Wikiszótár
huwiktionary
https://hu.wiktionary.org/wiki/Wikisz%C3%B3t%C3%A1r:Kezd%C5%91lap
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
case-sensitive
Média
Speciális
Vita
Szerkesztő
Szerkesztővita
Wikiszótár
Wikiszótár-vita
Fájl
Fájlvita
MediaWiki
MediaWiki-vita
Sablon
Sablonvita
Segítség
Segítségvita
Kategória
Kategóriavita
Függelék
Függelékvita
Index
Indexvita
TimedText
TimedText talk
Modul
Modulvita
Event
Event talk
íj
0
22621
3523870
3000084
2026-08-07T00:54:40Z
Intolerable situation
26894
3523870
wikitext
text/x-wiki
[[Fájl:Fiorediciliegio.jpg|jobbra|bélyegkép|200px|Íjász]]
{{hunfn}}
# Elavult lőfegyver, ami a puskaporral és golyóval működő lőfegyverek megjelenése előtt volt használatos.
# Egy sportszer.
{{-etim-}}
Talán ősi örökség az [[uráli]] korból, vö. finn ''[[jousi]]'', [[nyenyec]] ''ңын''.
{{-ford-}}
{{trans-top}}
*{{ab}}: {{t|ab|ахыц}}
*{{ady}}: {{t|ady|кӏуснэщаб}}
*{{sq}}: {{t|sq|hark|m}}
*{{en}}: {{t|en|bow}}
*:{{ang}}: {{t|ang|boga|m}}
*{{ar}}: {{t|ar|قَوْس|m}}
*{{rup}}: {{t|rup|arcu}}, {{t|rup|duxar|n}}
*{{as}}: {{t|as|ধনু}}
*{{ast}}: {{t|ast|arcu|m}}
*{{az}}: {{t|az|yay}}, {{t|az|kaman}}
*{{be}}: {{t|be|лук|m}}
*{{bn}}: {{t|bn|ধনু|tr=dhônu}}
*{{br}}: {{t|br|gwareg}}
*{{bg}}: {{t|bg|лък|m}}
*{{my}}: {{t|my|လေး}}
*{{ce}}: {{t|ce|ӏад}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᎦᏦᏗ}}
*{{cs}}: {{t+|cs|luk|m}}
*{{da}}: {{t|da|bue|c}}
*{{se}}: {{t|se|dávgi}}
*{{egy}}: {{t|egy|pḏt|f}}
:<hiero>T10:t*Z1</hiero>
*{{eo}}: {{t|eo|arko}}, {{t|eo|pafarko}}
*{{et}}: {{t+|et|vibu}}
*{{ee}}: {{t+|ee|da|n}}
*{{fo}}: {{t+|fo|bogi|m}}
*{{fi}}: {{t+|fi|jousi}}
*{{fr}}: {{t+|fr|arc|m}}
*{{fy}}: {{t|fy|bûging|c}}, {{t|fy|bôge|c}}
*{{fur}}: {{t|fur|arc|m}}
*{{gl}}: {{t|gl|arco|m}}
*{{el}}}}: {{t+|el|τόξο|n}}
*:{{grc}}: {{t|grc|τόξον|n}}
*{{ka}}: {{t|ka|მშვილდი}}
*{{he}}: {{t+|he|קֶשֶת|f|tr=késhet}}
*{{hi}}: {{t|hi|धनुष|m}}, {{t|hi|कमान|f}}
*{{nl}}: {{t+|nl|boog|m}}
*{{id}}: {{t+|id|busur}}
*{{ga}}: {{t|ga|bogha|m}}
*{{is}}: {{t+|is|bogi|m}}
*{{ja}}: {{t+|ja|弓|tr=ゆみ, yumi}}
*{{yi}}: {{t|yi|בויגן|m}}
*{{ca}}: {{t+|ca|arc|m}}
*{{kk}}: {{t+|kk|жақ}}, {{t+|kk|садақ}}
*{{qu}}: {{t|qu|t'iwka}}
*{{km}}: {{t|km|ធ្នូ|tr=tnuu}}
*{{zh}}: {{t|cmn|弓|tr=gōng}}
*{{ky}}: {{t|ky|жаа}}
*{{ko}}: {{t|ko|활}}
*{{ku}}: {{t|ku|kevan|m}}
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ຄັນທະນູ}}, {{t|lo|ທະນຸ}}
*{{la}}: {{t|la|arcus|m}}
*{{pl}}: {{t+|pl|łuk|m}}
*{{lv}}: {{t+|lv|loks|m}}
*{{lt}}: {{t|lt|lankas|m}}
*{{mk}}: {{t|mk|лак|m}}
*{{ms}}: {{t|ms|busur}}, {{t|ms|panah}}
*{{ml}}: {{t|ml|വില്ല്}}
*{{mn}}: {{t|mn|нум}}
*{{nv}}: {{t|nv|ałtį́į́}}
*{{de}}: {{t|de|Bogen|m}}
*{{no}}: {{t|nb|bue|m}}, {{t|nb|boge|m}
*{{oc}}: {{t|oc|arc|m}}
*{{oj}}: {{t|oj|mitigwaab}}
*{{it}}: {{t|it|arco|m}}
*{{or}}: {{t|or|କୋଦଣ୍ଡ}}
*{{ru}}: {{t|ru|лук|m}}
*{{cu}}: {{t|cu|лѫкъ|m}}
*{{hy}}: {{t|hy|աղեղ}}
*{{fa}}: {{t|fa|کمان|tr=kamân}}
*{{pt}}: {{t|pt|arco|m}}
*{{ro}}: {{t|ro|arc|n}}
*{{rm}}: {{t|rm|artg}}, {{t|rm|arch}}
*{{gd}}: {{t|gd|bogha|m}}, {{t|gd|bogha-saighde|m}}
*{{es}}: {{t+|es|arco|m}}
*{{sv}}: {{t+|sv|båge|c}}, {{t|sv|pilbåge|c}}
*{{sc}}: {{t|sc|alcu}}, {{t|sc|arcu}}
*{{sh}}: {{t+|sh|лук|m|tr=lukl}}
*{{scn}}: {{t|scn|arcu|m}}
*{{sk}}: {{t+|sk|luk|m}}
*{{sl}}: {{t+|sl|lok|m}}
*{{sw}}: {{t+|sw|upinde}}, {{t+|sw|uta}}
*{{tl}}: {{t+|tl|busog}}
*{{tg}}: {{t+|tg|камон}}
*{{ta}}: {{t+|ta|வில்}}
*{{te}}: {{t+|te|విల్లు}}, {{t+|te|ధనుస్సు}}
*{{th}}: {{t|th|ศร|tr=sŏn}}, {{t|th|ธนู|tr=tánoo}}, {{t|th|หนังสะติ๊ก|tr=năngsàdtík}}
*{{tk}}: {{t+|tr|yay}}
*{{tk}}: {{t|tk|ýaý}}
*{{tyv}}: {{t|tyv|ча}}
*{{uk}}: {{t|uk|лук|m}}
*{{ur}}: {{t|ur|دھنش|m|tr=dhanuś}}, {{t|ur|کمان|f|tr=kamān}}
*{{uz}}: {{t+|uz|yoy}}, {{t+|uz|kamon}}
*{{vi}}: {{t+|vi|cung}} ({{t|vi|弓}})
*{{vo}}: {{t+|vo|bob}}
*{{wa}}: {{t+|wa|air|m}}, {{t+|wa|årbalesse|f}}
*{{cy}}: {{t|cy|bwa|m}}
{{trans-bottom}}
{{-rago-}}
{{hu-fn-ak|í|j|at}}{{hu-birt-atok|íj||ai}}
0g4yrx3r80yzh7u6stkgh4eprdy143y
3523871
3523870
2026-08-07T00:55:21Z
Intolerable situation
26894
3523871
wikitext
text/x-wiki
[[Fájl:Fiorediciliegio.jpg|jobbra|bélyegkép|200px|Íjász]]
{{hunfn}}
# Elavult lőfegyver, ami a puskaporral és golyóval működő lőfegyverek megjelenése előtt volt használatos.
# Egy sportszer.
{{-etim-}}
Talán ősi örökség az [[uráli]] korból, vö. finn ''[[jousi]]'', [[nyenyec]] ''ңын''.
{{-ford-}}
{{trans-top}}
*{{ab}}: {{t|ab|ахыц}}
*{{ady}}: {{t|ady|кӏуснэщаб}}
*{{sq}}: {{t|sq|hark|m}}
*{{en}}: {{t|en|bow}}
*:{{ang}}: {{t|ang|boga|m}}
*{{ar}}: {{t|ar|قَوْس|m}}
*{{rup}}: {{t|rup|arcu}}, {{t|rup|duxar|n}}
*{{as}}: {{t|as|ধনু}}
*{{ast}}: {{t|ast|arcu|m}}
*{{az}}: {{t|az|yay}}, {{t|az|kaman}}
*{{be}}: {{t|be|лук|m}}
*{{bn}}: {{t|bn|ধনু|tr=dhônu}}
*{{br}}: {{t|br|gwareg}}
*{{bg}}: {{t|bg|лък|m}}
*{{my}}: {{t|my|လေး}}
*{{ce}}: {{t|ce|ӏад}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᎦᏦᏗ}}
*{{cs}}: {{t+|cs|luk|m}}
*{{da}}: {{t|da|bue|c}}
*{{se}}: {{t|se|dávgi}}
*{{egy}}: {{t|egy|pḏt|f}}
:<hiero>T10:t*Z1</hiero>
*{{eo}}: {{t|eo|arko}}, {{t|eo|pafarko}}
*{{et}}: {{t+|et|vibu}}
*{{ee}}: {{t+|ee|da|n}}
*{{fo}}: {{t+|fo|bogi|m}}
*{{fi}}: {{t+|fi|jousi}}
*{{fr}}: {{t+|fr|arc|m}}
*{{fy}}: {{t|fy|bûging|c}}, {{t|fy|bôge|c}}
*{{fur}}: {{t|fur|arc|m}}
*{{gl}}: {{t|gl|arco|m}}
*{{el}}: {{t+|el|τόξο|n}}
*:{{grc}}: {{t|grc|τόξον|n}}
*{{ka}}: {{t|ka|მშვილდი}}
*{{he}}: {{t+|he|קֶשֶת|f|tr=késhet}}
*{{hi}}: {{t|hi|धनुष|m}}, {{t|hi|कमान|f}}
*{{nl}}: {{t+|nl|boog|m}}
*{{id}}: {{t+|id|busur}}
*{{ga}}: {{t|ga|bogha|m}}
*{{is}}: {{t+|is|bogi|m}}
*{{ja}}: {{t+|ja|弓|tr=ゆみ, yumi}}
*{{yi}}: {{t|yi|בויגן|m}}
*{{ca}}: {{t+|ca|arc|m}}
*{{kk}}: {{t+|kk|жақ}}, {{t+|kk|садақ}}
*{{qu}}: {{t|qu|t'iwka}}
*{{km}}: {{t|km|ធ្នូ|tr=tnuu}}
*{{zh}}: {{t|cmn|弓|tr=gōng}}
*{{ky}}: {{t|ky|жаа}}
*{{ko}}: {{t|ko|활}}
*{{ku}}: {{t|ku|kevan|m}}
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ຄັນທະນູ}}, {{t|lo|ທະນຸ}}
*{{la}}: {{t|la|arcus|m}}
*{{pl}}: {{t+|pl|łuk|m}}
*{{lv}}: {{t+|lv|loks|m}}
*{{lt}}: {{t|lt|lankas|m}}
*{{mk}}: {{t|mk|лак|m}}
*{{ms}}: {{t|ms|busur}}, {{t|ms|panah}}
*{{ml}}: {{t|ml|വില്ല്}}
*{{mn}}: {{t|mn|нум}}
*{{nv}}: {{t|nv|ałtį́į́}}
*{{de}}: {{t|de|Bogen|m}}
*{{no}}: {{t|nb|bue|m}}, {{t|nb|boge|m}
*{{oc}}: {{t|oc|arc|m}}
*{{oj}}: {{t|oj|mitigwaab}}
*{{it}}: {{t|it|arco|m}}
*{{or}}: {{t|or|କୋଦଣ୍ଡ}}
*{{ru}}: {{t|ru|лук|m}}
*{{cu}}: {{t|cu|лѫкъ|m}}
*{{hy}}: {{t|hy|աղեղ}}
*{{fa}}: {{t|fa|کمان|tr=kamân}}
*{{pt}}: {{t|pt|arco|m}}
*{{ro}}: {{t|ro|arc|n}}
*{{rm}}: {{t|rm|artg}}, {{t|rm|arch}}
*{{gd}}: {{t|gd|bogha|m}}, {{t|gd|bogha-saighde|m}}
*{{es}}: {{t+|es|arco|m}}
*{{sv}}: {{t+|sv|båge|c}}, {{t|sv|pilbåge|c}}
*{{sc}}: {{t|sc|alcu}}, {{t|sc|arcu}}
*{{sh}}: {{t+|sh|лук|m|tr=lukl}}
*{{scn}}: {{t|scn|arcu|m}}
*{{sk}}: {{t+|sk|luk|m}}
*{{sl}}: {{t+|sl|lok|m}}
*{{sw}}: {{t+|sw|upinde}}, {{t+|sw|uta}}
*{{tl}}: {{t+|tl|busog}}
*{{tg}}: {{t+|tg|камон}}
*{{ta}}: {{t+|ta|வில்}}
*{{te}}: {{t+|te|విల్లు}}, {{t+|te|ధనుస్సు}}
*{{th}}: {{t|th|ศร|tr=sŏn}}, {{t|th|ธนู|tr=tánoo}}, {{t|th|หนังสะติ๊ก|tr=năngsàdtík}}
*{{tk}}: {{t+|tr|yay}}
*{{tk}}: {{t|tk|ýaý}}
*{{tyv}}: {{t|tyv|ча}}
*{{uk}}: {{t|uk|лук|m}}
*{{ur}}: {{t|ur|دھنش|m|tr=dhanuś}}, {{t|ur|کمان|f|tr=kamān}}
*{{uz}}: {{t+|uz|yoy}}, {{t+|uz|kamon}}
*{{vi}}: {{t+|vi|cung}} ({{t|vi|弓}})
*{{vo}}: {{t+|vo|bob}}
*{{wa}}: {{t+|wa|air|m}}, {{t+|wa|årbalesse|f}}
*{{cy}}: {{t|cy|bwa|m}}
{{trans-bottom}}
{{-rago-}}
{{hu-fn-ak|í|j|at}}{{hu-birt-atok|íj||ai}}
go1o60sgij6rhliu7yjcx9sn9hoh8oe
zárt
0
48395
3523872
2470779
2026-08-07T07:49:08Z
~2026-43351-73
34724
3523872
wikitext
text/x-wiki
{{hunmell}}
{{-ford-}}
*{{en}}: {{t|en|closed}}
*{{de}}: {{t|de|geschlossen}}
*{{ro}}: {{t|ro|închis}}
es6lcwary3ar1ty9sclkc37czao0q39
eŭkaristio
0
563819
3523869
3063058
2026-08-06T21:29:40Z
Balamax
6452
3523869
wikitext
text/x-wiki
{{epofn}}
# [[eucharisztia]], [[eukharisztia]], [[eukarisztia]]
{{epol}}
8du2s8zu82jwl1vfjrxaj2x0sgzh90u