Վիքիբառարան
hywiktionary
https://hy.wiktionary.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
case-sensitive
Մեդիա
Սպասարկող
Քննարկում
Մասնակից
Մասնակցի քննարկում
Վիքիբառարան
Վիքիբառարանի քննարկում
Պատկեր
Պատկերի քննարկում
MediaWiki
MediaWiki քննարկում
Կաղապար
Կաղապարի քննարկում
Օգնություն
Օգնության քննարկում
Կատեգորիա
Կատեգորիայի քննարկում
TimedText
TimedText talk
Մոդուլ
Մոդուլի քննարկում
Event
Event talk
հրել
0
11393
1786785
1771969
2026-09-08T07:08:01Z
Arax
3214
1786785
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|հրել}}
{{վանկեր|հ(ը)•րել}}
== Ստուգաբանություն ==
Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ *pēr- «խփել» արմատից. հմմտ. լատիներեն premo «սեղմել, հրել, ճնշել», ռուսերեն переть (пру) «մղել, հրել, ճնշել, սեղմել, խցկվել»), այլև հայերեն ''հարկանեմ'' (կատարյալ՝ ''հարի''), ''հարում''։
{{-hy-բայ-}}
# հարվածի միջոցով մեկին կամ մի բան դեպի մի կողմ ուղղել, բոթել, հրմշտել {{օրն|Վերջապես, իմ օթյակի դուռը կամաց բացվեցավ, ծերունի սպասավորը նրան ներս {{ընդգծել|հրեց}} և հեռացավ:|Ր}} {{օրն|Դավաճաններին {{ընդգծել|հրեցին}} դեպի գետի ամեհի հորձանուտը:|ՍԽ}} {{օրն|Անուշին {{ընդգծել|հրում}} էին Պետրոսի փոքրիկ, խորամանկ, յուղալի աչքերը, թարմ մսի գույն ունեցող ականջները, հաստ պարանոցը և մանավանդ գռեհիկ վարմունքը:|Շ}}
# թեթև հարվածով մեկին նշան անել՝ ուշադրությունը մի բանի վրա հրավիրել
# հենվելով մի բանի՝ ուժով մղել՝ շարժել որոշ ուղղությամբ
# {{սպորտ}} ուսերին հավասար պահելով՝ կտրուկ շարժումով բարձրացնել գլխից վեր (ծանրաձող, քար և այլն)
==== Հոմանիշներ ====
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|push|push away|repel|shove|nudge|jerk}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|толкать|толкнуть}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
hstx5awzwwaijgo8t53mrymyw6lxvar
այնինչ
0
47789
1786791
1734100
2026-09-08T07:54:10Z
Arax
3214
1786791
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|այնինչ}}
{{վանկեր|այն•ինչ}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գոյ-}}
# անորոշ ձևով առարկա կամ հատկանիշ ցույց տվող դերանուն՝ մի ինչ-որ, մի ոմն {{օրն|Շուշանիկը գրեց հասցեն՝ Սարատովի նահանգի այսինչ գավառի, {{ընդգծել|այնինչ}} շրջանի, {{ընդգծել|այնինչ}} գյուղը։|Շ}}
==== Հոմանիշներ ====
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en|some|a|an}}
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
{{-hy-շաղ-}}
# մինչդեռ, սակայն, իսկ {{օրն|Դավիթը խրախուսվեց, {{ընդգծել|այնինչ}} բոցերը մաքառելով օդի ներհակ հոսանքի հետ, կամաց-կամաց կլանում էին սենյակի հատակն ու առաստաղը։|Շ}}
==== Հոմանիշներ ====
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en|while|although|though|but}}
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
j80ya64542ppurge6lgr2k62e69v1d7
գռեհիկ
0
52934
1786789
1779647
2026-09-08T07:33:57Z
Arax
3214
1786789
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|գ(ը)•ռե•հիկ}}
==Ստուգաբանություն==
{{ած}} {{մկ}}
# կոպիտ, անտաշ, անկիրթ, անքաղաքավարի {{օրն|{{ընդգծել|Գռեհիկ}} շարժ ու ձև:}} {{օրինակ|{{ընդգծել|Գռեհիկ}} մարդ։}} {{օրն|Այդ կոպիտ, {{ընդգծել|գռեհիկ}} խանութպանը միայն մի ծեծով չի բավականանալ:|Շ}}
# փողոցային, անվայել, անվայելուչ, անթույլատրելի, անպատշաճ {{օրինակ|{{ընդգծել|Գռեհիկ}} ճաշակ։}} {{օրն|Երազված միությունը չէր ասիկա, այլ այն {{ընդգծել|գռեհիկ}} կապակցություններեն մեկը, զոր պսակին օրհնությունը ոչ կրնա ազնվացնել և ոչ իսկ արդարացնել:|ԳԶ}} {{օրն|Նա պատմել էր Արմենիերի ընդհարումը մեկի հետ, որը {{ընդգծել|գռեհիկ}} էր արտահայտվել հայ աղջիկների մասին:|ԱԲ}}
# {{գիտ}} չափազանց` միտքը աղավաղելու չափ պարգեցրած` հասարակացրած, վուլգար, միտքը՝ բովանդակությունը աղավաղելու չափ պարզունակ {{օրինակ|{{ընդգծել|Գռեհիկ}} մատերիալիզմ։}}
# {{հնց}} անմշակ, կոպիտ, ռամկական {{օրինակ|{{ընդգծել|Գռեհիկ}} լեզու։}}
# {{հնց}} գյուղացի, շինական
# {{հզվդ}} մուժիկ
==== Հոմանիշներ ====
# անտաշ, կոպիտ, անկիրթ, անքաղաքավարի, անբարեկիրթ, կոշտուկոպիտ, գռեհկական, գռեհկաբար, գռեհկահոգի, գռեհկամիտ, ռամկաբարո, ռամիկ, անասուն {{ժղ}}
# փողոցային, սինլքոր, անպատշաճ, անվայելուչ, վարնոց
# վուլգար
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
* [[գռեհկաբան]]
* [[գռեհկաբանել]]
* [[գռեհկաբանություն]]
* [[գռեհկաբար]]
* [[գռեհկաբարո]]
* [[գռեհկախոս]]
* [[գռեհկախոսել]]
* [[գռեհկախոսություն]]
* [[գռեհկական]]
* [[գռեհկականություն]]
* [[գռեհկահոգի]]
* [[գռեհկանալ]]
* [[գռեհկարար]]
* [[գռեհկացնել]]
* [[գռեհկացվել]]
* [[գռեհկացում]]
* [[գռեհկորեն]]
* [[գռեհկություն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|rude|rough|uncivilized|uncultured|unrefined|crude|boorish|vulgar|peasant|rustic}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|вульгарный|пошлый|пошляк}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
6i591ytherljpzcv6ea0itevj1myy6r
դեմուդեմ
0
62625
1786784
1400874
2026-09-08T06:51:17Z
Arax
3214
1786784
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|դէմուդէմ}}
{{վանկեր|դե•մու•դեմ}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-մակ-}}
# իրար դիմաց, դեմառդեմ, ճիշտ դիմացը {{օրն|{{ընդգծել|Դեմուդեմ}} կանգնած համառ ու անթարթ Հայացքով իրար նայում են հանդարտ:|ՀԹ}} {{օրն|{{ընդգծել|Դեմուդեմ}} գտնվող տան առաջին հարկում բնակվում էր ինչ-որ օտարազգի ընտանիք, որ նոր էր վերադարձել ամառային ճանապարհորդությունից Ռուսիայում:|Շ}}
==== Հոմանիշներ ====
# դեմառդեմ, դեմ առ դեմ, դեմ հանդիման
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|opposite|across from|facing}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
nddsmhbwvg2h42n5ygv2a6eu33ily5n
հացկատակ
0
101941
1786782
1781793
2026-09-07T14:53:34Z
~2026-48484-41
16079
/* Հոմանիշներ */
1786782
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|հաց•կա•տակ}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-ած-}}
# հացի համար շողոքորթող, ուրիշների տանը փոր կշտացնող, պնակալեզ
==== Հոմանիշներ ====
# տե՛ս [[ծաղրածու]]
ածական][գոյական]
Պնակալեզ, սեղանաբույծ, ձրիակեր, պորտաբույծ, մակաբույծ, պատառաբույծ, երկապաշտ (հնացած բառ), (հազվադեպ գործածվող բառ) սեղանասպաս, սեղանաբուտ, վերվերուկ, վարվարիկ-վերվերիկ:
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|блюдолиз лизоблюд}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԹԲ}}
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
7gtexkbv99w346emh37sajkv24zbs24
1786783
1786782
2026-09-07T14:54:39Z
~2026-48484-41
16079
/* Հոմանիշներ */
1786783
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|հաց•կա•տակ}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-ած-}}
# հացի համար շողոքորթող, ուրիշների տանը փոր կշտացնող, պնակալեզ
==== Հոմանիշներ ====
# տե՛ս [[ծաղրածու]]
Պնակալեզ, սեղանաբույծ, ձրիակեր, պորտաբույծ, մակաբույծ, պատառաբույծ, երկապաշտ (հնացած բառ), (հազվադեպ գործածվող բառ) սեղանասպաս, սեղանաբուտ, վերվերուկ, վարվարիկ-վերվերիկ:
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|блюдолиз лизоблюд}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԹԲ}}
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
18j3as4qyt5dykmg3wgms0e1soduyyk
1786792
1786783
2026-09-08T09:29:33Z
Valen1988
2727
/* Ստուգաբանություն */
1786792
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|հաց•կա•տակ}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-ած-}}
# հացի համար շողոքորթող, ուրիշների տանը փոր կշտացնող, պնակալեզ
==== Հոմանիշներ ====
# տե՛ս [[ծաղրածու]]
# պնակալեզ, սեղանաբույծ, ձրիակեր, պորտաբույծ, մակաբույծ, պատառաբույծ, երկապաշտ (հնացած բառ), (հազվադեպ գործածվող բառ) սեղանասպաս, սեղանաբուտ, վերվերուկ, վարվարիկ-վերվերի
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|блюдолиз лизоблюд}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ԹԲ}}
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
ksb7p8bewjn16hqnd8s57bhkd071jpu
յուղալի
0
112188
1786787
1567092
2026-09-08T07:22:27Z
Arax
3214
1786787
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|յու•ղա•լի}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-ած-}}
# յուղոտ, յուղի առատ պարունակության ունեցող, յուղը շատ {{օրն|{{ընդգծել|Յուղալի կերակուր|Մլխ}}
# օգուտ բերող, շահավետ {{օրինակ|յուղալի պաշտոն՝ գործարք}}
# որևէ տեսակետից՝ առավել՝ հետաքրքիր՝ հաճելի՝ դուրեկան
# {{խոհր}} շատ յուղով ուտելիք
==== Հոմանիշներ ====
# յուղալիր, յուղալից, յուղոտ, յուղալեցուն, ճարպոտ, խինալի {{գվռ}}
==== Արտահայտություններ ====
# [[յուղալի աչքեր]] - վավաշոտ աչքեր` հայացք {{օրն|Անուշին հրում էին Պետրոսի փոքրիկ, խորամանկ, {{ընդգծել|յուղալի աչքերը}}, թարմ մսի գույն ունեցող ականջները, հաստ պարանոցը և մանավանդ գռեհիկ վարմունքը:|Շ}}
# [[յուղալի պատառ]] - հրապուրիչ` գայթակղիչ որևէ բան` ձեռք գցելու` տիրանալու համար կամ տիրացած {{օրն|Որտեղ մի {{ընդգծել|պատառ}} չաղ ու {{ընդգծել|յուղալի}}, կանգնած է այնտեղ նա երկյուղալի:|ՊՍ}}
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|oily|greasy|profitable|lucrative}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|жирный}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ՀԱՌԽԲԲ}}
oldek06t1a7hwss1hc119bpncjuz132
1786788
1786787
2026-09-08T07:22:52Z
Arax
3214
1786788
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|յու•ղա•լի}}
== Ստուգաբանություն ==
{{-hy-ած-}}
# յուղոտ, յուղի առատ պարունակության ունեցող, յուղը շատ {{օրն|{{ընդգծել}}Յուղալի կերակուր|Մլխ}}
# օգուտ բերող, շահավետ {{օրինակ|յուղալի պաշտոն՝ գործարք}}
# որևէ տեսակետից՝ առավել՝ հետաքրքիր՝ հաճելի՝ դուրեկան
# {{խոհր}} շատ յուղով ուտելիք
==== Հոմանիշներ ====
# յուղալիր, յուղալից, յուղոտ, յուղալեցուն, ճարպոտ, խինալի {{գվռ}}
==== Արտահայտություններ ====
# [[յուղալի աչքեր]] - վավաշոտ աչքեր` հայացք {{օրն|Անուշին հրում էին Պետրոսի փոքրիկ, խորամանկ, {{ընդգծել|յուղալի աչքերը}}, թարմ մսի գույն ունեցող ականջները, հաստ պարանոցը և մանավանդ գռեհիկ վարմունքը:|Շ}}
# [[յուղալի պատառ]] - հրապուրիչ` գայթակղիչ որևէ բան` ձեռք գցելու` տիրանալու համար կամ տիրացած {{օրն|Որտեղ մի {{ընդգծել|պատառ}} չաղ ու {{ընդգծել|յուղալի}}, կանգնած է այնտեղ նա երկյուղալի:|ՊՍ}}
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|oily|greasy|profitable|lucrative}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|жирный}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ՀԱՌԽԲԲ}}
no7e8zgh4wdnmup3od3x1ti1m6lawuc
վավաշոտ
0
143401
1786786
1780252
2026-09-08T07:16:48Z
Arax
3214
1786786
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|վաւաշոտ}}
{{վանկեր|վա•վա•շոտ}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# սեռական ցանկությամբ սաստիկ տարվող, ցանկասեր, տռփոտ, բղջախոհ {{օրն|Ղուկաս էֆենդի {{ընդգծել|վավաշոտ}} աչքերով սկսավ դիտել իր քենին:|Երվանդ Օտյան}}
# սաստիկ մարմնական ցանկություն` կիրք ունեցող, ցանկասեր
# վավաշանք արտահայտող` պարունակող
#
==== Հոմանիշներ ====
# տռփոտ, պագշոտ, գագաաշոտ (ծերունի), տռփասեր, ցանկասեր, ցոփասեր, հեշտասեր, խառնասեր, տռփամոլ, ցանկամոլ, ցոփամոլ, վավաշամոլ, ախտամոլ, հեշտամոլ, բղջախոհ, շամշոտ, մամբշոտ, շամբշոտաշուրթ, խառնագնաց, (հնց) գագաշ, վավաշ, վավաշտ, վավաշուն, հայրատ, շամբուշ, փարաք, վավաշալից, թորբորիտ, գեջ, աչքը շոռ (ժղ) (մարմնական մեծ ցանկություն ունեցող, վավաշանք արտահայտող` պարունակող)
#
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
* [[վավաշոտաբար]]
* [[վավաշոտել]]
* [[վավաշոտորեն]]
* [[վավաշոտություն]]
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en|aroused|horny|excited|passionate|lustful}}
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|похотливый|сладострастный|сластолюбивый}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
60wusdeaoubj5ca9rp947wj1thbqewf
վարմունք
0
145346
1786790
1360401
2026-09-08T07:40:34Z
Arax
3214
1786790
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|վար•մունք}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
# վարելու եղանակ, որոշ գործի մեջ իրեն այս կամ այն կերպ պահելը, վարվելակերպ {{օրն|Բողոքում ենք մեր դրացու {{ընդգծել|վարմունքի}} դեմ և՜ չար, և՜ նենգ:|ՀԹ}} {{օրն|Անուշին հրում էին Պետրոսի փոքրիկ, խորամանկ, յուղալի աչքերը, թարմ մսի գույն ունեցող ականջները, հաստ պարանոցը և մանավանդ գռեհիկ {{ընդգծել|վարմունքը}}:|Շ}}
# {{բրյ}} բարոյական գործունեության բջիջ. գործողություն որ դիտարկվում է մոտիվի և հետևանքների, մտադրությունների և գործերի, նպատակների և միջոցնրի միասնության տեսակետից
# մեկի նկատմամբ ցուցաբերված վերաբերմունք` վարվեցողություն
# վարվելու եղանակը, վարվելակերպ
# արարք
# նույնն է` [[վարք]]
==== Հոմանիշներ ====
# վարվելակերպ, վարվելաձև, պահվածք, պահելակերպ, պահելաձև, շարժվածք, շարժմունք (վարվելու եղանակը),
# վարվեցողություն, վերաբերմունք(մեկի նկատմամբ ցուցաբերված)
# տե'ս [[արարք]]
# տե'ս [[վարք]]
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
*{{en|behavior|conduct|comportment|ways|manners}}
*{{de|}}
*{{da|}}
*{{tr|}}
*{{es|}}
*{{it|}}
*{{nl|}}
*{{el|}}
*{{sv|}}
*{{pt|}}
*{{ru|поступок|поведение|обращение|обхождение|}}
*{{ka|}}
*{{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}} * {{Գիրք:ԲԲ}}
h9pvd5zlckiar467ynrxthpm0ce02xe