|Thalheim]] (mei [[Saalhausen (Oschatz)|Saalhausen]] und [[Kreischa (Oschatz)|Kreischa]]) * [[Zöschau]] * [[Zschöllau]] |} == Ofbylden == <gallery> 20110415600DR Lonnewitz (Oschatz) Dorfkirche.jpg|Doarpstsjerke fan Lonnewitz. Oschatz Innere Stadtmauer.jpg|Stedsmuorren fan Oschatz. Oschatz Neumarkt 7 Hospitalstrasse 1-01.jpg|Oschatz, restaurearre hûzen. </gallery> {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Oschatz}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] 7f0ub5nlf82tdjsqhsszp93fipske7y 0 192250 1231203 2026-06-01T10:36:11Z RomkeHoekstra 10582 Side makke mei "{{Ynfoboks plak (2026) | namme = Rackwitz | ôfbylding = Rackwitz Rathaus.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = It riedshûs. | wapen = Wappen Rackwitz.png | ynwennertal = 5.452 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 35,85 km² | befolkingsticht..." 1231203 wikitext text/x-wiki {{Ynfoboks plak (2026) | namme = Rackwitz | ôfbylding = Rackwitz Rathaus.jpg | ôfbyldingsbreedte = | ôfbyldingstekst = It riedshûs. | wapen = Wappen Rackwitz.png | ynwennertal = 5.452 <small>(31.12.2024)</small><ref>[https://www.statistik.sachsen.de/ Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen]</ref> | oerflak = 35,85 km² | befolkingstichtens = 152 ynw./km² | stêdekloft = | hichte = 129 m | lân = {{Flagge DE}} [[Dútslân]] | bestjoerlike ienheid 1 = Dielsteat | namme bestjoerlike ienheid 1 = [[Ofbyld:Flag of Saxony.svg|border|20px]] [[Saksen]] | bestjoerlike ienheid 2 = Lânkring | namme bestjoerlike ienheid 2 = [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] | boargemaster = | stedsyndieling = | gemeente-yndieling = 7 ''[[Ortsteil]]e'' | stifting = | postkoade = 04519 | tiidsône = | simmertiid = | koördinaten = | webside = [https://www.gemeinde-rackwitz.de/ www.gemeinde-rackwitz.de] | mapname = Saksen | lat_deg = 51 | lat_min = 26 | lat_sec = 13 | lat_dir = N | lon_deg = 12 | lon_min = 23 | lon_sec = 24 | lon_dir = E }} '''Rackwitz''' is in plak en gemeente yn 'e ''[[Landkreis]]'' [[Noardsaksen (Landkreis)|Noardsaksen]] yn [[Dútslân]]. De gemeente Rackwitz hat 2.158 ynwenners (2024). De hjoeddeiske fúzjegemeente Rackwitz ûntstie op 1 jannewaris 1999 troch it gearfoegjen fan 'e earder selsstannige gemeenten Rackwitz en Zschortau. It âlde Rackwitz hie earder yn 1989 al de gemeente Podelwitz opslokt. In hiel grut part fan it westlike grûngebiet bestie yn 'e twadde helte fan 'e tweintichste iuw út in ûnbidich grut gebiet foar de winning fan brúnkoal troch Tagebau Breitenfeld. Nei it sluten fan 'e minen is it gebiet ûnder wetter set. Hjoed-de-dei leit dêr de Schladitzer See, in grut rekreaasje- en wettersportgebiet dat Rackwitz in folslein nij, grien karakter jûn hat. Troch dy brúnkoalwinning binne yn 'e jierren 1980 ferskillende histoaryske doarpen op it grûngebiet fan Rackwitz fan 'e kaart ferdwûn, wêrûnder de plakken Schladitz (dêr't de mar nei neamd is), Kömmlitz en Kattersnaundorf (wêrfan't allinnich in hiel lyts nijer diel oerbleaun is). === Gemeenteyndieling === De gemeente bestiet út de folgjende ''[[Ortsteil]]e'' (tusken heakjes de ynwennertallen fan 2019): {| | valign="top" | * [[Biesen (Rackwitz)|Biesen]] (339) * [[Brodenaundorf]] (31) * [[Kreuma]] (157) * [[Lemsel]] (289) | valign="top" | * [[Podelwitz (Rackwitz)|Podelwitz]] (521) * Rackwitz (2188) mei Güntheritz * [[Zschortau]] (1.482) |} {{Boarnen|boarnefernijing= {{reflist}} ---- {{Commonscat|Rackwitz}} }} {{Navigaasje Landkreis Noardsaksen}} [[Kategory:Plak yn Saksen]] [[Kategory:Gemeente yn Saksen]] [[Kategory:Noardsaksen (Landkreis)]] mff1qn66k8sm0k553y3ql7m44dlplr6