Wikipedia gotwiki https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8D%89%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%86%F0%90%8D%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter Media Special Talk πŒ½πŒΉπŒΏπ„πŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒ½πŒΉπŒΏπ„πŒ°πŒ½πŒ³πŒΉπƒ πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° Wikipedia πŒΈπŒΉπƒ Wikipedia πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ° π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒΉπŒ½πƒ πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° MediaWiki MediaWiki talk π†πŒ°πŒΏπ‚πŒ°πŒΌπŒ΄πŒ»πŒ΄πŒΉπŒ½πƒ π†πŒ°πŒΏπ‚πŒ°πŒΌπŒ΄πŒ»πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒ πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° πŒ·πŒΉπŒ»π€πŒ° πŒ·πŒΉπŒ»π€π‰πƒ πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ° πŒ·πŒ°πŒ½πƒπ‰πƒ πŒ²πŒ°π…πŒ°πŒΏπ‚πŒ³πŒΎπŒ° TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk πƒπŒΎπŒ°π‚πŒ»πƒ πŒ±πŒΏπŒΊπ‰π†πƒπŒΊπŒΉ 0 4356 49653 36559 2026-08-13T12:47:01Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[πƒπŒΎπŒ°π‚πŒ»πƒ πŒ±πŒΏπŒΊπŒ°πŒΏπŒΈπƒπŒΊπŒΉ]] to [[π„πƒπŒ°π‚πŒ»πƒ πŒ±πŒΏπŒΊπŒ°πŒΏπ†πƒπŒΊπŒΉ]] 49653 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[π„πƒπŒ°π‚πŒ»πƒ πŒ±πŒΏπŒΊπŒ°πŒΏπ†πƒπŒΊπŒΉ]] angrn1vnoxy3dtaz8ipaxzosouw9mda πŒ°πŒΎπŒ½πŒΏπ‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ° 0 5838 49668 46613 2026-08-14T02:52:22Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌰𐌾𐌽𐌰 π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°]] 𐌳𐌿 [[πŒ°πŒΎπŒ½πŒΏπ‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°]] 46613 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Ainu map.svg|thumb]] '''𐌰𐌾𐌽𐌰 π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°''' πŒΉΜˆπƒπ„ π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ° 𐌹̈𐌽 [[πŒ·πŒ°πŒΏπŒΊπŒ°πŒΎπŒ³π‰|πŒ·πŒ°πŒΏπŒΊπŒ°πŒΎπŒ³π‰πŒ½]] 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]]. [[category:π‚πŒ°πŒΆπŒ³π‰πƒ]] kc2nbmk2oh4vho52r9w2nsubraftmyn 49670 49668 2026-08-14T02:57:16Z Eiliv 10999 49670 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Ainu map.svg|thumb]] '''πŒ°πŒΎπŒ½πŒΏπ‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°''' πŒΉΜˆπƒπ„ π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ° 𐌹̈𐌽 [[πŒ·πŒ°πŒΏπŒΊπŒ°πŒΉΜˆπŒ³π‰|πŒ·πŒ°πŒΏπŒΊπŒ°πŒΉΜˆπŒ³π‰πŒ½]] 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]]. [[category:π‚πŒ°πŒΆπŒ³π‰πƒ]] lnemwasv98s45pwqh32gxi7v23tx4qn πŒΊπŒΎπ‰π„π‰ 0 5899 49659 48376 2026-08-14T02:29:22Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[πŒΊπŒΉπŒ°πŒΏπ„πŒ°πŒΏ]] 𐌳𐌿 [[πŒΊπŒΎπ‰π„π‰]]: Moving 48376 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Kyoto01.jpg|thumb|'''𐌺'''πŒΎπ‰π„π‰]] '''πŒΊπŒΎπ‰π„π‰''' ([[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°|πŒΎπŒ°π€]]. 京都市) πŒΉπƒπ„ πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½|'''𐌾'''πŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°]]Β· [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] 4kyxg9bnbx1renqp99jeifxy1eq288i 𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰 0 5900 49665 40517 2026-08-14T02:49:17Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰]] 𐌳𐌿 [[𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰]] 40517 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Japan Nagoya.png|thumb|𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰]] '''𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰''' πŒΉπƒπ„ πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]]. [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]] toydjmmlshntzu6vriii94c79ofpfbw 49667 49665 2026-08-14T02:49:30Z Eiliv 10999 49667 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Japan Nagoya.png|thumb|𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰]] '''𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰''' πŒΉπƒπ„ πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]]. [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰]] 6efyuiqaudsbjptnamv8y2l050z8ovf 𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰 0 5903 49661 47510 2026-08-14T02:42:35Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] 𐌳𐌿 [[𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] 47510 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Japan Yokohama.png|thumb|𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] '''𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰''' ({{lang-ja|ζ¨ͺ桜}}) β€” πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½|πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°]]Β· 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 πŒΏπ†πŒ°π‚ 3 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌿𐌽𐌰𐌼 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌷 πŒ°πŒ½πŒΈπŒ°π‚πŒ° πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰 πŒΉπƒπ„Β· πƒπŒΉ β€” πŒ·πŒ°πŒΏπŒ±πŒΉπŒ³πŒ°πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰 𐌺.πŒ°πŒ½πŒ°πŒ²πŒ°π…πŒ°Β· [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]] 44gtt7hj8aq2l6jt98whvlpypw7nbnp 49663 49661 2026-08-14T02:43:57Z Eiliv 10999 49663 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Japan Yokohama.png|thumb|𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] '''𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰''' ([[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°|𐌾𐌰.]]: ζ¨ͺ桜) β€” πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½|πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°]]Β· 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 πŒΏπ†πŒ°π‚ 3 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌿𐌽𐌰𐌼 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌷 πŒ°πŒ½πŒΈπŒ°π‚πŒ° πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰 πŒΉπƒπ„Β· πƒπŒΉ β€” πŒ·πŒ°πŒΏπŒ±πŒΉπŒ³πŒ°πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰 πŒΊπŒ°πŒ½πŒ°πŒ²πŒ°π…πŒ°Β· [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]] nk4klxl66yv9ssr0pgygmr63h9btwu4 49664 49663 2026-08-14T02:44:07Z Eiliv 10999 49664 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Japan Yokohama.png|thumb|𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] '''𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰''' ([[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°|𐌾𐌰.]]: ζ¨ͺ桜) β€” πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 [[πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½|πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½πŒ°]]Β· 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 πŒΏπ†πŒ°π‚ 3 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌿𐌽𐌰𐌼 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌷 πŒ°πŒ½πŒΈπŒ°π‚πŒ° πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌻𐌰𐌽𐌳𐌰 πŒΉπƒπ„Β· πƒπŒΉ β€” πŒ·πŒ°πŒΏπŒ±πŒΉπŒ³πŒ°πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌾𐌰𐌷 πŒΌπŒ°πŒΉπƒπ„πŒ° πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰 πŒΊπŒ°πŒ½πŒ°πŒ²πŒ°π…πŒ°Β· [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ±πŒ°πŒΏπ‚πŒ²πƒ]] [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒΎπŒ°π€πŒ°πŒ½]] a0uzc0ydlwji1ackjhw1qjfnffyg89j 𐌽𐌰𐌼𐌹𐌱𐌹𐌰 0 6962 49652 41579 2026-08-13T12:46:51Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[𐌽𐌰𐌼𐌹𐌱𐌾𐌰]] to [[𐌽𐌰𐌼𐌴𐌹𐌱𐌾𐌰]] 49652 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[𐌽𐌰𐌼𐌴𐌹𐌱𐌾𐌰]] 1gnmqzl8931fn0yau2u7ln64njuvlzs πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:𐌽𐌰𐌼𐌹𐌱𐌹𐌰 14 6963 49656 41581 2026-08-13T12:47:41Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:𐌽𐌰𐌼𐌹𐌱𐌾𐌰]] to [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:𐌽𐌰𐌼𐌴𐌹𐌱𐌾𐌰]] 49656 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:𐌽𐌰𐌼𐌴𐌹𐌱𐌾𐌰]] 8qgc9q8qdalealp099efmkxwk4l6th8 πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ°πŒΉπŒ²πŒΉπ€π„πŒ°πŒΏ 14 6990 49655 41746 2026-08-13T12:47:31Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒ°πŒΏ]] to [[πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒΏπƒ]] 49655 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒΏπƒ]] sfcqby6u4207g7hbc0eunxwh6ehagdi πŒ°πŒΉπŒ²πŒΉπ€π„πŒ°πŒΏ 0 6991 49650 41748 2026-08-13T12:46:31Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒ°πŒΏ]] to [[πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒΏπƒ]] 49650 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[πŒ°πŒΉπŒ²π…π€π„πŒΏπƒ]] squmqqofjs7bpv5n84scj5ftofo5u32 πŒ±πŒ΄πŒ½πŒ΄π„πŒΆπŒΏπŒ΄πŒ»πŒ° 0 7061 49651 48617 2026-08-13T12:46:41Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[π…πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπŒΈπŒΏπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°]] to [[πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒπ…πŒ΄πŒ»πŒ°]] 49651 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒπ…πŒ΄πŒ»πŒ°]] fznanptrmrisrpx91afkio7xgbgxsv3 π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ 0 8748 49657 49448 2026-08-14T02:15:31Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[πŒΈπŒ°πŒΏπŒ»πŒ°πŒΏπŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ΄πŒΉπ‚ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉ]] 𐌳𐌿 [[π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ]] 49448 wikitext text/x-wiki [[π†πŒ΄πŒΉπŒ»πŒ°:Volodymyr Zelensky Official portrait.jpg|thumb|π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ]] '''π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒ°πŒ»πŒ°πŒΉπŒΊπƒπŒ°πŒ½πŒ³π‚πŒ°πŒΏπƒ πƒπŒΏπŒ½πŒΏπƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ''' ([[πŒΏπŒΊπ‚πŒ°πŒΎπŒ΄πŒΉπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ° π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°|πŒΏπŒΊπ‚.]]: ''Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠžΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π—Π΅Π»Π΅Π½ΡΡŒΠΊΠΈΠΉ'') (πŒΊπ‚πŒ΄πŒΉπŒ±πŒ΄πŒΉ π‚πŒΉπŒ·, 25 πŒΉπŒ°πŒ½πŒΏπŒ°π‚πŒ΄πŒΉπƒ 1978) πŒΉπƒπ„ π€πŒ°πŒΏπŒ»πŒ΄πŒΉπ„πŒΉπŒΊπŒΏπƒ [[πŒΏπŒΊπ‚πŒ°πŒΎπŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°|πŒΏπŒΊπ‚πŒ°πŒΎπŒ΄πŒΉπŒ½π‰πƒ]]. π†π‚πŒ°πŒΌ 20 𐌼𐌰𐌹̈𐌰𐌿 2019 πŒΉπƒπ„ π†πŒ°πŒΏπ‚πŒ°πŒΌπŒ°πŒΈπŒ»πŒ΄πŒΉπƒ πŒΏπŒΊπ‚πŒ°πŒΎπŒ΄πŒΉπŒ½π‰πƒ. 3bv4rhempta81z35y36v2k50g4xobza π†πŒ°πŒ½πŒΎπŒ°π…πŒ΄πŒΉπŒ½πƒ 0 9018 49654 48604 2026-08-13T12:47:11Z EmausBot 3377 Fixing double redirect from [[π…πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπŒΈπŒΏπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°]] to [[πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒπ…πŒ΄πŒ»πŒ°]] 49654 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒπ…πŒ΄πŒ»πŒ°]] fznanptrmrisrpx91afkio7xgbgxsv3 πŒ½πŒΉπŒΏπ„πŒ°πŒ½πŒ³πƒ:Eiliv/Name translations and transcriptions 2 9217 49671 49643 2026-08-14T03:08:53Z Eiliv 10999 49671 wikitext text/x-wiki An attempt to catalogue the Gothic form of various foreign names, both potential ones and those already in use. For the names of people, Gothic might benefit from doing the same as Latvian (and partially Latin), where they add the native nominative ending to the name. A name like Charlie is not simply ''Čārli'' in Latvian, but ''Čārlij<u>s</u>''. That way, the strict system of native words and names can be applied to the foreign one. The same rule applies to feminine names in Latvian, however in that case, with an added ''-a'' or ''-e'' suffix. The surname of Charlie Chaplin’s mother is then ''Čaplina''. While Gothic does have a few borrowed names that don’t fit within the native morphology, these are usually Biblical names from Ancient Greek where they don’t follow Greek morphology either. In cases where the foreign name is Germanic, it might be easy to simply translate it. E.g. π‚πŒ΄πŒΉπŒΊπŒ°πŒ·πŒ°π‚πŒ³πŒΏπƒ for ''Richard'', instead of a semi-transcription like π‚πŒΉπ„πƒπŒ°π‚πŒ³πƒ. ==Names of people== * Abe Shinzō β†’ πƒπŒΉπŒ½πŒ³πŒΆπŒΏπƒ πŒ°πŒ±πŒ΄πƒ (Sindzus AbΔ“s) or πƒπŒΉπŒ½πŒ³πŒΆπ‰πƒ πŒ°πŒ±πŒ΄πƒ (Sindzōs AbΔ“s). Transcription with added m. nominative suffix. * Angela Merkel β†’ 𐌰𐌲𐌲𐌰𐌹𐌻𐌰 πŒΌπŒ°πŒΉπ‚πŒΊπŒΉπŒ»π‰ (AggaΓ­la MaΓ­rkilō). Transcription and partial translation of the surname, where the German diminutive ''-(e)l'' is replaced by Gothic ''-ilō''. * Charlie Chaplin β†’ π„πƒπŒ°π‚πŒ»πŒ΄πŒΉπƒ π„πƒπŒ°π€πŒ»πŒΉπŒ½πƒ (Tsarleis Tsaplins). Transcription with added m. nominative suffix. ⟨ts⟩ is used for the /tΚƒ/ sound, as there is no such affricate in Gothic. Cf. Greek, where this and similar sounds are transcribed as ⟨ts⟩. * Dolly Parton β†’ 𐌳𐌰𐌿𐌻𐌴𐌹 π€πŒ°π‚π„π‰πŒ½πŒ° (DaΓΊlei Partōna). Transcription with added f. nominative suffix in the surname, cf. Latvian ''Pārtone'' where ''-e'' is a feminine ending added to both native and foreign surnames. * Elvis Presley β†’ πŒ°πŒΉπŒ»πŒ±πŒ΄πŒΉπƒ π€π‚πŒ°πŒΉπƒπŒ»πŒ΄πŒΉπƒ (AΓ­lbeis PraΓ­sleis). Transcription with added masculine nominative suffix. * Harald V of Norway β†’ πŒ·πŒ°π‚πŒΎπŒ°π…πŒ°πŒ»πŒ³πƒ ·𐌴· πŒ½πŒ°πŒΏπ‚πŒΈπ‚πŒ°π…πŒΉπŒ²πŒΉπƒ (Harjawalds Β·eΒ· NaΓΊrΓΎrawigis). Translation. * Ishii Takeo (Takeo Ischi) β†’ π„πŒ°πŒΊπŒ°πŒΉπŒΏπƒ πŒΉπƒπŒ΄πŒΉπƒ (Takaius Iseis) or π„πŒ°πŒΊπŒ΄π‰πƒ πŒΉπƒπŒ΄πŒΉπƒ (Takēōs Iseis). Transcription with added m. nominative suffix. ⟨s⟩ is used for the /Κƒ/ sound, as there is no such fricative in Gothic. Cf. Greek, where this and similar sounds are transcribed as ⟨s⟩. * Jens Stoltenberg β†’ πŒΉπ‰πŒ·πŒ°πŒ½πŒ½πŒ΄πƒ πƒπ„πŒΏπŒ»π„πŒ°πŒ±πŒ°πŒΉπ‚πŒ²πƒ (IōhannΔ“s StultabaΓ­rgs). Translation. * Leonardo da Vinci β†’ πŒ»πŒ°πŒΉπ…πŒ°πŒ·πŒ°π‚πŒ³πŒΏπƒ π†π‚πŒ°πŒΌ π…πŒΉπŒ½π„πƒπŒΎπŒ° (LaΓ­wahardus fram Wintsja). Translation and transcription with adaptation to Gothic phonology and morphology (''Vinci'' β†’ ''Wintsi'', dat. ''Winsja''). * Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠŸΡƒΡ‚ΠΈΠ½, Vladimir Vladimirovich Putin β†’ π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πŒΉπƒ πƒπŒΏπŒ½πŒΏπƒ π€πŒΏπ„πŒ΄πŒΉπŒ½πƒ (WaldamΔ“rs WaldamΔ“ris sunus Puteins). Translation of first names, transcription of family name with added m. nominative suffix. * Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠžΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π—Π΅Π»Π΅Π½ΡΡŒΠΊΠΈΠΉ, Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy β†’ π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒ°πŒ»πŒ°πŒΉπŒΊπƒπŒ°πŒ½πŒ³π‚πŒ°πŒΏπƒ πƒπŒΏπŒ½πŒΏπƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ (WaldamΔ“rs Alaiksandraus sunus Zailainskeis). Translation of first names, transcription of family name with added m. nominative suffix. ==Names of places== * Brasil, Brazil β†’ πŒ±π‚πŒ°πŒΆπŒ΄πŒΉπŒ»πŒΎπŒ° (Brazeilja) ''f''. Adaptation based on Brazilian Portuguese ''Brasil'' [bΙΎaˈziʊ̯] and Latin ''Brasilia'', as well as a few other languages that use the same name for the capital (BrasΓ­lia) and the country. * Carolina β†’ πŒΊπŒ°π‚πŒ°πŒΏπŒ»πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ° (KaraΓΊleina) ''f''. Transcription based on spelling, as well as other languages where native pronunciations are favoured above {{IPA|/ˌkΓ¦ΙΉΙ™ΛˆlaΙͺnΙ™/}}. * ČeskΓ‘ republika, Czech Republic β†’ πŒ±πŒ°πŒΎπŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒΌπƒ (BajahΓ‘ims) ''m''. Translation, based on the old Germanic name for the region Čechy, ''*Bajahaimaz'', which have also given rise to German ''BΓΆhmen'' and English ''Bohemia''. * MΓ©xico, Mexico β†’ πŒΌπŒ°πŒΉπŒΊπƒπŒΉπŒΊπ‰ (MaΓ­ksikō) ''f''. Transcription of the common pronunciation with {{IPA|/ks/}}, seen across the majority of languages. Otherwise πŒΌπŒ΄πƒπŒΉπŒ·πŒΊπ‰ (MΔ“sihkō) or πŒΌπŒ°πŒΉπ‡πŒΉπŒΊπ‰ (MaΓ­xikō) after the Nahuatl and Spanish pronunciations. * Paris β†’ π€πŒ°π‚πŒ΄πŒΉπƒ (Pareis) ''m''. Transcription with some adaptation due to the similarity with native ja-stems nouns. * Venezuela β†’ πŒ±πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒπ…πŒ΄πŒ»πŒ° (BaΓ­naΓ­swΔ“la) ''f''. Transcription of the local Venezuelan Spanish pronunciation {{IPA|[be.neˈswe.la]}}. * Virginia β†’ πŒ±πŒΉπ‚πŒ²πŒ΄πŒΉπŒ½πŒΎπŒ° (Birgeinja) ''f''. Transcription with some adaptations. Alternatively π…πŒΉπ‚πŒ²πŒ΄πŒΉπŒ½πŒΎπŒ° (Wirgeinja) due to the 1:1 relationship between Latin {{IPA|/v/}} and Gothic {{IPA|/w/}}. gnztecqi3vix9vo1wea6pjp94wak42z πŒΈπŒ°πŒΏπŒ»πŒ°πŒΏπŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ΄πŒΉπ‚ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉ 0 9227 49658 2026-08-14T02:15:32Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[πŒΈπŒ°πŒΏπŒ»πŒ°πŒΏπŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ΄πŒΉπ‚ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉ]] 𐌳𐌿 [[π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ]] 49658 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[π…πŒ°πŒ»πŒ³πŒ°πŒΌπŒ΄π‚πƒ πŒΆπŒ°πŒΉπŒ»πŒ°πŒΉπŒ½πƒπŒΊπŒ΄πŒΉπƒ]] kvoyr1g52p6svwfggvcyw47la27fyw0 πŒΊπŒΉπŒ°πŒΏπ„πŒ°πŒΏ 0 9228 49660 2026-08-14T02:29:22Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[πŒΊπŒΉπŒ°πŒΏπ„πŒ°πŒΏ]] 𐌳𐌿 [[πŒΊπŒΎπ‰π„π‰]]: Moving 49660 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[πŒΊπŒΎπ‰π„π‰]] buoid06937q28t8dp9fnee5y3rpoia0 𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰 0 9229 49662 2026-08-14T02:42:35Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌹𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] 𐌳𐌿 [[𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] 49662 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[𐌾𐌰𐌿𐌺𐌰𐌿𐌷𐌰𐌼𐌰]] 8prtzjs2nsj7zbq2lukes3og00oyshi 𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰 0 9230 49666 2026-08-14T02:49:17Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌹𐌰]] 𐌳𐌿 [[𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰]] 49666 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[𐌽𐌰𐌲𐌰𐌿𐌾𐌰]] dnpj4mi5kb2m1qvejubzpn2en0510jy 𐌰𐌾𐌽𐌰 π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ° 0 9231 49669 2026-08-14T02:52:22Z Eiliv 10999 Eiliv πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΉπŒ³πŒ° πŒ»πŒ°πŒΏπ† [[𐌰𐌾𐌽𐌰 π‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°]] 𐌳𐌿 [[πŒ°πŒΎπŒ½πŒΏπ‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°]] 49669 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[πŒ°πŒΎπŒ½πŒΏπ‚πŒ°πŒΆπŒ³πŒ°]] mp1k9wrx6yk0deq1za3zmb90rbr250o πŒ·πŒ°πŒ½πƒπŒ°:Redirects connected to a Wikidata item 14 9232 49672 2026-08-14T06:07:57Z PK2 2125 Created blank page 49672 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1