Wikipedija
hsbwiki
https://hsb.wikipedia.org/wiki/H%C5%82owna_strona
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
first-letter
Media
Specialnje
Diskusija
Wužiwar
Diskusija z wužiwarjom
Wikipedija
Wikipedija diskusija
Dataja
Diskusija k dataji
MediaWiki
MediaWiki diskusija
Předłoha
Diskusija k předłoze
Pomoc
Pomoc diskusija
Kategorija
Diskusija ke kategoriji
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul diskusija
Veranstaltung
Veranstaltung Diskussion
Lejnjanski jězor
0
15585
391850
372538
2026-08-12T08:53:37Z
J budissin
7
391850
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik jězor
|mjeno=Lejnjanski jězor
|druhe mjeno=Geierswalder See
|wobraz=Elsterheide Geierswalde Aerial Pan.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz Lejnjanskeho jězora z [[Lejno (Halštrowska Hola)|Lejnom]]
|kontinent=Europa
|poziciska mapa=Sakska
|šěrina=51/30/0/N
|dołhota=14/06/0/E
|region-ISO=DE-SN
|přestrjeń=6,2
|wysokosć=101
|dołhosć=
|šěrokosć=
|přerězna hłubokosć=
|maksimalna hłubokosć=34
|wolumen=
|wobjim=
|sólnosć=
|přitoki=[[Čorny Halštrow]]
|wotběh=[[Čorny Halštrow]]
|přibrjóžne sydlišća=[[Lejno (Halštrowska Hola)|Lejno]]
}}
'''Lejnjanski jězor''' ({{wrěči|de}} ''Geierswalder See'') je [[kumštny jězor]] we [[Łužiska jězorina|Łužiskej jězorinje]], sewjerozapadnje wot [[Wojerecy|Wojerec]]. Wjetši dźěl jězora leži w [[Sakska|Sakskej]] a mjeńša časć w [[Braniborska|Braniborskej]]. Jězor nasta z něhdyšeje brunicoweje jamy Košyna, kotraž bu pjelnjena z wodu [[Čorny Halštrow|Čorneho Halštrowa]]. Ma přestrjeń wot 6,2nbsp;km² a maksimalnu hłubokosć wot 34 [[meter|metrow]].
Při juhowuchodnym brjoze jězora leži wjeska [[Lejno (Halštrowska Hola)|Lejno]], na zapadźe braniborska wjeska [[Košyna]], měšćanski dźěl [[Zły Komorow|Złeho Komorowa]]. Žarnowski kanal zwjaza Lejnjanski ze [[Sedličanski jězor|Sedličanskim jězorom]]. Wot lěta 2013 je jězor přez Košynski kanal tež ze susodnym [[Złokomorowski jězor|Złokomorowskim jězorom]] zwjazany. Do [[Parcowski jězor|Parcowskeho jězora]] wjedźe wot 2019 tohorunja pławny Borboriny kanal.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
{{commonscat|Geierswalder See|Lejnjanski jězor}}
[[Kategorija:Zły Komorow]]
[[Kategorija:Jězor w Sakskej]]
[[Kategorija:Jězor w Braniborskej]]
[[Kategorija:Jězor w Delnjej Łužicy]]
[[Kategorija:Łužiska jězorina]]
tisd7ei5s18b3n01jby271rzn8eh35o
Parcowski jězor
0
15604
391849
390393
2026-08-12T08:52:15Z
J budissin
7
[[Kategorija:Jězor w Braniborskej]] bu přidata z [[Wikipedija:Specialne funkcije/HotCats|HotCat]]
391849
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik jězor
|mjeno=Parcowski jězor
|druhe mjeno=Partwitzer See
|wobraz=PartwitzerSee-Seeblick.jpg
|wopis wobraza=
|kontinent=Europa
|poziciska mapa=Sakska
|šěrina=51/31/28/N
|dołhota=14/8/34/E
|region-ISO=DE-SN
|přestrjeń=11,2
|wysokosć=101
|dołhosć=
|šěrokosć=
|přerězna hłubokosć=
|maksimalna hłubokosć=41
|wolumen=
|wobjim=
|sólnosć=
|přitoki=[[Čorny Halštrow]]
|wotběh=[[Čorny Halštrow]]
|přibrjóžne sydlišća=[[Bjezdowy]]
}}
'''Parcowski jězor''' ({{wrěči|de}} ''Partwitzer See'')<ref>[https://web.archive.org/web/20160304222653/http://www.rpv-oberlausitz-niederschlesien.de/fileadmin/PDF-Dateien/Regionalplanung/Regionalplan_2010/Regionalplan_Oberlausitz-Niederschlesien.pdf Regionalplan Region Oberlausitz-Niederschlesien] {{ref-de}} {{ref-hsb}}</ref> je [[kumštny jězor]] we [[Łužiska jězorina|Łužiskej jězorinje]], něhdźe dźesać kilometrow sewjerozapadnje wot [[Wojerecy|Wojerec]]. Wjetši dźěl jězora leži w [[Sakska|Sakskej]] na teritoriju gmejny [[Halštrowska Hola|Halštrowskeje Hole]] a mjeńša časć w [[Braniborska|Braniborskej]]. Parcowski jězor ma přestrjeń wot 11,2nbsp;km² a maksimalnu hłubokosć wot 41 [[meter|metrow]].
Jeničke sydlišćo při brjoze jězora su [[Bjezdowy]]. Jězor bu po něhdyšej serbskej wjesce [[Parcow]] pomjenowany.
[[Dataja:Elsterheide Partwitzer See Aerial.jpg|mini|center|upright=1.7|Powětrowy wobraz Parcowskeho jězora z juha]]
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
{{commonscat|Partwitzer See|Parcowski jězor}}
[[Kategorija:Jězor w Sakskej]]
[[Kategorija:Halštrowska Hola]]
[[Kategorija:Jězor we Łužicy]]
[[Kategorija:Łužiska jězorina]]
[[Kategorija:Jězor w Braniborskej]]
9v9mwalt8pxd44l808dr88pk2l0mbuc
Nowołučanski jězor
0
16272
391848
390392
2026-08-12T08:51:47Z
J budissin
7
dodawk
391848
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik jězor
|mjeno=Nowołučanski jězor
|druhe mjeno=Neuwieser See
|wobraz=Elsterheide Neuwieser See Aerial Pan alt.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz jězora z kanalizowanym [[Čorny Halštrow|Čornym Halštrowom]]
|kontinent=Europa
|poziciska mapa=Sakska
|šěrina=51/29/54/N
|dołhota=14/11/47/E
|region-ISO=DE-SN
|přestrjeń=6,3
|wysokosć=104
|dołhosć=
|šěrokosć=
|přerězna hłubokosć=
|maksimalna hłubokosć=17
|wolumen=56 mio. m³
|wobjim=
|přitoki=[[Čorny Halštrow]]
|přibrjóžne sydlišća=
}}
'''Nowołučanski jězor''' ({{wrěči|de}} ''Neuwieser See'')<ref>[https://web.archive.org/web/20160304222653/http://www.rpv-oberlausitz-niederschlesien.de/fileadmin/PDF-Dateien/Regionalplanung/Regionalplan_2010/Regionalplan_Oberlausitz-Niederschlesien.pdf Regionalplan Region Oberlausitz-Niederschlesien] {{ref-de}} {{ref-hsb}}</ref> je [[kumštny jězor]] we [[Łužiska jězorina|Łužiskej jězorinje]], něhdźe šěsć kilometrow sewjernje wot [[Wojerecy|Wojerec]] na teritoriju gmejny [[Halštrowska Hola]] w [[wokrjes Budyšin|Budyskim wokrjesu]]. Leži juhowuchodnje [[Parcowski jězor|Parcowskeho jězora]] a ma přestrjeń wot 6,3 km². Najbliše sydlišćo su [[Bjezdowy]] blisko sewjerneho pobrjoha.
Jězor je přez kanalej zwjazany z Parcowskim jězorom na zapadźe a [[Blunjanski jězor|Blunjanskim]] na sewjeru. Dalši zwisk z [[Horjanski jězor|Horjanskim jězorom]] na juhu njehodźi so tuchwilu wužiwać.
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Neuwieser See|Nowołučanski jězor}}
== Žórła ==
<references/>
[[Kategorija:Jězor w Sakskej]]
[[Kategorija:Halštrowska Hola]]
[[Kategorija:Jězor we Łužicy]]
[[Kategorija:Łužiska jězorina]]
s17onel0treapvlmh415w5ihza1o9dj
Kremenčuk
0
18312
391843
379267
2026-08-12T03:09:49Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391843
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Кременчук
|mjeno serbske=Kremenčuk
|wopon=Coat of Arms of Kremenchuk.svg
|chorhoj= Flag of Kremenchuk.svg
|region-ISO=UA-53
|šěrina=49/04/00
|dołhota=33/25/00
|wysokosć=80
|přestrjeń=96
|wobydlerstwo=223805
|póstowe čisło=39600–39689
|webstrona=[http://www.kremen.gov.ua/ kremen.gov.ua]
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Нагорная часть города.jpg|thumb|left]]
'''Kremenčuk''' ({{wrěči|uk|''Кременчук''}}) je město na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce [[Dnjepr]] někak 350 kilometrow juhowuchodje [[Kijew]]a a něhdźe 115 kilometrow juhozapadnje [[Poltawa|Poltawy]].
Ma něhdźe 223 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 62</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1571 załožiło a ma wot lěta 1649 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/662 Kremieńczuk] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno. — S. 662.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kremenchuk Кременчук]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 319. — ISBN 978-966-00-0855-4.
* [https://web.archive.org/web/20160818130953/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=185 Кременчук]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kremenchuk|Kremenčuk}}
{{Oblasć Poltawa}}
[[Kategorija:Sydlišćo při Dnjeprje]]
[[Kategorija:Załožene 1571]]
tbbrf5a00dqwd7g8w463ge3d8e7ktxb
Kropywnyckyj
0
18393
391845
379271
2026-08-12T03:13:08Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391845
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Кропивницький
|mjeno serbske=Kropywnyckyj
|wopon=Small Coat of Arms of Kropyvnytskyi.png
|chorhoj= Flag of Kropyvnytskyi.svg
|šěrina=48/30/13
|dołhota=32/15/47
|region-ISO=UA-35
|stat=Ukraina
|wysokosć=124
|přestrjeń=103,0
|wobydlerstwo=231089
|staw=2016
|hustosć wobydlerstwa=
|póstowe čisło=25000-490
|předwólba= +380 522
|Stronka w syći=[http://www.rks.kr.ua/ www.rks.kr.ua/]
|Adresa=вул. Велика Перспективна 41 <br />25006 м. Кропивницький
|mapa=
}}
[[Dataja:Кіровоградський художній музей.jpg|thumb|left|Muzej]]
'''Kropywnyckyj''' ({{wrěči|uk|Кропивницький}}) je město w [[Oblasć Kirowohrad|Kirowohradskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Inhul něhdźe 250 kilometrow juhowuchodnje [[Mykolajiw]]a.
Ma něhdźe 231 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 44</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1754 załožiło a ma wot lěta 1775 měšćanske prawa.
== Mjena ==
* 1784 Jelysawethrad ({{wrěči|uk|Єлисаветград}})
* 1924 Zinowjewsk ({{wrěči|uk|Зінов'євськ}})
* 1934 Kirowo ({{wrěči|uk|Кірово}})
* 1938 Kirowohrad ({{wrěči|uk|Кіровоград}})
* 2016 Kropywnyckyj
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kirovograd Кiровоград]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 329—330. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818124232/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=7014 Кiровоград]// / Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kropyvnytskyi|Kropywnyckyj}}
[[Kategorija:Sydlišćo na Ukrainje]]
[[Kategorija:Załožene 1774]]
7tqh0r2uo1w3q104xypt0kn3mu99c0u
Iwano-Frankiwsk
0
18424
391823
384442
2026-08-12T02:04:53Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391823
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Івано-Франківськ
|mjeno serbske=Iwano-Frankiwsk
|wopon=Ivano-Frankivsk Coat of Arms.png
|chorhoj= Ivano-Frankivsk flag.svg
|šěrina=48/55/0
|dołhota=24/42/0
|region-ISO=UA-26
|wysokosć=249
|přestrjeń=83,73
|wobydlerstwo=238196
|staw=2022
|póstowe čisło=76000-76490
|předwólba=342
|webstrona=[http://www.mvk.if.ua/ www.mvk.if.ua/]
|adresa=вул. Грушевського 21<br />76004 м. Івано-Франківськ
}}
[[Dataja:Вул. Шашкевича, 2.jpg|thumb|left]]
'''Iwano-Frankiwsk''' ({{wrěči|uk|''Івано-Франківськ''}}, hač do lěta 1962 Станіславів/''Stanislawiw'', {{wrěči|pl|''Stanisławów''}}) je najwjetše město a stolica [[Oblasć Iwano-Frankiwsk|Iwanofrankiwskeje oblasće]] na juhozapadnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Uniwersitne město leži njedaloko [[Lwów|Lwowa]] w zapadnym dźělu kraja w historiskej [[Galiciska|Galiciskej]] a ma něhdźe 230 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 38</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1662 wot pólskeje zemjanskeje swójby ''Potocki'' załožiło. Wot lěta 1772 słušeše jako ''Stanislau'' do rakuskeho kraja Galiciska. Mjez swětowymaj wójnomaj bě hišće raz dźěl [[Pólska|Pólskeje]].
Město dósta swoje dźensniše mjeno w lěće 1962 po ukrainskim spisowaćelu [[Iwan Franko|Iwanje Franku]].
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/191 Stanisławów]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1890. — T. XI : Sochaczew — Szlubowska Wola. — S. 191—207.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Ivano_Frankivsk Івано-Франківсь]// Енциклопедія історії України у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 401. — ISBN 966-00-0610-1.
* [https://web.archive.org/web/20160808235015/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=13412 Івано-Франківськ]// // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Ivano-Frankivsk}}
{{Oblasć Iwano-Frankiwsk}}
[[Kategorija:Uniwersitne město]]
[[Kategorija:Załožene 1662]]
swh6eq3hvajni8f2ax9q953asu7lqb8
Kramatorsk
0
18428
391839
389188
2026-08-12T03:01:29Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391839
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Краматорськ
|mjeno serbske=Kramatorsk
|wopon=Kramatorsk_Soviet_COA.png
|chorhoj= Kramatorsk prapor.png
|šěrina=48/43/00
|dołhota=37/31/00
|region-ISO=UA-14
|přestrjeń=356
|wobydlerstwo=165195
|staw=2013
|póstowe čisło=84313
|předwólba=6264
|webstrona=
|Adresa=пл. Леніна 2<br />84313 м. Краматорськ
|mapa=
}}
[[Dataja:Ул. Парковая вверх от ул. XIX Партсъезда.JPG|thumb|left]]
'''Kramatorsk''' ({{wrěči|uk|''Краматорськ''}}; {{wrěči|ru|''Краматорск''}}) je město w [[Donjecka oblasć|Donjeckej oblasći]] na wuchodnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Kazennyj Torec něhdźe 100 kilometrow sewjernje wot [[Donjeck]]a a ma nimale 170 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, стр. 26</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1868 załožiło a ma wot lěta 1932 měšćanske prawa. W Ukrainskej wójnje lěta 2014 wojowachu ukrainske wójsko a separatisća tak mjenowaneje [[Ludowa republika Donjeck|Ludoweje republiki Donjeck]] wo město.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kramatorsk Краматорськ ]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 291. — ISBN 978-966-00-0855-4.
* [https://web.archive.org/web/20160818182520/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=2749 Краматорськ] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20240308120551/https://krm.gov.ua/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Donjeck}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Donjeckej oblasći]]
[[Kategorija:Załožene 1868]]
8rf2939aaqt7hrn0yzet21b2grtafag
Kowel
0
18605
391837
379256
2026-08-12T02:57:59Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391837
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Ковель
|mjeno serbske=Kowel
|wopon=Coat of Arms of Kovel.svg
|chorhoj= Flag of Kovel.svg
|šěrina=51/13/00
|dołhota=24/43/00
|region-ISO=UA-07
|přestrjeń=47,3
|wysokosć=170
|wobydlerstwo=69235
|staw=2016
|póstowe čisło=45000–45014
|předwólba=3352
|Stronka w syći=[http://www.kowel.com.ua kowel.com.ua]
|Adresa=вул. Незалежності 73<br />45000 м. Ковель
|mapa=
}}
[[Dataja:Ковель - Костел (дер.) з с. Вишеньки Рожищенського району-1.jpg|thumb|left|Drjewjana cyrkej w Kowelu]]
'''Kowel''' ({{wrěči|uk|''Ковель''}}; {{wrěči|pl|''Kowel''}}) je město we [[Oblasć Wołynska|Wołynskej oblasći]] na sewjerozapadnej [[Ukraina|Ukrainje]], blisko hranicow Ukrainy z [[Pólska|Pólskej]] a [[Běłoruska|Běłoruskej]].
== Wobchad ==
Leži nad rěku [[Turija]] w historiskej [[Wołynska|Wołynskej]] něhdźe 70 kilometrow sewjerozapadnje [[Luck]]a. Kowel je wuznamne [[železnica|železniske]] křižowanišćo: Wjedu wottud čary do šěsć směrow: do [[Riwne|Riwnoho]], do [[Brest (Běłoruska)|Brest]]a w [[Běłoruska|Běłoruskej]], do [[Pólska|pólskeje]] [[Waršawa|Waršawy]] přez [[Lublin]], do [[Kijew]]a přez [[Korosteń]], do [[Lwów|Lwowa]] přez [[Wolodymyr (město)|Wolodymyr]] a lokalna čara do městačka [[Kamin-Kašyrskyj]].
== Stawizny ==
Kowel dósta jako dźěl wójwodstwa Halyč-Wołynskeje w lěće 1518 měšćanske prawa. Mjez 1918 a 1939 słušeše do [[Pólska|Pólskeje]].
== Wobydlerstwo ==
Město ma wjace hač 69 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 18</ref>
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/516 Kowel] — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno
* [https://web.archive.org/web/20160818094746/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=7291 Ковель]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Ковель Ковель]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kovel|Kowel}}
{{Oblasć Wołynska}}
kyj8svmu6lcbrwk4aamxlwj74t7b9we
Kolomyja
0
18619
391834
383494
2026-08-12T02:49:59Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391834
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske=Коломия
|mjeno serbske=Kolomyja
|wopon=Coat of Arms of Kolomyia.svg
|chorhoj= Flag of Kolomyia.svg
|šěrina=48/31
|dołhota=25/2
|region-ISO=UA-26
|wysokosć=300
|přestrjeń=40,72
|wobydlerstwo=61448
|póstowe čisło=78200 — 78212
|předwólba=3433
|webstrona=[http://www.ko.if.ua/ ko.if.ua]
|adresa-dróha=пр. Грушевського 1
|adresa-městno=78200 м. Коломия
|mapa=
}}
[[Dataja:Kolomyia2.jpg|thumb|left]]
'''Kolomyja''' ({{wrěči|uk|Коломия}}, {{wrěči|pl|''Kołomyja''}}) je [[město]] w [[Oblasć Iwano-Frankiwsk|Iwanofrankiwskej oblasći]] na zapadźe [[Ukraina|Ukrainy]]. Leži nad [[Prut]]om w historiskej [[Galiciska|Galiciskej]] něhdźe 50 kilometrow juhowuchodnje [[Iwano-Frankiwsk]]a.
Ma něhdźe 61 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 39</ref>
Dźensniše sydlišćo je so w lěće 1241 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1405 měšćanske prawa.
Mjez 1918 a 1939 słušeše do [[Pólska|Pólskeje]].
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/283 Kołomyja] — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno. — S. 283—286.
* [https://web.archive.org/web/20160818133308/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=4169 Коломия]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kolomyia|Kolomyja}}
{{Oblasć Iwano-Frankiwsk}}
[[Kategorija:Sydlišćo při Pruće]]
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1241]]
7hl5bih75cpiuutyiqzs9u7jkjhsgip
Irpiń
0
18642
391821
391499
2026-08-12T02:00:10Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391821
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Iрпiнь
|mjeno serbske= Irpin
|wopon= Irpin gerb.png
|chorhoj= Irpin prapor.png
|region-ISO=UA-32
|šěrina=50/31/00
|dołhota=30/15/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 110,83
|wobydlerstwo= 83448
|staw=2016
|póstowe čisło= 08200 — 08279
|předwólba=4597
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
'''Irpiń''' ({{wrěči|uk}} ''Ірпiнь'') je [[město]] w [[Oblasć Kyjiw|Kyjiwskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži nad rěku [[Irpiń (rěka)|Irpiń]] 27 kilometrow na sewjerozapad wot [[Kyjiw]]a, hłowneho města cyłeje Ukrainy.
Ma něhdźe 83 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 42</ref>
== Stawizny ==
Irpiń bu załoženy w lěće 1899 w běhu twarjenja železniskeje čary Kyjiw–[[Korosteń]]–[[Kowel]]. Wot lěta 1968 ma měšćanske prawa.
== Literatura ==
* [https://web.archive.org/web/20160811102703/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=12628 Iрпiнь]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2011. — Т. 11 : Зор — Как. — С. 516—517. — ISBN 978-966-02-6092-4.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Irpin|Irpiń}}
* [http://www.imr.gov.ua Oficielne webstrony]
{{Oblasć Kijew}}
[[Kategorija:Załožene 1899]]
04g44uvi8iaf3nfvx3o8tj5auh68xv5
Łužiska jězorina
0
21224
391852
354224
2026-08-12T09:07:47Z
J budissin
7
/* Lisćina jězorow */
391852
wikitext
text/x-wiki
[[Dataja:Karte vom Lausitzer Seenland.png|thumb|upright=1.33|Karta Łužiskeje jězoriny]]
'''Łužiska jězorina''' (delnjoserbsce ''Łužyska jazorina'') je nastawaca kumštna jězorata krajina w srjedźnej [[Łužica|Łužicy]]. Přez napjelnjeje nehdyšich [[brunica|brunicowych]] jamow Łužiskeho rewěra ma nastać hač do lěta [[2018]] najwjetša kumštna wódna krajina cyłeje [[Europa|Europy]] a štwórta najwjetša jězorina w [[Němska|Němskej]].
Jězorina leži we Łužicy mjez [[Lubnjow]]om w sewjerozapadźe a [[Niska|Niskej]] w juhowuchodźe a wupřestrěwa so na dołhosći wot wjac hač 80 kilometrow. Jadro łužiskeje jězoriny je Łužiski jězoraty rjećaz, potajkim dźewjeć jězorow mjez [[Zły Komorow|Złym Komorowom]] a [[Wojerecy|Wojerecami]], kiž je přez pławne kanale mjez sobu zwjazane.
== Lisćina jězorow ==
Slědowace jězory přisłušeja Łužiskej jězorinje:
=== Sewjerne jězory (w Braniborskej) ===
* [[Bergheider See]]; 3,27 km² (2014)
* [[Chóžyšćański jězor]]; 7 km² (2012)
* [[Grabicański jězor]]; 4,57 km² (2007)
* [[Starodarbnjanski jězor]]; 8,98 km² (2028)
* [[Zelenohózdźanski łuh]]; 1 km²
=== Srjedźne jězory (Jězoraty rjećaz) ===
* [[Horjanski jězor]], Sakska; 0,67 km² (zašlahany)
* [[Južny Blunjanski jězor]], Sakska; 3,81 km²
* [[Lejnjanski jězor]], Sakska/Braniborska; 6,53 km² (2013)
* [[Nowołučanski jězor]], Sakska; 6,41 km² (zašlahany)
* [[Parcowski jězor]], Sakska/Braniborska; 11,02 km² (2015)
* [[Rański jězor]], Braniborska; 8,2 km² (2024)
* [[Sedličanski jězor]], Braniborska; 14,18 km² (2026)
* [[Sprjewinodołski jězor]], Sakska; 3,61 km² (zašlahany)
* [[Zabrodski jězor]], Sakska; 2,08 km² (zašlahany)
* [[Złokomorowski jězor]], Braniborska; 13 km² (1972)
=== Južne jězory (w Sakskej) ===
[[Dataja:050813-SpeicherScheibe-See-Lausitz.jpg|thumb|Nastawacy Šibojski jězor pola Wojerec]]
* [[Bjerwałdski jězor]], Sakska; 12,99 km² (2009)
* [[Čaplacy jězor]]; 1,37 km² (zašlahany)
* [[Hórnikečanski jězor]]; 2,64 km² (zašlahany)
* [[Jantarowy jězor]]; 4,82 km² (2009)
* [[Łazowski jězor]]; 10,81 km² (2016; zašlahany)
* [[Slěborny jězor|Slěborny a Mortkowski jězor]]; 3,4 km² (1970te lěta)
* [[Šibojski jězor]]; 6,85 km² (2011)
* [[Třižonjanski jězor]]; 2,94 km² (2002)<ref>Podaća na stronje [https://www.lausitzerseenland.de/de/die-seen.html lausitzerseenland.de], přistup: 12. awgusta 2026.</ref>
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Lakes of Lusatia|Jězory we Łužicy}}
* [http://www.lausitzerseenland.de Oficialne webstrony (němsce, jendźelsce, čěsce)]
[[Kategorija:Łužiska jězorina|!]]
[[Kategorija:Region w Europje]]
acx6axfilaly0hwg3f8vw8pwoxk4yjt
391853
391852
2026-08-12T09:08:20Z
J budissin
7
/* Wotkaz */
391853
wikitext
text/x-wiki
[[Dataja:Karte vom Lausitzer Seenland.png|thumb|upright=1.33|Karta Łužiskeje jězoriny]]
'''Łužiska jězorina''' (delnjoserbsce ''Łužyska jazorina'') je nastawaca kumštna jězorata krajina w srjedźnej [[Łužica|Łužicy]]. Přez napjelnjeje nehdyšich [[brunica|brunicowych]] jamow Łužiskeho rewěra ma nastać hač do lěta [[2018]] najwjetša kumštna wódna krajina cyłeje [[Europa|Europy]] a štwórta najwjetša jězorina w [[Němska|Němskej]].
Jězorina leži we Łužicy mjez [[Lubnjow]]om w sewjerozapadźe a [[Niska|Niskej]] w juhowuchodźe a wupřestrěwa so na dołhosći wot wjac hač 80 kilometrow. Jadro łužiskeje jězoriny je Łužiski jězoraty rjećaz, potajkim dźewjeć jězorow mjez [[Zły Komorow|Złym Komorowom]] a [[Wojerecy|Wojerecami]], kiž je přez pławne kanale mjez sobu zwjazane.
== Lisćina jězorow ==
Slědowace jězory přisłušeja Łužiskej jězorinje:
=== Sewjerne jězory (w Braniborskej) ===
* [[Bergheider See]]; 3,27 km² (2014)
* [[Chóžyšćański jězor]]; 7 km² (2012)
* [[Grabicański jězor]]; 4,57 km² (2007)
* [[Starodarbnjanski jězor]]; 8,98 km² (2028)
* [[Zelenohózdźanski łuh]]; 1 km²
=== Srjedźne jězory (Jězoraty rjećaz) ===
* [[Horjanski jězor]], Sakska; 0,67 km² (zašlahany)
* [[Južny Blunjanski jězor]], Sakska; 3,81 km²
* [[Lejnjanski jězor]], Sakska/Braniborska; 6,53 km² (2013)
* [[Nowołučanski jězor]], Sakska; 6,41 km² (zašlahany)
* [[Parcowski jězor]], Sakska/Braniborska; 11,02 km² (2015)
* [[Rański jězor]], Braniborska; 8,2 km² (2024)
* [[Sedličanski jězor]], Braniborska; 14,18 km² (2026)
* [[Sprjewinodołski jězor]], Sakska; 3,61 km² (zašlahany)
* [[Zabrodski jězor]], Sakska; 2,08 km² (zašlahany)
* [[Złokomorowski jězor]], Braniborska; 13 km² (1972)
=== Južne jězory (w Sakskej) ===
[[Dataja:050813-SpeicherScheibe-See-Lausitz.jpg|thumb|Nastawacy Šibojski jězor pola Wojerec]]
* [[Bjerwałdski jězor]], Sakska; 12,99 km² (2009)
* [[Čaplacy jězor]]; 1,37 km² (zašlahany)
* [[Hórnikečanski jězor]]; 2,64 km² (zašlahany)
* [[Jantarowy jězor]]; 4,82 km² (2009)
* [[Łazowski jězor]]; 10,81 km² (2016; zašlahany)
* [[Slěborny jězor|Slěborny a Mortkowski jězor]]; 3,4 km² (1970te lěta)
* [[Šibojski jězor]]; 6,85 km² (2011)
* [[Třižonjanski jězor]]; 2,94 km² (2002)<ref>Podaća na stronje [https://www.lausitzerseenland.de/de/die-seen.html lausitzerseenland.de], přistup: 12. awgusta 2026.</ref>
== Wotkazaj ==
{{Commonscat|Lakes of Lusatia|Jězory we Łužicy}}
* [http://www.lausitzerseenland.de Oficialne webstrony (němsce, jendźelsce, čěsce)]
== Nóžki ==
<references />
[[Kategorija:Łužiska jězorina|!]]
[[Kategorija:Region w Europje]]
jzvv5bqhmzzh55txghwo0a5hogret6g
Zabrodski jězor
0
21227
391851
354233
2026-08-12T08:56:40Z
J budissin
7
391851
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik jězor
|mjeno=Zabrodski jězor
|druhe mjeno=Sabrodter See
|wobraz=Sabrodter_See.JPG
|wopis wobraza=
|kontinent=Europa
|poziciska mapa=Sakska
|přestrjeń=2,08
|wysokosć=104
|dołhosć=
|šěrokosć=
|přerězna hłubokosć=
|maksimalna hłubokosć=27
|wolumen=
|wobjim=
|přitoki=
|wotběh=
|přibrjóžne sydlišća=[[Bluń]]
|šěrina=51/31/01/N
|dołhota=14/14/58/E
|region-ISO=DE-SN
}}
'''Zabrodski jězor''' ({{wrěči|de}} ''Sabrodter See'') je nastawacy [[kumštny jězor]] blisko [[Bluń|Blunja]] a [[Zabrod]]a we [[Łužiska jězorina|Łužiskej jězorinje]]. Nastawa w dźělu něhdyšeje brunicoweje jamy Sprjewiny Doł na teritoriju gmejny [[Halštrowska Hola|Halštrowskeje Hole]] a změje přestrjeń wot 2,08 km².
Pławne kanale budu w přichodźe Zabrodski jězor zwjazać z [[Južny Blunjanski jězor|Južnym Blunjanskim]], [[Horjanski jězor|Horjanskim]] a [[Sprjewinodołski jězor|Sprjewinodołskim jězorom]].
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Sabrodter See|Zabrodski jězor}}
[[Kategorija:Jězor w Sakskej]]
[[Kategorija:Jězor w Hornjej Łužicy]]
[[Kategorija:Halštrowska Hola]]
[[Kategorija:Łužiska jězorina]]
of8ped6rlk10b0wj9vn6h9prnjzf1wc
Wikipedija:Nowe zapisy
4
27476
391847
391422
2026-08-12T08:47:16Z
J budissin
7
391847
wikitext
text/x-wiki
<!--
Prošu jenož nowe zapisy we wulkosći nad 1000 bajtami ze zašłych 6 měsacow zapodać!
--><onlyinclude>
<small>12.08.:</small> [[Horjanski jězor]]
<small>08.07.:</small> [[Póckowy]]
<small>07.07.:</small> [[Arnošt Bart (1903)]]
<small>06.07.:</small> [[Słanknowski wuběžk]] – [[Jitrovník]]
<small>27.06.:</small> [[Dobroščanka]]
<small>24.06.:</small> [[Šwobičanska woda]]
<small>21.06.:</small> [[Slavenka Drakulić]]
<small>11.06.:</small> [[Theresa Jacobsowa]]
<small>06.06.:</small> [[Shakira]]
<small>05.06.:</small> [[Dacit]]
<small>26.05.:</small> [[Křesćan Bart]]
<small>05.05.:</small> [[Serbska narodna drasta]]
<small>03.05.:</small> [[Syenit]] – [[Čorny lěs]]
<small>20.03.:</small> [[Jan Hajnca]]
<small>13.03.:</small> [[Diakon]] – [[Drježdźansko-Mišnjanske biskopstwo]]
<small>16.02.:</small> [[Manfred Laduš]]
<small>09.01.:</small> [[Usedom]]
<small>05.01.:</small> [[Kamjentna Wólšinka]]
<small>04.01.:</small> [[Hóznica]] – [[Hana Rězakec]] – [[Hana]]
<small>23.12.:</small> [[Patoržica]]
<small>22.12.:</small> [[Chris Rea]]
<small>21.12.:</small> [[Čertowa klětka]]
</onlyinclude>
<small>07.12.:</small> [[Seminarska hasa]]
<small>06.12.:</small> [[Měrćin Kaltšmit]]
<small>02.12.:</small> [[Pětš Šurman]]
<small>30.11.:</small> [[Wusoki Bukow]]
<small>29.11.:</small> [[Jan Hus]]
<small>24.11.:</small> [[Serbske wolerske zjednoćenstwo]]
<small>15.11.:</small> [[Bohuměr Leska]]
<small>10.11.:</small> [[Łužiske železniske towarstwo]]
<small>9.11.:</small> [[Erwin Hanuš]] – [[Flyns]] – [[Dunning-Krugerowy efekt]]
<small>8.11.:</small> [[Basketball]]
<small>28.10.:</small> [[Deklinacija]]
<small>27.10.:</small> [[Prepozicija]] – [[Instrumental]] – [[Konjunktiw]]
<small>24.10.:</small> [[Darinska hora]]
<small>15.10.:</small> [[Nacionalsocialistiska němska dźěłaćerska strona]] – [[Ernst Wjezar]]
<small>12.10.:</small> [[Póstowe naměsto]] – [[Hendrich Głowan]] – [[Huštań]]
<small>26.9.:</small> [[Wuchodoněmska železnica]]
<small>21.9.:</small> [[Severní]]
<small>14.9.:</small> [[Strach]]
<small>1.9.:</small> [[Zoran Milanović]]
<small>7.8.:</small> [[Karol Nawrocki]]
<small>3.8.:</small> [[Keir Starmer]]
<small>1.8.:</small> [[Marija Měrćinowa]]
<small>28.7.:</small> [[Hora]]
<small>26.7.:</small> [[Zornowc]]
<small>24.7.:</small> [[Ozzy Osbourne]]
<small>22.7.:</small> [[Braniborske markhrabinstwo]]
<small>12.7.:</small> [[Steinhudske morjo]] – [[Zwěrinski jězor]]
<small>11.7.:</small> [[Borneo]]
<small>9.7.:</small> [[Friedrich Merz]]
<small>27.6.:</small> [[Albert Hofmann]]
<small>9.6.:</small> [[Ruski nadpad na Ukrainu]]
<small>4.2.:</small> [[Měrćin Kral]]
<small>3.2.:</small> [[Konrad Zenda]]
<small>30.12.:</small> [[Michał Pětranc]]
<small>22.12.:</small> [[Jama (Wóspork)]] – [[Oberhausen]]
<small>15.12.:</small> [[Krefeld]]
<small>29.11.:</small> [[Lubjenc (hora)]]
<small>28.11.:</small> [[Dźingis Chan]]
<small>13.11.:</small> [[Pazorki]]
<small>8.11.:</small> [[Zwjazk Sahry Wagenknecht]]
<small>29.10.:</small> [[Vietnamšćina]]
<small>25.10.:</small> [[Hańža Winarjec-Orsesowa]]
<small>11.10.:</small> [[Tanečnice]]
<small>3.10.:</small> [[Brěznica]]
<small>4.9.:</small> [[Matthias Theodor Vogt]] – [[Sabine Asmus]] – [[Beat Siebenhaar]]
<small>15.1.:</small> [[Pawoł Šołta (1934)]]
<small>1.1.:</small> [[Sydlišćo měšćanskeho typa]]
<small>27.12.:</small> [[Jurij Łušćanski]]
<small>9.12.:</small> [[Judith Kubicec]]
<small>14.10.:</small> [[Angela Stachowa]]
<small>27.7.:</small> [[Jindřich Vacek]]
<small>23.7.:</small> [[Kompjuterowa tastatura]]
<small>4.4.:</small> [[Długi]]
<small>2.4.:</small> [[Kosowiki]]
<small>1.4.:</small> [[Čěski móst]] – [[Petra Čagalj Sejdi]]
<small>30.3.:</small> [[Chěža ze stołom]] – [[Nowe Demjany]] – [[Nowe Družkecy]]
<small>11.3.:</small> [[Petr Pavel]]
<small>26.2.:</small> [[Němsko-francoska wójna]]
<small>25.2.:</small> [[Teologija]]
<small>22.2.:</small> [[Nowe Spytecy]]
<small>7.2.:</small> [[Madlena Nasticcyna]]
<small>4.2.:</small> [[Lena (předmjeno)]]
<small>28.1.:</small> [[Reformacija]] – [[Zarjadniski zwjazk Dźěže]]
<small>14.1.:</small> [[Jeff Beck]]
<small>11.1.:</small> [[Lipinki]]
<small>6.1.:</small> [[Pawoł Nowotny]]
<small>5.1.:</small> [[Christiana Piniekowa]]
<small>1.1.:</small> [[Schengenski rum]]
<small>4.12.:</small> [[Lěsnica]]
<small>16.11.:</small> [[Statna hranica]]
<small>11.11.:</small> [[Richard Zahrodnik]]
<small>4.11.:</small> [[Marcel Brauman]]
<small>27.10.:</small> [[Chiemski jězor]]
<small>25.10.:</small> [[Rishi Sunak]]
<small>23.10.:</small> [[Ladinšćina]]
<small>20.10.:</small> [[Jill-Francis Ketlicojc]] – [[Katrin Göring-Eckardt]]
<small>1.10.:</small> [[Sotra.app]]
<small>30.9.:</small> [[Simon Brězan]]
<small>9.9.:</small> [[Charles III.]]
<small>7.9.:</small> [[Liz Truss]]
<small>4.9.:</small> [[Serbske ewangelske towarstwo]]
<small>31.8.:</small> [[Michail Sergejewič Gorbačow|Michail Gorbačow]]
<small>19.8.:</small> [[Narodny park Sakska Šwica]] – [[Mjezynarodna swětnišćowa stacija]] – [[Astronomija]]
<small>18.8.:</small> [[Kinsporska hola]] – [[Mužakowski zahork]]
<small>15.8.:</small> [[Triglavski narodny park]]
<small>28.7.:</small> [[Požčonka]]
<small>13.7.:</small> [[Aleksander Wulki]]
<small>2.7.:</small> [[Bjarnat Nowak]]
<small>9.6.:</small> [[Narodny park]]
<small>11.4.:</small> [[Mikławš Jakubica]]
<small>16.2.:</small> [[Krajnoradny zarjad]]
<small>5.2.:</small> [[Georgij Konstantinowič Žukow]]
<small>26.1.:</small> [[Jan Awgust Kerk]]
<small>25.1.:</small> [[Handrij Kerk]]
<small>10.1.:</small> [[Gerhard Schöne]]
<small>8.1.:</small> [[Maćična peticija]]
<small>28.12.:</small> [[Humboldtowa uniwersita]] – [[Lew Dawidowič Trockij]] – [[Franz Müntefering]]
<small>27.12.:</small> [[Christine Lambrecht]]
<small>25.12.:</small> [[Steffi Lemke]] – [[Svenja Schulze]]
<small>24.12.:</small> [[Nancy Faeser]]
<small>19.12.:</small> [[Pólsko-Litawska]]
<small>15.12.:</small> [[Karl Lauterbach]] – [[Grünhainichen]]
<small>14.12.:</small> [[Pandemija koronawirusa]] – [[Seiffen]]
<small>13.12.:</small> [[Christian Lindner]] – [[Hubertus Heil]]
<small>12.12.:</small> [[Kolektiw Klanki]] – [[Kabinet Scholz]]
<small>6.12.:</small> [[Olaf Scholz]]
<small>5.12.:</small> [[Johanngeorgenstadt]] – [[Darmstadt]]
<small>2.12.:</small> [[Warnočanska generacija]]
<small>29.11.:</small> [[Maja Nagelowa]]
<small>20.11.:</small> [[Oberwiesenthal]]
<small>26.7.:</small> [[Pismikowa keklija]]
<small>24.7.:</small> [[Knježa z Kamjenca]]
<small>12.7.:</small> [[Praski měr (1635)]] – [[Neues Lausitzisches Magazin]]
<small>7.7.:</small> [[Hermann Knothe]]
<small>16.6.:</small> [[Marja Krawcec]]
<small>6.5.:</small> [[Pawoł Jenka]]
<small>28.4.:</small> [[Šćežka Ćišinskeho]]
<small>17.3.:</small> [[Třělany]]
<small>15.3.:</small> [[Mikławš Joachim Wićaz]]
<small>14.3.:</small> [[Maćijowa wěža]]
<small>7.3.:</small> [[Michał Mič]]
<small>4.3.:</small> [[Smolerjec kniharnja]]
<small>23.2.:</small> [[Gustaw Mertin]]
<small>22.2.:</small> [[Zdeněk Miler]] – [[Hanuš Knjez]]
<small>13.2.:</small> [[Dorothea Šołćina]] – [[Bólašojce]] – [[Bukow (Kalawa)]] – [[Młoźe]]
<small>12.2.:</small> [[Mać Tereza]] – [[Bosćan Tecelin Mět]]
<small>11.2.:</small> [[Victor Klemperer]]
<small>30.1.:</small> [[Hamtske hejtmanstwo]]
<small>29.1.:</small> [[Měrćin Kerk]]
<small>26.1.:</small> [[Palenc (spěw)]] – [[Ganges]]
<small>25.1.:</small> [[Pětr Bjedrich Halka]] – [[Jan Vogel]]
<small>24.1.:</small> [[Korla Benjamin Hatas|Korla Hatas]]
<small>23.1.:</small> [[Romuald Domaška]]
<small>14.1.:</small> [[Měrćin Wałda]]
<small>13.1.:</small> [[Ludmila Nawka]]
<small>12.1.:</small> [[Matej Bogumił Broniš]]
<small>11.1.:</small> [[Handrij Suška]]
<small>9.1.:</small> [[Rampice]] – [[Jan Boguměr Rychtar]]
<small>5.1.:</small> [[Serbska narodna zhromadźizna]] – [[Ludmila Budarjowa]]
<small>3.1.:</small> [[Mikławš Hicka]] – [[Jan Kokla]] – [[Karlo Kito Dalej]] – [[Michał Wincar]] – [[Jan Handrij Wyrgač]] – [[Jurij Šołta (1888)|Jurij Šołta]]
<small>2.1.:</small> [[Karlowy móst]] – [[Jurij Józef Šimon]] – [[Ernst Bohuwěr Sommer]] – [[Jan Krušwica]]
<small>29.12.:</small> [[Ewa Siatkowska]]
<small>23.12.:</small> [[Toni Bruk]]
<small>5.12.:</small> [[Jurij Wuješ]]
<small>3.12.:</small> [[Bukowka (Radwor)]]
<small>1.12.:</small> [[Anja Kochojc]]
<small>22.11.:</small> [[Hajnicy]]
<small>21.11.:</small> [[Pětr Hila]]
<small>20.11.:</small> [[Matej Dołhi]] – [[Jan Pjech]]
<small>18.11.:</small> [[Handrij Palman]]
<small>17.11.:</small> [[Michał Raca]]
<small>16.11.:</small> [[Jan Hórčanski]] – [[Jan Haješ]]
<small>13.11.:</small> [[Johann Gottfried Schmutz]]
<small>9.11.:</small> [[Hošic hasa]]
<small>8.11.:</small> [[Jan Renč (1884)]] – [[Gerhard Renč]] – [[Josef Bláha]]
<small>5.11.:</small> [[Hync Rychtaŕ]]
<small>30.10.:</small> [[Janka Kupala]] – [[Sherlock Holmes]]
<small>24.9.:</small> [[Nowa Wjas (Gatojce)]] – [[Hus]]
<small>22.9.:</small> [[Myšyn]]
<small>21.9.:</small> [[Sewjerowuchodny wobkruh]] – [[Domašojce (Drjowk)]] – [[Chusej]] – [[Jazorki]] – [[Lubošc]] – [[Lutol]] – [[Maliń]] – [[Źiwize]]
<small>19.9.:</small> [[Sakski serbski zakoń]] – [[Hórnikečanski jězor (gmejna)]]
<small>17.9.:</small> [[Kłóčow]]
<small>8.9.:</small> [[Benjamin Běgaŕ]]
<small>7.9.:</small> [[Handrij Brósk]]
<small>14.8.:</small> [[Mjertyn Moń]] – [[Mjertyn]]
<small>13.8.:</small> [[Aljaksandr Lukašenka]]
<small>9.8.:</small> [[Jürgen Maćij]]
<small>7.8.:</small> [[Ulrich Pogoda]]
<small>25.7.:</small> [[Lěšće]]
<small>24.7.:</small> [[Myto Miny Witkojc]]
<small>14.7.:</small> [[Wuhančicy-Koblica]]
<small>10.7.:</small> [[Azerbajdźanska demokratiska republika]]
<small>29.6.:</small> [[Bobolce]]
<small>26.6.:</small> [[Lědy]]
<small>20.6.:</small> [[Helmut Jenč]]
<small>19.6.:</small> [[Serbski wučerski wustaw]]
<small>28.5.:</small> [[Manfred Starosta]]
<small>15.5.:</small> [[Złokomorowska narěč]]
<small>14.5.:</small> [[Ernst Eichler]]
<small>10.5.:</small> [[Oberlichtenau]]
<small>20.4.:</small> [[Dwurěčne znamješka]] – [[Jurij Knebel]]
<small>15.4.:</small> [[Peter Tschentscher]]
<small>3.4.:</small> [[Modlerski stołp wuchodnje Sernjan]]
<small>2.4.:</small> [[Bruki]] – [[Insekty]]
<small>29.3.:</small> [[Marja Elikowska-Winklerowa]]
<small>22.3.:</small> [[Igor Matovič]]
<small>16.3.:</small> [[Janez Janša]]
<small>5.3.:</small> [[Chryša Šlenkar]]
<small>4.3.:</small> [[Curt Handrik]]
<small>28.2.:</small> [[Julius Herman Gólč]]
<small>25.2.:</small> [[Jan Gólč]]
<small>23.2.:</small> [[Jan Korla Renč]]
<small>22.2.:</small> [[Lukas Rietzschel]] – [[Ketličanska cyrkej]]
<small>20.2.:</small> [[Chwačanska cyrkej]]
<small>19.2.:</small> [[Cyrkej Jězusoweje wutroby]]
<small>17.2.:</small> [[Černsk]] – [[Michał Kokla]] – [[Byčin]]
<small>15.2.:</small> [[Digraf]]
<small>12.2.:</small> [[Herman Kilian]] – [[Stawizny Serbow (rjad)]] – [[Jan Šołta]]
<small>16.1.:</small> [[Michail Mišustin]] – [[Michail]]
<small>15.1.:</small> [[Hornjołužiske hona]]
<small>13.1.:</small> [[Sanna Marin]] – [[Luise Neuhaus-Wartenberg]]
<small>8.1.:</small> [[Jizerske horiny]] – [[Kabinet Kretschmer II]] – [[Kretschmer]]
<small>6.1.:</small> [[Lisćina zapósłancow w sakskim krajnym sejmje (7. wólbna doba)]]
<small>30.12.:</small> [[Manfred Stolpe]]
<small>28.12.:</small> [[Mustafa Kemal Atatürk]]
<small>27.12.:</small> [[Ajaccio]]
<small>25.12.:</small> [[Korsišćina]]
<small>2.12.:</small> [[Pedro Sánchez]] – [[Paolo Gentiloni]]
<small>1.12.:</small> [[Marjan Šarec]]
<small>21.11.:</small> [[Jakub Korjeńk]]
<small>14.11.:</small> [[Hinc Roj]]
<small>6.11.:</small> [[Handrij Ruška]]
<small>4.11.:</small> [[Mikławš Truc]]
<small>3.11.:</small> [[Arnošt Bohuwěr Jakub]]
<small>24.10.:</small> [[Jurij Jakub]]
<small>22.10.:</small> [[Njeswačanska cyrkej]]
<small>21.10.:</small> [[Franc Rajš]]
<small>14.10.:</small> [[Jan Wjela (1920)]]
<small>20.8.:</small> [[Pawoł Njek]] – [[Hórnikowa knihownja]]
<small>8.8.:</small> [[Pawoł Šołta]]
<small>24.7.:</small> [[Swójbne mjeno]]
<small>20.6.:</small> [[Jurij Handrik]] – [[Jurij Kubaš-Worklečan]]
<small>15.6.:</small> [[Zuzana Čaputová]]
<small>8.6.:</small> [[Bjarnat Wawrik]] – [[Andrej Babiš]] – [[Jiří Rusnok]] – [[Vladimír Špidla]]
<small>5.6.:</small> [[Jakub Šajba]] – [[Sebastian Krumbiegel]]
<small>3.6.:</small> [[Brigitte Bierlein]]
<small>28.5.:</small> [[Wolodymyr Zelenskij]]
<small>14.5.:</small> [[Jakub Anton Kilian]] – [[Jurij Hawštyn Swětlik]]
<small>1.5.:</small> [[Pawoł Erich Krawc]] – [[Rownjanski kěrchow]]
<small>24.4.:</small> [[Jan Bohuchwał Dejka]]
<small>14.4.:</small> [[Nowe Małsecy]]
<small>13.4.:</small> [[Budyska radnica]] – [[Radnica]] – [[Južne předměsto]] – [[Zapadne předměsto]]
<small>9.4.:</small> [[Wuježčanska woda]]
<small>25.3.:</small> [[Serbska chorhoj]] – [[Trikolora]]
<small>14.3.:</small> [[Albert Einstein]]
<small>7.2.:</small> [[Alfred Krawc]]
<small>31.1.:</small> [[Jan Jurij Vogel]] – [[Hornjołužiska towaršnosć wědomosćow]]
<small>24.1.:</small> [[Serbske Słowo]]
<small>22.1.:</small> [[Bremerhaven]]
<small>21.1.:</small> [[Ostrava]] – [[Kraj (Čěska)]] – [[Jihlava]]
<small>14.1.:</small> [[Jan Haša]]
<small>13.1.:</small> [[Gusta Hatas]] – [[Jan Michał Haška]]
<small>10.1.:</small> [[Milan Hrabal]]
<small>6.1.:</small> [[Ochranowska bratrowska wosada]]
<small>21.12.:</small> [[Delni Wunjow]]
<small>19.12.:</small> [[Jan Awgust Jenč]] – [[Harry S. Truman]]
<small>18.12.:</small> [[Franklin D. Roosevelt]]
<small>17.12.:</small> [[Bjarnat Rjenč]]
<small>13.12.:</small> [[Tšěšojce]] – [[Žymjerojce]]
<small>12.12.:</small> [[Brunicowa jama Wjelcej-juh]]
<small>11.12.:</small> [[Brunicowa jama Janšojce]]
<small>10.12.:</small> [[Mužakowske stawowe knjejstwo]]
<small>8.12.:</small> [[Annegret Kramp-Karrenbauer]] – [[Völklingen]]
<small>4.12.:</small> [[Olsztyn]]
<small>30.11.:</small> [[Miroslav Lajčák]] – [[Poprad]] – [[Wysoke Tatry]] – [[Banská Bystrica]]
<small>16.11.:</small> [[Jan Rawp]] – [[Rolf Hoppe]]
<small>12.11.:</small> [[Serbski narodny wuběrk]] – [[Dołha woda]]
<small>9.11.:</small> [[Wiwalca]]
<small>7.11.:</small> [[Wjacław Warichius]]
<small>6.11.:</small> [[Rakečanska cyrkej]]
<small>31.10.:</small> [[Ludwig Ela]] – [[Karpaty]] – [[Dróhowc]]
<small>30.10.:</small> [[Wulka Nydej]] – [[Chrysta Meškankowa]] – [[Mikławš Bejmak]]
<small>28.10.:</small> [[Kinajcht]] – [[Ratarjecy]] – [[Bessarabska]] – [[Prut]]
<small>27.10.:</small> [[Kito Mudra]]
<small>26.10.:</small> [[Bukojna (Kulow)]] – [[Jurij Mucha]] – [[Awgust Lapštich]]
<small>25.10.:</small> [[Jan Arnošt Frajšlag]]
<small>22.10.:</small> [[Krajnostawski wučerski seminar]] – [[Hendrich Awgust Krygar]] – [[Zajdow]] – [[Jan Awgust Kapler]] – [[Jan Bohumił Junghänel]]
<small>21.10.:</small> [[Pawoł Krawc (1901)]] – [[Pawoł Božidar Kapler]]
<small>17.10.:</small> [[Korla Wyrgač]] – [[Wólby do sakskeho krajneho sejma 2014]]
<small>15.10.:</small> [[Markus Söder]]
<small>12.10.:</small> [[Franc Šěn]]
<small>10.10.:</small> [[Bobošojce]]
<small>7.10.:</small> [[Nowe Koporcy]]
<small>5.10.:</small> [[Kotmar (gmejna)]]
<small>3.10.:</small> [[Dźeń němskeje jednoty]]
<small>1.10.:</small> [[Charles Aznavour]] – [[Rogozno (Kopańce)]] – [[Žargoń]]
<small>4.9.:</small> [[Serbska młodźina]] – [[Pawoł Šenkar]]
<small>28.8.:</small> [[Jurij Gustaw Zarjenk]]
<small>27.8.:</small> [[Walter Wenzel]]
<small>26.8.:</small> [[Jan Šěca]] – [[Celowc]]
<small>25.8.:</small> [[Klukšanska cyrkej]] – [[Kryšan Bjedrich Faber]] – [[Jurij Křižank]] – [[Amudarja]] – [[Kyzylkum]]
<small>24.8.:</small> [[Karakum]]
<small>23.8.:</small> [[Jan Jurij Temler]]
<small>20.8.:</small> [[Kofi Annan]]
<small>13.8.:</small> [[Jakub Nowak-Kašćanski]]
<small>12.7.:</small> [[Marja Simonowa]] – [[Wotrowske hrodźišćo]] – [[Klement Gottwald]]
<small>2.7.:</small> [[Nowa Łuka]] – [[Bobolcy]]
<small>29.6.:</small> [[Babin]]
<small>28.6.:</small> [[Lisćina kulturnych pomnikow w Njebjelčicach]]
<small>26.6.:</small> [[Horjany]], [[Delany (krajina)|Delany]]
<small>25.6.:</small> [[Křesćan Bohuchwał Šěrach]]
<small>21.6.:</small> [[Gerhard Gundermann]]
<small>20.6.:</small> [[Korla Božidar Křižan]]
<small>19.6.:</small> [[Daški]] – [[Klóšter]]
<small>18.6.:</small> [[Acory]]
<small>14.6.:</small> [[Euroregion Nysa]]
<small>13.6.:</small> [[Jan Bjedrich Tešnaŕ]] – [[Gmina Zgorzelec]]
<small>12.6.:</small> [[Pawoł Wićaz-Chróšćanski]]
<small>7.6.:</small> [[Jan Zygmunt Bjedrich Šyndlaŕ]]
<small>6.6.:</small> [[Słónco]]
<small>5.6.:</small> [[Beno Mět]] – [[Ken Follett]]
<small>11.5.:</small> [[Jan Balthasar Langa]] – [[Jan Bjedrich Langa (1709)]] – [[Jan Bjedrich Langa (1738)]]
<small>10.5.:</small> [[Łužica (časopis)]] – [[Matej Handrik]] – [[Mikławš Cyž]]
<small>8.5.:</small> [[Josef Páta]] – [[Mikławš Jacsławk]] – [[Jurij Słodeńk]] – [[Jan Laras]]
<small>7.5.:</small> [[Narva]]
<small>6.5.:</small> [[Bambruch]] – [[Bukowc]] – [[Njeradecy]] – [[Brětnja-Michałki]]
<small>5.5.:</small> [[Bože ćěło]]
<small>2.5.:</small> [[Struga]]
<small>26.4.:</small> [[Jurij Delenk]] – [[Mehmed Meša Selimović]]
<small>17.4.:</small> [[Zielona Góra]]
<small>15.4.:</small> [[Ćeleńc]]
<small>14.4.:</small> [[Serbske šulske towarstwo]]
<small>5.4.:</small> [[Srjedźna Azija]] – [[Wuchodna Azija]]
<small>4.4.:</small> [[Žičenk]] – [[Přezdrěnk]]
<small>3.4.:</small> [[Nowe Błohašecy]]
<small>1.4.:</small> [[Olba]]
<small>25.3.:</small> [[Peter Pellegrini]]
<small>20.3.:</small> [[Helmut Hupac]]
<small>28.2.:</small> [[Arnošt Bjedrich Šołta]] – [[Arnošt Fürchtegott Šołta]] – [[Lisćina Mišnjanskich markhrabjow]]
<small>27.2.:</small> [[Mišnjanske markhrabinstwo]]
<small>26.2.:</small> [[Jan Łahoda]]
<small>21.2.:</small> [[Serbska šula]]
<small>17.2.:</small> [[Herman Šleca]] – [[Hanamarja Šěrcec]]
<small>14.2.:</small> [[Hrjehor Martini]] – [[Handrij Mehliš]]
<small>10.2.:</small> [[Bertolt Brecht]] – [[Ottawa]] – [[Bermuda]] – [[Nassau]] – [[Andorra la Vella]]
<small>9.2.:</small> [[Vientiane]]
<small>8.2.:</small> [[Maseru]]
<small>5.2.:</small> [[Bissau]]
<small>4.2.:</small> [[Accra]] – [[Libreville]] – [[Jörg Urban]]
<small>3.2.:</small> [[Santo Domingo]] – [[Asmara]] – [[Belmopan]] – [[Bangui]] – [[Porto Novo]]
<small>2.2.:</small> [[Alexander Dierks]]
<small>29.1.:</small> [[Viorica Dăncilă]]
<small>27.1.:</small> [[Jiří Drahoš]]
<small>24.1.:</small> [[Jurij Malink]]
<small>23.1.:</small> [[Georg Baselitz]] – [[Dübenska hola]]
<small>22.1.:</small> [[Karlheinz Blaschke]]
<small>21.1.:</small> [[Krostitz]]
<small>18.1.:</small> [[Ludmila Mětškowa]] – [[Wendenabteilung]]
<small>17.1.:</small> [[Literarne myto Domowiny]]
<small>16.1.:</small> [[Izolda Gardošowa]] – [[Arzberg]]
<small>14.1.:</small> [[Kózle (Drjowk)]]
<small>13.1.:</small> [[Gröditz (Mišno)]]
<small>4.1.:</small> [[Budyski měr]]
<small>27.12.:</small> [[Lisćina kulturnych pomnikow w Chrósćicach|Kulturne pomniki w Chrósćicach]]
<small>23.12.:</small> [[Přibysław]]
<small>21.12.:</small> [[Malu Dreyer]]
<small>19.12.:</small> [[Winfried Kretschmann]] – [[Oldenburg]] – [[Matthias Haß]] – [[Bruno Kreisky]]
<small>18.12.:</small> [[Sebastian Kurz]]
<small>14.12.:</small> [[Mateusz Morawiecki]]
<small>13.12.:</small> [[Gabriela Šmajdźina]] – [[Barbara Klepsch]] – [[Markus Ulbig]] – [[Georg Unland]]
<small>9.12.:</small> [[Michael Kretschmer]]
<small>8.12.:</small> [[Krabat]] – [[Bjedrich August Bergan]] – [[Jan Ćichor]] – [[Oswald Mrózak]]
<small>7.12.:</small> [[Ernst Bohachwał Rychtar]] – [[Jan Rychtar]] – [[Jan Wjela (farar)]]
<small>20.11.:</small> [[Gerat Wornar]] – [[Wylem Janhoefer]]
<small>19.11.:</small> [[Hradec Králové]] – [[Jičín]] – [[Harrachov]]
<small>8.11.:</small> [[Neville Chamberlain]]
<small>6.11.:</small> [[Karel Zeman]]
<small>5.11.:</small> [[Jakub Nowak-Horjanski]] – [[Mnichowske zrěčenje]] – [[Mělník]] – [[Trutnov]]
<small>4.11.:</small> [[Leonard Cohen]]
<small>3.11.:</small> [[Georg Körner]]
<small>25.10.:</small> [[Błótowska železnica]]
<small>18.10.:</small> [[Bodo Ramelow]]
<small>6.9.:</small> [[Křišow]]
<small>5.9.:</small> [[Słowacy]] – [[Češa]]
<small>4.9.:</small> [[Wjerina chěžka]]
<small>3.9.:</small> [[Grodkowski spjaty jězor]]
<small>2.9.:</small> [[Klaipėda]]
<small>1.9.:</small> [[Kermuša]]
<small>23.8.:</small> [[Jaseńca (Kubšicy)]] – [[Tuchor]]
<small>17.8.:</small> [[Radworski Haj]] – [[Nowe Boranecy]]
<small>14.8.:</small> [[Wódrino-Sprjewiny kanal]] – [[Spreenhagen]]
<small>9.8.:</small> [[Sonja Wölkowa]] – [[Sprjojcy]]
<small>6.8.:</small> [[Mikławš Kral]]
<small>5.8.:</small> [[Lisćina kulturnych pomnikow w Bóšicach|Kulturne pomniki w Bóšicach]]
<small>4.8.:</small> [[Mała Dubrawa]]
<small>13.7.:</small> [[Michałska cyrkej]]
<small>11.7.:</small> [[Tuchorski kěrchow]]
<small>7.7.:</small> [[Božidar Dobrucky]]
<small>5.7.:</small> [[Handroš Tara]]
<small>20.6.:</small> [[Bohata wěža]]
<small>15.6.:</small> [[Józef Jakubaš]] – [[Rixdorf]] – [[Leo Varadkar]]
<small>11.6.:</small> [[Jan Wilhelm Buk]]
<small>5.6.:</small> [[Taras Šewčenko]]
<small>4.6.:</small> [[Swjatki]]
<small>2.6.:</small> [[Holocaust]] – [[Bilhorod-Dnistrowskyj]]
<small>31.5.:</small> [[Podolska]]
<small>29.5.:</small> [[Wiki (wjes)]]
<small>28.5.:</small> [[Sewjerny čop]]
<small>26.5.:</small> [[Černiwci]] – [[Zasrjew]]
<small>25.5.:</small> [[Kamjanec-Podilskyj]]
<small>23.5.:</small> [[Ostroh]] – [[Dubno]]
<small>21.5.:</small> [[Halyč]] – [[Horodenka]]
<small>19.5.:</small> [[Tysa]]
<small>14.5.:</small> [[Emmanuel Macron]]
<small>13.5.:</small> [[Jan Bjarnat Krušwica]] – [[Belfast]] – [[Phil Collins]]
<small>12.5.:</small> [[Wódriny łuh]]
<small>11.5.:</small> [[Złota ryba]] – [[Karp]] – [[Azerbajdźanšćina]]
<small>10.5.:</small> [[Jan Józef Hawštyn Hauptmann]]
<small>5.5.:</small> [[Jurij Arnošt Wanak]]
<small>4.5.:</small> [[Jakub Rachlowc]]
<small>26.4.:</small> [[Łakoma]]
<small>25.4.:</small> [[Bageńc]] – [[Dubrawka (Kopańce)]] – [[Wjelike Dobrynje]] – [[Wóseńk]] – [[Hažow]]
<small>23.4.:</small> [[Georgišćina]] – [[Dešank]] – [[Kibuš]] – [[Módłej]] – [[Rogeńc]] – [[Žylowk]]
<small>22.4.:</small> [[Jan Awgust Měrćink]] – [[Tydźenska Nowina]] – [[Jutnička]] – [[Sewjerozapadna pasaža]]
<small>21.4.:</small> [[Ararat]] – [[Kerkojce]] – [[Aras]]
<small>20.4.:</small> [[Sewan]]
<small>18.4.:</small> [[Mortwa holčka]]
<small>16.4.:</small> [[Jutry]]
<small>15.4.:</small> [[Republika Nahórski Karabach]]
<small>13.4.:</small> [[Frank Stübner]] – [[Hokkaido]] – [[Nowe Zdźarki]]
<small>11.4.:</small> [[Filip]] – [[Matej]]
<small>10.4.:</small> [[Kamčatka]]
<small>9.4.:</small> [[Beringowy přeliw]] – [[Sachalin]]
<small>8.4.:</small> [[Kurile]]
<small>6.4.:</small> [[Hranica]]
<small>3.4.:</small> [[Handrij Falka]]
<small>2.4.:</small> [[Amur]] – [[George Washington]] – [[Bosna]]
<small>1.4.:</small> [[Sima Milutinović]]
<small>28.3.:</small> [[Edward Wornar]]
<small>25.3.:</small> [[Tuzla]]
<small>20.3.:</small> [[Helgoland]] – [[Sylt]] – [[Amrum]] – [[Föhr]]
<small>3.3.:</small> [[Delnje Brusy]]
<small>2.3.:</small> [[Rory Gallagher]] – [[Nowe Poršicy]]
<small>1.3.:</small> [[Wuričanski stołp]]
<small>15.2.:</small> [[Jan Hempel]]
<small>14.2.:</small> [[Hiiumaa]]
<small>13.2.:</small> [[Pjer Žalica]]
<small>12.2.:</small> [[Saaremaa]]
<small>8.2.:</small> [[Jan Gelanski]]
<small>7.2.:</small> [[Hrodźišćo (twarjenje)]]
<small>5.2.:</small> [[Škrěkawa]]
<small>4.2.:</small> [[Kopšinjanske hrodźišćo]]
<small>1.2.:</small> [[Julius Eduard Wjelan]] – [[Karpacz]]
<small>31.1.:</small> [[Hrubý Jeseník]]
<small>30.1.:</small> [[Erwin Strittmatter]]
<small>24.1.:</small> [[Andrzej Duda]]
<small>19.1.:</small> [[Jurij Grós]] – [[Jurij Čornak]]
<small>11.1.:</small> [[Michał Lešawa]] – [[Jurij Šewčik (1862)|Jurij Šewčik]]
<small>10.1.:</small> [[Bosćij Michał Wićaz]]
<small>9.1.:</small> [[Genua]] – [[Lille]] – [[Cork]]
<small>8.1.:</small> [[Graz]] – [[Linz]]
<small>7.1.:</small> [[Rotterdam]] – [[Mário Soares]]
<small>6.1.:</small> [[Porto]] – [[Bosporus]]
<small>5.1.:</small> [[Avignon]] – [[Bergen (Norwegska)]] – [[Bologna]]
<small>4.1.:</small> [[Antwerpen]] – [[Sołun]] – [[Aarhus]] – [[Kattegat]]
<small>2.1.:</small> [[20. lětstotkaaaaaaa]]
<small>1.1.:</small> [[Cyrkej swjateju Symana a Judy Tadeja]] – [[Friedrich Schiller]] – [[Johann Wolfgang von Goethe]] – [[Měrćin Salowski]]
<!--2016-->
<small>20.12.:</small> [[Wochožanska jama]]
<small>15.12.:</small> [[Georg Milbradt]]
<small>14.12.:</small> [[Sandźak]]
<small>5.12.:</small> [[Złoto]] – [[Kopor]] – [[Cynk]]
<small>4.12.:</small> [[Slěbro]] – [[Aue]] – [[Alexander Van der Bellen]]
<small>27.11.:</small> [[Hispaniola]] – [[Wolfsburg]] – [[Flensburg]]
<small>26.11.:</small> [[Basel]] – [[New Jersey]] – [[Neretva]]
<small>25.11.:</small> [[Dubrovnik]] – [[Indus]] – [[Ulm]] – [[New Mexico]]
<small>22.11.:</small> [[Susann Šenkec]]
<small>19.11.:</small> [[Bělsko]]
<small>9.11.:</small> [[Bill Clinton]] – [[Jimmy Carter]]
<small>7.11.:</small> [[Michał Mjeń]] – [[Niagaraske wodopady]] – [[Nevada]] – [[Oregon]]
<small>6.11.:</small> [[Arnošt Holan]] – [[Nowa Jendźelska]] – [[Michigan]] – [[Wisconsin]] – [[Detroit]]
<small>2.11.:</small> [[Wulke jězory]] – [[Texas]] – [[Louisiana]] – [[Pennsylvania]]
<small>21.10.:</small> [[Mikławšk (Budyšin)]]
<small>21.10.:</small> [[Elbrus]]
<small>20.10.:</small> [[Kilimandźaro]]
<small>19.10.:</small> [[Bob Dylan]] – [[Dažink]] – [[Wysočiny]] – [[Popica]] – [[Mount Everest]]
<small>18.10.:</small> [[Novi Sad]] – [[Matica srpska]]
<small>17.10.:</small> [[Rubježny hród]]
<small>16.10.:</small> [[Tartu]] – [[Wismar]] – [[Stralsund]] – [[Greifswald]] – [[Warta]] – [[Pärnu]] – [[Kaunas]] – [[Kołobrzeg]]
<small>7.10.:</small> [[Theodor Heuss]]
<small>5.10.:</small> [[Wjelk]]
<small>28.9.:</small> [[Norilsk]] – [[Jakutsk]] – [[Chabarowsk]]
<small>27.9.:</small> [[Kukow]]
<small>25.9.:</small> [[Paliwaka]]
<small>13.9.:</small> [[Mikroneziska]] – [[Karoliny]] – [[Palau]] – [[Niue]]
<small>12.9.:</small> [[Zwjazk šesćiměstow]]
<small>11.9.:</small> [[Klěšnik]] – [[Peter Handke]] – [[Bliski wuchod]] – [[Fryco Latk]] – [[Zoran Stefanović]]
<small>9.9.:</small> [[Parcow]]
<small>8.9.:</small> [[Kisylk]] – [[Kołpin]]
<small>6.9.:</small> [[Marko Grojlich]] – [[Čelno]]
<small>21.7.:</small> [[Zadar]] – [[Karlovac]] – [[Čakovec]] – [[Varaždin]]
<small>20.7.:</small> [[Swětowe herbstwo]]
<small>18.7.:</small> [[Mailand]] – [[Bydgoszcz]]
<small>17.7.:</small> [[Robert Fico]] – [[Aleksandar Vučić]] – [[Milo Đukanović]] – [[Edi Rama]] – [[Miro Cerar]] – [[Mariano Rajoy]] – [[Stefan Löfven]] – [[Erna Solberg]] – [[Benjamin Netanjahu]]
<small>16.7.:</small> [[Algirdas Butkevičius]] – [[Xavier Bettel]] – [[António Costa]]
<small>15.7.:</small> [[Bojko Borisow]] – [[Taavi Rõivas]] – [[Enda Kenny]] – [[Māris Kučinskis]]
<small>13.7.:</small> [[Beata Szydło]] – [[Viktor Orbán]] – [[Bohuslav Sobotka]]
<small>5.7.:</small> [[Arnošt Simon]] – [[Lipa Serbska]]
<small>17.6.:</small> [[Jan Arnošt Hančka]] – [[Franc Józef I.]]
<small>16.6.:</small> [[Pečora (rěka)]]
<small>15.6.:</small> [[Jan Karlo Fryco Swora]] – [[Hanzo Juro Swora]] – [[Tšadow (Grodk)]]
<small>14.6.:</small> [[Lisćina rěkow w Europje]]
<small>10.6.:</small> [[Měrćin Weclich]]
<small>9.6.:</small> [[Serbska wubranka]] – [[Južny Tirol]] – [[Błotań]]
<small>8.6.:</small> [[Božidar Šěca]]
<small>7.6.:</small> [[Jan Bohuwěr Mučink]]
<small>1.6.:</small> [[Kentucky]] – [[Kansas]] – [[Iowa]]
<small>31.5.:</small> [[Idaho]] – [[Indiana]]
<small>17.5.:</small> [[Cvikov]]
<small>16.5.:</small> [[Łužiske horiny]] – [[Sudety]] – [[Kirnitzsch]] – [[Połobske pěskowčiny]]
<small>15.5.:</small> [[Kyrkonoše]] – [[Ploučnice]] – [[Kamenice (Łobjo)]] – [[Srbská Kamenice]] – [[Růžová]]
<small>14.5.:</small> [[Česká Lípa]] – [[Rumburk]] – [[Kytlice]]
<small>11.5.:</small> [[Krásná Lípa]]
<small>4.5.:</small> [[Lěto wulkich wohenjow]] – [[Cheb]]
<small>3.5.:</small> [[Korla Awgust Jenč]] – [[Měrćin Bałcar]] – [[Jan Ast]] – [[Kito Albin]] – [[Bedřich Hacar]]
<small>1.5.:</small> [[Jan Žur]] – [[Michał Žur]] – [[Mikławš Žur]] – [[Jakub Žur (1754)]] – [[Jakub Žur (1821)]]
<small>30.4.:</small> [[Jurij Žur (1788)]]
<small>24.4.:</small> [[Depsk]] – [[Gołynk]] – [[Zaspy]] – [[Rogozno (Choćebuz)]] – [[Žylow]]
<small>23.4.:</small> [[Herbert Nowak]] – [[Nowogrodziec]]
<small>22.4.:</small> [[Zgorzelec]]
<small>19.4.:</small> [[Caracas]] – [[Canberra]]
<small>17.4.:</small> [[La Paz]] – [[Sucre]]
<small>16.4.:</small> [[Montevideo]] – [[Asunción]]
<small>15.4.:</small> [[Quito]] – [[Lima]]
<small>13.4.:</small> [[Alexander Ahrens]]
<small>23.3.:</small> [[Chołmy]]
<small>22.3.:</small> [[Wjerbjež]] – [[Łanowc]]
<small>14.3.:</small> [[Frauke Petry]]
<small>13.3.:</small> [[Nadźanecy]] – [[Smělna]]
<small>12.3.:</small> [[Wjelkowy]]
<small>8.3.:</small> [[Dietrich Šołta]]
<small>8.3.:</small> [[Zjednoćena socialistiska strona Němskeje]]
<small>6.3.:</small> [[Železniska čara Lubij–Radwor]] – [[Nordhausen]] – [[Eisenach]] – [[Gotha]] – [[Suhl]] – [[Starohród]] – [[Werra]] – [[Fulda (rěka)]] – [[Eberswalde]] – [[Rathenow]] – [[Schwedt]]
<small>5.3.:</small> [[Europski šwinc]] – [[Britiske kupy]] – [[Irske morjo]] – [[Shetlandske kupy]] – [[Archipel]] – [[Anglesey]] – [[Erlangen]] – [[Fürth]] – [[Ingolstadt]] – [[Horst Seehofer]] – [[Würzburg]] – [[Regnitz]] – [[Koblenz]] – [[Trier]]
<small>3.3.:</small> [[Kupa]] – [[Nowa Gineja]] – [[Baffinska kupa]] – [[Ellesmerska kupa]]
<small>2.3.:</small> [[Železniska čara Budyšin–Wojerecy]] – [[Železniska čara Njeswačidło–Wětrow|Njeswačidło–Wětrow]]
<small>29.2.:</small> [[Osnabrück]]
<small>21.2.:</small> [[Lěhnica]] – [[Jelenia Góra]] – [[Świdnica]]
<small>20.2.:</small> [[Umberto Eco]] – [[Gdynia]] – [[Sopot]]
<small>19.2.:</small> [[Brest (Běłoruska)]] – [[Homel]] – [[Hrodna]] – [[Mahiljow]] – [[Wicebsk]] – [[Pinsk]] – [[Baranawičy]]
<small>12.2.:</small> [[Dalmaciska]] – [[Lisćina chorwatskich kupow]] – [[Korčula]] – [[Lošinj]] – [[Krk]]
<small>11.2.:</small> [[Pag]] – [[Brač]] – [[Hvar]]
<small>10.2.:</small> [[Lastovo]] – [[Cres]] – [[Šolta]] – [[Rab]] – [[Vis]] – [[Mljet]]
<small>8.2.:</small> [[Roger Willemsen]]
<small>7.2.:</small> [[Lampedusa]]
<small>6.2.:</small> [[Capri]]
<small>2.2.:</small> [[Sroka]]
<small>24.1.:</small> [[Błótoń]]
<small>23.1.:</small> [[Smrk]] – [[Jizera]]
<small>18.1.:</small> [[Illinois]]
<small>15.1.:</small> [[Hawaii]]
<small>14.1.:</small> [[Lutz Hillmann]]
<small>11.1.:</small> [[David Bowie]] – [[Arizona]]
<small>10.1.:</small> [[Mikławš Zarjenk]]
<small>9.1.:</small> [[Awtonomny wokrjes Jamalskich Nencow]] – [[Awtonomny wokrjes Nencow]]
<small>8.1.:</small> [[Jan Handrik]] – [[Lena]] – [[Irtyš]] – [[Jenisej]]
<small>7.1.:</small> [[Klóšter Marijiny doł]] – [[William Shakespeare]] – [[Alfred Měškank]] – [[Jamalska połkupa]]
<small>5.1.:</small> [[Kinič]]
<small>3.1.:</small> [[Bałdrijanecy]] – [[Dźibrachćicy]] – [[Kadłobja]]
<!--2015-->
<small>31.12.:</small> [[Alwin Mitaš]] – [[Alfred Mitaš]] – [[Michał Bjedrich]] – [[Joschka Fischer]] – [[Michał Frencel (1667)]] – [[Salomon Bohuchwał Frencel]]
<small>30.12.:</small> [[Swjatopluk I.]]
<small>27.12.:</small> [[Morawa (rěka)]]
<small>25.12.:</small> [[Brno hłowne dwórnišćo]]
<small>25.12.:</small> [[Wulkomorawske mócnarstwo]] – [[Michail Iwanowič Kalinin]]
<small>24.12.:</small> [[Křič]] – [[Orenburg]]
<small>22.12.:</small> [[Zwjazkowy kancler (Němska)]] – [[Abchaziska]] – [[Šwobicy]] – [[Brunow]] – [[Běła (Hornja Łužica)]] – [[Wukecy]] – [[Zapadoarmenšćina]] – [[Kočo Racin]]
<small>21.12.:</small> [[Kirow]] – [[Sergej Mironowič Kirow]] – [[Južna Osetska]]
<small>20.12.:</small> [[Tachantska cyrkej swj. Pětra]] – [[Ludowa republika Donjeck]] – [[Ludowa republika Luhansk]]
<small>16.12.:</small> [[Złoty]] – [[Kama]] – [[Oka]]
<small>12.12.:</small> [[Jurij Wićaz]] – [[Moskwa (rěka)]] – [[Slavica Ćukteraš]]
<small>11.12.:</small> [[Jan Andricki]] – [[Mikławš Čórlich]] – [[Jakub Nowak]] – [[Beno Pětr Šołta]] – [[Serbski kulturny leksikon]]
<small>10.12.:</small> [[Bolgar]]
<small>08.12.:</small> [[Ilija Dźuvalekovski]] – [[Kaliopi]]
<small>06.12.:</small> [[Milčo Mančevski]]
<small>30.11.:</small> [[Bielefeld]] – [[Münster]]
<small>29.11.:</small> [[Duisburg]] – [[Wuppertal]] – [[Bochum]] – [[Ruhr]]
<small>24.11.:</small> [[Branibor]]
<small>23.11.:</small> [[Dortmund]] – [[Essen]]
<small>22.11.:</small> [[Neckar]] – [[Lisćina najwjetšich městow w Němskej]]
<small>20.11.:</small> [[Weimar]] – [[UNESCO]]
<small>19.11.:</small> [[Meter]]
<small>18.11.:</small> [[Hród]] – [[Saar]] – [[Mosela]]
<small>16.11.:</small> [[Zwjazkowa rada]] – [[Město]] – [[Wulkoměsto]]
<small>15.11.:</small> [[Republika]] – [[Monarchija]] – [[Kralestwo]] – [[Kral]] – [[Aachen]] – [[Firefox za iOS]]
<small>08.11.:</small> [[Pětš Janaš]] – [[Hrodźiško]]
<small>07.11.:</small> [[Handrij Lubjenski]] – [[Kabinet Biedenkopf II]], [[Kabinet Biedenkopf III|III]] – [[Kabinet Milbradt I]], [[Kabinet Milbradt II|II]] – [[Ludwigshafen]] – [[Karlsruhe]]
<small>06.11.:</small> [[Kurt Biedenkopf]] – [[Kabinet Biedenkopf I]] – [[Lubina Holanec-Rawpowa]] – [[Jan Arnošt Holan]]
<small>05.11.:</small> [[Sinai]] – [[Połkupa]]
<small>04.11.:</small> [[August Bebel]]
<small>02.11.:</small> [[Dabit Boguwěr Głowan]]
<small>31.10.:</small> [[Skjarbošc]]
<small>30.10.:</small> [[Žiguljowsk]]
<small>27.10.:</small> [[Ľudovít Štúr]]
<small>25.10.:</small> [[Předmjeno]]
<small>24.10.:</small> [[Jakub Wjacsławk]] – [[Pawoł]] – [[Měrćin]] – [[Korla]] – [[Jurij]] – [[Marja]] – [[Awgust (mjeno)]] – [[Hańža]]
<small>23.10.:</small> [[Jan Pawoł Křižan]] – [[Gaborone]] – [[Ouagadougou]]
<small>22.10.:</small> [[Bamako]] – [[Antananarivo]]
<small>19.10.:</small> [[Hanka Jenčec]] – [[Gustaw Alwin Mjerwa]] – [[Bjedrich Adolf Klin]] – [[Korla Awgust Kalich]] – [[Arnošt Herman]]
<small>18.10.:</small> [[Tunis]]
<small>14.10.:</small> [[Swjatlana Aljaksandrawna Aleksijewič|Swjatlana Aleksijewič]]
<small>09.10.:</small> [[Barentsowe morjo]]
<small>07.10.:</small> [[Železnica]] – [[Awtodróha]]
<small>06.10.:</small> [[Dubrawa (Grodk)]] – [[Gózdź]] – [[Łojow]] – [[Prašyjca]] – [[Terpje]] – [[Wjaska (Grodk)]] – [[Zakrjow (Grodk)]] – [[Zelezna]]
<small>05.10.:</small> [[Bobow]] – [[Brodkojce]] – [[Cazow]] – [[Dalic]] – [[Dubje]] – [[Glinsk (Gołkojce)]] – [[Gogolowk]] – [[Gołbin]]
<small>30.09.:</small> [[Morica]] – [[Hlinowc]] – [[Jěžow]]
<small>25.09.:</small> [[Pětr Šěrach]] – [[Měsačne pismo k rozwučenju a wokřewjenju]] – [[Korla Bohuchwał Šěrach]] – [[Jan Awgust Janka]]
<small>24.09.:</small> [[Jan Gotthold Běmar]] – [[Jan Běmar]] – [[Franc Moric Domaška]] – [[Donat Józef Ćěsla]] – [[Jan Wawer]] – [[Jan Langa]] – [[Jan Gotthelf Běmar]] – [[Jan Gotttrau Běmar]]
<small>22.09.:</small> [[Wjelryby]] – [[Insektožrački]] – [[Myše]] – [[Jěže]] – [[Knoty]] – [[Hinc Šewc]] – [[Łužičan (časopis)]]
<small>16.09.:</small> [[Hromadnik]]
<small>05.09.:</small> [[Wulke wokrjesne město]] – [[Missouri River]] – [[Marshallowe kupy]] – [[Swaziska]]
<small>04.09.:</small> [[Amaconas]] – [[Nil]]
<small>02.09.:</small> [[Denali]] – [[Mississippi]]
<small>01.09.:</small> [[Cyrkej swjateju Pětra a Pawoła]] – [[Sewjerofrizišćina]]
<small>31.08.:</small> [[Lubijska hora]] – [[Lisćina kulturnych pomnikow w Hamorje]]
<small>25.08.:</small> [[Wopomnišćo Budyšin]] – [[Polnica]]
<small>24.08.:</small> [[Mohilnica]]
<small>22.08.:</small> [[Dubrjenske bahno]] – [[Rudolf Mjeń]] – [[Stołpin]] – [[Manuela Schwesig]] – [[Andrea Nahles]] – [[Barbara Hendricks]]
<small>21.08.:</small> [[Mikławš Bjedrich-Radlubin]] – [[Ursula von der Leyen]] – [[Heiko Maas]] – [[Wolfgang Schäuble]] – [[Thomas de Maizière]] – [[Frank-Walter Steinmeier]] – [[Sewjerna Dwina]]
<small>20.08.:</small> [[Njewa]] – [[Peipuski jězor]] – [[Onjegaski jězor]]
<small>19.08.:</small> [[Ladogaski jězor]] – [[Kazachšćina]] – [[Staraja Ladoga]] – [[Nowaja Ladoga]]
<small>18.08.:</small> [[Rudolf Jenč]]
<small>17.08.:</small> [[Wyborg]] – [[Iwangorod]]
<small>16.08.:</small> [[Kurski zaliw]] – [[Kurska kosa]] – [[Žitawske horiny]]
<small>15.08.:</small> [[Njemen]] – [[Černjachowsk]] – [[Sowjetsk (oblasć Kaliningrad)|Sowjetsk]] – [[Baltikum]]
<small>10.08.:</small> [[Drina]] – [[Banja Luka]]
<small>09.08.:</small> [[Sawa]]
<small>06.08.:</small> [[Marek Grechuta]]
<small>03.08.:</small> [[Grjazowjec]] – [[Kadnikow]] – [[Kirillow]] – [[Nikolsk (oblasć Wologda)|Nikolsk]] – [[Sokol (město)|Sokol]] – [[Totma]] – [[Ustjužna]]
<small>02.08.:</small> [[Čudowo]] – [[Buj]] – [[Wolgorječensk]] – [[Galič]] – [[Kologriw]] – [[Makarjew]] – [[Manturowo]] – [[Njerjechta]] – [[Njeja]] – [[Soligalič]] – [[Čuchloma]] – [[Šarja]] – [[Wologda]] – [[Babajewo]] – [[Bjelozjersk]] – [[Wjelikij Ustjug]] – [[Wytegra]]
<small>01.08.:</small> [[Malaja Wišera]] – [[Pjestowo]] – [[Okulowka]] – [[Solcy]] – [[Staraja Russa]] – [[Cholm (oblasć Nowgorod)|Cholm]]
<small>30.07.:</small> [[Wjelikij Nowgorod]] – [[Borowiči]] – [[Waldaj]]
<small>29.07.:</small> [[Sebjež]]
<small>28.07.:</small> [[Gdow]] – [[Njewel]] – [[Opočka]] – [[Ostrow]] – [[Pječory]] – [[Porchow (Ruska)|Porchow]]
<small>27.07.:</small> [[Toržok]] – [[Toropjec]] – [[Pskow]] – [[Wjelikije Luki]]
<small>26.07.:</small> [[Kaljazin]] – [[Kašin]] – [[Kimry]] – [[Konakowo]] – [[Krasnyj Cholm]] – [[Ostaškow]] – [[Ržew]] – [[Starica]]
<small>25.07.:</small> [[Uglič]] – [[Twer]] – [[Bježeck]] – [[Bjelyj]] – [[Bologoje]] – [[Wjesjegonsk]] – [[Wyšnij Woločjok]] – [[Zubcow]]
<small>24.07.:</small> [[Jurjewjec]] – [[Danilow (město)|Danilow]] – [[Ljubim]] – [[Myškin]] – [[Pjerjeslawl-Zalesskij]] – [[Pošechonje]] – [[Rybinsk]] – [[Tutajew]]
<small>23.07.:</small> [[Pljos]] – [[Pučež]] – [[Tejkowo]] – [[Šuja]]
<small>22.07.:</small> [[Iwanowo]] – [[Jurjew-Polskij]] – [[Kochma]]
<small>20.07.:</small> [[Luanda]] – [[Drawa]]
<small>17.07.:</small> [[Wbohow (Šěrachow-Korzym)|Wbohow]] – [[Wostašecy]] – [[Zdźar (Wjelećin)|Zdźar]]
<small>16.07.:</small> [[Trjebiša]]
<small>15.07.:</small> [[Wisła]] – [[Wósmužowa hora]]
<small>13.07.:</small> [[Zapadołužiska pahórčina]] – [[Žiwin]] – [[Wjelkow (Halštrow)|Wjelkow]] – [[Walow]] – [[Rušica]] – [[Kinč]] – [[Dobrik]] – [[Pětr Malink]]
<small>08.07.:</small> [[Wladimir (město)|Wladimir]]
<small>07.07.:</small> [[Joškar-Ola]]
<small>06.07.:</small> [[Radobyle]] – [[Jan Budar]]
<small>05.07.:</small> [[Čeboksary]]
<small>01.07.:</small> [[Jutrowne jěchanje]] – [[Ludwig Nowak]] – [[Horst Adam]] – [[Herbert Cerna]]
<small>27.06.:</small> [[Pawoł Grojlich]] – [[Cecha]]
<small>26.06.:</small> [[Rjazań]] – [[Lawska wěža]]
<small>19.06.:</small> [[Brjansk]]
<small>18.06.:</small> [[Orjol]]
<small>14.06.:</small> [[Bjelgorod]]
<small>12.06.:</small> [[Klemens VIII.]] – [[Leo XI.]] – [[Pawoł V.]]
<small>11.06.:</small> [[Hrjehor XV.]]
<small>10.06.:</small> [[Bornholm]]
<small>03.06.:</small> [[Don]]
<small>29.05.:</small> [[Lubijska narěč]] – [[Narew]] – [[Dnjestr]]
<small>13.05.:</small> [[Arnošt Černik]]
<!-- Prošu jenož nowe zapisy we wulkosći nad 1000 bajtami ze zašłeho měsaca zapodać! -->
<noinclude>{{Skrótšenka|WP:NZ}}</noinclude>
esldytrbgrtnmfhjtpyi857l8p6rcip
Tarko-Sale
0
30652
391817
330423
2026-08-11T15:48:20Z
~2026-44281-72
28638
etimologija
391817
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město RU
|mjeno ruske=Тарко-Сале
|mjeno serbske=Tarko-Sale
|mjeno2 =
|čisło=71160605
|ISO=RU-YAN
|wopon= Coat of Arms of Tarko-Sale (Yamalo-Nenetsky AO).png
|chorhoj=Flag of Tarko-Sale (Yamal Nenetsia).png
|šěrina=64/54/00/N
|dołhota=77/46/00/E
|wysokosć=22
|přestrjeń=38.84
|póstowe čisło=629800 — 629811, 629828
|předwólba=(+7) 3494
|webstrona=http://www.tsgrad-adm.ru/
}}
[[Dataja:Администрация Пуровского района (Ямало-Ненецкий автономный округ).jpg|mini|left|salat reka v jakutskom jazike]]
'''Tarko-Sale''' ({{wrěči|ru}} ''Тарко-Сале'') je město w [[Azija|aziskim]] dźělu [[Ruska|Ruskeje federacije]].
Leži při rěce Pjakupur w [[Awtonomny wokrjes Jamalskich Nencow|Awtonomnym wokrjesu Jamalskich Nencow]] něhdźe 540 kilometrow juhowuchodnje [[Salechard]]a.
Ma něhdźe 21 tysac wobydlerjow.
Sydlišćo je so w lěće 1932 załožiło a ma wot lěta 2004 měšćanske prawa.
== Žórło ==
<references />
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Noyabrsk|Nojabrsk}}
* [http://www.tsgrad-adm.ru/ Oficielne webstrony]
k2waiqsg0yvabtoprlq2gbcvcd13jck
391854
391817
2026-08-12T09:10:00Z
J budissin
7
Wersija 391817 wužiwarja [[Specialnje:Contributions/~2026-44281-72|~2026-44281-72]] ([[Diskusija z wužiwarjom:~2026-44281-72|diskusija]]) bu wotstronjena. ?!
391854
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město RU
|mjeno ruske=Тарко-Сале
|mjeno serbske=Tarko-Sale
|mjeno2 =
|čisło=71160605
|ISO=RU-YAN
|wopon= Coat of Arms of Tarko-Sale (Yamalo-Nenetsky AO).png
|chorhoj=Flag of Tarko-Sale (Yamal Nenetsia).png
|šěrina=64/54/00/N
|dołhota=77/46/00/E
|wysokosć=22
|přestrjeń=38.84
|póstowe čisło=629800 — 629811, 629828
|předwólba=(+7) 3494
|webstrona=http://www.tsgrad-adm.ru/
}}
[[Dataja:Администрация Пуровского района (Ямало-Ненецкий автономный округ).jpg|mini|left]]
'''Tarko-Sale''' ({{wrěči|ru}} ''Тарко-Сале'') je město w [[Azija|aziskim]] dźělu [[Ruska|Ruskeje federacije]].
Leži nad rěku Pjakupur w [[Awtonomny wokrjes Jamalskich Nencow|Awtonomnym wokrjesu Jamalskich Nencow]] něhdźe 540 kilometrow juhowuchodnje [[Salechard]]a.
Ma něhdźe 21 tysac wobydlerjow.
Sydlišćo je so w lěće 1932 załožiło a ma wot lěta 2004 měšćanske prawa.
== Žórło ==
<references />
== Wotkaz ==
{{Commonscat|Noyabrsk|Nojabrsk}}
* [http://www.tsgrad-adm.ru/ Oficielne webstrony]
0mb9i9o7fey2e0b4qa8yxlhbn434ey6
Ararat (město)
0
33712
391818
346485
2026-08-12T00:15:36Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391818
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Արարատ
|mjeno serbske= Ararat
|wopon=
|šěrina=39/48/00
|dołhota=44/42/00
|region-ISO=AM
|wysokosć=
|přestrjeń=3,6
|wobydlerstwo= 20400
|staw=2015
|póstowe čisło= 0602
|předwólba=238
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Ararat & Arbat village from Musa Ler.jpg|thumb|left|Sydlišćo z [[Ararat]]om w pozadku]]
'''Ararat''' ({{wrěči|hy}} Արարատ) je město na juhu [[Armenska|Armenskeje]]. Leži něhdźe 70 kilometrow juhowuchodnje [[Jerjewan]]a w [[Ararat (prowinca)|Araratskej prowincy]] njedaloko rěki [[Aras]], kotraž tworja tam armensko-[[Turkowska|turkowsku]] hranicu. Město je pomjenowane po armenskej narodnej horje [[Ararat]], kotraž so na turkowskim teritoriju nadeńdźe.
Ma něhdźe 21 tysac wobydlerjow<ref>[http://armstat.am/file/article/bnakch_01.07.2015.pdf Wobydlerstwo Armenskeje]</ref>.
Sydlišćo je so w lěće 1939 załožiło a ma wot lěta 1962 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkazaj ==
{{commonscat| Ararat, Armenia|Ararat}}
* [https://web.archive.org/web/20170414143848/http://www.araratcity.am/Pages/Home/Default.aspx Oficielne webstrony]
pdk52nyj73acvt0abq7640s5wr5lpxe
Iršawa
0
34163
391822
379827
2026-08-12T02:03:01Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391822
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Iршава
|mjeno serbske= Iršawa
|wopon= Irshava.png
|chorhoj=
|region-ISO=UA-21
|šěrina=48/19/00
|dołhota=23/02/00
|wysokosć= 135
|přestrjeń= 19.8
|wobydlerstwo= 9245
|staw=2016
|póstowe čisło= 90100
|předwólba=3144
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Irshava, Zakarpats'ka oblast, Ukraine - panoramio (2).jpg|thumb|left]]
'''Iršawa''' ({{wrěči|uk|''Iршава''}}; {{wrěči|hu|''Ilosva''}} (wurjekowanje: ''Lošwa''); {{wrěči|sk|'' Iršava''}}) je město w [[Zakarpatska oblasć|Zakarpatskej oblasći]] na zapadnej [[Ukraina|Ukrainje]], při hranicy z [[Madźarska|Madźarskej]] a [[Rumunska|Rumunskej]]. Leži při rěce Iršawka něhdźe 80 kilometrow juhowuchodnje [[Užhorod]]a.
Ma něhdźe dźewjeć tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 35</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1341 załožiło a ma wot lěta 1980 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Irshava Iршава]// Енциклопедія історії України у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 536. — ISBN 966-00-0610-1.
* [https://web.archive.org/web/20160811092018/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=12638 Iршава]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Irshava|Iršawa}}
* [https://web.archive.org/web/20121122112945/http://rada.irshava.info/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Zakarpatska}}
8565ahjjgqegfyf5ll1k3lbz6oiegtg
Kaluš
0
34188
391827
379205
2026-08-12T02:23:04Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391827
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Калуш
|mjeno serbske= Kaluš
|wopon= Coat of Arms of Kalush.svg
|chorhoj= Flag of Kalush.svg
|region-ISO=UA-26
|šěrina=49/02/00
|dołhota=24/21/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 64,53
|wobydlerstwo= 67519
|staw=2016
|póstowe čisło= 77300
|předwólba=3472
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
'''Kaluš''' ({{wrěči|uk|''Калуш''}}; {{wrěči|pl|''Kałusz''}}) je město w [[Oblasć Iwano-Frankiwsk|Iwanofrankiwskej oblasći]] na zapadźe [[Ukraina|Ukrainy]]. Leži w historiskej [[Galiciska|Galiciskej]] něhdźe 40 kilometrow sewjerozapadnje [[Iwano-Frankiwsk]]a.
Ma něhdźe 67 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 38</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1437 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1549 měšćanske prawa. Mjez 1918 a 1939 słušeše do [[Pólska|Pólskeje]].
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/720 Kałusz]// — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1882. — T. III : Haag — Kępy. — S. 720—728
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kalush Калуш]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 41. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160817231408/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=10699 Калуш]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kalush|Kaluš}}
{{Oblasć Iwano-Frankiwsk}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1437]]
sxpd66ds3tl15fy7h38znnq4s4twp6t
Kosiw
0
34189
391836
389848
2026-08-12T02:54:48Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391836
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Косiв
|mjeno serbske= Kosiw
|wopon= Kosów COA.png
|chorhoj= Kosiv h.png
|region-ISO=UA-26
|šěrina=48/18/00
|dołhota=25/05/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 11,38
|wobydlerstwo= 8637
|staw=2016
|póstowe čisło= 78600 — 78604
|předwólba=3478
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Kosiv main square.JPG|thumb|left]]
'''Kosiw''' ({{wrěči|uk|''Косiв''}}, {{wrěči|pl}} ''Kosów'', ''Kosów Pokucki'' abo ''Kosów Huculski'') je město w [[Oblasć Iwano-Frankiwsk|Iwanofrankiwskej oblasći]] na zapadźe [[Ukraina|Ukrainy]]. Leži w historiskej [[Huculska|Huculskej]] něhdźe 90 kilometrow južnje [[Iwano-Frankiwsk]]a.
Ma něhdźe wósom tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 40</ref>
Sydlišćo naspomni so prěni raz w lěće [[1424]] a bě tehdy wobsydlene wot [[Huculojo|Huculow]]. 1654 dósta měšćanske prawa a wot 1775 słušeše do [[Rakusko-Wuherska|rakusko-wuherskeho]] kraja [[Galiciska|Galiciskeje]]. Po Prěnjej swětowej wójnje přeńdźe do [[Pólska|Pólskeje]], hdźež bě dźěl Stanisławskeho wójwodstwa. W [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnje]] bě najprjedy wot [[Sowjetski zwjazk|Sowjetskeho zwjazka]] a wot 1941 wot Němskeje wobsadźene.
W Kosiwje nadeńdźe so jedne z najhorcyšich termalnych žórłow Europy.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/473 Kossów, Kosów (z Manasterkiem)] Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno. — S. 473.
* [https://web.archive.org/web/20160818110127/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=3809 Косiв ]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Kosiv|Kosiw}}
* [https://web.archive.org/web/20130916054158/http://misto.kosiv.net/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Iwano-Frankiwsk}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1424]]
hi2q3h7dzpj4sx2e656wx3ljxvm0zrn
Krasyliw
0
34280
391841
385966
2026-08-12T03:06:39Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391841
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Красилiв
|mjeno serbske= Krasyliw
|wopon= Krasyliv gerb.png
|chorhoj= Krasyliv prapor.png
|region-ISO=UA-68
|šěrina=49/39/00
|dołhota=26/58/00
|wysokosć= 291
|přestrjeń= 28
|wobydlerstwo= 19397
|staw=2016
|póstowe čisło= 31000 — 31010
|předwólba=3855
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Памятник дедушке ленину в красилове - panoramio.jpg|thumb|left]]
'''Krasyliw''' ({{wrěči|uk|''Красилiв''}}) je město w [[Oblasć Chmelnyckyj|oblasći Chmelnyckyj]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Sluč w historiskej [[Podolska|Podolskej]] něhdźe 40 kilometrow sewjernje [[Chmelnyckyj|Chmelnyckeho]].
Ma něhdźe 19 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 77</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1444 prěni raz naspomniło. Wot lěta 1964 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/615 Krasiłόw]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno.
* [https://web.archive.org/web/20160818144522/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=2794 Красилiв]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Krasyliv_mst Красилiв]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 293. — ISBN 978-966-00-0855-4.
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Красилов Красилов]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Krasyliv|Krasyliw}}
* [https://web.archive.org/web/20200319101644/http://krasyliv.org.ua/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Chmelnyckyj}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1444]]
nbk5iliymfc09xamgi3jkoz50d82dcj
Illinci
0
34321
391820
379156
2026-08-12T01:57:27Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391820
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Iллiнцi
|mjeno serbske= Illinci
|wopon= Illinci coat.gif
|chorhoj= Прапор Іллінців.gif
|region-ISO=UA-05
|šěrina=49/06/00
|dołhota=29/12/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 10,87
|wobydlerstwo= 11388
|staw=2016
|póstowe čisło= 22700
|předwólba= 4345
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
'''Illinci''' ({{wrěči|uk|Iллiнцi}}) su město w [[Oblasć Winnycja|oblasći Winnycja]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leža w historiskej [[Podolska|Podolskej]] při rěce Sob, něhdźe 65 kilometrow wuchodnje města [[Winnycja|Winnycje]].
Maja něhdźe jednaće tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 15</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1391 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1757 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/259 Ilińce]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, Tom III (Haag — Kępy), 1882
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XV_cz.1/608 Ilińce]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, Tom XV, 1 (Abablewo — Januszowo), 1900
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Illinci Iллiнцi]// у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 446. — ISBN 966-00-0610-1.
* [https://web.archive.org/web/20160810093513/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=13073 Iллiнцi]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
* [http://illintsi.org.ua Oficielne webstrony]
{{Oblasć Winnycja}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Podolskej]]
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1391]]
1vu4gkykm05ivjxz1sceibg5udcauuj
Kozjatyn
0
34323
391838
379257
2026-08-12T02:59:35Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391838
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Козятин
|mjeno serbske= Kozjatyn
|wopon= Kozjatin gerb.png
|chorhoj= Flag of Koziatyn.svg
|region-ISO=UA-05
|šěrina=49/43/00
|dołhota=28/50/00
|wysokosć= 307
|přestrjeń= 12,6
|wobydlerstwo=24041
|staw=2016
|póstowe čisło= 22100
|předwólba=4342
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Station2 2.jpg|thumb|left]]
'''Kozjatyn''' ({{wrěči|uk|Козятин}}) je město w [[Oblasć Winnycja|oblasći Winnycja]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži w historiskej [[Podolska|Podolskej]] něhdźe 75 kilometrow sewjernje města [[Winnycja|Winnycje]] a je wažne železniske křižowanišćo.
Ma něhdźe 24 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 15</ref>
Sydlišćo je so w lěće [[1734]] prěni raz naspomniło a ma wot lěta [[1874]] měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/543 Koziatyn]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno. — S. 543.
* [https://web.archive.org/web/20160818103420/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=8028 Козятин]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat| Koziatyn|Kozjatyn}}
* [http://komr.gov.ua Oficielne webstrony]
{{Oblasć Winnycja}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1734]]
[[Kategorija:Sydlišćo w Podolskej]]
3qe2c2s9861eivphqmptrgqfxfck76n
Kremenec
0
34406
391842
380725
2026-08-12T03:08:15Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391842
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кременець
|mjeno serbske= Kremenec
|wopon= Coat of Arms of Kremenets.svg
|chorhoj= Flag of Kremenets.svg
|region-ISO=UA-61
|šěrina=50/05/00
|dołhota=25/44/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 20,76
|wobydlerstwo= 21524
|staw=2016
|póstowe čisło= 47000
|předwólba=3546
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Kremenec 01.jpg|thumb|left|Napohlad nutřkowneho města]]
'''Kremenec''' ({{wrěči|uk|''Кременець''}}, {{wrěči|pl|''Krzemieniec''}}) je město w [[Oblasć Ternopil|Ternopilskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Irwa w historiskej [[Galiciska|Galiciskej]] něhdźe 70 kilometrow sewjernje [[Ternopil]]a.
Ma něhdźe 21 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 68</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1064 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1431 měšćanske prawa. Nad městom nadeńdźe so rozwalina srjedźowěkowskeho hrodu, kotryž njezamóžachu Mongolojo w lěće 1241 dobyć. Wot 1382 do 1569 bě Kremenec z dźělom Litawskeho wulkowjerchowstwa a potom hač do lěta 1795 dźěl [[Pólsko-Litawska|Pólsko-Litawskeje]]. Po třećim dźělenju Pólskeje přeńdźe pod ruske knjejstwo a mjez 1918 a 1939 słušeše znowa do [[Pólska|Pólskeje]].
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/776 Krzemieniec]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno. — S. 776—780
* [https://web.archive.org/web/20160818104622/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=3051 Кременець]// // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kremenets Кременець]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 312. — ISBN 978-966-00-0855-4.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Kremenets|Kremenec}}
* [https://web.archive.org/web/20170818012316/http://www.rada.kremenets.net.ua/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Ternopil}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1064]]
9nvv5bqfijrmjnrkam1y2dd0no0cf84
Kilija
0
34496
391831
380237
2026-08-12T02:40:02Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391831
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кiлiя
|mjeno serbske= Kilija
|wopon= Kilia.png
|chorhoj=
|region-ISO=UA-51
|šěrina=45/28/00
|dołhota=29/14/00
|wysokosć= 3
|přestrjeń= 19,5
|wobydlerstwo= 20060
|staw=2016
|póstowe čisło= 68300—68303
|předwólba=4843
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Kilianova.jpg|thumb|left|Kilija w 15. lětstotku]]
'''Kilija''' ({{wrěči|uk|Кiлiя}}; {{wrěči|ro|''Chilia''}}; {{wrěči|ru|Килия}}) je město w [[Oblasć Odesa|Odesaskej oblasći]] na samym juhu [[Ukraina|Ukrainy]].
Leži při lěwym brjoze [[Dunaj]]a w historiskej [[Besarabska|Besarabskej]] něhdźe 200 kilometrow juhozapadnje [[Odesa|Odesy]].
Ma něhdźe 20 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 59</ref>
== Stawizny ==
Město bě hižo w 11. lětstotku wuznamne bycantiniske wikowanišćo a steješe wot 1352 do 1368 pod kontrolu [[Genua|Genuwy]]. Jako wuchadźišćo wažnych wikowanskich pućow do Moldawskeje, [[Pólska|Pólskeje]] a [[Madźarska|Madźarskeje]] je so wo Kiliju husto wojowało. Spočatk 15. lětstotka běše pod moldawskim knjejstwom, ale 1448 móžachu Madźarojo město dobyć. W lěće 1465 dobychu moldawscy wjerchojo Kiliju wróćo a 1484 přewzachu [[Osmaniske mócnarstwo|Osmanojo]] město. 1790 zamó [[Ruska|Ruske carstwo]] město dobyć, w lěće 1856 přińdźe pak po Pariskim měrowym zrěčenju do [[Rumunska|Rumunskeje]]. Hižo 1878 dóstachu Rusojo Kiliju z cyłym [[Budźak (region)|Budźakom]] wróćo. Mjez 1918 a 1940 a znowa w [[Druha swětowa wójna|Druhej swětowej wójnje]] słušeše znowa do Rumunskeje a wot 1945 je dźěl Ukrainy.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://web.archive.org/web/20160818161104/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=6848 Кiлiя] // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kiliya Кiлiя]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 323. — ISBN 978-966-00-0692-8.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kiliya|Kilija}}
* [https://web.archive.org/web/20170602174808/http://www.gorsovet-kiliya.org.ua/ Oficielne webstrony]
{{Oblasć Odesa}}
[[Kategorija:Sydlišćo při Dunaju]]
jxqhgdeotdlokxd4gc4jnvtbvppuh8u
Kodyma
0
34497
391833
379234
2026-08-12T02:46:43Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391833
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кодима
|mjeno serbske= Kodyma
|wopon= Kodima gerb.png
|chorhoj=
|region-ISO=UA-51
|šěrina=48/06/00
|dołhota=29/07/00
|wysokosć= 266
|přestrjeń= 10
|wobydlerstwo= 8796
|staw=2016
|póstowe čisło= 66000
|předwólba=4867
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Church of Feasts of the Cross, Kodyma.jpg|thumb|left]]
'''Kodyma''' ({{wrěči|uk|''Кодима''}}; {{wrěči|ru|''Кодыма''}}) je město w [[Oblasć Odesa|Odesaskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]], blisko [[Moldawska|moldawskeje]] hranicy. Leži při rěce Kodyma, přitoka [[Južny Bug|Južneho Buga]], něhdźe 270 kilometrow sewjerozapadnje [[Odesa|Odesy]].
Ma něhdźe wόsom tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 59</ref>
Dźensniše sydlišćo je so w lěće 1754 załožiło a ma wot lěta 1979 měšćanske prawa. Wot 1924 do 1940 bě dźěl Moldawskeje awtonomneje sowjetskeje republiki.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://web.archive.org/web/20160818160706/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=7509 Кодима]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kodyma_mst Кодима]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 396. — ISBN 978-966-00-0692-8.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kodyma}}
{{Oblasć Odesa}}
[[Kategorija:Załožene 1754]]
krqn4st3xqr8e3xnmrxsm81hqtqxz38
Horodyšće
0
34648
391819
379151
2026-08-12T01:50:14Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391819
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Городище
|mjeno serbske= Horodyšće
|wopon= Герб Городища.jpg
|chorhoj= Прапор Городища.jpg
|region-ISO=UA-71
|šěrina=49/17/00
|dołhota=31/27/00
|wysokosć= 96
|přestrjeń= 21,69
|wobydlerstwo= 14142
|staw=2016
|póstowe čisło= 19500 — 19507
|předwólba=4734
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Gorodyscze Mychayla church 71-203-0001.jpg|thumb|left]]
'''Horodyšće''' ({{wrěči|uk|''Городище''}}) je město w [[Oblasć Čerkasy|Čerkaskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži něhdźe 60 kilometrow zapadnje [[Čerkasy|Čerkasow]] při rěce [[Wilšanka]].
Ma něhdźe 14 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 78</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1050 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1956 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?Z21ID=&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Gorodyshche Городище]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 171. — ISBN 966-00-0405-2.
* [https://web.archive.org/web/20170201234231/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=31430 Городище]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Horodysche|Horodyšće}}
{{Oblasć Čerkasy}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1050]]
ptcrj612q6pjxxvd6vz923oij5oob78
Kamjanka
0
34657
391828
379209
2026-08-12T02:26:29Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391828
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кам'янка
|mjeno serbske= Kamjanka
|wopon= Kam'yanka gerb.png
|chorhoj=
|region-ISO=UA-71
|šěrina=49/02/00
|dołhota=32/06/00
|wysokosć= 127
|přestrjeń= 15,23
|wobydlerstwo= 11987
|staw=2016
|póstowe čisło= 20800
|předwólba=4732
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Вокзал ст. Кам'янка.jpg|thumb|left]]
'''Kamjanka''' ({{wrěči|uk|Кам'янка}}; {{wrěči|ru|Каменка}}) je město w [[Oblasć Čerkasy|Čerkaskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži něhdźe 70 kilometrow južnje [[Čerkasy|Čerkasow]].
Ma něhdźe dwanaće tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 78</ref>
Sydlišćo je so spočatk 17. lětstotka załožiło a ma wot lěta 1956 měšćanske prawa. Kamjanka je znata jako wuměłska kolonija, w kotrejž skutkowaštaj mjez druhimi [[Aleksander Sergejewič Puškin|Aleksander Puškin]] (w 1820tych lětach) a [[Pjotr Iljič Čajkowskij]] (mjez 1865 a 1891).
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kamyanka_mst Кам'янка]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 66. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818114644/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=10981 Кам'янка]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kam'yanka|Kamjanka}}
{{Oblasć Čerkasy}}
jf7bv47ot3trqaf25lip05b733i6vnv
Kaniw
0
34660
391830
379214
2026-08-12T02:31:18Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391830
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Канiв
|mjeno serbske= Kaniw
|wopon= KanivCOA.png
|chorhoj= Flag of Kaniv.png
|region-ISO=UA-71
|šěrina=49/44/00
|dołhota=31/27/00
|wysokosć= 101
|přestrjeń= 17,42
|wobydlerstwo= 25032
|staw=2016
|póstowe čisło= 19000
|předwólba=4736
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Kaniv Georgy sobor 7356 71-103-0001.jpg|thumb|left]]
'''Kaniw''' ({{wrěči|uk|Канiв}}) je město w [[Oblasć Čerkasy|Čerkaskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při prawym brjoze [[Dnjepr]]a něhdźe 80 kilometrow sewjerozapadnje [[Čerkasy|Čerkasow]].
Ma něhdźe 25 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 79</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1078 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1796 měšćanske prawa.
Njedaloko Kaniwa nad Dnjeprom nadeńdźe so row ukrainskeho narodneho basnika [[Taras Šewčenko|Tarasa Šewčenka]] (1814–61).
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Канев Канев]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/806 Kaniów]// / Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1882. — T. III : Haag — Kępy. — S. 806—819.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kaniv_mst Канiв]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 80. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818084505/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=9305 Канiв]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Kaniv|Kaniw}}
* [http://www.kaniv-rada.gov.ua Oficielne webstrony]
{{Oblasć Čerkasy}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1078]]
[[Kategorija:Sydlišćo při Dnjeprje]]
8fbg12tdqgssu6o9j7l0avziu7xzwp8
Korsuń-Šewčenkiwskyj
0
34668
391835
379249
2026-08-12T02:53:12Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391835
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Корсунь-Шевченкiвський
|mjeno serbske= Korsuń-Šewčenkiwskyj
|wopon= Korsun-Shevchenkivskyi COA.png
|chorhoj= Korsun fl.png
|region-ISO=UA-71
|šěrina=49/25/00
|dołhota=31/16/00
|wysokosć= 105
|přestrjeń= 118,65
|wobydlerstwo= 18401
|staw=2016
|póstowe čisło= 19400
|předwólba=4735
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Korsuno-002.jpg|thumb|left|Palast swójby Poniatowski z lěta 1789]]
'''Korsuń-Šewčenkiwskyj''' ({{wrěči|uk|Корсунь-Шевченкiвський}}; do 1944 jenož Корсунь/''Korsuń'') je město w [[Oblasć Čerkasy|Čerkaskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Ros něhdźe 70 kilometrow zapadnje [[Čerkasy|Čerkasow]].
Ma něhdźe 18 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 79</ref>
== Stawizny ==
Twjerdźizna Korsuń załoži so w lěće 1032 wot [[Jarosław Mudry|Jarosława Mudreho]] a měješe [[Kijew]] před nomadami z južneje stepy škitać. 1240 zniči so město přez Tatarow pod wjednikom [[Batu Khan]]. Pod knjejstwom [[Pólsko-Litawska|Pólsko-Litawskeje]] bu 1585 znowa natwarjene a dósta w lěće 1585 Magdeburgske měšćanske prawo. Wot dźělenja Pólskeje w lěće 1793 słušeše do Ruskeho carstwa.
Po wuswobodźenju wot wobsadźenja přez němske wójsko w lěće 1944 dósta čestne mjeno ukrainskeho narodneho basnika [[Taras Šewčenko|Tarasa Šewčenka]].
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Корсунь,_местечко Корсунь]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_V/35 Korsuń]// / Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1884. — T. V : Kutowa Wola — Malczyce.— S. 35-46.
* [https://web.archive.org/web/20160818182246/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=1463 Корсунь-Шевченківський]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Korsun-Shevchenkivskyi|Korsuń-Šewčenkiwskyj}}
{{Oblasć Čerkasy}}
[[Kategorija:Załožene 1032]]
4sfq5eulmitnldbeh7s4anus7iyw1qy
Kaharlyk
0
34722
391826
379201
2026-08-12T02:19:43Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391826
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кагарлик
|mjeno serbske= Kaharlyk
|wopon= Kagarlyk gerb.png
|chorhoj= Kagarlyk prapor.png
|region-ISO=UA-32
|šěrina=49/51/00
|dołhota=30/48/00
|wysokosć=
|přestrjeń= 21
|wobydlerstwo= 13726
|staw=2016
|póstowe čisło= 09200 — 09205
|předwólba=4573
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:П'ятачок в Кагарлику - panoramio.jpg|thumb|left]]
'''Kaharlyk''' ({{wrěči|uk|Кагарлик}}) je město w [[Oblasć Kijew|Kijewskej oblasći]] na srjedźnej [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži něhdźe 70 kilometrow južnje [[Kijew]]a.
Ma něhdźe 13 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 42</ref>
Sydlišćo naspomni so w lěće 1142 prěni raz jako ''Horodec'' a ma wot lěta 1971 status města.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/667 Kahorlik]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1882. — T. III : Haag — Kępy.
* [https://web.archive.org/web/20160815195229/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=12060 Кагарлик]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kaharlyk}}
{{Oblasć Kijew}}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1142]]
1ewo5tg2ijjzlhjfdpgst5zh0k2r3i3
Kachowka
0
34768
391825
382394
2026-08-12T02:18:05Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391825
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Каховка
|mjeno serbske= Kachowka
|wopon= COA of Kakhovka.svg
|chorhoj= Kahovka city fl.png
|region-ISO=UA-65
|šěrina=46/48/00
|dołhota=33/28/00
|wysokosć= 29
|přestrjeń= 16,24
|wobydlerstwo= 36944
|staw=2016
|póstowe čisło= 74800
|předwólba=5536
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
'''Kachowka''' ({{wrěči|uk|Каховка}}) je město w [[Oblasć Cherson|Chersonskej oblasći]] na juhu [[Ukraina|Ukrainy]]. Leži při spjatym jězorje [[Dnjepr]]a něhdźe 90 kilometrow sewjerowuchodnje [[Cherson]]a.
Ma něhdźe 37 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 76</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1492 jako turkowska twjerdźizna ''Islam-Kermen'' załožiło a ma wot lěta 1918 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kakhovka_mst Каховка]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 153. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818115958/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=11141 Каховка]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kakhovka|Kachowka}}
* [http://kakhovka-rada.gov.ua Oficielne webstrony]
{{Oblasć Cherson}}
[[Kategorija:Załožene 1492]]
[[Kategorija:Sydlišćo při Dnjeprje]]
s77ao4qkd3hl9apzj251dhn9xdxarvn
Krolewec
0
34841
391844
391031
2026-08-12T03:11:31Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391844
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кролевець
|mjeno serbske= Krolewec
|wopon= Coat of arms of Krolevets.png
|chorhoj= Flag of Krolevets.png
|region-ISO=UA-59
|šěrina=51/33/00
|dołhota=33/22/00
|wysokosć=
|přestrjeń=21,57
|wobydlerstwo= 23313
|staw=2016
|póstowe čisło= 41300
|předwólba=5453
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Міська управа Кролевець.JPG|thumb|left]]
'''Krolewec''' ({{wrěči|uk|Кролевець}}; {{wrěči|ru|Кролевец}}) je město w [[Oblasć Sumy|Sumskej oblasći]] na sewjeru [[Ukraina|Ukrainy]]. Leži při rěce Ret něhdźe 150 kilometrow sewjerozapadnje [[Sumy|Sumow]].
Ma něhdźe 23 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 67</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1638 prěni raz naspomniło a ma wot lěta 1644 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/686 Królewiec] // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883 . — T. IV : Kęs — Kutno.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Krolevets Кролевець]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 407. — ISBN 978-966-00-0855-4.
* [https://web.archive.org/web/20160819132603/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=2092 Кролевець]// // Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Krolevets|Krolewec }}
[[Kategorija:Prěnje naspomnjenje 1638]]
55y0v4d19h92golvt7inzdl7tfltmms
Kobeljaky
0
34876
391832
379232
2026-08-12T02:43:43Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391832
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кобеляки
|mjeno serbske= Kobeljaky
|wopon= Kobelj s.png
|chorhoj= Kobelj h.png
|region-ISO=UA-53
|šěrina=49/08/00
|dołhota=34/11/00
|wysokosć= 80
|přestrjeń=15
|wobydlerstwo= 9961
|staw=2016
|póstowe čisło= 39200
|předwólba=5343
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Kobeliaky bank.JPG|thumb|left]]
'''Kobeljaky''' ({{wrěči|uk|''Кобеляки''}}) je město w [[Oblasć Poltawa|Poltawskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Worskla něhdźe 70 kilometrow juhozpadnje [[Poltawa|Poltawy]].
Ma něhdźe dźewjeć tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 62</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1620 załožiło a ma wot lěta 1648 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Кобеляки Кобеляки]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/202 Kobielaki]// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1883. — T. IV : Kęs — Kutno
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kobelyaky_mst Кобеляки]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 371. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818125613/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=8787 Кобеляки]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat| Kobeljaky}}
{{Oblasć Poltawa}}
[[Kategorija:Załožene 1620]]
h5co678vdqym8nmttmsicc7h60n2ess
Izjum
0
34927
391824
379169
2026-08-12T02:06:33Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391824
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Iзюм
|mjeno serbske= Izjum
|wopon= Coat of Arms of Izium.svg
|chorhoj= Flag of Izium.svg
|region-ISO=UA-63
|šěrina=49/13/00
|dołhota=37/17/00
|wysokosć= 67
|přestrjeń=41
|wobydlerstwo= 49727
|staw=2016
|póstowe čisło= 64300—64318
|předwólba=5743
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Преображенський собор Ізюма.jpg|thumb|left]]
'''Izjum''' ({{wrěči|uk|'' Iзюм''}}; {{wrěči|ru|''Изюм''}}) je město w [[Oblasć Charkiw|Charkiwskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Sewerski Donec něhdźe 115 kilometrow juhowuchodnje [[Charkiw]]a.
Ma něhdźe 50 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 70</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1681 załožiło a ma wot lěta 1685 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Izjum Iзюм]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2005. — Т. 3 : Е — Й. — С. 427. — ISBN 966-00-0610-1.
* [https://web.archive.org/web/20190223184811/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=13859 Iзюм]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkazaj ==
{{commonscat|Izium|Izjum}}
* [http://city-izyum.gov.ua Oficielne webstrony]
[[Kategorija:Załožene 1681]]
8lu0css8ksuv56s5by9vpvr5rurnmdg
Krasnohrad
0
34934
391840
379262
2026-08-12T03:03:12Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391840
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Красноград
|mjeno serbske= Krasnohrad
|wopon= Герб Краснограда (Small).png
|chorhoj= Krasnohrad prapor.png
|region-ISO=UA-63
|šěrina=49/22/00
|dołhota=35/27/00
|wysokosć=
|přestrjeń=39,78
|wobydlerstwo= 20996
|staw=2016
|póstowe čisło= 63300—63307
|předwólba=5744
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
'''Krasnohrad''' ({{wrěči|uk|'' Красноград''}}; {{wrěči|ru|''Красноград''}}; do 1784 – ''Белёвская крепость/ Bjeljowskaja krjepost''; do 1922 – ''Константиноград/ Konstantinograd'') je město w [[Oblasć Charkiw|Charkiwskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce Berestowa něhdźe 105 kilometrow juhozapadnje [[Charkiw]]a.
Ma něhdźe 21 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, str. 72</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1731 załožiło a ma wot lěta 1797 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Константиноград Константиноград]// [[Encyklopedija Brockhausa a Efrona|Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона]]: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Krasnograd Красноград]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 297. — ISBN 978-966-00-0855-4.
* [https://web.archive.org/web/20160818130706/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=2905 Красноград]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Krasnohrad}}
[[Kategorija:Załožene 1731]]
0ygbiry1bj3szyywv32zgh94cvuofek
Kamjanka-Dniprowska
0
34995
391829
379211
2026-08-12T02:28:05Z
InternetArchiveBot
21326
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
391829
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik město
|mjeno swójske= Кам'янка-Дніпровська
|mjeno serbske= Kamjanka-Dniprowska
|wopon= Kamyanka Dniprovska gerb.png
|chorhoj= Kamyanka Dniprovska prapor.png
|region-ISO=UA-23
|šěrina=47/28/00
|dołhota=34/25/00
|wysokosć= 16
|přestrjeń=20,65
|wobydlerstwo=13185
|staw=2016
|póstowe čisło= 71300-71309
|předwólba=6138
|webstrona=
|Adresa=
|mapa=
}}
[[Dataja:Церква Різдва Богородиці, Кам'янка-Дніпровська 02.JPG|thumb|left]]
'''Kamjanka-Dniprowska''' ({{wrěči|uk|''Кам'янка-Дніпровська''}}; {{wrěči|ru|''Каменка-Днепровская''}}) je město w [[Oblasć Zaporižžja|Zaporižskej oblasći]] na [[Ukraina|Ukrainje]]. Leži při rěce [[Dnjepr]] něhdźe 70 kilometrow juhozapadnje wot města [[Zaporižžja]].
Ma něhdźe 13 tysac wobydlerjow.<ref>[https://web.archive.org/web/20160722124332/http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2016/zb_nas_15.pdf Чисельнiсть наявного населення Украïни на сiчня 2016 року], Державна служба статистики Украïни, стр. 36</ref>
Sydlišćo je so w lěće 1786 załožiło a ma wot lěta 1957 měšćanske prawa.
== Žórła ==
<references/>
== Literatura ==
* [http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=eiu_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=TRN=&S21COLORTERMS=0&S21STR=Kamyanka_Dniprovska Кам'янка-Дніпровська]// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 68. — ISBN 978-966-00-0692-8.
* [https://web.archive.org/web/20160818115833/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=10989 Кам'янка-Дніпровська]// Енциклопедія сучасної України : у 30 т. / ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України. — К., 2003¬–2016. — ISBN 944-02-3354-X.
== Wotkaz ==
{{commonscat|Kamyanka Dniprovska|Kamjanka-Dniprowska}}
[[Kategorija:Sydlišćo w Zaporižskej oblasći]]
[[Kategorija:Załožene 1786]]
[[Kategorija:Sydlišćo při Dnjeprje]]
7byawoz4dpi1omp7lii3tg63zrx9awk
Horjanski jězor
0
41715
391846
2026-08-12T08:46:33Z
J budissin
7
nowa strona: {{Infokašćik jězor |mjeno=Horjanski jězor |druhe mjeno=Bergener See |wobraz=Elsterheide Bergener See Aerial Pan alt2.jpg |wopis wobraza=Powětrowy wobraz z lěta 2018 |kontinent=Europa |poziciska mapa=Sakska |šěrina=51.49194 |dołhota=14.2325 |region-ISO=DE-SN |přestrjeń=1,33 |wysokosć=104 |dołhosć=3 km |šěrokosć= |přerězna hłubokosć= |maksimalna hłubokosć=11 |wolumen=3 mio. m³ |wobjim= |sólnosć= |přitoki= |wotběh= |přibrjóžne sydlišća= }} ''…
391846
wikitext
text/x-wiki
{{Infokašćik jězor
|mjeno=Horjanski jězor
|druhe mjeno=Bergener See
|wobraz=Elsterheide Bergener See Aerial Pan alt2.jpg
|wopis wobraza=Powětrowy wobraz z lěta 2018
|kontinent=Europa
|poziciska mapa=Sakska
|šěrina=51.49194
|dołhota=14.2325
|region-ISO=DE-SN
|přestrjeń=1,33
|wysokosć=104
|dołhosć=3 km
|šěrokosć=
|přerězna hłubokosć=
|maksimalna hłubokosć=11
|wolumen=3 mio. m³
|wobjim=
|sólnosć=
|přitoki=
|wotběh=
|přibrjóžne sydlišća=
}}
'''Horjanski jězor''' ({{wrěči|de}} ''Bergener See'') je [[kumštny jězor]] we [[Łužiska jězorina|Łužiskej jězorinje]], kotryž leži něhdźe dwaj kilometraj sewjernje wsy [[Hory pola Wojerec|Hory]] na sewjeru [[Hornja Łužica|Hornjeje Łužicy]] a na teritoriju gmejny [[Halštrowska Hola|Halštrowskeje Hole]]. Wón słuša z přestrjenju 1,33 kwadratnych kilometrow k mjeńšim jězoram Łužiskeje jězoriny a je maksimalnje jědnaće metrow hłuboki. Jězor wobsteji z dweju dźělow, kotrejž stej přez kanal mjez sobu zwjazanej. Přez dalšej kanalej je zapadny dźěl zwjazany ze susodnym [[Nowołučanski jězor|Nowołučanskim jězorom]] a wuchodny ze [[Zabrodski jězor|Zabrodskim]]. Wšě kanale njehodźa so tuchwilu dla suwanja w lěće 2010 a zniženeho stawa wody wužiwać. Wužiwanje motorizowanych čołmow je na Horjanskim jězorje tež powšitkownje zakazane, tak zo słuži tutón hłownje přirodoškitej, wosebje ptačkam.<ref>{{Internetowe žórło|url=https://www.lausitzerseenland.de/de/die-seen/artikel-bergener-see.html|titul=Bergener See|přistup=2026-08-12|dźěło=lausitzerseenland.de}}</ref>
Bjezposrědnja wokolina Horjanskeho jězora njeje wobsydlena. Najblišej sydlišći stej [[Małe Hory]] a [[Małe Židźino]] na juhu.
== Stawizny ==
Horjanski jězor nasta wot lěta 2007 z jednoho dźěla něhdyšeje brunicoweje jamy Sprjewiny Doł. Dnja 13. oktobra 2010 so na dołhosći 1,8 kilometrow pobrjóh tehdy nastawaceho jězora wotsuny. Na tamnym brjoze zahinychu dla nastateho [[tsunami]]ja 84 wowcow. Ludźo so při tym njezranichu.
== Žórła ==
<references/>
== Wotkaz ==
{{commonscat|Bergener See|Horjanski jězor}}
[[Kategorija:Jězor w Sakskej]]
[[Kategorija:Halštrowska Hola]]
[[Kategorija:Jězor we Łužicy]]
[[Kategorija:Łužiska jězorina]]
egk1w1kwt0wz53b73171d4flcxlshmi