Uicipeid gdwiki https://gd.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%AComh-Dhuilleag MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Meadhan Sònraichte Deasbaireachd Cleachdaiche Deasbaireachd a' chleachdaiche Uicipeid An deasbaireachd aig Uicipeid Faidhle Deasbaireachd an fhaidhle MediaWiki Deasbaireachd MediaWiki Teamplaid Deasbaireachd na teamplaid Cobhair Deasbaireachd na cobharach Roinn-seòrsa Deasbaireachd na roinn-seòrsa TimedText TimedText talk Mòideal Deasbaireachd mòideil Event Event talk 0 1061 583467 579525 2026-08-07T12:03:39Z Makenzis 19092 583467 wikitext text/x-wiki {{Sgioba | ainm = C.B. Rangers | dealbh = Ranger crest1.jpg | spòrs = Ball-coise | far-ainm = ''The Gers''<br />''The Teddy Bears''<br />''The Light Blues'' | stèidhichte = [[Am Màrt]], [[1872]] | suidheachadh = [[Lann-cluich Ibrox]], [[Glaschu]] | comas-lìonaidh = 50,817 | frithealadh_a_b_àirde = 143,570 ri [[Hibernian]], Am Faoilleach, 27, Am Màrt, 1948 | cathraiche = [[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] Douglas Park | manaidsear = | lìg = [[Prìomh Lìog na h-Alba]] | bliadhna = 2026-27 }} 'S e sgioba [[ball-coise]] ann an [[Glaschu]] gu math soirbheachail a th' annta, ann an [[Alba]] agus anns [[an Roinn-Eòrpa]], ach tha iad ainmeil cuideachd airson am buidheannachas an aghaidh Caitligich a tha aig cuid de na luchd leantainn aca. 'S e Rangers an sgioba is buadhach anns na co-fharpaisean ball-coise [[Albannach]] ach chan eil iad a riamh air dèanamh cho mar 'sa bu chòir dhaibh ann an co-fharpais eadar-nàiseanta mar [[Cupa na Roinn-Eòrpa]]. Tha còmhstri mòr, ainmeil eadar Rangers agus sgioba eile à [[Glaschu]], [[Celtic]]. Tha toir den bheachd gur e na geamannan eatarra, ris an canar an geama 'Old Firm', an geama as fiadhaich anns an t-saoghal agus b' àbhaist dha gu leòr trioblaid a bhith ann eadar na luchd-leantainn le sabaid muirt an dèidh geamannan. == Manaidsearan == Chan eil ach 17 manaidsearan air a bhith aig Rangers nan [[eachdraidh]]. *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Uilleam Wilton]] (1899-1920) 10 Tiotalan Lìge, 4 Cupannan na h-Alba *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Uilleam Struth]] (1920-1954) 18 Tiotalan Lìge, 10 Cupannan na h-Alba, 2 Chupa na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Scot Symon]] (1954-1967) 6 Tiotalan Lìge, 5 Cupannan na h-Alba, 4 Cupannan na Lìge, da thuras ann an cuairt dheireannach [[European Cup Winners Cup]] *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Daibhidh MacIlleBhàin]] (1967-1969) Gun duais *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Uilleam Waddell]] (1969-1972) [[European Cup Winners Cup]], Cupa na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Iain Uallas]] (1972-1978, 1984-1986) 3 Tiotalan Lìg, 3 Cupannan na h-Alba, 4 Cupannan na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Iain Greig]] (1978-1984) 2 Chupa na h-Alba, 2 Chupa na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Graeme Souness]] (1986-1991) 3 Tiotalan Lìge, 3 Cupannan na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Walter Smith]] (1991-1998) 7 Tiotalan Lìge, 3 Cupannan na h-Alba, 3 Cupannan na Lìge *[[Faidhle:Flag of Netherlands.svg |25px]] [[Dick Advocaat]] (1998-2001) 2 Thiotal Lìge, 2 Chupa na h-Alba, Cupa na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Alex McLeish]] (2001–2006) 2 Thiotal Lìge, 2 Chupa na h-Alba, 3 Cupannan na Lìge.<ref>{{iomradh naidheachd | url = https://www.bbc.co.uk/sport/football/43079576 | tiotal = Alex McLeish: Scotland replace Gordon Strachan with former boss | foillsichear = BBC Sport | ceann-là = 2018-02-16 | ceann-là_inntrigidh = 2019-01-21}}</ref> *[[Faidhle:Flag of France.svg |25px]] [[Pòl le Guen]] (2006-2007) Gun duais *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] Walter Smith (2007-2011) 2 Thiotal Lìge, 2 Chupa na h-Alba, 3 Cupannan na Lìge *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Ally McCoist]] (2011-2014) 1 Sgaradh Trian Alba, 1 Aon Lìge Alba *[[Faidhle:Flag of England.svg |25px]] [[Mark Warburton]] (2015-2017) 1 Fharpais Alba, 1 Cupa Dùbhlan Alba *[[Faidhle:Flag of Portugal.svg |25px]] [[Pedro Caixinha]] (2017) *[[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] [[Graeme Murty]] (2017-2018) *[[Faidhle:Flag of England.svg |25px]] [[Steven Gerrard]] (2018-2021) 1 Tiotalan Lìge *[[Faidhle:Flag of the Netherlands.svg |25px]] [[Giovanni van Bronckhorst]] (2021–2022) 1 Cupa na h-Alba *[[Faidhle:Flag of England.svg |25px]] [[Michael Beale]] (2022-2023) *[[Faidhle:Flag of Northern Ireland.svg |25px]] Steven Davis (2023) *[[Faidhle:Flag of Belgium.svg |25px]] [[Philippe Clement]] (2023–) 1 Cupa na Lìge == Duaisean == * [[European Cup Winners Cup]] : 1972 ('''1''') * [[Buadhaiche Alba]] : 1891, 1899, 1900, 1901, 1902, 1911, 1912, 1913, 1918, 1920, 1921, 1923, 1924, 1925, 1927, 1928, 1929, 1930, 1931, 1933, 1934, 1935, 1937, 1939, 1947, 1949, 1950, 1953, 1956, 1957, 1959, 1961, 1963, 1964, 1975, 1976, 1978, 1987, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999, 2000, 2003, 2005, 2009, 2010, 2011, 2021 ('''55''') * [[Sgaradh Trian Alba]]: 2013 ('''1''') * [[Aon Lìge Alba]]: 2014 ('''1''') * [[Fharpais Alba]]: 2016 ('''1''') * [[Scottish Cup|Cupa na h-Alba]] : 1894, 1897, 1898, 1903, 1928, 1930, 1932, 1934, 1935, 1936, 1948, 1949, 1950, 1953, 1960, 1962, 1963, 1964, 1966, 1973, 1976, 1978, 1979, 1981, 1992, 1993, 1996, 1999, 2000, 2002, 2003, 2008, 2009 ('''33''') * [[Cupa Lìog na h-Alba]] : 1946, 1948, 1960, 1961, 1963, 1964, 1970, 1975, 1977, 1978, 1981, 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1990, 1992, 1993, 1996, 1998, 2002, 2003, 2005, 2008, 2010, 2011 ('''27''') == Iomraidhean == <references/> {{Smachd ùghdarrais}} [[Roinn-seòrsa:Ball-coise Albannach]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise Albannach]] rpbimlrxvvztf26d6ukbw7ryaajjr55 0 1955 583470 531893 2026-08-07T13:48:58Z Shrekiolous 32785 corregir error tipográfico 583470 wikitext text/x-wiki {{Databox}} Tri fiolmaichean steidhichte air an [[The Lord of the Rings (leabhar)|leabhar Lord of the Rings]] (''Tighearna nam Fainne'') le JRR Tolkien. Chaidh an stiùireadh le [[Peter Jackson]] (Peadair MacIain) agus chaidh a chlàradh ann an [[Seallain Nuadh]] ann an 1999. Thainig a' chiad fhiolm [[The Fellowship of the Ring]] (''Caidreachas nam Fainne'') a-mach anns an Dubhlachd 2001, le [[The Two Towers]] (''An Da Thùr'') a' tighinn a-mach ann an 2002 agus [[Return of the King]] (''Tilleadh an Righ'') a'nochdadh ann an 2003. Bhuannaich Tilleadh an Righ 11 [[duaisean acadamaidh]] ann an 2004. == Sgeulachd == Corr is tri fichead bliadhna as deidh nan tachartasan anns [[The Hobbit]] (Na Hàbad), tha an tighearna dorch, [[Sauron]] ag eirigh agus a' sireadh [[An Aon Fhainne]] a ghoid [[Bilbo]] bho Uamh [[Gollum]]. Feumaidh a cho-ogha òg, [[Frodo Baggins]] a chur às dhan Fhainne aig Bealach [[Bheinn Luain]]. == Muinntir Sgioba == * Frodo - [[Elijah Wood]] * Gandalf - [[Ian McKellen]] * Aragorn - [[Viggo Mortensen]] * Sam - [[Sean Astin]] * Merry - [[Dominic Monaghan]] * Pippin - [[Billy Boyd]] * Legolas - [[Orlando Bloom]] * Gimli/Gutha Treebeard - [[John Rhys-Davies]] * Boromir - [[Sean Bean]] * Faramir - [[David Wenham]] * Denethor - [[John Noble]] * Saruman - [[Christopher Lee]] * Isildur - [[Harry Sinclair]] * Bilbo - [[Ian Holm]] * Elrond - [[Hugo Weaving]] * Galadriel - [[Cate Blanchett]] * Celeborn - [[Marton Csokas]] * Gil-Galad - [[Mark Ferguson]] * Arwen - [[Liv Tyler]] * Haldir - [[Craig Parker]] * Gollum - [[Andy Serkis]] * Theoden - [[Bernard Hill]] * Eomer - [[Karl Urban]] * Eowyn - [[Miranda O]]tto * Gamling - [[Bruce Hopkins]] * Grimbold - [[Bruce Phillips]] * Wormtongue - [[Brad Dourif]] * Witchking/Gothmog/Lurtz - [[Lawrence Makoare]] * Beul Sauron - [[Bruce Spence]] {{bun}} [[Roinn-seòrsa:Film]] 6kgunq5ywedbg719aezstlklos2eoti 0 2884 583468 580934 2026-08-07T13:16:20Z Makenzis 19092 583468 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 0.5em 1em;" |+ style="font-size: larger; margin-left: 1em;"|<big>'''C.B Cridhe Mheadhan-Lodainn''' |- style="vertical-align: top;" |colspan="2" align="center"|[[Faidhle:Heart of midlothian logo 8949.gif]] |- style="vertical-align: top;" |'''Ainm slàn'''||Club Ball-coise<br />Cridhe Mheadhan-Lodainn |- style="vertical-align: top;" |'''Far-ainm'''||''The Hearts(Far-ainm as tràithe''<br />''Hearts''<br />''Jam Tarts''<br />''Jambos'' |- style="vertical-align: top;" |'''Stèidhichte'''||1874 |- style="vertical-align: top;" |'''Raon'''||[[Pàirc Tynecastle]], [[Dùn Èideann]] |- style="vertical-align: top;" |'''Comas-lìonaidh'''||20,099 |- style="vertical-align: top;" |'''Frithealadh a b'àirde'''||53,396 ri [[Rangers]], 13 Gearran, 1932 |- style="vertical-align: top;" |'''Cathraiche'''||"|Calum Paterson |- style="vertical-align: top;" |'''Còids'''||"|Derek McInnes |- style="vertical-align: top;" |'''Lìog'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]] |- style="vertical-align: top;" |style="padding-right:1em;"|'''2025-26'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]], 2. |- style="vertical-align: top;" |- |class="toccolours" style="padding: 0; background: #FFFFFF; text-align: center;" colspan="2"| |} 'S e sgioba [[ball-coise]] a th' ann an '''Cridhe Mheadhan-Lodainn''' no '''Hearts''' mar a chanas riutha nas trice. Bidh iad a' cluich aig raon-cluiche [[Tynecastle]]. Anns an seusan a b' fhearr a bh' aca airson bliadhnachan, 2005/2006, bhuannaich iad [[Cupa na h-Alba]] an aghaidh [[Gretna]] agus ghlèidh iad an dara àite anns an [[SPL]] air thoiseach air [[Rangers]] - a' chiad turas a tha sgioba air crìochnachadh eadar an "[[Old Firm]]" airson barrachd air deich bliadhna - agus mar sin tha cothrom aca cluich anns an [[Champions League]], no [[Cupa na Roinn-Eòrpa]], an aghaidh na sgiobannan is ainmeil agus cumhachdach anns an t-saoghal. == Duaisean == [[Prìomh Lìog na h-Alba|Buadhaiche Alba]] : 1895, 1897, 1958, 1960 [[Cupa na h-Alba (Ball-coise)|Cupa na h-Alba]] : 1891, 1896, 1901, 1906, 1956, 1998, 2006, 2012 [[Cupa Lìog na h-Alba]] : 1955, 1959, 1960, 1963 == Tùsan == <references/> {{Ball Prìomh Lìog na h-Alba}} [[Roinn-seòrsa:Ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Ball-coise Albannach]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise Albannach]] 8iw4g5jg81re66ekm7nlgr47cejfxyd 583469 583468 2026-08-07T13:16:35Z Makenzis 19092 /* Duaisean */ 583469 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 0.5em 1em;" |+ style="font-size: larger; margin-left: 1em;"|<big>'''C.B Cridhe Mheadhan-Lodainn''' |- style="vertical-align: top;" |colspan="2" align="center"|[[Faidhle:Heart of midlothian logo 8949.gif]] |- style="vertical-align: top;" |'''Ainm slàn'''||Club Ball-coise<br />Cridhe Mheadhan-Lodainn |- style="vertical-align: top;" |'''Far-ainm'''||''The Hearts(Far-ainm as tràithe''<br />''Hearts''<br />''Jam Tarts''<br />''Jambos'' |- style="vertical-align: top;" |'''Stèidhichte'''||1874 |- style="vertical-align: top;" |'''Raon'''||[[Pàirc Tynecastle]], [[Dùn Èideann]] |- style="vertical-align: top;" |'''Comas-lìonaidh'''||20,099 |- style="vertical-align: top;" |'''Frithealadh a b'àirde'''||53,396 ri [[Rangers]], 13 Gearran, 1932 |- style="vertical-align: top;" |'''Cathraiche'''||"|Calum Paterson |- style="vertical-align: top;" |'''Còids'''||"|Derek McInnes |- style="vertical-align: top;" |'''Lìog'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]] |- style="vertical-align: top;" |style="padding-right:1em;"|'''2025-26'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]], 2. |- style="vertical-align: top;" |- |class="toccolours" style="padding: 0; background: #FFFFFF; text-align: center;" colspan="2"| |} 'S e sgioba [[ball-coise]] a th' ann an '''Cridhe Mheadhan-Lodainn''' no '''Hearts''' mar a chanas riutha nas trice. Bidh iad a' cluich aig raon-cluiche [[Tynecastle]]. Anns an seusan a b' fhearr a bh' aca airson bliadhnachan, 2005/2006, bhuannaich iad [[Cupa na h-Alba]] an aghaidh [[Gretna]] agus ghlèidh iad an dara àite anns an [[SPL]] air thoiseach air [[Rangers]] - a' chiad turas a tha sgioba air crìochnachadh eadar an "[[Old Firm]]" airson barrachd air deich bliadhna - agus mar sin tha cothrom aca cluich anns an [[Champions League]], no [[Cupa na Roinn-Eòrpa]], an aghaidh na sgiobannan is ainmeil agus cumhachdach anns an t-saoghal. == Duaisean == ; [[Prìomh Lìog na h-Alba|Buadhaiche Alba]] : 1895, 1897, 1958, 1960 ; [[Cupa na h-Alba (Ball-coise)|Cupa na h-Alba]] : 1891, 1896, 1901, 1906, 1956, 1998, 2006, 2012 ; [[Cupa Lìog na h-Alba]] : 1955, 1959, 1960, 1963 == Tùsan == <references/> {{Ball Prìomh Lìog na h-Alba}} [[Roinn-seòrsa:Ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Ball-coise Albannach]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise Albannach]] qlsq6lpexujcnqwfb2zaodlcpar9e3c 0 3038 583471 582878 2026-08-07T14:46:01Z Makenzis 19092 583471 wikitext text/x-wiki {| class="toccolours" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 0.5em 1em;" |+ style="font-size: larger; margin-left: 1em;"|<big>'''C.B Celtic''' |- style="vertical-align: top;" |colspan="2" align="center"|[[Faidhle:150px-Celtic_FC.png]] |- style="vertical-align: top;" |'''Ainm slàn'''||Club Ball-coise<br>Celtic |- style="vertical-align: top;" |'''Far-ainm'''||''The Bhoys''<br />''Hoops'' |- style="vertical-align: top;" |'''Stèidhichte'''||1887 (Ciad bhàir 1888) |- style="vertical-align: top;" |'''Raon'''||[[Pàirc Cheltic]], [[Glaschu]] |- style="vertical-align: top;" |'''Comas-lìonaidh'''||60,411 |- style="vertical-align: top;" |'''Frithealadh a b'àirde'''||92,000 ri [[Rangers]], 1938 |- style="vertical-align: top;" |'''Cathraiche'''||"| Ian Bankier [[Faidhle:Flag of Scotland.svg |25px]] |- style="vertical-align: top;" |'''Manaidsear'''||"| Martin O'Neill [[Faidhle:Flag of Northern Ireland.svg |25px]] |- style="vertical-align: top;" |'''Lìog'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]] |- style="vertical-align: top;" |style="padding-right:1em;"|'''2025-26'''||[[Prìomh Lìog na h-Alba]], 1. |- style="vertical-align: top;" |- |class="toccolours" style="padding: 0; background: #FFFFFF; text-align: center;" colspan="2"| |}''Is docha gu bheil thu a coimhead airson [[Ceilteach]]'' 'S e Celtic aon de na sgioban [[ball-coise]] is motha anns an t-saoghal agus, còmhla ri [[Rangers]], 'siad an dà sgioba is motha ann am [[Breatainn]]. Chaidh Celtic a stèidheachadh anns a' bhliadhna [[1888]] fo mannach ris an canar [[Bràthair Wilfrid]] airson airgid a chosnadh a dh'aodach cleachdadh airson an t-sluagh bochd ann an [[Glaschu]] a chuideachadh. Tha còmhstri mòr, ainmeil eadar Celtic agus Rangers agus tha gu leòr den bheachd nach eil geama nas motha no nas fiadhaich 'san t-saoghal na an geama eatarra, an '[[Old Firm]] derby'. Tha Celtic ainmeil airson [[Cupa na Roinn Eòrpa]] a bhuannachadh ann an [[1967]]. 'S iad a chiad sgioba bhon an [[Rìoghachd Aonaichte]], agus gu dearbh a chiad sgioba ann an taobh a tuath na [[Roinn Eòrpa]], a bhuannaich an cupa. Ruig iad an [[geama deireannach]] a-rithist ann an [[1971]] ach chaill iad 2-1 an aghaidh [[Feyenoord]], sgioba bhon an [[Òlaind]]. Bhon an uairsin thànaig iad faisg air grèim fhaighinn air a chupa [[Cupa UEFA|UEFA]] ann an [[2003]] ach chaill iad ri [[F.C. Porto]] 3-2 anns an geama deireannach. ==Duaisean== [[Cupa na h-Eòrpa]] ('''1'''): 1967. [[Buadhaiche Alba]] ('''56'''): 1893, 1894, 1896, 1898, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1914, 1915, 1922, 1926, 1936, 1938, 1954, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1977, 1979, 1981, 1982, 1986, 1988, 1998, 2001, 2002, 2004, 2006, 2007, 2008, 2012, 20113, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2024, 2025, 2026. [[Cupa na h-Alba]] ('''42'''): 1892, 1899, 1900, 1904, 1907, 1908, 1911, 1912, 1914, 1923, 1925, 1927, 1931, 1933, 1937, 1951, 1954, 1965, 1967, 1969, 1971, 1972, 1974, 1975, 1977, 1980, 1985, 1988, 1989, 1995, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2013, 2017, 2018, 2019, 2020, 2023, 2024. [[Cupa Lìog na h-Alba]] ('''22'''): 1957, 1958, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1975, 1983, 1998, 2000, 2001, 2006, 2009, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2025. == Tùsan == <references/> {{Ball Prìomh Lìog na h-Alba}} [[Roinn-seòrsa:Celtic]] [[Roinn-seòrsa:Ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise]] [[Roinn-seòrsa:Ball-coise Albannach]] [[Roinn-seòrsa:Sgiobannan ball-coise Albannach]] r0q8cus0ec1mkffv6r5o8pa9kg01g0o 0 19568 583472 579812 2026-08-07T15:34:44Z CommonsDelinker 222 Replacing Neuchatel_city_coat_of_arms.svg with [[File:CHE_Neuchâtel_COA.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names of file set)). 583472 wikitext text/x-wiki {{Roinn san Eilbheis | AINM = Canton de Neuchâtel | BRATACH = Switzerland Locator Map NE.svg | LÙIREACH = Wappen Neuenburg matt.svg | LÙIREACH_LEUD = 60 | DEALBH = Château de Neuchâtel.jpg | DÙTHAICH = [[Faidhle:Flag of Switzerland.svg|18px]] [[An Eilbheis]] | PRÌOMH-BHAILE = [[Faidhle:CHE Neuchâtel COA.svg|16px]] [[Neuchâtel]] | AONADH = [[1815]] | CÀNAN = [[Fraingis]] | CREIDEAMH = [[Pròsdanachas|Pròstanach]] 38%<br />[[Eaglais Chaitligeach|Caitligeach]] 31% | LEUD = | ASTAIR = | FARSAINGEACHD = 802.93 | ÀIREAMH_SHLUAIGH = 172021 | BLIADHNA = 2010 | FÒN = +41 81 | CÒD = NE | DUILLEAG = http://www.ne.ch/ }} 'S e [[Roinn Eilbheiseach|roinn]] ([[Fraingis]]: Canton, [[Gearmailtis]]: Kanton, [[Eadailtis]]: Cantone) anns [[An Eilbheis]] a th' ann '''Neuchâtel''' ([[IPA]]: '''nøʃɑtɛl''', Gearmailtis: Neuenburg). Tha e suidhichte air an àirde an iar na [[Dùthaich|dùthcha]]. 'S e [[Neuchâtel]] fhèin a th' ann [[prìomh-bhaile]] na roinne, faisg air na crìochan leis [[An Fhraing]]. 'S e dìreach Fraingis a tha ga bruidhinn air feadh na roinne, fiù's aig ìre oifigeil.<ref>La Suisse aux Quatre Langues, Roger Schläpfer, Editions Zoé, Genève, 1985, ISBN 2-88182-004-2</ref> Gabh an roinn sin ris An Eilbheis ann ann [[1815]].<ref>[https://web.archive.org/web/20130714121248/http://www.lyceejeanpiaget.ch/FLE_esp/8.html Lycée Jean Piaget]</ref> Tha an t-ainm oifigeil na roinne a' ciallachadh Roinn Neuchâtel. 'S e an 16mh roinn as motha na h-Eilbheise, a thaobh àireamh-sluaigh.<ref>[http://swiss-government-politics.all-about-switzerland.info/swiss-federal-states-cantons.html Swiss Government and Politics]</ref> == Ceanglaichean A-mach == * [http://www.ne.ch/ Riaghaltas na Roinne] * [https://web.archive.org/web/20060812235644/http://www.admin.ch/index.html?lang=fr Riaghaltas na Dùthcha] * [http://www.chaux-de-fonds.ch/ Ville de la Chaux-de-Fonds] == Iomraidhean == <references/> {{Roinnean na h-Eilbheis}} [[Roinn-seòrsa:Roinnean na h-Eilbheise]] f981eturgp00727o0zl0b1ebzvnkuug 0 19623 583473 579813 2026-08-07T15:34:47Z CommonsDelinker 222 Replacing Neuchatel_city_coat_of_arms.svg with [[File:CHE_Neuchâtel_COA.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR4|Criterion 4]] (harmonizing names of file set)). 583473 wikitext text/x-wiki {{Baile san Eilbheis | AINM = Neuchâtel | MAPA= Karte Gemeinde Neuchâtel 2007.png | LÙIREACH = CHE Neuchâtel COA.svg | LÙIREACH_LEUD = 100 | DEALBH = Collégiale de Neuchâtel.JPG | DÙTHAICH = [[Faidhle:Flag of Switzerland.svg|18px]] [[An Eilbheis]] | ROINN EILBHEISEACH = [[Faidhle:Wappen Neuenburg matt.svg|18px]] [[Neuchâtel (Canton)| Neuchâtel]] | CÀNAN = [[Fraingis]] | LEUD = 46° 59 51′ Tuath | ASTAIR = 06° 55 86′ Ear | FARSAINGEACHD = 18.1 | ÀIREAMH_SHLUAIGH = 32973 | BLIADHNA = 2010 | FÒN = + 41 81 | DUILLEAG = httpwww.neuchatelville.ch }} ‘S e [[baile]] air an àirde an iar [[An Eilbheis|na h-Eilbheis]] a th’ ann an '''Neuchâtel''' ([[IPA]]: '''nøʃɑˈtɛl''', [[Eadailtis]]: Neocastello, [[Gearmailtis]]: Neuenburg). Tha an t-ainm a’ ciallachadh Caisteal Nuadh, bho dhà fhacal san sheann [[Fraingis|Fhraingis]]: neu (nuadh) is châtel (caisteal). Chaidh am baile seo a chlàradh airson a’ chiad turas mar Novocastellum sa [[Laideann]], ann an [[1011]] ged an robh daoine air a bhith a’ fuireach an seo o shean. Tha e suidhichte dìreach ri taobh na crìochan leis [[An Fhraing]] air an taobh thall [[Abhainn|na h-aibhne]] Doubs, aig 463m os cionn ìre na [[Muir|mara]]<ref>[https://web.archive.org/web/20111130070127/http://population.mongabay.com/population/switzerland/2659496/neuchatel Mongabay]</ref> ri bruaich an [[Loch]] Neuchâtel (Fraingis: Lac de Neuchâtel, Gearmailtis: Neuenburgersee), anns an roinn (Fraingis: ''Canton'') Neuchâtel fhèin, 126km air falbh bho [[Zürich]], 108km bho [[Geneva|Ghenève]] agus dìreach 37km bho [[Berne|Bhern]], [[prìomh-bhaile]] na [[Dùthaich|dùthcha]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com Distance Calculator]</ref> Tha 32,973 duine a’ fuireach anns a’ bhaile, an 17mh baile na [[Dùthaich|dùthcha]] a-rèir àireamh-sluaigh.<ref>[https://web.archive.org/web/20120120174128/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-49 Bailtean na Cruinne]</ref> ‘S e Fraingis an cànan a tha aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann an Neuchâtel, is tha e na [[Prìomh-bhaile|phrìomh-bhaile]] na roinn, is an dàrna baile as motha an dèidh [[La Chaux-de-Fonds]]. == Daoine Ainmeil == * Jean Piaget ([[1896]] – [[1980]]) Eòlaiche [[Foghlam|Fhoghlaim]]. * Silvio Fanti ([[1919]] – [[1997]]): [[Eòlas-inntinn|Eòlaiche-intinn]]. * Émilienne Farny ([[1938]]): Dealbhadair * Audrey Moore ([[1969]]): [[Actair]]. * Junior Tshaka ([[1978]]) Seinneadair. == Bailtean Co-cheangailte == * [[Faidhle:Flag of Switzerland.svg|22px]] [[Aarau]]<ref>[http://www.aarau.ch/ Stadt Aarau]</ref> * [[Faidhle:Flag of France.svg|22px]] [[Besançon]]<ref>[http://www.besancon.fr/ Ville de Besançon]</ref> * [[Faidhle:Flag of Italy.svg|22px]] [[Sansepolcro]]<ref>[https://web.archive.org/web/20071001221604/http://www.sansepolcro.net/ Città di Sansepolcro]</ref> == Iomraidhean == <references/> == Ceanglaichean A-mach == * [http://www.ne.ch Riaghaltas na Roinne] [[Roinn-seòrsa:Bailtean]] [[Roinn-seòrsa:An Eilbheis]] 1v9e1t1ss4j582d2gnaxh8wzmn1twpy