Wikipedia
ibawiki
https://iba.wikipedia.org/wiki/Lambar_Keterubah
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
first-letter
Media
Spesyel
Randau
Penggena
Randau penggena
Wikipedia
Randau Wikipedia
Fail
Randau fail
MediaWiki
Randau MediaWiki
Templat
Randau templat
Bantu
Randau bantu
Kategori
Randau kategori
TimedText
TimedText talk
Modul
Randau modul
Acara
Perbincangan acara
Lionel Messi
0
6049
19678
19557
2026-08-31T21:03:52Z
~2026-47365-70
2732
19678
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox football biography
| name = Lionel Messi
| image = File:Lionel Messi NE Revolution Inter Miami 7.9.25-178.jpg
| caption = Messi with [[Inter Miami CF|Inter Miami]] in 2025
| full_name = Lionel Andrés Messi<ref name="NameBirthHeight">{{Cite web |url=https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf |title=FIFA World Cup Qatar 2022™ – Squad List: Argentina (ARG)|publisher=FIFA |page=1 |date=18 December 2022 |access-date=18 December 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221218195301/https://fdp.fifa.org/assetspublic/ce44/pdf/SquadLists-English.pdf |archive-date=18 December 2022 |url-status=live }}</ref>
| birth_date = {{birth date and age|1987|6|24|df=y}}<ref name="NameBirthHeight" />
| birth_place = [[Rosario]], Santa Fe, Argentina
| height = 1.70 m<ref name="NameBirthHeight" />
| position = [[Forward (association football)|Forward]]
| currentclub = [[Inter Miami CF|Inter Miami]]
| clubnumber = 10
| youthyears1 = 1992–1995
| youthclubs1 = Grandoli
| youthyears2 = 1995–2000
| youthclubs2 = [[Newell's Old Boys]]
| youthyears3 = 2000–2004
| youthclubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]]
| years1 = 2003–2004
| clubs1 = [[FC Barcelona C|Barcelona C]]
| caps1 = 10
| goals1 = 5
| years2 = 2004–2005
| clubs2 = [[FC Barcelona B|Barcelona B]]
| caps2 = 22
| goals2 = 6
| years3 = 2004–2021
| clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]]
| caps3 = 520
| goals3 = 474
| years4 = 2021–2023
| clubs4 = [[Paris Saint-Germain FC|Paris Saint-Germain]]
| caps4 = 58
| goals4 = 22
| years5 = 2023–
| clubs5 = [[Inter Miami CF|Inter Miami]]
| caps5 = 53
| goals5 = 50
| nationalyears1 = 2004–2005
| nationalteam1 = [[Argentina national under-20 football team|Argentina U20]]
| nationalcaps1 = 18
| nationalgoals1 = 14
| nationalyears2 = 2008
| nationalteam2 = [[Argentina national under-23 football team|Argentina U23]]
| nationalcaps2 = 5{{efn-lg|name=U23}}
| nationalgoals2 = 2
| nationalyears3 = 2005–2026
| nationalteam3 = [[Argentina national football team|Argentina]]
| nationalcaps3 = [[List of men's footballers with 100 or more international caps#Men's footballers with 100 or more international caps|196]]
| nationalgoals3 = [[List of international goals scored by Lionel Messi|115]]
| club-update = 00:28, 19 October 2025 (UTC)
| nationalteam-update = 19:20, 14 November 2025 (UTC)
| medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}}
{{Medal|Country|{{fb|ARG}}}}
{{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}}
{{Medal|W|[[2022 FIFA World Cup|2022 Qatar]]|}}
{{Medal|RU|[[2014 FIFA World Cup|2014 Brazil]]|}}
{{MedalCompetition|[[Copa América]]}}
{{Medal|W|[[2021 Copa América|2021 Brazil]]|}}
{{Medal|W|[[2024 Copa América|2024 United States]]|}}
{{Medal|RU|[[2007 Copa América|2007 Venezuela]]|}}
{{Medal|RU|[[2015 Copa América|2015 Chile]]|}}
{{Medal|RU|[[Copa América Centenario|2016 United States]]|}}
{{Medal|3rd|[[2019 Copa América|2019 Brazil]]|}}
{{MedalCompetition|[[Finalissima]]}}
{{Medal|W|[[2022 Finalissima|2022 England]]|}}
{{MedalCompetition|[[Football at the Summer Olympics#Men's tournament|Olympics]]}}
{{MedalGold|[[2008 Summer Olympics|2008 Beijing]]|[[Football at the 2008 Summer Olympics – Men's tournament|Team]]}}
{{MedalCompetition|[[FIFA U-20 World Cup|U20 World Cup]]}}
{{Medal|W|[[2005 FIFA World Youth Championship|2005 Netherlands]]|}}
{{MedalCompetition|[[South American Youth Football Championship|South American U20 Championship]]}}
{{Medal|3rd|[[2005 South American U-20 Championship|2005 Colombia]]|}}
| module = {{Infobox person
| embed=yes
| website = {{URL|https://messi.com/}}
| signature = File:Firma de Lionel Messi.svg
| signature_alt = Lionel Messi signature
}}
| upright = 1
}}
'''Lionel Andrés Messi''' ({{IPA-es|ljoˈnel anˈdɾes ˈmesi|-|Lionel Andrés Messi - Name.ogg}}; ada 24 Jun 1987), dikelala mega enggau nama '''Leo Messi''', nya [[pemain bol sipak]] profesional [[Argentina]].<ref>{{cite web |url=http://www.messi.com |title=Lionel Messi Website}}</ref> Naka musin angat 2023, iya bemain ungkup [[tim bol sipak nasional Argentina|tim nasional Argentina]] sereta kelab Amerika [[Inter Miami CF|Inter Miami]]. Ba tikas kelab, iya beberita ketegal bemain ungkup [[FC Barcelona]].
Messi dikelala mensia mayuh ketegal iya nyadi pemain pemadu manah sepanjai maya.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/barcelona/story/4004641/lionel-messi-wins-sixth-ballon-dor-awardovertaking-cristiano-ronaldo|title=Messi tops Ronaldo, wins sixth Ballon d'Or award|date=2 December 2019|website=ESPN|language=en}}</ref> Gaya bemain enggau skil iya have kala dibandingka enggau lagenda Argentina [[Diego Maradona]]. Mayuh pekit iya enggau siku pemain bol sipak Portugis [[Cristiano Ronaldo]]. Ba taun 2009, Messi disengkaum "Pemain Dunya ba Dekad 2000-an", manggai penuduk kedua nangkanka [[Ronaldinho]] tang ba atas Cristiano Ronaldo (ti ba penuduk ketuga).<ref>{{Cite web |date=2010-05-16 |title=World Soccer |url=http://www.worldsoccer.com/Awards/index.php |access-date=2022-07-12 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20100516143714/http://www.worldsoccer.com/Awards/index.php |archive-date=16 May 2010 |url-status=dead}}</ref> Messi udah bemain begulai enggau mayuh orang ke tebilang ba main bol, baka Ronaldinho, [[Deco]], [[Samuel Eto'o]], [[Luis Suárez]], [[Xavi]], [[Andrés Iniesta]], [[Sergio Busquets]], enggau [[Neymar]]. Dalam FC Barcelona, Messi, Neymar enggau Suarez dikelala nyadi MSN.<ref>{{Cite web|last=Callum|first=Altimas|date=2023-08-03|title=Lionel Messi names the 10 favourite teammates of his career|url=https://www.givemesport.com/lionel-messi-barcelona-psg-ronaldinho-neymar-luis-suarez/#ronaldinho|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20230803020246/https://www.givemesport.com/lionel-messi-barcelona-psg-ronaldinho-neymar-luis-suarez/#ronaldinho|archive-date=2023-08-03|access-date=2024-11-13|website=givemesport.com}}</ref>
==Kereban sanding==
{{reflist}}
[[Kategori:Orang idup]]
[[Kategori:Pengada 1987]]
4zzti4o29xpwef7qzdb2t8e3iw6lvm1
Hanoi
0
6830
19677
19619
2026-08-31T14:44:47Z
CommonsDelinker
28
Removing [[:c:File:Emblem_of_Hanoi.svg|Emblem_of_Hanoi.svg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Fitindia|Fitindia]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Vietnamese district emblems|]].
19677
wikitext
text/x-wiki
{{Kutak info genturung pendiau
| name = Hanoi
| official_name = Kandang Mengeri Hà Nội<br />{{nobold|{{lang|vi|Thành phố Hà Nội}}}}<hr/>Hà Nội Capital<br />{{nobold|{{lang|vi|Thủ đô Hà Nội}}}}
| native_name =
| native_name_lang =
| other_name =
| settlement_type = Indu nengeri [[Kandang mengeri ba Vietnam|kandang mengeri (spesyel)]]
| image_skyline = {{multiple image
| border = infobox
| total_width = 300
| caption_align = center
| perrow = 1/2/2/2
<!-- Do NOT change montage photos without first discussing on talk page -->
| image1 = Hanoi skyline with Ba Vi Mountain.jpg
| caption1 = Pemandang atas langit Hanoi enggau [[Tatai bukit Ba Vì]]
| image2 = Hoan Kiem Lake1.jpg
| caption2 = [[Menara Kura-Kura]]
| image3 = Hanoi Temple of Literature.jpg
| caption3 = [[Tepikung Litericha, Hanoi|Tepikung Litericha]]
| image6 = Hanoi_Opera_House,_24_December_2016.jpg
| caption6 = [[Rumah Opera Hanoi]]
| image7 = Citadelle-thang-long-hanoi.jpg
| caption7 = [[Kubu Diraja Thăng Long|Kubu Diraja]]
| image8 = Hanoi sjc b.jpg
| caption8 = [[Katedral St. Joseph, Hanoi|Katedral St. Joseph]]
| image9 = Hanoi Skyline - NKS.jpg
| caption9 = Pemandang atas langit Hanoi enggau [[Jematan Nhật Tân]]
}} <!-- Do NOT change without first discussing on talk page -->
| image_flag = <!--HANOI DOES NOT HAVE A FORMAL FLAG. Flag is derived from the seal and is original research.-->
| image_seal ={{!}}class=skin-invert
| motto =
| image_map1 = Ha Noi in Viet Nam.svg
| mapsize1 = 150px
| pushpin_map = Vietnam
| pushpin_map_caption = Palan ba Vietnam
| pushpin_relief = yes
| coordinates = {{Coord|21.00|N|105.85|E|type:city(8,600,000)_region:VN-HN|display=inline,title}}
| subdivision_type = Menua
| subdivision_name = [[Vietnam]]
| subdivision_type2 = [[Kandang menua ba Vietnam|Kandang menua]]
| subdivision_name2 = [[Red River Delta]]
| established_title = Penumbuh indu nengeri
| established_date = 1010
| established_title1 = Pemegai Peranchis
| established_date1 = [[Pengelaban Hanoi (1873)|20 Nobember 1873]]
| established_title2 = Pengelepas ari penyajah
| established_date2 = [[1954 ba Vietnam#Oktober|10 Oktober 1954]]
| seat_type =
| seat =
| parts_type = [[Rintai pelilih menua ba Vietnam|Bagi-bagi mit]] ([[Rintai bagi menua ba Hanoi|rintai]])
| parts = {{unbulleted list|51 [[Ward (Vietnam)|ward]]|75 [[Komun (Vietnam)|komun]]}}
| governing_body = Kunsil Rayat Hanoi
| leader_title1 = Sekretari [[Parti Kominis Vietnam|Komiti Parti]]
| leader_name1 = Nguyễn Duy Ngọc
| total_type = Penyampau
| area_footnotes = <ref name="area_2022">{{Cite act|date=18 October 2023|type=Decision|index=3048/QĐ-BTNMT|legislature=[[Ministry of Natural Resources and Environment (Vietnam)]]|title=Biểu số 4.2: Hiện trạng sử dụng đất vùng Đồng Bằng Sông Hồng năm 2022|trans-title=Table 4.2: Current land use status in the Red River Delta in 2022|language=vi|url=https://monre.gov.vn/VanBan/Lists/VanBanChiDao/Attachments/3012/b4.2_Signed.pdf}} – the data in the report are in hectares, rounded to integers</ref>
| area_total_km2 = 3,359.84
| area_total_sq_mi =
| area_urban_km2 = 319.56
| area_urban_footnotes = <ref>{{Cite magazine |last=Phạm |first=Đình Tuyển |date=2019 |title=Khu công viên đổi mới sáng tạo phía Tây Hà Nội |url=https://www.tapchikientruc.com.vn/chuyen-muc/khu-cong-vien-doi-moi-sang-tao-phia-tay-ha-noi.html |journal=Tạp chí kiến trúc (Architecture Magazine) |issue=9 |publisher=Hội Kiến trúc sư Việt Nam (Vietnam Association of Architects) |access-date=30 July 2022 |archive-date=30 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730050557/https://www.tapchikientruc.com.vn/chuyen-muc/khu-cong-vien-doi-moi-sang-tao-phia-tay-ha-noi.html |url-status=live }}</ref>
| area_metro_km2 = 24,314.7
| area_metro_footnotes = <ref>{{Cite news |last=Nguyễn |first=Tố Lăng |date=2021-01-28 |title=Nhận diện vấn đề đô thị và quản lý phát triển đô thị khi đất nước dần trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại (kỳ 1) |work=Tạp chí Cộng sản |url=https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/nhan-dien-van-de-do-thi-va-quan-ly-phat-trien-do-thi-khi-dat-nuoc-dan-tro-thanh-nuoc-cong-nghiep-theo-huong-hien-dai-ky--1 |issn=2734-9071 |access-date=30 July 2022 |archive-date=30 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730050157/https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/nhan-dien-van-de-do-thi-va-quan-ly-phat-trien-do-thi-khi-dat-nuoc-dan-tro-thanh-nuoc-cong-nghiep-theo-huong-hien-dai-ky--1 |url-status=live }}</ref><ref name="Trần">{{Cite news |last=Trần |first=Hoàng |date=2022-03-01 |title=Hà Nội nghiên cứu mô hình 'thành phố trong thành phố' |work=Tiền Phong |url=https://tienphong.vn/ha-noi-nghien-cuu-mo-hinh-thanh-pho-trong-thanh-pho-post1419780.tpo |access-date=30 July 2022 |archive-date=30 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730050447/https://tienphong.vn/ha-noi-nghien-cuu-mo-hinh-thanh-pho-trong-thanh-pho-post1419780.tpo |url-status=live }}</ref>
| elevation_min_m = 0
| elevation_min_ft = 0
| elevation_max_m = 1296
| elevation_max_footnotes = <ref>{{Cite news |last=Quang Thái |date=2008-09-20 |title=Sống ở nơi cao nhất Thủ đô |work=An ninh Thủ đô |url=https://www.anninhthudo.vn/song-o-noi-cao-nhat-thu-do-post32628.antd |access-date=30 July 2022 |archive-date=30 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220730070004/https://www.anninhthudo.vn/song-o-noi-cao-nhat-thu-do-post32628.antd |url-status=live }}</ref>
| population_total = 8,855,946
| population_as_of = 2025
| population_footnotes = <ref name="p105">{{cite book | author = [[General Statistics Office of Vietnam]] | year = 2023 | url = https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf | title = Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 | trans-title= Statistical Yearbook of Vietnam 2022 | publisher = Statistical Publishing House (Vietnam) | access-date = 2024-04-03 | archive-date = 2024-04-03 | archive-url = https://web.archive.org/web/20240403124007/https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf|url-status=live| page=105 }}</ref>
| population_density_km2 = auto
| population_urban =
| population_urban_footnotes = <ref>{{cite book |author=[[General Statistics Office of Vietnam]] |year=2023 |url=https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf |title=Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 |trans-title=Statistical Yearbook of Vietnam 2022 |publisher=Statistical Publishing House (Vietnam) |access-date=2024-04-03 |archive-date=2024-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240403124007/https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf |url-status=live |page=115}}</ref>
| population_rural =
| population_rural_footnotes = <ref>{{cite book |author=[[General Statistics Office of Vietnam]] |year=2023 |url=https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf |title=Niên giám Thống kê Việt Nam năm 2022 |trans-title=Statistical Yearbook of Vietnam 2022 |publisher=Statistical Publishing House (Vietnam) |access-date=2024-04-03 |archive-date=2024-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240403124007/https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2023/06/Sach-Nien-giam-TK-2022-final.pdf|url-status=live| page=117}}</ref>
| population_metro = 19,795,805
| population_metro_footnotes = <ref name="Trần" />
| population_rank = ke-2
| population_demonym =
| demographics_type1 = [[Rintai raban bansa ba Vietnam|Raban bansa]]
| demographics1_footnotes = <ref name="census2019">{{cite book |author=[[General Statistics Office of Vietnam]] |year=2020 |url=https://www.gso.gov.vn/wp-content/uploads/2019/12/Ket-qua-toan-bo-Tong-dieu-tra-dan-so-va-nha-o-2019.pdf |title=Kết quả Toàn bộ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 |trans-title=Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census |publisher=Statistical Publishing House (Vietnam) |isbn=978-604-75-1532-5 |archive-date=2021-01-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210110045640/https://www.gso.gov.vn/du-lieu-va-so-lieu-thong-ke/2020/11/ket-qua-toan-bo-tong-dieu-tra-dan-so-va-nha-o-nam-2019/ |url-status=live}}</ref>
| demographics1_title1 = [[Bansa Viet|Viet]]{{Efn|Mega dikumbai Bansa Kinh}}
| demographics_type2 = GDP {{Nobold|(Nominal, 2023)}}<ref name="TelluBase">{{cite web|url=https://tellusant.com/repo/tb/tellubase_factsheet_vnm.pdf|publisher=Tellusant Public Service Series|title=TelluBase—Viet Nam Fact Sheet| access-date = 31 July 2024}}</ref>
| demographics2_footnotes =
| demographics2_title1 = Metro
| demographics2_info1 = US$97.2 bilion
| timezone1 = [[Jam Indochina|ICT]]
| utc_offset = +07:00
| postal_code_type = [[Poskod ba Vietnam|Poskod]]
| postal_code = 10xxx–14xxx
| area_code = 24
| area_code_type = [[Lumur talipaun ba Vietnam|Kod kandang menua]]
| iso_code = [[ISO 3166-2:VN|VN-HN]]
| registration_plate = 29–33, 40
| website = {{URL|hanoi.gov.vn}}
| demographics1_info1 = 98.66%
}}
'''Hanoi''' ({{Langx|vi|Hà Nội}} ,{{AFA|vi|haː˨˩ noj˧˨ʔ|pron|Ha noi.ogg}}) nyadi indu nengeri enggau kandang mengari kedua pemadu mayuh mensia di [[Vietnam]]. Iya mungkur pemesai {{Convert|3358.6|km2|mi2|abbr=on}},<ref>{{Cite report|url=https://www.nso.gov.vn/wp-content/uploads/2021/07/Nien-giam-Tom-Tat-2020Ban-quyen.pdf|title=Statistical Summary Book of Vietnam|language=vi,en|publisher=Statistical Publishing House|year=2020|editor1=Đỗ Văn Chiến|editor2=Nguyễn Thúy Quỳnh|others=Presentation by Anh Tú; Dũng Thắng|page=59|access-date=12 August 2025}}</ref> lalu naka taun 2025 ngembuan penyampau tubuh 8,807,523 iku. Hanoi ngembuan [[produk domestik kandang menua kasar]] kedua pemadu tinggi ari semua pelilih menua enggau kandang mengeri Vietnam enggau nyawa US$48. bilion ba taun 2023,<ref>{{Cite book |last=Statistics Office of Hanoi |url=https://cucthongkehanoi.gso.gov.vn/storage/manager/niengiam_tk/N39Xcce-ea70cb87-be4d-4da8-b7aa-5ffa9a840648.pdf |title=Niên giám Thống kê thành phố Hà Nội năm 2022 |publisher=Statistical Publishing House (Vietnam) |year=2023 |page=162 |trans-title=Statistical Yearbook of Hanoi 2022 |access-date=2024-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240429074643/https://cucthongkehanoi.gso.gov.vn/storage/manager/niengiam_tk/N39Xcce-ea70cb87-be4d-4da8-b7aa-5ffa9a840648.pdf |archive-date=2024-04-29 |url-status=live}}</ref> di belakang [[Nengeri Ho Chi Minh]].<ref>{{Cite web|date=2023-03-20|title=Đóng góp của các tỉnh, thành phố về một số chỉ tiêu chủ yếu|url=http://kinhtetrunguong.vn/web/guest/thong-tin-dia-phuong/dong-gop-cua-cac-tinh-thanh-pho-ve-mot-so-chi-tieu-chu-yeu.html|access-date=2024-01-07|website=kinhtetrunguong.vn|language=vi|last1=Trang|first1=Huyền}}</ref> Iya nyadi palan 78 bengkah duta menua luar, indu opis [[Soldadu Rakyat Vietnam|Soldadu Rakyat Vietnam (VPA)]], sistem [[Universiti Nasional Vietnam, Hanoi|Universiti Nasional Vietnam]] iya, enggau gerempung perintah bukai. Hanoi bisi 18.7. juta temuai dalam menua enggau antarabansa ba taun 2022.<ref>{{Cite web|last=Thương|first=Báo Công|date=2022-12-31|title=Năm 2022: Hà Nội đón 18,7 triệu lượt du khách {{!}} Báo Công Thương|url=https://congthuong.vn/nam-2022-ha-noi-don-187-trieu-luot-du-khach-233173.html|access-date=2024-01-07|website=Báo Công Thương điện tử, kinh tế, chính trị, xã hội|language=vi}}</ref> Iya nyadi palan [[Kubu Diraja Thăng Long]], [[Pendam Ho Chi Minh]], [[Danau Hoàn Kiếm]], [[Danau Barat]], enggau [[Taman Nasioanal Ba Vì]] semak enggau luar kandang mengeri.
== Galeri ==
<gallery>
Fail:Old_Quarter_street_scene,_Hanoi_(4)_(37610074295).jpg|alt=Life on the streets of the Old Quarter.| Pengidup ba jalai alun [[Kuarter Lama, Hanoi|Kuarter Lama]].
Fail:Thiên_Trù_Pagoda.jpg|alt=Thiên Trù Pagoda in the Perfume Pagoda complex.| Pagoda Thiên Trù ba kompleks [[Tepikung Hương|Pagoda Minyak Wangi]].
Fail:Pen_Tower_in_Hanoi.jpg|alt=Tháp Bút (Pen Tower) with a phrase "Tả thanh thiên" (meaning "Write on the sky") next to Hoàn Kiếm Lake (2007).| ''Tháp Bút'' (Menara Pen) enggau rambai jaku "''Tả thanh thiên''" (reti nya "Nulis ba langit") ba sebelah Danau Hoàn Kiếm (2007).
Fail:Cau_The_Huc_(Pont_du_soleil_levant).jpg|alt=Thê Húc Bridge on Hoàn Kiếm Lake.| Jematan Húc ba [[Danau Hoàn Kiếm]] .
Fail:Presidential_Palace_of_Vietnam.jpg|alt=Presidential Palace, Hanoi (formerly Palace of The Governor-General of French Indochina).| [[Istana Presiden, Hanoi]] (sebedau tu Istana Gabenor Jeneral Indochina Peranchis).
Fail:Opera_House,_Hanoi_(4855950685).jpg|alt=Hanoi Opera House, modelled on the Palais Garnier in Paris.| [[Rumah Opera Hanoi]], ti digaga baka [[Palais Garnier]] di Paris.
Fail:Tran_Quoc_Pagoda,_Hanoi,_Vietnam,_20240123_1217_3314.jpg|alt=Trấn Quốc Pagoda.| [[Pagoda Trấn Quốc]].
Fail:Bâtiments_172.jpg|alt=Museum of Vietnamese History in Hanoi, formerly the first École française d'Extrême-Orient.| [[Muzium Sejarah Nasional Vietnam|Muzium Sejarah Vietnam]] di Hanoi, ke suba nyadi ''École française d'Extrême-Orient.''
Fail:Bacbophu.jpg|alt=Tonkin Palace serves as State Guest House.| [[Istana Tonkin]] nyadi Rumah Temuai Rasmi.
Fail:Bao_tang_my_thuat.jpg|alt=Vietnam National Museum of Fine Arts.| [[Muzium Seni Alus Nasional Vietnam]].
Fail:Vietnam_national_convention_center.jpg|alt=Vietnam National Convention Center.| [[Palan Konvensyen Nasional Vietnam]].
Fail:Nhat_Tan_Bridge_at_night_2016.jpg|alt=Nhật Tân Bridge.| [[Jematan Nhật Tân]].
Fail:Lotte_Tower_Hanoi_-_NKS_(9_to_16).jpg|alt=Lotte Center Hanoi in western Ba Đình.| [[Pusat Lotte Hanoi]] ba barat [[Pelilih menua Ba Đình|Ba Đình]].
Fail:Tòa_nhà_Keangnam_Hanoi_Landmark_Tower,_Cầu_Giấy,_Hà_Nội_001.jpg|alt=AON Landmark 72 in Nam Từ Liêm.| [[AON Landmark 72]] di [[Pelilih menua Nam Từ Liêm|Nam Từ Liêm]] .
Fail:The_Garden,_Hanoi_07.JPG|alt=Inspiration of French Colonial architecture in Hanoi's buildings.| Inspirasyen ari seni bina Kolonial Perancis ba begunan Hanoi.
</gallery>
== Nota ==
{{Notelist}}
== Kereban sanding ==
{{Reflist|refs=}}
== Bacha ke silik agi ==
{{refbegin}}
* {{cite report|last=Fleming|first=Tom|date=2021|title=Việt Nam|chapter=Hà Nội|pages=14–51|url=https://www.britishcouncil.vn/sites/default/files/city_profile_vietnam.pdf|series=Cultural Cities Profile East Asia|location=Hà Nội|publisher=[[British Council|British Council Vietnam]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240428111540/https://www.britishcouncil.vn/sites/default/files/city_profile_vietnam.pdf|archive-date=28 April 2024|access-date=19 April 2025}}
{{refend}}
== Laman web ke bukai ==
* [http://www.english.hanoi.gov.vn/ Laman rasmi Perintah Hanoi] Archived
* [https://travel.nytimes.com/2007/02/18/travel/18hanoi.html Artikel dalam ''surat berita'' pasal Hanoi .]
{{Authority control}}
[[Kategori:Indu menua ba Asia]]
kc8q11nh6h6rimzk7anbs4vt0e35g6k