Wikipedya htwiki https://ht.wikipedia.org/wiki/Paj_Prensipal MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Medya Espesyal Diskite Itilizatè Diskisyon Itilizatè Wikipedya Diskisyon Wikipedya Fichye Diskisyon Fichye MedyaWiki Diskisyon MedyaWiki Modèl Diskisyon Modèl Èd Diskisyon Èd Kategori Diskisyon Kategori TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk 2 62419 887738 854986 2026-08-01T23:43:24Z Pathoschild 233 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 887738 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">{{#babel:ko|en-3|ht-0}} [[File:Revi wikimedia image.jpg|thumb|center|middle|If you are here to talk about CommonsDelinker removing a deleted image, please [[:c:User talk:Revi C.|go here]].]] Hello! I am [[:m:User:Revi C.|revi]]. I edit to [[m:SWMT|revert vandals]], do Wikidata stuff<!--(I am a Wikidata Admin! <small>([{{fullurl:wikidata:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>)-->, or do [[:c:COM:FR|Commons Filemoving stuff]] (I am Commons Admin too! <small>([{{fullurl:c:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>). Come to [[:m:User:Revi C.|my Meta userpage]] or [[:c:User:Revi C.|my Commons userpage]] for more information. Thank you.</div> 16f51czjpfgved69qhbf60l5pv5m5ea 3 62420 887737 854985 2026-08-01T23:09:49Z Pathoschild 233 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 887737 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Revi logo (pink).png|thumb|center|<span style="color:red">PLEASE DO NOT LEAVE MESSAGE HERE!</span>]] ''' <span style="color:red"> BEFORE YOU BLOCK MY ACCOUNT: IF MY EDIT SUMMARY INCLUDE PREFIX </span>''(Script)''<span style="color:red">, DON'T BLOCK ME, JUST TELL ME TO SLOW DOWN AT COMMONS' TALK PAGE. IT IS AN AUTOMATED SCRIPT BEING USED ON COMMONS TO MOVE FILES.</span> Instead, please leave your message following site: <br /> [[File:Wikidata-logo-en.svg|45px|link=d:User talk:Revi C.]] [[d:User talk:Revi C.]] for Wikidata (Interwiki links) stuff <!--(I am {{int:Group-sysop}} there)--> <br /> [[File:Commons-logo.svg|45px|link=commons:User talk:Revi C.]] [[commons:User talk:Revi C.]] for renaming stuff or [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] action (I am {{int:Group-sysop}} there) <br /> [[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|45px|link=m:User talk:Revi C.]] [[meta:User talk:Revi C.]] for other stuff (User right notification, revert message, etc...) Messages left on this page may be reverted or moved without any response.</div> esxe13mcstpjlux1bt2hqwxr2v8t8mn 2 62675 887739 855037 2026-08-02T00:29:05Z Pathoschild 233 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 887739 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Revi C.]] 88g0cv17whfgb1wkeh281mptujwtlut 3 62676 887740 855038 2026-08-02T00:59:59Z Pathoschild 233 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 887740 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Revi C.]] o9z79lcc9a9pfmqmrod5w3eyk4q9i0o 0 68343 887735 735192 2026-08-01T19:29:32Z IvanScrooge98 16072 /* */ image 887735 wikitext text/x-wiki [[File:Montserrat Caballé c. 1969 (2).jpg|thumb|upright|Montserrat Caballé an 1969]] '''Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folc''', rele '''Montserrat Caballé''', se yon [[kantatris]] ([[soprano]]) [[Espay|panyòl]], ki fèt [[12 avril]] [[1933]] nan [[Barcelone]] ([[Kataloy]]) epi ki mouri [[6 oktòb]] [[2018]] nan vil la menm.<ref>{{cite web |url=https://www.elconfidencial.com/cultura/2018-10-06/muere-montserrat-caballe-a-los-85-anos-en-barcelona_1626484/ |title=Muere Montserrat Caballé a los 85 años, una voz irrepetible con un triste final |website=elconfidencial.com |date=6 oktòb 2018|access-date=6 oktòb 2018}}</ref> == Biyografi == == Diskografi (seleksyon) == === Operɑ === * [[Vincenzo Bellini]] : ** ''[[Il pirata]]'' – Montserrat Caballé (Imogene), [[Piero Cappuccilli]], [[Bernabé Martí]], koral ak òkès de la Radio-télévision italienne, [[Gianandrea Gavazzeni]] - Emi Classics, 1971 ** ''[[I puritani]]'' – Montserrat Caballé (Elvira), [[Alfredo Kraus]], [[Matteo Manuguerra]], [[Ambrosian Opera Chorus]], Philharmonia Orchestra, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1980 ** ''[[Norma (opéra)|Norma]]'' – Montserrat Caballé (Norma), [[Fiorenza Cossotto]], [[Placido Domingo]], [[Ruggero Raimondi]], [[London Philharmonic Orchestra]], [[Carlo Felice Cillario]] (dir.) - RCA, 1972 ** ''[[Norma (opéra)|Norma]]'' – [[Joan Sutherland]], Montserrat Caballé (Adalgisa), [[Luciano Pavarotti]], [[Samuel Ramey]], koral et òkès du Welsh National Opera, [[Richard Bonynge]] (dir.) - Decca, 1972 * [[Arrigo Boito]] : ** ''[[Mefistofele]]'' – Montserrat Caballé (Margherita), [[Norman Treigle]], [[Placido Domingo]], Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, [[Julius Rudel]] - Emi Classics, 1974 ** ''[[Mefistofele]]'' – Montserrat Caballe (Elena), [[Nicolai Ghiaurov]], [[Luciano Pavarotti]], [[Mirella Freni]], National Philharmonic Orchestra, [[Oliviero de Fabritiis]] - Decca, 1984 * [[Gaetano Donizetti]] : ** ''[[Lucia di Lammermoor]]'' – Montserrat Caballé (Lucia), [[José Carreras]], [[Samuel Ramey]], New Philharmonia Orchestra, [[Jesus Lopez Cobos]] - Philips ** ''[[Lucrezia Borgia (opéra)|Lucrezia Borgia]]'' – Montserrat Caballé (Lucrezia), [[Shirley Verrett]], [[Alfredo Kraus]], [[Ezio Flagello]], koral et òkès de la RCA italienne, [[Jonel Perlea]] (dir.) - RCA, 1967 / BMG Classics, 1993 (rééd.) * [[Umberto Giordano]] : ** ''[[Andrea Chénier]]'' – Montserrat Caballé (Maddalena), [[Luciano Pavarotti]], [[Leo Nucci]], National Philharmonic Orchestra , [[Riccardo Chailly]] (dir.) - Decca, 1984 * [[Charles Gounod]] : ** ''[[Faust (Gounod)|Faust]]'' – Montserrat Caballé (Marguerite), [[Giacomo Aragall]], [[Paul Plishka]], korals de l'Opéra du Rhin, òkès philharmonique de Strasbourg, [[Alain Lombard]] (dir.) - Erato, 1977 * [[Ruggero Leoncavallo]] : ** ''[[Pagliacci]]'' – Montserrat Caballé (Nedda), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], London Symphony Orchestra, [[Nello Santi]] (dir.) - RCA Victor * [[Pietro Mascagni]] : ** ''[[Cavalleria rusticana]]'' – Montserrat Caballé (Santuzza), [[José Carreras]], [[Matteo Manuguerra]], Ambrosian Opera Chorus, Philharmonia Orchestra, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1980 * [[Jules Massenet]] : ** ''[[Cléopâtre (opéra)|Cléopâtre]]'' – Montserrat Caballé (Cléopâtre), [[Montserrat Marti]], Orchestra of the Mediterraneo Unito, - Classic d'or, 2002 * [[Wolfgang Amadeus Mozart]] : ** ''[[Cosi fan tutte]]'' – Montserrat Caballé (Fiordiligi), [[Janet Baker]], [[Nicolaï Gedda]], [[Wladimiro Ganzarolli]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) - Philips, 1974 * [[Amilcare Ponchielli]] : ** ''[[La Gioconda (opéra)|La Gioconda]]'' – Montserrat Caballé (Gioconda), [[Agnes Baltsa]], [[Luciano Pavarotti]], [[Sherrill Milnes]], [[Nicolaï Ghiaurov]], London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Bruno Bartoletti]] (dir.) - Decca * [[Giacomo Puccini]] : ** ''[[La Bohème]]'' – Montserrat Caballé (Mimi), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], John Alldis Choir, [[London Philharmonic Orchestra]], sir [[Georg Solti]] (dir.) - RCA Victor ** ''[[Manon Lescaut (Puccini)|Manon Lescaut]]'', Montserrat Caballé (Manon), [[Placido Domingo]], Ambrosian Opera Chorus, New Philharmonia Orchestra, [[Bruno Bartoletti]] (dir.) - Emi Classics, 1972 ** ''[[Tosca]]'' – Montserrat Caballé (Tosca), [[José Carreras]], [[Ingvar Wixell]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) - Philips, 1976 ** ''[[Turandot]]'' – [[Joan Sutherland]], Montserrat Caballé (Liù), [[Luciano Pavarotti]], [[Nicolaï Ghiaurov]], John Alldis Choir, [[London Philharmonic Orchestra]], [[Zubin Mehta]] (dir.) - Decca, 1974 ** ''[[Turandot]]'', Montserrat Caballé (Turandot), [[Mirella Freni]], [[José Carreras]], [[Paul Plishka]], korals de l'Opéra du Rhin, òkès philharmonique de Strasbourg, [[Alain Lombard]] (dir.) - Emi Classics, 1978 * [[Richard Strauss]] : ** ''[[Salome (opéra)|Salome]]'' – Montserrat Caballé (Salomé), [[Regina Resnik]], Richard Lewis, [[Sherrill Milnes]], London Symphony Orchestra, [[Erich Leinsdorf]] (dir.) - RCA /Sony * [[Gioacchino Rossini]] : ** ''[[Elisabetta, regina d'Inghilterra]]'' – Montserrat Caballé (Elisabetta), [[José Carreras]], [[Valerie Masterson]], Ambrosian Singers, London Symphony Orchestra, [[Gianfranco Masini]] (dir.) - Philips 1976 ** ''[[Il turco in Italia]]'' – Montserrat Caballé (Fiorilla), [[Samuel Ramey]], Ambrosian Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Riccardo Chailly]] (dir.) - CBS / Sony * [[Giuseppe Verdi]] : ** ''[[Aida]]'' – Montserrat Caballé (Aïda), [[Placido Domingo]], [[Fiorenza Cossotto]], [[Piero Cappuccilli]], [[Nicolaï Ghiaurov]], koral et òkès de Covent Garden, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1974 **''[[Il corsaro]]'' – Montserrat Caballé (Gulnara), [[José Carreras]], [[Jessye Norman]], Ambrosian Singers, New Philharmonia Orchestra, [[Lamberto Gardelli]] (dir.) - Philips 1976 ** ''[[Don Carlos (opéra)|Don Carlo]]'' – Montserrat Caballé (Elisabetta), [[Shirley Verrett]], [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], Ambrosian Opera Chorus, òkès de Covent Garden, [[Carlo Maria Giulini]] (dir.) - Emi Classics ** ''[[Giovanna d'Arco]]'' – Montserrat Caballé (Giovanna), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, [[James Levine]] (dir.) - Emi Classics, 1973 ** ''[[Luisa Miller]]'' – Montserrat Caballé (Luisa), [[Luciano Pavarotti]], [[Sherrill Milnes]], London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Peter Maag]] (dir.) - Decca, 1976 ** ''[[I masnadieri]]'' – Montserrat Caballé (Amalia), [[Carlo Bergonzi]], [[Piero Cappuccilli]], [[Ruggero Raimondi]], Ambrosian Opera Chorus, New Philharmonia Orchestra, [[Lamberto Gardelli]] (dir.) - Philips ** ''[[La traviata]]'' – Montserrat Caballé (Violetta), [[Carlo Bergonzi]], [[Sherrill Milnes]], koral et òkès de la RCA italienne, [[Georges Prêtre]] (dir.) - RCA, 1967 / BMG Classics (rééd.) ** ''[[Un ballo in maschera]]'' – Montserrat Caballé (Amelia), [[José Carreras]], [[Ingvar Wixell]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) 1979 - Philips === Resital === * ''Airs d'opéras et mélodies de compositeurs italiens'', Montserrat Caballé, Miguel Zanetti (pyano) - Forlane ; BMG Classics, 1993 (rééd.) * ''Airs d'opéras français'' - Deutsche Grammophon * ''Hijo de la luna : The best of Montserrat Caballé'' - RCA Victor, 2003 * ''Zarzuelas : Airs et duos'' avèk [[Bernabé Martí]] - RCA / BMG Classics, 1995 * ''Duos d'opéras'' avèk [[Shirley Verrett]], New Philharmonia Orchestra, Anton Guadagno - RCA Victor * ''Chansons de la Renaissance espagnole'' avèk [[Manuel Cubedo]] - RCA Victor * ''{{lang|en|[[Friends for Life]]}}'', mizik [[Freddie Mercury]], [[Michel Berger]], [[Vangelis]], etc. - RCA Victor, 1997 * ''[[Barcelona (album)|Barcelona]]'' avèk [[Freddie Mercury]] - Polygram * ''Eternal Caballé (Best-of)'' - RCA Victor, 1993 * ''Caballe Sings [[Richard Wagner|Wagner]]'', New York Philharmonic, [[Zubin Mehta]] (dir.) - CBS / Sony == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == * [https://www.imdb.com/name/nm0127481/ Montserrat Caballé] sou IMDb {{Commons}} * [https://www.youtube.com/watch?v=9_TKP7VHvyU "Caballé Beyond Music", 98 minit fim dokimantè] sou Youtube * [http://www.unbeldi.com/cover.html Montserrat Caballé (sitwèb pa ofisyèl)] * [http://www.weberclaudia.de/511288987313c4a03/index.html Montserrat Caballé] * [https://web.archive.org/web/20070809003541/http://www.sonybmgmasterworks.com/artists/montserratcaballe/ Diskografi] sou SonyBMG Masterworks * [https://web.archive.org/web/20081007044724/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/ing/04/premiados/trayectorias/trayectoria567.html Montserrat Caballé] sou Fundación Príncipe de Asturias {{DEFAULTSORT:Caballé, Montserrat}} [[Kategori:Moun]] [[Kategori:Fanm]] [[Kategori:Chantè]] [[Kategori:Chantè panyòl]] [[Kategori:Nesans nan lane 1933]] [[Kategori:lanmò 2018]] hie4cbcsad1aycx5f9dx335agvvtl9y 887736 887735 2026-08-01T19:29:43Z IvanScrooge98 16072 /* */ 887736 wikitext text/x-wiki [[File:Montserrat Caballé c. 1969 (2).jpg|thumb|Montserrat Caballé an 1969]] '''Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folc''', rele '''Montserrat Caballé''', se yon [[kantatris]] ([[soprano]]) [[Espay|panyòl]], ki fèt [[12 avril]] [[1933]] nan [[Barcelone]] ([[Kataloy]]) epi ki mouri [[6 oktòb]] [[2018]] nan vil la menm.<ref>{{cite web |url=https://www.elconfidencial.com/cultura/2018-10-06/muere-montserrat-caballe-a-los-85-anos-en-barcelona_1626484/ |title=Muere Montserrat Caballé a los 85 años, una voz irrepetible con un triste final |website=elconfidencial.com |date=6 oktòb 2018|access-date=6 oktòb 2018}}</ref> == Biyografi == == Diskografi (seleksyon) == === Operɑ === * [[Vincenzo Bellini]] : ** ''[[Il pirata]]'' – Montserrat Caballé (Imogene), [[Piero Cappuccilli]], [[Bernabé Martí]], koral ak òkès de la Radio-télévision italienne, [[Gianandrea Gavazzeni]] - Emi Classics, 1971 ** ''[[I puritani]]'' – Montserrat Caballé (Elvira), [[Alfredo Kraus]], [[Matteo Manuguerra]], [[Ambrosian Opera Chorus]], Philharmonia Orchestra, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1980 ** ''[[Norma (opéra)|Norma]]'' – Montserrat Caballé (Norma), [[Fiorenza Cossotto]], [[Placido Domingo]], [[Ruggero Raimondi]], [[London Philharmonic Orchestra]], [[Carlo Felice Cillario]] (dir.) - RCA, 1972 ** ''[[Norma (opéra)|Norma]]'' – [[Joan Sutherland]], Montserrat Caballé (Adalgisa), [[Luciano Pavarotti]], [[Samuel Ramey]], koral et òkès du Welsh National Opera, [[Richard Bonynge]] (dir.) - Decca, 1972 * [[Arrigo Boito]] : ** ''[[Mefistofele]]'' – Montserrat Caballé (Margherita), [[Norman Treigle]], [[Placido Domingo]], Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, [[Julius Rudel]] - Emi Classics, 1974 ** ''[[Mefistofele]]'' – Montserrat Caballe (Elena), [[Nicolai Ghiaurov]], [[Luciano Pavarotti]], [[Mirella Freni]], National Philharmonic Orchestra, [[Oliviero de Fabritiis]] - Decca, 1984 * [[Gaetano Donizetti]] : ** ''[[Lucia di Lammermoor]]'' – Montserrat Caballé (Lucia), [[José Carreras]], [[Samuel Ramey]], New Philharmonia Orchestra, [[Jesus Lopez Cobos]] - Philips ** ''[[Lucrezia Borgia (opéra)|Lucrezia Borgia]]'' – Montserrat Caballé (Lucrezia), [[Shirley Verrett]], [[Alfredo Kraus]], [[Ezio Flagello]], koral et òkès de la RCA italienne, [[Jonel Perlea]] (dir.) - RCA, 1967 / BMG Classics, 1993 (rééd.) * [[Umberto Giordano]] : ** ''[[Andrea Chénier]]'' – Montserrat Caballé (Maddalena), [[Luciano Pavarotti]], [[Leo Nucci]], National Philharmonic Orchestra , [[Riccardo Chailly]] (dir.) - Decca, 1984 * [[Charles Gounod]] : ** ''[[Faust (Gounod)|Faust]]'' – Montserrat Caballé (Marguerite), [[Giacomo Aragall]], [[Paul Plishka]], korals de l'Opéra du Rhin, òkès philharmonique de Strasbourg, [[Alain Lombard]] (dir.) - Erato, 1977 * [[Ruggero Leoncavallo]] : ** ''[[Pagliacci]]'' – Montserrat Caballé (Nedda), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], London Symphony Orchestra, [[Nello Santi]] (dir.) - RCA Victor * [[Pietro Mascagni]] : ** ''[[Cavalleria rusticana]]'' – Montserrat Caballé (Santuzza), [[José Carreras]], [[Matteo Manuguerra]], Ambrosian Opera Chorus, Philharmonia Orchestra, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1980 * [[Jules Massenet]] : ** ''[[Cléopâtre (opéra)|Cléopâtre]]'' – Montserrat Caballé (Cléopâtre), [[Montserrat Marti]], Orchestra of the Mediterraneo Unito, - Classic d'or, 2002 * [[Wolfgang Amadeus Mozart]] : ** ''[[Cosi fan tutte]]'' – Montserrat Caballé (Fiordiligi), [[Janet Baker]], [[Nicolaï Gedda]], [[Wladimiro Ganzarolli]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) - Philips, 1974 * [[Amilcare Ponchielli]] : ** ''[[La Gioconda (opéra)|La Gioconda]]'' – Montserrat Caballé (Gioconda), [[Agnes Baltsa]], [[Luciano Pavarotti]], [[Sherrill Milnes]], [[Nicolaï Ghiaurov]], London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Bruno Bartoletti]] (dir.) - Decca * [[Giacomo Puccini]] : ** ''[[La Bohème]]'' – Montserrat Caballé (Mimi), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], John Alldis Choir, [[London Philharmonic Orchestra]], sir [[Georg Solti]] (dir.) - RCA Victor ** ''[[Manon Lescaut (Puccini)|Manon Lescaut]]'', Montserrat Caballé (Manon), [[Placido Domingo]], Ambrosian Opera Chorus, New Philharmonia Orchestra, [[Bruno Bartoletti]] (dir.) - Emi Classics, 1972 ** ''[[Tosca]]'' – Montserrat Caballé (Tosca), [[José Carreras]], [[Ingvar Wixell]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) - Philips, 1976 ** ''[[Turandot]]'' – [[Joan Sutherland]], Montserrat Caballé (Liù), [[Luciano Pavarotti]], [[Nicolaï Ghiaurov]], John Alldis Choir, [[London Philharmonic Orchestra]], [[Zubin Mehta]] (dir.) - Decca, 1974 ** ''[[Turandot]]'', Montserrat Caballé (Turandot), [[Mirella Freni]], [[José Carreras]], [[Paul Plishka]], korals de l'Opéra du Rhin, òkès philharmonique de Strasbourg, [[Alain Lombard]] (dir.) - Emi Classics, 1978 * [[Richard Strauss]] : ** ''[[Salome (opéra)|Salome]]'' – Montserrat Caballé (Salomé), [[Regina Resnik]], Richard Lewis, [[Sherrill Milnes]], London Symphony Orchestra, [[Erich Leinsdorf]] (dir.) - RCA /Sony * [[Gioacchino Rossini]] : ** ''[[Elisabetta, regina d'Inghilterra]]'' – Montserrat Caballé (Elisabetta), [[José Carreras]], [[Valerie Masterson]], Ambrosian Singers, London Symphony Orchestra, [[Gianfranco Masini]] (dir.) - Philips 1976 ** ''[[Il turco in Italia]]'' – Montserrat Caballé (Fiorilla), [[Samuel Ramey]], Ambrosian Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Riccardo Chailly]] (dir.) - CBS / Sony * [[Giuseppe Verdi]] : ** ''[[Aida]]'' – Montserrat Caballé (Aïda), [[Placido Domingo]], [[Fiorenza Cossotto]], [[Piero Cappuccilli]], [[Nicolaï Ghiaurov]], koral et òkès de Covent Garden, [[Riccardo Muti]] (dir.) - Emi Classics, 1974 **''[[Il corsaro]]'' – Montserrat Caballé (Gulnara), [[José Carreras]], [[Jessye Norman]], Ambrosian Singers, New Philharmonia Orchestra, [[Lamberto Gardelli]] (dir.) - Philips 1976 ** ''[[Don Carlos (opéra)|Don Carlo]]'' – Montserrat Caballé (Elisabetta), [[Shirley Verrett]], [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], Ambrosian Opera Chorus, òkès de Covent Garden, [[Carlo Maria Giulini]] (dir.) - Emi Classics ** ''[[Giovanna d'Arco]]'' – Montserrat Caballé (Giovanna), [[Placido Domingo]], [[Sherrill Milnes]], Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, [[James Levine]] (dir.) - Emi Classics, 1973 ** ''[[Luisa Miller]]'' – Montserrat Caballé (Luisa), [[Luciano Pavarotti]], [[Sherrill Milnes]], London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, [[Peter Maag]] (dir.) - Decca, 1976 ** ''[[I masnadieri]]'' – Montserrat Caballé (Amalia), [[Carlo Bergonzi]], [[Piero Cappuccilli]], [[Ruggero Raimondi]], Ambrosian Opera Chorus, New Philharmonia Orchestra, [[Lamberto Gardelli]] (dir.) - Philips ** ''[[La traviata]]'' – Montserrat Caballé (Violetta), [[Carlo Bergonzi]], [[Sherrill Milnes]], koral et òkès de la RCA italienne, [[Georges Prêtre]] (dir.) - RCA, 1967 / BMG Classics (rééd.) ** ''[[Un ballo in maschera]]'' – Montserrat Caballé (Amelia), [[José Carreras]], [[Ingvar Wixell]], koral et òkès de Covent Garden, sir [[Colin Davis]] (dir.) 1979 - Philips === Resital === * ''Airs d'opéras et mélodies de compositeurs italiens'', Montserrat Caballé, Miguel Zanetti (pyano) - Forlane ; BMG Classics, 1993 (rééd.) * ''Airs d'opéras français'' - Deutsche Grammophon * ''Hijo de la luna : The best of Montserrat Caballé'' - RCA Victor, 2003 * ''Zarzuelas : Airs et duos'' avèk [[Bernabé Martí]] - RCA / BMG Classics, 1995 * ''Duos d'opéras'' avèk [[Shirley Verrett]], New Philharmonia Orchestra, Anton Guadagno - RCA Victor * ''Chansons de la Renaissance espagnole'' avèk [[Manuel Cubedo]] - RCA Victor * ''{{lang|en|[[Friends for Life]]}}'', mizik [[Freddie Mercury]], [[Michel Berger]], [[Vangelis]], etc. - RCA Victor, 1997 * ''[[Barcelona (album)|Barcelona]]'' avèk [[Freddie Mercury]] - Polygram * ''Eternal Caballé (Best-of)'' - RCA Victor, 1993 * ''Caballe Sings [[Richard Wagner|Wagner]]'', New York Philharmonic, [[Zubin Mehta]] (dir.) - CBS / Sony == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == * [https://www.imdb.com/name/nm0127481/ Montserrat Caballé] sou IMDb {{Commons}} * [https://www.youtube.com/watch?v=9_TKP7VHvyU "Caballé Beyond Music", 98 minit fim dokimantè] sou Youtube * [http://www.unbeldi.com/cover.html Montserrat Caballé (sitwèb pa ofisyèl)] * [http://www.weberclaudia.de/511288987313c4a03/index.html Montserrat Caballé] * [https://web.archive.org/web/20070809003541/http://www.sonybmgmasterworks.com/artists/montserratcaballe/ Diskografi] sou SonyBMG Masterworks * [https://web.archive.org/web/20081007044724/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/ing/04/premiados/trayectorias/trayectoria567.html Montserrat Caballé] sou Fundación Príncipe de Asturias {{DEFAULTSORT:Caballé, Montserrat}} [[Kategori:Moun]] [[Kategori:Fanm]] [[Kategori:Chantè]] [[Kategori:Chantè panyòl]] [[Kategori:Nesans nan lane 1933]] [[Kategori:lanmò 2018]] fyyj3yq10qnt7b0cangm8v007ki6vtq 0 68676 887750 717747 2026-08-02T04:32:05Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887750 wikitext text/x-wiki '''Isaac Asimov''', ki fèt vè [[2 janvye]] [[1920]] nan [[Petrovitchi]] (nan [[Risi]]) epi ki mouri 6 avril 1992 nan [[Nouyòk]] nan [[Etazini]], se yon ekriven [[Etazini|ameriken]]-[[Risi|ris]], natiralize nan lane [[1928]], sitou selèb pou zèv li yo [[syans-fiksyon]] ak liv vilgarizasyon syantifik. == Biyografi == == Zèv li yo == === Sik la nan robo === Zèv Asimov sou robo pote ansanm yon anpil nan nouvèl ak plizyè woman : * Rekèy nouvèl : ** ''I, Robot'', 1967, tradui pa Pierre Billon ** ''The Rest of the Robots'', 1964 (Un défilé de robots), 1967, tradui pa Pierre Billon ** ''The Complete robot'', 1982, (Nous les robots), 1982 ** ''Robot Dreams'', 1986, (Le Robot qui rêvait), 1988, tradui pa France-Marie Watkins * Woman : ** ''The Caves of Steel'', 1953, (Les Cavernes d'acier), 1956, tradui pa Jacques Brécard ** ''The Naked Sun'', 1956, (Face aux feux du soleil), 1961, tradui paAndré-Yves Richard ** ''Robots of Dawn'', 1983, (Les Robots de l'aube), 1984, , tradui pa France-Marie Watkins ** ''Robots and Empire'', 1985, (Les Robots et l'Empire), 1986, tradui pa Jean-Paul Martin Ansam fòme yon sèl gwo istwa, le ''cycle des robots'', ki dire plizyè milenè. === Sik Fondation === * ''Fondation'' (Foundation, 1951) ; * ''Fondation et Empire'' (Foundation and Empire, 1952) ; * ''Seconde Fondation'' (Second Foundation, 1953). == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == * [http://www.asimovonline.com/asimov_home_page.html Sitwèb ofisyèl Isaac Asimov] {{DEFAULTSORT:Asimov, Isaac}} [[Kategori:Moun]] [[Kategori:Literati]] [[Kategori:Ekriven]] [[Kategori:Ekriven ameriken]] [[Kategori:Ekriven ris]] [[Kategori:Nesans nan lane 1920]] [[Kategori:lanmò 1992]] buikglcvzq7isq04ml0ip8jo21z0sem 887751 887750 2026-08-02T04:36:12Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887751 wikitext text/x-wiki '''Isaac Asimov''', ki fèt vè [[2 janvye]] [[1920]] nan [[Petrovitchi]] (nan [[Risi]]) epi ki mouri 6 avril 1992 nan [[Nouyòk]] nan [[Etazini]], se yon ekriven [[Etazini|ameriken]]-[[Risi|ris]] ki gen orijin [[jwif]], natiralize nan lane [[1928]], sitou selèb pou zèv li yo [[syans-fiksyon]] ak liv vilgarizasyon syantifik. == Biyografi == == Zèv li yo == === Sik la nan robo === Zèv Asimov sou robo pote ansanm yon anpil nan nouvèl ak plizyè woman : * Rekèy nouvèl : ** ''I, Robot'', 1967, tradui pa Pierre Billon ** ''The Rest of the Robots'', 1964 (Un défilé de robots), 1967, tradui pa Pierre Billon ** ''The Complete robot'', 1982, (Nous les robots), 1982 ** ''Robot Dreams'', 1986, (Le Robot qui rêvait), 1988, tradui pa France-Marie Watkins * Woman : ** ''The Caves of Steel'', 1953, (Les Cavernes d'acier), 1956, tradui pa Jacques Brécard ** ''The Naked Sun'', 1956, (Face aux feux du soleil), 1961, tradui paAndré-Yves Richard ** ''Robots of Dawn'', 1983, (Les Robots de l'aube), 1984, , tradui pa France-Marie Watkins ** ''Robots and Empire'', 1985, (Les Robots et l'Empire), 1986, tradui pa Jean-Paul Martin Ansam fòme yon sèl gwo istwa, le ''cycle des robots'', ki dire plizyè milenè. === Sik Fondation === * ''Fondation'' (Foundation, 1951) ; * ''Fondation et Empire'' (Foundation and Empire, 1952) ; * ''Seconde Fondation'' (Second Foundation, 1953). == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == * [http://www.asimovonline.com/asimov_home_page.html Sitwèb ofisyèl Isaac Asimov] {{DEFAULTSORT:Asimov, Isaac}} [[Kategori:Moun]] [[Kategori:Literati]] [[Kategori:Ekriven]] [[Kategori:Ekriven ameriken]] [[Kategori:Ekriven ris]] [[Kategori:Nesans nan lane 1920]] [[Kategori:lanmò 1992]] e9w32lr9n1swg1u3fsffb31gaot3crt 0 85469 887741 806010 2026-08-02T03:45:45Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887741 wikitext text/x-wiki [[Fichye:2012-film-logo.png|thumb]] '''''2012''''' se yon [[Fim katastwòfik|fim katastwòf]] [[syans-fiksyon]] [[sinema ameriken|ameriken]] pwodui pa [[Roland Emmerich]] ak soti an [[2009]]. == Rezime == Jackson Curtis ak fanmi li gen pou swiviv diferan katastwòf natirèl ki te koze pa iminan nan fen mond lan ki te fèt nan dat 21 desanm 2012. == Ekip Teknik == == Aktè == === Aktè prensipal === * [[John Cusack]] kòm Jackson Curtis * [[Chiwetel Ejiofor]] kòm jewolojis Adrian Helmsley * [[Amanda Peet]] kòm Kate Curtis * [[Oliver Platt]] kòm Carl Anheuser * [[Thandiwe Newton]] kòm Laura Wilson * [[Danny Glover]] kòm Thomas Wilson, prezidan Etazini * [[Woody Harrelson]] kòm Charlie Frost * [[Liam James]] kòm Noah Curtis * [[Morgan Lily]] kòm Lilly Curtis * [[Tom McCarthy]] kòm Gordon Silberman * [[Zlatko Burić]] kòm Yuri Karpov * [[Beatrice Rosen]] kòm Támara Jikan * Alexander Haussmann kòm Alec Karpov * Phillippe Haussmann kòm Oleg Karpov * [[Johann Urb]] kòm Sasha * [[John Billingsley]] kòm Frederick West * [[Ryan McDonald]] kòm Scotty * [[Jimi Misty]] kòm Satnam Tsurutani * [[Agam Darshi]] kòm Aparna Tsurutani * [[Chin Han]] kòm Tenzin * [[Osric Chau]] kòm Nima * [[Tseng Chang]] kòm Granpapa Sonam * [[Lisa Lu]] kòm Grann Sonam * [[George Segal]] kòm Tony Delgatto * [[Blu Mankuma]] kòm Harry Helmsley === Aktè segondè === * [[Stephen McHattie]] kòm Kapitèn Michaels, kòmandan Ark 4 * [[Patrick Bauchau]] kòm Roland Picard, kòm direktè Mize Louvre * [[Henry O]] kòm Lama Rinponche, mwàn boudis * [[Karin Konoval]] kòm Sally, sekretè Prezidan Wilson * [[Michael Buffer]] kòm li menm * [[Dean Marshall]] kòm Ark 4 ofisye kominikasyon * [[Zinaid Memišević]] kòm Sergey Marakenko, prezidan Larisi * Merrilyn Gann kòm Chanselye Almay * Lyndall Grant kòm [[Arnold Schwarzenegger]], gouvènè Kalifòni * Vincent Cheng kòm kolonèl Chinwa * Leonard Tesnici kòm Premye Minis italyen * Parm Soor kòm Prens Arabi Saoudit * Elizabeth Richard kòm larèn [[Elizabeth II]] * [[Frank C. Turner]] kòm prechè == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == * [https://m.imdb.com/title/tt1190080/ ''2012''] sou IMDb [[Kategori:2009]] [[Kategori:Sinema]] [[Kategori:Fim]] [[Kategori:Fim ameriken]] e3ka2yce2re5xzv2aas59n1wszf82vc 0 93913 887747 866504 2026-08-02T04:25:35Z TheWikipedian1250 21244 /* Gade tou */ 887747 wikitext text/x-wiki '''Animasyon''', nan domèn [[odyovizyèl]], se yon seri teknik ki te devlope a pati XIXe syèk la, dabò avèk reouvè prensip la nan [[band desine]] ak itilizasyon pwosesis optik ak mekanik ki pa depase de segond nan reprezantasyon yo ( jwèt optik, folioscope ), Lè sa a, soti nan 1892, pa fonksyònman pwosesis sa yo nan ki pèmèt pi long pèfòmans. dire, soti nan youn a senk minit ( [[Teyat optik]] ) ak itilize nan 1906 nan imaj-pa-imaj tire sou yon mwayen lineyè, fim fotografik ( desen, animasyon volim ), epi finalman, a pati de ane 1970 yo, pa adopsyon nan òdinatè. pwosesis ( animasyon òdinatè, jwèt videyo ). Teknik sa yo se rezilta rechèch ki dire plis pase yon syèk pou jwenn ouvraj vizyèl oswa odyovizyèl ki bay ilizyon ke [[desen]], [[Tablo (boza)|penti]], divès objè inaktif ( [[eskilti]], [[makèt]], poupe, maryonèt, elatriye) oswa [[Imaj vityèl|imaj ki pwodwi sou òdinatè]], yo doue ak. pwòp mouvman yo ak mouvman yo, tankou si yo te vivan, pakonsekan itilize tèm nan "animasyon» (ki soti nan [[Laten]] ''[https://fr.wiktionary.org/wiki/animalis animalis]'' «anime, vivan, bèt"). [[Fichye:Phenakistiscope.jpg|droite|vignette|200x200px| Phenakistiscope disk (1832).]] == Nòt ak referans == {{Referans}} == Gade tou == {{Lòt pwojè|commons=Category:Animations|wiktionary=animation|wiktionary titre=animation|wiktionary2=animé|wiktionary titre2=animé}} === Atik ki gen rapò === * [[GIF]] * [[Stop-motion]] {{Kategori prensipal|Animasyon}} === Lyen ekstèn === {{Liens}} [[Kategori:Atik Wikipedya avèk dosye otorite]] [[Kategori:Grafis]] [[Kategori:Atizay grafik]] [[Kategori:Anime]] [[Kategori:Teknik sinematografik]] [[Kategori:Istwa sinema]] [[Kategori:Animasyon 3D]] 14p4861lsx9w6olt0wo20cuobck82ye 0 97793 887742 2026-08-02T03:50:27Z TheWikipedian1250 21244 Paj ki kreye ak " '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan literati, [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]]... " 887742 wikitext text/x-wiki '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan literati, [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. fyt7n4pzg5wn9vbatyd90qtaxxk6jmt 887743 887742 2026-08-02T03:53:11Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887743 wikitext text/x-wiki '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan literati, [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción 4kzc285of1k63vp84vmrykj12mixlf4 887744 887743 2026-08-02T03:55:31Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887744 wikitext text/x-wiki '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan literati, [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción kodricea9buy1klbx05dvrffxm1eny0 887745 887744 2026-08-02T04:19:05Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887745 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon ]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan literati, [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción hevsqa071yqs3dol2fktrnq9hdme0eg 887746 887745 2026-08-02T04:23:13Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887746 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon ]]<nowiki/>ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción j1wwnmuju939fkxvxm9ofaktpvoiw0p 887748 887746 2026-08-02T04:26:33Z TheWikipedian1250 21244 /* */ 887748 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción f3ywfrjph235it35d2wsthu85ud7y9h 887749 887748 2026-08-02T04:27:35Z TheWikipedian1250 21244 /* Tradiksyon */ 887749 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción {{commonscat|Science fiction}} t4s99efr44zm7dgekq4aszc304ikgto 887752 887749 2026-08-02T04:39:36Z TheWikipedian1250 21244 /* Etimoloji */ 887752 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == Mo ''syans-fiksyon'' an soti nan [[lang franse]] a (''science fiction'') ki vle di literalman "fiksyon syantifik". == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción {{commonscat|Science fiction}} 9y85mc24z5hj4xfcibf2aftze8jhlwk 887753 887752 2026-08-02T04:41:56Z TheWikipedian1250 21244 /* Etimoloji */ 887753 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == Mo ''syans-fiksyon'' an soti nan [[lang franse]] a (''science fiction'') ki vle di literalman ''fiksyon syantifik''. == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción {{commonscat|Science fiction}} sv85215kyq1obvodjw69v29ij7ink6f 887754 887753 2026-08-02T04:46:44Z TheWikipedian1250 21244 /* Etimoloji */ 887754 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == Mo ''syans-fiksyon'' an soti nan [[lang franse]] a (''science fiction'') ki vle di literalman ''fiksyon syantifik''; epi li tou endirèkteman enfliyanse pa ''science fiction'' nan [[lang angle]]. == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción {{commonscat|Science fiction}} i83tulp0ipmb6y7fyohxdb4aiz61pux 887755 887754 2026-08-02T04:47:57Z TheWikipedian1250 21244 /* Etimoloji */ 887755 wikitext text/x-wiki [[Fichye:Global brain (homo degeneratus).gif|alt=|thumb|[[Animasyon (odyovizyèl)|Animasyon]] ki prezante yon konsèp syans-fiksyon]] '''Syans-fiksyon''' se yon jan nan [[literati]], [[sinema]] ak lòt fòm atizay ki prezante istwa ki baze sou espekilasyon syantifik ak teknolojik. Li imajine dekouvèt, envansyon oswa fenomèn ki depase konesans syantifik aktyèl la, men ki souvan prezante kòm bagay ki ta kapab rive dapre prensip syans oswa pwogrè [[teknoloji]]. Zèv syans-fiksyon yo souvan pale sou sijè tankou vwayaj nan espas, [[lavi ekstratè]], [[robo]], [[entèlijans atifisyèl]], [[biyoteknoloji]], [[jenetik]], vwayaj nan tan, reyalite vityèl, mond paralèl ak sivilizasyon ki pi avanse pase limanite. Istwa yo ka dewoule nan tan kap vini, sou lòt planèt, nan lòt galaksi oswa nan reyalite altènatif. Youn nan karakteristik prensipal syans-fiksyon se fason li chèche bay yon eksplikasyon syantifik oswa teknolojik pou evènman ki rive nan istwa a. Menm lè eleman yo rete imajinè oswa poko posib dapre syans jodi a, yo anjeneral pa prezante kòm rezilta maji oswa fòs sipènatirèl. Se sa ki fè syans-fiksyon diferan ak fantasy, kote evènman yo depann sitou de maji, lejand oswa lòt eleman ki pa chèche yon eksplikasyon syantifik. Anpil zèv syans-fiksyon sèvi tou pou reflechi sou kestyon sosyal, etik, filozofik ak politik. Yo kapab eksplore relasyon ant moun ak teknoloji, konsekans dekouvèt syantifik yo, pwoteksyon anviwònman an, avni limanite, ansanm ak kestyon sou idantite, konsyans ak plas moun nan linivè. Jan syans-fiksyon an te pran fòm li genyen jodi a sitou pandan diznevyèm syèk la ak kòmansman ventyèm syèk la, nan yon epòk kote syans ak teknoloji t ap fè anpil pwogrè. Depi lè sa a, li vin youn nan jan ki pi enpòtan nan literati, sinema, televizyon, liv komik, jwèt videyo ak lòt mwayen ekspresyon atistik atravè mond lan. == Etimoloji == Mo ''syans-fiksyon'' an soti nan [[lang franse]] a (''science fiction'') ki vle di literalman ''fiksyon syantifik''; epi li tou endirèkteman enfliyanse pa [[lang angle]] ''(science-fiction''). == Referans == {{referans}} == Lyen deyò == == Tradiksyon == * [[Lòt kreyòl]]: * [[franse|Franse]]: la science-fiction * [[angle|Angle]]: science-fiction, sci-fi * [[alman|Alman]]: Science-Fiction * [[panyòl|Panyòl]]: ciencia ficción {{commonscat|Science fiction}} cm9k8zqx3cgrgrb2phc3q1h7nxuno77