Rumunšćina

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="hsb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedija</sitename>
    <dbname>hsbwiki</dbname>
    <base>https://hsb.wikipedia.org/wiki/H%C5%82owna_strona</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.14</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialnje</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskusija</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Wužiwar</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Diskusija z wužiwarjom</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedija</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedija diskusija</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Dataja</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Diskusija k dataji</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki diskusija</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Předłoha</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Diskusija k předłoze</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pomoc</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Pomoc diskusija</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorija</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Diskusija ke kategoriji</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul diskusija</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Rumunšćina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2478</id>
    <revision>
      <id>391768</id>
      <parentid>323684</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T09:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amherst99</username>
        <id>3344</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>391768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2945" sha1="0imb0qurumdavyqknjiigyls85y0168" xml:space="preserve">{{infokašćik rěč
|Barba=Indoeuropska
|mjeno swójske=limba română
|mjeno serbske=Rumunšćina
|kraje=[[Rumunska]], [[Moldawska]],&lt;br /&gt;[[Serbiska]], [[Ukraina]],&lt;br /&gt;[[Bołharska]], [[Madźarska]]
|rěčicy=28 millionow
|klasifikacija=[[Indoeuropske rěče]]
:[[Italiske rěče]]
::[[Romaniske rěče]]
:::[[Rumunšćina]]
|hamtska rěč=[[Rumunska]], [[Moldawska]],&lt;br /&gt;[[Wojwodina]] ([[Serbiska]]) a [[Europska Unija]]
|iso_639-1=ro
|iso_639-2b=rum
|iso_639-2t=ron
|iso_639-3=RUM
|wikipedija=ro
|mapa=Map_Roumanophone_World.png
|wulkosć mapy=300px
|wopis mapy=Rozšěrjenje rumunšćiny we swěće&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;
:{{legenda|#0c5eb1|Ćěmnomódry: Narodna a oficialna rěč}}
:{{legenda|#0080ff|Módry: Oficialna rěč}}
:{{legenda|#9fceff|Jasnomódry: Narodna mjeńšina}}
:{{legenda|#00ff00|Zelene kwadraty: Mjeńšina}}&lt;/div&gt;
|mapa2=Map-balkans-vlachs.png
|wopis mapy2=Rozšěrjenje rumunšćiny w [[Europa|Europje]]
}}
'''Rumunšćina''' (rumunsce ''limba română'') je [[Romanske rěče|romaniska rěč]]. Ju rěči něhdźe 26 milionow ludźi, přewažnje w [[Rumunska|Rumunskej]], w awtonomnej kónčinje [[Wojwodina]] w [[Serbiska|Serbiskej]] a w [[Moldawska|Moldawskej]], hdźež so w mjezyčasu tež [[moldawšćina]] mjenowaše.

== Alfabet ==
Wot lěta 1860 rumunšćina wariantu [[łaćonski alfabet|łaćonskeho alfabeta]] z někotrymi přidatymi pismikami (Ă, ă, Â, â, Î, î, Ș, ș, Ţ, ţ) wužiwa.

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Pismik
! Wurjekowanje
|- 
| a
| ''a''
|- 
| ă
|  njepřizwukowane němske ''e''
|- 
| â, î
| ruski ''ы''
|-
| b
| ''b''
|- 
| rowspan=&quot;2&quot; | c
| ''k'' před '''a''', '''o''', '''u'''
|-
| ''č'' před '''i''' a '''e'''
|-
| ch
| ''k'' před '''i''' a '''e'''
|-
| d
| ''d''
|- 
| e
| ''e''
|- 
| f
| ''f''
|- 
| rowspan=&quot;2&quot; | g
| ''g'' před '''a''', '''o''', '''u'''
|-
| ''dź'' před '''i''' a '''e'''
|-
|-
| gh 
| ''g'' před '''i''' a '''e'''
|-
| h
| h
|- 
| i
| ''i''
|- 
| j
| ''ž''
|- 
| k
| ''k''
|- 
| l
| ''l''
|- 
| m
| ''m''
|- 
| n
| ''n''
|- 
| o
| ''o''
|- 
| p
| ''p''
|-
| r
| ''r''
|- 
| s
| ''s''
|- 
| ș (ş) 
| ''š''
|- 
| t
| ''t''
|- 
| ț (ţ)
| ''c''
|- 
| u
| ''u''
|- 
| v
| němski ''v'' (w ''Vase'')
|- 
| x
| ''ks''
|- 
| z
| ''z''
|}

Nota. Delnje znamješko při rumunskich pismikach șțȘȚ wupada kaž [[koma]], nic kaž [[cedila]] kaž při turkowskimaj şŞ abo francoskimaj çÇ. Dołhož połne sady znamješkow za [[Unicode]] njeběchu daloko wužiwajomne w ličakach, a často hišće nětko, wužiwaja město toho pismiki şţŞŢ, kotrež maja cedile.

== Gramatika ==
Rumunski substantiw ma tři rody, dwě gramatiskej čisle a pjeć padow. Jako artikl funguja, kaž tež w druhich balkanskich rěčach, kóncowki, kotrychž formy wot roda, gramatiskeho čisła a pada wotwisuja.
{{romaniske rěče}}
{{Rěče Europskeje Unije}}

{{Rq|rěč-zarodk|sources}}

[[Kategorija:Wuchodoromaniske rěče]]
[[Kategorija:Rumunska]]</text>
      <sha1>0imb0qurumdavyqknjiigyls85y0168</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Serbski gymnazij Budyšin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16045</id>
    <revision>
      <id>391766</id>
      <parentid>382076</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T14:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <origin>391766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1522" sha1="asjfy4h5tadvjexc7tpkw33rmz2x4kr" xml:space="preserve">[[Dataja:Sorbisches Gymnasium Bautzen 1.JPG|thumb|Twarjenje serbskeho gymnazija w Budyšinje]]
[[Dataja:Bundesarchiv Bild 183-28711-0001, Bautzen, Sorbische Oberschule.jpg|thumb|Twarjenje serbskeho gymnazija w&amp;nbsp;lěće [[1955]]]]
'''Serbski gymnazij Budyšin''' ({{wrěči|de}} ''Sorbisches Gymnasium Bautzen'') je [[gymnazij]] na Listowej w&amp;nbsp;[[Budyšin]]je, w měšćanskim dźělu [[Sewjerowuchodny wobkruh]]. Je to jenički gymnazij, hdźež so w&amp;nbsp;[[Hornjoserbšćina|hornjoserbšćinje]] wuwučuje.

Serbski gymnazij nasta po kóncu [[Němska demokratiska republika|NDR]] ze [[Serbska rozšěrjena wyša šula|Serbskeje rozšěrjeneje wyšeje šule]] a je dźensa hromadźe ze serbskej srjedźnej šulu a serbskej zakładnej šulu z dźělom Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma w twarjenju něhdyšeho katolskeho wučerskeho seminara, kotryž steji w nošerstwje [[wokrjes Budyšin|Budyskeho wokrjesa]].

Kulturny cyłk gymnaziastow je [[1. serbska kulturna brigada]], kotraž so w&amp;nbsp;lěće 1949 załoži.

Tuchwilny direktor Serbskeho gymnazija je René Wjacławk. Jeho předchadnica bě [[Rejza Šěnowa]].

== Wotkaz ==
{{Commonscat}}
* [https://www.serbski-gymnazij.de/hs/ Oficialne stronki]

{{Coordinate |NS=51.18619 |EW=14.43551 |type=landmark |region=DE-SN}}

[[Kategorija:Sewjerowuchodny wobkruh]]
[[Kategorija:Gymnazij w Sakskej]]
[[Kategorija:Serbska institucija]]
[[Kategorija:Załožene 1949]]
[[Kategorija:Twarjenje w Budyšinje]]
[[Kategorija:Kulturny pomnik w Budyskim wokrjesu]]</text>
      <sha1>asjfy4h5tadvjexc7tpkw33rmz2x4kr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lisćina biografijow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18916</id>
    <revision>
      <id>391764</id>
      <parentid>391405</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T14:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <origin>391764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64188" sha1="erj6oh8g9ttu5xmuq7pdq43qceorzul" xml:space="preserve">W tutej lisćinje namaka so 1251 biografiskich zapiskow hornjoserbskeje Wikipedije alfabetisce rozrjadowane.

{{TOC}}

== A ==
* [[Robert Abela|Abela, Robert]] (* 1977)
* [[Bjella Achatowna Achmadulina|Achmadulina, Bjella Achatowna]]
* [[Horst Adam|Adam, Horst]]
* [[Konrad Adenauer|Adenauer, Konrad]]
* [[Christina Aguilera|Aguilera, Christina]] (* 1980)
* [[Alexander Ahrens|Ahrens, Alexander]] (* 1966)
* [[Anna Andrejewna Achmatowa|Achmatowa, Anna Andrejewna]]
* [[Čingiz Ajtmatow|Ajtmatow, Čingiz]] (1928–2008), sowjetsko-kirgiski spisowaćel
* [[Aleksander VII.]] (1599–1667), bamž
* [[Aleksander VIII.]] (1610–1691), bamž
* [[Aleksander Wulki]] (356–323 do Chr.)
* [[Swjatlana Aljaksandrawna Aleksijewič|Aleksijewič, Swjatlana Aljaksandrawna]]
* [[Dave Alexander|Alexander, Dave]]
* [[Hejdar Alijew|Alijew, Hejdar]] (1923–2003), azerbajdźanski politikar
* [[Ilcham Alijew|Alijew, Ilham]] (* 1961), azerbajdźanski politikar
* [[Fazu Alijewa|Alijewa, Fazu]]
* [[Salvador Allende|Allende, Salvador]]
* [[Carlo Allioni|Allioni, Carlo]]
* [[Miftachetdin Akmulla|Akmulla, Miftachetdin]]
* [[Kito Albin|Albin, Kito]] (1802–1888)
* [[Anastacia]]
* [[Nikos Anastasiadis]] (* 1946), cypernski politikar
* [[Richard Andree|Andree, Richard]] (1835–1912), němski geograf
* [[Andrianampoinimerina]] (1745–1810), kral Imjeriny
* [[Ivo Andrić|Andrić, Ivo]] (1892–1975), juhosłowjanski spisowaćel
* [[Alojs Andricki|Andricki, Alojs]] (1914–1943)
* [[Jan Andricki|Andricki, Jan]] (1880–1955)
* [[Mikławš Andricki|Andricki, Mikławš]] (1871–1908)
* [[Anggun]]
* [[Aleksandr Ankwab|Ankwab, Aleksandr]] (* 1952)
* [[Kofi Annan|Annan, Kofi]] (1938–2018)
* [[Karl Gottlob von Anton|von Anton, Karl Gottlob]] (1751–1818)
* [[Rico Anton|Anton, Rico]] (* 1977), sakski politikar (CDU)
* [[Aleksandra Andrejewna Antonowa|Antonowa, Aleksandra Andrejewna]]
* [[Wladislaw Ardzinba|Ardzinba, Wladislaw]]
* [[Hannah Arendt|Arendt, Hannah]]
* [[Jan Ast|Ast, Jan]] (1655–1733)
* [[Mustafa Kemal Atatürk|Atatürk, Mustafa Kemal]] (1881–1938)
* [[Edwin Atherstone|Atherstone, Edwin]] (1788–1872)
* [[Kevin Ayers|Ayers, Kevin]] (1944–2013)
* [[Charles Aznavour|Aznavour, Charles]] (1924–2018)

== B ==

* [[Andrej Babiš|Babiš, Andrej]] (* 1954)
* [[Michele Bachmann|Bachmann, Michele]]
* [[Annalena Baerbock|Baerbock, Annalena]] (* 1980)
* [[Sergej Bagapš|Bagapš, Sergej]] (1949–2011)
* [[Iwan Christoforowič Bagramjan|Bagramjan, Iwan Christoforowič]] (1897–1982)
* [[Rob Bailey|Bailey Rob]]
* [[Měrćin Bałcar|Bałcar, Měrćin]] (1711–1785)
* [[Konstantin Dmitrijewič Balmont|Balmont, Konstantin D.]]
* [[Stepan Andrijowyč Bandera|Bandera, Stepan Andrijowyč]]
* [[Arnošt Bart|Bart, Arnošt]] (1870–1956)
* [[Arnošt Bart (1903)|Bart, Arnošt]] (1903–1996)
* [[Křesćan Bart|Bart, Křesćan]] (1934–2026)
* [[Jakub Bart-Ćišinski|Bart-Ćišinski, Jakub]]
* [[Jan Bartko|Bartko, Jan]]
* [[Věra Bartošková|Bartošková, Věra]]
* [[Jakub Bartsch|Bartsch, Jakub]] (1600–1632)
* [[Georg Baselitz|Baselitz, Georg]] (1938–2026)
* [[Pawel Pjetrowič Bažow|Bažow, Pawel Pjetrowič]] (1879–1950)
* [[August Bebel|Bebel, August]] (1840–1913), němski politikar
* [[Jeff Beck|Beck, Jeff]] (1944–2023)
* [[Kurt Beck|Beck, Kurt]]
* [[Ludwig van Beethoven|Beethoven, Ludwig van]] (1770–1827)
* [[Benjamin Běgaŕ|Běgaŕ, Benjamin]] (1873–1945)
* [[Jan Běmar|Běmar, Jan]] (1671–1742), serbski farar a spisaćel nabožinskich spisow
* [[Jan Gotthelf Běmar|Běmar, Jan Gotthelf]] (1704–1747), serbski farar a spisaćel nabožinskich spisow
* [[Jan Gotthold Běmar|Běmar, Jan Gotthold]] (1706–1783), serbski prědar a spisaćel filozofiskich spisow
* [[Jan Gotttrau Běmar|Běmar, Jan Gotttrau]] (1710–1779), serbski farar a spisaćel nabožinskich spisow
* [[Mikławš Bejmak|Bejmak, Mikławš]] (1897–1958)
* [[Olga Benario|Benario, Olga]]
* [[Marek Benda|Benda, Marek]]
* [[Benedikt XIII.]] (1649–1730), bamž
* [[Benedikt XIV.]] (1675–1758), bamž
* [[Benedikt XV.]] (1854–1922), bamž
* [[Benedikt XVI.]] (1927–2022), bamž
* [[Jan Beneš|Beneš, Jan]] (1936–2007), čěski spisowaćel
* [[Gurbanguly Berdymuchamedow|Berdymuchamedow, Gurbanguly]] (* 1957)
* [[Bjedrich August Bergan|Bergan, Bjedrich August]] (1824–1901), serbski farar
* [[Norman Bethune|Bethune, Norman]]
* [[Xavier Bettel|Bettel, Xavier]] (* 1973)
* [[Anatolij Bibilow|Bibilow, Anatolij]] (* 1970)
* [[Joe Biden|Biden, Joe]] (* 1942)
* [[Kurt Biedenkopf|Biedenkopf, Kurt]] (1930–2021), němski politikar
* [[Brigitte Bierlein|Bierlein, Brigitte]] (* 1949)
* [[Bob Birch|Birch, Bob]]
* [[Lothar Bisky|Bisky, Lothar]] (1941–2013)
* [[Bjedrich II. (Pruska)|Bjedrich II. (Wulki)]] (1712–1786)
* [[Michał Bjedrich|Bjedrich, Michał]]
* [[Mikławš Bjedrich-Radlubin|Bjedrich-Radlubin, Mikławš]]
* [[Andrej Bjelyj|Bjelyj, Andrej]]
* [[Hańža Bjeńšowa|Bjeńšowa, Hańža]]
* [[Björk]]
* [[Josef Bláha|Bláha, Josef]] (1924–1994)
* [[Jan Blahoslav|Blahoslav, Jan]]
* [[Tony Blair|Blair, Tony]] (* 1953)
* [[Karlheinz Blaschke|Blaschke, Karlheinz]] (1927–2020)
* [[Aleksander Aleksandrowič Blok|Blok, Aleksander A.]] 
* [[Zdeněk Boháč|Boháč, Zdeněk]]
* [[Marco Böhme|Böhme, Marco]] (* 1990)
* [[Jan Bok|Bok, Jan]]
* [[Marc Bolan|Bolan, Marc]]
* [[Bojko Borisow|Borisow, Bojko]] (* 1959)
* [[David Bowie|Bowie, David]] (1947–2016), britiski hudźbnik
* [[Ivanka Brađašević|Brađašević, Ivanka]] (* 1955)
* [[Willy Brandt|Brandt, Willy]] (1913–1992), němski politikar a zwjazkowy kancler
* [[Achim Brankačk|Brankačk, Achim]] (1926–2013), serbski wučer, chórowy nawoda a awtor
* [[Jan Brankačk|Brankačk, Jan]] (1930–1990), serbski stawiznar
* [[Erik Brann|Brann, Erik]]
* [[Marcel Brauman|Brauman, Marcel]] (* 1963)
* [[Bertolt Brecht|Brecht, Bertolt]] (1898–1956), němski dramatikar a lyrikar
* [[Jurij Brězan|Brězan, Jurij]] (1916–2006), serbski spisowaćel
* [[Simon Brězan|Brězan, Simon]] (1958–1998)
* [[Walerij Jakowlewič Brjusow|Brjusow, Walerij J.]]
* [[Monika Brodka|Brodka, Monika]]
* [[Michał Awgust Brojer|Brojer, Michał Awgust]]
* [[Kito Wylem Broniš|Broniš, Kito Wylem]] (1788–1881), serbski farar a rěčespytnik
* [[Matej Bogumił Broniš|Broniš, Matej Bogumił]] (1868–1937)
* [[Andrew Brons|Brons, Andrew]]
* [[Handrij Brósk|Brósk, Handrij]] (1802–1877)
* [[Jurij Brósk|Brósk, Jurij]] (1833–1915)
* [[Měrćin Ferdinand Brückner z Brückensteina|Brückner z Brückensteina, Měrćin Ferdinand]]
* [[Toni Bruk|Bruk, Toni]] (1947–2020)
* [[Jan Bryl|Bryl, Jan]] (1879–1931)
* [[Ben Budar|Budar, Ben]] (1928–2011), serbski spisowaćel
* [[Beno Budar|Budar, Beno]] (1946–2023), serbski spisowaćel a wudawaćel
* [[Jan Budar|Budar, Jan]] (* 1975), direktor Załožby za serbski lud
* [[Jan Michał Budar|Budar, Jan Michał]] (1713–1789)
* [[Ludmila Budarjowa|Budarjowa, Ludmila]] (* 1949)
* [[Semjon Michajlowič Budjonnyj|Budjonnyj, Semjon Michajlowič]], maršal Sowjetskeho zwjazka (183–1973)
* [[Jakub Buk|Buk, Jakub]] (1825–1895), serbski duchowny, redaktor a rěčespytnik
* [[Jan Buk|Buk, Jan]] (1922–2019), serbski moler
* [[Jan Bulank|Bulank, Jan]] (1931–2002)
* [[Maćij Bulank|Bulank, Maćij]] (* 1956)
* [[Michail Afanasjewič Bulgakow|Bulgakow, Michail]]
* [[Gisele Bündchen|Bündchen, Gisele]]
* [[Iwan Aleksejewič Bunin|Bunin, Iwan A.]]
* [[Ernst Busch|Busch, Ernst]]
* [[George H. W. Bush|Bush, George H. W.]] (1924–2018)
* [[George W. Bush|Bush, George W.]] (* 1946)
* [[Algirdas Butkevičius|Butkevičius, Algirdas]] (* 1958)
* [[Václav Bůžek (komponist)|Bůžek, Václav]]

== C ==

* [[Herman Cain|Cain, Herman]]
* [[Randy California|California, Randy]]
* [[David Cameron|Cameron, David]]
* [[Mariah Carey|Carey, Mariah]]
* [[Jimmy Carter|Carter, Jimmy]] (1924–2024)
* [[Johnny Cash|Cash, Johnny]] (1932–2003)
* [[Fidel Castro|Castro, Fidel]] (1926–2016)
* [[Bernard Cazeneuve|Cazeneuve, Bernard]] (* 1963)
* [[Miro Cerar|Cerar, Miro]] (* 1963)
* [[Herbert Cerna|Cerna, Herbert]]
* [[Eugene Cernan|Cernan, Eugene]]
* [[Charles III.]] (* 1948)
* [[Dacian Cioloș|Cioloș, Dacian]] (* 1969)
* [[Christine Clauß|Clauß, Christine]]
* [[Bill Clinton|Clinton, Bill]] (* 1946)
* [[Hillary Clinton|Clinton, Hillary]] (* 1947)
* [[Wiktor Robjertowič Coj|Coj, Wiktor Robjertowič]] (1962–1990)
* [[Leonard Cohen|Cohen, Leonard]] (1934–2016)
* [[Phil Collins|Collins, Phil]] (* 1951)
* [[Katerina Cornaro|Cornaro, Katerina]] (1454–1510)
* [[António Costa|Costa, Antonio]] (* 1961)
* [[Jan Ignacy Niecisław Baudouin de Courtenay|de Courtenay, Jan Ignacy Niecisław Baudouin]]
* [[Branko Crvenkovski|Crvenkovski, Branko]]
* [[Měrana Cušcyna|Cušcyna, Měrana]], rodź. Rajšec (* 1961)
* [[Marina Iwanowna Cwjetajewa|Cwjetajewa, Marina]]
* [[Bjarnat Cyž|Cyž, Bjarnat]] (* 1951)
* [[Jakub Cyž (1775)|Cyž, Jakub]] (1775–1837)
* [[Jakub Cyž (1901)|Cyž, Jakub]] (1901–1955)
* [[Jan Cyž (jurist)|Cyž, Jan]] (jurist, krajny rada)
* [[Jan Cyž (hudźbnik)|Cyž, Jan]] (hudźbnik)
* [[Jan Cyž-Hajničanski|Cyž-Hajničanski, Jan]] (farar)
* [[Mikławš Cyž|Cyž, Mikławš]] (1825–1853)

== Č ==
* [[Petra Čagalj Sejdi|Čagalj Sejdi, Petra]] (* 1978)
* [[Karel Čapek|Čapek, Karel]] (1890–1938)
* [[Zuzana Čaputová|Čaputová, Zuzana]] (* 1973)
* [[Jegiše Čarenc|Čarenc, Jegiše]] (1897–1937)
* [[Arnošt Černik|Černik, Arnošt]] (1910–1988)
* [[Křesćan Černik|Černik, Křesćan]] (1877–1934)
* [[Adolf Černý|Černý, Adolf]] (1864–1952)
* [[Ludwig Čibirow|Čibirow, Ludwig]] (* 1932)
* [[Marin Čilić|Čilić, Marin]] (* 1988)
* [[Michał Čoch|Čoch, Michał]] (1851–1922), serbski gymnazialny wučer a basnik
* [[Jurij Čornak|Čornak, Jurij]] (1934–2015), serbski politikar
* [[Jěwa-Marja Čornakec|Čornakec, Jěwa-Marja]] (* 1959), serbska awtorka a dramaturgowka
* [[Mikławš Čórlich|Čórlich, Mikławš]] (1784–1858), serbski farar a prócowar
* [[Konštantín Čulen|Čulen, Konštantín]] (1904–1964), słowakski stawiznar

== Ć ==
* [[Donat Józef Ćěsla|Ćěsla, Donat Józef]] (1614–1690), serbski duchowny a spisaćel
* [[Jan Ćěsla|Ćěsla, Jan]] (1840–1915), serbski basnik a přełožowar
* [[Michał Ćěsla|Ćěsla, Michał]] (1809–1852), serbski gmejnski předstejer
* [[Jan Ćichor|Ćichor, Jan]] (1630–1669), serbski farar a přełožer
* [[Slavica Ćukteraš|Ćukteraš, Slavica]]

== D ==
* [[Luiz Inácio Lula da Silva|da Silva, Luiz Inácio Lula]]
* [[Karlo Kito Dalej|Dalej, Karlo Kito]] (1806–1892)
* [[Viorica Dăncilă|Dăncilă, Viorica]] (* 1963)
* [[Gary Davis|Davis, Gary]]
* [[Charles de Gaulle|de Gaulle, Charles]]
* [[Jan Bohuchwał Dejka|Dejka, Jan Bohuchwał]] (1779–1853)
* [[Jurij Delenk|Delenk, Jurij]] (1882–1918)
* [[Darryl DeLoach|DeLoach, Darryl]]
* [[Dendemann]]
* [[Derwan]]
* [[Dick Diamonde|Diamonde, Dick]]
* [[Jiří Dienstbier|Dienstbier, Jiří]]
* [[Alexander Dierks|Dierks, Alexander]] (* 1987), sakski politikar (CDU)
* [[Marlene Dietrich|Dietrich, Marlene]]
* [[Thomas DiLorenzo|DiLorenzo, Thomas]]
* [[Zoran Đinđić|Đinđić, Zoran]]
* [[Novak Djoković|Djoković, Novak]] (* 1987), serbiski tenisowy hrajer
* [[Roman Dmowski|Dmowski, Roman]]
* [[Božidar Dobrucky|Dobrucky, Božidar]] (1893–1957)
* [[Ján Emanuel Dobrucký|Dobrucký, Ján Emanuel]] (1854–1921)
* [[Dragan Đokanović|Đokanović, Dragan]]
* [[Matej Dołhi|Dołhi, Matej]] (1704–1786)
* [[Marie Dolistová|Dolistová, Marie]]
* [[Róža Domašcyna|Domašcyna, Róža]] (* 1951)
* [[Franc Moric Domaška|Domaška, Franc Moric]]
* [[Michał Domaška|Domaška, Michał]]
* [[Romuald Domaška|Domaška, Romuald]] (1869–1945)
* [[Marjana Domaškojc|Domaškojc, Marjana]]
* [[Tanja Donatec|Donatec, Tanja]]
* [[Fjodor Dostojewskij|Dostojewskij, Fjodor Michailowič]] (1821–1881)
* [[Karl Dönitz|Dönitz, Karl]]
* [[Mikławš Dórnik|Dórnik, Mikławš]] (1877–1946)
* [[Arthur Conan Doyle|Doyle, Arthur Conan]] (1859–1930)
* [[Jiří Drahoš|Drahoš, Jiří]] (* 1949), čěski chemikar a politikar
* [[Slavenka Drakulić|Drakulić, Slavenka]] (1949–2026)
* [[Vuk Drašković|Drašković, Vuk]] (* 1946), serbiski politikar
* [[Malu Dreyer|Dreyer, Malu]] (* 1961), němska politikarka (SPD)
* [[Handrij Dučman|Dučman, Handrij]] (1836–1909), serbski farar a spisowaćel
* [[Pětr Dučman|Dučman, Pětr]] (1839–1907), serbski lěkar a narodny prócowar
* [[Karol Duchoň|Duchoň, Karol]]
* [[Andrzej Duda|Duda, Andrzej]] (* 1972), pólski politikar
* [[Milo Đukanović|Đukanović, Milo]] (* 1962), čornohórski politikar
* [[David Duke|Duke, David]]
* [[Albrecht Dürer|Dürer, Albrecht]], němski moler
* [[Jaroslav Durych|Durych, Jaroslav]]
* [[Viktor Dyk|Dyk, Viktor]]
* [[Bob Dylan|Dylan, Bob]] (''Zimmermann, Robert Allen'', * 1941)
* [[Benedikt Dyrlich|Dyrlich, Benedikt]] (* 1950)

== Dź ==
* [[Dźingis Khan]] (12.&amp;nbsp;lětstotk–1227)
* [[Ilija Dźuvalekovski|Dźuvalekovski, Ilija]]

== E ==

* [[Petr Eben|Eben, Petr]]
* [[Friedrich Ebert|Ebert, Friedrich]]
* [[Umberto Eco|Eco, Umberto]] (1932–2016)
* [[John Edwards (hudźbnik)|Edwards, John]]
* [[Ernst Eichler|Eichler, Ernst]] (1930–2012)
* [[Theodor Eicke|Eicke, Theodor]]
* [[Albert Einstein|Einstein, Albert]] (1879–1955)
* [[Ludwig Ela|Ela, Ludwig]] (* 1952)
* [[Abulfaz Elčibej|Elčibej, Abulfaz]]
* [[Marja Elikowska-Winklerowa|Elikowska-Winklerowa, Marja]] (* 1951)
* [[Hannelore Elsner|Elsner, Hannelore]]
* [[Nikolaj Aleksandrowič Engelgardt|Engelgardt, Nikolaj A.]]
* [[Leszek Engelking|Engelking, Leszek]]
* [[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]
* [[Dagmar Enkelmann|Enkelmann, Dagmar]]
* [[Keith Ellis|Ellis, Keith]]
* [[Gudrun Ensslin|Ensslin, Gudrun]]
* [[Enya]]
* [[Ludwig Erhard|Erhard, Ludwig]]
* [[Carolina Eyckec|Eyckec, Carolina]]

== F ==

* [[Kryšan Bjedrich Faber|Faber, Kryšan Bjedrich]] (1682–1748)
* [[Nancy Faeser|Faeser, Nancy]] (* 1970)
* [[Julian Fałat|Fałat, Julian]] (1853–1929)
* [[Handrij Falka|Falka, Handrij]] (1837–1917)
* [[Chris Farlowe|Farlowe, Chris]] (* 1940)
* [[Hanka Fascyna|Fascyna, Hanka]] (1935–2002)
* [[Helmut Faska|Faska, Helmut]] (1932–2024)
* [[Roger Federer|Federer, Roger]] (* 1981)
* [[Johann Gottlieb Fichte|Fichte, Johann Gottlieb]]
* [[Robert Fico|Fico, Robert]] (* 1964)
* [[Korla Awgust Fiedler|Fiedler, Korla Awgust]]
* [[Bobby Fischer|Fischer, Bobby]]
* [[Heinz Fischer|Fischer, Heinz]]
* [[Joschka Fischer|Fischer, Joschka]]
* [[Ken Follett|Follett, Ken]] (* 1949)
* [[Gerald Ford|Ford, Gerald]] (1913–2006)
* [[Frank Förster|Förster, Frank]] (1937–2011)
* [[Marron Curtis Fort|Fort, Marron Curtis]] (1938–2019)
* [[Jodie Foster|Foster, Jodie]]
* [[Jan Arnošt Frajšlag|Frajšlag, Jan Arnošt]] (1869–1951)
* [[Franc Józef I.]] (1830–1916)
* [[Abraham Frencel|Frencel, Abraham]]
* [[Michał Frencel|Frencel, Michał]] (1628–1706)
* [[Michał Frencel (1667)|Frencel, Michał]] (1667–1752)
* [[Salomon Bohuchwał Frencel|Frencel, Salomon Bohuchwał]] (1701–1768)
* [[Alfons Frencl|Frencl, Alfons]] (1946–2015)
* [[Jan Józef Ignac Freišlag ze Šmidentala|Freišlag ze Šmidentala, Jan Józef Ignac]]
* [[Caspar David Friedrich|Friedrich, Caspar David]]
* [[Michail Wasiljewič Frunze|Frunze, Michail Wasiljewič]]
* [[Jan Bjedrich Fryco|Fryco, Jan Bjedrich]]
* [[Jakob Fugger|Fugger, Jakob]] (1459–1525)
* [[Maria Furtwängler|Furtwängler, Maria]] (* 1966)
* [[Joan Fuster|Fuster, Joan]] (1922–1992)
* [[Fuzuli]] (1494–1556)

== G ==

* [[Sigmar Gabriel|Gabriel, Sigmar]] (* 1959)
* [[Radola Gajda|Gajda, Radola]] (1892–1948)
* [[Rory Gallagher|Gallagher, Rory]] (1948–1995)
* [[Izolda Gardošowa|Gardošowa, Izolda]] (1938–1979)
* [[Judy Garland|Garland, Judy]] (1922–1969)
* [[Holger Gasse|Gasse, Holger]] (* 1969), sakski politikar (CDU)
* [[Martina Gedeck|Gedeck, Martina]] (* 1961)
* [[Jan Gelanski|Gelanski, Jan]] (1699–1767)
* [[Paolo Gentiloni|Gentiloni, Paolo]] (* 1954)
* [[Lisa Gerrard|Gerrard, Lisa]]
* [[Rinus Gerritsen|Gerritsen, Rinus]]
* [[Martin Gerschwitz|Gerschwitz, Martin]]
* [[Reynaldo Gianecchini|Gianecchini, Reynaldo]]
* [[Billy Gibbons|Gibbons, Billy]]
* [[Zinaida Nikolajewna Gippius|Gippius, Zinaida N.]]
* [[Valéry Giscard d’Estaing|Giscard d'Estaing, Valéry]] (1926–2020)
* [[Dabit Boguwěr Głowan|Głowan, Dabit Boguwěr]] (1788–1856)
* [[Hendrich Głowan|Głowan, Hendrich]] (1833–1884)
* [[Michail Iwanowič Glinka|Glinka, Michail Iwanowič]] (1804–1857)
* [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe, Johann Wolfgang von]] (1749–1832)
* [[Ronald Golias|Golias, Ronald]]
* [[Michail Sergejewič Gorbačow|Gorbačow, Michail]] (1931–2022)
* [[Katrin Göring-Eckardt|Göring-Eckardt, Katrin]] (* 1966)
* [[Klement Gottwald|Gottwald, Klement]] (1896–1953)
* [[Jan Gólč|Gólč, Jan]] (1864–1916)
* [[Julius Herman Gólč|Gólč, Julius Herman]] (1831–1906)
* [[Kolinda Grabar-Kitarović|Grabar-Kitarović, Kolinda]] (* 1968)
* [[Aleksandr Borisowič Gradskij|Gradskij, Aleksandr Borisowič]]
* [[Marek Grechuta|Grechuta, Marek]]
* [[Jan Greško|Greško, Jan]] (1854–1925)
* [[Boris Borisowič Grjebjenšćikow|Grjebjenšćikow, Boris Borisowič]]
* [[Nick Griffin|Griffin, Nick]]
* [[František Griglák|Griglák, František]]
* [[Sorin Grindeanu|Grindeanu, Sorin]] (* 1973)
* [[Marko Grojlich|Grojlich, Marko]] (* 1948)
* [[Pawoł Grojlich|Grojlich, Pawoł]] (1908–1992)
* [[Jan Grólmus|Grólmus, Jan]]
* [[Marja Grólmusec|Grólmusec, Marja]]
* [[Jurij Grós|Grós, Jurij]] (1931–2019)
* [[Kito Grys|Grys, Kito]] (1766–1855)
* [[Nikola Gruevski|Gruevski, Nikola]]
* [[Arkadij Gukasjan|Gukasjan, Arkadij]]
* [[Hugo Gunckel Lüer|Gunckel Lüer, Hugo]]
* [[Gerhard Gundermann|Gundermann, Gerhard]] (1955–1998)
* [[Wolfram Günther|Günther, Wolfram]] (* 1973)
* [[António Guterres|Guterres, Antonio]] (* 1949)
* [[Gregor Gysi|Gysi, Gregor]]

== H ==

* [[Robert Habeck|Habeck, Robert]] (* 1969)
* [[Bedřich Hacar|Hacar, Bedřich]] (1893–1963)
* [[Lubina Hajduk-Veljkovićowa|Hajduk-Veljkovićowa, Lubina]] (* 1976)
* [[Jan Haješ|Haješ, Jan]] (1873–1960)
* [[Jurij Hajna|Hajna, Jurij]] (1877–1952)
* [[Jan Hajnca|Hajnca, Jan]] (1852–1926)
* [[Pětr Bjedrich Halka|Halka, Pětr Bjedrich]] (1761–1833)
* [[Robert Anderson Hall, Jr.|Hall, Robert Anderson Jr.]] (1911–1997)
* [[Jan Arnošt Hančka|Hančka, Jan Arnošt]] (1867–1928)
* [[Jan Jurij Prokop Hančka|Hančka, Jan Jurij Prokop]] (1731–1789)
* [[Peter Handke|Handke, Peter]] (* 1942)
* [[Curt Handrik|Handrik, Curt]] (1885–1962)
* [[Jan Handrik|Handrik, Jan]] (1924–2015)
* [[Jurij Handrik|Handrik, Jurij]] (1897–1963)
* [[Matej Handrik|Handrik, Matej]] (1864–1946)
* [[Michał Handrik-Ćěsla|Handrik-Ćěsla, Michał]] (1846–1928)
* [[Jan Hanski|Hanski, Jan]] (1925–2004)
* [[Erwin Hanuš|Hanuš, Erwin]] (* 1935)
* [[Corinna Harfouch|Harfouch, Corinna]]
* [[Kamala Harris|Harris, Kamala]] (* 1964)
* [[George Harrison|Harrison, George]] (1943–2001)
* [[Zdenka Hásková|Hásková, Zdenka]]
* [[Martin Haspelmath|Haspelmath, Martin]]
* [[Jan Haša|Haša, Jan]] (1842–1863)
* [[Jan Michał Haška|Haška, Jan Michał]] (1778–1854)
* [[Matthias Haß|Haß, Matthias]] (* 1967)
* [[Gusta Hatas|Hatas, Gusta]] (1842–1901)
* [[Korla Benjamin Hatas|Hatas, Korla Benjamin]] (1806–1839)
* [[Leopold Haupt|Haupt, Leopold]]
* [[Jan Józef Hawštyn Hauptmann|Hauptmann, Jan Józef Hawštyn]] (1709–1771)
* [[Václav Havel|Havel, Václav]]
* [[Barry Hay|Hay, Barry]]
* [[Sven Hedin|Hedin, Sven]] (1865–1952)
* [[Johannes Heesters|Heesters, Johannes]]
* [[Hubertus Heil|Heil, Hubertus]] (* 1972)
* [[Lutz Heilmann|Heilmann, Lutz]]
* [[Heinrich Heine|Heine, Heinrich]] (1797–1856)
* [[Jan Hejduška|Hejduška, Jan]] (1915–1944)
* [[Jan Hempel|Hempel, Jan]] (1917–1998)
* [[Barbara Hendricks|Hendricks, Barbara]]
* [[Audrey Hepburn|Hepburn, Audrey]]
* [[Zbigniew Herbert|Herbert, Zbigniew]] (1924–1998)
* [[Arnošt Herman|Herman, Arnošt]] (1871–1940)
* [[Jakub Herman|Herman, Jakub]] (1836–1916)
* [[Roman Herzog|Herzog, Roman]] (1934–2017)
* [[Theodor Heuss|Heuss, Theodor]] (1884–1963)
* [[Mikławš Hicka|Hicka, Mikławš]] (1821–1899) 
* [[Pětr Hila|Hila, Pětr]] (1860–1932)
* [[Lutz Hillmann|Hillmann, Lutz]] (* 1959)
* [[Karsten Hilse|Hilse, Karsten]] (* 1964)
* [[Hilžbjeta I.]] (1533–1603)
* [[Hilžbjeta II.]] (1926–2022)
* [[Paul von Hindenburg|Hindenburg, Paul von]]
* [[Bob Hite|Hite, Bob]]
* [[Alfred Hitchcock|Hitchcock, Alfred]]
* [[Adolf Hitler|Hitler, Adolf]]
* [[Ho Chi Minh]]
* [[Albert Hofmann|Hofmann, Albert]] (1906–2008)
* [[Arnošt Holan|Holan, Arnošt]] (1882–1948)
* [[Jan Arnošt Holan|Holan, Jan Arnošt]]
* [[Lubina Holanec-Rawpowa|Holanec-Rawpowa, Lubina]] (1927–1964)
* [[François Hollande|Hollande, François]]
* [[Rolf Hoppe|Hoppe, Rolf]] (1930–2018)
* [[Gyula Horn|Horn, Gyula]] (1932–2013)
* [[Hórban VIII.]] (1568–1644), bamž
* [[Jan Hórčanski|Hórčanski, Jan]] (1722–1799)
* [[Michał Hórnik|Hórnik, Michał]]
* [[Stephan Hösl|Hösl, Stephan]] (* 1966), sakski politikar (CDU)
* [[Milan Hrabal|Hrabal, Milan]] (* 1954)
* [[Hrjehor XVI.]] (1765–1846), bamž
* [[Alfred Hugenberg|Hugenberg, Alfred]]
* [[Charlie Huhn|Huhn, Charlie]]
* [[Henry Hübchen|Hübchen, Henry]]
* [[Helmut Hupac|Hupac, Helmut]] (* 1950)
* [[Jan Hus|Hus, Jan]] (~1370–1415)

== Ch ==
* [[Raul Chadžimba|Chadžimba, Raul]]
* [[Neville Chamberlain|Chamberlain, Neville]] (1869–1940)
* [[Adelbert von Chamisso|von Chamisso, Adelbert]]
* [[Hugo Chávez|Chávez, Hugo]] (1954–2013)
* [[Ernesto Che Guevara|Che Guevara, Ernesto]] (1928–1967)
* [[Kosta Lewanowič Chetagurow|Chetagurow, Kosta Lewanowič]]
* [[Jurij Chěžka|Chěžka, Jurij]] (1917—44)
* [[Alex Chilton|Chilton, Alex]]
* [[Jacques Chirac|Chirac, Jacques]] (1932–2019)
* [[Wjelimir Chlebnikow|Chlebnikow, Wjelimir]]
* [[Jan Chojnan|Chojnan, Jan]]
* [[Chuang Sienfan]]

== I ==

* [[In-Grid]]
* [[Velimir Ilić|Ilić, Velimir]]
* [[Maybrit Illner|Illner, Maybrit]] 
* [[Jaroměr Hendrich Imiš|Imiš, Jaroměr Hendrich]]
* [[Mila Imišowa|Imišowa, Mila]], rodź. Pfulec (1827–1895)
* [[Innocenc X.]] (1574–1655), bamž
* [[Innocenc XI.]] (1611–1689), bamž
* [[Innocenc XII.]] (1615–1700), bamž
* [[Innocenc XIII.]] (1655–1724), bamž
* [[David Irving|Irving, David]]
* [[Steve Ittershagen|Ittershagen, Steve]] (* 1976), sakski politikar (CDU)
* [[Alija Izetbegović|Izetbegović, Alija]] (1925–2003), bosniski politikar

== J ==
* [[Michael Jackson|Jackson, Michael]] (1958–2009), US-ameriski hudźbnik
* [[Theresa Jacobsowa|Jacobsowa, Theresa]] (* 1980), serbska kulturowědnica
* [[Mikławš Jacsławk|Jacsławk, Mikławš]] (1827–1862), serbski duchowny a awtor
* [[Arnošt Bohuwěr Jakub|Jakub, Arnošt Bohuwěr]] (1800–1854)
* [[Jurij Jakub|Jakub, Jurij]] (1839–1913)
* [[Filip Jakubaš|Jakubaš, Filip]] (1895–1966)
* [[Mikławš Jakubica|Jakubica, Mikławš]] (16.&amp;nbsp;lětstotk)
* [[Maćij Wjacław Jakula|Jakula, Maćij Wjacław]] (1655–1738)
* [[Jan XXIII.]] (1881–1963)
* [[Jan Křćenik]]
* [[Jan Pawoł I.]] (1912–1978)
* [[Jan Pawoł II.]] (1920–2005)
* [[Pětš Janaš|Janaš, Pětš]] (1933–2021)
* [[Wylem Janhoefer|Janhoefer, Wylem]] (* 1991)
* [[Jan Awgust Janka|Janka, Jan Awgust]] (1764–1833)
* [[Janez Janša|Janša, Janez]] (* 1958)
* [[Wiktor Fedorowyč Janukowyč|Janukowyč, Wiktor Fedorowyč]] (* 1950)
* [[Thomas Jefferson|Jefferson, Thomas]] (1743–1826)
* [[Marian Jeliński|Jeliński, Marian]] (* 1949)
* [[Helmut Jenč|Jenč, Helmut]] (1936–2020)
* [[Jan Awgust Jenč|Jenč, Jan Awgust]] (1836–1918)
* [[Korla Awgust Jenč|Jenč, Korla Awgust]] (1828–1895)
* [[Rudolf Jenč|Jenč, Rudolf]] (1903–1979)
* [[Hanka Jenčec|Jenčec, Hanka]] (* 1983)
* [[Pawoł Jenka|Jenka, Pawoł]] (1907–1971)
* [[Sergej Aleksandrowič Jesenin|Jesenin, Sergej Aleksandrowič]]
* [[Jewgenij Aleksandrowič Jewtušenko|Jewtušenko, Jewgenij Aleksandrowič]] (1932–2017)
* [[J.J. Cale|Cale, J.J.]]
* [[Steve Jobs|Jobs, Steve]] (1955–2011)
* [[Lyndon B. Johnson|Johnson, Lyndon B.]] (1908–1973)
* [[John Paul Jones|Jones, John Paul]] (* 1946)
* [[Anna Maria Jopek|Jopek, Anna Maria]]
* [[Hajno Jordan|Jordan, Hajno]] (1882–1917)
* [[Hendrich Jordan|Jordan, Hendrich]] (1841–1910)
* [[Jan Pětr Jordan|Jordan, Jan Pětr]] (1818–1891)
* [[Karlo Jordan|Jordan, Karlo]] (1885–1967)
* [[James Joyce|Joyce, James]] (1882–1941)
* [[Jan Bohumił Junghänel|Junghänel, Jan Bohumił]] (1753–1810)
* [[Bettina Jürgensen|Jürgensen, Bettina]]
* [[Jan Just|Just, Jan]] (1869–1922)
* [[Mikławš Just|Just, Mikławš]] (1885–1975)
* [[Měrćin Bjarnat Just z Friedenfelsa|Just z Friedenfelsa, Měrćin Bjarnat]] (1651–1721)
* [[Wiktor Andrijowyč Jušćenko|Jušćenko, Wiktor Andrijowyč]] (* 1954)
* [[Ernst Jünger|Jünger, Ernst]]
* [[Udo Jürgens|Jürgens, Udo]] (1934–2014)

== K ==

* [[Jarosław Kaczyński|Kaczyński, Jarosław]]
* [[Lech Kaczyński|Kaczyński, Lech]]
* [[Korla Awgust Kalich|Kalich, Korla Awgust]]
* [[Michail Iwanowič Kalinin|Kalinin, Michail Iwanowič]]
* [[Kaliopi]]
* [[Měrćin Kaltšmit|Kaltšmit, Měrćin]] (1925–2019)
* [[Jan Awgust Kapler|Kapler, Jan Awgust]] (1851–1937)
* [[Pawoł Božidar Kapler|Kapler, Pawoł Božidar]] (1887–1942)
* [[Radovan Karadžić|Karadžić, Radovan]]
* [[Jan Karafiát|Karafiát, Jan]] (1846–1929)
* [[Fred Karger|Karger, Fred]]
* [[Lubor Kasal|Kasal, Lubor]]
* [[Měrćin Kasper|Kasper, Měrćin]]
* [[Enda Kenny|Kenny, Enda]] (* 1951)
* [[Handrij Kerk|Kerk, Handrij]] (1822–1894)
* [[Jan Awgust Kerk|Kerk, Jan Awgust]] (1865–1938)
* [[Měrćin Kerk|Kerk, Měrćin]] (1896–1965)
* [[Christian Kern|Kern, Christian]] (* 1966)
* [[Jill-Francis Ketlicojc|Ketlicojc, Jill-Francis]] (* 1991)
* [[Jörg Kiesewetter|Kiesewetter, Jörg]] (* 1980), sakski politikar (CDU)
* [[Kurt Georg Kiesinger|Kiesinger, Kurt Georg]]
* [[Herman Kilian|Kilian, Herman]] (1859–1920)
* [[Jakub Anton Kilian|Kilian, Jakub Anton]] (1683–1759)
* [[Jan Kilian|Kilian, Jan]] (1811–1884)
* [[Katja Kipping|Kipping, Katja]]
* [[Russell Kirk|Kirk, Russell]]
* [[Sergej Mironowič Kirow|Kirow, Sergej Mironowič]]
* [[Sonja Elen Kisa|Kisa, Sonja Elen]]
* [[Václav Klaus|Klaus, Václav]]
* [[Klemens IX.]] (1600–1669)
* [[Klemens X.]] (1590–1676)
* [[Klemens XI.]] (1649–1721)
* [[Klemens XII.]] (1652–1740)
* [[Klemens XIII.]] (1693–1769)
* [[Klemens XIV.]] (1705–1774)
* [[Victor Klemperer|Klemperer, Victor]] (1881–1960)
* [[Annekatrin Klepsch|Klepsch, Annekatrin]] (* 1977)
* [[Barbara Klepsch|Klepsch, Barbara]] (* 1965)
* [[Antonín Klimek|Klimek, Antonín]]
* [[Kliment Ochridski]] (840–916)
* [[Bjedrich Adolf Klin|Klin, Bjedrich Adolf]]
* [[Christian Knauthe|Knauthe, Christian]]
* [[Jurij Knebel|Knebel, Jurij]] (1934–2020)
* [[David Knopfler|Knopfler, David]]
* [[Hermann Knothe|Knothe, Hermann]] (1821–1903)
* [[Detlef Kobjela|Kobjela, Detlef]] (1944–2018)
* [[Korla Awgust Kocor|Kocor, Korla Awgust]]
* [[Robert Kočarjan|Kočarjan, Robert]]
* [[Helmut Kohl|Kohl, Helmut]] (1930–2017)
* [[Horst Köhler|Köhler, Horst]] (1943–2025)
* [[Jurij Koch|Koch, Jurij]] (* 1936)
* [[Karl Heinrich Koch|Koch, Karl Heinrich]]
* [[Anja Kochojc|Kochojc, Anja]] (* 1974)
* [[Jan Kokla|Kokla, Jan]] (1798–1865)
* [[Michał Kokla|Kokla, Michał]] (1840–1922)
* [[Cyril Kola|Kola, Cyril]] (1927–2026)
* [[Jakub Kolas|Kolas, Jakub]] (1882–1956)
* [[Ján Kollár|Kollár, Ján]]
* [[Eduard Kokojty|Kokojty, Eduard]]
* [[Bronisław Komorowski|Komorowski, Bronisław]]
* [[Konfucius]]
* [[Iwan Stepanowič Konjew|Konjew, Iwan Stepanowič]] (1897–1973)
* [[Jakub Korjeńk|Korjeńk, Jakub]] (1884–1945)
* [[Bogna Korjeńkowa|Korjeńkowa, Bogna]] (* 1965)
* [[Georg Körner|Körner, Georg]] (1717–1772)
* [[Lajos Kossuth|Kossuth, Lajos]]
* [[Mato Kosyk|Kosyk, Mato]]
* [[Vojislav Koštunica|Koštunica, Vojislav]]
* [[Sida Košutić|Košutić, Sida]] (1902–1965)
* [[Ladislav Kováčik|Kováčik, Ladislav]]
* [[George Kooymans|Kooymans, George]]
* [[Hajko Kozel|Kozel, Hajko]] 
* [[Wójćech Kóčka|Kóčka, Wójćech]] (1911–1965)
* [[Maximilian Krah|Krah, Maximilian]] (* 1977)
* [[Franc Kral|Kral, Franc]] (1886–1915)
* [[Jakub Kral|Kral, Jakub]] (1828–1911)
* [[Jurij Kral|Kral, Jurij]] (1864–1945)
* [[Měrćin Kral|Kral, Měrćin]] (1872–1950)
* [[Mikławš Kral|Kral, Mikławš]] (1791–1812)
* [[Karel Kramář|Kramář, Karel]]
* [[Annegret Kramp-Karrenbauer|Kramp-Karrenbauer, Annegret]] (* 1962)
* [[William Krause|Krause, William]] (1875–1925), němski moler
* [[Alfred Krawc|Krawc, Alfred]] (1934–2018), serbski filmowc
* [[Bjarnat Krawc|Krawc, Bjarnat]] (1861–1948), serbski komponist
* [[Křesćan Krawc|Krawc, Křesćan]] (* 1938), serbski spisowaćel
* [[Pawoł Krawc (1901)|Krawc, Pawoł]] (1901–1980), serbski twarski mišter a Domowinski funkcionar
* [[Pawoł Erich Krawc|Krawc, Pawoł Erich]] (1907–1995), serbski pedagoga, ludowědnik a domiznowědnik
* [[Hanka Krawcec|Krawcec, Hanka]] (1901–1990), serbska grafikarka
* [[Marja Krawcec|Krawcec, Marja]] (1948–2014)
* [[Pawlina Krawcowa|Krawcowa, Pawlina]] (1890–1941), serbska ludowa wuměłča, wopor fašizma
* [[Leonid Makarowyč Krawčuk|Krawčuk, Leonid Makarowyč]] (1934–2022), ukrainski politikar
* [[Bruno Kreisky|Kreisky, Bruno]] (1911–90), awstriski politikar
* [[Winfried Kretschmann|Kretschmann, Winfried]] (* 1948), němski politikar (Zeleni), ministerski prezident
* [[Michael Kretschmer|Kretschmer, Michael]] (* 1975), sakski politikar (CDU), ministerski prezident
* [[Lukáš Krivošík|Krivošík, Lukáš]]
* [[Kurt Krjeńc|Krjeńc, Kurt]] (1907–1978), serbski funkcionar a předsyda Domowiny
* [[Sebastian Krumbiegel|Krumbiegel, Sebastian]] (* 1966)
* [[Jan Krušwica|Krušwica, Jan]] (1811–1882)
* [[Jan Bjarnat Krušwica|Krušwica, Jan Bjarnat]] (1845–1919)
* [[Hendrich Awgust Krygar|Krygar, Hendrich Awgust]] (1804–1858), serbski farar a literarny stawiznar
* [[Jan Krygaŕ|Krygaŕ, Jan]] (1598–1662), barokny komponist
* [[Karel Kryl|Kryl, Karel]] (1944–1994)
* [[Jan Křižan|Křižan, Jan]] (1880–1959)
* [[Jan Pawoł Křižan|Křižan, Jan Pawoł]] (1854–1923)
* [[Korla Božidar Křižan|Křižan, Korla Božidar]] (1886–1924)
* [[Jurij Křižank|Křižank, Jurij]] (1868–1938)
* [[Ludvík Kuba|Kuba, Ludvík]] (1863–1956)
* [[Jurij Kubaš-Worklečan|Kubaš-Worklečan, Jurij]] (1902–1983)
* [[Jurij Gustav Kubaš|Kubaš, Jurij Gustav]] (1845–1924)
* [[Marja Kubašec|Kubašec, Marja]] (1890–1976)
* [[Korla Awgust Kubica|Kubica, Korla Awgust]] (1842–1914)
* [[Křesćan Kubica|Kubica, Křesćan]] (1805–1861)
* [[Judith Kubicec|Kubicec, Judith]] (* 1968)
* [[Māris Kučinskis|Kučinskis, Māris]] (* 1961)
* [[Leonid Danylowyč Kučma|Kučma, Leonid Danylowyč]] (* 1938)
* [[Jakub Kućank|Kućank, Jakub]]
* [[Daniela Kuge|Kuge, Daniela]] (* 1975), sakska politikarka (CDU)
* [[Bruce Kulick|Kulick, Bruce]] (* 1953)
* [[Abaj Kunanbajuly|Kunanbajuly, Abaj]] (* 1904)
* [[Renate Künast|Künast, Renate]] (* 1955)
* [[Janka Kupala|Kupala, Janka]] (1882–1942)
* [[Igor Wasiljewič Kurčatow|Kurčatow, Igor]] (1903–1960)
* [[Oleksij Kurinnyj|Kurinnyj, Oleksij]] (1986–2017)
* [[Pawoł Kurjo|Kurjo, Pawoł]] (1897–1935)
* [[Akira Kurosawa|Kurosawa, Akira]] (1910–1998)
* [[Janusz Kurtyka|Kurtyka, Janusz]] (1960–2010)
* [[Michail Illarionowič Kutuzow|Kutuzow, Michail Illarionowič]] (1745–1813)
* [[Sebastian Kurz|Kurz, Sebastian]] (* 1986)
* [[Sarah Kuttner|Kuttner, Sarah]] (* 1979)
* [[Antonina Aleksandrowna Kymytwal|Kymytwal, Antonina]] (1938–2015)

== Ł ==
* [[Jan Łahoda|Łahoda, Jan]] (1801–1871)
* [[Jurij Łusčanski|Łusčanski, Jurij]] (1839–1905)
* [[Jurij Łušćanski|Łušćanski, Jurij]] (* 1951)

== L ==
* [[Manfred Laduš|Laduš, Manfred]] (* 1941)
* [[Oskar Lafontaine|Lafontaine, Oskar]]
* [[Philipp Lahm|Lahm, Philipp]]
* [[Miroslav Lajčák|Lajčák, Miroslav]] (* 1963)
* [[Jan Lajnert|Lajnert, Jan]] (1892–1974)
* [[Christine Lambrecht|Lambrecht, Christine]] (* 1965)
* [[Daniel Landa|Landa, Daniel]]
* [[Martin Landau|Landau, Martin]] (1928–2017)
* [[Jan Langa|Langa, Jan]] (1669–1727)
* [[Jan Balthasar Langa|Langa, Jan Balthasar]] (1697–1738)
* [[Jan Bjedrich Langa (1709)|Langa, Jan Bjedrich]] (1709–1757)
* [[Jan Bjedrich Langa (1738)|Langa, Jan Bjedrich]] (1738–1770)
* [[Jěwa Wórša Lanzyna|Lanzyna, Jěwa Wórša]] (1928–2020)
* [[Awgust Lapštich|Lapštich, Awgust]] (1883–1962)
* [[Alexandra Maria Lara|Lara, Alexandra Maria]]
* [[Jan Laras|Laras, Jan]] (1854–1921)
* [[Darina Laščiaková|Laščiaková, Darina]]
* [[Guillermo Lasso|Lasso, Guillermo]] (* 1955)
* [[Fryco Latk|Latk, Fryco]] (1895–1980)
* [[Karl Lauterbach|Lauterbach, Karl]] (* 1963)
* [[Lucy Lawless|Lawless, Lucy]]
* [[Christopher Lee|Lee, Christopher]] (1922–2015)
* [[Gottfried Wilhelm Leibniz|Leibniz, Gottfried Wilhelm]]
* [[Steffi Lemke|Lemke, Steffi]] (* 1968)
* [[Wladimir Iljič Lenin|Lenin, Wladimir Iljič]] (1870–1924)
* [[John Lennon|Lennon, John]] (1940–1980)
* [[Leo XII.]] (1760–1829)
* [[Leo XIII.]] (1810–1903)
* [[Leo XIV.]] (* 1955)
* [[Michail Jurjewič Lermontow|Lermontow, Michail Jurjewič]]
* [[Bohuměr Leska|Leska, Bohuměr]] (1725–1796)
* [[Michał Lešawa|Lešawa, Michał]] (1843–1862)
* [[C. S. Lewis|Lewis, C. S.]] (1898–1963)
* [[Ursula von der Leyen|Leyen, Ursula von der]]
* [[Jurij Libš|Libš, Jurij]] (1857–1927)
* [[Karl Liebknecht|Liebknecht, Karl]]
* [[Christian Lindner|Lindner, Christian]] (* 1979)
* [[Carl von Linné|Linné, Carl von]]
* [[Valentin Lippmann|Lippmann, Valentin]] (* 1991)
* [[Gerd Lippold|Lippold, Gerd]] (* 1961)
* [[Arnošt Lodni (1878)|Lodni, Arnošt]] (1878–1969)
* [[Stefan Löfven|Löfven, Stefan]] (* 1957)
* [[Franc Jurij Lok|Lok, Franc Jurij]] (1751–1831)
* [[Kito Lorenc|Lorenc, Kito]] (1938–2017)
* [[Jakub Lorenc-Zalěski|Lorenc-Zalěski, Jakub]] (1874–1939)
* [[Gesine Lötzsch|Lötzsch, Gesine]]
* [[Annett Louisan|Louisan, Annett]]
* [[Handrij Lubjenski|Lubjenski, Handrij]] (1790—1840)
* [[Heinrich Lübke|Lübke, Heinrich]] (1894–1972)
* [[Jurij Ludovici|Ludovici, Jurij]] (1619–1673)
* [[Aljaksandr Lukašenka|Lukašenka, Aljaksandr]] (* 1954)
* [[Martin Luther|Luther, Martin]] (1483–1546)
* [[Rosa Luxemburg|Luxemburg, Rosa]] (1871–1919)

== M ==
* [[Heiko Maas|Maas, Heiko]]
* [[Mać Tereza]] (1910–1997)
* [[Amy Macdonald|Macdonald, Amy]]
* [[Duck MacDonald|MacDonald, Duck]]
* [[Petr Mach|Mach, Petr]]
* [[Magtymguly Pyragy]] (1724–1807)
* [[Emmanuel Macron|Macron, Emmanuel]] (* 1977)
* [[Jürgen Maćij|Maćij, Jürgen]] (* 1953)
* [[Madonna]]
* [[Jan Mahr (1765)|Mahr, Jan]] (1765–1848)
* [[Claudia Maicher|Maicher, Claudia]] (* 1978)
* [[Sandra Maischberger|Maischberger, Sandra]]
* [[Thomas de Maizière|Maizière, Thomas de]]
* [[Wladimir Wladimirowič Majakowskij|Majakowskij, Wladimir Wladimirowič]]
* [[John Major|Major, John]] (* 1943)
* [[Andrej Wadimowič Makarjewič|Makarjewič, Andrej Wadimowič]]
* [[Miriam Makeba|Makeba, Miriam]]
* [[Jurij Malink|Malink, Jurij]] (1893–1942)
* [[Pětr Malink|Malink, Pětr]] (1931–1984)
* [[Trudla Malinkowa|Malinkowa, Trudla]], rodź. Grofic (* 1955)
* [[Radomír Malý|Malý, Radomír]]
* [[Milčo Mančevski|Mančevski, Milčo]]
* [[Nelson Mandela|Mandela, Nelson]] (1918–2013)
* [[Osip Emiljewič Mandelštam|Mandelštam, Osip Emiljewič]]
* [[Ray Manzarek|Manzarek, Ray]] (1939–2013)
* [[Sanna Marin|Marin, Sanna]] (* 1985)
* [[Hrjehor Martini|Martini, Hrjehor]] (1575–1632)
* [[Karl Marx|Marx, Karl]] (1818–1883)
* [[Tomáš Garrigue Masaryk|Masaryk, Tomáš Garrigue]] (1850–1937)
* [[Igor Matovič|Matovič, Igor]] (* 1973)
* [[Christian Matthée|Matthée, Christian]] (* 1979)
* [[Theresa May|May, Theresa]] (* 1956)
* [[John McCain|McCain, John]] (1936–2018)
* [[Rudolf Medek|Medek, Rudolf]]
* [[Handrij Mehliš|Mehliš, Handrij]] (1721–1790)
* [[Katja Meier|Meier, Katja]] (* 1979)
* [[Ulrike Meinhof|Meinhof, Ulrike]]
* [[Alena Melicharová|Melicharová, Alena]]
* [[Giorgia Meloni|Meloni, Giorgia]] (* 1977)
* [[Angela Merkel|Merkel, Angela]] (* 1954)
* [[Dave Meros|Meros, Dave]]
* [[Marija Měrćinowa|Měrćinowa, Marija]] (* 1955)
* [[Jan Awgust Měrćink|Měrćink, Jan Awgust]] (1817–75)
* [[Jurij Měrćink|Měrćink, Jurij]] (1914–88)
* [[Gustaw Mertin|Mertin, Gustaw]] (1901–84)
* [[Friedrich Merz|Merz, Friedrich]] (* 1955)
* [[Stjepan Mesić|Mesić, Stjepan]] (* 1934)
* [[Jan Meškank|Meškank, Jan]] (1905–1972)
* [[Timo Meškank|Meškank, Timo]] (* 1965)
* [[Chrysta Meškankowa|Meškankowa, Chrysta]], rodź. Rječkec (* 1938)
* [[Alfred Měškank|Měškank, Alfred]] (1927–2016)
* [[Beno Mět|Mět, Beno]] (1925–2011)
* [[Bosćan Tecelin Mět|Mět, Bosćan Tecelin]] (1759–1835)
* [[Měrka Mětowa|Mětowa, Měrka]], rodź. Młynkec (* 1959)
* [[Frido Mětšk|Mětšk, Frido]] (1916–1990)
* [[Juro Mětšk|Mětšk, Juro]] (1954–2022)
* [[Ludmila Mětškowa|Mětškowa, Ludmila]] (1923–1999)
* [[Michał Mič|Mič, Michał]] (1879–1946)
* [[Mieszko I.]]
* [[Frido Michałk|Michałk, Frido]]
* [[Marja Michałkowa|Michałkowa, Marja]], rodź. Cyžec (* 1949)
* [[Charles Michel|Michel, Charles]] (* 1975)
* [[Bascha Mika|Mika, Bascha]]
* [[Alojs Mikławšk|Mikławšk, Alojs]] (* 1958)
* [[Czesław Miłosz|Miłosz, Czesław]] (1911–2004)
* [[Zoran Milanović|Milanović, Zoran]] (* 1966)
* [[Georg Milbradt|Milbradt, Georg]] (* 1945)
* [[Zdeněk Miler|Miler, Zdeněk]] (1921–2011)
* [[Sima Milutinović|Milutinović, Sima]] (1791–1848)
* [[Michail Mišustin|Mišustin, Michail]] (* 1966)
* [[Alfred Mitaš|Mitaš, Alfred]] (1890–1956)
* [[Alwin Mitaš|Mitaš, Alwin]] (1869–1953)
* [[François Mitterrand|Mitterand, François]]
* [[Ichirō Mizuki|Mizuki, Ichirō]]
* [[Dmitrij Mjedwjedjew|Mjedwjedjew, Dmitrij]]
* [[Jurij Mjeń|Mjeń, Jurij]] (1727–1785)
* [[Michał Mjeń|Mjeń, Michał]] (1791–1875)
* [[Rudolf Mjeń|Mjeń, Rudolf]] (1767–1841)
* [[Dmitrij Sergejewič Mjerežkowskij|Mjerežkowskij, Dmitrij Sergejewič]]
* [[Gustaw Alwin Mjerwa|Mjerwa, Gustaw Alwin]]
* [[Pětr Młónk|Młónk, Pětr]]
* [[Jurij Młynk|Młynk, Jurij]]
* [[Simon Mol|Mol, Simon]]
* [[Albin Moller|Moller, Albin]]
* [[Mjertyn Moń|Moń, Mjertyn]] (1848–1905)
* [[Marilyn Monroe|Monroe, Marilyn]] (1926–1962)
* [[Evo Morales|Morales, Evo]]
* [[Mateusz Morawiecki|Morawiecki, Mateusz]] (* 1968)
* [[Junna Pjetrowna Moric|Moric, Junna Pjetrowna]]
* [[Korla Awgust Mosak-Kłosopólski|Mosak-Kłosopólski, Korla Awgust]]
* [[Ruth Moschner|Moschner, Ruth]]
* [[Jan Herman Mrózak|Mrózak, Jan Herman]] (1841–1902), serbski farar
* [[Oswald Mrózak|Mrózak, Oswald]] (1845–1934), serbski farar
* [[Sławomir Mrożek|Mrożek, Sławomir]] (1930–2013)
* [[Jan Bohuwěr Mučink|Mučink, Jan Bohuwěr]] (1821–1904)
* [[Kito Mudra|Mudra, Kito]] (1799–1883)
* [[Robert Mugabe|Mugabe, Robert]] (1924–2019)
* [[Jurij Mucha|Mucha, Jurij]] (1860–1934)
* [[Arnošt Muka|Muka, Arnošt]] (1854–1932)
* [[Edvard Munch|Munch, Edvard]] (1863–1944)
* [[Franz Müntefering|Müntefering, Franz]] (* 1940)
* [[Joseph Muscat|Muscat, Joseph]] (* 1974)
* [[Elon Musk|Musk, Elon]] (* 1971)
* [[Ajaz Mutalibow|Mutalibow, Ajaz]] (1938–2022)

== N ==

* [[Jan Pawoł Nagel|Nagel, Jan Pawoł]] (1934–1997)
* [[Juliane Nagel|Nagel, Juliane]] (* 1978)
* [[Maja Nagelowa|Nagelowa, Maja]] (* 1959)
* [[Andrea Nahles|Nahles, Andrea]]
* [[Milan Nakonečný|Nakonečný, Milan]]
* [[Madlena Nasticcyna|Nasticcyna, Madlena]] (* 1950)
* [[Nursultan Nazarbajew|Nazarbajew, Nursultan]] (* 1940)
* [[Anton Nawka|Nawka, Anton]] (1913–1998)
* [[Błažij Nawka|Nawka, Błažij]] (1922–2008)
* [[Ludmila Nawka|Nawka, Ludmila]] (1929–2020)
* [[Michał Nawka|Nawka, Michał]] (1885–1968)
* [[Karol Nawrocki|Nawrocki, Karol]] (* 1983)
* [[Petr Nečas|Nečas, Petr]] (* 1964)
* [[Pawoł Nedo|Nedo, Pawoł]] (1908–1984)
* [[Richard Needon|Needon, Richard]]
* [[Božena Němcová|Němcová, Božena]]
* [[Jan Neruda|Neruda, Jan]]
* [[Pablo Neruda|Neruda, Pablo]]
* [[Benjamin Netanjahu|Netanjahu, Benjamin]] (* 1949)
* [[Luise Neuhaus-Wartenberg|Neuhaus-Wartenberg, Luise]] (* 1980)
* [[Isaac Newton|Newton, Isaac]]
* [[Saparmurat Nijazow| Nijazow, Saparmurat]] (1940–2006)
* [[Désirée Nick|Nick, Désirée]]
* [[Tomislav Nikolić|Nikolić, Tomislav]]
* [[Richard Nixon|Nixon, Richard]] (1913–1994)
* [[Pawoł Njek|Njek, Pawoł]] (1891–1944)
* [[Boris Jefimowič Njemcow|Njemcow, Boris Jefimowič]] (1959–2015)
* [[Hanzo Njepila|Njepila, Hanzo]]
* [[Anna Njetrjebko|Njetrjebko, Anna]]
* [[Noemi (spěwarka)|Noemi]]
* [[Ernst Nolte|Nolte, Ernst]] (1923–2016)
* [[Andreas Nowak (politikar)|Nowak, Andreas]] (* 1975), sakski politikar (CDU)
* [[Bjarnat Nowak|Nowak, Bjarnat]] (1925–2022)
* [[Herbert Nowak|Nowak, Herbert]] (1916–2011)
* [[Jakub Nowak|Nowak, Jakub]] (1821–1875)
* [[Jakub Nowak-Horjanski|Nowak-Horjanski, Jakub]] (1864–1938)
* [[Jakub Nowak-Kašćanski|Nowak-Kašćanski, Jakub]] (1864–1920)
* [[Józef Nowak|Nowak, Józef]] (1895–1978)
* [[Ludwig Nowak|Nowak, Ludwig]]
* [[Měrćin Nowak-Njechorński|Nowak-Njechorński, Měrćin]] (1900–1990)
* [[Pawoł Nowotny|Nowotny, Pawoł]] (1912–2010)
* [[Wylem Nowy|Nowy, Wylem]] (1870–1933)
* [[Ted Nugent|Nugent, Ted]]
* [[Jan Nuk|Nuk, Jan]] (* 1947)
* [[Handrij Nyča|Nyča, Handrij]] (1731–1795)
* [[Julian Nyča|Nyča, Julian]] (* 1988)
* [[Jan Bogumił Nytška|Nytška, Jan Bogumił]] (1825–1904)
* [[Garegin Nžde|Nžde, Garegin]] (1886–1955)

== O ==

* [[Barack Obama|Obama, Barack]]
* [[Nomto Očirowič Očirow|Očirow, Nomto Očirowič]]
* [[Irina Wladimirowna Odojewcewa|Odojewcewa, Irina Wladimirowna]]
* [[Gisela Oechelhaeuser|Oechelhaeuser, Gisela]]
* [[Viktor Orbán|Orbán, Viktor]] (* 1963)
* [[Ozzy Osbourne|Osbourne, Ozzy]] (1948–2025)
* [[Peter O'Toole|O'Toole]] (1932–2013)
* [[Cem Özdemir|Özdemir, Cem]] (* 1965)

== P ==

* [[Handrij Palman|Palman, Handrij]] (1788–1862)
* [[Gwyneth Paltrow|Paltrow, Gwyneth]]
* [[Herman Kito Pank|Pank, Herman Kito]]
* [[Kito Pank|Pank, Kito]]
* [[Alfons Parczewski|Parczewski, Alfons]] (1849–1933)
* [[Rick Parfitt|Parfitt, Rick]]
* [[Jiří Paroubek|Paroubek, Jiří]]
* [[Leonid Iwanowič Pasečnik|Pasečnik, Leonid Iwanowič]]
* [[Boris Leonidowič Pasternak|Pasternak, Boris Leonidowič]]
* [[Nikol Pašinjan|Pašinjan, Nikol]] (* 1975)
* [[Josef Páta|Páta, Josef]] (1886–1942)
* [[Petra Pau|Pau, Petra]]
* [[Gabriele Pauli|Pauli, Gabriele]]
* [[Petr Pavel|Pavel, Petr]] (* 1961)
* [[Dave Peverett|Peverett, Dave]]
* [[Tim Pawlenty|Pawlenty, Tim]]
* [[Pawoł VI.]] (1897–1978)
* [[Peter Pellegrini|Pellegrini, Peter]] (* 1975)
* [[Měto Pernak|Pernak, Měto]] (1938–2019)
* [[Jiří Pernes|Pernes, Jiří]]
* [[Eva Perón|Perón, Eva]] (1919–1952)
* [[Dickie Peterson|Peterson, Dickie]]
* [[Michał Pětranc|Pětranc, Michał]] (1849–1915)
* [[Frauke Petry|Petry, Frauke]] (* 1975)
* [[Kaspar Peuker|Peuker, Kaspar]]
* [[Křesćan Bohuwěr Pful|Pful, Křesćan Bohuwěr]]
* [[Édith Piaf|Piaf, Édith]]
* [[Wilhelm Pieck|Pieck, Wilhelm]]
* [[Andrzej Pilipiuk|Pilipiuk, Andrzej]]
* [[Jurij Pilk|Pilk, Jurij]]
* [[Józef Piłsudski|Piłsudski, Józef]]
* [[Mike Pinera|Pinera, Mike]]
* [[Sebastián Piñera|Piñera, Sebastián]] (1949–2024)
* [[Christiana Piniekowa|Piniekowa, Christiana]] (* 1958)
* [[Augusto Pinochet|Pinochet, Augusto]]
* [[Pius VI.]] (1717–1791)
* [[Pius VII.]] (1742–1823)
* [[Pius VIII.]] (1761–1830)
* [[Pius IX.]] (1792–1878)
* [[Pius X.]] (1835–1914)
* [[Pius XI.]] (1857–1939)
* [[Pius XII.]] (1876–1958)
* [[Jan Pjech|Pjech, Jan]] (1707–1741)
* [[Jan Bohuwěr Pjech|Pjech, Jan Bohuwěr]] (1838–1913)
* [[Pjelageja (spěwarka)|Pjelageja]]
* [[Jan Jakub Pjetaš|Pjetaš, Jan Jakub]] (1815–1885)
* [[Alexej Pludek|Pludek, Alexej]]
* [[Vlastimil Podracký|Podracký, Vlastimil]]
* [[Ulrich Pogoda|Pogoda, Ulrich]] (* 1954)
* [[Jan Awgust Pohonč|Pohonč, Jan Awgust]] (1841–1909)
* [[Anja Pohončowa|Pohončowa, Anja]] (* 1970)
* [[Georges Pompidou|Pompidou, Georges]] (1911–1974)
* [[Bohačesć Bjedrich Ponich|Ponich, Bohačesć Bjedrich]] (1761–1826)
* [[Pětr Ponich|Ponich, Pětr]] (1716–1785)
* [[Samuel Bohuwěr Ponich|Ponich, Samuel Bohuwěr]] (1748–1798)
* [[Petro Oleksijowyč Porošenko|Porošenko, Petro Oleksijowyč]]
* [[Franka Potente|Potente, Franka]]
* [[Otfried Preußler|Preußler, Otfried]] (1923–2013)
* [[Rod Price|Price, Rod]]
* [[Sergej Michajlowič Prokudin-Gorskij|Prokudin-Gorskij, Sergej Michajlowič]] (1863–1944)
* [[Anastasija Prychodko|Prychodko, Anastasija]]
* [[Andrejs Pumpurs|Pumpurs, Andrejs]] (1841–1902)
* [[Jan Evangelista Purkyně|Purkyně, Jan Evangelista]]
* [[Denis Wladimirowič Pušilin|Pušilin, Denis Wladimirowič]]
* [[Aleksander Sergejewič Puškin|Puškin, Aleksander Sergejewič]]
* [[Wladimir Putin|Putin, Wladimir Wladimirowič]]

== R ==

* [[Michał Raca|Raca, Michał]] (1657–1730)
* [[Kočo Racin|Racin, Kočo]]
* [[Jakub Rachlowc|Rachlowc, Jakub]] (1817–1858), serbski ludowy basnik
* [[Radama I.]] (1793–1828), kral Madagaskara
* [[Antonia Rados|Rados, Antonia]] (* 1953)
* [[Justin Raimondo|Raimondo, Justin]]
* [[Mariano Rajoy|Rajoy, Mariano]] (* 1955)
* [[Franc Rajš|Rajš, Franc]] (1925-2000)
* [[Edi Rama|Rama, Edi]] (* 1964)
* [[Bodo Ramelow|Ramelow, Bodo]] (* 1956)
* [[Gustaf John Ramstedt|Ramstedt, Gustaf John]]
* [[Ranavalona I.]] (1782 – 1861) 
* [[Lars Løkke Rasmussen|Rasmussen, Lars Løkke]] (* 1964)
* [[Alois Rašín|Rašín, Alois]]
* [[Jüri Ratas|Ratas, Jüri]] (* 1978)
* [[Johannes Rau|Rau, Johannes]]
* [[Anna-Maria Ravnopolska-Dean|Ravnopolska-Dean, Anna-Maria]]
* [[Jan Rawp|Rawp, Jan]] (1928–2007)
* [[Martin Rázus|Rázus, Martin]]
* [[Chris Rea|Rea, Chris]] (1951–2025)
* [[Ronald Reagan|Reagan, Ronald]] (1911–2004)
* [[Bernice Johnson Reagon|Reagon, Bernice Johnson]] (1942–2024)
* [[Lucy Redler|Redler, Lucy]]
* [[Lou Reed|Reed, Lou]] (1942–2013)
* [[Simon Rehan|Rehan, Simon]] (~1570–~1650)
* [[Brigitte Reimann|Reimann, Brigitte]]
* [[Larry Reinhardt|Reinhardt, Larry]]
* [[Gerhard Renč|Renč, Gerhard]] (1897–1982)
* [[Jan Renč|Renč, Jan Jurij]] (1856–1916)
* [[Jan Renč (1884)|Renč, Jan]] (1884–1945)
* [[Jan Korla Renč|Renč, Jan Korla]] (1821–1888)
* [[Měrćin Renč|Renč, Měrćin]] (1853–1911)
* [[Władysław Reymont|Reymont, Władysław]]
* [[Filip Rězak|Rězak, Filip]] (1859–1921)
* [[Hana Rězakec|Rězakec, Hana]] (1872–1951)
* [[Handrij Rheniš|Rheniš, Handrij]] (1731–1805)
* [[Leni Riefenstahl|Riefenstahl, Leni]] (1902–2003)
* [[Lukas Rietzschel|Rietzschel, Lukas]] (* 1994)
* [[Nikolaj Rimski-Korsakow|Rimski-Korsakow, Nikolaj]] (1844–1908)
* [[Antti Rinne|Rinne, Antti]] (* 1962)
* [[Dolores O'Riordan|Riordan, Dolores O']] (1971–2018)
* [[Svetozar Ristovski|Ristovski, Svetozar]] (* 1972)
* [[Hajno Rizo|Rizo, Hajno]] (1873–1917)
* [[Jan Rječka|Rječka, Jan]] (1878–1915)
* [[Maks Rječka|Rječka, Maks]] (1908–1944)
* [[Korla Herman Robert Rjeda|Rjeda, Korla Herman Robert]] (1816–1900)
* [[Bjarnat Rjenč|Rjenč, Bjarnat]] (1937–2018)
* [[Julia Roberts|Roberts, Julia]]
* [[Fryco Rocha|Rocha, Fryco]] (1863–1942)
* [[Lew Rockwell|Rockwell, Lew]]
* [[Ernst Röhm|Röhm, Ernst]]
* [[Taavi Rõivas|Rõivas, Taavi]] (* 1979)
* [[Hinc Roj|Roj, Hinc]] (1927–2019)
* [[Konstantin Konstantinowič Rokossowskij|Rokossowskij, Konstantin Konstantinowič]] (1896–1968)
* [[Franklin D. Roosevelt|Roosevelt, Franklin D.]] (1882–1945)
* [[Matthias Rößler|Rößler, Matthias]] (* 1955)
* [[Francis Rossi|Rossi, Francis]]
* [[Michał Rostok|Rostok, Michał]]
* [[Sofia Rotaru|Rotaru, Sofia]]
* [[Claudia Roth|Roth, Claudia]]
* [[Ségolène Royal|Royal, Ségolène]]
* [[Robert Iwanowič Roždestwjenskij|Roždestwjenskij, Robert Iwanowič]]
* [[Jiří Rusnok|Rusnok, Jiří]] (* 1960)
* [[Šota Rustaweli|Rustaweli, Šota]]
* [[Handrij Ruška|Ruška, Handrij]] (1755–1810)
* [[Mark Rutte|Rutte, Mark]] (* 1967)
* [[Ernst Rychtar|Rychtar, Ernst]] (1810–1872)
* [[Ernst Bohachwał Rychtar|Rychtar, Ernst Bohachwał]] (1767–1848)
* [[Helmut Rychtar|Rychtar, Helmut]] (1942–2022)
* [[Hync Rychtaŕ|Rychtaŕ, Hync]] (* 1951)
* [[Jan Rychtar|Rychtar, Jan]] (1732–1802)
* [[Jan Boguměr Rychtar|Rychtar, Jan Boguměr]] (1703–1765)
* [[Jurij Sergejewič Rytcheu|Rytcheu, Jurij Sergejewič]] (1830–2008)

== Ř ==

* [[Martin Říman|Říman, Martin]]

== S ==

* [[Bako Saakjan|Saakjan, Bako]]
* [[Melanie Safka|Safka, Melanie]]
* [[Kurmangazy Sagyrbajuly|Sagyrbajuly, Kurmangazy]] (1818–1896)
* [[Antoine de Saint-Exupéry|Saint-Exupéry, Antoine de]]
* [[Měrćin Salowski|Salowski, Měrćin]] (1932–2010)
* [[Julija Olegowna Samojlowa|Samojlowa, Julija]] (* 1989)
* [[Pedro Sánchez|Sánchez, Pedro]] (* 1972)
* [[Otto Sander|Sander, Otto]] (1941–2013)
* [[Serž Sargsjan|Sargsjan, Serž]] (* 1954)
* [[Armen Sarkisjan|Sarkisjan, Armen]] (* 1953)
* [[Nicolas Sarkozy|Sarkozy, Nicolas]]
* [[Joscha Sauer|Sauer, Joscha]]
* [[Wolfgang Schäuble|Schäuble, Wolfgang]] (1942–2023)
* [[Friedrich Schiller|Schiller, Friedrich]] (1759–1805)
* [[Helmut Schmidt|Schmidt, Helmut]] (1918–2015)
* [[Johann Gottfried Schmutz|Schmutz, Johann Gottfried]] (1715–1798)
* [[Daniel Schneidermann|Schneidermann, Daniel]]
* [[Olaf Scholz|Scholz, Olaf]] (* 1958)
* [[Gerhard Schöne|Schöne, Gerhard]] (* 1952)
* [[Barbara Schöneberger|Schöneberger, Barbara]] (* 1974)
* [[Gerhard Schröder|Schröder, Gerhard]] (* 1944)
* [[Franziska Schubert|Schubert, Franziska]] (* 1982)
* [[Friedrich Wilhelm Schultz|Schultz, Friedrich Wilhelm]]
* [[Svenja Schulze|Schulze, Svenja]] (* 1968)
* [[Manuela Schwesig|Schwesig, Manuela]]
* [[Horst Seehofer|Seehofer, Horst]] (* 1949)
* [[Mehmed Meša Selimović|Selimović, Mehmed Meša]] (1910–1982)
* [[Michal Semín|Semín, Michal]]
* [[William Shakespeare|Shakespeare, William]]
* [[Shakira]] (* 1977)
* [[Ewa Siatkowska|Siatkowska, Ewa]] (1930–2020)
* [[Sima Qian]]
* [[Kim Simmonds|Simmonds, Kim]]
* [[Arnošt Simon|Simon, Arnošt]] (1905–1974)
* [[Marja Simonowa|Simonowa, Marja]], rodź. Janašec (1824–1877)
* [[Juha Sipilä|Sipilä, Juha]] (* 1961)
* [[Jakub Skala|Skala, Jakub]] (1851–1925)
* [[Jan Skala|Skala, Jan]] (1889–1945)
* [[Saulius Skvernelis|Skvernelis, Saulius]] (* 1970)
* [[Jurij Słodeńk|Słodeńk, Jurij]] (1873–1945)
* [[Handrij Smoler|Smoler, Handrij]] (1693–1729)
* [[Jan Arnošt Smoler|Smoler, Jan Arnošt]] (1816–1884)
* [[Korla Jan Smoler|Smoler, Korla Jan]] (1791–1848)
* [[Marko Smoler|Smoler, Marko]] (1857–1941)
* [[Mário Soares|Soares, Mário]] (1924–2017)
* [[Bohuslav Sobotka|Sobotka, Bohuslav]] (* 1971)
* [[Markus Söder|Söder, Markus]] (* 1967)
* [[Erna Solberg|Solberg, Erna]] (* 1961)
* [[Aleksandr Solženicyn|Solženicyn, Aleksandr]]
* [[Adolf Sommer|Sommer, Adolf]] (1862–1909)
* [[Ernst Bohuwěr Sommer|Sommer, Ernst Bohuwěr]] (1826–1878)
* [[Angela Stachowa|Stachowa, Angela]] (1948–2022)
* [[Eva-Maria Stange|Stange, Eva-Maria]] (* 1957)
* [[Keir Starmer|Starmer, Keir]] (* 1962)
* [[Manfred Starosta|Starosta, Manfred]] (* 1941)
* [[Dawid Statnik|Statnik, Dawid]] (* 1983)
* [[Zoran Stefanović|Stefanović, Zoran]] (* 1969)
* [[Frank-Walter Steinmeier|Steinmeier, Frank-Walter]]
* [[Kito Fryco Stempel|Stempel, Kito Fryco]]
* [[Feliks Steuer|Steuer, Feliks]]
* [[Manfred Stolpe|Stolpe, Manfred]] (1936–2019)
* [[Erwin Strittmatter|Strittmatter, Erwin]] (1912–1994)
* [[Frank Stübner|Stübner, Frank]] (1954–2017)
* [[Peter Stuyvesant|Stuyvesant, Peter]]
* [[Pavle Jurišić Šturm|Šturm, Pavle Jurišić]]
* [[Marko Suchy|Suchy, Marko]]
* [[Sun Jat-Sen]] (1866–1925)
* [[Rishi Sunak|Sunak, Rishi]] (* 1980)
* [[Juro Surowin|Surowin, Juro]] (1831–1904)
* [[Handrij Suška|Suška, Handrij]] (1795–1843)
* [[Aleksander Wasiljewič Suworow|Suworow, Aleksander Wasiljewič]] (1730–1800)
* [[Jurij Hawštyn Swětlik|Swětlik, Jurij Hawštyn]] (1650–1729)
* [[Taylor Swift|Swift, Taylor]] (* 1989)
* [[Swjatopluk I.]]
* [[Hanzo Juro Swora|Swora, Hanzo Juro]] (1785–1844)
* [[Jan Karlo Fryco Swora|Swora, Jan Karlo Fryco]] (1818–1884)
* [[Jan Awgust Sykora|Sykora, Jan Awgust]]
* [[Libor Sztemon|Sztemon, Libor]]
* [[Beata Szydło|Szydło, Beata]] (* 1963)
* [[Wisława Szymborska|Szymborska, Wisława]]

== Š ==

* [[Marijetta Sergejewna Šaginjan|Šaginjan, Marijetta Sergejewna]] (1888–1982)
* [[Šahbaz Bhatti]] (1968–2011)
* [[Jakub Šajba|Šajba, Jakub]] (1899–1956)
* [[Warlam Tichonowič Šalamow|Šalamow, Warlam Tichonowič]] (1907–1982)
* [[Marjan Šarec|Šarec, Marjan]] (* 1977)
* [[Leoš Šatava|Šatava, Leoš]] (* 1954)
* [[Stepan Šaumjan|Šaumjan, Stepan]] (1878–1918)
* [[Lew Wladimirowič Ščerba|Ščerba, Lew Wladimirowič]] (1880–1944)
* [[Pawoł Šenkar|Šenkar, Pawoł]] (1925–1948)
* [[Susann Šenkec|Šenkec, Susann]] (* 1976)
* [[Hinc Šewc|Šewc, Hinc]] (1927–2021)
* [[Taras Šewčenko|Šewčenko, Taras]] (1814–1861)
* [[Jakub Šewčik|Šewčik, Jakub]] (1867–1935)
* [[Jurij Šewčik (1862)|Šewčik, Jurij]] (1862–1932)
* [[Michał Šewčik|Šewčik, Michał]] (1870–1903)
* [[Božidar Šěca|Šěca, Božidar]] (1900–1986)
* [[Jan Šěca|Šěca, Jan]] (1883–1949)
* [[Korla Bohuwěr Šěca|Šěca, Korla Bohuwěr]] (1858–1938)
* [[Franc Šěn|Šěn, Franc]] (* 1950)
* [[Hadam Bohuchwał Šěrach|Šěrach, Hadam Bohuchwał]] (1724–1773)
* [[Hadam Zacharias Šěrach|Šěrach, Hadam Zacharias]] (1693–1758)
* [[Korla Bohuchwał Šěrach|Šěrach, Korla Bohuchwał]] (1764–1836)
* [[Křesćan Bohuchwał Šěrach|Šěrach, Křesćan Bohuchwał]] (1709–1776)
* [[Pětr Šěrach|Šěrach, Pětr]] (1656–1727)
* [[Pětr Elias Šěrach|Šěrach, Pětr Elias]] (1742–1795)
* [[Hanamarja Šěrcec|Šěrcec, Hanamarja]] (1918–1943)
* [[Marko Šiman|Šiman, Marko]] (* 1955)
* [[Jurij Józef Šimon|Šimon, Jurij Józef]] (1646–1729)
* [[Horst Šlosar|Šlosar, Horst]] (1903–1964)
* [[Gabriela Šmajdźina|Šmajdźina, Gabriela Marija]] (* 1965)
* [[Iwan Sergejewič Šmjeljow|Šmjeljow, Iwan Sergejewič]] (1873–1950)
* [[Herman Šleca|Šleca, Herman]] (1892–1948)
* [[Chryša Šlenkar|Šlenkar, Chryša]] (1674–1728)
* [[Michail Aleksandrowič Šolochow|Šolochow, Michail Aleksandrowič]] (1905–1984)
* [[Madleńka Šołćic|Šołćic, Madlenka]] (* 1975)
* [[Dorothea Šołćina|Šołćina, Dorothea]] (* 1953)
* [[Arnošt Bjedrich Šołta|Šołta, Arnošt Bjedrich]] (1763–1832)
* [[Arnošt Fürchtegott Šołta|Šołta, Arnošt Fürchtegott]] (1793–1858)
* [[Beno Šołta|Šołta, Beno]] (1891–1968)
* [[Beno Pětr Šołta|Šołta, Beno Pětr]] (1851–1908)
* [[Dietrich Šołta|Šołta, Dietrich]] (* 1950)
* [[Jan Šołta|Šołta, Jan]] (1921–2004)
* [[Jurij Šołta (1886)|Šołta, Jurij]] (1886–1971)
* [[Jurij Šołta (1888)|Šołta, Jurij]] (1888–1968)
* [[Pawoł Šołta|Šołta, Pawoł]] (1875–1948)
* [[Pawoł Šołta (1934)|Šołta, Pawoł]] (1934–2025)
* [[Pětr Šołtka|Šołtka, Pětr]] (1945–2022)
* [[Vladimír Špidla|Špidla, Vladimír]] (* 1951)
* [[Ľudovít Štúr|Štúr, Ľudovít]] (1815–1856)
* [[Pětš Šurman|Šurman, Pětš]] (* 1961)
* [[Max Švabinský|Švabinský, Max]] (1873–1962)
* [[Antonín Švehla|Švehla, Antonín]] (1873–1933)
* [[Bogumił Šwjela|Šwjela, Bogumił]] (1873–1948)
* [[Kito Šwjela|Šwjela, Kito]] (1836–1922)
* [[Wylem Šybar|Šybar, Wylem]] (1887–1974)
* [[Jan Zygmunt Bjedrich Šyndlaŕ|Šyndlaŕ, Jan Zygmunt Bjedrich]] (1758–1841)

== T ==

* [[Boris Tadić|Tadić, Boris]]
* [[Handroš Tara|Tara, Handroš]] (~1570–~1638)
* [[Zoran Tegeltija|Tegeltija, Zoran]] (* 1961)
* [[Eugène Terre'Blanche|Terre'Blanche, Eugène]]
* [[Otakar Theer|Theer, Otakar]]
* [[David Thomas| Thomas, David]]
* [[Jan Jurij Temler|Temler, Jan Jurij]] (~1500–1573)
* [[Lewon Ter-Petrosjan|Ter-Petrosjan, Lewon]]
* [[Jan Bjedrich Tešnaŕ|Tešnaŕ, Jan Bjedrich]] (1829–1898)
* [[Margaret Thatcher|Thatcher, Margaret]] (1925–2013)
* [[Leonid Tibilow|Tibilow, Leonid]]
* [[Jakub Ticin|Ticin, Jakub]]
* [[Yann Tiersen|Tiersen, Yann]]
* [[Stanisław Tilich|Tilich, Stanisław]] (* 1959)
* [[Josip Broz Tito|Tito, Josip Broz]] (1892–1980)
* [[Vlastimil Tlustý|Tlustý, Vlastimil]]
* [[J. R. R. Tolkien|Tolkien, John Ronald Reuel]]
* [[Aleksej Nikolajewič Tolstoj|Tolstoj, Aleksej Nikolajewič]] 
* [[Lew Nikolajewič Tolstoj|Tolstoj, Lew Nikolajewič]]
* [[Josef Tomeš|Tomeš, Josef]]
* [[Mirek Topolánek|Topolánek, Mirek]]
* [[Lew Dawidowič Trockij|Trockij, Lew Dawidowič]] (1879–1940)
* [[Walter Trout|Trout, Walter]] (* 1951)
* [[Mikławš Truc|Truc, Mikławš]] (1839–1917)
* [[Harry S. Truman|Truman, Harry S.]] (1884–1972)
* [[Donald Trump|Trump, Donald]] (* 1946)
* [[Liz Truss|Truss, Liz]] (* 1975)
* [[Peter Tschentscher|Tschentscher, Peter]] (* 1966)
* [[Howannes Tumanjan|Tumanjan, Howannes]] (1869–1923)
* [[Iwan Sergejewič Turgenjew|Turgenjew, Iwan Sergejewič]] (1818–1883)
* [[Donald Tusk|Tusk, Donald]] (* 1957)
* [[Samuel Twardowski|Twardowski, Samuel]] (1595–1661)

== U ==
* [[Tuone Udaina|Udaina, Tuone]] (1840–1898)
* [[Lesja Ukrajinka|Ukrajinka, Lesja]] (1871–1913), ukrainska basnica
* [[Markus Ulbig|Ulbig, Markus]] (* 1964), němski politikar (CDU), krajny minister
* [[Georg Unland|Unland, Georg]] (* 1953), němski politikar (CDU), krajny minister
* [[Jörg Urban|Urban, Jörg]] (* 1964), němski politikar (AfD)
* [[Octavian Ursu|Ursu, Octavian]] (* 1967), němski politikar (CDU)
* [[Jan Uvena|Uvena, Jan]]

== V ==
* [[Jindřich Vacek|Vacek, Jindřich]] (* 1955)
* [[Manuel Valls|Valls, Manuel]] (* 1962)
* [[Alexander Van der Bellen|Van der Bellen, Alexander]] (* 1944)
* [[Larry Van Kriedt|Van Kriedt, Larry]]
* [[Vincent van Gogh|van Gogh, Vincent]]
* [[Harry Vanda|Vanda, Harry]]
* [[Leo Varadkar|Varadkar, Leo]] (* 1979)
* [[Henry Vestine|Vestine, Henry]] (1944–1997)
* [[Anja Veterova|Veterova, Anja]]
* [[Jan Vogel|Vogel, Jan]] (1773–po 1800)
* [[Sören Voigt|Voigt, Sören]] (* 1971), sakski politikar (CDU)
* [[Pawoł Völkel|Völkel, Pawoł]] (1931–1997)
* [[Hartmut Vorjohann|Vorjohann, Hartmut]] (* 1963)
* [[Erich von Däniken|von Däniken, Erich]]
* [[Carl Maria von Weber|von Weber, Carl Maria]] (1786–1826)
* [[Jarosław Vrchlický|Vrchlický, Jarosław]] (1853–1912)
* [[Aleksandar Vučić|Vučić, Aleksandar]] (* 1970)

== W ==

* [[Sahra Wagenknecht|Wagenknecht, Sahra]] (* 1969), němska politikarka
* [[Ronny Wähner|Wähner, Ronny]] (* 1975), sakski politikar (CDU)
* [[Jelena Wajenga|Wajenga, Jelena]] (* 1977)
* [[Měrćin Wałda|Wałda, Měrćin]] (* 1951)
* [[Lech Wałęsa|Wałęsa, Lech]] (* 1943), pólski politikar
* [[Jurij Wanak|Wanak, Jurij]] (1764–1837), serbski wučer a přełožowar
* [[Jurij Arnošt Wanak|Wanak, Jurij Arnošt]] (1817–1887), serbski farar a spisowaćel
* [[Wjacław Warichius|Warichius, Wjacław]] (1564–1618)
* [[Jan Awgust Warko|Warko, Jan Awgust]] (1821–1862)
* [[Aleksandr Michajlowič Wasilewskij|Wasilewskij, Aleksandr Michajlowič]] (1895–1977)
* [[George Washington|Washington, George]] (1732–1799), US-ameriski general a politikar
* [[Junior Watson|Watson, Junior]]
* [[Jan Wawer|Wawer, Jan]] (1672–1728)
* [[Bjarnat Wawrik|Wawrik, Bjarnat]] (1889–1979)
* [[Měrćin Weclich|Weclich, Měrćin]] (* 1957), serbski spěwar a komponist
* [[Richard von Weizsäcker|Weizsäcker, Richard von]] (1920–2015), němski politikar
* [[Walter Wenzel|Wenzel, Walter]] (1929–2025), slawist a mjenowědnik
* [[Juliane Werding|Werding, Juliane]] (* 1956), spěwarka
* [[Guido Westerwelle|Westerwelle, Guido]] (1961–2016), němski politikar (FDP)
* [[Alfons Wićaz|Wićaz, Alfons]] (* 1945), serbski žurnalist
* [[Bosćij Michał Wićaz|Wićaz, Bosćij Michał]] (1747–1803), serbski braška a ludowy basnik
* [[Jurij Wićaz|Wićaz, Jurij]] (1899–1974), serbski žurnalist, spisowaćel a přełožowar
* [[Mikławš Joachim Wićaz|Wićaz, Mikławš Joachim]] (1921–1998)
* [[Ota Wićaz|Wićaz, Ota]] (1874–1952), serbski literarny a kulturny stawiznar, redaktor a spisowaćel
* [[Pawoł Wićaz-Chróšćanski|Wićaz-Chróšćanski, Pawoł]] (1901–1933), serbski redaktor a basnik
* [[Herta Wićazec|Wićazec, Herta]] (1819–1885), serbska basnjerka
* [[Anne Will|Will, Anne]] (* 1966), němska žurnalistka a moderatorka
* [[Roger Willemsen|Willemsen, Roger]] (1955–2016), němski publicist a moderator
* [[Jurij Winar|Winar, Jurij]] (1909–1991), serbski komponist
* [[Hańža Winarjec-Orsesowa|Winarjec-Orsesowa, Hańža]] (1926–2016), wučerka a awtorka
* [[Michał Wincar|Wincar, Michał]] (1854–1937)
* [[Jurij Winger|Winger, Jurij]] (1872–1918)
* [[Edgar Winter|Winter, Edgar]]
* [[Pawoł Wirth|Wirth, Pawoł]] (1906–1946), serbski rěčespytnik
* [[Mina Witkojc|Witkojc, Mina]] (1893–1975), serbska basnica a spisowaćelka
* [[Jakub Wjacsławk|Wjacsławk, Jakub]]
* [[Hendrich Božidar Wjela|Wjela, Hendrich Božidar]] (1778–1805), serbski moler
* [[Jan Wjela (farar)|Wjela, Jan]] (1737–1793), serbski farar a kěrlušer
* [[Jan Wjela|Wjela, Jan]] (1822–1907), serbski wučer a spisowaćel
* [[Jan Wjela (1920)|Wjela, Jan]] (1920–1999), serbski wučer, awtor a lektor
* [[Jurij Wjela|Wjela, Jurij]] (1892–1969), serbski wučer a spisowaćel
* [[Jan Wjelan|Wjelan, Jan]] (1773–1852), serbski farar
* [[Julius Eduard Wjelan|Wjelan, Julius Eduard]] (1817–1892), serbski farar
* [[Michał Wjesela|Wjesela, Michał]] (1863–1927)
* [[Ernst Wjezar|Wjezar, Ernst/Arnošt]] (1890–1959)
* [[Dietmar Woidke|Woidke, Dietmar]]
* [[Tadeusz Wolański|Wolański, Tadeusz]]
* [[Sonja Wölkowa|Wölkowa, Sonja]] (* 1956)
* [[Maksimilian Aleksandrowič Wološin|Wološin, Maksimilian Aleksandrowič]]
* [[Walter Womacka|Womacka, Walter]]
* [[Edward Wornar|Wornar, Edward]] (* 1966)
* [[Gerat Wornar|Wornar, Gerat]] (* 1942)
* [[Jan Wornar|Wornar, Jan]] (1934–1999)
* [[Jakub Jan Józef Wóski z Baerenstamma|Wóski z Baerenstamma, Jakub Jan Józef]] (1692–1771)
* [[Janek Wowčer|Wowčer, Janek]] (* 1977)
* [[Andrej Andrejewič Woznjesenskij|Woznjesenskij, Andrej Andrejewič]] (1933–2010)
* [[Link Wray|Wray, Link]] (1929–2005)
* [[Stevie Wright|Wright, Stevie]] (1947–2015)
* [[Jakub Wróbl|Wróbl, Jakub]] (1853–1933)
* [[Jurij Wuješ|Wuješ, Jurij]] (1905–1968)
* [[Christian Wulff|Wulff, Christian]] (* 1959)
* [[Jan Handrij Wyrgač|Wyrgač, Jan Handrij]] (1740–1799)
* [[Korla Wyrgač|Wyrgač, Korla]] (1883–1956)

== Y ==
* [[Stevie Young|Youngy Stevie]]

== Z ==
* [[Jan Zahradil|Zahradil, Jan]] (* 1963)
* [[Handrij Zahrodnik|Zahrodnik, Handrij]] (1654–1727)
* [[Aleksandr Wladimirowič Zacharčenko|Zacharčenko, Aleksandr Wladimirowič]] (1976–2018)
* [[Petra Zais|Zais, Petra]] (* 1957)
* [[Andrej Zaliznjak|Zaliznjak, Andrej]] (1935–2017)
* [[Ludwik Lejzer Zamenhof|Zamenhof, Ludwik Lejzer]] (1859–1917)
* [[Jurij Gustaw Zarjenk|Zarjenk, Jurij Gustaw]] (1871–1946)
* [[Mikławš Zarjenk|Zarjenk, Mikławš]] (1865–1916)
* [[Swjata Zdźisława]] (1220–1252)
* [[Handrij Zejler|Zejler, Handrij]] (1804–72)
* [[Wolodymyr Zelenskyj|Zelenskyj, Wolodymyr]] (* 1978)
* [[Karel Zeman|Zeman, Karel]] (1910–89)
* [[Miloš Zeman|Zeman, Miloš]] (* 1944)
* [[Konrad Zenda|Zenda, Konrad]] (1900–1958)
* [[Paul Ziemiak|Ziemiak, Paul]] (* 1985)
* [[Sonja Zietlow|Zietlow, Sonja]]
* [[Gabriele Zimmer|Zimmer, Gabriele]]
* [[Jan Awgust Zoba|Zoba, Jan Awgust]] (1869–1911)
* [[Volkmar Zschocke|Zschocke, Volkmar]] (* 1969)

== Ž ==
* [[Pjer Žalica|Žalica, Pjer]] (* 1964)
* [[Wladimir Wolfowič Žirinowskij|Žirinowskij, Wladimir Wolfowič]] (1946–2022)
* [[Georgij Konstantinowič Žukow|Žukow, Georgij Konstantinowič]] (1896–1974)
* [[Jakub Žur (1754)|Žur, Jakub]] (1754–1799)
* [[Jakub Žur (1821)|Žur, Jakub]] (1821–1887)
* [[Jakub Žur (1876)|Žur, Jakub]] (1867–1969)
* [[Jan Žur|Žur, Jan]] (1812–1872)
* [[Michał Žur|Žur, Michał]] (1868–1929)
* [[Mikławš Žur|Žur, Mikławš]] (1859–1932)
* [[Jurij Žur (1788)|Žur, Jurij]] (1788–1813)

[[Kategorija:Lisćina]]</text>
      <sha1>erj6oh8g9ttu5xmuq7pdq43qceorzul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25822</id>
    <revision>
      <id>391769</id>
      <parentid>389880</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće */ nowy wobraz</comment>
      <origin>391769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59877" sha1="f8yw1xt345frvb9allaiekoa2jm75z3" xml:space="preserve">{{All Coordinates}}
[[Dataja:Budyšin Bautzen Locator Westvorstadt.svg|thumb|Połoženje Zapadneho předměsta w Budyšinje]]
'''Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće''' wobsahuje připóznate kulturne pomniki [[Budyšin|Budyskeho]] [[Zapadne předměsto|Zapadneho předměsta]], kotrež su w pomnikowej lisćinje Sakskeho krajneho zarjada za pomnikoškit zapisane (staw: 15. apryla 2014).

== Legenda ==
* '''mjeno:''' pomjenowanje abo družina kulturneho pomnika
* '''połoženje:''' dróhowe mjeno a, je-li date, domowe čisło kulturneho pomnika. Po tutej adresy so lisćina zakładnje sortěruje. Wotkaz „karta“ wjedźe k wšelakorym kartam w syći a mjenuje koordinaty kulturneho pomnika.
* '''datowanje:''' podawa lěto dotwarjenja resp. dobu twarjenja. Rjadowanje po lěće je zmóžnjene. 
* '''wopisanje:''' twarske a stawizniske drobnostki kulturneho pomnika, wosebje kajkosće pomnika.
* '''ID:''' wot Sakskeho krajneho zarjada za pomnikoškit wudate objektowe čisło kulturneho pomnika

== Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće ==
{{Lisćina pomnikow Sakska (hłowa tabulki)}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251493
|mjeno           = Wila
|adresa      = Alberta Schweitzerowa 1a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.177390
|EW          = 14.413910
|datum       = wokoło 1910/1920 (wila fabrikantow)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila ze zahrodu; po zdaću něhdyša wila fabrikantow, 2012–15 eksil Kamjentneho domu; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251491
|mjeno           = Powołanska šula za twarstwo
|adresa      = Alberta Schweitzerowa 1b
|adresa-sort = 
|NS          = 51.177220
|EW          = 14.415460
|datum       = wokoło 1910 (powołanska šula)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = powołanska šula za twarstwo; dźensa internat, historizowacy twar z baroknymi elementami wuhotowanja; wuznamna za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250540
|mjeno           = Najenska wila
|adresa      = Albrechta Dürerowa 1
|adresa-sort = 
|NS          = 
|EW          = 
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenska wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = Najenska wila; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Albrecht-Dürer-Straße_1_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250541
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Albrechta Dürerowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179954
|EW          = 14.418296
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom z wobhrodźenjom, při róžku stejacy; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Albrecht-Dürer-Straße_3_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250619
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Andersena Nexöowa 6; 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178550
|EW          = 14.417890
|datum       = wokoło 1915/1920 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnym wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nexöowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374955
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250575
|mjeno           = Wila
|adresa      = Andersena Nexöowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178620
|EW          = 14.418620
|datum       = wokoło 1915 (wila)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = wila při róžku; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nexöowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374958
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251218
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Ćichońska 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188759
|EW          = 14.419161
|datum       = wokoło 1875 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1875
|wopisanje   = bydlenski dom něhdyšeho statoka; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Ćichońska 2.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250206
|mjeno           = Móst Swjateho ducha
|adresa      = Drježdźanska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176589
|EW          = 14.419454
|datum       = 1595 (nadróžny móst)
|datum-sort   = 1595
|wopisanje   = móst Swjateho ducha; sprjewiny móst z wjacorymi wobłukami; wuznamny za twarske a techniske stawizny
|wobraz      = Bautzen Heiliggeistbrücke.JPG
|commonscat  = Heilige-Geist-Brücke
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300783
|mjeno           = Markěrowani wulkeje wody
|adresa      = Drježdźanska (při wobhrodźenskej muri mosta Swjateho ducha)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176589
|EW          = 14.419454
|datum       = napis 1804 (markěrowanje wulkeje wody)
|datum-sort   = 1804
|wopisanje   = dwě markěrowani wulkeje wody; wuznamnej za městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300790
|mjeno           = Francoske pohrjebnišćo
|adresa      = Drježdźanska (při róžku z pućom Při starej winicy)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176631
|EW          = 14.418370
|datum       = 1913 (pomnik)
|datum-sort   = 1913
|wopisanje   = francoske pohrjebnišćo (cyłkowny pomnik) / jednotliwy pomnik: wopomnišćo padnjenym [[Bitwa pola Budyšina|Bitwy pola Budyšina]] lěta 1813 (hlej tež obj. 09300791); wuznamne za regionalne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300782
|mjeno           = wopomnjenska tafla
|adresa      = Drježdźanska 1
|adresa-sort = Drježdźanska 01
|NS          = 51.176160
|EW          = 14.421220
|datum       = 1960te lěta (wopomnjenska tafla)
|datum-sort   = 1965
|wopisanje   = dwurěčna wopomnjenska tafla za Budyske dźěłaćerske hibanje; wuznamna za městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin – wopomnjenska tafla KPD.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251476
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Drježdźanska 1a
|adresa-sort = Drježdźanska 01a
|NS          = 51.176100
|EW          = 14.422380
|datum       = 1910–1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom; něhdyša wila piwarnje, wysoki stopjeń jónkróćnosće, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250555
|mjeno           = Najenska wila
|adresa      = Drježdźanska 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179130
|EW          = 14.415340
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenska wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = Najenska wila w domizniskim stilu při róžku; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250557
|mjeno           = Rynk chěžow
|adresa      = Drježdźanska 17; 19; 21; 23; 25; 27
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179163
|EW          = 14.414360
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = rynk sydlišćowych chěžow (ze zady ležacym srjedźnym dźělom), hlej tež Dr. Rohrowa 2; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250195
|mjeno           = Něhdyša kowarnja
|adresa      = Drježdźanska 18
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179430
|EW          = 14.415420
|datum       = wokoło 1910 (kowarnja)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = něhdyša kowarnja a wósomróžkaty wuheń; wuznamnej za techniske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250556
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Drježdźanska 22
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179490
|EW          = 14.414520
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Drježdźanska 22.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375040
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250452
|mjeno           = Přepinarnja
|adresa      = Drježdźanska 55; 55a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179310
|EW          = 14.400090
|datum       = wokoło 1930 (přepinarnja); wokoło 1930 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1930
|wopisanje   = přepinanski zawod (bjez techniskich připrawow) a bydlenski dom (twar z čerwjeneho klinkra); wuznamny za twarske a techniske stawizny
|wobraz      = Umspannwerk Dresdener Straße 55; 55a.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250538
|mjeno           = Wila
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179400
|EW          = 14.419320
|datum       = 1910/1912 (wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila Schnabel / wila při róžku, z dźělemi originalneho wobhrodźenja; twarskostawiznisce a wuměłsce wuznamna
|wobraz      = Villa_Schnabel_Clara-Zetkin-Straße_1_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250537
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179515
|EW          = 14.417209
|datum       = po 1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami wobhrodźenja, při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Clara-Zetkin-Straße 6 Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250536
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179496
|EW          = 14.416930
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – dróha Clary Zetkin 08.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374981
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250573
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 14
|adresa-sort = Dróha Clary Zetkin x14
|NS          = 51.179488
|EW          = 14.416380
|datum       = wokoło 1914 (najenski dom)
|datum-sort   = 1914
|wopisanje   = najenski dom při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za městotwar a napohlad dróhi
|wobraz      = Bautzen Westvorstadt 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250620
|mjeno           = Róžkowy dom
|adresa      = dr. Rohrowa 2
|adresa-sort = dr. Rohrowa 02
|NS          = 51.179220
|EW          = 14.414790
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = róžkowy dom chěžneho rynka sydlišća (ze zady ležacym srjedźnym dźělom), hlej tež Drježdźanska 17–27; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250564
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 4; 6
|adresa-sort = dr. Rohrowa 04
|NS          = 51.178820
|EW          = 14.414710
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250563
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 8; 10
|adresa-sort = dr. Rohrowa 08
|NS          = 51.178560
|EW          = 14.414060
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250567
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 9; 11
|adresa-sort = dr. Rohrowa 09
|NS          = 51.178350
|EW          = 14.414420
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom (sydlišćoweho razu) z wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251242
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 12 (Wilhelma Fiebigerowa 5)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178520
|EW          = 14.413310
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250566
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 13; 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178230
|EW          = 14.413620
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250565
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 17
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178240
|EW          = 14.413050
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom, při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251215
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189270
|EW          = 14.417930
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251216
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189320
|EW          = 14.417800
|datum       = 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251217
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 17
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189420
|EW          = 14.417540
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a drjewjanym předtwarom před zachodnymi durjemi, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250544
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 1
|adresa-sort = Fiedlerowa 01
|NS          = 51.180550
|EW          = 14.416850
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250543
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 2
|adresa-sort = Fiedlerowa 02
|NS          = 51.180750
|EW          = 14.416760
|datum       = wokoło 1915/1920 (najenski dom)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, při róžkuwuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250545
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 3
|adresa-sort = Fiedlerowa 03
|NS          = 51.180480
|EW          = 14.416610
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250546
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 5
|adresa-sort = Fiedlerowa 05
|NS          = 51.180470
|EW          = 14.416450
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250548
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180660
|EW          = 14.415530
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom při róžku a we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = Budyšin – Fiedlerowa 10.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375071
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250547
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180400
|EW          = 14.415860
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250506
|mjeno           = Spočatki mosta &lt;!--(Anläufe)--&gt;
|adresa      = Frankfurt
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188150
|EW          = 14.420707
|datum       = spočatk 1980tych lět (móst za pěškow)
|datum-sort   = 1983
|wopisanje   = spočatki wuskeho mosta nad Sprjewju (za pěškow); techniskostawiznisce wuznamny
|wobraz      = Budyšin Frankfurt Móst.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251225
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Frankfurt 19
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188850
|EW          = 14.422890
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju z nimale awtentiskim wonkownym napohladom a šěsć zornowcowymi stołpami něhdyšeho wobhrodźenja; twarskostawizniski wuznam
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251226
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Frankfurt 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189330
|EW          = 14.423230
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251260
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 4a
|adresa-sort = Horni puć 04a
|NS          = 51.186586
|EW          = 14.415746
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251257
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 6
|adresa-sort = Horni puć 06
|NS          = 51.186522
|EW          = 14.414964
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251256
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 8
|adresa-sort = Horni puć 08
|NS          = 51.186400
|EW          = 14.414470
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251243
|mjeno           = Šula
|adresa      = Horni puć 9
|adresa-sort = Horni puć 09
|NS          = 51.186300
|EW          = 14.417480
|datum       = napis 1867 (šula)
|datum-sort   = 1867
|wopisanje   = něhdyša šula; dźensa bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju, wuznamna za twarske a městnostne stawizny; skutkowanišćo [[Jan Wjela|Jana Radyserba-Wjele]] 1867-1889
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251259
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 11a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186360
|EW          = 14.416200
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251244
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 11b
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186360
|EW          = 14.416200
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251258
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186436
|EW          = 14.415402
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300786
|mjeno           = Dźěłarnja
|adresa      = Horni puć 13a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186436
|EW          = 14.415402
|datum       = 1. połojca 19. lětst. (dźěłarnja)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = dźěłarnja; wuznamna za twarske stawizny a napohlad městna a dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250539
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Leibnizowa 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179800
|EW          = 14.417570
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom při róžku a we wotewrjenym wobtwarjenju kaž tež zahrodna chěžka (pergola); wuznamnej za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = Leibnizstraße 2 Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250578
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179740
|EW          = 14.417160
|datum       = napis 1911 (najenski dom)
|datum-sort   = 1911
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250582
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Leibnizowa 4; 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180060
|EW          = 14.417500
|datum       = wokoło 1910/1915 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250579
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179790
|EW          = 14.417100
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju, z napisom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250580
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179970
|EW          = 14.417110
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250581
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 9
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180100
|EW          = 14.417040
|datum       = napis 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom z wobhrodźenjom a originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250170
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 11
|adresa-sort = Leibnizowa x11
|NS          = 51.180220
|EW          = 14.417010
|datum       = napis 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom z originalnym wobhrodźenjom, w zwisowacym wobtwarjenju; z symetriskimaj wutwarkomaj a třěšnej chěžku z centralnymi swislemi, nowobarokne dekoraciske elementy, wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251219
|mjeno           = Wobhrodźenje z łamaneho kamjenja
|adresa      = Młynska haska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188447
|EW          = 14.419917
|datum       = 18. lětst. (wobhrodźenje zahrody)
|datum-sort   = 1750
|wopisanje   = powostanki wobhrodźenja z łamaneho kamjenja z niskim portalom; wuznamne za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Młynska haska murja.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251220
|mjeno           = Kapplerowy młyn
|adresa      = Młynska haska 1; 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188330
|EW          = 14.420060
|datum       = napis 1718 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1718
|wopisanje   = Kapplerowy młyn / młyn z powostankami wodowotechniskeje připrawy a dwójnym bydlenskim domom we wotewrjenym wobtwarjenju (z pegelom); wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin Młynska haska 1-2 - 03.JPG
|commonscat  = Mühlgässchen 1/2 (Bautzen)
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251443
|mjeno           = Tóčny młyn
|adresa      = Neuowa promenada 4
|adresa-sort = 
|NS          = 51.163591
|EW          = 14.404280
|datum       = wokoło 1850 (młyn)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = něhdyši Hochaufec tóčny młyn (štyriposchodowy, [[walbowa třěcha]]) z dołhim přitwarom a dospołnej techniku, inkluziwnje wodowotechniskej připrawu (spušćadło, młynska hrjebja přez twarjenje) a móst přez Sprjewju; wšitke twarjenja do dalokeje měry w originalnym stawje wobchowane; wuznamny za twarske, městnostne a techniske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251371
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 9
|adresa-sort = Nowoměšćanska 09
|NS          = 51.175028
|EW          = 14.415852
|datum       = wokoło 1916 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1916
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251372
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 11; 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.174997
|EW          = 14.415962
|datum       = napis 1916 na tafli (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1916
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251224
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.174959
|EW          = 14.415400
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom z murju podłu Nowoměšćanskeje; z hódnotu jako architekturnostawizniski swědk
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251158
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nahły puć 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179886
|EW          = 14.418956
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom z bróžnju, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nahły puć 01.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375213
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251159
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nahły puć 5; 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180072
|EW          = 14.419389
|datum       = napis 1778 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1778
|wopisanje   = bydlenski dom z pódlanskim twarjenjom (čo. 6) a wobhrodźenskej murju kaž tež něhdyšej bróžnju na tamnej stronje puća (čo. 5, dźensa bydlenski dom), něhdyšej studnjowej chěžku (při čo. 5) a drjewjanym zahrodnym pawiljonom; dokumentarisce a za stawizny měšćanskeho wuwića wuznamny
|wobraz      = Budyšin – Nahły puć 05.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375216
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251232
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 1
|adresa-sort = Palencowa haska 01
|NS          = 51.187120
|EW          = 14.417400
|datum       = 1812 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1812
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a zady ležacymi murjemi přibrjóžneho wobtwjerdźenja; bydlenski dom z tykowanej konstrukciju w hornim poschodźe, přibrjóžne wobtwjerdźenje z přirodneho kamjenja, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251233
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 4
|adresa-sort = Palencowa haska 04
|NS          = 51.187120
|EW          = 14.417610
|datum       = wokoło 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym předtwarom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 4.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251234
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187330
|EW          = 14.418546
|datum       = wokoło 1830 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1830
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 10.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251157
|mjeno          = Bydlenski dom
|adresa       = Přibrjóžny puć 1 
|adresa-sort  = 
|NS          = 51.180310
|EW          = 14.420010
|datum          = wokoło 1770 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1770
|wopisanje      = bydlenski dom a zadnje twarjenje z wobhrodźenjom, we wotewrjenym wobtwarjenju; barokny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz         = Uferweg 1 in Bautzen (1).jpg
|commonscat   = Alte Gerberei (Bautzen)
|wikidata     = Q49375357
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250542
|mjeno           = Kapałka a kěrchow na [[Hrodźiško|Hrodźišku]]
|adresa      = Při Fichtowej šuli
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185241
|EW          = 14.415061
|datum       = 1884–1913 (narownej pomnikaj Smolerjec a Mičec swójbow; po 1816 (narowny pomnik Deuckec swójby); napis 1883 (kapałka); napis 1790 (ćěłownja); po 1918 (wojerski pomnik prěnjeje swětoweje wójny)
|datum-sort   = 1884
|wopisanje   = kapałka a kěrchow na [[Hrodźiško|Hrodźišku]] (cyłkowny pomnik) / jednotliwe pomniki: kapałka, něhdyša ćěłownja, narowny pomnik, dwaj rowaj, wšitke rowowe wobhrodźenja z kowaneho železa a pěskowcowe tafle při nabóčnych kěrchowskich murjach, wobhrodźenska murja kaž tež wojerski pomnik padnjenym [[Prěnja swětowa wójna|Prěnjeje swětoweje wójny]] (hlej tež obj. 09300784); wuznamne za městnostne stawizny
|wobraz      = Hrodźiško kapała.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251246
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Při Fichtowej šuli 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185867
|EW          = 14.414879
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnymi přitwarami, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251250
|mjeno           = Fichtowa šula
|adresa      = Při Fichtowej šuli 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185420
|EW          = 14.414230
|datum       = wokoło 1912 (šula)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = šulske twarjenje we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250576
|mjeno           = Wila
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178730
|EW          = 14.419250
|datum       = wokoło 1910 (wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila z dźělemi wobhrodźenja; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku 07.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374944
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09303872
|mjeno           = Murja z přirodneho kamjenja
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 8; 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178360
|EW          = 14.419580
|datum       = 19. lětst. (zepěrna murja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = murja z přirodneho kamjenja podłu dróhi (na wuchodnej stronje), napohladej dróhi swójski raz dawacy element a zdobom zepěrna murja při skłoninje, ze zahrodami a wšelakorimi twarjenjemi na zadnym boku; městotwarski wuznam
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku – murja.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374948
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251494
|mjeno           = Wila
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 9
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178930
|EW          = 14.419390
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = Hartmannowa wila / wila; twarskostawiznisce a wuměłsce wuznamna
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku 07.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374952
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250572
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179530
|EW          = 14.416150
|datum       = wokoło 1905/1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1905
|wopisanje   = najenski dom z wobchodom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Bautzen Westvorstadt 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250554
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179820
|EW          = 14.415370
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250571
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 4
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179710
|EW          = 14.415990
|datum       = wokoło 1905/1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1905
|wopisanje   = najenski dom z wobchodom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 04.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375231
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250553
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179940
|EW          = 14.415330
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250570
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179760
|EW          = 14.415930
|datum       = wokoło 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375238
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250552
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180110
|EW          = 14.415220
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250569
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179870
|EW          = 14.415870
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 08.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375245
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250549
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Schliebenowa 9; 9a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180270
|EW          = 14.415020
|datum       = napis 1911 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1911
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami a pódlanskim twarjenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251381
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 4
|adresa-sort = Słonoboršćanska 04
|NS          = 51.186983
|EW          = 14.415681
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 4.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251382
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 6
|adresa-sort = Słonoboršćanska 06
|NS          = 51.186906
|EW          = 14.415409
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 6.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251383
|mjeno       =  Wobhrodźenje
|adresa      = Słonoboršćanska 7
|adresa-sort = Słonoboršćanska 07
|NS          = 51.186707
|EW          = 14.415579
|datum       = wokoło 1820 (wobhrodźenje zahrody)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = powostanki wobhrodźenja z niskimi wrotami; wuznamne za napohlad dróhi
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 7.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251384
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 9
|adresa-sort = Słonoboršćanska 09
|NS          = 51.186642
|EW          = 14.415302
|datum       = wokoło 1820/1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 9.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251386
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 14
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186659
|EW          = 14.414118
|datum       = wokoło 1820/1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 14.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251255
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 24
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186296
|EW          = 14.412669
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwar a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251252
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186129
|EW          = 14.412573
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom z bróžnju, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 25 - 01.JPG
|commonscat  = Salzenforster Straße 25
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250434
|mjeno           = Hospodarske twarjenje
|adresa      = Słonoboršćanska 51
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185772
|EW          = 14.406138
|datum       = wokoło 1880 (hospodarske twarjenje)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = dwukřidłowy hospodarski twar při róžku, z wrotowym přejězdom a wěžičku;&lt;!-- Gebäude mit breit abgefaster Ecke, diese betont durch ehemalige Tordurchfahrt,--&gt; swisle a wěžička z časnikom; wuznamny za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 51 - 01.JPG
|commonscat  = Salzenforster Straße 51
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250378
|mjeno           = Powostanki kěrchowskeho wuhotowanja
|adresa      = Słonoboršćanska 85
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187641
|EW          = 14.395721
|datum       = 1904–1914 (kěrchowske wuhotowanje)
|datum-sort   = 1904
|wopisanje   = powostanki kěrchowskeho wuhotowanja (zahrodny pomnik) a wobhrodźenska murja něhdyšeho kěrchowa, k starowni na Židowje słušaceho; wuznamne za socialne a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251235
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Šlewjerjowa hora 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186960
|EW          = 14.417860
|datum       = wokoło 1830 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1830
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250559
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 1; 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178860
|EW          = 14.413110
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250561
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 4; 6; 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178870
|EW          = 14.412710
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = rynk bydlenskich domow; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251242
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 5 (hłowna adresa: Dr. Rohrowa 12)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178520
|EW          = 14.413130
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251203
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 3
|adresa-sort = Wjelkowska 03
|NS          = 51.188715
|EW          = 14.418431
|datum       = wokoło 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 3.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251204
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 5
|adresa-sort = Wjelkowska 05
|NS          = 51.188757
|EW          = 14.418301
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 5.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251213
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188949
|EW          = 14.417921
|datum       = wokoło 1820 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 10.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251212
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 18
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189285
|EW          = 14.417201
|datum       = napis 1883 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1883
|wopisanje   = bydlenski dom z hrónčkom na tafli nad portalom; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 18 - 1.JPG
|commonscat  = Welkaer Straße 18 (Bautzen)
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250410
|mjeno           = Móst přez Jordanowy doł
|adresa      = Wojerowska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186124
|EW          = 14.410453
|datum       = 1907–1909 (móst); 1953 (znowanatwar)
|datum-sort   = 1907
|wopisanje   = dwuwobłukaty móst přez Słonoboršćansku dróhu; wuznamny za techniske a wobchadne stawizny
|wobraz      = Budyšin Jordanowy móst 1.JPG
|commonscat  = Jordantalbrücke
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09303793
|mjeno           = Muri podłu dróhi
|adresa      = Židowska (Horni puć)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185936
|EW          = 14.418746
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = muri podłu dróhi, wšelakore wotrězki wobchowane, tež wrotowej stołpaj při Židowskej čo. 24; wuznamnej za městnostny napohlad
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250828
|mjeno           = Hamorski młyn; hamornik
|adresa      = Židowska 2; 4
|adresa-sort = Židowska 02
|NS          = 51.184592
|EW          = 14.421416
|datum       = wokoło 1850 (bydlenski dom hamora); napis 1897 (młynske twarjenje); napis 1905 (składnišćo); napis 1898 (najenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = młynski ansambl z najenskim domom při róžku, bydlenski dom młynka, pódlanske twarjenje (torožo), młynske křidło při zadnej stronje, składnišćo na dworje, wuplestrowany dwór, k tomu młynskotechniske wuhotowanje a wodotechniske připrawy, spušćadło; w młynskim twarjenju tři nasćěnowe wobrazy, zwobraznjace napohlady města wokoło 1850–1880 (do 1888 železowy hamor, potom młyn), dospołna młynska technika; wuznamny za twarske, městnostne a techniske stawizny
|wobraz      = Bautzen - Hammermühle (Nikolaikirche) 02 ies.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250837
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 3
|adresa-sort = Židowska 03
|NS          = 51.184713
|EW          = 14.421044
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za stawizny měšćanskeho wuwića
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250836
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 5
|adresa-sort = Židowska 05
|NS          = 51.184812
|EW          = 14.420877
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom z wulkim originalnym wrotowym zajězdom a nutřkownym dworom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250830
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 6
|adresa-sort = Židowska 06
|NS          = 51.184781
|EW          = 14.421114
|datum       = napis 1804 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1804
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = BZ-SeidauerStr06.jpg
|commonscat  = Seidauer Straße 6
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250835
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.184950
|EW          = 14.420170
|datum       = napis 1772 při skónčnym kamjenju (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1772
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju z wrotowym wobłukom při zadnej stronje; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250833
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185040
|EW          = 14.419800
|datum       = 1706 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1706
|wopisanje   = bydlenski dom (kłóda) w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 15.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251182
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 19
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185828
|EW          = 14.418619
|datum       = wokoło 1860/1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1860
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 19.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250831
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 20
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185344
|EW          = 14.419405
|datum       = wokoło 1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju, z přitwarom na zadnej stronje; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 20.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251239
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186656
|EW          = 14.417086
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251240
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 27
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186758
|EW          = 14.416935
|datum       = srjedź 18. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1750
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a małym dworom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 27.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251183
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 28
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186590
|EW          = 14.418150
|datum       = 1808 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1808
|wopisanje   = bydlenski dom z hródźnym twarjenjom; wuznamny za twarske stawizny; ródny dom Amalije Bróskoweje, rodź. Šołćic, „Lubki lilije“ ze spěwa [[Handrij Zejler|Handrija Zejlerja]]
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 28.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251184
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 30
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186620
|EW          = 14.417430
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju, ze schodami a wobłoženjom; stwori dźensa ležownosć z něhdyšim čo. 32, twarjeni buštej jako čo. 30 zjednoćenej, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251190
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 33
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = napis 1775 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1775
|wopisanje   = bydlenski dom z přitwarjenym zadnim twarjenjom, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 33.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251189
|mjeno           = Stare kamjentne schody
|adresa      = Židowska 33 (pódla)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = 2. połojca 18. lětst. (schody)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = stare kamjentne schody; wuznamne za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251188
|mjeno           = Stara bróžnja
|adresa      = Židowska 33a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = 15. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1450
|wopisanje   = stara bróžnja z jara špickatymi swislemi, zepěra; wuznamna za twarske a hospodarske stawizny kaž tež za napohlad naměsta
|wobraz      = Budyšin Židowska 33a.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251191
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 35
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187329
|EW          = 14.417213
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom); kónc 18. lětst. (pódlanske twarjenje)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom ze staršim pódlanskim twarjenjom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 35.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251192
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 37
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187329
|EW          = 14.417293
|datum       = 1808 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1808
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = Budyšin Židowska 37 - 01.JPG
|commonscat  = Seidauer Straße 37
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251195
|mjeno           = Něhdyša bróžnja a bydlenski dom
|adresa      = Židowska 37a; 39
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187470
|EW          = 14.417821
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = něhdyša bróžnja (čo. 37a) a bydlenski dom (čo. 39) z přitwarom kaž tež dalša bróžnja; čo. 37a něhdyša tykowana bróžnja z drjewjanymi wrotami, čo. 39 je so z přitwarom a bróžnju do hosćencej přetwariło, čo. 37a do bydlenskeho domu, wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 39.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251186
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 38
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186758
|EW          = 14.417121
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251187
|mjeno           = Bydlenski dom a korčma
|adresa      = Židowska 40
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186817
|EW          = 14.417044
|datum       = wokoło 1820 (hosćenc)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = Bydlenski dom a korčma z małym asymetriskim dworom, při róžku stejacy; wuznamny za městotwar a městnostne stawizny; bydlišćo [[Jan Arnošt Smoler|Jana Arnošta Smolerja]] 1851–1873, ródny dom wšěch Smolerjec dźěći
|wobraz      = Budyšin Židowska 40.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251193
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 42
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187310
|EW          = 14.417662
|datum       = wokoło 1900/1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1900
|wopisanje   = bydlenski dom z dźěłarnju a pobóčnym přitwarom (po zdaću staršim), we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 42.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251194
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 44
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187460
|EW          = 14.417931
|datum       = srjedź/kónc 18. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1760
|wopisanje   = mała bydlenska chěža w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 44.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251199
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 45
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187936
|EW          = 14.418721
|datum       = wokoło 1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bydlenski dom z dźělemi originalneho wobhrodźenja, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 45.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251200
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 49
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188390
|EW          = 14.418920
|datum       = 19. lětst. (bydlenski dom); napis 1911 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bydlenski dom z hródźu a wulkej bróžnju, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 49.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251231
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 50
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187523
|EW          = 14.418495
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 50.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251197
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 58
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187943
|EW          = 14.418922
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom, přitwarjene zadnje twarjenje a wobhrodźenje, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251198
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 60
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188010
|EW          = 14.419109
|datum       = wokoło 1840 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1840
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 60.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251230
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Židowska 60a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188010
|EW          = 14.419109
|datum       = wokoło 1800 (bróžnja)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bróžnja; jednotliwa bróžnja z do dalokeje měry awtentiskim napohladom; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
|}

== Wotkazy ==
{{Commonscat|Cultural heritage monuments in Bautzen-Westvorstadt|Kulturne pomniki w Zapadnym předměsće}}
* [https://web.archive.org/web/20141213043937/http://www.denkmalpflege.sachsen.de/610.htm Sakski krajny zarjad za pomnikoškit, lisćina pomnikow w datowej bance DIVIS], wurězk: Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen, staw: 15. apryla 2014 (dohlad přez awtora w Hornjołužiskej bibliotece wědomosćow w Zhorjelcu)
* [https://web.archive.org/web/20150220120505/http://cardomap3.idu.de/bpb/%28S%28stgt5rrsmjd4k414zv30mc1z%29%29/bpb.aspx Plan města na bautzen.de] ze zwobraznjenjom pomnikow pod &quot;Bautzen kompakt&quot;

{{Kulturne pomniki w Budyšinje}}
[[Kategorija:Lisćina (kulturne pomniki w Budyšinje)|Zapadne předměsto]]
[[Kategorija:Zapadne předměsto]]</text>
      <sha1>f8yw1xt345frvb9allaiekoa2jm75z3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>391770</id>
      <parentid>391769</parentid>
      <timestamp>2026-08-07T10:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće */ + wobrazaj</comment>
      <origin>391770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60027" sha1="5zu168jvpvxqkam1jl246rbonhyg0ml" xml:space="preserve">{{All Coordinates}}
[[Dataja:Budyšin Bautzen Locator Westvorstadt.svg|thumb|Połoženje Zapadneho předměsta w Budyšinje]]
'''Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće''' wobsahuje připóznate kulturne pomniki [[Budyšin|Budyskeho]] [[Zapadne předměsto|Zapadneho předměsta]], kotrež su w pomnikowej lisćinje Sakskeho krajneho zarjada za pomnikoškit zapisane (staw: 15. apryla 2014).

== Legenda ==
* '''mjeno:''' pomjenowanje abo družina kulturneho pomnika
* '''połoženje:''' dróhowe mjeno a, je-li date, domowe čisło kulturneho pomnika. Po tutej adresy so lisćina zakładnje sortěruje. Wotkaz „karta“ wjedźe k wšelakorym kartam w syći a mjenuje koordinaty kulturneho pomnika.
* '''datowanje:''' podawa lěto dotwarjenja resp. dobu twarjenja. Rjadowanje po lěće je zmóžnjene. 
* '''wopisanje:''' twarske a stawizniske drobnostki kulturneho pomnika, wosebje kajkosće pomnika.
* '''ID:''' wot Sakskeho krajneho zarjada za pomnikoškit wudate objektowe čisło kulturneho pomnika

== Lisćina kulturnych pomnikow w Zapadnym předměsće ==
{{Lisćina pomnikow Sakska (hłowa tabulki)}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251493
|mjeno           = Wila
|adresa      = Alberta Schweitzerowa 1a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.177390
|EW          = 14.413910
|datum       = wokoło 1910/1920 (wila fabrikantow)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila ze zahrodu; po zdaću něhdyša wila fabrikantow, 2012–15 eksil Kamjentneho domu; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251491
|mjeno           = Powołanska šula za twarstwo
|adresa      = Alberta Schweitzerowa 1b
|adresa-sort = 
|NS          = 51.177220
|EW          = 14.415460
|datum       = wokoło 1910 (powołanska šula)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = powołanska šula za twarstwo; dźensa internat, historizowacy twar z baroknymi elementami wuhotowanja; wuznamna za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250540
|mjeno           = Najenska wila
|adresa      = Albrechta Dürerowa 1
|adresa-sort = 
|NS          = 
|EW          = 
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenska wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = Najenska wila; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Albrecht-Dürer-Straße_1_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250541
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Albrechta Dürerowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179954
|EW          = 14.418296
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom z wobhrodźenjom, při róžku stejacy; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Albrecht-Dürer-Straße_3_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250619
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Andersena Nexöowa 6; 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178550
|EW          = 14.417890
|datum       = wokoło 1915/1920 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnym wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nexöowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374955
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250575
|mjeno           = Wila
|adresa      = Andersena Nexöowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178620
|EW          = 14.418620
|datum       = wokoło 1915 (wila)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = wila při róžku; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nexöowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374958
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251218
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Ćichońska 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188759
|EW          = 14.419161
|datum       = wokoło 1875 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1875
|wopisanje   = bydlenski dom něhdyšeho statoka; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Ćichońska 2.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250206
|mjeno           = Móst Swjateho ducha
|adresa      = Drježdźanska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176589
|EW          = 14.419454
|datum       = 1595 (nadróžny móst)
|datum-sort   = 1595
|wopisanje   = móst Swjateho ducha; sprjewiny móst z wjacorymi wobłukami; wuznamny za twarske a techniske stawizny
|wobraz      = Bautzen Heiliggeistbrücke.JPG
|commonscat  = Heilige-Geist-Brücke
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300783
|mjeno           = Markěrowani wulkeje wody
|adresa      = Drježdźanska (při wobhrodźenskej muri mosta Swjateho ducha)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176589
|EW          = 14.419454
|datum       = napis 1804 (markěrowanje wulkeje wody)
|datum-sort   = 1804
|wopisanje   = dwě markěrowani wulkeje wody; wuznamnej za městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300790
|mjeno           = Francoske pohrjebnišćo
|adresa      = Drježdźanska (při róžku z pućom Při starej winicy)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.176631
|EW          = 14.418370
|datum       = 1913 (pomnik)
|datum-sort   = 1913
|wopisanje   = francoske pohrjebnišćo (cyłkowny pomnik) / jednotliwy pomnik: wopomnišćo padnjenym [[Bitwa pola Budyšina|Bitwy pola Budyšina]] lěta 1813 (hlej tež obj. 09300791); wuznamne za regionalne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300782
|mjeno           = wopomnjenska tafla
|adresa      = Drježdźanska 1
|adresa-sort = Drježdźanska 01
|NS          = 51.176160
|EW          = 14.421220
|datum       = 1960te lěta (wopomnjenska tafla)
|datum-sort   = 1965
|wopisanje   = dwurěčna wopomnjenska tafla za Budyske dźěłaćerske hibanje; wuznamna za městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin – wopomnjenska tafla KPD.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251476
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Drježdźanska 1a
|adresa-sort = Drježdźanska 01a
|NS          = 51.176100
|EW          = 14.422380
|datum       = 1910–1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom; něhdyša wila piwarnje, wysoki stopjeń jónkróćnosće, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250555
|mjeno           = Najenska wila
|adresa      = Drježdźanska 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179130
|EW          = 14.415340
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenska wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = Najenska wila w domizniskim stilu při róžku; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250557
|mjeno           = Rynk chěžow
|adresa      = Drježdźanska 17; 19; 21; 23; 25; 27
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179163
|EW          = 14.414360
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = rynk sydlišćowych chěžow (ze zady ležacym srjedźnym dźělom), hlej tež Dr. Rohrowa 2; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250195
|mjeno           = Něhdyša kowarnja
|adresa      = Drježdźanska 18
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179430
|EW          = 14.415420
|datum       = wokoło 1910 (kowarnja)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = něhdyša kowarnja a wósomróžkaty wuheń; wuznamnej za techniske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250556
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Drježdźanska 22
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179490
|EW          = 14.414520
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Drježdźanska 22.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375040
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250452
|mjeno           = Přepinarnja
|adresa      = Drježdźanska 55; 55a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179310
|EW          = 14.400090
|datum       = wokoło 1930 (přepinarnja); wokoło 1930 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1930
|wopisanje   = přepinanski zawod (bjez techniskich připrawow) a bydlenski dom (twar z čerwjeneho klinkra); wuznamny za twarske a techniske stawizny
|wobraz      = Umspannwerk Dresdener Straße 55; 55a.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250538
|mjeno           = Wila
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179400
|EW          = 14.419320
|datum       = 1910/1912 (wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila Schnabel / wila při róžku, z dźělemi originalneho wobhrodźenja; twarskostawiznisce a wuměłsce wuznamna
|wobraz      = Villa_Schnabel_Clara-Zetkin-Straße_1_Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250537
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179515
|EW          = 14.417209
|datum       = po 1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami wobhrodźenja, při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Clara-Zetkin-Straße 6 Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250536
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179496
|EW          = 14.416930
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – dróha Clary Zetkin 08.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374981
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250573
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Dróha Clary Zetkin 14
|adresa-sort = Dróha Clary Zetkin x14
|NS          = 51.179488
|EW          = 14.416380
|datum       = wokoło 1914 (najenski dom)
|datum-sort   = 1914
|wopisanje   = najenski dom při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za městotwar a napohlad dróhi
|wobraz      = Bautzen Westvorstadt 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250620
|mjeno           = Róžkowy dom
|adresa      = dr. Rohrowa 2
|adresa-sort = dr. Rohrowa 02
|NS          = 51.179220
|EW          = 14.414790
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = róžkowy dom chěžneho rynka sydlišća (ze zady ležacym srjedźnym dźělom), hlej tež Drježdźanska 17–27; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250564
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 4; 6
|adresa-sort = dr. Rohrowa 04
|NS          = 51.178820
|EW          = 14.414710
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250563
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 8; 10
|adresa-sort = dr. Rohrowa 08
|NS          = 51.178560
|EW          = 14.414060
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250567
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 9; 11
|adresa-sort = dr. Rohrowa 09
|NS          = 51.178350
|EW          = 14.414420
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom (sydlišćoweho razu) z wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251242
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 12 (Wilhelma Fiebigerowa 5)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178520
|EW          = 14.413310
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250566
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 13; 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178230
|EW          = 14.413620
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z wobhrodźenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250565
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = dr. Rohrowa 17
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178240
|EW          = 14.413050
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom, při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251215
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189270
|EW          = 14.417930
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251216
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189320
|EW          = 14.417800
|datum       = 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251217
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fijałkowa hórka 17
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189420
|EW          = 14.417540
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a drjewjanym předtwarom před zachodnymi durjemi, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250544
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 1
|adresa-sort = Fiedlerowa 01
|NS          = 51.180550
|EW          = 14.416850
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom při róžku a w zwisowacym wobtwarjenju stejacy; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250543
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 2
|adresa-sort = Fiedlerowa 02
|NS          = 51.180750
|EW          = 14.416760
|datum       = wokoło 1915/1920 (najenski dom)
|datum-sort   = 1915
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, při róžkuwuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250545
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 3
|adresa-sort = Fiedlerowa 03
|NS          = 51.180480
|EW          = 14.416610
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250546
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 5
|adresa-sort = Fiedlerowa 05
|NS          = 51.180470
|EW          = 14.416450
|datum       = wokoło 1910/1915 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250548
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180660
|EW          = 14.415530
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom při róžku a we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = Budyšin – Fiedlerowa 10.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375071
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250547
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Fiedlerowa 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180400
|EW          = 14.415860
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250506
|mjeno           = Spočatki mosta &lt;!--(Anläufe)--&gt;
|adresa      = Frankfurt
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188150
|EW          = 14.420707
|datum       = spočatk 1980tych lět (móst za pěškow)
|datum-sort   = 1983
|wopisanje   = spočatki wuskeho mosta nad Sprjewju (za pěškow); techniskostawiznisce wuznamny
|wobraz      = Budyšin Frankfurt Móst.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251225
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Frankfurt 19
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188850
|EW          = 14.422890
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju z nimale awtentiskim wonkownym napohladom a šěsć zornowcowymi stołpami něhdyšeho wobhrodźenja; twarskostawizniski wuznam
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251226
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Frankfurt 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189330
|EW          = 14.423230
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251260
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 4a
|adresa-sort = Horni puć 04a
|NS          = 51.186586
|EW          = 14.415746
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251257
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 6
|adresa-sort = Horni puć 06
|NS          = 51.186522
|EW          = 14.414964
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251256
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 8
|adresa-sort = Horni puć 08
|NS          = 51.186400
|EW          = 14.414470
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251243
|mjeno           = Šula
|adresa      = Horni puć 9
|adresa-sort = Horni puć 09
|NS          = 51.186300
|EW          = 14.417480
|datum       = napis 1867 (šula)
|datum-sort   = 1867
|wopisanje   = něhdyša šula; dźensa bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju, wuznamna za twarske a městnostne stawizny; skutkowanišćo [[Jan Wjela|Jana Radyserba-Wjele]] 1867-1889
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251259
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 11a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186360
|EW          = 14.416200
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251244
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Horni puć 11b
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186360
|EW          = 14.416200
|datum       = 19. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bróžnja; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251258
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Horni puć 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186436
|EW          = 14.415402
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09300786
|mjeno           = Dźěłarnja
|adresa      = Horni puć 13a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186436
|EW          = 14.415402
|datum       = 1. połojca 19. lětst. (dźěłarnja)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = dźěłarnja; wuznamna za twarske stawizny a napohlad městna a dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250539
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Leibnizowa 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179800
|EW          = 14.417570
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom z wobhrodźenjom při róžku a we wotewrjenym wobtwarjenju kaž tež zahrodna chěžka (pergola); wuznamnej za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = Leibnizstraße 2 Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250578
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179740
|EW          = 14.417160
|datum       = napis 1911 (najenski dom)
|datum-sort   = 1911
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = Clara-Zetkin-Straße 6 Leibnizstraße 3-5-7-9-11 Bautzen.JPG
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250582
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Leibnizowa 4; 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180060
|EW          = 14.417500
|datum       = wokoło 1910/1915 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = Leibnizstraße 4-6 Bautzen.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250579
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179790
|EW          = 14.417100
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju, z napisom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = Clara-Zetkin-Straße 6 Leibnizstraße 3-5-7-9-11 Bautzen.JPG
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250580
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179970
|EW          = 14.417110
|datum       = wokoło 1910/1915 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom z originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250581
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 9
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180100
|EW          = 14.417040
|datum       = napis 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom z wobhrodźenjom a originalnymi płotowymi stołpami, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250170
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Leibnizowa 11
|adresa-sort = Leibnizowa x11
|NS          = 51.180220
|EW          = 14.417010
|datum       = napis 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom z originalnym wobhrodźenjom, w zwisowacym wobtwarjenju; z symetriskimaj wutwarkomaj a třěšnej chěžku z centralnymi swislemi, nowobarokne dekoraciske elementy, wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251219
|mjeno           = Wobhrodźenje z łamaneho kamjenja
|adresa      = Młynska haska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188447
|EW          = 14.419917
|datum       = 18. lětst. (wobhrodźenje zahrody)
|datum-sort   = 1750
|wopisanje   = powostanki wobhrodźenja z łamaneho kamjenja z niskim portalom; wuznamne za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Młynska haska murja.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251220
|mjeno           = Kapplerowy młyn
|adresa      = Młynska haska 1; 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188330
|EW          = 14.420060
|datum       = napis 1718 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1718
|wopisanje   = Kapplerowy młyn / młyn z powostankami wodowotechniskeje připrawy a dwójnym bydlenskim domom we wotewrjenym wobtwarjenju (z pegelom); wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin Młynska haska 1-2 - 03.JPG
|commonscat  = Mühlgässchen 1/2 (Bautzen)
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251443
|mjeno           = Tóčny młyn
|adresa      = Neuowa promenada 4
|adresa-sort = 
|NS          = 51.163591
|EW          = 14.404280
|datum       = wokoło 1850 (młyn)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = něhdyši Hochaufec tóčny młyn (štyriposchodowy, [[walbowa třěcha]]) z dołhim přitwarom a dospołnej techniku, inkluziwnje wodowotechniskej připrawu (spušćadło, młynska hrjebja přez twarjenje) a móst přez Sprjewju; wšitke twarjenja do dalokeje měry w originalnym stawje wobchowane; wuznamny za twarske, městnostne a techniske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251371
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 9
|adresa-sort = Nowoměšćanska 09
|NS          = 51.175028
|EW          = 14.415852
|datum       = wokoło 1916 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1916
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251372
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 11; 13
|adresa-sort = 
|NS          = 51.174997
|EW          = 14.415962
|datum       = napis 1916 na tafli (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1916
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251224
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nowoměšćanska 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.174959
|EW          = 14.415400
|datum       = wokoło 1920 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1920
|wopisanje   = bydlenski dom z murju podłu Nowoměšćanskeje; z hódnotu jako architekturnostawizniski swědk
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251158
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nahły puć 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179886
|EW          = 14.418956
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom z bróžnju, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Nahły puć 01.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375213
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251159
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Nahły puć 5; 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180072
|EW          = 14.419389
|datum       = napis 1778 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1778
|wopisanje   = bydlenski dom z pódlanskim twarjenjom (čo. 6) a wobhrodźenskej murju kaž tež něhdyšej bróžnju na tamnej stronje puća (čo. 5, dźensa bydlenski dom), něhdyšej studnjowej chěžku (při čo. 5) a drjewjanym zahrodnym pawiljonom; dokumentarisce a za stawizny měšćanskeho wuwića wuznamny
|wobraz      = Budyšin – Nahły puć 05.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375216
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251232
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 1
|adresa-sort = Palencowa haska 01
|NS          = 51.187120
|EW          = 14.417400
|datum       = 1812 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1812
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a zady ležacymi murjemi přibrjóžneho wobtwjerdźenja; bydlenski dom z tykowanej konstrukciju w hornim poschodźe, přibrjóžne wobtwjerdźenje z přirodneho kamjenja, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251233
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 4
|adresa-sort = Palencowa haska 04
|NS          = 51.187120
|EW          = 14.417610
|datum       = wokoło 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym předtwarom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 4.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251234
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Palencowa haska 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187330
|EW          = 14.418546
|datum       = wokoło 1830 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1830
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Palencowa haska 10.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251157
|mjeno          = Bydlenski dom
|adresa       = Přibrjóžny puć 1 
|adresa-sort  = 
|NS          = 51.180310
|EW          = 14.420010
|datum          = wokoło 1770 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1770
|wopisanje      = bydlenski dom a zadnje twarjenje z wobhrodźenjom, we wotewrjenym wobtwarjenju; barokny bydlenski dom; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz         = Uferweg 1 in Bautzen (1).jpg
|commonscat   = Alte Gerberei (Bautzen)
|wikidata     = Q49375357
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250542
|mjeno           = Kapałka a kěrchow na [[Hrodźiško|Hrodźišku]]
|adresa      = Při Fichtowej šuli
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185241
|EW          = 14.415061
|datum       = 1884–1913 (narownej pomnikaj Smolerjec a Mičec swójbow; po 1816 (narowny pomnik Deuckec swójby); napis 1883 (kapałka); napis 1790 (ćěłownja); po 1918 (wojerski pomnik prěnjeje swětoweje wójny)
|datum-sort   = 1884
|wopisanje   = kapałka a kěrchow na [[Hrodźiško|Hrodźišku]] (cyłkowny pomnik) / jednotliwe pomniki: kapałka, něhdyša ćěłownja, narowny pomnik, dwaj rowaj, wšitke rowowe wobhrodźenja z kowaneho železa a pěskowcowe tafle při nabóčnych kěrchowskich murjach, wobhrodźenska murja kaž tež wojerski pomnik padnjenym [[Prěnja swětowa wójna|Prěnjeje swětoweje wójny]] (hlej tež obj. 09300784); wuznamne za městnostne stawizny
|wobraz      = Hrodźiško kapała.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251246
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Při Fichtowej šuli 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185867
|EW          = 14.414879
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnymi přitwarami, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251250
|mjeno           = Fichtowa šula
|adresa      = Při Fichtowej šuli 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185420
|EW          = 14.414230
|datum       = wokoło 1912 (šula)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = šulske twarjenje we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250576
|mjeno           = Wila
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178730
|EW          = 14.419250
|datum       = wokoło 1910 (wila)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = wila z dźělemi wobhrodźenja; wuznamna za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku 07.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374944
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09303872
|mjeno           = Murja z přirodneho kamjenja
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 8; 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178360
|EW          = 14.419580
|datum       = 19. lětst. (zepěrna murja)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = murja z přirodneho kamjenja podłu dróhi (na wuchodnej stronje), napohladej dróhi swójski raz dawacy element a zdobom zepěrna murja při skłoninje, ze zahrodami a wšelakorimi twarjenjemi na zadnym boku; městotwarski wuznam
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku – murja.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374948
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251494
|mjeno           = Wila
|adresa      = Při pólnym hrodźiku 9
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178930
|EW          = 14.419390
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = Hartmannowa wila / wila; twarskostawiznisce a wuměłsce wuznamna
|wobraz      = Budyšin – Při pólnym hrodźiku 07.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49374952
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250572
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 2
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179530
|EW          = 14.416150
|datum       = wokoło 1905/1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1905
|wopisanje   = najenski dom z wobchodom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Bautzen Westvorstadt 1.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250554
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179820
|EW          = 14.415370
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250571
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 4
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179710
|EW          = 14.415990
|datum       = wokoło 1905/1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1905
|wopisanje   = najenski dom z wobchodom, w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 04.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375231
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250553
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 5
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179940
|EW          = 14.415330
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250570
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 6
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179760
|EW          = 14.415930
|datum       = wokoło 1912 (najenski dom)
|datum-sort   = 1912
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 06.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375238
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250552
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 7
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180110
|EW          = 14.415220
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = najenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250569
|mjeno           = Najenski dom
|adresa      = Schliebenowa 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.179870
|EW          = 14.415870
|datum       = wokoło 1910 (najenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = najenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin – Schliebenowa 08.jpg
|commonscat  = 
|wikidata    = Q49375245
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250549
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Schliebenowa 9; 9a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.180270
|EW          = 14.415020
|datum       = napis 1911 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1911
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom z originalnymi płotowymi stołpami a pódlanskim twarjenjom; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251381
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 4
|adresa-sort = Słonoboršćanska 04
|NS          = 51.186983
|EW          = 14.415681
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 4.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251382
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 6
|adresa-sort = Słonoboršćanska 06
|NS          = 51.186906
|EW          = 14.415409
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 6.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251383
|mjeno       =  Wobhrodźenje
|adresa      = Słonoboršćanska 7
|adresa-sort = Słonoboršćanska 07
|NS          = 51.186707
|EW          = 14.415579
|datum       = wokoło 1820 (wobhrodźenje zahrody)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = powostanki wobhrodźenja z niskimi wrotami; wuznamne za napohlad dróhi
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 7.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251384
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 9
|adresa-sort = Słonoboršćanska 09
|NS          = 51.186642
|EW          = 14.415302
|datum       = wokoło 1820/1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 9.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251386
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 14
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186659
|EW          = 14.414118
|datum       = wokoło 1820/1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 14.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251255
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 24
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186296
|EW          = 14.412669
|datum       = wokoło 1870/1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwar a napohlad dróhi
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251252
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Słonoboršćanska 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186129
|EW          = 14.412573
|datum       = spočatk 19. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom z bróžnju, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 25 - 01.JPG
|commonscat  = Salzenforster Straße 25
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250434
|mjeno           = Hospodarske twarjenje
|adresa      = Słonoboršćanska 51
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185772
|EW          = 14.406138
|datum       = wokoło 1880 (hospodarske twarjenje)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = dwukřidłowy hospodarski twar při róžku, z wrotowym přejězdom a wěžičku;&lt;!-- Gebäude mit breit abgefaster Ecke, diese betont durch ehemalige Tordurchfahrt,--&gt; swisle a wěžička z časnikom; wuznamny za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = Budyšin Słonoboršćanska 51 - 01.JPG
|commonscat  = Salzenforster Straße 51
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250378
|mjeno           = Powostanki kěrchowskeho wuhotowanja
|adresa      = Słonoboršćanska 85
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187641
|EW          = 14.395721
|datum       = 1904–1914 (kěrchowske wuhotowanje)
|datum-sort   = 1904
|wopisanje   = powostanki kěrchowskeho wuhotowanja (zahrodny pomnik) a wobhrodźenska murja něhdyšeho kěrchowa, k starowni na Židowje słušaceho; wuznamne za socialne a městnostne stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251235
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Šlewjerjowa hora 1
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186960
|EW          = 14.417860
|datum       = wokoło 1830 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1830
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250559
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 1; 3
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178860
|EW          = 14.413110
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250561
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 4; 6; 8
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178870
|EW          = 14.412710
|datum       = wokoło 1928 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = rynk bydlenskich domow; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251242
|mjeno           = Dwójny bydlenski dom
|adresa      = Wilhelma Fiebigerowa 5 (hłowna adresa: Dr. Rohrowa 12)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.178520
|EW          = 14.413130
|datum       = wokoło 1928 (dwójny bydlenski dom)
|datum-sort   = 1928
|wopisanje   = dwójny bydlenski dom při róžku; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251203
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 3
|adresa-sort = Wjelkowska 03
|NS          = 51.188715
|EW          = 14.418431
|datum       = wokoło 1880 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 3.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251204
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 5
|adresa-sort = Wjelkowska 05
|NS          = 51.188757
|EW          = 14.418301
|datum       = wokoło 1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1870
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 5.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251213
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 10
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188949
|EW          = 14.417921
|datum       = wokoło 1820 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 10.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251212
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Wjelkowska 18
|adresa-sort = 
|NS          = 51.189285
|EW          = 14.417201
|datum       = napis 1883 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1883
|wopisanje   = bydlenski dom z hrónčkom na tafli nad portalom; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Wjelkowska 18 - 1.JPG
|commonscat  = Welkaer Straße 18 (Bautzen)
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250410
|mjeno           = Móst přez Jordanowy doł
|adresa      = Wojerowska
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186124
|EW          = 14.410453
|datum       = 1907–1909 (móst); 1953 (znowanatwar)
|datum-sort   = 1907
|wopisanje   = dwuwobłukaty móst přez Słonoboršćansku dróhu; wuznamny za techniske a wobchadne stawizny
|wobraz      = Budyšin Jordanowy móst 1.JPG
|commonscat  = Jordantalbrücke
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09303793
|mjeno           = Muri podłu dróhi
|adresa      = Židowska (Horni puć)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185936
|EW          = 14.418746
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = muri podłu dróhi, wšelakore wotrězki wobchowane, tež wrotowej stołpaj při Židowskej čo. 24; wuznamnej za městnostny napohlad
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250828
|mjeno           = Hamorski młyn; hamornik
|adresa      = Židowska 2; 4
|adresa-sort = Židowska 02
|NS          = 51.184592
|EW          = 14.421416
|datum       = wokoło 1850 (bydlenski dom hamora); napis 1897 (młynske twarjenje); napis 1905 (składnišćo); napis 1898 (najenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = młynski ansambl z najenskim domom při róžku, bydlenski dom młynka, pódlanske twarjenje (torožo), młynske křidło při zadnej stronje, składnišćo na dworje, wuplestrowany dwór, k tomu młynskotechniske wuhotowanje a wodotechniske připrawy, spušćadło; w młynskim twarjenju tři nasćěnowe wobrazy, zwobraznjace napohlady města wokoło 1850–1880 (do 1888 železowy hamor, potom młyn), dospołna młynska technika; wuznamny za twarske, městnostne a techniske stawizny
|wobraz      = Bautzen - Hammermühle (Nikolaikirche) 02 ies.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250837
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 3
|adresa-sort = Židowska 03
|NS          = 51.184713
|EW          = 14.421044
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za stawizny měšćanskeho wuwića
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250836
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 5
|adresa-sort = Židowska 05
|NS          = 51.184812
|EW          = 14.420877
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom z wulkim originalnym wrotowym zajězdom a nutřkownym dworom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250830
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 6
|adresa-sort = Židowska 06
|NS          = 51.184781
|EW          = 14.421114
|datum       = napis 1804 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1804
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = BZ-SeidauerStr06.jpg
|commonscat  = Seidauer Straße 6
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250835
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 11
|adresa-sort = 
|NS          = 51.184950
|EW          = 14.420170
|datum       = napis 1772 při skónčnym kamjenju (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1772
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju z wrotowym wobłukom při zadnej stronje; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250833
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 15
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185040
|EW          = 14.419800
|datum       = 1706 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1706
|wopisanje   = bydlenski dom (kłóda) w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 15.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251182
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 19
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185828
|EW          = 14.418619
|datum       = wokoło 1860/1870 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1860
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 19.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09250831
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 20
|adresa-sort = 
|NS          = 51.185344
|EW          = 14.419405
|datum       = wokoło 1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1910
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju, z přitwarom na zadnej stronje; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 20.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251239
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 25
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186656
|EW          = 14.417086
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251240
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 27
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186758
|EW          = 14.416935
|datum       = srjedź 18. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1750
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom a małym dworom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 27.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251183
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 28
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186590
|EW          = 14.418150
|datum       = 1808 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1808
|wopisanje   = bydlenski dom z hródźnym twarjenjom; wuznamny za twarske stawizny; ródny dom Amalije Bróskoweje, rodź. Šołćic, „Lubki lilije“ ze spěwa [[Handrij Zejler|Handrija Zejlerja]]
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 28.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251184
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 30
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186620
|EW          = 14.417430
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom w połwotewrjenym wobtwarjenju, ze schodami a wobłoženjom; stwori dźensa ležownosć z něhdyšim čo. 32, twarjeni buštej jako čo. 30 zjednoćenej, wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251190
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 33
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = napis 1775 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1775
|wopisanje   = bydlenski dom z přitwarjenym zadnim twarjenjom, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 33.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251189
|mjeno           = Stare kamjentne schody
|adresa      = Židowska 33 (pódla)
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = 2. połojca 18. lětst. (schody)
|datum-sort   = 1880
|wopisanje   = stare kamjentne schody; wuznamne za twarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251188
|mjeno           = Stara bróžnja
|adresa      = Židowska 33a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187279
|EW          = 14.417094
|datum       = 15. lětst. (bróžnja)
|datum-sort   = 1450
|wopisanje   = stara bróžnja z jara špickatymi swislemi, zepěra; wuznamna za twarske a hospodarske stawizny kaž tež za napohlad naměsta
|wobraz      = Budyšin Židowska 33a.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251191
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 35
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187329
|EW          = 14.417213
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom); kónc 18. lětst. (pódlanske twarjenje)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom ze staršim pódlanskim twarjenjom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 35.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251192
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 37
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187329
|EW          = 14.417293
|datum       = 1808 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1808
|wopisanje   = bydlenski dom z pobóčnym přitwarom, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a napohlad dróhi
|wobraz      = Budyšin Židowska 37 - 01.JPG
|commonscat  = Seidauer Straße 37
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251195
|mjeno           = Něhdyša bróžnja a bydlenski dom
|adresa      = Židowska 37a; 39
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187470
|EW          = 14.417821
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = něhdyša bróžnja (čo. 37a) a bydlenski dom (čo. 39) z přitwarom kaž tež dalša bróžnja; čo. 37a něhdyša tykowana bróžnja z drjewjanymi wrotami, čo. 39 je so z přitwarom a bróžnju do hosćencej přetwariło, čo. 37a do bydlenskeho domu, wuznamny za twarske a městnostne stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 39.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251186
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 38
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186758
|EW          = 14.417121
|datum       = wokoło 1800 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bydlenski dom w zwisowacym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny a městotwar
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251187
|mjeno           = Bydlenski dom a korčma
|adresa      = Židowska 40
|adresa-sort = 
|NS          = 51.186817
|EW          = 14.417044
|datum       = wokoło 1820 (hosćenc)
|datum-sort   = 1820
|wopisanje   = Bydlenski dom a korčma z małym asymetriskim dworom, při róžku stejacy; wuznamny za městotwar a městnostne stawizny; bydlišćo [[Jan Arnošt Smoler|Jana Arnošta Smolerja]] 1851–1873, ródny dom wšěch Smolerjec dźěći
|wobraz      = Budyšin Židowska 40.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251193
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 42
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187310
|EW          = 14.417662
|datum       = wokoło 1900/1910 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1900
|wopisanje   = bydlenski dom z dźěłarnju a pobóčnym přitwarom (po zdaću staršim), we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Wohnhaus Seidauer Straße 42.jpg
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251194
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 44
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187460
|EW          = 14.417931
|datum       = srjedź/kónc 18. lětst. (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1760
|wopisanje   = mała bydlenska chěža w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 44.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251199
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 45
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187936
|EW          = 14.418721
|datum       = wokoło 1850 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bydlenski dom z dźělemi originalneho wobhrodźenja, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 45.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251200
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 49
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188390
|EW          = 14.418920
|datum       = 19. lětst. (bydlenski dom); napis 1911 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1850
|wopisanje   = bydlenski dom z hródźu a wulkej bróžnju, w połwotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 49.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251231
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 50
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187523
|EW          = 14.418495
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za twarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 50.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251197
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 58
|adresa-sort = 
|NS          = 51.187943
|EW          = 14.418922
|datum       = 
|datum-sort   = 
|wopisanje   = bydlenski dom, přitwarjene zadnje twarjenje a wobhrodźenje, we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251198
|mjeno       = Bydlenski dom
|adresa      = Židowska 60
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188010
|EW          = 14.419109
|datum       = wokoło 1840 (bydlenski dom)
|datum-sort   = 1840
|wopisanje   = bydlenski dom we wotewrjenym wobtwarjenju; wuznamny za městotwarske stawizny
|wobraz      = Budyšin Židowska 60.JPG
|commonscat  = 
}}
{{Lisćina pomnikow Sakska (linka tabulki)
|ID          = 09251230
|mjeno           = Bróžnja
|adresa      = Židowska 60a
|adresa-sort = 
|NS          = 51.188010
|EW          = 14.419109
|datum       = wokoło 1800 (bróžnja)
|datum-sort   = 1800
|wopisanje   = bróžnja; jednotliwa bróžnja z do dalokeje měry awtentiskim napohladom; wuznamna za hospodarske stawizny a napohlad městna
|wobraz      = 
|commonscat  = 
}}
|}

== Wotkazy ==
{{Commonscat|Cultural heritage monuments in Bautzen-Westvorstadt|Kulturne pomniki w Zapadnym předměsće}}
* [https://web.archive.org/web/20141213043937/http://www.denkmalpflege.sachsen.de/610.htm Sakski krajny zarjad za pomnikoškit, lisćina pomnikow w datowej bance DIVIS], wurězk: Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen, staw: 15. apryla 2014 (dohlad přez awtora w Hornjołužiskej bibliotece wědomosćow w Zhorjelcu)
* [https://web.archive.org/web/20150220120505/http://cardomap3.idu.de/bpb/%28S%28stgt5rrsmjd4k414zv30mc1z%29%29/bpb.aspx Plan města na bautzen.de] ze zwobraznjenjom pomnikow pod &quot;Bautzen kompakt&quot;

{{Kulturne pomniki w Budyšinje}}
[[Kategorija:Lisćina (kulturne pomniki w Budyšinje)|Zapadne předměsto]]
[[Kategorija:Zapadne předměsto]]</text>
      <sha1>5zu168jvpvxqkam1jl246rbonhyg0ml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wěža krala Jana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41702</id>
    <revision>
      <id>391767</id>
      <parentid>391743</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T23:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gumideck</username>
        <id>12564</id>
      </contributor>
      <comment>stawizny</comment>
      <origin>391767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5302" sha1="32ex5n076ujrma9fxcey1851zrc305b" xml:space="preserve">{{Bu wobdźěłany|podpis=[[Wužiwar:Gumideck|Gumideck]] ([[Diskusija z wužiwarjom:Gumideck|diskusija]]) 1. awgusta 2026, 23:20 (CEST)|čas=hač do borze :-)}}
{{Zajimawostka
|Тyp = wuhladna wěža
|Hornjoserbske mjeno = Wěža krala Jana
|Originalne mjeno = König-Johann-Turm
|Wobraz = König-Johann-Turm Valtenberg 01.jpg
|Wopisanje wobraza = Wuhladna wěža w lěće 2026
|Status = 
|Kraj = Sakska
|Mjeno połoženja = Gmejna
|Połoženje = [[Wjazońca (gmejna)|Wjazońca]]
|Koordinaty = {{coord|51|4|26.684|N|14|16|43.261|E|type:landmark_region:SN|scale=5000}}
|Prěnje naspomnjenje = 
|Załoženje = 1857
|Commons = König-Johann-Turm Valtenberg
}}
'''Wěža krala Jana''' ({{wrěči|de}} ''König-Johann-Turm'') je wuhladna wěža na [[Sokolnik]]u (586&amp;nbsp;m) w gmejnje [[Wjazońca (gmejna)|Wjazońca]] w [[Hornja Łužica|Hornjej Łužicy]]. Wona bu w lěće 1857 natwarjena a je 22 metrow wysoka.

== Stawizny ==
W prěnjej połojcy 19.&amp;nbsp;lětstotka steješe na wjeršku Sokolnika mócny [[buk]], ke kotremuž njedźelu rěbl připrawichu a kotrehož króna skićeše wuhlad do šěrokeje wokoliny. Z ideju wuhladnu wěžu twarić přińdźe w lěće 1855 ''Towaršnosć entuziastiskich přećelow rjaneje přirody'' pod nawodom nadlěsneho Morica Bachmanna, kotraž wubra pjenjezy we wokolnych gmejnach a zawěsći tež přihłosowanje wot wobsedźerja hory, swobodneho knjeza Alberta von Oppen-Huldenberga (1810–1889). Plany za wuhladnu wěžu je [[Žitawa|Žitawski]] architekt [[Carl August Schramm]] (1807–1869) zdźěłał a twar nawjedowaše twarski mišter Marx z [[Langburkersdorf]]a. Twar sam traješe 150&amp;nbsp;dnjow a płaćeše 1775 tolerjow. Wěža bu po štwórtym sakskim kralu [[Jan Sakski|Janje]] (1801–1873) pomjenowana. Dokónčenu wuhladnu wěžu su zhromadnje z hórskej bawdu swjatočnje wotewrěli (při dešćikojtym wjedrje) 1.&amp;nbsp;julija 1857.

Hižo w lěće 1859 wotpali so drjewjana hórska bawda (najskerje bě ju něchtó zapalił) a město njeje nowu murju natwarichu. Tuta njeskićeše w dalšich lětach jeno jědź a piće, ale tež přebytk. W lěće 1865 wuhladnnu wěžu wosobinsce wopyta kral Jan. W lěće 1938 wutwarichu studnju, dokelž dyrbješe so dotal woda dodawać. Bawda wotpali so dnja 28.&amp;nbsp;februara 1951. Wuhladna wěža wosta njepřistupna, dokelž ju policija wužiwaše. W lěće 1960 započa klempnerski mišter Walter Hultsch z Wjazońcy znowawotewrjenje wuhladneje wěže přesadźić, štož so w slědowacym lěće 1961 poradźi. Nowa hórska bawda so hakle 1977 dźakowano dźěłu entuziastow a brigadowarjow natwari.

Mjez lětomaj 2006 hač 2008 wotmě so cyłkowne saněrowanje wuhladneje wěže, kotraž pak so njeporadźi. Twar bu tuž wot lěta 2011 do 2013 zawrjeny a dyrbješe so znowa saněrować. Jeho swjatočne wotewrjenje slědowaše 31.&amp;nbsp;julija 2013. Mjez lětomaj 2023 a 2025 njebě wuhladna wěža dla zwady z wotnajerjom zjawnosći přistupna.&lt;ref&gt;{{Literatura|awtor=Marek Řeháček, Jan Pikous, Karel Stein, Petr Zámiš|titul=Příběhy rozhleden Českosaského Švýcarska|nakładnistwo=Nakladatelství Petr Polda|městno=[[Liberec]]|lěto=2015|nakład=1.|strony=224|ISBN=978-80-905590-5-9|komentar=čěsce}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;cokoli&quot; /&gt;

== Wopisanje ==

== Turistika ==
Wuhladna wěža je woblubowany turistiski cil a tohodla wjedźe k njej wulka ličba pućowanskich šćežkow. Wot dwórnišća ''Wjazońca (Łužica) zapad'' wjedźetej dwě šćežce (čerwjena a zelena) a z Wjazońcy a [[Dawidowa hórka|Dawidoweje hórki]] (420&amp;nbsp;m) wjedźe zelena šćežka. Z wuchoda wjedźe z [[Rynar]]ja čerwjena šćežka. Z juha wjedźe čerwjena šćežka z [[Wołbramecy|Wołbramec]], módra wot čěsko-němskeje statneje hranicy, čerwjena a módra z [[Neustadt in Sachsen|Neustadta w Sakskej]] a žołta z [[Póckowy|Póckowow]]. Wěža skići kruhojty wuhlad do [[Łužiske hory|Łužiskich horow]], [[Łužiske horiny|Łužiskich horin]] abo do [[Hornja Łužica|Hornjeje Łužicy]]. Derje widźomne su hory [[Tanečnice]] (599&amp;nbsp;m), [[Kotmar]] (582&amp;nbsp;m) abo [[Jedlová]] (776&amp;nbsp;m).&lt;ref name=&quot;cokoli&quot;&gt;{{Cite web|first=Ivo|last=Šafus|url=https://www.cokolivokoli.cz/28366-rozhledna-valtenberg/|title=Rozhledna Valtenberg|publisher=cokoli v okolí.cz|accessdate=2026-08-02|date=2019-07-27|language=čěsce}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://mapy.com/s/cebucumuka|title=Mapy.com: turistická mapa|publisher=Mapy.com|accessdate=2026-08-02|language=němsce}}&lt;/ref&gt;

== Žórła ==
&lt;references /&gt;

== Literatura ==
* {{Literatura|awtor=Marek Řeháček, Jan Pikous, Karel Stein, Petr Zámiš|titul=Příběhy rozhleden Českosaského Švýcarska|nakładnistwo=Nakladatelství Petr Polda|městno=[[Liberec]]|lěto=2015|nakład=1.|strony=224|ISBN=978-80-905590-5-9|komentar=čěsce}}

== Wotkazy ==
* {{Commonscat|König-Johann-Turm Valtenberg|Wěža krala Jana}}
* [https://mapy.com/s/cebucumuka Mapy.com: pućowanska karta, wěža krala Jana a wokolina]
* [https://valtenberg.de/ Oficialna webstrona hórskeje bawdy a wuhladne wěže Sokolnik]
* [https://www.neukirch-lausitz.de/de/valtenberg.html Sokolnik na webstronje gmejny Wjazońcy]

[[Kategorija:Wjazońca]]
[[Kategorija:Załožene 1857]]
[[Kategorija:Twarjenje w Budyskim wokrjesu]]
[[Kategorija:Wuhladna wěža w Sakskej]]</text>
      <sha1>32ex5n076ujrma9fxcey1851zrc305b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oleksij Kurinnyj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41703</id>
    <revision>
      <id>391763</id>
      <parentid>391762</parentid>
      <timestamp>2026-08-06T14:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>korektury, kategorije</comment>
      <origin>391763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2787" sha1="58ocfiqyvw9nrg99lvuwnwlbbvuswma" xml:space="preserve">[[Dataja:Olexij Kurinnyj 2015.jpg|mini|upright|Olexij Kurinnyj (2015)]]
'''Oleksij Wiktorowyč Kurinnyj''' ({{wrěči|uk}} '''Олексій Вікторович Курінний'''; * [[22. meje]] [[1986]] w&amp;nbsp;[[Bachmut|Bachmuće]]; † [[6. septembra]] [[2017]] w&amp;nbsp;[[Oblasć Riwne|Riwnjenskej oblasći]]) běše ukrainski prawiznik, politologa, publicist, basnik a zastupjer [[Ukrainšćina|ukrainskeje rěče]]. Zaběraše so z rěčnej situaciju w&amp;nbsp;[[Ukraina|Ukrainje]] a skutkowaše za skrućenje połoženja ukrainšćiny jako statneje rěče. Slědźeše tež wo [[Holodomor]]je 1932–1933 na Sewjernym Kawkazu kaž tež wo asimilaciji Ukrainjanow a Rusinow w&amp;nbsp;[[Słowakska|Słowakskej]]. Bě awtor abo sobuawtor wjace hač 50 wědomostnych a analytiskich publikacijow z wobłukow prawa, stawiznow, sociolinguistiki a etnografije.

== Žiwjenje ==
Oleksij Kurinnyj narodźi so 22. meje 1986 w Bachmuće w&amp;nbsp;[[Oblasć Donjeck|Donjeckej oblasći]]. Swoje dźěćatstwo přežiwi tam a w&amp;nbsp;[[Oblasć Čerkasy|Čerkaskej oblasći]], pozdźišo pak studowaše a bydleše w&amp;nbsp;[[Kyjiw]]je. W&amp;nbsp;lěće 2009 zakónči studij na Narodnej uniwersiće „Kyjiwsko-Mohylanska akademija“ a dósta magisterski titul.

Wot septembra 2009 dźěłaše na katedrje mjezynarodneho prawa a specialnych prawnych wědomosćow Fakulty prawnych wědomosćow samsneje uniwersity. Bě sobuawtor wjacorych naćiskow zakonjow, mjez druhim wo statnej słužbje, wo administratiwnych popłatkach, wo prawach domoródnych ludow Ukrainy a wo statnej rěči.

Kurinnyj zahiny 6. septembra 2017 při awtowym njezbožu na dróze mjez Kyjiwom a [[Kowel]]om w Riwnjenskej oblasći.

== Dźěławosć za ukrainsku rěč ==
Kurinnyj angažowaše so w organizacijach, kotrež so wo škit a rozšěrjenje ukrainšćiny staraja. W lětach 2013–2017 bě zastupowacy předsyda kyjiwskeho měšćanskeho zjednoćenstwa „Proswita“.

Nimo toho bě čłon Koordinaciskeje rady za wužiwanje ukrainšćiny we wšěch wobłukach zjawneho žiwjenja při Ministerstwje kultury Ukrainy. Wobdźěleše so tež na přemjenowanju dróhow w Kyjiwje a w swojich nastawkach wopodstatnješe trěbnosć dekomunizacije a [[dekolonizacija|dekolonizacije]] měšćanskeje toponymije.

== Wopomnjeće ==

== Wotkazy ==
{{commonscat|Oleksiy Kurinniy|Oleksij Kurinnyj}}
* [https://okurinniy.in.ua/ Oficielne wopomnjenske sydło Oleksija Kurinnyja]
* [https://web.archive.org/web/20211113143405/https://scholar.google.com/citations?user=OVsj96UAAAAJ&amp;hl=uk Publikacije Oleksija Kurinnyja w Google Scholar]
 
{{DEFAULTSORT:Kurinnyj, Oleksij}}
[[Kategorija:Muž]]
[[Kategorija:Rodź. 1986]]
[[Kategorija:Zemr. 2017]]
[[Kategorija:Ukrainjan]]
[[Kategorija:Awtor]]
[[Kategorija:Prawiznik]]
[[Kategorija:Rěčespytnik]]</text>
      <sha1>58ocfiqyvw9nrg99lvuwnwlbbvuswma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diskusija z wužiwarjom:Vasyl` Babych</title>
    <ns>3</ns>
    <id>41704</id>
    <revision>
      <id>391765</id>
      <timestamp>2026-08-06T14:04:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J budissin</username>
        <id>7</id>
      </contributor>
      <comment>nowy wotrězk: /* Witaj */</comment>
      <origin>391765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="bjsznvk19g7iudk7gppagglfccr06gj" xml:space="preserve">== Witaj ==

Witaj a wutrobny dźak za twój prěni artikl. Dokelž sam prajiš, zo serbsce njemóžeš, chcych so rady prašeć, z kotrej pomocu sy tekst do serbšćiny přełožił?. Móžeš mi to snano přeradźić? Wutrobnje strowi [[Wužiwar:J budissin|j.nyča]]&lt;sup&gt;[[Diskusija z wužiwarjom:J budissin|+/-]]&lt;/sup&gt; 6. awgusta 2026, 16:04 (CEST)</text>
      <sha1>bjsznvk19g7iudk7gppagglfccr06gj</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>