Wikikamus idwiktionary https://id.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Halaman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Media Istimewa Pembicaraan Pengguna Pembicaraan Pengguna Wikikamus Pembicaraan Wikikamus Berkas Pembicaraan Berkas MediaWiki Pembicaraan MediaWiki Templat Pembicaraan Templat Bantuan Pembicaraan Bantuan Kategori Pembicaraan Kategori Indeks Pembicaraan Indeks Lampiran Pembicaraan Lampiran TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara kami 0 1798 1461397 1459706 2026-06-09T05:26:34Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}}= */ 1461397 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-etimologi-}} : Dari {{inh|id|ms|kami}}, dari {{inh|id|poz-mly-pro|*kami}}, dari {{inh|id|poz-pro|*kami}}, dari {{inh|id|map-pro|*kami}} {{-pron-|id}} # yang berbicara/menulis beserta orang lain, tetapi tidak termasuk lawan bicara/pembaca; berbeda dengan [[kita]] # yang berbicara (bersifat menunjukkan kehormatan); yang menulis (penulis) {{-terjemahan-}} {{t-atas|kata ganti orang pertama jamak eksklusif}} *{{en}}: {{t+|en|we}} (sebagai subjek), {{t+|en|us}} (sebagai objek), {{t+|en|our}} (kepemilikan) {{t-bawah}} =={{bahasa|ace}}== {{kepala|ace}} ={{bahasa|mhy}}= {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-kami.wav}} {{-pron-|mhy}} # [[kami]] {{-pron-|ace}} # kamoe =={{bahasa|bac}}== {{kepala|bac}} {{-pron-|bac}} # [[saya]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} *{{id}}: {{t+|id|saya}}, {{t+|id|aku}} *{{en}}: {{t+|en|I}} {{t-bawah}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-pron-|bjn}} # kata ganti orang pertama jamak atau tunggal yang bersifat menunjukkan kehormatan si pembicara yang bersifat [[eksklusif]]. Dengan kata lain, lawan bicara tidak termasuk, berbeda dengan [[kita]]. {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Roniyansyah (Roniyronron)-kami.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] #: {{ux|bjn|saban hari kami bagawian di pahumaan ngini.| setiap hari kami bekerja di ladang sawah ini.}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-etimologi-}} : {{inh+|jv|kaw|kami}}, dari {{inh|jv|poz-pro|*kami}}, dari {{Inh|jv|map-pro|*kami}}. {{-pron-|jv}} #{{ngoko}} kami #:'''''Kami''' lagi mangan sega'' #:'''Kami''' sedang makan nasi {{-lafal-|jv}} *{{suara|jv|LL-Q33549 (jav)-Dessyil-Kami.wav|"Suara"}} {{Pronomina bahasa Jawa}} [[Kategori:WikiTutur - Jawa]] [[Kategori:WikiTutur Yogyakarta 18 Februari 2024]] =={{bahasa|kaw}}== {{kepala|kaw}} {{-etimologi-}} : Dari {{inh+|kaw|poz-pro|*kami}}, dari {{inh|id|map-pro|*kami}}. {{-pron-|kaw}} # kata ganti orang pertama (tunggal dan jamak, termasuk lawan bicara/pembaca) =={{bahasa|lbx}}== {{kepala|lbx}} {{-n-|lbx}} # tangan =={{bahasa|ljl}}== {{kepala|ljl}} {{-pron-|ljl}} # kata ganti orang pertama jamak , menggambarkan beberapa orang atau sekelompok orang yang sedang bersama - sama #: ''kami mbana da lau uma'' #: kami pergi ke kebun {{-lafal-|ljl}} * {{suara|ljl|LL-Q2697010_(ljl)-Ingin_Bunga-kami.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Lio]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} {{-pron-|mhy}} # [[kami]] =={{bahasa|mad}}== {{kepala|mad}} {{-pron-|mad}} # kami {{-lafal-|mad}} *{{suara|mad|LL-Q36213 (mad)-Nuraini Aan-Kami.wav|Audio}} [[Kategori:WikiTutur - Madura]] [[Kategori:WikiTutur Jakarta 3 Februari 2024]] =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} {{-pron-|ms}} # kata ganti orang pertama jamak (tidak termasuk orang kedua) #: '''''Kami''' sudah lama menunggu awak di sini.'' # [[saya]], [[aku]] {{-etimologi-}} * Dari {{inh|id|poz-mly-pro|*kami}}, dari {{inh|id|poz-pro|*kami}}, dari {{inh|id|map-pro|*kami}} =={{bahasa|pse}}== {{kepala|pse}} {{-pron-|pse}} # kata ganti orang pertama jamak; kami {{-lafal-|pse}} * {{suara|pse| LL-Q3367751 (pse)-Rezzzyy-die.wav |q={{enim}}}} *{{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-Meiilnd-kami.wav|q={{ogan}}}} * {{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-Tarijushi-kami.wav |q={{semende}}}} * {{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-naura (Sky rajata)-kami.wav|q={{lintang}}}} [[Kategori:WikiTutur - Lintang]] [[Kategori:WikiTutur - Semende]] [[Kategori:WikiTutur - Ogan]] [[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]] =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} :{{suara|jax|LL-Q3915769_(jax)-Retno_KD-kami.wav|q=''Kota Jambi''}} :{{suara|pron|LL-Q3915769 (jax)-Rurublue-kami.wav|q=''Jambi Seberang''}} {{-pron-|jax}} # [[saya]]; bentuk sopan dari kata [[aku]]: #: '''''kami''' agek izin balek cepat yo Bu..'' #:: '''saya''' nanti izin pulang cepat ya Bu.. #: {{syn|jax|aku|sayo}} # {{l|id|kami}} =={{bahasa|btd}}== {{kepala|btd}} {{-n-|btd}} # kami [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Pakpak]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-pron-|mui-plm}} # kata ganti orang pertama jamak eksklusif (tidak termasuk orang kedua); [[#bahasa Indonesia|kami]] # kata ganti orang pertama tunggal dalam ragam formal; [[saya]] #: {{syn|mui-plm|aku|kulo|tubu}} {{-lafal-|mui-plm}} * {{IPA|[ka.mi]}} {{-ragam-}} * {{l|mui-plm|kamek}} =={{bahasa|smw}}== {{kepala|smw}} {{-pron-|smw}} # kami {{-lafal-|smw}} * {{suara|smw|LL-Q3182585 (smw)-Salmaanelghazi-kami.wav}} [[Kategori:WikiTutur Kopdar Jakarta 22 Juni 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Sumbawa]] =={{bahasa|su}}== {{kepala|su}} {{-pron-|su}} # kata pengganti orang pertama tunggal, dipakai dalam pembicaraan dengan orang yang sudah sangat akrab {{-etimologi-}} * Dari {{inh|kaw|poz-pro|*kami}}, dari {{inh|id|map-pro|*kami}} 9hqkfhzm040y2irv5nwynnufft59uue aku 0 1907 1461409 1459962 2026-06-09T05:35:56Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}}= */ 1461409 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{AFI|id|/aku/}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Swarabakti-aku.wav}} {{-pron-|id}} # kata ganti orang pertama tunggal. # yang berbicara atau yang menulis (dalam ragam akrab); diri sendiri; saya {{-sinonim-}} * [[saya]], [[hamba]], [[beta]], [[diriku]] * (plural) [[kami]], [[kita]] {{-antonim-}} * [[kamu]] (orang kedua) * [[dia]] (orang ketiga) {{-turunan-}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{af}} : {{trad-|af|ek}} * {{ar}} : {{trad-|ar|انا}} (’ána) * {{az}} : {{trad-|az|mən}} * {{ban}} : {{trad-|ban|tiyang}} * {{bjn}} : {{trad-|bjn|unda}}, {{trad-|bjn|aku}}, {{trad-|bjn|ulun}} (halus) * {{eu}} : {{trad-|eu|ni}}, {{trad-|eu|nik}} * {{nl}} : {{trad-|nl|ik}} * {{bew}} : {{trad-|bew|ayé}}, {{trad-|bew|gué}}, {{trad-|bew|ané}} * {{bg}} : {{trad-|bg|аз}} (az) * {{cs}} : {{trad-|cs|já}} * {{bkr}} : {{trad-|bkr|yaku}} * {{otd}} : {{trad-|otd|yaku}} * {{dun}} : {{trad-|dun|yaku}} * {{lbx}} : {{trad-|lbx|yaku}} * {{mhy}} : {{trad-|mhy|yaku}} * {{nij}} : {{trad-|nij|yaku}} * {{sya}} : {{trad-|sya|yaku}} * {{twy}} : {{trad-|twy|yaku}} * {{duq}} : {{trad-|duq|yaku}} * {{duw}} : {{trad-|duw|yaku}} * {{pku}} : {{trad-|pku|yaku}} * {{kkx}} : {{trad-|kkx|yaku}} * {{tjg}} : {{trad-|tjg|yaku}} * {{xdy}} : {{trad-|xdy|aku}} * {{sbx}} : {{trad-|sbx|yaku}} * {{bhv}} : {{trad-|bhv|yaku}} * {{mel}} : {{trad-|mel|ko}} * {{mtd}} : {{trad-|mtd|yaku}} * {{iba}} : {{trad-|iba|yaku}} * {{lnd}} : {{trad-|lnd|yaku}} * {{tid}} : {{trad-|itd|yaku}} * {{blj}} : {{trad-|blj|yaku}} * {{da}} : {{trad-|da|jeg}} * {{dbl}} : {{trad-|dbl|ŋaɖa}} * {{eo}} : {{trad-|eo|mi}} * {{et}} : {{trad-|et|mina}}, {{trad-|et|ma}} * {{fi}} : {{trad-|fi|minä}} * {{fy}} : {{trad-|fy|ik}} * {{hak}} : {{trad-|hak|我}} (ngài) * {{haw}} : {{trad-|haw|au}}, {{trad-|haw|wau}}, {{trad-|haw|a‘u}} * {{hi}} : {{trad-|hi|मैं}} (maĩ) * {{hu}} : {{trad-|hu|én}} * {{he}} : {{trad-|he| אני}} (aní) * {{io}} : {{trad-|io|me}} * {{en}} : {{trad-|en|i}} * {{ia}} : {{trad-|ia|io}} * {{ga}} : {{trad-|ga|mé}}, {{trad-|ga|mise}} * {{is}} : {{trad-|is|ég}} * {{it}} : {{trad-|it|io}} * {{jv}} : {{trad-|jv|kulo}}, {{trad-|jv|dalem}} * {{ja}} : {{trad-|ja|私 (わたし}}, watashí; {{trad-|ja|わたくし}} watakushí) (''formal''), {{trad-|ja|私 (あたし}} atashi) (''hanya wanita'') * {{de}} : {{trad-|de|ich}} * {{kab}} : {{trad-|kab|nekk}} * {{yue}} : {{trad-|yue|我}} (ngo5) * {{ca}} : {{trad-|ca|jo}} * {{ky}} : {{trad-|ky|мен}} (men) * {{ko}} : {{trad-|ko|나}} (na) * {{vkt}} : {{trad-|vkt|aku}} * {{la}} : {{trad-|la|ego}} * {{lv}} : {{trad-|lv|es}} * {{li}} : {{trad-|li|ich}} * {{lt}} : {{trad-|lt|aš}} * {{zh}} : {{trad-|zh|我}} (wǒ) * {{gv}} : {{trad-|gv|mee}}, {{trad-|gv|mish}} * {{ms}} : {{trad-|ms|aku}} * {{abs}} : {{trad-|abs|beta}} * {{bve}} : {{trad-|bve|aku}} * {{bvu}} : {{trad-|bvu|aku}} * {{max}} : {{trad-|max|kita}} * {{xmm}} : {{trad-|xmm|kita}} * {{min}} : {{trad-|min|ambo}} * {{oj}} : {{trad-|oj|niin}} * {{fr}} : {{trad-|fr|je}} * {{fa}} : {{trad-|fa|مَن}} (mæn) * {{pl}} : {{trad-|pl|ja}} * {{pt}} : {{trad-|pt|eu}} * {{qu}} : {{trad-|qu|ñuqa}} * {{ro}} : {{trad-|ro|eu}} * {{ru}} : {{trad-|ru|я}} (ja) * {{bla}} : {{trad-|bla|niisto}} * {{scn}} : {{trad-|scn|iò}}, {{trad-|scn|iù}}, {{trad-|scn|iu}} * {{sl}} : {{trad-|sl|jaz}} * {{sk}} : {{trad-|sk|ja}} * {{es}} : {{trad-|es|yo}} * {{su}} : {{trad-|su|abdi}} * {{sv}} : {{trad-|sv|jag}} * {{sw}} : {{trad-|sw|mimi}} * {{th}} : {{trad-|th|ผม}} (pom, ''laki-laki''), {{trad-|th|ดิฉัน}} (di-chan, ''wanita''), {{trad-|th|ฉัน}} (chan, ''informal'') * {{tpi}} : {{trad-|tpi|mi}} * {{tr}} : {{trad-|tr|ben}} * {{uk}} : {{trad-|uk|я}} (ja) * {{ur}} : {{trad-|ur|میں}} (maĩ) * {{vi}} : {{trad-|vi|tôi}} * {{vo}} : {{trad-|vo|ob}} * {{xh}} : {{trad-|xh|mna}}, {{trad-|xh|ndi-}} * {{yi}} : {{trad-|yi|איך}} (ich) * {{yo}} : {{trad-|yo|mo}}, {{trad-|yo|n}}, {{trad-|yo|mi}}, {{trad-|yo|mà}} * {{zu}} : {{trad-|zu|ngi-}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-Apriana (Egie Allinskie)-aku.wav}} {{-pron-|bqr}} # [[aku; saya]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} : {{suara|jv|LL-Q33549 (jav)-Dewinta88-aku.wav}} {{-etimologi-}} :Dari {{Inh-w|jv|kaw|aku|t=saya}}, dari {{Inh*|jv|poz-pro|(i-)aku}}, dari {{Inh*|jv|map-pro|(i-)aku}}. {{-pron-|jv}} # {{ngoko}} kata ganti orang pertama tunggal #: '''''aku''' maca buku'' #: '''aku''' membaca buku {{Pronomina bahasa Jawa}} =={{bahasa|ja}}== {{kepala|ja}} {{-a-|ja}} # aku (悪), jelek; jahat # aku (空く), kosong {{-v-|ja}} # [[開く]] # [[明く]] =={{bahasa|mqg}}== {{kepala|mqg}} :{{suara|mqg|LL-Q12952778 (mqg)-Erhamsyah (ERHAMSYAHKDIKUTAIADATLAWAS)-aku.wav}} {{-pron-|mqg}} # {{label|mqg|Kutai Adat Lawas}} [[saya]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|ljl}}== {{kepala|ljl}} : {{suara|ljl|LL-Q2697010_(ljl)-Ingin_Bunga-aku.wav}} {{-pron-|ljl}} # kata ganti orang pertama tunggal , aku, saya #: ''aku nuka da gheta keli wolo'' #: aku beranjak pergi ke bukit =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} {{-pron-|mhy}} # [[aku]]; [[saya]] =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} : {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Caca (Muhammad Rifqi Saputra)-aku.wav|q=''Sambas''}} {{-pron-|ms}} # {{l|id|aku}} [[Category:WikiTutur 2.0 - Melayu Sambas]] [[Category:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]] =={{bahasa|pse}}== {{kepala|pse}} : {{AFI|pse|/aku/}} :* {{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-Cloudy (Losstreak)-aku.wav|q={{besemah}}}} :* {{suara|pse| LL-Q3367751 (pse)-naura (Sky rajata)-aku.wav|q={{lintang}}}} :* {{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-Meiilnd-aku.wav |q={{ogan}}}} :* {{suara|pse|LL-Q3367751 (pse)-Tarijushi-aku.wav |q={{semende}}}} {{-pron-|pse}} # {{l|id|aku}} #: ''Aku ni jeme sane.'' #: Aku orang sana. =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Sultan Toktik-aku.wav|q=''Jambi Seberang''}} {{-pron-|jax}} # ("Jambi Seberang") aku: #: ''aku nak tidur..'' #:: aku mau tidur.. =={{bahasa|mui}}== {{kepala|mui}} : {{suara|mui|LL-Q615660 (mui)-Eryantii-aku.wav}} {{-pron-|mui}} # ({{penukal}}) aku #: '''''aku''' nak kesah'' #: '''aku''' mau pergi =={{bahasa|nij}}== {{kepala|nij}} : {{suara|nij|LL-Q2992872 (nij)-Ilham Mufti Laksono-aku.wav}} {{-n-|nij}} # kata ganti orang pertama tunggal , aku, saya #: ''Bapa manyuhu aku mamili buku'' #:: Ayah menyuruhku membeli buku =={{bahasa|kvb}}== {{kepala|kvb}} : {{suara|id|LL-Q6441341 (kvb)-Datuk Sudi (Veronichablithe23)-aku.wav}} {{-pron-|kvb}} # {{l|id|aku}} [[Kategori:WikiTutur - Besemah]] [[Kategori:WikiTutur - Jawa]] [[Kategori:WikiTutur - Lio]] [[Kategori:WikiTutur - Ngaju]] [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur - Penukal Abab]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Banjarmasin 30 Juni 2024]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024]] [[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Yogyakarta 18 Februari 2024]] =={{bahasa|btd}}== {{kepala|btd}} {{-pron-|btd}} {{suara|btd|LL-Q2891045 (btd)-Ismantrio Rejeki Padang-aku.wav}} # aku; saya =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} : {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Itsmefdil-aku.wav}} {{-pron-|mui-plm}} # kata ganti orang pertama; aku, [[saya]] #: {{syn|mui-plm|kami|kulo|tubu}} #:: '''''Aku''' galak samo kau.'' #:: '''Aku''' suka padamu. {{-catatan-}} Digunakan secara umum baik dalam ragam akrab maupun formal. {{-turunan-}} * {{l|mui-plm|ngaku}} =={{bahasa|osn}}== {{kepala|osn}} {{-pron-|osn}} # [[saya]], [[mengaku|(meng)aku]] =={{bahasa|tsg}}== {{kepala|tsg}} {{-pron-|tsg}} # aku; [[saya]] (kata ganti orang pertama tunggal) ={{bahasa|mhy}}= {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-aku.wav}} {{-pron-|mhy}} # [[aku]] 8i02z22le7vtagq1ya68d53ab0qm2yf warik 0 18083 1461391 1454715 2026-06-09T05:22:05Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461391 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} # [[monyet]], [[kera]] Contoh kalimat : # " [[:q:Kaya warik tagapit dahan|Kaya warik tagapit dahan]] ." # " [[:q:Kaya warik tajun ka kacang|Kaya warik tajun ka kacang]]." {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Martini Rahman-warik.wav|warik}} [[Kategori:WikiTutur - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur Daring 25 Februari 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-warik.wav}} {{-n-|mhy}} # [[monyet]]; [[kera]] gpfsli2o0yx27745k7eptd02lm45s7b nini 0 18316 1461402 1454531 2026-06-09T05:30:15Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461402 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # nenek # kata sapaan kepada perempuan tua {{-etimologi-}} * Dari ''[[Jawa Kuno]]'' '''''nini''''' ['nenek (perempuan); wanita (digunakan untuk menunjuk atau menyapa tokoh religius atau putri atau gadis bangsawan yang belum kawin)'] {{-rujukan-}} *Zoetmulder, PJ., dan Robson, S.0. (2006). Kamus Jawa Kuna-lndonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. * Zoetmulder, P.J. 1982. Old Javanese-English dictionary. (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.) The Hague: Martinus Nijhoff. (2 vols). * Robson, S.O & Wibisono, S. 1941. Old Javanese-English Dictionary. Periplus Editions, Ltd. Hongkong. * Gericke, J.F.C & Roorda, T. 1901. Javaansch-Nederlansch Handwoordenboek. Johannes Müller, Amsterdam & Brill. Leiden. * Horne, Elinor Clark. 1974. Javanese-English Dictionary. New Haven: Yale University Press, Ltd. London. * Pigeaud, Th. 1938. Javaans-Nederlands handwoordenboek. Groningen: J.B. Wolters. * Jansz, P. 1913. Practisch Javaansch-Nederlandsch woordenboek. The Hague: G.C.T. van Dorp and Co. * Juynboll, H.H. 1923. Oudjavaansch-Nederlandsche Woordenlijst. E. J. Brill * L'Abbé P. Favre. 1870. Dictionnaire Javanais-Français. Imprimerie Impériale et Royale. * Poerwadarminta, W.J.S. 1939. Bausastra Jawa. J. B. Wolters' Uitgevers-Maatschappij N. V. Groningen. Batavia. * Wojowasito, S. 1980. Kawi Lexicon. Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan. * {{R:KBBI Daring}} {{-turunan-|id}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-n-|bjn}} # Nenek {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Mrifqis713-nini.wav}} #: {{ux|bjn|tacagat mandangar habar nini maninggal.| tertegun mendengar kabar nenek meninggal.}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-n-|bjn}} #[[nenek]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151_(bjn)-Malamilai-nini.wav}} {{-n-|bjn}} # nenek perempuan, nenek #: {{ux|bjn|nini wayah ni bagana rumah haja.| nenek sekarang tinggal di rumah saja.}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] {{-etimologi-}} * Dari [''[[Jawa Kuno]]'' '''''nini''''' 'nenek (perempuan); wanita (digunakan untuk menunjuk atau menyapa tokoh religius atau putri atau gadis bangsawan yang belum kawin)'] =={{bahasa|btx}}== {{kepala|btx}} {{-n-|btx}} # [[nenek]] {{-lafal-|btx}} * {{suara|btx|LL-Q33012 (btx)-HaidirAndiNovianto-nini.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur - Karo]] [[Kategori:WikiTutur - Sunda]] [[Kategori:WikiTutur Jakarta 3 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Bandung 25 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur Daring 25 Februari 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-nini.wav}} {{-n-|mhy}} # [[nenek]] =={{bahasa|kxd}}== {{kepala|kxd}} {{-n-|kxd}} #orangtua dari orangtua kita. =={{bahasa|su}}== {{kepala|su}} {{-n-|su}} # Nenek #: ''Nini kuring boga hayam.'' #: Nenekku punya ayam. {{-lafal-|su}} * {{suara|su|LL-Q34002 (sun)-Griselda Orion-nini.wav}} 2iqu7gu07p8vvacjrpqzalky1dqa58m para 0 18895 1461361 1454439 2026-06-09T04:09:11Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461361 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Cloudy (Losstreak)-para.wav}} {{-p-|id}} # kata penyerta yang menyatakan pengacuan ke kelompok # bersangkutan dengan biologi #* {{RQ:Mustikarasa |page= 48 |text=Meskipun setjara biologis penggolongan ini kurang tepat, namun '''para''' pemasak suka menjebut segala rupa hewan jang hidup dalam air itu dengan nama ikan. |norm=Meskipun secara biologis penggolongan ini kurang tepat, namun '''para''' pemasak suka menjebut segala rupa hewan yang hidup dalam air itu dengan nama ikan. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/56#:~:text=Meskipun%20setjara%20biologis%20penggolongan%20ini%20kurang%20tepat%2C%20namun%20para%20pemasak%20suka%20menjebut%20segala%20rupa%20hewan%20jang%20hidup%20dalam%20air%20itu%20dengan%20nama%20ikan.}} {{-etimologi-}} * Berasal dari ''[[bahasa Jawa Kuno]]'' ''"para"'' 'partikel penunjuk orang bagi sejumlah orang yang termasuk kategori yang sama, para; yang lain, satu lagi, orang lain, sesamanya, rakyat umum' {{-rujukan-}} * Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. * Stevens, A. M., Schmidgall-Tellings, A. E., & American Indonesian Chamber of Commerce. (2004). A comprehensive Indonesian-English dictionary (Second edition). Ohio University Press. http://sealang.net/indonesia/dictionary.htm *{{R:KBBI Daring}} =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-p-|jv}} # para =={{bahasa|mqg}}== {{kepala|mqg}} :{{suara|mqg|LL-Q12952778 (mqg)-Novi (Nur rahmah24)-Para.wav}} {{-n-|mqg}} # {{label|mqg|Kutai Adat Lawas}} {{l|id|para}}-para di atas [[perapian]] sebagai [[tempat]] [[kayu bakar]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-para.wav}} {{-n-|mhy}} # [[pantat]]; [[bokong]] =={{bahasa|kvb}}== {{kepala|kvb}} : {{suara|kvb|LL-Q6441341 (kvb)-Mustafa (Qil123)-para.wav}} {{-n-|kvb}} # [[karet]]; (tumbuhan para) [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-adj-|mui-plm}} # [[parah]], [[serius]] {{-n-|mui-plm}} # pohon karet; ''[[:species:Hevea brasiliensis|Hevea brasiliensis]]'' # getah karet #: {{syn|mui-plm|geta}} {{-frasa-}} * {{l|mui-plm|cuko para}} =={{bahasa|pt}}== {{kepala|pt}} {{-prep-|pt}} #[[untuk]] =={{bahasa|es}}== {{kepala|es}} {{-prep-|es}} #[[untuk]] tguqe7leue3sqbmrau5172fkej0qf30 ulu 0 19468 1461410 1457390 2026-06-09T05:36:35Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461410 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # {{ragam dari|id|hulu}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} ==={{k_kt}}=== # [[hulu]] =={{bahasa|bug}}== {{kepala|bug}} : {{pemenggalan|bug|ulu}} {{suara|bug|LL-Q33190 (bug)-Iripseudocorus-Ulu.wav }} {{-n-|bug}} # [[kepala]] #: ''Mapeddi '''ulu''' ng ku'' #:Sakit '''kepala''' saya =={{bahasa|pgu}}== {{kepala|pgu}} : {{pemenggalan|pgu|ulu}} {{AFI|pgu|[ˈulu]}} {{-n-|pgu}} # {{l|id| mulut}} =={{bahasa|kjc}}== {{kepala|kjc}} :{{suara|kjc|LL-Q3198689 (kjc)-Appakabaji-ulu.wav}} {{-n-|kjc}} # kepala [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Konjo Pesisir]] [[Kategori:Kopdar WikiTutur 3.0 Jakarta 2026-01-26]] =={{bahasa|ljp}}== {{kepala|ljp}} {{-n-|ljp}} # ({{liwa}}) kepala #: ‘’nyak sakik ulu’’ #: saya sakit kepala [[Kategori:WikiTutur - Lampung api]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Bandar Lampung 19 Mei 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ulu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[kepala]] =={{bahasa|wmm}}== {{kepala|wmm}} {{-n-|wmm}} # [[kepala]] =={{bahasa|mak}}== {{kepala|mak}} :{{suara|wmm|LL-Q33643 (mak)-Noefieya NFY-ulu.wav|q=Lakiung}} {{-n-|mak}} # [[kepala]] {{-bacaan-}} * Arief, A. (1995). ''[https://repositori.kemendikdasmen.go.id/2931/1/kamus%20makassar%20-%20indonesia%20%20%20-%20%20%20479h.pdf Kamus Makassar - Indonesia]''. Ujung Pandang: Yayasan YAPIK DDI. [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Makassar]] =={{bahasa|btm}}== {{kepala|btm}} {{-n-|btm}} # [[kepala]] #:''na maua dei ulu mi'' #::kenapa kepalamu itu [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Bugis]] =={{bahasa|smr}}== {{kepala|smr}} {{-n-|smr}} # [[kepala]] [[Kategori:Wikitutur 3.0 - Maiwa]] [[Kategori:Wikitutur 3.0 - Lokakarya Daring 2026-05-03]] gr5sg6229wmnykuslg6wgu5z6jfshvm anak 0 21314 1461362 1460988 2026-06-09T04:10:22Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461362 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-n-|bve}} # [[anak]]; [[keturunan]] {{-turunan-|bve}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-anak.wav}} {{-n-|id}} # seseorang yang belum dewasa, baik berdasarkan jasmani, budaya, atau hukum #* {{RQ:Perahu Tulis |page= 174 |text= Jarak dari rumah ke kota menghabiskan waktu sekitar tiga jam, namun efek kota tidak sedikit berpengaruh pada masyarakat di sini, dimana gaya hidup '''anak''' kota sudah banyak ditemukan. |url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Antologi_Cerpen_Remaja_Sumatera_Barat_Perahu_Tulis.pdf/186#:~:text=Jarak%20dari%20rumah%20ke%20kota%20menghabiskan%20waktu%20sekitar%20tiga%20jam%2C%20namun%20efek%20kota%20tidak%20sedikit%20berpengaruh%20pada%20masyarakat%20di%20sini%2C%20dimana%20gaya%20hidup%20anak%20kota%20sudah%20banyak%20ditemukan. }} #: {{sinonim|id|bayi|orok|bocah}} # keturunan yang kedua #: {{sinonim|id|putra|putri}} #: ''Ini bukan '''anak'''nya, melainkan cucunya.'' # manusia yang masih kecil #: {{sinonim|id|ananda|arek|awang|bani|bocah|budak|bujang|buyung|entong|ujang}} #: '''''Anak''' itu baru berumur enam tahun.'' # binatang yang masih kecil #: '''''Anak''' ayam itu berciap-ciap mencari induknya.'' #: {{sinonim|id|piyik}} # pohon kecil yang tumbuh pada umbi atau rumpun tumbuh-tumbuhan yang besar #: {{sinonim|id|anak cabang|cabang|cawang|pecahan|ranting|tunas|jipang|sangkak}} #: '''''Anak''' pisang'' # orang yang berasal dari atau dilahirkan di (suatu negeri, daerah, dsb.) #: {{sinonim|id|orang|penduduk|warga}} #: '''''Anak''' Jakarta #: '''''Anak''' Medan'' # orang yang termasuk dalam suatu golongan pekerjaan (keluarga dsb.) #: {{sinonim|id|anggota}} #: '''''Anak''' kapal #: '''''Anak''' komidi'' # bagian yang kecil (pada suatu benda) #: '''''Anak''' baju'' # yang lebih kecil daripada yang lain #: '''''Anak''' bukit'' {{-turunan-}} {{kotak daftar|id|title=Kata turunan |anak-anak |anak-anakan |anak-beranak |anakan |beranak |memperanakkan |peranakan }} {{kotak daftar|id|title=Gabungan kata |anak Adam |anak air |anak ajaib |anak alang |anak Allah |anak ampang |anak andaman |anak angin |anak angkat |anak anjing |anak asuh |anak baju |anak bala |anak balam |anak bangsa |anak bangsawan |anak bapak |anak batu tulis |anak bawang |anak bedil |anak benua |anak berbakat |anak berkundang |anak bersagar |anak bilik |anak bini |anak buah |anak bukit |anak buncit |anak bungsu |anak busur |anak buyung |anak cabang |anak cobek |anak cucu |anak dabus |anak dacin |anak dagang |anak dapat |anak dara |anak Daud |anak daun |anak dayung |anak didik |anak domba |anak emas |anak gadis |anak gahara |anak gedongan |anak geladak |anak genta |anak ginjal |anak gobek |anak gugur |anak haram |anak hitam |anak ibu |anak jadah |anak jari |anak jawi |anak jentera |anak judul |anak kalimat |anak kandung |anak kapal |anak kembar |anak kemenakan |anak kencing |anak keti |anak kolong |anak komidi |anak kuar |anak kukut |anak kunci |anak lidah |anak limpa |anak liplap |anak lombong |anak luar nikah |anak lumpang |anak mampu didik |anak mampu latih |anak mampu rawat |anak manusia |anak mas |anak mata |anak meja |anak mentimun |anak muda |anak murid |anak nakal |anak negara |anak negeri |anak obat |anak orang |anak panah |anak pandak |anak panggung |anak panjang |anak pelor |anak penak |anak perahu |anak perusahaan |anak piara |anak piatu |anak pinak |anak pisang |anak prasekolah |anak pungut |anak putih |anak ragil |anak rambut |anak rantau |anak ronggeng |anak saku |anak sanak |anak sandiwara |anak sapihan |anak sasian |anak sekolah |anak semang |anak sipil |anak sukar |anak sulung |anak sumbang |anak sundal |anak sungai |anak sunti |anak susuan |anak tangan |anak tangga |anak tari |anak taruhan |anak tekak |anak timbangan |anak tiri |anak tolakan |anak tonil |anak torak |anak tuna |anak tunalaras |anak tunggal |anak uang |anak wayang |anak yatim |anak zadah |bagi anak |dokter anak |membuang anak |menanggang anak |mengambil anak |menjolok anak |merintang anak |pemakan anak |ransum anak |rasio anak wanita |sel anak |selusuh anak |tulah anak |tunjangan anak }} {{kotak daftar|id|title=Peribahasa |anak ayam kehilangan induk |anak harimau takkan menjadi anak kambing |anak orang, anak orang juga |bagai anak bercerai susu |bagai kucing kehilangan anak |biar mati anak asal jangan mati adat |kasih ibu sepanjang jalan, kasih anak sepanjang penggalan |mati anak berkalang bapak, mati bapak berkalang anak |menggantang anak ayam |rusak anak oleh menantu }} {{-terkait-}} * {{l|id|kanak-kanak}} {{-terjemahan-}} {{t-atas|orang yang belum dewasa}} *{{bhs|nl}} : {{t|nl|kind}} *{{bhs|gor}}: {{t|gor|wala'o}} *{{bhs|en}} : {{t|en|child}}, {{t|en|infant}} *{{bhs|de}} : {{t|de|Kind}} *{{bhs|fr}} : {{t|fr|enfant}} *{{bhs|ru}} : {{t|ru|ребёнок}} *{{bhs|su}}: {{t|su|budak}}, {{t|su|murangkalih}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} [[Kategori:id:Keluarga]] =={{bahasa|akg}}== {{kepala|akg}} {{-n-|akg}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|bkr}}== {{kepala|bkr}} {{-n-|bkr}} # {{l|id|anak}} [[Kategori:WikiBalalah - Bakumpai]] =={{bahasa|xkl}}== {{kepala|xkl}} {{-n-|xkl}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|ban}}== {{kepala|ban}} {{-n-|ban}} # [[orang]] # pemarkah kontras # (''Bali Kuno'') [[warga]], [[penduduk]] # (''Bali Kuno'') [[cabang]] {{-pronomina-|ban}} # {{q|penunjuk}} {{sinonim dari|ban|ana|t=ada}} {{-rujukan-}} * {{R:KBB}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} : {{suara|bjn|LL-Q33151_(bjn)-Malamilai-anak.wav}} {{-n-|bjn}} # {{l|id|anak}} #: {{contoh|bjn|'''Anak''' ikam bagawi di mana wayah ni?| '''Anak'''mu bekerja di mana sekarang?}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|bew}}== {{kepala|bew}} {{-n-|bew}} # anak =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-Apriana (Egie Allinskie)-anak.wav}} {{-n-|bqr}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|gay}}== {{kepala|gay}} {{-n-|gay}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|iba}}== {{kepala|iba}} {{-n-|iba}} # {{l|id|anak}} # {{label|iba|Kristen}} {{w|Allah Anak}} =={{bahasa|pea}}== {{kepala|pea}} {{-n-|pea}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-etimologi-}} :Diwariskan dari {{Inh*|jv|poz-pro|anak}}, dari {{Inh*|jv|map-pro|aNak}}. {{-n-|jv}} # {{l|id|anak}} {{-rujukan-}} *{{R:map:ACD|aNak}} =={{bahasa|kaw}}== {{kepala|kaw}} {{-n-|kaw}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|knx}}== {{kepala|knx}} {{-n-|knx}} # {{l|id|anak}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Kanayatn]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Lokakarya Daring 2026-05-03]] =={{bahasa|kkv}}== {{kepala|kkv}} {{-n-|kkv}} # {{sinonim dari|kkv|nanak}} =={{bahasa|btx}}== {{kepala|btx}} {{-n-|btx}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|kys}}== {{kepala|kys}} {{-n-|kys}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|kzi}}== {{kepala|kzi}} {{-n-|kzi}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-anak.wav}} {{-n-|mhy}} # [[anak]] =={{bahasa|mad}}== {{kepala|mad}} {{-n-|mad}} # {{sinonim dari|mad|kanak}} =={{bahasa|mqy}}== {{kepala|mqy}} {{-n-|mqy}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} : {{AFI|ms|/anak/}} :* {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Caca (Muhammad Rifqi Saputra)-anak.wav|q=Sambas}} :* {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Khairunisa (Melepok)-anak.wav|q=Pontianak}} {{-n-|ms}} # {{l|id|anak}} [[Kategori:WikiTutur 2.0 - Melayu Sambas]] [[Kategori:WikiTutur 2.0 - Melayu Pontianak]] [[Kategori:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 29 April 2025]] =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Sultan Toktik-anak.wav|q=Jambi Seberang}} {{-n-|jax}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|kvb}}== {{kepala|kvb}} :{{pemenggalan|kvb|a|nak}} {{-n-|kvb}} # {{l|id|anak}} {{-turunan-|kvb}} # [[anak ambik]]= anak angkat # [[anak balok]]= orang yang ahli menebang pohon-pohon besar dan paham seluk-beluk hutan di sekitar tempat tinggalnya # [[anak dalam]]= jabatan dalam organisasi sosial SAD yang bertugas menjemput tumenggung ke sidang adat # [[anak tanggo]]= anak tangga [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-n-|mui-plm}} # {{ragam bentuk dari|mui-plm|ana'}} =={{bahasa|pag}}== {{kepala|pag}} {{-n-|pag}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|rej}}== {{kepala|rej}} {{-n-|rej}} # anak # [[warga]] =={{bahasa|smw}}== {{kepala|smw}} {{-n-|smw}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|tsg}}== {{kepala|tsg}} {{-n-|tsg}} # {{l|id|anak}} =={{bahasa|tes}}== {{kepala|tes}} : {{suara|tes|LL-Q9240 (ind)-Romo Eko (Amidaxaviera)-anak.wav}} {{-n-|tes}} # {{l|id|anak}} [[Kategori:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]] [[Kategori:WikiTutur 2.0 - Tengger]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} {{-n-|osi}} # {{l|id|anak}} {{-rujukan-}} * {{R:KBOB}} =={{bahasa|tao}}== {{kepala|tao}} {{-n-|tao}} # {{l|id|anak}} drt0fyi4uq75twijozs0o187mmtdrje makan 0 22636 1461350 1461002 2026-06-08T18:41:26Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 /* Bahasa Melayu Jambi */ 1461350 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-v-|bve}} # [[makan]] {{-turunan-|bve}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-makan.wav}} {{gamkan|Jack_Chopp_(12001047795).jpg|orang sedang <b>makan</b>}} [[File:Makan.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "makan" ]] {{-v-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # memasukkan makanan pokok ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya: #*{{RQ:Mustikarasa |page=41 |text=Sebelum ajam dipotong, hendaknja diberi '''makan''' dahulu jang banjak, biasanja dedak, dsb. |norm=Sebelum ayam dipotong, hendaknya diberi '''makan''' dahulu yang banjak, biasanya dedak, dsb. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/49#:~:text=Sebelum%20ajam%20dipotong%2C%20hendaknja%20diberi%20makan%20dahulu%20jang%20banjak%2C%20biasanja%20dedak%2C%20dsb.}} <br>''Mereka makan tiga kali sehari'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut, kemudian mengunyah dan menelannya: <br>''Ia sedang makan pisang'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan mengunyah-ngunyahnya: <br>''Nenek sedang makan sirih'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan menelannya: <br>''Pasien harus makan pil'' # mengisap: <br>''Makan candu'' # memakai; memerlukan; menghabiskan (waktu, biaya, dsb.): <br>''Pembangunan jembatan ini makan waktu lama; upacara adat itu makan ongkos besar'' # menyerang, mematikan, mengambil (dalam permainan catur): <br>''Gajah makan bidak putih'' # bekerja sebagaimana mestinya (tentang rem, gigi roda, dsb.) # melukai: <br>''Air keras itu makan kulit'' # mengenai; menembus: <br>''Ditembaknya tiga kali, tetapi tidak makan'' # memperoleh sesuatu; mencapai sesuatu # (dapat) masuk (tentang barang yang dimasukkan ke lubang, ke air): <br>''Kapal ini lima meter makannya ke dalam air'' # {{label|id|kiasan}} mengambil; mempergunakan dsb. secara tidak sah (milik orang lain atau negara): <br>''Ia telah makan pupuk milik koperasi'' # {{label|id|kiasan}} meniduri perempuan (biasanya dalam arti hubungan gelap): <br>''Pemuda itu makan anak gadis tetangganya sampai hamil'' {{-n-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # {{label|id|kiasan}} rezeki: <br>''Memberi makan; diberi makan'' # tempat berlindungnya hati dan kesehatan jasmani, lenyapnya keragu-raguan yang disebabkan oleh kesibukan kerja jasmani {{-turunan-}} {{kotak|id|title=Kata turunan |dimakan |makan-makanan |makanan |memakan |memakani |mingguan |pemakan |sepemakan |termakan }} {{kotak|id|title=Gabungan kata |bosor makan |kamar makan |kereta makan |kursi makan |lemari makan |makan ampun |makan angin |makan arwah |makan asam garam |makan ayapan |makan bawang |makan bebas |makan benak |makan berpantang |makan berulam |makan besar |makan biaya |makan darah |makan dati |makan dawai |makan dedak |makan diri |makan duit |makan emas |makan gaji |makan hak |makan jangat |makan kawan sendiri |makan kawat |makan kerawat |makan keringat orang |makan kuli |makan malam |makan ongkos |makan pagi |makan pena |makan riba |makan sekolah |makan sepinggan |makan siang |makan sogok |makan suap |makan sumpah |makan tali |makan tanah |makan tangan |makan tidur |makan tulang |makan uang |makan upah |makan waktu |mencari makan |menyosoh makan |mogok makan |nona makan sirih |perkakas makan |pisau makan |rumah makan |sendok makan |servis makan |turun makan |uang makan }} {{kotak|id|title=Peribahasa |layarnya tidak makan |sauhnya dapat makan }} {{-terjemahan-}} {{t-atas|melahap makanan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Makan.webm}} * {{bhs|ace}}: {{t|ace|pajôh}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|makan}} * {{bhs|bvu}}: {{t|bvu|makan}} * {{bhs|vkt}}: {{t|vkt|makan}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|dun}}: {{t|dun|kuman}} * {{bhs|bkr}}: {{t|bkr|kuman}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|lnd}}: {{t|lnd|kuman}} * {{bhs|mel}}: {{t|mel|keman}} * {{bhs|mhy}}: {{t|mhy|mandre}} * {{bhs|eo}}: {{t|eo|manĝi}} * {{bhs|en}}: {{t|en|eat}} * {{bhs|de}}: {{t|de|essen}} * {{bhs|gl}}: {{t|gl|comer}} * {{bhs|pt}}: {{t|pt|comer}} * {{bhs|es}}: {{t|es|comer}} * {{bhs|fr}}: {{t|fr|manger}} * {{bhs|km}}: {{t|km|ញ៉ាំ}} * {{bhs|sv}}: {{t|sv|äta}} * {{bhs|th}}: {{t|th|กิน}} * {{bhs|zh}}: {{t|zh|吃}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI Daring}} [[Kategori:id:Verba asal]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{pemenggalan|bqr|ma|kan}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-ILAW (Egie Allinskie)-makan.wav}} {{-v-|bqr}} # {{l|id|memberikan}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-v-|jv}} # [[memberi]] {{l|id|makan}} =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} {{-n-|ms}} # Memasukan makanan ke dalam mulut {{-lafal-|ms}} * {{suara|ms|LL-Q97211641-Irwan Isman (Syurida)-Makan.wav}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Brayenday-makan.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pena tu la dak '''makan''' lagi'' [[Kategori:WikiTutur - Melayu Jambi]] [[Kategori:WikiTutur Padang 11 Februari 2024]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-v-|mui-plm}} # {{l|id|makan}} #: {{syn|mui-plm|ngelogok sok|majó|q2=kasar|nyengam|nedo|q4=bebaso}} =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-ilham saifulloh (Masruri Fadli Yudistira)-makan.wav}} {{-v-|osi}} # [[mempan]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] n5m55ljcarr9dxaejf7x7p6pal0ij7h 1461351 1461350 2026-06-08T18:42:55Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 1461351 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-v-|bve}} # [[makan]] {{-turunan-|bve}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-makan.wav}} {{gamkan|Jack_Chopp_(12001047795).jpg|orang sedang <b>makan</b>}} [[File:Makan.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "makan" ]] {{-v-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # memasukkan makanan pokok ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya: #*{{RQ:Mustikarasa |page=41 |text=Sebelum ajam dipotong, hendaknja diberi '''makan''' dahulu jang banjak, biasanja dedak, dsb. |norm=Sebelum ayam dipotong, hendaknya diberi '''makan''' dahulu yang banjak, biasanya dedak, dsb. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/49#:~:text=Sebelum%20ajam%20dipotong%2C%20hendaknja%20diberi%20makan%20dahulu%20jang%20banjak%2C%20biasanja%20dedak%2C%20dsb.}} <br>''Mereka makan tiga kali sehari'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut, kemudian mengunyah dan menelannya: <br>''Ia sedang makan pisang'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan mengunyah-ngunyahnya: <br>''Nenek sedang makan sirih'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan menelannya: <br>''Pasien harus makan pil'' # mengisap: <br>''Makan candu'' # memakai; memerlukan; menghabiskan (waktu, biaya, dsb.): <br>''Pembangunan jembatan ini makan waktu lama; upacara adat itu makan ongkos besar'' # menyerang, mematikan, mengambil (dalam permainan catur): <br>''Gajah makan bidak putih'' # bekerja sebagaimana mestinya (tentang rem, gigi roda, dsb.) # melukai: <br>''Air keras itu makan kulit'' # mengenai; menembus: <br>''Ditembaknya tiga kali, tetapi tidak makan'' # memperoleh sesuatu; mencapai sesuatu # (dapat) masuk (tentang barang yang dimasukkan ke lubang, ke air): <br>''Kapal ini lima meter makannya ke dalam air'' # {{label|id|kiasan}} mengambil; mempergunakan dsb. secara tidak sah (milik orang lain atau negara): <br>''Ia telah makan pupuk milik koperasi'' # {{label|id|kiasan}} meniduri perempuan (biasanya dalam arti hubungan gelap): <br>''Pemuda itu makan anak gadis tetangganya sampai hamil'' {{-n-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # {{label|id|kiasan}} rezeki: <br>''Memberi makan; diberi makan'' # tempat berlindungnya hati dan kesehatan jasmani, lenyapnya keragu-raguan yang disebabkan oleh kesibukan kerja jasmani {{-turunan-}} {{kotak|id|title=Kata turunan |dimakan |makan-makanan |makanan |memakan |memakani |mingguan |pemakan |sepemakan |termakan }} {{kotak|id|title=Gabungan kata |bosor makan |kamar makan |kereta makan |kursi makan |lemari makan |makan ampun |makan angin |makan arwah |makan asam garam |makan ayapan |makan bawang |makan bebas |makan benak |makan berpantang |makan berulam |makan besar |makan biaya |makan darah |makan dati |makan dawai |makan dedak |makan diri |makan duit |makan emas |makan gaji |makan hak |makan jangat |makan kawan sendiri |makan kawat |makan kerawat |makan keringat orang |makan kuli |makan malam |makan ongkos |makan pagi |makan pena |makan riba |makan sekolah |makan sepinggan |makan siang |makan sogok |makan suap |makan sumpah |makan tali |makan tanah |makan tangan |makan tidur |makan tulang |makan uang |makan upah |makan waktu |mencari makan |menyosoh makan |mogok makan |nona makan sirih |perkakas makan |pisau makan |rumah makan |sendok makan |servis makan |turun makan |uang makan }} {{kotak|id|title=Peribahasa |layarnya tidak makan |sauhnya dapat makan }} {{-terjemahan-}} {{t-atas|melahap makanan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Makan.webm}} * {{bhs|ace}}: {{t|ace|pajôh}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|makan}} * {{bhs|bvu}}: {{t|bvu|makan}} * {{bhs|vkt}}: {{t|vkt|makan}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|dun}}: {{t|dun|kuman}} * {{bhs|bkr}}: {{t|bkr|kuman}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|lnd}}: {{t|lnd|kuman}} * {{bhs|mel}}: {{t|mel|keman}} * {{bhs|mhy}}: {{t|mhy|mandre}} * {{bhs|eo}}: {{t|eo|manĝi}} * {{bhs|en}}: {{t|en|eat}} * {{bhs|de}}: {{t|de|essen}} * {{bhs|gl}}: {{t|gl|comer}} * {{bhs|pt}}: {{t|pt|comer}} * {{bhs|es}}: {{t|es|comer}} * {{bhs|fr}}: {{t|fr|manger}} * {{bhs|km}}: {{t|km|ញ៉ាំ}} * {{bhs|sv}}: {{t|sv|äta}} * {{bhs|th}}: {{t|th|กิน}} * {{bhs|zh}}: {{t|zh|吃}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI Daring}} [[Kategori:id:Verba asal]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{pemenggalan|bqr|ma|kan}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-ILAW (Egie Allinskie)-makan.wav}} {{-v-|bqr}} # {{l|id|memberikan}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-v-|jv}} # [[memberi]] {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pulpene kui wes ora '''makan''' meneh'' =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} {{-n-|ms}} # Memasukan makanan ke dalam mulut {{-lafal-|ms}} * {{suara|ms|LL-Q97211641-Irwan Isman (Syurida)-Makan.wav}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Brayenday-makan.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pena tu la dak '''makan''' lagi'' [[Kategori:WikiTutur - Melayu Jambi]] [[Kategori:WikiTutur Padang 11 Februari 2024]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-v-|mui-plm}} # {{l|id|makan}} #: {{syn|mui-plm|ngelogok sok|majó|q2=kasar|nyengam|nedo|q4=bebaso}} =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-ilham saifulloh (Masruri Fadli Yudistira)-makan.wav}} {{-v-|osi}} # [[mempan]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] jkbmrr5tzzm06h4neujwips4mtyn26g 1461352 1461351 2026-06-08T18:44:12Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 /* Bahasa Melayu */ 1461352 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-v-|bve}} # [[makan]] {{-turunan-|bve}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-makan.wav}} {{gamkan|Jack_Chopp_(12001047795).jpg|orang sedang <b>makan</b>}} [[File:Makan.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "makan" ]] {{-v-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # memasukkan makanan pokok ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya: #*{{RQ:Mustikarasa |page=41 |text=Sebelum ajam dipotong, hendaknja diberi '''makan''' dahulu jang banjak, biasanja dedak, dsb. |norm=Sebelum ayam dipotong, hendaknya diberi '''makan''' dahulu yang banjak, biasanya dedak, dsb. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/49#:~:text=Sebelum%20ajam%20dipotong%2C%20hendaknja%20diberi%20makan%20dahulu%20jang%20banjak%2C%20biasanja%20dedak%2C%20dsb.}} <br>''Mereka makan tiga kali sehari'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut, kemudian mengunyah dan menelannya: <br>''Ia sedang makan pisang'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan mengunyah-ngunyahnya: <br>''Nenek sedang makan sirih'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan menelannya: <br>''Pasien harus makan pil'' # mengisap: <br>''Makan candu'' # memakai; memerlukan; menghabiskan (waktu, biaya, dsb.): <br>''Pembangunan jembatan ini makan waktu lama; upacara adat itu makan ongkos besar'' # menyerang, mematikan, mengambil (dalam permainan catur): <br>''Gajah makan bidak putih'' # bekerja sebagaimana mestinya (tentang rem, gigi roda, dsb.) # melukai: <br>''Air keras itu makan kulit'' # mengenai; menembus: <br>''Ditembaknya tiga kali, tetapi tidak makan'' # memperoleh sesuatu; mencapai sesuatu # (dapat) masuk (tentang barang yang dimasukkan ke lubang, ke air): <br>''Kapal ini lima meter makannya ke dalam air'' # {{label|id|kiasan}} mengambil; mempergunakan dsb. secara tidak sah (milik orang lain atau negara): <br>''Ia telah makan pupuk milik koperasi'' # {{label|id|kiasan}} meniduri perempuan (biasanya dalam arti hubungan gelap): <br>''Pemuda itu makan anak gadis tetangganya sampai hamil'' {{-n-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # {{label|id|kiasan}} rezeki: <br>''Memberi makan; diberi makan'' # tempat berlindungnya hati dan kesehatan jasmani, lenyapnya keragu-raguan yang disebabkan oleh kesibukan kerja jasmani {{-turunan-}} {{kotak|id|title=Kata turunan |dimakan |makan-makanan |makanan |memakan |memakani |mingguan |pemakan |sepemakan |termakan }} {{kotak|id|title=Gabungan kata |bosor makan |kamar makan |kereta makan |kursi makan |lemari makan |makan ampun |makan angin |makan arwah |makan asam garam |makan ayapan |makan bawang |makan bebas |makan benak |makan berpantang |makan berulam |makan besar |makan biaya |makan darah |makan dati |makan dawai |makan dedak |makan diri |makan duit |makan emas |makan gaji |makan hak |makan jangat |makan kawan sendiri |makan kawat |makan kerawat |makan keringat orang |makan kuli |makan malam |makan ongkos |makan pagi |makan pena |makan riba |makan sekolah |makan sepinggan |makan siang |makan sogok |makan suap |makan sumpah |makan tali |makan tanah |makan tangan |makan tidur |makan tulang |makan uang |makan upah |makan waktu |mencari makan |menyosoh makan |mogok makan |nona makan sirih |perkakas makan |pisau makan |rumah makan |sendok makan |servis makan |turun makan |uang makan }} {{kotak|id|title=Peribahasa |layarnya tidak makan |sauhnya dapat makan }} {{-terjemahan-}} {{t-atas|melahap makanan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Makan.webm}} * {{bhs|ace}}: {{t|ace|pajôh}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|makan}} * {{bhs|bvu}}: {{t|bvu|makan}} * {{bhs|vkt}}: {{t|vkt|makan}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|dun}}: {{t|dun|kuman}} * {{bhs|bkr}}: {{t|bkr|kuman}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|lnd}}: {{t|lnd|kuman}} * {{bhs|mel}}: {{t|mel|keman}} * {{bhs|mhy}}: {{t|mhy|mandre}} * {{bhs|eo}}: {{t|eo|manĝi}} * {{bhs|en}}: {{t|en|eat}} * {{bhs|de}}: {{t|de|essen}} * {{bhs|gl}}: {{t|gl|comer}} * {{bhs|pt}}: {{t|pt|comer}} * {{bhs|es}}: {{t|es|comer}} * {{bhs|fr}}: {{t|fr|manger}} * {{bhs|km}}: {{t|km|ញ៉ាំ}} * {{bhs|sv}}: {{t|sv|äta}} * {{bhs|th}}: {{t|th|กิน}} * {{bhs|zh}}: {{t|zh|吃}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI Daring}} [[Kategori:id:Verba asal]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{pemenggalan|bqr|ma|kan}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-ILAW (Egie Allinskie)-makan.wav}} {{-v-|bqr}} # {{l|id|memberikan}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-v-|jv}} # [[memberi]] {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pulpene kui wes ora '''makan''' meneh'' =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} : {{suara|ms|LL-Q97211641-Irwan Isman (Syurida)-Makan.wav}} {{-v-|ms}} # {{l|id|makan}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Brayenday-makan.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pena tu la dak '''makan''' lagi'' [[Kategori:WikiTutur - Melayu Jambi]] [[Kategori:WikiTutur Padang 11 Februari 2024]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-v-|mui-plm}} # {{l|id|makan}} #: {{syn|mui-plm|ngelogok sok|majó|q2=kasar|nyengam|nedo|q4=bebaso}} =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-ilham saifulloh (Masruri Fadli Yudistira)-makan.wav}} {{-v-|osi}} # [[mempan]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] rgdadsqklcv9n8zg3rtb2ssvjfvt49x 1461353 1461352 2026-06-08T19:04:11Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 1461353 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-makan.wav}} {{gamkan|Jack_Chopp_(12001047795).jpg|orang sedang <b>makan</b>}} [[File:Makan.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "makan" ]] {{-v-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # memasukkan makanan pokok ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya: #*{{RQ:Mustikarasa |page=41 |text=Sebelum ajam dipotong, hendaknja diberi '''makan''' dahulu jang banjak, biasanja dedak, dsb. |norm=Sebelum ayam dipotong, hendaknya diberi '''makan''' dahulu yang banjak, biasanya dedak, dsb. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/49#:~:text=Sebelum%20ajam%20dipotong%2C%20hendaknja%20diberi%20makan%20dahulu%20jang%20banjak%2C%20biasanja%20dedak%2C%20dsb.}} <br>''Mereka makan tiga kali sehari'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut, kemudian mengunyah dan menelannya: <br>''Ia sedang makan pisang'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan mengunyah-ngunyahnya: <br>''Nenek sedang makan sirih'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan menelannya: <br>''Pasien harus makan pil'' # mengisap: <br>''Makan candu'' # memakai; memerlukan; menghabiskan (waktu, biaya, dsb.): <br>''Pembangunan jembatan ini makan waktu lama; upacara adat itu makan ongkos besar'' # menyerang, mematikan, mengambil (dalam permainan catur): <br>''Gajah makan bidak putih'' # bekerja sebagaimana mestinya (tentang rem, gigi roda, dsb.) # melukai: <br>''Air keras itu makan kulit'' # mengenai; menembus: <br>''Ditembaknya tiga kali, tetapi tidak makan'' # memperoleh sesuatu; mencapai sesuatu # (dapat) masuk (tentang barang yang dimasukkan ke lubang, ke air): <br>''Kapal ini lima meter makannya ke dalam air'' # {{label|id|kiasan}} mengambil; mempergunakan dsb. secara tidak sah (milik orang lain atau negara): <br>''Ia telah makan pupuk milik koperasi'' # {{label|id|kiasan}} meniduri perempuan (biasanya dalam arti hubungan gelap): <br>''Pemuda itu makan anak gadis tetangganya sampai hamil'' {{-n-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # {{label|id|kiasan}} rezeki: <br>''Memberi makan; diberi makan'' # tempat berlindungnya hati dan kesehatan jasmani, lenyapnya keragu-raguan yang disebabkan oleh kesibukan kerja jasmani {{-turunan-}} {{kotak|id|title=Kata turunan |dimakan |makan-makanan |makanan |memakan |memakani |mingguan |pemakan |sepemakan |termakan }} {{kotak|id|title=Gabungan kata |bosor makan |kamar makan |kereta makan |kursi makan |lemari makan |makan ampun |makan angin |makan arwah |makan asam garam |makan ayapan |makan bawang |makan bebas |makan benak |makan berpantang |makan berulam |makan besar |makan biaya |makan darah |makan dati |makan dawai |makan dedak |makan diri |makan duit |makan emas |makan gaji |makan hak |makan jangat |makan kawan sendiri |makan kawat |makan kerawat |makan keringat orang |makan kuli |makan malam |makan ongkos |makan pagi |makan pena |makan riba |makan sekolah |makan sepinggan |makan siang |makan sogok |makan suap |makan sumpah |makan tali |makan tanah |makan tangan |makan tidur |makan tulang |makan uang |makan upah |makan waktu |mencari makan |menyosoh makan |mogok makan |nona makan sirih |perkakas makan |pisau makan |rumah makan |sendok makan |servis makan |turun makan |uang makan }} {{kotak|id|title=Peribahasa |layarnya tidak makan |sauhnya dapat makan }} {{-terjemahan-}} {{t-atas|melahap makanan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Makan.webm}} * {{bhs|ace}}: {{t|ace|pajôh}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|makan}} * {{bhs|bvu}}: {{t|bvu|makan}} * {{bhs|vkt}}: {{t|vkt|makan}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|dun}}: {{t|dun|kuman}} * {{bhs|bkr}}: {{t|bkr|kuman}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|lnd}}: {{t|lnd|kuman}} * {{bhs|mel}}: {{t|mel|keman}} * {{bhs|mhy}}: {{t|mhy|mandre}} * {{bhs|eo}}: {{t|eo|manĝi}} * {{bhs|en}}: {{t|en|eat}} * {{bhs|de}}: {{t|de|essen}} * {{bhs|gl}}: {{t|gl|comer}} * {{bhs|pt}}: {{t|pt|comer}} * {{bhs|es}}: {{t|es|comer}} * {{bhs|fr}}: {{t|fr|manger}} * {{bhs|km}}: {{t|km|ញ៉ាំ}} * {{bhs|sv}}: {{t|sv|äta}} * {{bhs|th}}: {{t|th|กิน}} * {{bhs|zh}}: {{t|zh|吃}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI Daring}} [[Kategori:id:Verba asal]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{pemenggalan|bqr|ma|kan}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-ILAW (Egie Allinskie)-makan.wav}} {{-v-|bqr}} # {{l|id|memberikan}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-v-|jv}} # [[memberi]] {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pulpene kui wes ora '''makan''' meneh'' =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} : {{suara|ms|LL-Q97211641-Irwan Isman (Syurida)-Makan.wav}} {{-v-|ms}} # {{l|id|makan}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Brayenday-makan.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pena tu la dak '''makan''' lagi'' [[Kategori:WikiTutur - Melayu Jambi]] [[Kategori:WikiTutur Padang 11 Februari 2024]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-v-|mui-plm}} # {{l|id|makan}} #: {{syn|mui-plm|ngelogok sok|majó|q2=kasar|nyengam|nedo|q4=bebaso}} =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-ilham saifulloh (Masruri Fadli Yudistira)-makan.wav}} {{-v-|osi}} # [[mempan]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] 88voc5dm37syn4p40x0j4ytxv1tzg55 1461354 1461353 2026-06-08T19:04:50Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 /* Bahasa Melayu */ Perbaikan 1461354 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-makan.wav}} {{gamkan|Jack_Chopp_(12001047795).jpg|orang sedang <b>makan</b>}} [[File:Makan.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "makan" ]] {{-v-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # memasukkan makanan pokok ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya: #*{{RQ:Mustikarasa |page=41 |text=Sebelum ajam dipotong, hendaknja diberi '''makan''' dahulu jang banjak, biasanja dedak, dsb. |norm=Sebelum ayam dipotong, hendaknya diberi '''makan''' dahulu yang banjak, biasanya dedak, dsb. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/49#:~:text=Sebelum%20ajam%20dipotong%2C%20hendaknja%20diberi%20makan%20dahulu%20jang%20banjak%2C%20biasanja%20dedak%2C%20dsb.}} <br>''Mereka makan tiga kali sehari'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut, kemudian mengunyah dan menelannya: <br>''Ia sedang makan pisang'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan mengunyah-ngunyahnya: <br>''Nenek sedang makan sirih'' # memasukkan sesuatu ke dalam mulut dan menelannya: <br>''Pasien harus makan pil'' # mengisap: <br>''Makan candu'' # memakai; memerlukan; menghabiskan (waktu, biaya, dsb.): <br>''Pembangunan jembatan ini makan waktu lama; upacara adat itu makan ongkos besar'' # menyerang, mematikan, mengambil (dalam permainan catur): <br>''Gajah makan bidak putih'' # bekerja sebagaimana mestinya (tentang rem, gigi roda, dsb.) # melukai: <br>''Air keras itu makan kulit'' # mengenai; menembus: <br>''Ditembaknya tiga kali, tetapi tidak makan'' # memperoleh sesuatu; mencapai sesuatu # (dapat) masuk (tentang barang yang dimasukkan ke lubang, ke air): <br>''Kapal ini lima meter makannya ke dalam air'' # {{label|id|kiasan}} mengambil; mempergunakan dsb. secara tidak sah (milik orang lain atau negara): <br>''Ia telah makan pupuk milik koperasi'' # {{label|id|kiasan}} meniduri perempuan (biasanya dalam arti hubungan gelap): <br>''Pemuda itu makan anak gadis tetangganya sampai hamil'' {{-n-|id}} {{rfdef|id|jangan salin tempel KBBI}} # {{label|id|kiasan}} rezeki: <br>''Memberi makan; diberi makan'' # tempat berlindungnya hati dan kesehatan jasmani, lenyapnya keragu-raguan yang disebabkan oleh kesibukan kerja jasmani {{-turunan-}} {{kotak|id|title=Kata turunan |dimakan |makan-makanan |makanan |memakan |memakani |mingguan |pemakan |sepemakan |termakan }} {{kotak|id|title=Gabungan kata |bosor makan |kamar makan |kereta makan |kursi makan |lemari makan |makan ampun |makan angin |makan arwah |makan asam garam |makan ayapan |makan bawang |makan bebas |makan benak |makan berpantang |makan berulam |makan besar |makan biaya |makan darah |makan dati |makan dawai |makan dedak |makan diri |makan duit |makan emas |makan gaji |makan hak |makan jangat |makan kawan sendiri |makan kawat |makan kerawat |makan keringat orang |makan kuli |makan malam |makan ongkos |makan pagi |makan pena |makan riba |makan sekolah |makan sepinggan |makan siang |makan sogok |makan suap |makan sumpah |makan tali |makan tanah |makan tangan |makan tidur |makan tulang |makan uang |makan upah |makan waktu |mencari makan |menyosoh makan |mogok makan |nona makan sirih |perkakas makan |pisau makan |rumah makan |sendok makan |servis makan |turun makan |uang makan }} {{kotak|id|title=Peribahasa |layarnya tidak makan |sauhnya dapat makan }} {{-terjemahan-}} {{t-atas|melahap makanan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Makan.webm}} * {{bhs|ace}}: {{t|ace|pajôh}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|makan}} * {{bhs|bvu}}: {{t|bvu|makan}} * {{bhs|vkt}}: {{t|vkt|makan}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|dun}}: {{t|dun|kuman}} * {{bhs|bkr}}: {{t|bkr|kuman}} * {{bhs|nij}}: {{t|nij|kuman}} * {{bhs|lnd}}: {{t|lnd|kuman}} * {{bhs|mel}}: {{t|mel|keman}} * {{bhs|mhy}}: {{t|mhy|mandre}} * {{bhs|eo}}: {{t|eo|manĝi}} * {{bhs|en}}: {{t|en|eat}} * {{bhs|de}}: {{t|de|essen}} * {{bhs|gl}}: {{t|gl|comer}} * {{bhs|pt}}: {{t|pt|comer}} * {{bhs|es}}: {{t|es|comer}} * {{bhs|fr}}: {{t|fr|manger}} * {{bhs|km}}: {{t|km|ញ៉ាំ}} * {{bhs|sv}}: {{t|sv|äta}} * {{bhs|th}}: {{t|th|กิน}} * {{bhs|zh}}: {{t|zh|吃}} {{t-bawah}} {{-rujukan-}} * {{R:KBBI Daring}} [[Kategori:id:Verba asal]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{pemenggalan|bqr|ma|kan}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-ILAW (Egie Allinskie)-makan.wav}} {{-v-|bqr}} # {{l|id|memberikan}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-v-|jv}} # [[memberi]] {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pulpene kui wes ora '''makan''' meneh'' =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} : {{suara|ms|LL-Q97211641-Irwan Isman (Syurida)-Makan.wav}} {{-v-|ms}} # {{l|id|makan}} =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-v-|bve}} # {{l|id|makan}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-Brayenday-makan.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|makan}} # [[mempan]] #: ''pena tu la dak '''makan''' lagi'' [[Kategori:WikiTutur - Melayu Jambi]] [[Kategori:WikiTutur Padang 11 Februari 2024]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-v-|mui-plm}} # {{l|id|makan}} #: {{syn|mui-plm|ngelogok sok|majó|q2=kasar|nyengam|nedo|q4=bebaso}} =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-ilham saifulloh (Masruri Fadli Yudistira)-makan.wav}} {{-v-|osi}} # [[mempan]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] nftoszl8epzushmc2sg0dj5foxyi3ci tangan 0 38454 1461371 1460753 2026-06-09T04:22:29Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461371 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bve}}== {{kepala|bve}} {{-v-|bve}} # [[tangan]] {{-turunan-|bve}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Cloudy (Losstreak)-tangan.wav}} {{-n-|id}} # anggota badan dari [[siku]] sampai ke ujung [[jari]] atau dari pergelangan sampai ujung jari #* {{RQ:Mustikarasa |page=5 |text=Djika diraba dengan '''tangan''' terasa lembab. |norm=Jika diraba dengan '''tangan''' terasa lembab. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/13#:~:text=Djika%20diraba%20dengan%20tangan%20terasa%20lembab. }} {{-etimologi-}} * Dari {{inh|id|poz-mly-pro|*taŋan}} {{-sinonim-}} * [[tanda tangan]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{en}} : {{trad-|en|hand}} * {{eo}} : {{trad-|eo|mano}} * {{ca}} : {{trad-|ca|mà}} * {{fr}} : {{trad-|fr|main}} * {{mad}} : {{trad-|mad|tanang}} * bahasa Spanyol: {{t|es|mano}} * bahasa Swedia: {{t+|sv|hand|c}} {{t-bawah}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} ;{{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Mutiarajannah-tangan.wav}} {{-n-|bjn}} # {{l|id|tangan}} =={{bahasa|bew}}== {{kepala|bew}} {{-n-|bew}} # tangan #: ''Abang gua baru aja kena paku, ntu '''tangan''' jadi luka.'' #: Abang saya baru saja terkena paku, itu tanngannya jadi terluka. {{-lafal-|bew}} * {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Pitchrigi-tangan.wav}} [[Kategori:WikiTutur Kopdar Jakarta 22 Juni 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Betawi]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-n-|jv}} # [[tangan]] #: '''''Tangan'''e nenteng beras kiwa tengen #:Tangan kiri-kanannya membawa beras {{-lafal-|jv}} * {{suara|jv|LL-Q33549 (jav)-Kanzcech-tangan.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Jawa Malang]] [[Kategori:WikiTutur Daring 10 Maret 2024]] [[Kategori:id:Anatomi manusia]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-tangan.wav}} {{-n-|mhy}} # [[tangan]] =={{bahasa|btm}}== {{kepala|btm}} {{-n-|btm}} # {{l|id|tangan}} =={{bahasa|ms}}== {{kepala|ms}} {{-lafal-}} * {{a|Sambas}} {{IPA|[ˈtaŋan]}} ** {{suara|ms|LL-Q9237 (msa)-Caca (Muhammad Rifqi Saputra)-tangan.wav|Suara {{a|Sambas}}}} {{-n-|ms}} # {{l|id|tangan}} [[Kategori:WikiTutur 2.0 - Melayu Sambas]] [[Kategori:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 30 April 2025]] =={{bahasa|btd}}== {{kepala|btd}} {{-n-|btd}} # tangan [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Pakpak]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] == {{bahasa|bts}} == {{kepala|bts}} : {{suara|bts|LL-Q2891054 (bts)-Oktavianisrg-tangan.wav}} {{-n-|bts}} # tangan [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Simalungun]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] =={{bahasa|tes}}== {{kepala|tes}} {{-n-|tes}} # anggota badan dari siku sampai ujung jari (tangan) #: '''''Tangane''' reyang gedhe.'' {{suara|tes|LL-Q9240 (ind)-Romo Eko (Amidaxaviera)-Tangane reyang gedhe.wav}} #: Tangan saya (laki-laki) besar. {{-lafal-|tes}} * {{suara|tes|LL-Q9240 (ind)-Romo Eko (Amidaxaviera)-tangan.wav}} [[Kategori:Kopdar WikiTutur 2.0 Jakarta 20 April 2025]] tt3gwbgd8vabqof37pizkm4sk0gza7v muka 0 38542 1461408 1459009 2026-06-09T05:35:15Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461408 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} : {{pemenggalan|id|mu|ka}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-muka.wav}} {{-n-|id}} # {{Anat}} bagian depan dari [[kepala]], tempat mata, hidung, mulut, dsb. #: ''Gadis itu memiliki '''muka''' yang cantik.'' # depan #: ''Naik delman istimewa 'ku duduk di '''muka'''.'' #* {{RQ:Permainan Rakyat Daerah Kalimantan Selatan |page= 18 |text= Kalau kaki yang siap ditendang adalah kaki kanan, maka dia harus menggeserkan kaki kanannya ke belakang dan kaki kiri digeserkan ke '''muka'''. |url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman%3APermainan_rakyat_daerah_Kalimantan_Selatan.pdf/25#:~:text=Kalau%20kaki%20yang%20siap%20ditendang%20adalah%20kaki%20kanan%2C%20maka%20dia%20harus%20menggeserkan%20kaki%20kanannya%20ke%20belakang%20dan%20kaki%20kiri%20digeserkan%20ke%20muka.}} # {{ki}} {{Sos}} kesan, pandangan orang (lihat pula [[:en:w:Face (sociological concept)]]); suatu konsep yang dikaitkan dengan [[harga diri]], [[martabat]], [[prestis]] seseorang di lingkaran/hubungan sosial mereka. Seseorang dapat dibilang [[mengambil muka]], [[kehilangan muka]], [[memberi muka]], [[membuang muka]], [[menyembunyikan muka]], (men)[[cari muka]], (men)[[jual muka]], dll. tergantung pada nuansa dan hubungan sosial satu orang dengan orang lainnya. #: ''Mau ditaruh di mana '''muka''' kamu?'' # {{ki}} [[air muka]] # {{ki}} [[uang muka]] =={{bahasa|ace}}== {{kepala|ace}} {{-lafal-|ace}} * {{suara|ace|LL-Q27683 (ace)-Muislate-muka.wav}} {{-n-|ace}} # muka {{-etimologi-}} * Dari {{der|id|sa|मुख}}. {{-sinonim-}} * [[wajah]] * [[tampang]] {{-turunan-|id}} * [[air muka]]<!-- saat ini masih merah--> {{-terjemahan-}} {{t-atas}} *{{gor}}: {{t+|gor|baya}} {{trans-mid}} * {{en}} : {{trad-|en|face}} * {{ca}} : {{trad-|ca|cara}} * {{fr}} : {{trad-|fr|figure}}, {{trad-|fr|visage}} {{t-bawah}} [[Kategori:id:Anatomi manusia]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-n-|bjn}} # [[depan]] {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Mrifqis713-muka.wav}} =={{bahasa|bew}}== {{kepala|bew}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Aldiansyah waka-muka.wav|q=Bekasi}} {{-n-|bew}} # [[muka]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} {{-v-|bqr}} # [[membuka]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-muka.wav}} {{-n-|mhy}} # [[muka]], [[wajah]] =={{bahasa|mgm}}== {{kepala|mgm}} {{-n-|mgm}} # [[pisang]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Aceh]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] r8fbgl94z1h1m7u1m76c7o9mwyjeqgd sapi 0 46420 1461378 1459730 2026-06-09T04:59:51Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}}*/Menambah audio 1461378 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Dvnfit-sapi.wav}} {{-n-|id}} # mamalia berkuku genap yang termasuk dalam kelompok [[ruminansia]], bertubuh besar, bertanduk, berkaki empat, dipiara untuk diambil daging dan susunya; lembu #* {{RQ:Perahu Tulis |page= 170 |text= saya juga melihat Pak Madun pergi ke dukun. Apakah dukun bisa memenangkan '''sapi''' Pak Madun? |url= https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Antologi_Cerpen_Remaja_Sumatera_Barat_Perahu_Tulis.pdf/182#:~:text=saya%20juga%20melihat%20Pak%20Madun%20pergi%20ke%20dukun.%20Apakah%20dukun%20bisa%20memenangkan%20sapi%20Pak%20Madun? }} {{-etimologi-}} * Dari [[bahasa Jawa Kuno]] "sapi" 'lembu, sapi' {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} <!--Anda dapat menyalin templat {{t-atas}} -- {{t-bawah}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{t-atas|arti 1}} dan {{t-atas|arti 2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{t-atas}} * {{en}} : {{trad-|en|cow}} * {{fr}} : {{trad-|fr|vache}} * bahasa Turki: {{t+|tr|inek}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} [[Kategori:id:Mamalia ternak]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Opalegam-sapi.wav}} {{-n-|bjn}} # sapi #: {{ux|bjn|sapi ikam sarik.| sapi kamu marah.}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|bug}}== {{kepala|bug}} {{-n-|bug}} # [[sapi]] #: ''Niga asengna '''sapimu'''?'' #:Siapa nama '''sapimu'''? # '''Sapimu''' dimana? # '''Sapimu''' cantik {{-lafal-|bug}} * {{suara|bug|LL-Q33190 (bug)-Iripseudocorus-Sapi.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Bugis]] [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] =={{bahasa|bqr}}== {{kepala|bqr}} : {{suara|bqr|LL-Q5001028 (bqr)-Apriana (Egie Allinskie)-sapi.wav}} {{-n-|bqr}} # [[sapi]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-n-|jv}} {{jvword|k=sapi|n=sapi}} # {{ngoko}} {{label|jv|krama}} sapi (lembu) =={{bahasa|mqg}}== {{kepala|mqg}} :{{suara|mqg|LL-Q12952778 (mqg)-Syafrudin (Robbay12)-Sapi.wav}} {{-n-|mqg}} # {{label|mqg|Kutai Adat Lawas}} {{l|id|sapi}} [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] =={{bahasa|ljl}}== {{kepala|ljl}} {{-n-|ljl}} # sapi #: ''mae kelo pati minu sapi'' #: jangan lupa berikan minum untuk sapi {{-lafal-|ljl}} * {{suara|ljl|LL-Q2697010_(ljl)-Ingin_Bunga-sapi.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Lio]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} {{-n-|mhy}} # sapi =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-yogi (Pitchrigi)-sapi.wav}} {{-n-|jax}} # sapi [[Kategori:WikiMaknyus Jambi]] [[Kategori:WikiMaknyus]] =={{bahasa|xmm}}== {{kepala|xmm}} : {{suara|xmm|LL-Q1068112 (xmm)-TorangEdit-sapi.wav}} {{-n-|xmm}} # sapi [[Category:WikiMaknyus Manado]] [[Category:WikiMaknyus]] =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-n-|mui-plm}} # sapi #: ''dageng sapi'' #: daging sapi {{-lafal-|mui-plm}} * {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Clysmic-sapi.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Palembang 18 Februari 2024]] =={{bahasa|su}}== {{kepala|su}} {{-n-|su}} # sapi #: ''sapi mah parabna jukut.'' #: Sapi pakannya rumput. {{-lafal-|su}} * {{suara|su|LL-Q34002 (sun)-Griselda Orion-sapi.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Sunda]] [[Kategori:WikiTutur Bandung 25 Februari 2024]] =={{bahasa|tes}}== {{kepala|tes}} {{-lafal-|tes}} {{-n-|tes}} # mamalia berkuku genap dan berkaki empat yang dipelihara untuk diambil dagingnya #: {{ux|tes|bapak angon sapi|bapak memelihara sapi}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 ]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 KlubWikiUB 1 Nopember 2025]] ={{bahasa|mhy}}= {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-sapi.wav}} {{-n-|mhy}} # [[sapi]] s4455m2bkss3jwsxb6lvbhjlp53k1bb wulan 0 47577 1461380 1455162 2026-06-09T05:02:04Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461380 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} wulan # bulan (Januari dsb) {{-turunan-|id}} {{-sinonim-}} *[[catur wulan pertama]], masa 4 bulan pertama dalam tahun ajaran (di sekolah dasar) {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-n-|jv}} # {{surabaya}} [[bulan]] #: ''Bengi iki wulane bunder ser'' #:Malam ini bulannya bulat sekali {{-lafal-|jv}} * {{suara|jv|LL-Q33549 (jav)-Tetheow-wulan.wav}} [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Jawa Surabaya]] [[Kategori:WikiTutur - Jawa Surabaya]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-wulan.wav}} {{-n-|mhy}} # [[bulan]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} :{{pemenggalan|osi|wu|lan}} {{-n-|osi}} # [[bulan]] olfixrwypcx4vw2v48cwylgoncn4jcz sulah 0 50026 1461382 1461108 2026-06-09T05:03:31Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461382 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-a-|id}} # sedikit berambut (berbulu); botak; gundul: <br>''ayam sulah; gunung sulah'' {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} <!--Anda dapat menyalin templat {{kotak awal}} -- {{t-bawah}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak awal|arti 1}} dan {{kotak awal|arti 2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-adj-|bjn}} # tidak berambut di bagian atas kepala; gundul karena [[kebotakan]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-sulah.wav}} {{-n-|mhy}} # [[dahi]] =={{bahasa|min}}== {{kepala|min}} {{-a-|min}} # [[botak]]; sedikit berambut (berbulu); gundul: #:''kapalonyo '''sulah''' sampai ka balakang'' #:kepalanya '''botak''' sampai ke belakang i1pr2295il02bk827cz022wc5c8xx51 urung 0 90822 1461363 1454235 2026-06-09T04:11:09Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461363 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-v-|id}} # batal; tidak jadi: <br />''Ada kecemasan di kalangan calon haji kalau-kalau urung naik haji karena adanya penipuan'' =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-urung.wav}} {{-n-|mhy}} # [[hidung]] =={{bahasa|nij}}== {{kepala|nij}} {{-n-|nij}} # hidung #: ''bahewaw ikau punya urung'' #: bau hidung mu {{-lafal-|nij}} * {{suara|nij|LL-Q2992872 (nij)-MondBriller-urung.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Ngaju]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] {{-turunan-|id}} {{-sinonim-}} {{t-atas|<!--bagian ini seharusnya diisi dengan sebagian dari definisi kata yang bersangkutan-->}} * {{en}}: [[undo]] {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|puj}}== {{kepala|puj}} : {{AFI|puj|/uruŋ/}} {{-etimologi-}} : Dari Proto-Malayo-Polinesia ''*ujuŋ'' {{-n-|puj}} # hidung [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] lz6y5328lfbwnw2ee67datpmpo0ip50 porno 0 93571 1461414 1350783 2026-06-09T11:52:02Z ~2026-33841-50 48294 [[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [Infonesia] 1461414 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} {{gamkan|Erotikk-sjokk.jpg|XXX P icon.svg}} # {{cak}} {{kependekan}} [[pornografi]] {{-adj-|id}} # cabul {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|Infonesia}}== {{kepala|Infonesia}} {{-n-|Infonesia}} # Kurang tsu fdgdf4zslnodtenmywogd9pqontxov6 nahi 0 94596 1461379 1454678 2026-06-09T05:01:22Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461379 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # {{Isl}} yang dilarang; larangan {{-turunan-|id}} {{-sinonim-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|dun}}== {{kepala|dun}} {{-n-|dun}} # nasi {{-rujukan-}} * Tim Penyusun Kamus Bahasa Indonesia - Dayak Deah. (2013). ''[https://repositori.kemendikdasmen.go.id/2864/1/kamus%20bahasa%20indonesia%20-%20dayak%20deah%20edisi%20I%20%202013%20%20Comp.pdf Kamus Bahasa Indonesia - Dayak Deah]''. Banjarbaru: Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Selatan. =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-nahi.wav}} {{-n-|mhy}} # [[nasi]] tiouszo7g23vhz21u4dxv2a9rh0ntm1 mate 0 95660 1461383 1454126 2026-06-09T05:04:21Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461383 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # tumbuhan yang daunnya mengandung kafeina, dibuat minuman seperti teh, menimbulkan gairah dan sebagai penambah tenaga; teh paraguay {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|bkr}}== {{kepala|bkr}} {{-num-|bkr}} # [[mata]] [[Berkas:LL-Q3436626 (bkr)-Radramboo-mate.wav|jmpl]] [[Kategori:WikiTutur - Bakumpai]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Banjarmasin 30 Juni 2024]] =={{bahasa|bbc}}== {{kepala|bbc}} {{-adj-|bbc}} # [[mati]] {{-lafal-}} * {{suara|bbc| LL-Q33017 (bbc)-Fellisssh-mate.wav}} =={{bahasa|bug}}== {{kepala|bug}} {{-v-|bug}} # [[mati]] #: ''tuo e accappureng na mate'' #:yang hidup pada akhirnya mati {{-lafal-|bug}} * {{suara|bug|LL-Q33190 (bug)-Iripseudocorus-Mate.wav }} =={{bahasa|btx}}== {{kepala|btx}} {{-v-|btx}} # [[mati]] #: ''enggo '''mate''' manuk ndai'' #:: ayam tadi sudah '''mati''' {{-lafal-|btx}} * {{IPA|[ma.te]}} * {{suara|btx|LL-Q33012 (btx)-HaidirAndiNovianto-mate.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Karo]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Medan 9 Juni 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-mate.wav }} {{-n-|mhy}} # [[mata]] =={{bahasa|btm}}== {{kepala|btm}} {{-adj-|btm}} # mati #meninggal dunia =={{bahasa|pse}}== {{kepala|pse}} {{-n-|pse}} # {{label|pse|Besemah}} mata #: '''''Mate''' Kaba merah'' #: '''Mata''' kamu merah {{-lafal-|pse}} * {{suara|pse|LL-Q3367751_(pse)-Tarijushi-mate.wav}} =={{bahasa|pse}}== {{kepala|pse}} {{-n-|pse}} # {{label|pse|Semende}} mata #: ‘’Cik Iwan bemate sipit’’ #:: Cik Iwan bermata sipit {{-lafal-|pse}} * {{suara|pse|LL-Q3367751_(pse)-Tarijushi-mate.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Semende]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Bandar Lampung 29 Juni 2024]] == {{melayu pontianak}} == {{-n-|pse}} # [[mata]] [[Kategori:WikiTutur - Besemah]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024]] [[Kategori:WikiTutur Daring Umum 11 Februari 2024]] [[Kategori:WikiTutur - Bugis]] =={{bahasa|pku}}== {{kepala|pku}} {{-n-|pku}} #[[mata]] =={{bahasa|tet}}== {{kepala|tet}} {{-adj-|tet}} # [[mati]] {{qualifier|tidak hidup lagi}} {{-n-|tet}} # [[kematian]] {{-v-|tet}} # [[mati]] {{-bacaan-}} * {{cite-book|id|author=Fransiskus Monteiro|title=Kamus Tetun-Indonesia|trans-title=|year=1985|publisher=Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan|location=Jakarta}} gmsn6o2o6bnsr0nxxgbxkfobti9ru2q kingking 0 103306 1461375 1454324 2026-06-09T04:57:07Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461375 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # jeruk yang buahnya kecil-kecil, rasanya masam sekali; "[[:species:Triphasia aurantiola|Triphasia aurantiola]]" {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-kingking.wav }} {{-n-|mhy}} # [[jari]] ltz2vymfon4ssqokfmz7gzh8v1pso89 ira 0 105776 1461372 1458101 2026-06-09T04:23:07Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461372 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|lew}}== {{kepala|lew}} :{{suara|lew|LL-Q9240 (ind)-Nayalea-ira.wav}} {{-n-|lew}} # {{label|lew|Rai}} daun #:{{ux|lew| Laras nipokonona nokumoni '''ira''' nu kasubia jaka |Laras suka makan '''daun''' ubi rebus}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Kaili Rai]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Palu 17 Mei 2026]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-ira.wav}} {{-n-|mhy}} # [[darah]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} : {{pemenggalan|ois|ira}} :{{suara|osi|LL-Q2701322 (osi)-TRIVELLAA-ira.wav}} {{-pron-|osi}} # [[kamu]] {{-bacaan-}} * Ali, Hasan (2002), ''[https://web.archive.org/web/20260115111844/https://ebookbanyuwangi.id/assets/2022/kamus_using.pdf Kamus Bahasa Daerah Using-Indonesia]'' (PDF) (1st ed.), Banyuwangi: Pemerintah Kabupaten Banyuwangi 6nwddswb7ybe6s23o17gx9r6z027a72 amah 0 113180 1461407 1454492 2026-06-09T05:34:41Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461407 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # orang perempuan (Tionghoa) yang bekerja sebagai pembantu rumah tangga {{-n-|id}} # rakyat biasa; orang kebanyakan: <br />''Di hadapan Yang Mahakuasa tidak ada perbedaan antara amah dan bangsawan'' {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-amah.wav}} {{-n-|mhy}} # [[bapak]]; [[ayah]] 63iinfodi2dwyepfx15fnolari1n07b wurung 0 116141 1461398 1454729 2026-06-09T05:27:12Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461398 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} '''wurung''' # {{ragam dari|id|urung}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-wurung.wav}} {{-n-|mhy}} # [[burung]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} :{{pemenggalan|osi|wu|rung }} {{-v-|osi}} # [[urung]];[[batal]];tidak jadi [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] jdn9379ddtps62iemf9f4pcvy927jsa Indeks:Bahasa Fakfak 100 204887 1461349 734189 2026-06-08T13:28:00Z ~2026-33907-09 48284 Minum baru istirahat supaya ada perubahan 1461349 wikitext text/x-wiki Berikut ini adalah nama-nama hewan dalam bahasa Fakfak Nama-nama hewan dalam bahasa Fakfak *anjing ( [[mbiar]] ) *babi ( [[ndur]] ) *kuskus ( [[ket]] ) *ikan ( [[heir]] ) *kucing ( [[sika]] ) *semut ( [[mir]] ) *cecak ( [[pepaya]] ) *burung ( [[jeh]] ) *kutu ( [[men]] ) *ular ( [[ebang]] ) *kangguru ( [[wania]] ) *kaki seribu ( [[sepeta]]) *ayam ( [[kokar]] ) [[Kategori:Bahasa Fakfak]] fn6z8ao7mq9jnp1rn2isfd3zhm2o546 1461413 1461349 2026-06-09T09:22:33Z Rachmat04 12126 Technical disruption or formatting damage — ⛩️ [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|Tengu]] 1461413 wikitext text/x-wiki Berikut ini adalah nama-nama hewan dalam bahasa Fakfak Nama-nama hewan dalam bahasa Fakfak *anjing ( [[mbiar]] ) *babi ( [[ndur]] ) *kuskus ( [[ket]] ) *ikan ( [[heir]] ) *kucing ( [[sika]] ) *semut ( [[mir]] ) *cecak ( [[pepaya]] ) *burung ( [[jeh]] ) *kutu ( [[men]] ) *ular ( [[ebang]] ) *kangguru ( [[wania]] ) *kaki seribu ( [[sepeta]]) *ayam ( [[kokar]] ) [[Kategori:Bahasa Fakfak]] tode6tqxj83uk5jmpbb4qb2etcoowy4 prick 0 207613 1461360 1281808 2026-06-08T22:28:50Z JacobSanchez295 3105 1461360 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # tusukan # rasa sakit seperti ditusuk # (''bahasa gaul, kasar'') [[alat kelamin]] [[pria]]; [[penis]]; [[zakar]] # (''bahasa gaul, merendahkan'') orang [[brengsek]] ===Verba=== {{enverb|prick|pricks|pricked|pricked|pricking}} '''prick''' # [[menusuk]] (dengan jarum, duri, dll.) [[Kategori:en:Verba]] mtys7sjf1xb6h3mog9wqaf1a6p1fo7c cock 0 216143 1461359 1170253 2026-06-08T22:28:00Z JacobSanchez295 3105 /* Nomina */ 1461359 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} === Nomina === {{bakk|en|SB}} # ''(bahasa gaul)'' [[penis]], [[zakar]] #: ''antonim:'' [[cunt]] # [[ayam jago]] n4pf9epexhjj44rk3hvorm1y2rye26i hanyu 0 224028 1461388 1454677 2026-06-09T05:08:12Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461388 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-hanyu.wav}} {{-pron-|mhy}} # [[engkau]]; [[kamu]] =={{bahasa|min}}== {{kepala|min}} {{-definisi-|min}} # [[hanya]] sgih73n7wc6953a75jkq1itd6erhps8 aken 0 232924 1461396 1454595 2026-06-09T05:25:26Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461396 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bkr}}== {{kepala|bkr}} {{-n-|bkr}} # [[keponakan]] #: ''adalah ikau hasupa '''aken''' kuh'' #: apakah kamu ada bertemu keponakanku =={{bahasa|pea}}== {{kepala|pea}} {{-adv-|pea}} # {{ejaan lama|akan}} #* '''1921''', ''[https://id.wikisource.org/wiki/Doea_Kapala_Batoe Doea Kapala Batoe]'', Nauer & Dimmick, hlm. 5: #*: ''"apakah kau soeda pikir betoel bahoea tindakan itoe tida '''aken''' meroegiken pada bangsa Tionghoa"'' =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-aken.wav}} {{-n-|mhy}} # [[keponakan]] =={{bahasa|nij}}== {{kepala|nij}} {{-n-|nij}} # [[keponakan]] #: ''en tuh anakmu? beken, '''aken''''' #: ini anakmu? bukan, keponakan {{-lafal-}} * {{suara|nij|LL-Q2992872 (nij)-Salsa66syifa-aken.wav|''aken''}} [[Kategori:WikiTutur - Ngaju]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Banjarmasin 30 Juni 2024]] [[Kategori:WikiBalalah - Bakumpai]] o11dle4x17o0zuibu8fyy0ynvjezr4t tangkurak 0 242969 1461385 1454140 2026-06-09T05:05:54Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461385 wikitext text/x-wiki == {{bahasa|ace}} == {{kepala|ace}} : {{suara|ace|LL-Q27683 (ace)-Muislate-tangkurak.wav}} {{-n-|ace}} # [[tengkorak]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-n-|bjn}} # [[tengkorak]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-tangkurak.wav}} {{-n-|mhy}} # [[tengkorak]] =={{bahasa|min}}== {{kepala|min}} {{-n-|min}} # [[tengkorak]] =={{bahasa|su}}== {{kepala|su}} {{-n-|su}} {{suword|h=mastaka|l=sirah, hulu|ch=babatok, bebendul, tangkurak}} # {{cohag}} [[kepala]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Aceh]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] e0ckyhq13h8tm3nx0d02mt0fg1fgshb using 0 243888 1461394 1454704 2026-06-09T05:24:07Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461394 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-using.wav}} {{-n-|mhy}} # [[kucing]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} {{-etimologi-}} Kognat dengan {{cog|ban|sing|t=tidak}}. {{-adv-|osi}} # [[tidak]] {{-n-|osi}} # {{sinonim dari|osi|Osing|t=tidak (tidak/bukan merupakan bagian dari etnis Jawa maupun Bali)}} {{-rujukan-}} * {{R:KBOB}} 3w425cpy4h77rexnv2a434geiwsctgl nyiram 0 249286 1461355 1127775 2026-06-08T19:29:24Z Muhamad Izzul Fiqih 35471 /* Bahasa Melayu Jambi */ 1461355 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-v-|id}} # {{nonformal}} [[menyiram]] {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} <!--Anda dapat menyalin templat {{t-atas}} -- {{t-bawah}} di bawah berulang kali untuk masing masing arti kata, masing-masing dibedakan melalui parameter pertamanya (misalkan {{kotak awal|arti 1}} dan {{kotak awal|arti 2}} dst). Lihat [[Wiktionary:Terjemahan]] untuk panduan membuat lebih dari satu kolom terjemahan--> {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|jax}}== {{kepala|jax}} : {{suara|jax|LL-Q3915769 (jax)-AuziChi-nyiram.wav}} {{-v-|jax}} # {{l|id|menyiram}} [[Kategori:WikiMaknyus Jambi]] [[Kategori:WikiMaknyus]] 6elzui2fqj74jgmeatvsfocrenph1p0 atei 0 253018 1461376 1454429 2026-06-09T04:57:56Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461376 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bkr}}== {{kepala|bkr}} {{-n-|bkr}} # {{l|id|atei}} #: ''sanang '''atei'''kuh'' #: senang '''hati'''ku [[Kategori:WikiTutur - Rejang]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Jakarta 22 Desember 2024]] =={{bahasa|bkr}}== {{kepala|bkr}} {{-n-|bkr}} # [[hati]] #: '' atei manusia'' #: hati manusia [[Kategori:WikiBalalah - Bakumpai]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-atei.wav}} {{-n-|mhy}} # [[hati]] =={{bahasa|mwv}}== {{kepala|mwv}} : {{AFI|mwv|/atei/}} {{-etimologi-}} : Dari Proto-Malayo-Polinesia ''*qatay''', dari Proto-Austronesian ''*qaCay'' {{-n-|mwv}} # [[hati]] # [[perasaan]] {{-turunan-}} {{kotak|mwv|title=Kata turunan |muatei }} {{-rujukan-}} * Kamus Bahasa Mentawai - Indonesia - Inggris (2023) - Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Mentawai =={{bahasa|nij}}== {{kepala|nij}} {{-n-|nij}} # [[hati]] #: ''jatun tege '''atei''' ie nah'' #: dia tidak punya hati dia {{-lafal-|nij}} * {{suara|nij|LL-Q2992872 (nij)-MondBriller-atei.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Ngaju]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] =={{bahasa|rej}}== {{kepala|rej}} {{-n-|rej}} # [[hati]] # [[perasaan]] {{-lafal-|rej}} * {{suara|rej|LL-Q3056339 (rej)-Rarevin-atei.wav}} 67g193fdxw896ttponls3tc1lxd1mb1 manu 0 253087 1461395 1454739 2026-06-09T05:24:46Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461395 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|kvr}}== {{kepala|kvr}} {{-lafal-}} * {{suara|kvr|LL-Q3195442 (kvr)-Wiranto (Muhamad Izzul Fiqih)-manu.wav|q=''Pulau Tengah''}} {{-pron-|kvr}} # (''Pulau Tengah'') dimana =={{bahasa|ljl}}== {{kepala|ljl}} {{-n-|ljl}} # ayam #: ''manu gharu ngange ka jawa'' #: "ayam itu tidak mau makan jagung" {{-lafal-|ljl}} * {{suara|ljl|LL-Q2697010_(ljl)-Ingin_Bunga-manu.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Lio]] [[Kategori:WikiTutur Daring 24 Maret 2024]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-manu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[ayam]] =={{bahasa|nia}}== {{kepala|nia}} {{-n-|nia}} # [[ayam]] {{-lafal-|nia}} * {{suara|nia|LL-Q2407831 (nia)-Fatamorganaa-manu.wav}} =={{bahasa|tet}}== {{kepala|tet}} {{-n-|tet}} # [[burung]] # [[ayam]] p1sifsr4eo9jtss6k1l6qvl0e1iw7ps wulu 0 253870 1461384 1454104 2026-06-09T05:05:13Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461384 wikitext text/x-wiki == {{bahasa|jv}} == {{kepala|jv}} {{-etimologi-}} :{{Inh+|jv|kaw|wulu}}, dari {{Inh*|jv|PMP|bulu|t=rambut pada badan}}. {{-n-|jv}} # bulu #: '''''Wulu'''ne dowo-dowo'' #:'''Bulu'''nya panjang-panjang {{-lafal-|jv}} * {{suara|jv|LL-Q33549 (jav)-Kanzcech-wulu.wav}} =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-wulu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[rambut]] =={{bahasa|tes}}== {{kepala|tes}} {{-lafal-|tes}} {{-n-|tes}} # bulu badan #: {{ux|tes|Wulune sikil e bapak kandel|Bulu kaki bapak sangat tebal}} # rambut pendek dan lembut pada tubuh manusia (bukan di kepala) atau binatang [[Kategori:WikiTutur 3.0 - wulu]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 KlubWikiUB 1 Nopember 2025]] =={{bahasa|osi}}== {{kepala|osi}} :{{pemenggalan|osi|wu|lu}} {{-n-|osi}} # [[bulu]] [[Kategori:Edit-a-thon WikiKathā Maret 2026]] ee6nd7tstxu1tlxyq427hoo3jutcl6h utek 0 262170 1461403 1458975 2026-06-09T05:31:05Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461403 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bew}}== {{kepala|bew}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Aldiansyah waka-utek.wav|q=Bekasi}} {{-n-|bew}} # [[utek]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-etimologi-}} :{{Inh+|jv|kaw|utĕk|}}, dari {{Inh*|jv|PMP|qutək}}. {{-n-|jv}} #[[otak]] =={{bahasa|kyi}}== {{kepala|kyi}} {{-n-|kyi}} # [[otak]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-utek.wav}} {{-n-|mhy}} # [[otak]] =={{bahasa|twy}}== {{kepala|twy}} {{-n-|twy}} # [[kepala]] siky7fgff58rpaiwin0y62g50jb2abs uran 0 266338 1461406 1454731 2026-06-09T05:34:01Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461406 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|lbx}}== {{kepala|lbx}} {{-lafal-}} *{{suara|lbx|LL-Q3120345_(lbx)-Mardiansyah_(Hair_alex)-uran.wav}} {{-n-|lbx}} # [[hujan]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-uran.wav}} {{-n-|mhy}} # [[hujan]] 6cmynnrjhhokzyiezwel7ufi9q4xtt9 umpu 0 269143 1461377 1454525 2026-06-09T04:58:47Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461377 wikitext text/x-wiki == {{bahasa|ljp}} == {{kepala|ljp}} {{-n-|ljp}} # [[cucu]] #: ''mak wat '''umpu''' telu'' #:: ibu punya '''cucu''' tiga [[Kategori:WikiJejama]] [[Kategori:WikiJejama Bandar Lampung]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-umpu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[cucu]] e9xwf4gu1cqpfrxchish2idgmee2bql wawui 0 272138 1461365 1454831 2026-06-09T04:16:37Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461365 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|dun}}== {{kepala|dun}} {{-n-|dun}} # nangui {{-rujukan-}} * Tim Penyusun Kamus Bahasa Indonesia - Dayak Deah. (2013). ''[https://repositori.kemendikdasmen.go.id/2864/1/kamus%20bahasa%20indonesia%20-%20dayak%20deah%20edisi%20I%20%202013%20%20Comp.pdf Kamus Bahasa Indonesia - Dayak Deah]''. Banjarbaru: Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Selatan. =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-wawui.wav}} {{-n-|mhy}} # [[babi]] 8h8spxdeni5431tnlh15sbjne8mazo1 kalingking 0 272283 1461364 1454334 2026-06-09T04:16:01Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461364 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Salsa66syifa-kalingking.wav}} {{-n-|bjn}} # jari kelingking #: {{ux|bjn|''Jariji '''kalingking''' tangan kiwanya luka wayah bamain bal.''|Jari kelingking tangan kirinya terluka saat bermain bola.}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-kalingking.wav}} {{-n-|mhy}} # [[jari kelingking]] 4s0n7x4bvh4100htlg8ns2p7nwrknkg uruwawa 0 350359 1461404 1454183 2026-06-09T05:31:37Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461404 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-uruwawa.wav}} {{-n-|mhy}} # [[muka]], [[wajah]] 1canodgrsv0t0cme5ov8krp68mdg8za biji mate 0 350366 1461401 1454166 2026-06-09T05:29:36Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461401 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-biji mate.wav}} {{-n-|mhy}} # [[biji mata]], [[manik mata]] nmjmjjypkplrdl4628d8ozohpn2kt7t wulu mate 0 350382 1461387 1454194 2026-06-09T05:07:24Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461387 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-wulu mate.wav}} {{-n-|mhy}} # [[bulu mata]] e1bbpnat4g37t4hue6fi7xt2blbn8t4 ranu mate 0 350393 1461367 1454224 2026-06-09T04:19:34Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461367 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-ranu mate.wav}} {{-n-|mhy}} # [[air mata]] j2gcgzljlvpgoaba71d8mwg1tklrg8t hiku 0 350417 1461366 1454310 2026-06-09T04:18:44Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461366 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-hiku.wav}} {{-n-|mhy}} # [[siku]] 6znct93zdb1v8yy0dhkaagpyve6ys4m pungung 0 350431 1461405 1459679 2026-06-09T05:33:30Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461405 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-pungung.wav}} {{-n-|mhy}} # [[punggung]] # [[bagian belakang]] =={{bahasa|mui}}== {{kepala|mui}} {{-n-|mui}} # punggung o02bi5u8om7chozs9bxezcpvqzz3vip wuntung 0 350435 1461392 1454376 2026-06-09T05:22:36Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461392 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-wuntung.wav}} {{-n-|mhy}} # [[perut]] 7tx55jrz93gmkodgeh5pl0vw1tgunto lunek 0 350446 1461373 1454405 2026-06-09T04:23:59Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461373 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-lunek.wav }} {{-n-|mhy}} # [[daging]] o4c7qvo0blimtqurjx956n92hacwmnv ta'ulang 0 350450 1461386 1454413 2026-06-09T05:06:45Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461386 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ta'ulang.wav}} {{-n-|mhy}} # [[tulang]] 9f6h52tsk8w05atv5no1d697s9e7cv6 wawei 0 350467 1461374 1454474 2026-06-09T04:25:04Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461374 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Elvanyaf-wawei.wav}} {{-n-|mhy}} # [[perempuan]] scwvq9r59fbpfyt2abryulkz0a0ns7l ineh 0 350475 1461368 1454503 2026-06-09T04:20:21Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461368 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ineh.wav}} {{-n-|mhy}} # [[ibu]] d0hgd463zjc1iqfq3qw4lji27cmuh89 tata wawei 0 350495 1461400 1454565 2026-06-09T05:28:41Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461400 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-tata wawei.wav}} {{-n-|mhy}} # [[kakak]] [[perempuan]] c8ez6jbwwpmumc9m6pu0nlz3gyp27sn ani upu 0 350499 1461412 1454574 2026-06-09T05:37:42Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ 1461412 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ani upu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[adik]] [[laki-laki]] 9ipoe4jlqnclswf1i68ajspr8r7r48f ani wawei 0 350503 1461411 1454584 2026-06-09T05:37:13Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461411 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ani wawei.wav}} {{-n-|mhy}} # [[adik]] [[perempuan]] 8yiax54sqs6b6w7ofvhg8yc56ssj0gv hanye 0 350519 1461399 1454669 2026-06-09T05:27:46Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ 1461399 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-hanye.wav}} {{-pron-|mhy}} # [[dia]]; [[ia]] h9ejoz201n4yryr34hrq7oe8tfw4nln here 0 350534 1461389 1454705 2026-06-09T05:20:57Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461389 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-here.wav}} {{-pron-|mhy}} # [[mereka]] ny58fbkapqqjzewx6xvufg3ihw4hev7 karewau 0 350539 1461393 1454712 2026-06-09T05:23:33Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ 1461393 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-karewau.wav}} {{-n-|mhy}} # [[kerbau]] 4avrnw7g5a4vkppbkmy7yvxfwg4lu3w ukui 0 350543 1461369 1454720 2026-06-09T04:21:16Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461369 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-ukui.wav}} {{-n-|mhy}} # [[ekor]] ohudihwha89wo7qqnj95m7kligek83c mamu 0 350558 1461381 1454777 2026-06-09T05:02:36Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461381 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-mamu.wav}} {{-n-|mhy}} # [[nyamuk]] 4iw9bbud41brawltyp2zl2nvb0urcy5 iwek 0 350576 1461390 1454837 2026-06-09T05:21:31Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461390 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-iwek.wav}} {{-n-|mhy}} # [[babi]] t6vyuugkmjztro6rf8ik2mja6xwvax4 niui 0 350662 1461370 1455158 2026-06-09T04:21:50Z Ilham Mufti Laksono 37141 /* {{bahasa|mhy}} */ Menambah audio 1461370 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mhy}}== {{kepala|mhy}} : {{suara|mhy|LL-Q2328761 (mhy)-Mike's Language Enthusiast-niui.wav}} {{-n-|mhy}} # [[kelapa]] 2jihtip5isi02yikvdi5zky4mojnsag hard-on 0 352568 1461356 2026-06-08T22:18:30Z JacobSanchez295 3105 ←Membuat halaman berisi '=={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # (''kasar'') [[ereksi]]' 1461356 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # (''kasar'') [[ereksi]] b6vk3vorftkiblmxx7kakalalhzvhg9 boner 0 352569 1461357 2026-06-08T22:19:14Z JacobSanchez295 3105 ←Membuat halaman berisi '=={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # (''bahasa gaul, kasar'') [[ereksi]]' 1461357 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # (''bahasa gaul, kasar'') [[ereksi]] jmcg9p7z8sdwlu8jntb6jxajs973bsz 1461358 1461357 2026-06-08T22:24:26Z JacobSanchez295 3105 /* {{bahasa|en}} */ 1461358 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|en}}== {{kepala|en}} {{-n-|en}} # (''bahasa gaul, kasar'') [[ereksi]] # pembuang tulang # (''bahasa gaul'') kesalahan yang bodoh 75cn321tz1dzt6ceu10ipd6cih9hh05