Wikisumber
idwikisource
https://id.wikisource.org/wiki/Halaman_Utama
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
first-letter
Media
Istimewa
Pembicaraan
Pengguna
Pembicaraan Pengguna
Wikisumber
Pembicaraan Wikisumber
Berkas
Pembicaraan Berkas
MediaWiki
Pembicaraan MediaWiki
Templat
Pembicaraan Templat
Bantuan
Pembicaraan Bantuan
Kategori
Pembicaraan Kategori
Pengarang
Pembicaraan Pengarang
Indeks
Pembicaraan Indeks
Halaman
Pembicaraan Halaman
Portal
Pembicaraan Portal
TimedText
TimedText talk
Modul
Pembicaraan Modul
Acara
Pembicaraan Acara
Wikisumber:Warung kopi
4
49
319592
319100
2026-10-01T12:42:39Z
MediaWiki message delivery
6352
/* Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist */ bagian baru
319592
wikitext
text/x-wiki
{{process header
|title=Warung kopi
|previous=[[Wikisource:Indeks/Komunitas|Halaman komunitas]]
|next=[[Wikisource:Warung kopi/Arsip|Arsip]]/[[Wikisource:Warung kopi/Pesan global|Pesan global]]
}}
{{introkopi}}
== Pengubahan istilah ==
Pada templat {{tl|indeks utama}}, istilah yang tertera saat ini adalah "Jurnal". Di Wikisource Inggris, istilah "Terbitan berkala" digunakan dan rasanya tepat penggunaannya di sini juga. Alasannya adalah isinya tidak hanya jurnal, tetapi juga majalah; kecuali memang memisahnya dari indeks atau kategorisasi itu sendiri. [[Pengguna:Mnam23|Mnam23]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mnam23|bicara]]) 17 Juli 2026 02.30 (UTC)
:Halo @[[Pengguna:Mnam23|Mnam23]], menarik juga pranalanya di-''render'' dengan tulisan "Jurnal", sementara kategorinya sendiri adalah "Terbitan berkala". Saya setuju untuk mengubah istilah tersebut. Saya juga lihat ada pembicaraan ini pada [[Pembicaraan_Templat:Indeks_utama|halaman pembicaraan templat]] tersebut. Mari lanjutkan diskusi di sini saja. Terima kasih! [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 23 September 2026 09.49 (UTC)
::Karena bung @[[Pengguna:Mnam23|Mnam23]] sudah [[Pembicaraan_Templat:Indeks_utama#c-Mnam23-20260125032200-Usul_perubahan|mengusulkan sejak Januari]] atau sejak Juli kalau dari Warung kopi ini; dan belum ada penolakan dari pengguna lain; ''dan'' perubahannya tidak akan banyak mempengaruhi pengguna lain selain tampilan minor, maka saya sudah [[Special:Diff/318970|mengubah]] istilahnya. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 23 September 2026 09.55 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 3 Agustus 2026 16.31 (UTC)
<!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:MSantos (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Kami mengundang Anda untuk memberikan masukan terkait Daftar Harapan Komunitas 2027 ==
Halo, perkenalkan nama saya [[m:User:SPerry-WMF|Sonja]] dan saya memimpin beberapa [[mw:Contributors|tim]] di Wikimedia Foundation yang akan mengambil alih proses kerja dari Daftar Harapan Komunitas.
Seperti yang mungkin Anda ketahui, [[m:Community_Wishlist|Daftar Harapan Komunitas]] (''Community Wishlist'') bermula sebagai proses tahunan yakni kontributor Wikimedia mengirimkan dan menentukan ide untuk memperbarui pengalaman dalam berkontribusi di situs web Proyek Wikimedia. Setelah melalui proses pemilihan, maka tim dari Wikimedia Foundation akan berusaha untuk mengerjakan dan mengimplementasikan ide (yang telah dipilih) tersebut.
Beberapa tahun terakhir, proses di balik alur kerja daftar harapan telah diubah, serta kami mendengar dari Anda bahwa hal tersebut tidak memenuhi kebutuhan komunitas. Maka dari itu, Wikimedia Foundation bersama dengan kontributor Wikimedia sedang merancang alur kerja daftar harapan yang baru agar lebih transparan.
Saya mengusulkan kepada komunitas terkait tiga tahapan berikut:
* [[m:Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027/id#Tahap_pertama:_pengelompokan|'''Tahap pengelompokan''']]: yakni bagaimana permohonan dikelompokkan dan disaring sebelum masuk ke tahap pemungutan suara.
** Kami merekomendasikan untuk membentuk kelompok kerja yang beranggotakan anggota komunitas dari berbagai proyek wiki dan staf Wikimedia Foundation.
* [[m:Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027/id#Tahap_kedua:_pemungutan_suara|'''Tahap pemungutan suara''']]: termasuk siapa saja yang berhak ikut pemungutan suara, serta menyusun bagaimana prosesnya berlangsung.
* [[m:Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027/id#Tahap_ketiga:_pasca_pemungutan_suara|'''Tahap pasca pemungutan suara''']]: termasuk mengutamakan prinsip keadilan terkait proyek yang diprioritaskan.
** Salah satu hal yang akan kami lakukan untuk mengurutkan permohonan adalah dengan membaginya jadi 3 kategori: Wikipedia dan wiki skala besar, Wikipedia skala kecil dan menengah, dan situs web kerabat.
Pengumuman ini adalah ringkasan dari proposal yang sudah kami terbitkan [[m:Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027/id|'''di Meta-wiki''']]. Kami mengharapkan masukan Anda perihal apakah ini akan berhasil atau ada cara lain yang lebih sesuai. Sesi diskusi akan dibuka selama dua minggu, serta Anda dapat menyampaikannya di Meta atau balas pengumuman ini.
Untuk siklus tahun ini, [[m:Community_Wishlist/Community_Wishlist_2027/id#Rencana_linimasa|kami berencana]] untuk mengumumkan masa pengiriman permohonan pada akhir Oktober atau awal November, serta proses pengelompokan akan selesai pada akhir November. Agar tidak mengganggu masa liburan akhir tahun, sesi pemungutan suara akan berlangsung selama awal hingga pertengahan Januari.
Pada tahap ini dimaksudkan untuk langkah awal dalam mencoba proses yang baru, serta akan lebih banyak masukan selama ini berlangsung. Semoga kita sama-sama bisa menentukan dan menemukan proses yang sesuai untuk diterapkan pada tahun mendatang (dan seterusnya).
Salam,
[[meta:User:SPerry-WMF|SPerry-WMF]], 27 Agustus 2026 16.28 (UTC) (<small>''via'' [[Pengguna:BAPerdana-WMF|BAPerdana-WMF]] ([[Pembicaraan Pengguna:BAPerdana-WMF|bicara]]) 27 Agustus 2026 16.28 (UTC)</small>)
== Wiki Anda akan segera menjadi mode hanya baca ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Baca pesan ini dalam bahasa lain]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Foundation]] akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini akan memastikan bahwa Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya dapat tetap beroperasi bahkan selepas bencana.
Semua lalu lintas akan beralih pada '''{{#time:j xg|2026-09-23|id}}'''. Uji coba akan dimulai pukul '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang.
Sebuah papan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum pelaksanaan operasi ini. Papan pengumuman tersebut akan selalu terlihat hingga akhir pengerjaan.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''Anda masih bisa membaca, tetapi tidak bisa menyunting, seluruh wiki dalam waktu terbatas.'''
* Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari {{#time:l j xg Y|2026-09-23|id}}.
* Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga.
''Pengaruh lainnya'':
* Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan.
* Kami berharap penerapan kode akan terjadi seperti minggu-minggu lainnya. Namun, beberapa kasus pembekuan kode dapat terjadi secara cepat jika proses operasi membutuhkannya setelah itu.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] akan tidak tersedia selama 90 menit.
Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat [[wikitech:Switch_Datacenter|membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org]] Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut.
'''Mohon sebarkan informasi ini kepada komunitas Anda.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15 September 2026 12.58 (UTC)
<!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 25 September 2026 12.18 (UTC)
<!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 1 Oktober 2026 12.42 (UTC)
<!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
dpe8s22kxqambhgy9iw3v8x5rtl4mcw
Halaman:Lima Jagoan vol.23.pdf/37
104
115176
319595
318535
2026-10-01T13:10:54Z
Ships in the Starlight
20480
/* Tervalidasi */
319595
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ships in the Starlight" /></noinclude>Pertama tama baginda mendengarkan laporan2 harian dari para menteri.<br>Selesai mendengarkan laporan harian barulah baginda mengetengahkan persoalan pusaka negeri See liauw yani CINCU LIAT HWEE KIE.
— Ciongwe sianseng dan liatwe malam tim telah memeriksa kembali negeri See liauw, ternyata pusaka itu yang asli.
Dalam hal ini apakah ada kesengajaan dari pembawa pusaka itu untuk menukar dengan yang palsu, dengan maksud memilikinya sendiri. Atau juga telah dipalsukan oleh raja Degeri See liauw? Kita belum tahu, oleh karena itu perkara ini tim ketengahkan disini untuk kita musyawarahkan bersama.nDalam ruang istana itu hadir pula menteri kehakiman Pauw kong alias Pauw bun cin, juga Durna Bang hong, Tek ceng dan hampir semua raja muda dan menteri² sipil serta militer.
Demi mendengar persoalan yang diungkapkan sang baginda semuanya menjadi amat terkejut.<br>Terlebih lebih jenderal Tek ceng sebab dialah yg membawa pusaka itu kenegeri ini.
Akan tetapi sebelum jenderal Tek ceng membuka<noinclude>{{rh|||37}}</noinclude>
ntsx110woo6l137sorbygzrdf72kkxg
Halaman:Lima Jagoan vol.23.pdf/32
104
115671
319593
319440
2026-10-01T13:09:19Z
Ships in the Starlight
20480
/* Tervalidasi */
319593
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ships in the Starlight" /></noinclude>— Maksud hamba, apakah mustika ini benar2 yang tulen? Menegaskan pula Bang kui hui dengan kerlingan matanya yang tajam.
— Mengapa hiance mengatakan begitu ? Pada waktu Tek ceng pulang dari negeri See liauw, peti pusaka ini masih têrsegel. Didalam istana barulah peti ini dibuka dan disaksikan oleh tim dan seluruh pembesar Bun bu khoa wan. Tentu saja pusaka ini tulen. Mengapa hiance mengatakan begitu? Adakah hal-hal yang meragukan ?
Bang kui hui mendekat pula kedalam peti itu dan meneliti Cincu liat hwee kie dengan cermat.<br>Kemudian ia beringsut mundur dan menggeleng gelengkan kepalanya.
— Hamba menyangsikan keaslian Cincu liat hwee kie ini! Katanya kemudian tegas
— Hah? Jadi . . jadi {{...|3}} menurut hiance mustika ini palsu ?
Bang kui hui menganggukkan kepala dengan mantap.
Semakin heranlah baginda melihat anggukan kepala selirnya yang serius.
— Dari mana hiance bisa mengetahui mustika<noinclude>{{rh|32}}</noinclude>
aoj5x7rn0m9xbj0wfsro7j99qwc9cec
319594
319593
2026-10-01T13:09:43Z
Ships in the Starlight
20480
319594
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="Ships in the Starlight" /></noinclude>— Maksud hamba, apakah mustika ini benar2 yang tulen? Menegaskan pula Bang kui hui dengan kerlingan matanya yang tajam.
— Mengapa hiance mengatakan begitu ? Pada waktu Tek ceng pulang dari negeri See liauw, peti pusaka ini masih têrsegel. Didalam istana barulah peti ini dibuka dan disaksikan oleh tim dan seluruh pembesar Bun bu khoa wan. Tentu saja pusaka ini tulen. Mengapa hiance mengatakan begitu? Adakah hal-hal yang meragukan ?
Bang kui hui mendekat pula kedalam peti itu dan meneliti Cincu liat hwee kie dengan cermat.<br>Kemudian ia beringsut mundur dan menggeleng gelengkan kepalanya.
— Hamba menyangsikan keaslian Cincu liat hwee kie ini! Katanya kemudian tegas
— Hah? Jadi . . jadi {{...|3}} menurut hiance mustika ini palsu ?
Bang kui hui menganggukkan kepala dengan mantap.
Semakin heranlah baginda melihat anggukan kepala selirnya yang serius.
— Dari mana hiance bisa mengetahui mustika<noinclude>{{rh|32}}</noinclude>
tivu7tx9bnnss4sm1pulnushtq206px
Pengarang:Harling Bassukarno
100
115756
319599
319590
2026-10-02T02:17:47Z
Glondongan
27726
/* */
319599
wikitext
text/x-wiki
{{Pengarang
| namalengkap = Harling Bassukarno
| gambar = Harling Bassukarno - Sketsa.jpg
| tahunlahir =
| tahunwafat =
| tempatlahir = Randudongkal, Pemalang
| pekerjaan = Pelukis, Penyair
| kebangsaan = Indonesia
| wikidata = Q141620500
}}
'''Harling Bassukarno''' adalah pelukis dan penyair asal Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia. Dikenal sebagai Pengetuk Pancasila melalui puisinya.
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
== Pranala luar ==
* {{Wikidata|Q141620500}}
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
== Karya ==
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
** [[Nama Yang Dihapus (Harling Bassukarno)|Mengetuk Pancasila]] - hlm. 45
{{DEFAULTSORT:Bassukarno, Harling}}
[[Kategori:Pengarang kelahiran 1984]]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Penyair Indonesia]]
[[Kategori:Tokoh dari Pemalang]]
jghv0p8eovz7gmq979l6u03ll3sn4gn
319600
319599
2026-10-02T02:20:36Z
Glondongan
27726
/* Pranala luar */
319600
wikitext
text/x-wiki
{{Pengarang
| namalengkap = Harling Bassukarno
| gambar = Harling Bassukarno - Sketsa.jpg
| tahunlahir =
| tahunwafat =
| tempatlahir = Randudongkal, Pemalang
| pekerjaan = Pelukis, Penyair
| kebangsaan = Indonesia
| wikidata = Q141620500
}}
'''Harling Bassukarno''' adalah pelukis dan penyair asal Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia. Dikenal sebagai Pengetuk Pancasila melalui puisinya.
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
== Pranala luar ==
[https://www.wikidata.org/wiki/Q141620500 Wikidata - Harling Bassukarno Q141620500]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
== Karya ==
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
** [[Nama Yang Dihapus (Harling Bassukarno)|Mengetuk Pancasila]] - hlm. 45
{{DEFAULTSORT:Bassukarno, Harling}}
[[Kategori:Pengarang kelahiran 1984]]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Penyair Indonesia]]
[[Kategori:Tokoh dari Pemalang]]
ej739onufohwbawi80rbw7i2nutoywi
319601
319600
2026-10-02T02:23:21Z
Glondongan
27726
/* */
319601
wikitext
text/x-wiki
{{Pengarang
| namalengkap = Harling Bassukarno
| gambar = Harling Bassukarno - Sketsa.jpg
| tahunlahir =
| tahunwafat =
| tempatlahir = Randudongkal, Pemalang
| pekerjaan = Pelukis, Penyair
| kebangsaan = Indonesia
| wikidata = Q141620500
}}
'''Harling Bassukarno''' adalah pelukis dan penyair asal Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia. Dikenal sebagai Pengetuk Pancasila melalui puisinya.
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
** ''Mengetuk Pancasila'' - hlm. 45
== Pranala luar ==
* [https://www.wikidata.org/wiki/Q141620500 Wikidata - Q141620500]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
== Pranala luar ==
[https://www.wikidata.org/wiki/Q141620500 Wikidata - Harling Bassukarno Q141620500]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
== Karya ==
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
** [[Nama Yang Dihapus (Harling Bassukarno)|Mengetuk Pancasila]] - hlm. 45
{{DEFAULTSORT:Bassukarno, Harling}}
[[Kategori:Pengarang kelahiran 1984]]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Penyair Indonesia]]
[[Kategori:Tokoh dari Pemalang]]
0vfwrsy9jy2fmvvwgiejzzk3pnuu4m4
319602
319601
2026-10-02T02:28:05Z
Glondongan
27726
319602
wikitext
text/x-wiki
{{Pengarang
| namalengkap = Harling Bassukarno
| gambar = Harling Bassukarno - Sketsa.jpg
| tempatlahir = Randudongkal, Pemalang
| pekerjaan = Pelukis, Penyair
| kebangsaan = Indonesia
| wikidata = Q141620500
}}
'''Harling Bassukarno''' adalah pelukis dan penyair asal Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia. Dikenal sebagai Pengetuk Pancasila melalui puisinya.
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
== Pranala luar ==
* [https://www.wikidata.org/wiki/Q141620500 Wikidata Q141620500]
[[Kategori:Pengarang kelahiran 1984]]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Penyair Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
0wnggk61tr3mb8zllyl2jew82sp5ru1
319605
319602
2026-10-02T04:03:33Z
Glondongan
27726
/* Pranala luar */
319605
wikitext
text/x-wiki
{{Pengarang
| namalengkap = Harling Bassukarno
| gambar = Harling Bassukarno - Sketsa.jpg
| tempatlahir = Randudongkal, Pemalang
| pekerjaan = Pelukis, Penyair
| kebangsaan = Indonesia
| wikidata = Q141620500
}}
'''Harling Bassukarno''' adalah pelukis dan penyair asal Randudongkal, Kabupaten Pemalang, Jawa Tengah, Indonesia. Dikenal sebagai Pengetuk Pancasila melalui puisinya.
== Karya ==
* [[Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila|Mengetuk Pancasila]] (2026) - dari buku ''Nama Yang Dihapus''
* ''Nirwana'' (Glondongan)
* ''Nama Yang Dihapus'' (2026)
== Pranala luar ==
* [https://www.wikidata.org/wiki/Q141620500 Wikidata Q141620500]
* [[:commons:Category:Harling Bassukarno|Galeri di Wikimedia Commons: Harling Bassukarno]]
* [https://id.pinterest.com/harlingbassukarno/ Pinterest: Harling Bassukarno]
[[Kategori:Pengarang kelahiran 1984]]
[[Kategori:Pengarang Indonesia]]
[[Kategori:Penyair Indonesia]]
[[Kategori:Harling Bassukarno]]
181x052ayn7o3446bf8zc4nyk36qr7q
Mengetuk Pancasila
0
115782
319591
2026-10-01T12:27:24Z
Glondongan
27726
←Membuat halaman berisi '{{header | title = Mengetuk Pancasila | author = Harling Bassukarno | year = 2026 }} '''Mengetuk Pancasila''' Pancasila merupakan sebuah konsep<br/> Pemikiran dasar negara peradaban<br/> Yang bisa dibilang sudah sempurna<br/> Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br/> <br/> Sebagai begundal aku sangat menghormati<br/> Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br/> Kecerdasan di atas konstruksi<br/> Yang telah mendirikan negeri ini<br/> <br/...'
319591
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| year = 2026
}}
'''Mengetuk Pancasila'''
Pancasila merupakan sebuah konsep<br/>
Pemikiran dasar negara peradaban<br/>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br/>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br/>
<br/>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br/>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br/>
Kecerdasan di atas konstruksi<br/>
Yang telah mendirikan negeri ini<br/>
<br/>
Kadangkala aku berpikir sendirian<br/>
Mengapa belum juga para pendiri bangsa<br/>
Bisa memiliki kecerdasan di atas konstruksi<br/>
Setelah aku berpikir lama<br/>
<br/>
Akhirnya aku menemukan jawabannya<br/>
Yaitu karena beliau para pendiri bangsa<br/>
Itu punya otak untuk berpikir luas<br/>
Yang jauh ke depan<br/>
[[File:Mengetuk Pancasila - Harling Bassukarno - Naskah Classic Eropa.jpg|thumb|center|400px|Naskah puisi "Mengetuk Pancasila" karya Harling Bassukarno]]
{{CC-BY-SA-4.0}}
mweunwf7br4g3uq9qu9w66gbhygkray
Pengarang:Harling Bassukarno/Mengetuk Pancasila
100
115783
319596
2026-10-02T02:01:58Z
Glondongan
27726
←Membuat halaman berisi '{{header | title = Mengetuk Pancasila | author = Harling Bassukarno | year = 2026 | source = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45 }} <center>'''Mengetuk Pancasila'''</center> Pancasila merupakan sebuah konsep<br> Pemikiran dasar negara peradaban<br> Yang bisa dibilang sudah sempurna<br> Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br> <br> Sebagai begundal aku sangat menghormati<br> Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br> Kecerdasan di atas konstitusi...'
319596
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| year = 2026
| source = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45
}}
<center>'''Mengetuk Pancasila'''</center>
Pancasila merupakan sebuah konsep<br>
Pemikiran dasar negara peradaban<br>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br>
<br>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br>
Kecerdasan di atas konstitusi<br>
Yang telah mendirikan negeri ini<br>
<br>
Kadang aku berpikir sendirian<br>
Mengapa beliau para pendiri bangsa<br>
Bisa memiliki kecerdasan di atas konstitusi<br>
Setelah aku berpikir lama<br>
<br>
Akhirnya aku menemukan jawabannya<br>
Yaitu karena beliau para pendiri bangsa<br>
Itu punya otak untuk berpikir luas<br>
Yang jauh ke depan<br>
Karya: Harling Bassukarno<br>
Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45<br>
Semarang, 2026
[[Kategori:Puisi Harling Bassukarno]]
9f0acadjcd929sgh3t1532nfqxnb19h
319597
319596
2026-10-02T02:03:49Z
Glondongan
27726
/* */
319597
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| translator =
| section =
| previous =
| next =
| year = 2026
| notes = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45
}}
'''Mengetuk Pancasila'''
Pancasila merupakan sebuah konsep<br>
Pemikiran dasar negara peradaban<br>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br>
<br>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br>
Kecerdasan di atas konstitusi<br>
Yang telah mendirikan negeri ini<br>
[[Kategori:Puisi Harling Bassukarno]]
5dtx7t4yjtvc5ngzxqhy8ayg64ihw2x
319598
319597
2026-10-02T02:09:36Z
Glondongan
27726
/* */
319598
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| translator =
| section =
| previous =
| next =
| year = 2026
| notes = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45
}}
'''Mengetuk Pancasila'''
Pancasila merupakan sebuah konsep<br>
Pemikiran dasar negara peradaban<br>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br>
<br>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br>
Kecerdasan di atas konstitusi<br>
Yang telah mendirikan negeri ini<br>
<br>
Kadang aku berpikir sendirian<br>
Mengapa beliau para pendiri bangsa<br>
Bisa memiliki kecerdasan di atas konstitusi<br>
Setelah aku berpikir lama<br>
<br>
Akhirnya aku menemukan jawabannya<br>
Yaitu karena beliau para pendiri bangsa<br>
Itu punya otak untuk berpikir luas<br>
Yang jauh ke depan<br>
<br>
[[Kategori:Puisi Harling Bassukarno]]
7jwob62ut7n5fc0f2p9q1j99y9csdsx
319606
319598
2026-10-02T04:19:55Z
Glondongan
27726
/* */
319606
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| translator =
| section =
| previous =
| next =
| year = 2026
| notes = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45
}}
'''Mengetuk Pancasila'''
Pancasila merupakan sebuah konsep<br>
Pemikiran dasar negara peradaban<br>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br>
<br>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br>
Kecerdasan di atas konstitusi<br>
Yang telah mendirikan negeri ini<br>
<br>
Kadang aku berpikir sendirian<br>
Mengapa beliau para pendiri bangsa<br>
Bisa memiliki kecerdasan di atas konstitusi<br>
Setelah aku berpikir lama<br>
<br>
Akhirnya aku menemukan jawabannya<br>
Yaitu karena beliau para pendiri bangsa<br>
Itu punya otak untuk berpikir luas<br>
Yang jauh ke depan<br>
<br>
[[Kategori:Puisi Harling Bassukarno]]
[[Kategori:Seniman]]
[[Kategori:Puisi]]
{{Authority control}}
qkkbbhefne04v58bmhpyoi1o00d4rcs
319607
319606
2026-10-02T04:22:20Z
Glondongan
27726
/* */
319607
wikitext
text/x-wiki
{{header
| title = Mengetuk Pancasila
| author = Harling Bassukarno
| translator =
| section =
| previous =
| next =
| year = 2026
| source = Harling Bassukarno
| notes = Dari buku "Nama Yang Dihapus" halaman 45
}}
'''Mengetuk Pancasila'''
Pancasila merupakan sebuah konsep<br>
Pemikiran dasar negara peradaban<br>
Yang bisa dibilang sudah sempurna<br>
Karena memiliki "Ketuhanan Yang Maha Esa"<br>
<br>
Sebagai begundal aku sangat menghormati<br>
Beliau para pendiri bangsa yang memiliki<br>
Kecerdasan di atas konstitusi<br>
Yang telah mendirikan negeri ini<br>
<br>
Kadang aku berpikir sendirian<br>
Mengapa beliau para pendiri bangsa<br>
Bisa memiliki kecerdasan di atas konstitusi<br>
Setelah aku berpikir lama<br>
<br>
Akhirnya aku menemukan jawabannya<br>
Yaitu karena beliau para pendiri bangsa<br>
Itu punya otak untuk berpikir luas<br>
Yang jauh ke depan<br>
<br>
[[Kategori:Puisi Harling Bassukarno]]
[[Kategori:Seniman]]
[[Kategori:Puisi]]
{{Authority control}}
3m8h85ioevnvvqyhjil8hjn1sszbh1a
Halaman:Pandji Poestaka No 17, 1 Agoestoes 2602 TH XX.pdf/4
104
115784
319603
2026-10-02T03:14:58Z
Hendri Saleh
24737
/* Telah diuji baca */
319603
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Hendri Saleh" /></noinclude>p. j. m. Djenderal Imamura lagi berbitjara.
__________
Solo Ko<noinclude></noinclude>
q448ljhlnu0y4n8lfhk4rznn9vj35um
319604
319603
2026-10-02T03:16:25Z
Hendri Saleh
24737
319604
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Hendri Saleh" /></noinclude>P. J. M. Djenderal Imamura lagi berbitjara.
__________
Solo Ko<noinclude></noinclude>
mgfmt0up8mldyein87984fy50hcbbwp
Indeks:125 Sigulei, Salang.djvu
102
115785
319608
2026-10-02T08:23:08Z
Thersetya2021
15831
←Membuat halaman berisi ''
319608
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|wikidata_item=
|Title=125 Sigulei, Salang
|Subtitle=
|Language=id
|Volume=
|Edition=
|Author=Karel Frederik Holle
|Co-author1=
|Co-author2=
|Co-author3=
|Translator=
|Co-translator1=
|Co-translator2=
|Editor=Stokhof, W. A. L.
|Co-editor1=
|Co-editor2=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=1987
|Key=
|ISBN=
|Source=djvu
|Image=1
|Progress=X
|Pages=<pagelist />
|Volumes=
|Remarks=
|Notes=
|Header=
|Footer=
}}
cxfkycrtr8s54m1zkswmcqbgt7toa2u
Indeks:127 Marae.djvu
102
115786
319609
2026-10-02T08:28:52Z
Thersetya2021
15831
←Membuat halaman berisi ''
319609
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|wikidata_item=
|Title=
|Subtitle=
|Language=id
|Volume=
|Edition=
|Author=Karel Frederik Holle
|Co-author1=
|Co-author2=
|Co-author3=
|Translator=
|Co-translator1=
|Co-translator2=
|Editor=Stokhof, W. A. L.
|Co-editor1=
|Co-editor2=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=1983
|Key=
|ISBN=
|Source=djvu
|Image=1
|Progress=X
|Pages=<pagelist />
|Volumes=
|Remarks=
|Notes=
|Header=
|Footer=
}}
l3avy12w6rlqpczpo10gnh2qo03drzq
Indeks:129 Maanyan.djvu
102
115787
319610
2026-10-02T08:29:44Z
Thersetya2021
15831
←Membuat halaman berisi ''
319610
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|wikidata_item=
|Title=129 Maanyan
|Subtitle=
|Language=id
|Volume=
|Edition=
|Author=Karel Frederik Holle
|Co-author1=
|Co-author2=
|Co-author3=
|Translator=
|Co-translator1=
|Co-translator2=
|Editor=Stokhof, W. A. L.
|Co-editor1=
|Co-editor2=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Printer=
|Year=1986
|Key=
|ISBN=
|Source=djvu
|Image=1
|Progress=X
|Pages=<pagelist />
|Volumes=
|Remarks=
|Notes=
|Header=
|Footer=
}}
0fjtm942cdnhdbvpyx5xt6r6ho9fkl5
Halaman:129 Maanyan.djvu/2
104
115788
319611
2026-10-02T08:38:55Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319611
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>'''2. THE MAANYAN LIST'''
{{multicol}}<br>
1. tenga<br>
2. olo<br>
3. orowawa<br>
4. ra'i<br>
5. wangae<br>
6. woeloe<br>
8. papoeroe olo<br>
9. silo<br>
11. matae<br>
15. kining<br>
17. rio matae<br>
18. oeroeng<br>
20. woket<br>
21. paho<br>
22. wawa<br>
25. wiwi<br>
27. sansingoet<br>
28. ramae kambing<br>
29. soengkang/ta'olang ra'ang<br>
30. ramae<br>
31. lela<br>
32. lalangit singa<br>
33. dipen panjarang<br>
34. dipen rahaman<br>
35. lalingiren<br>
37. gogorongan<br>
38. diong<br>
41/<br>
42. oemoe<br>
45. moeloet oemoe<br>
46. rio oemoe<br>
48. ngampoemoe<br>
50. ta'olang hingkang<br>
52. atäi, liampoho<br>
53. apokan<br>
54. wontong<br>
56. atäi<br>
57. apero<br>
59. woe'a<br>
61. pohet<br>
62. tangkongan pohet
{{multicol-break}}
63. pongong<br>
66. djoeroempangan<br>
68. ta'olang para<br>
69. para<br>
70. ta'olang lilimoerir<br>
72. amepoet<br>
73. epoet<br>
75. amepoet<br>
76. moeroen engoh<br>
77. woto<br>
78. poki<br>
82. amini<br>
83. ini<br>
84. pae'ae<br>
86. kongko pae'ae<br>
88. kakoelepan<br>
90. ta'olang kahapang<br>
91. olo'alep<br>
93. wisis<br>
94. soe'i (ta'olang soe'i)<br>
95. tangan<br>
97. tangan<br>
99. kelek<br>
100. hiko<br>
102. palat tangan<br>
105. kineking<br>
107. koko<br>
108. kingking tampoe'an<br>
109. kingking panotoi<br>
110. kingking panotoi adiau<br>
111. djari djimanis<br>
112. kingking panjanjoep<br>
115. ta'olong<br>
116. ira<br>
117. daging, loenek<br>
118. oe'at<br>
121. oepak<br>
122/<br>
123. woeloe<br>
124. lahik<br>
125. iwäi
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
jddkiizvniis7m5jr66g8mkjrtxsjcr
319612
319611
2026-10-02T08:39:13Z
Thersetya2021
15831
319612
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>'''2. THE MAANYAN LIST'''
{{multicol}}
1. tenga<br>
2. olo<br>
3. orowawa<br>
4. ra'i<br>
5. wangae<br>
6. woeloe<br>
8. papoeroe olo<br>
9. silo<br>
11. matae<br>
15. kining<br>
17. rio matae<br>
18. oeroeng<br>
20. woket<br>
21. paho<br>
22. wawa<br>
25. wiwi<br>
27. sansingoet<br>
28. ramae kambing<br>
29. soengkang/ta'olang ra'ang<br>
30. ramae<br>
31. lela<br>
32. lalangit singa<br>
33. dipen panjarang<br>
34. dipen rahaman<br>
35. lalingiren<br>
37. gogorongan<br>
38. diong<br>
41/<br>
42. oemoe<br>
45. moeloet oemoe<br>
46. rio oemoe<br>
48. ngampoemoe<br>
50. ta'olang hingkang<br>
52. atäi, liampoho<br>
53. apokan<br>
54. wontong<br>
56. atäi<br>
57. apero<br>
59. woe'a<br>
61. pohet<br>
62. tangkongan pohet
{{multicol-break}}
63. pongong<br>
66. djoeroempangan<br>
68. ta'olang para<br>
69. para<br>
70. ta'olang lilimoerir<br>
72. amepoet<br>
73. epoet<br>
75. amepoet<br>
76. moeroen engoh<br>
77. woto<br>
78. poki<br>
82. amini<br>
83. ini<br>
84. pae'ae<br>
86. kongko pae'ae<br>
88. kakoelepan<br>
90. ta'olang kahapang<br>
91. olo'alep<br>
93. wisis<br>
94. soe'i (ta'olang soe'i)<br>
95. tangan<br>
97. tangan<br>
99. kelek<br>
100. hiko<br>
102. palat tangan<br>
105. kineking<br>
107. koko<br>
108. kingking tampoe'an<br>
109. kingking panotoi<br>
110. kingking panotoi adiau<br>
111. djari djimanis<br>
112. kingking panjanjoep<br>
115. ta'olong<br>
116. ira<br>
117. daging, loenek<br>
118. oe'at<br>
121. oepak<br>
122/<br>
123. woeloe<br>
124. lahik<br>
125. iwäi
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
oko980e0grmtr04y3brfxo09jraq1zp
Halaman:129 Maanyan.djvu/3
104
115789
319613
2026-10-02T08:41:51Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319613
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
126. kohak<br>
127. mihewok<br>
128. koeman, ngota <1><br>
129. kadjoedjoe<br>
130. ngo'ot<br>
131. mahamoi<br>
132. malah, kakan rano<br>
133. wising<br>
134. wising<br>
137. nelen<br>
138. manrae<br>
139/<br>
140. nganoepi<br>
144. minri<br>
145. takia<br>
146. pasalangai<br>
147. pasalae'aep<br>
148. mangkading<br>
149. maharong<br>
150. tampalaki soengkang<br>
151. salaki<br>
152. sontop<br>
153. katamak<br>
154. manroes<br>
156. kakalak<br>
157. kaloet<br>
158. lengan<br>
159. pajat<br>
160. nerau<br>
161. kakihi<br>
163. ngiak<br>
165. rarimoet<br>
166. mi'oemaeh<br>
167. nepoes, itepoes<br>
169. wa'enan<br>
170. ngoko<br>
172. neno<br>
173. wo'okan, wa'okan<br>
174. kanrega<br>
176. hahajam<br>
177. sasoro<br>
182. welom<br>
183. matäi
{{multicol-break}}
184. patae'an, maoet<br>
188. bangkai<br>
191. pasaran<br>
192. moeno<br>
193. kaijoh poesaka<br>
194. poesaka<br>
196. batan<br>
197. poerat<br>
198. oelat<br>
199. boejoek, djoengon<br>
200. boejoek, djoengon<br>
203. wigas<br>
204. saboeloet<br>
205. ekom<br>
207. mahanang wontong<br>
209. ngeraeh<br>
210. kasasar<br>
211. pripit<br>
214. kajap<br>
219. mahanang olo<br>
220. nalo<br>
222. mo'ok<br>
223. maret<br>
224. sawan<br>
225. kasing<br>
227. moena<br>
228. marengen<br>
229. paehae<br>
231. silai<br>
232. warae<br>
234. ilau awai<br>
235. tabit<br>
236. moronsia.<br>
237. olon<br>
238. olon boekit<br>
239. ngaran<br>
240. kahima'en<br>
241. oepo<br>
242. wawäi<br>
243/<br>
244. oepo<br>
245. wawäi<br>
246. pa'onan
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
0qhtr74klyxydtpaf00s7ts9nvamqzp
Halaman:129 Maanyan.djvu/4
104
115790
319614
2026-10-02T08:47:54Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319614
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
248/<br>
249. boedjang wawäi<br>
250. ia oepo<br>
252. ia wawäi<br>
255. amah<br>
256. ineh<br>
257/<br>
258. anak tara'do,<br>{{gap}}anap pana'oetan<br>
261. anak oepoe<br>
262. anak wawäi<br>
263. kakah<br>
264. itak<br>
266. nini dato<br>
267. nini dato<br>
268. poelaksanai oepo<br>
269. poelaksanai wawäi<br>
270/<br>
271. tata<br>
272/<br>
273. andi<br>
274. oempo<br>
275/<br>
276. mama<br>
277-<br>
280. mama/amah toe'ah, amah ia<br>
281/<br>
282. toto<br>
295. aken (anak)<br>
291-<br>
296. aken<br>
297/<br>
298. kasian<br>
299. nantoe<br>
300. nantoe<br>
302/<br>
303. anak taerae<br>
304. ineh taerae<br>
305. anak angkat<br>
306-<br>
309. daup<br>
310. daup<br>
311-<br>
314. iwan<br>
315. woe'ah kola, kola waraga<br>
316. olon lain
{{multicol-break}}
317. darangan<br>
318. darangan, hapa<br>
320. hengau<br>
324. olon hawi'en/olon roe'ing<br>
326. tanae<br>
327. toempok<br>
329. toempongan<br>
330. oetoes-toetoes<br>
331. wadian<br>
332. <2><br>
333. pitoe'a katakata<br>
337. sampatong<br>
338. oempoi oejang<br>
339. kambae, badjat <3>
340. sangiang, dewa <4><br>
341. <5><br>
342. dato<br>
343/<br>
344. amiroe'ae<br>
345. Alatalla, setan <6><br>
347. ilakoe doa <7><br>
351. soerat<br>
352. hoeroep<br>
353. karatas<br>
354. soerat<br>
355. boekoe<br>
356. tanohoi poesoe<br>
358. panton<br>
359. lagoe<br>
362. dato toenjong <8><br>
364. dato toenjong <8><br>
365. olon rama<br>
366. pamelom hajaro<br>
367. pika'eh<br>
368. dosa<br>
369. baerae<br>
370. padi<br>
371. wadian oepoe<br>
372. wadian wawäi<br>
377. gardo<br>
378. radja<br>
379. patih
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
tsg1jguixwxztpj2puej4c0621hodrl
319616
319614
2026-10-02T08:52:44Z
Thersetya2021
15831
319616
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
248/<br>
249. boedjang wawäi<br>
250. ia oepo<br>
252. ia wawäi<br>
255. amah<br>
256. ineh<br>
257/<br>
258. anak tara'do,<br>{{gap}}anap pana'oetan<br>
261. anak oepoe<br>
262. anak wawäi<br>
263. kakah<br>
264. itak<br>
266. nini dato<br>
267. nini dato<br>
268. poelaksanai oepo<br>
269. poelaksanai wawäi<br>
270/<br>
271. tata<br>
272/<br>
273. andi<br>
274. oempo<br>
275/<br>
276. mama<br>
277-<br>
280. mama/amah toe'ah, amah ia<br>
281/<br>
282. toto<br>
295. aken (anak)<br>
291-<br>
296. aken<br>
297/<br>
298. kasian<br>
299. nantoe<br>
300. nantoe<br>
302/<br>
303. anak taerae<br>
304. ineh taerae<br>
305. anak angkat<br>
306-<br>
309. daup<br>
310. daup<br>
311-<br>
314. iwan<br>
315. woe'ah kola, kola waraga<br>
316. olon lain
{{multicol-break}}
317. darangan<br>
318. darangan, hapa<br>
320. hengau<br>
324. olon hawi'en/olon roe'ing<br>
326. tanae<br>
327. toempok<br>
329. toempongan<br>
330. oetoes-toetoes<br>
331. wadian<br>
332. <2><br>
333. pitoe'a katakata<br>
337. sampatong<br>
338. oempoi oejang<br>
339. kambae, badjat <3><br>
340. sangiang, dewa <4><br>
341. <5><br>
342. dato<br>
343/<br>
344. amiroe'ae<br>
345. Alatalla, setan <6><br>
347. ilakoe doa <7><br>
351. soerat<br>
352. hoeroep<br>
353. karatas<br>
354. soerat<br>
355. boekoe<br>
356. tanohoi poesoe<br>
358. panton<br>
359. lagoe<br>
362. dato toenjong <8><br>
364. dato toenjong <8><br>
365. olon rama<br>
366. pamelom hajaro<br>
367. pika'eh<br>
368. dosa<br>
369. baerae<br>
370. padi<br>
371. wadian oepoe<br>
372. wadian wawäi<br>
377. gardo<br>
378. radja<br>
379. patih
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
puv9qpcziqxgd16thkt6cn5to6r9lt0
Halaman:129 Maanyan.djvu/5
104
115791
319615
2026-10-02T08:51:45Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319615
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
380. mantri - mantiri<br>
381. pangalima<br>
382. pamaraebae'an<br>
386. mantir<br>
388. bangsawan<br>
389. watoe pa'aha'an<br>
390. sardado<br>
391. ontong, toeah<br>
392. tjela'ka<br>
393. mardeka<br>
394. walah<br>
396. hadat<br>
397. darahaka<br>
399. noekoem<br>
400. danda<br>
401. saksi<br>
402. hakim<br>
403. walah<br>
404. parabia, idjambae<br>
407/<br>
408. pa'ado<br>
410. sarak<br>
411. panganta nae'an<br>
412. djandjian<br>
413. nganak <9><br>
414. bidan<br>
415. dapa, bela<br>
417. pananrik<br>
418. toping<br>
419. rabab<br>
420. soeling bahalang,<br>{{gap}}toepoeng djeroepa'i<br>
421. tamoer<br>
423. gambang<br>
424. agong<br>
427. tarompet<br>
428. tampak, nampak<br>
430. tingkes<br>
432. main<br>
433. bea<br>
437. lewoe<br>
438. ponok<br>
440. wowongan
{{multicol-break}}
441. hapau<br>
442. paring<br>
443/<br>
444. hapau oepak, sirap<br>
446. kasau<br>
449. alewen<br>
451. panawa<br>
452. roejoe<br>
453. toekat<br>
454. toekat tangkilang<br>
456/<br>
457. lantai<br>
458/<br>
459. pipik<br>
461. ari<br>
462. rampan<br>
464. tajoep<br>
465. katil<br>
468. patah<br>
469. ondan<br>
471. balai<br>
472/<br>
473. sondan, tapapan<br>
474. padapoeran<br>
475. apoei<br>
476. pa'oeroeng<br>
477. nimbon apoei<br>
478. namparae apoei<br>
482. atok<br>
483. walenon<br>
484. kajoe pa'oeroeng<br>
485. nonton sombo palita<br>
486. namparae sombo palita<br>
487. hangkapit lewoe<br>
488. tajoep<br>
489. bangkoe<br>
493. kabali saringin<br>
494. kabali potak<br>
495. kentjeng<br>
496. kabali<br>
497. lomah<br>
498. sangkir<br>
499. mangkok<br>
501. wangkang/piring adiau
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
4ijj0c47fhq7l3dhwlfruosfxgwu6mz
Halaman:129 Maanyan.djvu/6
104
115792
319617
2026-10-02T08:56:33Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319617
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
502. wangkang/piring adiau<br>
503. sarana/apar<br>
505. lading <10><br>
506. taroh<br>
507. karis<br>
508. badik<br>
509. kapak<br>
510. sendok<br>
511. pasabok<br>
513. njaoek rano<br>
514. boejoeng, lanjong <11><br>
515. lampoe<br>
516. hampoeloer<br>
517. si'ai<br>
519. apek<br>
520. pati<br>
522. piatang<br>
524 <12><br>
525-<br>
527. nganro<br>
528. mapahak<br>
529. manrok (gagokop)<br>
530. manggang, nadah<br>
534. kota'en<br>
535. wasi<br>
536. panawo<br>
537. tarok kajoe<br>
539. daging<br>
540. poendang, salai <13><br>
541. kenah<br>
543. we'ah<br>
544. nahi<br>
543/<br>
544. paräi<br>
546. paräi<br>
547. kakau<br>
548. woe'a<br>
549. doeroeng<br>
550/<br>
551. lehong<br>
553. dahoeroe<br>
554. djaha<br>
555. ngilingan<br>
561. tanoeja
{{multicol-break}}
562. sahang<br>
563. rangi<br>
565. koewing<br>
567. slawar<br>
569/<br>
570. badjoe<br>
571/<br>
572. lawong<br>
573. hoeroet<br>
576. oetas<br>
577/<br>
578. paling djadam<br>
579/<br>
580. galang, galang pae'ae<br>
582. soang<br>
583. boenil<br>
586. poejon<br>
588. kinret<br>
589. koewing lepah<br>
590. soetra<br>
593. nawai<br>
600. narae<br>
601. nadi<br>
602. tadi<br>
603. lawai<br>
604. njangkeleh<br>
605. kantong<br>
706. garaga, salepang/karopae<br>
608. padang<br>
609. loendan<br>
611. koedjoer<br>
612. petan<br>
613. panah<br>
613-<br>
616. tadi-tadi welai, tamelahan<br>
617. kalobet<br>
619. lela<br>
620. sanapang<br>
621. sandawa<br>
622. paloeroe<br>
623. nimbak<br>
624. pangkalongan<br>
626. daur<br>
627. moesoeh
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
lw830adae3gylfxkt52mblt7d5c60z7
Halaman:129 Maanyan.djvu/7
104
115793
319618
2026-10-02T09:32:19Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319618
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
628. mariam<br>
629. bala (bala ia)<br>
630. sanang, ranai<br>
631. benteng<br>
634. basarah diri<br>
635. pamanang<br>
636. tawanan<br>
637. sarohan<br>
639. soekai<br>
640. wang kapala<br>
642. loekoe<br>
643. loekoe<br>
644. hoeroet<br>
645. ehek<br>
648. pasendok rataeh<br>
651. gento<br>
652. tadjak<br>
653. kabon<br>
654. oemae<br>
655. sawah<br>
659. pagar<br>
660. rikoet<br>
662/<br>
663. namoer<br>
664. wini<br>
665. mo'au<br>
668. mihak<br>
669. manta<br>
671. mari<br>
672. noah<br>
674. djagong<br>
677. lamajong<br>
679. anrimon<br>
681. tamako<br>
682. tewoe<br>
683. kakari<br>
684. bawang<br>
685. baloboh<br>
686. oewi<br>
688. katila<br>
690. sahang<br>
691. kakau ni'oi
{{multicol-break}}
692. woe'a ni'oi<br>
695. taniah<br>
700. satrop<br>
701. goela<br>
702. ipah<br>
703. amiae, taniah<br>
704. sago<br>
705. kapas<br>
706. kapok<br>
707. pandan<br>
708. manga<br>
709. nangka<br>
710. ramboetan<br>
711. roejan<br>
712. djamboe<br>
713. lehat<br>
716. poenri<br>
717. poenri pangkaran<br>
720. limau plangan<br>
721. moentäi<br>
722. moentäi lalosok<br>
723. kopi, kahawa <15><br>
724/<br>
725. kasoema<br>
726. gama<br>
727. wangkoedoe<br>
728. kapoi<br>
729. koenjit<br>
731. oe'äi<br>
732. paring<br>
733. poeka<br>
734. kakau kajoe<br>
737. mamai<br>
739/<br>
740. ra'an<br>
741. teah<br>
742. parokat, wakat <16><br>
743. wakat<br>
744. wakat<br>
746. rawen<br>
748. oepak<br>
750. rano kajoe<br>
752. pinang
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
gy7watw4wtdvf6vw7osoa2j0x12t9wm
Halaman:129 Maanyan.djvu/8
104
115794
319619
2026-10-02T09:36:01Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319619
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
753. loat<br>
754. ramai<br>
755. ramai<br>
757. kalongbong<br>
758. woengae<br>
759. woe'a<br>
761. koedit<br>
763. diki<br>
764. loenek<br>
765. toendon<br>
766. ilau<br>
770. rikoet<br>
771. rikoet<br>
772. padang<br>
774. eha<br>
775. anak<br>
778. okoi<br>
779. tangan, pae'ae <17><br>
780. pae'ae<br>
781. kikil<br>
786. elat<br>
787. woeloe<br>
789. hanai<br>
790. anteloi<br>
794. iwek, wawoi <18><br>
797. nge'au<br>
799. kambing<br>
800-<br>
802. krewau<br>
803/<br>
804. sapi<br>
805. ma'eau, ngo'a-ngo'a maemae<br>
806. ma'eau, ngo'a-ngo'a maemae<br>
807. koeda<br>
808. ma'eau<br>
809. kawawae<br>
811. antaho<br>
812. nganggang<br>
813. oesing<br>
814. ngi'au<br>
815. matjan<br>
816. ngiak<br>
817. wajoe'ang
{{multicol-break}}
818. tetong<br>
822. ajem<br>
824. poenäi <19><br>
825. ekak<br>
826. mano<br>
827. piak<br>
828. pa'onan<br>
831. mano panjawong<br>
834. kakatoe'a<br>
836. koedialang<br>
840. boeroeng bangau, taboenau<br>
843. mangamet<br>
844. woeroeng<br>
845. memai<br>
846. antawai<br>
847. pa'ing<br>
849. parang<br>
850. planok<br>
851. walawau<br>
852. alangeket<br>
853. asero<br>
854. <20><br>
861. djala (loenta)<br>
864. blanak<br>
865. telan<br>
866. koto<br>
869. koto<br>
870. ko'at<br>
871. wāi<br>
872. lalet<br>
877. mamo<br>
878. kakoepoe, tawirip <21><br>
879. oelet<br>
881. angkalap<br>
884. <22><br>
886. anipae <23><br>
888. alilipan<br>
891. sasing<br>
892. orang<br>
893. poeja<br>
894. alepo, palamo'ai<br>
896. barikatak
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
duospnstxqoh9imz90yga321updm5bi
Halaman:129 Maanyan.djvu/9
104
115795
319620
2026-10-02T09:41:58Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319620
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
900. wo'ah<br>
903. donia<br>
905. langit<br>
906. matae'anrau<br>
907. matae'anrau telen raho<br>
908. woelan<br>
910. woelan <24><br>
911. woelan telen raho<br>
912. wawahiang <25><br>
917. tanae<br>
919. oeran<br>
920. endo<br>
921. wewe'anrau<br>
923. saloemparau<br>
924. nanjoe<br>
925. anrau bobonbongkas<br>
927. tanae ba'endjot<br>
928. riwoet<br>
929. barat<br>
930. rano<br>
931. tahik<br>
932. panit<br>
934. pasang<br>
935. riak<br>
936. galombang<br>
937. moeroeng<br>
938. iring kamatang, iring laoet<br>
939. salat<br>
940. goesoeng<br>
941. karang<br>
942. tanae<br>
943. tanae<br>
944. poelau<br>
945. pegentingan<br>
946. panandjong<br>
947. boekit<br>
948. woengkoer<br>
950. miring<br>
951. tanae lampar<br>
952. ge'ong<br>
955. djoempon<br>
957. lasi
{{multicol-break}}
958. goenong baapoei
959. lalan<br>
960. loed jau<br>
961. lalan<br>
962. porowian<br>
963. kamatang<br>
964. djambatan<br>
965. moerik<br>
966. taping<br>
967. rano welom<br>
968. rano ba'ah<br>
969. watoe<br>
970. tanae<br>
971. krasik<br>
973. djatang<br>
974. tambaga<br>
976. salaka<br>
977. amas<br>
979. timah<br>
980. walirang<br>
981. toekang rerai<br>
982. oeneng pareraijan<br>
984. areng<br>
985. tokon<br>
986. paranrahan<br>
987. kakatoe'a<br>
988. wajae<br>
989. ngaha<br>
991. pangamian, pangandjoe'an<br>
992. mapakat<br>
993. njabar<br>
994. ngoelah pakat<br>
995. soedagar, olon dagang<br>
996. olon pangoemae<br>
999. moerid, anak amo <26><br>
1000. hengau<br>
1001. wawarong<br>
1002. pakan<br>
1003. badagang<br>
1004. barang<br>
1005. piloes<br>
1007. haraga
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
55fmqraickm332jvedlbihtqdpgipad
Halaman:129 Maanyan.djvu/10
104
115796
319621
2026-10-02T09:46:05Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319621
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1008. ontong<br>
1009. roegi<br>
1010. midi<br>
1011. rarang<br>
1012. moerah<br>
1013. oetang<br>
1014. nagis<br>
1015. manjat<br>
1016. ngari<br>
1017/<br>
1018. pa'ihau<br>
1019. bahoeroep<br>
1020. nanja<br>
1021. njanra<br>
1022. nawar<br>
1025. lomak<br>
1026-<br>
1028. <27><br>
1029. kapal dagang<br>
1030. kapal prang<br>
1031. kapal<br>
1032. sampan<br>
1033. djoekong <28><br>
1035. tihang kapal<br>
1037. balajar<br>
1038. wehäi<br>
1040. renget dajong<br>
1041/<br>
1042. patima<br>
1043. iwehäi<br>
1049. sauh<br>
1050. kapal raroemak<br>
1051. palaboehan, tonokan<br>
1052. ka'anasan, kajem<br>
1053. djohor<br>
1058. bigal<br>
1060. newoh<br>
1061. hantae<br>
1062. roemis<br>
1063. amau<br>
1064. lawah<br>
1065. imae<br>
1066. boetit
{{multicol-break}}
1067/<br>
1068. daedaeh, hantae<br>
1070. roemis, haloes<br>
1071. mais<br>
1072-<br>
1074. monok<br>
1075. amau<br>
1076. sawalang<br>
1079. mi'inoh<br>
1080/<br>
1081. mara'at<br>
1082. omangan, rilau<br>
1083/<br>
1084. lalem<br>
1087. poang lalem<br>
1088. imae'<br>
1089. mawitoe<br>
1090. bengkok<br>
1096. madinäi<br>
1097. miring<br>
1098. koemat<br>
1101. mapae<br>
1102. malemae<br>
1104/<br>
1105. malaing<br>
1106/<br>
1107. marisak<br>
1109/<br>
1110. boentar<br>
1112. lapak aepat<br>
1113. boeka<br>
1115. mahelet<br>
1116. loengar<br>
1117. wigas<br>
1118. malemae<br>
1119. mapae, haeäi<br>
1121. mawoelae<br>
1125. karing<br>
1127. weho<br>
1130. ma'eh<br>
1133. manowo<br>
1134. mawinäi<br>
1132-<br>
1134. boengas, ma'ek
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
g97rnk2tdo7yel28zpdwd4bfzhg2zpr
Halaman:129 Maanyan.djvu/11
104
115797
319622
2026-10-02T09:51:27Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319622
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1136-<br>
1138. moeroen<br>
1142. lawang<br>
1143. maho'ang<br>
1146/<br>
1147. matohon, pirit<br>
1148/<br>
1149. sangkelehan<br>
1150. matoe'aeh<br>
1152. ia<br>
1153. wa'o<br>
1154. pa'o'a<br>
1155. tatau<br>
1156. oejoeh<br>
1159. loenga, lamoenga<br>
1160. pintar, maharati<br>
1161. mamis<br>
1162. ma'asem<br>
1163. mapait<br>
1164. mahapet<br>
1166. rangi, ma'erang<br>
1167. mahilak<br>
1168. ma'intem<br>
1169. mariang<br>
1170. mariariang ma'inte'intem<br>
1171. madintang<br>
1172. kakoering<br>
1173. kakoering <29><br>
1174. ngantilau, ngantara<br>
1175. kahaba<br>
1176. ngami, ngandjo<br>
1179. ngalap<br>
1180. ngalap<br>
1193. kataro<br>
1194. ngoeno, bapikir<br>
1195. karasa<br>
1196. ka'itong<br>
1197. wewong<br>
1198. ngidim<br>
1199. ngako<br>
1200. soeni<br>
1201. ikeneh<br>
1202. pontanae
{{multicol-break}}
1203. banjanji<br>
1206. nerau<br>
1208. tau<br>
1210. bagawi<br>
1211. ngantong<br>
1212. ndjoedjoeng<br>
1213. ngantong/negai<br>
1214. ngipit, ngipis<br>
1215. ngelek<br>
1216. ngarong kom<br>
1220. ngoemae<br>
1221. ngipis<br>
1223. ka'elan<br>
1224. ndjaga<br>
1225. moengoen<br>
1227. karengäi, njanrengäi<br>
1228. ngini, ninong<br>
1229. ngengoh<br>
1233. ni'oep<br>
1234. wa'enan<br>
1236/<br>
1237. nji'ok<br>
1238. ngaria<br>
1239. moe'ar<br>
1240. kariwa<br>
1242. ngaheng<br>
1243. hamen, mahom<br>
1245. oeka<br>
1246. koensi<br>
1251. woe'ah<br>
1253-<br>
1255. njantepo<br>
1259. ngibit<br>
1260/<br>
1261. noko<br>
1262/<br>
1263. napoes/tri'ae<br>
1264. noeroek<br>
1265. nina<br>
1266. sadina<br>
1267. noenti<br>
1268. noe'ing<br>
1269. ilakoe
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
6zi4kqc16fc3uxk47v1r31q69rdvdnl
Halaman:129 Maanyan.djvu/12
104
115798
319623
2026-10-02T09:53:37Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319623
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1270. ngoering<br>
1271. ngakal ngalirok<br>
1272. ipoeso<br>
1276. etong<br>
1277. notong<br>
1276/<br>
1277. laho <30><br>
1278. ngadi<br>
1284. hawi<br>
1286. tolak<br>
1291. <31><br>
1292. iwalaeh, malaeh<br>
1293. isa<br>
1294. roe'aeh<br>
1295. telo<br>
1296. oepat<br>
1297. rimae<br>
1298. aenaem<br>
1299. pito<br>
1300. walo<br>
1301. soe'ei<br>
1302. <32><br>
1303. sablas<br>
1304. doeablas/roeawalas<br>
1305. tigablas/telowalas<br>
1310. walowalas/poeloewalo<br>
1311. soe'eiwalas/poeloesoe'ei<br>
1312. roe'aempoeloe<br>
1313. roe'aempoeloe isa<br>
1315. roe'aempoeloe dimae<br>
1316. telompoeloe<br>
1317. aepat poeloe<br>
1318. dimaem poeloe<br>
1319. aenaem poeloe<br>
1323. djatoh<br>
1324. sahojan<br>
1325. sapoeloe hojan<br>
1326. satangah, saparo<br>
1327. isa paraepat<br>
1328. hinra<br>
1329. hanroe'aeh<br>
1330/<br>
1331. isa palanoengkai
{{multicol-break}}
1332/<br>
1333. isa roe'aeh<br>
1336/<br>
1337. isa hanrian to'o<br>
1338. pirae<br>
1339. wahai<br>
1340. boetit<br>
1341. ha'amau<br>
1347/<br>
1348. labis, pangawahai<br>
1349. korang<br>
1350. katoeloh, katoelohan<br>
1356. maehae<br>
1357. akoe, koeki<br>
1358. akoe sendiri<br>
1359. hanjoe<br>
1362. hanjoe sendiri<br>
1363. hanjae<br>
1365. takam<br>
1366. kami<br>
1364-<br>
1368. haerae<br>
1369/<br>
1370. wakoe, watkoe<br>
1373/<br>
1374. watnoe<br>
1375/<br>
1376. wat haerae<br>
1378. watni<br>
1379. hiae<br>
1380. inon<br>
1382. baring, inon <33><br>
1383. jiti<br>
1385. jena<br>
1386. <34><br>
1388. hajiti<br>
1389. hajero<br>
1394. anrau, ka'anrau <35><br>
1398. sombo, palita<br>
1402. malem, kamalem <36><br>
1406. ta'on<br>
1407. wajah<br>
1408. itati<br>
1409. paloes, troes
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
buu8wm0ck3jzerzxij0vkibt1a1jfr6
Halaman:129 Maanyan.djvu/13
104
115799
319624
2026-10-02T09:57:25Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319624
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1411. hiaro, sadi<br>
1412. hadapan<br>
1413. dohoeloe teha<br>
1416. <37><br>
1418. hang kariwae<br>
1419. anrau sa'aro<br>
1420. anrau jati<br>
1422. kaajat oeni/kijoeni<br>
1423. karoan<br>
1426. hentekni, simponi<br>
1427. hamian<br>
1428. haut<br>
1429. ho'an<br>
1431. oehara<br>
1432. salatan<br>
1433. timor<br>
1434. barat<br>
1435. kawi<br>
1436. kawan<br>
1437. ha'amau<br>
1439. teka amau<br>
1440. hangkapit<br>
1441. teka hangkapit<br>
1442/<br>
1443. teka, hampae<br>
1445. <38><br>
1446. teka<br>
1447. hampae
{{multicol-break}}
1448. hang<br>
1449. <39><br>
1450. hawoe'ang<br>
1451. teka<br>
1452. <40><br>
1453. lawit<br>
1454. paworiong<br>
1460. ha'awae<br>
1461. kla'awae, kawae<br>
1462. kalahiae<br>
1465. inon sabab<br>
1466. himat<br>
1467. gaerae, takoet<br>{{gap}}ngemaengemaeh<br>
1469. nelang, ngengkeng<br>
1470. anri, baja<br>
1471. <47><br>
1472. hi'ai<br>
1474. angaan<br>
1475. ada<br>
1476. ijoh<br>
1477. ekat, hongko<br>
1478. anae<br>
1479. koede<br>
1481. maka, koede<br>
1482. sika<br>
1486. ang oweng
{{multicol-end}}
'''NO. 129'''
# <li value="1522"> hamian panan oemae jiti napoau
# kla'awae oemae jero napo'au atawa inon na'amoelae
# ang akoe habon manjat kalajero wahaini
# akoe ngadjeh anri tamako
# ari ma kami kawan barang jero/barang hiae
# haerae midi teka kami masamasam barang
# hiae isa naangkat tamanggong (kijai, radja) djari saroh'anni2
# pirae ha'olon manjat wang kapala ma tamanggon (kijai, radja)?
# hoengai jiti ang ijoh hebo(itah) <42>
# pirae anrau takia (iwehäi), balaloe hampae laut?
# ang oweng djambatan kla'awae akoe njabarang kamatang?<noinclude></noinclude>
sqfinaq6kq0uz5w6p6qyyzgkk1o50ae
Halaman:129 Maanyan.djvu/14
104
115800
319625
2026-10-02T10:01:26Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319625
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="1533"> tiap anrau kami tawoe'a hang poelau<br>
# akoe kai ngantilau riboet ma koedakoe<br>
# pirae anrau anga'an oeran hajati?<br>
# poang too tarong olon moedjoe kami<br>
# lalan jiti paka roe 'aeh ha'awae lalan' takam-takam<br>
# hiae hingkat ngantono (ngumae) pati jiti-jiti<br>
# alap rano pakai nohon pakaijankoe<br>
# toenti mano hang hanjae, gaerae naan / gaerae hanjae nganri.<br>
# hiae ang kaijoh naharak akoe, misti moeneng hajiti<br>
# akoe nanan soeaeh ka'olon hajati<br>
# oedi radja haut matäi, balalu daur noko<br>
# kiae manang hang dawi?<br>
# daja inon olon jiti (haerae jiti) boejoek<br>
# hajiti na'an olon isa tau natamba hanjoe, maka oedi haut woe'ah tatamba hanjoe warae.
'''3. NOTES'''
# koeman: rice<br>ngota: fruit<br>
# pangaroh, pangantoho, djimat babasal<br>
# kambae: originated from the adiau <?><br>badjat, badjaten, <looks ?> like a buffalo, goat, or cat.<br>
# Not all of them are good.<br>
# 1. dalong in the form of a wild pig, with a small body.<br>2. djin: in the form of a person with one eye.<br>3. sima: like a person with a pointed head, large body.<br>4. kongkoniak or alah ra'at: looks like a cock<br>5. hantoe'en<br>
# Alatalla: God<br>setan: satan<br>
# sombahjang or sembahijang<br>
# (toempok adiau)<br>
# (to bear a first child: nganak njawo)<br>
# (thin, small)<br>
# boejoeng: large basket<br>lanjong small basket<br>
# boeja, koesi, goentan<br>
# poendang (salted)<br>salai (unsalted)<br>
# tadi-tadi<br>
# kopi (Siberia); kahawa (Java)<noinclude></noinclude>
4obfaix1jyvmivxmnpri2af524dgl3v
Halaman:129 Maanyan.djvu/15
104
115801
319626
2026-10-02T10:05:04Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319626
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="16">Rhizome: wakat<br>
# tangàn (foreleg)<br>
# iwek (domesticated pig)<br>wawoi (wild pig)<br>
# poenai nonok<br>poenai bako'ak<br>poenai bakojoko<br>poenai ajae<br>poenai tokoe'au<br>poenai hakäi<br>
# warik, werok, tolompiau, boehis, pe'ot, klahi, pa'ikah, keo<br>
# kakoepoe (large), tawirip (small)<br>
# 1. wisik<br>2. wisik horom<br>3. wisik ajan<br>4. wisik ilau<br>5. wisik kametäi<br>6. oesang<br>7. katekeh<br>8. katekeh wajoeang<br>
# 1. panganen<br>2. tadong<br>3. sali'aing<br>4. alimo'o<br>5. anipae oepa<br>6. anipae wajoe'ang<br>7. tanghala badjoe<br>8. anipae riwoet<br>9. anipae woenroeng<br>
# 1. ikasa<br>2. karo<br>3. katiga<br>4. kapat<br>5. kalima<br>6. ka'anam<br>7. kapiko<br>8. kawalo<br>9. kasanga<br>10. kasapoeloeh<br>
# awahat: the three stars of the Big Dipper<br>tanrek kapoi: the four stars of the Big Dipper<br>matae anrau adiau: the evening star<noinclude></noinclude>
1oyls94b9484pxm1kz74j8tc6j3d7mg
Halaman:129 Maanyan.djvu/16
104
115802
319627
2026-10-02T10:09:22Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319627
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude><ol>panjawaran: the morning star<br>songkang wawoi: part of Orion
owoi poesi nalau: part of Orion<br>oelet: lepus-lepus<br>bintang bakohos: comet</ol>
# <li value="26"> anak amo (when becoming bliau <?>)<br>
# measures of length:<br>{{gap}}djoekoe = span<br>{{gap}}liman roe'aeh, telo ... width of two, three, fingers<br>{{gap}}hamiko: ell<br>{{gap}}djama palat: width of one hand<br>{{gap}}toembang palat pae'ae: a foot<br>{{gap}}weights: kati, pikoel<br>
# as everywhere else<br>
# (also like 'blue'). (funny!)<br>
# to have burnt oneself.<br>
# melep, moekoel, mangkong, ngagada<br>
# poeloe, sapoeloe, sapoeloeh<br>
# baring (anaphorically used)<br>inon (interrogative pronoun)<br>
# jero, iro, jaro<br>
# ko'ajat: morning<br>kariwae afternoon<br>penak anrau or sa'eto: 12 noon<br>singkat: 5.30 - 6.00 a.m.<br>
# lo'ah penah malem: 12 midnight - 2 a.m.<br>damihari hantae: 2 - 4 a.m.<br>damihari roemis: 4 - 5.30 a.m.<br>
# hoeni, atijai, arijai<br>
# omba, ali, anri<br>
# nampae (address) hang<br>
# ri'et, taetae, roepak<br>
# ang, angaan, poang<br>
# hebo = itah<noinclude></noinclude>
bmw9tyw6fity74smpdmldo2e52n9j5d
Halaman:127 Marae.djvu/14
104
115803
319628
2026-10-02T10:40:34Z
Thersetya2021
15831
/* Tanpa teks */
319628
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="Thersetya2021" /></noinclude><noinclude></noinclude>
30jx1lygruprj5alacv96idkwiji99b
Halaman:127 Marae.djvu/13
104
115804
319629
2026-10-02T10:46:26Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319629
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="21">to tie a knot<br>
# spear<br>
# Is the only agricultural implement they have<br>{{gap}}bamboo{{gap}}{{gap}}metre<br>{{gap}}iron{{gap}}{{gap}}20 cm.<br>
# (apa gòl, koera gòl, tié gòl, etc.)<br>
# no cows; only buffaloes.<br>
# small kind of pigeon : namòs<br>large kind of pigeon : sòzi<br>
# there is only one kind of it.<br>
# small red ant : komma sait<br> large black ant : kalie<br>
# there is only one kind of snake<br>
# laak - at sea<br> hiek kimmil - on land<br>
# day - hót tienòh<br>
# moek tienòh (hot season)<br> moek hoerat (rainy season)<noinclude></noinclude>
32ckglx7m7e3soyqdr1k0ovhbyxm06x
Halaman:127 Marae.djvu/12
104
115805
319630
2026-10-02T10:53:00Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319630
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="5">= to nod as a sign of disagreement<br>
# (without magic power)<br>
# ě somewhat prolonged<br>
# They ask him for prosperity in everything.<br>
# There are only one good spirit and one evil spirit. The evil spirit is a large snake which bites buffaloes and people, without killing them. They have no ways to deter him.<br>
# They don't have a God; they venerate stones especially big ones. The women do not pray; the men pray and they do it only early in the morning. After death everything is finished, for the good as well as the bad people.<br>
# Everybody is free.<br>
# The chief is the judge.<br>
# The mother assists the daughter when a child has to be born.<br>
# {{gap}}handle<br>blade{{gap}}gambar{{gap}}20 cm.{{gap}}{{gap}}gambar{{gap}}sheath<br>
# large basket : abiel<br>small basket : abiel gòl<br>gambar{{gap}}Their shape is approximately as shown in the drawing; they are in fact no more than a mat <made into a basket>.<br>
# (dry poeloepoeh or bundle of kunai grass)<br>
# A basket in which they keep their clothes. They don't have clothes chests.<br>
# They have only maize pounders here.<br>
# Native - taǐs<br>European - liepa<br>
# dozzau, noe'oe, kakabaloen, noroeh<br>{{gap}}gambar<br>noroeh{{gap}}{{gap}} gambar{{gap}}noe'oe<br{{gap}}{{gap}}>kakabaloen<noinclude></noinclude>
m7w4a1xkg4cij4dwjkoh0yw2dqp7p78
319631
319630
2026-10-02T10:53:24Z
Thersetya2021
15831
319631
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude># <li value="5">= to nod as a sign of disagreement<br>
# (without magic power)<br>
# ě somewhat prolonged<br>
# They ask him for prosperity in everything.<br>
# There are only one good spirit and one evil spirit. The evil spirit is a large snake which bites buffaloes and people, without killing them. They have no ways to deter him.<br>
# They don't have a God; they venerate stones especially big ones. The women do not pray; the men pray and they do it only early in the morning. After death everything is finished, for the good as well as the bad people.<br>
# Everybody is free.<br>
# The chief is the judge.<br>
# The mother assists the daughter when a child has to be born.<br>
# {{gap}}handle<br>blade{{gap}}gambar{{gap}}20 cm.{{gap}}{{gap}}gambar{{gap}}sheath<br>
# large basket : abiel<br>small basket : abiel gòl<br>gambar{{gap}}Their shape is approximately as shown in the drawing; they are in fact no more than a mat <made into a basket>.<br>
# (dry poeloepoeh or bundle of kunai grass)<br>
# A basket in which they keep their clothes. They don't have clothes chests.<br>
# They have only maize pounders here.<br>
# Native - taǐs<br>European - liepa<br>
# dozzau, noe'oe, kakabaloen, noroeh<br>{{gap}}gambar<br>noroeh{{gap}}{{gap}} gambar{{gap}}noe'oe<br>{{gap}}{{gap}}kakabaloen<noinclude></noinclude>
dqgc1ii7qbrt57cdt6k9lr0i5antir7
Halaman:127 Marae.djvu/11
104
115806
319632
2026-10-02T11:01:51Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319632
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1470. tiesal<br>
1471. nie<br>
1472. hattie<br>
1474. nie
{{multicol-break}}
1475. hannie<br>
1476. hattie<br>
1478. dééien<br>
1486. hattie nie
{{multicol-end}}
'''No. 127'''
<li value="1522"> Toeween nà fà-òl koota kijè<br>
# Eèn maar nò iepie hootà<br>
# Eèn baiǐs neetò keekee kan serani<br>
# Neetò ee èke bacco òn kijee<br>
# Baij gólò eé oo òn kijee<br>
# Hálà aj nee nò baykolo nee non wiet baiǐs<br>
# Tióna dáto keese loekijè<br>
# Jé oekon mielnò een tween tween<br>
# Sòl oobà dó hòtò mèlè loojmie <loojnie ?><br>
# Hoot miel toeween tween nà mò vier<br>
# Eelée houbelle toeween kweet nà iel lòk ó bà ietiekijè<br>
# Lee lee aij nee hôtelkò mona miel keene kakal<br>
# Neetoo oeloj kakal nijéé koera kéké kijéé<br>
# Ienèl nie hòt miel toeween tween ò à<br>
# Bà is sàsie bèllek òn<br>
# Hiek sòroen, Hiek sòroen teeròná koewà keenee kijéé<br>
# Tiejòne kèllén ò tà bà waallak kijéé<br>
# Iel hò sie paij fijès kijéé<br>
# Tiejéé koesoerà baij kàlàa ie égéé kijéé<br>
# Tiejòne koewa géénéénie kos òn<br>
# Neetoo baareenò èèn kielò òn kie iel kijéé<br>
# Datoe hissèr sò kijéé déenoe èèn tas hoosoe koetoe teetee<br>
# Tijóne saal òn àj<br>
# Tééóó keene èèn ó bà baij meemeel<br>
# Baaree nò èèn aakan hatti
'''3. NOTES'''
# (g as in French 'guerre')<br>
# on a chair, on the ground<br>
# è is prolonged<br>
# when having to vomit<noinclude></noinclude>
9nmgzd1osda3tk1z8lq1b98iyhbabo5
319633
319632
2026-10-02T11:02:03Z
Thersetya2021
15831
319633
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1470. tiesal<br>
1471. nie<br>
1472. hattie<br>
1474. nie
{{multicol-break}}
1475. hannie<br>
1476. hattie<br>
1478. dééien<br>
1486. hattie nie
{{multicol-end}}
'''No. 127'''
#<li value="1522"> Toeween nà fà-òl koota kijè<br>
# Eèn maar nò iepie hootà<br>
# Eèn baiǐs neetò keekee kan serani<br>
# Neetò ee èke bacco òn kijee<br>
# Baij gólò eé oo òn kijee<br>
# Hálà aj nee nò baykolo nee non wiet baiǐs<br>
# Tióna dáto keese loekijè<br>
# Jé oekon mielnò een tween tween<br>
# Sòl oobà dó hòtò mèlè loojmie <loojnie ?><br>
# Hoot miel toeween tween nà mò vier<br>
# Eelée houbelle toeween kweet nà iel lòk ó bà ietiekijè<br>
# Lee lee aij nee hôtelkò mona miel keene kakal<br>
# Neetoo oeloj kakal nijéé koera kéké kijéé<br>
# Ienèl nie hòt miel toeween tween ò à<br>
# Bà is sàsie bèllek òn<br>
# Hiek sòroen, Hiek sòroen teeròná koewà keenee kijéé<br>
# Tiejòne kèllén ò tà bà waallak kijéé<br>
# Iel hò sie paij fijès kijéé<br>
# Tiejéé koesoerà baij kàlàa ie égéé kijéé<br>
# Tiejòne koewa géénéénie kos òn<br>
# Neetoo baareenò èèn kielò òn kie iel kijéé<br>
# Datoe hissèr sò kijéé déenoe èèn tas hoosoe koetoe teetee<br>
# Tijóne saal òn àj<br>
# Tééóó keene èèn ó bà baij meemeel<br>
# Baaree nò èèn aakan hatti
'''3. NOTES'''
# (g as in French 'guerre')<br>
# on a chair, on the ground<br>
# è is prolonged<br>
# when having to vomit<noinclude></noinclude>
nbifwgcswp1k854diws90i7ri7hydmh
Halaman:127 Marae.djvu/10
104
115807
319634
2026-10-02T11:10:08Z
Thersetya2021
15831
/* Telah diuji baca */
319634
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="Thersetya2021" /></noinclude>{{multicol}}
1313. sòkò hiele on kaal oewin<br>
1315. sòkò hiele on kaal koniti'èt<br>
1316. sòkò koni'on<br>
1317. sòkò kóni'il<br>
1318. sòkò koniti'èt<br>
1319. sòkò tòmòl<br>
1323. atoes oewèn<br>
1324. lihoen oewèn<br>
1325. béeien sòkò oewèn<br>
1326. wǐsǐ hienie hiele' on<br>
1327. wǐsǐ hienie koni 'il<br>
1328. fie'oe 'oewèn<br>
1329. hie hiele 'on<br>
1330/<br>
1331. dienaat<br>
1332/<br>
1333. hie hiele 'on<br>
1336/<br>
1337. sonal horie²<br>
1338. toewèn<br>
1339. baaies<br>
1340. kòl in<br>
1341. èssèn gènnéé<br>
1347/<br>
1348. ténie<br>
1349. hannie bá'is tanan<br>
1350. há'al<br>
1356. baǐs nie<br>
1357. nito<br>
1358. néto rit<br>
1359. eeie<br>
1363. eeie<br>
1365. néto <méto ?><br>
1366. néto <méto ?><br>
1369/<br>
1370. nijíè<br>
1373. eejíè<br>
1375/<br>
1376. eejíè<br>
1378. eejíè<br>
1379. tiejò<br>
1380. néego'on<br>
1382. néego'on<br>
1383. nékò
{{multicol-break}}
1388. dòwì kìnnì<br>
1389. ōta kini<br>
1394. hót miel <31><br>
1398. leer<br>
1402. innì/innìh<br>
1406. tòh<br>
1407. moek <32><br>
1408. mìttì<br>
1411. toetoe hǐloh<br>
1412/<br>
1413. kĭwòn<br>
1416. metèntie<br>
1418. eeri nòh<br>
1419. eeri noh hèlló<br>
1420. mittè<br>
1422. lee kiè<br>
1423. lèhielerè<br>
1428. haa'ǎl<br>
1429. nie tàh<br>
1433. hoot tàroe<br>
1434. hoot toffaa<br>
1435. soeèl<br>
1436. heetèn<br>
1437. ĭssĭn<br>
1439. ĭssĭn kennĭ <kinnĭ ?><br>
1440. moeaal<br>
1441. moeaal kinnĭ<br>
1442/<br>
1443. bà à génnée - ôtà bà gènnée<br>
1445. dè ièn<br>
1446. bà à génnée<br>
1447. ôtà bà gènnée<br>
1450. miel<br>
1451. bà ả gènnée<br>
1452. deeien<br>
1453. aatih<br>
1454. haaliek<br>
1460. térò<br>
1461. loewèn dwèt<br>
1465. neegoo ón<br>
1466. lòmmar<br>
1467. kala ba'a'kòwit<br>
1469. tiesal
{{multicol-end}}<noinclude></noinclude>
ix23uhonp2anmxbar3dp1t0opbxao4f