Ուիքիփետիա hywwiki https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Մեդիա Սպասարկող Քննարկում Մասնակից Մասնակցի քննարկում Ուիքիփետիա Ուիքիփետիայի քննարկում Պատկեր Պատկերի քննարկում MediaWiki MediaWiki քննարկում Կաղապար Կաղապարի քննարկում Օգնություն Օգնության քննարկում Ստորոգութիւն Կատեգորիայի քննարկում TimedText TimedText talk Մոդուլ Մոդուլի քննարկում Event Event talk 0 5006 256129 236262 2026-10-22T09:06:18Z Maral Dikbikian 4797 256129 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ | պատկեր = Natalia Tena 2012 cropped.jpg }} '''Նաթալիա Կասթիայն Տենա''' ({{ԱԾ}}), բրիտանացի դերասանուհի եւ երգչուհի, «Molotov Jukebox» երաժշտական խումբի մենակատար։ Շարժանատկերի մէջ առաւելապէս յայտնի է Նիմֆադորա Թոնկսի դերով [[Հարի Փոթեր]]ի մասին ֆիլմերէն եւ Օշայի դերով Գահերի խաղը հեռուստասերիալէն։ == Կենսագրութիւն == '''Վաղ տարիներ''' Նաթալիան ծնած է [[1 Նոյեմբեր]] [[1984 թուական|1984]]-ին Սուրէյ կոմսութեան մէջ, սպանացիներ՝ Մարիա Տենի եւ Խեսուս Տենի ընտանիքին մէջ։ Ազատ կը տիրապետէ սպաներէնին։ Դերասանական ընդունակութիւնը արտայայտուած է վաղ տարիներէն։ Ինը տարեկան հասակին ընդունուած է թատերական արուեստանոց, ուր մեծ ոգեւորութեամբ խաղցած է անգլիական դասականներու ստեղծագործութիւններու բեմականացումներուն մէջ։ Առաջին դերը եղած է [[Ուիլիըմ Շէյքսփիր|Ուիլիըմ Շէյքսփիրի]] Ջուլիետան։ Հարի Փոթերի մասին ֆիլմերուն մէջ նկարահանուելով համաշխարհային ճանաչում ձեռք բերած է, բայց բեմը չէ ձգած եւ «Royal Shakespeare Company» արուեստանոցի բեմին վրայ [[2008 թուական]]ին «Օթելլօ» ողբերգութեան մէջ խաղցած է Դեզդեմոնայի դերը։ '''Ասպարէզ''' [[2001 թուական]]ին Նաթալիան առաջին անգամ խաղցած է «Բժիշկներ» բրիտանական հեռուստասերիալի քանի մը հանգրուաններուն մէջ։ Այս դերէն ետք անոր հրաւիրած են նկարահանուելու երեւոյթ «Իմ տղան» շարժապատկերին մէջ, որուն յաջորդեցին «Սիրոյ հիանալի արուեստը», «Տիկին հենդերսոնը կը ներկայացնէ» շարժապատկերները եւ «Կեանքէն ետք» շարքը<ref>[http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=EN&s_site=miami&p_multi=EN&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=11AC25CEF6922F30&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM "NATALIA TENA EL EMBRUJO DEL FÉNIX"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612140105/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=EN&s_site=miami&p_multi=EN&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=11AC25CEF6922F30&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM |date=2018-06-12 }} Nuevo Herald - 13 July 2007</ref><ref>[http://www.telegram.com/article/20070714/NEWS/707140331/1102 "Spanish actress lands role in 'Potter' film"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722113508/http://www.telegram.com/article/20070714/NEWS/707140331/1102 |date=2011-07-22 }} 14 July 2007, Telegram.com</ref>: == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} {{Արտաքին յղումներ}} [[Ստորոգութիւն:1 Նոյեմբերի ծնունդներ]] macny2f8xd0c47z1e6vdvrhzobkyvuw 256130 256129 2026-10-22T09:09:47Z Maral Dikbikian 4797 256130 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ | պատկեր = Natalia Tena 2012 cropped.jpg }} '''Նաթալիա Կասթիայն Տենա''' ({{ԱԾ}}), բրիտանացի դերասանուհի եւ երգչուհի, «Molotov Jukebox» երաժշտական խումբի մենակատար։ Շարժանատկերի մէջ առաւելապէս յայտնի է Նիմֆադորա Թոնկսի դերով [[Հարի Փոթեր]]ի մասին ֆիլմերէն եւ Օշայի դերով Գահերի խաղը հեռուստասերիալէն։ == Կենսագրութիւն == Նաթալիան ծնած է [[1 Նոյեմբեր]] [[1984 թուական|1984]]-ին Սուրէյ կոմսութեան մէջ, սպանացիներ՝ Մարիա Տենի եւ Խեսուս Տենի ընտանիքին մէջ։ Ազատ կը տիրապետէ սպաներէնին։ Դերասանական ընդունակութիւնը արտայայտուած է վաղ տարիներէն։ Ինը տարեկան հասակին ընդունուած է թատերական արուեստանոց, ուր մեծ ոգեւորութեամբ խաղցած է անգլիական դասականներու ստեղծագործութիւններու բեմականացումներուն մէջ։ Առաջին դերը եղած է [[Ուիլիըմ Շէյքսփիր|Ուիլիըմ Շէյքսփիրի]] Ջուլիետան։ Հարի Փոթերի մասին ֆիլմերուն մէջ նկարահանուելով համաշխարհային ճանաչում ձեռք բերած է, բայց բեմը չէ ձգած եւ «Royal Shakespeare Company» արուեստանոցի բեմին վրայ [[2008 թուական]]ին «Օթելլօ» ողբերգութեան մէջ խաղցած է Դեզդեմոնայի դերը։ == Ասպարէզ<ref>{{Citation|title=Natalia Tena|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Natalia_Tena&oldid=1378297637|date=2026-10-03|accessdate=2026-10-22|language=en}}</ref> == Թենա (Tena) իր արհեստավարժ առաջնաելոյթը (debut) կատարած է Էլլիի (Ellie) դերով՝ ''About a Boy'' (2002) ֆիլմին մէջ, եւ ամբողջական դրոյքով դերասանութեան սկսած է 2003 թուականին։ Ան ստանձնած է գլխաւոր դերեր թատերական բեմադրութիւններու մէջ, ինչպէս՝ ''Gone to Earth'' (2004) եւ ''Nights at the Circus'' (2006)։ 2007 թուականին Թենա հանդէս եկած է ''Harry Potter and the Order of the Phoenix'' ֆիլմի էկրանաւորման մէջ՝ մարմնաւորելով Նիմֆատորա Թոնքսի (Nymphadora Tonks) կերպարը։ Ան վերաներկայացուցած է այս դերը ֆիլամաշարի շարունակութիւններուն մէջ՝ ''Harry Potter and the Half-Blood Prince'' (2009), ''Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1'' (2010) եւ ''Part 2'' (2011)։ Ան վարած է ետնաբեմի յատուկ կարճահամալիր (featurette) մը՝ ''Trailing Tonks'' rubriq-ով, DVD եւ Blu-ray թողարկումներուն համար, եւ արձանագրուած է իբրեւ այդ կարճահամալիրի արտադրիչն ու բեմադրիչը, ուր նաեւ կիթառով կատարած է կաղանդչեան ինքնագիր պլուզ (blues) երգ մը, որ յօրինած էր Լոնտոնի մեթրոյին մէջ իբրեւ փողոցային երաժիշտ աշխատած ատեն։ 2011 թուականին ան ստանձնած է գլխաւոր դեր սքովտական ''You Instead'' ֆիլմին մէջ։ Ան նաեւ մարմնաւորած է Օշայի (Osha) կերպարը HBO-ի ''Game of Thrones'' հեռուստաշարին մէջ։ Մարտ 2013-ին ան նկարահանուած է Lapalux-ի "Without You" (ft. Kerry Leatham) տեսահոլովակին մէջ։ 2014 թուականին Թենա հանդէս եկած է իբրեւ համագլխաւոր դերակատար՝ մտային խանգարում ունեցող կնոջ մը դերով ''Black Mirror'' շարքի "White Christmas" Կաղանդի դրուագին մէջ։ 2015 թուականին ան ստանձնած է գլխաւոր՝ Ճենիֆըր Փրեսթընի (Jennifer Preston) դերը բրիտանական ''Residue'' մինի-հեռուստաշարին մէջ։ 2017 թուականին Թենա ընտրուած է Սարա Մորթընի (Sara Morten) դերին համար CBS-ի ''Wisdom of the Crowd'' տրամային մէջ։ Թենա մարմնաւորած է Լանա Փիրսի (Lana Pierce) մնայուն դերը YouTube-ի ''Origin'' (2018) գիտաերեւակայական հեռուստաշարին մէջ։<ref>[http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=EN&s_site=miami&p_multi=EN&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=11AC25CEF6922F30&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM "NATALIA TENA EL EMBRUJO DEL FÉNIX"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612140105/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=EN&s_site=miami&p_multi=EN&p_theme=realcities&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=11AC25CEF6922F30&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM |date=2018-06-12 }} Nuevo Herald - 13 July 2007</ref><ref>[http://www.telegram.com/article/20070714/NEWS/707140331/1102 "Spanish actress lands role in 'Potter' film"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722113508/http://www.telegram.com/article/20070714/NEWS/707140331/1102 |date=2011-07-22 }} 14 July 2007, Telegram.com</ref>: == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} {{Արտաքին յղումներ}} [[Ստորոգութիւն:1 Նոյեմբերի ծնունդներ]] npwy2p1p4jzqk181zck4z51mqo92xjf 0 5734 256121 255801 2026-10-21T12:40:37Z ShahenWasHere 140 256121 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ | անուն ազգանուն = Պօղոս Սնապեան | բնագիր ԱԱՀ = | պատկեր = Poghos Snabyan.JPG | չափ = 200px | նկարագրութիւն = | ծնած է = 11 Օգոստոս 1927 | ծննդավայր = Պիթիաս, Արեմտեան Հայաստան | վախճանած է = 14 Յուլիս 2014 | մահուան վայրը = [[Պէյրութ]] | քաղաքացիութիւն = | հպատակութիւն = | ազգութիւն = Հայ | ալմա մատեր = Երուսաղէմի Ժառանգաւորաց վարժարան<br />Փարիզի Ալիանս Ֆրանսէզ<br /> [[Սորպոնի համալսարան]] | կրօնք = Քրիստոնեայ | ազդուած է = | ազդած է = | գրքեր = | աշխատանք = | կարողութիւն = | մասնագիտութիւն = | ամուսին = | ծնողներ = | երեխաներ = | պարգեւներ և մրցանակներ = | կայքէջ = | ստորագրութիւն = }} '''Պօղոս Սնապեան''' ([[11 Օգոստոս]] [[1927]], [[Պիթիաս]], [[Մուսա Լեռ|Մուսա լեռ]] - [[14 Յունիս]] [[2014]], [[Պէյրութ]], [[Լիբանան]]), սփիւռքահայ գրագէտ, խմբագիր, արձակագիր, հրապարակագիր, գրաքննադատ եւ ուսուցիչ։ == Կեանքը եւ Գործունէութիւնը == Ծնած է 11 [[Օգոստոս]] [[1927]]-ին, [[Մուսա լեռ|Մուսա Լերան]] [[Պիթիաս|Պիթիաս գիւղ]]ը։ Նախակրթութիւնը կը ստանայ ծննդավայրին եւ [[Այնճար]]ի «Յառաջ» վարժարանին մէջ։ [[1944 թուական|1944]]-ին կ'ընդունուի [[Երուսաղէմ]]ի Ժառանգաւորաց վարժարանը, ուր կ'աշակերտէ [[Յակոբ Օշական]]ի, որ մեծ ազդեցութիւն կ'ունենայ իր վրայ։ Նոյն վարժարանին մէջ արաբերէնի ուսուցիչ կ'ունենայ անուանի խմբավար՝ [[Օհան Տուրեան]]: Վարժարանը կ'աւարտէ [[1949 թուական|1949]]-ին։ *[[1950 թուական|1950]]-էն սկսեալ իբրեւ ուսուցիչ կը պաշտօնավարէ ազգային վարժարաններու մէջ, որուն առընթեր գրական եւ գրաքննադատական իր գործերը լոյս կը տեսնեն «[[Նայիրի]]» եւ «[[Ակօս]]» հանդէսներուն մէջ։ *[[1957]]-ին՝ լոյս կ'ընծայէ «Միջնաբերդ» գրական տարեգիրքի առաջին հատորը, իսկ [[1959]]-ին՝ երկրորդ հատորը։ *[[1962]] [[Յունուար]]-ին, [[Կարօ Սասունի]]ի խմբագրապետութեամբ երբ լոյս կը տեսնէ [[Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութիւն|Հ.Յ. Դաշնակցութեան]] նախաձեռնութիւնը հանդիսացող գրականութեան եւ արուեստի «Բագին» ամսագիրը, [[Եդուարդ Պոյաճեան]]ի հետ կը կոչուի խմբագիրի պատասխանատու պաշտօնին։ *[[1962]]-ին կը մեկնի [[Փարիզ]], ու [[Սորպոն]]ի եւ Ալիանս Ֆրանսէզի մէջ երկու տարի, իբրեւ ազատ ունկնդիր, կը հետեւի գրական եւ իմաստասիրական դասընթացքներու։ Վերադարձին շարունակելով «[[Բագին (հանդէս, Լիբանան)|Բագին]]»ի մէջ իրեն վստահուած խմբագրական աշխատանքները (ըլլալով անոր խմբագիրը 42 տարի անընդմէջ), միաժամանակ կը դասաւանդէ հայ գրականութիւն [[Այնճար]]ի եւ [[Պէյրութ]]ի ազգային երկրորդական վարժարաններու աւարտական դասարաններուն։ *[[1965]]-ին կ'ամուսնանայ Աղաւնի Վարժապետեանի հետ եւ կը բախտաւորուին երեք զաւակներով։ *[[1966]]-[[1973]] մաս կը կազմէ «[[Ազդակ (օրաթերթ, Լիբանան)|Ազդակ]]» օրաթերթի խմբագրութեան, իբրեւ ազգային եւ գրական-մշակութային էջերու պատասխանատու խմբագիր։ *[[1966]]-ին [[Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութիւն|Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան]] մէջ հաստատուած «Գէորգ Մելիտինեցի» գրական դատակազմի անդամ կը դառնայ մինչեւ [[2003]], շուրջ 40 տարի։ *[[1983]]-[[2003]]– թուականներուն, պարբերաբար աւանդած է հայ գրականութիւն «[[Համազգային Մշակութային Միութիւն|Համազգային]]»ի «Հայագիտական Բարձրագոյն Հիմնարկ»ի աւարտական երկու դասարաններուն։ Աշխատակցած է նաեւ սփիւռքահայ շարք մը թերթերուն՝ պատմուածքներով, տպաւորապաշտ էջերով եւ քննադատական ու հրապարակագրական յօդուածներով։ Պ. Սնապեան ունի հրատարակչական մեծ վաստակ. լոյս ընծայած է 31 ինքնագիր մատեաններ. կազմած ու խմբագրած է 81 հատոր հայ մեծանուն գրողներէ։ Խմբագրած ու հրատարակութեան պատրաստած է յատկապէս Յ. Օշականի երկերէն շարք մը հատորներ։ Ունի տասնեակ մը անտիպ հատորներ։ Պ․ Սնապեանի տպագիր առաջին գրութիւնը, չափածոյ կտոր մը՝ «Տաղ Տրտմութեան», լոյս կը տեսնէ Երուսաղէմի վանքին պաշտօնաթերթ «Սիոն»ի մէջ, իսկ անոր հրատարակած առաջին գործը վիպակ մը՝ «Ժամանակ չկայ», [[1953]]–ին, լոյս կը տեսնէ Պէյրութի մէջ։ *[[2007]]–ին կը սկսի խմբագրել «Ազդակ գրական-Ազդակ արուեստի» պարբերաթերթը. աշխատանք մը, որուն վրայ կը մնայ մինչեւ իր մահը, [[14 Յունիս]] [[2014]]։ Իր մարմինը ամփոփուած է Այնճարի ազգային գերեզմանատան մէջ։ == Շքանշաններ == * [[2003]]–ին արժանացած է Հայաստանի Հանրապետութեան «Մովսէս Խորենացի» շքանշանին, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան «Ս. Մեսրոպ Մաշտոց» շքանշանին եւ Համազգայինի Կեդրոնական Վարչութեան «[[Համազգային Մշակութային Միութիւն|Համազգային]]»ի շքանշանին։ * [[2010]]–ին՝ արժանացած է Մեծի Տանն [[Կիլիկիա|Կիլիկիոյ]] կաթողիկոսութեան Հայրապետական օրհնութեան գիրին ։ * [[2014]]–ին, յետ մահու կը պարգեւատրուի Այնճարի «Մուսա Լեռ» շքանշանով։ == Պօղոս Սնապեանի լոյս ընծայած գործերը == * «'''Ժամանակ չկայ'''» (աղջկան մը կեանքէն), վիպակ։ [[Պէյրութ]], տպարան «Սարգիսեան», '''1953''', 102 էջ։ * «'''Յեղափոխութեան համար'''», գրական-հրապարակագրական, [[Անդրանիկ Ծառուկեան|Ա. Ծառուկեանի]] յառաջաբանով։ ** Ա. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, տպարան «Էտվան», '''1956''', 104 էջ, մեկենասութեամբ Ա. Ծառուկեանի։ ** Բ. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2007''', 111 էջ, մեկենասութեամբ Անդրանիկ Մանկասարեանի, Յովհաննէս Մարտոյեանի, Վազգէն Փայլակեանի եւ Կարօ Իբրաքեանի։ * «'''Վերջին արարը'''», քննադատական։ Լոյս տեսած է Դրաստամատ Պիւթացի ծածկանունով։ Պէյրութ, '''1958''', 68 էջ։ * «'''Անդրշիրիմեան ձայներ'''» (պատասխան Գուրգէն Մահարիի), քննադատական։ Պէյրութ, տպարան «Մշակ», '''1960''', 93 էջ, մեկենասութեամբ [[Սիմոն Վրացեան]]ի։ * «'''Աւազախրած նաւը'''», քննադատական, [[Կոստան Զարեան]]ի «'''''Նաւը լերան վրայ'''''» գործին առթիւ։ Պէյրութ, տպարան «Ատլաս», '''1964''', 172 էջ։ Մեկենասութեամբ Հ.Յ.Դ. Բիւրոյի։ * «'''Ես այդ շունն եմ'''», արձակ։ ** Ա. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, տպարան «Ատլաս», '''1966''', 103 էջ, մեկենասութեամբ տոքթ. Վարդգէս Կիւրեղեանի։ ** Բ. տպագրութիւն՝ [[Լոս Անճելըս]], հրատարակութիւն «Նոր Կեանք» շաբաթաթերթի, '''1992''', 109 էջ, մեկենասութեամբ նոյնանուն շաբաթաթերթի հրատարակչութեան։ ** Գ. տպագրութեան՝ Երեւան, '''2006''', 160 էջ, մեկենասութեամբ Գեղամ Սարգիսեանի։ ** Դ. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, հրատարակութիւն Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» հրատարակչատան, '''2014''', 160 էջ, մեկենասութեամբ Աւիկ Գալլօղլեանի։ * «'''Կորստական թոյներ'''», պատմուածքներ։ ** Ա. տպագրութիւն՝ Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''1970''', 152 էջ, մեկենասութեամբ նոյնանուն տպարանի։ ** Բ. տպագրութիւն՝ Երեւան, '''2007''', 152 էջ։ * «'''Աղքատներուն աւանդութիւնը'''», պատմուածքներ։ # Ա. հատոր - Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''1983''', 175 էջ, մեկենասութեամբ Երջանիկ Կարպուշեանի։ # Բ. հատոր - Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2002''', 230 էջ, մեկենասութեամբ Սիրվարդ Չանչանեանի։ # Գ. հատոր - Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2007''', 206 էջ, մեկենասութեամբ Արփինէ Հոճաճանեանի։ * «'''Ինչպէս հայհոյեմ...'''», գրական-հրապարակագրական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''1990''', 102 էջ, մեկենասութեամբ Գրիգոր Թաւուքճեանի։ * «'''Միջնարար-5'''», գլուխ մը «'''''Պղտոր ջուրեր'''''» ծաւալուն վէպէն։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''1992''', 134 էջ, մեկենասութեամբ [[Թեհրան]]ի «Ներսէս Շնորհալի» ֆոնտին։ * «'''Յայսմաւուրք'''», հրապարակագրական։ Անթիլիաս, տպարան Կաթողիկոսութեան Հայոց Մեծի Տանն Կիլիկիոյ, '''1997''', 124 էջ, մեկենասութեամբ նոյնանուն տպարանի։ * «'''Տարեդարձներ'''», գրականագիտական-հրապարակագրական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2001''', 208 էջ, մեկենասութեամբ Մարտիկ, Թովմաս եւ Պօղոս Չանչանեան եղբայրներուն։ * «'''Տպաւորութիւններու հէնքով'''», գրականագիտական-քննադատական։ [[Անթիլիաս]], տպարան Կաթողիկոսութեան Հայոց Մեծի Տանն Կիլիկիոյ, '''2003''', 280 էջ, մեկենասութեամբ Գալուստ Կիւլպէնկեան հիմնարկութեան։ * «'''«''Ես իմ անոյշ''»ի ոդիսականը'''», գրականագիտական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2003''', 164 էջ։ * «'''Կրկէսին մէջ'''», գրականագիտական-քննադատական։ # Ա. հատոր - Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան-հրատարակչատուն, '''2005''', 266 էջ, մեկենասութեամբ Զ. Պոյաճեանի, Մ. Յակոբեանի, Ժ. Մանտալեանի, Վ. Փափազեանի, Մ. Ալեքսանտրեանի, դոկտ. Հ. Հաճէթեանի, Մ. Ներսէսեանի, Ս. Պալեանի, Լ. Սարգիսեանի եւ Յ. Չիլինկիրեանի։ # Բ. հատոր - Երեւան, '''2006''', 217 էջ։ # Գ. հատոր- Երեւան, '''2005''', 298 էջ, մեկենասութեամբ Գալէ Պ. Սնապեանի։ * «'''Թիւրիմացութեամբ եւ մասամբ նորին'''», գրականագիտական-քննադատական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2007''', 124 էջ, մեկենասութեամբ նոյնանուն տպարանի։ * «'''Մեր փարախէն ներս'''», հրապարակագրական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2007''', 232 էջ, մեկենասութեամբ տէր եւ տիկին Եդուարդ Մսըրլեանի։ * «'''A Room in Paris'''», գլուխ մը «'''''Պղտոր ջուրեր'''''» ծաւալուն վէպէն։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2008''', 103 էջ։ * «'''Երախտագիտութեան թակարդը'''», գլուխ մը «'''''Պղտոր ջուրեր'''''» ծաւալուն վէպէն։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2009''', 127 էջ։ * «'''Անընդունելի...'''», գրականագիտական-քննադատական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2008''', 127 էջ։ * «'''Հարցազրոյցներ'''», Ա. հատոր։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2008''', 376 էջ, մեկենասութեամբ Թովմաս եւ Պօղոս Չանչանեան եղբայրներուն։ * «'''Երկու սպանդ'''», պատմական-հրապարակագրական։ ** Ա. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2008''', 247 էջ, մեկենասութեամբ Սանան եւ Միրօ Ս. Փանոսեաններուն։ ** Բ. տպագրութիւն՝ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2013''', 247 էջ, մեկենասութեամբ Սանան եւ Միրօ Ս. Փանոսեաններուն։ * «'''Ձգողական'''», գրական-հրապարակագրական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2010''', 151 էջ, մեկենասութեամբ Աւիկ Գալլօղլեանի։ * «'''Ցերեկային դաւ...'''», գլուխ մը «'''''Պղտոր ջուրեր'''''» ծաւալուն վէպէն։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2010''', 71 էջ, մեկենասութեամբ նոյնանուն տպարանի։ * «'''Վերծանումներ'''», [[Զապէլ Եսայեան]]ի «'''''Կեղծ հանճարներ'''''», [[Յակոբ Օշական]]ի «'''''Սահակ Պարգեւեան'''''», [[Կոստան Զարեան]]ի «'''''Անցորդը եւ իր ճամբան'''''», [[Եղիշէ Չարենց]]ի «'''''Մահուան տեսիլ'''''» եւ [[Գուրգէն Մահարի]]ի «'''''Ծաղկած փշալարեր'''''» գործերու տիպարներուն վերծանումը։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2011''', 197 էջ, մեկենասութեամբ Աւիկ Գալլօղլեանի։ * «'''Պղտոր ջուրեր... (պրակ 5) – Կիսալոյսեր մութ կապերու վրայ'''», գլուխ մը «'''''Պղտոր ջուրեր'''''» ծաւալուն վէպէն։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան, '''2012''', 196 էջ։ * «'''Շան քարոզներ... (2007-2012)'''», գրականագիտական-քննադատական։ Պէյրութ, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան-հրատարակչատուն, '''2013''', 224 էջ։ == Պօղոս Սնապեանի «Ես այդ շունն եմ» ծանօթ գիրքի յունարէն լեզուով հրատարակութիւնը == 2019 Յու­նի­սի ըն­թաց­քին, [[Աթէնք|Ա­թէն­ք]]ի մէջ լոյս տե­սաւ ­Պօ­ղոս Ս­նա­պեա­նի «Ես այդ շունն եմ» գիր­քի յու­նա­րէն թարգ­մա­նու­թիւ­նը, որ կա­տա­րո­ւե­ցաւ ընկ. ­Սեր­գօ Ա­ղա­պա­տեա­նի աշ­խա­տան­քով։ ­Գիր­քի հրա­տա­րա­կու­թիւ­նը ե­ղաւ «Ար­մե­նի­քա» պար­բե­րա­թեր­թին կող­մէ։ Մե­ծա­նուն մտա­ւո­րա­կա­ն Պօղոս Սնապեանին «Ես այդ շունն եմ» գիր­քը ա­ռա­ջին ան­գամ լոյս տե­սաւ [[1963 թուական|1963]]-ին՝ ­[[Փարիզ|Փա­րի­զ]]ի մէջ, «պաղ պա­տե­րազմ»ի օ­րե­րուն, եւ մեծ ըն­դու­նե­լու­թիւն գտաւ ամ­բողջ հա­յաշ­խար­հի տա­րած­քին։ Հե­ղի­նա­կը իր աշ­խա­տու­թիւ­նը գրած է մէկ շուն­չով, ո­րուն գլխա­ւոր հե­րոսն է Ալ­պեան լեռ­նե­րուն մօտ ապ­րող շու­նը։ Պօղոս Սնապեան իր կուռ ու կեն­դա­նի գրու­թեամբ, բա­նաս­տեղ­ծա­կան իւ­րա­յա­տուկ ո­ճով եւ լե­զո­ւի ճար­տար գոր­ծա­ծու­թեամբ, կը խօ­սի ­Ցե­ղաս­պա­նու­թե­նէն ճո­ղոպ­րած գաղ­թա­կան հա­յու մա­սին, հայ­րե­նի­քէն զրկո­ւած հա­յոր­դի­նե­րուն հա­մար։ Ան կը դրո­ւա­տէ հայ ժո­ղո­վուր­դի դիւ­ցազ­նա­կան սխրանք­նե­րը, իր փա­ռա­պանծ պատ­մու­թիւնն ու հրա­շա­գործ նո­ւա­ճում­նե­րը։ Խորհր­դա­յին տա­րի­նե­րուն գրո­ւած գիր­քը, կը պա­խա­րա­կէ խորհր­դա­յին տի­րա­պե­տու­թեան չա­րիք­նե­րը ­Հա­յաս­տա­նի մէջ, եւ իր հե­րո­սի՝ շան մի­ջո­ցով, կը պոռկ­թայ այ­լա­սե­րու­մի եւ ա­պա­հա­յաց­ման ա­մէն տե­սա­կի ոտնձ­գու­թիւն­նե­րուն դէմ։ Գիր­քի թարգ­մա­նու­թիւ­նը բծախնդ­րօ­րէն կա­տա­րո­ւե­ցաւ ընկ. ­Սեր­գօ Ա­ղա­պա­տեա­նին կող­մէ։ Ան կա­րո­ղա­ցաւ հա­րա­զատ կեր­պով թուղ­թին յանձ­նել Ս­նա­պեա­նի բարդ ու եր­կար միտ­քե­րը, ա­ռանց ա­նոնց խոր ի­մաս­տէն դոյզն իսկ շե­ղե­լու։ Հա­կա­ռակ խորհր­դա­յին ժա­մա­նակ­նե­րու վե­րաց­ման եւ ­Հա­յաս­տա­նի վե­րան­կա­խաց­ման, գիր­քը այ­սօր եւս կը կար­դա­ցո­ւի մեծ հե­տաքրք­րու­թեամբ։ == Պօղոս Սնապեանի Տուն Թանգարան, Այնճար == <gallery> Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 1.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 3.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 6.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 2.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 23.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 4.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 8.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 7.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 9.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 11.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 10.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 15.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 16.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 19.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 20.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 21.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 13.jpg Պատկեր:House Museum of Boghos Snabian, Anjar, Lebanon (August 2026) - 14.jpg </gallery> == Աղբիւրներ == * Պօղոս Սնապեանի մասին գրքոյկ-ալպոմ, [[Պէյրութ]], 2010, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան-հրատարակչատուն * Կարօ Յովհաննէսեան «Պօղոս Սնապեան», Պէյրութ, 2014, Համազգայինի «Վահէ Սէթեան» տպարան-հրատարակչատուն * [http://azator.gr/?p=13522 Պօղոս Սնապեանի «Ես այդ շունն եմ» ծանօթ գիրքի յունարէն լեզուով հրատարակութիւնը] [[Ստորոգութիւն:1927 ծնունդներ]] [[Ստորոգութիւն:2014 մահեր]] [[Ստորոգութիւն:Մուսա լեռ ծնունդներ]] [[Ստորոգութիւն:Պէյրութ մահեր]] [[Ստորոգութիւն:Հայ արձակագիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Հայ խմբագիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Հայ ուսուցիչներ]] [[Ստորոգութիւն:11 Օգոստոսի ծնունդներ]] [[Ստորոգութիւն:14 Յունիսի մահեր]] [[Ստորոգութիւն:Թուրքիա ծնածներ]] [[Ստորոգութիւն:Գրողներ այբբենական կարգով]] oe3120bc48safofdkt5ghig3tntlm60 0 6344 256128 222925 2026-10-22T09:00:47Z Maral Dikbikian 4797 256128 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ | անուն ազգանուն = Վալերիան Կունիա | բնագիր ԱԱՀ = | պատկեր = Gunia photo.jpg | չափ = | նկարագրութիւն = | ծնած է = [[21 Յունուար]], [[1862 թուական|1862]] | ծննդավայր = [[Էկի գիւղ]] | վախճանած է = 31 Յուլիս, [[1938 թուական|1938]] (76 տարեկանին) | մահուան վայրը = [[Թիֆլիս]] | քաղաքացիութիւն = | հպատակութիւն = | ազգութիւն = | ալմա մատեր = | կրօնք = | ազդուած է = | ազդած է = | գրքեր = | աշխատանք = | կարողութիւն = | մասնագիտութիւն = լեզուաբան, [[դերասան]] եւ Ազատական | ամուսին = | ծնողներ = | երեխաներ = | պարգեւներ և մրցանակներ = | կայքէջք = | ստորագրութիւն = }} '''Վալերիան (Վալիկո) Լեւանի Կունիա''' (վրաց.՝ ვალერიან [ვალიკო] გუნია, [[21 Յունուար]], [[1862 թուական|1862]], Էկի գիւղ - [[31 Յուլիս]], [[1938 թուական|1938]], [[Թիֆլիս]]), վրացի դերասան, թատերագիր, բեմադրիչ, թատերական գործիչ, քննադատ, թարգմանիչ։ Վրացական ԽՍՀ ժողովրդական արուեստագէտ (1933): == Կենսագրութիւն == Վալերիան Կունիա ծնած է 1862 թուականին Էկի գիւղը, ազնուական ընտանիքի մը մէջ։ Սորված է Մոսկուայի Պոտրովս-Ռազումովսկի գիւղատնտեսական ակադեմիոյ մէջ։ Վերադառնալով Վրաստան, ելոյթներ ունեցած է սիրողական ու մասնագիտական ներկայացումներուն մէջ, կազմակերպած է ներկայացումներ, աշխատած՝ որպէս լրագրող ու հրատարակիչ։ Վալերիան Կունիան թարգմանած է ռուս ու արեւմտաեւրոպացի հեղինակներու ([[Նիքոլայ Գոգոլ]],[[Ալեքսանտր Օստրովսկի]], [[Ուիլիամ Շեքսպիր]], [[Մոլիեր]], [[Վիքթոր Հիւգո]], [[Հենրիկ Իբսէն]], [[Գերհարդ Հաուպտման]]) բիեսներ եւ գրած Վրաստանի թատրոնի պատմութիւնը<ref>{{cite book|last=Gutsche|first=George J.|title=The Modern encyclopedia of Russian and Soviet literatures, Volume 9|year=1989|publisher=Academic International Press|isbn=0875690386|pages=164–165}}</ref>: 1913 թուականէն Կունիան նկարահանուած է նաեւ շարք մը վրացական ֆիլմերու մէջ<ref>{{cite web|title=Valerian Gunia|url=http://www.geocinema.ge/en/person.php?kod5=019|work=Georgian National Filmography|accessdate=10 February 2013|archive-date=24 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924021621/http://www.geocinema.ge/en/person.php?kod5=019|dead-url=yes}}</ref>: Վրաստանի մէջ խորհրդային կարգերու հաստատումէն ետք մասնակցած է թատերական գործերու կազմակերպման։ == Ստեղծագործութիւն == === Երկեր === * «Ապօրինածինը» (պիես, 1882) * «Քոյր ու եղբայր» (թատերախաղ) * «Երկու հերոս» (թատերախաղ) * «Զօրաշարժեր» (կատակերգութիւն) * Գոգնիաշվիլիի «Քրիստոնեաներ» օբերայի լիբրետոն * [[Զաքարիա Փալիաշվիլի]]ի «Դաիսի» օբերայի լիբրետոն, 1923 * [[Դիմիդրի Առաքիշվիլի]]ի «Դինարա» օբերայի լիբրետոն, 1924 === Օպերաներու լիբրետոներու վրացերէն թարգմանութիւններ === * «[[Սեւիլեան սափրիչ (օբերա)|Սեւիլեան սափրիչ»]], [[Ճոագինօ Ռոսսինի]] * «[[Կարմէն (օբերա)|Գարմէն»]], [[Ժորժ Պիզէ]] * «[[Ռիգոլատո|Ռիգոլատօ]]», [[Ճիւզեփէ Վերտի|Ճիւզեթէ Վերտի]] === Դերերը թատրոնի մէջ === * «[[Լիր արքայ]]», [[Ուիլիըմ Շէյքսփիր|Շէյքսփիր]] — ''Լիր'' * «[[Օթելլո (ողբերգութիւն)|Օթելլո»]], [[Շեքսպիր|Շէյքսփիր]] — ''Օթելլո'' * «Կակո աւազակը», [[Իլեայ Ճավճավաձէ|Իլիա Ճավճավաձէ]] — ''Կակ»'' * «[[Խելքէն պատուհաս]]», [[Ալեքսանտր Գրիբոյեդով]] — ''Սկալոզուբ'' * «[[Էդիպուս արքայ]]», [[Սոֆոկլես]] — ''Էդիպ'' * «Կին», [[Ալեքսանտր Դիւմա (որդի)]] — ''Կին'' * «Ռևիզոր», [[Նիկոլայ Գոգոլ]] — ''Օսիպ'' * «Դաւաճանութիւն», Սումբատով Յուժին — ''Օթար բեկ'' * «Ջարդին մէջ», Բորիս Լավրենյով — ''Բերսենեւ'' * «Պատարա Կախի», [[Ակակի Ծերեթելի]] — ''Գելա'' === Ֆիլմագրութիւն === * [[1913 թուականը կինոյի մէջ|1913]] — Կովկասի նուաճումը * [[1921 թուականը կինոյի մէջ|1921]] — Արսէն Ջորջիաշվիլի — ''գեներալ'' * [[1922 թուականը կինոյի մէջ|1922]] — Սուրամի բերդ — ''գեներալ'' * [[1926 թուականը կինոյի մէջ|1926]] — Խանումա — ''Վարախիձէ'' * [[1927 թուականը կինոյի մէջ|1927]] — Ամոկ * [[1927 թուականը կինոյի մէջ|1927]] — Լեռներու օրէնքը == Գրականութիւն == * Театральная энциклопедия. Гл. ред. П. А. Марков. М.: Советская энциклопедия. == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} {{վիքիպահեստ|Valerian Gunia}} [[Ստորոգութիւն:21 Յունուարի ծնունդներ]] [[Ստորոգութիւն:31 Յուլիսի մահեր]] 152cj52atfdk0xv1yedptpph6fnd6vf 0 15953 256127 248020 2026-10-22T08:54:06Z Maral Dikbikian 4797 256127 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ | գործունէութեան տարիներ = 1964 մինչ այժմ | պարգեւներ եւ մրցանակներ = Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց շքանշան }} [[Պատկեր:Sahan Arzruni Audio.ogg|thumb|Sahan Arzruni Audio]] '''Շահան Արծրունի''' ({{ԱԾ}}), հայ դաշնակահար։ Երեք ու կէս տարեկանէն Պոլսոյ մէջ երգահան-երաժիշտ մօրաքրոջ՝ Սիրվարդ Գալբագեան- Գարամանուկին շունչին տակ Շահանին փոքրիկ մատները մտերմութիւն մը կը ստեղծեն դաշնամուրին ստեղներուն հետ եւ զինք կը հասցնեն Նիւ Եորքի համաբաւաւոր Ճուլիարտ երաժշտանոցը: == Կենսագրութիւն == Շահան Արծրունի ծնած է [[Իսթանպուլ]]` [[1943]] թուականին, կ'ապրէր [[ԱՄՆ]]: Ան Երգահան-երաժիշտ [[Սիրվարդ Գարամանուկ]]ի քրոջ որդին է: Շահան Արծրունին Իսթանպուլի երաժշտանոցը աւարտելէն յետոյ [[1964]] թուականին Կիւլպէնկեան կրթաթոշակով յաճախած է Նիւ Եորքի «Juilliard» երաժշտանոցը։ Համերգային գործունէութենէն բացի, Շահան Արծրունին յայտնի է նաեւ իբրեւ ազգային ազգագրական երաժշտութեան մեկնաբան, մանկավարժ, գրող եւ արտադրող։ Իր ձայնագրութիուններով ու կատարումներով դաշնակահարը մասնակցած է ամերիկեան հեռուստատեսութեան PBS կայանի «Around the World in 82», «Gala of Stars» եւ «A Place of Dreams: Carnegie Hall at 100» նշանաւոր հաղորդումներուն, ձայնագրուած է եւրոպական ձայնասփիւռ կայաններով, անոր կատարումները ընդգրկուած են BBC-ի երաժշտական ֆոնտին մէջ։ Ան համերգներով ելոյթ ունեցեր է նշանաւոր բեմերու վրայ, նուագած է [[Սպիտակ տուն|Սպիտակ տան]]ը, [[Անգլիա]]յի, [[Դանիա]]յի, [[Շուէտ]]ի եւ [[Իսլանտա]]յ<nowiki/>ի թագաւորական պալատներուն մէջ։ Դասախօսած է [[Հարվըրտի համալսարան|Հարվըրտի]], [[Գոլոմպիա Համալսարան|Գոլոմպիայի]] եւ Միչիկընի համալսարաններուն մէջ, իսկ հայկական շարականներու մասին դասախօսութեամբ հանդէս եկած է Քոնկրեսի գրադարանին մէջ։ {{քաղուածք| Ամերիկայի արեւելեան թեմի առաջնորդ Հոգշ. Տ. Դանիէլ Վրդ. Ֆընտըգեան իր ուղերձին մէջ կը գրէ. «Արծրունի անզուգական է հայկական երաժշտութեան ժառանգը տարածելու իր առաքելութեան մէջ։ Ան ոչ միայն կը տարածէ մեծն Խաչատուրեանի, Յովհաննէսի եւ անմահ Կոմիտասի ստեղծագործութիւնները, այլ նաեւ՝ Միրզոյեանի, Պապաճանեանի, Մանսուրեանի եւ Զաքարեանի նման յօրինողներու գործերը»։ Հայկական երաժշտութիւնը ծանօթացնելու իր առաքելութեան բերմամբ՝ Արծրունի իբրեւ բազմակողմանի արուեստագէտ եւ մշակոյթի անխոնջ դեսպան, մեծապէս գնահատուեցաւ ամբողջ համերգի ընթացքին։ | Ամերիկայի արեւելեան թեմի առաջնորդ Հոգշ. Տ. Դանիէլ Վրդ. Ֆընտըգեան}} {{քաղուածք|New York Concert Review-ի գրախօսականը կ՚ըսէ. «Ծրագիրը լի էր նրբութիւններով եւ նորութիւններով, զորս՝ հիանալի մթնոլորտի մը մէջ՝ Արծրունի վառ գոյներով ի յայտ բերաւ։|}} == Տարեցներու տան հիմնական հովանաւոր == Դաշնակահարը կ'աջակցի Հայաստանի մէջ իրականացուող տարբեր ծրագիրներու։ Ան [[Արամ Խաչատուրեանի Տուն-Թանգարան|Արամ Խաչատրեանի տուն-թանգարանի]] ու Վանաձորի Տարեցներու տան հիմնական հովանաւորներէն է։ == Ստեղծագործութիւններ == Ունի 24 ձայնասկաւառակ<ref>{{Cite web |url=http://www.artsakhtert.com/arm/culture-and-sport/item/23012-2017-06-01-07-16-04 |title=ՇԱՀԱՆ ԱՐԾՐՈՒՆԻ` ՀԱՅ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ ՔԱՐՈԶԻՉԸ |accessdate=2019-09-26 |archive-date=2017-07-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170717052123/http://www.artsakhtert.com/arm/culture-and-sport/item/23012-2017-06-01-07-16-04 |dead-url=yes }}</ref><ref>[https://168.am/2015/03/19/469051.html «Կոմիտասի հիվանդութեան մասին շատ բան կիմանանք 2017-ին»]</ref>։ Շահան Արծրունի տարիներու երազը իրականացնող երկար ճամբորդութեան մը սկիզբին է: Երազն է ծիածանի գոյներով իրար ետեւէ լոյս ընծայել ութը խտասալիկներու շարք մը, Չուխաճեանէն սկսելով մինչեւ այս օրերը, որ պիտի ընդգրկէ հետեւեալները- # Կոմիտասի դաշնամուրային գործերը # Կոմիտասի ժամանակակիցները # Ալան Յովհաննէսի անտիպ գործերը # Սփիւռքահայ յօրինողներու գործերը # Խաչատուրեանի ամբողջական գործերը # Հայրենի յօրինողները # Հայ կին յօրինողները # Հայ երգահաններու մանուկներու համար գրած գործերը Առաջին եօթը խտասալիկները պիտի ներկայանան ծիրանի գօտիի եօթը գոյներով, ամբողջացնելէ ետք, այդ գոյները իրար խառնելով կը ստանաս ութերորդը ճերմակ գոյնը՝ որ խորհրդանիշն է մեր ապագայ մանուկներու սպիտակ, պայծառ եւ յուսատու ապագային: == Ալան Յովհաննէսի ստեղծագործութիւններու ձայնագրումը == Ամերիկահայ երգահան [[Ալան Յովհաննէս]]ը կեանքի վերջին տարիներուն խնդրած է Շահան Արծրունիէն, որ ան ձայնագրէ իր ստեղծագործութիւնները։ Շահան Արծրունին ոչ միայն ձայնագրած է ստեղծագործութիւնները, այլ նաեւ իր համերգներու ժամանակ տարածած է Ալան Յովհաննէսի արուեստը<ref>[http://www.arevelk.am/am/content/8/1621/%D4%B1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B0%D5%BC%D5%B9%D5%A1%D5%AF-%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%A8-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D5%A7-%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%B6-%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD%D5%AB-%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D6%84%D5%B6-%D5%B8%D6%82-%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%AE%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8.-%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9.html Աշխարհահռչակ դաշնակահարը կը ներկայացնէ Ալան Յովհաննէսի կեանքն ու ստեղծագործութիւնը. տեսանիւթ]{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>: == Բարեգործական համերգներ == 2017 թուականի Մայիս ամսուն Շահան Արծրունին բարեգործական համերգներով ելոյթ ունեցեր է [[Գիւմրի]], [[Վանաձոր]], [[Բերդ]], [[Աշտարակ]], [[Գորիս]] եւ [[Ստեփանակերտ]] քաղաքներուն մէջ։ Համերգներէն բացի նաեւ վարպետաց դասեր իրականացուցած են, որոնց ընթացքին Շահան Արծրունին խորհուրդներ տուած է ապագայ երաժիշտ-կատարողներուն<ref>[http://haydzayn.am/hy/%D5%A3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80-%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80/2017/06/02/%D5%A1%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%AD%D5%AB-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A8-%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6-%D5%A1%D6%80%D5%AA/ «Արցախի ժողովուրդը ուշադրութեան արժանի ժողովուրդ է». Շահան Արծրունի (Տեսանիւթ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170714033733/http://haydzayn.am/hy/%D5%A3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80-%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80/2017/06/02/%D5%A1%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%AD%D5%AB-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A8-%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6-%D5%A1%D6%80%D5%AA/ |date=2017-07-14 }})</ref><ref>[http://www.jamanak.com/content/%D5%A8%D5%B6%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A1-%D5%B4%D5%B7%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6/13-06-2017-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80-%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B6%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%AB-%D5%A1%D5%BC%D5%BB%D5%A5%D6%82 ՄՏՈՐՈՒՄՆԵՐ ՍՏԵՂՆԱՇԱՐԻ ԱՌՋԵՒ]</ref>։ == Պարգեւներ == [[1996]] թուականին [[Գարեգին Բ. Կիլիկիոյ, Գարեգին Ա. Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս|Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Գարեգին Ա-ը]] Շահան Արծրունին պարգեւատրած է «Ս. Սահակ - Ս. Մեսրոպ» բարձրագոյն շքանշանով։ Առ ի գնահատութիւն իր մշակութային անխոնջ ծառայութեան [[5 Սեպտեմբեր]] 2015-ին ՀՀ Նախագահի հրամանագիրով պարգեւատրուած է [[Մովսէս Խորենացիի մետալ]]ով<ref>[https://www.president.am/hy/decrees/item/2199 Շ. ԱՐԾՐՈՒՆԻՆ ՄՈՎՍԷՍ ԽՈՐԵՆԱՑԻ ՄԵՏԱԼՈՎ ՊԱՐԳԵՒԱՏՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ]</ref>։ == Հայաստանի մշակութային նախարարութեան ներկայացուցիչ == 2003 թուականին, Արամ Խաչատուրեանի ծննդեան 100-ամեակին առթիւ, ան նշանակուած է Հայաստանի մշակութային նախարարութեան ներկայացուցիչը։ == Ծննդեան 75-ամեակ == Շահան Արծրունիին ծննդեան 75-ամեակին նուիրուած համերգը, որ Ապրիլ 5-ին տեղի ունեցաւ [[Նիւ Եորք]]<nowiki/>ի Alliance Francaise Florence Gould սրահին մէջ, ողջունուեցաւ ներկայ երաժշտասէր հոծ բազմութեան բուռն ծափահարութիւններով։ Նուագահանդէսը կազմակերպուած էր Հայկական բարեգործական ընդհանուր միութեան, ինչպէս նաեւ Ամերիկայի արեւելեան թեմի առաջնորդարաններու, Հայ օգնութեան ֆոնտի, Հայ ժողովուրդի անմիջական օգնութեան եւ Հայկական ռատիոժամի կողմէ։ == Հայաստանի բարեգործական համերգներու ժամանակ == <gallery> 30.Vanadzor Concert hall.jpg|Վանաձորի մէջ համերգի ժամանակ 28.Shahan with Mardigian Choir Berd, Tavush region.jpg|Բերդի «Մարտիկեան» երգչախումբին հետ 26.Vanadzor Mayor giving a thank-you certificate to Sahan Arzruni.jpg|Վանաձորի քաղաքապետը շնորհակալութիւն կը յայտնէ Շահան Արծրունիին 24Gyumri Concert participants with Sahan Arzruni.jpg|Գյումրիի մէջ համերգի մասնակիցներու հետ </gallery> == Ծանօթագրութիւններ == <references /> == Աղբիւրներ == * [https://hairenikweekly.com/2018/03/26/34839 Հանդիպում՝ Դաշնակահար Շահան Արծրունիի Հետ.- Յարատեւ Հոգեկան Պապակի Փնտռտուքով Ստեղծագործ Արուեստագէտը] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190926220824/https://hairenikweekly.com/2018/03/26/34839 |date=2019-09-26 }} * [http://www.agos.com.tr/am/hvotvadzi/22359/dznuntt-shnvorhawvor-shahan-ardzruni Ծնունդդ շնորհաւոր Շահան Արծրունի] * [http://www.arevelk.am/am/harcazruyc/6/11/%D5%87%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6-%D4%B1%D6%80%D5%AE%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB.-%D4%B4%D5%A1%D5%B7%D5%B6%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB-%D5%84%D5%A5%D5%AE-%D5%8E%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A8.html Շահան Արծրունի Դաշնամուրի մեծ վարպետը] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190926225710/http://www.arevelk.am/am/harcazruyc/6/11/%25D5%2587%25D5%25A1%25D5%25B0%25D5%25A1%25D5%25B6-%25D4%25B1%25D6%2580%25D5%25AE%25D6%2580%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25B6%25D5%25AB.-%25D4%25B4%25D5%25A1%25D5%25B7%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25B4%25D5%25B8%25D6%2582%25D6%2580%25D5%25AB-%25D5%2584%25D5%25A5%25D5%25AE-%25D5%258E%25D5%25A1%25D5%25BA%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25A8.html |date=2019-09-26 }} * [http://artsakhtert.com/arm/index.php/culture-and-education/item/23012-2017-06-01-07-16-04 ՇԱՀԱՆ ԱՐԾՐՈՒՆԻ` ՀԱՅ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՔԱՐՈԶԻՉԸ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211124090615/https://artsakhtert.com/arm/index.php/culture-and-education/item/23012-2017-06-01-07-16-04 |date=2021-11-24 }} * [https://hairenikweekly.com/2019/04/22/38511 Շահան Արծրունի Իր Ծննդեան 75-րդ Տարեդարձը Կը Նշէ Դաշնակի Մենահամերգով]{{Dead link|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} == Արտաքին յղումներ == * [http://www.sahanarzruni.com/Arzruni/My_Story.html Պաշտօնական կայքը] {{DEFAULTSORT:Արծրունի, Շահան}} [[Ստորոգութիւն:Հայ դաշնակահարներ]] [[Ստորոգութիւն:Մովսէս Խորենացու մետալակիրներ]] [[Ստորոգութիւն:Ամերիկահայեր]] [[Ստորոգութիւն:Թրքահայեր]] 6vu7a93fg1e9l9b2kv5sc6184xt8bug 0 22716 256123 237668 2026-10-22T06:34:44Z Maral Dikbikian 4797 256123 wikitext text/x-wiki {{Անձ}} '''Սարգիս Տիրանեան''' ({{ԱԾ}}) հայ արեւելագէտ, [[Գեղանկարչութիւն|գեղանկարիչ]]<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com.lb/books?id=HVL31PvmDZEC&pg=PA75&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Women as Portrayed in Orientalist Painting|last=Thornton|first=Lynne|date=1994|publisher=www.acr-edition.com|isbn=978-2-86770-084-2|language=en}}</ref>։ == Կենսագրութիւն == Սարգիս Տիրանեան ծնած է [[1854 թուական|1854]] թուականին, [[Պոլիս]]: [[1875 թուական|1875]] թուականին, գեղարուեստական ուսումը կը ստանայ ֆրանսացի արուեստագէտ՝ [[Փիէր Տիսէյր Կիւլմենթ|Փիէր Տիսէյր Կիւլմենթի]] հնարաւորութեամբ<ref>{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.5040/9780755610792|title=Ottoman Painting|date=2011|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-84885-288-4|editor-last=Shaw|editor-first=Wendy MK}}</ref>: [[1883 թուական|1883]] թուականին, անոր նկարչութիւնը՝ «Կախարդուհի»-ն կը ցուցադրուի [[Ապտուլլահ Եղբայրներ|Ապտուլլահ եղբայրներուն]] լուսանկարչութեան ցուցահանդէսին մէջ, [[Պէյօղլու]]: Այս ցուցահանդէսի իր շահով ան կը ճամբորդէ [[Փարիզ]], ուր կ'աշխատի [[Ժան Լէոն ժերոմ|Ժան Լէոն ժերոմի]] արուեստանոցին մէջ: [[1883 թուական|1883]] եւ [[1884 թուական|1884]] թուականներուն ընթացքին [[Օսմանեան Կայսրութիւն|Օսմանեան Կայսրութիւնը]] իրեն կը նուիրէ «Մէժիտիէ» մրցանակը եւ [[1887 թուական|1887]] թուականէն սկսեալ Օսմանեան Կայսրութեան Դաստիարակութեան նախարարութիւնը Սարգիս Տիրանեանին ամսական վարձք կը հատուցանէ: [[1889 թուական|1889]] թուականին ան ուսումը կը ստանայ ու կ'աւարտէ [[Փարիզի Գեղարուեստի Բարձրագոյն Դպրոց|Փարիզի Գեղարուեստի Բարձրագոյն Դպրոցէն]]: Մինչեւ [[1910 թուական|1910]] թուական ան մասնակցութիւն կը բերէ ֆրանսական ցուցահանդէսներուն<ref>{{Cite book|url=http://worldcat.org/oclc/728785254|title=Armenian painters in the Ottoman empire : 1600-1923|last=Garo.|first=Kürkman,|date=2004|publisher=Matusalem publ|isbn=975-92015-3-4|oclc=728785254}}</ref>: [[1892 թուական|1892]] եւ [[1900 թուական|1900]] թուականներու ընթացքին, ան մրցանակներ կը շահի Փարիզի միջազգային ցուահանդէսներուն մէջ: Սարգիս Տիրանեան կը մահանայ Փարիզ, [[1938 թուական|1938]] թուականին: Ներկայիս, անոր նկարչութիւններն ու գործերը կը գտնուին [[Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ|Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահէն]] ներս<ref>{{Cite web|url=http://www.gallery.am/hy/database-egov/?d_l=0&d_s=0&d_a=948&kyw=&search-it=%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC|title=Շտեմարան - Հայաստանի ազգային պատկերասրահ|website=www.gallery.am|accessdate=2022-04-22|archive-date=2022-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20220422215052/http://www.gallery.am/hy/database-egov/?d_l=0&d_s=0&d_a=948&kyw=&search-it=%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite book|url=http://worldcat.org/oclc/24811863|title=Հայ կերպարվեստագետներ : (համառոտ բառարան)|last=1895-1967.|first=Dʹznuni, D. M. (Daniel Martini),|date=1977|publisher="Luys" Hratarakchʻutʻyun|oclc=24811863}}</ref>: == Գործերը == * Onnig Avedissian, Peintres et sculpteurs Armeniens.Le Caire, 1959. * «Մոխրաման» * «Լեռը...նաւուն վրայ...» == Ծանօթագրութիւններ == [[Ստորոգութիւն:Գեղանկարիչներ այբբենական կարգով]] [[Ստորոգութիւն:Հայ գեղանկարիչներ]] [[Ստորոգութիւն:1854 ծնունդներ]] bl1qrxux178y3d2btzamrzmk2y7ohnr 0 33584 256124 256114 2026-10-22T06:45:03Z Maral Dikbikian 4797 256124 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Խաչիկ Թահթաճեան'''<ref>{{Citation|title=Խաչիկ Թահտաճյան|url=https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BD%D5%A1%D5%B9%D5%AB%D5%AF_%D4%B9%D5%A1%D5%B0%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%B5%D5%A1%D5%B6&oldid=10532216|date=2025-11-08|accessdate=2026-10-22|language=hy}}</ref> ({{ԱԾ}}), հայ զարդանկարիչ արուեստագէտ։ == Կենսագրական գիծեր == Ծնած է [[Կոստանդնուպոլիս]]։ Նախնական կրթութիւնը ստացած է ծննդավայրը։ Իբրեւ գեղագրութեան ուսուցիչ, կէս դարէ աւելի պաշտօնավարած է Պոլսոյ հայկական եւ ֆրանսական վարժարաններուն մէջ։ Սուլթաններուն եւ ցարերուն ուղղուած ձօներ, ուղերձներ ինք գծագրած է։ Դեսպան Նելիդովի առաջարկով անոր անունով պատրաստած է ձօն մը՝ ուղղուած [[Ալեքսանտր ցար|Ալեքսանդր ցարին։]] Եղած է Կոստանդնուպոլսոյ Խասգիւղի հայկական թատրոնի դերասան, ձեւաւորած է բեմադրութիւններ։ Հրատարակած է ասեղնագործութեան տետրակներ, գեղագրական բազմաթիւ ալպոմներ, ինչպէս՝ «Նշանագիրք Հայերէն եւ Գաղղիերէն» (Կ․ Պոլիս, 1886), «Համառօտ Գեղագրութեան Տետրակ» (1892), «Նոր Գեղագրութիւն ի Պէտս Հայ Վարժարանաց եւ Համայն Հայ Ուսանողաց» (Կ․ Պոլիս, 1909), «Գեղագրութիւն Հայ-Ֆրանս», «Գեղագրութիւն Հայ-Ֆրանս-Թուրքերէն»։ Հայ տպագրութեան 400-ամեայ յոբելեանին առթիւ, 1913-ին շքեղ տպագրութեամբ լոյս ընծայած է «Ոսկետետր Ասեղնագործութեան» ալպոմը, որ կը պարունակէ անուններու եւ մականուններու սկզբնատառերը՝ ընդելուզուած։ Իբրեւ գեղագրութեան ուսուցիչ պաշտօնավարած է նաեւ Կեդրոնական Վարժարանին մէջ։ Զոհուած է Առաջին Համաշխարհային Պատերազմի ընթացքին<ref>«Հայ կերպարվեստագետներ, համառոտ բառարան», Դանիել Դզնունի, «Լույս» հրատարակչություն, Երևան, 1977 թ.:</ref><ref>{{Cite book|title=Կենսագրական բառարան, հատոր Ա|author=Գառնիկ Ստեփանյան|publisher=«Սովետական գրող»|year=1973|location=Երևան|page=348}}</ref>։ == Մատենագրութիւն == Լուրեր։ «Ամէնուն տարեցոյցը», 1912, 1916-1920 թթ.։ == Աղբիւրներ == <references responsive="1"></references> [[Ստորոգութիւն:Հայ արուեստագէտներ]] [[Ստորոգութիւն:Արուեստագէտներ]] 3b1i8ol5gv64u7qoibgs6zh7tjgb40l 0 33586 256125 256116 2026-10-22T06:51:06Z Maral Dikbikian 4797 256125 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Արսէն Շապանեան'''<ref>{{Citation|title=Արսեն Շապանյան|url=https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%B6_%D5%87%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6&oldid=10931929|date=2026-10-03|accessdate=2026-10-22|language=hy}}</ref> ({{ԱԾ}}), հայ գեղանկարիչ։ == Կենսագրական գիծեր == Ծնած է Արեւմտեան Հայաստանի [[Կարին]] գաւառի Սունինց գիւղը։ Նախնական կրթութիւնը ստացած է տեղի Արծնեան վարժարանը, ուր նաեւ ստացած է [[Գեղանկարչութիւն|նկարչութեան]] առաջին դասերը։ 1874 թուականին կը մեկնի Վենետիկ եւ կ'ուսանի Մուրատ-Ռաֆայէլեան վարժարանին մէջ։ 1883 թուականին վերադարձած է Կարին։ 1891 թուականին տեղափոխուած է Պաթում, ծառայած՝ առեւտրական դրամատան մասնաճիւղի մը մէջ։ Շարունակած է զբաղիլ նկարչութեամբ։ 1891 թուականի Օգոստոսին մեկնած է [[Թէոդոսիա]]՝ հիւրընկալուելով ծովանկարիչ [[Յովհաննէս Այվազովսկի|Յովհաննէս Այվազովսկիի]] մօտ<ref>{{Cite web|url=https://zarkfoundation.com/library/%d5%a1%d6%80%d5%bd%d5%a5%d5%b6-%d5%b7%d5%a1%d5%a2%d5%a1%d5%b6%d5%b5%d5%a1%d5%b6/|title=Zarkfoundation - Արսեն Շաբանյան|website=zarkfoundation.com}}</ref>։ === Կրթութիւն === Ուսանած է Վենետիկ, ապա մեկնած՝ Թէոդոսիա, ապա Յովհաննէս Այվազովսքիի խորհուրդով մեկնած է Փարիզ, յաճախած՝ Ժիւլիան ակադեմիան (Académie Julian)՝ աշակերտելով Կ․ Մորոյի (G. Moreau), Ժ․ Փ․ Լորանսի (J. P. Laurens) եւ Պ․ Քոնսթանի (B. Constant)։ Ստեղծած է հիմնականին մէջ ծովանկարներ<ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.am/am/news/2013/09/11/a-shabanyan/446961|title=«...ծովի մասնագետ»... Արսեն Շաբանյան (լուսանկարներ)|website=www.panorama.am|language=en|accessdate=2020 թ․ հուլիսի 28}}</ref>։ == Աշխատանքներ == Առաջին անգամ իր աշխատանքները ցուցադրած է Փարիզ, 1894 թուականին՝ ներկայացնելով Փրըթանյի (Bretagne) ծովափնեայ տեսարաններ պատկերող նկարներ։ Շապանեանի ծովանկարներուն բնորոշ է բանաստեղծականութիւնն ու խոհականութիւնը։ Նշանաւոր գործերէն են՝ «Վերջալոյս Փրըթանյի Մէջ», «Լուսնի Լոյսով», «Պայծառ Գիշեր», «Ցայգախոհք», «Լուսնեակ Գիշեր», «Լուսնկայն»։ Ստեղծած է նաեւ կենցաղային նկարներ («Խաչափառ Որսացող Կանայք»), նաթիւրմորթներ։ Շապանեանի ստեղծագործութիւնները ցուցադրուած են նաեւ Լոնտոնի մէջ։ Փարիզի Ժորժ Փըթի (Georges Petit) պատկերասրահին մէջ 1926 թուականին ցուցադրած գործերուն համար պարգեւատրուած է «Պատւոյ Լեգէոն» շքանշանով։ Շապանեան եղած է Ֆրանսայի ծովանկարիչներու եւ գունաւոր փորագրութեան նկարիչներու ընկերութիւններու հիմնադիրներէն, ինչպէս նաեւ հայ արուեստագէտներու «Անի» ընկերութեան անդամ։ Շապանեանի «Նորմանտացի Ձկնորսներ» աշխատանքը (1898) կը գտնուի Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահին մէջ<ref>Արսեն Շաբանյան, 1864-1949</ref>։ == Պարգեւներ == * Ֆրանսայի Պատւոյ Լեգէոնի շքանշան (1926) == Գրականութիւն == * Շիշմանեան Ռ․, ''Բնանկարն ու հայ նկարիչները'', Երեւան, 1958։ * Խաչատրեան Շ․, ''Ֆրանսահայ կերպարուեստը'', Երեւան, 1991։ == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Հայ գեղանկարիչներ]] [[Ստորոգութիւն:Գեղանկարիչներ]] [[Ստորոգութիւն:Գեղանկարիչներ այբբենական կարգով]] emf5irs9585h1vhblvi0od3osl2qepo 2 33587 256122 2026-10-21T22:07:15Z ווסטוק 11048 Նոր էջ «[[:en:Մասնակից:ווסטוק/Սեւագրութիւն]]»: 256122 wikitext text/x-wiki [[:en:Մասնակից:ווסטוק/Սեւագրութիւն]] tm307nlkw6au967sj4f5fb37fafr1pp 0 33588 256126 2026-10-22T08:16:21Z Azniv Stepanian 8 Նոր էջ «{{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Ատնան Քասսար''' ({{Lang-ar|عدنان القصار}}, {{ԱԾ}}), [[Լիբանան|լիբանանցի]] փաստաբան, գործարար ու քաղաքական գործիչ։ Տարբեր տարիներուն ստանձնած է նախարարական զանազան պաշտօններ<ref>{{Cite web|url=https://archive.aztagdaily.com/archives/9347|title=ՆԱԽԱՐԱՐ ՔԱՍՍԱՐ ՄԵԾԱՊԷՍ ԼԱՒԱՏԵՍԷ ԱՐԱԲԵՒԹ...»: 256126 wikitext text/x-wiki {{Տեղեկաքարտ Անձ}} '''Ատնան Քասսար''' ({{Lang-ar|عدنان القصار}}, {{ԱԾ}}), [[Լիբանան|լիբանանցի]] փաստաբան, գործարար ու քաղաքական գործիչ։ Տարբեր տարիներուն ստանձնած է նախարարական զանազան պաշտօններ<ref>{{Cite web|url=https://archive.aztagdaily.com/archives/9347|title=ՆԱԽԱՐԱՐ ՔԱՍՍԱՐ ՄԵԾԱՊԷՍ ԼԱՒԱՏԵՍԷ ԱՐԱԲԵՒԹՐՔԱԿԱՆ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԿԱՊԵՐՈՒ ՍԵՐՏԱՑՄԱՆ ԳԾՈՎ - Aztag Daily|website=archive.aztagdaily.com|accessdate=2026-10-22}}</ref>։ == Ծանօթագրութիւններ == {{Ծնթ․ցանկ}} [[Ստորոգութիւն:Գործարարներ]] [[Ստորոգութիւն:Փաստաբաններ]] [[Ստորոգութիւն:Նախարարներ]] k1rln3y5a25mo083etira19e4aqw7ck