Wikiszótár huwiktionary https://hu.wiktionary.org/wiki/Wikisz%C3%B3t%C3%A1r:Kezd%C5%91lap MediaWiki 1.47.0-wmf.17 case-sensitive Média Speciális Vita Szerkesztő Szerkesztővita Wikiszótár Wikiszótár-vita Fájl Fájlvita MediaWiki MediaWiki-vita Sablon Sablonvita Segítség Segítségvita Kategória Kategóriavita Függelék Függelékvita Index Indexvita TimedText TimedText talk Modul Modulvita Event Event talk 0 100281 3523951 3523551 2026-08-26T03:43:41Z Alexander Mikhalenko 11057 3523951 wikitext text/x-wiki {{hunfn}} # Angliában, Franciaországban és Németországban használt nemesi rang, a herceg és a gróf között. Eredetileg hivatalnokok voltak, akiknek a dolguk a határvidék védelme volt. A hivatal megszűnt, ma a márki rangot kiváltságképp adják. {{hunsyn}} # ''(franciás)'' [[márki]] {{-ford-}} {{trans-top}} *{{sq}}: {{t|sq|markez}} *{{en}}: {{t|en|marquess}}, {{t|en|marquis}} *{{cs}}: {{t|cs|markýz|m}} *{{da}}: {{t|da|markis}} *{{et}}: {{t|et|rajakrahv}} *{{fi}}: {{t|fi|ajakreivi}} *{{fr}}: {{t|fr|marquis}}, {{t|fr|margrave}} *{{nl}}: {{t|nl|markies}} *{{sh}}: {{t|sh|markiz}} *{{is}}: {{t|is|markgreifi}} {{trans-mid}} *{{pl}}: {{t|pl|margrabia|m}}, {{t|pl|markiz|m}} *{{lv}}: {{t|lv|marķīzs}} *{{lt}}: {{t|lt|markizas}} *{{lb}}: {{t|lb|marquis}} *{{mt}}: {{t|mt|markiż}} *{{de}}: {{t|de|Markgraf}} *{{no}}: {{t|no|markis}} *{{it}}: {{t|it|margravio}}, {{t|it|marchese}} *{{pt}}: {{t|pt|margrave}}, {{t|pt|marquês}} *{{ro}}: {{t|ro|marchiz}} *{{ru}}: {{t|ru|маркиз|m}}, {{t|ru|маркграф|m}} *{{es}}: {{t|es|marqués}} *{{sv}}: {{t|sv|markis}} *{{sk}}: {{t|sk|markgróf|m}}, {{t|sk|markíz|m}} *{{sl}}: {{t|sl|markiz|m}} {{trans-bottom}} [[kategória:hu:Foglalkozások]] eajnloer77ynpmxtwi962zejqq4k4d8 3523954 3523951 2026-08-26T03:45:26Z Alexander Mikhalenko 11057 3523954 wikitext text/x-wiki {{hunfn}} # Angliában, Franciaországban és Németországban használt nemesi rang, a herceg és a gróf között. Eredetileg hivatalnokok voltak, akiknek a dolguk a határvidék védelme volt. A hivatal megszűnt, ma a márki rangot kiváltságképp adják. {{hunsyn}} # ''(franciás)'' [[márki]] {{-ford-}} {{trans-top}} *{{sq}}: {{t|sq|markez}} *{{en}}: {{t|en|marquess}}, {{t|en|marquis}} *{{cs}}: {{t|cs|markýz|m}} *{{da}}: {{t|da|markis}} *{{et}}: {{t|et|rajakrahv}} *{{fi}}: {{t|fi|ajakreivi}} *{{fr}}: {{t|fr|marquis}}, {{t|fr|margrave}} *{{nl}}: {{t|nl|markies}} *{{sh}}: {{t|sh|markiz}} *{{is}}: {{t|is|markgreifi}} {{trans-mid}} *{{pl}}: {{t|pl|margrabia|m}}, {{t|pl|markiz|m}} *{{lv}}: {{t|lv|marķīzs}} *{{lt}}: {{t|lt|markizas}} *{{lb}}: {{t|lb|marquis}} *{{mt}}: {{t|mt|markiż}} *{{de}}: {{t|de|Markgraf}} *{{no}}: {{t|no|markis}} *{{it}}: {{t|it|margravio}}, {{t|it|marchese}} *{{ru}}: {{t|ru|маркиз|m}}, {{t|ru|маркграф|m}} *{{pt}}: {{t|pt|margrave}}, {{t|pt|marquês}} *{{ro}}: {{t|ro|marchiz}} *{{es}}: {{t|es|marqués}} *{{sv}}: {{t|sv|markis}} *{{sk}}: {{t|sk|markgróf|m}}, {{t|sk|markíz|m}} *{{sl}}: {{t|sl|markiz|m}} {{trans-bottom}} [[kategória:hu:Foglalkozások]] mwn2mmymw7i6ieutpdpvb25ih34kitd 0 139276 3523952 3523546 2026-08-26T03:44:38Z Alexander Mikhalenko 11057 3523952 wikitext text/x-wiki {{hunfn|pron=|audio=}} # Egy, a herceg és a gróf közötti nemesi rang franciás megjelölése; eredetileg határ védelmével megbízott nemesúr címe. {{hunsyn}} #[[őrgróf]] {{-ford-}} {{trans-top}} *{{sq}}: {{t|sq|markez}} *{{en}}: {{t|en|marquess}}, {{t|en|marquis}} *{{cs}}: {{t|cs|markýz|m}} *{{da}}: {{t|da|markis}} *{{et}}: {{t|et|rajakrahv}} *{{fi}}: {{t|fi|ajakreivi}} *{{fr}}: {{t|fr|marquis}}, {{t|fr|margrave}} *{{nl}}: {{t|nl|markies}} *{{sh}}: {{t|sh|markiz}} *{{is}}: {{t|is|markgreifi}} {{trans-mid}} *{{la}}: {{t|la|marchio}} *{{pl}}: {{t|pl|markiz|m}}, {{t|pl|margrabia|m}} *{{lv}}: {{t|lv|marķīzs}} *{{lt}}: {{t|lt|markizas}} *{{lb}}: {{t|lb|marquis}} *{{mt}}: {{t|mt|markiż}} *{{de}}: {{t|de|Markgraf|m}} *{{no}}: {{t|no|markis}} *{{it}}: {{t|it|margravio}}, {{t|it|marchese}} *{{pt}}: {{t|pt|margrave}}, {{t|pt|marquês}} *{{ro}}: {{t|ro|marchiz}} *{{ru}}: {{t|ru|маркиз|m}} *{{es}}: {{t|es|marqués}} *{{sv}}: {{t|sv|markis}} *{{sk}}: {{t|sk|markíz|m}} *{{sl}}: {{t|sl|markiz|m}} {{trans-bottom}} i7yhjdv4gogzemsix51zhwnjy9xso2v 3523953 3523952 2026-08-26T03:45:08Z Alexander Mikhalenko 11057 3523953 wikitext text/x-wiki {{hunfn|pron=|audio=}} # Egy, a herceg és a gróf közötti nemesi rang franciás megjelölése; eredetileg határ védelmével megbízott nemesúr címe. {{hunsyn}} #[[őrgróf]] {{-ford-}} {{trans-top}} *{{sq}}: {{t|sq|markez}} *{{en}}: {{t|en|marquess}}, {{t|en|marquis}} *{{cs}}: {{t|cs|markýz|m}} *{{da}}: {{t|da|markis}} *{{et}}: {{t|et|rajakrahv}} *{{fi}}: {{t|fi|ajakreivi}} *{{fr}}: {{t|fr|marquis}}, {{t|fr|margrave}} *{{nl}}: {{t|nl|markies}} *{{sh}}: {{t|sh|markiz}} *{{is}}: {{t|is|markgreifi}} {{trans-mid}} *{{la}}: {{t|la|marchio}} *{{pl}}: {{t|pl|markiz|m}}, {{t|pl|margrabia|m}} *{{lv}}: {{t|lv|marķīzs}} *{{lt}}: {{t|lt|markizas}} *{{lb}}: {{t|lb|marquis}} *{{mt}}: {{t|mt|markiż}} *{{de}}: {{t|de|Markgraf|m}} *{{no}}: {{t|no|markis}} *{{it}}: {{t|it|margravio}}, {{t|it|marchese}} *{{ru}}: {{t|ru|маркиз|m}} *{{pt}}: {{t|pt|margrave}}, {{t|pt|marquês}} *{{ro}}: {{t|ro|marchiz}} *{{es}}: {{t|es|marqués}} *{{sv}}: {{t|sv|markis}} *{{sk}}: {{t|sk|markíz|m}} *{{sl}}: {{t|sl|markiz|m}} {{trans-bottom}} fqkencauxhsbl7mc8quk655z1nacp5x