Ուիքիփետիա hywwiki https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB MediaWiki 1.47.0-wmf.5 first-letter Մեդիա Սպասարկող Քննարկում Մասնակից Մասնակցի քննարկում Ուիքիփետիա Ուիքիփետիայի քննարկում Պատկեր Պատկերի քննարկում MediaWiki MediaWiki քննարկում Կաղապար Կաղապարի քննարկում Օգնություն Օգնության քննարկում Ստորոգութիւն Կատեգորիայի քննարկում TimedText TimedText talk Մոդուլ Մոդուլի քննարկում Event Event talk Կաղապար:Նախագիծեր 10 31 252218 248833 2026-06-08T07:43:05Z Azniv Stepanian 8 252218 wikitext text/x-wiki * [[Ուիքիփետիա:CEE Women Campaign 2026|«CEE Women campaign 2026» արշաւ՝ «Կանանց Միջազգային Տօն»ին առիթով]] ([[Ուիքիփետիա:CEE Women Campaign 2026/Առաջարկուած յօդուածներու ցանկ|Առաջարկուած յօդուածներու ցանկ]]) * [[Ուիքիփետիա:Խմբագրաթոն 14-16, 21-23 եւ 28-30 Նոյեմբեր, 2025|Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիայի խմբագիրներու խմբակի (Wikimedians of Western Armenian Language User Group) հիմնադրման 5-րդ ամեակին նուիրուած խմբագրաթոն <small>(2)</small>]] * [[Ուիքիփետիա:Ուիքի դասընթացք-հաւաք 2025, Նիկոսիա|Ուիքի դասընթացք-հաւաք 2025, Նիկոսիա]] * [[Ուիքիփետիա:Ուիքի դասընթացք-հաւաք 2019, Աթէնք|Ուիքի դասընթացք-հաւաք]] * [[Ուիքիփետիա:Անհրաժեշտ Յօդուածներ|Անհրաժեշտ Յօդուածներ]] <noinclude>[[Ստորոգութիւն:Ուիքիփետիա:Կաղապարներ]]</noinclude> o7twjp6din5ybnyenuckg70gniuku3e Գլան 0 2559 252219 207559 2026-06-08T07:56:56Z Azniv Stepanian 8 252219 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Circular cylinder rh.svg|162x162px|աջից]] '''Գլան''', երկրաչափական մարմին է, որու կողային մակերեւույթը գլանային է, երկու հիմքերը՝ շրջաններ: == Յատկութիւններ == Գլանային մակերեւոյթը կը ստանանք որեւէ հատուած տուեալ ուղղին զուգահեռաբար պտտելով: Այսպիսով, գլանի կողային մակերեւոյթը այդ հատուածներու ամբողջութիւնն է, որոնց կ'ըսեն ծնիչներ: <br> Եթէ պտտման առանցքն ուղղահայեաց է հիմքին, ապա կ'ունենանք ուղիղ գլան, միւս պարագային՝ թեք գլան: <math>h</math> բարձրութիւն եւ հիմքի <math>r</math> շառաւիղ ունեցող գլանի համար՝ * կողային մակերեւոյթի մակերեսը՝ <math>S_b = 2 \pi r h</math> * ամբողջ մակերեսը՝ <math>S_{p} = 2 \pi r h +2 \pi r^2 = 2\pi r (h+r)</math> <ref>[http://www.mathguide.com/lessons/SurfaceArea.html#cylinders Surface area of a cylinder Գլանի մակերեւոյթի մակերեսը]{{Յղում en}}</ref> * ծաւալը՝ <math>V=\pi r^{2}h</math> <ref>[http://www.mathguide.com/lessons/Volume.html#cylinders Volume of a cylinder Գլանի ծաւալը]{{Յղում en}}</ref> == Արտաքին յղումներ == {{ՎՊԵ|Cylinder (geometry)}} == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Երկրաչափական մարմիններ]] kdqi2b4b1ywlhi6lferqnktu2cqbo19 252222 252219 2026-06-08T08:04:03Z Azniv Stepanian 8 252222 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Circular cylinder rh.svg|162x162px|աջից]] '''Գլան''', երկրաչափական մարմին է, որու կողային մակերեւույթը գլանային է, երկու հիմքերը՝ շրջաններ: == Յատկութիւններ == Գլանային [[Մակերեւոյթ|մակերեւոյթը]] կը ստանանք որեւէ հատուած տուեալ ուղղին զուգահեռաբար պտտելով: Այսպիսով, գլանի կողային մակերեւոյթը այդ հատուածներու ամբողջութիւնն է, որոնց կ'ըսեն ծնիչներ: <br> Եթէ պտտման առանցքն ուղղահայեաց է հիմքին, ապա կ'ունենանք ուղիղ գլան, միւս պարագային՝ թեք գլան: <math>h</math> բարձրութիւն եւ հիմքի <math>r</math> շառաւիղ ունեցող գլանի համար՝ * կողային մակերեւոյթի մակերեսը՝ <math>S_b = 2 \pi r h</math> * ամբողջ մակերեսը՝ <math>S_{p} = 2 \pi r h +2 \pi r^2 = 2\pi r (h+r)</math> <ref>[http://www.mathguide.com/lessons/SurfaceArea.html#cylinders Surface area of a cylinder Գլանի մակերեւոյթի մակերեսը]{{Յղում en}}</ref> * ծաւալը՝ <math>V=\pi r^{2}h</math> <ref>[http://www.mathguide.com/lessons/Volume.html#cylinders Volume of a cylinder Գլանի ծաւալը]{{Յղում en}}</ref> == Արտաքին յղումներ == {{ՎՊԵ|Cylinder (geometry)}} == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Երկրաչափական մարմիններ]] ruf0zpxzyomtwb6octtx226c8bdye9n Գմբէթ 0 2567 252221 235178 2026-06-08T08:01:42Z Azniv Stepanian 8 252221 wikitext text/x-wiki '''Գմբէթ'''<ref>Բառի բացատրութիւնը հոս է՝ [[Հրաչեայ Աճառեան|Հր.Աճառեան]], Հայերէն արմատական բառարան, [[Երեւան|Ե.]], [[1926 թուական|1926]] [http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=7&query=%D5%A3%D5%B4%D5%A2%D5%A7%D5%A9 Գմբէթ]</ref>, երկրաչափութեան մէջ մարմին է, որ կը կազմաւորուի երկու բազմանկիւններու միացումով: == Նկարագրութիւն == Երկրաչափական գմբէթի առանձնայատկութիւնն այն է, որ հիմքի բազմանկիւնն ունի վերին հորիզոնական նիստէն երկու անգամ աւելի կողմեր: Այս երկու բազմանկիւններու միացումը կը կատարուի մէկզմէկու մէջ հաւասարասուր եռանկիւնիներու եւ ուղղանկիւնի լանջերու միջոցաւ: Գմբէթը ուղղաձեւ կ'ըլլայ այն պարագային, երբ միացնող եռանկիւնիները հաւասարակողմ են, իսկ ուղղանկիւնիները՝ քառակուսիներ: <br>Վերին նիստի ձեւէն կախուած գմբէթները կ'ըլլան եռանկիւնային, քառակուսային եւ հինգանկիւնային: {{Բազմապատիկ պատկերներ | գոտի = left | ուղղություն = horizontal | վերնագիր = Գմբէթներու տեսակները | վերնագրի գոտի = left/right/center | վերնագրի ֆոն = | նկարագրություն = | նկարագրության գոտի = left/right/center | նկարագրության ֆոն = | լայնություն = | պատկեր1 = Triangular cupola.png | լայնություն1 = 203 | նկարագրություն1 = '''Եռանկիւնային'''<br> *Նիստեր՝ **եռանկիւնի՝ 4 ** ուղղանկիւնի (քառակուսի)՝ 3 **վեցանկիւնի՝ 1 *Կողեր՝ 15 *Գագաթներ՝ 9 | պատկեր2 = Square cupola.png | լայնություն2 = 177 | նկարագրություն2 = '''Քառակուսային'''<br> *Նիստեր՝ **քառակուսի՝ 1 **եռանկիւնի՝ 4 ** ուղղանկիւնի (քառակուսի)՝ 4 **ութանկիւնի՝ 1 *Կողեր՝ 20 *Գագաթներ՝ 12 | պատկեր3 = Pentagonal cupola.png | լայնություն3 = 150 | նկարագրություն3 = '''Հինգանկիւնային'''<br> *Նիստեր՝ **հինգանկիւնի՝ 5 **եռանկիւնի՝ 5 ** ուղղանկիւնի (քառակուսի)՝ 5 **տասնանկիւնի՝ 1 *Կողեր՝ 25 *Գագաթներ՝ 15 }} == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}}{{ՀՍՀ}} [[Ստորոգութիւն:Երկրաչափական մարմիններ]] 9lqzlx461v9opgj8hhgwua67ru5th2k Գունդ 0 2608 252220 193615 2026-06-08T08:00:15Z Azniv Stepanian 8 252220 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Sphere wireframe.svg|մինի]] '''Գունդ''', երկրաչափական մարմին է, կեդրոնէն տուեալ մեծութենէն ոչ հեռու կետերու ամբողջութիւն: Այդ մեծութիւնը գունդի շառաւիղն է: == Կազմութիւն == Գունդը կը կազմաւորուէ կիսաշրջանն իր անշարժ տրամագիծին շուրջը պտտելով: Այդ տրամագիծը գունդի առանցքն է, իսկ անոր երկու ծայրակէտերը՝ բեւեռներն են: Գունդի մակերեւոյթը ոլորտն է: == Մեր Շուրջի Գունդերը == [[Պատկեր:Uranus2-transparent.png|մինի|աջից|120px|Ուրան մոլորակը գնդաձեւ է]] Գնդաձեւութիւնը բնութեան մէջ ամենատարածուած ձեւերէն մեկն: Ատիկա անորով պայմանաւորուած է, որ հաւասար ծաւալներ ունեցող մարմիններու ամենափոքր մակերեւոյթն ունի գունդը: Գնդաձեւ են բոլոր երկնային մարմինները՝ Երկիրը եւ միւս մոլորակները, Լուսինը, Արեգակը եւ բոլոր միւս աստղերը: Գդաձեւ են նաեւ շատ պտուղներ՝ խնձորը, նարինջը, ձմերուկը: == Գունդի Բանաձեւները == {| |---- ! align="left" | Մակերեւոյթի մակերեսը | <math>S_O \, = \, 4 \pi r^2</math> |---- ! align="left" | Ծաւալը | <math>V \, = \, \frac{4}{3} \pi r^3 </math> |---- ! align="left" | Սեկմենթի ծաւալը | <math>V_\mathrm{KS} \, = \, \frac{h^2 \pi}{3} (3r - h)</math> |} [[Պատկեր:Sphere_3d.png|link=https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Sphere_3d.png|մինի|200x200փքս|Գունդ]] [[Պատկեր:Sphere_and_Ball.png|link=https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Sphere_and_Ball.png|մինի|Գնդային սեկտոր]] == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}}{{ՀՍՀ}} [[Ստորոգութիւն:Երկրաչափական մարմիններ]] etkujokyakbo8i8jvzhfv1kp1wx7t0b Լաւագոյն Նկարի Օսքար 0 3419 252223 241994 2026-06-08T09:53:41Z Maral Dikbikian 4797 252223 wikitext text/x-wiki '''Լաւագայոն Նկարի [[Օսքար]]ը''' ([[անգլերէն|անգլ.]]՝ '''Academy Award for Best Picture''') Օսքարի տարեկան մրցանակներէն մէկն է, [[1929]]էն ի վեր, ներկայացուած [[ֆիլմի Արուեստից եւ Գիտական Ակադեմիա]]յին ([[Անգլերէն|անգլ.՝]] Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)) կողմէ: Այս մրցանակը կը տրուի մրցանակակիր ֆիլմի արտադրիչին եւ դերասանները չեն ստանար այս մրցանակը բացի եթէ ինքն է արտադրիչը: Լաւագոյն Նկարի մրցանակը միակ մրցանակն է, ուր բոլոր բաժամունքի դատական կազմերը կրնան իրենց ընտրութիւնները կատարել: Լաւագոյն Նկարի մրցանակը ճանչցուած է իբրեւ ամէնէն յարգի Օսքարի մրցանակը, որովհետեւ կը ներկայացնէ ֆիլմի մը ամբողջական լաւորակ բեմադրութիւնը, դերասանութիւնը, երաժշտութիւնը, թատերագրութիւնը, խմբագրումը եւ այլն: [[1973]]էն ի վեր, Օսքարի ելոյթներու ամէնէն վերջը կը յայտարարուի Լաւագոյն Նկարի մրցանակակիրը: [[Մեծ Աստիճան]]ը ([[անգլերէն|անգլ.]]՝ The Grand Staircase) [[Լոս Անճելըս]]ի [[Տոլպի Թատերասրահ]]ի (ուր Օսքարի ելոյթները տեղի ունեցած են [[2002]]էն ի վեր) մուտքին կը գտնուի, ուր կայ յատուկ ցուցադրութիւն մը բոլոր Լաւագոյն Նկար ստացած ֆիլմերու անուններուն:<ref>{{cite web|url=http://insidemovies.ew.com/2012/05/01/oscars-dolby-theater/|title=The Oscars home is now the Dolby Theatre|publisher=Entertainment Weekly|accessdate=2012-05-24|archive-date=2012-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120505044628/http://insidemovies.ew.com/2012/05/01/oscars-dolby-theater/|dead-url=yes}}</ref> 2017 թուականի դրութեամբ, «Լաւագոյն Ժապաւէն» (Best Picture) անուանակարգին մէջ առաջադրուած է 537 շարժապատկեր։<ref name="data">{{cite web|url=http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/|title=Academy Awards Database – Best Picture Winners and Nominees|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|accessdate=2012-05-24}}</ref> == Պատմութիւն == === Անուանակարգի Անուան Փոփոխութիւնները === 1929 թուականին տեղի ունեցած Օսքարի անդրանիկ մրցանակաբաշխութեան ընթացքին (որ կը վերաբերէր 1927 եւ 1928 թուականներուն արտադրուած ժապաւէններուն), գոյութիւն ունէին մրցանակային երկու անուանակարգեր, որոնցմէ իւրաքանչիւրը կը նկատուէր երեկոյի գլխաւոր մրցանակը. «Ակնառու Շարժապատկեր» (Outstanding Picture) եւ «Եզակի ու Գեղարուեստական Շարժապատկեր» (Unique and Artistic Picture)։ Առաջինին արժանացաւ «Թեւեր» (Wings) պատերազմական դիւցազներգութիւնը, իսկ երկրորդին՝ «Արշալոյս» (Sunrise) գեղարուեստական ժապաւէնը։ Իւրաքանչիւր մրցանակի նպատակն էր մեծարել բարձրորակ շարժապատկերներու արտադրութեան տարբեր, բայց հաւասարապէս կարեւոր երեսակները։ Յատկանշական է, որ «Ճազի Երգիչը» (The Jazz Singer) ժապաւէնը զրկուեցաւ երկու անուանակարգերուն մէջ ալ մրցելու իրաւունքէն, որովհետեւ անոր մէջ համաժամանակեայ ձայնի (synchronized sound) օգտագործումը զայն կը դարձնէր ինքնատիպ (sui generis) երեւոյթ մը, որ անարդար մրցակցութիւն պիտի ստեղծէր երկու անուանակարգերուն մէջ ալ։ Ասոր փոխարէն՝ Ակադեմիան ժապաւէնին շնորհեց պատուոյ յատուկ մրցանակ մը<ref>Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey (2010). ''George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success''. New York: HarperCollins. pp. 110–113. ISBN <bdi>978-0-06-177889-6</bdi>.</ref>։ Յաջորդ տարի, Ակադեմիան ջնջեց «Եզակի ու Գեղարուեստական Շարժապատկեր» անուանակարգը՝ յետադարձ ուժով որոշելով, որ «Թեւեր» ժապաւէնի շահած մրցանակը բարձրագոյն պատիւն էր, որ կրնար շնորհուիլ, եւ թոյլատրեց համաժամանակեայ ձայնով օժտուած ժապաւէններուն նոյնպէս մրցիլ այս մրցանակին համար։ Թէեւ մրցանակը յաջորդ հանդիսութեան համար պահեց «Ակնառու Շարժապատկեր» անուանումը, սակայն տարիներու ընթացքին անունը քանի մը փոփոխութիւններու ենթարկուեցաւ, ինչպէս նշուած է ստորեւ։ 1962 թուականէն ի վեր մրցանակը պարզապէս կը կոչուի «Լաւագոյն Ժապաւէն» (Best Picture)<ref>Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey (2010). ''George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success''. New York: HarperCollins. pp. 110–113. ISBN <bdi>978-0-06-177889-6</bdi>.</ref>։ * '''1927/28–1928/29:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Շարժապատկերի Համար (Outstanding Picture) * '''1929/30–1940:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Արտադրութեան Համար (Outstanding Production) * '''1941–1943:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Շարժանկարի Համար (Outstanding Motion Picture) * '''1944–1961:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Լաւագոյն Շարժանկարի Համար (Best Motion Picture) * '''1962–մինչեւ օրս:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Լաւագոյն Ժապաւէնի Համար (Best Picture) === Մրցանակակիրներ === Մինչեւ 1950 թուական, այս մրցանակը կը շնորհուէր արտադրող ընկերութեան (production company) մէկ ներկայացուցիչին։ Այդ տարի կանոնակարգը փոխուեցաւ, եւ մրցանակը սկսաւ տրուիլ բոլոր այն արտադրիչներուն (producers), որոնց անունները նշուած էին ժապաւէնի տիտղոսաթերթերուն (credits) մէջ։ Այս կանոնը փոփոխութեան ենթարկուեցաւ 1999-ին՝ սահմանելով առաւելագոյնը երեք արտադրիչի պարգեւատրման սահմանաչափ մը, ետքը երբ «Սիրահարուած Շէյքսփիրը» (Shakespeare in Love) ժապաւէնի հինգ արտադրիչները միասին ստացան այս մրցանակը<ref>"Who gets the Oscar?". ''Sydney Morning Herald''. Associated Press. February 4, 2005. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved October 23, 2013.</ref><ref>"Academy restricts Oscar winners". BBC. June 26, 2001. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved October 23, 2013.</ref><ref>McNary, Dave (January 21, 2008). "PGA avoids credit limit". ''Variety''. Archived from the original on October 24, 2013.</ref>։ 2020 թուականի դրութեամբ, «Տարուան Լաւագոյն Ժապաւէնի Մրցանակի Յատուկ Կանոնները» մրցանակակիրներու շրջանակը կը սահմանափակեն միայն անոնցմով, որոնք կը համապատասխանեն երկու հիմնական պահանջներու. * Անոնք, որոնք պաստառի վրայ ունին «արտադրիչ» (producer) կամ «արտադրուած է ...-ի կողմէ» (produced by) տիտղոսը՝ յստակօրէն բացառելով անոնց, որոնք ունին «գործադիր արտադրիչ» (executive producer), «համա-արտադրիչ» (co-producer), «փոխ-արտադրիչ» (associate producer), «գծային արտադրիչ» (line producer) կամ «արտադրուած է ...-ի համագործակցութեամբ» (produced in association with) տիտղոսները։ * Այն երեք կամ աւելի նուազ արտադրիչները, որոնք կատարած են արտադրական պարտականութիւններուն մեծագոյն մասը։ Կանոնները թոյլ կու տան, որ առաւելագոյնը երկու հոգիէ կազմուած վաւերական (bona fide) խումբ մը նկատուի իբրեւ մէկ միասնական «արտադրիչ», եթէ այդ երկու անհատները ունեցած են հաստատուած արտադրական գործընկերութիւն մը, ինչպէս որոշուած է Ամերիկայի Արտադրիչներու Համքարութեան (Producers Guild of America) Գործընկերութեան Յանձնախումբին կողմէ։ Իւրաքանչիւր առաջադրուած ժապաւէնի համար պայմաններուն համապատասխանող արտադրիչ-թեկնածուներու վերջնական որոշումը կը կատարուի Արտադրիչներու Ճիւղի Գործադիր Կոմիտէին (Producers Branch Executive Committee) կողմէ, որ նաեւ իրաւունք ունի որեւէ յաւելեալ որակաւորուած արտադրիչ անուանելու իբրեւ թեկնածու։ Ակադեմիան կրնայ բացառութիւններ ընել այս սահմանափակումէն, ինչպէս պատահեցաւ, երբ Էնթընի Մինկելան եւ Սիտնի Փոլաքը յետմահու ներառուեցան «Ընթերցողը» (The Reader, 2008) ժապաւէնի համար առաջադրուած չորս արտադրիչներուն մէջ։ 2014 թուականի դրութեամբ՝ Արտադրիչներու Ճիւղի Գործադիր Կոմիտէն կը սահմանէ նման բացառութիւնները՝ նշելով, որ անոնք տեղի կու տան միայն «հազուագիւտ եւ արտակարգ պարագաներու» ատեն<ref>"92ND ACADEMY AWARDS OF MERIT" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019. p. 23. Archived (PDF) from the original on April 24, 2019. Retrieved April 26, 2020.</ref>։ Սթիւըն Սփիլպըրկ կը պահէ ամենաշատ առաջադրումներու արձանագրութիւնը (ռեքորտ)՝ տասնչորս առաջադրումով (շահած է մէկ հատ), իսկ Քեթլին Քենետի կը պահէ առանց որեւէ յաղթանակի ամենաշատ առաջադրումներու արձանագրութիւնը՝ ութ առաջադրումով։ Սեմ Սփիկըլ եւ Սոլ Զենց կը կիսեն ամենաշատ յաղթանակներու արձանագրութիւնը՝ երեքական մրցանակով։ Այն շրջանին, երբ Օսքարը կը շնորհուէր արտադրող ընկերութիւններուն, «Մեթրօ-Կոլտուին-Մայեր» (Metro-Goldwyn-Mayer) ընկերութիւնը ստացած է ամենաշատը՝ հինգ յաղթանակ եւ 40 առաջադրում։ == Մրցանակակիրներու Ցանկ == ===1920ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1927]]/[[1928|28]] {{Ref label|Y27-29|A}}</big> [[Առաջին Ակադեմիայի Մրցանակներ|(Առաջին)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Wings (1927 ֆիլմ)|Wings]]'' | [[Paramount Pictures|Paramount]], [[Famous Players-Lasky]] | [[Լուսիըն Հապըրտ]] |- | ''[[The Racket (1928 ֆիլմ)|The Racket]]'' | Paramount, Caddo | [[Հաուըրտ Հիուզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Seventh Heaven (1927 ֆիլմ)|7th Heaven]]'' | [[Fox ֆիլմ|Fox]] | [[Ուիլիըմ Ֆոքս (արտադրիչ)|Ուիլիըմ Ֆոքս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big> [[1928]]/[[1929|29]]</big> [[2րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(2րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Broadway Melody]]'' | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] {{Ref label|most-studio|L}} | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Լորընս Ուէյնկարդըն]] |- | ''[[Alibi (1929 ֆիլմ)|Alibi]]'' | [[United Artists]], Feature Productions | [[Ռոլընտ Ուեսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Hollywood Revue of 1929|Hollywood Revue]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հերի Ռաբֆ]] |- | ''[[In Old Arizona]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|1}} |- style="background:#eee;" | ''[[The Patriot (1928 ֆիլմ)|The Patriot]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} ===1930ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1929]]/[[1930|30]] {{Ref label|Y29-40|B}}</big> [[3րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(3րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All Quiet on the Western Front (1930 ֆիլմ)|All Quiet on the Western Front]]'' | [[Universal Studios|Universal]] | [[Քարլ Լեմլ]] |- | ''[[the Big House (1930 ֆիլմ)|the Big House]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Disraeli (1929 ֆիլմ)|Disraeli]]'' | [[Warner Bros.]] | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] եւ [[Տէրըլ Ֆ. Զանըք]] |- | ''[[the Divorcee]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ռոպըրթ Զ. Լենըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Love Parade]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1930]]/[[1931|31]]</big> [[4րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(4րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Cimarron (1931 ֆիլմ)|Cimarron]]'' | [[RKO Pictures|RKO Radio]] | [[William LeBaron]] |- | ''[[East Lynne (1931 ֆիլմ)|East Lynne]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|2}} |- style="background:#eee;" | ''[[the Front Page (1931 ֆիլմ)|the Front Page]]'' | United Artists, Caddo | [[Հաուըրտ Հիուզ]] |- | ''[[Skippy (1931 ֆիլմ)|Skippy]]'' | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Trader Horn (1931 ֆիլմ)|Trader Horn]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1931]]/[[1932|32]]</big> [[5րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(5րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Grand Hotel (1932 ֆիլմ)|Grand Hotel]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- | ''[[Arrowsmith (ֆիլմ)|Arrowsmith]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bad Girl (1931 ֆիլմ)|Bad Girl]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|3}} |- | ''[[the Champ (1931 ֆիլմ)|the Champ]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քինկ Վայտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Five Star Final]]'' | Warner Bros., [[First National Pictures|First National]] | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[One Hour with You]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shanghai Express (ֆիլմ)|Shanghai Express]]'' | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- | ''[[the Smiling Lieutenant]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1932]]/[[1933 in ֆիլմ|33]]</big> [[6րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(6րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Cavalcade (1933 ֆիլմ)|Cavalcade]]'' {{Ref label|Y1932|H|1}} | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|4}} |- | ''[[42nd Street (ֆիլմ)|42nd Street]]'' | Warner Bros. | [[Տէրըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Farewell to Arms (1932 ֆիլմ)|A Farewell to Arms]]'' {{Ref label|Y1932|H|2}} | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- | ''[[I Am a Fugitive from a Chain Gang]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lady for a Day]]'' | [[Columbia Pictures|Columbia]] | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Little Women (1933 ֆիլմ)|Little Women]]'' {{Ref label|Y1932|H|3}} | RKO Radio | [[Մէրյըն Ս. Քուփըր]] եւ [[Քէնըթ Մաքկոուըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Private Life of Henry VIII]]'' | [[London ֆիլմs]] | [[Ալեքսանտր Քորտա]] |- | ''[[She Done Him Wrong]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Լըպարոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Smilin' through (1932 ֆիլմ)|Smilin' through]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- | ''[[State Fair (1933 ֆիլմ)|State Fair]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|5}} |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1934]]</big> [[7րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(7րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[It Happened One Night]]'' {{Ref label|Y1934|I|1}} | Columbia | [[Հերի Քոն]] եւ [[Ֆրանք քաբրա]] |- | ''[[the Barretts of Wimpole Street (1934 ֆիլմ)|the Barretts of Wimpole Street]]'' {{Ref label|Y1934|I|2}} | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cleopatra (1934 ֆիլմ)|Cleopatra]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |- | ''[[Flirtation Walk]]'' | First National | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Ռոպըth Լորտ (թատերագիր)|Ռոպըth Լորտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Gay Divorcee]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[Here Comes the Navy]]'' | Warner Bros. | Լու Էտըլման |- style="background:#eee;" | ''[[the House of Rothschild]]'' {{Ref label|Y1934|I|3}} | [[Twentieth Century Pictures|20th Century]], United Artists | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]], [[Ուիլիըմ Կէոթզ]], եւ [[Ռէյմընտ Կրիֆիթ]] |- | ''[[Imitation of Life (1934 ֆիլմ)|Imitation of Life]]'' | Universal | [[Ճոն Մ. Սթալ]] |- style="background:#eee;" | ''[[One Night of Love]]'' | Columbia | [[Հերի Քոն]] եւ Էվէրէթ Ռիսքին |- | ''[[the thin Man (ֆիլմ)|the thin Man]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրոմպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Viva Villa!]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սէլզնիք]] |- | ''[[the White Parade]]'' | Fox | [[Ճէսի Լ. Լասքի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1935 in ֆիլմ|1935]]</big> [[8րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(8րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Mutiny on the Bounty (1935 ֆիլմ)|Mutiny on the Bounty]]'' {{Ref label|Y1935|J|1}} | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Ալպըրթ Լըուին]] |- | ''[[Alice Adams (ֆիլմ)|Alice Adams]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |- style="background:#eee;" | ''[[Broadway Melody of 1936]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Ճոն Ու. Քոնսիտին |- | ''[[Captain Blood (1935 ֆիլմ)|Captain Blood]]'' {{Ref label|Y1935|J|2}} | Warner Bros., Cosmopolitan | [[Հալ Պ. Ուալիս]], [[Հերի Ճո Պրաուն]], եւ [[Կորտըն Հոլինկզհետ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Personal History, Adventures, Experience, and Observation of David Copperfield the Younger (1935)|David Copperfield]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սէլզնիք]] |- | ''[[the Informer (1935 ֆիլմ)|the Informer]]'' {{Ref label|Y1935|J|3}} | RKO Radio | [[Քլիֆ Ռիտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Lives of a Bengal Lancer (ֆիլմ)|the Lives of a Bengal Lancer]]'' | Paramount | [[Լուիս Տ. Լայթըն]] |- | ''[[A Midsummer Night's Dream (1935 ֆիլմ)|A Midsummer Night's Dream]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Les Misérables (1935 ֆիլմ)|Les Misérables]]'' | 20th Century, United Artists | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Naughty Marietta (ֆիլմ)|Naughty Marietta]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրոմպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ruggles of Red Gap]]'' | Paramount | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[Top Hat]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1936]]</big> [[9րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(9րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[the Great Ziegfeld]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրամպըրկ]] |- | ''[[Anthony Adverse]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dodsworth (ֆիլմ)|Dodsworth]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] եւ Մերիթ Հալպըրթ |- | ''[[Libeled Lady]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լորընս Ուէնկաthըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mr. Deeds Goes to Town]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Romeo and Juliet (1936 ֆիլմ)|Romeo and Juliet]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[San Francisco (1936 ֆիլմ)|San Francisco]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոն Էմըրսըն (արտադրիչ)|Ճոն Էմըրսըն]] եւ Պէրնարտ Հ. Հայմըն |- | ''[[the Story of Louis Pasteur]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Tale of Two Cities (1935 ֆիլմ)|A Tale of Two Cities]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[three Smart Girls]]'' | Universal | [[Ճո Փասթըրնաք]] եւ [[Ջառլզ Ռ. Ռոճըրզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1937]]</big> [[10րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(10րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[the Life of Emile Zola]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- | ''[[the Awful Truth]]'' | Columbia | [[Լէօ Մկքերի]] եւ Էվէրէթ Ռիսքին |- style="background:#eee;" | ''[[Captains Courageous (1937 ֆիլմ)|Captains Courageous]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լուի Լայթըն]] |- | ''[[Dead End (1937 ֆիլմ)|Dead End]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] եւ Մերիթ Հալպըրթ |- style="background:#eee;" | ''[[the Good Earth (ֆիլմ)|the Good Earth]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Ալպըրթ Լէուին]] |- | ''[[In Old Chicago]]'' | [[20th Century Fox]] | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Քենեթ Մաքկոուըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lost Horizon (1937 ֆիլմ)|Lost Horizon]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[One Hundred Men and a Girl]]'' | Universal | [[Ջառլզ Ռ. Ռոճըրզ]] եւ [[Ճո Փասթըրնաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Stage Door]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |- | ''[[A Star Is Born (1937 ֆիլմ)|A Star Is Born]]'' | [[Selznick International Pictures|Selznick International]], United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1938]]</big> [[11րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(11րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[You Can't Take It with You (ֆիլմ)|You Can't Take It With You]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[the Adventures of Robin Hood (ֆիլմ)|the Adventures of Robin Hood]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Alexander's Ragtime Band (ֆիլմ)|Alexander's Ragtime Band]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Հերի Ճո Պրաուն]] |- | ''[[Boys Town (1938 ֆիլմ)|Boys Town]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Ճոն Ու. Քոնսիտին |- style="background:#eee;" | ''[[the Citadel (ֆիլմ)|the Citadel]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Վիքթոր Սավիլ]] |- | ''[[Four Daughters]]'' | Warner Bros., First National | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Grand Illusion (ֆիլմ)|Grand Illusion]]'' {{Ref label|Foreign|K|1}} | R. A. O., World Pictures | Ֆրանք Ռոլմըր եւ Ալպըրթ Փինքովիչ |- | ''[[Jezebel (ֆիլմ)|Jezebel]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ Հենրի Պլանք |- style="background:#eee;" | ''[[Pygmalion (1938 ֆիլմ)|Pygmalion]]'' | Pascal ֆիլմ Productions | [[Կապրիէլ Փասքալ]] |- | ''[[Test Pilot (ֆիլմ)|Test Pilot]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լուիս Լայթըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1939]]</big> [[12րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(12րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gone with the Wind (ֆիլմ)|Gone with the Wind]]'' | Selznick International, Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[Dark Victory]]'' | Warner Bros. | [[Տէյվիտ Լուիս (արտադրիչ)|Տէյվիտ Լուիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodbye, Mr. Chips (1939 ֆիլմ)|Goodbye, Mr. Chips]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Վիքթոր Սավիլ]] |- | ''[[Love Affair (1939 ֆիլմ)|Love Affair]]'' | RKO Radio | [[Leo McCarey]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mr. Smith Goes to Washington]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Ninotchka]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Of Mice and Men (1939 ֆիլմ)|Of Mice and Men]]'' | Roach, United Artists | [[Լուիս Մայլսթոն]] |- | ''[[Stagecoach (1939 ֆիլմ)|Stagecoach]]'' | United Artists | [[Ուալթըր Ուանկըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Wizard of Oz (1939 ֆիլմ)|the Wizard of Oz]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Մըրվին Լիրոյ]] |- | ''[[Wuthering Heights (1939 ֆիլմ)|Wuthering Heights]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] |} ===1940ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1940]]</big> [[13րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(13րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rebecca (1940 ֆիլմ)|Rebecca]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[All This, and Heaven Too]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Տէյվիտ Լուիս (արտադրիչ)|Տէյվիտ Լուիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Foreign Correspondent (ֆիլմ)|Foreign Correspondent]]'' | Wanger, United Artists | [[Ուալթըր Ուանկըր]] |- | ''[[The Grapes of Wrath (ֆիլմ)|The Grapes of Wrath]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Նանըլի Ճոնսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Great Dictator]]'' | Chaplin, United Artists | [[Չառլի Չափլին]] |- | ''[[Kitty Foyle (ֆիլմ)|Kitty Foyle]]'' | RKO Radio | David Hempstead |- style="background:#eee;" | ''[[The Letter (1940 ֆիլմ)|The Letter]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[The Long Voyage Home]]'' | Argosy, Wanger, United Artists | [[Ճոն Ֆորտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Our Town (1940 ֆիլմ)|Our Town]]'' | Lesser, United Artists | [[Սոլ Լէսըր]] |- | ''[[The Philadelphia Story (ֆիլմ)|The Philadelphia Story]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոզըֆ Լ. Մանքիուիքզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1941]] {{Ref label|Y41-43|C}}</big> [[14րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(14րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[How Green Was My Valley (ֆիլմ)|How Green Was My Valley]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Blossoms in the Dust]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Աշըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Citizen Kane]]'' | RKO Radio | [[Օրսըն Ուէլզ]] |- | ''[[Here Comes Mr. Jordan]]'' | Columbia | Էվէրէթ Ռիսքին |- style="background:#eee;" | ''[[Hold Back the Dawn]]'' | Paramount | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[The Little Foxes (ֆիլմ)|The Little Foxes]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Maltese Falcon (1941 ֆիլմ)|The Maltese Falcon]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[One Foot in Heaven]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sergeant York (ֆիլմ)|Sergeant York]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Ճեսի Լ. Լասքի]] |- | ''[[Suspicion (1941 ֆիլմ)|Suspicion]]'' | RKO Radio | [[Ալֆրետ Հիչքոք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1942]]</big> [[15րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(15րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Mrs. Miniver (ֆիլմ)|Mrs. Miniver]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- | ''[[49th Parallel (ֆիլմ)|The Invaders]]'' ''(49th Parallel)'' | Ortus | [[Մայքըլ Փաուըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Kings Row]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[The Magnificent Ambersons (ֆիլմ)|The Magnificent Ambersons]]'' | Mercury, RKO Radio | [[Օրսըն Ուէլզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Pied Piper (1942 ֆիլմ)|The Pied Piper]]'' | 20th Century Fox | [[Նանըլի Ճոնսըն]] |- | ''[[The Pride of the Yankees]]'' | Goldwyn, RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Random Harvest (ֆիլմ)|Random Harvest]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- | ''[[The Talk of the Town (1942 ֆիլմ)|The Talk of the Town]]'' | Columbia | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Wake Island (ֆիլմ)|Wake Island]]'' | Paramount | Ճոզըֆ Սիսդրըմ |- | ''[[Yankee Doodle Dandy]]'' | Warner Bros. | [[Ճաք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Ուիլիըմ Քակնի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1943]]</big> [[16րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(16րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Casablanca (ֆիլմ)|Casablanca]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[For Whom the Bell Tolls (ֆիլմ)|For Whom the Bell Tolls]]'' | Paramount | [[Սամ Ուուտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Heaven Can Wait (1943 ֆիլմ)|Heaven Can Wait]]'' | 20th Century Fox | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |- | ''[[The Human Comedy (ֆիլմ)|The Human Comedy]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քլէրընս Պրաուն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In Which We Serve]]'' | [[Two Cities ֆիլմs]] | [[Նոուէլ Քաուըրտ]] |- | ''[[Madame Curie (ֆիլմ)|Madame Curie]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- style="background:#eee;" | ''[[The More the Merrier]]'' | Columbia | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[The Ox-Bow Incident]]'' | 20th Century Fox | [[Լամար Թրոթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Song of Bernadette (ֆիլմ)|The Song of Bernadette]]'' | 20th Century Fox | [[Ուիլիըմ Փըրլպըրկ]] |- | ''[[Watch on the Rhine]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1944]] {{Ref label|Y44-61|D}}</big> [[17րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(17րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Going My Way]]'' | Paramount | [[Լէո Մկքէրի]] |- | ''[[Double Indemnity (ֆիլմ)|Double Indemnity]]'' | Paramount | Ճոզըֆ Սիսթրըմ |- style="background:#eee;" | ''[[Gaslight (1944 ֆիլմ)|Gaslight]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[Since You Went Away]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Wilson (1944 ֆիլմ)|Wilson]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1945]]</big> [[18րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(18րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Lost Weekend (ֆիլմ)|The Lost Weekend]]'' | Paramount | [[Ջառլզ Պրաքըթ]] |- | ''[[Anchors Aweigh (ֆիլմ)|Anchors Aweigh]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճո Փասթըրնաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Bells of St. Mary's]]'' | RKO Radio | [[Լէո Մկքէրի]] |- | ''[[Mildred Pierce (ֆիլմ)|Mildred Pierce]]'' | Warner Bros. | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Spellbound (1945 ֆիլմ)|Spellbound]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1946]]</big> [[19րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(19րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Best Years of Our Lives]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- | ''[[Henry V (1944 ֆիլմ)|Henry V]]'' | Two Cities ֆիլմs | [[Լորընս Օլիվիէ]] |- style="background:#eee;" | ''[[It's a Wonderful Life]]'' | RKO Radio | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[The Razor's Edge (1946 ֆիլմ)|The Razor's Edge]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Yearling (ֆիլմ)|The Yearling]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1947]]</big> [[20րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(20րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gentleman's Agreement]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[The Bishop's Wife]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Crossfire (ֆիլմ)|Crossfire]]'' | RKO Radio | [[Ատրիան Սքոթ]] |- | ''[[Great Expectations (1946 ֆիլմ)|Great Expectations]]'' | Cineguild | [[Ռոնըլտ Նէյմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Miracle on 34th Street]]'' | 20th Century Fox | [[Ուիլիըմ Փըրլպըրկ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1948]]</big> [[21st Academy Awards|(21րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Hamlet (1948 ֆիլմ)|Hamlet]]'' | Two Cities ֆիլմs, Universal | [[Լորընս Օլիվիէ]] |- | ''[[Johnny Belinda (1948 ֆիլմ)|Johnny Belinda]]'' | Warner Bros. | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Red Shoes (1948 ֆիլմ)|The Red Shoes]]'' | Independent Producers, The Archers | [[Մայքըլ Փաուըլ]] եւ [[Էմէրիք Փրէսպըրկըր]] |- | ''[[The Snake Pit]]'' | 20th Century Fox | [[Անաթոլ Լիթվաք]] եւ [[Ռոպըրթ Պէսլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Treasure of the Sierra Madre (ֆիլմ)|The Treasure of the Sierra Madre]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1949]]</big> [[22րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(22րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All the King's Men (1949 ֆիլմ)|All the King's Men]]'' | Rossen, Columbia | [[Ռոպըրթ Ռոսըն]] |- | ''[[Battleground (1949 ֆիլմ)|Battleground]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տոր Սքարի]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Heiress]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- | ''[[A Letter to Three Wives]]'' | 20th Century Fox | [[Սոլ Ք. Սիկըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Twelve O'Clock High]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |} ===1950ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1950]]</big> [[23rd Academy Awards|(23րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All About Eve]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Born Yesterday (1950 ֆիլմ)|Born Yesterday]]'' | Columbia | [[Ս. Սիլվըն Սայմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Father of the Bride (1950 ֆիլմ)|Father of the Bride]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[King Solomon's Mines (1950 ֆիլմ)|King Solomon's Mines]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sunset Boulevard (ֆիլմ)|Sunset Boulevard]]'' | Paramount | [[Չառլզ Պրաքըթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1951]]</big> [[24րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(24րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[An American in Paris (ֆիլմ)|An American in Paris]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Ֆրիտ]] |- | ''[[Decision Before Dawn]]'' | 20th Century Fox | [[Անաթոլ Լիթվաք]] եւ [[Ֆրանք Մկքարթի (արտադրիչ)|Ֆրանք Մկքարթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Place in the Sun (ֆիլմ)|A Place in the Sun]]'' | Paramount | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[Quo Vadis (1951 ֆիլմ)|Quo Vadis]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Streetcar Named Desire (1951 ֆիլմ)|A Streetcar Named Desire]]'' | Warner Bros. | [[Չառլզ Ք. Ֆելտմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1952]]</big> [[25րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(25րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Greatest Show on Earth (ֆիլմ)|The Greatest Show on Earth]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |- | ''[[High Noon]]'' | United Artists | [[Սթենլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ivanhoe (1952 ֆիլմ)|Ivanhoe]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[Moulin Rouge (1952 ֆիլմ)|Moulin Rouge]]'' | Romulus Films | [[Ճոն Հասթըն]], [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|Ճոն Ուուլֆ եւ Ճէյմզ Ուուլֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Quiet Man]]'' | Republic | [[Ճոն ՖՈրտ]] եւ [[Մէրյըն Ք. Քուփըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1953]]</big> [[26րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(26րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[From Here to Eternity]]'' | Columbia | [[Պատի Էտլըր]] |- | ''[[Julius Caesar (1953 ֆիլմ)|Julius Caesar]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոն Հաուսմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Robe (ֆիլմ)|The Robe]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆրենք Ռոս (արտադրիչ)|Ֆրենք Ռոս]] |- | ''[[Roman Holiday]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shane (ֆիլմ)|Shane]]'' | Paramount | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1954]]</big> [[27րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(27րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[On the Waterfront]]'' | Columbia | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[The Caine Mutiny (ֆիլմ)|The Caine Mutiny]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Country Girl (1954 ֆիլմ)|The Country Girl]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Թըրլպըրկ]] |- | ''[[Seven Brides for Seven Brothers (ֆիլմ)|Seven Brides for Seven Brothers]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճեք Քամինկզ (բեմադրիչ)|Ճեք Քամինկզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Three Coins in the Fountain (1954 ֆիլմ)|Three Coins in the Fountain]]'' | 20th Century Fox | [[Սոլ Ք. Սիկըլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1955]]</big> [[28րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(28րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Marty (ֆիլմ)|Marty]]'' | United Artists, Steven Productions, Hecht-Lancaster Productions | [[Հարոլտ Հեխթ]] |- | ''[[Love Is a Many-Splendored Thing (ֆիլմ)|Love Is a Many-Splendored Thing]]'' | 20th Century Fox | [[Պատի Էտլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mister Roberts (1955 ֆիլմ)|Mister Roberts]]'' | Warner Bros. | [[Լէլընտ Հէյուըրտ]] |- | ''[[Picnic (1955 ֆիլմ)|Picnic]]'' | Columbia | [[Ֆրետ Քոլմար]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Rose Tattoo (ֆիլմ)|The Rose Tattoo]]'' | Paramount | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1956]]</big> [[29րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(29րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Around the World in 80 Days (1956 ֆիլմ)|Around the World in 80 Days]]'' | United Artists, Michael Todd Productions | [[Մայք Թոտ]] |- | ''[[Friendly Persuasion (1956 ֆիլմ)|Friendly Persuasion]]'' | [[Allied Artists Pictures Corporation|Allied Artists]] | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Giant (1956 ֆիլմ)|Giant]]'' | Warner Bros. | [[Ճորճ Սթիվընզ]] եւ Հենրի Կինզպըրկ |- | ''[[The King and I (1956 ֆիլմ)|The King and I]]'' | 20th Century Fox | [[Չառլզ Պրաքըթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Ten Commandments (1956 ֆիլմ)|The Ten Commandments]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1957]]</big> [[30րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(30րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Bridge on the River Kwai]]'' | Columbia, [[Horizon Pictures]] | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[12 Angry Men (1957 ֆիլմ)|12 Angry Men]]'' | United Artists | [[Հենրի Ֆոնտա]] եւ [[Ռէճինըլտ Ռոզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Peyton Place (ֆիլմ)|Peyton Place]]'' | 20th Century Fox | [[Ճերի Ուալտ]] |- | ''[[Sayonara]]'' | Warner Bros. | [[Ուիլիըմ Կէոթզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Witness for the Prosecution (1957 ֆիլմ)|Witness for the Prosecution]]'' | United Artists | [[Արթըր Հորնպլո]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1958]]</big> [[31st Academy Awards|(31րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gigi (1958 ֆիլմ)|Gigi]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Ֆրիտ]] |- | ''[[Auntie Mame (ֆիլմ)|Auntie Mame]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cat on a Hot Tin Roof (ֆիլմ)|Cat on a Hot Tin Roof]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լորընս Ուէյնկարթըն]] |- | ''[[The Defiant Ones]]'' | Kramer, United Artists | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Separate Tables (ֆիլմ)|Separate Tables]]'' | United Artists | [[Հարոլտ Հեխթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1959]]</big> [[32րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(32րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Ben-Hur (1959 ֆիլմ)|Ben-Hur]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- | ''[[Anatomy of a Murder]]'' | Columbia | [[Օթօ Փրէմինկըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Diary of Anne Frank (1959 ֆիլմ)|The Diary of Anne Frank]]'' | 20th Century Fox | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[The Nun's Story (ֆիլմ)|The Nun's Story]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Room at the Top (1959 ֆիլմ)|Room at the Top]]'' | Remus Films | [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|John Woolf and James Woolf]] |} ===1960ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1960]]</big> [[33rd Academy Awards|(33րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Apartment]]'' | United Artists, The Mirisch Company | [[Պիլի Ուայլտըր]] |- | ''[[The Alamo (1960 ֆիլմ)|The Alamo]]'' | United Artists, Batjac Productions | [[Ճոն Ուէյն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Elmer Gantry (ֆիլմ)|Elmer Gantry]]'' | United Artists | [[Պէրնըրտ Սմիթ (նկարիչ)|Պէրնըրտ Սմիթ]] |- | ''[[Sons and Lovers (1960 ֆիլմ)|Sons and Lovers]]'' | 20th Century Fox | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sundowners]]'' | Warner Bros. | [[Ֆրետ Զինմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1961]]</big> [[34րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(34րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[West Side Story (ֆիլմ)|West Side Story]]'' | United Artists | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- | ''[[Fanny (1961 ֆիլմ)|Fanny]]'' | Warner Bros. | [[Ճաշուա Լոկըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Guns of Navarone (ֆիլմ)|The Guns of Navarone]]'' | Columbia, High Road | [[Քառլ Ֆորմըն]] |- | ''[[The Hustler (ֆիլմ)|The Hustler]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ռոսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Judgment at Nuremberg]]'' | United Artists | [[Սթանլի Քրամըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1962]] {{Ref label|Y62|E}}</big> [[35րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(35րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Lawrence of Arabia (ֆիլմ)|Lawrence of Arabia]]'' | Columbia, Horizon Pictures | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[The Longest Day (ֆիլմ)|The Longest Day]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Music Man (1962 ֆիլմ)|The Music Man]]'' | Warner Bros. | [[Մորթըն Տաքոսթա]] |- | ''[[Mutiny on the Bounty (1962 ֆիլմ)|Mutiny on the Bounty]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Էրըն Ռոզընպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[To Kill a Mockingbird (ֆիլմ)|To Kill a Mockingbird]]'' | Universal-International | [[Ալըն Ճ. Փաքուլա]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1963]]</big> [[36րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(36րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Tom Jones (1963 ֆիլմ)|Tom Jones]]'' | United Artists, [[Woodfall ֆիլմ Productions|Woodfall Films]] | [[Թոնի Ռիչըրտսըն]] |- | ''[[America America]]'' | Warner Bros. | [[Էլիա Քազան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cleopatra (1963 ֆիլմ)|Cleopatra]]'' | 20th Century Fox | [[Ուոլթըր Ուանկըր]] |- | ''[[How the West Was Won (ֆիլմ)|How the West Was Won]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, Cinerama | [[Պէրնըրտ Սմիթ (նկարիչ)|Պէրնըրտ Սմիթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lilies of the Field (1963 ֆիլմ)|Lilies of the Field]]'' | United Artists | [[Ռալֆ Նելսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1964]]</big> [[37րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(37րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[My Fair Lady (ֆիլմ)|My Fair Lady]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] |- | ''[[Becket (1964 ֆիլմ)|Becket]]'' | Keep Films, Paramount ֆիլմ Service | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dr. Strangelove|Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb]]'' | Columbia, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- | ''[[Mary Poppins (ֆիլմ)|Mary Poppins]]'' | [[Ուալթ Տիզնի Pictures|Disney]] | [[Ուալթ Տիզնի]] եւ [[Պիլ Ուալշ (արտադրիչ)|Պիլ Ուալշ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Zorba the Greek (ֆիլմ)|Zorba the Greek]]'' | 20th Century Fox | [[Մայքըլ Քաքոյաննիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1965]]</big> [[38րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(38րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Sound of Music (ֆիլմ)|The Sound of Music]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- | ''[[Darling (1965 ֆիլմ)|Darling]]'' | Vic Films, Appia Films | [[Ճոզըֆ Ճանի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Doctor Zhivago (ֆիլմ)|Doctor Zhivago]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քառլո Փոնթի]] |- | ''[[Ship of Fools (ֆիլմ)|Ship of Fools]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Thousand Clowns (ֆիլմ)|A Thousand Clowns]]'' | United Artists | [[Ֆրետ Քո]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1966]]</big> [[39րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(39րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[A Man for All Seasons (1966 ֆիլմ)|A Man for All Seasons]]'' | Columbia, Highland Films | [[Ֆրետ Զինմըն]] |- | ''[[Alfie (1966 ֆիլմ)|Alfie]]'' | Sheldrake Films | [[Լուիս Կիլպըրթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Russians Are Coming, the Russians Are Coming]]'' | United Artists | [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |- | ''[[The Sand Pebbles (ֆիլմ)|The Sand Pebbles]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Who's Afraid of Virginia Woolf? (ֆիլմ)|Who's Afraid of Virginia Woolf?]]'' | Warner Bros. | [[Ըրնըսդ Լեհմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1967]]</big> [[40րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(40րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[In the Heat of the Night (ֆիլմ)|In the Heat of the Night]]'' | United Artists | [[Ուալթըր Միրիսք]] |- | ''[[Bonnie and Clyde (ֆիլմ)|Bonnie and Clyde]]'' | Warner Bros., Seven Arts | [[Ուորըն Պիթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Doctor Dolittle (ֆիլմ)|Doctor Dolittle]]'' | 20th Century Fox | [[Արթըր Փ. Ճէյքըպզ]] |- | ''[[The Graduate]]'' | Embassy | [[Լորընս Թըրմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Guess Who's Coming to Dinner]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1968]]</big> [[41st Academy Awards|(41րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Oliver! (ֆիլմ)|Oliver!]]'' | Romulus Films, Warwick Film Productions | [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|John Woolf]] |- | ''[[Funny Girl (ֆիլմ)|Funny Girl]]'' | Columbia | [[Ռէյ Սթարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Lion in Winter (1968 ֆիլմ)|The Lion in Winter]]'' | Embassy, Haworth Productions | [[Մարթըն Փոլ]] |- | ''[[Rachel, Rachel]]'' | Warner Bros. | [[Փոլ Նիւմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Romeo and Juliet (1968 ֆիլմ)|Romeo and Juliet]]'' | B.H.E. Productions, Verona Produzione, Dino De Laurentiis | [[Անթընի Հավլոք-Ալըն]] եւ [[Ճոն Նադչպուլ, 7րդ Պարըն Պրապըրն|Ճոն Պրապըրն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1969]]</big> [[42րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(42րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Midnight Cowboy]]'' | United Artists | [[Ժերոմ Հելմըն]] |- | ''[[Anne of the Thousand Days]]'' | Universal | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' | 20th Century Fox | [[Ճոն Ֆորմըն (արտադրիչ)|Ճոն Ֆորմըն]] |- | ''[[Hello, Dolly! (ֆիլմ)|Hello, Dolly!]]'' | 20th Century Fox | [[Ըրնըսդ Լեհմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Z (1969 ֆիլմ)|Z]]'' {{Ref label|Foreign|K|2}} | O.N.C.I.C., Cinema V | [[Ժաք Փերին]] եւ [[Ահմետ Ռաշետի (բեմադրիչ)|Ահմետ Ռաշետի]] |} ===1970ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1970]]</big> [[43rd Academy Awards|(43րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Patton (ֆիլմ)|Patton]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆրանք Մկքարթի (producer)|Ֆրանք Մկքարթի]] |- | ''[[Airport (1970 ֆիլմ)|Airport]]'' | Universal | [[Ռոս Հանթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Five Easy Pieces]]'' | Columbia | [[Պոպ Ռէյֆըլսըն]] եւ Ռիչըրտ Ուէշլըր |- | ''[[Love Story (1970 ֆիլմ)|Love Story]]'' | Paramount | [[Հաուըրտ Ճ. Մինսքի]] |- style="background:#eee;" | ''[[MASH (ֆիլմ)|M*A*S*H]]'' | 20th Century Fox | [[Ինկո Փրեմինկըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1971]]</big> [[44րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(44րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The French Connection (ֆիլմ)|The French Connection]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆիլիփ Տանթոնի]] |- | ''[[A Clockwork Orange (ֆիլմ)|A Clockwork Orange]]'' | Warner, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fiddler on the Roof (ֆիլմ)|Fiddler on the Roof]]'' | United Artists | [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |- | ''[[The Last Picture Show]]'' | Columbia | [[Սթիվըն Ճ. Ֆրայտմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nicholas and Alexandra]]'' | Columbia | [[Սեմ Սփիկըլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1972]]</big> [[45րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(45րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Godfather]]'' | Paramount | [[Ալպըրթ Ս. Ռատի]] |- | ''[[Cabaret (1972 ֆիլմ)|Cabaret]]'' | Allied Artists, [[Movies produced by ABC|ABC Pictures]] | [[Սայ Ֆէուըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Deliverance]]'' | Warner Bros. | [[Ճոն Պուրմըն]] |- | ''[[The Emigrants (ֆիլմ)|The Emigrants]]'' {{Ref label|Foreign|K|3}} | Svensk ֆիլմindustri | [[Պէնկդ Ֆորսլանտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sounder (ֆիլմ)|Sounder]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Պ. Ռատնիդզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1973]]</big> [[46րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(46րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Sting]]'' | Universal | [[Թոնի Պիլ]], [[Մայքըլ Ֆիլիփս (արտադրիչ)|Մայքըլ Ֆիլիփս]], եւ [[Ճուլիա Ֆիլիփս]] |- | ''[[American Graffiti]]'' | [[Lucasfilm]], Universal, Coppola Co. | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] եւ [[Կէրի Քըրդզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cries and Whispers]]'' {{Ref label|Foreign|K|4}} | Cinematograph, Svenska Filminstitutet | [[Ինկմար Պըրկմըն]] |- | ''[[The Exorcist (ֆիլմ)|The Exorcist]]'' | Warner Bros. | [[Ուիլիըմ Փիթըր Պլաթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Touch of Class (ֆիլմ)|A Touch of Class]]'' | Avco Embassy, Gordon Film Productions | [[Մելվին Ֆրանք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1974]]</big> [[47րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(47րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Godfather Part II]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|1}} | Paramount | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]], [[Կրէյ Ֆրետերիքսըն]], եւ [[Ֆրետ Ռուս]] |- | ''[[Chinatown (1974 ֆիլմ)|Chinatown]]'' | Paramount | [[Ռոպըրթ Էվընզ (արտադրիչ)|Ռոպըրթ Էվընզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Conversation]]'' | Paramount, Coppola Co. | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- | ''[[Lenny (ֆիլմ)|Lenny]]'' | United Artists | [[Մարվին Ուըրթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Towering Inferno]]'' | 20th Century Fox, Warner Bros. | [[Իրուին Էլըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1975]]</big> [[48րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(48րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[One Flew Over the Cuckoo's Nest (ֆիլմ)|One Flew Over the Cuckoo's Nest]]'' | United Artists | [[Մայքըլ Տակլըս]] եւ [[Սոլ Զէյնթզ]] {{Ref label|won-person|N|2}} |- | ''[[Barry Lyndon]]'' | Warner Bros., Peregrine Productions, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dog Day Afternoon]]'' | Warner Bros. | Մարթըն Էլֆանտ |- | ''[[Jaws (ֆիլմ)|Jaws]]'' | Universal | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nashville (ֆիլմ)|Nashville]]'' | Paramount | [[Ռոպըրթ Ալթմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1976]]</big> [[49րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(49րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rocky]]'' | United Artists | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- | ''[[All the President's Men (ֆիլմ)|All the President's Men]]'' | Warner Bros. | Ուալթըր Քոպենզ |- style="background:#eee;" | ''[[Bound for Glory (ֆիլմ)|Bound for Glory]]'' | United Artists | Ռոպըրթ Ֆ. Պլումոֆ եւ [[Հերըլտ Լեվենթալ]] |- | ''[[Network (ֆիլմ)|Network]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, United Artists | Հաուըրտ Կոթֆրայտ |- style="background:#eee;" | ''[[Taxi Driver]]'' | Columbia | [[Մայքըլ Ֆիլիփս (producer)|Մայքըլ Ֆիլիփս]] եւ [[Ճուլիա Ֆիլիփս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1977]]</big> [[50րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(50րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Annie Hall]]'' | United Artists | [[Չառլզ Հ. Ճոֆէ]] |- | ''[[The Goodbye Girl]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, Warner Bros. | [[Ռէյ Սթարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Julia (1977 ֆիլմ)|Julia]]'' | 20th Century Fox | Ռիչըրտ Ռոթ |- | ''[[Star Wars (ֆիլմ)|Star Wars]]'' | Lucasfilm, 20th Century Fox | [[Կէրի Քըրդզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Turning Point (1977 ֆիլմ)|The Turning Point]]'' | 20th Century Fox | [[Հըրպըրթ Ռոս]] եւ [[Արթըր Լորընդս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1978]]</big> [[51st Academy Awards|(51րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Deer Hunter]]'' | Universal, [[EMI Films|EMI]] | [[Պէրի Սփայքինկզ]], [[Մայքըլ Տիլի]], [[Մայքըլ Սիմինո]], եւ Ճոն Փէվէրոլ |- | ''[[Coming Home (1978 ֆիլմ)|Coming Home]]'' | United Artists | [[Ժերոմ Հելմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Heaven Can Wait (1978 ֆիլմ)|Heaven Can Wait]]'' | Paramount | [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[Midnight Express (ֆիլմ)|Midnight Express]]'' | Columbia, Casablanca Filmworks | [[Ալըն Մարշըլ (արտադրիչ)|Ալըն Մարշըլ]] եւ [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[An Unmarried Woman]]'' | 20th Century Fox, Casablanca Filmworks | [[Փոլ Մազըրսքի]] եւ Թոնի Ռէյ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1979]]</big> [[52րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(52րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Kramer vs. Kramer]]'' | Columbia | [[Սթանլի Ռ. Ճաֆ]] |- | ''[[All That Jazz (ֆիլմ)|All That Jazz]]'' | 20th Century Fox, Columbia | [[Ռոպըրթ Ալըն Արթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Apocalypse Now]]'' | [[American Zoetrope|Zoetrope]] | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]], [[Ֆրետ Ռուս]], Կրէյ Ֆրետերիքսըն, եւ Թոմ Սթըրնպըրկ |- | ''[[Breaking Away]]'' | 20th Century Fox | [[Փիթըր Իէյդս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Norma Rae]]'' | 20th Century Fox | [[Թամարա Ասէյէվ]] եւ Ալէքս Ռոզ |} ===1980ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1980]]</big> [[53rd Academy Awards|(53րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Ordinary People]]'' | Paramount | [[Ռոնըլտ Լ. Շուարի]] |- | ''[[Coal Miner's Daughter (ֆիլմ)|Coal Miner's Daughter]]'' | Universal | Պէրնըրտ Շուարդց |- style="background:#eee;" | ''[[The Elephant Man (ֆիլմ)|The Elephant Man]]'' | Paramount, BrooksFilms | [[Ճոնըթըն Սանկըր]] |- | ''[[Raging Bull]]'' | United Artists | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Tess (ֆիլմ)|Tess]]'' | Renn Productions, Թիմըթի Պըրիլ Productions | [[Քլոտ Պէրի]] եւ Թիմըթի Պըրիլ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1981]]</big> [[54րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(54րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Chariots of Fire]]'' | Enigma Film Productions | [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- | ''[[Atlantic City (1980 ֆիլմ)|Atlantic City]]'' | Cine-Neighbor, Selta Films | [[Տէնիս Հեռու]] |- style="background:#eee;" | ''[[On Golden Pond (1981 ֆիլմ)|On Golden Pond]]'' | [[ITC Entertainment|ITC]], Universal | [[Պրուս Կիլպըրդ]] |- | ''[[Raiders of the Lost Ark]]'' | Lucasfilm, Paramount | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Reds (ֆիլմ)|Reds]]'' | Paramount | [[Ուորըն Պիթի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1982]]</big> [[55րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(55րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gandhi (ֆիլմ)|Gandhi]]'' | Columbia | [[Ռիչըրտ Աթընպորո]] |- | ''[[E.T. the Extra-Terrestrial]]'' | Universal, [[Amblin Entertainment]] | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] {{Ref label|nomi-person|M}} |- style="background:#eee;" | ''[[Missing (ֆիլմ)|Missing]]'' | Universal | Էտուարտ Լուիս եւ Միլտրէտ Լուիս |- | ''[[Tootsie]]'' | Columbia | [[Սիտնի Փոլըք]] եւ [[Տիք Ռիչըրտզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Verdict]]'' | 20th Century Fox | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1983]]</big> [[56րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(56րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Terms of Endearment]]'' | Paramount | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]] |- | ''[[The Big Chill (ֆիլմ)|The Big Chill]]'' | Columbia | [[Մայքըլ Շամպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Dresser (1983 ֆիլմ)|The Dresser]]'' | Goldcrest, World ֆիլմ Services | [[Փիթըր Իէյդս]] |- | ''[[The Right Stuff (ֆիլմ)|The Right Stuff]]'' | Warner Bros., The Ladd Company | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Tender Mercies]]'' | Universal, EMI | Ֆիլիփ Ս. Հոպըլ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1984]]</big> [[57րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(57րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Amadeus (ֆիլմ)|Amadeus]]'' | [[Orion Pictures|Orion]] | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[The Killing Fields (ֆիլմ)|The Killing Fields]]'' | Enigma Film Productions | [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Passage to India (ֆիլմ)|A Passage to India]]'' | G.W. Films, Thorn EMI | [[Ճոն Նադչպուլ, 7րդ Պարըն Պրապըրն|Ճոն Պրապըրն]] եւ Ռիչըրտ Պ. Կուտուին |- | ''[[Places in the Heart]]'' | [[TriStar Pictures|Tri-Star]] | Առլին Տոնովըն |- style="background:#eee;" | ''[[A Soldier's Story]]'' | Columbia | [[Նորմըն Ճուուիսըն]], [[Ռոնըլտ Լ. Շուարի]], եւ Փաթրիք Փալմըր |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1985]]</big> [[58րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(58րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Out of Africa (ֆիլմ)|Out of Africa]]'' | Universal, Mirage Enterprises | [[Սիտնի Փոլըք]] |- | ''[[The Color Purple (ֆիլմ)|The Color Purple]]'' | Warner Bros., Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Քուինսի Ճոնզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Kiss of the Spider Woman (ֆիլմ)|Kiss of the Spider Woman]]'' | Island Alive, ֆիլմDallas Pictures, HB ֆիլմes | [[Տէյվըտ Ուայզմըն]] |- | ''[[Prizzi's Honor]]'' | 20th Century Fox, ABC Motion Pictures | [[Ճոն Ֆորմըն (producer)|Ճոն Ֆորմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Witness (1985 ֆիլմ)|Witness]]'' | Paramount | [[Էտուըրտ Ս. Ֆելտմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1986]]</big> [[59րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(59րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Platoon (ֆիլմ)|Platoon]]'' | Orion, Hemdale | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- | ''[[Children of a Lesser God]]'' | Paramount | [[Պըրթ Շուկըրմըն]] եւ Փաթրիք Ճ. Փալմըր |- style="background:#eee;" | ''[[Hannah and Her Sisters]]'' | Orion | [[Ռոպըրթ Կրինհաթ]] |- | ''[[The Mission (1986 ֆիլմ)|The Mission]]'' | Enigma Film Productions, [[Goldcrest Films]], Kingsmere | [[Ֆերնանտո Ղիա]] եւ [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Room with a View (1985 ֆիլմ)|A Room with a View]]'' | [[Merchant Ivory Productions|Merchant Ivory]] | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1987]]</big> [[60րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(60րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Last Emperor]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|2}} | Columbia, Hemdale, Recorded Picture Company, Yanco Films, TAO Films, AAA, SoproFilms | [[Ճըրմի Թոմըս]] |- | ''[[Broadcast News (ֆիլմ)|Broadcast News]]'' | 20th Century Fox | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fatal Attraction]]'' | Paramount | [[Սթանլի Ռ. Ճաֆ]] եւ [[Շէրի Լանսինկ]] |- | ''[[Hope and Glory (ֆիլմ)|Hope and Glory]]'' | Columbia, Goldcrest Films | [[Ճոն Պուրմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moonstruck]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Փաթրիք Ճ. Փալմըր եւ [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1988]]</big> [[61st Academy Awards|(61րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rain Man]]'' | United Artists | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]] |- | ''[[The Accidental Tourist (ֆիլմ)|The Accidental Tourist]]'' | Warner Bros. | [[Լորընս Քաստան]], Չառլզ Օքըն եւ Մայքըլ Կրիլո |- style="background:#eee;" | ''[[Dangerous Liaisons]]'' | Warner Bros., Lorimar, N.F.H. Productions | [[Նորմա Հէյմըն]] եւ [[Հանք Մունճին]] |- | ''[[Mississippi Burning]]'' | Orion | [[Ֆրետրիք Զոլո]] եւ [[Ռոպըրթ Ֆ. Քոլզպերի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Working Girl]]'' | 20th Century Fox | [[Տակլըս Ուիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1989]]</big> [[62րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(62րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Driving Miss Daisy]]'' | Warner Bros. | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ Լիլի Ֆինի Զանաք |- | ''[[Born on the Fourth of July (ֆիլմ)|Born on the Fourth of July]]'' | Universal | [[Ա. Քիթմըն Հո]] եւ [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dead Poets Society]]'' | [[Touchstone Pictures|Touchstone]] | Սթիվըն Հեֆթ, [[Փոլ Ճանկըր Ուիթ]], եւ [[Թոնի Թոմըս (արտադրիչ)|Թոնի Թոմըս]] |- | ''[[Field of Dreams]]'' | Universal | [[Լորընս Կորտըն (արտադրիչ)|Լորընս Կորտըն]] եւ [[Չառլզ Կորտըն (արտադրիչ)|Չառլզ Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[My Left Foot]]'' | [[Miramax]], Ferndale Films, Granada Television International | [[Նոէլ Փիրսըն (արտադրիչ)|Նոէլ Փիրսըն]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===2000ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2000]]</big> [[73րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(73րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gladiator (2000 ֆիլմ)|Gladiator]]'' | DreamWorks, Universal, Scott Free Productions | [[Տակլըս Ուիք]], [[Տէյվիտ Ֆրանզոնի]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[Chocolat (2000 ֆիլմ)|Chocolat]]'' | Miramax | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Քիթ Կոլտըն]], եւ [[Լէզլի Հոլըրըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon]]'' {{Ref label|Foreign|K|7}} | Sony Pictures Classics | [[Ուիլիըմ Քոնկ]], [[Հսու Լի-Քոնկ]], եւ [[Անկ Լի]] |- | ''[[Erin Brockovich (ֆիլմ)|Erin Brockovich]]'' | Universal, Columbia, Jersey Films | [[Տէնի Տըվիթո]], [[Մայքըլ Շամպըրկ]], եւ [[Սթէյսի Շէր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Traffic (2000 ֆիլմ)|Traffic]]'' | Universal, [[Focus Features|USA]], Bedford Falls Company | [[Էտուարտ Զուիք]], [[Մարշըլ Հերսքովիթզ]], եւ [[Լորա Պիքֆորտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2001]]</big> [[74րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(74րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[A Beautiful Mind (ֆիլմ)|A Beautiful Mind]]'' | DreamWorks, Universal, Imagine Entertainment | [[Պրայըն Կրէյզըր]] եւ [[Ռոն Հաուըրտ]] |- | ''[[Gosford Park]]'' | USA, Sandcastle 5 Productions, Zestwick | [[Ռոպըրթ Ալթմըն]], [[Պոպ Պալապան]], եւ Տէյվիտ Լեւի |- style="background:#eee;" | ''[[In the Bedroom]]'' | Miramax, Good Machine | [[Կրահամ Լիտըր]], [[Ռոս Քաթզ]], եւ [[Թոտ Ֆիլտ]] |- | ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]'' | [[New Line Cinema]], [[WingNut Films]] | [[Փիթըր Ճեքսըն]], [[Ֆրեն Ուալշ]], եւ [[Պերի Մ. Օզպորն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moulin Rouge!]]'' | 20th Century Fox, Bazmark | [[Մարթըն Պրաուն]], [[Պազ Լահրմըն]], եւ [[Ֆրետ Պարոն (արտադրիչ)|Ֆրետ Պարոն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2002]]</big> [[75րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(75րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Chicago (2002 ֆիլմ)|Chicago]]'' | Miramax, արտադրիչ Circle Co., Storyline Entertainment | [[Մարթըն Ռիչըրտզ (արտադրիչ)|Մարթըն Ռիչըրտզ]] |- | ''[[Gangs of New York]]'' | Miramax | [[Ալպերթո Կրիմալտի]] եւ [[Հարվի Ուէյնսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Hours (ֆիլմ)|The Hours]]'' | Paramount, Miramax, Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]] եւ [[Ռոպըրթ Ֆոքս (արտադրիչ)|Ռոպըրթ Ֆոքս]] |- | ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]'' | New Line Cinema, WingNut Films | [[Պերի Մ. Օզպորն]], [[Ֆրեն Ուալշ]], եւ [[Փիթըր Ճեքսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Pianist (2002 ֆիլմ)|The Pianist]]'' | [[Focus Features]], RP Productions, Heritage Films, Babelsberg Studios, Runteam | [[Ռոմըն Փոլանսքի]], [[Ռոպըրթ Պենմուսա]], եւ [[Ալեն Սարտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2003]]</big> [[76րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(76րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]'' | New Line Cinema, WingNut Films | [[Պերի Մ. Օզպորն]], [[Փիթըր Ճեքսըն]], եւ [[Ֆրեն Ուալշ]] |- | ''[[Lost in Translation (ֆիլմ)|Lost in Translation]]'' | Focus Features, American Zoetrope | [[Ռոս Քաթզ]] եւ [[Սոֆիա Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Master and Commander: The Far Side of the World]]'' | 20th Century Fox, Miramax, Universal, Samuel Goldwyn Films | [[Սամուել Կոլտուին]], [[Փիթըր Ուէյր]], եւ [[Տանքըն Հենտըրսըն]] |- | ''[[Mystic River (ֆիլմ)|Mystic River]]'' | Warner Bros.,Village Roadshow Pictures, Malpaso | [[Ռոպըրթ Լորենզ]], Ճուտի Կ. Հոյթ, եւ [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Seabiscuit (ֆիլմ)|Seabiscuit]]'' | DreamWorks, Universal, Spyglass Entertainment, Kennedy/Marshall Productions | [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Կերի Ռոս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2004]]</big> [[77րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(77րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Million Dollar Baby]]'' | Warner Bros., Lakeshore Entertainment, Malpaso | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Ալպըրթ Ս. Ռատի]], եւ [[Թոմ Ռոզընպըրկ]] |- | ''[[The Aviator (2004 ֆիլմ)|The Aviator]]'' | Warner Bros., Miramax, Forward Pass, Appian Way | [[Մայքըլ Մենն (բեմադրիչ)|Մայքըլ Մենն]] եւ [[Կրահամ Քինկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Finding Neverland (ֆիլմ)|Finding Neverland]]'' | Miramax, ֆիլմcolony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլէտսթայն]] եւ [[Նէլի Պէլֆլաուըր]] |- | ''[[Ray (ֆիլմ)|Ray]]'' | Universal, Bristol Bay Productions, Anvil Films | [[Թէյլըր Հաքֆըրտ]], [[Սթուըրթ Պենճամին]], եւ [[Հաուըրտ Պալտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sideways]]'' | Fox Searchlight | [[Մայքըլ Լոնտոն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2005]]</big> [[78րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(78րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Crash (2004 ֆիլմ)|Crash]]'' | [[Lionsgate Films|Lionsgate]], BlackFriar's Bridge, Harris Company, ApolloProScreen | [[Փոլ Հակիզ]] եւ [[Քաթի Շքուլմըն]] |- | ''[[Brokeback Mountain]]'' | Focus Features, River Road Entertainment | [[Տայանա Օսանա]] եւ [[Ճէյմզ Սքամըս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Capote (ֆիլմ)|Capote]]'' | Sony Pictures Classics, United Artists, A-Line Pictures, Cooper's Town Productions, Infinity Media | [[Քարըլայն Պարոն]], [[Ուիլիըմ Վինս]], եւ [[Մայքըլ Օհովըն]] |- | ''[[Good Night, and Good Luck]]'' | [[Warner Independent Pictures|Warner Independent]], [[Section Eight Productions]], [[2929 Entertainment]] | [[Կրենլ Հեսլով]] |- style="background:#eee;" | ''[[Munich (ֆիլմ)|Munich]]'' | DreamWorks, Universal, Amblin Entertainment, Kennedy/Marshall Productions | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2006]]</big> [[79րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(79րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Departed]]'' | Warner Bros., Plan B Pictures, Initial Entertainment Group, [[Vertigo Entertainment]] | [[Կրահամ Քինկ]] |- | ''[[Babel (ֆիլմ)|Babel]]'' | [[Paramount Vantage]], Anonymous Content, Zeta ֆիլմ | [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու]], [[Սթիվ Կոլին]], եւ [[Ճոն Քիլիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Letters from Iwo Jima]]'' {{Ref label|Foreign|K|8}} | DreamWorks, Warner Bros., Malpaso, Amblin Entertainment | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], եւ [[Ռոպըրթ Լորենզ]] |- | ''[[Little Miss Sunshine]]'' | Fox Searchlight, Big Beach, Deep River Productions | [[Տէյվիտ Դ. Ֆրենտլի]], [[Փիթըր Սարաֆ]], եւ [[Մարք Թըրթըլթոպ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Queen (ֆիլմ)|The Queen]]'' | Miramax, Granada Productions | [[Էնտի Հերիզ]], [[Քրիսթին Լանկան]], եւ [[Թրէյսի Սիուարտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2007]]</big> [[80րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(80րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[No Country for Old Men (ֆիլմ)|No Country for Old Men]]'' | Paramount Vantage, Miramax, Mike Zoss Productions | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ եւ Իթըն Քոէն]] |- | ''[[Atonement (ֆիլմ)|Atonement]]'' | Focus Features, Working Title | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Փոլ Ուեպսթըր (արտադրիչ)|Փոլ Ուեպսթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Juno (ֆիլմ)|Juno]]'' | Fox Searchlight, Mr. Mudd | Լայան Հալֆոն, [[Մէյսըն Նովիք]], եւ [[Ռասըլ Սմիթ]] |- | ''[[Michael Clayton (ֆիլմ)|Michael Clayton]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment, Section Eight Productions, Mirage Enterprises | [[Ճէնիֆըր Ֆոքս (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէնիֆըր Ֆոքս]], [[Քէրի Օրէնդ]], եւ [[Սիտնի Փոլըք]] |- style="background:#eee;" | ''[[There Will Be Blood]]'' | Paramount Vantage, Miramax | [[Փոլ Թոմըս Անտըրսըն]], [[Տանիէլ Լուբի]], եւ [[Ճոան Սէլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2008]]</big> [[81st Academy Awards|(81րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Slumdog Millionaire]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|3}} | Fox Searchlight, Warner Bros., Celador, [[Film4 Productions|Film4]] | [[Քրիստիան Քոլսըն]] |- | ''[[The Curious Case of Benjamin Button (ֆիլմ)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' | Paramount, Warner Bros., Kennedy/Marshall Productions | [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Սէան Չաֆին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Frost/Nixon (ֆիլմ)|Frost/Nixon]]'' | Universal, Imagine Entertainment, Working Title | [[Ռոն Հաուըրտ]], [[Պրայըն Կրէյզըր]], եւ [[Էրիք Ֆէլնըր]] |- | ''[[Milk (ֆիլմ)|Milk]]'' | Focus Features, Jinks/Cohen Co., Groundswell | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Reader (2008 ֆիլմ)|The Reader]]'' | [[The Weinstein Company|The Weinstein Co.]], Mirage, Neunte Babelsberg Film | [[Անթընի Մինղելլա]], [[Սիտնի Փոլըք]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], եւ [[Ռէտմընտ Մորիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2009]]</big> [[82րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(82րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Hurt Locker]]'' | [[Summit Entertainment]], [[Voltage Pictures]], First Light Productions, Kingsgate Films | [[Քաթրին Պիկըլո]], [[Մարք Պոալ]], [[Նիքոլա Քարթիէ]], եւ [[Կրէկ Շափիրո]] |- | ''[[Avatar (2009 ֆիլմ)|Avatar]]'' | 20th Century Fox, Lightstorm Entertainment, [[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment]], [[Ingenious Media]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Blind Side (ֆիլմ)|The Blind Side]]'' | Warner Bros., [[Alcon Entertainment]] | [[Կիլ Նէթըր]], [[Անտրու Քոսով|Անտրու Ա. Քոսով]], եւ [[Պրոտըրիք Ճոնսըն]] |- | ''[[District 9]]'' | Tristar, WingNut Films | [[Փիթըր Ճեքսըն]] եւ [[Քարոլին Քանինկհըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[An Education]]'' | Sony Pictures Classics, Ֆինոլա Տուայըր Productions, Wildgaze Films | [[Ֆինոլա Տուայըր]] եւ [[Ամանտա Փոզի]] |- | ''[[Inglourious Basterds]]'' | The Weinstein Co., Universal, Band Apart, Zehnte Babelsberg ֆիլմ | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Precious (ֆիլմ)|Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire]]'' | Lionsgate, Լի Տանիէլզ Entertainment, Smokewood Entertainment | [[Լի Տանիէլզ]], [[Սարահ Սիճըլ-Մակնէս]], եւ [[Կէրի Մակնէս]] |- | ''[[A Serious Man]]'' | Focus Features, Working Title, Mike Zoss Productions | [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ եւ Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Up (2009 ֆիլմ)|Up]]'' | Disney, [[Pixar]] | [[Ճոնըս Ռիվէրա]] |- | ''[[Up in the Air (2009 ֆիլմ)|Up in the Air]]'' | Paramount, The Montecito Picture Company | [[Տանիէլ Տուպիքի]], [[Իվան Ռիթմըն]], եւ [[Ճէյսըն Ռիթմըն]] |} ===2010s=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2010]]</big> [[83րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(83րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The King's Speech]]'' | The Weinstein Co., [[Momentum Pictures]], [[UK Film Council]], [[See-Saw Films]], [[Bedlam Productions]] | [[Իայն Քէնինկ]], [[Էմիլ Շըրմըն]], եւ [[Կարէթ Անուին]] |- | ''[[127 Hours]]'' | Fox Searchlight, [[Pathé]], Dune Entertainment, Everest Entertainment | [[Տէնի Պոյլ]], [[Ճոն Սմիթսըն]], եւ [[Քրիստիան Քոլսըն]] |- |- style="background:#eee;" | ''[[Black Swan (ֆիլմ)|Black Swan]]'' | Fox Searchlight, Dune Entertainment, Cross Creek Pictures, [[Phoenix Pictures]] | Սքոթ Ֆրէնքլին, [[Մայք Մէտավոյ]], եւ [[Պրայըն Օլիվըր (արտադրիչ)|Պրայըն Օլիվըր]] |- | ''[[The Fighter]]'' | Paramount, The Weinstein Co., Mandeville Films | [[Տէյվիտ Հոպըրմըն]], [[Թոտ Լիպըրմէն]], եւ [[Մարք Ուալպըրկ]] |- |- style="background:#eee;" | ''[[Inception]]'' | Warner Bros., [[Legendary Pictures]], [[Syncopy Inc.|Syncopy]] | [[Քրիսթոֆըր Նոլըն]] եւ [[Էմա Թոմըս]] |- | ''[[The Kids Are All Right (ֆիլմ)|The Kids Are All Right]]'' | Focus Features, Gilbert Films | [[Կէրի Կիլպըրթ]], [[Ճէֆ Լէվի-Հինթ|Ճէֆրի Լէվի-Հինթ]], եւ [[Սէլին Ռաթրէյ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Social Network]]'' | Columbia, Scott Rudin Productions, [[Trigger Street Productions]] | [[Տանա Պրունէթի]], [[Սէան Չաֆին]], [[Միքայէլ Տը Լուքա]], եւ [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[Toy Story 3]]'' | Disney, Pixar | [[Տարլա Ք. Անտըրսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[True Grit (2010 ֆիլմ)|True Grit]]'' | Paramount, [[Skydance Media]], Mike Zoss Productions | [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ Քոէն, Իթըն Քոէն]], եւ [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[Winter's Bone]]'' | [[Roadside Attractions]], [[Anonymous Content]], Winter's Bone Productions | [[Ալիքս Մատիկան]] եւ [[Անն Ռոզէլինի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2011]]</big> [[84րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(84րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Artist (ֆիլմ)|The Artist]]'' | The Weinstein Co., La Petite Reine, ARP Sélection, Studio 37, La Classe Américaine, [[France 3|France 3 Cinema]], [[UMedia|U Film]], Jouror Productions, JD Prod, [[Wild Bunch (company)|Wild Bunch]] | [[Թոմըս Լէնկման]] |- | ''[[The Descendants]]'' | Fox Searchlight | [[Ճիմ Պըրք (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճիմ Պըրք]], [[Ալէքսանտր Փէյն]], եւ [[Ճիմ Թէյլըր (գրագէտ)|Ճիմ Թէյլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Extremely Loud and Incredibly Close (ֆիլմ)|Extremely Loud & Incredibly Close]]'' | Warner Bros., Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[The Help (ֆիլմ)|The Help]]'' | DreamWorks, Touchstone, [[Participant Media]], Imageation Abu Dahbi | [[Պրանսըն Կրին]], [[Քրիս Քոլոմպըս (ֆիլմի արտադրիչ)|Քրիս Քոլոմպըս]], եւ [[Մայքըլ Պարնաթան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Hugo (ֆիլմ)|Hugo]]'' | Paramount, [[Կրահամ Քինկ|GK Films]], [[Infinitum Nihil]] | [[Կրահամ Քինկ]] եւ [[Մարթին Սքորսէզ]] |- | ''[[Midnight in Paris]]'' | Sony Pictures Classics, Gravier, Mediapro, Pontchartrain, Versatil | [[Լէթի Էրընսըն]] եւ [[Սթիվըն Թէնընպոմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moneyball (ֆիլմ)|Moneyball]]'' | Columbia, Scott Rudin Productions, Michael De Luca Productions | [[Միքայէլ Տը Լուքա]], [[Ռէյչըլ Հորովիդզ]], եւ [[Պրետ Փիթ]] |- | ''[[The Tree of Life (ֆիլմ)|The Tree of Life]]'' | Fox Searchlight, River Road Entertainment | [[Սարահ Կրին (ֆիլմի արտադրիչ)|Սարահ Կրին]], [[Պիլ Փոլատ]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[War Horse (ֆիլմ)|War Horse]]'' | DreamWorks, Touchstone, Amblin Entertainment, [[The Kennedy/Marshall Company|Kennedy/Marshall Company]] | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2012]]</big> [[85րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(85րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Argo (2012 ֆիլմ)|Argo]]'' | Warner Bros., GK Films, [[Smoke House Pictures]] | [[Կրենլ Հեսլով]], [[Պէն Ըֆլէք]], եւ [[Ճորճ Քլունի]] |- | ''[[Amour (2012 ֆիլմ)|Amour]]'' {{Ref label|Foreign|K|9}} | Sony Pictures Classics, Les Films du Losange, X ֆիլմe Creative Pool, Wega ֆիլմ Production | [[Մարկարէթ Մենեկո]], [[Սթէֆըն Արնտդ]], [[Վէյթ Հայտուշքա]], եւ [[Մայքըլ Քաթզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Քաթզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Beasts of the Southern Wild]]'' | Fox Searchlight, [[Cinereach]] | [[Տէն Ճանվի]], [[Ճոշ Փէն]], եւ [[Մայքըլ Կոթուալտ]] |- | ''[[Django Unchained]]'' | The Weinstein Co., Columbia, Band Apart | [[Սթէյսի Շէր]], [[Ռէճինըլտ Հատլին]], եւ [[Փիլար Սավոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Les Misérables (2012 ֆիլմ)|Les Misérables]]'' | Universal, Working Title, [[Cameron Mackintosh|Cameron Mackintosh Limited]] | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], [[Տէպրա Հէյուըրտ]], եւ [[Քամէրըն Մաքինթոշ]] |- | ''[[Life of Pi (ֆիլմ)|Life of Pi]]'' | 20th Century Fox, Dune Entertainment, Ingenious Media, Haishang Films | [[Կիլ Նէթըր]], [[Անկ Լի]], եւ [[Տէյվիտ Ուոմարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lincoln (ֆիլմ)|Lincoln]]'' | DreamWorks, Touchstone, 20th Century Fox, Amblin Entertainment, Participant, Kennedy/Marshall Company | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] |- | ''[[Silver Linings Playbook]]'' | The Weinstein Co. | [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Պրուս Քոհըն]], եւ [[Ճոնաթան Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Zero Dark Thirty]]'' | Columbia, [[Annapurna Pictures]] | [[Մարք Պոալ]], [[Քաթրին Պիկըլո]], եւ [[Մէկըն Էլիսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2013]]</big> [[86րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(86րդ)]]<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2014/03/03/movies/awardsseason/oscars-2014-winners-and-losers.html?hpw&rref=arts |title=12 Years a Slave’ Claims Best Picture Oscar |date=March 2, 2014}}</ref> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[12 Years a Slave (ֆիլմ)|12 Years a Slave]]'' | Fox Searchlight, [[Regency Enterprises]], River Road Entertainment, [[Plan B Entertainment]], New Regency, [[Film4 Productions]] | [[Պրետ Փիթ]], [[Տիտի Կարտնըր]], [[Ճէրմի Քլայնըր]], [[Սթիվ ՄկՔուին (բեմադրիչ)|Սթիվ ՄկՔուին]], եւ [[Անթընի Քաթակաս]] |-S | ''[[American Hustle]]'' | Columbia, [[Atlas Entertainment]], Annapurna Pictures | [[Չառլզ Ռովըն]], [[Ռիչըրտ Սաքըլ]], [[Մէկըն Էլիսըն]], եւ [[Ճոնաթան Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Captain Phillips (ֆիլմ)|Captain Phillips]]'' | Columbia, Michael De Luca Productions, Scott Rudin Productions, Trigger Street | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Տանա Պրունէթի]], եւ [[Միքայէլ Տը Լուքա]] |- | ''[[Dallas Buyers Club]]'' | Focus Features, Truth Entertainment, Voltage Pictures | [[Ռոպի Պրէնըր]] եւ [[Ռէյչըլ Ուինթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Gravity (2013 ֆիլմ)|Gravity]]'' | Warner Bros., [[Esperanto Filmoj]], [[Heyday Films]] | [[Ալֆոնզո Քուարոն]] եւ [[Տէյվիտ Հէյմըն]] |- | ''[[Her (ֆիլմ)|Her]]'' | Warner Bros., Entertainment Film Distributors, Annapurna Pictures | [[Մէկըն Էլիսըն]], [[Սփայք Հոնզէ]], եւ [[Վինսընթ Լէնտէյ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nebraska (ֆիլմ)|Nebraska]]'' | Paramount Vantage, Echo Lake Entertainment, [[FilmNation Entertainment]] | [[Ալպըրթ Պըրկըր]] եւ [[Ռոն Երխա]] |- | ''[[Philomena (ֆիլմ)|Philomena]]'' | The Weinstein Co., Pathé, [[BBC Films]], British Film Institute, [[Canal+]], [[Ciné+|Cine+]], [[Baby Cow Productions]], Magnolia Mae Films | [[Կապրիէլ Թանա]], [[Սթիվ Քուկըն]], եւ [[Թրէյսի Սիուարտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Wolf of Wall Street (2013 ֆիլմ)|The Wolf of Wall Street]]'' | Paramount, [[Red Granite Pictures]], [[Լէոնարտօ տի Քափրիօ|Appian Way Productions]], Sikelia Productions, Emjag Productions | [[Մարթին Սքորսէզ]], [[Լէոնարտօ տի Քափրիօ]], [[Ճոուի ՄքՖարլընտ]], եւ [[Էմա Թիլինկըր Քոսքոֆ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2014]]</big> [[87րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(87րդ)]]<ref name="carpetbagger.blogs.nytimes.com">{{cite web |url=http://carpetbagger.blogs.nytimes.com/2015/01/15/oscar-nominations-2015/?_r=0 |title='Birdman' and 'Grand Budapest Hotel' Lead Oscar Picks |date=January 15, 2015}}</ref> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Birdman (ֆիլմ)|Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)]]'' | Fox Searchlight, Regency Enterprises, [[Worldview Entertainment]] | [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու|Ալէհանտրո Կ. Ինյարիթու]], [[Ճոն Լէշըր (արտադրիչ)|Ճոն Լէշըր]], եւ [[Ճէյմզ Ու. Սքոչտոփոլ]] |- | ''[[American Sniper]]'' | Warner Bros., [[Village Roadshow Pictures]], Mad Chance Productions, 22nd and Indiana Pictures, Malpaso | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Անտրու Լազար]], [[Ռոպըրթ Լորենզ]], [[Պրէտլի Քուփըր]], եւ [[Փիթըր Մորկըն (արտադրիչ)|Փիթըր Մորկըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Boyhood (ֆիլմ)|Boyhood]]'' | [[IFC Films|IFC]], Detour Filmproduction | [[Ռիչըրտ Լինքլէյթըր]] եւ [[Քաթլին Սատըրլընտ]] |- | ''[[The Grand Budapest Hotel]]'' | Fox Searchlight, American Empirical Pictures, [[Սթիվըն Մ. Ռէյլզ|Indian Paintbrush]], [[Babelsberg Studio]] | [[Ուէս Էնտըրսըն]], [[Սքոթ Ռուտին]], [[Սթիվըն Մ. Ռէյլզ]], եւ [[Ճըրմի Տաուսըն (արտադրիչ)|Ճըրմի Տաուսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Imitation Game]]'' | The Weinstein Co., Black Bear Pictures, Bristol Automotive | [[Նորա Կրոսմըն]], [[Այտո Օսթրոուսքի]], եւ [[Թէտի Շուարզմըն]] |- | ''[[Selma (ֆիլմ)|Selma]]'' | Paramount, Pathé, Cloud Eight Films, Plan B Entertainment, [[Harpo Productions|Harpo Films]] | [[Քրիստիան Քոլսըն]], [[Օփրահ Ուինֆրի]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Ճէրմի Քլայնըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Theory of Everything (2014 ֆիլմ)|The Theory of Everything]]'' | Focus Features, Working Title | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], [[Լիսա Պրուս]], եւ [[Անթընի ՄկՔարթըն]] |- | ''[[Whiplash (2014 ֆիլմ)|Whiplash]]'' | Sony Pictures Classics, [[Bold Films]], [[Blumhouse Productions]], Right of Way Films | [[Ճէյսըն Պլամ]], [[Հէլըն Էսդապրուք]], եւ [[Տէյվիտ Լանքասթըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2015]]</big> [[88րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(88րդ)]]<ref name="carpetbagger.blogs.nytimes.com"/> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Spotlight (ֆիլմ)|Spotlight]]'' | [[Open Road Films|Open Road]], [[Anonymous Content]], [[First Look Media]], [[Participant Media]], Rocklin/Faust | [[Պլայ Փէյկոն Ֆոսթ]], [[Սթիվ Կոլին]], [[Նիքոլ Ռոքլին]], եւ [[Մայքըլ Շուկըր]] |- | ''[[The Big Short (ֆիլմ)|The Big Short]]'' | Paramount, Regency Enterprises, Plan B Entertainment | [[Տիտի Կարտնըր]], [[Ճէրմի Քլայնըր]], եւ [[Պրետ Փիթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bridge of Spies (ֆիլմ)|Bridge of Spies]]'' | DreamWorks, Touchstone, 20th Century Fox, [[TSG Entertainment]], Amblin Entertainment, [[Participant Media]], Afterworks Limited, Studio Babelsberg, Marc Platt Productions | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Մարք Փլէթ (արտադրիչ)|Մարք Փլէթ]], եւ [[Քրիսթի Մաքոսքո Քրիկըր]] |- | ''[[Brooklyn (ֆիլմ)|Brooklyn]]'' | Fox Searchlight, [[British Film Institute|BFI]], [[BBC Films]], Wildgaze Films, [[Irish Film Board]], Parallel Film Productions, Item 7 | [[Ֆինոլա Տուայըր]] and [[Ամանտա Փոզի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mad Max: Fury Road]]'' | Warner Bros., Village Roadshow Pictures, [[Kennedy Miller Mitchell]], [[RatPac-Dune Entertainment]] | [[Տակ Միչըլ (ֆիլմի արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] եւ [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]] |- | ''[[The Martian (ֆիլմ)|The Martian]]'' | 20th Century Fox, TSG Entertainment, Scott Free Productions, [[Genre Films|Kinberg Genre]] | [[Սայմըն Քինպըրկ]], [[Ռիտլի Սքոթ]], [[Մայքըլ Շէյֆըր (արտադրիչ)|Մայքըլ Շէյֆըր]], եւ [[Մարք Հաֆըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Revenant (2015 ֆիլմ)|The Revenant]]'' | 20th Century Fox, Anonymous Content, Appian Way Productions, M Productions, [[Regency Enterprises|New Regency Pictures]], RatPac Entertainment | [[Արնըն Միլքըն]], [[Սթիվ Կոլին]], [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու|Ալէհանտրո Կ. Ինյարիթու]], [[Մէրի Փէրընթ]], եւ [[Քիթ Ռէտմըն]] |- | ''[[Room (2015 ֆիլմ)|Room]]'' | [[A24 (company)|A24]], [[TG4|TG4 Films]], Nope Films, Mauvais Plan, Inc., CampTrace Entertainment, Lester Productions | [[Էտ Կինէյ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2016]]</big> [[89րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(89րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Moonlight (2016 ֆիլմ)|Moonlight]]''<ref>{{cite web|url=http://oscars.org/oscars/ceremonies/2017|title=The 89րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ 2017|last=|first=|date=|website=Oscars.org|access-date=March 2, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.washingtonpost.com/lifestyle/2017/live-updates/arts-entertainment-news/oscars-2017-live-coverage-red-carpet-winners-and-biggest-moments/in-a-moment-of-oscars-insanity-moonlight-won-best-picture-after-la-la-land-was-announced/|title=In a moment of Oscars insanity, ‘Moonlight’ won best picture after ‘La La Land’ was announced|website=Washington Post|access-date=2017-02-27}}</ref> | A24, Plan B Entertainment, Pastel Productions | [[Ատէլ Ռոմանսքի]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Ճէրմի Քլայնըր]] |- | ''[[Arrival (ֆիլմ)|Arrival]]'' | Paramount, [[Lava Bear Films]], [[21 Laps Entertainment]], [[ֆիլմNation Entertainment]] | [[Շան Լէվի]], [[Տէն Լըվին]], [[Էրըն Ռայտըր]], եւ [[Տէյվիտ Լինտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fences (ֆիլմ)|Fences]]'' | Paramount, [[Bron Studios]], Macro Media, Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Տէնզէլ Ուաշինկթըն]], եւ [[Թոտ Պլէք]] |- | ''[[Hacksaw Ridge]]'' | Summit Entertainment, Pandemonium Films, Permut Productions, Vendian Entertainment | [[Պիլ Մէքանիք]] եւ [[Տէյվիտ Փէրմիւ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Hell or High Water (ֆիլմ)|Hell or High Water]]'' | [[CBS Films|CBS]], Lionsgate, [[Sidney Kimmel Entertainment]], [[OddLot Entertainment]], Film 44, LBI Entertainment | [[Քառլա Հաքըն]] եւ [[Ճուլի Եորն]] |- | ''[[Hidden Figures]]'' | 20th Century Fox, TSG Entertainment, [[Chernin Entertainment]], Levantine Films | [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Փիթըր Չըրնին]], [[Ճէնօ Թոփինկ]], [[Ֆըրէլ Ուիլիըմզ]], եւ [[Թէոտոր Մէլֆի]] |- style="background:#eee;" | ''[[La La Land (ֆիլմ)|La La Land]]'' | Summit Entertainment, [[Black Label Media]], TIK Films Limited, Impostor Pictures, [[Gilbert Films]], [[Marc Platt Productions]] | [[Ֆրետ Պըրկըր (արտադրիչ)|Ֆրետ Պըրկըր]], [[Ճորտըն Հորոուից]], եւ [[Մարք Փլէթ (արտադրիչ)|Մարք Փլէթ]] |- | ''[[Lion (2016 ֆիլմ)|Lion]]'' | The Weinstein Co., Transmission Films, [[Entertainment ֆիլմ Distributors]] | [[Էմիլ Շըրմըն]], [[Իայն Քէնինկ]], եւ [[Անճի Ֆիլտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Manchester by the Sea (ֆիլմ)|Manchester by the Sea]]'' | [[Amazon Studios|Amazon]], Roadside Attractions, K Period Media, B Story, CMP, [[Pearl Street Films]] | [[Մէթ Տէյմըն]], [[Քիմպըրլի Սդիուըրտ]], [[Քրիս Մուր (ֆիլմի արտադրիչ)|Քրիս Մուր]], [[Լորըն Պէք]], եւ [[Քէվըն Ճ. Ուալշ (ֆիլմի արտադրիչ)|Քէվըն Ճ. Ուալշ]] |} == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} pg34grqt5ilbmnzd7zi1d3o7eaofgnx 252224 252223 2026-06-08T10:04:08Z Maral Dikbikian 4797 252224 wikitext text/x-wiki '''Լաւագայոն Նկարի [[Օսքար]]ը''' ([[անգլերէն|անգլ.]]՝ '''Academy Award for Best Picture''') Օսքարի տարեկան մրցանակներէն մէկն է, [[1929]]էն ի վեր, ներկայացուած [[ֆիլմի Արուեստից եւ Գիտական Ակադեմիա]]յին ([[Անգլերէն|անգլ.՝]] Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)) կողմէ: Այս մրցանակը կը տրուի մրցանակակիր ֆիլմի արտադրիչին եւ դերասանները չեն ստանար այս մրցանակը բացի եթէ ինքն է արտադրիչը: Լաւագոյն Նկարի մրցանակը միակ մրցանակն է, ուր բոլոր բաժամունքի դատական կազմերը կրնան իրենց ընտրութիւնները կատարել: Լաւագոյն Նկարի մրցանակը ճանչցուած է իբրեւ ամէնէն յարգի Օսքարի մրցանակը, որովհետեւ կը ներկայացնէ ֆիլմի մը ամբողջական լաւորակ բեմադրութիւնը, դերասանութիւնը, երաժշտութիւնը, թատերագրութիւնը, խմբագրումը եւ այլն: [[1973]]էն ի վեր, Օսքարի ելոյթներու ամէնէն վերջը կը յայտարարուի Լաւագոյն Նկարի մրցանակակիրը: [[Մեծ Աստիճան]]ը ([[անգլերէն|անգլ.]]՝ The Grand Staircase) [[Լոս Անճելըս]]ի [[Տոլպի Թատերասրահ]]ի (ուր Օսքարի ելոյթները տեղի ունեցած են [[2002]]էն ի վեր) մուտքին կը գտնուի, ուր կայ յատուկ ցուցադրութիւն մը բոլոր Լաւագոյն Նկար ստացած ֆիլմերու անուններուն:<ref>{{cite web|url=http://insidemovies.ew.com/2012/05/01/oscars-dolby-theater/|title=The Oscars home is now the Dolby Theatre|publisher=Entertainment Weekly|accessdate=2012-05-24|archive-date=2012-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120505044628/http://insidemovies.ew.com/2012/05/01/oscars-dolby-theater/|dead-url=yes}}</ref> 2017 թուականի դրութեամբ, «Լաւագոյն Ժապաւէն» (Best Picture) անուանակարգին մէջ առաջադրուած է 537 շարժապատկեր։<ref name="data">{{cite web|url=http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/|title=Academy Awards Database – Best Picture Winners and Nominees|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|accessdate=2012-05-24}}</ref> == Պատմութիւն<ref>{{Citation|title=Academy Award for Best Picture|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Academy_Award_for_Best_Picture&oldid=1358229986|date=2026-06-07|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> == === Անուանակարգի Անուան Փոփոխութիւնները === 1929 թուականին տեղի ունեցած Օսքարի անդրանիկ մրցանակաբաշխութեան ընթացքին (որ կը վերաբերէր 1927 եւ 1928 թուականներուն արտադրուած ժապաւէններուն), գոյութիւն ունէին մրցանակային երկու անուանակարգեր, որոնցմէ իւրաքանչիւրը կը նկատուէր երեկոյի գլխաւոր մրցանակը. «Ակնառու Շարժապատկեր» (Outstanding Picture) եւ «Եզակի ու Գեղարուեստական Շարժապատկեր» (Unique and Artistic Picture)։ Առաջինին արժանացաւ «Թեւեր» (Wings) պատերազմական դիւցազներգութիւնը, իսկ երկրորդին՝ «Արշալոյս» (Sunrise) գեղարուեստական ժապաւէնը։ Իւրաքանչիւր մրցանակի նպատակն էր մեծարել բարձրորակ շարժապատկերներու արտադրութեան տարբեր, բայց հաւասարապէս կարեւոր երեսակները։ Յատկանշական է, որ «Ճազի Երգիչը» (The Jazz Singer) ժապաւէնը զրկուեցաւ երկու անուանակարգերուն մէջ ալ մրցելու իրաւունքէն, որովհետեւ անոր մէջ համաժամանակեայ ձայնի (synchronized sound) օգտագործումը զայն կը դարձնէր ինքնատիպ (sui generis) երեւոյթ մը, որ անարդար մրցակցութիւն պիտի ստեղծէր երկու անուանակարգերուն մէջ ալ։ Ասոր փոխարէն՝ Ակադեմիան ժապաւէնին շնորհեց պատուոյ յատուկ մրցանակ մը<ref>Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey (2010). ''George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success''. New York: HarperCollins. pp. 110–113. ISBN <bdi>978-0-06-177889-6</bdi>.</ref>։ Յաջորդ տարի, Ակադեմիան ջնջեց «Եզակի ու Գեղարուեստական Շարժապատկեր» անուանակարգը՝ յետադարձ ուժով որոշելով, որ «Թեւեր» ժապաւէնի շահած մրցանակը բարձրագոյն պատիւն էր, որ կրնար շնորհուիլ, եւ թոյլատրեց համաժամանակեայ ձայնով օժտուած ժապաւէններուն նոյնպէս մրցիլ այս մրցանակին համար։ Թէեւ մրցանակը յաջորդ հանդիսութեան համար պահեց «Ակնառու Շարժապատկեր» անուանումը, սակայն տարիներու ընթացքին անունը քանի մը փոփոխութիւններու ենթարկուեցաւ, ինչպէս նշուած է ստորեւ։ 1962 թուականէն ի վեր մրցանակը պարզապէս կը կոչուի «Լաւագոյն Ժապաւէն» (Best Picture)<ref>Block, Alex Ben; Wilson, Lucy Autrey (2010). ''George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success''. New York: HarperCollins. pp. 110–113. ISBN <bdi>978-0-06-177889-6</bdi>.</ref>։ * '''1927/28–1928/29:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Շարժապատկերի Համար (Outstanding Picture) * '''1929/30–1940:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Արտադրութեան Համար (Outstanding Production) * '''1941–1943:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Ակնառու Շարժանկարի Համար (Outstanding Motion Picture) * '''1944–1961:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Լաւագոյն Շարժանկարի Համար (Best Motion Picture) * '''1962–մինչեւ օրս:''' Ակադեմիայի Մրցանակ՝ Լաւագոյն Ժապաւէնի Համար (Best Picture) === Մրցանակակիրներ === Մինչեւ 1950 թուական, այս մրցանակը կը շնորհուէր արտադրող ընկերութեան (production company) մէկ ներկայացուցիչին։ Այդ տարի կանոնակարգը փոխուեցաւ, եւ մրցանակը սկսաւ տրուիլ բոլոր այն արտադրիչներուն (producers), որոնց անունները նշուած էին ժապաւէնի տիտղոսաթերթերուն (credits) մէջ։ Այս կանոնը փոփոխութեան ենթարկուեցաւ 1999-ին՝ սահմանելով առաւելագոյնը երեք արտադրիչի պարգեւատրման սահմանաչափ մը, ետքը երբ «Սիրահարուած Շէյքսփիրը» (Shakespeare in Love) ժապաւէնի հինգ արտադրիչները միասին ստացան այս մրցանակը<ref>"Who gets the Oscar?". ''Sydney Morning Herald''. Associated Press. February 4, 2005. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved October 23, 2013.</ref><ref>"Academy restricts Oscar winners". BBC. June 26, 2001. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved October 23, 2013.</ref><ref>McNary, Dave (January 21, 2008). "PGA avoids credit limit". ''Variety''. Archived from the original on October 24, 2013.</ref>։ 2020 թուականի դրութեամբ, «Տարուան Լաւագոյն Ժապաւէնի Մրցանակի Յատուկ Կանոնները» մրցանակակիրներու շրջանակը կը սահմանափակեն միայն անոնցմով, որոնք կը համապատասխանեն երկու հիմնական պահանջներու. * Անոնք, որոնք պաստառի վրայ ունին «արտադրիչ» (producer) կամ «արտադրուած է ...-ի կողմէ» (produced by) տիտղոսը՝ յստակօրէն բացառելով անոնց, որոնք ունին «գործադիր արտադրիչ» (executive producer), «համա-արտադրիչ» (co-producer), «փոխ-արտադրիչ» (associate producer), «գծային արտադրիչ» (line producer) կամ «արտադրուած է ...-ի համագործակցութեամբ» (produced in association with) տիտղոսները։ * Այն երեք կամ աւելի նուազ արտադրիչները, որոնք կատարած են արտադրական պարտականութիւններուն մեծագոյն մասը։ Կանոնները թոյլ կու տան, որ առաւելագոյնը երկու հոգիէ կազմուած վաւերական (bona fide) խումբ մը նկատուի իբրեւ մէկ միասնական «արտադրիչ», եթէ այդ երկու անհատները ունեցած են հաստատուած արտադրական գործընկերութիւն մը, ինչպէս որոշուած է Ամերիկայի Արտադրիչներու Համքարութեան (Producers Guild of America) Գործընկերութեան Յանձնախումբին կողմէ։ Իւրաքանչիւր առաջադրուած ժապաւէնի համար պայմաններուն համապատասխանող արտադրիչ-թեկնածուներու վերջնական որոշումը կը կատարուի Արտադրիչներու Ճիւղի Գործադիր Կոմիտէին (Producers Branch Executive Committee) կողմէ, որ նաեւ իրաւունք ունի որեւէ յաւելեալ որակաւորուած արտադրիչ անուանելու իբրեւ թեկնածու։ Ակադեմիան կրնայ բացառութիւններ ընել այս սահմանափակումէն, ինչպէս պատահեցաւ, երբ Էնթընի Մինկելան եւ Սիտնի Փոլաքը յետմահու ներառուեցան «Ընթերցողը» (The Reader, 2008) ժապաւէնի համար առաջադրուած չորս արտադրիչներուն մէջ։ 2014 թուականի դրութեամբ՝ Արտադրիչներու Ճիւղի Գործադիր Կոմիտէն կը սահմանէ նման բացառութիւնները՝ նշելով, որ անոնք տեղի կու տան միայն «հազուագիւտ եւ արտակարգ պարագաներու» ատեն<ref>"92ND ACADEMY AWARDS OF MERIT" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2019. p. 23. Archived (PDF) from the original on April 24, 2019. Retrieved April 26, 2020.</ref>։ Սթիւըն Սփիլպըրկ կը պահէ ամենաշատ առաջադրումներու արձանագրութիւնը (ռեքորտ)՝ տասնչորս առաջադրումով (շահած է մէկ հատ), իսկ Քեթլին Քենետի կը պահէ առանց որեւէ յաղթանակի ամենաշատ առաջադրումներու արձանագրութիւնը՝ ութ առաջադրումով։ Սեմ Սփիկըլ եւ Սոլ Զենց կը կիսեն ամենաշատ յաղթանակներու արձանագրութիւնը՝ երեքական մրցանակով։ Այն շրջանին, երբ Օսքարը կը շնորհուէր արտադրող ընկերութիւններուն, «Մեթրօ-Կոլտուին-Մայեր» (Metro-Goldwyn-Mayer) ընկերութիւնը ստացած է ամենաշատը՝ հինգ յաղթանակ եւ 40 առաջադրում։ === «Լաւագոյն Ժապաւէն» եւ «Լաւագոյն Բեմադրիչ» === Օսքարի «Լաւագոյն Ժապաւէն» (Best Picture) եւ «Լաւագոյն Բեմադրիչ» (Best Director) մրցանակները իրենց ամբողջ պատմութեան ընթացքին սերտօրէն կապուած եղած են իրարու։ «Լաւագոյն Ժապաւէն» շահած 98 ժապաւէններէն 71-ը արժանացած են նաեւ «Լաւագոյն Բեմադրիչ»ի մրցանակին։ Միայն վեց ժապաւէններ արժանացած են «Լաւագոյն Ժապաւէն»ի մրցանակին՝ առանց նոյնիսկ բեմադրիչի անուանակարգին մէջ առաջադրուելու. ատոնք են՝ Ուիլիամ Ա. Ուելմանի բեմադրած «Թեւեր»-ը (Wings, 1927/28), Էտմունտ Կուլտինկի «Կրանտ Հոթել»-ը (Grand Hotel, 1931/32), Պրուս Պերեսֆորտի «Տիկին Տէյզիի Վարորդը» (Driving Miss Daisy, 1989), Պեն Աֆլեքի «Արկօ»-ն (Argo, 2012), Փիթըր Ֆարելլիի «Կանաչ Գիրք»-ը (Green Book, 2018) եւ Շան Հետըրի «ՔՈՏԱ»-ն (CODA, 2021)։ Միւս կողմէն, միայն երկու բեմադրիչներ շահած են «Լաւագոյն Բեմադրիչ»ի մրցանակը այնպիսի ժապաւէններու համար, որոնք «Լաւագոյն Ժապաւէն»ի անուանակարգին մէջ չէին առաջադրուած. ասիկա պատահած է մրցանակաբաշխութեան կանուխ տարիներուն. Լուիս Մայլսթոուն՝ «Երկու Արաբ Ասպետներ» (Two Arabian Knights, 1927/28) եւ Ֆրենք Լոյտ՝ «Աստուածային Տիկինը» (The Divine Lady, 1928/29) ժապաւէններուն համար<ref>"Best Director Facts – Trivia (Part 2)". Filmsite. Archived from the original on September 1, 2009. Retrieved November 13, 2009.</ref>։ === Առաջադրումներու Սահմանաչափի Ընդլայնումը === 24 Յունիս 2009-ին, Շարժապատկերի Արուեստներու եւ Գիտութիւններու Ակադեմիան (AMPAS) յայտարարեց, որ «Լաւագոյն Ժապաւէն» անուանակարգին մէջ առաջադրուող ժապաւէններու թիւը 5-էն պիտի բարձրանայ 10-ի՝ սկսեալ Օսքարի 82-րդ մրցանակաբաշխութենէն (2009)։ Թէեւ Ակադեմիան պաշտօնապէս երբեք նման բան չյայտարարեց, սակայն բազմաթիւ մեկնաբաններ նշեցին, որ այս ընդլայնումը մասամբ հակազդեցութիւն էր հանրային այն քննադատութիւններուն, որոնք կը վերաբերէին «Խաւարի Ասպետը» (The Dark Knight) եւ «ՈւՈԼ-Ի» (WALL-E) ժապաւէններուն (երկուքն ալ՝ 2008-ի արտադրութիւն) — ինչպէս նաեւ նախորդ տարիներու մեծաջանութ (blockbuster) ու ժողովրդականութիւն վայելող այլ ժապաւէններու — «Լաւագոյն Ժապաւէն»ի անուանակարգէն դուրս մնալուն։ Պաշտօնապէս, Ակադեմիան յայտնեց, որ կանոնի այս փոփոխութիւնը վերադարձ մըն էր Ակադեմիայի կանուխ տարիներուն՝ 1930-ական եւ 1940-ական թուականներուն, երբ ամէն տարի 8-էն 12 ժապաւէն կ’առաջադրուէր։ «Լաւագոյն Ժապաւէնի 10 թեկնածուներ ունենալը Ակադեմիայի քուէարկողներուն հնարաւորութիւն պիտի տայ արժեւորելու եւ ներառելու այն հոյակապ ժապաւէններէն մի քանին, որոնք յաճախ հանդէս կու գան Օսքարի միւս անուանակարգերուն մէջ, բայց դուրս կը մղուին գլխաւոր մրցանակի պայքարէն»,— մամլոյ ասուլիսի մը ընթացքին ըսաւ Ակադեմիայի նախագահ Սիտ Կանիսը։— «Անհամբեր եմ տեսնելու, թէ ինչպիսի՛ տեսք պիտի ունենայ այդ 10 ժապաւէններու ցանկը, երբ Փետրուարին յայտարարուին թեկնածուները»<ref>O'Hehir, Andrew (June 24, 2009). "Oscars to double down on best-picture nods". ''Salon.com''. Archived from the original on August 14, 2025. Retrieved March 2, 2026.</ref>։ Միաժամանակ, քուէարկութեան համակարգը պարզ մեծամասնութեան (first-past-the-post) դրութենէն փոխուեցաւ նախապատուական քուէարկութեան (instant runoff voting կամ preferential voting) համակարգի։ 2011-ին, Ակադեմիան դարձեալ վերատեսութեան ենթարկեց այս կանոնը՝ սահմանելով, որ առաջադրուող ժապաւէններու թիւը պէտք է տատանի 5-էն 10-ի միջեւ. առաջադրուելու համար ժապաւէնները պէտք է ստանային կա՛մ առաջին տեղի քուէներուն 5%-ը, կա՛մ 5%-ը՝ թեկնածուներու առաջադրման «մէկ փոխանցելի քուէի» (single transferable vote) գործընթացի կրճատ տարբերակէն ետք։ Ակադեմիայի այն ժամանակուան գործադիր տնօրէն Պրուս Տէյվիս ըսաւ. «Լաւագոյն Ժապաւէնի առաջադրումը պէտք է ըլլայ արտակարգ արժանիքի ապացոյց։ Եթէ տուեալ տարուան մը մէջ կան միայն ութ ժապաւէններ, որոնք իսկապէս արժանի են այդ պատիւին, մենք չպէտք է պարտաւորուած զգանք այդ թիւը անպատճառ կլորցնելու (տասի հասցնելու)»։ Ասիկա տեւեց մինչեւ 2021 թուական, երբ Ակադեմիան վերադարձաւ հաստատուն տասը թեկնածուներու դրութեան՝ սկսեալ Օսքարի 94-րդ մրցանակաբաշխութենէն<ref>Hammond, Pete (June 30, 2021). "Oscars: Academy Sets Rules And Regulations For 94th Awards; 10 Best Picture Nominees, Plus Changes In Music And Sound Categories". ''Deadline Hollywood''. Archived from the original on June 30, 2021. Retrieved January 13, 2021.</ref>։ == Մրցանակակիրներու Ցանկ == ===1920ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1927]]/[[1928|28]] {{Ref label|Y27-29|A}}</big> [[Առաջին Ակադեմիայի Մրցանակներ|(Առաջին)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Wings (1927 ֆիլմ)|Wings]]'' | [[Paramount Pictures|Paramount]], [[Famous Players-Lasky]] | [[Լուսիըն Հապըրտ]] |- | ''[[The Racket (1928 ֆիլմ)|The Racket]]'' | Paramount, Caddo | [[Հաուըրտ Հիուզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Seventh Heaven (1927 ֆիլմ)|7th Heaven]]'' | [[Fox ֆիլմ|Fox]] | [[Ուիլիըմ Ֆոքս (արտադրիչ)|Ուիլիըմ Ֆոքս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big> [[1928]]/[[1929|29]]</big> [[2րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(2րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Broadway Melody]]'' | [[Metro-Goldwyn-Mayer]] {{Ref label|most-studio|L}} | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Լորընս Ուէյնկարդըն]] |- | ''[[Alibi (1929 ֆիլմ)|Alibi]]'' | [[United Artists]], Feature Productions | [[Ռոլընտ Ուեսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Hollywood Revue of 1929|Hollywood Revue]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հերի Ռաբֆ]] |- | ''[[In Old Arizona]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|1}} |- style="background:#eee;" | ''[[The Patriot (1928 ֆիլմ)|The Patriot]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} ===1930ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1929]]/[[1930|30]] {{Ref label|Y29-40|B}}</big> [[3րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(3րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All Quiet on the Western Front (1930 ֆիլմ)|All Quiet on the Western Front]]'' | [[Universal Studios|Universal]] | [[Քարլ Լեմլ]] |- | ''[[the Big House (1930 ֆիլմ)|the Big House]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Disraeli (1929 ֆիլմ)|Disraeli]]'' | [[Warner Bros.]] | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] եւ [[Տէրըլ Ֆ. Զանըք]] |- | ''[[the Divorcee]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ռոպըրթ Զ. Լենըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Love Parade]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1930]]/[[1931|31]]</big> [[4րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(4րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Cimarron (1931 ֆիլմ)|Cimarron]]'' | [[RKO Pictures|RKO Radio]] | [[William LeBaron]] |- | ''[[East Lynne (1931 ֆիլմ)|East Lynne]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|2}} |- style="background:#eee;" | ''[[the Front Page (1931 ֆիլմ)|the Front Page]]'' | United Artists, Caddo | [[Հաուըրտ Հիուզ]] |- | ''[[Skippy (1931 ֆիլմ)|Skippy]]'' | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Trader Horn (1931 ֆիլմ)|Trader Horn]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1931]]/[[1932|32]]</big> [[5րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(5րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Grand Hotel (1932 ֆիլմ)|Grand Hotel]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- | ''[[Arrowsmith (ֆիլմ)|Arrowsmith]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bad Girl (1931 ֆիլմ)|Bad Girl]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|3}} |- | ''[[the Champ (1931 ֆիլմ)|the Champ]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քինկ Վայտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Five Star Final]]'' | Warner Bros., [[First National Pictures|First National]] | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[One Hour with You]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shanghai Express (ֆիլմ)|Shanghai Express]]'' | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- | ''[[the Smiling Lieutenant]]'' | Paramount | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1932]]/[[1933 in ֆիլմ|33]]</big> [[6րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(6րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Cavalcade (1933 ֆիլմ)|Cavalcade]]'' {{Ref label|Y1932|H|1}} | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|4}} |- | ''[[42nd Street (ֆիլմ)|42nd Street]]'' | Warner Bros. | [[Տէրըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Farewell to Arms (1932 ֆիլմ)|A Farewell to Arms]]'' {{Ref label|Y1932|H|2}} | Paramount | [[Ատոլֆ Զուքոր]] |- | ''[[I Am a Fugitive from a Chain Gang]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lady for a Day]]'' | [[Columbia Pictures|Columbia]] | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Little Women (1933 ֆիլմ)|Little Women]]'' {{Ref label|Y1932|H|3}} | RKO Radio | [[Մէրյըն Ս. Քուփըր]] եւ [[Քէնըթ Մաքկոուըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Private Life of Henry VIII]]'' | [[London ֆիլմs]] | [[Ալեքսանտր Քորտա]] |- | ''[[She Done Him Wrong]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Լըպարոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Smilin' through (1932 ֆիլմ)|Smilin' through]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- | ''[[State Fair (1933 ֆիլմ)|State Fair]]'' | Fox | [[Ուինֆիլտ Շիհըն]] {{Ref label|Head|G|5}} |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1934]]</big> [[7րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(7րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[It Happened One Night]]'' {{Ref label|Y1934|I|1}} | Columbia | [[Հերի Քոն]] եւ [[Ֆրանք քաբրա]] |- | ''[[the Barretts of Wimpole Street (1934 ֆիլմ)|the Barretts of Wimpole Street]]'' {{Ref label|Y1934|I|2}} | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cleopatra (1934 ֆիլմ)|Cleopatra]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |- | ''[[Flirtation Walk]]'' | First National | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Ռոպըth Լորտ (թատերագիր)|Ռոպըth Լորտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Gay Divorcee]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[Here Comes the Navy]]'' | Warner Bros. | Լու Էտըլման |- style="background:#eee;" | ''[[the House of Rothschild]]'' {{Ref label|Y1934|I|3}} | [[Twentieth Century Pictures|20th Century]], United Artists | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]], [[Ուիլիըմ Կէոթզ]], եւ [[Ռէյմընտ Կրիֆիթ]] |- | ''[[Imitation of Life (1934 ֆիլմ)|Imitation of Life]]'' | Universal | [[Ճոն Մ. Սթալ]] |- style="background:#eee;" | ''[[One Night of Love]]'' | Columbia | [[Հերի Քոն]] եւ Էվէրէթ Ռիսքին |- | ''[[the thin Man (ֆիլմ)|the thin Man]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրոմպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Viva Villa!]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սէլզնիք]] |- | ''[[the White Parade]]'' | Fox | [[Ճէսի Լ. Լասքի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1935 in ֆիլմ|1935]]</big> [[8րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(8րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Mutiny on the Bounty (1935 ֆիլմ)|Mutiny on the Bounty]]'' {{Ref label|Y1935|J|1}} | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Ալպըրթ Լըուին]] |- | ''[[Alice Adams (ֆիլմ)|Alice Adams]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |- style="background:#eee;" | ''[[Broadway Melody of 1936]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Ճոն Ու. Քոնսիտին |- | ''[[Captain Blood (1935 ֆիլմ)|Captain Blood]]'' {{Ref label|Y1935|J|2}} | Warner Bros., Cosmopolitan | [[Հալ Պ. Ուալիս]], [[Հերի Ճո Պրաուն]], եւ [[Կորտըն Հոլինկզհետ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Personal History, Adventures, Experience, and Observation of David Copperfield the Younger (1935)|David Copperfield]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սէլզնիք]] |- | ''[[the Informer (1935 ֆիլմ)|the Informer]]'' {{Ref label|Y1935|J|3}} | RKO Radio | [[Քլիֆ Ռիտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Lives of a Bengal Lancer (ֆիլմ)|the Lives of a Bengal Lancer]]'' | Paramount | [[Լուիս Տ. Լայթըն]] |- | ''[[A Midsummer Night's Dream (1935 ֆիլմ)|A Midsummer Night's Dream]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Les Misérables (1935 ֆիլմ)|Les Misérables]]'' | 20th Century, United Artists | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Naughty Marietta (ֆիլմ)|Naughty Marietta]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրոմպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ruggles of Red Gap]]'' | Paramount | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[Top Hat]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1936]]</big> [[9րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(9րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[the Great Ziegfeld]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Հանթ Սթրամպըրկ]] |- | ''[[Anthony Adverse]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dodsworth (ֆիլմ)|Dodsworth]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] եւ Մերիթ Հալպըրթ |- | ''[[Libeled Lady]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լորընս Ուէնկաthըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mr. Deeds Goes to Town]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Romeo and Juliet (1936 ֆիլմ)|Romeo and Juliet]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[San Francisco (1936 ֆիլմ)|San Francisco]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոն Էմըրսըն (արտադրիչ)|Ճոն Էմըրսըն]] եւ Պէրնարտ Հ. Հայմըն |- | ''[[the Story of Louis Pasteur]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Tale of Two Cities (1935 ֆիլմ)|A Tale of Two Cities]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[three Smart Girls]]'' | Universal | [[Ճո Փասթըրնաք]] եւ [[Ջառլզ Ռ. Ռոճըրզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1937]]</big> [[10րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(10րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[the Life of Emile Zola]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- | ''[[the Awful Truth]]'' | Columbia | [[Լէօ Մկքերի]] եւ Էվէրէթ Ռիսքին |- style="background:#eee;" | ''[[Captains Courageous (1937 ֆիլմ)|Captains Courageous]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լուի Լայթըն]] |- | ''[[Dead End (1937 ֆիլմ)|Dead End]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] եւ Մերիթ Հալպըրթ |- style="background:#eee;" | ''[[the Good Earth (ֆիլմ)|the Good Earth]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Թալպըրկ]] եւ [[Ալպըրթ Լէուին]] |- | ''[[In Old Chicago]]'' | [[20th Century Fox]] | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Քենեթ Մաքկոուըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lost Horizon (1937 ֆիլմ)|Lost Horizon]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[One Hundred Men and a Girl]]'' | Universal | [[Ջառլզ Ռ. Ռոճըրզ]] եւ [[Ճո Փասթըրնաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Stage Door]]'' | RKO Radio | [[Փանտրո Ս. Պըրման]] |- | ''[[A Star Is Born (1937 ֆիլմ)|A Star Is Born]]'' | [[Selznick International Pictures|Selznick International]], United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1938]]</big> [[11րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(11րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[You Can't Take It with You (ֆիլմ)|You Can't Take It With You]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[the Adventures of Robin Hood (ֆիլմ)|the Adventures of Robin Hood]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Alexander's Ragtime Band (ֆիլմ)|Alexander's Ragtime Band]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Հերի Ճո Պրաուն]] |- | ''[[Boys Town (1938 ֆիլմ)|Boys Town]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Ճոն Ու. Քոնսիտին |- style="background:#eee;" | ''[[the Citadel (ֆիլմ)|the Citadel]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Վիքթոր Սավիլ]] |- | ''[[Four Daughters]]'' | Warner Bros., First National | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Grand Illusion (ֆիլմ)|Grand Illusion]]'' {{Ref label|Foreign|K|1}} | R. A. O., World Pictures | Ֆրանք Ռոլմըր եւ Ալպըրթ Փինքովիչ |- | ''[[Jezebel (ֆիլմ)|Jezebel]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ Հենրի Պլանք |- style="background:#eee;" | ''[[Pygmalion (1938 ֆիլմ)|Pygmalion]]'' | Pascal ֆիլմ Productions | [[Կապրիէլ Փասքալ]] |- | ''[[Test Pilot (ֆիլմ)|Test Pilot]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լուիս Լայթըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1939]]</big> [[12րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(12րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gone with the Wind (ֆիլմ)|Gone with the Wind]]'' | Selznick International, Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[Dark Victory]]'' | Warner Bros. | [[Տէյվիտ Լուիս (արտադրիչ)|Տէյվիտ Լուիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodbye, Mr. Chips (1939 ֆիլմ)|Goodbye, Mr. Chips]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Վիքթոր Սավիլ]] |- | ''[[Love Affair (1939 ֆիլմ)|Love Affair]]'' | RKO Radio | [[Leo McCarey]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mr. Smith Goes to Washington]]'' | Columbia | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[Ninotchka]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Of Mice and Men (1939 ֆիլմ)|Of Mice and Men]]'' | Roach, United Artists | [[Լուիս Մայլսթոն]] |- | ''[[Stagecoach (1939 ֆիլմ)|Stagecoach]]'' | United Artists | [[Ուալթըր Ուանկըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[the Wizard of Oz (1939 ֆիլմ)|the Wizard of Oz]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Մըրվին Լիրոյ]] |- | ''[[Wuthering Heights (1939 ֆիլմ)|Wuthering Heights]]'' | Goldwyn, United Artists | [[Սամուել Կոլտուին]] |} ===1940ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1940]]</big> [[13րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(13րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rebecca (1940 ֆիլմ)|Rebecca]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- | ''[[All This, and Heaven Too]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Տէյվիտ Լուիս (արտադրիչ)|Տէյվիտ Լուիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Foreign Correspondent (ֆիլմ)|Foreign Correspondent]]'' | Wanger, United Artists | [[Ուալթըր Ուանկըր]] |- | ''[[The Grapes of Wrath (ֆիլմ)|The Grapes of Wrath]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] եւ [[Նանըլի Ճոնսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Great Dictator]]'' | Chaplin, United Artists | [[Չառլի Չափլին]] |- | ''[[Kitty Foyle (ֆիլմ)|Kitty Foyle]]'' | RKO Radio | David Hempstead |- style="background:#eee;" | ''[[The Letter (1940 ֆիլմ)|The Letter]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[The Long Voyage Home]]'' | Argosy, Wanger, United Artists | [[Ճոն Ֆորտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Our Town (1940 ֆիլմ)|Our Town]]'' | Lesser, United Artists | [[Սոլ Լէսըր]] |- | ''[[The Philadelphia Story (ֆիլմ)|The Philadelphia Story]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոզըֆ Լ. Մանքիուիքզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1941]] {{Ref label|Y41-43|C}}</big> [[14րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(14րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[How Green Was My Valley (ֆիլմ)|How Green Was My Valley]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Blossoms in the Dust]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Իրվինկ Աշըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Citizen Kane]]'' | RKO Radio | [[Օրսըն Ուէլզ]] |- | ''[[Here Comes Mr. Jordan]]'' | Columbia | Էվէրէթ Ռիսքին |- style="background:#eee;" | ''[[Hold Back the Dawn]]'' | Paramount | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[The Little Foxes (ֆիլմ)|The Little Foxes]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Maltese Falcon (1941 ֆիլմ)|The Maltese Falcon]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[One Foot in Heaven]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sergeant York (ֆիլմ)|Sergeant York]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] եւ [[Ճեսի Լ. Լասքի]] |- | ''[[Suspicion (1941 ֆիլմ)|Suspicion]]'' | RKO Radio | [[Ալֆրետ Հիչքոք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1942]]</big> [[15րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(15րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Mrs. Miniver (ֆիլմ)|Mrs. Miniver]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- | ''[[49th Parallel (ֆիլմ)|The Invaders]]'' ''(49th Parallel)'' | Ortus | [[Մայքըլ Փաուըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Kings Row]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[The Magnificent Ambersons (ֆիլմ)|The Magnificent Ambersons]]'' | Mercury, RKO Radio | [[Օրսըն Ուէլզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Pied Piper (1942 ֆիլմ)|The Pied Piper]]'' | 20th Century Fox | [[Նանըլի Ճոնսըն]] |- | ''[[The Pride of the Yankees]]'' | Goldwyn, RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Random Harvest (ֆիլմ)|Random Harvest]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- | ''[[The Talk of the Town (1942 ֆիլմ)|The Talk of the Town]]'' | Columbia | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Wake Island (ֆիլմ)|Wake Island]]'' | Paramount | Ճոզըֆ Սիսդրըմ |- | ''[[Yankee Doodle Dandy]]'' | Warner Bros. | [[Ճաք Լ. Ուորնըր]], [[Հալ Պ. Ուալիս]], եւ [[Ուիլիըմ Քակնի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1943]]</big> [[16րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(16րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Casablanca (ֆիլմ)|Casablanca]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- | ''[[For Whom the Bell Tolls (ֆիլմ)|For Whom the Bell Tolls]]'' | Paramount | [[Սամ Ուուտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Heaven Can Wait (1943 ֆիլմ)|Heaven Can Wait]]'' | 20th Century Fox | [[Ըրնսդ Լուպիդչ]] |- | ''[[The Human Comedy (ֆիլմ)|The Human Comedy]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քլէրընս Պրաուն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In Which We Serve]]'' | [[Two Cities ֆիլմs]] | [[Նոուէլ Քաուըրտ]] |- | ''[[Madame Curie (ֆիլմ)|Madame Curie]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |- style="background:#eee;" | ''[[The More the Merrier]]'' | Columbia | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[The Ox-Bow Incident]]'' | 20th Century Fox | [[Լամար Թրոթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Song of Bernadette (ֆիլմ)|The Song of Bernadette]]'' | 20th Century Fox | [[Ուիլիըմ Փըրլպըրկ]] |- | ''[[Watch on the Rhine]]'' | Warner Bros. | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1944]] {{Ref label|Y44-61|D}}</big> [[17րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(17րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Going My Way]]'' | Paramount | [[Լէո Մկքէրի]] |- | ''[[Double Indemnity (ֆիլմ)|Double Indemnity]]'' | Paramount | Ճոզըֆ Սիսթրըմ |- style="background:#eee;" | ''[[Gaslight (1944 ֆիլմ)|Gaslight]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Հորնպլո]] |- | ''[[Since You Went Away]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Wilson (1944 ֆիլմ)|Wilson]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1945]]</big> [[18րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(18րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Lost Weekend (ֆիլմ)|The Lost Weekend]]'' | Paramount | [[Ջառլզ Պրաքըթ]] |- | ''[[Anchors Aweigh (ֆիլմ)|Anchors Aweigh]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճո Փասթըրնաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Bells of St. Mary's]]'' | RKO Radio | [[Լէո Մկքէրի]] |- | ''[[Mildred Pierce (ֆիլմ)|Mildred Pierce]]'' | Warner Bros. | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Spellbound (1945 ֆիլմ)|Spellbound]]'' | Selznick International, United Artists | [[Տէյվիտ Օ. Սելզնիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1946]]</big> [[19րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(19րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Best Years of Our Lives]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- | ''[[Henry V (1944 ֆիլմ)|Henry V]]'' | Two Cities ֆիլմs | [[Լորընս Օլիվիէ]] |- style="background:#eee;" | ''[[It's a Wonderful Life]]'' | RKO Radio | [[Ֆրանք Քաբրա]] |- | ''[[The Razor's Edge (1946 ֆիլմ)|The Razor's Edge]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Yearling (ֆիլմ)|The Yearling]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սիտնի Ֆրանքլին (բեմադրիչ)|Սիտնի Ֆրանքլին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1947]]</big> [[20րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(20րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gentleman's Agreement]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[The Bishop's Wife]]'' | RKO Radio | [[Սամուել Կոլտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Crossfire (ֆիլմ)|Crossfire]]'' | RKO Radio | [[Ատրիան Սքոթ]] |- | ''[[Great Expectations (1946 ֆիլմ)|Great Expectations]]'' | Cineguild | [[Ռոնըլտ Նէյմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Miracle on 34th Street]]'' | 20th Century Fox | [[Ուիլիըմ Փըրլպըրկ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1948]]</big> [[21st Academy Awards|(21րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Hamlet (1948 ֆիլմ)|Hamlet]]'' | Two Cities ֆիլմs, Universal | [[Լորընս Օլիվիէ]] |- | ''[[Johnny Belinda (1948 ֆիլմ)|Johnny Belinda]]'' | Warner Bros. | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Red Shoes (1948 ֆիլմ)|The Red Shoes]]'' | Independent Producers, The Archers | [[Մայքըլ Փաուըլ]] եւ [[Էմէրիք Փրէսպըրկըր]] |- | ''[[The Snake Pit]]'' | 20th Century Fox | [[Անաթոլ Լիթվաք]] եւ [[Ռոպըրթ Պէսլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Treasure of the Sierra Madre (ֆիլմ)|The Treasure of the Sierra Madre]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1949]]</big> [[22րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(22րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All the King's Men (1949 ֆիլմ)|All the King's Men]]'' | Rossen, Columbia | [[Ռոպըրթ Ռոսըն]] |- | ''[[Battleground (1949 ֆիլմ)|Battleground]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Տոր Սքարի]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Heiress]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- | ''[[A Letter to Three Wives]]'' | 20th Century Fox | [[Սոլ Ք. Սիկըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Twelve O'Clock High]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |} ===1950ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1950]]</big> [[23rd Academy Awards|(23րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[All About Eve]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- | ''[[Born Yesterday (1950 ֆիլմ)|Born Yesterday]]'' | Columbia | [[Ս. Սիլվըն Սայմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Father of the Bride (1950 ֆիլմ)|Father of the Bride]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[King Solomon's Mines (1950 ֆիլմ)|King Solomon's Mines]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sunset Boulevard (ֆիլմ)|Sunset Boulevard]]'' | Paramount | [[Չառլզ Պրաքըթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1951]]</big> [[24րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(24րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[An American in Paris (ֆիլմ)|An American in Paris]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Ֆրիտ]] |- | ''[[Decision Before Dawn]]'' | 20th Century Fox | [[Անաթոլ Լիթվաք]] եւ [[Ֆրանք Մկքարթի (արտադրիչ)|Ֆրանք Մկքարթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Place in the Sun (ֆիլմ)|A Place in the Sun]]'' | Paramount | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[Quo Vadis (1951 ֆիլմ)|Quo Vadis]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Streetcar Named Desire (1951 ֆիլմ)|A Streetcar Named Desire]]'' | Warner Bros. | [[Չառլզ Ք. Ֆելտմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1952]]</big> [[25րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(25րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Greatest Show on Earth (ֆիլմ)|The Greatest Show on Earth]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |- | ''[[High Noon]]'' | United Artists | [[Սթենլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ivanhoe (1952 ֆիլմ)|Ivanhoe]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Փանտրո Ս. Պըրմըն]] |- | ''[[Moulin Rouge (1952 ֆիլմ)|Moulin Rouge]]'' | Romulus Films | [[Ճոն Հասթըն]], [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|Ճոն Ուուլֆ եւ Ճէյմզ Ուուլֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Quiet Man]]'' | Republic | [[Ճոն ՖՈրտ]] եւ [[Մէրյըն Ք. Քուփըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1953]]</big> [[26րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(26րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[From Here to Eternity]]'' | Columbia | [[Պատի Էտլըր]] |- | ''[[Julius Caesar (1953 ֆիլմ)|Julius Caesar]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճոն Հաուսմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Robe (ֆիլմ)|The Robe]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆրենք Ռոս (արտադրիչ)|Ֆրենք Ռոս]] |- | ''[[Roman Holiday]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shane (ֆիլմ)|Shane]]'' | Paramount | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1954]]</big> [[27րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(27րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[On the Waterfront]]'' | Columbia | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[The Caine Mutiny (ֆիլմ)|The Caine Mutiny]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Country Girl (1954 ֆիլմ)|The Country Girl]]'' | Paramount | [[Ուիլիըմ Թըրլպըրկ]] |- | ''[[Seven Brides for Seven Brothers (ֆիլմ)|Seven Brides for Seven Brothers]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Ճեք Քամինկզ (բեմադրիչ)|Ճեք Քամինկզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Three Coins in the Fountain (1954 ֆիլմ)|Three Coins in the Fountain]]'' | 20th Century Fox | [[Սոլ Ք. Սիկըլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1955]]</big> [[28րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(28րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Marty (ֆիլմ)|Marty]]'' | United Artists, Steven Productions, Hecht-Lancaster Productions | [[Հարոլտ Հեխթ]] |- | ''[[Love Is a Many-Splendored Thing (ֆիլմ)|Love Is a Many-Splendored Thing]]'' | 20th Century Fox | [[Պատի Էտլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mister Roberts (1955 ֆիլմ)|Mister Roberts]]'' | Warner Bros. | [[Լէլընտ Հէյուըրտ]] |- | ''[[Picnic (1955 ֆիլմ)|Picnic]]'' | Columbia | [[Ֆրետ Քոլմար]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Rose Tattoo (ֆիլմ)|The Rose Tattoo]]'' | Paramount | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1956]]</big> [[29րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(29րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Around the World in 80 Days (1956 ֆիլմ)|Around the World in 80 Days]]'' | United Artists, Michael Todd Productions | [[Մայք Թոտ]] |- | ''[[Friendly Persuasion (1956 ֆիլմ)|Friendly Persuasion]]'' | [[Allied Artists Pictures Corporation|Allied Artists]] | [[Ուիլիըմ Ուայլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Giant (1956 ֆիլմ)|Giant]]'' | Warner Bros. | [[Ճորճ Սթիվընզ]] եւ Հենրի Կինզպըրկ |- | ''[[The King and I (1956 ֆիլմ)|The King and I]]'' | 20th Century Fox | [[Չառլզ Պրաքըթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Ten Commandments (1956 ֆիլմ)|The Ten Commandments]]'' | Paramount | [[Սիսըլ Պ. Տըմիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1957]]</big> [[30րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(30րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Bridge on the River Kwai]]'' | Columbia, [[Horizon Pictures]] | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[12 Angry Men (1957 ֆիլմ)|12 Angry Men]]'' | United Artists | [[Հենրի Ֆոնտա]] եւ [[Ռէճինըլտ Ռոզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Peyton Place (ֆիլմ)|Peyton Place]]'' | 20th Century Fox | [[Ճերի Ուալտ]] |- | ''[[Sayonara]]'' | Warner Bros. | [[Ուիլիըմ Կէոթզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Witness for the Prosecution (1957 ֆիլմ)|Witness for the Prosecution]]'' | United Artists | [[Արթըր Հորնպլո]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1958]]</big> [[31st Academy Awards|(31րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gigi (1958 ֆիլմ)|Gigi]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Արթըր Ֆրիտ]] |- | ''[[Auntie Mame (ֆիլմ)|Auntie Mame]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cat on a Hot Tin Roof (ֆիլմ)|Cat on a Hot Tin Roof]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Լորընս Ուէյնկարթըն]] |- | ''[[The Defiant Ones]]'' | Kramer, United Artists | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Separate Tables (ֆիլմ)|Separate Tables]]'' | United Artists | [[Հարոլտ Հեխթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1959]]</big> [[32րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(32րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Ben-Hur (1959 ֆիլմ)|Ben-Hur]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Սամ Զիմպալիսթ]] |- | ''[[Anatomy of a Murder]]'' | Columbia | [[Օթօ Փրէմինկըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Diary of Anne Frank (1959 ֆիլմ)|The Diary of Anne Frank]]'' | 20th Century Fox | [[Ճորճ Սթիվընզ]] |- | ''[[The Nun's Story (ֆիլմ)|The Nun's Story]]'' | Warner Bros. | [[Հենրի Պլանք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Room at the Top (1959 ֆիլմ)|Room at the Top]]'' | Remus Films | [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|John Woolf and James Woolf]] |} ===1960ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1960]]</big> [[33rd Academy Awards|(33րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Apartment]]'' | United Artists, The Mirisch Company | [[Պիլի Ուայլտըր]] |- | ''[[The Alamo (1960 ֆիլմ)|The Alamo]]'' | United Artists, Batjac Productions | [[Ճոն Ուէյն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Elmer Gantry (ֆիլմ)|Elmer Gantry]]'' | United Artists | [[Պէրնըրտ Սմիթ (նկարիչ)|Պէրնըրտ Սմիթ]] |- | ''[[Sons and Lovers (1960 ֆիլմ)|Sons and Lovers]]'' | 20th Century Fox | [[Ճերի Ուալտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sundowners]]'' | Warner Bros. | [[Ֆրետ Զինմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1961]]</big> [[34րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(34րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[West Side Story (ֆիլմ)|West Side Story]]'' | United Artists | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- | ''[[Fanny (1961 ֆիլմ)|Fanny]]'' | Warner Bros. | [[Ճաշուա Լոկըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Guns of Navarone (ֆիլմ)|The Guns of Navarone]]'' | Columbia, High Road | [[Քառլ Ֆորմըն]] |- | ''[[The Hustler (ֆիլմ)|The Hustler]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ռոսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Judgment at Nuremberg]]'' | United Artists | [[Սթանլի Քրամըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1962]] {{Ref label|Y62|E}}</big> [[35րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(35րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Lawrence of Arabia (ֆիլմ)|Lawrence of Arabia]]'' | Columbia, Horizon Pictures | [[Սեմ Սփիկըլ]] |- | ''[[The Longest Day (ֆիլմ)|The Longest Day]]'' | 20th Century Fox | [[Տերըլ Ֆ. Զանաք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Music Man (1962 ֆիլմ)|The Music Man]]'' | Warner Bros. | [[Մորթըն Տաքոսթա]] |- | ''[[Mutiny on the Bounty (1962 ֆիլմ)|Mutiny on the Bounty]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Էրըն Ռոզընպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[To Kill a Mockingbird (ֆիլմ)|To Kill a Mockingbird]]'' | Universal-International | [[Ալըն Ճ. Փաքուլա]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1963]]</big> [[36րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(36րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Tom Jones (1963 ֆիլմ)|Tom Jones]]'' | United Artists, [[Woodfall ֆիլմ Productions|Woodfall Films]] | [[Թոնի Ռիչըրտսըն]] |- | ''[[America America]]'' | Warner Bros. | [[Էլիա Քազան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cleopatra (1963 ֆիլմ)|Cleopatra]]'' | 20th Century Fox | [[Ուոլթըր Ուանկըր]] |- | ''[[How the West Was Won (ֆիլմ)|How the West Was Won]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, Cinerama | [[Պէրնըրտ Սմիթ (նկարիչ)|Պէրնըրտ Սմիթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lilies of the Field (1963 ֆիլմ)|Lilies of the Field]]'' | United Artists | [[Ռալֆ Նելսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1964]]</big> [[37րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(37րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[My Fair Lady (ֆիլմ)|My Fair Lady]]'' | Warner Bros. | [[Ճեք Լ. Ուորնըր]] |- | ''[[Becket (1964 ֆիլմ)|Becket]]'' | Keep Films, Paramount ֆիլմ Service | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dr. Strangelove|Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb]]'' | Columbia, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- | ''[[Mary Poppins (ֆիլմ)|Mary Poppins]]'' | [[Ուալթ Տիզնի Pictures|Disney]] | [[Ուալթ Տիզնի]] եւ [[Պիլ Ուալշ (արտադրիչ)|Պիլ Ուալշ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Zorba the Greek (ֆիլմ)|Zorba the Greek]]'' | 20th Century Fox | [[Մայքըլ Քաքոյաննիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1965]]</big> [[38րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(38րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Sound of Music (ֆիլմ)|The Sound of Music]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- | ''[[Darling (1965 ֆիլմ)|Darling]]'' | Vic Films, Appia Films | [[Ճոզըֆ Ճանի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Doctor Zhivago (ֆիլմ)|Doctor Zhivago]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | [[Քառլո Փոնթի]] |- | ''[[Ship of Fools (ֆիլմ)|Ship of Fools]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Thousand Clowns (ֆիլմ)|A Thousand Clowns]]'' | United Artists | [[Ֆրետ Քո]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1966]]</big> [[39րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(39րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[A Man for All Seasons (1966 ֆիլմ)|A Man for All Seasons]]'' | Columbia, Highland Films | [[Ֆրետ Զինմըն]] |- | ''[[Alfie (1966 ֆիլմ)|Alfie]]'' | Sheldrake Films | [[Լուիս Կիլպըրթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Russians Are Coming, the Russians Are Coming]]'' | United Artists | [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |- | ''[[The Sand Pebbles (ֆիլմ)|The Sand Pebbles]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Ուայզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Who's Afraid of Virginia Woolf? (ֆիլմ)|Who's Afraid of Virginia Woolf?]]'' | Warner Bros. | [[Ըրնըսդ Լեհմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1967]]</big> [[40րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(40րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[In the Heat of the Night (ֆիլմ)|In the Heat of the Night]]'' | United Artists | [[Ուալթըր Միրիսք]] |- | ''[[Bonnie and Clyde (ֆիլմ)|Bonnie and Clyde]]'' | Warner Bros., Seven Arts | [[Ուորըն Պիթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Doctor Dolittle (ֆիլմ)|Doctor Dolittle]]'' | 20th Century Fox | [[Արթըր Փ. Ճէյքըպզ]] |- | ''[[The Graduate]]'' | Embassy | [[Լորընս Թըրմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Guess Who's Coming to Dinner]]'' | Columbia | [[Սթանլի Քրամըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1968]]</big> [[41st Academy Awards|(41րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Oliver! (ֆիլմ)|Oliver!]]'' | Romulus Films, Warwick Film Productions | [[Ճոն եւ Ճէյմզ Ուուլֆ|John Woolf]] |- | ''[[Funny Girl (ֆիլմ)|Funny Girl]]'' | Columbia | [[Ռէյ Սթարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Lion in Winter (1968 ֆիլմ)|The Lion in Winter]]'' | Embassy, Haworth Productions | [[Մարթըն Փոլ]] |- | ''[[Rachel, Rachel]]'' | Warner Bros. | [[Փոլ Նիւմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Romeo and Juliet (1968 ֆիլմ)|Romeo and Juliet]]'' | B.H.E. Productions, Verona Produzione, Dino De Laurentiis | [[Անթընի Հավլոք-Ալըն]] եւ [[Ճոն Նադչպուլ, 7րդ Պարըն Պրապըրն|Ճոն Պրապըրն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1969]]</big> [[42րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(42րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Midnight Cowboy]]'' | United Artists | [[Ժերոմ Հելմըն]] |- | ''[[Anne of the Thousand Days]]'' | Universal | [[Հալ Պ. Ուալիս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Butch Cassidy and the Sundance Kid]]'' | 20th Century Fox | [[Ճոն Ֆորմըն (արտադրիչ)|Ճոն Ֆորմըն]] |- | ''[[Hello, Dolly! (ֆիլմ)|Hello, Dolly!]]'' | 20th Century Fox | [[Ըրնըսդ Լեհմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Z (1969 ֆիլմ)|Z]]'' {{Ref label|Foreign|K|2}} | O.N.C.I.C., Cinema V | [[Ժաք Փերին]] եւ [[Ահմետ Ռաշետի (բեմադրիչ)|Ահմետ Ռաշետի]] |} ===1970ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1970]]</big> [[43rd Academy Awards|(43րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Patton (ֆիլմ)|Patton]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆրանք Մկքարթի (producer)|Ֆրանք Մկքարթի]] |- | ''[[Airport (1970 ֆիլմ)|Airport]]'' | Universal | [[Ռոս Հանթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Five Easy Pieces]]'' | Columbia | [[Պոպ Ռէյֆըլսըն]] եւ Ռիչըրտ Ուէշլըր |- | ''[[Love Story (1970 ֆիլմ)|Love Story]]'' | Paramount | [[Հաուըրտ Ճ. Մինսքի]] |- style="background:#eee;" | ''[[MASH (ֆիլմ)|M*A*S*H]]'' | 20th Century Fox | [[Ինկո Փրեմինկըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1971]]</big> [[44րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(44րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The French Connection (ֆիլմ)|The French Connection]]'' | 20th Century Fox | [[Ֆիլիփ Տանթոնի]] |- | ''[[A Clockwork Orange (ֆիլմ)|A Clockwork Orange]]'' | Warner, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fiddler on the Roof (ֆիլմ)|Fiddler on the Roof]]'' | United Artists | [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |- | ''[[The Last Picture Show]]'' | Columbia | [[Սթիվըն Ճ. Ֆրայտմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nicholas and Alexandra]]'' | Columbia | [[Սեմ Սփիկըլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1972]]</big> [[45րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(45րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Godfather]]'' | Paramount | [[Ալպըրթ Ս. Ռատի]] |- | ''[[Cabaret (1972 ֆիլմ)|Cabaret]]'' | Allied Artists, [[Movies produced by ABC|ABC Pictures]] | [[Սայ Ֆէուըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Deliverance]]'' | Warner Bros. | [[Ճոն Պուրմըն]] |- | ''[[The Emigrants (ֆիլմ)|The Emigrants]]'' {{Ref label|Foreign|K|3}} | Svensk ֆիլմindustri | [[Պէնկդ Ֆորսլանտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sounder (ֆիլմ)|Sounder]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Պ. Ռատնիդզ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1973]]</big> [[46րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(46րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Sting]]'' | Universal | [[Թոնի Պիլ]], [[Մայքըլ Ֆիլիփս (արտադրիչ)|Մայքըլ Ֆիլիփս]], եւ [[Ճուլիա Ֆիլիփս]] |- | ''[[American Graffiti]]'' | [[Lucasfilm]], Universal, Coppola Co. | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] եւ [[Կէրի Քըրդզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Cries and Whispers]]'' {{Ref label|Foreign|K|4}} | Cinematograph, Svenska Filminstitutet | [[Ինկմար Պըրկմըն]] |- | ''[[The Exorcist (ֆիլմ)|The Exorcist]]'' | Warner Bros. | [[Ուիլիըմ Փիթըր Պլաթի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Touch of Class (ֆիլմ)|A Touch of Class]]'' | Avco Embassy, Gordon Film Productions | [[Մելվին Ֆրանք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1974]]</big> [[47րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(47րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Godfather Part II]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|1}} | Paramount | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]], [[Կրէյ Ֆրետերիքսըն]], եւ [[Ֆրետ Ռուս]] |- | ''[[Chinatown (1974 ֆիլմ)|Chinatown]]'' | Paramount | [[Ռոպըրթ Էվընզ (արտադրիչ)|Ռոպըրթ Էվընզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Conversation]]'' | Paramount, Coppola Co. | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- | ''[[Lenny (ֆիլմ)|Lenny]]'' | United Artists | [[Մարվին Ուըրթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Towering Inferno]]'' | 20th Century Fox, Warner Bros. | [[Իրուին Էլըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1975]]</big> [[48րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(48րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[One Flew Over the Cuckoo's Nest (ֆիլմ)|One Flew Over the Cuckoo's Nest]]'' | United Artists | [[Մայքըլ Տակլըս]] եւ [[Սոլ Զէյնթզ]] {{Ref label|won-person|N|2}} |- | ''[[Barry Lyndon]]'' | Warner Bros., Peregrine Productions, Hawk Films | [[Սթենլի Քուպրիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dog Day Afternoon]]'' | Warner Bros. | Մարթըն Էլֆանտ |- | ''[[Jaws (ֆիլմ)|Jaws]]'' | Universal | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nashville (ֆիլմ)|Nashville]]'' | Paramount | [[Ռոպըրթ Ալթմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1976]]</big> [[49րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(49րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rocky]]'' | United Artists | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- | ''[[All the President's Men (ֆիլմ)|All the President's Men]]'' | Warner Bros. | Ուալթըր Քոպենզ |- style="background:#eee;" | ''[[Bound for Glory (ֆիլմ)|Bound for Glory]]'' | United Artists | Ռոպըրթ Ֆ. Պլումոֆ եւ [[Հերըլտ Լեվենթալ]] |- | ''[[Network (ֆիլմ)|Network]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, United Artists | Հաուըրտ Կոթֆրայտ |- style="background:#eee;" | ''[[Taxi Driver]]'' | Columbia | [[Մայքըլ Ֆիլիփս (producer)|Մայքըլ Ֆիլիփս]] եւ [[Ճուլիա Ֆիլիփս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1977]]</big> [[50րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(50րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Annie Hall]]'' | United Artists | [[Չառլզ Հ. Ճոֆէ]] |- | ''[[The Goodbye Girl]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer, Warner Bros. | [[Ռէյ Սթարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Julia (1977 ֆիլմ)|Julia]]'' | 20th Century Fox | Ռիչըրտ Ռոթ |- | ''[[Star Wars (ֆիլմ)|Star Wars]]'' | Lucasfilm, 20th Century Fox | [[Կէրի Քըրդզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Turning Point (1977 ֆիլմ)|The Turning Point]]'' | 20th Century Fox | [[Հըրպըրթ Ռոս]] եւ [[Արթըր Լորընդս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1978]]</big> [[51st Academy Awards|(51րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Deer Hunter]]'' | Universal, [[EMI Films|EMI]] | [[Պէրի Սփայքինկզ]], [[Մայքըլ Տիլի]], [[Մայքըլ Սիմինո]], եւ Ճոն Փէվէրոլ |- | ''[[Coming Home (1978 ֆիլմ)|Coming Home]]'' | United Artists | [[Ժերոմ Հելմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Heaven Can Wait (1978 ֆիլմ)|Heaven Can Wait]]'' | Paramount | [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[Midnight Express (ֆիլմ)|Midnight Express]]'' | Columbia, Casablanca Filmworks | [[Ալըն Մարշըլ (արտադրիչ)|Ալըն Մարշըլ]] եւ [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[An Unmarried Woman]]'' | 20th Century Fox, Casablanca Filmworks | [[Փոլ Մազըրսքի]] եւ Թոնի Ռէյ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1979]]</big> [[52րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(52րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Kramer vs. Kramer]]'' | Columbia | [[Սթանլի Ռ. Ճաֆ]] |- | ''[[All That Jazz (ֆիլմ)|All That Jazz]]'' | 20th Century Fox, Columbia | [[Ռոպըրթ Ալըն Արթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Apocalypse Now]]'' | [[American Zoetrope|Zoetrope]] | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]], [[Ֆրետ Ռուս]], Կրէյ Ֆրետերիքսըն, եւ Թոմ Սթըրնպըրկ |- | ''[[Breaking Away]]'' | 20th Century Fox | [[Փիթըր Իէյդս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Norma Rae]]'' | 20th Century Fox | [[Թամարա Ասէյէվ]] եւ Ալէքս Ռոզ |} ===1980ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1980]]</big> [[53rd Academy Awards|(53րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Ordinary People]]'' | Paramount | [[Ռոնըլտ Լ. Շուարի]] |- | ''[[Coal Miner's Daughter (ֆիլմ)|Coal Miner's Daughter]]'' | Universal | Պէրնըրտ Շուարդց |- style="background:#eee;" | ''[[The Elephant Man (ֆիլմ)|The Elephant Man]]'' | Paramount, BrooksFilms | [[Ճոնըթըն Սանկըր]] |- | ''[[Raging Bull]]'' | United Artists | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Tess (ֆիլմ)|Tess]]'' | Renn Productions, Թիմըթի Պըրիլ Productions | [[Քլոտ Պէրի]] եւ Թիմըթի Պըրիլ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1981]]</big> [[54րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(54րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Chariots of Fire]]'' | Enigma Film Productions | [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- | ''[[Atlantic City (1980 ֆիլմ)|Atlantic City]]'' | Cine-Neighbor, Selta Films | [[Տէնիս Հեռու]] |- style="background:#eee;" | ''[[On Golden Pond (1981 ֆիլմ)|On Golden Pond]]'' | [[ITC Entertainment|ITC]], Universal | [[Պրուս Կիլպըրդ]] |- | ''[[Raiders of the Lost Ark]]'' | Lucasfilm, Paramount | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Reds (ֆիլմ)|Reds]]'' | Paramount | [[Ուորըն Պիթի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1982]]</big> [[55րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(55րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gandhi (ֆիլմ)|Gandhi]]'' | Columbia | [[Ռիչըրտ Աթընպորո]] |- | ''[[E.T. the Extra-Terrestrial]]'' | Universal, [[Amblin Entertainment]] | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] {{Ref label|nomi-person|M}} |- style="background:#eee;" | ''[[Missing (ֆիլմ)|Missing]]'' | Universal | Էտուարտ Լուիս եւ Միլտրէտ Լուիս |- | ''[[Tootsie]]'' | Columbia | [[Սիտնի Փոլըք]] եւ [[Տիք Ռիչըրտզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Verdict]]'' | 20th Century Fox | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1983]]</big> [[56րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(56րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Terms of Endearment]]'' | Paramount | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]] |- | ''[[The Big Chill (ֆիլմ)|The Big Chill]]'' | Columbia | [[Մայքըլ Շամպըրկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Dresser (1983 ֆիլմ)|The Dresser]]'' | Goldcrest, World ֆիլմ Services | [[Փիթըր Իէյդս]] |- | ''[[The Right Stuff (ֆիլմ)|The Right Stuff]]'' | Warner Bros., The Ladd Company | [[Իրուին Ուինքլըր]] եւ [[Ռոպըրթ Չարթոֆ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Tender Mercies]]'' | Universal, EMI | Ֆիլիփ Ս. Հոպըլ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1984]]</big> [[57րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(57րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Amadeus (ֆիլմ)|Amadeus]]'' | [[Orion Pictures|Orion]] | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[The Killing Fields (ֆիլմ)|The Killing Fields]]'' | Enigma Film Productions | [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Passage to India (ֆիլմ)|A Passage to India]]'' | G.W. Films, Thorn EMI | [[Ճոն Նադչպուլ, 7րդ Պարըն Պրապըրն|Ճոն Պրապըրն]] եւ Ռիչըրտ Պ. Կուտուին |- | ''[[Places in the Heart]]'' | [[TriStar Pictures|Tri-Star]] | Առլին Տոնովըն |- style="background:#eee;" | ''[[A Soldier's Story]]'' | Columbia | [[Նորմըն Ճուուիսըն]], [[Ռոնըլտ Լ. Շուարի]], եւ Փաթրիք Փալմըր |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1985]]</big> [[58րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(58րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Out of Africa (ֆիլմ)|Out of Africa]]'' | Universal, Mirage Enterprises | [[Սիտնի Փոլըք]] |- | ''[[The Color Purple (ֆիլմ)|The Color Purple]]'' | Warner Bros., Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Քուինսի Ճոնզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Kiss of the Spider Woman (ֆիլմ)|Kiss of the Spider Woman]]'' | Island Alive, ֆիլմDallas Pictures, HB ֆիլմes | [[Տէյվըտ Ուայզմըն]] |- | ''[[Prizzi's Honor]]'' | 20th Century Fox, ABC Motion Pictures | [[Ճոն Ֆորմըն (producer)|Ճոն Ֆորմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Witness (1985 ֆիլմ)|Witness]]'' | Paramount | [[Էտուըրտ Ս. Ֆելտմըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1986]]</big> [[59րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(59րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Platoon (ֆիլմ)|Platoon]]'' | Orion, Hemdale | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- | ''[[Children of a Lesser God]]'' | Paramount | [[Պըրթ Շուկըրմըն]] եւ Փաթրիք Ճ. Փալմըր |- style="background:#eee;" | ''[[Hannah and Her Sisters]]'' | Orion | [[Ռոպըրթ Կրինհաթ]] |- | ''[[The Mission (1986 ֆիլմ)|The Mission]]'' | Enigma Film Productions, [[Goldcrest Films]], Kingsmere | [[Ֆերնանտո Ղիա]] եւ [[Տէյվիտ Փաթնըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Room with a View (1985 ֆիլմ)|A Room with a View]]'' | [[Merchant Ivory Productions|Merchant Ivory]] | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1987]]</big> [[60րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(60րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Last Emperor]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|2}} | Columbia, Hemdale, Recorded Picture Company, Yanco Films, TAO Films, AAA, SoproFilms | [[Ճըրմի Թոմըս]] |- | ''[[Broadcast News (ֆիլմ)|Broadcast News]]'' | 20th Century Fox | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fatal Attraction]]'' | Paramount | [[Սթանլի Ռ. Ճաֆ]] եւ [[Շէրի Լանսինկ]] |- | ''[[Hope and Glory (ֆիլմ)|Hope and Glory]]'' | Columbia, Goldcrest Films | [[Ճոն Պուրմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moonstruck]]'' | Metro-Goldwyn-Mayer | Փաթրիք Ճ. Փալմըր եւ [[Նորմըն Ճուուիսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1988]]</big> [[61st Academy Awards|(61րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Rain Man]]'' | United Artists | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]] |- | ''[[The Accidental Tourist (ֆիլմ)|The Accidental Tourist]]'' | Warner Bros. | [[Լորընս Քաստան]], Չառլզ Օքըն եւ Մայքըլ Կրիլո |- style="background:#eee;" | ''[[Dangerous Liaisons]]'' | Warner Bros., Lorimar, N.F.H. Productions | [[Նորմա Հէյմըն]] եւ [[Հանք Մունճին]] |- | ''[[Mississippi Burning]]'' | Orion | [[Ֆրետրիք Զոլո]] եւ [[Ռոպըրթ Ֆ. Քոլզպերի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Working Girl]]'' | 20th Century Fox | [[Տակլըս Ուիք]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1989]]</big> [[62րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(62րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Driving Miss Daisy]]'' | Warner Bros. | [[Ռիչըրտ Տ. Զանաք]] եւ Լիլի Ֆինի Զանաք |- | ''[[Born on the Fourth of July (ֆիլմ)|Born on the Fourth of July]]'' | Universal | [[Ա. Քիթմըն Հո]] եւ [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Dead Poets Society]]'' | [[Touchstone Pictures|Touchstone]] | Սթիվըն Հեֆթ, [[Փոլ Ճանկըր Ուիթ]], եւ [[Թոնի Թոմըս (արտադրիչ)|Թոնի Թոմըս]] |- | ''[[Field of Dreams]]'' | Universal | [[Լորընս Կորտըն (արտադրիչ)|Լորընս Կորտըն]] եւ [[Չառլզ Կորտըն (արտադրիչ)|Չառլզ Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[My Left Foot]]'' | [[Miramax]], Ferndale Films, Granada Television International | [[Նոէլ Փիրսըն (արտադրիչ)|Նոէլ Փիրսըն]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===1990ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1990]]</big> [[63րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(63րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Dances with Wolves]]'' | Orion, TIG Productions | [[Ճիմ Ուիլսըն (արտադրիչ)|Ճիմ Ուիլսըն]] եւ [[Քէվըն Քոսթնըր]] |- | ''[[Awakenings]]'' | Columbia | [[Ուալթըր Ֆ. Փարքս]] եւ [[Լորընս Լասքըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Ghost (1990 ֆիլմ)|Ghost]]'' | Paramount | Լիսա Ուէնսթայն |- | ''[[The Godfather Part III]]'' | Paramount, American Zoetrope | [[Ֆրենսիս Ֆորտ Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Goodfellas]]'' | Warner Bros. | [[Իրուին Ուինքլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1991]]</big> [[64րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(64րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Silence of the Lambs (ֆիլմ)|The Silence of the Lambs]]'' | Orion | [[Էտուըրտ Սաքսոն]], [[Քէնըթ Աթ]], եւ [[Ռոն Պոզմըն]] |- | ''[[Beauty and the Beast (1991 ֆիլմ)|Beauty and the Beast]]'' | Disney | [[Տոն Հան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bugsy]]'' | TriStar, Mulholland Productions, Baltimore Pictures | [[Մարք Ճոնսըն (արտադրիչ)|Մարք Ճոնսըն]], [[Պէրի Լէվինսըն]], եւ [[Ուորըն Պիթի]] |- | ''[[JFK (ֆիլմ)|JFK]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | Ա. Քիթմըն Հո and [[Օլիվըր Սթոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Prince of Tides]]'' |Columbia | [[Պարպարա Սթրէյզանտ]] եւ Անտրու Ս. Քարշ |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1992]]</big> [[65րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(65րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Unforgiven]]'' | Warner Bros., [[Malpaso Productions|Malpaso]] | [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- | ''[[The Crying Game]]'' | [[Palace Pictures]] | [[Սթիվըն Ուլի]] |- style="background:#eee;" | ''[[A Few Good Men]]'' | Columbia, [[Castle Rock Entertainment]] | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Ռոպ Ռայնըր]], եւ [[Անտրու Շէինմըն]] |- | ''[[Howards End (ֆիլմ)|Howards End]]'' | [[Sony Pictures Classics]], Merchant Ivory | [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Scent of a Woman (1992 ֆիլմ)|Scent of a Woman]]'' | Universal | [[Մարթըն Պրէսթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1993]]</big> [[66րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(66րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Schindler's List]]'' | Universal, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Ճէրըլտ Ռ. Մոլըն]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[The Fugitive (1993 ֆիլմ)|The Fugitive]]'' | Warner Bros. | [[Արնոլտ Քոփըլսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[In the Name of the Father (ֆիլմ)|In the Name of the Father]]'' | Universal, Hell's Kitchen | [[Ճիմ Շէրիտըն]] |- | ''[[The Piano]]'' | Miramax, Ճեն Չեբմըն Productions | [[Ճեն Չեբմըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Remains of the Day (ֆիլմ)|The Remains of the Day]]'' | Columbia, Merchant Ivory | [[Մայք Նիքըլզ]], [[Ճոն Քալի]], եւ [[Իսմայիլ Մըրչընդ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1994]]</big> [[67րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(67րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Forrest Gump]]'' | Paramount | [[Ուենտի Ֆայնըրմըն]], [[Սթիվ Թիշ]], եւ [[Սթիվ Սթարքի]] |- | ''[[Four Weddings and a Funeral]]'' | [[PolyGram ֆիլմed Entertainment|PolyGram]], [[Working Title Films|Working Title]] | [[Duncan Kenworthy]] |- style="background:#eee;" | ''[[Pulp Fiction]]'' | Miramax | [[Լորընս Պենտըր]] |- | ''[[Quiz Show (ֆիլմ)|Quiz Show]]'' | [[Hollywood Pictures|Hollywood]] | [[Մայքըլ Ճէյքըպզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Ճէյքըպզ]], Ճուլիըն Քրէյնին, [[Մայքըլ Նոզիք]], եւ [[Ռոպըրթ Ռետֆըրտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Shawshank Redemption]]'' | Columbia, Castle Rock Entertainment | [[Նիքի Մարվին]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1995]]</big> [[68րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(68րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Braveheart]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Icon Productions|Icon]] | [[Մէլ Կիպսըն]], [[Ալըն Լատ]], եւ [[Պրուս Տէյվի]] |- | ''[[Apollo 13 (ֆիլմ)|Apollo 13]]'' | Universal, [[Imagine Entertainment]] | [[Պրայըն Կրէյզըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Babe (ֆիլմ)|Babe]]'' | Universal, [[Kennedy Miller Productions]] | [[Պիլ Միլըր (արտադրիչ)|Պիլ Միլըր]], [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]], եւ [[Տակ Միչըլ (արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] |- | ''[[Il Postino: The Postman]]'' {{Ref label|Foreign|K|5}} | Miramax, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica, Esterno Mediterraneo ֆիլմ, Blue Dahlia, Penta ֆիլմ | [[Մարիո Չէքի Կորի]], [[Վիթորիո Չէքի Կորի]], եւ [[Կայէթանո Տանիէլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sense and Sensibility (ֆիլմ)|Sense and Sensibility]]'' | Columbia, Mirage | [[Լինտսէյ Տորըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1996]]</big> [[69րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(69րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The English Patient (ֆիլմ)|The English Patient]]'' | Miramax, Tiger Moth Productions | [[Սոլ Զէյնթզ]] |- | ''[[Fargo (ֆիլմ)|Fargo]]'' | PolyGram | [[Քոէն Եղբայրներ|Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Jerry Maguire]]'' | Tristar, [[Gracie Films]] | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Լորընս Մարք]], [[Ռիչըրտ Սաքայ]], եւ [[Քամերըն Քրաու]] |- | ''[[Secrets & Lies (ֆիլմ)|Secrets & Lies]]'' | [[October Films|October]], Thin Man Films | [[Simon Channing-Williams]] |- style="background:#eee;" | ''[[Shine (ֆիլմ)|Shine]]'' | [[Fine Line Features]], Momentum Films | [[Ճէյն Սքոթ (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէյն Սքոթ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1997]]</big> [[70րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(70րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Titanic (1997 ֆիլմ)|Titanic]]'' | Paramount, 20th Century Fox, [[Lightstorm Entertainment]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- | ''[[As Good as It Gets]]'' | Tristar, Gracie Films | [[Ճէյմզ Լ. Պրուքս]], [[Պրիճըթ Ճոնսըն]], [[Քրիսթի Զէյա]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Full Monty]]'' | [[Fox Searchlight Pictures|Fox Searchlight]], Redwave Films | [[Ուպէրթո Փասոլինի]] |- | ''[[Good Will Hunting]]'' | Miramax, A Band Apart | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[L.A. Confidential (ֆիլմ)|L.A. Confidential]]'' | Warner Bros., Regency Enterprises | [[Քըրթիս Հենսըն]], [[Էրըն Միլքըն]], եւ [[Մայքըլ Կ. Նէյթընսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1998]]</big> [[71st Academy Awards|(71րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Shakespeare in Love]]'' | Miramax, Universal, Bedford Falls Company | [[Տէյվիտ Փարֆիթ]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Հարվի Ուէյնսթայն]], [[Էտուըրտ Զուիք]], եւ [[Մարք Նորմըն]] |- | ''[[Elizabeth (ֆիլմ)|Elizabeth]]'' | PolyGram, Working Title | [[Էլիսըն Օուըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Թիմ Պէվըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Life Is Beautiful]]'' {{Ref label|Foreign|K|6}} | Miramax, Melampo Cinematografica, Pacific Pictures | [[Էլտա Ֆէրի]] եւ [[Ճիանլուիճի Պրասքի]] |- | ''[[Saving Private Ryan]]'' | [[DreamWorks]], Paramount, Amblin Entertainment | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Այըն Պրայս]], [[Մարք Կորտըն]], եւ [[Կէրի Լէվինսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Thin Red Line (1998 ֆիլմ)|The Thin Red Line]]'' | 20th Century Fox | [[Ռոպըրթ Մայքըլ Կէյզլըր]], [[Ճոն Ռոպըրտո]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[1999]]</big> [[72րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(72րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[American Beauty (1999 ֆիլմ)|American Beauty]]'' | DreamWorks, Jinks/Cohen Co. | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- | ''[[The Cider House Rules (ֆիլմ)|The Cider House Rules]]'' | Miramax, FilmColony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլետսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Green Mile (ֆիլմ)|The Green Mile]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment | [[Ֆրենք Տարապոնթ]] եւ [[Տէյվիտ Վալտես]] |- | ''[[The Insider (ֆիլմ)|The Insider]]'' | Touchstone, [[Spyglass Entertainment]] | [[Փայըթըր Ճեն Պրակ]] եւ [[Մայքըլ Մեն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Sixth Sense]]'' | Hollywood, Spyglass Entertainment | [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} ===2000ականներ=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2000]]</big> [[73րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(73րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Gladiator (2000 ֆիլմ)|Gladiator]]'' | DreamWorks, Universal, Scott Free Productions | [[Տակլըս Ուիք]], [[Տէյվիտ Ֆրանզոնի]], եւ [[Պրանքո Լասթիկ]] |- | ''[[Chocolat (2000 ֆիլմ)|Chocolat]]'' | Miramax | [[Տէյվիտ Պրաուն (արտադրիչ)|Տէյվիտ Պրաուն]], [[Քիթ Կոլտըն]], եւ [[Լէզլի Հոլըրըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Crouching Tiger, Hidden Dragon]]'' {{Ref label|Foreign|K|7}} | Sony Pictures Classics | [[Ուիլիըմ Քոնկ]], [[Հսու Լի-Քոնկ]], եւ [[Անկ Լի]] |- | ''[[Erin Brockovich (ֆիլմ)|Erin Brockovich]]'' | Universal, Columbia, Jersey Films | [[Տէնի Տըվիթո]], [[Մայքըլ Շամպըրկ]], եւ [[Սթէյսի Շէր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Traffic (2000 ֆիլմ)|Traffic]]'' | Universal, [[Focus Features|USA]], Bedford Falls Company | [[Էտուարտ Զուիք]], [[Մարշըլ Հերսքովիթզ]], եւ [[Լորա Պիքֆորտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2001]]</big> [[74րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(74րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[A Beautiful Mind (ֆիլմ)|A Beautiful Mind]]'' | DreamWorks, Universal, Imagine Entertainment | [[Պրայըն Կրէյզըր]] եւ [[Ռոն Հաուըրտ]] |- | ''[[Gosford Park]]'' | USA, Sandcastle 5 Productions, Zestwick | [[Ռոպըրթ Ալթմըն]], [[Պոպ Պալապան]], եւ Տէյվիտ Լեւի |- style="background:#eee;" | ''[[In the Bedroom]]'' | Miramax, Good Machine | [[Կրահամ Լիտըր]], [[Ռոս Քաթզ]], եւ [[Թոտ Ֆիլտ]] |- | ''[[The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring]]'' | [[New Line Cinema]], [[WingNut Films]] | [[Փիթըր Ճեքսըն]], [[Ֆրեն Ուալշ]], եւ [[Պերի Մ. Օզպորն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moulin Rouge!]]'' | 20th Century Fox, Bazmark | [[Մարթըն Պրաուն]], [[Պազ Լահրմըն]], եւ [[Ֆրետ Պարոն (արտադրիչ)|Ֆրետ Պարոն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2002]]</big> [[75րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(75րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Chicago (2002 ֆիլմ)|Chicago]]'' | Miramax, արտադրիչ Circle Co., Storyline Entertainment | [[Մարթըն Ռիչըրտզ (արտադրիչ)|Մարթըն Ռիչըրտզ]] |- | ''[[Gangs of New York]]'' | Miramax | [[Ալպերթո Կրիմալտի]] եւ [[Հարվի Ուէյնսթայն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Hours (ֆիլմ)|The Hours]]'' | Paramount, Miramax, Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]] եւ [[Ռոպըրթ Ֆոքս (արտադրիչ)|Ռոպըրթ Ֆոքս]] |- | ''[[The Lord of the Rings: The Two Towers]]'' | New Line Cinema, WingNut Films | [[Պերի Մ. Օզպորն]], [[Ֆրեն Ուալշ]], եւ [[Փիթըր Ճեքսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Pianist (2002 ֆիլմ)|The Pianist]]'' | [[Focus Features]], RP Productions, Heritage Films, Babelsberg Studios, Runteam | [[Ռոմըն Փոլանսքի]], [[Ռոպըրթ Պենմուսա]], եւ [[Ալեն Սարտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2003]]</big> [[76րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(76րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Lord of the Rings: The Return of the King]]'' | New Line Cinema, WingNut Films | [[Պերի Մ. Օզպորն]], [[Փիթըր Ճեքսըն]], եւ [[Ֆրեն Ուալշ]] |- | ''[[Lost in Translation (ֆիլմ)|Lost in Translation]]'' | Focus Features, American Zoetrope | [[Ռոս Քաթզ]] եւ [[Սոֆիա Քոփոլա]] |- style="background:#eee;" | ''[[Master and Commander: The Far Side of the World]]'' | 20th Century Fox, Miramax, Universal, Samuel Goldwyn Films | [[Սամուել Կոլտուին]], [[Փիթըր Ուէյր]], եւ [[Տանքըն Հենտըրսըն]] |- | ''[[Mystic River (ֆիլմ)|Mystic River]]'' | Warner Bros.,Village Roadshow Pictures, Malpaso | [[Ռոպըրթ Լորենզ]], Ճուտի Կ. Հոյթ, եւ [[Քլինթ Իսթուուտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Seabiscuit (ֆիլմ)|Seabiscuit]]'' | DreamWorks, Universal, Spyglass Entertainment, Kennedy/Marshall Productions | [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Կերի Ռոս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2004]]</big> [[77րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(77րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Million Dollar Baby]]'' | Warner Bros., Lakeshore Entertainment, Malpaso | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Ալպըրթ Ս. Ռատի]], եւ [[Թոմ Ռոզընպըրկ]] |- | ''[[The Aviator (2004 ֆիլմ)|The Aviator]]'' | Warner Bros., Miramax, Forward Pass, Appian Way | [[Մայքըլ Մենն (բեմադրիչ)|Մայքըլ Մենն]] եւ [[Կրահամ Քինկ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Finding Neverland (ֆիլմ)|Finding Neverland]]'' | Miramax, ֆիլմcolony | [[Ռիչըրտ Ն. Կլէտսթայն]] եւ [[Նէլի Պէլֆլաուըր]] |- | ''[[Ray (ֆիլմ)|Ray]]'' | Universal, Bristol Bay Productions, Anvil Films | [[Թէյլըր Հաքֆըրտ]], [[Սթուըրթ Պենճամին]], եւ [[Հաուըրտ Պալտուին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Sideways]]'' | Fox Searchlight | [[Մայքըլ Լոնտոն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2005]]</big> [[78րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(78րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Crash (2004 ֆիլմ)|Crash]]'' | [[Lionsgate Films|Lionsgate]], BlackFriar's Bridge, Harris Company, ApolloProScreen | [[Փոլ Հակիզ]] եւ [[Քաթի Շքուլմըն]] |- | ''[[Brokeback Mountain]]'' | Focus Features, River Road Entertainment | [[Տայանա Օսանա]] եւ [[Ճէյմզ Սքամըս]] |- style="background:#eee;" | ''[[Capote (ֆիլմ)|Capote]]'' | Sony Pictures Classics, United Artists, A-Line Pictures, Cooper's Town Productions, Infinity Media | [[Քարըլայն Պարոն]], [[Ուիլիըմ Վինս]], եւ [[Մայքըլ Օհովըն]] |- | ''[[Good Night, and Good Luck]]'' | [[Warner Independent Pictures|Warner Independent]], [[Section Eight Productions]], [[2929 Entertainment]] | [[Կրենլ Հեսլով]] |- style="background:#eee;" | ''[[Munich (ֆիլմ)|Munich]]'' | DreamWorks, Universal, Amblin Entertainment, Kennedy/Marshall Productions | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], եւ [[Պերի Մէնտէլ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2006]]</big> [[79րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(79րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Departed]]'' | Warner Bros., Plan B Pictures, Initial Entertainment Group, [[Vertigo Entertainment]] | [[Կրահամ Քինկ]] |- | ''[[Babel (ֆիլմ)|Babel]]'' | [[Paramount Vantage]], Anonymous Content, Zeta ֆիլմ | [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու]], [[Սթիվ Կոլին]], եւ [[Ճոն Քիլիք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Letters from Iwo Jima]]'' {{Ref label|Foreign|K|8}} | DreamWorks, Warner Bros., Malpaso, Amblin Entertainment | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], եւ [[Ռոպըրթ Լորենզ]] |- | ''[[Little Miss Sunshine]]'' | Fox Searchlight, Big Beach, Deep River Productions | [[Տէյվիտ Դ. Ֆրենտլի]], [[Փիթըր Սարաֆ]], եւ [[Մարք Թըրթըլթոպ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Queen (ֆիլմ)|The Queen]]'' | Miramax, Granada Productions | [[Էնտի Հերիզ]], [[Քրիսթին Լանկան]], եւ [[Թրէյսի Սիուարտ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2007]]</big> [[80րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(80րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[No Country for Old Men (ֆիլմ)|No Country for Old Men]]'' | Paramount Vantage, Miramax, Mike Zoss Productions | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ եւ Իթըն Քոէն]] |- | ''[[Atonement (ֆիլմ)|Atonement]]'' | Focus Features, Working Title | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], եւ [[Փոլ Ուեպսթըր (արտադրիչ)|Փոլ Ուեպսթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Juno (ֆիլմ)|Juno]]'' | Fox Searchlight, Mr. Mudd | Լայան Հալֆոն, [[Մէյսըն Նովիք]], եւ [[Ռասըլ Սմիթ]] |- | ''[[Michael Clayton (ֆիլմ)|Michael Clayton]]'' | Warner Bros., Castle Rock Entertainment, Section Eight Productions, Mirage Enterprises | [[Ճէնիֆըր Ֆոքս (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճէնիֆըր Ֆոքս]], [[Քէրի Օրէնդ]], եւ [[Սիտնի Փոլըք]] |- style="background:#eee;" | ''[[There Will Be Blood]]'' | Paramount Vantage, Miramax | [[Փոլ Թոմըս Անտըրսըն]], [[Տանիէլ Լուբի]], եւ [[Ճոան Սէլըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2008]]</big> [[81st Academy Awards|(81րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Slumdog Millionaire]]'' {{Ref label|Foreign-lang|O|3}} | Fox Searchlight, Warner Bros., Celador, [[Film4 Productions|Film4]] | [[Քրիստիան Քոլսըն]] |- | ''[[The Curious Case of Benjamin Button (ֆիլմ)|The Curious Case of Benjamin Button]]'' | Paramount, Warner Bros., Kennedy/Marshall Productions | [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]], [[Ֆրանք Մարշըլ (արտադրիչ)|Ֆրանք Մարշըլ]], եւ [[Սէան Չաֆին]] |- style="background:#eee;" | ''[[Frost/Nixon (ֆիլմ)|Frost/Nixon]]'' | Universal, Imagine Entertainment, Working Title | [[Ռոն Հաուըրտ]], [[Պրայըն Կրէյզըր]], եւ [[Էրիք Ֆէլնըր]] |- | ''[[Milk (ֆիլմ)|Milk]]'' | Focus Features, Jinks/Cohen Co., Groundswell | [[Պրուս Քոհըն]] եւ [[Տեն Ճինքս]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Reader (2008 ֆիլմ)|The Reader]]'' | [[The Weinstein Company|The Weinstein Co.]], Mirage, Neunte Babelsberg Film | [[Անթընի Մինղելլա]], [[Սիտնի Փոլըք]], [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], եւ [[Ռէտմընտ Մորիս]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2009]]</big> [[82րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(82րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Hurt Locker]]'' | [[Summit Entertainment]], [[Voltage Pictures]], First Light Productions, Kingsgate Films | [[Քաթրին Պիկըլո]], [[Մարք Պոալ]], [[Նիքոլա Քարթիէ]], եւ [[Կրէկ Շափիրո]] |- | ''[[Avatar (2009 ֆիլմ)|Avatar]]'' | 20th Century Fox, Lightstorm Entertainment, [[RatPac-Dune Entertainment|Dune Entertainment]], [[Ingenious Media]] | [[Ճէյմզ Քամէրըն]] եւ [[Ճոն Լանտո (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճոն Լանտո]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Blind Side (ֆիլմ)|The Blind Side]]'' | Warner Bros., [[Alcon Entertainment]] | [[Կիլ Նէթըր]], [[Անտրու Քոսով|Անտրու Ա. Քոսով]], եւ [[Պրոտըրիք Ճոնսըն]] |- | ''[[District 9]]'' | Tristar, WingNut Films | [[Փիթըր Ճեքսըն]] եւ [[Քարոլին Քանինկհըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[An Education]]'' | Sony Pictures Classics, Ֆինոլա Տուայըր Productions, Wildgaze Films | [[Ֆինոլա Տուայըր]] եւ [[Ամանտա Փոզի]] |- | ''[[Inglourious Basterds]]'' | The Weinstein Co., Universal, Band Apart, Zehnte Babelsberg ֆիլմ | [[Լորընս Պենտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Precious (ֆիլմ)|Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire]]'' | Lionsgate, Լի Տանիէլզ Entertainment, Smokewood Entertainment | [[Լի Տանիէլզ]], [[Սարահ Սիճըլ-Մակնէս]], եւ [[Կէրի Մակնէս]] |- | ''[[A Serious Man]]'' | Focus Features, Working Title, Mike Zoss Productions | [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ եւ Իթըն Քոէն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Up (2009 ֆիլմ)|Up]]'' | Disney, [[Pixar]] | [[Ճոնըս Ռիվէրա]] |- | ''[[Up in the Air (2009 ֆիլմ)|Up in the Air]]'' | Paramount, The Montecito Picture Company | [[Տանիէլ Տուպիքի]], [[Իվան Ռիթմըն]], եւ [[Ճէյսըն Ռիթմըն]] |} ===2010s=== {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2010]]</big> [[83րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(83րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The King's Speech]]'' | The Weinstein Co., [[Momentum Pictures]], [[UK Film Council]], [[See-Saw Films]], [[Bedlam Productions]] | [[Իայն Քէնինկ]], [[Էմիլ Շըրմըն]], եւ [[Կարէթ Անուին]] |- | ''[[127 Hours]]'' | Fox Searchlight, [[Pathé]], Dune Entertainment, Everest Entertainment | [[Տէնի Պոյլ]], [[Ճոն Սմիթսըն]], եւ [[Քրիստիան Քոլսըն]] |- |- style="background:#eee;" | ''[[Black Swan (ֆիլմ)|Black Swan]]'' | Fox Searchlight, Dune Entertainment, Cross Creek Pictures, [[Phoenix Pictures]] | Սքոթ Ֆրէնքլին, [[Մայք Մէտավոյ]], եւ [[Պրայըն Օլիվըր (արտադրիչ)|Պրայըն Օլիվըր]] |- | ''[[The Fighter]]'' | Paramount, The Weinstein Co., Mandeville Films | [[Տէյվիտ Հոպըրմըն]], [[Թոտ Լիպըրմէն]], եւ [[Մարք Ուալպըրկ]] |- |- style="background:#eee;" | ''[[Inception]]'' | Warner Bros., [[Legendary Pictures]], [[Syncopy Inc.|Syncopy]] | [[Քրիսթոֆըր Նոլըն]] եւ [[Էմա Թոմըս]] |- | ''[[The Kids Are All Right (ֆիլմ)|The Kids Are All Right]]'' | Focus Features, Gilbert Films | [[Կէրի Կիլպըրթ]], [[Ճէֆ Լէվի-Հինթ|Ճէֆրի Լէվի-Հինթ]], եւ [[Սէլին Ռաթրէյ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Social Network]]'' | Columbia, Scott Rudin Productions, [[Trigger Street Productions]] | [[Տանա Պրունէթի]], [[Սէան Չաֆին]], [[Միքայէլ Տը Լուքա]], եւ [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[Toy Story 3]]'' | Disney, Pixar | [[Տարլա Ք. Անտըրսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[True Grit (2010 ֆիլմ)|True Grit]]'' | Paramount, [[Skydance Media]], Mike Zoss Productions | [[Քոէն Եղբայներ|Ճոէլ Քոէն, Իթըն Քոէն]], եւ [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[Winter's Bone]]'' | [[Roadside Attractions]], [[Anonymous Content]], Winter's Bone Productions | [[Ալիքս Մատիկան]] եւ [[Անն Ռոզէլինի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2011]]</big> [[84րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(84րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[The Artist (ֆիլմ)|The Artist]]'' | The Weinstein Co., La Petite Reine, ARP Sélection, Studio 37, La Classe Américaine, [[France 3|France 3 Cinema]], [[UMedia|U Film]], Jouror Productions, JD Prod, [[Wild Bunch (company)|Wild Bunch]] | [[Թոմըս Լէնկման]] |- | ''[[The Descendants]]'' | Fox Searchlight | [[Ճիմ Պըրք (ֆիլմի արտադրիչ)|Ճիմ Պըրք]], [[Ալէքսանտր Փէյն]], եւ [[Ճիմ Թէյլըր (գրագէտ)|Ճիմ Թէյլըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Extremely Loud and Incredibly Close (ֆիլմ)|Extremely Loud & Incredibly Close]]'' | Warner Bros., Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]] |- | ''[[The Help (ֆիլմ)|The Help]]'' | DreamWorks, Touchstone, [[Participant Media]], Imageation Abu Dahbi | [[Պրանսըն Կրին]], [[Քրիս Քոլոմպըս (ֆիլմի արտադրիչ)|Քրիս Քոլոմպըս]], եւ [[Մայքըլ Պարնաթան]] |- style="background:#eee;" | ''[[Hugo (ֆիլմ)|Hugo]]'' | Paramount, [[Կրահամ Քինկ|GK Films]], [[Infinitum Nihil]] | [[Կրահամ Քինկ]] եւ [[Մարթին Սքորսէզ]] |- | ''[[Midnight in Paris]]'' | Sony Pictures Classics, Gravier, Mediapro, Pontchartrain, Versatil | [[Լէթի Էրընսըն]] եւ [[Սթիվըն Թէնընպոմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Moneyball (ֆիլմ)|Moneyball]]'' | Columbia, Scott Rudin Productions, Michael De Luca Productions | [[Միքայէլ Տը Լուքա]], [[Ռէյչըլ Հորովիդզ]], եւ [[Պրետ Փիթ]] |- | ''[[The Tree of Life (ֆիլմ)|The Tree of Life]]'' | Fox Searchlight, River Road Entertainment | [[Սարահ Կրին (ֆիլմի արտադրիչ)|Սարահ Կրին]], [[Պիլ Փոլատ]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Կրէնթ Հիլ (արտադրիչ)|Կրէնթ Հիլ]] |- style="background:#eee;" | ''[[War Horse (ֆիլմ)|War Horse]]'' | DreamWorks, Touchstone, Amblin Entertainment, [[The Kennedy/Marshall Company|Kennedy/Marshall Company]] | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2012]]</big> [[85րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(85րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Argo (2012 ֆիլմ)|Argo]]'' | Warner Bros., GK Films, [[Smoke House Pictures]] | [[Կրենլ Հեսլով]], [[Պէն Ըֆլէք]], եւ [[Ճորճ Քլունի]] |- | ''[[Amour (2012 ֆիլմ)|Amour]]'' {{Ref label|Foreign|K|9}} | Sony Pictures Classics, Les Films du Losange, X ֆիլմe Creative Pool, Wega ֆիլմ Production | [[Մարկարէթ Մենեկո]], [[Սթէֆըն Արնտդ]], [[Վէյթ Հայտուշքա]], եւ [[Մայքըլ Քաթզ (արտադրիչ)|Մայքըլ Քաթզ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Beasts of the Southern Wild]]'' | Fox Searchlight, [[Cinereach]] | [[Տէն Ճանվի]], [[Ճոշ Փէն]], եւ [[Մայքըլ Կոթուալտ]] |- | ''[[Django Unchained]]'' | The Weinstein Co., Columbia, Band Apart | [[Սթէյսի Շէր]], [[Ռէճինըլտ Հատլին]], եւ [[Փիլար Սավոն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Les Misérables (2012 ֆիլմ)|Les Misérables]]'' | Universal, Working Title, [[Cameron Mackintosh|Cameron Mackintosh Limited]] | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], [[Տէպրա Հէյուըրտ]], եւ [[Քամէրըն Մաքինթոշ]] |- | ''[[Life of Pi (ֆիլմ)|Life of Pi]]'' | 20th Century Fox, Dune Entertainment, Ingenious Media, Haishang Films | [[Կիլ Նէթըր]], [[Անկ Լի]], եւ [[Տէյվիտ Ուոմարք]] |- style="background:#eee;" | ''[[Lincoln (ֆիլմ)|Lincoln]]'' | DreamWorks, Touchstone, 20th Century Fox, Amblin Entertainment, Participant, Kennedy/Marshall Company | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]] եւ [[Քաթլին Քէնըտի (արտադրիչ)|Քաթլին Քէնըտի]] |- | ''[[Silver Linings Playbook]]'' | The Weinstein Co. | [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Պրուս Քոհըն]], եւ [[Ճոնաթան Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Zero Dark Thirty]]'' | Columbia, [[Annapurna Pictures]] | [[Մարք Պոալ]], [[Քաթրին Պիկըլո]], եւ [[Մէկըն Էլիսըն]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2013]]</big> [[86րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(86րդ)]]<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2014/03/03/movies/awardsseason/oscars-2014-winners-and-losers.html?hpw&rref=arts |title=12 Years a Slave’ Claims Best Picture Oscar |date=March 2, 2014}}</ref> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[12 Years a Slave (ֆիլմ)|12 Years a Slave]]'' | Fox Searchlight, [[Regency Enterprises]], River Road Entertainment, [[Plan B Entertainment]], New Regency, [[Film4 Productions]] | [[Պրետ Փիթ]], [[Տիտի Կարտնըր]], [[Ճէրմի Քլայնըր]], [[Սթիվ ՄկՔուին (բեմադրիչ)|Սթիվ ՄկՔուին]], եւ [[Անթընի Քաթակաս]] |-S | ''[[American Hustle]]'' | Columbia, [[Atlas Entertainment]], Annapurna Pictures | [[Չառլզ Ռովըն]], [[Ռիչըրտ Սաքըլ]], [[Մէկըն Էլիսըն]], եւ [[Ճոնաթան Կորտըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Captain Phillips (ֆիլմ)|Captain Phillips]]'' | Columbia, Michael De Luca Productions, Scott Rudin Productions, Trigger Street | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Տանա Պրունէթի]], եւ [[Միքայէլ Տը Լուքա]] |- | ''[[Dallas Buyers Club]]'' | Focus Features, Truth Entertainment, Voltage Pictures | [[Ռոպի Պրէնըր]] եւ [[Ռէյչըլ Ուինթըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Gravity (2013 ֆիլմ)|Gravity]]'' | Warner Bros., [[Esperanto Filmoj]], [[Heyday Films]] | [[Ալֆոնզո Քուարոն]] եւ [[Տէյվիտ Հէյմըն]] |- | ''[[Her (ֆիլմ)|Her]]'' | Warner Bros., Entertainment Film Distributors, Annapurna Pictures | [[Մէկըն Էլիսըն]], [[Սփայք Հոնզէ]], եւ [[Վինսընթ Լէնտէյ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Nebraska (ֆիլմ)|Nebraska]]'' | Paramount Vantage, Echo Lake Entertainment, [[FilmNation Entertainment]] | [[Ալպըրթ Պըրկըր]] եւ [[Ռոն Երխա]] |- | ''[[Philomena (ֆիլմ)|Philomena]]'' | The Weinstein Co., Pathé, [[BBC Films]], British Film Institute, [[Canal+]], [[Ciné+|Cine+]], [[Baby Cow Productions]], Magnolia Mae Films | [[Կապրիէլ Թանա]], [[Սթիվ Քուկըն]], եւ [[Թրէյսի Սիուարտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Wolf of Wall Street (2013 ֆիլմ)|The Wolf of Wall Street]]'' | Paramount, [[Red Granite Pictures]], [[Լէոնարտօ տի Քափրիօ|Appian Way Productions]], Sikelia Productions, Emjag Productions | [[Մարթին Սքորսէզ]], [[Լէոնարտօ տի Քափրիօ]], [[Ճոուի ՄքՖարլընտ]], եւ [[Էմա Թիլինկըր Քոսքոֆ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2014]]</big> [[87րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(87րդ)]]<ref name="carpetbagger.blogs.nytimes.com">{{cite web |url=http://carpetbagger.blogs.nytimes.com/2015/01/15/oscar-nominations-2015/?_r=0 |title='Birdman' and 'Grand Budapest Hotel' Lead Oscar Picks |date=January 15, 2015}}</ref> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Birdman (ֆիլմ)|Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)]]'' | Fox Searchlight, Regency Enterprises, [[Worldview Entertainment]] | [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու|Ալէհանտրո Կ. Ինյարիթու]], [[Ճոն Լէշըր (արտադրիչ)|Ճոն Լէշըր]], եւ [[Ճէյմզ Ու. Սքոչտոփոլ]] |- | ''[[American Sniper]]'' | Warner Bros., [[Village Roadshow Pictures]], Mad Chance Productions, 22nd and Indiana Pictures, Malpaso | [[Քլինթ Իսթուուտ]], [[Անտրու Լազար]], [[Ռոպըրթ Լորենզ]], [[Պրէտլի Քուփըր]], եւ [[Փիթըր Մորկըն (արտադրիչ)|Փիթըր Մորկըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[Boyhood (ֆիլմ)|Boyhood]]'' | [[IFC Films|IFC]], Detour Filmproduction | [[Ռիչըրտ Լինքլէյթըր]] եւ [[Քաթլին Սատըրլընտ]] |- | ''[[The Grand Budapest Hotel]]'' | Fox Searchlight, American Empirical Pictures, [[Սթիվըն Մ. Ռէյլզ|Indian Paintbrush]], [[Babelsberg Studio]] | [[Ուէս Էնտըրսըն]], [[Սքոթ Ռուտին]], [[Սթիվըն Մ. Ռէյլզ]], եւ [[Ճըրմի Տաուսըն (արտադրիչ)|Ճըրմի Տաուսըն]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Imitation Game]]'' | The Weinstein Co., Black Bear Pictures, Bristol Automotive | [[Նորա Կրոսմըն]], [[Այտո Օսթրոուսքի]], եւ [[Թէտի Շուարզմըն]] |- | ''[[Selma (ֆիլմ)|Selma]]'' | Paramount, Pathé, Cloud Eight Films, Plan B Entertainment, [[Harpo Productions|Harpo Films]] | [[Քրիստիան Քոլսըն]], [[Օփրահ Ուինֆրի]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Ճէրմի Քլայնըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Theory of Everything (2014 ֆիլմ)|The Theory of Everything]]'' | Focus Features, Working Title | [[Թիմ Պիվըն]], [[Էրիք Ֆէլնըր]], [[Լիսա Պրուս]], եւ [[Անթընի ՄկՔարթըն]] |- | ''[[Whiplash (2014 ֆիլմ)|Whiplash]]'' | Sony Pictures Classics, [[Bold Films]], [[Blumhouse Productions]], Right of Way Films | [[Ճէյսըն Պլամ]], [[Հէլըն Էսդապրուք]], եւ [[Տէյվիտ Լանքասթըր]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2015]]</big> [[88րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(88րդ)]]<ref name="carpetbagger.blogs.nytimes.com"/> |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Spotlight (ֆիլմ)|Spotlight]]'' | [[Open Road Films|Open Road]], [[Anonymous Content]], [[First Look Media]], [[Participant Media]], Rocklin/Faust | [[Պլայ Փէյկոն Ֆոսթ]], [[Սթիվ Կոլին]], [[Նիքոլ Ռոքլին]], եւ [[Մայքըլ Շուկըր]] |- | ''[[The Big Short (ֆիլմ)|The Big Short]]'' | Paramount, Regency Enterprises, Plan B Entertainment | [[Տիտի Կարտնըր]], [[Ճէրմի Քլայնըր]], եւ [[Պրետ Փիթ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Bridge of Spies (ֆիլմ)|Bridge of Spies]]'' | DreamWorks, Touchstone, 20th Century Fox, [[TSG Entertainment]], Amblin Entertainment, [[Participant Media]], Afterworks Limited, Studio Babelsberg, Marc Platt Productions | [[Սթիվըն Սփիլպըրկ]], [[Մարք Փլէթ (արտադրիչ)|Մարք Փլէթ]], եւ [[Քրիսթի Մաքոսքո Քրիկըր]] |- | ''[[Brooklyn (ֆիլմ)|Brooklyn]]'' | Fox Searchlight, [[British Film Institute|BFI]], [[BBC Films]], Wildgaze Films, [[Irish Film Board]], Parallel Film Productions, Item 7 | [[Ֆինոլա Տուայըր]] and [[Ամանտա Փոզի]] |- style="background:#eee;" | ''[[Mad Max: Fury Road]]'' | Warner Bros., Village Roadshow Pictures, [[Kennedy Miller Mitchell]], [[RatPac-Dune Entertainment]] | [[Տակ Միչըլ (ֆիլմի արտադրիչ)|Տակ Միչըլ]] եւ [[Ճորճ Միլըր (բեմադրիչ)|Ճորճ Միլըր]] |- | ''[[The Martian (ֆիլմ)|The Martian]]'' | 20th Century Fox, TSG Entertainment, Scott Free Productions, [[Genre Films|Kinberg Genre]] | [[Սայմըն Քինպըրկ]], [[Ռիտլի Սքոթ]], [[Մայքըլ Շէյֆըր (արտադրիչ)|Մայքըլ Շէյֆըր]], եւ [[Մարք Հաֆըմ]] |- style="background:#eee;" | ''[[The Revenant (2015 ֆիլմ)|The Revenant]]'' | 20th Century Fox, Anonymous Content, Appian Way Productions, M Productions, [[Regency Enterprises|New Regency Pictures]], RatPac Entertainment | [[Արնըն Միլքըն]], [[Սթիվ Կոլին]], [[Ալէհանտրո Կոնզալէզ Ինյարիթու|Ալէհանտրո Կ. Ինյարիթու]], [[Մէրի Փէրընթ]], եւ [[Քիթ Ռէտմըն]] |- | ''[[Room (2015 ֆիլմ)|Room]]'' | [[A24 (company)|A24]], [[TG4|TG4 Films]], Nope Films, Mauvais Plan, Inc., CampTrace Entertainment, Lester Productions | [[Էտ Կինէյ]] |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ style="text-align:left" |<big>[[2016]]</big> [[89րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ|(89րդ)]] |- style="background:#bebebe" ! style="width:33%;"|ֆիլմ ! style="width:33%;"|Արտադրութեան Ընկերութիւն(ներ) ! style="width:33%;"|Արտադրիչ(ներ) |- style="background:#FAEB86" | ''[[Moonlight (2016 ֆիլմ)|Moonlight]]''<ref>{{cite web|url=http://oscars.org/oscars/ceremonies/2017|title=The 89րդ Ակադեմիայի Մրցանակներ 2017|last=|first=|date=|website=Oscars.org|access-date=March 2, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.washingtonpost.com/lifestyle/2017/live-updates/arts-entertainment-news/oscars-2017-live-coverage-red-carpet-winners-and-biggest-moments/in-a-moment-of-oscars-insanity-moonlight-won-best-picture-after-la-la-land-was-announced/|title=In a moment of Oscars insanity, ‘Moonlight’ won best picture after ‘La La Land’ was announced|website=Washington Post|access-date=2017-02-27}}</ref> | A24, Plan B Entertainment, Pastel Productions | [[Ատէլ Ռոմանսքի]], [[Տիտի Կարտնըր]], եւ [[Ճէրմի Քլայնըր]] |- | ''[[Arrival (ֆիլմ)|Arrival]]'' | Paramount, [[Lava Bear Films]], [[21 Laps Entertainment]], [[ֆիլմNation Entertainment]] | [[Շան Լէվի]], [[Տէն Լըվին]], [[Էրըն Ռայտըր]], եւ [[Տէյվիտ Լինտ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Fences (ֆիլմ)|Fences]]'' | Paramount, [[Bron Studios]], Macro Media, Scott Rudin Productions | [[Սքոթ Ռուտին]], [[Տէնզէլ Ուաշինկթըն]], եւ [[Թոտ Պլէք]] |- | ''[[Hacksaw Ridge]]'' | Summit Entertainment, Pandemonium Films, Permut Productions, Vendian Entertainment | [[Պիլ Մէքանիք]] եւ [[Տէյվիտ Փէրմիւ]] |- style="background:#eee;" | ''[[Hell or High Water (ֆիլմ)|Hell or High Water]]'' | [[CBS Films|CBS]], Lionsgate, [[Sidney Kimmel Entertainment]], [[OddLot Entertainment]], Film 44, LBI Entertainment | [[Քառլա Հաքըն]] եւ [[Ճուլի Եորն]] |- | ''[[Hidden Figures]]'' | 20th Century Fox, TSG Entertainment, [[Chernin Entertainment]], Levantine Films | [[Տոնա Ճիճիլիոթի]], [[Փիթըր Չըրնին]], [[Ճէնօ Թոփինկ]], [[Ֆըրէլ Ուիլիըմզ]], եւ [[Թէոտոր Մէլֆի]] |- style="background:#eee;" | ''[[La La Land (ֆիլմ)|La La Land]]'' | Summit Entertainment, [[Black Label Media]], TIK Films Limited, Impostor Pictures, [[Gilbert Films]], [[Marc Platt Productions]] | [[Ֆրետ Պըրկըր (արտադրիչ)|Ֆրետ Պըրկըր]], [[Ճորտըն Հորոուից]], եւ [[Մարք Փլէթ (արտադրիչ)|Մարք Փլէթ]] |- | ''[[Lion (2016 ֆիլմ)|Lion]]'' | The Weinstein Co., Transmission Films, [[Entertainment ֆիլմ Distributors]] | [[Էմիլ Շըրմըն]], [[Իայն Քէնինկ]], եւ [[Անճի Ֆիլտըր]] |- style="background:#eee;" | ''[[Manchester by the Sea (ֆիլմ)|Manchester by the Sea]]'' | [[Amazon Studios|Amazon]], Roadside Attractions, K Period Media, B Story, CMP, [[Pearl Street Films]] | [[Մէթ Տէյմըն]], [[Քիմպըրլի Սդիուըրտ]], [[Քրիս Մուր (ֆիլմի արտադրիչ)|Քրիս Մուր]], [[Լորըն Պէք]], եւ [[Քէվըն Ճ. Ուալշ (ֆիլմի արտադրիչ)|Քէվըն Ճ. Ուալշ]] |} == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} 1g8ga8p6ve6ej9h6epgkdlx8vl88m66 Քաղկեդոնի Ժողով 0 7204 252213 252206 2026-06-08T03:54:11Z ~2026-33677-96 14618 /* Քաղկեդոնի Սահմանում, Հոկտեմբեր 22, 451 */ 252213 wikitext text/x-wiki [[Պատկեր:Sobor 4 big.jpg|մինի|Քաղկեդոնի ժողով,]] '''Քաղկեդոնի ժողով,''' 8 Հոկտեմբեր [[450]] թուականէն մինչեւ 1 Նոյեմբեր տեղի ունեցած եկեղեցական ժողով, որ կայացած է Կոստանդնուպոլսէն ոչ հեռու գտնուող Քաղկեդոն քաղաքին մէջ (ներկայիս Պոլսոյ արուարձաններէն մէկն է), [[Բիւզանդիոն]]ի կայսր՝ [[Մարկիանոս]]ի կողմէ Լեւոն Բ. Պապի համաձայնութեամբ՝ Եւտիքեսի ուսմունքը քննելու եւ Քրիստոսի բնութեան մասին վէճերուն լուծում տալու նպատակով։ Կաթոլիկ եւ Ուղղափառ եկեղեցիներու կողմէ Քաղկեդոնի ժողովը կը ճանչցուի որպէս տիեզերական։ Հայ առաքելական եկեղեցին, տեսնելով Քաղկեդոնի ժողովի որոշ թերութիւնները, հրաժարած է ճանչնալ ժողովին կողմէ հռչակուած քրիստոսաբանական բանաձեւը, որու հիման վրայ դրուած է Լեւոն Պապի տոմարը։ == Եվտիքեսի վարդապետութիւնը == Եվտիքեսը [[Կ.Պոլսիս|Կ.Պոլսոյ]] վանքերէն մէկուն վանահայր էր, որ [[430]]-ական թթ. սկսաւ ուսուցանել, որ Քրիստոսը ունի միայն մէկ՝ աստուածային բնութիւն, իսկ անոր մարդկային որակները լուծուած են աստուածային բնութեան մեջ, իբրեւ կաթիլ մը մեղրը ովկիանոսի մեջ, որով եւ մարդկային բնութիւնը աստուածացած է։ Ըստ Եվտիքեսի, թէեւ [[Քրիստոս]]ը ունի մարդկային մարմին, սակայն ան նման չէ սովորական մարմնի, այլ անապակ է ու իջեցուած երկինքէն։ Եվտիքեսի ուսմունքը դարձաւ բուռն եկեղեցական աստուածաբանական վէճերու առիթ։ Անտիոքի քրիստոնեայ աստուածաբանական դպրոցը դէմ դուրս եկաւ Եվտիքեսին, հիմնուելով իր վարդապետներ՝ Թէոդորիտոս Կիրոսացիի եւ Թէոդորոս Մոփսուեստացիի գաղափարներուն վրայ։ Աղեքսանդրիոյ աթոռը այս հարցին մէջ աւելի չափաւոր էր. չպաշտպանելով Եվտիքեսը, ան այնուամենայնիւ դէմ էր Քրիստոսի մարդկային եւ աստուածային բնութիւններու տարանջատման, կ'երկիւղէր Եփեսոսի ժողովին մէջ դատապարտուած Նեստորի ուսմունքի վերածնումէն եւ կասկածներ կը յայտնէր Անտիոքի վարդապետներու գաղափարներու ուղղափառութեան վրայ։ 448 թ. գումարուած Կ.Պոլսոյ պատրիարքութեան տարեկան ժողովը կը նզովէ Եվտիքեսի ուսմունքը, կը զրկէ զինք կարգէն եւ վանահայրութենէն։ Եվտիքեսը կը դիմէ Աղեքսանդրիոյ աթոռին, Հռոմի պապին եւ այլ եպիսկոպոսական աթոռներու։ Հռոմի պապը իր դիրքորոշումները հարցի վերաբերեալ կ'արտայայտէ գրութեան մը մեջ, որ յետագային կը ստանայ Լեւոնի տումար անունը։ Լեւոնի տումարը Քրիստոսի մէջ կ'ընդունէր դէմք մը՝ երկու բնութեամբ եւ էութեամբ։ Երկու բնութիւնները չեն խառնուիր եւ չեն շփոթուիր իրար հետ («[[Երկու բնութիւնք եկեալ առ իրեարս ի միանձնաւորութիւն]]»)։ == Եփեսոսի 449 թ. եկեղեցական ժողովը == 449 թ. [[Բիւզանդիոն|Բիւզանդիոյ]] կայսր Թէոդոս Բ.ի կարգադրութեամբ, Եփեսոս քաղաքին մէջ կը գումարուի եկեղեցական ժողով, որ կը նախագահէր Աղեքսանդրիոյ պապ՝ Դիոսկորոսը։ Ժողովը կը հարկադրէ Եվտիքեսին հրաժարած իր վարդապետութենէն։ Միեւնոյն ժամանակ, ժողովը կը մերժէ Լեւոնի տումարը եւ կը դատապարտէ Կ.Պոլսոյ Փլաբիանոս պատրիարքը, իբրեւ երկու բնութիւն ուսուցանողի։ [[Լեւոն Բ]]. պապը, անուանելով Եփեսոսի ժողովը «աւազակային», չ'ընդունիր անոր որոշումները։ Սակայն Թէոդոս Բ. կայսրը կարեւորութիւն չի տար պապի բողոքներուն։ == 451 թ. Քաղկեդոնի ժողովի ընդունած բանաձեւը == 450 թ. [[Թէոդոս Բ]]. կայսրի մահէն ետք, գահ կը բարձրանայ անոր քոյր Պուլքերիան եւ վերջինիս ամուսին՝ Մարկիանոսը, որոնք եկեղեցական հարցերուն մէջ հակադիր էին հանգուցեալ կայսեր։ 8 Հոկտեմբեր [[451]]-ին Քաղկեդոնի մէջ կը գումարուի նոր ժողով, որուն նախագահութիւնը կը յանձնուի պապի պատուիրակներուն։ Ժողովը իբրեւ դաւանութեան հիմք կ'ընդունի Լեւոնի տումարը, կը դատապարտէ Նեստորը եւ Եվտիքեսը։ Իբրեւ հաւատ կ'ընդունուի «Մի Քրիստոս յերկուս բնութիւնս» բանաձեւը։ Բացի այս բանաձեւէն Քաղկեդոնի ժողովը կրօնադաւանաբանական կողմէն ունէր նաեւ առաջնայնութեան խնդիր։ Այսպէս [[Եփեսոս]]ի 431 թ. Տիեզերաժողովին մէջ Նեստորը նզովուեցաւ, որ Կ.Պոլսոյ պատրիարքն էր եւ Անտիոքեան դպրոցի ներկայացուցիչ։ Այսպէս այս ժողովին սահմանուեցաւ աթոռներու նոր կարգ՝ Հռոմ, Կոստանդնուպոլիս, Անտիոք, Երուսաղէմ, Աղեքսանդրիա։ == Քաղկեդոնի Սահմանում, Հոկտեմբեր 22, 451 == '''(''ամբողջական բնագիր, արեւմտահայերէն թարգմանութիւն'' —''' Translated from the English version found in "The Creeds of Christendom," compiled by Philip Schaff, originally published in 1877 and reprinted by Baker Books in 1984) Մենք, ուրեմն, հետեւելով սուրբ հայրերուն, միաբան, կը սորվեցնենք մարդոց դաւանիլ մէկ եւ նոյն Որդին՝ մեր Տէրը Յիսուս Քրիստոս, որ կատարեալ է, թէ՛ աստուածային, թէ՛ մարդկային բնութեամբ, ճշմարիտ Աստուած եւ ճշմարիտ մարդ, բանական հոգիով եւ մարդկային մարմինով. համագոյակից Հօր՝ ըստ աստուածային բնութեան, եւ համագոյակից մեզի՝ ըստ մարդկային բնութեան. ամէն բանի մէջ մեզի նման, բացի մեղքէն. ըստ աստուածութեան՝ ի յաւիտենից սերած Հօրմէն, եւ այս վերջին օրերուն մէջ, մեզի համար ու մեր փրկութեան համար, ծնաւ Կոյս Մարիամէն՝ Աստուածածին ըստ մարդկային բնութեան, եւ մէկ ու նոյն Քրիստոսը, Որդի, Տէր, Միածին, որ պիտի դաւանուի երկու բնութեամբ՝ անշփոթ, անփոփոխ, անբաժան, անանջատ։ Երկու բնութեանց միութիւնը զանազանութիւնը չի խափաներ, այլ երկու բնութիւններուն յատկանիշները պահուած են եւ կը համընկնին մէկ անձի մէջ ու մէկ նիւթի եւ մէկ գոյացութեան մէջ, ո՛չ անջատուած կամ բաժնուած երկու անձերու միջեւ, այլ մէկ եւ նոյն Որդին, Միածին, Բանն Աստուած, Յիսուս Քրիստոս Տէրը, ինչպէս մարգարէները նախապէս յայտարարեցին անոր մասին, Տէր Յիսուս Քրիստոս՝ ինքը մեզի սորվեցուց եւ հայրերուն հաւատամքը զայն մեզի աւանդեց։ == Քաղկեդոնի ժողովի որոշման նկատմամբ հակազդեցութիւնը == Քաղկեդոնի ժողովի քրիստոսաբանական բանաձեւը լուրջ ընդդիմութեան հանդիպեցաւ եւ դատապարտուեցաւ Աղեքսանդրիոյ եւ արեւելեան շարք մը աթոռներու կողմէ։ Հրաւիրուեցան բազմաթիւ տեղական եկեղեցական ժողովներ, որոնք մերժեցին Քաղկեդոնի վարդապետութիւնը։ Այդ ընդդիմութիւնը յանգեցաւ այն բանին, որ Բիւզանդիոյ Զենոն կայսրը 482 թ. հրապարակեց Հենոտիկոն անունով փաստաթուղթ, որով հաւատքի կանոն կը համարուէին Նիկիայի, Կ.Պոլսոյ եւ Եփեսոսի տիեզերական ժողովներու դաւանաբանական որոշումները, իսկ Քաղկեդոնի ժողովը եւ Լեւոնի տումարը բնաւ չեն յիշատակուիր։ == Հայ եկեղեցին եւ Քաղկեդոնի ժողովի որոշումները == 451 թ. երբ գումարուեցաւ Քաղկեդոնի ժողովը, Հայաստանի մէջ տեղի կ'ունենար Վարդանանց պատերազմը։ Հայոց եկեղեցին զբաղուած ըլլալով պարսկական զրադաշտական կրօնի դէմ պայքար մղելով, ի վիճակի չէր յստակեցնելու իր դիրքորոշումը Բիւզանդական կայսրութեան մեջ ծաւալուող դաւանաբանական վիճաբանութիւններուն նկատմամբ։ Դրութիւնը փոխուեցաւ 480-ական թթ.` Վահան Մամիկոնեանի մարզպանութեան շրջանին, երբ Հայաստանի մէջ դրութիւնը քիչ մը խաղաղեցաւ եւ կայունացաւ։ Հայոց եկեղեցին այս վէճերուն մէջ որդեգրեց այդ ժամանակ Բիւզանդական եկեղեցիին մէջ գերիշխող պաշտօնական դաւանաբանութիւնը` Զենոն կայսեր «Հենոտիկոնը»։ Այդ դիրքորոշումը պաշտօնապէս ամրագրուեցաւ [[506]] թ. Դուինի մէջ գումարուած եկեղեցական ժողովին կողմէ, որուն կը մասնակցէին «Հայոց, Վրաց, Աղուանից եւ Սիւնեաց» եպիսկոպոսները։ Հայ եկեղեցին ունի յստակ վերաբերմունք Քաղկեդոնի ժողովին նկատմամբ։ Այս դարաշրջանը յայտնի է իր բազմաթիւ քրիստոսաբանական վէճերով։ Բազմիցս քաղկեդոնականները հայ եկեղեցին մեղադրած են միաբնակութեան մէջ, սակայն հայ եկեղեցին չի հետեւիր ծայրայեղ միաբնակներուն (ինչպիսին էր օրինակ Եվտիքեսը), այլ այսպէս կոչուած, Կիւրեղեան (եփեսոսեան) դաւանաբանութեան։ Այսպէս հայ եկեղեցւոյ քրիստոսաբանութիւնը ձեւաւորուեցաւ Եփեսոսի ժողովին մէջ, իսկ անկէ ետք դեռեւս կենդանի հայ եկեղեցւոյ մեծագոյն գործիչներու՝ [[Սահակ Պարթեւ]]ի եւ [[Մեսրոպ Մաշտոց]]ի կողմէ աւելի եւս յստակացաւ։ Այս մասին մենք կ'իմանանք «[[Գիրք թղթոց]]» ժողովածուէն։ Յետագայի հայ մտածողները քաղկեդոնականութիւնը համարած են կեղծ նեստորականութիւն եւ անոր հիման վրայ մերժած՝ այս ժողովի կանոնները, զայն համարելով թաքնուած նեստորականութիւն։ == Աղբիւրներ == * Հայ եկեղեցու պատմություն, մասն Ա (սկզբից մինչեւ 1441 թ.), Էջմիածին, 2002։ [[Ստորոգութիւն:Քրիստոնէութիւն]] 603h70cm1s3770ojgd2oe93oqay9kuu Հաբանդ 0 19344 252210 215827 2026-06-07T20:34:41Z JohnYahyaHanna 7467 252210 wikitext text/x-wiki '''Հաբանդ''', գրաբար՝ '''Միւս Հաբանդ''', երբեմն ուղղակի Հաբանդ, գաւառ [[Մեծ Հայք]]<nowiki/>ի [[Արցախի Հանրապետութիւն|Արցախ]] նահանգի կազմին մէջ, [[Կարկառ գետ|Կարկառ]] գետիn աջ ափէն մինչեւ [[Դիզափայտ լեռ|Դիզափայտի]] լեռները եւ [[Քիրսի լեռնաշղթայ|Քիրս]]<nowiki/>ի լեռնաշղթայէն մինչեւ [[Մուխանք դաշտ]]<nowiki/>իn արեւմտեան եզերքը<ref>{{Cite web |url=http://akunq.net/hy/?p=2195 |title=Մեծ Հայքի վարչական բաժանումը |accessdate=2020-10-26 |archive-date=2013-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131227011725/http://akunq.net/hy/?p=2195 |dead-url=yes }}</ref>։ == Աշխարհագրութիւն == Հաբանդի տարածքը մօտաւորապէս կը համապատասխանէ ներկայի ԼՂՀ [[Մարտունի (Արցախ)|Մարտունիի]] եւ [[Հադրութ|Հադրութի]] շրջաններուն։ == Պատմութիւն == Հաբանդի Ամարաս աւանին եկեղեցին եւ վանքը հիմնած է [[Գրիգոր Լուսաւորիչ]]։ Հոն ամփոփուած է Գրիգորիսի (Գրիգոր Ա. Լուսաւորիչի թոռան) աճիւնը, որուն վրայ Ե. դարուն Վաչագան Գ. Բարեպաշտ թագաւոր կառուցած է Ս. Գրիգորիս մատուռը։ Նշանաւոր էր Հաբանդի Գտիչ կամ [[Քթիշ]] բերդաւանը (ներկայիս Հադրութի շրջան)` համանուն եպիսկոպոսանիստ վանքով։ Գտիչէն ոչ հեռու (ներկայիս [[Տող գիւղ|Տող]] եւ [[Տումի]] գիւղերուն քով) գտնուող Գոռոզ բերդաւանին (ծանօթ է Ը.-Թ. դարերէն) անունով հայ քերական-մեկնիչները (Համամ Արեւելցի, Վարդան Արեւելցի եւ ուրիշներ) յաճախ Հաբանդի բարբառը կոչած են «Գոռոզի բարբառ», որ առհասարակ [[Արցախի բարբառ]]<nowiki/>ն է։ Ուշ միջնադարուն Հաբանդ վարչականօրէն բաժնուած է Դիզակի (հարաւային մասը) եւ Վարանդայի (հիւսիսային մասը) գաւառներուն՝ համանուն մելիքութիւններով, որուն պատճառով մոռցուած է հնագոյն անուանումը։ == Տես նաեւ == * [[Արցախի Հանրապետութիւն|Արցախ]] == Գրականութիւն == * Թ.Խ. Յակոբեան (1981). Հայաստանի պատմական աշխարհագրութիւն. Երեւան։ «Միտք»։ == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծանցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Արցախ նահանգի գաւառներ]] bdd36x6mrsslz30ocpl1rxo8qsuvth2 Կաղապար:Country data Peru 10 23266 252225 240887 2026-06-08T11:16:39Z CommonsDelinker 146 Replacing Flag_of_Peru_(war).svg with [[File:State_flag_of_Peru.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · This is not the war flag, this is the State flag [ht 252225 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = Peru | flag alias = Flag of Peru.svg | flag alias-spain = Flag of Cross of Burgundy.svg | flag alias-1820 = Flag of Tacna Regiment (1820 proposal).svg | flag alias-1821 = Flag of Peru (1821-1822).svg | flag alias-1822 = Flag of Peru (1822).svg | flag alias-1822a = Flag of Peru (1822–1825).svg | flag alias-1825 = Flag of Peru (1825–1884).svg | flag alias-confederation = Flag of the Peru-Bolivian Confederation.svg | flag alias-north = Flag of Peru (1825–1884).svg | link alias-north = North Peru | flag alias-south = Flag of South Peru.svg | link alias-south = South Peru | flag alias-1884 = Flag of Peru (1884–1950).svg | flag alias-state = Flag of Peru (state).svg | flag alias-football = Flag of Peru (state).svg | flag alias-army = Flag of the Peruvian Army.svg | link alias-army = Peruvian Army | flag alias-naval= Flag of the Peruvian Navy.svg | link alias-naval = Peruvian Navy | flag alias-air force= Flag of the Peruvian Air Force.svg | link alias-air force = Peruvian Air Force | flag alias-military=State flag of Peru.svg | link alias-military=Peruvian Armed Forces | flag alias-marines = Flag of the Peruvian Navy.svg | link alias-marines = Peruvian Naval Infantry | flag alias-navy = Flag of Peru (state).svg | link alias-navy = Peruvian Navy | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} | altvar = {{{altvar|}}} | altlink = {{{altlink|}}} | variant = {{{variant|}}} <noinclude> | var1 = spain | var2 = 1820 | var3 = 1821 | var4 = 1822 | var5 = 1822a | var6 = 1825 | var7 = confederation | var8 = north | var9 = south | var10 = 1884 | var11 = state | var12 = football | redir1 = PER </noinclude> }} a35o0rk8b87n38mt5exzjouw8keyfcd Արարատեան բարբառ 0 28871 252208 247516 2026-06-07T20:32:20Z JohnYahyaHanna 7467 252208 wikitext text/x-wiki '''Արարատեան Բարբառ''', նաեւ յայտնի որպէս '''Երեւանի Բարբառ‘''' [[Արեւելահայերէն]] բարբառ մըն է, որ կը խօսուի [[Արարատեան Դաշտ]]ի մէջ եւ շրջակայքը։ Անիկա հիմք ծառայեց [[աշխարհաբար]] երկու կանոնարկուած ձեւերէն մէկուն՝ արդի արեւելահայերէնին։ [[Գրաբար]] բառերը, ինչպէս նաեւ հայկական բնիկ բառերը, որոնք վկայուած չեն գրաբարի մէջ, արարատեան բարբառի բառապաշարի զգալի մասը կը կազմեն<ref><nowiki>https://arar.sci.am/dlibra/publication/41982/edition/37595/content</nowiki></ref>: Պատմութեան ընթացքին, բարբառը ազդուած է քանի մը լեզուներէ, յատկապէս [[Ռուսերէն|ռուսերէնէն]] եւ [[Պարսկերէն|պարսկերէնէն]] եւ փոխառեալ բառերը այսօր զգալի ներկայութիւն ունին անոր մէջ։ Այսօր անիկա հայկական ամէնէն տարածուած բարբառն է: [[Պատկեր:Erivan dialect Adjarian.jpg|thumb|[[Հրաչեայ Աճառեան]]ի ''Դասակարգում հայկական բարբառներուն'' (1909) աշխատութեան համաձայն՝ Արարատեան բարբառի տարածքը]] Այսօր, Արարատեան բարբառը, որ խօսակցական Արեւելահայերէնի հիմքն է<ref>{{Cite book|title=World encyclopedia of entrepreneurship|date=2011|publisher=Edward Elgar|isbn=978-1-84980-845-3|editor-last=Dana|editor-first=Leo Paul|series=Elgar original reference|location=Cheltenham, U.K Northampton, Mass, USA}}</ref>, կը խօսուի Արարատեան Դաշտի բոլոր բնիկ բնակիչներուն կողմէ։ Ասկէ զատ, Հայաստանի, [[Արցախի Հանրապետութիւն]]ի եւ Վրաստանի [[Սամցխէ-Ճաւախք]] շրջանին մէջ բոլոր բարբառները ազդուած են Արարատեան բարբառին կանոնարկուած ձեւէն՝ կրթական համակարգին միջոցաւ<ref name=":0" />: Վերջին հայ գաղթականներուն մեծ մասը, որոնք 1980-ականներու վերջերէն ի վեր գաղթած են օտար երկիրներ, կը խօսին Արարատեան բարբառը<ref>Samkian, Artineh (2007). Constructing Identities, Perceiving Lives: Armenian High School Students' Perceptions of Identity and Education. Los Angeles: University of California. p. 126. </ref>: ==Անուն== Պատմականօրէն, անիկա ծանօթ էր որպէս՝ '''արարատեան բարբառ''', քանի որ կը խօսուի [[Արարատեան Դաշտ|Արարատեան դաշտին]] մէջ։ 19-րդ դարուն, ջանքեր թափուեցան արդի գրական հայերէն լեզու մը ստեղծելու։ 1841-ին, հայ գրող [[Խաչատուր Աբովեան]] աւարտեց իր «[[Վէրք Հայաստանի]]» վէպը, որ գրուած էր Արարատեան բարբառով։ Բարբառին կարեւորութիւնը բարձրացաւ 1918-ին, երբ Երեւան դարձաւ [[Հայաստանի Առաջին Հանրապետութիւն|Հայաստանի Առաջին Հանրապետութեան]] մայրաքաղաքը։ Արեւելահայերէն լեզուն եւ արարատեան բարբառը մեծապէս ազդուած են ռուսերէն լեզուէն<ref name=":0">{{Cite book|title=Sociolinguistics: an international handbook of the science of language and society|last=Mattheier|first=Klaus J.|last2=Dittmar|first2=Norbert|last3=Ammon|first3=Ulrich|date=2006|publisher=Wlater de Gruyter|isbn=978-3-11-018418-1|edition=2nd completely rev. and extended ed|series=Handbooks of linguistics and communication science|location=Berlin New York}}</ref>:[[File:Abovianportrait.jpg|thumb|155px|[[Խաչատուր Աբովեան]]՝ արդի Արեւելահայ գրական լեզուի հիմնադիրը]] == Պատմական ակնարկ == Արարատեան բարբառը հայերէնի հնագոյն տարբերակներէն մէկն է։ Արեւելեան բարբառախումբի «-ում» ճիւղին պատկանող այս բարբառը զարգացման բաւական երկար ուղի անցած է։ Արարատեան բարբառի հետքերը ի յայտ եկած են դեռեւս 13-րդ դարու աղբիւրներուն մէջ։ Այսպէս, Վարդան Բարձրաբերդցին կը գրէ. «Ամէնու սիրտն հետ քեզ լաւ են, եւ քեզ աղօթք են առնում»։ Այս նախադասութեան մէջ Երեւանի բարբառէն կը նկատենք անկատար դերբայը, դերբայական խոնարհումը եւ նախադասութեան կառուցուածքը, ուր օժանդակ բայը կը դրուի դերբայէն առաջ։ Երեւանի բարբառի դրսեւորումներ տեսանելի են նաեւ 15-րդ դարու հեղինակներու գործերուն մէջ, բայց անիկա լաւագոյնս իր արտայայտութիւնը գտած է 17-րդ դարու վաճառական Զաքարիա Ագուլեցիի (1630–1691)<ref name=":1" />,օրագրային գրառումներուն («Օրագրութիւն») մէջ։ Վերջինս գրած է ժողովուրդին հասկնալի, պարզ լեզուով, թէեւ իր խօսքին մէջ կը նկատուի նաեւ Ջուղայի եւ Ագուլիսի բարբառներուն ազդեցութիւնը։ 1675 թուականին Մարսէյի մէջ հրատարակուած «Արհեստ համարողութեան» եւ 1687-ին<ref><nowiki>https://archive.today/20130302194157/http://hayeren.hayastan.com/st.php?st=st27arm.html</nowiki></ref> Վենետիկի մէջ լոյս տեսած «Պարզաբանութիւն» աշխատութիւնները Արարատեան բարբառի առաջին գրաւոր աղբիւրներէն են։ Արարատեան բարբառը ունէր տարածքային մեծ ընդգրկում՝ Արեւելեան Հայաստանի կեդրոնական մասը, Նախիջեւանը, Աստապատը, Կաղզուանը, Ճակատքը (Սուրմալու), Խանլարը, Շահումեանը եւ այլն։ Արարատեան բարբառով խօսող բնակավայրեր կան նաեւ Վրաստանի Մառնէուլի շրջանին մէջ։ Սակայն Շահ-Աբասի մեծ գաղթը, ինչպէս նաեւ 1827 թուականի ռուս-պարսկական պատերազմները մեծ հետք ձգեցին բարբառի տարածքային ընդգրկման վրայ։ Ներկայիս Արարատեան բարբառը կ'ընդգրկէ Հայաստանի Հանրապետութեան բազմաթիւ բնակավայրեր՝ Աշտարակը, Էջմիածինը, Արմաւիրը, Նայիրին, Կոտայքը։ Արարատեան բարբառի խօսուածքներէն տարածքային ամէնամեծ ընդգրկուածութիւնը ունի Լոռին։ Բջնին, Արզականը, Ալափարսը Հրազդանի մէջ, Դդմաշէնը, Ծաղկունքը Սեւանի մէջ նոյնպէս կը մտնեն Արարատեան բարբառի սահմաններուն մէջ։ Ըստ Հրաչեայ Աճառեանի՝ այս բարբառին մէջ կը մտնեն նաեւ Պայազիտի եւ Թաւրիզի ենթաբարբառները։ Արարատեան բարբառը առաջին անգամ գրութեան մէջ կը յայտնուի 13-րդ դարուն՝ Վարդան Բարձրաբերդցիի գրութիւններուն մէջ։ 17-րդ դարու հայ վաճառականը՝ [[Նախիջեւանի Ինքնավար Հանրապետութիւն|Նախիջեւան]]էն, Զաքարիա Ագուլեցի (1630–1691)<ref name=":1">{{Cite book|title=A reference guide to modern Armenian literature, 1500-1920: with an introductory history|last=Bardakjian|first=Kevork B.|date=2000|publisher=Wayne State University Press|isbn=978-0-8143-2747-0|location=Detroit}}</ref>, որ օրագրութիւն կը պահէր, նաեւ արարատեան բարբառով գրեց, թէեւ իր տեղական բարբառին որոշ ազդեցութեամբ։ == Տե՛ս նաեւ == * [[Արցախի բարբառ]] * [[Քեսապի բարբառ]] * [[Կարնոյ բարբառ]] == Ծանօթագրութիւններ == {{ծանցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Հայերէնի բարբառներ]] [[Ստորոգութիւն:Բարբառներ]] ofvwzebpremh5btd64k1ducnmnfaoxi Հնարդի 0 31161 252211 249455 2026-06-07T20:36:14Z JohnYahyaHanna 7467 252211 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Կազմակերպութիւն|անուանում=Հնարդի|կայք=hnarti.org|հիմնադիր=Թամար Մկրեան Լիլիթ Մկրեան|հիմնադրուած=Մայիս 2022|երկիր=Լիբանան|պատկեր=[[File:Hnarti-Primary-Logo-Black.jpg|300px|thumb|center|Հնարդի մշակութային հարթակի տարբերանշան]]}}'''Հնարդի,''' Հնարդի մշակութային հարթակը նուիրուած է հայկական ժառանգութեան հետազօտութեան եւ պահպանման, յատուկ ուշադրութիւն սեւեռելով [[Արեւմտահայերէն|արեւմտահայերէնի]] վրայ։ Ընկերային, գեղարուեստական, եւ մշակութային այլազան ծրագիրներու եւ նախաձեռնութիւններու միջոցով, Հնարդի կը քաջալերէ հայերը՝ վերամիանալու իրենց արմատներուն եւ աւելի խոր կապ մը հաստատելու իրենց լեզուին եւ մշակութային ինքնութեան հետ։ Անոր գործունէութիւնը կ'ընդգրկէ թէ՛ առցանց եւ թէ՛ ընթացիկ նախաձեռնութիւններ, ինչպէս՝ համայնքային կեանքի խթանում, մշակութային ձեռնարկներ եւ թուային բովանդակութեան պատրաստութիւն՝ միտուած արեւմտահայերէնի վերաշխուժացման։ == Ստուգաբանութիւն == «Հնարդի» անունը կազմուած է հայերէն երկու բառերու միացումէն. «հին»<ref>{{Cite web|url=http://nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=8&dt=HY_HY&query=%D5%B0%D5%AB%D5%B6|title=Հայոց լեզուի նոր բառարան, Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան - հին|website=nayiri.com|accessdate=2025-06-15}}</ref>, որ կը ներկայացնէ անցեալը, եւ «արդի»<ref>{{Cite web|url=http://nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=8&dt=HY_HY&query=%D5%B6%D5%B8%D6%80|title=Հայոց լեզուի նոր բառարան, Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան - նոր|website=nayiri.com|accessdate=2025-06-15}}</ref>, որ կը ներկայացնէ ժամանակակիցը, ներկան։ Այս բառերը միասին կը կազմեն «hնար» եզրը<ref>{{Cite web|url=http://nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=8&dt=HY_HY&query=%D5%B0%D5%B6%D5%A1%D6%80|title=Հայոց լեզուի նոր բառարան, Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան - հնար|website=nayiri.com|accessdate=2025-06-15}}</ref>, որ կը նշանակէ կարելիութիւն, լուծում, ստեղծագործութիւն, եւ միտք։ Հետեւաբար, «հնարդի» անունը կը մարմնաւորէ հարթակին հիմնական տեսլականը՝ անցեալը ներկային կապելու, [[Հայկական Մշակոյթ|հայկական ժառանգութիւնը]] եւ [[Հայոց Պատմութիւն|պատմութիւնը]] վերագտնելու ուղիին վրայ։ Այս եզրէն առաջ կու գան հարթակին հիմնական կարգախօսները. «hնար է՛», որ կը նշանակէ «ամէն բան կարելի է», եւ «hնարէ՛», որ կը նշանակէ «ստեղծագործէ՛»։ == Ծնունդ == Հնարդի ստեղծուած է մայիս 2022-ին՝ Թամար եւ Լիլիթ Մկրեան քոյրերու, ինչպէս նաեւ անոնց զարմուհիներուն՝ Վանա եւ Սեւան Զէյթունեաններուն կողմէ։ Երբ անոնք անդրադարձան, որ դժուարութիւն կ՚ունենան սահուն արեւմտահայերէն խօսելու, որոշեցին քայլերու դիմել։ Իբրեւ առաջին ծրագիր, անոնք սկսան անգլերէնէ արեւմտահայերէնի թարգմանել Օքսֆորտի նոր նկարազարդ բառարանը (The New Oxford Picture Dictionary), նպատակ ունենալով պահպանել եւ վերակենդանացնել լեզուն։ Անոնց աշխատանքը շուտով հիմքը դրաւ մշակութային հարթակին եւ մղեց ուրիշները մաս կազմելու իրենց առաքելութեան՝ վերամիանալու հայկական արմատներուն եւ նպաստելու լեզուն կենդանի պահելու ջանքերուն։ 2025-ին, Ժոզէթ Մանսուր եւ Սերենա Աուն միացան Հնարդիին որպէս գործակիցներ: == Արշաւ == === «ՎԵՐՅԻՇԵԼ, ՎԵՐԱՄԻԱՑՆԵԼ, ՎԵՐԱԿԵՆԴԱՆԱՑՆԵԼ» === «ՎԵՐՅԻՇԵԼ, ՎԵՐԱՄԻԱՑՆԵԼ, ՎԵՐԱԿԵՆԴԱՆԱՑՆԵԼ» արշաւը նուիրուած է արեւմտահայերէն լեզուի պահպանման ու վերակենդանացման։ Այս արշաւը, որ պաշտօնապէս սկսաւ [[24 Ապրիլ (Ոգեկոչման Հաստատման Օր)|24 ապրիլ]] 2025-ին, կը նպատակադրէ լեզուին վտանգուած կարգավիճակին վերաբերեալ իրազեկութիւնը բարձրացնել եւ քաջալերել անոր աշխուժ գործածութիւնը համայնքին մէջ։ 2010 թուականին արեւմտահայերէնը ներառուեցաւ [[ԵՈՒՆԵՍՔՕ|ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի]] «Աշխարհի վտանգուած լեզուներու ատլաս»ին մէջ, վտանգուածութեան մակարդակներէն «հաստատօրէն վտանգուած» կարգավիճակով։ Այս կը նշանակէ, որ, եթէ քայլեր չառնուին, լեզուն կրնայ անհետանալ յաջորդ հարիւրամեակին ընթացքին։ Արշաւը կը ձգտի վերացնելու լեզուին եւ անոր խօսողներուն միջեւ ստեղծուած խրամատը։ Արշաւի հիմնական խորհրդանիշը՝ կամուրջ մը, կը ներկայացնէ անցեալը ներկային վերամիացնելու ջանքերը՝ լեզուին շարունակականութիւնը ապահովելու ապագայ սերունդներուն համար։ Արշաւը պիտի շարունակուի անընդհատ կերպով, իւրաքանչիւր տարուան ընթացքին նոր նախաձեռնութիւններ ներկայացնելով, մարդոց ներգրաւուածութիւնը ապահովելու եւ ծրագիրին նպատակները իրականացնելու համար։ Արշաւը կ’իրականացուի գործակցութեամբ [[Հայկազեան Համալսարան|Հայկազեան Համալսարանին]], [[«ԳՈՀԱՐ» գրադարան|«ԳՈՀԱՐ» գրադարանի]] եւ «<nowiki/>[[Տարբերակ21]]<nowiki/>»-ին։ [[Պատկեր:Recall-Reconnect-Revive-Campaign-Poster.jpg|մինի|314x314փքս|«ՎԵՐՅԻՇԵԼ, ՎԵՐԱՄԻԱՑՆԵԼ, ՎԵՐԱԿԵՆԴԱՆԱՑՆԵԼ» արշաւի որմազդը]] ==== Նպատակներ ==== Այս արշաւը կը հետապնդէ. * Իրազեկութիւն ստեղծել արեւմտահայերէնի վտանգուած վիճակին մասին։ * Ընդգծել մեր լեզուին կենսունակութեան կարեւորութիւնն ու արժէքը։ * Քաջալերել սփիւռքահայերուն միջեւ լեզուի օգտագործումն ու անոր տարածումը։ ==== Նախքան պաշտօնական մեկնարկը ==== Պաշտօնական մեկնարկէն առաջ արշաւը անցած է նախնական փուլ, ներկայացնելով հիմնական նախաձեռնութիւններ՝ աւելի լայն ներգրաւուածութիւն ապահովելու համար: Այն առաջին անգամ յայտարարուած է "The Shadow of Ararat" ֆիլմի ցուցադրութեան ժամանակ՝ ապրիլ 2024-ին, իսկ աւելի ուշ նշուած է քանի մը առցանց լրատուամիջոցներու մէջ, որոնց շարքին ձայնասփիւռի եւ ''փոտքասթ'' հարցազրոյցներու մէջ: Այս հանգրուանը կեդրոնացած է իրազեկութեան բարձրացման, համայնքի ներգրաւուածութեան խթանման եւ մշակութային գործունէութեան մէջ լեզուի ներառման վրայ: == Ծրագիրներ == === Թարգմանութիւն եւ ենթագրութիւն === ==== Օքսֆորտի նոր նկարազարդ բառարանի արեւմտահայերէնի թարգմանութիւն ==== Հնարդիի առաջին ծրագիրն էր [[Օքսֆորտ|Օքսֆորտի]] նոր նկարազարդ բառարանի անգլերէնէ արեւմտահայերէնի թարգմանութիւնը։ Այս 104 էջնոց նկարազարդ բառարանը կը ներկայացնէ լեզուի ուսուցումը տեսողական պատմութիւններու միջոցով, ուր իւրաքանչիւր տեսարան կեդրոնացած է յատուկ թեմայի մը շուրջ։ Պատրաստուած թէ՛ մանուկներու, եւ թէ՛ երէցներու համար, այս բառարանը արեւմտահայերէնը կը ներկայացնէ ժամանակակից ձեւով, ընթերցողներուն օգնելով իրենց բառամթերքը զարգացնելու եւ աւելի սահուն հաղորդակցելու, առանց փոխառուած բառեր օգտագործելու։ Ծրագիրը այժմ փորձարկման հանգրուանի մէջ կը գտնուի։ ==== «Անահիտ» շարժանկար ֆիլմի բազմալեզու ենթագիրներու թարգմանութիւն ==== Ռոպերթ Սահակեանց շարժանկարային սթուտիոյին հրատարակած «Անահիտ» հայկական շարժանկար ֆիլմը աւելի մեծ թիւով հանդիսատեսի հասանելի դարձնելու նպատակով, Հնարդի ֆիլմին ենթագրութիւնները թարգմանեց անգլերէնի, ֆրանսերէնի եւ արաբերէնի։ === Երգեր === [[Պատկեր:Santiano-Thumbnail-Hnarti.jpg|մինի|«Սանդիանօ» երգի արեւմտահայերէն տարբերակի տեսանիւթի մանրանկարը]] Յատուկ առիթներով, ինչպէս՝ Սուրբ Ծնունդ, Զատիկ եւ Երաժշտութեան միջազգային օր, Հնարդի կ’ընտրէ տարբեր լեզուներով երգեր եւ զանոնք կը թարգմանէ արեւմտահայերէնի։ Այս ծրագրերը կը ներառեն երաժշտական վերամշակում եւ ենթախորագիրներով պատրաստուած շարժանկարային տեսահոլովակներու արտադրութիւն։ Նախաձեռնութեան նպատակն է լեզուն աւելի մատչելի դարձնել նոր սերունդներուն՝ զայն ներկայացնելով արդիական ու գրաւիչ ձեւաչափերով եւ սատարելով լեզուի վերաշխուժացման նպատակով կատարուած աշխատանքներուն։ === Տեսագրային եւ շարժանկարային արտադրութիւն === ==== Ձեռագիրի միջազգային օր ==== [[Պատկեր:National-Handwriting-Day-Thumbnail-Hnarti.jpg|մինի|«Ձեռագրի միջազգային օրուան» տեսանիւթի մանրանկարը]] 2024-ին, [[Ձեռագիր|Ձեռագրի]] միջազգային օրուան առթիւ, Հնարդի հանդիպում ունեցաւ արխիւներու եւ ձեռագիրներու մասնագէտ, Թամար Սնապեան Սուրճեանի հետ՝ յայտնի գրող եւ մանկավարժ [[Պօղոս Սնապեան|Պօղոս Սնապեանի]] դուստրը։ Տեսագրութեան մէջ ան կ’անդրադառնայ ձեռագրի ոլորտին մէջ իր տարած աշխատանքին, պատմական ձեռագրերու վերծանման դժուարութիւններուն եւ ձեռագիրի ուսուցման նահանջին՝ շեշտելով անոր կարեւորութիւնը գրաւոր ժառանգութեան պահպանման գործին մէջ։ ==== Չմոռնա՛նք թէ ով ենք ==== [[Պատկեր:Let's-Not-Forget-Who-We-Are-Thumbnail-Hnarti.jpg|մինի|«Չմոռնա՛նք թէ ով ենք» տեսանիւթի մանրանկարը]] Մայիսի 2025-ին, մայրերու եւ կանանց նուիրուած ամսուան առիթով, Հնարդի հրապարակեց շարժանկարային կարճ տեսանիւթ մը՝ արեւմտահայերէնի պահպանման թեմայով։ Այս տեսանիւթը կը համախմբէր հայոց պատմութեան մէջ դերակատարութիւն ունեցած տասներկու նշանաւոր կիներ՝ թէ՛ պատմական եւ թէ՛ խորհրդանշական դէմքեր, որոնք պատկերուած էին կլոր սեղանի մը շուրջ՝ փոխանցելու միասնական պատգամ մը լեզուի պաշտպանութեան եւ վերաշխուժացման հրատապ կարեւորութեան մասին։ Տեսագրութեան մէջ ներկայացուած կերպարներն էին [[Մայր Հայաստան յուշահամալիր|Մայր Հայաստանը]], [[Այծեմնիկը]], [[Ալենուշ Տէրեան|Ալենուշ Տէրեանը]], [[Մարիա Ճէյքըպսըն|Մարիա Ճէյքըպսընը]], [[Շուշանիկ Կուրղինեան|Շուշանիկ Կուրղինեանը]], [[Սրբուհի Տիւսաբ|Սրբուհի Տիւսաբը]], [[Զապէլ Եսայեան|Զապէլ Եսայեանը]], [[Զապէլ Ասատուր|Զապէլ Ասատուրը (Սիպիլ)]], [[Մլքէ թագուհին (Թամար)]], [[Սիլվա Կապուտիկեան|Սիլվա Կապուտիկեանը]], [[Մենք ենք, մեր սարերը (յուշարձան)|Տատիկը]] եւ [[Անահիտ|Անահիտ դիցուհին]]։ Կիները ներկայացուած էին ոճաւորուած տեսողական ձեւաչափով։ Ձայնագրութիւնները կատարած էին հարթակի բարեկամներն ու աշխատակիցները՝ յատուկ խնամք տանելով իւրաքանչիւր կերպարի պատմական ու աշխարհագրական միջավայրին յատուկ առոգանութիւններու եւ բարբառներու հարազատութեան պահպանման։ Տեսագրութիւնը կը ներառէր [[արեւելահայերէն]], [[արեւմտահայերէն]], [[Հայերը Իրանի Մէջ|պարսկահայերէն]], [[Արցախի բարբառ]] եւ [[Գրաբար հայերէն|գրաբար]]։ Յատկանշական է, որ Մարիա Ճէյքըպսընի ձայնը ձայնագրած էր իր հարազատ թոռնուհին՝ տիկին Վարդուկ Միրաքեան Ապրիլեանը։ Տեսագրութեան հրապարակումին նախորդող տասներկու օրերուն ընթացքին, հարթակը օրական դրութեամբ լուսարձակի տակ առաւ մասնակից կիները՝ ներկայացնելով իւրաքանչիւրին պատմական միջավայրը եւ կենսագրական տեղեկութիւններ, որոնք կ’ուղեկցէին արշաւին։ ==== Հնարամիտներ ==== 2025-ին, Հնարդի սկսաւ վաւերագրական ֆիլմերու շարք մը՝ կեդրոնանալով արդի հայոց պատմութեան «Հնարամիտներուն» կամ նորարարներուն վրայ։ Իւրաքանչիւր դրուագ նուիրուած է մէկ անձի՝ ուսումնասիրելով անոր ծագումն ու արմատները, գործն ու նուաճումները, ունեցած ազդեցութիւնը եւ անոր ձգած ապագայատեսիլ ժառանգութիւնը։ Առաջին դրուագները լուսարձակի տակ կ’առնեն լիբանանահայ համայնքի կարկառուն դէմքերը։ Շարքը կը համադրէ կենդանի նկարահանումներ շարժանկարային տարրերու հետ՝ պատմութիւնները մատչելի ձեւաչափով ներկայացնելու նպատակով։ ==== Պատահաբառ ==== 2026-ի Ապրիլին, Հնարդի կը սկսի կարճ տեսագրութիւններու նոր շարք մը՝ «Պատահաբառ» խորագրով, որ կը նկարահանուի Լիբանանի մէջ։ Ծրագիրը կը ներկայացնէ լիբանանահայ համայնքի տարիքային ու ընկերային տարբեր խաւերու պատկանող անհատներ, որոնք պիտի մասնակցին առանց նախօրօք պատրաստուած հարցազրոյց-դրուագներու։ Մասնակիցները պիտի պատասխանեն հարցումներու, պիտի մասնակցին լեզուական խաղերու եւ պիտի առնչուին տեսողական խթանիչներու՝ նկարներ, որոնք պիտի օգտագործուին գաղափարներ հրահրելու կամ քննարկում ու  երկխօսութիւն ստեղծելու: Համայնքային առօրեայ միջավայրի մէջ նկարահանուած այս շարքը կը միտի վաւերագրելու մշակոյթի եւ լեզուի մասին անձնական տեսակէտներ՝ լուսարձակի տակ առնելով ապրուած փորձառութիւններն ու միջսերնդային կապը: ==== Արեւմտահայերէնով առաջին կարճ շարժանկարային ֆիլմը ==== Փետրուար 2026-ին, Հնարդի սկսաւ իր առաջին կարճ շարժանկարային ֆիլմի պատրաստութեան աշխատանքներուն։ Այս ծրագիրը առաջին արեւմտահայերէն շարժանկարային արտադրութիւնն է իր տեսակին եւ մաս կը կազմէ արդիական միջոցներով լեզուի պահպանման միտող Հնարդիի աւելի համապարփակ ջանքերուն։ Ֆիլմը կ’արտադրուի ամբողջովին արեւմտահայերէնով՝ յատուկ ուշադրութիւն դարձնելով լեզուական հարազատութեան եւ մշակութային նրբերանգներուն։ == Ձեռնարկներ == === «Յարատեւութեան ժամանակագրութիւններ». ֆիլմերու եօթնօրեայ ցուցադրութիւն === [[Պատկեր:Chronicles-of-Perseverance-Poster-Hnarti.jpg|մինի|«Յարատեւութեան ժամանակագրութիւններ» ձեռնարկի որմազդը]] 28 յուլիսէն 11 օգոստոս 2023-ի միջեւ, Հնարդի կազմակերպեց «Յարատեւութեան ժամանակագրութիւններ» խորագրուած ֆիլմերու ցուցադրութիւնը, որ տեղի ունեցաւ [[Հայկազեան Համալսարան|Հայկազեան համալսարանին]] մէջ եւ երկարեցաւ 7 օրերու վրայ<ref>{{Cite web|url=https://www.lebtivity.com/event/chronicles-of-perseverance-a-seven-day-public-screening-event|title=https://www.lebtivity.com/event/chronicles-of-perseverance-a-seven-day-public-screening-event|website=www.lebtivity.com|language=en|accessdate=2025-06-15}}</ref>։ Այս իւրայատուկ շարժապատկերի փորձառութիւնը ընդգծեց հայ ժողովուրդին տոկունութիւնը եւ անոր յարատեւող նուիրուածութիւնը իր լեզուին, մշակոյթին, սովորութիւններուն եւ պատմութիւններուն, հակառակ բոլոր ժամանակներու փորձութիւններուն<ref>{{Cite web|url=https://www.haigazian.edu.lb/2023/08/29/the-chronicles-of-perseverance-screened-at-haigazian-university/|title=The “Chronicles of Perseverance” Screened at Haigazian University|website=Haigazian University|language=en-US|accessdate=2025-06-15}}</ref>։ Այս ձեռնարկը կը ներառէր խորիմաստ ֆիլմեր եւ [[Վաւերագրական լուսանկարչութիւն|վաւերագրական ժապաւէններ]], որոնք բացայայտեցին հայ ժողովուրդի մշակութային խորքը, ցոյց տալով անոնց ապրած փորձառութիւնները, պայքարները, եւ անոնց ինքնութեան անժամանցելի հիմքը։ ==== Ներկայացուած ֆիլմերը. ==== * Western Armenia: Lost Motherland (2007) – Հայկ Յարութիւնեան * Urartu: The Forgotten Kingdom (2020) – Արմէն Գրիգորեան եւ Վակա Վարդանեան * Memories of Marash: The Legacy of a Lost Armenian Community (2002) – Ռոճըր Յակոբեան * Anjar: Flowers, Goats and Heroes (2009) – Նուրա Գէորգեան * Songs of Solomon (2020) – Արման Նշանեան * The Shadow of Ararat (2017) – Միկել Անժել Նիէթօ եւ Հիւկօ Հերրերա * The Lebanese Rocket Society (2013) – Ճոաննա Հաճի Թոմաս եւ Խալիլ Ժորեյժ [[Պատկեր:Group-Photo-at-the-Chronicles-of-Perseverance-Event.jpg|մինի|Խմբային նկար՝ «Յարատեւութեան ժամանակագրութիւններ» ձեռնարկէն]] === "The Shadow of Ararat" ֆիլմի ցուցադրութիւն === Հայոց ցեղասպանութեան 109-րդ ամեակին առթիւ, Հնարդի մշակութային հարթակը կազմակերպեց "The Shadow of Ararat" ֆիլմի վերացուցադրութիւնը, որ տեղի ունեցաւ 27 ապրիլ 2024-ին, Սինեմա Ռոյալի մէջ, [[Պուրճ Համուտ]]<ref>{{Cite web|url=https://www.lebtivity.com/event/the-shadow-of-ararat-screening-event-by-hnarti-cultural-platform|title=https://www.lebtivity.com/event/the-shadow-of-ararat-screening-event-by-hnarti-cultural-platform|website=www.lebtivity.com|language=en|accessdate=2025-06-15}}</ref>։ Այս առթիւ Հնարդիի նախաձեռնութեամբ, այս ֆիլմի ցուցադրութեան յայտարարութիւնը կատարուեցաւ լիբանանեան Ալ-Ժատիտ պատկերասփիւռի կայանէն։ Այս ձեռնարկը յարգանքի տուրք մատուցեց հայկական սփիւռքի տոկունութեան, կեդրոնանալով սերունդէ սերունդ փոխանցուող միասնութեան եւ յարատեւութեան թեմաներուն վրայ։ Բացման խօսքի ընթացքին, յայտարարութիւն կատարուեցաւ «ՎԵՐՅԻՇԵԼ, ՎԵՐԱՄԻԱՑՆԵԼ, ՎԵՐԱԿԵՆԴԱՆԱՑՆԵԼ» արշաւին մասին։ [[Պատկեր:Manoug-Manougian-A-Dream-of-Space-Exploration-Event-Poster-Hnarti.jpg|մինի|«Մանուկ Մանուկեան. Տիեզերագնացութեան երազ մը» ձեռնարկի որմազդը]] === Մանուկ Մանուկեան. Տիեզերագնացութեան երազ մը === 29 Նոյեմբեր 2025-ին, Հնարդի մշակութային հարթակը, համագործակցութեամբ [[Հայկազեան Համալսարան|Հայկազեան համալսարանին]]<ref>{{Cite web|url=https://www.haigazian.edu.lb/2025/12/05/hnarti-and-haigazian-university-host-commemorative-evening-honoring-pioneer-manoug-manougian/|title=HNARTI and Haigazian University Host Commemorative Evening Honoring Pioneer Manoug Manougian|website=Haigazian University|language=en-US|accessdate=2026-03-19}}</ref>, կազմակերպեց յիշատակի երեկոյ մը՝ «Մանուկ Մանուկեան. Տիեզերագնացութեան երազ մը» խորագրով, որ տեղի ունեցաւ համալսարանի «Մաթոսեան» ցուցասրահին մէջ։ Ձեռնարկը նուիրուած էր գիտնական եւ 60-ական թուականներուն «<nowiki/>[[Հայկազեան Գոլեճի Հրթիռներու Ընկերակցութեան]]<nowiki/>» հիմնադրին՝ [[Մանուկ Մանուկեան (գիտնական)|Փրոֆ․ Մանուկ Մանուկեանին]]։ Ձեռնարկին նպատակն էր պահպանել անոր ժառանգութիւնը եւ Լիբանանի արդի պատմութեան այս կարեւոր նուաճումը վերստին ներկայացնել նոր սերունդներուն՝ որպէս ներշնչման եւ հպարտութեան աղբիւր<ref>{{Cite web|url=https://darperag21.net/%d6%83%d6%80%d5%b8%d6%86%e2%80%a4-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%af-%d5%b4%d5%a1%d5%b6%d5%b8%d6%82%d5%af%d5%a5%d5%a1%d5%b6%d5%ab-%d5%a1%d6%82%d5%a1%d5%b6%d5%a4%d5%a8-%d5%a5%d6%80%d5%a1%d5%a6%d5%a5/|title=Փրոֆ․ Մանուկ Մանուկեանի աւանդը. երազելը կարենալ է - Darperag21|date=2025-12-03|website=darperag21.net|language=en-US|accessdate=2026-03-19}}</ref>։ [[Պատկեր:Opening-Speech-of-Event-by-Tamar-Megrian.jpg|մինի|Միջոցառումին բացման խօսքը կը կատարէ հիմնադիր՝ Թամար Մկրեան]] Ձեռնարկին բացման խօսքը կատարեց Հնարդիի հիմնադիրներէն՝ Թամար Մկրեան, որուն յաջորդեց դերասանուհի եւ քաղաքական գործիչ [[Արսինէ Խանճեան|Արսինէ Խանճեանի]] պատգամը՝ տեսագրութեան մը միջոցաւ։ Այնուհետեւ ներկաներուն ցուցադրուեցաւ Հնարդիի պատրաստութեամբ՝ «Հնարամիտներ» նոր տեսաշարին առաջին դրուագը, որ կ՛անդրադառնայ լիբանանահայ համայնքի հնարամիտ եւ հանճարեղ դէմքերու վաստակին ու պատմութիւններուն։ Փրոֆ․ Մանուկ Մանուկեանի նուիրուած տեսերիզը կը ներառէր հարցազրոյցներ՝ Պուրճ Համուտի շուկայէն արհեստաւորներու եւ վաճառականներու, 1962 թուականի «ՀԳՀԸ»-ի անդամ Էտուար Չամիչեանի, Հայկազեան համալսարանի հանրային կապերու պատասխանատու Միրա Եարտըմեանի, Հայկազեան համալսարանի նախագահ Վեր․ Դոկտ․ Փոլ Հայտոսթեանի, դերասանուհի Արսինէ Խանճեանի, ինչպէս նաեւ՝ «<nowiki/>[[Լիբանանի Հրթիռներու Ընկերակցութիւնը]]<nowiki/>» վաւերագրականի բեմադրիչներ Ժոանա Հաճիթոմասի եւ Խալիլ Ժորեյժի հետ։ Դրուագը կ՛աւարտէր շարժանկարչական հատուածով, որ կը պատկերացնէր Լիբանանի իրողութեան այլ տարբերակ մը, եթէ «ՀԳՀԸ»-ի գործունէութիւնը չդադրէր։ Ցուցադրութենէն ետք, տեղի ունեցաւ Փրոֆ․ Մանուկեանի ուսանողներէն՝ Յարութ Չէքիճեանի «Հայ Մասնագէտները, Հրթիռները եւ Անջրպետը. Հայկազեանի Հրթիռները (1961 – 1969)» նորատիպ գիրքին շնորահանդէսը, որուն յաջորդեց ««Լիբանանի Հրթիռներու Ընկերակցութիւնը» վաւերագրական ֆիլմին ցուցադրութիւնը: Ձեռնարկը աւարտեցաւ Մանուկեանի նման տեսլապաշտ անհատներու մշտական կարեւորութեան շուրջ խորհրդածութիւններով, որոնց նուիրումը փաստեց, թէ յանձնառութիւնն ու երեւակայութիւնը կրնան նոյնիսկ աստղերը հասանելի դարձնել<ref>{{Cite web|url=https://www.aztagdaily.com/archives/669413|title=Ամրագրելով Սփիւռքահայութեան Գիտական Ներուժը` «Հնարդի» Վերակենդանացո|date=2025-12-13|website=Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon)|language=en-US|accessdate=2026-03-19}}</ref>։ == Համայնք == === Աւանդական տօներու նշում համայնքին մէջ === Մեկնելով այն իրողութենէն, որ հայկական աւանդական տօները առաւելաբար դպրոցներուն մէջ կը նշուին, եւ Հնարդիի առաքելութեան մաս կը կազմէ զանոնք ներառել մեր առօրեային մէջ, հարթակը ծրագրեց այս տօները համայնքին մէջ նշել։ Նշելով [[Բարեկենդան|Բարեկենդանի]] եւ [[Վարդավառ|Վարդավառի]] նման տօներ Պուրճ Համուտի շուկային մէջ, Հնարդի կը նպատակադրէր աւանդութեան եւ ժամանակակից կեանքին միջեւ կամուրջ ստեղծել։ [[Պատկեր:Paregentan-Bourj-Hammoud-Hnarti.jpg|մինի|Բարեկենդանի տօնակատարութիւն՝ Պուրճ Համուտի մէջ]] ==== Բարեկենդան ==== Փետրուար 2024-ին, Հնարդի խումբը` աւանդական տարազներ հագած, Փուռ Իշխանեանի կողմէ տրամադրուած 200 հատ [[թահինով հաց]] բաժնեց Պուրճ Համուտի շուկայի խանութներու սեփականատէրերուն։ Փետրուար 2024-ին, անոնք շարունակեցին աւանդութիւնը եւ բաժնեցին 200 հատ [[Գաթա|նազուկ]], տօնին առատութեան եւ վերածնունդի ոգին կիսելով համայնքին հետ։ Այս նախաձեռնութեան նպատակն է ծանօթացնել եւ բաժնել հայկական [[Հայկական Խոհանոց|աւանդական ուտելիքները]], ինչ որ տօնին իմաստը կը խորհրդանշէ։ ==== Վարդավառ ==== [[Պատկեր:Hnarti-Vartavar-Bourj-Hammoud.jpg|մինի|Վարդավառի տօնակատարութիւն՝ Պուրճ Համուտի մէջ]] Յուլիս 2024-ին, հարթակը շուկայի խանութներու սեփականատէրերուն բաժնեց 100 կաւէ կուժ, որոնցմէ իւրաքանչիւրը կը պարունակէր տօնական պատգամ։ Այս տօնը, որ աւանդաբար կապուած է ջուրին, խորհրդանշական կերպով ներկայացուած էր այն կաւէ կուժերով, որոնք անցեալին կ՚օգտագործուէին ջուր փոխադրելու համար՝ այսպիսով անցեալի սովորութիւնները կապելով ներկայ տօնին։ ==== Ծնունդ ==== [[Պատկեր:Christmas-Bourj-Hammoud-Hnarti.jpg|մինի|Ս․ Ծննդեան տօնակատարութիւն՝ Պուրճ Համուտի մէջ]] [[Սուրբ Ծնունդ|Հայոց Ս․ Ծնունդեան]] առթիւ, Հնարդի կազմակերպեց նուէրներու փոխանակում՝ «Գաղտնի հրեշտակ» անուան տակ, որ տեղի ունեցաւ  ուրբաթ, 3 յունուար 2025-ին։ Այս նախաձեռնութեան մասնակցեցան Պուրճ Համուտի մէջ գործող 40 արհեստաւորներ եւ խանութի սեփականատէրեր, խթանելով համայնքային ոգին եւ կապը։ Իւրաքանչիւր մասնակից անանուն նուէր տուաւ եւ ստացաւ, ինչ որ ստեղծեց անակնկալի եւ առատաձեռնութեան մթնոլորտ։ Նախաձեռնութեան նպատակն էր խթանել միասնական ոգին եւ ամրապնդել համայնքային կապերը շրջանի արհեստաւորներու եւ խանութի սեփականատէրերուն միջեւ, նշելով ծննդեան ոգին փոխանակման եւ աջակցութեան միջոցով: ==== Համայնքին կողմէ ամանորեայ մաղթանքներ ==== 2025-2026 թուականներուն կաղանդի եւ Ս․ Ծննդեան տօներուն առթիւ, հարթակը պատրաստեց համայնքին կողմէ սրտաբուխ մաղթանքներու հաւաքածոյի տեսերիզներ։ Մասնակցեցան շարք մը հանրածանօթ դէմքեր, որոնց շարքին՝ [[Վահէ Պէրպէրեան]], [[Փիէռ Շամմասեան]], Գարոլ Պապիկեան-Քոքոնի, Ալպէրովիչ Մոմճեան եւ [[Ռուբէն Ճանպազեան]], ինչպէս նաեւ Լիբանանէն եւ այլ երկիրներէ հարթակին բարեկամներ ու ծանօթներ։ Տեսերիզին նպատակն էր նշել այս տօները եւ փոխանցել դրական, բարի մտադրութիւններով մաղթանքներ, ինչպէս նաեւ ջերմութիւն եւ լաւ տրամադրութիւն գալիք տարուան համար։ == Ծանօթագրութիւններ == <references /> == Արտաքին յղումներ == * [https://www.youtube.com/watch?v=x7z792dS7tw National Handwriting Day - Ձեռագրի Միջազգային Օր] * [https://www.youtube.com/watch?v=hT9NIVxdE7Y Բարեւ հարցազրոյց Թամար եւ Լիլիթ Մկրեան] * [https://www.youtube.com/watch?v=NVqS835-QXY في ذكرى الأرمنية تفاصيل الفيلم الوثائقي "THE SHADOW OF ARARAT "مع فانا زيتونيان! (արաբերէն)] * [https://www.youtube.com/watch?v=ZrJVzp2gXyg Christmas Wishes 2025 - Ս․ Ծննդեան Մաղթանքներ 2025] * [https://www.youtube.com/watch?v=KLJwRu0dNGs Բարեւ հարցազրոյց Թամար եւ Լիլիթ Մկրեան] * [https://www.youtube.com/watch?v=eLS_URIFi2U Լսե՛նք ու զօրավիգ կանգնի՛նք Լիլիթին, Թամարին ու «Հնարդիին»] * [https://www.youtube.com/watch?v=W2zPOZD5uYw&pp=ygViwqvUstWh1oDVpdaCwrsg1bDVodaA1oHVodWm1oDVuNW11oEuINWw1avWgtaA1Z0g1LzVq9Ws1avVqSDVhNWv1oDVpdWh1bYgKNW21avWgtWp1Z0gwqvVhNWh1bbVuNaC1a8%3D «Բարեւ» հարցազրոյց. հիւր՝ Լիլիթ Մկրեան (նիւթ՝ «Մանուկ Մանուկեան՝ տիեզերագնացութեան երազ մը»)։] * [https://www.youtube.com/watch?v=VmcfcDznXQE Christmas Wishes 2026 - Ս․ Ծննդեան Բարեմաղթանքներ 2026] * [https://www.youtube.com/watch?v=bDBQ5JuvXEI Վտանգուած լեզուէն՝ ապրող փորձառութիւն․ զրոյց «Հնարդի»-ի հետ] * tmfqxns0d8w3ksrhjhgpztorwsrer09 Բիւզանդ Քեչեան 0 32053 252214 252174 2026-06-08T07:03:07Z Maral Dikbikian 4797 252214 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Բիւզանդ Քեչեան''' ({{ԱԾ}}), խմբագիր, հրապարակախօս եւ տպարանատէր։ Եղած է 19-րդ դարու վերջաւորութեան եւ 20-րդ դարու սկզբնաւորութեան պոլսահայ մամուլի ու հրապարակախօսութեան ամենաբեղուն դէմքերէն մէկը։ Ան ծանօթ է թէ՛ իբրեւ հմուտ խմբագիր, թէ՛ իբրեւ տպարանատէր եւ թէ՛ իբրեւ հանրային-գրական գործիչ։ Գրականութեան մէջ յաճախ հանդէս եկած է '''«Նուրհան»''' կեղծանունով։ == Կենսագրութիւն եւ Գործունէութիւն == Ծնած է [[Կոստանդնուպոլիս]]։ Նախնական կրթութիւնը ստացած է տեղւոյն ազգային վարժարաններուն մէջ, ուրկէ ետք կանուխէն նուիրուած է լրագրական ասպարէզին։ Դեռ պատանի հասակէն՝ 1876 թուականին, ան իր աշխատակցութիւնը բերած է պոլսահայ յայտնի պարբերականներուն։ Կարճ ժամանակի մէջ աչքի զարկած է իր հրապարակախօսական տաղանդով եւ ստանձնած է օրուան ամենազդեցիկ թերթերու խմբագրութիւնը։ Եղած է արեւմտահայ մամուլի սիւներէն համարուող «<nowiki/>[[Բիւզանդիոն (թերթ)|Բիւզանդիոն]]<nowiki/>» օրաթերթի պատասխանատու եւ աշխատակից, «Արեւելք», «Լրագիր» եւ «<nowiki/>[[Մասիս (օրաթերթ)|Մասիս]]<nowiki/>» թերթերու խմբագիր։ Իր անունը սերտօրէն կապուած է նաեւ '''«Բիւզանդիոն»''' օրաթերթին, ինչպէս նաեւ '''«Ռահվիրա»''' (1862) թերթին, որուն յաջորդող շրջանի հրատարակութիւններուն մասնակցած է։ Քէչեան մեծ դերակատարութիւն ունեցած է նաեւ հայատառ թրքերէն (օսմաներէն) մամուլի զարգացման մէջ, որ այն ատեն լայն տարածում ունէր հայութեան մէջ։ 1876–1877 թուականներուն խմբագրած է '''«Մամուլ»''' թերթը, իսկ 1877–1885 թուականներուն եղած է հանրայայտ '''«Թերճըմանը Էֆքեար»''' («Թարգման Մտածումներու») հայատառ թրքերէն պարբերականի գլխուոր խմբագիրը։ Բացի լրագրութենէն, Քէչեան հիմնած է սեփական տպարան եւ զբաղած՝ գրահրատարակչական գործունէութեամբ, լոյս ընծայելով բազմաթիւ գիրքեր եւ դասագիրքեր պոլսահայութեան համար։ === Գրական Վաստակ === Բիւզանդ Քէչեանի գրիչին կը պատկանին բազմաթիւ հրապարակախօսական յօդուածներ, քրոնիկներ եւ կենսագրական գործեր։ Անոնցմէ առանձին հատորով լոյս տեսած է '''«Քսաներորդ դարու ազգային դէմքեր''' '''- Պետրոս Կարապետեան»''' (լոյս տեսած է 1911 թուականին, Կոստանդնուպոլիս, Տիգրան Տողրամաճեանի տպարանին մէջ)։ Այս գրքոյկով ան արժեւորած է օրուան ազգային-հասարակական գործիչներու վաստակը։ Բիւզանդ Քէչեան մահացած է 20 Յունիս 1927-ին, Իսթանպուլի մէջ, իր ետին ձգելով հարուստ հրապարակախօսական ժառանգութիւն մը։ === Աղբիւրներ === # '''Գառնիկ Ստեփանեան''', ''«Կենսագրական բառարան»'', Հատոր Գ (Մ-Չ), Երեւան, «Խորհրդային գրող» հրատարակչութիւն, 1990, էջ 327-328։ # '''Արսէն Կիտուր''', ''«Պատմութիւն պոլսահայ մամուլին»'', Պոլիս/Պէյրութ։ # '''Յակոբ Չօպանեան''', ''«Հայ տպագրութիւնը Օսմանեան կայսրութեան մէջ»'' (հայատառ թրքերէն մամուլի պատմութեան բաժին)։ # '''Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (ՀՍՀ)''', Հատոր 12, էջ 441 (Քէչեան Բիւզանդ)։ # '''Հայ Գիրքի Մատենագիտական Շտեմարան''' (1911-ի հրատարակութիւններու բաժին)։ [[Ստորոգութիւն:Հայ խմբագիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Հայ հրապարակախօսներ]] cx1uod7ra9etk2q9itrs1bgzwrw3pia Փանչօ Վիլլա 0 32054 252215 252177 2026-06-08T07:12:52Z Maral Dikbikian 4797 252215 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Ֆրանսիսքօ «Փանչօ» Վիլլա''' ({{Lang-pt|Pancho Villa}}, {{ԱԾ}}), [[Մեքսիքա|մեքսիքացի]] յանցագործ, յետագային՝ յեղափոխական հրամանատար, Մեքսիքական Յեղափոխութեան (1910–1920 թթ.) ղեկավարներէն մէկը։ == Կենսագրական գիծեր<ref>{{Citation|title=Pancho Villa|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pancho_Villa&oldid=1358291460|date=2026-06-07|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> == Մեքսիքացի յեղափոխական, պարտիզանական (կերիլլա) շարժման առաջնորդ եւ քաղաքագէտ էր։ Ան Մեքսիքական Յեղափոխութեան առանցքային դէմքերէն մէկն էր, որուն շնորհիւ տապալեցաւ նախագահ ու բռնապետ Փորֆիրիօ Տիասը՝ վերջ դնելով «Փորֆիրիաթօ» կոչուած բռնատիրական շրջանին, եւ 1911-ին իշխանութեան գլուխ բերաւ Ֆրանսիսքօ Ի. Մատերոն։ Երբ 1913-ի Փետրուարին Մատերօն տապալեցաւ զօրավար Վիքթորիանօ Հուերթայի գլխաւորած պետական հարուածով, Վիլլա միացաւ Վենուսթիանօ Քարանսայի առաջնորդած Սահմանադրական բանակի հակա-հուերթական ուժերուն։ 1914-ի Յուլիսին Հուերթայի պարտութենէն եւ աքսորէն ետք, Վիլլա խզեց իր յարաբերութիւնները Քարանսայի հետ։ Ան գերիշխող դիրք ունեցաւ յեղափոխական զօրավարներու այն ժողովին մէջ, որ մեկուսացուց Քարանսան եւ նպաստեց համախոհական (քոալիսիոն) կառավարութեան մը ստեղծման։ Այս շրջանին Էմիլիանօ Սափաթա եւ Վիլլա դարձան պաշտօնական դաշնակիցներ։ Սափաթայի նման, Վիլլա նոյնպէս ջերմօրէն կը պաշտպանէր հողային բարեփոխումները, սակայն երբ իշխանութեան գլուխ էր, զանոնք չգործադրեց<ref>Katz 1983, pp. 280–282.</ref>։ Վիլլա 1913-էն 1914 թուականներուն վարած է Չիհուահուա նահանգի ժամանակաւոր կառավարիչի պաշտօնը։ Իր իշխանութեան եւ ժողովրդականութեան գագաթնակէտին՝ 1914-ի վերջաւորութեան եւ 1915-ի սկզբնաւորութեան, Միացեալ Նահանգներ կը դիտարկէին զինք ճանչնալ իբրեւ Մեքսիքայի օրինաւոր նախագահ<ref>Katz 1983, p. 298.</ref>։ Մեքսիքայի մէջ Վիլլա ընդհանրապէս կը նկատուի Յեղափոխութեան հերոս մը, որ համարձակեցաւ դիմագրաւել Միացեալ Նահանգները<ref>Saelee, Mike. "Research Guides: Pancho Villa: Topics in Chronicling America: Introduction". ''guides.loc.gov''. Retrieved 22 October 2025.</ref>։ Ամերիկեան որոշ լրատուամիջոցներ, սակայն, զինք կը նկարագրեն իբրեւ չարագործ եւ մարդասպան<ref>Diputados declaran 2023 como ''Año de Francisco Villa, el rebelde del pueblo'' Milenio. Retrieved February 6, 2023.</ref><ref>Pancho Villa: Topics in Chronicling US Library of Congress. Ca. 1963. Retrieved Nov. 10, 2024.</ref>։ 1914-ի վերջաւորութեան քաղաքացիական պատերազմ պայթեցաւ, երբ Քարանսա մարտահրաւէր նետեց Վիլլային։ 1915-ի ամրան, սահմանադրական զօրավար Ալվարօ Օպրեկոն վճռական պարտութեան մատնեց Վիլլան, իսկ Միացեալ Նահանգներ ուղղակիօրէն օգնեցին Քարանսային Վիլլայի դէմ՝ Ակուա Փրիեթայի երկրորդ ճակատամարտին ընթացքին<ref>Katz 1983, p. 302.</ref>։ Ռազմադաշտին վրայ կրած պարտութենէն ետք, ինչպէս նաեւ զէնք գնելու եւ զինուորներուն աշխատավարձ վճարելու միջոցներու չգոյութեան պատճառով, Վիլլայի բանակին մեծ մասը լքեց զինք։ Զայրացած Քարանսային ցուցաբերուած ամերիկեան աջակցութենէն՝ Վիլլա 1916 թուականին յարձակում գործեց Նիւ Մեքսիքոյի սահմանամերձ Քոլոմպուս քաղաքին վրայ՝ Միացեալ Նահանգները դրդելու համար, որ ներխուժեն Մեքսիքա։ Հակառակ զինուորներու ստուար թիւին եւ զինուորական գերազանց արհեստագիտութեան (տեքնոլոժի)՝ Միացեալ Նահանգներուն չյաջողեցաւ ձերբակալել Վիլլան։ Երբ Քարանսա 1920-ին տապալեցաւ իշխանութենէն, Վիլլա համաներման շուրջ բանակցեցաւ ժամանակաւոր նախագահ Ատոլֆօ տէ լա Հուերթայի հետ եւ ստացաւ ընդարձակ կալուածք մը՝ քաղաքականութենէն հեռանալու պայմանով։ Վիլլա սպաննուեցաւ 1923 թուականին։ Թէեւ իր խմբակցութիւնը չյաղթեց Յեղափոխութեան մէջ, ան մնաց անոր ամենակարկառուն դէմքերէն մէկը։ Իր կենդանութեան օրով, Վիլլա նպաստեց միջազգային գետնի վրայ ճանչցուած յեղափոխական հերոսի իր կերպարի ստեղծման՝ հոլիվուտեան շարժապատկերներու մէջ մարմնաւորելով ինքզինք եւ հարցազրոյցներ տալով օտարերկրեայ լրագրողներուն, յատկապէս՝ Ճոն Ռիտին։ Մահէն ետք, ան դուրս ձգուեցաւ յեղափոխական հերոսներու դիցարանէն (պանթէոն), մինչեւ որ սոնորացի զօրավարներ Օպրեկոնն ու Քայեսը, որոնց դէմ ան մարտնչած էր Յեղափոխութեան տարիներուն, հեռացան քաղաքական բեմէն։ Յեղափոխութեան պաշտօնական պատմագրութենէն Վիլլայի դուրս ձգուիլը թերեւս նպաստեց անոր յետմահու ժողովրդականութեան շարունակականութեան։ Ան մեծարուեցաւ Յեղափոխութեան ընթացքին եւ անկէ երկար ատեն ետք՝ ժողովրդական երգերու («քորիտոս»), իր կեանքին մասին պատմող շարժապատկերներու եւ անուանի գրողներու վէպերուն միջոցով։ 1976 թուականին, հանդիսաւոր հանրային արարողութեամբ, անոր աճիւնները վերաթաղուեցան Մեխիքօ քաղաքի Յեղափոխութեան յուշահամալիրին մէջ<ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.7560/708808|title=La Revolución|last=Benjamin|first=Thomas|date=2000-12-31|publisher=University of Texas Press|isbn=978-0-292-79820-5}}</ref><ref>Katz, Friedrich, ''The Life and Times of Pancho Villa''. Stanford, CA: Stanford University Press, 1998. p. 789</ref>։ == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Յեղափոխականներ]] s5kjnygfiodtioli7qlch7nv45cib1n Խա­քա­նի Շիրուանի 0 32055 252216 252180 2026-06-08T07:22:31Z Maral Dikbikian 4797 252216 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Խա­քա­նի Շիրուանի''' ({{Lang-fa|خاقانی شروانی}}, {{ԱԾ}}), պարսիկ ակնառու բանաստեղծ եւ արձակագիր։ Ան ծնած էր Սելճուքներու հպատակ Շիրուանշահերու պետութեան մէջ (Շիրուանի շրջան), ուր ծառայած է իբրեւ ներբողագիր (ներբողներ գրող) տեղւոյն Շիրուանշահ գահակալներուն մօտ։ Անոր համբաւը ամենէն աւելի հիմնուած է իր «Տիւան»-ին (Divān) մէջ հաւաքուած կասիտաներուն (qasidas - արեւելեան քերթութեան ձեւ) եւ իր ինքնակենսագրական ճամբորդագրութեան՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ին (Tohfat al-ʿErāqayn - «Երկու Իրաքներու պարգեւը») վրայ։ Ան յատկանշական է նաեւ իր բերած նպաստով «հապսիյաթ»-ի (habsiyāt - «բանտային քերթութիւն») գրական ժանրին մէջ։ == Կենսագրական գիծեր == Ծնած է Շիրուան (այժմեան [[Ազրպէյճան|Ազրպէյճանի]] արեւելեան մասը), արհեստաւորի ընտանիքի մէջ<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.iranicaonline.org/articles/kaqani-servani-poet|title=ḴĀQĀNI ŠERVĀNI i. Life|last=Beelaert|first=Anna Livia|date=2010|website=Encyclopaedia Iranica|language=անգլերէն|accessdate=}}</ref>։ === Կեանքը<ref>{{Citation|title=Khaqani|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khaqani&oldid=1355088265|date=2026-05-19|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> === Խաքանի ծնած է Շիրուանի մէջ՝ հիւսնի մը ընտանիքին մէջ, պարսկական մշակութային աշխարհի սահմանագիծին վրայ։ Մայրը ծագումով նեստորական քրիստոնեայ ստրկուհի մըն էր, որ իսլամացած էր։ Ըստ Խաքանիի՝ ան «մեծն Փիլիպպոսի» սերունդէն էր, զոր որոշ գիտնականներ, ինչպէս՝ Մինորսքի (1945), մեկնաբանած են իբրեւ Մարկոս Յուլիոս Փիլիպպոս՝ Գ. դարու հռովմէացի կայսրը։ Խաքանի կանուխ տարիքէն կորսնցուցած է հայրը եւ մեծցած իր հօրեղբօր՝ Քաֆի ալ-Տին Օմարի մօտ, որ բժիշկ էր։ Հետագային, Խաքանի իր հօրեղբօր գովքը հիւսող քերթուած մը գրած է, ուր օգտագործած է անոր եւ Օմար Խայամի անուններու նմանութիւնը՝ անոնց առաքինութիւնները բաղդատելու համար<ref>Aminrazavi 2011, p. 49.</ref>։ Խաքանի թերեւս հրաշամանուկ մը եղած է, քանի որ իր քերթուածներէն քանի մը հատը կրնան թուագրուիլ իր վաղ պատանեկութեան շրջանին՝ ցոյց տալով, որ ան կանուխ տարիքէն դարձած է Մանուչիհր Գ.-ի ներբողագիրը։ Իր երիտասարդութեան առաջին տարիներուն, Խաքանի կը գրէր «Հաքայիքի» («Փնտռող») գրական անունով։ Շիրուանշահերը կը կրէին «Խաքան» տիտղոսը, որմէ ալ ան հետագային յառաջացուց իր «Խաքանի» («Արքայական») գրական կեղծանունով։ Որոշ աւանդական պատմութիւններ զինք կը ներկայացնեն իբրեւ հռչակաւոր բանաստեղծ Ապուլ-Ալա Կանջաւիի աշակերտն ու փեսան, սակայն ասիկա չի հաստատուիր Խաքանիի սեփական գրութիւններով<ref>Iranica.</ref>։ Իր երիտասարդութեան տարիներուն, Խաքանի որոշեց ուխտագնացութեան երթալ Մեքքա՝ հակառակ իր քանոնաւոր տիրակալին ու հովանաւորին կամքին։ Շիրուանէն մեկնելու իր առաջին փորձին ընթացքին, ան ձերբակալուեցաւ Մանուչիհրի գործակալներուն կողմէ՝ մօտակայ Պէյլական քաղաքին մէջ։ Անհնազանդութեան մեղադրանքով՝ ան 5-էն 7 ամիս բանտարկուեցաւ Տարպանդի մօտակայքը գտնուող Շապարանի հինաւուրց բերդին մէջ։ Խաքանի դատապարտուեցաւ յաջորդական քանի մը բանտարկութիւններու եւս, մինչեւ որ 1156–1157 թուականներուն յաջողեցաւ փախչիլ եւ երկարատեւ ճամբորդութեան մը ձեռնարկել Միջին Արեւելքի մէջ։ Իր ճամբորդութիւնները նիւթ հայթայթեցին իր հռչակաւոր գործին՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ին համար («Երկու Իրաքներու պարգեւը»՝ իբրեւ ակնարկ արեւմտեան Իրանին [«Պարսկական Իրաք»] եւ Միջագետքին [«Արաբական Իրաք»])։ Ան նաեւ յօրինեց իր հանրայայտ «Մատայինի դարպասները» կասիտան, ուր Թաք-ի Քիսրայի (Քսենոփոնի մօտակայքը գտնուող սասանեան պալատի աւերակները) դիտարկումը, ըստ Պէյլերթի (2010), «արքայական արքունիքներու անցաւորութեան մասին նախազգուշացում մը կը յառաջացնէ»<ref>Iranica.</ref>։ Իր վերադարձին, Խաքանի անմիջապէս ձերբակալուեցաւ Մանուչիհրի յաջորդին՝ Ախսիթան Ա.-ի կողմէ։ Իր բանտարկութիւնը բանաստեղծութեամբ յաւերժացնելու համար, Խաքանի յօրինեց իր ամէնազօրաւոր հակա-աւատատիրական (հակաֆէոտալական) քերթուածները այն ժանրով, որ հետագային ճանչցուեցաւ իբրեւ «հապսիյաթ» (բանտային քերթութիւն)։ Ընդհանուր առմամբ, իր քերթուածներէն հինգը կը նկարագրեն բանտի տառապանքները։ Այդ քերթուածներէն մէկը, որ լայնօրէն ծանօթ է իբրեւ «Քրիստոնէական» կասիտա, Կուլտի (2016) կողմէ կը նկատուի «անոր գրական ընդվզումի ամէնահամարձակ արարքներէն մէկը»։ Մինորսքի (1945) պարզած է, որ Անտրոնիքոս Քոմնենոսն էր այն հովանաւորը, որուն Խաքանի ուղղած էր այս քերթուածը<ref>Minorsky 1945.</ref>։ 1173–1175 թուականներուն միջեւ, Խաքանի ներբողներ յօրինեց ի պատիւ ռուսերու դէմ տարուած Շիրուանի յաղթանակին, ուր ան կը հաղորդէ ռազմական գործողութիւններուն վայրերն ու մանրամասնութիւնները, ներառեալ՝ 73 ռուսական նաւերու կործանումը։ Այս շրջանին անոր անձնական կեանքը լեցուն էր ողբերգութիւններով։ Ան ընտանեկան քանի մը կորուստներ կրեց, որոնց կարգին՝ իր առաջին կնոջ եւ իր պատանի զաւակին՝ Ռաշիտ ալ-Տինի մահը։ Խաքանի դամբանականներ (ողբեր) յօրինեց՝ սգալով անոնց մահը։ Մօտաւորապէս նոյն ժամանակահատուածին, Խաքանի մեկնեցաւ երկրորդ ուխտագնացութեան մը, որմէ ետք հեռացաւ արքունի կեանքէն եւ հաստատուեցաւ Թաւրիզ։ Ըստ բանաստեղծներու մասին զանազան կենսագրական գործերու տուեալներուն՝ անոր մահուան թուականը կը տատանի 1186-էն 1199 թուականներուն միջեւ<ref>Iranica.</ref>։ Թաւրիզի մէջ գտնուող գերեզմանաքարին համաձայն՝ Խաքանի մահացած է Շաուալ 595-ին, որ կը համապատասխանէ 1199 թուականի Յուլիսին<ref>Clinton & Vil'Čevskij 1969, p. 97.</ref>։ === Գործը եւ Ժառանգութիւնը<ref>{{Citation|title=Khaqani|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khaqani&oldid=1355088265|date=2026-05-19|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> === Խաքանիի «Տիւան»-ը (Divān) կը պարունակէ կասիտաներ (թէ՛ ներբողներ եւ թէ՛ ոչ-ներբողական քերթուածներ), թարճիաթներ (տաղաչափական քերթուածներ), կազելներ (աշխարհիկ սիրոյ տաղեր) եւ ռուպայիթներ (քառեակներ)։ Անոր միւս հռչակաւոր գործը՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ը, որ սկզբնապէս վերնագրուած էր «Խաթմուլ ղարայիպ» («Զարմանալի հազուագիւտութիւններ»), գրուած է երկտողերու ձեւով (մասնաուի) եւ ունի աւելի քան երեք հազար տող։ Այս գիրքը կը ծառայէ իբրեւ ինքնակենսագրութիւն եւ նաեւ կը ներկայացնէ Միջին Արեւելքէն իր ստացած տպաւորութիւնները։ Պէյլերթ կը նշէ, որ թէեւ այս գործը մասնաուի է, սակայն աւելի շատ աղերսներ ունի անոր միւս կասիտաներուն հետ։ Անկէ մեզի հասած արձակ գործերուն մասին են վերոյիշեալ մասնաուիի արձակ յառաջաբանը եւ իրեն վերագրուող մօտաւորապէս վաթսուն նամակներ։ Խաքանի ապրած է մասամբ քրիստոնէական միջավայրի մը մէջ, եւ ըստ Պէյլերթի՝ ան «Կովկասի մշակութային բարդ միջավայրի արդիւնքն էր»։ Ան բարեկամական կապեր հաստատած է բիւզանդական, հայկական եւ վրացական արքայական ընտանիքներու հետ։ Անոր քերթութիւնը երբեմն ողողուած է քրիստոնէական պատկերներով ու խորհրդանիշներով, եւ ըստ Լուիսի (2009)՝ ան «իր քրիստոնէական պատկերներուն կը հաղորդէ դրական շունչ եւ քրիստոնէութեան մասին ներսէն եկող գիտակցութիւն»։ Յաճախ կը կարծուի, որ Խաքանիի արտայայտչական բարդ ոճը արգելք հանդիսացած է անոր բանաստեղծական արժէքին լիակատար գնահատման։ Անոր քերթուածներուն մեծ մասը կը նկատուի խրթին՝ ցուցաբերելով բառապաշարի լայն ընդգրկում եւ բառախաղերու առատութիւն։ Ըստ Մինորսքիի՝ քերթուածները «լեցուն են հազուագիւտ բառերով, անսովոր նմանութիւններով եւ աստղագուշակութեան, բժշկութեան, աստուածաբանութեան ու պատմութեան վերաբերող ակնարկներով, չհաշուած բազմաթիւ ակնարկները բանաստեղծին սեփական կեանքի եւ ժամանակաշրջանի անցուդարձերուն մասին»։ Ալի Տաշթի զինք անուանած է «անհասանելի բանաստեղծ» եւ Խաքանիի քերթուածներու դժուարութիւնը հակադրած է Սաատիի քերթութեան պարզութեան հետ<ref>Iranica.</ref>։ Խաքանի լայնօրէն կը նկատուի պարսկալեզու գրականութեան մեծագոյն դէմքերէն մէկը։ Անոր «հապսիյաթ»-ը (բանտային քերթութիւնը) կը համարուի իր տեսակին մէջ լաւագոյններէն մէկը։ Այս ժանրը նկարագրուած է իբրեւ «միջնադարեան իսլամական աշխարհի՝ բանտարկութեան առնչուող գեղագիտականօրէն ամէնատպաւորիչ բնագիրներու հաւաքածուն»։ Նաթիաները (Մուհամմատ մարգարէի գովքը հիւսող քերթուածները) իրեն ապահովեցին «Հասսանուլ-Աժամ» («Պարսիկ Հասսան») տիտղոսը՝ իբրեւ ակնարկ Հասսան իպն Թապիթի, որ Մուհամմատի գովքը հիւսող հռչակաւոր արաբ բանաստեղծ մըն էր։ Կը կարծուի, որ Օմար Խայամի, ալ-Մաարրիի, Ունսուրիի, Մասուտ Սատ Սալմանի եւ Սանայիի գործերը կազմած են Խաքանիի գրական նախահիմքը։ Իր կարգին, անոր վաստակը ազդած է այնպիսի դէմքերու վրայ, ինչպէս՝ Նիզամի Գանջաւի, Ճամի եւ հաւանաբար՝ Սաատի ու Հաֆէզ։ Ըստ Եան Ռիպքայի. «Լեզուի վարպետ, թէ՛ բանականութեան եւ թէ՛ սրտի տէր բանաստեղծ, որ արտաքին աշխարհէն փախուստ տուաւ դէպի ներաշխարհ, անհատականութիւն մը, որ չկաղապարուեցաւ որեւէ տիպարի մէջ. այս բոլորը զինք կը դասեն պարսկական գրականութեան առաջին շարքերուն մէջ»<ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.1515/9783112612743|title=Iranische Literaturgeschichte|last=Rypka|first=Jan|date=1959-12-31|publisher=De Gruyter|isbn=978-3-11-261274-3}}</ref>։ Խաքանի կրնայ նկատուիլ յառաջատար դէմքը Շիրուանշահերու այն ջանքերուն մէջ, որոնք կը միտէին տիրանալու Իրանի հնագոյն միապետութեան ժառանգութեան։ Ան Շիրուանշահերուն, յատկապէս Ախսիթան Ա.-ին, կը դիմէր իբրեւ «Պահրամի սերունդներէն ամէնաարդարը, Իրանի [Խոսրով] Փարուիզը, Ախսիթան», իսկ թագուհիին կը դիմէր իբրեւ «Ճամշիտի տան տիկինը»։ Ան Շիրուանը կը պատկերացնէր թէ՛ իբրեւ Սասանեան կայսրութեան, եւ թէ՛ Խորասանի ու Թրանսօքսիանայի Սամանեան պետութեան (819–999) իրանական միապետութեան աւանդութեան ժառանգորդը.<blockquote>«Շարուանը դարձած է նոր Մատայինը. եթէ նայիս արքայական նիստին, Կրնաս գտնել դարու Խոսրովը, կրնաս տեսնել նոր Էյուանը (Ապարանքը)։ Թող ան վայելէ կատարելութիւնը իշխանութեան մէջ, որպէսզի ամէն վայրկեան իր կատարելութեան մէջ Տեսնես նոր կարգը Սամանի տան թագաւորութեան։»</blockquote> == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Բանաստեղծներ]] [[Ստորոգութիւն:Արձակագիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Պարսիկ բանաստեղծներ]] 2w9aohtpq50u4jxo73lct8u2gvga780 252217 252216 2026-06-08T07:23:29Z Maral Dikbikian 4797 252217 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Խա­քա­նի Շիրուանի''' ({{Lang-fa|خاقانی شروانی}}, {{ԱԾ}}), պարսիկ ակնառու բանաստեղծ եւ արձակագիր։ Ան ծնած էր Սելճուքներու հպատակ Շիրուանշահերու պետութեան մէջ (Շիրուանի շրջան), ուր ծառայած է իբրեւ ներբողագիր (ներբողներ գրող) տեղւոյն Շիրուանշահ գահակալներուն մօտ։ Անոր համբաւը ամենէն աւելի հիմնուած է իր «Տիւան»-ին (Divān) մէջ հաւաքուած կասիտաներուն (qasidas - արեւելեան քերթութեան ձեւ) եւ իր ինքնակենսագրական ճամբորդագրութեան՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ին (Tohfat al-ʿErāqayn - «Երկու Իրաքներու պարգեւը») վրայ։ Ան յատկանշական է նաեւ իր բերած նպաստով «հապսիյաթ»-ի (habsiyāt - «բանտային քերթութիւն») գրական ժանրին մէջ։ == Կենսագրական գիծեր == Ծնած է Շիրուան (այժմեան [[Ազրպէյճան|Ազրպէյճանի]] արեւելեան մասը), արհեստաւորի ընտանիքի մէջ<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.iranicaonline.org/articles/kaqani-servani-poet|title=ḴĀQĀNI ŠERVĀNI i. Life|last=Beelaert|first=Anna Livia|date=2010|website=Encyclopaedia Iranica|language=անգլերէն|accessdate=}}</ref>։ === Կեանքը<ref>{{Citation|title=Khaqani|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khaqani&oldid=1355088265|date=2026-05-19|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> === Խաքանի ծնած է Շիրուանի մէջ՝ հիւսնի մը ընտանիքին մէջ, պարսկական մշակութային աշխարհի սահմանագիծին վրայ։ Մայրը ծագումով նեստորական քրիստոնեայ ստրկուհի մըն էր, որ իսլամացած էր։ Ըստ Խաքանիի՝ ան «մեծն Փիլիպպոսի» սերունդէն էր, զոր որոշ գիտնականներ, ինչպէս՝ Մինորսքի (1945), մեկնաբանած են իբրեւ Մարկոս Յուլիոս Փիլիպպոս՝ Գ. դարու հռովմէացի կայսրը։ Խաքանի կանուխ տարիքէն կորսնցուցած է հայրը եւ մեծցած իր հօրեղբօր՝ Քաֆի ալ-Տին Օմարի մօտ, որ բժիշկ էր։ Հետագային, Խաքանի իր հօրեղբօր գովքը հիւսող քերթուած մը գրած է, ուր օգտագործած է անոր եւ Օմար Խայամի անուններու նմանութիւնը՝ անոնց առաքինութիւնները բաղդատելու համար<ref>Aminrazavi 2011, p. 49.</ref>։ Խաքանի թերեւս հրաշամանուկ մը եղած է, քանի որ իր քերթուածներէն քանի մը հատը կրնան թուագրուիլ իր վաղ պատանեկութեան շրջանին՝ ցոյց տալով, որ ան կանուխ տարիքէն դարձած է Մանուչիհր Գ.-ի ներբողագիրը։ Իր երիտասարդութեան առաջին տարիներուն, Խաքանի կը գրէր «Հաքայիքի» («Փնտռող») գրական անունով։ Շիրուանշահերը կը կրէին «Խաքան» տիտղոսը, որմէ ալ ան հետագային յառաջացուց իր «Խաքանի» («Արքայական») գրական կեղծանունով։ Որոշ աւանդական պատմութիւններ զինք կը ներկայացնեն իբրեւ հռչակաւոր բանաստեղծ Ապուլ-Ալա Կանջաւիի աշակերտն ու փեսան, սակայն ասիկա չի հաստատուիր Խաքանիի սեփական գրութիւններով<ref>Iranica.</ref>։ Իր երիտասարդութեան տարիներուն, Խաքանի որոշեց ուխտագնացութեան երթալ Մեքքա՝ հակառակ իր քանոնաւոր տիրակալին ու հովանաւորին կամքին։ Շիրուանէն մեկնելու իր առաջին փորձին ընթացքին, ան ձերբակալուեցաւ Մանուչիհրի գործակալներուն կողմէ՝ մօտակայ Պէյլական քաղաքին մէջ։ Անհնազանդութեան մեղադրանքով՝ ան 5-էն 7 ամիս բանտարկուեցաւ Տարպանդի մօտակայքը գտնուող Շապարանի հինաւուրց բերդին մէջ։ Խաքանի դատապարտուեցաւ յաջորդական քանի մը բանտարկութիւններու եւս, մինչեւ որ 1156–1157 թուականներուն յաջողեցաւ փախչիլ եւ երկարատեւ ճամբորդութեան մը ձեռնարկել Միջին Արեւելքի մէջ։ Իր ճամբորդութիւնները նիւթ հայթայթեցին իր հռչակաւոր գործին՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ին համար («Երկու Իրաքներու պարգեւը»՝ իբրեւ ակնարկ արեւմտեան Իրանին [«Պարսկական Իրաք»] եւ Միջագետքին [«Արաբական Իրաք»])։ Ան նաեւ յօրինեց իր հանրայայտ «Մատայինի դարպասները» կասիտան, ուր Թաք-ի Քիսրայի (Քսենոփոնի մօտակայքը գտնուող սասանեան պալատի աւերակները) դիտարկումը, ըստ Պէյլերթի (2010), «արքայական արքունիքներու անցաւորութեան մասին նախազգուշացում մը կը յառաջացնէ»<ref>Iranica.</ref>։ Իր վերադարձին, Խաքանի անմիջապէս ձերբակալուեցաւ Մանուչիհրի յաջորդին՝ Ախսիթան Ա.-ի կողմէ։ Իր բանտարկութիւնը բանաստեղծութեամբ յաւերժացնելու համար, Խաքանի յօրինեց իր ամէնազօրաւոր հակա-աւատատիրական (հակաֆէոտալական) քերթուածները այն ժանրով, որ հետագային ճանչցուեցաւ իբրեւ «հապսիյաթ» (բանտային քերթութիւն)։ Ընդհանուր առմամբ, իր քերթուածներէն հինգը կը նկարագրեն բանտի տառապանքները։ Այդ քերթուածներէն մէկը, որ լայնօրէն ծանօթ է իբրեւ «Քրիստոնէական» կասիտա, Կուլտի (2016) կողմէ կը նկատուի «անոր գրական ընդվզումի ամէնահամարձակ արարքներէն մէկը»։ Մինորսքի (1945) պարզած է, որ Անտրոնիքոս Քոմնենոսն էր այն հովանաւորը, որուն Խաքանի ուղղած էր այս քերթուածը<ref>Minorsky 1945.</ref>։ 1173–1175 թուականներուն միջեւ, Խաքանի ներբողներ յօրինեց ի պատիւ ռուսերու դէմ տարուած Շիրուանի յաղթանակին, ուր ան կը հաղորդէ ռազմական գործողութիւններուն վայրերն ու մանրամասնութիւնները, ներառեալ՝ 73 ռուսական նաւերու կործանումը։ Այս շրջանին անոր անձնական կեանքը լեցուն էր ողբերգութիւններով։ Ան ընտանեկան քանի մը կորուստներ կրեց, որոնց կարգին՝ իր առաջին կնոջ եւ իր պատանի զաւակին՝ Ռաշիտ ալ-Տինի մահը։ Խաքանի դամբանականներ (ողբեր) յօրինեց՝ սգալով անոնց մահը։ Մօտաւորապէս նոյն ժամանակահատուածին, Խաքանի մեկնեցաւ երկրորդ ուխտագնացութեան մը, որմէ ետք հեռացաւ արքունի կեանքէն եւ հաստատուեցաւ Թաւրիզ։ Ըստ բանաստեղծներու մասին զանազան կենսագրական գործերու տուեալներուն՝ անոր մահուան թուականը կը տատանի 1186-էն 1199 թուականներուն միջեւ<ref>Iranica.</ref>։ Թաւրիզի մէջ գտնուող գերեզմանաքարին համաձայն՝ Խաքանի մահացած է Շաուալ 595-ին, որ կը համապատասխանէ 1199 թուականի Յուլիսին<ref>Clinton & Vil'Čevskij 1969, p. 97.</ref>։ === Գործը եւ Ժառանգութիւնը<ref>{{Citation|title=Khaqani|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khaqani&oldid=1355088265|date=2026-05-19|accessdate=2026-06-08|language=en}}</ref> === Խաքանիի «Տիւան»-ը (Divān) կը պարունակէ կասիտաներ (թէ՛ ներբողներ եւ թէ՛ ոչ-ներբողական քերթուածներ), թարճիաթներ (տաղաչափական քերթուածներ), գազելներ (աշխարհիկ սիրոյ տաղեր) եւ ռուպայիթներ (քառեակներ)։ Անոր միւս հռչակաւոր գործը՝ «Թոհֆաթուլ Իրաքէյն»-ը, որ սկզբնապէս վերնագրուած էր «Խաթմուլ ղարայիպ» («Զարմանալի հազուագիւտութիւններ»), գրուած է երկտողերու ձեւով (մասնաուի) եւ ունի աւելի քան երեք հազար տող։ Այս գիրքը կը ծառայէ իբրեւ ինքնակենսագրութիւն եւ նաեւ կը ներկայացնէ Միջին Արեւելքէն իր ստացած տպաւորութիւնները։ Պէյլերթ կը նշէ, որ թէեւ այս գործը մասնաուի է, սակայն աւելի շատ աղերսներ ունի անոր միւս կասիտաներուն հետ։ Անկէ մեզի հասած արձակ գործերուն մասին են վերոյիշեալ մասնաուիի արձակ յառաջաբանը եւ իրեն վերագրուող մօտաւորապէս վաթսուն նամակներ։ Խաքանի ապրած է մասամբ քրիստոնէական միջավայրի մը մէջ, եւ ըստ Պէյլերթի՝ ան «Կովկասի մշակութային բարդ միջավայրի արդիւնքն էր»։ Ան բարեկամական կապեր հաստատած է բիւզանդական, հայկական եւ վրացական արքայական ընտանիքներու հետ։ Անոր քերթութիւնը երբեմն ողողուած է քրիստոնէական պատկերներով ու խորհրդանիշներով, եւ ըստ Լուիսի (2009)՝ ան «իր քրիստոնէական պատկերներուն կը հաղորդէ դրական շունչ եւ քրիստոնէութեան մասին ներսէն եկող գիտակցութիւն»։ Յաճախ կը կարծուի, որ Խաքանիի արտայայտչական բարդ ոճը արգելք հանդիսացած է անոր բանաստեղծական արժէքին լիակատար գնահատման։ Անոր քերթուածներուն մեծ մասը կը նկատուի խրթին՝ ցուցաբերելով բառապաշարի լայն ընդգրկում եւ բառախաղերու առատութիւն։ Ըստ Մինորսքիի՝ քերթուածները «լեցուն են հազուագիւտ բառերով, անսովոր նմանութիւններով եւ աստղագուշակութեան, բժշկութեան, աստուածաբանութեան ու պատմութեան վերաբերող ակնարկներով, չհաշուած բազմաթիւ ակնարկները բանաստեղծին սեփական կեանքի եւ ժամանակաշրջանի անցուդարձերուն մասին»։ Ալի Տաշթի զինք անուանած է «անհասանելի բանաստեղծ» եւ Խաքանիի քերթուածներու դժուարութիւնը հակադրած է Սաատիի քերթութեան պարզութեան հետ<ref>Iranica.</ref>։ Խաքանի լայնօրէն կը նկատուի պարսկալեզու գրականութեան մեծագոյն դէմքերէն մէկը։ Անոր «հապսիյաթ»-ը (բանտային քերթութիւնը) կը համարուի իր տեսակին մէջ լաւագոյններէն մէկը։ Այս ժանրը նկարագրուած է իբրեւ «միջնադարեան իսլամական աշխարհի՝ բանտարկութեան առնչուող գեղագիտականօրէն ամէնատպաւորիչ բնագիրներու հաւաքածուն»։ Նաթիաները (Մուհամմատ մարգարէի գովքը հիւսող քերթուածները) իրեն ապահովեցին «Հասսանուլ-Աժամ» («Պարսիկ Հասսան») տիտղոսը՝ իբրեւ ակնարկ Հասսան իպն Թապիթի, որ Մուհամմատի գովքը հիւսող հռչակաւոր արաբ բանաստեղծ մըն էր։ Կը կարծուի, որ Օմար Խայամի, ալ-Մաարրիի, Ունսուրիի, Մասուտ Սատ Սալմանի եւ Սանայիի գործերը կազմած են Խաքանիի գրական նախահիմքը։ Իր կարգին, անոր վաստակը ազդած է այնպիսի դէմքերու վրայ, ինչպէս՝ Նիզամի Գանջաւի, Ճամի եւ հաւանաբար՝ Սաատի ու Հաֆէզ։ Ըստ Եան Ռիպքայի. «Լեզուի վարպետ, թէ՛ բանականութեան եւ թէ՛ սրտի տէր բանաստեղծ, որ արտաքին աշխարհէն փախուստ տուաւ դէպի ներաշխարհ, անհատականութիւն մը, որ չկաղապարուեցաւ որեւէ տիպարի մէջ. այս բոլորը զինք կը դասեն պարսկական գրականութեան առաջին շարքերուն մէջ»<ref>{{Cite book|url=https://doi.org/10.1515/9783112612743|title=Iranische Literaturgeschichte|last=Rypka|first=Jan|date=1959-12-31|publisher=De Gruyter|isbn=978-3-11-261274-3}}</ref>։ Խաքանի կրնայ նկատուիլ յառաջատար դէմքը Շիրուանշահերու այն ջանքերուն մէջ, որոնք կը միտէին տիրանալու Իրանի հնագոյն միապետութեան ժառանգութեան։ Ան Շիրուանշահերուն, յատկապէս Ախսիթան Ա.-ին, կը դիմէր իբրեւ «Պահրամի սերունդներէն ամէնաարդարը, Իրանի [Խոսրով] Փարուիզը, Ախսիթան», իսկ թագուհիին կը դիմէր իբրեւ «Ճամշիտի տան տիկինը»։ Ան Շիրուանը կը պատկերացնէր թէ՛ իբրեւ Սասանեան կայսրութեան, եւ թէ՛ Խորասանի ու Թրանսօքսիանայի Սամանեան պետութեան (819–999) իրանական միապետութեան աւանդութեան ժառանգորդը.<blockquote>«Շարուանը դարձած է նոր Մատայինը. եթէ նայիս արքայական նիստին, Կրնաս գտնել դարու Խոսրովը, կրնաս տեսնել նոր Էյուանը (Ապարանքը)։ Թող ան վայելէ կատարելութիւնը իշխանութեան մէջ, որպէսզի ամէն վայրկեան իր կատարելութեան մէջ Տեսնես նոր կարգը Սամանի տան թագաւորութեան։»</blockquote> == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Բանաստեղծներ]] [[Ստորոգութիւն:Արձակագիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Պարսիկ բանաստեղծներ]] 7kts70d5fkjywmlb9os7bppsb9oi7ic Արցախի բարբառ 0 32066 252207 2026-06-07T20:30:18Z JohnYahyaHanna 7467 Նոր էջ «'''Արցախի բարբառ''' [[հայերէն]]<nowiki/>ի «-'''ում'''» ճիւղի կենդանի բարբառներէն ամէնամեծը։ === '''Նկարագրութիւն''' === [[Պատկեր:WIKITONGUES-_Irina_speaking_Artsakh_Armenian.webm|մինի|Խօսքի մէջ Արցախի բարբառը— ''Wikitongues'']] Ըստ ձեւաբանական դասակարգումին կը պատկանի «ում» ճիւղին։ Ըստ բազմայատկանիշ վիճա...»: 252207 wikitext text/x-wiki '''Արցախի բարբառ''' [[հայերէն]]<nowiki/>ի «-'''ում'''» ճիւղի կենդանի բարբառներէն ամէնամեծը։ === '''Նկարագրութիւն''' === [[Պատկեր:WIKITONGUES-_Irina_speaking_Artsakh_Armenian.webm|մինի|Խօսքի մէջ Արցախի բարբառը— ''Wikitongues'']] Ըստ ձեւաբանական դասակարգումին կը պատկանի «ում» ճիւղին։ Ըստ բազմայատկանիշ վիճակագրական դասակարգումին՝ արեւելեան խմբակցութեան Արցախ-Շամախիի կամ ծայր հիւսիսարեւելեան միջբարբառախումբին։ == Աղբիւրներ == * Աճառեան Հ․, Քննութիւն Ղարաբաղի բարբառի, Վաղ–պատ, 1901։ * Ղարիբեան Ա․, Հայ բարբառագիտութիւն, Ե․, 1953։ * Դաւթեան Կ․, Լեոնային Ղարաբաղի բարբառային քարտէզը, Ե․, 1966։ * Ջահուկեան Գ., Հայ բարբառագիտութեան ներածութիւն, Ե․, 1972։ 8uktvll9o6pzonw7vyvghzvpfcd4lsm 252209 252207 2026-06-07T20:34:05Z JohnYahyaHanna 7467 252209 wikitext text/x-wiki '''Արցախի բարբառ''' [[հայերէն]]<nowiki/>ի «-'''ում'''» ճիւղի կենդանի բարբառներէն ամէնամեծը։ == Նկարագրութիւն == [[Պատկեր:WIKITONGUES-_Irina_speaking_Artsakh_Armenian.webm|մինի|Խօսքի մէջ Արցախի բարբառը— ''Wikitongues'']] Ըստ ձեւաբանական դասակարգումին կը պատկանի «ում» ճիւղին։ Ըստ բազմայատկանիշ վիճակագրական դասակարգումին՝ արեւելեան խմբակցութեան Արցախ-Շամախիի կամ ծայր հիւսիսարեւելեան միջբարբառախումբին։ == Աղբիւրներ == * Աճառեան Հ․, Քննութիւն Ղարաբաղի բարբառի, Վաղ–պատ, 1901։ * Ղարիբեան Ա․, Հայ բարբառագիտութիւն, Ե․, 1953։ * Դաւթեան Կ․, Լեոնային Ղարաբաղի բարբառային քարտէզը, Ե․, 1966։ * Ջահուկեան Գ., Հայ բարբառագիտութեան ներածութիւն, Ե․, 1972։ q63yqadoymsccermbx37qej16nxqvsg 252212 252209 2026-06-07T20:42:29Z JohnYahyaHanna 7467 252212 wikitext text/x-wiki '''Արցախի բարբառ''' [[հայերէն]]<nowiki/>ի «-'''ում'''» ճիւղի կենդանի բարբառներէն մեծագոյնը։ == Նկարագրութիւն == [[Պատկեր:WIKITONGUES-_Irina_speaking_Artsakh_Armenian.webm|մինի|Խօսքի մէջ Արցախի բարբառը— ''Wikitongues'']] Ըստ ձեւաբանական դասակարգումին կը պատկանի «ում» ճիւղին։ Ըստ բազմայատկանիշ վիճակագրական դասակարգումին՝ արեւելեան խմբակցութեան Արցախ-Շամախիի կամ ծայր հիւսիսարեւելեան միջբարբառախումբին։ == Աղբիւրներ == * Աճառեան Հ․, Քննութիւն Ղարաբաղի բարբառի, Վաղ–պատ, 1901։ * Ղարիբեան Ա․, Հայ բարբառագիտութիւն, Ե․, 1953։ * Դաւթեան Կ․, Լեոնային Ղարաբաղի բարբառային քարտէզը, Ե․, 1966։ * Ջահուկեան Գ., Հայ բարբառագիտութեան ներածութիւն, Ե․, 1972։ 62c1y1d9otf6mz0x4n8nlny0pm8mqa8