Վիքիբառարան
hywiktionary
https://hy.wiktionary.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB
MediaWiki 1.47.0-wmf.19
case-sensitive
Մեդիա
Սպասարկող
Քննարկում
Մասնակից
Մասնակցի քննարկում
Վիքիբառարան
Վիքիբառարանի քննարկում
Պատկեր
Պատկերի քննարկում
MediaWiki
MediaWiki քննարկում
Կաղապար
Կաղապարի քննարկում
Օգնություն
Օգնության քննարկում
Կատեգորիա
Կատեգորիայի քննարկում
TimedText
TimedText talk
Մոդուլ
Մոդուլի քննարկում
Event
Event talk
աստիճանավոր
0
70100
1786802
1714358
2026-09-11T06:23:42Z
Arax
3214
1786802
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|աստիճանաւոր}}
{{վանկեր|աս•տի•ճա•նա•վոր}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# աստիճաններ ունեցող, աստիճանների բաժանված {{օրն|Բեկի դագաղը դրին... նախօրոք պատրաստված {{ընդգծել|աստիճանավոր}}, բարձր ու սև թավիշով պատած սեղանին:|ՍԽ}}
# գիտական աստիճան ունեցող
==== Հոմանիշներ ====
# սանդղավոր
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|staired|runged}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|}}
* {{ru|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
{{-hy-գոյ-}}
# {{նորբ}} պետական ծառայության մեջ գտնվող և աստիճան ունեցող անձ, պետական պաշտոնյա (չինովնիկ) {{օրն|Մի բարձր {{ընդգծել|աստիճանավոր}} ապարանքի գլխավոր մուտքի առջև ընդունեց մեզ:|Ր}} {{օրն|Թող ների ինձ Ձերդ բարձր սրբազանությունը վարվել տերության օրենքների համեմատ, ոչ իբրև Խաչատուր Ձեր որդի, այլև իբրև {{ընդգծել|աստիճանավոր}} արքունական:|ԱԲ}}
==== Հոմանիշներ ====
# տե՛ս [[պաշտոնյա]]
# տե՛ս [[կարգավոր]]
==== Արտահայտություններ ====
{{der-top}}
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|officer|official}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|}}
* {{ru|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
* {{Գիրք:ՆորԲԲԲ}}
fawwowvq4qpdlaflilxy9uuia6ypy60
չինովնիկ
0
121862
1786803
1571190
2026-09-11T06:29:13Z
Arax
3214
1786803
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|չի•նով•նիկ}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-գո-}}
# '''տե՜ս''' [[աստիճանավոր]], պետական պաշտոնյա {{օրն|Եվ այս բոլոր մանկական կատակների հեղինակն ու ղեկավարն էր Աննա Կորոլկովան, մաքսային {{ընդգծել|չինովնիկի}} աղջիկը:|Շ}}
# {{փխբ}} ֆործին ձևական` անսիրտ վերաբերմունք ունեցող պաշտոնյա, բյուրոկրատ
#
==== Հոմանիշներ ====
#
#
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
==== Թարգմանություններ ====
{{translation-top}}
* {{en|officer|official|bureaucrat|chinovnik}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|}}
* {{ru|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
68d7mb0uaovw4q7xav4yngwf3or2jpy
պես-պես
0
128743
1786806
1786796
2026-09-11T08:36:42Z
~2026-49180-48
16085
/* Արտահայտություններ */
1786806
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|}}
{{վանկեր|պես-պես}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# տեսակ-տեսակ, շատ տեսակի, զանազան, տարբեր, բազմատեսակ {{օրն|Քարաքոսն ու մամուռը գարնան խոնավությունից ուռճացել ու {{ընդգծել|պես-պես}} գույներով ներկել էին ժայռերն ու քարերը:|ԱԲ}} {{օրն|Լուռ մտախոհության մեջ էր, հիշում էր կարդացած վեպերից {{ընդգծել|պես-պես}} արյունահույզ տեսարաններ, համեմատում էր իրեն այս կամ այն հերոսուհու հետ:|Շ}}
# ճոխ, առատ, շատ հարուստ
#
==== Հոմանիշներ ====
# տե՛ս [[բազմազան]], [[զանազան]]
# տե՛ս [[ճոխ]], [[առատ]]
#
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|various|diverse|assorted|all kinds of|manifold|many|sundry|countless}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|türlü türlü|çeşitli|çeşit çeşit|farklı farklı|değişik|çok çeşitli|envaiçeşit|bol|bol bol|bereketli|zengin|gösterişli}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|разнообразный|разный|многообразный}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
{{-hy-մակ-}}
# շատ ձևերով, բազմերանգ {{օրն|(Հողմը) մին վայրենի սուլում {{ընդգծել|պես-պես}}, աղմկում է տանիքում, Մին ուշացած ճամփորդ ասես լուսամուտն է նա թակում:|ՀԹ}}
#
==== Հոմանիշներ ====
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
*
*
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|in many ways|miscellaneously}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
4wgop7uubx8ge9zntcprvoyo0q1jb9p
տաքարյուն
0
162970
1786804
1020436
2026-09-11T06:42:27Z
Arax
3214
1786804
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|տաքարիւն}}
{{վանկեր|տա•քար•յուն}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# {{կենդբ}} տաք արյուն ունեցող (կենդանիների մասին), արյան հաստատուն ջերմություն ունեցող` անկախ շրջապատող պայմաններից
# {{փխբ}} {{բրբ}} համակրելի, դուրեկան, քաղցրարյուն, վառվռուն, գրավիչ {{օրն|––Ան ինչ սև ու աղվոր աչքեր, շատ {{ընդգծել|տաքարյուն}} կնիկ էր... աղջիկն ալ ճիշտ իրեն կնմանի:|Երվանդ Օտյան}}
# {{փխբ}} շուտ հուզվող, դյուրագրգիռ, դյուրաբորբոք, զայրացկոտ {{օրն|Դու ճշմարիտ ես, տեր Բագրատունի, դյուրաբորբոք է, {{ընդգծել|տաքարյուն}}, պետք է սակայն ներշնչել նրան լինել շրջահայաց:|ՍԶ}}
#
# տաքարյունությամբ արված, կատարված
==== Հոմանիշներ ====
# ջերմարյուն, արյունը տաք
# տե՛ս [[զայրակոտ]]
# տե՛ս [[համակրելի]]
# ժրարյուն (սանգվինիկ) {{բժշկ}}
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
* [[տաքարյունորեն]]
* [[տաքարյունություն]]
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|warm-blooded|ardent|glowing|passionate|hot-blooded|quick-tempered|excitable}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|Горячий|вспыльчивый|запальчивый}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
ozrobldumpafu88shb9fqhqsdjnwb5i
1786805
1786804
2026-09-11T06:47:11Z
Arax
3214
1786805
wikitext
text/x-wiki
{{-hy-}}
{{hy-pron}}
{{why|տաքարիւն}}
{{վանկեր|տա•քար•յուն}}
==Ստուգաբանություն==
{{-hy-ած-}}
# {{կենդբ}} տաք արյուն ունեցող (կենդանիների մասին), արյան հաստատուն ջերմություն ունեցող` անկախ շրջապատող պայմաններից {{օրն|Թռչունները {{ընդգծել|տաքարյուն}} կենդանիներ են, իսկ դա նշանակում է, որ նրանք ստիպված են ցանկացած եղանակի կայուն պահել իրենց մարմնի ջերմությունը:|Մամուլ «Մամուլ.am»}}
# {{փխբ}} {{բրբ}} համակրելի, դուրեկան, քաղցրարյուն, վառվռուն, գրավիչ {{օրն|––Ան ինչ սև ու աղվոր աչքեր, շատ {{ընդգծել|տաքարյուն}} կնիկ էր... աղջիկն ալ ճիշտ իրեն կնմանի:|Երվանդ Օտյան}}
# {{փխբ}} շուտ հուզվող, դյուրագրգիռ, դյուրաբորբոք, զայրացկոտ {{օրն|Դու ճշմարիտ ես, տեր Բագրատունի, դյուրաբորբոք է, {{ընդգծել|տաքարյուն}}, պետք է սակայն ներշնչել նրան լինել շրջահայաց:|ՍԶ}}
#
# տաքարյունությամբ արված, կատարված
==== Հոմանիշներ ====
# ջերմարյուն, արյունը տաք
# տե՛ս [[զայրակոտ]]
# տե՛ս [[համակրելի]]
# ժրարյուն (սանգվինիկ) {{բժշկ}}
==== Արտահայտություններ ====
#
#
#
{{der-top}}
* [[տաքարյունորեն]]
* [[տաքարյունություն]]
*
*
{{der-bottom}}
{{translation-top}}
* {{en|warm-blooded|ardent|glowing|passionate|hot-blooded|quick-tempered|excitable}}
* {{de|}}
* {{da|}}
* {{tr|}}
* {{es|}}
* {{it|}}
* {{nl|}}
* {{el|}}
* {{sv|}}
* {{pt|}}
* {{ru|Горячий|вспыльчивый|запальчивый}}
* {{ka|}}
* {{fr|}}
{{translation-bot}}
== Աղբյուրներ ==
{{աղբյուր}}
28xndmgemff8exu0r7a41syvdx9azwc