ויקימילון hewiktionary https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.13 case-sensitive מדיה מיוחד שיחה משתמש שיחת משתמש ויקימילון שיחת ויקימילון קובץ שיחת קובץ מדיה ויקי שיחת מדיה ויקי תבנית שיחת תבנית עזרה שיחת עזרה קטגוריה שיחת קטגוריה נספח שיחת נספח TimedText TimedText talk יחידה שיחת יחידה אירוע שיחת אירוע 0 1929 522552 521245 2026-07-30T00:33:24Z ~2026-31978-93 46173 /* גיזרון */ 522552 wikitext text/x-wiki ==פְּסַנְתֵּר== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פסנתר |הגייה=psan'''ter''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=מלועזית |נטיות=ר' פְּסַנְתֵּרִים }}{{תמונה|Klavier nah offen.jpg|פסנתר זקוף}} {{תמונה|Fortepian Wolkenhauer.jpg|פסנתר כנף}} # [[כלי נגינה]] ממשפחת [[כלי מקלדת|כלי המקלדת]], שלו 88 [[קליד]]ים בדרך־כלל. הקשה על הקלידים מפעילה מערכת [[פטיש]]ים המכה על [[מיתר]]ים, וכך מופקים צלילי הפסנתר. #:*{{צטשיר|למיטה נכנס אך לא ישן, / השכן שלי מנגן [[W:שופן|שופן]] / זו עבודה, הוא מלמד '''פסנתר'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}223&wrkid{{=}}3682|שיר העבודה|דני סנדרסון}} ===גיזרון=== * נקרא על־שמו של כלי־נגינה לא מזוהה מהתנ"ך: {{צט/תנ"ך|בְּעִדָּנָא דִּי תִשְׁמְעוּן קָל <small>[בזמן שתשמעו קול]</small> קַרְנָא מַשְׁרוֹקִיתָא קַתְרוֹס [כתיב: קיתרוס] סַבְּכָא '''פְּסַנְתֵּרִין''' סוּמְפֹּנְיָה <small>[סוגי כלי נגינה]</small> וְכֹל זְנֵי זְמָרָא <small>[וכל מיני זֶמֶר]</small>|דניאל|ג|ה}}. שם זה שאול, ככל הנראה, {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|ψαλτήριον|psalterion}}, המתארת סוג של [[עוגב|עוּגָב]]. הסיומת ־ין נתפשה כצורת ריבוי (כרגיל בארמית), ולפיכך נקבעה צורת היחיד "פסנתר"; אך למעשה "פְּסַנְתֵּרִין" היא צורת יחיד{{הערת שוליים|https://www.balashon.com/2007/06/psanter.html}}, כפי שניתן לראות מהיוונית, ומכך ששאר כלי הנגינה המוזכרים מובאים גם הם בלשון יחיד. יש לציין שבתזמורת המתוארת בדניאל משתקפת ההשפעה התרבותית של הכיבוש היווני בבבל משום הרכבה הטיפוסי לחצר מלכותית מזרחית מחד, ומאידך - מחצית משמות הכלים ואולי אף צורותיהם הינם יווניים.<ref>{{אנציקלופדיה מקראית|בתיה באיאר|"נגינה וזמרה"|ה|777}}</ref> :[[w:אליעזר בן-יהודה|אליעזר בן־יהודה]] הציע לקרוא לפסנתר "מַכּוֹשִׁית" על שום [[מכוש]]יו, אך הצעתו לא נקלטה. כיום המילה [[מקושית]] משמשת כחלופה עברית לכלי נגינה אחר, [[קסילופון]]. את השם פסנתר כנראה חידשה ברטה פיינברג, פסנתרנית מחוננת ממייסדי מושבת ראשון לציון ובעלת הפנסתר היחיד במושבה. בערך באותה תקופה ( 1885) הופיעה המילה פסנתר לראשונה ומעידים כי החידוש שייך לה. ===צירופים=== * [[פסנתר זקוף]] * [[פסנתר כנף]] * [[פסנתר קיר]] ===נגזרות=== * [[פסנתרן]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|piano}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Klavier}} * הולנדית: {{ת|הולנדית|piano}} * הונגרית: {{ת|הונגרית|zongora}} * ערבית: {{ת|ערבית|بيانو}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|piano}} * רוסית:{{ת|רוסית|рояль}} ===ראו גם=== * [[אורגן]] * [[צ'מבלו]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פסנתר|ויקיציטוט=פסנתר|ויקיספר=נגינה על פסנתר למתחילים א'|ויקיספר 2=נגינה על פסנתר למתחילים ב'|ויקישיתוף=Category:Pianos|שם ויקישיתוף=פסנתרים}} {{כלי נגינה}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים|http://www.balashon.com/search?q=%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8}} [[קטגוריה:כלי נגינה]] [[קטגוריה:כלי מקלדת]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] [[קטגוריה:מילים מקראיות ממקור לא שמי]] e1l2hllqt0b2akvmadff52vzcq3r2r0 522553 522552 2026-07-30T00:33:57Z ~2026-31978-93 46173 /* גיזרון */ 522553 wikitext text/x-wiki ==פְּסַנְתֵּר== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פסנתר |הגייה=psan'''ter''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=מלועזית |נטיות=ר' פְּסַנְתֵּרִים }}{{תמונה|Klavier nah offen.jpg|פסנתר זקוף}} {{תמונה|Fortepian Wolkenhauer.jpg|פסנתר כנף}} # [[כלי נגינה]] ממשפחת [[כלי מקלדת|כלי המקלדת]], שלו 88 [[קליד]]ים בדרך־כלל. הקשה על הקלידים מפעילה מערכת [[פטיש]]ים המכה על [[מיתר]]ים, וכך מופקים צלילי הפסנתר. #:*{{צטשיר|למיטה נכנס אך לא ישן, / השכן שלי מנגן [[W:שופן|שופן]] / זו עבודה, הוא מלמד '''פסנתר'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}223&wrkid{{=}}3682|שיר העבודה|דני סנדרסון}} ===גיזרון=== * נקרא על־שמו של כלי־נגינה לא מזוהה מהתנ"ך: {{צט/תנ"ך|בְּעִדָּנָא דִּי תִשְׁמְעוּן קָל <small>[בזמן שתשמעו קול]</small> קַרְנָא מַשְׁרוֹקִיתָא קַתְרוֹס [כתיב: קיתרוס] סַבְּכָא '''פְּסַנְתֵּרִין''' סוּמְפֹּנְיָה <small>[סוגי כלי נגינה]</small> וְכֹל זְנֵי זְמָרָא <small>[וכל מיני זֶמֶר]</small>|דניאל|ג|ה}}. שם זה שאול, ככל הנראה, {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|ψαλτήριον|psalterion}}, המתארת סוג של [[עוגב|עוּגָב]]. הסיומת ־ין נתפשה כצורת ריבוי (כרגיל בארמית), ולפיכך נקבעה צורת היחיד "פסנתר"; אך למעשה "פְּסַנְתֵּרִין" היא צורת יחיד{{הערת שוליים|https://www.balashon.com/2007/06/psanter.html}}, כפי שניתן לראות מהיוונית, ומכך ששאר כלי הנגינה המוזכרים מובאים גם הם בלשון יחיד. יש לציין שבתזמורת המתוארת בספר דניאל משתקפת ההשפעה התרבותית של הכיבוש היווני בבבל משום הרכבה הטיפוסי לחצר מלכותית מזרחית מחד, ומאידך - מחצית משמות הכלים ואולי אף צורותיהם הינם יווניים.<ref>{{אנציקלופדיה מקראית|בתיה באיאר|"נגינה וזמרה"|ה|777}}</ref> :[[w:אליעזר בן-יהודה|אליעזר בן־יהודה]] הציע לקרוא לפסנתר "מַכּוֹשִׁית" על שום [[מכוש]]יו, אך הצעתו לא נקלטה. כיום המילה [[מקושית]] משמשת כחלופה עברית לכלי נגינה אחר, [[קסילופון]]. את השם פסנתר כנראה חידשה ברטה פיינברג, פסנתרנית מחוננת ממייסדי מושבת ראשון לציון ובעלת הפנסתר היחיד במושבה. בערך באותה תקופה ( 1885) הופיעה המילה פסנתר לראשונה ומעידים כי החידוש שייך לה. ===צירופים=== * [[פסנתר זקוף]] * [[פסנתר כנף]] * [[פסנתר קיר]] ===נגזרות=== * [[פסנתרן]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|piano}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Klavier}} * הולנדית: {{ת|הולנדית|piano}} * הונגרית: {{ת|הונגרית|zongora}} * ערבית: {{ת|ערבית|بيانو}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|piano}} * רוסית:{{ת|רוסית|рояль}} ===ראו גם=== * [[אורגן]] * [[צ'מבלו]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פסנתר|ויקיציטוט=פסנתר|ויקיספר=נגינה על פסנתר למתחילים א'|ויקיספר 2=נגינה על פסנתר למתחילים ב'|ויקישיתוף=Category:Pianos|שם ויקישיתוף=פסנתרים}} {{כלי נגינה}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים|http://www.balashon.com/search?q=%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8}} [[קטגוריה:כלי נגינה]] [[קטגוריה:כלי מקלדת]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] [[קטגוריה:מילים מקראיות ממקור לא שמי]] 70iu79bt4q3o2zy22quz1mtpp70mvm4 522554 522553 2026-07-30T00:35:09Z ~2026-31978-93 46173 /* גיזרון */ 522554 wikitext text/x-wiki ==פְּסַנְתֵּר== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פסנתר |הגייה=psan'''ter''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=מלועזית |נטיות=ר' פְּסַנְתֵּרִים }}{{תמונה|Klavier nah offen.jpg|פסנתר זקוף}} {{תמונה|Fortepian Wolkenhauer.jpg|פסנתר כנף}} # [[כלי נגינה]] ממשפחת [[כלי מקלדת|כלי המקלדת]], שלו 88 [[קליד]]ים בדרך־כלל. הקשה על הקלידים מפעילה מערכת [[פטיש]]ים המכה על [[מיתר]]ים, וכך מופקים צלילי הפסנתר. #:*{{צטשיר|למיטה נכנס אך לא ישן, / השכן שלי מנגן [[W:שופן|שופן]] / זו עבודה, הוא מלמד '''פסנתר'''.|artist?type{{=}}lyrics&lang{{=}}1&prfid{{=}}223&wrkid{{=}}3682|שיר העבודה|דני סנדרסון}} ===גיזרון=== * נקרא על־שמו של כלי־נגינה לא מזוהה מהתנ"ך: {{צט/תנ"ך|בְּעִדָּנָא דִּי תִשְׁמְעוּן קָל <small>[בזמן שתשמעו קול]</small> קַרְנָא מַשְׁרוֹקִיתָא קַתְרוֹס [כתיב: קיתרוס] סַבְּכָא '''פְּסַנְתֵּרִין''' סוּמְפֹּנְיָה <small>[סוגי כלי נגינה]</small> וְכֹל זְנֵי זְמָרָא <small>[וכל מיני זֶמֶר]</small>|דניאל|ג|ה}}. שם זה שאול, ככל הנראה, {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|ψαλτήριον|psalterion}}, המתארת סוג של [[עוגב|עוּגָב]]. הסיומת ־ין נתפשה כצורת ריבוי (כרגיל בארמית), ולפיכך נקבעה צורת היחיד "פסנתר"; אך למעשה "פְּסַנְתֵּרִין" היא צורת יחיד{{הערת שוליים|https://www.balashon.com/2007/06/psanter.html}}, כפי שניתן לראות מהיוונית, ומכך ששאר כלי הנגינה המוזכרים מובאים גם הם בלשון יחיד. יש לציין שבתזמורת המתוארת בספר דניאל משתקפת ההשפעה התרבותית של הכיבוש היווני בבבל זאת משום הרכבה הטיפוסי לחצר מלכותית מזרחית מחד, ומאידך - מחצית משמות הכלים ואולי אף צורותיהם הינם יווניים.<ref>{{אנציקלופדיה מקראית|בתיה באיאר|"נגינה וזמרה"|ה|777}}</ref> :[[w:אליעזר בן-יהודה|אליעזר בן־יהודה]] הציע לקרוא לפסנתר "מַכּוֹשִׁית" על שום [[מכוש]]יו, אך הצעתו לא נקלטה. כיום המילה [[מקושית]] משמשת כחלופה עברית לכלי נגינה אחר, [[קסילופון]]. את השם פסנתר כנראה חידשה ברטה פיינברג, פסנתרנית מחוננת ממייסדי מושבת ראשון לציון ובעלת הפנסתר היחיד במושבה. בערך באותה תקופה ( 1885) הופיעה המילה פסנתר לראשונה ומעידים כי החידוש שייך לה. ===צירופים=== * [[פסנתר זקוף]] * [[פסנתר כנף]] * [[פסנתר קיר]] ===נגזרות=== * [[פסנתרן]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|piano}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Klavier}} * הולנדית: {{ת|הולנדית|piano}} * הונגרית: {{ת|הונגרית|zongora}} * ערבית: {{ת|ערבית|بيانو}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|piano}} * רוסית:{{ת|רוסית|рояль}} ===ראו גם=== * [[אורגן]] * [[צ'מבלו]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פסנתר|ויקיציטוט=פסנתר|ויקיספר=נגינה על פסנתר למתחילים א'|ויקיספר 2=נגינה על פסנתר למתחילים ב'|ויקישיתוף=Category:Pianos|שם ויקישיתוף=פסנתרים}} {{כלי נגינה}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים|http://www.balashon.com/search?q=%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8}} [[קטגוריה:כלי נגינה]] [[קטגוריה:כלי מקלדת]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] [[קטגוריה:מילים מקראיות ממקור לא שמי]] 7xnswscfv755u5cothyknd2938pfebm 0 2720 522555 517579 2026-07-30T00:37:59Z ~2026-31978-93 46173 /* ראו גם */ 522555 wikitext text/x-wiki ==חֲצוֹצְרָה או חֲצוֹצֶרֶת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=חצוצרה |הגייה=khatsots'''ra''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ח|צ|ר}} |דרך תצורה={{משקל|קְטַלְטֶלֶת}} |נטיות=ר' חֲצוֹצְרוֹת; חֲצוֹצְרַת־, ר' חֲצוֹצְרוֹת־ }} [[קובץ:Trumpet 1.jpg|ממוזער|חצוצרה]] [[קובץ:Scheme female reproductive system-he.svg|ממוזער|מבנה מערכת המין הנקבית]] #{{רובד|לשון המקרא}} [[כלי נשיפה|כלי הנשיפה]] מ[[מתכת]], אשר לו ה[[מנעד]] הגבוה ביותר באותה משפחה. ב[[כלי נגינה]] זה [[תקע|תוקעים]]. #:* {{צט/תנ"ך|וַתֵּרֶא וְהִנֵּה הַמֶּלֶךְ עֹמֵד עַל הָעַמּוּד כַּמִּשְׁפָּט וְהַשָּׂרִים '''וְהַחֲצֹצְרוֹת''' אֶל הַמֶּלֶךְ וְכָל עַם הָאָרֶץ שָׂמֵחַ וְתֹקֵעַ '''בַּחֲצֹצְרוֹת''' וַתִּקְרַע עֲתַלְיָה אֶת בְּגָדֶיהָ וַתִּקְרָא קֶשֶׁר קָשֶׁר.|מלכים ב|יא|יד}} #:* {{צט/תנ"ך|תִּקְעוּ שׁוֹפָר בַּגִּבְעָה, '''חֲצֹצְרָה''' בָּרָמָה...|הושע|ה|ח}} #:* {{צט|'''החצוצרת''' היתה נעשית מן העשת של כסף|הי"ד החזקה כלי המקדש פ"ג ה"ה}} #:* {{צטזמר|בַּמִּזְרָח זוֹרֵחַ וֶרֶד / מְטַרְטֶרֶת '''חֲצוֹצֶרֶת''' / כָּל הַקֶּרֶת מִתְעוֹרֶרֶת / אוֹר!|http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id{{=}}141|מחנה קיץ|נתן אלתרמן}} #:* האטרקציה הראשית צריכה היתה להיות תחילה הופעתו של הזמר הכושי המפורסם, בעל '''חצוצרת''' הזהב, לואי ארמסטרונג [...]." ("מעריב", 30 באוקטובר 1968, באתר עיתונות יהודית היסטורית) # מ[[איבר|איברי]] הרבייה הפנימיים בגוף האשה. שתי החצוצרות משמשות מעבר ל[[ביצית]] בדרכה מה[[שחלה]] אל ה[[רחם]]. #:* "שיטה חדשה להחזרת הפוריות אצל נשים שעברו קשירת '''חצוצרות''' הראתה 60 אחוז הצלחה לאחר השנה הראשונה לטיפול." ("מעריב", 20 בנובמבר 1985, באתר עיתונות יהודית היסטורית) ===גיזרון=== * הגיזרון אינו ידוע; יש הגוזרים מילה זו מהשורש ח־צ־ר שמשמעו להיות דק וצר. השווו לשורש הערבי {{יוניקוד|حصر|מוגדל}} (חַ־צַ־רַ), "לסגור על", "לצוּר". * מופיעה ב[[w:מגילת מלחמת בני אור בבני חושך|מגילת מלחמת בני אור בבני חושך]] מספר פעמים:"חצוצרות-מקרא","חצוצרות-מסורת","חצוצרות-המחנות","חצוצרות-החללים","חצוצרות-המארב","[https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx?mishibbur=7000&mm15=000000004090%2000&mismilla=%5B24,25%5D חצוצרות המרדף]", וכו' ===נגזרות=== * [[חצוצרן]] ===תרגום=== {{תר|כלי נגינה}}{{ע|3| *אנגלית: {{ת|אנגלית|bugle|trumpet}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|trumpeto}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|Trompete}} *יוונית: {{ת|יוונית|σάλπιγγα}} (תעתיק: sálpinga) *יידיש: {{ת|יידיש|טראָמבע}} *ערבית: {{ת|ערבית|بوق}} (תעתיק: בוּק) *צרפתית: {{ת|צרפתית|trompette}} *רוסית: {{ת|רוסית|труба}} }}{{תר-סוף}} {{תר|איבר רבייה}}{{ע|3| *אנגלית: {{ת|אנגלית|Fallopian tube}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|Eileiter}} *יוונית: {{ת|יוונית|σάλπιγγα}} (תעתיק: sálpinga) :::{{ת|יוונית|πλεκτάνη}} (תעתיק: plektánē) *ערבית: {{ת|ערבית|قناة فَالوب}} (תעתיק: קַנָאת פָאלוּב) *צרפתית: {{ת|צרפתית|trompe de Fallope}} *רוסית: {{ת|רוסית|фалло́пиева труба́}} ::(תעתיק: fallópijeva trubá) }}{{תר-סוף}} ===ראו גם=== *[[חטוטרת]] *[[הריע]] *[[תרועה]] {{שורש|חצצר}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=חצוצרה|ויקישיתוף=trumpet|שם ויקישיתוף=חצוצרות}} {{כלי נגינה}} [[קטגוריה:כלי נגינה]] [[קטגוריה:אנטומיה]] 6zh18ckql9hxeksenzgt9g28xjwnc9u 522556 522555 2026-07-30T00:39:17Z ~2026-31978-93 46173 /* ראו גם */ 522556 wikitext text/x-wiki ==חֲצוֹצְרָה או חֲצוֹצֶרֶת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=חצוצרה |הגייה=khatsots'''ra''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ח|צ|ר}} |דרך תצורה={{משקל|קְטַלְטֶלֶת}} |נטיות=ר' חֲצוֹצְרוֹת; חֲצוֹצְרַת־, ר' חֲצוֹצְרוֹת־ }} [[קובץ:Trumpet 1.jpg|ממוזער|חצוצרה]] [[קובץ:Scheme female reproductive system-he.svg|ממוזער|מבנה מערכת המין הנקבית]] #{{רובד|לשון המקרא}} [[כלי נשיפה|כלי הנשיפה]] מ[[מתכת]], אשר לו ה[[מנעד]] הגבוה ביותר באותה משפחה. ב[[כלי נגינה]] זה [[תקע|תוקעים]]. #:* {{צט/תנ"ך|וַתֵּרֶא וְהִנֵּה הַמֶּלֶךְ עֹמֵד עַל הָעַמּוּד כַּמִּשְׁפָּט וְהַשָּׂרִים '''וְהַחֲצֹצְרוֹת''' אֶל הַמֶּלֶךְ וְכָל עַם הָאָרֶץ שָׂמֵחַ וְתֹקֵעַ '''בַּחֲצֹצְרוֹת''' וַתִּקְרַע עֲתַלְיָה אֶת בְּגָדֶיהָ וַתִּקְרָא קֶשֶׁר קָשֶׁר.|מלכים ב|יא|יד}} #:* {{צט/תנ"ך|תִּקְעוּ שׁוֹפָר בַּגִּבְעָה, '''חֲצֹצְרָה''' בָּרָמָה...|הושע|ה|ח}} #:* {{צט|'''החצוצרת''' היתה נעשית מן העשת של כסף|הי"ד החזקה כלי המקדש פ"ג ה"ה}} #:* {{צטזמר|בַּמִּזְרָח זוֹרֵחַ וֶרֶד / מְטַרְטֶרֶת '''חֲצוֹצֶרֶת''' / כָּל הַקֶּרֶת מִתְעוֹרֶרֶת / אוֹר!|http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id{{=}}141|מחנה קיץ|נתן אלתרמן}} #:* האטרקציה הראשית צריכה היתה להיות תחילה הופעתו של הזמר הכושי המפורסם, בעל '''חצוצרת''' הזהב, לואי ארמסטרונג [...]." ("מעריב", 30 באוקטובר 1968, באתר עיתונות יהודית היסטורית) # מ[[איבר|איברי]] הרבייה הפנימיים בגוף האשה. שתי החצוצרות משמשות מעבר ל[[ביצית]] בדרכה מה[[שחלה]] אל ה[[רחם]]. #:* "שיטה חדשה להחזרת הפוריות אצל נשים שעברו קשירת '''חצוצרות''' הראתה 60 אחוז הצלחה לאחר השנה הראשונה לטיפול." ("מעריב", 20 בנובמבר 1985, באתר עיתונות יהודית היסטורית) ===גיזרון=== * הגיזרון אינו ידוע; יש הגוזרים מילה זו מהשורש ח־צ־ר שמשמעו להיות דק וצר. השווו לשורש הערבי {{יוניקוד|حصر|מוגדל}} (חַ־צַ־רַ), "לסגור על", "לצוּר". * מופיעה ב[[w:מגילת מלחמת בני אור בבני חושך|מגילת מלחמת בני אור בבני חושך]] מספר פעמים:"חצוצרות-מקרא","חצוצרות-מסורת","חצוצרות-המחנות","חצוצרות-החללים","חצוצרות-המארב","[https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx?mishibbur=7000&mm15=000000004090%2000&mismilla=%5B24,25%5D חצוצרות המרדף]", וכו' ===נגזרות=== * [[חצוצרן]] ===תרגום=== {{תר|כלי נגינה}}{{ע|3| *אנגלית: {{ת|אנגלית|bugle|trumpet}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|trumpeto}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|Trompete}} *יוונית: {{ת|יוונית|σάλπιγγα}} (תעתיק: sálpinga) *יידיש: {{ת|יידיש|טראָמבע}} *ערבית: {{ת|ערבית|بوق}} (תעתיק: בוּק) *צרפתית: {{ת|צרפתית|trompette}} *רוסית: {{ת|רוסית|труба}} }}{{תר-סוף}} {{תר|איבר רבייה}}{{ע|3| *אנגלית: {{ת|אנגלית|Fallopian tube}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|Eileiter}} *יוונית: {{ת|יוונית|σάλπιγγα}} (תעתיק: sálpinga) :::{{ת|יוונית|πλεκτάνη}} (תעתיק: plektánē) *ערבית: {{ת|ערבית|قناة فَالوب}} (תעתיק: קַנָאת פָאלוּב) *צרפתית: {{ת|צרפתית|trompe de Fallope}} *רוסית: {{ת|רוסית|фалло́пиева труба́}} ::(תעתיק: fallópijeva trubá) }}{{תר-סוף}} ===ראו גם=== *[[חטוטרת]] ([[נספח:מעתקי_הגאים_בין_שפות_שמיות|חילופי צ↔ט מהאות הפרוטו־שמית ṱ]]) *[[הריע]] *[[תרועה]] {{שורש|חצצר}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=חצוצרה|ויקישיתוף=trumpet|שם ויקישיתוף=חצוצרות}} {{כלי נגינה}} [[קטגוריה:כלי נגינה]] [[קטגוריה:אנטומיה]] kpjmgudxot5mg3b5gs4vpkz2ok79o8i 0 2935 522578 209025 2026-07-30T11:52:44Z CrescentStorm 15545 522578 wikitext text/x-wiki ==דּוֹאַ"ל== # [[דאר אלקטרוני|דואר אלקטרוני]]. [[קטגוריה:ראשי תיבות]] [[קטגוריה:ראשי תיבות במחשבים]] 34wbr6x20ga1pn85vn8cxi29ky0x788 0 5276 522571 490463 2026-07-30T11:44:55Z CrescentStorm 15545 522571 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹן== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרון |הגייה=elek'''tron''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=שאילה |נטיות=ר' אֶלֶקְטְרוֹנִים; אֶלֶקְטְרוֹן־, ר' אֶלֶקְטְרוֹנֵי־ }} # [[חלקיק]] תת־אטומי בעל [[מטען]] [[שלילי]] המקיף את ה[[אטום]]. #:* המטען החשמלי של ה'''אלקטרון''' מנוגד ושווה בגודלו למטען החשמלי של ה[[פרוטון]]. ===גיזרון=== # {{לועזית|יוונית}} {{יוונית|ηλεκτρον|elektron}}, שפירושה ענבר. היוונים הקדמונים גילו כי שפשוף פרווה על ענבר ומשטחים אחרים משך אליו עצמים קלים כמו שיער, ולמעשה יוצר חוסר איזון של מטען חשמלי. המונח נטבע במשמעותו הנוכחית בסוף המאה ה־19. ===צירופים=== * [[אלקטרון־וולט]] ===נגזרות=== *[[אלקטרוני]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electron}} * רוסית: {{ת|רוסית|электрон}} ===ראו גם=== * [[אטום]] {{מושגים בפיזיקת חלקיקים}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרון}} [[קטגוריה:פיזיקה]] [[קטגוריה:כימיה]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] 79vcc2gxtjawnlcmbplgh1cv3ei553g 0 6832 522549 494534 2026-07-29T12:12:12Z BakGF 18848 /* גזרון */ 522549 wikitext text/x-wiki ==הֵיכָל== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=היכל |הגייה=he'''khal''', hey'''khal''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=ר' הֵיכָלוֹת }} [[קובץ:Casa de Sefarad - ark (14598213509).jpg|250px|ממוזער|שמאל|היכל (5) - ארון קודש, ב[[:w:קורדובה|קורדובה]] שב[[:w:ספרד|ספרד]]]] #{{רובד|מ}} [[ארמון]], [[בית]] [[גדול]] ו[[מפואר]]. #:*{{צט/תנ"ך|וַיְהִי אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה כֶּרֶם הָיָה לְנָבוֹת הַיִּזְרְעֵאלִי אֲשֶׁר בְּיִזְרְעֶאל אֵצֶל '''הֵיכַל''' אַחְאָב מֶלֶך שֹׁמְרוֹן.|מלכים א|כא|א}} #:*{{צט/תנ"ך|וּמִבָּנֶיךָ אֲשֶׁר יֵצְאוּ מִמְּךָ אֲשֶׁר תּוֹלִיד יִקָּחוּ וְהָיוּ סָרִיסִים '''בְּהֵיכַל''' מֶלֶךְ בָּבֶל.|מלכים ב|כ|יח}} #:*{{צט/תנ"ך|וְעָנָה אִיִּים בְּאַלְמנוֹתָיו, וְתַנִּים '''בְּהֵיכְלֵי''' עֹנֶג; וְקָרוֹב לָבוֹא עִתָּהּ, וְיָמֶיהָ לֹא יִמָּשֵׁכוּ.|ישעיהו|יג|כב}} #:*{{צט/תנ"ך|שְׂמָמִית בְּיָדַיִם תְּתַפֵּשׂ; וְהִיא '''בְּהֵיכְלֵי''' מֶלֶךְ.|משלי|ל|כח}} #:* בימי זוהרה מלאה העיר וינה ארמונות '''והיכלות''' שבהם נשמרו אוצרות האמנות של אירופה. #{{רובד|ח}} {{בהשאלה|1}} [[אולם]] [[גדול]] ו[[מפואר]] המשמש בדרך־כלל ל[[אירוע]]ים [[ציבורי]]ים. #:* מופעים רבים התקיימו בשנה החולפת על במת '''ההיכל''' לאמנויות. #:* אלפי אנשים התאספו '''בהיכל''' הספורט שאירח את משחקי האליפות. #:* בניית '''ההיכל''' החדש של בית המשפט בתל אביב מתוכננת לשנה הבאה. #{{רובד|מ}} החלק המרכזי של [[בית המקדש]], שבו נעשה עיקר ה[[פולחן]]. #:*{{צט/תנ"ך|וְכֵן עָשָׂה לְפֶתַח '''הַהֵיכָל''' מְזוּזוֹת עֲצֵי שָׁמֶן מֵאֵת רְבִעִית.|מלכים א|ו|לג}} #:* בתשעה באב מתאבלים על חורבן בית המקדש ושרפת '''ההיכל'''. #{{רובד|מ}} כינוי ל[[בית המקדש]] כולו. #:*{{צט/תנ"ך|בַּצַּר-לִי אֶקְרָא יְהוָה וְאֶל-אֱלֹהַי אֶקְרָא וַיִּשְׁמַע '''מֵהֵיכָלוֹ''' קוֹלִי וְשַׁוְעָתִי בְּאָזְנָיו.|שמואל א|כב|ז}} #:*{{צט/תנ"ך|הָאֹמֵר לְכוֹרֶשׁ רֹעִי וְכָל-חֶפְצִי יַשְׁלִם וְלֵאמֹר לִירוּשָׁלִַם תִּבָּנֶה '''וְהֵיכָל''' תִּוָּסֵד.|ישעיהו|מד|כח}} #{{רובד|ב}} כינוי ל[[ארון הקודש]] ב[[בית כנסת]]. #:* הכבאים שהגיעו למקום מנעו את שרפת '''ההיכל''' והצילו את ספרי התורה. #{{רובד|ח}} כינוי ל[[בית כנסת]] לא־[[אורתודוקס]]י. ===גזרון=== * במקור השומרי e-gal – בית גדול; משם לאכדית: [http://www.assyrianlanguages.org/akkadian/dosearch.php?searchkey=756&language=id ēkallu] – ארמון, ולשפות הכנעניות ולארמית במשמעות המוכרת: אוגריתית 𐎅𐎋𐎍 (הכל),<ref>לוחות UT 129 שו' 7, 122 שו' 3, 607 שו' 72 ועוד.</ref> ארמית היכל\היכלא,<ref>[https://cal.huc.edu/old_oneentry.php?lemma=hykl+N&cits=all CAL].</ref> ועברית מקראית ''היכל''. בפיניקית 𐤄𐤊𐤋 (הכל) מופיעה רק בשמות פרטיים והמשמעות לא ברורה.<ref>לדוגמה, 𐤂𐤓𐤄𐤊𐤋 𐤁𐤍 𐤇𐤋𐤌 ("גרהכל בן חלם") מופיע כשם פרטי של מטייל פיניקי במצרים (Corpus inscriptionum semiticarum I 112). הפרשנות שנויה במחלוקת. לפי Krahmalkov, בשם פרטי זה, 𐤄𐤊𐤋 (הכל) הוא שם של אלוהות נדירה. (Phoenician-Punic Dictionary by Charles R. Krahmalkov, page 157)</ref> * בתנ"ך מופיעה המילה בדרך כלל ככינוי לבית המקדש, לעתים קרובות בצירוף "היכל ה'". ===צירופים=== *[[היכל התהלה|היכל התהילה]] *[[היכל תרבות]] *[[צלם בהיכל]] ===מילים נרדפות=== * [[ארמון]] (1) * [[אולם]] (2) * [[מקדש]] (4) * [[ארון קודש]] (5) ===תרגום=== *אנגלית: {{ת|אנגלית|temple}} *יוונית: {{ת|יוונית|ναός}} ===ראו גם=== * [[דביר]] (3) * [[שגל]] * [[אדריכל]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=היכל|שם ויקיפדיה= היכל (לפרשנות 5)}} [[קטגוריה:מבנים]] [[קטגוריה:בית המקדש]] [[קטגוריה:מילים מקראיות ממקור לא שמי]] [[קטגוריה:מילים אוגריתיות]] 61n0y8moys2pmcd7czj4g08gaj6ns9o 0 7490 522550 520118 2026-07-30T00:20:23Z ~2026-31978-93 46173 /* אֲבִיּוֹנָה */ 522550 wikitext text/x-wiki ==אֲבִיּוֹנָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אביונה |הגייה=aviyo'''na''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|א|ב|ה}} |דרך תצורה= |נטיות=ר' אֲבִיּוֹנוֹת; אֲבִיּוֹנַת־ }} {{נגן|קובץ=He-אֲבִיּוֹנָה.ogg|כתובית=הגיה}} #תשוקה מינית, תאווה. #:* {{הדגשה|חיי האהבה של האיש, אם זכר הוא או נקבה, מתחילים יחד עם בגרותו ונמשכים עד אשר תופר '''האביונה'''|[http://benyehuda.org/brainin/paradoxes_love_no_nikkud.html "לתולדות טבע האהבה"] מאת [[w:מקס נורדאו|מקס נורדאו]] בתרגום [[w::ראובן בריינין|ראובן בריינין]]}} #:* {{הדגשה|מִתַּאֲוָה קלה מתעופפת, מעונג של '''אביונה''' קלה מתרוננת...|[https://benyehuda.org/perets/beolam.html "בעולם האותיות המחכימות] מאת [[w:י"ל פרץ|י"ל פרץ]]}} # פורקן של גירוי מיני אותו חווה האדם (וככל הנראה גם יונקים אחרים). #:* יש חוקרים הסבורים שסמים מסוימים גורם לתחושה הדומה ל'''אביונה'''. ===גיזרון=== #המילה מופיעה פעם יחידה במקרא: {{צט/תנ"ך|וְיָנֵאץ הַשָׁקֵד וְיִסְתַּבֵּל הֶחָגָב וְתָפֵר '''הָאֲבִיּוֹנָה'''|קהלת|יב|ה}}, בין פסוקים העוסקים בַּזִּקְנָה ובמוות. פרשנים רבים רואים בפסוקים תיאור של ההידרדרות הגופנית והנפשית בסוף חיי־האדם. ובמסכת שבת פירשו את המילים "השקד" ו"החגב" שבפסוק כמתייחסות לאגן הירכיים, ואת "האביונה" כתאווה המינית: {{צט/בבלי|וינאץ השקד - זו [[קליבוסת]]; ויסתבל החגב - אלו [[עגב]]ות; ותפר '''האביונה''' - זו חמדה|שבת|קנב|א}}. גם רש"י כותב על הפסוק: "'ותפר האביונה'" - חמדת תאות נשים, שאינו נזקק לנשים לתשמיש". מופיע במצרית כשם עצם, וכפועל: בהגיית אבִּי ([https://www.ancient-egypt.co.uk/transliteration/ancient_egypt_dictionary.pdf abi], עמ' 4) בהוראת [[תשוקה]]: <hiero>U23-D58-A2 </hiero> בתרגום השבעים ובוולגטה לפסוק נמצא לאביונה התרגום "Capparis", שהוא צמח ה[[צלף#צָלָף|צלף]] ופריו (ראו להלן [[אביונה#אֶבְיוֹנָה|אֶבְיוֹנָה]]). כותב על כך [[w:יהודה פליקס|יהודה פליקס]]: "העובדה שה'אביונה' נזכרת אחרי השקד, שהוא צמח, ואחר החגב, שהוא בעל־חיים - מקרבת את ההשערה, שגם האביונה אינה אלא צמח... נראה אפוא שהפירוש הקולע ביותר לכתוב זה הוא: ותתפרק האביונה, שהיא פרי הצלף".{{הערת שוליים|פירוש [[w:עולם התנ"ך|עולם התנ"ך]] על קהלת י"ב ה'.}} ואכן רוב המפרשים סוברים שאביונה היא פרי הצלף, שהיו משתמשים בו בימי קדם לעורר תשוקה מינית.<ref>{{אנציקלופדיה מקראית|מיכאל זהרי|"אֲבִיּוֹנָה"|א|25}}</ref> # האקדמיה ללשון העברית אימצה את המילה כתרגום עברי ל"אורגזמה", והיא הופיעה במילון למונחי רפואה משנת 1999. ===פרשנים מפרשים=== * [[w:רד"ק|רד"ק]] משייך את המילה לשורש א־ב־ה, וכותב: "ופירש 'אביונה' - בעלת הרצון וְהַתַּאֲוָה, והיא הנפש הַמִּתְאַוָּה. כלומר, תפר הנפש בריתה עם הגוף. ויש אומרים כי פירוש המלה כנוי לאבר המשגל. וכן העני מאד יִקָּרֵא '[[אביון]]', לפי שחסר כל ותאותו ורצונו לכל". * במדרש [[w:ויקרא רבה|ויקרא רבה]] י"ח א נכתב: "'וְתָפֵר הָאֲבִיּוֹנָה' - זו התאוה שהיא מטילה שלום בין איש לאשתו". ===מילים נרדפות=== * [[אורגזמה]] (2) * [[ליבידו]] (1) * [[תאות בשרים|תאוות בשרים]] (1) * [[סיפוק]] (גופני) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|libido}} (1) {{ת|אנגלית|orgasm}} (2) * ספרדית: #{{ת|ספרדית|libido}} #{{ת|ספרדית|orgasmo}} * ערבית: {{ת|ערבית|الشَّهْوة الجنسية}} (1), {{ת|ערבית|النَّشْوة الجنسية}} (2) * צרפתית: {{ת|צרפתית|orgasme}} (2) * רוסית: {{ת|רוסית|оргазм}} (2) ===ראו גם=== * [[חשק#חֵשֶׁק|חֵשֶׁק]] * [[עגב]] * [[אביון]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אביונה}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:מיניות]][[קטגוריה:פסיכומטרי]][[קטגוריה:מילים מקראיות]][[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]] ==אֶבְיוֹנָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אביונה |הגייה=evyo'''na''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=ר' אֶבְיוֹנוֹת }}[[תמונה: Capparis fruit.JPG|שמאל|ממוזער|184px|אביונה – פרי על שיח הצלף]] {{נגן|קובץ=He-אֶבְיוֹנָה.ogg|כתובית=הגיה}} # פרי ה[[צלף#צָלָף|צָלָף]]. #:* {{צט/בבלי|אמר רב יהודה אמר רב: צלף של ערלה בחוצה לארץ - זורק את '''האביונות''' ואוכל את ה[[קפריסין]]|ברכות|לו|א}} ('קפריסין' הוא קליפת פרי הצלף) #נקבת ה[[אביון|אֶבְיוֹן]], אשה עניה. ===גיזרון=== # לשון חז"ל. ===מילים נרדפות=== *[[קפריסין]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|caper}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=צלף (צמח)}} [[קטגוריה:פסיכומטרי]][[קטגוריה:לשון חז"ל]][[קטגוריה:צמחים]][[קטגוריה:בוטניקה]] 8q7z4ill59f9fb2jgscas1v2w2pg277 522557 522550 2026-07-30T04:29:13Z Ovedc 2909 שוחזר מעריכה של [[Special:Contributions/~2026-31978-93|~2026-31978-93]] ([[User talk:~2026-31978-93|שיחה]]) לעריכה האחרונה של [[User:SchlurcherBot|SchlurcherBot]] 520118 wikitext text/x-wiki ==אֲבִיּוֹנָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אביונה |הגייה=aviyo'''na''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|א|ב|ה}} |דרך תצורה= |נטיות=ר' אֲבִיּוֹנוֹת; אֲבִיּוֹנַת־ }} {{נגן|קובץ=He-אֲבִיּוֹנָה.ogg|כתובית=הגיה}} #תשוקה מינית, תאווה. #:* {{הדגשה|חיי האהבה של האיש, אם זכר הוא או נקבה, מתחילים יחד עם בגרותו ונמשכים עד אשר תופר '''האביונה'''|[http://benyehuda.org/brainin/paradoxes_love_no_nikkud.html "לתולדות טבע האהבה"] מאת [[w:מקס נורדאו|מקס נורדאו]] בתרגום [[w::ראובן בריינין|ראובן בריינין]]}} #:* {{הדגשה|מִתַּאֲוָה קלה מתעופפת, מעונג של '''אביונה''' קלה מתרוננת...|[https://benyehuda.org/perets/beolam.html "בעולם האותיות המחכימות] מאת [[w:י"ל פרץ|י"ל פרץ]]}} # פורקן של גירוי מיני אותו חווה האדם (וככל הנראה גם יונקים אחרים). #:* יש חוקרים הסבורים ששוקולד גורם לתחושה הדומה ל'''אביונה'''. ===גיזרון=== #המילה מופיעה פעם יחידה במקרא: {{צט/תנ"ך|וְיָנֵאץ הַשָׁקֵד וְיִסְתַּבֵּל הֶחָגָב וְתָפֵר '''הָאֲבִיּוֹנָה'''|קהלת|יב|ה}}, בין פסוקים העוסקים בַּזִּקְנָה ובמוות. פרשנים רבים רואים בפסוקים תיאור של ההידרדרות הגופנית והנפשית בסוף חיי־האדם. ובמסכת שבת פירשו את המילים "השקד" ו"החגב" שבפסוק כמתייחסות לאגן הירכיים, ואת "האביונה" כתאווה המינית: {{צט/בבלי|וינאץ השקד - זו [[קליבוסת]]; ויסתבל החגב - אלו [[עגב]]ות; ותפר '''האביונה''' - זו חמדה|שבת|קנב|א}}. גם רש"י כותב על הפסוק: "'ותפר האביונה'" - חמדת תאות נשים, שאינו נזקק לנשים לתשמיש". מופיע במצרית כשם עצם, וכפועל: בהגיית אבִּי ([https://www.ancient-egypt.co.uk/transliteration/ancient_egypt_dictionary.pdf abi], עמ' 4) בהוראת [[תשוקה]]: <hiero>U23-D58-A2 </hiero> בתרגום השבעים ובוולגטה לפסוק נמצא לאביונה התרגום "Capparis", שהוא צמח ה[[צלף#צָלָף|צלף]] ופריו (ראו להלן [[אביונה#אֶבְיוֹנָה|אֶבְיוֹנָה]]). כותב על כך [[w:יהודה פליקס|יהודה פליקס]]: "העובדה שה'אביונה' נזכרת אחרי השקד, שהוא צמח, ואחר החגב, שהוא בעל־חיים - מקרבת את ההשערה, שגם האביונה אינה אלא צמח... נראה אפוא שהפירוש הקולע ביותר לכתוב זה הוא: ותתפרק האביונה, שהיא פרי הצלף".{{הערת שוליים|פירוש [[w:עולם התנ"ך|עולם התנ"ך]] על קהלת י"ב ה'.}} ואכן רוב המפרשים סוברים שאביונה היא פרי הצלף, שהיו משתמשים בו בימי קדם לעורר תשוקה מינית.<ref>{{אנציקלופדיה מקראית|מיכאל זהרי|"אֲבִיּוֹנָה"|א|25}}</ref> # האקדמיה ללשון העברית אימצה את המילה כתרגום עברי ל"אורגזמה", והיא הופיעה במילון למונחי רפואה משנת 1999. ===פרשנים מפרשים=== * [[w:רד"ק|רד"ק]] משייך את המילה לשורש א־ב־ה, וכותב: "ופירש 'אביונה' - בעלת הרצון וְהַתַּאֲוָה, והיא הנפש הַמִּתְאַוָּה. כלומר, תפר הנפש בריתה עם הגוף. ויש אומרים כי פירוש המלה כנוי לאבר המשגל. וכן העני מאד יִקָּרֵא '[[אביון]]', לפי שחסר כל ותאותו ורצונו לכל". * במדרש [[w:ויקרא רבה|ויקרא רבה]] י"ח א נכתב: "'וְתָפֵר הָאֲבִיּוֹנָה' - זו התאוה שהיא מטילה שלום בין איש לאשתו". ===מילים נרדפות=== * [[אורגזמה]] (2) * [[ליבידו]] (1) * [[תאות בשרים|תאוות בשרים]] (1) * [[סיפוק]] (גופני) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|libido}} (1) {{ת|אנגלית|orgasm}} (2) * ספרדית: #{{ת|ספרדית|libido}} #{{ת|ספרדית|orgasmo}} * ערבית: {{ת|ערבית|الشَّهْوة الجنسية}} (1), {{ת|ערבית|النَّشْوة الجنسية}} (2) * צרפתית: {{ת|צרפתית|orgasme}} (2) * רוסית: {{ת|רוסית|оргазм}} (2) ===ראו גם=== * [[חשק#חֵשֶׁק|חֵשֶׁק]] * [[עגב]] * [[אביון]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אביונה}} ===הערות שוליים=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:מיניות]][[קטגוריה:פסיכומטרי]][[קטגוריה:מילים מקראיות]][[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]] ==אֶבְיוֹנָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אביונה |הגייה=evyo'''na''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=ר' אֶבְיוֹנוֹת }}[[תמונה: Capparis fruit.JPG|שמאל|ממוזער|184px|אביונה – פרי על שיח הצלף]] {{נגן|קובץ=He-אֶבְיוֹנָה.ogg|כתובית=הגיה}} # פרי ה[[צלף#צָלָף|צָלָף]]. #:* {{צט/בבלי|אמר רב יהודה אמר רב: צלף של ערלה בחוצה לארץ - זורק את '''האביונות''' ואוכל את ה[[קפריסין]]|ברכות|לו|א}} ('קפריסין' הוא קליפת פרי הצלף) #נקבת ה[[אביון|אֶבְיוֹן]], אשה עניה. ===גיזרון=== # לשון חז"ל. ===מילים נרדפות=== *[[קפריסין]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|caper}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=צלף (צמח)}} [[קטגוריה:פסיכומטרי]][[קטגוריה:לשון חז"ל]][[קטגוריה:צמחים]][[קטגוריה:בוטניקה]] 8rxz4zhn3yjn9f0lhqb3so15oalw2cm 0 11894 522560 504539 2026-07-30T06:07:36Z Anatbehar 15437 522560 wikitext text/x-wiki ==פִּצָּה== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=פיצה |שורש וגזרה={{שרש|פצה ב|פ־צ־ה <small>ב</small>}}, [[גזרת נל"י/ה]] |בניין=פיעל }} # {{רובד|ב}} נתן [[תשלום]] או דבר־מה אחר לאדם בעקבות נזק שגרם לו. #:* בית המשפט חייב אותו '''לפצות''' את התובע. #:* מיכה לא '''פיצה''' עדיין את חברו על הכדור שאיבד לו אתמול. # אִזן או כִּסה על חיסרון. #:* {{צטבי|ומכיון שאלוהים '''פיצה''' את יענקל שרה’ס על מומיו וחנן אותו בקול חזק, דק ומסולסל – נתמנה הוא על־ידי גבאי בית־הכנסת לתפקיד חשוב ומכובד זה.|https://benyehuda.org/read/22634?q|חטאנו – וכיפרנו|אליעזר שמאלי}} #:* מראה הזריחה הנהדרת '''פיצה''' אותנו על אובדן שעות השינה. ===גיזרון=== *{{לועזית|ארמית}} {{צט/בבלי|אי אתיא אם ומערערא לא מפצינא לך|כתובות|צא|ב}} תרגום: אִם תָּבֹא וּתְעַרְעֵר לֹא אֲפַצֶּה אוֹתְךָ. ===נגזרות=== * [[פצוי#פִּצּוּי|פיצוי]] ===מילים נרדפות=== *[[שלם|שילם]] *[[פיס|פייס]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|compensate}} * ערבית: {{ת|ערבית|عَوَضَّ}} {{שורש|פצה ב}} [[קטגוריה:ארמית]] ==פָּצָה {{משני|א}}== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=פצה |שורש וגזרה={{שרש|פצה א|פ־צ־ה <small>א</small>}}, [[גזרת נל"י/ה]] |בניין=קל }} # פתח (בד"כ את הפה). #:* לאחר נאומו הנוקב של הנשיא, איש מהנוכחים לא '''פצה''' את פיו. #:* {{צט/תנ"ך|"וַאֲשֶׁר עָשָׂה לְדָתָן וְלַאֲבִירָם בְּנֵי אֱלִיאָב בֶּן־רְאוּבֵן אֲשֶׁר '''פָּצְתָה''' הָאָרֶץ אֶת־פִּיהָ וַתִּבְלָעֵם וְאֶת־בָּתֵּיהֶם וְאֶת־אָהֳלֵיהֶם וְאֵת כָּל־הַיְקוּם אֲשֶׁר בְּרַגְלֵיהֶם בְּקֶרֶב כָּל־יִשְׂרָאֵל"|דברים|יא|ו}} ===מובאות נוספות=== * {{צט/תנ"ך|"וְעַתָּה אָרוּר אָתָּה מִן־הָאֲדָמָה אֲשֶׁר '''פָּצְתָה''' אֶת־פִּיהָ לָקַחַת אֶת־דְּמֵי אָחִיךָ מִיָּדֶךָ"|בראשית|ד|יא}} * {{צט/תנ"ך|וְלא הָיָה נדֵד כָּנָף '''וּפצֶה''' פֶּה וּמְצַפְצֵף.|ישעיהו|י|יד}}. * "חִזְקִי אִמְצִי וּפֶה '''פְּצִי''' לַעֲרוֹךְ מַהְלָל/ לָאֵל גֵּאֶה שִׁיר לוֹ יָאֶה גָּדוֹל וּמְהֻלָּל/ תָּמִיד שִׁירָה לוֹ אָעִירָה אֵלָיו אֶתְפַּלָּל/ הוּא אֵל עֻזִּי וּמָעֻזִּי יִשְׁעִי וּכְבוֹדִי" ([http://www.piyut.org.il/textual/184.html רֹנִּי יַעֲלָה], פיוט מאת [[w:ישראל נג'ארה|רבי ישראל נג'ארה]], [[w:צפת|צפת]], המאה ה־16) ===צירופים=== * [[פצה פיו]] * [[אין פוצה פה ומצפצף]] ===מילים נרדפות=== * [[פער]] ===ניגודים=== * [[סתם]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|open}} {{שורש|פצה א}} {{שורש|פצה א}} ==פָּצָה {{משני|ב}}== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=פצה |שורש וגזרה={{שרש|פצה א|פ־צ־ה <small>א</small>}}, [[גזרת נל"י/ה]] |בניין=קל }} # {{רובד|המקרא}} [[הציל]], [[הושיע]]. #:*{{צט/תנ"ך|הַנּוֹתֵן תְּשׁוּעָה לַמְּלָכִים '''הַפּוֹצֶה''' אֶת דָּוִד עַבְדּוֹ מֵחֶרֶב רָעָה.. '''פְּצֵנִי''' וְהַצִּילֵנִי מִיַּד בְּנֵי נֵכָר אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר שָׁוְא וִימִינָם יְמִין שָׁקֶר.|תהלים|קמד|י|יא}} ===גיזרון=== *מקור הפועל במקרא. נדיר. {{משלב|ארמית}} תרגום לפועל הציל. *אולי יסודו כמו פצה א פתח שוחרר (רד״ק, השורשים). *יתכן חילוף עיצורים ד/צ מן [[פדה]]. {{להשלים}} ===מידע נוסף=== בארמית נמצא פועל בשורש זה במובן [[פנה#פָּנָה|לפנות]], {{צט/בבלי|חד פצי..וחד פצי|עבודה זרה|יז|א}} jwxqim6jcxsjjii8ct6b5u04smkewxg 0 12225 522579 514961 2026-07-30T11:56:27Z CrescentStorm 15545 /* תרגום */ 522579 wikitext text/x-wiki ==דֹּאַר אֶלֶקְטְרוֹנִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=דואר אלקטרוני |הגייה='''do'''ar elekt'''ro'''ni |חלק דיבר=שם עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }}{{תמונה|At sign.svg|כרוכית}} # מערכת המאפשרת שליחת [[הודעה|הודעות]] ו[[קבץ#קֹבֶץ|קבצים]] ממחשב אחד לשני. #:* שלחתי לאבא שלי תמונה ב'''דואר אלקטרוני'''. ===מקור=== *{{תרגום שאילה|אנגלית}} electronic mail. ===מילים נרדפות=== * [[אימיל|אימייל]] * [[דוא"ל]] (קיצור) * [[מייל]] ===תרגום=== {{ע|3| *איטליקת: {{ת|איטלקית|posta elettronica}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|electronic mail}} *גרמנית: {{ת|גרמנית|E-Mail}} *יוונית: {{ת|יוונית|ηλεκτρονικό ταχυδρομείο}} (תעתיק: ilektronikó tachydromeío) *מלאית: {{ת|מלאית|mel elektronik}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|correo electrónico}} *ערבית: {{ת|ערבית|بريد إلكتروني}} (תעתיק: בַרִיד אִלִכְתְרוּנִיּ) *צרפתית: {{ת|צרפתית|courrier électronique}} *רוסית: {{ת|רוסית|электро́нная почта}} (תעתיק: elektrónnaja póčta) }} ===ראו גם=== * [[אינטרנט]] * [[דאר זבל|דואר זבל]] * [[טלגרפיה]] * [[כרוכית]] * [[שטרודל]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=דואר אלקטרוני}} [[קטגוריה:אינטרנט]] [[קטגוריה:טכנולוגיה]] j5glhc4j5j5nnamqcjk2d0t5n6uw4ly 0 14811 522581 490495 2026-07-30T11:58:17Z CrescentStorm 15545 522581 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹכִימְיָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוכימיה |הגייה=elektro'''khim'''ya |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[כימיה]] |נטיות=ר' אֶלֶקְטְרוֹכִימְיוֹת }} # ענף ב[[כימיה]] שעוסק בתגובות הכימיות אשר בהן מתרחש מעבר [[אלקטרון]] בין מוליך חשמלי לבין מוליך יוני. #:* התגובה המתרחשת ב[[סוללה]] היא תגובה '''אלקטרוכימית'''. #:* שימוש ב'''אלקטרוכימיה''' בחיי היום יום הוא בעיקר ציפויים לתכשיטים, מכוניות וכו'... ===צירופים=== * [[תא אלקטרוכימי]] ===תרגום=== * איטלקית: {{ת|איטלקית|elettrochimica}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrochemistry}} ===ראו גם=== * [[אלקטרוליזה]] * [[אנודה]] * [[יון]] * [[קתודה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוכימיה}} [[קטגוריה:אלקטרוכימיה]] [[קטגוריה:כימיה]] [[קטגוריה:תחומים בכימיה]] bmgeo84vnocvmafbesuw9siq46rzufl 0 19782 522567 490436 2026-07-30T11:43:32Z CrescentStorm 15545 522567 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִיוּת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־מגנטיות |הגייה=e'''lek'''tromag'''ne'''tiyut |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה={{מוספית|אלקטרומגנטי|־וּת}} |נטיות= }} # ענף בפיזיקה העוסק בתופעות שקשורות למטען חשמלי. ===תרגום=== {{תרגומים| * איטלקית: {{ת|איטלקית|elettromagnetismo}} * אינדונזית: {{ת|אינדונזית|elektromagnetik}} * איסלנדית: {{ת|איסלנדית|rafsegulfræði}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|electromagnetism}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|elektromagnetismus}} * יוונית: {{ת|יוונית|ηλεκτρομαγνητισμός}} * יפנית: {{ת|יפנית|電磁気学}} * לטבית: {{ת|לטבית|elektromagnetizmas}} * לטינית: {{ת|לטינית|elecromagnetismus}} * סינית: {{ת|סינית|电磁学}} | * סלובנית: {{ת|סלובנית|elektrika in magnetizem}} * פולנית: {{ת|פולנית|elektromagnetyzm}} * פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|electromagnetismo}} * פינית: {{ת|פינית|sähkömagnetismi}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|elektřina a magnetismus}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|électromagnétisme}} * רומנית: {{ת|רומנית|electricitatea şi magnetismul}} * רוסית: {{ת|רוסית|электромагнетизм}} * שבדית: {{ת|שבדית|elektromagnetism}} }} ===ראו גם=== * [[אלקטרומגנט]] {{כוחות היסוד של הפיסיקה}} {{נושאים בפיזיקה}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנטיות}} [[קטגוריה:פיזיקה]] j10kfe8kndxx7h9kfxa9y4su2h8335a 522580 522567 2026-07-30T11:57:56Z CrescentStorm 15545 522580 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִיוּת== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־מגנטיות |הגייה=e'''lek'''tromag'''ne'''tiyut |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[מגנטיות]]<br>{{מוספית|אלקטרומגנטי|־וּת}} |נטיות= }} # ענף בפיזיקה העוסק בתופעות שקשורות למטען חשמלי. ===תרגום=== {{תרגומים| * איטלקית: {{ת|איטלקית|elettromagnetismo}} * אינדונזית: {{ת|אינדונזית|elektromagnetik}} * איסלנדית: {{ת|איסלנדית|rafsegulfræði}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|electromagnetism}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|elektromagnetismus}} * יוונית: {{ת|יוונית|ηλεκτρομαγνητισμός}} * יפנית: {{ת|יפנית|電磁気学}} * לטבית: {{ת|לטבית|elektromagnetizmas}} * לטינית: {{ת|לטינית|elecromagnetismus}} * סינית: {{ת|סינית|电磁学}} | * סלובנית: {{ת|סלובנית|elektrika in magnetizem}} * פולנית: {{ת|פולנית|elektromagnetyzm}} * פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|electromagnetismo}} * פינית: {{ת|פינית|sähkömagnetismi}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|elektřina a magnetismus}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|électromagnétisme}} * רומנית: {{ת|רומנית|electricitatea şi magnetismul}} * רוסית: {{ת|רוסית|электромагнетизм}} * שבדית: {{ת|שבדית|elektromagnetism}} }} ===ראו גם=== * [[אלקטרומגנט]] {{כוחות היסוד של הפיסיקה}} {{נושאים בפיזיקה}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנטיות}} [[קטגוריה:פיזיקה]] 5xeqzk0bnwyyxaswa23jywlca7edtvp 0 19924 522575 289976 2026-07-30T11:50:10Z CrescentStorm 15545 522575 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹסְטָטִיקָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוסטטיקה |הגייה=e'''lekt'''rostatika |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[סטטיקה]] |נטיות= }} # ענף ב[[חשמלאות]] העוסק בחקר [[תופעה|תופעות]] הקשורות ב[[מטען|מטענים]] חשמליים שאינם [[נע]]ים. #:*{{משפט מדגים}} ===גיזרון=== * {{לועזית|לטינית}} electrostatica. מ[[יוונית]] "elektron" (ענבר) + "statikos" (בעל [[שיווי משקל]]). ===תרגום=== {{תרגומים| * איטלקית: {{ת|איטלקית|elettrostatica}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrostatics}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|elektrostatik}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|electrostática}} * ערבית: {{ת|ערבית|قوة كهرستاتيكية}} | * פולנית: {{ת|פולנית|elektrostatyka}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|Électrostatique}} * רוסית: {{ת|רוסית|Электростатика}} }} ===ראו גם=== * [[אלקטרומגנטיות]] * [[חשמלאות]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוסטטיקה}} [[קטגוריה:חשמל]] [[קטגוריה:יוונית]] [[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]] [[קטגוריה:פיזיקה]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הלטינית]] a7qri714buklofln0tgc1vjunlqzqvs 522576 522575 2026-07-30T11:51:25Z CrescentStorm 15545 522576 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹסְטָטִיקָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוסטטיקה |הגייה=e'''lekt'''rostatika |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[סטטיקה]] |נטיות= }} # ענף ב[[חשמלאות]] העוסק בחקר [[תופעה|תופעות]] הקשורות ב[[מטען|מטענים]] חשמליים שאינם [[נע]]ים. #:*{{משפט מדגים}} ===תרגום=== {{ע|3| * איטלקית: {{ת|איטלקית|elettrostatica}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrostatics}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|elektrostatik}} * ספרדית: {{ת|ספרדית|electrostática}} * ערבית: {{ת|ערבית|قوة كهرستاتيكية}} * פולנית: {{ת|פולנית|elektrostatyka}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|Électrostatique}} * רוסית: {{ת|רוסית|Электростатика}} }} ===ראו גם=== * [[אלקטרומגנטיות]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוסטטיקה}} [[קטגוריה:חשמל]] [[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]] [[קטגוריה:פיזיקה]] 8xjjru07160nwxg1ahe2dpu0roc05lc 0 20771 522574 110308 2026-07-30T11:49:00Z CrescentStorm 15545 522574 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹ־פִיזְיוֹלוֹגְיָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־פיזיולוגיה |הגייה= |חלק דיבר=שם-עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[פיזיולוגיה]] |נטיות= }} # תחום מחקר ב[[ביולוגיה]] המתאפיין במדידת זרמים [[חשמלי]]ים בעזרת [[אלקטרודה|אלקטרודות]] מתבחינים ביולוגיים. #:*{{משפט מדגים}} ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrophysiology}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Elektrophysiologie}} * יפנית: {{ת|יפנית|電気生理学}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|Électrophysiologie}} * רוסית: {{ת|רוסית|Электрофизиология}} ===ראו גם=== * [[ביולוגיה]] * [[פיזולוגיה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרופיזיולוגיה}} [[קטגוריה:רפואה]] [[קטגוריה:ביולוגיה]] [[קטגוריה:פיזיולוגיה]] j0ofnov21k0qhybq0kzpfkv4lsqfv5p 0 20834 522573 247431 2026-07-30T11:48:01Z CrescentStorm 15545 522573 wikitext text/x-wiki ==אֵלֶקְטְרוֹ־קַרְדְּיוֹגְרָמָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־קרדיוגרמה |הגייה=elektrokardio'''gra'''mah |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[קרדיוגרמה]] |נטיות=ר' אֵלֶקְטְרוֹ־קַרְדְּיוֹגְרָמוֹת }} {{תמונה|EKGI.png|אלקטרוקרדיוגרמה}} # [[גרף]] ([[תרשים]]) המציג את ה[[פעילות]] ה[[חשמלי|חשמלית]] של ה[[לב]]. ===מילים נרדפות=== * [[רשמת לב חשמלית|רִשְׁמַת לֵב חַשְׁמַלִּית]] * [[אק"ג]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrocardiogram}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|électrocardiogramme}} ===ראו גם=== * [[אלקטרוקרדיוגרפיה]] * [[קרדיוגרפיה]] * [[אלקטרופיזיולוגיה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוקרדיוגרם|ויקישיתוף=Category:ECG|שם ויקישיתוף=אק"ג}} [[קטגוריה:רפואה]] 7n6008ofm5cpzzawrpyhq02il69fdzi 0 20838 522572 417986 2026-07-30T11:45:42Z CrescentStorm 15545 522572 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹדִינָמִיקָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרודינמיקה |הגייה=elekt'''ro'''dinamika |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[דינמיקה]] |נטיות= }} # ענף ב[[חשמלאות]] העוסק בכוחות החשמליים שבין זרמי ה[[חשמל]]. ===גיזרון=== * מיוונית: "elektron" (ענבר) + "dynamis" (כוח). ===צירופים=== * [[אלקטרודינמיקה קוונטית]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrodynamics}} * ערבית: {{ת|ערבית|الديناميكا الكهربائية}} * שבדית: {{ת|שבדית|elektrodynamik}} ===ראו גם=== * [[אלקטרומגנטיות]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנטיות}} [[קטגוריה:יוונית]] [[קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות]] [[קטגוריה:פיזיקה]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] fzxkz727ctvrpnnzgy782952sew1fhn 0 21608 522551 520362 2026-07-30T00:24:51Z ~2026-31978-93 46173 /* עָגַב */ 522551 wikitext text/x-wiki {{פירוש נוסף|נוכחי=פועל|אחר=שם עצם בריבוי|ראו=[[עגבים]]}} ==עָגַב== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=עגב |שורש וגזרה={{שרש3|ע|ג|ב}} |בניין=קל}} # [[השתוקק]] לבת זוג ל[[מטרה|מטרת]] [[מין]]. #:*{{צט/תנ"ך|לָכֵן נְתַתִּיהָ בְּיַד מְאַהֲבֶיהָ בְּיַד בְּנֵי אַשּׁוּר אֲשֶׁר '''עָגְבָה''' עֲלֵיהֶם.|יחזקאל|כג|ט}} #:*{{צט|סבור היה תחילה (...) שאין לה בעולמה אלא '''לעגוב''' על עלם עלם וחבירו|ש"י עגנון, "גבעת החול", מתוך '''על כפות המנעול''', עמ' שנ"א}} #:*{{צטפדיה|מירב מרבה ב"דייטים", ומנסה '''לעגוב''' על כל גבר פנוי הנקלע לסביבתה.|סברי מרנן (סדרת טלוויזיה)}} ===נגזרות=== *[[עוגב#עוֹגֵב|עוֹגֵב]] ===מילים נרדפות=== * [[התאוה|התאווה]], [[חמד#חָמַד|חָמַד]], [[חשק#חָשַׁק|חָשַׁק]] * [[חזר#חִזֵּר|חִזֵּר]] * [[פלרטט]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|flirt|lust}} ===מידע נוסף=== * השורש ע־ג־ב מופיע במקרא בעיקר [https://kodesh.snunit.k12.il/i/t/t1223.htm בספר יחזקאל, פרק כ"ג]. שם משמעותו נראית כפיתוי וכהתנהגות מינית בוטה. ===ראו גם=== * [[חרמנות]] {{שורש|עגב}} [[קטגוריה:רגשות]] h25zhkzo7hwv60exp7vz3cb7cgg5bwa 522558 522551 2026-07-30T04:29:14Z Ovedc 2909 שוחזר מעריכה של [[Special:Contributions/~2026-31978-93|~2026-31978-93]] ([[User talk:~2026-31978-93|שיחה]]) לעריכה האחרונה של [[User:SchlurcherBot|SchlurcherBot]] 520362 wikitext text/x-wiki {{פירוש נוסף|נוכחי=פועל|אחר=שם עצם בריבוי|ראו=[[עגבים]]}} ==עָגַב== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=עגב |שורש וגזרה={{שרש3|ע|ג|ב}} |בניין=קל}} # [[השתוקק]] למישהו ל[[מטרה|מטרת]] [[מין]]. #:*{{צט/תנ"ך|לָכֵן נְתַתִּיהָ בְּיַד מְאַהֲבֶיהָ בְּיַד בְּנֵי אַשּׁוּר אֲשֶׁר '''עָגְבָה''' עֲלֵיהֶם.|יחזקאל|כג|ט}} #:*{{צט|סבור היה תחילה (...) שאין לה בעולמה אלא '''לעגוב''' על עלם עלם וחבירו|ש"י עגנון, "גבעת החול", מתוך '''על כפות המנעול''', עמ' שנ"א}} #:*{{צטפדיה|מירב מרבה ב"דייטים", ומנסה '''לעגוב''' על כל גבר פנוי הנקלע לסביבתה.|סברי מרנן (סדרת טלוויזיה)}} ===נגזרות=== *[[עוגב#עוֹגֵב|עוֹגֵב]] ===מילים נרדפות=== * [[התאוה|התאווה]], [[חמד#חָמַד|חָמַד]], [[חשק#חָשַׁק|חָשַׁק]] * [[חזר#חִזֵּר|חִזֵּר]] * [[פלרטט]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|flirt|lust}} ===מידע נוסף=== * השורש ע־ג־ב מופיע במקרא בעיקר [https://kodesh.snunit.k12.il/i/t/t1223.htm בספר יחזקאל, פרק כ"ג]. שם משמעותו נראית כפיתוי וכהתנהגות מינית בוטה. ===ראו גם=== * [[חרמנות]] {{שורש|עגב}} [[קטגוריה:רגשות]] 17789mb9e3yh22tusp3k8o5m0n5f57m 0 21788 522566 103480 2026-07-30T11:42:56Z CrescentStorm 15545 522566 wikitext text/x-wiki ==גַּל אֶלֶקְטרוֹ־מַגְנֵטִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=גל אלקטרו־מגנטי |הגייה=gal e'''lek'''tro mag'''ne'''ti |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }} # {{פירוש לקוי}} הפרעה מחזורית הרמונית ב[[שדה]] ה[[חשמלי]] וה[[מגנטי]] המתפשטת בשדה אלקטרומגנטי. #:*{{משפט מדגים}} ===תרגום=== {{תרגומים| * אנגלית: {{ת|אנגלית|electromagnetic wave}} * נורבגית: {{ת|נורבגית|elektromagnetisk stråling}} * פינית: {{ת|פינית|sähkömagneettinen säteily}} | * צ'כית: {{ת|צ'כית|elektromagnetické záření}} * רוסית: {{ת|רוסית|электромагнитное излучение}} }} ===ראו גם=== * [[גל]] * [[אלקטרומגנטיות]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=קרינה אלקטרומגנטית}} [[קטגוריה:חשמל]] ed76vr9bsyrp3g48j0n2xbzhbmdj756 0 37870 522577 493967 2026-07-30T11:52:31Z CrescentStorm 15545 522577 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹנִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוני |הגייה=elek'''tro'''ni |חלק דיבר=שם-תואר |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה={{מוספית|אלקטרון|־ִי}} |נטיות= }} # [[מכשיר]] שפועל על ידי [[אלקטרוניקה]]. #:*{{משפט מדגים}} ===צירופים=== * [[גליון אלקטרוני‎]] * [[דאר אלקטרוני]] ([[דוא"ל]]) * [[פסנתר אלקטרוני]] * מודיעין אלקטרוני ([[מודא"ל]]) ===מילים נרדפות=== *[[חשמלי]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| | עמודות = 4 |אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו = |אידו = elektronala |איטלקית = elettronico |אינדונזית = elektronik |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = elektronik |אנגלית = electronic |אסטונית = |אספרנטו = elektronika |אפריקנית = elektroniese |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = elektronisch |דנית = |הולנדית = elektronen- |הונגרית = |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טג'יקית = |טגלית = |טורקית = elektronik |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = ηλεκτρονιακός |יידיש = |יפנית = 電子 |כורדית = ئه‌لیکترۆنی |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = elektonisks |לטינית = |ליטאית = elektoninis |מאורית = tāhiko |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = elektronisk |נפלית = |סווהילי = ektroniki |סינהלזית = |סינית = 電子的 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית =electrónico |סקוטית = |ערבית = إلكتروني |פארואזית = |פולנית = elektronowy |פורטוגלית = eletrónico |פינית = |פרסית = الکترونی |צ'כית = elektronový |צרפתית = électronique |קוריאנית = 전자 |קזכית = |קטלנית = electrònic |קנרית = |קרואטית = |רומנית = electronic |רוסית = электронный |שבדית = |תאית = }} ===ראו גם=== * [[אלקט']] * [[חשמלי]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוניקה}} [[קטגוריה:אלקטרוניקה|*]] b2bdqfpxbtwy5vx6rz6vcs37ql8myv9 0 40218 522582 268062 2026-07-30T11:58:31Z CrescentStorm 15545 522582 wikitext text/x-wiki ==אֵלֶקְטְרוֹכִימִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוכימי |הגייה=e'''lekt'''rokhimi |חלק דיבר=שם־תואר |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי] + [[כימי]] |נטיות=ר' אֵלֶקְטְרוֹכִימִיִּים; נ' אֵלֶקְטְרוֹכִימִית, נ"ר אֵלֶקְטְרוֹכִימִיוֹת }} # שקשור לאלקטרוכימיה. ===צירופים=== * [[תא אלקטרוכימי]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrochemical}} ===ראו גם=== * [[אלקטרוכימאי]] * [[אלקטרוכימיה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוכימיה}} [[קטגוריה:כימיה]] [[קטגוריה:פיזיקה]] 2ggg2p9atylear962v9tvsa4ye2cq1w 522583 522582 2026-07-30T11:58:49Z CrescentStorm 15545 תקלדה 522583 wikitext text/x-wiki ==אֵלֶקְטְרוֹכִימִי== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרוכימי |הגייה=e'''lekt'''rokhimi |חלק דיבר=שם־תואר |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[כימי]] |נטיות=ר' אֵלֶקְטְרוֹכִימִיִּים; נ' אֵלֶקְטְרוֹכִימִית, נ"ר אֵלֶקְטְרוֹכִימִיוֹת }} # שקשור לאלקטרוכימיה. ===צירופים=== * [[תא אלקטרוכימי]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|electrochemical}} ===ראו גם=== * [[אלקטרוכימאי]] * [[אלקטרוכימיה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרוכימיה}} [[קטגוריה:כימיה]] [[קטגוריה:פיזיקה]] jy25zup8ze0gf7bs8vt5erm2wfbpslc 0 42671 522568 493965 2026-07-30T11:43:44Z CrescentStorm 15545 522568 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹמַגְנֵט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרומגנט |הגייה=e'''lek'''tromag'''net''' |חלק דיבר=שם-עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה= |נטיות= }} # [[מגנט]] בו ה[[שדה מגנטי|שדה המגנטי]] נוצר על ידי [[זרם חשמלי]] המועבר מסביב ל[[ליבה|ליבת]] [[מתכת]] ונעלם כאשר הזרם החשמלי נפסק. ===נגזרות=== * [[אלקטרומגנטי]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =3 |אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו = برقناطیس |אידו = |איטלקית = elettromagnete |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = electromagnet |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = Elektromagnet |דנית = |הולנדית = elektromagneet |הונגרית = |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = ηλεκτρομαγνήτης |יידיש = |יפנית = 電磁石 |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = 電磁體 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = electroimán |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = eletroímã |פינית = sähkömagneetti |פרסית = |צ'כית = elektromagnet |צרפתית = électro-aimant |קוריאנית = 전자석 |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = |רוסית = электромагнит |שבדית = elektromagnet |תאית = }} ===ראו גם=== * [[אלקטרוני]] * [[מגנט]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנט}} [[קטגוריה:חשמל]] jf85bqmqzpa9tsyec3jficvp1pr0uaq 522569 522568 2026-07-30T11:44:07Z CrescentStorm 15545 522569 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹמַגְנֵט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־מגנט |הגייה=e'''lek'''tromag'''net''' |חלק דיבר=שם-עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרי]] + [[מגנט]] |נטיות= }} # [[מגנט]] בו ה[[שדה מגנטי|שדה המגנטי]] נוצר על ידי [[זרם חשמלי]] המועבר מסביב ל[[ליבה|ליבת]] [[מתכת]] ונעלם כאשר הזרם החשמלי נפסק. ===נגזרות=== * [[אלקטרומגנטי]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =3 |אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו = برقناطیس |אידו = |איטלקית = elettromagnete |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = electromagnet |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = Elektromagnet |דנית = |הולנדית = elektromagneet |הונגרית = |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = ηλεκτρομαγνήτης |יידיש = |יפנית = 電磁石 |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = 電磁體 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = electroimán |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = eletroímã |פינית = sähkömagneetti |פרסית = |צ'כית = elektromagnet |צרפתית = électro-aimant |קוריאנית = 전자석 |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = |רוסית = электромагнит |שבדית = elektromagnet |תאית = }} ===ראו גם=== * [[אלקטרוני]] * [[מגנט]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנט}} [[קטגוריה:חשמל]] epni105zwl5n7ufi5dv1dwolwryez19 522570 522569 2026-07-30T11:44:22Z CrescentStorm 15545 522570 wikitext text/x-wiki ==אֶלֶקְטְרוֹמַגְנֵט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אלקטרו־מגנט |הגייה=e'''lek'''tromag'''net''' |חלק דיבר=שם-עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=[[אלקטרון]] + [[מגנט]] |נטיות= }} # [[מגנט]] בו ה[[שדה מגנטי|שדה המגנטי]] נוצר על ידי [[זרם חשמלי]] המועבר מסביב ל[[ליבה|ליבת]] [[מתכת]] ונעלם כאשר הזרם החשמלי נפסק. ===נגזרות=== * [[אלקטרומגנטי]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =3 |אוזבקית = |אוסטרית = |אוקראינית = |אורדו = برقناطیس |אידו = |איטלקית = elettromagnete |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = electromagnet |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = Elektromagnet |דנית = |הולנדית = elektromagneet |הונגרית = |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = ηλεκτρομαγνήτης |יידיש = |יפנית = 電磁石 |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = 電磁體 |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = electroimán |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = eletroímã |פינית = sähkömagneetti |פרסית = |צ'כית = elektromagnet |צרפתית = électro-aimant |קוריאנית = 전자석 |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = |רוסית = электромагнит |שבדית = elektromagnet |תאית = }} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אלקטרומגנט}} [[קטגוריה:חשמל]] 684vfz5lm84m9ft7ie0vkja3cah5fsu 0 46117 522561 481395 2026-07-30T08:59:03Z ~2026-31978-93 46173 /* גיזרון */ 522561 wikitext text/x-wiki ==נוּדִיסְט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=נודיסט |הגייה=nu'''dist''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=שאילה מלועזית |נטיות=ר' נוּדִיסְטִים }} {{תמונה|Montsdebussypiscine.jpg|[[נודיסט|נודיסטים]] ב[[בריכת שחיה|בריכת שחייה]]}} # אדם המקיים אורח חיים הכולל שהייה ב[[עירום]] ב[[סביבה|סביבת]] [[איש|אנשים]] אחרים. ===גיזרון=== *{{להשלים}} ===נגזרות=== *[[נודי]] (סוד של [[ניוקי]] מסורתי מאטליה) ===מילים נרדפות=== * [[נטוריסט]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =2 |אוזבקית = |אסטורית = |אוקראינית = |אורדו = |אידו = |איטלקית = nudista |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = nudist |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = |דנית = |הולנדית = nudist |הונגרית = nudista |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = nudista |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = |פרסית = |צ'כית = |צרפתית = nudiste |קוריאנית = |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = nudist |רוסית = нуди́стский |שבדית = |תאית = }} ===ראו גם=== * [[נודיזם]] * [[נטוריזם]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=נודיזם|ויקישיתוף=Category:Nudism|שם ויקישיתוף=נודיזם}} [[קטגוריה:־יסט]] 86xq42tvzli5t754ex3gzlr0wtv42qx 522562 522561 2026-07-30T08:59:26Z ~2026-31978-93 46173 /* נגזרות */ 522562 wikitext text/x-wiki ==נוּדִיסְט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=נודיסט |הגייה=nu'''dist''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=שאילה מלועזית |נטיות=ר' נוּדִיסְטִים }} {{תמונה|Montsdebussypiscine.jpg|[[נודיסט|נודיסטים]] ב[[בריכת שחיה|בריכת שחייה]]}} # אדם המקיים אורח חיים הכולל שהייה ב[[עירום]] ב[[סביבה|סביבת]] [[איש|אנשים]] אחרים. ===גיזרון=== *{{להשלים}} ===נגזרות=== *[[נודי]] (סוג של [[ניוקי]] מסורתי מאטליה) ===מילים נרדפות=== * [[נטוריסט]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =2 |אוזבקית = |אסטורית = |אוקראינית = |אורדו = |אידו = |איטלקית = nudista |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = nudist |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = |דנית = |הולנדית = nudist |הונגרית = nudista |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = nudista |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = |פרסית = |צ'כית = |צרפתית = nudiste |קוריאנית = |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = nudist |רוסית = нуди́стский |שבדית = |תאית = }} ===ראו גם=== * [[נודיזם]] * [[נטוריזם]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=נודיזם|ויקישיתוף=Category:Nudism|שם ויקישיתוף=נודיזם}} [[קטגוריה:־יסט]] l7bl2b2j5wzit8ydsgra1dx0byikgrt 522563 522562 2026-07-30T09:01:24Z ~2026-31978-93 46173 /* נגזרות */ 522563 wikitext text/x-wiki ==נוּדִיסְט== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=נודיסט |הגייה=nu'''dist''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=שאילה מלועזית |נטיות=ר' נוּדִיסְטִים }} {{תמונה|Montsdebussypiscine.jpg|[[נודיסט|נודיסטים]] ב[[בריכת שחיה|בריכת שחייה]]}} # אדם המקיים אורח חיים הכולל שהייה ב[[עירום]] ב[[סביבה|סביבת]] [[איש|אנשים]] אחרים. ===גיזרון=== *{{להשלים}} ===נגזרות=== *[[נודי]] (סוג של [[ניוקי]] איטלקי-מסורתי) ===מילים נרדפות=== * [[נטוריסט]] ===תרגום=== {{תרגומי שפות| |עמודות =2 |אוזבקית = |אסטורית = |אוקראינית = |אורדו = |אידו = |איטלקית = nudista |אינדונזית = |אינטרלינגואה = |איסלנדית = |אירית = |אלבנית = |אנגלית = nudist |אסטונית = |אספרנטו = |אפריקנית = |ארמנית = |בולגרית = |בלרוסית = |בוסנית = |בנגלית = |בסקית = |ברטונית = |גליסית = |גרוזינית = |גרמנית = |דנית = |הולנדית = nudist |הונגרית = nudista |הינדית = |וולאפיק = |וולשית = |ויאטנמית = |זולו = |טגיקית = |טגלית = |טורקית = |טורקמנית = |טטרית = |טמילית = |יאוית = |יוונית = |יידיש = |יפנית = |כורדית = |לאו = |לדינו = |לוקסמבורגית = |לטבית = |לטינית = |ליטאית = |מאורית = |מונגולית = |מלאית = |מלטית = |מקדונית = |נהואטל = |נורבגית = |נפלית = |סווהילי = |סינהלזית = |סינית = |סיציליאנית = |סלובנית = |סלובקית = |סנסקירית = |ספרדית = nudista |סקוטית = |ערבית = |פארואזית = |פולנית = |פורטוגלית = |פינית = |פרסית = |צ'כית = |צרפתית = nudiste |קוריאנית = |קזכית = |קטלנית = |קנרית = |קרואטית = |רומנית = nudist |רוסית = нуди́стский |שבדית = |תאית = }} ===ראו גם=== * [[נודיזם]] * [[נטוריזם]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=נודיזם|ויקישיתוף=Category:Nudism|שם ויקישיתוף=נודיזם}} [[קטגוריה:־יסט]] 06arjy9u0hljgd26dr3phrfhsf77loj 0 55575 522564 510100 2026-07-30T11:27:49Z CrescentStorm 15545 522564 wikitext text/x-wiki ==בִּדֵּחַ== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא= בידח |שורש וגזרה={{שרש3|ב|ד|ח}} |בניין=פיעל }} # {{רובד|ח}} גרם ל[[שעשוע]] ו[[שחוק]] #:*{{צטזמר|אֲנִי פּוּרִים, אֲנִי פּוּרִים / שָׂמֵחַ '''וּמְבַדֵּחַ''' / הֲלֹא רַק פַּעַם בַּשָּׁנָה / אָבוֹא לְהִתְאָרֵחַ|song.asp?id{{=}}231|אֲנִי פּוּרִים|ויקיפדיה=כן|לוין קיפניס}} ===גיזרון=== * {{לועזית|ארמית}} הפועל '''בָּדַח''' {{צט/בבלי|חזיה דקא בדח טובא|ברכות|ל|ב}} ראהו שמבודח מאוד ששמח בשמחה יתירה. ===נגזרות=== *'''בֻּדַּח''' ** [[מבדח|מְבֻדָּח]] ===מילים נרדפות=== * [[בדר]] * [[הצחיק]] * [[שעשע]] ===ניגודים=== * [[דכדך]] * [[העציב]] ===ראו גם=== * [[בדיחה]] * [[בדיחוּת]] * [[פדח]] {{שורש|פעל}} r61sd22uy5byxhaqs1rzn4ai1pj9h6w 522565 522564 2026-07-30T11:28:42Z CrescentStorm 15545 /* בִּדֵּחַ */ 522565 wikitext text/x-wiki ==בִּדֵּחַ== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא= בידח |שורש וגזרה={{שרש3|ב|ד|ח}} |בניין=פיעל }} # {{רובד|ח}} גרם ל[[שעשוע]] ו[[שחוק]] #:*{{צטזמר|אֲנִי פּוּרִים, אֲנִי פּוּרִים / שָׂמֵחַ '''וּמְבַדֵּחַ''' / הֲלֹא רַק פַּעַם בַּשָּׁנָה / אָבוֹא לְהִתְאָרֵחַ|song.asp?id{{=}}231|אֲנִי פּוּרִים|ויקיפדיה=אני פורים|לוין קיפניס}} ===גיזרון=== * {{לועזית|ארמית}} הפועל '''בָּדַח''' {{צט/בבלי|חזיה דקא בדח טובא|ברכות|ל|ב}} ראהו שמבודח מאוד ששמח בשמחה יתירה. ===נגזרות=== *'''בֻּדַּח''' ** [[מבדח|מְבֻדָּח]] ===מילים נרדפות=== * [[בדר]] * [[הצחיק]] * [[שעשע]] ===ניגודים=== * [[דכדך]] * [[העציב]] ===ראו גם=== * [[בדיחה]] * [[בדיחוּת]] * [[פדח]] {{שורש|פעל}} n80pu4uz5jk03en03fk5achcxccd8p9 0 57191 522559 493165 2026-07-30T05:59:17Z Anatbehar 15437 522559 wikitext text/x-wiki ==נִפְלַל== {{ניתוח דקדוקי לפועל| |כתיב מלא=נפלל |שורש וגזרה={{שרש3|פ|ל|ל}} |בניין=נפעל }} # {{רובד|המקרא}} {{משוערת}} נחרץ, נפרץ, נ[[פשק]]. #:*{{צט/תנ"ך|וְשִׁלַּחְתִּי בָהּ דֶּבֶר וָדָם בְּחוּצוֹתֶיהָ '''וְנִפְלַל''' חָלָל בְּתוֹכָהּ בְּחֶרֶב עָלֶיהָ מִסָּבִיב|יחזקאל|כח|כג}} ===גיזרון=== * המילה מופיעה פעם אחת במקרא. משמעה וגיזרונה תלויים בפרשנות. פ־ל־ל או נ־פ־ל ===פרשנים מפרשים=== *רש"י: משורש [[פלל]] קיווה ודן בעצמו ידונו עצמם להיות [[חלל]]ים *מלבי"ם: יעשה משפט ודין ([[פלילים]]) ל[[חללים]] *מצודות, רד"ק: [[נפל]] ונכפלה הלמ"ד. ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|breached}} ===ראו גם=== * [[נחרץ]] * [[פלילה]] {{שורש|פלל}} [[קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך]] gbkf4cgcgiscyenvd25skmeaex3vt9e