תמר

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="he">
  <siteinfo>
    <sitename>ויקימילון</sitename>
    <dbname>hewiktionary</dbname>
    <base>https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F:%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">מדיה</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">מיוחד</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">שיחה</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">משתמש</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">שיחת משתמש</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">ויקימילון</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">שיחת ויקימילון</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">קובץ</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">שיחת קובץ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">שיחת מדיה ויקי</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">תבנית</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">שיחת תבנית</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">עזרה</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">שיחת עזרה</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">קטגוריה</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">שיחת קטגוריה</namespace>
      <namespace key="100" case="case-sensitive">נספח</namespace>
      <namespace key="101" case="case-sensitive">שיחת נספח</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">יחידה</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">שיחת יחידה</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">אירוע</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">שיחת אירוע</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>תמר</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6464</id>
    <revision>
      <id>523336</id>
      <parentid>522702</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T22:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* תֹּמֶר */</comment>
      <origin>523336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6639" sha1="tv0e7eru04xkr8a1enm99l82cn11ls2" xml:space="preserve">{{חסר|תִּמֵּר}}
==תָּמָר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא= תמר
|הגייה= ta'''mar'''
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ת|מ|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קָטָל}}
|נטיות=ר' תְּמָרִים
}}
{{תמונה|Phoenix dactylifera1.jpg|עצי תמר}}
[[קובץ:תמרים.jpg|ממוזער|183x183 פיקסלים|פרי התמר]]
# {{רובד|המקרא}} [[עץ]] [[פרי]] [[חד פסיגי]] גבוה ממשפחת ה[[דקל]]יים. נמנה עם [[שבעת המינים]] שבהם נשתבחה [[ארץ ישראל]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וּלְקַחְתֶּם לָכֶם בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן פְּרִי עֵץ הָדָר כַּפֹּת '''תְּמָרִים''' וַעֲנַף עֵץ עָבֹת וְעַרְבֵי נָחַל|ויקרא|כג|מ}}.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|הַגֶּפֶן הוֹבִישָׁה וְהַתְּאֵנָה אֻמְלָלָה רִמּוֹן גַּם '''תָּמָר''' וְתַפּוּחַ כָּל עֲצֵי הַשָּׂדֶה יָבֵשׁוּ כִּי הֹבִישׁ שָׂשׂוֹן מִן בְּנֵי אָדָם|יואל|א|יב}}.
#:* {{צט/תנ&quot;ך|זֹאת קוֹמָתֵךְ דָּמְתָה '''לְתָמָר'''; וְשָׁדַיִךְ לְאַשְׁכֹּלוֹת. אָמַרְתִּי אֶעֱלֶה '''בְתָמָר''', אֹחֲזָה בְּסַנְסִנָּיו...|שיר השירים|ז|ח|ט}}
#:*{{צטבי|וְכַף '''תָּמָר''' בְּרֹן צִפּוֹר לְכַף סוֹפֶקֶת|rihal/rihal3_29_11.html|ארץ כילדה הייתה יונקת|רבי יהודה הלוי}}
#:*{{צטבי|וַיְהִי הֵם הוֹלְכִים בַּדֶּרֶך וַיַּעַבְרוּ עַל '''תָּמָר''' –  וַיִּתְגָּרֶד-בּוֹ אַשְׁמְדַי וַיַּפִּילֵהוּ|bialik/veyehi_hayom_shlomo_veashmedai.html|ויהי היום - שלמה ואשמדאי|חיים נחמן ביאליק}}
# {{רובד|חז&quot;ל}} פרי עץ התמר.
#:::* {{צט/בבלי|דבש '''תמרים''' ויין תפוחים וחומץ סיתווניות ושאר מיני פירות של תרומה|חולין|קכ|ב}}
# שם פרטי לנקבה.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיִּקַּח יְהוּדָה אִשָּׁה לְעֵר בְּכוֹרוֹ וּשְׁמָהּ '''תָּמָר'''.|בראשית|לח|ו}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיְהִי אַחֲרֵי-כֵן וּלְאַבְשָׁלוֹם בֶּן-דָּוִד אָחוֹת יָפָה וּשְׁמָהּ '''תָּמָר''' וַיֶּאֱהָבֶהָ אַמְנוֹן בֶּן-דָּוִד.|שמואל ב|יג|א}}

===גיזרון===
# ככל הנראה מקורו של שם העץ בשורש ת־מ־ר, שמשמעותו גוֹבה (למשל, [[תמיר]]). מקביל לפיניקית 𐤕𐤌𐤓 (תמר)&lt;ref&gt;Phoenician-Punic Dictionary by Charles R. Krahmalkov, page 494&lt;/ref&gt;.

===מידע נוסף===
* מקור הביטוי &quot;כפות תמרים&quot; הינו בצורה של עלי עץ התמר, המזכירים צורת כף יד. יתרה מכך, אף באנגלית יש זהות בין המילה לכף יד לבין המילה לעץ התמר: palm.{{כ}}{{הפניה|1|אבשלום}}

===צירופים===
* [[אמנון ותמר]]
* [[דבש תמרים]]
* [[כפות תמרים]]
* [[עגבניית תמר]]
* [[צדיק כתמר יפרח]]
* [[תמר בירותי]]
* [[תמרהינדי]]

===מילים נרדפות===
* [[תמר#תֹּמֶר|תֹּמֶר]](1)
* [[דקל]](1)
* [[תמרה|תְּמָרָה]](2)

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|date}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית| , datolyapálma datolya}}
* ספרדית: {{ת|ספרדית|dátil}} &lt;small&gt;(זכר)&lt;/small&gt;
*ערבית: {{ת|ערבית|نخيل|تمر}}
*פרסית: {{ת|פרסית|خرما}}
*רוסית: {{ת|רוסית|финик}}

===ראו גם===
* [[לולב]]
* [[סנסן]]
* [[סילאן]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=תמר מצוי|ויקימינים=Phoenix dactylifera|ויקישיתוף=Category:Phoenix dactylifera}}

===סימוכין===
# {{הערה|אבשלום}} {{מקור/אינטרנט|שם האתר=icast|יוצר=דר' אבשלום קור|כותרת=באופן מילולי: כפות תמרים וכפות ידיים|תאריך=28.9.2010|כתובת=http://pod.icast.co.il/Media/Index/Files/87a7acb8-986d-425b-a0e1-7cb3ba711ae0.icast.mp3}}

==תֹּמֶר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא= תומר
|הגייה= '''to'''mer
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ת|מ|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}}
|נטיות=ר' תְּמָרִים
}}
# [[עץ]] [[פרי]] [[חד פסיגי]] גבוה ממשפחת ה[[דקל]]יים. 
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהִיא יוֹשֶׁבֶת תַּחַת-'''תֹּמֶר''' דְּבוֹרָה, בֵּין הָרָמָה וּבֵין בֵּית-אֵל--בְּהַר אֶפְרָיִם|שופטים|ד|ה}}.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|כְּ'''תֹמֶר''' מִקְשָׁה הֵמָּה וְלֹא יְדַבֵּרוּ, נָשׂוֹא יִנָּשׂוּא כִּי לֹא יִצְעָדוּ|ירמיהו|י|ה}}.
#:*{{צט|מִי יִתֶּן־לִי אֵבֶר וְעַפְתִּי אֶל־אֶרֶץ בָּה יָנֵץ הַשָּׁקֵד, הַ'''תֹּמֶר'''!|אֶל הַצִפּוֹר/חיים נחמן ביאליק}}
#:*{{צט|יוֹם פָּנָה כְּצֵל '''תֹּמֶר'''|המבדיל בין קודש לחול}}
# שם פרטי לזכר.

===גיזרון===
# שם העץ תֹּמֶר מופיע פעמיים במקרא (ראה לעיל) ונחשב נרדף לתָמָר (ובגלל ההקשר – נתפס כמציין את העץ עצמו ולא את פריו). 
# ככל הנראה מקורו של שם העץ בשורש ת־מ־ר, שמשמעותו גוֹבה (למשל, [[תמיר]]).

===מילים נרדפות===
* תָּמָר (ראה לעיל)
* [[דקל]]

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|date}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|datolyapálma datolya}}
*ערבית: {{ת|ערבית|نخيل|تمر}}
*פרסית: {{ת|פרסית|خرما}}
*רוסית: {{ת|רוסית|финик}}

===ראו גם===
* [[לולב]]
* [[סנסן]]
* [[סילאן]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=תמר מצוי|ויקימינים=Phoenix dactylifera|ויקישיתוף=Category:Phoenix dactylifera}}

===הערות שוליים===


[[קטגוריה:צמחים]]
[[קטגוריה:עצים]]
[[קטגוריה:פירות]]
[[קטגוריה:שבעת המינים]]
[[קטגוריה:שמות]]</text>
      <sha1>tv0e7eru04xkr8a1enm99l82cn11ls2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ויקימילון:דלפק ייעוץ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>6610</id>
    <revision>
      <id>523337</id>
      <parentid>522881</parentid>
      <timestamp>2026-09-05T07:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-44677-85</username>
        <id>46492</id>
      </contributor>
      <comment>/* ביטויים המתייחסים לאברי גוף האדם */ תגובה</comment>
      <origin>523337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11642" sha1="iu3rx0eqja23xhctz8rvvj3recogq4t" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__

{{דלפק ייעוץ}}

== זכר ונקבה  ==

יש דרך לקבל את רשימת המילים שמינם מוגדר בויקימילון כזו&quot;נ? תודה מראש. [[משתמש:שמש מרפא|שמש מרפא]] ([[שיחת משתמש:שמש מרפא|שיחה]]) 10:21, 13 במרץ 2022 (IST)
:שלום {{א|שמש מרפא}}, תוכל למצוא רשימה של הערכים שסומנו כזו&quot;נ [[:קטגוריה:זכר ונקבה|כאן]].--&amp;rlm;[[משתמש:Ariel1024|riel1024&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;∧&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]] - ([[שיחת משתמש:Ariel1024|שִׂיחָה]] • [[מיוחד:תרומות/Ariel1024|תְּרוּמָה]]) –  21:40, 29 באוגוסט 2022 (IDT)

== מציאת דרך פעולה אפשרית כנגד משתמש המשחית ערכים ==

שלום רב. משתמש ביצע השחתה לדף אותו ערכתי. בכניסה אל דף המשתמש שלו, ניכר כי זו אינה הפעם הראשונה, והוא ביצע כבר מספר השחתות דומות. מה ביכולתי לעשות ע&quot;מ למנוע השחתות נוספות בעתיד? [[משתמש:שאנגו|שאנגו]] ([[שיחת משתמש:שאנגו|שיחה]]) 17:12, 24 במרץ 2022 (IST)
: שלום {{א|שאנגו}}, באיזה ערך ובאיזה משתמש מדובר?--&amp;rlm;[[משתמש:Ariel1024|riel1024&lt;big&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;∧&lt;/span&gt;&lt;/big&gt;]] - ([[שיחת משתמש:Ariel1024|שִׂיחָה]] • [[מיוחד:תרומות/Ariel1024|תְּרוּמָה]]) –  21:41, 29 באוגוסט 2022 (IDT)
&lt;!-- נסיון --&gt;

== מילון פתגמים ומטאפורות דני-עברי ==

שלום. אני מעוניין לבנות מילון לשיתןף של פתגמים ומטאפורות מדנית לעיברית. יש לי כבר קובץ באקסל עם 40 פתגמים ודימויים רבים כולל תרגומם (שוב מדנית לעיברית). 

מילון כזה לא ניתן למצוא בגוגל או שום מילון פיסי. כיצד אוכל להקים ויקי למידע הזה ולשתפו?

[[משתמש:Razool1|Razool1]] ([[שיחת משתמש:Razool1|שיחה]]) 14:07, 10 ביוני 2022 (IDT)

==סטלבט==
מציעה משפט לדוגמא לערך [[סתלבט]]:
&quot;כמה זה לחוץ אז למה עיר
סתלבט בקבוץ בחצי מחיר&quot;
מתוך השיר: סתלבט בקבוץ. {{אנונימי}}
:תודה - {{בוצע}} [[משתמש:Ovedc|Ovedc]] ([[שיחת משתמש:Ovedc|שיחה]]) 12:05, 25 באוקטובר 2022 (IDT)

== הנדון: צורך בתיקון עריכתי (שולי, אך חשוב!) בחלק הדף, שאינו ניתן לעריכה...! ==

שלום,

בעמוד ויקיפדיה, של הערך: [[שפוי]], ההסבר לערך מחולק לשני חלקים: האחד (הראשון) דן בערך: שָׁפוּי (עם שי&quot;ן) והאחר (השני)_ בערך שִׂפּוּי (עם סי&quot;ן) כשמנגדו (מולו) בצד שמאל, ניצבת טבלה, אשר בה מצוין בטעות, שההגייה של המילה (באותיות אנגליות-בניגוד להגייה המצויינת באותיות עבריות!) היא: shipuy (במקום: sipuy-שטכנית-לשונית, כמורה לשפה האנגלית, גם הינו שגוי, כיוון, שהשכתוב אמור להיות: see''''puy'''  - מכיוון, שלאות i האנגלית &lt;u&gt;אין&lt;/u&gt; צליל מקביל בעברית ולכן, יש להשתמש ב: ee, במקום)-אך, לא קיימת / ניתנת האפשרות הטכנית לבצע עריכה ולתקן זאת ! אקדים בשאלה של: מדוע, טכנית, לא ניתן לבצע עריכה בחלק זה (היה ונמצאה / ונפלה טעות-כבמקרה זה) ומה עושים, כשמעוניינים לתקן ולא ניתן? האם אתם עומדים להציע פתרון פרגמטי-מעשי; יעיל, הגיוני וקבוע או, שמא, תעדיפו את הדרך הבירוקרטית של: &quot;כשתגלו טעות, צרו קשר / הודיעו לנו&quot;... ? תקוותי היא, לפתרון הולם, בוגר / רציני ויעיל !


תודה,


[[משתמש:AK63|AK63]] ([[שיחת משתמש:AK63|שיחה]]) 12:51, 22 בספטמבר 2023 (IDT)

:ניתן לערוך את הטבלה, לא יודע למה לא הצלחת. תיקנתי את השגיאה שציינת. לגבי התעתיק הפונטי, נקבע בויקימילון העברי לצורכי נוחות כללי תיעתוק שונים ממה שמקובל, ולכן i מסמל חיריק למרות השינוי בהגיה. את יכולה לקרוא על זה כאן: [[ויקימילון:תעתיק פונטי]], שבכל טבלה יש הפניה לשם בכוכבית. יום טוב. [[משתמש:סנדל מגורב|סנדל מגורב]] ([[שיחת משתמש:סנדל מגורב|שיחה]]) 14:52, 24 בספטמבר 2023 (IDT)

== בעיה בערך &quot;דעה&quot; ==

הי,

מישהו הכניס משפט לא קשור בהגדרת הערך &quot;דעה&quot; - ראו למטה:


== דֵּעָה[[https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=%D7%93%D7%A2%D7%94&amp;action=edit&amp;section=1 עריכה]] ==

# [[מחשבה]] אישית אשר גובשה לגבי [[נושא]] או [[סוגיה]] מסוימת.
#:* מאוי גרוע רצח הוא חתיכת אפס והוא מתחתן עם מואנה

[[מיוחד:תרומות/31.154.49.67|31.154.49.67]] 10:36, 10 בדצמבר 2023 (IST)

== טעות בוויקיפדיה הקרואטית ==

https://hr.wiktionary.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA


איכשהו חדר כאחד המונחים ללינגואה ליברה ולכן שמתי לב, דורש תיקון או שהם יודעים משהו שאנחנו לא? [[משתמש:YaronSh|YaronSh]] ([[שיחת משתמש:YaronSh|שיחה]]) 09:10, 19 בדצמבר 2023 (IST)

== מה זה? ==

איך קוראים לזבוב הזה? [https://en.wikipedia.org/wiki/Crane_fly#/media/File:Tipulidae_large_antennas.jpg] [[משתמש:JulieKahan|JulieKahan]] ([[שיחת משתמש:JulieKahan|שיחה]]) 20:09, 6 במרץ 2024 (IST)

:קישרת לתמונה מוויקיפדיה באנגלית, שנמצאת בערך [[w:en:Crane fly]]. בהנחה שהתמונה אכן מתאימה לערך בו היא נמצאת, מחפשים &quot;בינוויקי&quot; (מה שנקרא לפעמים &quot;ערך זה בשפות אחרות&quot;), ומגיעים לערך בוויקיפדיה בעברית (לא תמיד יש, אבל לזה במקרה כן): [[w:טיפולות]], ונראה שזה שמו של בעברית  (אם הבנתי נכון זה יתוש ולא זבוב).  [[משתמש:קיפודנחש|קיפודנחש]] ([[שיחת משתמש:קיפודנחש|שיחה]]) 03:49, 13 באפריל 2024 (IDT)

== תקלה? ==

בדף [[הפך]] כמדומני תקלה והערך הֶפֶךְ אינו מוצג לקריאה [[משתמש:אליצור יחיא|אליצור יחיא]] ([[שיחת משתמש:אליצור יחיא|שיחה]]) 08:01, 24 במרץ 2024 (IST)
:תודה רבה, [[משתמש:אליצור יחיא|אליצור יחיא]] על כל עריכותיך! הייתה תקלדה שתיקנתי. חג שמח![[משתמש:Ovedc|Ovedc]] ([[שיחת משתמש:Ovedc|שיחה]]) 06:58, 25 במרץ 2024 (IST)

== שורש היש ==

אגב תוספות בערך [[יש]] ראיתי שהניתוח הדקדוקי מציין את השורש א-ו-ש. במילונים שבדקתי הדעות חלוקות אבל הנ&quot;ל היא הישנה שבהן.

* '''זיבנברגר''': ''ישה'' וגם ''איש''.
* '''שטיינברג''': &quot;''*אוש'' (&quot;אחי אשש, אשה, אנש, יש… וממנו נבנו אש, =יש&quot;)&quot; וגם &quot;''איש'' (ז',… ר”ל עצם יש)&quot; ועל ''אשש'': &quot;מיסוד אש, אבי אשה, אשן, אוש&quot;... וכן ''ישה'': &quot;אחי אשה… ממנו יש&quot;.
*'''BDB''': בערך ''יש'' אין שורש. בערך ''ישה'' מצויין שאולי זהו השורש של תושיה. בערך ''אוש/איש'' יש טיעונים בעד ונגד גזירת שה”ע איש (אדם) מזה או מ''אנש''.
*'''בן-יהודה''': &quot;יש: במקום יש הקדום… חרוקה. והנה לפי דעת החדשים בעקרו הוא שם ונגזר מהשרש ''ישה'', אשו, באשורית המשמש שם במשמ’ הויה, ואש, אשו משמש כמו יש בעבר’…&quot;
*'''מאגרים''': תחת שורש ישי.
*'''ויקימילון''': תחת ישי מופיעה הפניה לדביר, שסיכם כבר את הנ&quot;ל ולא חידש מעבר להם: &quot;'יש' המילונים גוזרים מן ישה, פועל המורה על מציאות הדבר בהווה (בן-יהודה); או ש&quot;ישה' עניינו יסד, חזק, אחי אשה&quot; (שטיינברג);… גם איש “עיקר ענינו כמו אש, ר”ל עצם יש, הוה ונמצא&quot; (שטיינברג); איש - יסודו אוש: חזק, התאושש (גזניוס, דליטש, בן-יהודה)…&quot; 
בקיצור, אני נוטה להחליף את השורש שבערך ל-ישה או ישי. אבל תוהה האם יש חדשות ממאה השנים האחרונות שיכולות לעזור (הפנייה)? וחוץ מזה, למה משקל קטל?
[[משתמש:Danny lost|Danny lost]] ([[שיחת משתמש:Danny lost|שיחה]]) 18:19, 16 ביוני 2024 (IDT)

== קטגוריה בתבנית ==

ניסיתי להוסיף לשתי תבניות את [[:קטגוריה:תבניות קישורים חיצוניים]]. זה הוסיף את כל הדפים בהם התבנית מופיעה בדף הקטגוריה. ניסיתי לתקן ולהוסיף תג noinclude. איך עושים את זה נכון?
[[תבנית:אכדית]]; [[תבנית:סורית]].

[[משתמש:Danny lost|Danny lost]] ([[שיחת משתמש:Danny lost|שיחה]]) 20:18, 12 באוגוסט 2024 (IDT)

:נכון, פשוט לשים בתוך noinclude, בדומה להסבר על שימוש התבנית, כך שהתוכן לא ייכלל בדפים שבהם משמשת התבנית. בתבנית אכדית, הקוד &lt;nowiki&gt;[[קטגוריה:תבניות קישורים חיצוניים]]&lt;/nowiki&gt; הופיע מחוץ לnoinclude וזה שבר את כל הדפים שהשתמשו בתבנית: תיקנתי את שתי התבניות.   --[[משתמש:BakGF|BakGF]] ([[שיחת משתמש:BakGF|שיחה]]) 18:10, 19 באוגוסט 2024 (IDT)

== הערך שֶׁנֶת ==

על פי האקדמיה ללשון העברית, זהו עצם בלשון נקבה, על משקל &quot;דלת&quot; ו&quot;קשת&quot;. בדפים כאן מופיע בלשון זכר.

לא הצלחתי להכנס לדף העריכה, נראה שהגישה חסומה.

יהיה ראוי לתקן. 

חן חן. [[מיוחד:תרומות/&amp;#126;2026-38084-41|&amp;#126;2026-38084-41]] • [[שיחת משתמש:&amp;#126;2026-38084-41|שיחה]] 11:25, 5 ביולי 2026 (IDT)

== ביטויים המתייחסים לאברי גוף האדם ==

שלום רב. עד עתה מצאתי כ-300 ביטויים המתייחסים לאיברי גוף האדם. האם ניתן לדעתכם ליצור לכך קטגוריה נוספת (כמו ביטויים שמקורם בספרות / בתנ&quot;כ ...).

תודה

יעקב

[[מיוחד:תרומות/&amp;#126;2026-44677-85|&amp;#126;2026-44677-85]] • [[שיחת משתמש:&amp;#126;2026-44677-85|שיחה]] 17:43, 14 באוגוסט 2026 (IDT)

:שלום. ממתין לתגובה. שנה טובה. יעקב [[מיוחד:תרומות/~2026-44677-85|~2026-44677-85]] • [[שיחת משתמש:~2026-44677-85|שיחה]] 10:06, 5 בספטמבר 2026 (IDT)</text>
      <sha1>iu3rx0eqja23xhctz8rvvj3recogq4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>שוטר</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14468</id>
    <revision>
      <id>523330</id>
      <parentid>514559</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* צירופים */</comment>
      <origin>523330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6284" sha1="ez7a9as0i6u93upnsrtdb2hd6zs4otw" xml:space="preserve">==שׁוֹטֵר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=שוטר
|הגייה=sho'''ter'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש|שׁטר|שׁ־ט־ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קוֹטֵל}}
|נטיות=נ' שׁוֹטֶרֶת; ר' שׁוֹטְרִים, שׁוֹטְרֵי־; נ&quot;ר שׁוֹטְרוֹת
}}{{תמונה|090610-Minneapolis-Traffic-Officer-1.jpg|שוטר תנועה}}
{{תמונה|Agente-de-transito-levantando-infracciones370x270.jpg|שוטרת נותנת [[דו&quot;ח]] לנהג.}}
{{תמונה|Danish police arrest.jpg|שוטרים מבצעים [[מעצר]].}}
# מי שנמנה על [[כוח]]ות ה[[בטחון]], ועוסק ב[[שמירה]] על ה[[סדר]] ה[[ציבורי]] ו[[אכיפה|אכיפת]] ה[[חק#חֹק|חוק]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיְצַו פַּרְעֹה בַּיּוֹם הַהוּא אֶת הַ[[נוגש|נֹּגְשִׂ]]ים בָּעָם וְאֶת '''שֹׁטְרָיו''' לֵאמֹר.|שמות|ה|ו}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|[[שופט|שֹׁפְטִים]] '''וְשֹׁטְרִים''' תִּתֶּן לְךָ בְּכָל שְׁעָרֶיךָ...|דברים|טז|יח}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|לֵךְ־אֶל־נְמָלָה עָצֵל; רְאֵה דְרָכֶיהָ וַחֲכָם. אֲשֶׁר אֵין־לָהּ [[קצין|קָצִין]]; '''שֹׁטֵר''' וּ[[מושל|מֹשֵׁל]]. תָּכִין בַּקַּיִץ לַחְמָהּ; אָגְרָה בַקָּצִיר מַאֲכָלָהּ. |משלי|ו|ו|ח}}
#:*{{צטבי|'''שוטרים''' מנומסים ולבושים שחורים צועדים שם בשלוה ומגינים על המטיילים והשוכבים מפני איזו מפריעים בלתי נראים.|brenner/rosh_may.html|ראש־חודש מאי|יוסף חיים ברנר}}

===גיזרון===
*מקור המילה בשורש השמי שׁ־ט־ר שמשמעותו היסודית היא כתיבה. {{לועזית|אכדית}} {{אכדית|5308|šāṭiru}} – [[סופר]], [[לבלר]]; נגזרת של {{אכדית|986|šaṭāru}} – כתב (משם גם [[שטר#שְׁטָר|שְׁטָר]] 'מסמך, דבר כתוב'). כמו כן, בתרגום השבעים &quot;שוטרים&quot; מתורגם {{יוונית|γραμματείς|grammateís}} (&quot;סופרים, לבלרים&quot;){{הערת שוליים|ובפסוק &quot;שֹׁפְטִים וְשֹׁטְרִים&quot; תורגם {{יוונית|γραμματοεισαγωγεῖς}} - סופרי בתי הדין.}}, וכן בתרגום הפשיטתא. מכאן נראה ש'שוטר' בתקופת המקרא היה מקביל למושל או למפקח, בדומה ל'סופר' בעברית בתקופות מאוחרות יותר. ההוראה המקובלת נובעת כנראה מכך שהשוטרים היו אחראים גם על הוצאה לפועל של פסקי הדין שהתקבלו בבית המשפט, ובהמשך גם אכיפת החוקים באופן כללי. ויש טוענים שהיא נובעת מהבנה מוטעית במקרא.
*יש המקבילים לשורש {{שרש3|ס|ד|ר|קט=לא}}.
*מקבילה למילה &quot;שוטר&quot; בערבית : {{ערבית|شُرْطَة|שֻׁרְטַה}} בשיכול עיצורים. ומשם גם בסורית: {{סורית|14439|ܫܘܼܪܛܵܐ}} (שׁוּרְטָא) - שומר, זקיף, שוטר. אמנם יש טוענים שמילים אלה התגלגלו מיוונית.&lt;ref&gt;כך מופיע ב[https://en.m.wiktionary.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9 ויקימילון האנגלי].&lt;/ref&gt;

===פרשנים מפרשים===
*'''רש&quot;י:''' שופטים ושוטרים - שופטים, דיינים הפוסקים את הדין. ושוטרים, הרודין את העם אחר מצותם. שמכין וכופתין במקל וברצועה עד שיקבל עליו את דין השופט.
*'''רשב&quot;ם:''' השפטים מצוים לשוטרים [לרדות באלו] המסרבים בדברי השפטים.
*'''אבן עזרא:''' ושוטרים - הם המושלים, מגזרת שוטר ומושל (משלי ו, ז), וכן משטרו בארץ (איוב לח, לג). והטעם, כי השופט ישפוט והשוטר יכריח המעוות.
*'''מצודת ציון:''' שוטרֵי - הם הממונים להשמיע להעם דברי המושל ולהכריח על קיומם.

===צירופים===
* [[שוטר גדודי]] ([[ש&quot;ג]])
* [[שוטר חרש]]
* [[שוטר ימי]]
* [[שוטר צבאי]]
* [[שוטרים וגנבים]]

===תרגום===
{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|poliziotto}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|constable|policeman|officer|cop}}
*ארמית: [[פולמוסטוס]]&lt;!--בבא בתרא קמד ב--&gt;
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Polizist}}
*הודית: {{ת|הינדית|आरक्षक}} (תעתיק: ārakṣak)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|politieagent}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|rendőr}}
*טורקית: {{ת|טורקית|polis memuru}}
*יוונית: {{ת|יוונית|αστυνομικός}} (תעתיק: astynomikós)
*יפנית: {{ת|יפנית|警官}} (תעתיק: keikan)
*לטינית: {{ת|לטינית|denuntiator}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|politibetjent|politimann}}
*סווהילית: {{ת|סווהילית|polisi}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|policía}}
*ערבית: {{ת|ערבית|شرطي}} (תעתיק: שֻׁרְטִיּ)
*פולנית: {{ת|פולנית|policjant}}
*פרסית: {{ת|פרסית|پاسبان‎}} (תעתיק: פּאסבאן)
*צ'כית: {{ת|צ'כית|policista}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|policier}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|경찰관}} (תעתיק: gyeongchalgwan)
*רומנית: {{ת|רומנית|poliţist}}
*רוסית: {{ת|רוסית|милиционер}} (תעתיק: milicionér)
}}

===ראו גם===
{{ע|3|
*[[אבטחה]]
*[[משטרה]]
*[[משמר הגבול]] ([[מג&quot;ב]])
*[[משפט]]
*[[עברה|עבירה]]
*[[עברין|עבריין]] 
*[[פושע]]
*[[שומר]]
}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=שוטר|ויקישיתוף=Category:Police officers|שם ויקישיתוף=שוטרים}}

{{שורש|שׁטר}}

[[קטגוריה:חוק ומשפט]]
[[קטגוריה:בעלי מקצוע]]
[[קטגוריה:תרי&quot;ג מצוות]]</text>
      <sha1>ez7a9as0i6u93upnsrtdb2hd6zs4otw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>חניוק</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17162</id>
    <revision>
      <id>523326</id>
      <parentid>502927</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T14:13:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Samp10l</username>
        <id>41077</id>
      </contributor>
      <comment>/* חְנִיוֹק */ שגיאת כתיב</comment>
      <origin>523326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1880" sha1="7r4fxf7t9jheu6ahxv018sfm0bo3kez" xml:space="preserve">==חְנִיוֹק==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=חניוק
|הגייה=khnyok
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש=
|דרך תצורה=שאילה
|נטיות=ר' חְנְיוֹקִים
}}
# {{סלנג}} רכרוכי, חסר אומץ לב, רך לבב, בכיין.{{הערת שוליים|אלכסנדר ארקאווי, יידיש־ענגליש־העבראישער ווערטערבוך, 1928.}}
#:* יואב לא היה מסוגל להתעמת עם המנהל והתחיל לבכות כמו '''חניוק'''.
#:* עזוב אותך, אל תהיה כזה '''חניוק''', בוא ננסה משהו חדש!
#:* בסוף כל טיול שנתי, יש את ה'''חניוק''' הזה שבוכה כי הוא לא רוצה לחזור הביתה.
# {{סלנג}} כינוי גנאי לחרדי קנאי, שדבר אינו מעניין אותו מלבד שמירה קפדנית ויתר מן הדרוש על מצווה קלה כחמורה.{{הערת שוליים|[http://torahbytes.blogspot.com/2008/08/meaning-of-khnyok.html &quot;חניוק&quot; באתר Torahbytes]}}
#:* הרופא רצה לתת לו חלב ואז ה'''חניוק''' הזה התחיל לצעוק שצריך להמתין עוד 22 שניות שיעברו 6 שעות בין בשר לחלב.
#:* {{עיתונות|בזמן שהנחתי זר על אחד הקברים, ניגש אלי איזה '''חניוק''' וצעק: 'בגללך הם באדמה'.|https://www.nli.org.il/he/newspapers/hadashot/1986/06/20/01/page/20|חדשות|תאריך=20 ביוני 1986}}

===גיזרון===
* {{לועזית|יידיש}} כניאָק (khnyok) &lt;--- רוסית: хныка - בכיין, יבבן.

===תרגום===
* יידיש: {{ת|יידיש|כניאָק}}

===סימוכין===
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:מילים שאולות משפת היידיש]]
[[קטגוריה:כינוי גנאי]]</text>
      <sha1>7r4fxf7t9jheu6ahxv018sfm0bo3kez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>גנב</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22287</id>
    <revision>
      <id>523329</id>
      <parentid>516773</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* צירופים */</comment>
      <origin>523329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7849" sha1="lqitc6qrnbwtf2ox9u47fvzp8dafsa1" xml:space="preserve">{{חסר|גִּנֵּב}}
==גָּנַב==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=גנב
|שורש וגזרה={{שרש3|ג|נ|ב}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=קל
}}
# [[לקח]] מאחר בלא [[רשות]] וב[[סתר]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְלָבָן הָלַךְ לִגְזֹז אֶת־צֹאנוֹ; '''וַתִּגְנֹב''' רָחֵל אֶת־הַתְּרָפִים אֲשֶׁר לְאָבִיהָ.|בראשית|לא|יט}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|כִּי '''יִגְנֹב''' אִישׁ שׁוֹר אוֹ שֶׂה, וּטְבָחוֹ אוֹ מְכָרוֹ; חֲמִשָּׁה בָקָר יְשַׁלֵּם תַּחַת הַשּׁוֹר, וְאַרְבַּע צֹאן תַּחַת הַשֶּׂה.|שמות|כא|לז}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|...וְגַם לָקְחוּ מִן־הַחֵרֶם וְגַם '''גָּנְבוּ''' וְגַם כִּחֲשׁוּ וְגַם שָׂמוּ בִכְלֵיהֶם.|יהושע|ז|יא}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|יִהְיוּ כְּתֶבֶן לִפְנֵי־רוּחַ; וּכְמֹץ '''גְּנָבַתּוּ''' סוּפָה.|איוב|כא|יח}}
#:*{{צט/משנה|אָמַר קוֹנָם אִשְׁתִּי נֶהֱנֵית לִי '''שֶׁגָּנְבָה''' אֶת כִּיסִי וְשֶׁהִכְּתָה אֶת בְּנִי וְנוֹדַע שֶׁלֹּא הִכַּתּוּ וְנוֹדַע שֶׁלֹּא '''גְנָבַתּוּ'''...|נדרים|ג|ב}}
#:* הילד '''גנב''' סוכריה מהמוכר.
# העליב; פעל במרמה, הונה, הוליך שולל.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיֹּאמֶר לָבָן לְיַעֲקֹב מֶה עָשִׂיתָ '''וַתִּגְנֹב''' אֶת לְבָבִי וַתְּנַהֵג אֶת בְּנֹתַי כִּשְׁבֻיוֹת חָרֶב.|בראשית|לא|כו}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|לָמָּה נַחְבֵּאתָ לִבְרֹחַ '''וַתִּגְנֹב''' אֹתִי וְלֹא הִגַּדְתָּ לִּי וָאֲשַׁלֵּחֲךָ בְּשִׂמְחָה וּבְשִׁרִים בְּתֹף וּבְכִנּוֹר.|בראשית|לא|כז}}

=== גיזרון ===
* מקראי. כנראה, נוצרה מין התיבה האוגריתית המצויה גם בעברית - '[[גב]]', המתקשרת עם ה'פּוֹעֶל-מאחורי-הגב' . השוו לארמית: גְּנַב (ܓܢܰܒ); ערבית جَنَب (janab), جَنْبٌ (janbun) - &quot;לפגוע בצד&quot;, &quot;לשים בצד&quot;.{{כ}}&lt;ref&gt;{{מקור/לקסיקון BDB|גנב|1589}}&lt;/ref&gt;  
* המילה מתועדת בלוחות עמרנה הכתובות בניב כנעני מן [[w:המאה ה-14 לפנה&quot;ס|המאה ה-14 לפנה&quot;ס]] בהגיית גַנבּא gána-ba. צטוט: &quot;אחרי '''שגנב''' את סִלִם מרדוך מיהרתי לעזרת עשתרות&quot;.{{מקור}}

===צירופים===
* [[הגונב מגנב פטור]]
* [[לאו עכברא גנב אלא חורא גנב]]
* [[גנב דעת]]

===נגזרות===
* [[גנוב]]
* [[גניבה]]

===מילים נרדפות===
* [[גזל]]
* [[פלח#פִלֵּח|פילח]] (סלנג)

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|steal}}
* ערבית: {{ת|ערבית|سرق}} (תעתיק: סרק)
* רוסית: {{ת|רוסית|красть}}

===סימוכין===
{{הערות שוליים}}

{{שורש|גנב}}
[[קטגוריה:מצות לא תעשה]]
==גַּנָּב==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=גנב
|הגייה=ga'''nav'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ג|נ|ב}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטָּל}}
|נטיות=נ' גַּנֶּבֶת; ר' גַּנָּבִים, גַּנָּבֵי־; נ&quot;ר גַּנָּבוֹת
}}{{תמונה|Emanuel Spitzer Das süße Schläfchen 1881.jpg|גנבים}}
# מי ש[[לקח|לוקח]] מה שאינו שלו בלי [[רשות]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|אִם־בַּמַּחְתֶּרֶת יִמָּצֵא '''הַגַּנָּב''', וְהֻכָּה וָמֵת; אֵין לוֹ דָּמִים.|שמות|כב|א}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|שָׂרַיִךְ סוֹרְרִים וְחַבְרֵי '''גַּנָּבִים''', כֻּלּוֹ אֹהֵב שֹׁחַד וְרֹדֵף שַׁלְמֹנִים...|ישעיהו|א|ג}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|לֹא־יָבוּזוּ '''לַגַּנָּב'''; כִּי יִגְנוֹב לְמַלֵּא נַפְשׁוֹ, כִּי יִרְעָב.|משלי|ו|ל}}
#:*{{צט/משנה|נִמְצָאוּ, אוֹ שֶׁהֶחֱזִירוּם '''הַגַּנָּבִים''', אֵלּוּ וָאֵלּוּ שְׁקָלִים, וְאֵין עוֹלִין לָהֶן לְשָׁנָה הַבָּאָה.|שקלים|ב|א}}
#:* השוטר לכד את '''הגנב'''.

===צירופים===
* [[הגונב מגנב פטור]]
* [[פרצה קוראת לגנב]]
* [[על ראש הגנב בוער הכובע]]
* [[סוף גנב לתליה]]
* [[שוטרים וגנבים]]

===מילים נרדפות===
*[[גזלן]]
*[[לסטים]]
*[[שודד]]

===תרגום===
{{תר|תרגומים}}{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|ladro}}
*אינדונזית: {{ת|אינדונזית|pencuri}}
*אירית: {{ת|אירית|gadaí}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|thief}}
*אספרנטו: {{ת|אספרנטו|ŝtelisto}}
*ארמנית: {{ת|ארמנית|գող}} (תעתיק: goġ)
*גרוזינית: {{ת|גרוזינית|ქურდი}} (תעתיק: kurdi)
*גרמנית: {{ת|גרמנית|Dieb}}
*הודית: {{ת|הינדית|चोर}} (תעתיק: cor)
*הולנדית: {{ת|הולנדית|dief|gannef}}
*הונגרית: {{ת|הונגרית|tolvaj}}
*וייטנמית: {{ת|וייטנמית|kẻ trộm|kẻ cắp}}
*טגלית: {{ת|טגלית|magnanakaw}}
*טורקית: {{ת|טורקית|hırsız|uğru|kuldur}}
*יוונית: {{ת|יוונית|κλέφτης}} (תעתיק: kléftis)
*יידיש: {{ת|יידיש|גנב}}
*יפנית: {{ת|יפנית|泥棒}} (תעתיק: dorobō)
:::{{ת|יפנית|盗賊}} (תעתיק: tōzoku)
*כורדית: {{ת|כורדית|diz}}
*לטינית: {{ת|לטינית|fur|latro}}
*מלאית: {{ת|מלאית|pencuri}}
*מלטית: {{ת|מלטית|ħalliel}}
*נורווגית: {{ת|נורווגית|tjuv}}
*סווהילית: {{ת|סווהילית|mwizi}}
*ספרדית: {{ת|ספרדית|ladrón}}
*ערבית: {{ת|ערבית|سارق}} (תעתיק: סָארִק)
*פולנית: {{ת|פולנית|złodziej}}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|ladrão}}
*פינית: {{ת|פינית|varas|ryöväri}}
*פרסית: {{ת|פרסית|دزد⁩}} (תעתיק: דֻזְד)
*צ'כית: {{ת|צ'כית|zloděj}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|voleur}}
*קוריאנית: {{ת|קוריאנית|도둑}} (תעתיק: doduk)
*רומנית: {{ת|רומנית|hoț}}
*רוסית: {{ת|רוסית|вор}} (תעתיק: vor)
*שוודית: {{ת|שוודית|tjuv}}
*תאילנדית: {{ת|תאית|ขโมย}} (תעתיק: kà-mooi)
:::{{ת|תאית|โจร}} (תעתיק: joon)
}}{{תר-סוף}}

===ראו גם===
*[[כייס]]
*[[פורץ]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=גנב|ויקישיתוף=CATEGORY:Thieves|שם ויקישיתוף=גנבים}}

==גֻּנַּב==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=גונב
|שורש וגזרה={{שרש3|ג|נ|ב}}, [[גזרת השלמים]]
|בניין=פועל
}}
# הובא בדרך של מרמה; היה למושא הגניבה.
#:* {{צט/תנ&quot;ך|כִּי '''גֻנֹּב גֻּנַּבְתִּי''' מֵאֶרֶץ הָעִבְרִים וְגַם פֹּה לֹא עָשִׂיתִי מְאוּמָה כִּי שָׂמוּ אֹתִי בַּבּוֹר.|בראשית|מ|טו}}
#:* {{צט/תנ&quot;ך|וְ'''גֻנַּב''' מִבֵּית הָאִישׁ|שמות|כב|ו}}

===מילים נרדפות===
*[[נגנב]]
===ראו גם===
*[[נגזל]]
*[[לקח#לֻקַּח|לֻקַּח]]

{{שורש|גנב}}</text>
      <sha1>lqitc6qrnbwtf2ox9u47fvzp8dafsa1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>קרא</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26115</id>
    <revision>
      <id>523332</id>
      <parentid>522716</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>הערת מידע נוסף מופיעה בראש הערך כהפנייה (היא לא קשורה להומוגרף)</comment>
      <origin>523332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7978" sha1="3vsb5t24sasf5y3yq0uvwngk3t21vqc" xml:space="preserve">{{פירוש נוסף|אחר= תואר '''קַרָא''' (ברבים קַרָאִים)|ראו= צורת היחיד הנהוגה [[קראי]]}}
==קָרָא {{משני|א}}==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=קרא
|שורש וגזרה={{שרש3|ק|ר|א}}, [[גזרת נל&quot;א]]
|בניין=קל}}
{{תמונה|03.03.DNC.FallMeet.WDC.3October2003 (22128119519).jpg|איש קורא (2, 4)}}
{{תמונה|Olga Knipper 1912.jpg|אישה קוראת (5)}}
{{תמונה|Corvus corax (NPS).jpg|עורב קורא (8)}}
# קבע [[שם]] למשהו, או למישהו.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|עַל־כֵּן '''קָרָא''' לַמָּקוֹם הַהוּא בְּאֵר שָׁבַע; כִּי שָׁם נִשְׁבְּעוּ שְׁנֵיהֶם.|בראשית|כא|לא}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַתֹּאמֶר אֲלֵיהֶן, אַל־'''תִּקְרֶאנָה''' לִי נָעֳמִי; '''קְרֶאןָ''' לִי מָרָא, כִּי־הֵמַר שַׁדַּי לִי מְאֹד.|רות|א|כ}}
#:* –איך '''קוראים''' לך? –'''קוראים''' לי יוסי.
#[[אמר]] ב[[קול]] [[רם]]. 
#:*{{צט/תנ&quot;ך|'''וַיִּקְרָא''' אֵלָיו מַלְאַךְ יהוה, מִן־הַשָּׁמַיִם; וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אַבְרָהָם, וַיֹּאמֶר הִנֵּנִי.|בראשית|כב|יא}}
#:*&quot;הזהר לא ליפול!&quot;, '''קראתי''' לעברו,&quot;יש לפניך בור&quot;.
#[[אמר]] ל[[בא|בוא]] אליו.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וַיְמַהֵר פַּרְעֹה '''לִקְרֹא''' לְמֹשֶׁה וּלְאַהֲרֹן; וַיֹּאמֶר חָטָאתִי לַיהוה אֱלֹהֵיכֶם וְלָכֶם.|שמות|י|טז}}
#:*{{צטבי|לָמָּה '''קְרָאתֶם''' לִי, חוֹפֵי הַפֶּלֶא?/ לָמָה כְּזַבְתֶּם, אוֹרוֹת רְחוֹקִים?|rachel/Rac109.html|רק על עצמי|רחל המשוררת}}
#:*אמא '''קראה''' לדני לחזור הביתה.
#[[עודד]] את ה[[צבור|ציבור]] ל[[פעל|פעול]] למען [[מטרה]] או לעשות [[מעשה]].
#:*אני '''קורא''' ליהודי העולם לעלות ארצה.
#:*אני '''קורא''' לפעול למען זכויות בעלי החיים.
#[[פענח]] את ה[[כתוב]].
#:*{{צט/תנ&quot;ך|...אֲשֶׁר־יִתְּנוּ אֹתוֹ אֶל־יוֹדֵעַ סֵפֶר לֵאמֹר '''קְרָא''' נָא־זֶה וְאָמַר לֹא אוּכַל כִּי חָתוּם הוּא.|ישעיהו|כט|יא}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וְהָיָה כְּכַלֹּתְךָ '''לִקְרֹא''' אֶת־הַסֵּפֶר הַזֶּה תִּקְשֹׁר עָלָיו אֶבֶן וְהִשְׁלַכְתּוֹ אֶל־תּוֹךְ פְּרָת.|ירמיהו|נא|סג}}
#:*{{צט/תנ&quot;ך|'''וַיִּקְרְאוּ''' בַסֵּפֶר בְּתוֹרַת הָאֱלֹהִים מְפֹרָשׁ; וְשׂוֹם שֶׂכֶל וַיָּבִינוּ בַּמִּקְרָא.|נחמיה|ח|ח}}
#:*{{צט/ירושלמי הלכה|אבל ספרי המירס וכל הספרים שנכתבו מכאן והילך '''הקורא''' בהן '''כקורא''' באיגרת|סנהדרין|י|א}}
#{{רובד|לשון חז&quot;ל}} {{בהשאלה|5}} [[למד]] [[תנ&quot;ך]].
#:*{{צט/בבלי|מי '''שקורא''' ושונה ומשמש תלמידי חכמים ואין משאו ומתנו באמונה ואין דבורו בנחת עם הבריות מה הבריות אומרות עליו אוי לו לפלוני שלמד תורה|יומא|פו|א}}
#{{בהשאלה|5}} ניסה ל[[נבא]] את ה[[עתיד]] תוך חיפוש [[אות]]ות ו[[רמז]]ים.
#:* הלכתי '''לקוראת''' בקפה כדי שתגיד לי עם מי עליי להתחתן.
#&lt;small&gt;נאמר על תרנגול או על עורב&lt;/small&gt; [[השמיע]] את [[קול]]ו .
#:*{{הדגשה|&quot;אין מנחשין כגויים... וכן אלו שאומרין שחוט תרנגול זה '''שקרא''' ערבית, שחוט תרנגולת זו '''שקראת''' כמו תרנגול&quot; |רמב&quot;ם, משנה תורה, ספר המדע, הלכות עבודה זרה וחוקות הגויים, פרק יא, הלכה ד}}
#:*התרנגול '''קרא''' היום בשחר, והעירני משנתי.
#:*העורב הזה '''קורא''' בקול כבר כל היום.

===גזרון===
*גזרת נל&quot;א בלשון חז&quot;ל מוחלפת ביו&quot;ד &quot;קָרִיתי לפניכם..&quot;
* '''אכדית''': קֶראֻ [http://build-oracc.museum.upenn.edu/neo/cbd/akk/x00070580.html qerû ] '''אוגריתית''': [https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%90%8E%96%F0%90%8E%97%F0%90%8E%80 𐎖𐎗𐎀]  בהוראת הזמנה,קריאה ל-  . '''שבאית''': 𐩤𐩧𐩱 . '''ערבית''': קרא قَرَأَ.

===צירופים===
* [[יודע קרוא וכתוב]] (5)

===נגזרות===
*[[מקרא]] (5)
*[[קריאה]]
*[[קרוא]]/[[קרוי]]
*[[קורא]]

===מילים נרדפות===
*[[כנה|כינה]] (1)
*[[זמן#זִמֵּן|זימן]] (3, 4)
*[[כרז]], [[הכריז]] (4)
*[[עין#עִיֵּן|עיין]] (5)
*[[קרקר]] (8)

===ניגודים===
*[[שנה#שָׁנָה|שנה]] (6)
*[[שתק]] (2, 4, 8)
*[[לחש]] (2, 8)

=== תרגום ===
{{תר|קבע שם}}{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|chiamare}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|call}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|nennen|heißen}}
*יוונית: {{ת|יוונית|καλώ}} (תעתיק: kaló)
*ספרדית: {{ת|ספרדית|llamar}}
*ערבית: {{ת|ערבית|دعا}} (תעתיק: דַעָא)
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|chamar}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|appeler}}
*רוסית: {{ת|רוסית|звать}} (תעתיק: zvatʹ)
}}{{תר-סוף}}
{{תר|השמיע קולו}}{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|chiamare}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|call|cry|crow}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|rufen}}
*יוונית: {{ת|יוונית|κράζω}} (תעתיק: krázo)
*ספרדית: {{ת|ספרדית|gritar}}
*ערבית: {{ת|ערבית|دعا}} (תעתיק: דַעָא)
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|gritar|chamar|berrar}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|appeler}}
*רוסית: {{ת|רוסית|кричать}} (תעתיק: kričátʹ)
:::{{ת|רוסית|орать}} (תעתיק: orátʹ)
}}{{תר-סוף}}
{{תר|פענח דבר כתוב}}{{ע|3|
*איטלקית: {{ת|איטלקית|leggere}}
*אנגלית: {{ת|אנגלית|read}}
*גרמנית: {{ת|גרמנית|lesen}}
*יוונית: {{ת|יוונית|διαβάζω}} (תעתיק: diavázo)
*ספרדית: {{ת|ספרדית|leer}}
*ערבית: {{ת|ערבית|قرأ}} (תעתיק: קַרַאַ}
*פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|ler}}
*צרפתית: {{ת|צרפתית|lire}}
*רוסית: {{ת|רוסית|читать}} (תעתיק: čitátʹ)
}}{{תר-סוף}}

===ראו גם===
*[[כתב]]
*[[צעק]]
*[[עיין]]
*[[קוראן|קֻראָן]]

{{שורש|קרא}}

[[קטגוריה:קולות בעלי חיים]]

==קָרָא {{משני|ב}}==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=קרא
|הגייה='''ka'''ra
|חלק דיבר=שם עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ק|ר|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטְלָה}}
|נטיות=ר' קָרֵי
}}
#{{ארמית}} [[דלעת]]
#:*{{צט/בבלי|אמר רב יהודה מותר להצטנן בפירות רב יהודה מצטנן '''בקרא'''|יומא|עח|א}}
#:*{{צט/בבלי|אמר אביי בוצינא טב '''מקרא'''|כתובות|פג|ב}}
#:*{{צט/בבלי|דאמרי אינשי איהו בי '''קארי''' ואיתתיה בי בוציני|סוטה|י|א}}
#:*{{צט/בבלי|אזלי עשרה '''קרי''' בני זרתא וא&quot;ל יהבינא לך בני גרמידא|בבא מציעא|סד|א}}

===גיזרון===
*המילה משותפת למספר לשונות שמיות. למשל; ערבית: {{ערבית|قرع|קרע}}

===צירופים===
*[[קרכס&quot;ת]]

[[קטגוריה:ירקות]]</text>
      <sha1>3vsb5t24sasf5y3yq0uvwngk3t21vqc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>חרימה</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36257</id>
    <revision>
      <id>523331</id>
      <parentid>205261</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <origin>523331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="904" sha1="o7ugvz99ca75gd7bp5vx16jv4jtc52c" xml:space="preserve">==חְרַיְמֶה==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=חרימה
|הגייה='''khrai'''me
|חלק דיבר=שם-עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ח|ר|ם}}
|דרך תצורה=
|נטיות=
}}
# מאכל המוכן מ[[דג]] בעל רמת [[שומן]] גבוהה העובר [[תהליך]] של [[בישול]] בתוך [[רוטב]] [[עגבניה|עגבניות]] חריף. 

===גיזרון===
*{{לועזית|ערבית}} {{ערבית|حَرَامِيّ|חַרָאמִיּ}} – [[פושע]]

===תרגום===
* ערבית: {{ת|ערבית|حرايمي}}

===ראו גם===
* [[מאכל]]
* [[תבשיל]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=חריימה|ויקיספר=ספר מתכונים/חריימי|שם ויקיספר=חריימי}}

[[קטגוריה:המטבח המרוקאי]]
[[קטגוריה:מאכלים]]
[[קטגוריה:מזון]]</text>
      <sha1>o7ugvz99ca75gd7bp5vx16jv4jtc52c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>כפתור</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41285</id>
    <revision>
      <id>523335</id>
      <parentid>490400</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T22:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <origin>523335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6664" sha1="mv409dk25s76lqbogpmzrjhg52tw7v2" xml:space="preserve">==כַּפְתּוֹר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כפתור
|הגייה=kaf'''tor'''
|חלק דיבר=שם־עצם
|מין=זכר
|שורש={{שרש4|כ|פ|ת|ר}}
|דרך תצורה=
|נטיות=ר׳ כַּפְתּוֹרִים
}}{{תמונה|Three holes buttons.jpg|ארבעה כפתורים (1)}}
#{{רובד|חדשה}} [[לוחית]] קטנה התפורה ל[[בגד]] ל[[סריגה]] ע&quot;י העברתה ב[[אבקה]] ([[חור]] קטן) או ל[[קישוט]].
#:*{{משפט מדגים}}
#{{רובד|ח}} [[מתג]]/[[לחצן]] ל[[כלי]] מכאני לשם הפסקתו, הפעלו או כיוונו.
#:*{{צטשיר|והיום לכל אחד יש בבית / מכשיר חשמל, נייד; / הוא לוחץ על '''כפתור''', וזהו, / יוצא לו שיר מייד.|artist?type{{=}}lyrics&amp;lang{{=}}1&amp;prfid{{=}}778&amp;wrkid{{=}}9215|תזמורת של ממש|עוזי חיטמן}}
#{{רובד|המקרא}} [[גלה#גֻּלָּה ב|גּוּלָּה]], עיטור עגול.
#:*{{צט/תנ&quot;ך|וּבַמְּנֹרָה אַרְבָּעָה גְבִעִים מְשֻׁקָּדִים '''כַּפְתֹּרֶיהָ''' וּפְרָחֶיהָ.|שמות|כה|לד}}
#:* {{צט/תנ&quot;ך|רָאִיתִי אֶת-אֲדֹנָי נִצָּב עַל-הַמִּזְבֵּחַ, וַיֹּאמֶר הַךְ '''הַכַּפְתּוֹר''' וְיִרְעֲשׁוּ הַסִּפִּים וּבְצַעַם בְּרֹאשׁ כֻּלָּם; וְאַחֲרִיתָם, בַּחֶרֶב אֶהֱרֹג – לֹא-יָנוּס לָהֶם נָס, וְלֹא-יִמָּלֵט לָהֶם פָּלִיט.|עמוס|ט|א}}
#:* {{צט/תנ&quot;ך|וְרָבְצוּ בְתוֹכָהּ עֲדָרִים כָּל חַיְתוֹ גוֹי גַּם קָאַת גַּם קִפֹּד בְּ'''כַפְתֹּרֶיהָ''' יָלִינוּ קוֹל יְשׁוֹרֵר בַּחַלּוֹן חֹרֶב בַּסַּף כִּי אַרְזָה עֵרָה|צפניה|ב|יד}}
#{{רובד|המקרא}} [[כרתים]], ארץ [[מוצא]]ם של ה[[פלשתי]]ם.
#:* {{צט/תנ&quot;ך|...כִּי שֹׁדֵד ה' אֶת פְּלִשְׁתִּים שְׁאֵרִית אִי '''כַפְתּוֹר'''.|ירמיהו|מז|ד}}
#:* {{צט/תנ&quot;ך|...הֲלוֹא אֶת יִשְׂרָאֵל הֶעֱלֵיתִי מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם וּפְלִשְׁתִּיִּים '''מִכַּפְתּוֹר''' וַאֲרָם מִקִּיר.|עמוס|ט|ז}}
#{{משלב|בוטניקה}} [[סוג]] [[צמח]] מדברי הגדל במצע חולי. {{שם מדעי|Neurada}}

=== גיזרון ===
{{מספור|1}} בספרות ההשכלה העברית עד המאה ה-19 השתמשו הסופרים העבריים במילה כפתור לדברים עגולים שונים, בעקבות &quot;כפתור&quot; המופיע במקרא (3). עם הזמן המילה התייחדה לכפתורי הבגדים (רבים מהכפתורים היו אז כדוריים), בהשפעת שפות דוגמת גרמנית, שבה Knopf הוא גם 'גוּלה' וגם 'כפתור'. 
{{מספור|2}} משמעות (1) הורחבה גם למִתגי מכשירים ולחצנים למיניהם בהשפעת משמעויות המילה button באנגלית. 
{{מספור|3}} רוב הפרשנים הסבירו שהכפתור של המנורה היה עיטור שצורתו עגולה, שמזכיר בצורתו [[תפוח#תַּפּוּחַ|תפוח]].&lt;ref&gt;התרגומים הארמיים תרגמו &quot;[https://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=xzwr+N%20&amp;cits=all חזורא]&quot; - גולה, תפוח, ובאופן דומה גם בתרגום השבעים. וכן פירשו בתלמוד (מנחות כח ע&quot;ב), ובעקבותיהם רש&quot;י ועוד.&lt;/ref&gt; גם בפסוקים האחרים, מקובל לפרש שהכוונה לגולות של העמודים. גיזרון המילה לא ידוע. יש המפרשים ע&quot;פ נוטריקון: כף תור - פרסה של שור, ושהכוונה לדבר בעל צורה של זווית חדה, מעין V. ולפי זה פירשו בפסוקים בעמוס וצפניה שהכוונה למשקוף שהיה בעל צורה משולשת.{{הערת שוליים|שד&quot;ל שמות כה, לא; הואיל משה עמוס ט, א.}} 
{{מספור|4}} מקביל לאכדית: {{אכדית|6069|kaptara}}, אוגריתית: 𐎋𐎔𐎚𐎗 (כפתר),&lt;ref&gt;A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 448&lt;/ref&gt;. מצרית קדומה:  [https://en.wiktionary.org/wiki/kftyw kftyw].&lt;ref&gt;Raymond O. Faulkner, [https://archive.org/details/pj1425.f3/page/n365/mode/2up A Concise Dictionary of Middle Egyptian], Griffith Institute, 2017, pp. 350&lt;/ref&gt; להלן הירוגליף: &lt;hiero&gt;k:f-ti-w-N25&lt;/hiero&gt;
{{מספור|5}} תרגום שאילה מאנגלית: Sand Button, נקרא כך משום שפריו דומה לכפתור (1).

===נגזרות===
*[[כפתר|כִּפְתֵּר]]

===צירופים===
* [[כפתור ופרח]]
* [[כפתור ראש התרן|כפתור ראש התורן]]

===מילים נרדפות===
*[[לחצן]], [[מקש]] (2)
*[[כרתים]] (4)

===תרגום===
{{תר|כפתור של בגד}}
* אוקראינית: {{ת|אוקראינית|кнопка}}
* איטלקית: {{ת|איטלקית|pulsante}}
* אנגלית: {{ת|אנגלית|button}}
* יידיש:  {{ת|יידיש|קנעפּל}}
* ערבית: {{ת|ערבית|زر}}
{{תר-סוף}}

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים
| ויקיפדיה = כפתור
| ויקיטקסט = כפתור
| ויקיספר = כפתור
| ויקיפדיה 2 = כפתור (ארץ)
}}
*האקדמיה ללשון העברית, [https://hebrew-academy.org.il/2021/01/19/%d7%9b%d7%a4%d7%aa%d7%95%d7%a8-%d7%95%d7%a4%d7%a8%d7%97/#_ftnref2 כַּפְתּוֹר וָפֶרַח], 19/01/2021.

===סימוכין===
{{הערות שוליים}}

[[קטגוריה:טקסטיל]]
[[קטגוריה:בוטניקה]]
[[קטגוריה:עמים בתנ&quot;ך]]

==כִּפְתּוּר==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=כיפתור
|הגייה=kif'''tur'''
|חלק דיבר=שם פעולה
|מין=
|שורש={{שרש4|כ|פ|ת|ר}}
|דרך תצורה={{משקל|קִטּוּל}}
|נטיות=
}}
#{{רובד|ח}} [[סגירה|סגירת]] בגד באמצעות [[כפתור#כַּפְתּוֹר|כפתורים]].
#:*{{צטבי|הוא שאל את אלה שנמצאו במקלחת ותוך '''כיפתור''' חולצתו התפרץ בריצה אל מחוץ לתחומי המקלחת|11439|הכומתות השחורות|עמוס אריכא}}

===תרגום===
*אנגלית: {{ת|אנגלית|button}} to</text>
      <sha1>mv409dk25s76lqbogpmzrjhg52tw7v2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>קראי</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54160</id>
    <revision>
      <id>523333</id>
      <parentid>509639</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <origin>523333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1424" sha1="7jt2e2453c3u2s3pjhht0tybts1y8dt" xml:space="preserve">==קָרָאִי או קַרָאִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=קראי
|הגייה=kara'''i'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ק|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטָּל}}
|נטיות= ר' קַרָאִים קָרָאִים
}}
# {{רובד|הביניים}} [[יהודי]] שאינו מאמין ב[[אמיתות]]ה של [[תורה שבעל פה]] ונוהג על פי [[פשט]] ה[[מקרא]].
#:*{{צט/הכוזרי|הֲשָׁמַעְתָּ, מֶלֶךְ כּוּזָר, עַל חִבּוּר '''לַקָּרָאִים''' בְּדָבָר מִמַּה שֶּׁזָּכַרְתִּי לְךָ, בְּסֶמֶךְ אוֹ בְּקַבָּלָה, שֶׁאֵין בּוֹ בֵינֵיהֶם מַחֲלֹקֶת, מִמָּסֹרֶת אוֹ מִנִּקּוּד אוֹ מִטְּעָמִים אוֹ מֵאִסּוּר וְהֶתֵּר אוֹ מִדִּינִין?|ג|לה}}

===גיזרון===
* משורש ק־ר־א התואר '''קָרָא''' קיים בכתבי חז&quot;ל למי שבקי במקרא; ור' [[קרין]].

===נגזרות===
* [[קראות]]

===ניגודים===
* [[רבני]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Karaite}}

===ראו גם===
* [[צדוקי]]
* [[פרוש]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=קראים}}

{{שורש|קרא}}
[[קטגוריה:־ִי]]
[[קטגוריה:יהדות]]</text>
      <sha1>7jt2e2453c3u2s3pjhht0tybts1y8dt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>523334</id>
      <parentid>523333</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T21:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <origin>523334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1435" sha1="gr21svqzsw7vzqtqd5o7xtcb4z6ae6m" xml:space="preserve">==קָרָאִי או קַרָאִי==
{{ניתוח דקדוקי|
|כתיב מלא=קראי
|הגייה=kara'''i'''
|חלק דיבר=תואר
|מין=זכר
|שורש={{שרש3|ק|ר|א}}
|דרך תצורה={{משקל|קַטָּל}}
|נטיות= ר' קַרָאִים קָרָאִים
}}
# {{רובד|הביניים}} [[יהודי]] שאינו מאמין ב[[אמיתות]]ה של [[תורה שבעל פה]] ונוהג על פי [[פשט]] ה[[מקרא]].
#:*{{צט/הכוזרי|הֲשָׁמַעְתָּ, מֶלֶךְ כּוּזָר, עַל חִבּוּר '''לַקָּרָאִים''' בְּדָבָר מִמַּה שֶּׁזָּכַרְתִּי לְךָ, בְּסֶמֶךְ אוֹ בְּקַבָּלָה, שֶׁאֵין בּוֹ בֵינֵיהֶם מַחֲלֹקֶת, מִמָּסֹרֶת אוֹ מִנִּקּוּד אוֹ מִטְּעָמִים אוֹ מֵאִסּוּר וְהֶתֵּר אוֹ מִדִּינִין?|ג|לה}}

===גיזרון===
* משורש ק־ר־א התואר '''קָרָא''' קיים בכתבי חז&quot;ל למי שבקי במקרא. להרחבה ר' [[קרין]].

===נגזרות===
* [[קראות]]

===ניגודים===
* [[רבני]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|Karaite}}

===ראו גם===
* [[צדוקי]]
* [[פרוש]]

===קישורים חיצוניים===
{{מיזמים|ויקיפדיה=קראים}}

{{שורש|קרא}}
[[קטגוריה:־ִי]]
[[קטגוריה:יהדות]]</text>
      <sha1>gr21svqzsw7vzqtqd5o7xtcb4z6ae6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>כסח</title>
    <ns>0</ns>
    <id>62803</id>
    <revision>
      <id>523327</id>
      <parentid>483442</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T17:50:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>/* תרגום */</comment>
      <origin>523327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2797" sha1="q0h6a4c2mai6u77hzz5x9znqi3nvmu1" xml:space="preserve">{{חסר|כַּסַח}}
==כָּסַח==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=כסח
|שורש וגזרה={{שרש3|כ|ס|ח}}
|בניין=קל
}}
#{{רובד|חזל}} [[חתך]] [[צומח]] [[עשבוני]] באמצעות כלי חד.
#:*{{צט/רבה|אָמַר רַב נַחְמָן מָשָׁל לַחֲרִישַׁת קָנִים, שֶׁלֹא הָיָה יָכוֹל אָדָם לְהִכָּנֵס בְּתוֹכָהּ, שֶׁכָּל מִי שֶׁהָיָה נִכְנַס לְתוֹכָהּ הָיָה תּוֹעֶה; מֶה עָשָׂה פִּקֵּחַ אֶחָד, '''כָּסַח''' וְנִכְנַס, '''כָּסַח''' וְנִכְנַס.|בראשית|יב|א}}

===גיזרון===
*{{קצרמר/גזרון}}

===נגזרות===
* [[כסוח|כָּסוּחַ]]

===מילים נרדפות===
* [[כסח|כיסח]] (להלן)
* [[קצר]]

===ניגודים===
* [[גידל]]

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|mow}}

{{שורש|כסח}}
[[קטגוריה:חקלאות]]

==כִּסֵּחַ או כִּסַּח==
{{ניתוח דקדוקי לפועל|
|כתיב מלא=כיסח
|שורש וגזרה={{שרש3|כ|ס|ח}}
|בניין=פיעל
}}
#{{רובד|חזל}} [[חתך]] [[צומח]] [[עשבוני]] באמצעות כלי חד.
#:*{{צט/משנה|תְּבוּאָה שֶׁעָלוּ בָהֶן סְפִיחֵי אִסְטִיס, וְכֵן מְקוֹם הַגְּרָנוֹת שֶׁעָלוּ בָהֶן מִינִין הַרְבֵּה, וְכֵן תִּלְתָּן שֶׁהֶעֱלָה מִינֵי צְמָחִים, אֵין מְחַיְּבִין אוֹתוֹ לְנַכֵּשׁ; אִם נִכֵּשׁ אוֹ '''כִסַּח''', אוֹמְרִים לוֹ, עֲקר אֶת הַכֹּל חוּץ מִמִּין אֶחָד|כלאים|ב|ה}}
#:*{{צט/משנה|הַדִּלוּעִין שֶׁקִּיְּמָן לְזֶרַע, אִם הֻקְשׁוּ לִפְנֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְנִפְסְלוּ מֵאֹכֶל אָדָם, מֻתָּר לְקַיְּמָן בַּשְּׁבִיעִית; [...] רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אֲבָל אֵין '''מְכַסְּחִין'''.|כלאים|ב|ה}}
#{{רובד|חדשה}} {{עממי}} {{בהשאלה}} נתן [[מכה|מכות]] [[נמרץ|נמרצות]].
#:*{{משפט מדגים}}

===גיזרון===
*{{קצרמר/גזרון}}

===נגזרות===
*'''כֻּסַּח''' (צורת הסביל)
* [[כסוח|כִּסּוּחַ]]

===מילים נרדפות===
* [[החטיף]] (2)
* [[הכה|היכה]] (2)
* [[הרביץ]] (2)
* [[כסח]] (לעיל, 1)
* [[קצר]] (1)

===ניגודים===
* [[גידל]] (1)

===תרגום===
* אנגלית: {{ת|אנגלית|mow}} (1),  {{ת|אנגלית|beat up}} (1)

{{שורש|כסח}}
[[קטגוריה:חקלאות]]</text>
      <sha1>q0h6a4c2mai6u77hzz5x9znqi3nvmu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>כיסח</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64274</id>
    <redirect title="כסח" />
    <revision>
      <id>523328</id>
      <timestamp>2026-09-04T17:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CrescentStorm</username>
        <id>15545</id>
      </contributor>
      <comment>הפניה לדף [[כסח]]</comment>
      <origin>523328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="nw05zp5o2wdmt14qtour4y0mfec1vak" xml:space="preserve">#הפניה [[כסח]]</text>
      <sha1>nw05zp5o2wdmt14qtour4y0mfec1vak</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>