Wikiszótár huwiktionary https://hu.wiktionary.org/wiki/Wikisz%C3%B3t%C3%A1r:Kezd%C5%91lap MediaWiki 1.47.0-wmf.13 case-sensitive Média Speciális Vita Szerkesztő Szerkesztővita Wikiszótár Wikiszótár-vita Fájl Fájlvita MediaWiki MediaWiki-vita Sablon Sablonvita Segítség Segítségvita Kategória Kategóriavita Függelék Függelékvita Index Indexvita TimedText TimedText talk Modul Modulvita Event Event talk 0 22792 3523867 3189011 2026-08-03T12:09:21Z Intolerable situation 26894 3523867 wikitext text/x-wiki {{hunfn}} #A fény hiánya. {{-ford-}} {{trans-top|sötétség}} *{{en}}: {{t|en|darkness}} *{{bg}}: {{t|bg|мрак|m}}, {{t|bg|тъмнина|f}} *{{rom}}: {{t|rom|tamlipen}}, {{t|rom|tamlipén}} *{{cs}}: {{t|cs|tma|f}}, {{t-|cs|temnota|f}} *{{da}}: {{t|no|mørke}} *{{eo}}: {{t|eo|mallumo}} *{{ee}}: [[viviti]] *{{et}}: {{t|et|pimedus}}, {{t|et|tumedus}} *{{fi}}: {{t|fi|pimeys}}, [[synkkyys]] *{{fr}}: {{t|fr|obscurité|f}}, {{t|fr|ténèbre|f}} *{{fy}}: {{t|fy|tsjusternis}} *{{gl}}: {{t|gl|escuridade|f}}, {{t-|gl|tebras|f|p}} *{{el}}: {{t|el|σκοτάδι|n}}, {{t|el|έρεβος|n}}, {{t|el|ζόφος|m}} *{{he}}: {{t|he|חשיכה|f}} *{{hi}}: [[अंधेरा]] (andherä) *{{nl}}: {{t|nl|duisternis|f}} *{{is}}: {{t|is|myrkur|n}} *{{ja}}: {{t|ja|闇|tr=やみ, yami}}, [[暗黒]] (あんこく, ankoku) *{{zh}}: [[黑暗]] (hēi àn) *{{ko}}: {{t-|ko|암흑}} *{{ku}}: {{t-|ku|تاریکی|tr=tAreekee}} {{trans-mid}} *{{la}}: {{t|la|tenebræ|p}} *{{pl}}: {{t|pl|ciemność|f}}, {{t-|pl|mrok|m}} *{{lv}}: {{t|lv|tumsa|f}} *{{lt}}: {{t|lt|tamsa|f}} *{{mk}}: {{t|mk|мрак|m}}, {{t|mk|темнина|f}} *{{mr}}: [[अंधार]] (andhār) *{{chm}}: {{t|chm|пычкемыш}} *{{mt}}: {{t|mt|dlam|m}} *{{mn}}: {{t|mn|харанхуй}} *{{de}}: {{t|de|Dunkelheit|f}}, {{t|de|Finsternis|f}} *{{no}}: {{t|no|mørke|n}} *{{nb}}: {{t|nb|dunkelhet|c}} *{{it}}: {{t|it|oscurità|f}} *{{ru}}: {{t|ru|темнота|f}} *{{goh}}: {{t|goh|finstar|m}} *{{grc}}: {{t|grc|σκότος|m}} *{{hy}}: {{t-|hy|խավար|tr=xavar}}, {{t-|hy|մթություն|tr=mt'ut'yun}} *{{pt}}: {{t|pt|escuridão|f}}, {{t|pt|trevas|f|p}} *{{ro}}: {{t|ro|întuneric}} *{{es}}: {{t-|es|oscuridad|f}} *{{sv}}: {{t|sv|mörker|f}} *{{sh}}: {{t|sh|тама|f}}, {{t|sh|tama}}, {{t|sh|tamnoća}}, {{t|sh|mračnina}}, {{t|sh|mračnost}} *{{sk}}: {{t|sk|tma|f}} *{{sl}}: {{t|sl|tema|f}} *{{tl}}: [[kadiliman]] *{{ta}}: {{t|ta|இருள்}} *{{te}}: {{t|te|చీకటి}},{{t|te|రాత్రి}} *{{tr}}: {{t|tr|karanlık}} *{{cy}}: [[tywyllwch]] {{trans-bottom}} {{hunmell2|ebb}} #Fényhiányos. {{-ford-}} {{trans-top}} *{{sq}}: [[i]] {{t|sq|errët}} *{{en}}: {{t|en|dark}} *{{ar}}: {{t|ar|مظلم|tr=múZlim}} *{{as}}: {{t|as|এন্ধাৰ}} *{{az}}: {{t|az|tünd}} *{{be}}: {{t|be|цёмны}} *{{br}}: {{t|br|teñval}} *{{bg}}: {{t|bg|тъмен}} *{{rom}}: {{t|rom|sutito}}, {{t|rom|táméto}} *{{cs}}: {{t|cs|tmavý}}, {{t|cs|temný}} *{{da}}: {{t|da|mørk}} *{{eo}}: {{t|eo|malluma}}, {{t|eo|malhela}} *{{et}}: {{t|et|pime}} *{{fi}}: {{t|fi|pimeä}}, {{t|fi|tumma}} *{{fr}}: {{t|fr|obscur}}, {{t|fr|sombre}} *{{fy}}: [[tsjuster]], [[donker]] *{{gl}}: {{t-|gl|escuro}} *{{el}}: {{t|el|σκοτεινός}} *{{he}}: {{t|he|אפל}}, {{t|he|חשוך}} {{chashukh) *{{hi}}: {{t-|hi|अंधेरा}} *{{nl}}: {{t|nl|donker}}, {{t+|nl|duister}} *{{is}}: {{t|is|dökkur}}, {{t|is|dimmur}} *{{ga}}: {{t|ga|dorcha}} *{{ja}}: {{t|ja|暗い|tr=kurai}} ({{t|ja|くらい}}) *{{zh}}: [[黑暗]] (hak1 am3), ([[黑]][[暗]]|[[黑]][[暗]]) ([[hēi]][[àn]]) *{{kpv}}: {{t|kpv|пемыд}} *{{ko}}: {{t|ko|어둡다}} *{{ku}}: {{t|ku|تاریک|tr=tAreek}}, {{t|ku|tarî}} {{trans-mid}} *{{lo}}: {{t-|lo|ມືດ|tr=myyt}} *{{la}}: {{t|la|obscurus}}, {{t|la|furvus}} *{{pl}}: {{t|pl|ciemny}} *{{lv}}: {{t|lv|tumšs}} *{{lt}}: {{t|lt|tamsus}} *{{mk}}: {{t|mk|темен}} *{{ms}}: [[gelap]] *{{ml}}: [[ഇരുട്ട്]] (iruttu), [[അന്ധകാരം]] (andhakaaram) *{{mr}}: [[अंधार]], [[अंधकार]], [[काळोख]] *{{de}}: {{t|de|dunkel}} *{{no}}: {{t|no|mørk}} *{{it}}: {{t|it|scuro}}, {{t|it|oscuro}}, {{t-|it|fosco}}, {{t|it|tetro}}, {{t|it|buio}} *{{ru}}: {{t|ru|тёмный}} *{{ang}}: {{t|ang|dēorc}}, {{t|ang|dimm}}, {{t|ang|eorp}}, {{t|ang|salu}} *{{hy}}: {{t-|hy|մութ|tr=mut'}}, {{t-|hy|խավար|tr=xavar}} *{{fa}}: {{t|fa|تاریک|tr=târik}} *{{pt}}: {{t|pt|escuro}} *{{ro}}: {{t|ro|murg}}, {{t|ro|întunecat}}, {{t|ro|obscur}} {{t|ro|închis}} *{{es}}: {{t|es|oscuro}} *{{sv}}: {{t|sv|mörk}} *{{sh}}: {{t|sh|taman}} *{{sk}}: {{t|sk|tmavý}}, {{t|sk|temný}} *{{sl}}: {{t|sl|temen}} *{{sw}}: {{t|sw|giza}} *{{te}}: {{t|te|చీకటి}} *{{tr}}: {{t|tr|karanlık}} *{{udm}}: {{t|udm|пеймыт}} *{{vi}}: {{t|vi|tối}} *{{cy}}: {{t|cy|tywyll}} *{{zza}}: {{t|zza|tarî}} {{trans-bottom}} {{hunsyn}} * [[fekete]], [[fénytelen]], [[komor]], [[mély]] {{hunant}} * [[világos]] {{-der-}} * [[sötétedik]], [[sötétes]], [[sötétít]], [[sötétlik]], [[sötétség]], [[sötétül]] {{-kapcs-}} * [[buta, mint a sötét éjszaka]] * [[sötét anyag]] {{hunl}} 8dpfg4466k8jt3vb7eg02dbmgxf2pg0 0 23509 3523868 2999938 2026-08-03T23:28:17Z Intolerable situation 26894 3523868 wikitext text/x-wiki {{hunmell|ebb}} # {{-der-}} * [[veszélyesen]] {{-etim-}} {{suffix|veszély|es|pos=mn}} {{-ford-}} {{trans-top|veszélyes}} *{{af}}: {{t|af|gevaarlike}} *{{sq}}: [[i]] {{t|sq|rrezikshëm}} *{{en}}: {{t|en|dangerous}} *:{{ang}}: {{t|ang|cwildbære}}, {{t|ang|bealu}}, {{t|ang|bealo}}, {{t|ang|frecendlic}}, {{t|ang|frecenful}}, {{t|ang|frecne}}, {{t|ang|pleolic}}, {{t|ang|plihtlic}}, {{t|ang|fræ}}, {{t|ang|cenful}}, {{t|ang|cne}}, {{t|ang|frecenlic}} *{{ar}}: {{t-|ar|خَطِر|tr=kháTir}} *{{ast}}: {{t|ast|peligrosu}} *{{az}}: {{t|az|təhlükəli}} *{{be}}: {{t|be|небяспечны}} *{{bg}}: {{t+|bg|опасен}}, {{t+|bg|рискован}} *{{chr}}: {{t|chr|ᎦᏂᏰᎬ}} *{{cs}}: {{t|cs|nebezpečný|m}} *{{da}}: {{t-|da|farlig}} *{{eo}}: {{t-|eo|danĝera}} *{{et}}: {{t-|et|ohtlik}} *{{fo}}: {{t|fo|vandamikil}}, {{t|fo|hættisligur}} *{{fi}}: {{t|fi|vaarallinen}} *{{fr}}: {{t|fr|dangereux|m}}, {{t+|fr|dangereuse|f}} *{{fur}}: {{t|fur|periculôs}} *{{gl}}: {{t|gl|perigoso}} *{{el}}: {{t|el|επικίνδυνος|m}}, {{t-|el|επικίνδυνη|f}}, {{t-|el|επικίνδυνο|n}} *{{ka}}: {{t-|ka|საშიში|tr=sašiši}}, {{t|ka|სახიფათო}} *{{ht}}: {{t|ht|danjere}} *{{haw}}: {{t|haw|makaʻuloa}}, {{t|haw|weliweli ʻia}} *{{he}}: {{t|he|מסוכן|m}}, {{t-|he|מסוכנת|f|tr=mesukenet}} *{{hi}}: {{t|hi|ख़तरनाक|f|tr=xataranāk}}, {{t|hi|जोखिमी|tr=jōkhimī}} *{{nl}}: {{t|nl|gevaarlijk}}, {{t-|nl|gevaarlijke}} *{{io}}: {{t-|io|danjeroza}} *{{id}}: {{t+|id|berbahaya}} *{{ga}}: {{t-|ga|dáinséarach}}, {{t-|ga|contúirteach}} *{{is}}: {{t+|is|hættulegur}} *{{ja}}: {{t|ja|危険}} (きけん, kiken), {{t+|ja|危ない|tr=あぶない, abunai}} *{{yi}}: {{t|yi|געפערלעך|tr=geferlik}} *{{ca}}: {{t|ca|perillós}} *{{km}}: {{t|km|មានគ្រោះថ្នាក់}} *{{zh}}: {{t|zh|危險}}, {{t-|cmn|危险|tr=wēixiǎn}} *{{ko}}: {{t|ko|위험하다}} {{trans-mid}} *{{lad}}: {{t|lad|perikolozo}} *{{lo}}: {{t|lo|ມີອັນຕະລາຍ}} *{{la}}: {{t+|la|perīculōsus}} *{{pl}}: {{t+|pl|niebezpieczny|m}}, {{t-|pl|niebezpieczna|f}}, {{t-|pl|niebezpieczne|n}} *{{lv}}: {{t-|lv|bistams}} *{{lt}}: {{t+|lt|pavojingas|m}}, {{t|lt|pavojinga|f}} *{{mk}}: {{t|mk|опасен}} *{{ms}}: {{t|ms|berbahaya}} *{{mt}}: {{t|mt|perikolużi|m}} *{{mi}}: {{t|mi|mōrearea}} *{{mr}}: {{t|mr|घातक}} *{{mn}}: {{t+|mn|аюултай}} *{{de}}: {{t|de|gefährlich}} *{{no}}: {{t|no|farlig}} *{{it}}: {{t|it|pericoloso|m}}, {{t+|it|pericolosa|f}} *{{ru}}: {{t|ru|опасный}}, {{t+|ru|рискованный}} *{{hy}}: {{t-|hy|վտանգավոր|tr=vtangavor}} *{{fa}}: {{t|fa|پرخطر}}, {{t+|fa|خطرناک|tr=xatarnâk}} *{{pt}}: {{t|pt|perigoso|m}}, {{t+|pt|perigosa|f}} *{{ro}}: {{t+|ro|periculos}} *{{rm}}: {{t|rm|privlus}}, {{t|rm|prigulus}}, {{t|rm|prievlus}}, {{t|rm|privlous}} *{{es}}: {{t|es|peligroso|m}}, {{t-|es|peligrosa|f}} *{{sv}}: {{t|sv|farlig}}, {{t+|sv|farligt}} *{{sh}}: {{t|sh|опасан|tr=opasan}} *{{scn}}: {{t|scn|piriculusu}}, {{t+|scn|priculusu}} *{{sk}}: {{t|sk|nebezpečný}} *{{sl}}: {{t+|sl|nevaren}} *{{tl}}: {{t|tl|mapanganib}}, {{t|tl|delikado}} *{{te}}: {{t-|te|ప్రమాదకరమైన}} *{{th}}: {{t|th|วิกฤต}}, {{t+|th|อันตราย}} *{{tr}}: {{t+|tr|tehlikeli}} *{{tk}}: {{t|tk|howply}} *{{uk}}: {{t|uk|небезпечний}} *{{ur}}: {{t|ur|جوکھمی|tr=jōkhimī}}, {{t|ur|خطرناک|tr=xataranāk}} *{{vi}}: {{t+|vi|nguy hiểm}} *{{wa}}: {{t+|wa|dandjreus|m}}, {{t|wa|dandjreuse|f}}, {{t|wa|riskeus|m}}, {{t|wa|riskeuse|f}} *{{cy}}: {{t-|cy|peryglus}} {{trans-bottom}} ppvg5guc2xdq5ydj6vyhh10kbfrcij6