Wikisumber idwikisource https://id.wikisource.org/wiki/Halaman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Media Istimewa Pembicaraan Pengguna Pembicaraan Pengguna Wikisumber Pembicaraan Wikisumber Berkas Pembicaraan Berkas MediaWiki Pembicaraan MediaWiki Templat Pembicaraan Templat Bantuan Pembicaraan Bantuan Kategori Pembicaraan Kategori Pengarang Pembicaraan Pengarang Indeks Pembicaraan Indeks Halaman Pembicaraan Halaman Portal Pembicaraan Portal TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara Templat:Header subhalaman 10 20977 309505 91478 2026-08-05T11:29:30Z OwlyKnight 24017 309505 wikitext text/x-wiki {{header |title = [[{{{judul|{{ROOTPAGENAME}}}}}]] |year = {{{tahun|}}} |author = {{{penulis|}}} |section = {{#if:{{{bab|}}}|{{#ifeq:{{{bab}}} |{{#expr:{{{bab}}}}} |{{{awalan|Bab }}}{{#if:{{{arab|}}}|{{{bab}}}|{{#time:xrY|{{padleft:{{{bab}}}|4}}}}}} |{{{bab|}}} }}}}{{{judul_bab|}}} |previous = {{#ifeq:{{{mundur}}} |- | |{{#if:{{{bab|}}}|{{#ifeq:{{{bab}}} |{{#expr:{{{bab}}}}} |[[<!-- -->{{{judul|{{ROOTPAGENAME}}}}}/<!-- -->{{#if:{{{mundur|}}} |{{{mundur |}}} |{{{awalan|Bab }}}{{#if:{{{arab|}}}|{{#expr:{{{bab}}}-1}}|{{#time:xrY|{{padleft:{{#expr:{{{bab}}}-1}}|4}}}}}} }}<!-- -->|<!-- -->{{#if:{{{judul_mundur|}}} |{{{judul_mundur|}}} |{{{awalan|Bab }}}{{#if:{{{arab|}}}|{{#expr:{{{bab}}}-1}}|{{#time:xrY|{{padleft:{{#expr:{{{bab}}}-1}}|4}}}}}} }}<!-- -->]] |{{#if:{{{mundur|}}} |[[<!-- -->{{{judul|{{ROOTPAGENAME}}}}}/{{{mundur|}}}<!-- -->|<!-- -->{{{judul_mundur|{{{mundur|}}}}}}<!-- -->]] }} }}}} }} |next = {{#ifeq:{{{maju }}} |- | |{{#if:{{{bab|}}}|{{#ifeq:{{{bab}}} |{{#expr:{{{bab}}}}} |[[<!-- -->{{{judul|{{ROOTPAGENAME}}}}}/<!-- -->{{#if:{{{maju |}}} |{{{maju |}}} |{{{awalan|Bab }}}{{#if:{{{arab|}}}|{{#expr:{{{bab}}}+1}}|{{#time:xrY|{{padleft:{{#expr:{{{bab}}}+1}}|4}}}}}} }}<!-- -->|<!-- -->{{#if:{{{judul_maju |}}} |{{{judul_maju |}}} |{{{awalan|Bab }}}{{#if:{{{arab|}}}|{{#expr:{{{bab}}}+1}}|{{#time:xrY|{{padleft:{{#expr:{{{bab}}}+1}}|4}}}}}} }}<!-- -->]] |{{#if:{{{maju |}}} |[[<!-- -->{{{judul|{{ROOTPAGENAME}}}}}/{{{maju |}}}<!-- -->|<!-- -->{{{judul_maju |{{{maju |}}}}}}<!-- -->]] }} }}}} }} |notes = {{{catatan|}}} |shortcut = {{{pintasan|}}} |portal = {{{portal|}}} |override_author={{{ganti_penulis|}}} |wikipedia = {{{wikipedia|}}} |commons = {{{commons|}}} |commonscat = {{{commonscat|}}} |wikiquote = {{{wikiquote|}}} |wikinews = {{{wikinews|}}} |wiktionary = {{{wiktionary|}}} |wikibooks = {{{wikibooks|}}} |wikilivres = {{{wikilivres|}}} |wikidata = {{{wikidata|}}} |wikivoyage = {{{wikivoyage|}}} |wikiversity= {{{wikiversity|}}} |wikispecies= {{{wikispecies|}}} |meta = {{{meta|}}} }} <includeonly>[[Kategori:{{ROOTPAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>{{dokumentasi}}</noinclude> qyh3j4snmt26lvkf158x6a6av1y32jg Halaman:Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf/6 104 108216 309487 309168 2026-08-05T11:10:59Z OwlyKnight 24017 /* Belum diuji baca */ 309487 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="OwlyKnight" /></noinclude>DAFTAR ISI DAFTAR GAMBAR..............................................................................vii DAFTAR TABEL....................................................................ix PRAKATA..............................................................................xi BAB 1 PROLOG Poltak Johansen..........................................................1 A.Tinjauan Pustaka......................................................5 B.Kerangka Konsep.....................................................7 C.Metode Penelitian.....................................................8 BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT Poltak Johansen......................................................... 13 A.Kecamatan Linggang Bigung.................................. 15 B.Sistem Kemasyarakatan......................................... 18 C.Komunitas Adat dan Hukum Adat........................... 20 D.Hukum Adat sebagai Pengendali Sosial................. 27 E.Eksistensi Hukum Adat dalam Mayarakat............... 30 F.Penutup.................................................................... 43<noinclude></noinclude> 3usturxd795yamtvbb7d4jm9299og7p Pembicaraan:Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur 1 110958 309457 309259 2026-08-05T10:28:06Z OwlyKnight 24017 /* Judul Naskah */ Balas 309457 wikitext text/x-wiki == Judul Naskah == Judul naskah tidak perlu ditambahkan <code>.pdf</code>. Mohon pindahkan ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.08 (UTC) :Selain itu, untuk isi transklusi, mohon buat jadi konsisten: Full seluruh naskah atau dibagi menjadi beberapa bagian. Saya menyarankan yang kedua, yaitu dibagi menjadi beberapa bagian per bab. Misalnya, [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 1]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 2]], dst. Saat ini hasil transklusi hanya sampai Bab 2. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.26 (UTC) ::Maaf, saya lupa ping, @[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.27 (UTC) :::sudah saya revisi. Sudah saya transklusi semua halaman dengan dibuat per bab. Ini halaman yg sudah saya revisi :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur.pdf/BAB_1_PROLOG :::Tetapi judulnya masih ada ada .pdf. saya hapus kata .pdf masah jadi rusak. Mungkin bisa dibantu kak@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 02.44 (UTC) :::Sudah saya revisi semua, Kak. :::1. Judul sudah tidak ada .pdf :::2. Sudah transklusi halaman. Dari halaman paling depan sampai paling belakang. Dan sudah dibuat per bab. :::Ini salah satu pranala yg sudah saya revisi yang terbaru :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur/COVER_DEPAN [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.07 (UTC) ::::@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.08 (UTC) :::::@[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]: Banyak hal yang masih perlu diperbaiki. Pertama, Halaman ini masih ada dan tidak dipindahkan ke halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]]. Anda juga masih menggunakan <code>.pdf</code> dalam semua halaman. Selain itu, terdapat beberapa halaman yang seharusnya ada di subhalaman, malah ditaruh di halaman utama, misalnya [[BAB 1 PROLOG]], [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]], dan [[BAB 5 EPILOG]]. :::::Jika Anda berkenan, saya akan menghapus semua halaman dan membuat halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]] dan [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur/Bab 1]] sebagai contoh, lalu Anda dapat lanjutkan ke halaman-halaman selanjutnya. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.28 (UTC) iwfnszt699dgk2cjvfeg4mspma6cu05 309464 309457 2026-08-05T10:38:54Z Suga Widi 25678 /* Judul Naskah */ Balas 309464 wikitext text/x-wiki == Judul Naskah == Judul naskah tidak perlu ditambahkan <code>.pdf</code>. Mohon pindahkan ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.08 (UTC) :Selain itu, untuk isi transklusi, mohon buat jadi konsisten: Full seluruh naskah atau dibagi menjadi beberapa bagian. Saya menyarankan yang kedua, yaitu dibagi menjadi beberapa bagian per bab. Misalnya, [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 1]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 2]], dst. Saat ini hasil transklusi hanya sampai Bab 2. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.26 (UTC) ::Maaf, saya lupa ping, @[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.27 (UTC) :::sudah saya revisi. Sudah saya transklusi semua halaman dengan dibuat per bab. Ini halaman yg sudah saya revisi :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur.pdf/BAB_1_PROLOG :::Tetapi judulnya masih ada ada .pdf. saya hapus kata .pdf masah jadi rusak. Mungkin bisa dibantu kak@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 02.44 (UTC) :::Sudah saya revisi semua, Kak. :::1. Judul sudah tidak ada .pdf :::2. Sudah transklusi halaman. Dari halaman paling depan sampai paling belakang. Dan sudah dibuat per bab. :::Ini salah satu pranala yg sudah saya revisi yang terbaru :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur/COVER_DEPAN [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.07 (UTC) ::::@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.08 (UTC) :::::@[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]: Banyak hal yang masih perlu diperbaiki. Pertama, Halaman ini masih ada dan tidak dipindahkan ke halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]]. Anda juga masih menggunakan <code>.pdf</code> dalam semua halaman. Selain itu, terdapat beberapa halaman yang seharusnya ada di subhalaman, malah ditaruh di halaman utama, misalnya [[BAB 1 PROLOG]], [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]], dan [[BAB 5 EPILOG]]. :::::Jika Anda berkenan, saya akan menghapus semua halaman dan membuat halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]] dan [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur/Bab 1]] sebagai contoh, lalu Anda dapat lanjutkan ke halaman-halaman selanjutnya. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.28 (UTC) ::::::ya kak.gpp. hapus aja semua halaman & membuat halaman tsb supaya sebagai contoh @[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.38 (UTC) 3bkmvsm9mwu1lunit51dbqz7lzha4cp 309507 309464 2026-08-05T11:31:30Z OwlyKnight 24017 /* Judul Naskah */ Balas 309507 wikitext text/x-wiki == Judul Naskah == Judul naskah tidak perlu ditambahkan <code>.pdf</code>. Mohon pindahkan ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.08 (UTC) :Selain itu, untuk isi transklusi, mohon buat jadi konsisten: Full seluruh naskah atau dibagi menjadi beberapa bagian. Saya menyarankan yang kedua, yaitu dibagi menjadi beberapa bagian per bab. Misalnya, [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 1]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/Bab 2]], dst. Saat ini hasil transklusi hanya sampai Bab 2. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.26 (UTC) ::Maaf, saya lupa ping, @[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.27 (UTC) :::sudah saya revisi. Sudah saya transklusi semua halaman dengan dibuat per bab. Ini halaman yg sudah saya revisi :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur.pdf/BAB_1_PROLOG :::Tetapi judulnya masih ada ada .pdf. saya hapus kata .pdf masah jadi rusak. Mungkin bisa dibantu kak@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 02.44 (UTC) :::Sudah saya revisi semua, Kak. :::1. Judul sudah tidak ada .pdf :::2. Sudah transklusi halaman. Dari halaman paling depan sampai paling belakang. Dan sudah dibuat per bab. :::Ini salah satu pranala yg sudah saya revisi yang terbaru :::https://id.wikisource.org/wiki/Adat_dan_Hukum_Adat_pada_Komunitas_Adat_di_Kabupaten_Kutai_Barat_Provinsi_Kalimantan_Timur/COVER_DEPAN [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.07 (UTC) ::::@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 2 Agustus 2026 06.08 (UTC) :::::@[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]: Banyak hal yang masih perlu diperbaiki. Pertama, Halaman ini masih ada dan tidak dipindahkan ke halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]]. Anda juga masih menggunakan <code>.pdf</code> dalam semua halaman. Selain itu, terdapat beberapa halaman yang seharusnya ada di subhalaman, malah ditaruh di halaman utama, misalnya [[BAB 1 PROLOG]], [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]], dan [[BAB 5 EPILOG]]. :::::Jika Anda berkenan, saya akan menghapus semua halaman dan membuat halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur]] dan [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimatan Timur/Bab 1]] sebagai contoh, lalu Anda dapat lanjutkan ke halaman-halaman selanjutnya. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.28 (UTC) ::::::ya kak.gpp. hapus aja semua halaman & membuat halaman tsb supaya sebagai contoh @[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] [[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Suga Widi|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.38 (UTC) :::::::@[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]]: Saya salah, seharusnya [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]. Alih-alih menghapus halaman, saya memindahkannya agar riwayat suntingan Anda tetap ada dalam halaman tersebut. Saya menggabungkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/COVER DEPAN|COVER DEPAN]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/HALAMAN DEPAN|HALAMAN DEPAN]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/DAFTAR ISI|DAFTAR ISI]], [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/DAFTAR TABEL|DAFTAR TABEL]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur|halaman induk]]. Lalu, selanjutnya saya mengubah bab-bab menjadi hanya nomor bab, alih-alih dengan judulnya untuk mempersingkat judul halaman. :::::::Untuk selanjutnya (Bab 2 hingga 5, dst.), silakan lihat contoh penggunaan {{tl|header subhalaman}} seperti di [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1|BAB 1]]. Saya akan menghapus halaman-halaman yang masih memiliki <code>.pdf</code> Terima kasih! [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 11.31 (UTC) a7rm8shqfj05xgg6yp6oam6581uwvcc Pembicaraan:Mustikarasa/Kare Brawidjaja 1 110968 309459 309022 2026-08-05T10:29:33Z OwlyKnight 24017 /* Penulis */ Balas 309459 wikitext text/x-wiki == Penulis == Halo kak @[[Pengguna:Dankkum dunya|Dankkum dunya]], terima kasih sudah berkontribusi di Wikisumber bahasa Indonesia! Untuk hasil transklusinya sudah bagus, tetapi dapat ditambahkan <code>|author=</code> yang sesuai untuk naskah ini. Melihat dari [[Mustikarasa]], penulis dari naskah ini adalah [[Pengarang:Kementerian Pertanian|Kementerian Pertanian]]. Maka dari itu, mohon tambahkan <code>|author=Kementerian Pertanian</code> pada templat {{tl|header}}. Terima kasih! [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.40 (UTC) :Baik kak [[Pengguna:Dankkum dunya|Dankkum dunya]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dankkum dunya|bicara]]) 1 Agustus 2026 10.48 (UTC) ::@[[Pengguna:Dankkum dunya|Dankkum dunya]]: Saya lihat sudah benar, terima kasih! [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.29 (UTC) 40ryu18tngmz5klz01oigbgwnkx1tg4 Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1 0 111036 309490 309151 2026-08-05T11:15:01Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1 PROLOG]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309151 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman|bab=BAB 1 PROLOG|mundur=PRAKATA|maju=BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=14 to=25 /> nn22w6avwg1ef4o0xdxew9nvghg91j8 309495 309490 2026-08-05T11:16:39Z OwlyKnight 24017 309495 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman |bab=BAB 1 PROLOG |mundur=PRAKATA |maju=BAB 2}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=14 to=25 /> 2r00epxbltr3zcmu1uafu87zuudw36d 309506 309495 2026-08-05T11:29:43Z OwlyKnight 24017 309506 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman |bab=BAB 1 PROLOG |mundur=PRAKATA |maju=BAB 2 |ganti_penulis=[[Pengarang:Poltak Johnsen|Poltak Johnsen]], [[Pengarang:M. Natsir|M. Natsir]], & [[Pengarang:Benedikta Juliatri Widi Wulandari|Benedikta Juliatri Widi Wulandari]]}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=14 to=25 /> jq1dkt4ug7wubqdggw83kqi17d96hc3 Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2 0 111056 309493 309234 2026-08-05T11:16:26Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309234 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../]] | author = Poltak Johnsen, M. Natsir, & Benedikta Juliatri Widi Wulandari | year = 2019 | translator = | section = BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT | previous = [[BAB 1 PROLOG]] | next = [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]] | notes = }} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=26 to=59 /> e7vpdo2hzh5a12n34jygdxhigkwythu Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 3 0 111057 309496 309236 2026-08-05T11:17:32Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 3]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309236 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman |judul=Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur |penulis=Poltak Johnsen, M. Natsir, & Benedikta Juliatri Widi Wulandari |tahun=2019 |bab=BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR |mundur=BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT |maju=BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from= 60 to=91 /> m2hfiv53ukx4vlc2ckgv7wamnj9lozo Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4 0 111058 309498 309237 2026-08-05T11:17:57Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309237 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../]] | author = Poltak Johnsen, M. Natsir, & Benedikta Juliatri Widi Wulandari | year = 2019 | section = BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT | previous = [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]] | next = [[BAB 5 EPILOG]] | notes = }} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=92 to=117 /> g0ocilf5cr2ru5z18qp15iswa79fxgd Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 5 0 111060 309500 309240 2026-08-05T11:18:30Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[BAB 5 EPILOG]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 5]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309240 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman|judul=Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur|penulis=Poltak Johnsen, M. Natsir, & Benedikta Juliatri Widi Wulandari|tahun=2019|bab=BAB 5 EPILOG|mundur=BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT|maju=TENTANG PENULIS}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=118 to=121 /> ny2jm2azfup24fwc55ujbxs4wt1j41x Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/PRAKATA 0 111067 309492 309247 2026-08-05T11:15:20Z OwlyKnight 24017 309492 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[../]] | author = |override_author=[[Pengarang:Poltak Johnsen|Poltak Johnsen]], [[Pengarang:M. Natsir|M. Natsir]], & [[Pengarang:Benedikta Juliatri Widi Wulandari|Benedikta Juliatri Widi Wulandari]] | translator = | section = | previous = [[../|Awal]] | next = [[../BAB 1|BAB 1]] | notes = }} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=12 to=13 /> fyjeav8q9t1oe8z22fc7mizamac0nao Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/DAFTAR GAMBAR 0 111070 309504 309250 2026-08-05T11:21:05Z OwlyKnight 24017 Memindahkan ke halaman induk 309504 wikitext text/x-wiki #ALIH[[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] 6hf3tu3n5h1i604x2j765chrgyr1qow Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/DAFTAR ISI 0 111071 309503 309251 2026-08-05T11:20:47Z OwlyKnight 24017 Memindahkan ke halaman induk 309503 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] 6e426gvob74uy1hb2p8zhgeapya2gka Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/HALAMAN DEPAN 0 111074 309502 309254 2026-08-05T11:20:20Z OwlyKnight 24017 Memindahkan ke halaman induk 309502 wikitext text/x-wiki #ALIH[[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] 6hf3tu3n5h1i604x2j765chrgyr1qow Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur 0 111075 309477 309255 2026-08-05T11:00:03Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/COVER DEPAN]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]: Menjadikan halaman ini halaman utama naskah 309255 wikitext text/x-wiki {{Header subhalaman|judul=Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur|penulis=Poltak Johnsen, M. Natsir, & Benedikta Juliatri Widi Wulandari|tahun=2019|bab=COVER DEPAN|maju=HALAMAN DEPAN}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=1 /> hkskm38zemx6oz424mycvdyt0l0n8co 309488 309477 2026-08-05T11:11:32Z OwlyKnight 24017 Menggabungkan beberapa halaman yang dibuat oleh @[[Pengguna:Suga Widi|Suga Widi]] 309488 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] | author = |override_author=[[Pengarang:Poltak Johnsen|Poltak Johnsen]], [[Pengarang:M. Natsir|M. Natsir]], & [[Pengarang:Benedikta Juliatri Widi Wulandari|Benedikta Juliatri Widi Wulandari]] | translator = | section = | previous = | next = [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/PRAKATA|PRAKATA]] | notes = }} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=1 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=2 to=4/> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=5 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=6 to=7 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=8 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=10 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=5 /> nhmdm4m0irxyh248wenjq94iivx2kkn 309489 309488 2026-08-05T11:11:57Z OwlyKnight 24017 309489 wikitext text/x-wiki {{header | title = [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] | author = |override_author=[[Pengarang:Poltak Johnsen|Poltak Johnsen]], [[Pengarang:M. Natsir|M. Natsir]], & [[Pengarang:Benedikta Juliatri Widi Wulandari|Benedikta Juliatri Widi Wulandari]] | translator = | section = | previous = | next = [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/PRAKATA|PRAKATA]] | notes = }} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=1 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=2 to=4/> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=5 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" from=6 to=7 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=8 /> {{pb|label=}} <pages index="Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur.pdf" include=10 /> egdbrvz83ehog3woieu5e359k7d800o Halaman:Hong In Lui Tian - 02.pdf/11 104 111137 309438 2026-08-05T07:48:32Z F4hroro 26348 /* Telah diuji baca */ 309438 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="F4hroro" /></noinclude>kepala harimru ini?” „Tepat,” sela Toko Hiong, “dari mulutnya kita memperoleh berita ini.” „Selamat, selamat!” ujar Ciok Goan berseri, “Kalau berhasil membekuk Hek-swan-hong, tentu kalian bakal naik pangkat dan mendapat anugrah besar.” Hiat-king Tojin menimbrung dengan nada dingin: ”Bakal sukses atau bakal ketiban bencana masih belum tahu. Seperti pepatah mengatakan: bagai yang buka lertoran tak usah kwatir si perut gendut, kalau Hek-swan-hong tidak punya kemampuan, mana berani mengundang begini banyak bangkotan silat dalam waktu dan tempat yang sama?”-kata katanya ini merupakan air dingin yang mengguyur badan hingga merinding, keruan Ciok Goak uring-uringan dan dongkol dibuatnya, tapi dia tak berani mengumbar adat, terpaksa berkate dengan tertawa dibuat buat: "Kenapa kau selalu menyindir, mengagulkan musuh melemahkan pihak sendiri!”<noinclude>{{rh|10}}</noinclude> ozd3d63k5htercw5ts6ow2sej7p7b54 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/12 104 111138 309439 2026-08-05T09:32:28Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309439 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3308 —}}</noinclude>dengen pegang sabatang toembak ada berdiri di depan itoe pasanggrahan jang pintoenja tiada ditoetoep, maka itoe doea panglima kapaksa tinggal berdiri di itoe tempat serta tiada brani madjoe lebi djaoe. Tapi salagi iaorang awasin itoe kaädaän dengen merasa sangsi, tiba-tiba Tjo Tjho jang mengapalaken barisan besar telah sampe di itoe tempat serta lantas titaken sekalian panglima dan balatentara madjoe menjerang pasanggrahannja Tio In. Satelah mendenger itoe prenta, sambil bersoera marika itoe lantas madjoe aken menerdjang pasanggrahannja Tio In, tapi ini panglima jang taba hati sama sekali tiada bergerak, kendatipoen moesoe jang hendak menjerang soeda madjoe begitoe deket. Lantaran meliat itoe panglima tiada bergerak, Tjo Tjho poenja balatentara kapaksa djadi moendoer kombali, sebab iaorang kira, apabila Tio In brani oendjoek katabahan njalinja sampe begitoe djaoe, satida-tidanja djoega tentoe itoe panglima ada atoer tipoe apa-apa boeat pikat pada iaorang. Itoe tempo jang baek soeda tentoe Tio In tiada maoe kasi liwat pertjoema, maka sigra ia angkat toembaknja boeat bri tanda pada balatentara jang semboeni di tepi soeloeran aer, hingga ini soldadoe jang meliat itoe tanda lantas melepasken anak pana pada moesoe jang moendoer. Di waktoe begitoe gelap Tjo Tjho tiada taoe<noinclude></noinclude> orsk0hf2u7ujbc4mphsonb71fel1flg Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/13 104 111139 309440 2026-08-05T09:35:10Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309440 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3309 —}}</noinclude>brapa banjak Tio In telah semboeniken balatentara maka dengen sanget kwatir lantas ia berlomba lari doeloean, hingga hal ini ditoeroet djoega oleh sekalian balatentaranja. Iaorang poenja takoet boekannja maen, apalagi tempo mendenger swara orang bersoerak beroentoen-roentoen jang diiring dengen swara tetaboean prang, dari apa ada kentara, iaorang sedeng dikedjer oleh Tio In poenja barisan, maka dengen menerdjang satoe pada laen marika itoe lantas lari ka tepi soengei Han Soei, dimana boekan sedikit djiwa jang binasa lantaran katjeboer di itoe soengei. Semingkin lama Tio In mengedjer semingkin tjepet, apalagi itoe waktoe ia dapet bantoean dari Hong Tiong dan Thio Tie, jang masing-masing mengapalaken satoe barisan. Itoe hari boleh dibilang Tjo Tjho latjoer sekali, sebab baroe ia dan balatentaranja terpisa sedikit djaoe dari moesoe jang mengedjer, sakoenjoeng-koenjoeng djalanannja dipegat poela oleh doea pasoekan prang jang dikapalaken oleh Lauw Hong dan Beng Tat, jang ambil djalan dari goenoeng Bie Tjhong San boeat bakar moesoe poenja ramsoem jang tersimpen di boekit Pak San. Lantaran begitoe, Tjo Tjho tiada djadi pergi di goenoeng Pak San, ka mana itoe waktoe ia lagi menoedjoe, hanja dengen tiada perdoeli lagi ia poenja ramsoem jang tersimpen di itoe boekit,<noinclude></noinclude> j2qlwxn02w51tlo0tryzzu3c0kenmwi Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/14 104 111140 309441 2026-08-05T09:38:23Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309441 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3310 —}}</noinclude>boeroe-boeroe ia lantas ambil djalan aken poelang ka Lam Theng. Thio Kap dan Tjhie Long djoega tiada sanggoep lindoengken pasanggrahannja, lantaran mana kapaksa iaorang toeroet melariken diri dengen letaken itoe pasanggrahan di goenoeng Pak San, jang kamoedian ditempatken oleh Tio In. Hong Tiong dapet rampas banjak ramsoem jang ada di itoe boekit; djoega boeken sedikit alat sendjata jang djato dalem tangannja soldadoe Siok, waktoe moesoe dapet karoesakan besar di tepi soengei Han Soei. Orang-orang di fihaknja Tio In lantas toelis berbagi-bagi rapport dan kirim oetoesan boeat wartaken itoe kamenangan besar pada Lauw Pie. Koetika ini orang bangsawan dapet trima itoe rapport jang menggirangken hati, dengen sigra bersama Khong Beng ia lantas berangkat ka soengei Han Soei dan sasampenja di ini tempat, lantas ia minta katerangan pada balatentara jang bekerdja di bawa prentanja Tio In, begimana ini panglima soeda berboeat hingga dapet itoe kamenangan besar. Itoe soldadoe jang ditanja lantas tjeritaken satoe persatoe begimana Tio In soeda menjegah moesoe di itoe tempat, hingga itoe orang bangsawan djadi girang sekali. Kamoedian Lauw Pie pergi preksa tempat-tem-<noinclude></noinclude> pozmtag66bwiu29u42ld7flzc0l6h49 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/15 104 111141 309442 2026-08-05T09:40:33Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309442 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3311 —}}</noinclude>pat bekas Tio In berdiriken pasanggrahan di blakang dan di depan goenoeng, dan dari sebab dalem itoe papreksaän ada ternjata jang djalanan di sitoe ada amat soeker, hingga kentara sekali Tio In soeda pili tempat jang betoel boeat berdiriken pasanggrahannja, maka boeat memoedji katabahan hatinja itoe panglima, ia berkata pada Khong Beng:„Kaloe ditilik begimana dalem ini paprangan Tio In soeda oendjoek katabahan hatinja, soenggoe boleh dibilang ia terlahir di doenia dengen toeboe dari njali semoea!" Sadari itoe waktoe Lauw Pie bri gelaran Houw Wie Tjiangkoen pada Tio In; sedeng boeat bikin girang hatinja sekalian balatentara jang soeda toeroet boewang tenaga dalem itoe paprangan, ia lantas prenta orang adaken pesta dalem pasanggrahan, dimana sekalian orang paprangan doedoek makan minoem sampe matahari silem ka Barat. Tapi sedeng itoe pesta blon ditoetoep, tiba-tiba ada orang dateng wartaken, bahoea Tjo Tjho telah madjoeken poela barisan besar dari djalanan Sia Kok boeat menjerang soengei Han Soei. Mendenger itoe kabar, Lauw Pie djadi tertawa dan berkata pada sekalian ponggawa prang jang ada dalem itoe roewangan:„Kadatengannja Tjo Tjho ini kali, maski begimana djoega ia tiada nanti bisa berboeat apa-apa pada kita-orang, hingga akoe brani doega djoega, achirnja soengei Han Soei moesti djato di tangan kita."<noinclude></noinclude> 1ef1vw387rmrqqjucom4uin7acmcnlr Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/16 104 111142 309443 2026-08-05T09:43:12Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309443 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3312 —}}</noinclude>Saäbisnja berkata begitoe, Lauw Pie lantas madjoeken balatentaranja di soengei Han Soei sebla Barat, boeat tangkis datengnja moesoe. Sebagimana jang orang kasi kabar pada Lauw Pie, bener itoe koetika Tjo Tjho telah siapken angkatan prang boeat bertempoer poela pada balatentara Sé Tjhoan sampe sala satoe fihak ada jang kala; sedeng boeat kapalaken pasoekan jang pertama madjoe di itoe tempat, si dorna telah titaken Tjhie Long, jang dikoerniaken djabatan Sian Hong. Pada waktoe Tjhie Long hendak berangkat, satoe orang telah madjoe ka hadepannja Tjo Tjho, seraja berkata:„Kaloe Taij Ong soeka perkenanken akoe senang sekali boeat bantoe Tjhie Tjiangkoen labrak balatentara negri Siok; laen dari begitoe, akoe poen banjak taoe kaädaän djalanan di itoe tempat." Tjo Tjho liat orang jang bermoehoen begitoe, jalah Ong Peng alias Tjoe Kin, saorang jang berasal dari Pa Séh bilangan Giam Kie dan jang itoe koetika ada mendjabat pangkat Gé Boen Tjiangkoen. Si dorna tida ada kaberatan boeat loeloesken itoe permintaän, malah dengen girang lantas ia koerniaken pangkat Hoe Sian Hong pada Ong Peng boeat membantoe pada Tjhie Long. Begitoelah Tjhie Long dan Ong Peng lantas berangkat ka soengei Han Soei, samentara Tjo Tjho tempatken balatentaranja di sebla Barat goenoeng Teng Koen San.<noinclude></noinclude> a5ftjyr6ungxbedxva3yyixpmh1oc5c Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/17 104 111143 309444 2026-08-05T09:46:51Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309444 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3313 —}}</noinclude>Sasampenja di itoe tempat, Tjhie Long lantas titaken pasoekan jang pertama menjebrang di soengei Han Soei, kerna di sitoelah ini panglima hendak atoer balatentaranja boeat melawan moesoe. Ong Peng rasa, itoe perkara jang Tjhie Long. hendak lakoeken ada berbahaja sekali, maka waktoe itoe panglima kaloearken itoe prenta, lantas ia menjega, seraja berkata:Tjiangkoen, djanganlah kau titaken itoe balatentara menjebrang soengei, sebab, kaloe iaorang soeda berdiam di itoe tempat, begimanatah apabila dengen mendadak kau hendak tarik poelang itoe barisan?" Tjhie Long lantas menjaoet:„Doeloe, Han Sin poen perna atoer barisan dengen memblakangin soengei dan dengen begitoe ia telah dapetken kamenangan. Sekarang akoe djoega maoe toeroet itoe daja-oepaja jang dinamaken,,bermoela kita atoer balatentara di tempat mati, tapi kamoedian itoe tempat nanti djadi idoep kombali" sebagimana Han Sin soeda berboeat aken melawan moesoe." „Tida; boekan begitoe," kata poela Ong Peng: „Doeloe, kaloe Han Sin soeda goenaken daja-oepaja begitoe, itoelah dari sebab ia taoe begimana kaädaän moesoe. Tapi sekarang, apatah Tjiangkoen djoega bisa doega begimana Tio In dan Hong Tiong poenja niatan?" —„Itoelah kau tiada oesa perdoeli; kerna kau poen tjoema mengapalaken balatentara jang ber-<noinclude></noinclude> s4trpb5j3dp3qhgynbk99gxnuenfeic Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/18 104 111144 309445 2026-08-05T09:48:13Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309445 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3314 —}}</noinclude>djalan kaki boeat tjeġah madjoenja moesoe, sedeng boeat labrak pada marika itoe, itoelah akoe sendiri nanti madjoeken barisan koeda." Sasoeda berkata demikian, Tjhie Long lantas prenta orang pasang djembatan jang mengambang di atas aer boeat soldadoenja menjebrang aken bertempoer pada balatentara Siok. {{rule|width=em|height=2px}}<noinclude></noinclude> 94qy2quxwc9kwyjhretgcfyplj3g0ug 309446 309445 2026-08-05T09:48:35Z Ammachemist 27288 309446 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3314 —}}</noinclude>djalan kaki boeat tjeġah madjoenja moesoe, sedeng boeat labrak pada marika itoe, itoelah akoe sendiri nanti madjoeken barisan koeda." Sasoeda berkata demikian, Tjhie Long lantas prenta orang pasang djembatan jang mengambang di atas aer boeat soldadoenja menjebrang aken bertempoer pada balatentara Siok. {{rule|width=5em|height=2px}}<noinclude></noinclude> h6t3pqr96r0fhof7hhu6bxabw4y28uw Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/19 104 111145 309447 2026-08-05T09:54:54Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309447 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3315 —}}</noinclude>{{C|LXXI.}} {{C|Dengen tjerdik Tjoe Kat Liang ambit daerah Han Tiong — Tjo A Hoa nioendoerken balatentaranja ka Sia Kok.}} Begitoelah dengen tiada perdoeliken Ong Peng poenja nasehat Tjhie Long telah madjoeken balatentaranja menjebrang soengei Han Soei dan laloe berdiriken pasanggrahan di itoe tempat. Hong Tiong dán Tio In poen telah dapet taoe moesoe soeda menjebrang di soengei Han Soei; lantaran begitoe, maka ini doea panglima lantas bermoehoen pada Lauw Pie, soepaja iaorang dibri idzin madjoeken masing-masing poenja barisan boeat bertempoer pada moesoe. Lauw Pie lantas loeloesken permoehoenannja itoe doea panglima, jang bersama balatentaranja lantas berangkat. Di tenga djalan Hong Tiong berkata pada Tio In: Sabentar lagi kita djangan begitoe lekas bertempoer pada Tjhie Long jang dateng di ini tempat boeat oendjoek kagagahannja. Tapi kita nanti toenggoe, kaloe soeda menggrip, pada waktoe mana moesoe soeda moelai lela, itoe koetika kau dan akoe nanti petja ini barisan boeat menjerang pada marika itoe dari doea djalanan." Tio In poen rasa baek begitoe, maka boeat liwatken sedikit waktoe iaorang lantas atoer pendjagaän di masing-masing pasanggrahannja.<noinclude></noinclude> 06x7o7y34dklcpfxjeyfv2bs7bco2cp Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/20 104 111146 309448 2026-08-05T09:57:30Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309448 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3316 —}}</noinclude>Moelai dari djem dlapan pagi Tjhie Lorg telah menantangin prang, tapi sampe djem anem sore balatentara Siok masi djoega tiada bergerak. Satelah liwat itoe waktoe, Tjhie Long prenta soldadoenja jang bersendjata pana madjoe di moeka boeat lepasken itoe barang tadjem menoedjoe pada pasanggrahannja moesoe. Tapi Hong Tiong taoe apa maksoednja moesoe melepasken itoe barang tadjem, lantaran begitoe, maka ia berkata pada Tio In:„Sekarang kentara Tjhie Long hendak moendoer kombali dan hal ini bisa diliat, dari sebab ia soeda moelai prenta balatentaranja melepasken anak pana. Maka dari itoe, baeklah kita goenaken ini tempo jang penting boeat labrak pada moesoe." Hong Tiong poenja doegaän njata tiada kliroe, sebab sablonnja ia oetjapken itoe perkataän sampe di achirnja, orang soeda dateng kabarken bahoea moesoe poenja pasoekan prang jang di blakang bener soeda moelai bergerak, soeatoe tanda tiada lama lagi marika itoe hendak oendoerken diri. Dengen begitoe, sambil boenjiken tetaboean prang, Hong Tiong dan Tio In berbareng lantas madjoeken masing-masing poenja pasoekan, jang satoe kaloear dari fihak kiri, sedeng jang laen ambil djalan dari sebla kanan, laloe menjerang pada Tjhie Long poenja barisan begitoe seroe, hingga marika ini kadesek di tepi soengei Han Soei, lantaran<noinclude></noinclude> ex7ioy3ykdr1y4peg4hdgghoo67jm08 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/21 104 111147 309449 2026-08-05T10:00:19Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309449 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3317 —}}</noinclude>mana boekan sedikit moesoe jang katjeboer dan linjap njawanja di ini soengei. Begitoelah dengen tiada maoe denger Ong Peng poenja nasehat, Tjhie Long soeda dapet karoesakan sanget besar dan ampir sadja ia tiada bisa balik kombali ka pasanggrahannja, apabila itoe waktoe ia tiada melawan dengen mati-matian boeat lolosken diri dari kepoengan. Tapi koetika ia soeda balik kombali di bentengnja, dimana Ong Peng ada menoenggoe, ia lantas djadi goesar pada ini Hoe Sian Hong, sebab ia bilang, kenapa tempo meliat ia, Tjhie Long, ada di dalem bahaja, Ong Peng tiada maoe dateng menoeloeng. Ong Peng menjaoet: „Apabila akoe dateng menoeloeng, nistjaja ini pasanggrahan djoega soeker bisa diharep nanti tinggal tetep dalem kita-orang poenja perlindoengan. Bermoela akoe poen telah kasi pikiran, Tjiangkoen djangan pergi di itoe tempat, tapi dari sebab kau tiada maoe denger akoe poenja nasehat, maka dalem itoe paprangan kau dapet karoesakan begitoe besar." Tjhie Long tinggal tetep mendjadi goesar; kaloe boleh ia hendak tabas lehernja Ong Peng. Tapi ini Hoe Sian Hong tiada maoe menoenggoe sampe dirinja orang bikin soesa begitoe roepa, kerna itoe malem djoega, sasoedanja njalaken api boeat bakar pasanggrahannja Tjhie Long, dengen<noinclude>{{rh|Sam Kok|||202}}</noinclude> 9un5iky1vod35tk5ddu0ncwxe8rcd1v Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/22 104 111148 309450 2026-08-05T10:02:23Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309450 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3316 —}}</noinclude>mengadjak balatentara jang bekerdja di bawa ia poenja prenta, lantas ia menjebrang di soengei Han Soei aken menaloek pada Tio In. Lantaran terbit itoe bahaja api jang dinjalaken oleh Ong Peng, maka Tjhie Long, jang itoe waktoe balatentaranja mendjadi kaloet, kapaksa lantas tinggalken pasanggrahannja aken lari ka laen tempat. Kadatengannja Ong Peng telah ditrima dengen segala senang hati oleh Tio In, jang lantas adjak ia berdjoempa pada Lauw Pie. Itoe orang bangsawan poen merasa girang sekali atas kadatengannja Ong Peng, apalagi tempo mendenger ini orang jang baroe menaloek tjeritaken kaädaän tempat di Han Soei, hingga dengen angkoe lantas ia berkata pada orang-orang jang ada dalem itoe roewangan:„Berhoeboeng dengen datengnja Ong Tjoe Kin akoe brani pastiken kita- orang moesti dapet ambil djadjahan Han Tiong!" Sebagi permoelaän Lauw Pie lantas koerniaken pangkat Phian Tjiangkoen pada Ong Peng serta titaken ini ponggawa lakoeken pakerdjaän pengoendjoek djalan. Koetika Tjhie Long jang melarikan diri dari pasanggrahan di Han Soei berdjoempa pada Tjo Tjho, ia lantas tjeritaken pada ini pembesar, Ong Peng soeda menaloek pada Lauw Pie, hingga si dorna jang mendenger itoe kabar, dengen sanget moerka lantas madjoeken ia poenja barisan besar<noinclude></noinclude> fo0qizvvrjoixmawhhp82pjxp4f901f Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/23 104 111149 309451 2026-08-05T10:07:33Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309451 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3319 —}}</noinclude>boeat rampas kombali itoe pasanggrahan jang ada di, Han Soei. Tapi sablonnja Tjo Tjho sampe di itoe tempat, Tio In soeda moendoerken balatentaranja ka sebla Barat soengei Han Soei, sebab ia kwatir barisannja jang sedikit nanti tiada sanggoep bertempoer pada moesoe jang besar djoemblanja. Dengen moendoer di itoe tempat, Tio In djadi bisa djaga pasanggrahannja lebi sampoerna, sebab, maski moesoe poenja angkatan prang ada lebi koeat, tapi marika itoe ada berdiam di laen tepi. Tiada lama poela Lauw Pie dan Khong Beng dateng di pasanggrahannja Tio In boeat meliat kaädaännja itoe tempat. Khong Beng liat di sapandjang aliran soengei Han Soei di sebla atas ada boekit-boekit jang tiada bagitoe tinggi, dimana boleh disemboeniken kira-kira sariboe orang lebi. Lantaran begitoe, itoe orang berilmoe lantas balik ka pasanggrahannja boeat prenta Tio In lakoeken ia poenja tipoe. la soeroe ini panglima mengapalaken lima ratoes balatentara dengen membawa tamboer dan trompet boeat semboeni di kaki itoe boekit, dimana baroesan ia telah preksa. Kaloe Tio In soeda semboeni di itoe tempat, tiada perdoeli tenga malem atawa pada waktoe menggrip, apabila ia denger dalem pasanggrahannja Khong Beng ada diboenjiken tanda dengen swara bom, lantas djoega ia moesti prenta itoe<noinclude></noinclude> mloexgk6zgu73f3uzuyj85p2os3lkz8 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/24 104 111150 309452 2026-08-05T10:10:45Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309452 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3320 —}}</noinclude>soldadoe boenjiken tetaboean prang, tapi ia tiada dibri idzin boeat bertempoer pada moesoe. Koetika Tio In, jang dipesen boeat lakoeken itoe tipoe, soeda berangkat, Khong Beng laloe naek di poentjak boekit boeat intip gerakan moesoe. Pada hari esoknja Tjo Tjho poenja balatentara dateng menantangin prang, tapi dari fihaknja Lauw Pie tiada satoe orang jang kaloear dan djoega marika ini sama sekali tiada lepas anak pana. Dengen begitoe, Tjo Tjho poenja barisan terpaksa lantas balik kombali. Itoe malem, koetika Khong Beng meliat Tjo Tjho poenja balatentara soeda pademken api, soeatoe tanda marika itoe moelai hendak menjenangken badan, itoe Koensoe lantas prenta orang boenjiken bom, hingga Tio In jang mendenger ini tanda sigra prenta orang boenjiken tetakoean prang, boeat bikin bingoeng pada moesoe poenja balatentara. Itoe perkara soeda tentoe membikin soldadoenja Tjo Tjho poenja pikiran mendjadi kaloet, kerna marika kira dengen diam-diam moesoe hendak menjerang iaorang poenja pasanggrahan. Lantaran begitoe, iaorang lantas kaloear, tapi sasampenja di loear benteng marika liat, tiada satoe manoesia ada di itoe tempat. Tapi koetika iaorang poelang bombali ka pasanggrahannja, lantas kadengeran poela itoe swara tetaboean prang, jang tiada kataoean dari mana datengnja. Beroentoen tiga malem Tjo Tjho poenja balaten-<noinclude></noinclude> oi18yz61y7r60ehc0oc1c1c3ssfo4hf Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/25 104 111151 309453 2026-08-05T10:15:27Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309453 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3316 —}}</noinclude>tara tiada bisa poeles barang sakedjeb, kerna senantiasa iaorang dapet penggodaän begitoe roepa, hingga dengen merasa keder kapaksa Tjo Tjho moendoerken balatentaranja di soeatoe lapangan lebar, jang pernanja tiga poeloe paal dari tempat dimana sekarang ia ada berdiriken pasanggrahannja. Tempo meliat melaenken digertak begitoe roepa Tjo Tjho telah djadi moendoer kombali, sambil tertawa Khong Beng berkata pada Lauw Pie:„Ha, ha, bener Tjo Tjho ada sampe pande boeat atoer balatentara, tapi ia tiada taoe begimana orang goenaken tipoe boeat pikat padanja." Lantaran begitoe, Khong Beng lantas silaken Tjoekongnja menjebrang di soengei Han Soei boeat berdiriken pasanggrahan dengen memblakangin itoe soengei. Nasehatnja itoe Koensoe lantas ditoeroet oleh Lauw Pie, jang sasoeda berdiriken pasanggrahan di itoe tempat, laloe minta itoe orang berilmoe kasi katerangan, tipoe begimana moesti digoenaken boeat melabrak moesoe. Khong Beng lantas deketin moeloet pada koepingnja itoe orang bangsawan, seraja berkata dengen bisik-bisik, boeat njataken ia poenja tipoe. Itoe waktoe Tjo Tjho djadi lebi tjoeriga lagi, sebab meliat Lauw Pie berdiriken pasanggrahan dengen memblakangin itoe soengei. Itoe katjoerigahan telah membikin Tjo Tjho djadi<noinclude></noinclude> 5tz6q4srse3hdsu23bj4shjy7xvp7z4 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/26 104 111152 309454 2026-08-05T10:19:08Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309454 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3322 —}}</noinclude>brani berlakoe mati-matian, kerna itoe waktoe djoega lantas ia kirim orang boeat sampeken soerat pada Lauw Pie, dalem mana ia tantangin itoe orang bangsawan boeat maloemken prang. Di bawanja itoe soerat jang Tjo Tjho kirim pada Lauw Pie, Khong Beng toelis berapa baris soerat sebagi djawaban boeat loeloesken itoe permintaän. Esoknja pagi, kadoea fihak lantas madjoeken balatentaranja, jang ketemoe satoe pada laen di depan soeatoe goenoeng, jang berhoeboeng dengen lima djalanan. Koetika masing-masing soeda atoer barisannja, Tjo Tjho, jang diiring dengen oepatjara kabesaran, lantas madjoe dan tahan koedanja di depan pintoe bendera boeat minta bitjara pada Lauw Pie. Itoe orang bangsawan lantas loeloesken permintaännja moesoe; bersama Lauw Hong, Beng Tat dan laen-laen panglima Sé Tjhoan ia lantas kaloear dari itoe barisan. Tempo meliat Lauw Pie kaloear dari itoe pasoekan, sebagi orang jang kalap, Tjo Tjho lantas menoeding dengen petjoetnja dan berkata pada itoe orang bangsawan: „O, Lauw Pie, kau ada saorang jang tiada inget orang poenja boedi dan meloepapaken kawadjiban manoesia, djoega lebi mirip lagi kaloe dibilang kau ini ada satoe begal jang telah berchianat pada karadjaän!"<noinclude></noinclude> ndpwujguj7j2llhg1f4vyvfgxumrthr Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/27 104 111153 309455 2026-08-05T10:21:50Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309455 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3323 —}}</noinclude>„“Tida, akoe ini ada saorang bangsawan aseli, toeroenan dari kaoem karadjaän Han, jang menoeroet titanja firman, salaloe berichtiar boeat labrak kawanan dorna," menjaoet Lauw Pie:„Tapi kau jang senantiasa hendak rampas tachta karadjaän, itoelah haroes dinamaken satoe dorna satoe pengchianat jang amat besar! Begimana akoe bisa bilang begitoe? Ja, sebab kau telah boenoe Permisoeri dan telah angkat diri sendiri mendjadi Radja! Lebi djaoe kau brani pake djoega oepatjara seperti jang biasa dipake oleh Baginda. Lantaran begitoe, apatah tiada soeroep kaloe dibilang kau hendak berchianat pada karadjaän?" Tjo Tjho, jang mendenger itoe penjaoetan, telah djadi goesar sekali, maka di itoe saät djoega lantas ia prenta Tjhie Long madjoe aken bertempoer pada moesoe. Tapi madjoenja Tjhie Long lantas ditahan oleh Lauw Hong, lantaran mana Lauw Pie djadi dapet tempo boeat masoek ka dalem barisannja. Dalem itoe pertandingan Lauw Hong tiada sanggoep melawan pada Tjhie Long, kerna baroe sadja bertempoer bebrapa djoeroes, lantas djoega ia lari ka laen fihak, hingga Tjo Tjho sigra prenta balatentaranja boeat mengedjer pada moesoe. Laen dari pada membri itoe tanda, si dorna poen bikin goembira balatentaranja, dengen djandjiken, apabila antara marika ada jang sanggoep<noinclude></noinclude> db8bwnx5a65las766915e5gl8peabi7 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/28 104 111154 309456 2026-08-05T10:23:59Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309456 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3324 —}}</noinclude>tangkep pada itoe orang bangsawan, ia nanti diangkat mendjadi pembesar di kota Sé Tjhoan. Lantaran Tjo Tjho kaloearken itoe djandjian, maka sambil bersoerak-soerak balatentaranja lantas menerdjang dan mengedjer pada moesoe jang lari kalang-kaboet menjerbrang di soengei Han Soei dan jang lempar masing-masing poenja alat prang di sapandjang djalan, serta tinggalken djoega pasanggrahannja. Tjo Tjho poenja balatentara djadi bereboet boeat poengoet itoe alat-sendjata, hingga iaorang djadi loepa boeat melakoeken kawadjibannja. Si dorna jang menjaksiken itoe perkara lantas dapet firasat jang koerang baek, maka lantas djoega ia prenta orang boenjiken gembreng boeat tarik poelang balatentaranja. Tapi ada bebrapa panglima prang jang merasa tiada senang dengen itoe dorna poenja prenta, sebab marika bilang, sedeng iaorang lagi maoe tawan pada Lauw Pie, kenapa sakoenjoeng-koenjoeng Tjoekongnja tarik itoe angkatan prang. Tjo Tjho kata, pertama ia tjoeriga lantaran meliat moesoe diriken pasanggrahan dengen memblakangin soengei Han Soei dan kadoea, dari sebab ia liat moesoe telah lempar iaorang poenja alat sendjata dan koeda toenggang, lantaran demikian maka ia lantas tarik itoe angkatan prang serta melarang balatentaranja poengoet itoe barang-barang.<noinclude></noinclude> 587zylfdnwi6c8o95l82hemzr49tact Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/29 104 111155 309458 2026-08-05T10:28:23Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309458 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3325 —}}</noinclude>Lebi djaoe itoe waktoe Tjo Tjho lantas kaloearken tita, dengen apa ia larang keras soldadoenja poengoet itoe barang-barang. maski sapotong sekali poen, kerna siapa djoega jang brani langgar ia poenja prenta ini, tiada tempo lagi ia nanti soeroe orang tabas batang lehernja. Dari sebab si dorna kaloearken itoe larangan, itoe balatentara jang bermoela mengedjer moesoe dengen giat, sekarang kapaksa lantas moendoer kombali. Tapi baroe sadja iaorang moendoer, Khong Beng jang soeda awasin sakean lama lantas kasi naek satoe bendera pertandaän, soepaja dengen sigra sekalian panglima prang mengedjer pada Tjo Tjho poenja balatentara. Hong Tiong menjerang dari sebla kiri, Tio In dari sebla kanan, lantaran mana itoe dorna poenja barisan djadi terpentjar dan kapaksa lantas lari menoedjoe ka kota Lam Theng dengen dikedjer oleh Khong Beng poenja pasoekan prang. Tapi tempo ampir sampe di itoe kota, Tjo Tjho liat lima pasoekan prang jang bawa obor soeda masoek lebi doeloe di kota Lam Theng, lantaran mana ia tiada djadi masoek di itoe kota dan dengen katakoetan laloe ia adjak balatentaranja lari di djalanan jang melintas di kota Jang Peng Koan. Balatentara jang rampas kota Lam Theng ada dikapalaken oleh Thio Hoei dan Goei Jan, jang,<noinclude></noinclude> 4zdsbqoby5tzqzoq7b995pm4n3rtsjk Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/30 104 111156 309460 2026-08-05T10:30:32Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309460 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3326 —}}</noinclude>lantaran pakerdjaännja di Long Tiong diwakilken oleh Giam Gan, telah madjoeken itoe barisan boeat merampas itoe kota. Lauw Pie poenja barisan besar mengedjer moe- soe teroes-meneroes dan baroe brenti tempo iaorang sampe di Po Tjioe dalem bilangan Lam Theng, dimana sasoedanja hiboerken hati pendoedoek negri, ini orang bangsawan laloe menanja pada Khong Beng:,,Koensoe, kenapatah begitoe gampang Tjo Tjho dipoekoel moendoer dengen karoesakan?" Khong Beng menjaoet:„Dari sebab Tjo Tjho banjak tjoeriga, maka tiada heran kaloe lantaran katjoerigaännja itoe sering kali ia dapet karoesakan. Akoe poen sengadja telah goenaken tipoe boeat bikin tjoeriga ia poenja hati, lantaran mana bener djoega kita-orang telah dapet kamenangan." Lauw Pie berkata poela:„Sakarang Tjo Tjho telah moendoer di kota Jang Peng Koan, tapi kakoeatannja soeda banjak kendor; maka apabila kita hendak moendoerken padanja, tipoe begimanatah baek kita-orang goenaken?" „Itoe perkara akoe soeda pikir begimana baeknja," menjaoet poela Khong Beng, jang lantas prenta Thio Hoei dan Goei Jan petja doea pasoekan balatentara boeat pergi pegat Tjo Tjho poenja djalanan ramsoem. Lebi djaoe Khong Beng titaken Hong Tiong dan<noinclude></noinclude> cxe3a506osbri9t7g498yw8jhrfodw6 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/31 104 111157 309461 2026-08-05T10:33:14Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309461 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3327 —}}</noinclude>Tio In petja doea pasoekan balatentara boeat pergi bakar oetan. Itoe ampat pasoekan masing-masing membawa pengoendjoek djalan dan begitoelah iaorang lantas berangkat. Tjo Tjho jang moendoer di kota Jang Peng Koan segala waktoe ada prenta soldadoenja boeat serepin kaädaän moesoe. Pada soeatoe hari itoe djoeroe kabar balik kombali, laloe bri taoe pada Tjo Tjho: Taij Ong, sekarang balatentara Siok telah pegat segala djalanan ketjil, baek jang djaoe atawa jang deket, sedeng tempat dimana kita-orang biasa ambil kajoe telah dibakar oleh marika itoe. Tapi di mana moesoe ada berdiam, itoelah kita-orang tiada dapet taoe." Sedeng Tjo Tjho lagi pikirken itoe kabar jang baroe dateng dengen tjoeriga, tiba-tiba ada dateng poela laen kabar jang mewartaken, Thio Hoei dan Goei Jan telah petja balatentaranja boeat rampas kita-orang poenja ramsoem. Sekarang Tjo Tjho taoe, bahaja apa ada mengantjem atas dirinja, maka lantas djoega ia menanja pada sekalian panglima prang jang hadlir dalem itoe roewangan, antara marika itoe siapa jang brani pergi bertempoer pada Thio Hoei. Khouw Thie soeka trima itoe djabatan. Pada ini panglima Tjo Tjho lantas seraken sariboe balatentara boeat pergi samboet ramsoem di djalanan Jang Peng Koan.<noinclude></noinclude> 2tzjxrhn2o6yc6kd7slg7xyhprpvvxb Indeks:080 Loda.djvu 102 111158 309462 2026-08-05T10:34:47Z Thersetya2021 15831 ←Membuat halaman berisi '' 309462 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |wikidata_item= |Title=080 Loda |Subtitle= |Language=id |Volume= |Edition= |Author=Karel Frederik Holle |Co-author1= |Co-author2= |Co-author3= |Translator= |Co-translator1= |Co-translator2= |Editor=Stokhof, W. A. L. |Co-editor1= |Co-editor2= |Illustrator= |Publisher= |Address= |Printer= |Year=1980 |Key= |ISBN= |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Volumes= |Remarks= |Notes= |Header= |Footer= }} 5m6belxs9duklxlxi6nuaigfxzix4o8 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/32 104 111159 309463 2026-08-05T10:37:14Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309463 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3328 —}}</noinclude>Koelika Khouw Thie sampe di itoe djalanan, ia disamboet dengen girang oleh pembesar jang kapalaken itoe pengiriman ramsoem dan jang berkata padanja:„Apabila boekan Tjiangkoen jang dateng di ini tempat, nistjaja soeker diharep kita-orang poenja ramsoem bisa sampe di kota Jang Peng Koan. Saäbisnja oetjaken itoe perkataän, ia lantas ambil dari dalem kahar arak dan daging jang laloe disoegoeken pada Khouw Thie. Ini panglima jang penoe dengen kagirangan lantaran dioempak-oempak, lantas minoem itoe arak dan dahar itoe daging sakenjang-kenjangnja dan baroe ia lepas tjawan arak, koetika kapalanja soeda moelai poesing. Kamoedian ia soeroe itoe pengoeroes ramsoem berangkat dengen itoe kahar-kahar jang moeat itoe barang makanan, maski itoe waktoe soeda malem. Itoe ponggawa jang kapalaken itoe pengiriman taoe, Khouw Thie kaloearken itoe prenta dari sebab kerdjanja minoeman keras, lantaran begitoe, maka lantas ia menjega, seraja berkata: "Tjiangkoen, sekarang soeda malem, apalagi djalanan di Po Tjioe soeker sekali, maka tiada baek pada waktoe begini kita-orang liwat di itoe tempat." „Ach, apa kau tiada taoe akoe sanggoep bertanding dengen berlaksa orang?" menjaoet Khouw Thie dengen angkoe:„Itoe sebab, apa akoe moesti takoet pada laen orang? Ini malem djoestroe boelannja terang, pada waktoe mana paling baek kita<noinclude></noinclude> qh68uo986g4o6v2yp90jpz7o76yxe78 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/33 104 111160 309465 2026-08-05T10:40:24Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309465 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3329 —}}</noinclude>berangkat dengen kahar-kahar ramsoem." Saäbisnja berkata begitoe, dengen golok melintang Khouw Thie lantas madjoeken koedanja, lantaran mana jang laen-laen poen kapaksa toeroet berangkat. Liwat djem poekoel doea, iaorang sampe di djalanan Po Tjioe, tapi koetika marika itoe liwat di soeatoe tempat, sakoenjoeng-koenjoeng iaorang denger swara tetaboean prang kaloear dari selat boekit. Berbareng dengen itoe, satoe barisan lantas pegat iaorang poenja djalanan. Itoe pasoekan prang dikapalaken oleh Thio Hoei, jang lantas lepas koedanja menerdjang pada Khouw Thie. Ini panglima poen lantas angkat goloknja boeat menangkis, tapi sebab itoe waktoe ia sedeng mabok, maka baroe bertempoer bebrapa djoeroes lantas ia terdjoengkel dari atas koeda lantaran poendaknja kena ditoembak oleh Thio Hoei. Baek djoega itoe waktoe banjak orang dateng menoeloeng dan adjak Khouw Thie melariken diri, djikaloe tiada, nistjaja djiwanja ini panglima poen toeroet binasa. Thio Hoei tiada mengedjer pada marika itoe, tapi lantas ia rampas semoea ramsoemnja moesoe aken dibawa poelang ka pasanggrahannja. Tatkala Khouw Thie, jang dilindoengken oleh sekalian ponggawa prang, dateng berdjoempa pada Tjo Tjho, ini dorna lantas prenta thabib boengkoes<noinclude></noinclude> c5o5d0d2jodswff4n1axzwc7jrxz2zg Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/34 104 111161 309466 2026-08-05T10:42:44Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309466 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3330 —}}</noinclude>loekanja itoe panglima. Laen dari begitoe, Tjo Tjho jang itoe waktoe soeda djadi amat moerka, lantas atoer balatentaranja boeat bertempoer pada moesoe sampe sala satoe ada jang kala. Di soeatoe tempat Tjo Tjho atoer ia poenja angkatan prang, kerna di sitoe ia disamboet oleh Lauw Pie. Tapi ini orang bangsawan sendiri tiada maoe ketemoeken itoe dorna, maka ia prenta Lauw Hong madjoe ka medan prang. Itoe perkara telah membikin Tjo Tjho djadi semingkin goesar, maka sebagi orang jang kalap lantas ia menista pada itoe orang bangsawan: „Hei, anak toekang djoeal kasoet, sering kali kau soeroe ini anak tjangkokan menangkis moesoe! Tapi apabila anakkoe jang koemisnja koening dateng di ini tempat, nistjaja kau poenja anak tjangkokan itoe boleh djadi antjoer leboer sebagi fricadel!" Lauw Hong jang mendenger Ajahnja dan ia sendiri dihinaken begitoe roepa telah djadi goesar sekali, lantaran mana lantas ia angkat goloknja dengen apa ia menerdjang pada Tjo Tjho. Ini dorna lantas moendoer ka dalem barisannja, laloe prenta Tjhie Long madjoe boeat tangkis penjerangannja moesoe. Pada Tjhie Long, Lauw Hong tjoema melawan bebrapa djoeroes, kamoedian ia melariken diri menoedjoe ka laen fihak. Tjo Tjho kira, dengen sasoenggoenja moesoe tiada sanggoep melawan, maka<noinclude></noinclude> 5yeru2r2unbdxc6t2zrjqvomxscgpp8 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/35 104 111162 309467 2026-08-05T10:44:51Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309467 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3331 —}}</noinclude>bersama balatentaranja lantas ia mengedjer sampe di depan marika itoe poenja pasanggrahan. Tapi sasampenja di sitoe Tjo Tjho denger swara bom beroelang-oelang, jang dibarengin djoega dengen swara tetaboean prang. Itoe pertandaän membikin Tjo Tjho djadi kwatir, sebab ia doega moesoe tentoe ada semboeniken balatentara. Lantaran begitoe, maka lantas ia prenta balatentaranja moendoer, hingga marika ini jang soeda sering kali rasaken moesoe poenja labrakan. djadi menoebroek satoe pada laen sampe ada jang binasa djiwanja, lantaran berlomba lari aken poelang kombali ka kota Jang Peng Koan. Tapi baroe sadja iaorang mengaso sedikit waktoe di itoe kota, balatentara Siok jang mengedjer telah sampe di sitoe. Marika ini lantas njalaken oempan api di pintoe sebla Timoer, bersoerak-soerak di pintoe Barat, membakar pintoe Salatan dan achirnja, iaorang boenjiken tetaboean prang di pintoe Oetara. Itoe perkara telah bikin Tjo Tjho djadi sanget katakoetan, hingga lantaran itoe lantas ia adjak balatentaranja melariken diri dengen tinggalken kota Jang Peng Koan. Tapi Lauw Pie poenja angkatan prang mengedjer teroes, ka mana djoega ini dorna menoedjoe. Lebi latjoer lagi boeat Tjo Tjho, koetika ia sampe di soeatoe tempat, djalanannja dipegat oleh moesoe dari tiga pendjoeroe. Dari depan ia dipegat oleh<noinclude></noinclude> bb149tpyrem141co4j8y6i2q5sz7m22 Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/36 104 111163 309468 2026-08-05T10:47:55Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309468 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3332 —}}</noinclude>Thio Hoei, dari blakang oleh Tio In, bertamba poela Hong Tiong, dengen satoe barisan jang dateng dari Po Tjioe poen telah sampe di itoe tempat dan lantas bantoe melabrak dengen sapoewas-poewas hati. Itoe koetika Tjo Tjho poenja balatentara dapet karoesakan besar sekali, hingga dengen dilindoengken oleh sekalian panglima prang lantas ia melariken diri menoedjoe ka bilangan Sia Kok. Tapi baroe sadja ia sampe di moeloet itoe djalanan, tiba-tiba ia dapet liat di depan ada aboe mengeboel, soeatoe hal jang membikin ia djadi lebi kwatir. Koetika tiada lama poela ia liat satoe barisan sampe di itoe tempat, sambil mengela napas Tjo Tjho lantas berkata pada jang laen-laen:„Saändenja itoe barisan djoega ada moesoe poenja balatentara jang semboeni di ini tempat, nistja ja kitaorang boleh djadi binasa sama sekali. Tapi satelah itoe angkatan prang dateng semingkin deket, lantas djoega ia kenalin orang jang mengapalaken itoe barisan, jalah Tjo Tjiang, Tjo Tjho poenja poetra jang kadoea. Tjo Tjiang itoe, jang aliasnja diseboet Tjoe Boen, ada satoe djedjaka jang pande memana dan menoenggang koeda. Laen dari begitoe tenaganja ada koeat sekali; dengen tangan kosong ia sanggoep taloekin binatang boewas.<noinclude></noinclude> h0i0uyo32f3wsjf26abyu7cdwfulk2a Halaman:080 Loda.djvu/15 104 111164 309469 2026-08-05T10:48:29Z Thersetya2021 15831 /* Telah diuji baca */ 309469 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="1545"></li> Ma ngalé okia so njawa manėgé dja tuhuduku? <tuhuduka ?> <br> # Nj awa una-nugu i mo i 'åkunu dòné o ni loha-kali '''3. NOTES''' # "shell of the head" <br> # whiskers = poparasi <br> # larynx = gōrèsé <br> # chest = alé rna ngūnungu <br>breast = susu <br> # to such on something = wiwisi<br> # floating-rib = mědjeòso <br> # (chicken egg ) <br> # (Malay = isi) <br> # also : feathers <br> # to be asleep = i na kíòloko <br> # (to run = madjōjara) <br> # to butcher = tōlaka <br> # it is infected , it festers = dj'ōmuku <br>whitlow = njau-làko <br> # (dj') àko (itchy rash) <br> # in the belly = pōkoro i rama <br> # "it has stopped" <br> # but when saying : people of Ternate, Java, Holland, etc. one adds to the name of the country the suffix òka (ka when the name has a final a). Thus: Tarinaté - oka, Djawā-ka, Woladā-ka) <br> # of a woman <br> # ofaman <br> # (male cousin of a woman) <br> # (male cousin of a man) <br> # of the husband = doroāta <br>of the wife = dūnungu <br> # the man addresses his brother-in-law as geri<br> the woman addresses her brother-in-law as dāuru<noinclude></noinclude> 38racpm6mo2iwykzbixbo1600b493xm 309470 309469 2026-08-05T10:49:01Z Thersetya2021 15831 309470 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="1545"> Ma ngalé okia so njawa manėgé dja tuhuduku? <tuhuduka ?> <br> # Nj awa una-nugu i mo i 'åkunu dòné o ni loha-kali '''3. NOTES''' # "shell of the head" <br> # whiskers = poparasi <br> # larynx = gōrèsé <br> # chest = alé rna ngūnungu <br>breast = susu <br> # to such on something = wiwisi<br> # floating-rib = mědjeòso <br> # (chicken egg ) <br> # (Malay = isi) <br> # also : feathers <br> # to be asleep = i na kíòloko <br> # (to run = madjōjara) <br> # to butcher = tōlaka <br> # it is infected , it festers = dj'ōmuku <br>whitlow = njau-làko <br> # (dj') àko (itchy rash) <br> # in the belly = pōkoro i rama <br> # "it has stopped" <br> # but when saying : people of Ternate, Java, Holland, etc. one adds to the name of the country the suffix òka (ka when the name has a final a). Thus: Tarinaté - oka, Djawā-ka, Woladā-ka) <br> # of a woman <br> # ofaman <br> # (male cousin of a woman) <br> # (male cousin of a man) <br> # of the husband = doroāta <br>of the wife = dūnungu <br> # the man addresses his brother-in-law as geri<br> the woman addresses her brother-in-law as dāuru<noinclude></noinclude> fbpqxqbvwuc5ikwzxxfdim7dys03hlg Halaman:Boekoe tjerita Sam Kok (Jilid ke 41-48).pdf/37 104 111165 309471 2026-08-05T10:50:46Z Ammachemist 27288 /* Telah diuji baca */ 309471 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ammachemist" />{{rh||— 3333 —}}</noinclude>Tjo Tjho perna kasi nasehat pada ini anak dengen berkata: ,,Anak, kau tiada soeka beladjar ilmoe soerat-soerat, tapi kau tjoema soeka jakinken perkara memana dan menoenggang koeda, soeatoe hal jang melaenken bisa toentoen kau poenja diri djadi saorang gaga. Tapi apatah dengen itoe kapandean kau bisa djadi saorang jang moelia?" Koetika Ajahnja bri itoe nasehat, Tjo Tjiang menjaoet:„Satoe laki-laki wadjiblah moesti berlakoe seperti Wé Tjheng dan Hok Khi Peng, aken berboeat djasa di padang pasir atawa senantiasa madjoeken berpoeloe laksa balatentara malang-melintang di ini doenia, maka begimana kau ingin akoe bisa djadi professor?" Djoega Tjo Tjho perna bikin pertanjaän pada anak-anaknja, boeat dapet taoe begimana marika itoe poenja kainginan hati. Apabila itoe pertanjaän ditoedjoeken pada Tjo Tjiang, ini anak selaloe djawab, ia soeka djadi panglima prang. Dan kaloe Tjo Tjho minta katerangan lebi djaoe begimana satoe panglima prang moesti mendjalanken kawadjibannja, Tjo Tjiang bilang:„Satoe panglima moesti berkeras serta tetep pegang kagoembiraännja. Dengen tiada oesa perdoeli pada bahaja jang mengantjem pada diri sendiri senantiasa kita moesti madjoe lebi doeloe dari sekalian balatentara. Kaloe perkara jang pantes dibri gandjaran, gandjaran itoe moesti lantas dikoer-<noinclude>{{rh|Sam Kok|||203}}</noinclude> 16z639gc6k47p5l3sjl9j9lwypnhtbf Halaman:080 Loda.djvu/24 104 111166 309472 2026-08-05T10:52:20Z Thersetya2021 15831 /* Telah diuji baca */ 309472 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="153">a suffix: -òka<br>also : i bòloto<br> # a suffix: -ino<br><br> # a suffix: -oka<br><br> # a suffix: -ika<br><br> # (oka changes to -k<br>a when affixed to words ending in a)<br> # (as a suffix with verbs : uwa)<br><br> # preceding <the verb> in the senten<br>ce<br> # particle ka, preceding the pronouns in t<br>he sentence<br> # particle ka, or more emphatic : kaka (precedes). Also t<br>jawali<br> # still a little bit (too little, few, etc.)<br> # although = ngāro<br>therefore = mutuādé<noinclude></noinclude> sc4ykdsr98j0w2somkaucs35f6h2rv1 309473 309472 2026-08-05T10:53:08Z Thersetya2021 15831 309473 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="153">a suffix: -òka<br>also : i bòloto<br> # a suffix: -ino<br> # a suffix: -oka<br> # a suffix: -ika<br> # (oka changes to -k<br>a when affixed to words ending in a)<br> # (as a suffix with verbs : uwa)<br> # preceding <the verb> in the sentence<br> # particle ka, preceding the pronouns in the sentence<br> # particle ka, or more emphatic : kaka (precedes). Also tjawali<br> # still a little bit (too little, few, etc.)<br> # although = ngāro<br>therefore = mutuādé<noinclude></noinclude> ljbbv3c41r8gl2puhds82fqnqo4bbzs 309475 309473 2026-08-05T10:53:37Z Thersetya2021 15831 309475 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="153">a suffix: -òka<br>also : i bòloto<br> # a suffix: -ino<br> # a suffix: -oka<br> # a suffix: -ika<br> # (oka changes to -ka when affixed to words ending in a)<br> # (as a suffix with verbs : uwa)<br> # preceding <the verb> in the sentence<br> # particle ka, preceding the pronouns in the sentence<br> # particle ka, or more emphatic : kaka (precedes). Also tjawali<br> # still a little bit (too little, few, etc.)<br> # although = ngāro<br>therefore = mutuādé<noinclude></noinclude> btl2wb5dbmbdroq0vcme267ydi5iats Pembicaraan:Mustikarasa/Sajur Asam Djakarta 1 111167 309474 2026-08-05T10:53:32Z OwlyKnight 24017 /* Perbaikan */ bagian baru 309474 wikitext text/x-wiki == Perbaikan == Halo @[[Pengguna:Ichi Ocha|Ichi Ocha]]! Terima kasih banyak sudah berkontribusi di Wikisumber bahasa Indonesia! Saya melihat ada beberapa perbaikan di transklusi ini yang dapat Anda lakukan. Misalnya, di bagian {{tl|header}}, saya melihat masih ada tulisan <code>mustikarasa/</code>. Untuk ''estetika'', saya menyarankan membuat pranala menjadi seperti berikut: <code><nowiki>[[</nowiki>mustikarasa/Sajur Asem Batang Keladi|Sajur Asem Batang Keladi]]</code> yang akan menghasilkan: [[mustikarasa/Sajur Asem Batang Keladi|Sajur Asem Batang Keladi]]. Selain itu, halaman yang Anda transklusikan sepertinya kurang tepat. Saya lihat Anda menggunakan halaman 278 hingga 279, padahal kalau saya lihat di naskah aslinya, Sajur Asam Djakarta berada di halaman [[Halaman:Mustikarasa.pdf/286|286]] dan [[Halaman:Mustikarasa.pdf/287|287]]. Karena beberapa resep dapat ditulis di Mustikarasa dalam satu halaman yang sama, komunitas menambahkan section sesuai nama di atas bagian resep dan atas halaman jika resep tersebut lanjut ke halaman selanjutnya agar dapat mentranklusi hanya satu resep per halaman. Terima kasih [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 5 Agustus 2026 10.53 (UTC) 27trhanxvfdv1bmodpvz63w7eq2e226 Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/COVER DEPAN 0 111168 309478 2026-08-05T11:00:03Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/COVER DEPAN]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]]: Menjadikan halaman ini halaman utama naskah 309478 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur]] 6e426gvob74uy1hb2p8zhgeapya2gka Halaman:080 Loda.djvu/23 104 111169 309479 2026-08-05T11:06:30Z Thersetya2021 15831 /* Telah diuji baca */ 309479 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="136">with the intransitive verbs:<br> <ol> {| |I||...ngodji to|| ||we||... ngòné po |- |you (sg.)||... ngòna no|| ||we (excl.)||...ngomimi |- |it||...i or djo|| ||I myself||...ngodji ma sirèté |- |he||...una o|| ||you (pl.)||...ngini ni |- |she||...muna mo|| ||they||...ona djo |- |} </ol> #<li value="137"> shortened form adji<br> # shortened form : na<br>exclusive to ngomi mia, shortened form : mia<br> # shortened form : ani<br> # shortened form : nia<br>its = ma<br>her to muna ami, shortened form ami<br> # shortened form : mòma<br> # shortened form ai<br> # who (is he) = nag'ungu<br> who (is she) : ngo nag'umu<br> who (are they) = nag'ango<br> # mediné, madàké, médai, madahé (see the Galela list)<br> # manėgé-òka, dokȧmà-ka, diné-òka, dai-òka, daké-òka, dauk'òka<br> # very early i wuwūtu - ōsi<br>when it becomes light: i lāngi lāngi<br>± 9 a.m. gagini i dudungu<br>12 noon = angé tongiraba<br>3 p.m. = béòto ma duga<br>5 p.m. ngotamaré òka<br> # torch of rosin<br> # midnight = wutu raba-ika<br>± 3.30 a.m. when the cocks start crowing: namoro i sōrénè<br> # it rains off and on; depending on the trade winds one has : koré-mie and koré-sara ma wakutu<br> # some time ago: kawuro-nagu<br> # first: the suffix -kasi<br>not yet there : iasi<br> # (in the past) kawuru - ino<br>(in the future) moruwo dé adjé<noinclude></noinclude> 81r0c8zj8g9rzwbrn3ti2xwvdzm2afb Halaman:080 Loda.djvu/22 104 111170 309480 2026-08-05T11:06:43Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi '170 LODA 130. shortened to : ma moi 'two times' and 'three times' are irregular%; one says ma gàngé, ma ōata. Galela does not have these 131. the 4th = ma ōata 132. when referring to objects : moruwo; asking for the price of something okia -moi when referring to persons you (pl.) they : i ni : dja we (excl.) : i mi we (incl.) : i-na moruwo 133. with non-countable items (masses) : i lamoko with countable items: 1 ngòé with persons i ni, dja, i mi... 309480 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>170 LODA 130. shortened to : ma moi 'two times' and 'three times' are irregular%; one says ma gàngé, ma ōata. Galela does not have these 131. the 4th = ma ōata 132. when referring to objects : moruwo; asking for the price of something okia -moi when referring to persons you (pl.) they : i ni : dja we (excl.) : i mi we (incl.) : i-na moruwo 133. with non-countable items (masses) : i lamoko with countable items: 1 ngòé with persons i ni, dja, i mi, i na ngòé 134. with non-countable items (masses) : 1 lamok' uwa with countable items: 1 ngòé-uwa with persons i ni, dja, i mi, i na ngòé-uwa a little bit : ma régu / ma déwi 135. objects: 1 ngōdumu persons i ni, dja, i mi, i na ngodumu 136. with the so-called stative verbs: I ...idji you (sg.) ...ini it ...dja he ...1 she ...imi with the active verbs: I ...to you (sg.) ...no it ...djo he she ...O ...mo with the transitive verbs: I ...ta you (sg.) ...na it he she ...dja ...a ...ma we ...i na we (excl.) ...i mi you (pl.) they ...i ni ...i dja we ...po we (excl.) ...mi you (pl.) ...ni they ...djo we ...pa we (excl.) ...mija you (pl.) ...nija they ...dja<noinclude></noinclude> 5yxyzpn0oa9wmjyege0ucztaz920rx7 Halaman:080 Loda.djvu/21 104 111171 309481 2026-08-05T11:06:45Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi 'LODA 108. of flat objects: dja kiperini of rope, needle, nails, thread, etc. : 1 alusu 109. ma tjétjěké = round objects dja Ina flat objects string, thread, etc. = 1 alusu 110. (dja gogōini = not heavy) 111. (slanting = i léri) 112. 1 dudungu, i tololèngé, i toré <i tololèngě?> 113. (of a rope : 1 òra) 114. (of people) 115. (very young) dja kieu (not so very young) ma gdō 116. to have an opinion on : atokòlo 117. (to say = temo) 118. tied to a s... 309481 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>LODA 108. of flat objects: dja kiperini of rope, needle, nails, thread, etc. : 1 alusu 109. ma tjétjěké = round objects dja Ina flat objects string, thread, etc. = 1 alusu 110. (dja gogōini = not heavy) 111. (slanting = i léri) 112. 1 dudungu, i tololèngé, i toré <i tololèngě?> 113. (of a rope : 1 òra) 114. (of people) 115. (very young) dja kieu (not so very young) ma gdō 116. to have an opinion on : atokòlo 117. (to say = temo) 118. tied to a stick carried by two people : ma ridowi 119. in a piece of cloth 120. 121. kělělo%3B to have a look at, to visit 122. also = sinia 123. iké-uwa = not to give hòluku = not to want si maha-uwa = not to permit 124. (you are a liar) 125. i sora = it burns, flames i tino = it is burned 126. to hit once, to stop = pokala 127. one (male person) : I moi one (female person) : i mi moi nobody, none (people) : dja moi - uwa 128. (people): dja ruangé 129. (people): dja roata léga 169 when counting people, one preposes to all numerals except 'one' the particle dja. In a numeric expression each of the constituent numerals will receive preposed dja, cf. Galela <list 79, note 167><noinclude></noinclude> lg8z0swmi1zta5c621gxsoskp98hqon Halaman:080 Loda.djvu/20 104 111172 309482 2026-08-05T11:06:50Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi '168 LODA 96. the pleiades : pariama 97. the moisture <of the dew> : gagini 98. anchorage: loloto 99. (cape) 100. "they who plant a garden" (not a spearate class of people; everyone does it) 101. a span = tanga lower arm = àsita <asita?> a fathom = mongo 10 fathoms taranu = 102. for dry substances : 1 bowl ¼ tjupak 1 tjupak = kulà for fluids: 1 bottle = botōli 10 bottles = pělé soku = udomo 103. see the sketch in the Galela list <list 79, note 13... 309482 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>168 LODA 96. the pleiades : pariama 97. the moisture <of the dew> : gagini 98. anchorage: loloto 99. (cape) 100. "they who plant a garden" (not a spearate class of people; everyone does it) 101. a span = tanga lower arm = àsita <asita?> a fathom = mongo 10 fathoms taranu = 102. for dry substances : 1 bowl ¼ tjupak 1 tjupak = kulà for fluids: 1 bottle = botōli 10 bottles = pělé soku = udomo 103. see the sketch in the Galela list <list 79, note 138> canoe <dug-out> : deru-deru ma ròèsé without outriggers : dadé or boldtu "national" canoe, smaller or larger : pakatā the keel = ma rõese%;B planks extending the keel for and aft : ma pakatā the outriggers : ma diaduku%; the outrigger floats : ma samana the built-up decorated prow and stern (here more pointed <than in Galela>) : kaluku D the knee-timbers at the extremities of the outriggers : ma séké the cross-sticks to which the knee-timbers are fastened : ma bobènga the planks = ma İwànga the wooden blocks see the Galela list, note 138 = ma mamaru the cross-beams = mangalo 104. is steered by means of an oar 105. not used with these canoes 106. these canoes are not rowed 107. (also 'thick' of round objects)<noinclude></noinclude> ph5p8rwttlmfzodjfp1pr3tbz6lzgqu Halaman:080 Loda.djvu/19 104 111173 309483 2026-08-05T11:06:54Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi '82. bear :òdé ma makoro SOW piglet ddé ma djèdja dé ma ngòwaka LODA 167 83. u namo-dara (European pigeon) ngàkama-kokuhuhu (small wood pigeons) ngoku = large and white, the wings have black edges gumuru large green wood pigeon měrèngiti = purple-glow dove 84. white cockatoo = gotòlaka lorikeet = luri green parrot = ganangara red parrot = uboro yellow parrot = gulėlanga 85. (flying squirrel) 86. (civet cat) 87. body-louse = àtomo 88. ngago ma dor... 309483 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>82. bear :òdé ma makoro SOW piglet ddé ma djèdja dé ma ngòwaka LODA 167 83. u namo-dara (European pigeon) ngàkama-kokuhuhu (small wood pigeons) ngoku = large and white, the wings have black edges gumuru large green wood pigeon měrèngiti = purple-glow dove 84. white cockatoo = gotòlaka lorikeet = luri green parrot = ganangara red parrot = uboro yellow parrot = gulėlanga 85. (flying squirrel) 86. (civet cat) 87. body-louse = àtomo 88. ngago ma dorou = red ant tongolòla = large red tree-ant kotja-kotja = large black tree-ant 89. gumi -lākomo tátaruna lako sônèngè as in Galela tōunu ma gèdjè wawangé ngosodjo 90. large land crab (Birgus Latro): butàti 91. kai = shell, skin, bark ma marks the genitive the shell is named after the animal living in it 92. rāgumu kariànga todudungu - geckotjitjikòpu 93. turtle%3B different kinds are - duturu - kàso ma bubuaka, etc. wusi, tanono, djikini -rubè 94. strictly speaking: àngé ma làko 95. as in Galela; but the first month is not named, leaving only five : to bianga, to sango-ka madjè - djamadūdunu - to ngòné ma ngòwaka, ma djèdja -<noinclude></noinclude> ryjcmrrfi3exlqm8tlvvvqc3h4w1xxj Halaman:080 Loda.djvu/18 104 111174 309484 2026-08-05T11:06:56Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi '166 LODA 60. (the yield = dalamnja) 61. (the rice is put in small holes in the ground) 62. (to plant rice (with a digging stick) = tūaka) 63. factually dja d'u 64. when they climb up to them: dola when they put them off: utuku when they knock them off: sakara 65. strictly speaking: kahitèla i gogòta 66. kinds of beans : green tamèlo brown puwoko yellow: Jaba 67. (has little or no bulb) 68. watermelon samaka red labu : sàmbiki white labu : koko 6... 309484 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>166 LODA 60. (the yield = dalamnja) 61. (the rice is put in small holes in the ground) 62. (to plant rice (with a digging stick) = tūaka) 63. factually dja d'u 64. when they climb up to them: dola when they put them off: utuku when they knock them off: sakara 65. strictly speaking: kahitèla i gogòta 66. kinds of beans : green tamèlo brown puwoko yellow: Jaba 67. (has little or no bulb) 68. watermelon samaka red labu : sàmbiki white labu : koko 69. colacasia species = ubi, dilago widelé, o siau 70. (species?) 71. ritja kokèné, ritja namora ma bêbêlěké, ritja ugè, gò'ma ritja 72. is not found here (lotari) 73. (in the Loda region one soaks bitter roots in it causing the palm wine to be only <slightly> intoxicating) 74. (boiled sap of sugarcane) 75. the staple food (this is sago country) 76. different kinds : bokumu, tānono-ngaura séwèsé-oro-oro gagārisi- ngòma bol6%; general term manārama 77. (many different kinds) 78. tonga-djawa-gatauru-galau gilāu-tětéwanga-tabadiko 79. blossom: bunga 80. takiü, wari-doku-djèla-djèla, etc. 81. "it's child"<noinclude></noinclude> 1s7qv2x66tqdzcif4nx268sfs34sgk2 Halaman:080 Loda.djvu/17 104 111175 309485 2026-08-05T11:07:00Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi 'LODA 165 41. sàpi (beef), odé (pork), maidjanga 42. in general; also when eaten as dessert : siddé when contrasted with meat: nawoko fresh fish nawoko dj'àu smoked fish nawoko 1 djodjowo large salted fish: nawōko ma riaka 43. unhusked: bira dé ma kāi-dka 44. (long jacket = kimunu) 45. for girls : wulu (pandanus leaf with red cotton fringe decorated with stitched-on patterns of white beads) of women belly-plate or buckle = pinding 46. of young me... 309485 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>LODA 165 41. sàpi (beef), odé (pork), maidjanga 42. in general; also when eaten as dessert : siddé when contrasted with meat: nawoko fresh fish nawoko dj'àu smoked fish nawoko 1 djodjowo large salted fish: nawōko ma riaka 43. unhusked: bira dé ma kāi-dka 44. (long jacket = kimunu) 45. for girls : wulu (pandanus leaf with red cotton fringe decorated with stitched-on patterns of white beads) of women belly-plate or buckle = pinding 46. of young men : made of palm fibre and worn on the upperarm : aro of boys and girls, make of shell and worn on the wrist : bobili make of silver ; giam'ino 47. of girls, made of palm fibre 3B djou mogolongi made of silver: djou-ino = worn by women 48. komèta = worn by men%3B ngàti ngàti, tauge 49. not used as clothing%3B when used as a sling to carry a child : boburusa 50. no more than a piece of cloth worn between the legs: kalabètju wound around the waist, coloured and with a fringe: wisa-pokoro ma bobilikuru 51. dino native barono European 52. weaving is not native to this area, therefore one lacks own. terms for it 53. to twist several strands together: rūkiti%3B or, when they are very thin bérèngono 54. (made of idjoek = gagoso) 55. not practised here 56. wooden fork used to rake things onto a heap 57. originally a sharp sliver of bamboo 58. planting <?> = ràki 59. not known : one practises exhaustive cultivation on dry ground<noinclude></noinclude> 9rssriu8pwejzbvg7tv5fulsa3nlq35 Halaman:080 Loda.djvu/16 104 111176 309486 2026-08-05T11:07:03Z Thersetya2021 15831 /* Belum diuji baca */ ←Membuat halaman berisi '164 LODA 24. the man addresses the elder sister of his wife as moli the same term is used by the woman when addressing the elder brother of her husband the other sisters are called dauru by the man, while the woman calls the other brothers and sisters <of her husband> dauru the husbands of two sisters call each other tiòpo the wives of two brothers call each other diòpo 25. tokata mėki kėka - kuruka firu-firu putiana see the Galela list, note 33... 309486 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Thersetya2021" /></noinclude>164 LODA 24. the man addresses the elder sister of his wife as moli the same term is used by the woman when addressing the elder brother of her husband the other sisters are called dauru by the man, while the woman calls the other brothers and sisters <of her husband> dauru the husbands of two sisters call each other tiòpo the wives of two brothers call each other diòpo 25. tokata mėki kėka - kuruka firu-firu putiana see the Galela list, note 33 26. Gikirimoi Djou ma d'utu Djōu to ma gàku see the Galela list <list 79> 27. to worship (to pray for) = ma nia 28. there are only sorcerers 29. sigi (Muhammedan) salu Galela séri 30. kimalaha, ngòwaka ma riaka, huku, pimo 31. not a separate class here 32. dancing of men carrying spears and shields : sòdja 33. made of sago plam leaves 34. "it burns" 35. the houses are built on the ground 36. otherwise as in Galela. Tidorese-made knife : pèlanga 37. skimmer (kitchenware) = goguiti 38. made of rattan = ràta-tagalåsa 39. porcelain jar 40. (to cook dinner = ma sakāï).<noinclude></noinclude> 8d1jobgypjrkb4mt5kru7f0m2xt0hnf Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1 PROLOG 0 111177 309491 2026-08-05T11:15:02Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1 PROLOG]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309491 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 1]] djg12sv9aujkzc86xaebor500pzdbcc Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT 0 111178 309494 2026-08-05T11:16:26Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2 HUKUM ADAT MASYARAKAT DAYAK TONYOOI DI KUTAI BARAT]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309494 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 2]] 0lpncsnx7k0ii2pagc7mjv5co92l40o BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR 0 111179 309497 2026-08-05T11:17:33Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[BAB 3 PENEGAKAN ADAT DAN HUKUM ADAT DAYAK BAHAU DI TENGAH KEBERAGAMAN MASYARAKAT DI KECAMATAN TERING, KABUPATEN KUTAI BARAT, PROVINSI KALIMANTAN TIMUR]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 3]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309497 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 3]] 8rv9jquz4lkod5lkdxuymrrhh1oqlu8 Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT 0 111180 309499 2026-08-05T11:17:57Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4 ADAT PERKAWINAN MASYARAKAT JERANG MELAYU KABUPATEN KUTAI BARAT]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309499 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 4]] cwlblfbqlq38742fsdehtnpqsypeu8r BAB 5 EPILOG 0 111181 309501 2026-08-05T11:18:30Z OwlyKnight 24017 OwlyKnight memindahkan halaman [[BAB 5 EPILOG]] ke [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 5]]: Menyeragamkan dan menyingkat judul subhalaman 309501 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Adat dan Hukum Adat pada Komunitas Adat di Kabupaten Kutai Barat Provinsi Kalimantan Timur/BAB 5]] 5n3l3wqeykvclubshh31u1oflrjbui8