Wikikamus idwiktionary https://id.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Halaman_Utama MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Media Istimewa Pembicaraan Pengguna Pembicaraan Pengguna Wikikamus Pembicaraan Wikikamus Berkas Pembicaraan Berkas MediaWiki Pembicaraan MediaWiki Templat Pembicaraan Templat Bantuan Pembicaraan Bantuan Kategori Pembicaraan Kategori Indeks Pembicaraan Indeks Lampiran Pembicaraan Lampiran TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Pembicaraan Acara Wikikamus:Tata letak entri 4 1638 1464132 1462344 2026-07-27T09:10:44Z Swarabakti 18192 /* Terjemahan */ 1464132 wikitext text/x-wiki {{petunjuk}} {{info|scheme=yellow|pesan=Untuk contoh format yang digunakan, silakan lihat [[Wikikamus:Model entri]] (sejak Desember 2025)}} {{pintas|WT:TLE|WT:MOS}} Halaman ini memuat pedoman yang digunakan sebagai acuan dalam mengatur format sebuah entri. Format yang dimaksud mencakup peletakan entri dalam halaman entri, unsur-unsur yang diperbolehkan dalam setiap entri, serta urutan susunannya. Pedoman tata letak di Wikikamus bertujuan agar entri memiliki bentuk yang umum, baik dalam hal tampilan maupun teks sumber, sehingga isinya mudah untuk dipahami oleh pembaca dan mudah untuk dikembangkan oleh penyunting. ==Prinsip dasar== ===Entri di Wikikamus=== [[Berkas:Contoh entri bewwikt 20251110.png|jmpl|Bagian-bagian entri pada Wikikamus bahasa Betawi]] '''Entri''' merupakan istilah, morfem, lambang, atau unit leksikal apapun dari bahasa manapun yang tercantum di Wikikamus bahasa Indonesia, ''beserta'' semua unsur penjabarannya secara keseluruhan. Halaman yang memuat entri di Wikikamus disebut '''halaman entri'''. Entri di tiap halaman entri disusun di bawah subjudul tingkat dua menurut asal bahasanya. Tiap '''[[#Subjudul bahasa|subjudul bahasa]]''' dapat berisikan satu atau lebih entri, yang dapat berupa '''homograf''' (pasangan istilah sama tulisan) serta '''homonim''' (pasangan istilah sama tulisan dan sama bunyi). Setiap homonim merupakan entri tersendiri, yang dibedakan menurut etimologinya. Entri-entri homonim dalam sebuah subjudul bahasa dapat pula digabungkan di bawah kelompok homograf, yang dibedakan menurut pelafalannya. Lihat bagian [[#Pemenggalan dan pelafalan|'''Pemenggalan dan pelafalan''']] serta [[#Etimologi|'''Etimologi''']] untuk panduan lebih lengkapnya. Untuk mempermudah penjelasan mengenai susunan dan fungsi unsur-unsurnya, setiap entri di Wikikamus bahasa Indonesia dapat dibagi menjadi tiga bagian, yakni, '''kepala''', '''badan''', dan '''kaki''' entri. Selain tiga bagian utama ini, terdapat pula bagian '''lampiran''' yang dimunculkan setelah penjabaran semua entri dalam satu subjudul bahasa. ===Contoh sederhana=== Berikut ini adalah contoh teks sumber dari entri sederhana bagi kata '''''[[gula]]''''', yang menunjukkan unsur-unsur '''wajib''' dari sebuah entri, yakni: # Bahasa dari entri tersebut (sebagai subjudul tingkat 2, menggunakan templat nama bahasa), # Kata kepala dari entri tersebut (menggunakan templat kata kepala), # Kelas kata (menggunakan templat kelas kata), # Baris definisi (diawali dengan tanda pagar), dan # Pranala menuju kata-kata kunci di dalam baris definisi. <syntaxhighlight lang="wikitext"> =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-nomina-|id}} # bahan [[pemanis]] dalam bentuk [[padatan]] atau [[butiran]] yang dibuat dari air [[tebu]], [[aren]], atau [[kelapa]] </syntaxhighlight> Contoh di atas dapat disalin untuk memulai sebuah halaman entri atau subjudul halaman entri yang baru. ===Selain bahasa Indonesia=== Entri bagi istilah-istilah dalam bahasa lain sebisa mungkin tetap mengikuti acuan tata letak, apa pun bahasanya. Bedanya, entri dalam bahasa lain semestinya memuat padanan singkat ke dalam bahasa Indonesia alih-alih definisi lengkap. Meski begitu, padanan singkat ini dapat disertai dengan keterangan (glos) untuk memastikan makna yang dimaksud dari padanan tersebut. Selain itu, entri dalam bahasa lain juga tidak memiliki bagian [[#Terjemahan|'''Terjemahan''']] sendiri. Ketentuan khusus bagi setiap bahasa dapat diatur dalam halaman pedoman tersendiri, berdasarkan kesepakatan penyunting masing-masing bahasa. ==Susunan unsur== {{also|Wikikamus:Model entri}} Contoh kerangka susunan unsur-unsur untuk entri bahasa Indonesia: <syntaxhighlight lang="wikitext"> =={{bahasa|id}}== <!-- Kepala entri --> {{kepala|id}} : pemenggalan dan pelafalan {{-ragam-}} * daftar ragam bentuk {{-etimologi-}} : asal-usul istilah <!-- Badan entri --> {{-kelas kata 1-|id}} # makna 1 #: sinonim #: contoh kalimat #* kutipan # makna 2 #: sinonim #: contoh kalimat #* kutipan dst. {{-catatan-}} : catatan pemakaian {{-turunan-}} * daftar entri turunan (kata turunan, gabungan kata, peribahasa yang mengandung istilah tersebut) {{-kelas kata 2-|id}} # makna 1 #: sinonim #: contoh kalimat #* kutipan # makna 2 #: sinonim #: contoh kalimat #* kutipan dst. {{-catatan-}} : catatan pemakaian {{-turunan-}} * daftar entri turunan (kata turunan, gabungan kata, peribahasa yang mengandung istilah tersebut) <!-- Kaki entri --> {{-keturunan-}} * daftar keturunan istilah dalam bahasa lain {{-terjemahan-}} * daftar terjemahan dalam bahasa lain {{-lihat-}} * daftar halaman yang berhubungan <!-- Lampiran entri --> {{-rujukan-}} <references/> {{-bacaan-}} * daftar bacaan lanjutan </syntaxhighlight> Contoh untuk entri bahasa Biak: <syntaxhighlight lang="wikitext"> =={{bahasa|bhw}}== {{kepala|bhw}} : pemenggalan dan pelafalan {{-etimologi-}} : asal-usul istilah {{-kelas kata-|bhw}} # makna dalam bahasa Indonesia #: sinonim dalam bahasa Biak #: contoh kalimat dalam bahasa Biak dengan terjemahan bahasa Indonesia #* kutipan dalam bahasa Biak dengan terjemahan bahasa Indonesia {{-turunan-}} * daftar entri turunan (kata turunan, gabungan kata, peribahasa yang mengandung istilah tersebut) {{-rujukan-}} </syntaxhighlight> ===Unsur di kepala entri=== Secara umum, unsur-unsur di kepala entri berlaku bagi keseluruhan isi entri, dan tidak bergantung pada kelas kata ataupun definisi tertentu. Unsur-unsur ini memberikan konteks yang menunjukkan identitas dasar dari sebuah entri, serta memungkinkan pembaca untuk membedakannya dari entri lain. Urutan unsur-unsur di kepala entri adalah sebagai berikut: * [[#Kata kepala|'''Kata kepala''']] * [[#Pemenggalan dan pelafalan|'''Pemenggalan dan pelafalan''']] * [[#Alih aksara dan ragam bentuk|'''Alih aksara dan ragam bentuk''']] * [[#Etimologi|'''Etimologi''']] ===Unsur di badan entri=== Badan entri mencakup subjudul [[#Kelas kata|'''kelas kata''']] dan [[#Definisi|'''definisi''']] yang terkandung di dalamnya. Selain itu, badan entri juga memuat unsur-unsur yang bergantung pada kelas kata tertentu, sehingga dapat diulang di setiap subjudul kelas kata setelah definisi, dengan tampilan tanpa garis batas di atas untuk menandakan statusnya sebagai bagian dari penjabaran kelas kata tersebut. Urutan unsur-unsur di badan entri setelah kelas kata dan definisi adalah sebagai berikut: * [[#Catatan pemakaian|'''Catatan pemakaian''']] * [[#Infleksi, deklinasi, atau konjugasi|'''Infleksi, deklinasi atau konjugasi''']] * [[#Entri turunan|'''Entri turunan''']] ===Unsur di kaki entri=== Unsur-unsur di kaki entri merupakan informasi tambahan yang tidak selalu bergantung pada kelas kata atau definisi tertentu, sehingga dapat disatukan di akhir entri, setelah semua kelas kata, definisi, dan unsur badan entri lainnya selesai dijabarkan. Urutan unsur-unsur di kaki entri adalah sebagai berikut: * [[#Keturunan|'''Keturunan''']] * [[#Terjemahan|'''Terjemahan''']] * [[#Lihat pula|'''Lihat pula''']] ===Unsur di lampiran entri=== Unsur-unsur ini tidak bergantung pada kelas kata ataupun definisi tertentu, tetapi juga tidak memberikan informasi penting yang menunjukkan identitas dasar dari sebuah entri, sehingga dapat diletakkan di paling akhir subjudul bahasa, setelah seluruh entri dalam satu bahasa selesai dijabarkan. Urutan unsur-unsur di lampiran entri adalah sebagai berikut: * [[#Rujukan|'''Rujukan''']] * [[#Bacaan lanjutan|'''Bacaan lanjutan''']] ===Unsur di tempat lain=== Bagian pinggir kanan halaman entri sebaiknya hanya digunakan untuk ilustrasi (seperti gambar dan video) serta informasi tambahan lainnya, dan ''tidak'' digunakan untuk informasi leksikografis seperti bentuk infleksi, yang semestinya diletakkan di badan sentri. ==Konten== ===Sebelum subjudul bahasa pertama=== Apabila judul halaman memiliki beragam versi kapitalisasi, penggunaan tanda baca, diakritik, ligatur, aksara, ataupun kombinasi dengan angka dan lambang-lambang, seperti dalam kasus bahasa Inggris ''[[pan]]'' (wajan), ''[[Pan]]'' (dewa Yunani), ''[[pan-]]'' (yang bermakna “seluruh”) serta bahasa Jepang [[パン]] (''pan'', “roti”), gunakan templat {{temp|variasi}} di permulaan halaman untuk mempranalakan bentuk-bentuk ini: {{temp|variasi|Pan|PAN|pan-|Pan-}}. Apabila terdapat terlalu banyak variasi, pisahkan menjadi halaman lampiran tersendiri, dalam hal ini [[Lampiran:Variasi dari "pan"]]. ===Subjudul bahasa=== Setiap halaman entri memiliki satu atau lebih '''subjudul bahasa''' tingkat dua. Sebagai contoh, halaman entri untuk ''[[abang]]'' memiliki penjabaran dalam bahasa Indonesia, bahasa Betawi, bahasa Jawa dan seterusnya. Gunakan templat {{temp|bahasa}} dalam apitan <code>==</code> untuk memunculkan nama bahasa dengan kapitalisasi awal pada subjudul. Apabila terdapat subjudul '''Lintas bahasa''' (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|mul}}==</syntaxhighlight>), letakkan subjudul tersebut di paling atas. Subjudul ini mencakup penjabaran entri yang bermakna sama di semua bahasa, seperti nama taksonomi, lambang unsur kimia, dan singkatan untuk satuan internasional. Contohnya adalah ''[[Homo sapiens]]'', ''[[He]]'' ("helium"), dan ''[[km]]'' ("kilometer"). Subjudul ini kemudian diikuti oleh '''Bahasa Indonesia''' (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|id}}==</syntaxhighlight>), sebagai bahasa utama di edisi Wikikamus ini. Subjudul bahasa-bahasa lain dimasukkan setelahnya menurut urutan alfabet. ===Kata kepala=== '''Kata kepala''' merupakan istilah, morfem, lambang, atau unit leksikal yang dijabarkan dalam sebuah entri. Setiap halaman entri Wikikamus selalu menggunakan kata kepala sebagai judul. Kata kepala juga dimunculkan kembali secara otomatis dengan templat {{temp|kepala}} di setiap awal entri dalam subjudul bahasa. Untuk bahasa yang memiliki kapitalisasi, kata kepala biasanya dimulai dengan huruf bukan kapital. Gunakanlah bentuk seperti ''[[karya]]'' alih-alih ''Karya''. Pengecualian diberikan bagi istilah yang biasanya ditulis menggunakan huruf kapital dalam teks isi. Contohnya adalah nama diri (''[[Padang]]'', ''[[Neptunus]]''), nomina bahasa Jerman (''[[Brot]]'', ''[[Straße]]''), dan berbagai singkatan (''[[PC]]'', ''[[DIY]]''). Wikikamus ''tidak'' menyatukan kapitonim (istilah yang sama tulisan tetapi berbeda kapitalisasi) di satu entri. Pada awalan, akhiran, dan morfem terikat lainnya, gunakan tanda hubung (-) untuk menunjukkan bagian yang melekat pada unsur lain, seperti misalnya pada morfem ''[[ber-]]'', ''[[-kan]]'', ''[[-el-]]'', dan sebagainya. Templat {{temp|kepala}} dapat pula menampilkan alih aksara (tanpa pranala) bagi istilah dengan tulisan non-Latin, dan/atau ragam bentuk aksara lain (dipranalakan) apabila aksara tersebut memang digunakan oleh penuturnya. Lihat bagian [[#Alih aksara dan ragam bentuk|'''Alih aksara dan ragam bentuk''']] untuk informasi lebih lanjut. ===Pemenggalan dan pelafalan=== '''Pemenggalan''' berkaitan dengan pemisahan istilah dalam tulisan ketika disambung di baris baru, ''bukan'' berdasarkan lafal suku katanya. Gunakan templat {{temp|pemenggalan}} untuk menampilkan pemisahan dengan titik tengah (‧) di antara unsur yang dipenggal. Setiap entri homonim (sama tulisan dan sama bunyi) dapat memiliki pemenggalan yang berbeda-beda tergantung unsur penyusunnya, contohnya ''[[beruang]]'' yang dapat dipenggal menjadi {{pemenggalan|id|be|ru|ang}} (hewan liar; mempunyai ruang) atau {{pemenggalan|id|ber|u|ang}} (mempunyai uang). Untuk konvensi pemenggalan di setiap bahasa, liat halaman ketentuan entri bahasa masing-masing. '''Pelafalan''' mencakup transkripsi AFI (Alfabet Fonetis Internasional) dan audio pengucapan. Gunakan templat {{temp|AFI}} untuk transkripsi AFI, yang dapat diberikan secara fonemis dan/atau fonetis. Transkripsi dapat pula diberikan dengan penyukuan, yakni pemisahan istilah berdasarkan lafal suku katanya, contohnya <span class="IPA">[bəˈru.aŋ]</span>. Setiap transkripsi AFI dapat diikuti oleh satu atau dua audio (tidak disarankan lebih dari dua) yang ditampilkan dengan templat {{temp|suara}}, sebagai contoh suara bagi transkripsi tersebut. Pemenggalan dan pelafalan utama dari sebuah entri ditampilkan sekaligus dalam satu baris yang menjorok ke kanan di bawah kata kepala, walaupun informasi pelafalan lanjutan (seperti transkripsi AFI dan audio dalam berbagai dialek) dapat diberikan dengan menambahkan baris baru menggunakan daftar butir yang menjorok ke kanan di bawah baris utama. Contohnya untuk istilah bahasa Betawi ''[[basah]]'': <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{kepala|bew}} : {{pemenggalan|bew|ba|sah}} {{AFI|bew|/basa(h)/}} :* {{AFI|bew|[baˈsah]}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Yahya Andi Saputra (Bangrapip)-basah.wav|q=Gandaria Selatan}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Bang Ilok (Bangrapip)-basah.wav|q=Bekasi}} :* {{AFI|bew|[baˈsa]}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Hj. Tonah (Ardzun)-basah.wav|q=Ceger}} :* {{AFI|bew|[baˈsɛ]|q=Kota}} :* {{AFI|bew|[baˈsɤː]}} {{suara|bew|LL-Q33014 (bew)-Ahmad Mawardi (Swarabakti)-basĕ.wav|q=Tanah Abang}} </syntaxhighlight> Apabila terdapat beberapa pelafalan yang membedakan makna untuk istilah yang dijabarkan di bawah satu subjudul bahasa, pisahkan setiap kata kepala menurut pelafalannya sebagai kelompok entri homograf (sama tulisan). Apabila di dalam satu kelompok homograf terdapat beberapa entri homonim, pelafalan cukup diberikan sekali pada pada entri homonim pertama di tiap kelompok homograf. Lihat contoh pada istilah bahasa Indonesia {{sebut|id|apel}}, {{sebut|id|seri}}, dan {{sebut|id|beruang}}. ===Alih aksara dan ragam bentuk=== '''Alih aksara''' adalah penyalinan aksara ke dalam padanannya di aksara lain, utamanya ke alfabet Latin, untuk keperluan pembacaan oleh pembelajar bahasa tersebut. Masukkan alih aksara sebagai daftar butir dengan format "[nama sistem alih aksara]: [alih aksara]" di bawah templat subjudul {{temp|-alih-}}. Alih aksara mesti dibedakan dari ragam bentuk aksara, yang memang lazim digunakan oleh penutur bahasa tersebut. Oleh karena itu, alih aksara tidak dipranalakan dan sebaiknya tidak dibuatkan entri tersendiri. '''Ragam bentuk''' merupakan variasi istilah yang digunakan oleh penutur bahasa tersebut, yang dapat dipisahkan sebagai entri tersendiri di halaman berbeda. Yang tergolong ragam bentuk adalah variasi dari segi: * wilayah (ragam geografis) * historis (ragam temporal) * pemisahan gabungan kata * gaya ejaan * kapitalisasi * aksara Masukkan ragam bentuk di bawah templat subjudul {{temp|-ragam-}} setelah kata kepala, pemenggalan, pelafalan, dan alih aksara (jika ada). Gunakan templat {{temp|ragam}} untuk menghasilkan daftar mendatar bagi ragam-ragam bentuk yang langsung dipranalakan. Pisahkan dengan butir baru setiap jenis ragam seperti ragam bentuk wilayah, ragam bentuk historis, dan sebagainya. Alih aksara dan ragam bentuk aksara (tetapi tidak ragam bentuk lainnya) diutamakan untuk diletakkan langsung pada templat {{temp|kepala}}, dan hanya dimasukkan di bawah subjudul terpisah apabila jumlahnya terlalu banyak. ===Etimologi=== '''Etimologi''' merupakan penjelasan mengenai asal-usul sebuah istilah. Masukkan etimologi dalam bentuk teks isi yang menjorok ke kanan di bawah templat subjudul {{temp|-etimologi-}} setelah '''Ragam bentuk''' dalam kepala entri. Etimologi mencakup penjelasan asal istilah sebagai warisan dari bahasa leluhur, sebagai pinjaman dari bahasa lain, ataupun sebagai hasil pembentukan dari berbagai unsur, termasuk pengimbuhan dan penggabungan kata. Pencetus istilah juga dapat dicatat di bagian etimologi apabila informasinya tersedia. Penulisan etimologi sebaiknya ringkas, dengan format baku umum "[jenis penurunan] dari [nama bahasa] [istilah]". Contohnya untuk istilah bahasa Indonesia ''abang'' yang bermakna "merah": : Pinjaman dari bahasa Jawa ''abang''. Bahasa sumber istilah wajib diurutkan mengikuti alur penurunannya (apabila diketahui), dari yang langsung hingga yang paling tidak langsung. Selain bahasa pertama yang langsung menurunkan istilah tersebut, jenis penurunan tidak perlu disebutkan, cukup "dari [nama bahasa]". Contohnya untuk istilah bahasa Indonesia ''[[tiga]]'': : Warisan dari bahasa Melayu ''tiga'', dari bahasa Melayu Klasik ''tiga'', dari bahasa Prakerta 𑀢𑀺𑀕 (''tiga''), dari bahasa Sanskerta त्रिक (''trika'', “tiga serangkai”). Apabila sebuah istilah diturunkan dari bahasa yang sama, nama bahasa tidak perlu disebutkan, dan apabila berasal dari pengimbuhan atau penggabungan kata reguler, jenis penurunan juga tidak perlu disebutkan, cukup "dari [unsur-unsur pembentuk]". Gunakan templat-templat etimologi seperti {{temp|pinjaman}}, {{temp|warisan}}, dan sebagainya untuk memunculkan etimologi dengan format baku seperti yang dijabarkan di atas. Apabila terdapat beberapa etimologi berbeda untuk istilah yang dijabarkan di bawah satu subjudul bahasa, pisahkan setiap kata kepala dengan etimologi berbeda sebagai entri homonim (sama tulisan dan sama bunyi). Berikan penomoran mulai dari homonim ke-1 dan seterusnya. Penomoran homonim diulang kembali di setiap awal kelompok homograf (yang dibedakan menurut pelafalannya). Lihat contoh berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <!--Kelompok homograf 1--> {{kepala|id|num=1}} : pemenggalan dan pelafalan 1 {{-etimologi-}} {{kepala|id|num=2}} {{-etimologi-}} {{kepala|id|num=3}} {{-etimologi-}} <!--Kelompok homograf 2--> {{kepala|id|num=1}} : pemenggalan dan pelafalan 2 {{-etimologi-}} {{kepala|id|num=2}} {{-etimologi-}} </syntaxhighlight> ===Kelas kata=== '''Kelas kata''' merupakan keterangan seperti "Nomina", "Adjektiva", dan sebagainya yang merupakan penggolong bagi istilah, morfem, lambang atupun unit leksikal lainnya yang dijabarkan di Wikikamus bahasa Indonesia. Masukkan templat subjudul kelas kata (lihat daftar di bawah) pada badan entri setelah semua unsur di kepala entri selesai dijabarkan. Setiap entri dapat memiliki satu atau lebih subjudul kelas kata, yang diikuti oleh definisi sebagai daftar bernomor. Subjudul kelas kata yang diperbolehkan di halaman entri diberikan dalam daftar di bawah ini, dengan padanan bahasa Inggris beserta nama templat penuh dan pintasannya: {{col}} # '''Nomina''' {{q|Noun}} #: {{temp|-nomina-}} {{temp|-n-}} # '''Verba''' {{q|Verb}} #: {{temp|-verba-}} {{temp|-v-}} # '''Adjektiva''' {{q|Adjective}} #: {{temp|-adjektiva-}} {{temp|-adj-}} # '''Adverbia''' {{q|Adverb}} #: {{temp|-adverbia-}} {{temp|-adv-}} # '''Nama diri''' {{q|Proper noun}} #: {{temp|-nama diri-}} {{temp|-pn-}} # '''Pronomina''' {{q|Pronoun}} #: {{temp|-pronomina-}} {{temp|-pron-}} # '''Partisip''' {{q|Participle}} #: {{temp|-partisip-}} {{temp|-ptcp-}} # '''Konjungsi''' {{q|Conjunction}} #: {{temp|-konjungsi-}} {{temp|-conj-}} # '''Interjeksi''' {{q|Interjection}} #: {{temp|-interjeksi-}} {{temp|-intj-}} # '''Partikel''' {{q|Particle}} #: {{temp|-partikel-}} {{temp|-ptcl-}} # '''Penentu''' {{q|Determiner}} #: {{temp|-penentu-}} {{temp|-det-}} # '''Artikel''' {{q|Article}} #: {{temp|-artikel-}} {{temp|-art-}} # '''Penggolong''' {{q|Classifier}} #: {{temp|-penggolong-}} {{temp|-clf-}} # '''Preposisi''' {{q|Preposition}} #: {{temp|-preposisi-}} {{temp|-prep-}} # '''Postposisi''' {{q|Postposition}} #: {{temp|-postposisi-}} {{temp|-postp-}} # '''Sirkumposisi''' {{q|Circumposition}} #: {{temp|-sirkumposisi-}} {{temp|-circp-}} # '''Ambiposisi''' {{q|Ambiposition}} #: {{temp|-ambiposisi-}} {{temp|-ambip-}} # '''Awalan''' {{q|Prefix}} #: {{temp|-awalan-}} {{temp|-pref-}} # '''Akhiran''' {{q|Suffix}} #: {{temp|-akhiran-}} {{temp|-suf-}} # '''Sisipan''' {{q|Infix}} #: {{temp|-sisipan-}} {{temp|-inf-}} # '''Apitan''' {{q|Circumfix}} #: {{temp|-apitan-}} {{temp|-circf-}} # '''Sambungan''' {{q|Interfix}} #: {{temp|-sambungan-}} {{temp|-intf-}} # '''Akar''' {{q|Root}} #: {{temp|-akar-}} {{temp|-rt-}} # '''Frasa''' {{q|Phrase}} #: {{temp|-frasa-}} {{temp|-ph-}} # '''Peribahasa''' {{q|Proverb}} #: {{temp|-peribahasa-}} {{temp|-pb-}} # '''Romanisasi''' {{q|Romanization}} #: {{temp|-romanisasi-}} {{temp|-rom-}} # '''Huruf''' {{q|Letter}} #: {{temp|-huruf-}} {{temp|-ltr-}} # '''Simbol''' {{q|Symbol}} #: {{temp|-simbol-}} {{temp|-sym-}} {{col-end}} Tidak semua bahasa menggunakan seluruh subjudul kelas kata di atas. Sesuaikan penggolongan kelas kata mengikuti bahasa yang dijabarkan. Pada beberapa bahasa, informasi seperti golongan nomina (''noun class'') dan ragam bentuk [[#Infleksi, deklinasi, atau konjugasi|'''infleksi''']] dapat pula dimunculkan setelah subjudul kelas kata, sebelum definisi. Lihat contohnya pada istilah bahasa Belanda {{sebut|nl|keuken}}. ===Definisi=== '''Definisi''' dijabarkan sebagai daftar bernomor di bawah subjudul kelas kata. Penjabaran definisi dimulai dari definisi paling lazim hingga paling tidak lazim, dan definisi penuh mesti diutamakan sebelum definisi yang merujuk pada bentuk lain. Nomor pada daftar dapat ditambahkan dengan menggunakan tanda pagar (#) pada setiap awal definisi ketika menyunting teks sumber. Kata-kata kunci dalam setiap definisi mesti dipranalakan ke entri yang bersangkutan. Satu atau lebih label sebelum definisi dapat digunakan untuk membatasi konteks berlakunya sebuah definisi. Misalnya, sebuah definisi mungkin saja hanya berlaku dalam konteks wilayah atau masa sejarah tertentu, atau hanya digunakan oleh para ahli di bidang khusus alih-alih khalayak umum. Label konteks dapat menambahkan kategori yang relevan bagi definisi tersebut, tetapi hindari menggunakan label hanya untuk kategorisasi. Definisi dapat berupa pengalihan tidak langsung (''soft redirect''), apabila definisi tersebut hanya merujuk ke entri lain. Gunakan templat seperti {{temp|ragam bentuk dari}}, {{temp|ragam ejaan dari}}, atau {{temp|sinonim dari}} untuk menjelaskan status entri yang dijabarkan terhadap entri yang dirujuk. Definisi di Wikikamus merupakan sumber sekunder, disimpulkan langsung dari pemakaian istilahnya di dunia nyata, bukan dengan merujuk pada sumber perkamusan lain (lihat [[#Rujukan|'''Rujukan''']] untuk penjelasan lebih lanjut). Gunakan [[#Contoh kalimat|'''contoh kalimat''']] dan/atau [[#Kutipan|'''kutipan''']] untuk menggambarkan pemakaian istilah bagi setiap baris definisi. ====Sinonim==== '''Sinonim''' merupakan istilah yang memiliki makna serupa dengan istilah yang dijabarkan. Sinonim pada umumnya tidak berpadanan satu banding satu, sehingga sebuah istilah dapat memiliki lebih dari satu sinonim, tergantung definisi mana yang maknanya beririsan dengan sinonim-sinonim tersebut. Oleh karena itu, sinonim sebaiknya diletakkan langsung di bawah baris definisi yang dijabarkan dengan templat {{temp|sinonim}}. Contohnya untuk definisi ke-3 bagi istilah bahasa Indonesia ''[[persatuan]]'': <syntaxhighlight lang="wikitext"> # [[perkumpulan]] orang-orang yang terikat karena satu [[tujuan]] #: {{sinonim|id|perserikatan|serikat|asosiasi}} </syntaxhighlight> ====Contoh kalimat==== '''Contoh kalimat''' menggambarkan pemakaian sebuah istilah berdasarkan definisi tertentu, yang ditulis langsung oleh penyunting Wikikamus alih-alih dikutip dari sumber lain. Contoh kalimat yang ringkas dapat digunakan sebagai pelengkap yang merangkum pemakaian mengikuti bukti kutipan. Masukkan contoh kalimat di bawah baris definisi yang digambarkan, setelah baris sinonim, dan sebelum kutipan apa pun yang dikaitkan dengan baris definisi tersebut. Contoh kalimat mestilah: * Berbentuk kalimat utuh, dimulai dengan huruf kapital dan berakhir dengan titik, tanda tanya, atau tanda seru. * ''Dimiringkan'', dengan '''penebalan''' pada istilah yang dirujuk. * Sesingkat mungkin, selagi masih dapat menggambarkan makna yang dimaksud. * Diikuti dengan baris alih aksara bagi contoh dalam aksara non-Latin. * Diikuti dengan terjemahan bagi contoh dalam bahasa selain bahasa Indonesia, dengan '''penebalan''' pada terjemahan dari istilah yang dirujuk. * Menggunakan kosakata yang sederhana, sehingga tidak perlu ada pranala lagi ke entri lain. Gunakan templat {{temp|contoh}} untuk menuliskan contoh kalimat sesuai dengan format. Perhatikan bahwa idealnya, bagi bahasa Indonesia dan bahasa-bahasa yang tercatat dengan baik di dunia maya, setiap definisi semestinya diikuti oleh satu atau lebih kutipan yang menggambarkan definisi tersebut. Contoh kalimat tidak dapat menggantikan fungsi kutipan sebagai bukti pemakaian sebuah istilah di dunia nyata, walaupun masih bermanfaat sebagai gambaran pemakaian istilah bagi sebuah definisi. ====Kutipan==== '''Kutipan''' merupakan bukti pemakaian sebuah istilah dalam definisi tertentu, yang diambil dari teks dalam bahasa tersebut. Lihat [[Wikikamus:Kutipan|kebijakan kutipan]] untuk penjelasan lengkap mengenai penentuan kutipan yang tepat demi memenuhi [[Wikikamus:Kelayakan entri#Ketercatatan|syarat kelayakan entri]]. Masukkan kutipan di bawah baris definisi, setelah baris sinonim dan baris contoh kalimat (jika ada), dengan menggunakan templat kutipan (seperti {{temp|kutip buku}}, {{temp|kutip makalah}} dan sebagainya). ===Catatan pemakaian=== '''Catatan pemakaian''' menggambarkan bagaimana sebuah istilah digunakan, alih-alih mendefinisikannya secara langsung. Masukkan catatan pemakaian dalam bentuk teks deskriptif yang menjorok ke kanan setelah templat subjudul {{temp|-catatan-}}, di bawah setiap kelas kata setelah daftar definisi. Catatan pemakaian mesti dijabarkan dengan ringkas dan dilengkapi dengan rujukan. Jangan gunakan catatan pemakaian apabila label konteks pada baris definisi sudah cukup untuk menggambarkan batasan pemakaian. ===Infleksi, deklinasi, atau konjugasi=== '''Infleksi''' merupakan istilah yang dibentuk melalui penambahan dan/atau perubahan unsur untuk memodifikasi ciri ketatabahasaan (''grammatical feature'') seperti jumlah (''number''), kala (''tense''), kasus (''case''), dan diatesis (''voice''). Umumnya, pembentukan infleksi tidak menghasilkan perubahan makna semantis yang signifikan ataupun mengubah kelas kata. Bentuk infleksi dapat dimasukkan secara langsung melalui templat kelas kata, atau dipisahkan sebagai tabel di bawah subjudul infleksi setelah kelas kata dan definisi. Infleksi bagi verba disebut sebagai '''konjugasi''' (templat subjudul {{temp|-konjugasi-}}), sementara infleksi bagi nomina, adjektiva, adverbia dan lain sebagainya disebut sebagai '''deklinasi''' (templat subjudul {{temp|-deklinasi-}}). Penentuan peletakan bentuk infleksi mengikuti kesepakatan dari penyunting tiap bahasa. ===Entri turunan=== '''Entri turunan''' merupakan entri yang memuat istilah atau ungkapan hasil pembentukan melalui penambahan dan/atau penggabungan unsur untuk menurunkan makna baru. Masukkan entri turunan sebagai daftar butir di bawah templat subjudul {{temp|-turunan-}}. Bagian ini dapat diletakkan di bawah setiap kelas kata, setelah daftar definisi dan '''Catatan pemakaian''' (jika ada), dan dapat dipilah dengan {{temp|kotak daftar}} ke dalam beberapa kelompok berdasarkan jenis penurunannya, seperti '''Kata turunan''' dan '''Gabungan kata'''. Termasuk entri turunan adalah '''Peribahasa''', yakni ujaran ringkas yang sudah tetap susunannya dan mengiaskan maksud tertentu. Utamakan untuk mendaftar bentuk peribahasa yang paling umum, apabila terdapat variasi dalam susunan atau pilihan kata dari peribahasa tersebut. Apabila entri turunan yang dimasukkan di dalamnya tidak diketahui berasal dari kelas kata yang mana, maka subjudul ini diletakkan setelah semua kelas kata selesai dijabarkan, sebelum kaki entri. ===Keturunan=== '''Keturunan''' merupakan istilah dalam bahasa lain yang dipinjam atau diwariskan dari istilah yang dijabarkan dalam sebuah entri. Masukkan keturunan sebagai daftar butir di bawah templat subjudul {{temp|-keturunan-}}. Gunakan templat {{temp|anak}} di setiap butir untuk memunculkan nama bahasa dan pranala menuju entri keturunan dalam bahasa tersebut, serta menandai jenis penurunan di awal butir, seperti misalnya tanda panah ke kanan (→) yang menandakan peminjaman. Gunakan indentasi ke kanan untuk menandakan keturunan dari keturunan yang lain. Urutkan keturunan warisan terlebih dahulu menurut alfabet pada setiap tingkatan indentasi. Daftar ini dilanjutkan dengan keturunan pinjaman, yang juga diurutkan menurut alfabet pada setiap tingkatan indentasi. Perhatikan contoh berikut untuk keturunan dari istilah bahasa Jawa Kuna {{sebut|kaw|ajaran}} ("kuda", harfiahnya "yang diajar, yang dilatih"): <syntaxhighlight lang="wikitext> * {{anak|jv|jaran}} ** {{anak|ban|jaran|bor=1}} ** {{anak|id|jaran|bor=1}} ** {{anak|mad|jhârân|bor=1}} ** {{anak|mak|jarang|bor=1}} *** {{anak|mqy|jarang|bor=1}} * {{anak|bgz|ajalan|bor=1}} * {{anak|bug|annyarang|nyarang|bor=1}} </syntaxhighlight> ===Terjemahan=== {{also|Wikikamus:Terjemahan}} '''Terjemahan''' merupakan padanan langsung bagi setiap kelompok makna dalam sebuah entri. Masukkan terjemahan hanya bagi entri berbahasa Indonesia di bawah templat subjudul {{temp|-terjemahan-}}. Buatlah kotak terpisah untuk setiap kelompok makna yang hendak diterjemahkan. Gunakan templat {{temp|t-atas}} sebelum butir terjemahan pertama di setiap kotak, dan tambahkan makna yang dimaksud sebagai judul pada templat tersebut. Tutup setiap kotak dengan menambahkan {{temp|t-bawah}} setelah butir terjemahan terakhir. Di dalam setiap kotak, daftar bahasa (dimunculkan dengan templat {{temp|bahasa}}) disusun menurut urutan alfabet. Pada setiap butir, nama bahasa diikuti oleh titik dua (:) serta satu atau lebih terjemahan ke dalam bahasa tersebut, dipisahkan dengan koma (,). Gunakan templat {{temp|t}} untuk setiap pranala terjemahan. Jangan gunakan terjemahan harfiah (kata-per-kata) untuk ungkapan dan peribahasa, kecuali bentuk tersebut memang digunakan dalam bahasa sasaran. Carilah padanan ungkapan dan peribahasa yang menyampaikan makna serupa dalam bahasa tersebut. ===Lihat pula=== '''Lihat pula''' merupakan pranala menuju halaman lain yang masih terkait dengan entri yang dijabarkan, termasuk pranala menuju entri lain, halaman proyek (yang diawali dengan "Wikikamus:"), halaman lampiran (yang diawali dengan "Lampiran:"), atau halaman di proyek saudari seperti Wikipedia. Masukkan pranala-pranala ini di bawah templat subjudul {{temp|-lihat-}} setelah semua bagian kaki entri selesai dijabarkan. Jangan gunakan bagian ini untuk memasukkan pranala ke situs luar selain proyek saudari Wikimedia. ===Rujukan=== '''Rujukan''' merupakan daftar catatan kaki berisikan sitiran dari sumber sekunder untuk pemastian informasi. Rujukan utamanya diperlukan untuk memastikan klaim yang tidak biasa atau diperdebatkan pada bagian '''Etimologi''' dan/atau '''Catatan pemakaian'''. Berikan penanda rujukan dengan format <syntaxhighlight inline lang="wikitext><ref>Karya yang dirujuk</ref></syntaxhighlight> pada akhir setiap informasi yang ingin diberikan rujukan. Kemudian, masukkan daftar rujukan pada lampiran (setelah penjabaran semua entri dalam satu subjudul bahasa) dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-rujukan-}} <references/> </syntaxhighlight> Rujukan tidak perlu diberikan untuk unsur entri yang kontennya disarikan dari penggunaan di dunia nyata sebagai sumber primer, seperti informasi pelafalan dan definisi untuk istilah dalam bahasa yang masih lestari. ===Bacaan lanjutan=== '''Bacaan lanjutan''' merupakan sumber luar yang dianjurkan sebagai pelengkap atau pembanding bagi informasi yang dijabarkan di entri Wikikamus. Masukkan bacaan lanjutan sebagai daftar butir di bawah templat subjudul {{temp|-bacaan-}} setelah rujukan di lampiran entri. Bagian ini dapat digunakan untuk mendaftar kamus atau ensiklopedia lain. Bagian ini tidak dimaksudkan untuk memastikan keabsahan informasi yang dinyatakan di konten entri (gunakan bagian '''Rujukan''' untuk tujuan tersebut). <!--{{Wiktionary:Assisted/Daftar templat}} --> [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] 3t5jxht0veem1huos73ceewru34c942 bahasa Indonesia 0 1915 1464100 1417986 2026-07-26T18:35:45Z ~2026-41554-36 48933 /* */ 1464100 wikitext text/x-wiki aku rencana ingin minta bantuan baik saran maupun solusi dari mas bud. Mengenai diri aku kira kira penglihatan mas untuk pengasihan ataupun bekal badan supaya kepergian kali ini untuk merantau hasil paten gak sia sia untuk bangun rumah orang tua mas." Bisa bantu yg menurut mas bud cocok untuk hajat saya". =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # [[bahasa]] resmi di negara [[Indonesia]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{ace}}: {{trad+|ace|Bahsa Indônèsia}} * {{af}}: {{trad+|af|Indonesies}} * {{an}}: {{trad+|an|Idioma indonesio}} * {{ar}}: {{trad+|ar|لغة إندونيسية}} * {{az}}: {{trad+|az|İndoneziya dili}} * {{bcl}}: {{trad+|bcl|Bahasa Indonesia}} * {{be}}: {{trad+|be|Інданезійская мова}} * {{bg}}: {{trad+|bg|Индонезийски език}} * {{bjn}}: {{trad+|bjn|Bahasa Indonésia}} * {{bn}}: {{trad+|bn|ইন্দোনেশীয় ভাষা}} * {{br}}: {{trad+|br|Indonezeg}} * {{bs}}: {{trad+|bs|Bahasa Indonezijski jezik}} * {{ca}}: {{trad+|ca|Indonesi}} * {{ceb}}: {{trad+|ceb|Inindonesyo}} * {{ce}}: {{trad+|ce|Индонезихойн мотт}} * {{cs}}: {{trad+|cs|Indonéština}} * {{cy}}: {{trad+|cy|Indoneseg}} * {{da}}: {{trad+|da|Indonesisk}} * {{en}}: {{trad+|en|Indonesian language}} * {{eo}}: {{trad+|eo|Indonezia lingvo}} * {{es}}: {{trad+|es|Idioma indonesio}} * {{et}}: {{trad+|et|Indoneesia keel}} * {{eu}}: {{trad+|eu|Indonesiera}} * {{fa}}: {{trad+|fa|زبان اندونزیایی}} * {{fi}}: {{trad+|fi|Indonesian kieli}} * {{fr}}: {{trad+|fr|Indonésien}} * {{ga}}: {{trad+|ga|An Indinéisis}} * {{gl}}: {{trad+|gl|Lingua indonesia}} * {{hak}}: {{trad+|hak|Yin-nì-ngî}} * {{he}}: {{trad+|he|אינדונזית}} * {{hif}}: {{trad+|hif|Indonesian bhasa}} * {{hi}}: {{trad+|hi|इंडोनेशियाई भाषा}} * {{hr}}: {{trad+|hr|Indonezijski jezik}} * {{hu}}: {{trad+|hu|Indonéz nyelv}} * {{hy}}: {{trad+|hy|Ինդոնեզերեն}} * {{ia}}: {{trad+|ia|Lingua indonesian}} * {{ilo}}: {{trad+|ilo|Pagsasao nga Indones}} * {{is}}: {{trad+|is|Indónesíska}} * {{it}}: {{trad+|it|Lingua indonesiana}} * {{ja}}: {{trad+|ja|インドネシア語}} * {{jv}}: {{trad+|jv|Basa Indonésia}} * {{ka}}: {{trad+|ka|ინდონეზიური ენა}} * {{kl}}: {{trad+|kl|Indonesiamiutut}} * {{km}}: {{trad+|km|ភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី}} * {{ko}}: {{trad+|ko|인도네시아어}} * {{kv}}: {{trad+|kv|Индонезия кыв}} * {{kw}}: {{trad+|kw|Indonesek}} * {{la}}: {{trad+|la|Lingua Indonesiana}} * {{lij}}: {{trad+|lij|Lengua indonexiann-a}} * {{lt}}: {{trad+|lt|Indoneziečių kalba}} * {{lv}}: {{trad+|lv|Indonēziešu valoda}} * {{mg}}: {{trad+|mg|Fiteny indoneziana}} * {{mhr}}: {{trad+|mhr|Индонезийысе йылме}} * {{min}}: {{trad+|min|Bahaso Indonesia}} * {{mi}}: {{trad+|mi|Reo Initonīhia}} * {{mk}}: {{trad+|mk|Индонезиски јазик}} * {{ml}}: {{trad+|ml|ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷ}} * {{mr}}: {{trad+|mr|बहासा इंडोनेशिया}} * {{ms}}: {{trad+|ms|Bahasa Indonesia}} * {{ne}}: {{trad+|ne|इण्डोनेशियाई भाषा}} * {{nl}}: {{trad+|nl|Indonesisch}} * {{nn}}: {{trad+|nn|Indonesisk}} * {{no}}: {{trad+|no|Indonesisk}} * {{oc}}: {{trad+|oc|Bahasa Indonesia}} * {{pl}}: {{trad+|pl|Język indonezyjski}} * {{pnb}}: {{trad+|pnb|انڈونیشی}} * {{pt}}: {{trad+|pt|Língua indonésia}} * {{qu}}: {{trad+|qu|Indunisya simi}} * {{rej}}: {{trad+|rej|Baso Indonesia}} * {{ro}}: {{trad+|ro|Limba indoneziană}} * {{ru}}: {{trad+|ru|индонезийский язык}} * {{sah}}: {{trad+|sah|Индонезия тыла}} * {{sa}}: {{trad+|sa|बहासा इंडोनेशिया}} * {{sco}}: {{trad+|sco|Indonesian leid}} * {{sk}}: {{trad+|sk|Indonézština}} * {{sq}}: {{trad+|sq|Gjuha indoneziane}} * {{sr}}: {{trad+|sr|Индонежански језик}} * {{su}}: {{trad+|su|Basa Indonésia}} * {{sv}}: {{trad+|sv|Indonesiska}} * {{sw}}: {{trad+|sw|Kiindonesia}} * {{szl}}: {{trad+|szl|Indōnezyjskŏ gŏdka}} * {{ta}}: {{trad+|ta|இந்தோனேசிய மொழி}} * {{tg}}: {{trad+|tg|Забони индонезӣ}} * {{th}}: {{trad+|th|ภาษาอินโดนีเซีย}} * {{tk}}: {{trad+|tk|Indoneziýa dilleri}} * {{tl}}: {{trad+|tl|Wikang Indones}} * {{tr}}: {{trad+|tr|Endonezce}} * {{ug}}: {{trad+|ug|ھىندونېزىيە تىلى}} * {{uk}}: {{trad+|uk|Індонезійська мова}} * {{ur}}: {{trad+|ur|انڈونیشیائی زبان}} * {{uz}}: {{trad+|uz|Indonez tili}} * {{vi}}: {{trad+|vi|Tiếng Indonesia}} * {{za}}: {{trad+|za|Vah Yindunizsihya}} * {{min_nan}}: {{trad+|min_nan|Ìn-nî-gí}} * {{yue}}: {{trad+|yue|印尼文}} * {{zh}}: {{trad+|zh|印尼语}} * {{zu}}: {{trad+|zu|Isi-Indonesia}} {{t-bawah}} [[Kategori:Bahasa Indonesia| ]] [[Kategori:id:Nama bahasa|indonesia]] j5o5gh4o2wmdtxcq44ddjw3v5o9hsgx 1464101 1464100 2026-07-26T18:36:14Z Quinlan83 29032 Suntingan [[Special:Contributions/~2026-41554-36|~2026-41554-36]] ([[User talk:~2026-41554-36|bicara]]) dikembalikan ke versi terakhir oleh [[Special:Contributions/NDG|NDG]] 1142631 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # [[bahasa]] resmi di negara [[Indonesia]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{ace}}: {{trad+|ace|Bahsa Indônèsia}} * {{af}}: {{trad+|af|Indonesies}} * {{an}}: {{trad+|an|Idioma indonesio}} * {{ar}}: {{trad+|ar|لغة إندونيسية}} * {{az}}: {{trad+|az|İndoneziya dili}} * {{bcl}}: {{trad+|bcl|Bahasa Indonesia}} * {{be}}: {{trad+|be|Інданезійская мова}} * {{bg}}: {{trad+|bg|Индонезийски език}} * {{bjn}}: {{trad+|bjn|Bahasa Indonésia}} * {{bn}}: {{trad+|bn|ইন্দোনেশীয় ভাষা}} * {{br}}: {{trad+|br|Indonezeg}} * {{bs}}: {{trad+|bs|Bahasa Indonezijski jezik}} * {{ca}}: {{trad+|ca|Indonesi}} * {{ceb}}: {{trad+|ceb|Inindonesyo}} * {{ce}}: {{trad+|ce|Индонезихойн мотт}} * {{cs}}: {{trad+|cs|Indonéština}} * {{cy}}: {{trad+|cy|Indoneseg}} * {{da}}: {{trad+|da|Indonesisk}} * {{en}}: {{trad+|en|Indonesian language}} * {{eo}}: {{trad+|eo|Indonezia lingvo}} * {{es}}: {{trad+|es|Idioma indonesio}} * {{et}}: {{trad+|et|Indoneesia keel}} * {{eu}}: {{trad+|eu|Indonesiera}} * {{fa}}: {{trad+|fa|زبان اندونزیایی}} * {{fi}}: {{trad+|fi|Indonesian kieli}} * {{fr}}: {{trad+|fr|Indonésien}} * {{ga}}: {{trad+|ga|An Indinéisis}} * {{gl}}: {{trad+|gl|Lingua indonesia}} * {{hak}}: {{trad+|hak|Yin-nì-ngî}} * {{he}}: {{trad+|he|אינדונזית}} * {{hif}}: {{trad+|hif|Indonesian bhasa}} * {{hi}}: {{trad+|hi|इंडोनेशियाई भाषा}} * {{hr}}: {{trad+|hr|Indonezijski jezik}} * {{hu}}: {{trad+|hu|Indonéz nyelv}} * {{hy}}: {{trad+|hy|Ինդոնեզերեն}} * {{ia}}: {{trad+|ia|Lingua indonesian}} * {{ilo}}: {{trad+|ilo|Pagsasao nga Indones}} * {{is}}: {{trad+|is|Indónesíska}} * {{it}}: {{trad+|it|Lingua indonesiana}} * {{ja}}: {{trad+|ja|インドネシア語}} * {{jv}}: {{trad+|jv|Basa Indonésia}} * {{ka}}: {{trad+|ka|ინდონეზიური ენა}} * {{kl}}: {{trad+|kl|Indonesiamiutut}} * {{km}}: {{trad+|km|ភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី}} * {{ko}}: {{trad+|ko|인도네시아어}} * {{kv}}: {{trad+|kv|Индонезия кыв}} * {{kw}}: {{trad+|kw|Indonesek}} * {{la}}: {{trad+|la|Lingua Indonesiana}} * {{lij}}: {{trad+|lij|Lengua indonexiann-a}} * {{lt}}: {{trad+|lt|Indoneziečių kalba}} * {{lv}}: {{trad+|lv|Indonēziešu valoda}} * {{mg}}: {{trad+|mg|Fiteny indoneziana}} * {{mhr}}: {{trad+|mhr|Индонезийысе йылме}} * {{min}}: {{trad+|min|Bahaso Indonesia}} * {{mi}}: {{trad+|mi|Reo Initonīhia}} * {{mk}}: {{trad+|mk|Индонезиски јазик}} * {{ml}}: {{trad+|ml|ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷ}} * {{mr}}: {{trad+|mr|बहासा इंडोनेशिया}} * {{ms}}: {{trad+|ms|Bahasa Indonesia}} * {{ne}}: {{trad+|ne|इण्डोनेशियाई भाषा}} * {{nl}}: {{trad+|nl|Indonesisch}} * {{nn}}: {{trad+|nn|Indonesisk}} * {{no}}: {{trad+|no|Indonesisk}} * {{oc}}: {{trad+|oc|Bahasa Indonesia}} * {{pl}}: {{trad+|pl|Język indonezyjski}} * {{pnb}}: {{trad+|pnb|انڈونیشی}} * {{pt}}: {{trad+|pt|Língua indonésia}} * {{qu}}: {{trad+|qu|Indunisya simi}} * {{rej}}: {{trad+|rej|Baso Indonesia}} * {{ro}}: {{trad+|ro|Limba indoneziană}} * {{ru}}: {{trad+|ru|индонезийский язык}} * {{sah}}: {{trad+|sah|Индонезия тыла}} * {{sa}}: {{trad+|sa|बहासा इंडोनेशिया}} * {{sco}}: {{trad+|sco|Indonesian leid}} * {{sk}}: {{trad+|sk|Indonézština}} * {{sq}}: {{trad+|sq|Gjuha indoneziane}} * {{sr}}: {{trad+|sr|Индонежански језик}} * {{su}}: {{trad+|su|Basa Indonésia}} * {{sv}}: {{trad+|sv|Indonesiska}} * {{sw}}: {{trad+|sw|Kiindonesia}} * {{szl}}: {{trad+|szl|Indōnezyjskŏ gŏdka}} * {{ta}}: {{trad+|ta|இந்தோனேசிய மொழி}} * {{tg}}: {{trad+|tg|Забони индонезӣ}} * {{th}}: {{trad+|th|ภาษาอินโดนีเซีย}} * {{tk}}: {{trad+|tk|Indoneziýa dilleri}} * {{tl}}: {{trad+|tl|Wikang Indones}} * {{tr}}: {{trad+|tr|Endonezce}} * {{ug}}: {{trad+|ug|ھىندونېزىيە تىلى}} * {{uk}}: {{trad+|uk|Індонезійська мова}} * {{ur}}: {{trad+|ur|انڈونیشیائی زبان}} * {{uz}}: {{trad+|uz|Indonez tili}} * {{vi}}: {{trad+|vi|Tiếng Indonesia}} * {{za}}: {{trad+|za|Vah Yindunizsihya}} * {{min_nan}}: {{trad+|min_nan|Ìn-nî-gí}} * {{yue}}: {{trad+|yue|印尼文}} * {{zh}}: {{trad+|zh|印尼语}} * {{zu}}: {{trad+|zu|Isi-Indonesia}} {{t-bawah}} [[Kategori:Bahasa Indonesia| ]] [[Kategori:id:Nama bahasa|indonesia]] acxmyl4a0r7h1vxyyuigvg33pel46ak Wikikamus:Terjemahan 4 1926 1464131 1463896 2026-07-27T09:08:47Z Swarabakti 18192 /* Format */ 1464131 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia. ==Format== Pada bagian terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} ... </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] 8cu1pd660do4uftgg0263i6pyg06m7u 1464133 1464131 2026-07-27T09:15:35Z Swarabakti 18192 /* Format */ 1464133 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia. ==Format== Pada bagian terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Templat {{temp|bhs}} merupakan pintasan bagi {{temp|bahasa}}. Pintasan ini dapat digunakan untuk mempermudah penyunting dalam menulis daftar terjemahan, serta membedakannya dari penggunaan templat yang sama pada subjudul (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|kode bahasa}}==</syntaxhighlight>). Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} ... </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] nd9fp4wv9qad14bcvgnalp7pndy4kkx 1464134 1464133 2026-07-27T09:16:28Z Swarabakti 18192 /* Format */ 1464134 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia. ==Format== Pada bagian terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Templat {{temp|bhs}} merupakan pintasan bagi {{temp|bahasa}}. Pintasan ini dapat digunakan untuk mempermudah penyunting dalam menulis daftar terjemahan, serta membedakannya dari penggunaan templat yang sama pada subjudul (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|kode bahasa}}==</syntaxhighlight>). Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] 93lsfohhjblzt1n8ebxh4dvjwa4fd5l 1464135 1464134 2026-07-27T09:17:28Z Swarabakti 18192 /* Format */ 1464135 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia. ==Format== Pada bagian terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Templat {{temp|bhs}} merupakan pintasan bagi {{temp|bahasa}}. Pintasan ini dapat digunakan untuk mempermudah penyunting dalam menulis daftar terjemahan, serta membedakannya dari penggunaan templat yang sama pada subjudul (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|kode bahasa}}==</syntaxhighlight>). Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] jjynbpg19bn71fwp9hb1757f55qwbui 1464136 1464135 2026-07-27T09:18:50Z Swarabakti 18192 1464136 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia, sebagai pelengkap dari [[WT:TLE|pedoman tata letak entri]]. ==Format== Pada bagian terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Templat {{temp|bhs}} merupakan pintasan bagi {{temp|bahasa}}. Pintasan ini dapat digunakan untuk mempermudah penyunting dalam menulis daftar terjemahan, serta membedakannya dari penggunaan templat yang sama pada subjudul (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|kode bahasa}}==</syntaxhighlight>). Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] lxqwwevdgg9cd0l105x4o2c82yklz4o 1464137 1464136 2026-07-27T09:19:09Z Swarabakti 18192 /* Format */ 1464137 wikitext text/x-wiki {{petunjuk|draf=1}} Halaman ini menjelaskan tentang cara menyusun bagian Terjemahan bagi istilah bahasa Indonesia di Wikikamus bahasa Indonesia, sebagai pelengkap dari [[WT:TLE|pedoman tata letak entri]]. ==Format== Pada bagian Terjemahan, setiap padanan dimasukkan dengan format sebagai berikut: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna yang diterjemahkan}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} * {{bhs|kode bahasa}}: {{t|kode bahasa|entri}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Templat {{temp|bhs}} merupakan pintasan bagi {{temp|bahasa}}. Pintasan ini dapat digunakan untuk mempermudah penyunting dalam menulis daftar terjemahan, serta membedakannya dari penggunaan templat yang sama pada subjudul (<syntaxhighlight inline lang="wikitext">=={{bahasa|kode bahasa}}==</syntaxhighlight>). Apabila sebuah entri memiliki lebih dari satu rumpun makna dengan padanan berbeda lintas bahasa, pisahkan ke dalam kotak {{temp|t-atas}} yang baru: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|rumpun makna 1}} ... {{t-bawah}} {{t-atas|rumpun makna 2}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> Berikut ini adalah contoh penerapan format daftar terjemahan untuk entri {{sebut|id|batu}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|benda keras}} * {{bhs|ar}}: {{t|ar|حَجَر}} * {{bhs|en}}: {{t|en|stone}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|watu}}, {{t|jv|séla}} * {{bhs|fr}}: {{t|en|pierre}} {{t-bawah}} Perhatikan bahwa daftar padanan ini disusun berdasarkan nama bahasa (''bukan'' kode bahasa) yang dimaksud dalam bahasa Indonesia sesuai urutan alfabet, tanpa membedakan asal atau aksaranya. Pengecualian diberikan bagi padanan bahasa isyarat, yang selalu diurutkan (sesuai alfabet) di awal. Contoh penerapannya di entri {{sebut|id|terima kasih}}: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} ... {{t-bawah}} </syntaxhighlight> {{-terjemahan-}} {{t-atas|ungkapan penghargaan}} * {{bhs|inl}}: {{t|inl||file=Terimakasih.webm}} * {{bhs|fsl}}: {{t|fsl||file=LL-Q33302 (fsl)-Yug-merci.webm}} * {{bhs|ban}}: {{t|ban|matur suksma}} * {{bhs|bjn}}: {{t|bjn|tarima kasih}} * {{bhs|bbc}}: {{t|bbc|mauliate}} * {{bhs|jv}}: {{t|jv|matur nuwun}} * {{bhs|btx}}: {{t|btx|bujur}} * {{bhs|jax}}: {{t|jax|terimo kasih}} * {{bhs|min}}: {{t|min|tarimo kasiah}} * {{bhs|mnz}}: {{t|mnz|amanai}} * {{bhs|nia}}: {{t|nia|saohagölö}} {{t-bawah}} ==Sumber== Hindari menambahkan terjemahan ke dalam bahasa yang tidak Anda kuasai. Jangan bergantung pada aplikasi penerjemah jika Anda sendiri tidak dapat memastikan kecocokan terjemahannya. Perlu diperhatikan bahwa terjemahan antar bahasa tidak selalu 1:1, sehingga terjemahan dalam berbagai bahasa untuk istilah bahasa Inggris ''tidak boleh'' langsung dimasukkan sebagai terjemahan bagi padanan bahasa Indonesianya. Hindari menyalin tempel terjemahan dari kamus lain (cetak maupun daring, dwibahasa ataupun aneka bahasa), karena ini dapat digolongkan sebagai pelanggaran hak cipta. Jika ingin menyalin tempel, pastikan sumbernya sudah dilepaskan dengan lisensi terbuka (yang kompatibel dengan lisensi Wikikamus) atau berada di domain publik. Jangan pula menggunakan Wikipedia sebagai sumber terjemahan (misal, dengan mengecek judul artikel dalam berbagai bahasa untuk sebuah topik). Beberapa edisi Wikipedia terkadang menggunakan neologisme atau istilah buatan yang tidak tercatat di sumber lain, sehingga tidak memenuhi kriteria [[WT:LAYAK|kelayakan entri]]. [[Kategori:Halaman ruang nama proyek]] 8mbqi33u7kxgskawhq0bwt04vwafkmj lumba-lumba 0 21863 1464104 1286532 2026-07-26T23:50:22Z Intolerable situation 34647 1464104 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id|semu=y}} # mamalia laut yang cerdas, memiliki bentuk kepala yang khas dengan dahi menonjol, tubuh ramping, sirip di bagian punggung, menggunakan sistem sonar untuk komunikasi dan navigasi; dolfin; {{Species|Delphinidae}} {{-etimologi-}} * Dari [''[[Jawa Kuno]]'' '''''lumba''''' 'lomba-lomba; ikan lumba-lumba'] {{-rujukan-}} * Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. * {{R:KBBI Daring}} {{-sinonim-}} * [[ikan lumba-lumba]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{en}} : {{t+|en|dolphin}} * {{ko}} : {{t+|ko|돌고래}} * {{fr}} : {{t+|fr|dauphin}} {{t-bawah}} [[Kategori:id:Kata ulang semu]] [[Kategori:id:Mamalia air]] =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-lafal-|bjn}} * {{suara|bjn|LL-Q33151 (bjn)-Radramboo-lumba-lumba.wav}} {{-n-|bjn}} # lumba-lumba #: {{ux|bjn|Aku handak tulak melihat atraksi lumba-lumba| Aku mau pergi melihat atraksi lumba-lumba}} [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Banjar]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Banjarmasin 15 Februari 2026]] =={{bahasa|jv}}== {{kepala|jv}} {{-n-|jv}} # lumba-lumba =={{bahasa|btd}}== {{kepala|btd}} {{-n-|btd}} # lumba-lumba [[Kategori:WikiTutur 3.0 - Pakpak]] [[Kategori:WikiTutur 3.0 Kopdar Medan 2025-11-02]] 4jjxvkeeh1sg4uld73qkyhlui2g2vbb Juli 0 24502 1464116 1290917 2026-07-27T06:09:51Z Jeuwre 16796 /* {{bahasa|de}} */ pelafalan 1464116 wikitext text/x-wiki [[File:Juli.webm|thumb|250px|start=1|end=4|Bahasa isyarat kata "Juli" ]] =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-pn-|id}} # nama bulan ke-7 {{-lafal-|id}} * {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Diahasy-Juli.wav}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} * {{nl}} : {{trad+|nl|Juli}} * {{en}} : {{trad+|en|July}} * {{fi}} : {{trad+|fi|heinäkuu}} * {{fr}} : {{trad+|fr|juillet}} {{t-bawah}} {{id-cat|Months}} =={{bahasa|de}}== {{kepala|de}} {{-n-|de}} # {{l|id|Juli}} {{de-cat|Months}} ===Pelafalan=== * {{AFI|de|[ˈjuːli]}} * {{suara|de|De-Juli2.ogg|mendengarkan}} p0m6lbys1agxn882svhl04zh3ggspp9 untuk 0 90765 1464117 1458435 2026-07-27T06:33:54Z ~2026-41827-01 48946 Membatalkan revisi [[Special:Diff/1456599|1456599]] oleh [[Special:Contributions/OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[User talk:OrangKalideres|bicara]]) 1464117 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-untuk.wav}} {{ Mm 😎 # L A A 😎 W e Mm # A A 😎 # 😎 # Wa # Mm A A Aa W W # W Mm ¢ # 9 2 😎 A Mm l ) # -k_d-|id}} # kata depan untuk menyatakan bagi ...; bagian: #*{{RQ:Mustikarasa |page=14 |text=lumbu jang daunnja dipakai '''untuk''' sajuran, |norm=lumbu yang daunnya dipakai '''untuk''' sayuran, |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/22#:~:text=%27lumbu%20jang%20daunnja%20dipakai%20untuk%20sajuran%2C}} <br />''Ini untukku, yang itu untukmu'' # sebab atau alasan: <br />''Untuk kesalahan itu, ia dihukum dua tahun; untuk semua itu, ia mau berkorban'' # tujuan atau maksud; bagi: <br />''Lemari untuk (menyimpan) pakaian; pakaian untuk segala usia'' # penggantian (sebagai ganti ...); (disediakan, dipergunakan, dipakai) sebagai ...: <br />''Peti itu dipakai untuk meja makan; diberi pisau untuk senjata'' # selama: <br />''Untuk beberapa bulan ia terpaksa istirahat di rumah sakit'' # sudah: <br />''Untuk ketiga kalinya saya memperingatkan'' {{-n-|id}} # kemaluan perempuan (kata penghalus) {{-n-|id}} # bagian dari milik yang dibagi-bagikan {{-turunan-|id}} {{-ragam-}} * [[utk]], /u {{t-atas|<!--bagian ini seharusnya diisi dengan sebagian dari definisi kata yang bersangkutan-->}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-prep-|mui-plm}} # untuk #: ''untuk kau bae'' #:: untukmu saja {{-lafal-|mui-plm}} * {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Suci Rahmah Sari-ontok.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024]] =={{bahasa|ljp}}== {{kepala|ljp}} {{guwai|ljp}} {{-p-|ljp}} # untuk [[Kategori:WikiJejama]] [[Kategori:WikiJejama Pringsewu]] fduj63igree7kqcho3r0eczvsvmc83v 1464122 1464117 2026-07-27T07:41:21Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41827-01 ke suntingan sebelumnya oleh OrangKalideres · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464122 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{suara|id|LL-Q9240 (ind)-Alfiyah Rizzy Afdiquni-untuk.wav}} {{-prep-|id}} # kata depan untuk menyatakan bagi ...; bagian: #*{{RQ:Mustikarasa |page=14 |text=lumbu jang daunnja dipakai '''untuk''' sajuran, |norm=lumbu yang daunnya dipakai '''untuk''' sayuran, |url=https://id.wikisource.org/wiki/Halaman:Mustikarasa.pdf/22#:~:text=%27lumbu%20jang%20daunnja%20dipakai%20untuk%20sajuran%2C}} <br />''Ini untukku, yang itu untukmu'' # sebab atau alasan: <br />''Untuk kesalahan itu, ia dihukum dua tahun; untuk semua itu, ia mau berkorban'' # tujuan atau maksud; bagi: <br />''Lemari untuk (menyimpan) pakaian; pakaian untuk segala usia'' # penggantian (sebagai ganti ...); (disediakan, dipergunakan, dipakai) sebagai ...: <br />''Peti itu dipakai untuk meja makan; diberi pisau untuk senjata'' # selama: <br />''Untuk beberapa bulan ia terpaksa istirahat di rumah sakit'' # sudah: <br />''Untuk ketiga kalinya saya memperingatkan'' {{-n-|id}} # kemaluan perempuan (kata penghalus) {{-n-|id}} # bagian dari milik yang dibagi-bagikan {{-turunan-|id}} {{-ragam-}} * [[utk]], /u {{t-atas|<!--bagian ini seharusnya diisi dengan sebagian dari definisi kata yang bersangkutan-->}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} =={{bahasa|mui-plm}}== {{kepala|mui-plm}} {{-prep-|mui-plm}} # untuk #: ''untuk kau bae'' #:: untukmu saja {{-lafal-|mui-plm}} * {{suara|mui-plm|LL-Q12497929 (mis)-Suci Rahmah Sari-ontok.wav}} [[Kategori:WikiTutur - Palembang]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Palembang 19 Mei 2024]] =={{bahasa|ljp}}== {{kepala|ljp}} {{guwai|ljp}} {{-p-|ljp}} # untuk [[Kategori:WikiJejama]] [[Kategori:WikiJejama Pringsewu]] 1og8gw3z51kud7qsjigd2hgfifg1aie persetubuhan 0 148020 1464110 1242822 2026-07-27T02:05:09Z ~2026-41856-38 48940 1464110 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan perse-an|tubuh|plain=y}} # hal bersetubuh; hal bersanggama # perihal bersetubuh {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} 73x5t9m20zrtrn04sddfqdo64l52na9 1464111 1464110 2026-07-27T02:05:33Z ~2026-41856-38 48940 /* Bahasa Indonesia */ 1464111 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan perse-an|tubuh|plain=y}} # hal bersetubuh; hal bersanggama {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} 757ae658wqy715j6klhtdbjlzm75w2l 1464126 1464111 2026-07-27T07:41:49Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41856-38 ke suntingan sebelumnya oleh SwarabaktiBot · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464126 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan per-an|setubuh|plain=y}} # hal bersetubuh; hal bersanggama {{imbuhan perse-an|tubuh|plain=y}} # perihal bersetubuh {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} 37qel5in6p2he9vlpbcmi02gjh9vdm7 gunakan 0 195215 1464128 1464099 2026-07-27T07:42:47Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan Waobet ke suntingan sebelumnya oleh SwarabaktiBot · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464128 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan -kan|guna}} # {{rfdef|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} 461rd17brki7wyd22ozsvfp7sz2qywd perundang-undangan 0 203162 1464114 1244099 2026-07-27T02:20:24Z ~2026-41856-38 48940 1464114 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan khusus|undang}} # yang bertalian dengan undang-undang; seluk beluk undang-undang: <br /><i>ceramah mengenai perundang-undangan pers nasional; falsafah negara itu kita lihat pula dari sistem perundang-undangannya</i> [[Kategori:id:Nomina (reduplikasi per-an)]] {{-etimologi-}} * [[per-]] + [[undang]] + [[undang]] + [[-an]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} p2cy96mf89j9i0fq7a0ju062yc1ned2 1464115 1464114 2026-07-27T02:21:21Z ~2026-41856-38 48940 1464115 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{imbuhan khusus|undang}} # yang bertalian dengan undang-undang; seluk beluk undang-undang: <br /><i>ceramah mengenai perundang-undangan pers nasional; falsafah negara itu kita lihat pula dari sistem perundang-undangannya</i> [[Kategori:id:Nomina (reduplikasi per-an)]] {{-etimologi-}} * {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} 07j08nmqzae773hhmysbmi98vuwrsxu 1464123 1464115 2026-07-27T07:41:45Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41856-38 ke suntingan sebelumnya oleh SwarabaktiBot · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464123 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{ulang/base|undang|{{{2|}}}| |prefix=per |suffix=an |kelas={{{kelas|n}}} |bahasa={{{bahasa|id}}} |adv-def = ''bersifat '''[[{{{1}}}]]''''' }} # yang bertalian dengan undang-undang; seluk beluk undang-undang: <br /><i>ceramah mengenai perundang-undangan pers nasional; falsafah negara itu kita lihat pula dari sistem perundang-undangannya</i> [[Kategori:id:Nomina (reduplikasi per-an)]] {{-etimologi-}} * [[per-]] + [[undang]] + [[undang]] + [[-an]] {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} gejo8nlqgwc13yaav3uju823o72f42e undang-undang 0 204008 1464113 1458897 2026-07-27T02:19:35Z ~2026-41856-38 48940 /* Bahasa Indonesia */ 1464113 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} {{imbuhan khusus|undang}} # ketentuan dan peraturan negara yang dibuat oleh pemerintah (menteri, badan eksekutif, dsb), disahkan oleh parlemen (Dewan Perwakilan Rakyat, badan legislatif, dsb), ditandatangani oleh kepala negara (presiden, kepala pemerintah, raja), dan mempunyai kekuatan yang mengikat # aturan yang dibuat oleh orang atau badan yang berkuasa: <br />''taat pada undang-undang partai'' # hukum (dalam arti patokan yang bersifat alamiah atau sesuai dengan sifat-sifat alam): <br />''undang-undang untuk membangun kalimat dari tiap-tiap bahasa memang berlainan'' #* {{RQ:Sultan Hasanuddin menentang VOC |page=n.d |text=Kehendak Raja Gowa adalah '''undang-undang''' dan tidak boleh dibantah. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Sultan_Hasanudin_Menentang_VOC/Bab_1#:~:text=Kehendak%20Raja%20Gowa%20adalah%20undang%2Dundang%20dan%20tidak%20boleh%20dibantah. }} {{-etimologi-}} * [[undang]] + [[undang]] {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} [[Kategori:id:Kata ulang semu]] 2420hnnjcaabg5jus9qo0t5zs0aiyn7 1464124 1464113 2026-07-27T07:41:46Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41856-38 ke suntingan sebelumnya oleh Bajinra · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464124 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|id}}== {{kepala|id}} {{-n-|id}} # ketentuan dan peraturan negara yang dibuat oleh pemerintah (menteri, badan eksekutif, dsb), disahkan oleh parlemen (Dewan Perwakilan Rakyat, badan legislatif, dsb), ditandatangani oleh kepala negara (presiden, kepala pemerintah, raja), dan mempunyai kekuatan yang mengikat # aturan yang dibuat oleh orang atau badan yang berkuasa: <br />''taat pada undang-undang partai'' # hukum (dalam arti patokan yang bersifat alamiah atau sesuai dengan sifat-sifat alam): <br />''undang-undang untuk membangun kalimat dari tiap-tiap bahasa memang berlainan'' #* {{RQ:Sultan Hasanuddin menentang VOC |page=n.d |text=Kehendak Raja Gowa adalah '''undang-undang''' dan tidak boleh dibantah. |url=https://id.wikisource.org/wiki/Sultan_Hasanudin_Menentang_VOC/Bab_1#:~:text=Kehendak%20Raja%20Gowa%20adalah%20undang%2Dundang%20dan%20tidak%20boleh%20dibantah. }} {{-etimologi-}} * [[undang]] + [[undang]] {{-turunan-|id}} {{-terjemahan-}} {{t-atas}} {{t-bawah}} {{-bacaan-}} * {{R:KBBI Daring}} {{rfv|id|impor dari KBBI}} [[Kategori:id:Kata ulang semu]] glmh9i3a0rgi7d402359ktrmk3z6dn2 Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa daerah 102 214604 1464102 1442370 2026-07-26T20:56:13Z Nila sulasri 48936 /* */ Bahasa belusus 1464102 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |-sanger - su naung,- di hati ! Indonesia ! Malaka ntt ! Sunda ! Lembak ! Minang ! Gayo ! Aceh ! Lampung ! Banjar ! Abui ! Bali ! Banten ! Karo ! Kawi ! Manado ! Bugis ! Jawa BelUsus |- <!-- indo -->| [[pernah] tidur] <!-- malaka ntt -->| [[adhi; unting]] <!-- sunda -->| [[adi; ahis; ayi; rai]] <!-- lembak -->| [[adik; dik]] <!-- minang -->| [[suko]] <!-- gayo -->| [[eng; ngi]] <!-- aceh -->| [[adek]] <!-- lampung -->| [[adik]] <!-- banjar -->| [[ading]] <!-- abui -->| [[kokda]] <!-- bali -->| [[adi]]; [[ari]]; [[rai]] <!-- banten -->| [[adi]] <!-- karo -->| [[agi]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[anri]] <!-- kupang -->| [[ade']] |- <!-- indo -->| [[air]] <!-- jawa -->| [[banyu; toya]] <!-- sunda -->| [[cai]] <!-- lembak -->| [[ayo]] <!-- minang -->| [[aia]] <!-- gayo -->| [[wih]] <!-- aceh -->| [[ie]] <!-- lampung -->| [[way]] <!-- banjar -->| [[banyu]] <!-- abui -->| [[ya]] <!-- bali -->| [[yeh]] <!-- banten -->| [[banyu]] <!-- karo -->| [[lau]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[aer]] <!-- bugis -->| [[wae]] <!-- kupang -->| [[aer]] |- <!-- indo -->| [[apa]] <!-- jawa -->| [[apa]] <!-- sunda -->| [[naon]] <!-- lembak -->| [[ape]] <!-- minang -->| [[apo]] <!-- gayo -->| [[hana; sana ]] <!-- aceh -->| [[peue]] <!-- lampung -->| [[nyo; api]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[nala]] <!-- bali -->| [[napi]] <!-- banten -->| [[ape; nape ]] <!-- karo -->| [[kai]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[aga]] <!-- kupang -->| [[apa]] |- <!-- indo -->| [[asin]] <!-- jawa -->| [[asin]] <!-- sunda -->| [[asin; lekék]] <!-- lembak -->| [[masin]] <!-- minang -->| [[asin]] <!-- gayo -->| [[masin]] <!-- aceh -->| [[masen]] <!-- lampung -->| [[asin; keghat]] <!-- banjar -->| [[masin]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[pakeh]] <!-- banten -->| [[asin]] <!-- karo -->| [[masin]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[bagaram]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[asin]] |- <!-- indo -->| [[ayam]] <!-- jawa -->| [[ayam; pitik]] <!-- sunda -->| [[kotok]] <!-- lembak -->| [[ayam]] <!-- minang -->| [[ayam]] <!-- gayo -->| [[kurik]] <!-- aceh -->| [[manoek]] <!-- lampung -->| [[manuk]] <!-- banjar -->| [[hayam]] <!-- abui -->| [[ruwol]] <!-- bali -->| [[siyap]] <!-- banten -->| [[ayam]] <!-- karo -->| [[manok]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[manu']] <!-- kupang -->| [[ayam]] |- <!-- indo -->| [[bagaimana]] <!-- jawa -->| [[kados pundi; kadospundi; piye; pripun; uyup]] <!-- sunda -->| [[kumaha]] <!-- lembak -->| [[serekmane]] <!-- minang -->| [[baa]] <!-- gayo -->| [[kune]] <!-- aceh -->| [[pakri]] <!-- lampung -->| [[nyo cagho; api cakha]] <!-- banjar -->| [[dimapa; kaya apa]] <!-- abui -->| [[wil]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[guwa]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[bagemana]] <!-- bugis -->| [[maga]] <!-- kupang -->| [[kermana]] |- <!-- indo -->| [[bambu]] <!-- jawa -->| [[bambet; deling]] <!-- sunda -->| [[awi]] <!-- lembak -->| [[buluh]] <!-- minang -->| [[batuang; talang; buluah]] <!-- gayo -->| [[uluh]] <!-- aceh -->| [[trieng]] <!-- lampung -->| [[peghing; awi]] <!-- banjar -->| [[paring]] <!-- abui -->| [[bale]] <!-- bali -->| [[tiing]] <!-- banten -->| [[pring]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[wuluh]] <!-- manado -->| [[buluh]] <!-- bugis -->| [[awo]] <!-- kupang -->| [[bambu]] |- <!-- indo -->| [[banyak]] <!-- jawa -->| [[ukèh]] <!-- sunda -->| [[loba; réa; seueur]] <!-- lembak -->| [[banyak; sekoat]] <!-- minang -->| [[banyak; sambuah]] <!-- gayo -->| [[dele]] <!-- aceh -->| [[le]] <!-- lampung -->| [[nayah; lamon]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[faring]] <!-- bali -->| [[abrarak; liu; ombeh]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[melala]] <!-- kawi -->| [[aneka]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[maega]] <!-- kupang -->| [[banyak]] |- <!-- indo -->| [[bawah]] <!-- jawa -->| [[isor; ngandhap; ngisor]] <!-- sunda -->| [[landeuh; handap; téoh]] <!-- lembak -->| [[bawa]] <!-- minang -->| [[baruah]] <!-- gayo -->| [[paluh]] <!-- aceh -->| [[yub]] <!-- lampung -->| [[deh; bah]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[teruh; teroh]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[yawa]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[bawang]] <!-- jawa -->| [[bawang; brambang]] <!-- sunda -->| [[bawang]] <!-- lembak -->| [[bawang]] <!-- minang -->| [[bawang; dasun]] <!-- gayo -->| [[lasun]] <!-- aceh -->| [[bawang]] <!-- lampung -->| [[lasun]] <!-- banjar -->| [[bawang]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[jasun]] <!-- banten -->| [[bawang]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[belakang]] <!-- jawa -->| [[buri; wadanan; wadanan]] <!-- sunda -->| [[tukang; pengker]] <!-- lembak -->| [[belakang]] <!-- minang -->| [[balakang]] <!-- gayo -->| [[kuduk]] <!-- aceh -->| [[likôt]] <!-- lampung -->| [[hemughi; bughi]] <!-- banjar -->| [[balakang]] <!-- abui -->| [[ui]] <!-- bali -->| [[duri]] <!-- banten -->| [[buri; pengker ]] <!-- karo -->| [[pudi]] <!-- kawi -->| [[balakang]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[monri]] <!-- kupang -->| [[balakang]] |- <!-- indo -->| [[belerang]] <!-- jawa -->| [[wadé]] <!-- sunda -->| [[walirang; warirang]] <!-- lembak -->| [[belerang]] <!-- minang -->| [[balerang]] <!-- gayo -->| [[cempege]] <!-- aceh -->| [[cémpaga]] <!-- lampung -->| <!-- banjar -->| [[sandawa]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[welirang]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[balerang]] |- <!-- indo -->| [[beras]] <!-- jawa -->| [[beras; wadhas]] <!-- sunda -->| [[béas]] <!-- lembak -->| [[beras]] <!-- minang -->| [[bareh]] <!-- gayo -->| [[oros]] <!-- aceh -->| [[breueh]] <!-- lampung -->| [[biyas]] <!-- banjar -->| [[baras]] <!-- abui -->| [[sieng]] <!-- bali -->| [[baas]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[beras]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[werre']] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[berat]] <!-- jawa -->| [[abot]]; [[awrat]] <!-- sunda -->| [[abot]]; [[ampeg]] <!-- lembak -->| [[berat]] <!-- minang -->| [[barek]] <!-- gayo -->| [[beret; ilupen]] <!-- aceh -->| [[geuhon]] <!-- lampung -->| <!-- banjar -->| [[barat]] <!-- abui -->| [[tihai]] <!-- bali -->| [[abot; baat; baet; orat]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[hanteb; werat; bewat]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[matane']] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[besar]] <!-- jawa -->| [[gedhé; kabir; ageng]] <!-- sunda -->| [[ageung; gede; badag; rongkah]] <!-- lembak -->| [[beso]] <!-- minang -->| [[gadang; basa; aguang]] <!-- gayo -->| [[kul]] <!-- aceh -->| [[agung]] <!-- lampung -->| [[balak]] <!-- banjar -->| [[gaduk; ganal]] <!-- abui -->| [[fok; foka]] <!-- bali -->| [[ageng; gangsluh; jago]] <!-- banten -->| [[ageng; gedé]] <!-- karo -->| [[galang]] <!-- kawi -->| [[maha]] <!-- manado -->| [[basar]] <!-- bugis -->| [[loppo]] <!-- kupang -->| [[basar]] |- <!-- indo -->| [[betis]] <!-- jawa -->| [[wagel]] <!-- sunda -->| [[bitis; wentis]] <!-- lembak -->| [[betis]] <!-- minang -->| [[batih]] <!-- gayo -->| [[tis]] <!-- aceh -->| [[beutéh]] <!-- lampung -->| [[bintegh; bintokh; bettew]] <!-- banjar -->| [[batis]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[langsuan]] <!-- banten -->| [[wentis]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[wetis]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[batis]] |- <!-- indo -->| [[bisul]] <!-- jawa -->| [[udun; wajir]] <!-- sunda -->| [[gambuh]] <!-- lembak -->| [[bisul]] <!-- minang -->| [[bisua]] <!-- gayo -->| [[kuni]] <!-- aceh -->| [[cumuet]] <!-- lampung -->| <!-- banjar -->| [[bisul]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[sesudun; sudun]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[bisul]] |- <!-- indo -->| [[bodoh]] <!-- jawa -->| [[bodho; congok; cubluk; geblek]] <!-- sunda -->| [[belet; belegug; biko; talingeuh]] <!-- lembak -->| [[bengak; bigal; bingal; bodoh; didik; die bautak benak; lali; lengo]] <!-- minang -->| [[ongok; entong; indak bailia; pandia; tea; engak]] <!-- gayo -->| [[ogoh; pekak]] <!-- aceh -->| [[ngeut]] <!-- lampung -->| [[bugam; lugur; bengak]] <!-- banjar -->| [[bitau; bungul]] <!-- abui -->| [[mahapang]] <!-- bali -->| [[dengeh; nambet; tambet]] <!-- banten -->| [[bodo]] <!-- karo -->| [[motu]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[bodok]] <!-- bugis -->| [[dongo']] <!-- kupang -->| [[bodok]] |- <!-- indo -->| [[bulan]] <!-- jawa -->| [[bulan; candra]] <!-- sunda -->| [[bulan; sasih; badra]] <!-- lembak -->| [[bulan]] <!-- minang -->| [[bulan]] <!-- gayo -->| [[bulen; ulen]] <!-- aceh -->| [[buleuen]] <!-- lampung -->| [[bulan; kenawat]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[a]] <!-- bali -->| [[candra; ratih]] <!-- banten -->| [[wulan]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[wulan]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[cacat]] <!-- jawa -->| [[cacat]] <!-- sunda -->| [[cacad; tanpadaksa]] <!-- lembak -->| [[cacat]] <!-- minang -->| [[cacek]] <!-- gayo -->| [[kempong; mukempong]] <!-- aceh -->| [[cacat]] <!-- lampung -->| [[cacat; cela; cindok]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[cacad; cacat; candala]] <!-- banten -->| [[cacat]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[campur]] <!-- jawa -->| [[campur]] <!-- sunda -->| [[campur; galo; reumbeuy]] <!-- lembak -->| [[perca]] <!-- minang -->| [[campua]] <!-- gayo -->| [[campur; cul; gumul]] <!-- aceh -->| [[jampu]] <!-- lampung -->| [[cappugh]] <!-- banjar -->| [[kambuh]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[adon]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[celana]] <!-- jawa -->| [[clana; sruwal; kathok]] <!-- sunda -->| [[calana; lancingan; acing]] <!-- lembak -->| [[seloar]] <!-- minang -->| [[sarawa]] <!-- gayo -->| [[seruel]] <!-- aceh -->| [[siluweueu]] <!-- lampung -->| [[celano]] <!-- banjar -->| [[salawar]] <!-- abui -->| [[deki]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[golpi]] <!-- bugis -->| [[sulara]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[cepat]] <!-- jawa -->| [[gagé; gelis]] <!-- sunda -->| [[énggal; buru; gancang]] <!-- lembak -->| [[ekspres]] <!-- minang -->| [[capek; lakeh]] <!-- gayo -->| [[bacar; bicer; bidik; coceng; keras; tetir]] <!-- aceh -->| [[sigra]] <!-- lampung -->| [[geluk]] <!-- banjar -->| [[ancap; gagas; sikap]] <!-- abui -->| [[abik]] <!-- bali -->| [[age; enggal]] <!-- banten -->| [[gagi, agi; gancang; gelis; kenceng]] <!-- karo -->| [[lampas; pedas]] <!-- kawi -->| [[pragata]] <!-- manado -->| [[capat]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[capat]] |- <!-- indo -->| [[cincin]] <!-- jawa -->| [[sesupé]] <!-- sunda -->| [[lélépén; ali]] <!-- lembak -->| [[cicin]] <!-- minang -->| [[cincin]] <!-- gayo -->| [[sensim]] <!-- aceh -->| [[euncien]] <!-- lampung -->| [[cincin]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[dada]] <!-- jawa -->| [[dhadha; jaja]] <!-- sunda -->| [[harigu]] <!-- lembak -->| [[dade]] <!-- minang -->| [[dado]] <!-- gayo -->| [[dede]] <!-- aceh -->| [[dada]] <!-- lampung -->| [[dado]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[kodang]] <!-- bali -->| [[dada]] <!-- banten -->| [[dade]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[wijang]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[dagu]] <!-- jawa -->| [[janggut]] <!-- sunda -->| [[angkeut; gado]] <!-- lembak -->| [[dagu]] <!-- minang -->| [[daguak]] <!-- gayo -->| [[dagu]] <!-- aceh -->| [[keueng]] <!-- lampung -->| [[dagew]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[cadik; jagut]] <!-- banten -->| [[janggut]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[sadang]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[darah]] <!-- jawa -->| [[dhidhih; getih; rah]] <!-- sunda -->| [[getih; mokla]] <!-- lembak -->| [[darah]] <!-- minang -->| [[darah]] <!-- gayo -->| [[rayoh]] <!-- aceh -->| [[darah]] <!-- lampung -->| [[ghah]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[wea]] <!-- bali -->| [[rah]] <!-- banten -->| [[getih]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[dara]] |- <!-- indo -->| [[demam]] <!-- jawa -->| [[adhem panas]] <!-- sunda -->| [[nyenyepan; muriang]] <!-- lembak -->| [[demam]] <!-- minang -->| [[damam]] <!-- gayo -->| [[sege]] <!-- aceh -->| [[deumam]] <!-- lampung -->| [[maghing; mehandok]] <!-- banjar -->| [[disap-disap]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[sakit panas]] |- <!-- indo -->| [[dingin]] <!-- jawa -->| [[adhem; asrep]] <!-- sunda -->| [[tiis; tiris]] <!-- lembak -->| [[dingin]] <!-- minang -->| [[dingin; sajuak; lali]] <!-- gayo -->| [[bengi; sejuk]] <!-- aceh -->| [[leupie]] <!-- lampung -->| [[ngisen; ngison]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[palaakni; palaata]] <!-- bali -->| [[adem]] <!-- banten -->| [[adem; anyeb; atis]] <!-- karo -->| [[bergeh]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[kecce]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[dunia]] <!-- jawa -->| [[donya; jagad]] <!-- sunda -->| [[dunya; marcapada; mahé]] <!-- lembak -->| [[dunia]] <!-- minang -->| [[dunia; alam]] <!-- gayo -->| [[alam]] <!-- aceh -->| [[donya]] <!-- lampung -->| [[dunia]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[buku]] <!-- bali -->| [[jagad]] <!-- banten -->| [[jagad]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[dunya]] |- <!-- indo -->| [[duri]] <!-- jawa -->| [[eri]] <!-- sunda -->| [[cucuk]] <!-- lembak -->| [[durai]] <!-- minang -->| [[duri]] <!-- gayo -->| [[rui]] <!-- aceh -->| [[duroe]] <!-- lampung -->| [[ghuwi; wei]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[aloba]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[eri]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[durian]] <!-- jawa -->| [[duren]] <!-- sunda -->| [[kadu]] <!-- lembak -->| [[dian]] <!-- minang -->| [[durian]] <!-- gayo -->| [[durin]] <!-- aceh -->| [[drien]] <!-- lampung -->| [[deghian; dakhuyyan]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[durén]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[gatal]] <!-- jawa -->| [[gatel]] <!-- sunda -->| [[ateul; rétép]] <!-- lembak -->| [[gatal]] <!-- minang -->| [[gata]] <!-- gayo -->| [[gatal]] <!-- aceh -->| [[gatai]] <!-- lampung -->| [[gatel]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[yokung]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[gatel]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[gila]] <!-- jawa -->| [[édan; gendheng; kucluk; owah; owah adat]] <!-- sunda -->| [[sédéng; burung; palung]] <!-- lembak -->| [[gile]] <!-- minang -->| [[gilo; dalang; kandua; tenggen; boco aluih]] <!-- gayo -->| [[gile; mugile]] <!-- aceh -->| [[pungo]] <!-- lampung -->| [[lawang]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[lielra]] <!-- bali -->| [[edan]] <!-- banten -->| [[édan; gendeng; owah]] <!-- karo -->| [[adon]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[jangeng]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[gunung]] <!-- jawa -->| [[arga; jabal; ukir; wanci]] <!-- sunda -->| [[gunung; giri; parwata]] <!-- lembak -->| [[gonong]] <!-- minang -->| [[gunuang]] <!-- gayo -->| [[bur]] <!-- aceh -->| [[gunong]] <!-- lampung -->| [[gunung; takkit]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[abui]] <!-- bali -->| [[adri]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[deleng]] <!-- kawi -->| [[ardi; hardi; meru; gunung]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[hidung]] <!-- jawa -->| [[grana; irung]] <!-- sunda -->| [[irung; pangambung]] <!-- lembak -->| [[idung]] <!-- minang -->| [[iduang]] <!-- gayo -->| [[iyung]] <!-- aceh -->| [[idông]] <!-- lampung -->| [[ighung; ikhung]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[nasika; ungasan]] <!-- banten -->| [[cungur]] <!-- karo -->| [[igung]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[idong]] <!-- bugis -->| [[inge']] <!-- kupang -->| [[idong]] |- <!-- indo -->| [[hutan]] <!-- jawa -->| [[wangkal; alas; wana]] <!-- sunda -->| [[leuweung]] <!-- lembak -->| [[hutan; utan]] <!-- minang -->| [[utan; rimbo]] <!-- gayo -->| [[uten]] <!-- aceh -->| [[uteuen]] <!-- lampung -->| [[ghimba]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[kupai]] <!-- bali -->| [[wana]] <!-- banten -->| [[alas]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[ale']] <!-- kupang -->| [[utan]] |- <!-- indo -->| [[ibu]] <!-- jawa -->| [[ibu; simbok; biyung]] <!-- sunda -->| [[emih; ambu; indung]] <!-- lembak -->| [[ibuk]] <!-- minang -->| [[amak; bundo; mandeh; biyai]] <!-- gayo -->| [[ine]] <!-- aceh -->| [[ibu]] <!-- lampung -->| [[mak; indung]] <!-- banjar -->| [[mama(manusia); indung(binatang) ]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[biang; ibu; meme]] <!-- banten -->| [[ibu]] <!-- karo -->| [[nande]] <!-- kawi -->| [[indun; rena]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[indo]] <!-- kupang -->| [[mama]] |- <!-- indo -->| [[ikan]] <!-- jawa -->| [[iwak; ulam]] <!-- sunda -->| [[lauk]] <!-- lembak -->| [[ikan]] <!-- minang -->| [[ikan; lauak]] <!-- gayo -->| [[gule; iken]] <!-- aceh -->| [[eungkôt]] <!-- lampung -->| [[punyew; iwa]] <!-- banjar -->| [[iwak]] <!-- abui -->| [[afu]] <!-- bali -->| [[ebe; ulam]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[ikang]] <!-- bugis -->| [[bale]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[ingat]] <!-- jawa -->| [[ènget; inget; eling]] <!-- sunda -->| [[apal; émut; inget]] <!-- lembak -->| [[ingat]] <!-- minang -->| [[ingek; kana]] <!-- gayo -->| [[berguk; inget]] <!-- aceh -->| [[ingat]] <!-- lampung -->| [[ingêk; ingok]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[eling; iling; inget]] <!-- banten -->| [[émut]] <!-- karo -->| [[inget]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[inga]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[inga]] |- <!-- indo -->| [[ini]] <!-- jawa -->| [[iki; menika; punika]] <!-- sunda -->| [[ieu]] <!-- lembak -->| [[ikak; kak]] <!-- minang -->| [[iko]] <!-- gayo -->| [[ini; ni]] <!-- aceh -->| [[nyoe]] <!-- lampung -->| [[ijo; ejow; sija; siji; hiji; hinji]] <!-- banjar -->| [[niya]] <!-- abui -->| [[do]] <!-- bali -->| [[iki; ne; niki; puniki]] <!-- banten -->| [[iki]] <!-- karo -->| [[ena; enda]] <!-- kawi -->| [[iki]] <!-- manado -->| [[napa]] <!-- bugis -->| [[iyae]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[jatuh]] <!-- jawa -->| [[dhawah; lugur; tiba; ceblok]] <!-- sunda -->| [[geblug; ragrag; geubis; labuh; murag]] <!-- lembak -->| [[tumban]] <!-- minang -->| [[jatuah; tungkuik; sungkua]] <!-- gayo -->| [[murebah; sempam; sentat; tuh]] <!-- aceh -->| [[reubah]] <!-- lampung -->| [[gegak]] <!-- banjar -->| [[gugur; tagugur]] <!-- abui -->| [[kaai]] <!-- bali -->| [[gabiag; labuh]] <!-- banten -->| [[régél; rigél]] <!-- karo -->| [[ndabuh; ndaboh]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[ciri]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[jato]] |- <!-- indo -->| [[jauh]] <!-- jawa -->| [[adoh; tebih]] <!-- sunda -->| [[laer; anggang]] <!-- lembak -->| [[jauh]] <!-- minang -->| [[jauah]] <!-- gayo -->| [[gip]] <!-- aceh -->| [[jeuôh]] <!-- lampung -->| [[jaweh; jawoh]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[buoka]] <!-- bali -->| [[edoh; jambat]] <!-- banten -->| [[adoh]] <!-- karo -->| [[dauh; daoh]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[jao]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[jao]] |- <!-- indo -->| [[kaki]] <!-- jawa -->| [[ceker; tokor; sikil]] <!-- sunda -->| [[cokor; sampéan; suku]] <!-- lembak -->| [[kaki]] <!-- minang -->| [[kaki]] <!-- gayo -->| [[kiding]] <!-- aceh -->| [[gaki]] <!-- lampung -->| [[caluk; cukut]] <!-- banjar -->| [[batis]] <!-- abui -->| [[toku]] <!-- bali -->| [[bais; pada]] <!-- banten -->| [[sikil]] <!-- karo -->| [[nahe]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[aje]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[kambing]] <!-- jawa -->| [[wanguné; wedhus; menda]] <!-- sunda -->| [[embé]] <!-- lembak -->| [[kambing]] <!-- minang -->| [[kambiang]] <!-- gayo -->| [[kaming]] <!-- aceh -->| [[kaméng]] <!-- lampung -->| [[kamming]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[kafiei]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[wedus]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[bembe']] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[kecil]] <!-- jawa -->| [[alit; cilik]] <!-- sunda -->| [[alit; huni; leutik; lemét]] <!-- lembak -->| [[kecik]] <!-- minang -->| [[ketek; kaciak; kenek]] <!-- gayo -->| [[alus; kucak; use]] <!-- aceh -->| [[ubit]] <!-- lampung -->| [[lunik]] <!-- banjar -->| [[damit; halui]] <!-- abui -->| [[amek; amet; minaka]] <!-- bali -->| [[nista]] <!-- banten -->| [[cilik]] <!-- karo -->| [[kitik]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[kacili]] <!-- bugis -->| [[biccu]] <!-- kupang -->| [[kacil]] |- <!-- indo -->| [[keluar]] <!-- jawa -->| [[wanti-wanti; metu; medal]] <!-- sunda -->| [[bijil; budal]] <!-- lembak -->| [[keluo]] <!-- minang -->| [[kalua]] <!-- gayo -->| [[tangkuh]] <!-- aceh -->| [[teubiet]] <!-- lampung -->| [[luwah]] <!-- banjar -->| [[bingsul]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[kaad; lunga; nresdes]] <!-- banten -->| [[medal; metu]] <!-- karo -->| [[ndarat]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[kaluar]] |- <!-- indo -->| [[kenyang]] <!-- jawa -->| [[warah; wareg; tuwuk]] <!-- sunda -->| [[wareg; seubeuh]] <!-- lembak -->| [[kenyang]] <!-- minang -->| [[kanyang]] <!-- gayo -->| [[korong]] <!-- aceh -->| [[troe]] <!-- lampung -->| [[betteng]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[fika; fikda; fikdi]] <!-- bali -->| [[wareg]] <!-- banten -->| [[wareg]] <!-- karo -->| [[besur]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[messo]] <!-- kupang -->| [[kinyang]] |- <!-- indo -->| [[kepala]] <!-- jawa -->| [[gundhul; endhas; sirah]] <!-- sunda -->| [[babatok; hulu; mastaka; sirah]] <!-- lembak -->| [[palak]] <!-- minang -->| [[kapalo; hulu]] <!-- gayo -->| [[ulu]] <!-- aceh -->| [[ulèe]] <!-- lampung -->| [[ulew]] <!-- banjar -->| [[kapala]] <!-- abui -->| [[fui]] <!-- bali -->| [[sirah; tendas]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[takal]] <!-- kawi -->| [[kapala; tendas]] <!-- manado -->| [[kapala]] <!-- bugis -->| [[ulu]] <!-- kupang -->| [[kapala]] |- <!-- indo -->| [[kerbau]] <!-- jawa -->| [[maésa; mambet]] <!-- sunda -->| [[munding]] <!-- lembak -->| [[kebau]] <!-- minang -->| [[kabau]] <!-- gayo -->| [[koro]] <!-- aceh -->| [[keubeue]] <!-- lampung -->| [[kibau]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[karfai]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[kerbo]] <!-- kawi -->| [[kebo; mahisa]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[tedong]] <!-- kupang -->| [[karbo]] |- <!-- indo -->| [[kumis]] <!-- jawa -->| [[rawis]] <!-- sunda -->| [[kumis; rumbah]] <!-- lembak -->| [[komes]] <!-- minang -->| [[sisunguik; sunguik]] <!-- gayo -->| [[gumis]] <!-- aceh -->| [[mise]] <!-- lampung -->| [[kumis]] <!-- banjar -->| [[sasingut, sisingut; sisingut]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[ceppii]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[kuning]] <!-- jawa -->| [[kuning; jené]] <!-- sunda -->| [[konéng; punar]] <!-- lembak -->| [[koneng]] <!-- minang -->| [[kuniang]] <!-- gayo -->| [[kuning]] <!-- aceh -->| [[kuneng]] <!-- lampung -->| [[kuning; kunyigh]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[meakilai]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[on'nyi, ridi]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[lalat]] <!-- jawa -->| [[laler]] <!-- sunda -->| [[laleur; piteuk]] <!-- lembak -->| [[lalat]] <!-- minang -->| [[langau; lalek]] <!-- gayo -->| [[namuk]] <!-- aceh -->| [[lalat]] <!-- lampung -->| [[haghal]] <!-- banjar -->| [[baranga]] <!-- abui -->| [[fufai]] <!-- bali -->| [[laler]] <!-- banten -->| [[laler]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[lale]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[lama]] <!-- jawa -->| [[dangu; lami; suwi]] <!-- sunda -->| [[tangeh; kebel; lami; lila]] <!-- lembak -->| [[lame]] <!-- minang -->| [[lamo; laweh]] <!-- gayo -->| [[lemet; mokot]] <!-- aceh -->| [[treb]] <!-- lampung -->| [[munei; buni]] <!-- banjar -->| [[lawas]] <!-- abui -->| [[makiila]] <!-- bali -->| [[lami; makelo; suwe]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[dekah; ndekah]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[foya]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[langit]] <!-- jawa -->| [[awang-awang; langit; tawang]] <!-- sunda -->| [[jomantara; langit; méga]] <!-- lembak -->| [[langet]] <!-- minang -->| [[langik]] <!-- gayo -->| [[langet]] <!-- aceh -->| [[langet]] <!-- lampung -->| [[langik]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[adi]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[wiyati; langit; akasa]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[bittara]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[laut]] <!-- jawa -->| [[watak; samodra]] <!-- sunda -->| [[laut; sagara]] <!-- lembak -->| [[laut]] <!-- minang -->| [[lauik]] <!-- gayo -->| [[lut]] <!-- aceh -->| [[laôt]] <!-- lampung -->| [[lawek; lawok]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[tama]] <!-- bali -->| [[sagara]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[lod; tasik]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[laot]] |- <!-- indo -->| [[lidah]] <!-- jawa -->| [[ilat; lidhan]] <!-- sunda -->| [[ilat; létah]] <!-- lembak -->| [[lidah]] <!-- minang -->| [[lidah]] <!-- gayo -->| [[delah]] <!-- aceh -->| [[lidah]] <!-- lampung -->| [[ma]] <!-- banjar -->| [[ilat]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[ilat]] <!-- banten -->| [[ilat]] <!-- karo -->| [[dilah]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[lila]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[lupa]] <!-- jawa -->| [[kelalèn; lali]] <!-- sunda -->| [[hilap; lali; poho]] <!-- lembak -->| [[lupe]] <!-- minang -->| [[lupo]] <!-- gayo -->| [[lupe; lupen]] <!-- aceh -->| [[tuwo]] <!-- lampung -->| [[lupo; lupa]] <!-- banjar -->| [[kada ingat]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[lali]] <!-- banten -->| [[lali, kelalen]] <!-- karo -->| [[toli]] <!-- kawi -->| [[lupa; lalai; lali]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[maaf]] <!-- jawa -->| [[maklum; ngapuro; sepura]] <!-- sunda -->| [[hampura; hapunten]] <!-- lembak -->| [[maaf]] <!-- minang -->| [[maap]] <!-- gayo -->| [[maap; tabi]] <!-- aceh -->| [[meuah]] <!-- lampung -->| [[mahap]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[hampura]] <!-- karo -->| [[sintabi; mahap]] <!-- kawi -->| [[ampun]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[mahal]] <!-- jawa -->| [[awis; larang]] <!-- sunda -->| [[awis; mahal]] <!-- lembak -->| [[larang]] <!-- minang -->| [[maha]] <!-- gayo -->| [[mal]] <!-- aceh -->| [[meuhai]] <!-- lampung -->| [[mahal; kahut]] <!-- banjar -->| [[larang]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[maal; mael]] <!-- banten -->| [[awis ; larang]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[masoli]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[makan]] <!-- jawa -->| [[dhahar; madhang; maem; mangan; mbadhog; nedha; padhang]] <!-- sunda -->| [[emam; dahar; daang; hakan; lebok; neda; nyatu; tuang]] <!-- lembak -->| [[makan]] <!-- minang -->| [[makan; sungkah, lapah; iyam]] <!-- gayo -->| [[mangan; pan; pangan]] <!-- aceh -->| [[pajoh]] <!-- lampung -->| [[mengan]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[nee]] <!-- bali -->| [[ajeng; baksa; daar; ngajengang; olol; pakan; sadeg; tadah; unggah]] <!-- banten -->| [[mangan]] <!-- karo -->| [[nakan; man; pan]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[makang]] <!-- bugis -->| [[manre]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[maksud]] <!-- jawa -->| [[angkah]] <!-- sunda -->| [[maksad; ajam; karep; amrih]] <!-- lembak -->| [[maksud]] <!-- minang -->| [[mukasuik]] <!-- gayo -->| [[kasat; makesud]] <!-- aceh -->| [[meukeusud]] <!-- lampung -->| [[maksud]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[idep; tetujon]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[maksut]] |- <!-- indo -->| [[malam]] <!-- jawa -->| [[bengi; dalu; waton]] <!-- sunda -->| [[peuting; wengi]] <!-- lembak -->| [[malam]] <!-- minang -->| [[malam]] <!-- gayo -->| [[ingi; kelem; melem]] <!-- aceh -->| [[malam]] <!-- lampung -->| [[debingei; debingi; bingei]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[tuntama; tuntamadi]] <!-- bali -->| [[dalu; malem; ratri]] <!-- banten -->| [[bengi]] <!-- karo -->| [[berngi]] <!-- kawi -->| [[malem; dalu; wengi]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[malu]] <!-- jawa -->| [[isin; lingsem; watu]] <!-- sunda -->| [[éra; isin; lingsem; ajrih]] <!-- lembak -->| [[malu; selek]] <!-- minang -->| [[malu]] <!-- gayo -->| [[kemel]] <!-- aceh -->| [[malee]] <!-- lampung -->| [[maleu; liyom]] <!-- banjar -->| [[himui; supan]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[elek]] <!-- banten -->| [[isin]] <!-- karo -->| [[mela]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[malo]] <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[mandi]] <!-- jawa -->| [[adus; siram]] <!-- sunda -->| [[iam; kebak; siram; ibak]] <!-- lembak -->| [[mandi]] <!-- minang -->| [[mandi]] <!-- gayo -->| [[niri]] <!-- aceh -->| [[manoe]] <!-- lampung -->| [[mandi; duwai; imul]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[mandus]] <!-- banten -->| [[adus; siram ]] <!-- karo -->| [[ridi]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[cemme]] |- <!-- indo -->| [[membaca]] <!-- jawa -->| [[maca]]; [[maos]]; [[wawratan]] <!-- sunda -->| [[baca]]; [[maos]]; [[ngilo]] <!-- lembak -->| [[mace]] <!-- minang -->| [[mambaco]] <!-- gayo -->| [[mubaca]] <!-- aceh -->| [[baca]] <!-- lampung -->| [[ngebaco; ngebaca]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[lakdi]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[mace]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[mannennung]] <!-- kupang -->| [[babaca]] |- <!-- indo -->| [[mengamuk]] <!-- jawa -->| [[amuk; iwung; ngamuk; ngiwung]] <!-- sunda -->| [[amuk; meta; ngadat]] <!-- lembak -->| [[ngamok]] <!-- minang -->| [[mangamuak; meya]] <!-- gayo -->| [[munyelap]] <!-- aceh -->| [[ngamok]] <!-- lampung -->| [[ngamuk]] <!-- banjar -->| [[mahamuk]] <!-- abui -->| [[aken]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[mangamok]] |- <!-- indo -->| [[minum]] <!-- jawa -->| [[mimik; ngombe; inum; ombe; unjuk]] <!-- sunda -->| [[arot; emuh; leueut; nginum]] <!-- lembak -->| [[menom]] <!-- minang -->| [[minum]] <!-- gayo -->| [[inum]] <!-- aceh -->| [[jéb]] <!-- lampung -->| [[nginum]] <!-- banjar -->| [[nginum]] <!-- abui -->| [[buuk; buut]] <!-- bali -->| [[inem; inum; oyot]] <!-- banten -->| [[inum]] <!-- karo -->| [[minem]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[minung]] <!-- kupang -->| [[minom]] |- <!-- indo -->| [[pergi]] <!-- jawa -->| [[kesah; lungo; minggat; tindak]] <!-- sunda -->| [[miang; indit; mangkat; mios]] <!-- lembak -->| [[pegi]] <!-- minang -->| [[pai]] <!-- gayo -->| [[belangkah; beloh]] <!-- aceh -->| [[weh]] <!-- lampung -->| [[lapah]] <!-- banjar -->| [[tulak]] <!-- abui -->| [[lak; yaar]] <!-- bali -->| [[kaad; lunga; magedi; sah]] <!-- banten -->| [[lunge]] <!-- karo -->| [[lawes]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[pigi]] <!-- bugis -->| [[lokka]] <!-- kupang -->| [[pigi]] |- <!-- indo -->| [[perut]] <!-- jawa -->| [[padharan; wilang; wilangan]] <!-- sunda -->| [[beuteung; lambut]] <!-- lembak -->| [[liko; perut]] <!-- minang -->| [[paruik]] <!-- gayo -->| [[tuke]] <!-- aceh -->| [[pruet]] <!-- lampung -->| [[betteng; bettong]] <!-- banjar -->| [[parut]] <!-- abui -->| [[atei]] <!-- bali -->| [[waduk]] <!-- banten -->| [[weteng]] <!-- karo -->| [[beltek]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[puru]] <!-- bugis -->| [[wettang]] <!-- kupang -->| [[parut]] |- <!-- indo -->| [[pukul]] <!-- jawa -->| [[gepuk; kaplok; pongor]] <!-- sunda -->| [[babuk; teunggeul]] <!-- lembak -->| [[gado]] <!-- minang -->| [[pukua; gado; lakak; tokok]] <!-- gayo -->| [[derre; gudem; gues; peh; pepok]] <!-- aceh -->| [[poh]] <!-- lampung -->| [[gucuh; tettes]] <!-- banjar -->| [[catuk]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[antem; cakcak; gabuag; jagur; taltal]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[pekpek]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[peppe]] <!-- kupang -->| [[puku]] |- <!-- indo -->| [[ranting]] <!-- jawa -->| [[carang]] <!-- sunda -->| [[régang]] <!-- lembak -->| [[rating]] <!-- minang -->| [[rantiang]] <!-- gayo -->| [[ranting]] <!-- aceh -->| [[ranteng]] <!-- lampung -->| [[ghatting; pappang]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[carang]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[takke]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[rasa]] <!-- jawa -->| [[rasa; raos]] <!-- sunda -->| [[raos; rasa]] <!-- lembak -->| [[asek]] <!-- minang -->| [[raso]] <!-- gayo -->| [[rasa]] <!-- aceh -->| [[rasa]] <!-- lampung -->| [[ghaso; khasa]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[rasa]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[rebus]] <!-- jawa -->| [[godhog]] <!-- sunda -->| [[kulub]] <!-- lembak -->| [[bus]] <!-- minang -->| [[abuih]] <!-- gayo -->| [[rebus]] <!-- aceh -->| [[reboih]] <!-- lampung -->| [[luap]] <!-- banjar -->| [[jarang]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[lablab]] <!-- banten -->| [[godog]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[retak]] <!-- jawa -->| [[rapuh]] <!-- sunda -->| [[renget; cerah; renteng]] <!-- lembak -->| [[retak]] <!-- minang -->| [[ratak]] <!-- gayo -->| [[cerah; muretak; retak]] <!-- aceh -->| [[reutak]] <!-- lampung -->| [[metegha; lantang; ghattek; ghenew]] <!-- banjar -->| [[rangat]] <!-- abui -->| [[kasingra; pok]] <!-- bali -->| [[aag]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[mabbana]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[sakit]] <!-- jawa -->| [[gerah; gering; lara; sakit]] <!-- sunda -->| [[gering; nyeri; udur]] <!-- lembak -->| [[sakit]] <!-- minang -->| [[sakik]] <!-- gayo -->| [[bise; luis; sakit]] <!-- aceh -->| [[sakét]] <!-- lampung -->| [[sakik]] <!-- banjar -->| [[garing]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[oon]] <!-- banten -->| [[gering; lare]] <!-- karo -->| [[mesui]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[saki]] <!-- bugis -->| [[malasa']] <!-- kupang -->| [[saki]] |- <!-- indo -->| [[sama]] <!-- jawa -->| [[sama; sami; padha]] <!-- sunda -->| [[sami; sarua]] <!-- lembak -->| [[same]] <!-- minang -->| [[samo]] <!-- gayo -->| [[dis; rempak]] <!-- aceh -->| [[sama]] <!-- lampung -->| [[gegeh; gegoh]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[wi]] <!-- bali -->| [[pada]] <!-- banten -->| [[pade; sami ]] <!-- karo -->| [[seri]] <!-- kawi -->| [[sama]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[pada]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[satu, esa]] <!-- jawa -->| [[siji; setunggal]] <!-- sunda -->| [[hiji]] <!-- lembak -->| <!-- minang -->| [[ciek; aso]] <!-- gayo -->| [[sara]] <!-- aceh -->| [[sa]] <!-- lampung -->| [[sai; sai]] <!-- banjar -->| [[satu; asa]] <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[sa; besik; siki; a; tunggal; eka]] <!-- banten -->| [[siji; setunggal]] <!-- karo -->| [[sada]] <!-- kawi -->| [[eka; tunggal]] <!-- manado -->| [[esa]] <!-- bugis -->| [[seddi; siddi]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[sedikit]] <!-- jawa -->| [[ipit; saipit; thithik]] <!-- sunda -->| [[kedik; saeutik; saemét]] <!-- lembak -->| [[dikit; sepeser]] <!-- minang -->| [[saketek]] <!-- gayo -->| [[pora; tikik]] <!-- aceh -->| [[bacut]] <!-- lampung -->| [[cutik; cimik]] <!-- banjar -->| [[saikit]] <!-- abui -->| [[kabei]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[emil, seemil, emit, seemit]] <!-- karo -->| [[sitik]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| [[sadiki]] <!-- bugis -->| [[cedde']] <!-- kupang -->| [[sadiki]] |- <!-- indo -->| [[selasa]] <!-- jawa -->| [[anggara]] <!-- sunda -->| [[salasa]] <!-- lembak -->| [[selasa]] <!-- minang -->| [[salasa; selasa]] <!-- gayo -->| [[selasa]] <!-- aceh -->| [[seulasa]] <!-- lampung -->| [[selaso]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[anggara]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[selasa]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[sudah]] <!-- jawa -->| [[wudhar; wudun; uwis; sampun]] <!-- sunda -->| [[parantos; geus; atos]] <!-- lembak -->| [[la]] <!-- minang -->| [[alah; lah]] <!-- gayo -->| [[nge]] <!-- aceh -->| [[ka]] <!-- lampung -->| [[ghadew; khadu]] <!-- banjar -->| [[hudah]] <!-- abui -->| [[wan]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[sampun ; wés; wis]] <!-- karo -->| [[enggo]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[purani]] <!-- kupang -->| [[suda ; su]] |- <!-- indo -->| [[takut]] <!-- jawa -->| [[wuri; wedi; ajrih]] <!-- sunda -->| [[sieun]] <!-- lembak -->| [[takut]] <!-- minang -->| [[takuik]] <!-- gayo -->| [[takut; terih]] <!-- aceh -->| [[yo]] <!-- lampung -->| [[ghabai; khabai]] <!-- banjar -->| [[gair; takutan]] <!-- abui -->| [[mielang]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[wedi]] <!-- karo -->| [[biar; mbiar]] <!-- kawi -->| [[wedi; takut]] <!-- manado -->| [[tako]] <!-- bugis -->| [[mitau]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[terbang]] <!-- jawa -->| [[iberé; miber; mabur]] <!-- sunda -->| [[apung; geleber; hiber; keleper]] <!-- lembak -->| [[terbang]] <!-- minang -->| [[tabang]] <!-- gayo -->| [[muterbang; terbang]] <!-- aceh -->| [[teureubang]] <!-- lampung -->| [[habang; hambokh]] <!-- banjar -->| [[tarabang]] <!-- abui -->| [[li]] <!-- bali -->| [[iber; indang; nambung; tambung]] <!-- banten -->| [[mabur]] <!-- karo -->| [[kabang]] <!-- kawi -->| [[alayang; iber]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| [[tarbang]] |- <!-- indo -->| [[tetap]] <!-- jawa -->| [[pancet]] <!-- sunda -->| [[mayeng; angger]] <!-- lembak -->| [[tetap]] <!-- minang -->| [[tatap]] <!-- gayo -->| [[tetap]] <!-- aceh -->| [[teutap]] <!-- lampung -->| [[tetap; tuttop]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[angger]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[dhruwa; tepat]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[tikar]] <!-- jawa -->| [[ampar; samak; klasa]] <!-- sunda -->| [[samak]] <!-- lembak -->| [[tiko]] <!-- minang -->| [[lapiak]] <!-- gayo -->| [[alas]] <!-- aceh -->| [[tika]] <!-- lampung -->| [[sulan; apai]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[adik]] <!-- bali -->| [[lante]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[kalasa; alas]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[appe']] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[tongkat]] <!-- jawa -->| [[lantaran; teken]] <!-- sunda -->| [[iteuk]] <!-- lembak -->| [[tukat]] <!-- minang -->| [[tungkek]] <!-- gayo -->| [[tikon]] <!-- aceh -->| [[tungkat]] <!-- lampung -->| [[tuhot; patuk; tehang; pacceng; tukkok]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| [[tikonrek]] <!-- bali -->| <!-- banten -->| <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[uang]] <!-- jawa -->| [[arta; dhuwit; yaksa]] <!-- sunda -->| [[artos; acis; duit]] <!-- lembak -->| [[pitis]] <!-- minang -->| [[pitih; uang; kepeang]] <!-- gayo -->| [[peng; ringit; sen]] <!-- aceh -->| [[peng]] <!-- lampung -->| [[duit]] <!-- banjar -->| [[duit]] <!-- abui -->| [[seng]] <!-- bali -->| [[jinah; pipis]] <!-- banten -->| [[duwit]] <!-- karo -->| [[sen]] <!-- kawi -->| [[dhana]] <!-- manado -->| [[doi]] <!-- bugis -->| [[dui]] <!-- kupang -->| [[doi]] |- <!-- indo -->| [[ulat]] <!-- jawa -->| [[uler]] <!-- sunda -->| [[hileud]] <!-- lembak -->| [[ulat]] <!-- minang -->| [[ulek]] <!-- gayo -->| [[iyok; yok]] <!-- aceh -->| [[ulat]] <!-- lampung -->| [[hughol; wegh; ighas; hokhol]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[uled]] <!-- banten -->| [[uler]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| [[olan; uler]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[ulle']] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[umur]] <!-- jawa -->| [[umur; yamèn]] <!-- sunda -->| [[umur; yuswa]] <!-- lembak -->| [[omor]] <!-- minang -->| [[umua]] <!-- gayo -->| [[umur]] <!-- aceh -->| [[umu]] <!-- lampung -->| [[umugh]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| <!-- banten -->| [[umur; yuswa]] <!-- karo -->| <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| [[umuru]] <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[waktu]] <!-- jawa -->| [[yèn; yeng-yengan; yer-yeran]] <!-- sunda -->| [[wangkid; wanci; wayah]] <!-- lembak -->| [[waktu]] <!-- minang -->| [[wakatu; maso; kalo]] <!-- gayo -->| [[waktu]] <!-- aceh -->| [[watèe]] <!-- lampung -->| [[wattew]] <!-- banjar -->| <!-- abui -->| <!-- bali -->| [[dauh; kala]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[masa; ermasa]] <!-- kawi -->| [[kala; wanci]] <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |- <!-- indo -->| [[yang]] <!-- jawa -->| [[ingkang]] <!-- sunda -->| [[anu; sing]] <!-- lembak -->| [[nang]] <!-- minang -->| [[nan]] <!-- gayo -->| [[si]] <!-- aceh -->| [[nyang]] <!-- lampung -->| [[sai]] <!-- banjar -->| [[nang]] <!-- abui -->| [[ba]] <!-- bali -->| [[ane]]; [[sane]] <!-- banten -->| <!-- karo -->| [[si]] <!-- kawi -->| <!-- manado -->| <!-- bugis -->| <!-- kupang -->| |} [[Kategori:Kamus bahasa Indonesia]] [[Kategori:Bahasa di Indonesia]] 26vzh8bi9rsz3smq0jbejc08xib68r2 Templat:imbuhan perse-an 10 218338 1464106 1060104 2026-07-27T01:56:34Z ~2026-41856-38 48940 1464106 wikitext text/x-wiki {{imbuhan per-/base|{{{1|}}}|{{{2|}}}| |imbuhan=perse-an |form=perse{{{1}}}an |tambahan={{#ifexist:se{{{1|{{{akar}}}}}}|&nbsp;(''[[se{{{1|{{{akar}}}}}}]]'')}}</small> |kelas={{{kelas|v}}} |bahasa={{{bahasa|id}}} }} <!--{{-def-|{{nom}}| |type={{nom}} |num={{{num|}}} |bahasa=id |ascii={{{1|}}} |imbuhan=(perse-an{{{2|}}}) }} {{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perse{{{1}}}an}}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[se{{{1}}}]]'' + ''[[-an]]'', ''[[{{{1}}}]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perse{{{1}}}an]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[perse{{{1}}}an]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[perse{{{1}}}an]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[perse{{{1}}}an]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[perse{{{1}}}an]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[perse{{{1}}}an]]'' }}}}<includeonly> [[Kategori:Turunan kata {{{1|{{{akar}}}}}}]]--></includeonly><noinclude> {{Wiktionary:Awalan per-}} {{Wiktionary:Awalan se-}} {{Wiktionary:Akhiran -an}} [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> rk6gfhsno1xoczx1d2bdjfbn59napav 1464107 1464106 2026-07-27T01:56:55Z ~2026-41856-38 48940 /* */ 1464107 wikitext text/x-wiki {{imbuhan per-/base|{{{1|}}}|{{{2|}}}| |imbuhan=perse-an |form=perse{{{1}}}an |tambahan={{#ifexist:se{{{1|{{{akar}}}}}}|&nbsp;(''[[se{{{1|{{{akar}}}}}}]]'')}}</small> |kelas={{{kelas|n}}} |bahasa={{{bahasa|id}}} }} <!--{{-def-|{{nom}}| |type={{nom}} |num={{{num|}}} |bahasa=id |ascii={{{1|}}} |imbuhan=(perse-an{{{2|}}}) }} {{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perse{{{1}}}an}}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[se{{{1}}}]]'' + ''[[-an]]'', ''[[{{{1}}}]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perse{{{1}}}an]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[perse{{{1}}}an]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[perse{{{1}}}an]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[perse{{{1}}}an]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[perse{{{1}}}an]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[perse{{{1}}}an]]'' }}}}<includeonly> [[Kategori:Turunan kata {{{1|{{{akar}}}}}}]]--></includeonly><noinclude> {{Wiktionary:Awalan per-}} {{Wiktionary:Awalan se-}} {{Wiktionary:Akhiran -an}} [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> e788lwxzx0kr2y3v54biv86j3k7nlk4 1464108 1464107 2026-07-27T01:57:47Z ~2026-41856-38 48940 /* */ 1464108 wikitext text/x-wiki {{imbuhan per-/base|{{{1|}}}|{{{2|}}}| |imbuhan=perse-an |form=perse{{{1}}}an |tambahan={{#ifexist:se{{{1|{{{akar}}}}}}|&nbsp;(''[[se{{{1|{{{akar}}}}}}]]'')}}</small> |kelas={{{kelas|n}}} |bahasa={{{bahasa|id}}} }} <!--{{-def-|{{nom}}| |type={{nom}} |num={{{num|}}} |bahasa=id |ascii={{{1|}}} |imbuhan=(perse-an{{{2|}}}) }} {{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perse{{{1}}}an}}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[se{{{1}}}]]'' + ''[[-an]]'', ''[[{{{1}}}]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perse{{{1}}}an]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[perse{{{1}}}an]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[perse{{{1}}}an]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[perse{{{1}}}an]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[perse{{{1}}}an]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[perse{{{1}}}an]]'' }}}}--><includeonly> [[Kategori:Turunan kata {{{1|{{{akar}}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Wiktionary:Awalan per-}} {{Wiktionary:Awalan se-}} {{Wiktionary:Akhiran -an}} [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> jdnj5fj7krp2vl5pjhzuhabhatx1ppo 1464109 1464108 2026-07-27T02:01:06Z ~2026-41856-38 48940 /* */ 1464109 wikitext text/x-wiki {{imbuhan per-/base|{{{1|}}}|{{{2|}}}| |imbuhan=perse-an |form=perse{{{1}}}an |tambahan={{#ifexist:se{{{1|{{{akar}}}}}}|&nbsp;(''[[se{{{1|{{{akar}}}}}}]]'')}}</small> |kelas={{{kelas|n}}} |bahasa={{{bahasa|id}}} }} <!--{{-def-|{{nom}}| |type={{nom}} |num={{{num|}}} |bahasa=id |ascii={{{1|}}} |imbuhan=(perse-an{{{2|}}}) }} {{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perse{{{1}}}an}}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[se{{{1}}}]]'' + ''[[-an]]'', ''[[{{{1}}}]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perse{{{1}}}an]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})--><!-- --><!--{{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[perse{{{1}}}an]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[perse{{{1}}}an]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[perse{{{1}}}an]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[perse{{{1}}}an]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[perse{{{1}}}an]]'' }}}}--> <includeonly> [[Kategori:Turunan kata {{{1|{{{akar}}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Wiktionary:Awalan per-}} {{Wiktionary:Awalan se-}} {{Wiktionary:Akhiran -an}} [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> 71hmb5yc9rdd8ne9ybx8vlpm9rbsk7x 1464127 1464109 2026-07-27T07:41:50Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41856-38 ke suntingan sebelumnya oleh 180.244.166.139 · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464127 wikitext text/x-wiki {{-def-|{{nom}}| |type={{nom}} |num={{{num|}}} |bahasa=id |ascii={{{1|}}} |imbuhan=(perse-an{{{2|}}}) }} {{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perse{{{1}}}an}}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[se{{{1}}}]]'' + ''[[-an]]'', ''[[{{{1}}}]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perse{{{1}}}an]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#if:{{{plain|}}}||{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[perse{{{1}}}an]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[perse{{{1}}}an]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[perse{{{1}}}an]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[perse{{{1}}}an]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[perse{{{1}}}an]]'' }}}}<includeonly> [[Kategori:Turunan kata {{{1|{{{akar}}}}}}]]</includeonly><noinclude> {{Wiktionary:Awalan per-}} {{Wiktionary:Awalan se-}} {{Wiktionary:Akhiran -an}} [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> gv0hp2hk2rjzt49vu1yncgus5wu9dl1 Templat:imbuhan khusus 10 219270 1464112 1463919 2026-07-27T02:18:48Z ~2026-41856-38 48940 /* */ 1464112 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{PAGENAME}} |menyetujui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(me-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[me-]]'' + ''[[setuju]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[me-]]'' + ''[[se-]]'' + ''[[tuju]]'' + ''[[-i]]''; pasif: [[disetujui]], [[kusetujui]], [[kausetujui]], transitif: [[setujui]] imperatif: [[setujuilah]]) [[Kategori:Turunan kata tuju]] [[Kategori:Turunan kata setuju]] |mempersetujukan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|memper-}}}kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|memper-}}}]]'' + ''[[setuju]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|memper-}}}]]'' + ''[[se-]]'' + ''[[tuju]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|kupersetujukan|ku-}}, {{Assisted|kaupersetujukan|kau-}}, {{Assisted|dipersetujukan}}, {{Assisted|tersetujukan}}, transitif: {{Assisted|persetujukan}}, imperatif: {{Assisted|persetujukanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |kuper-=<nowiki /> #''bentuk pasif orang pertama dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' |kauper-=<nowiki /> #''bentuk pasif orang kedua dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' |diper-=<nowiki /> #''bentuk pasif dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tuju]] [[Kategori:Turunan kata setuju]] |pesawat= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(pe-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (kata dasar atau ''[[pe-]]'' + ''[[sawat]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pesawat]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>,}}) [[Kategori:Turunan kata sawat]] |pesawatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[pesawat]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[sawat]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pesawatan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>,}}) [[Kategori:Turunan kata pesawat]] [[Kategori:Turunan kata sawat]] |berpesawat= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(pe-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-]]'' + ''[[pesawat]]'' atau ''[[ber-]]'' + ''[[pe-]]'' + ''[[sawat]]'') [[Kategori:Turunan kata pesawat]] [[Kategori:Turunan kata sawat]] |mengetahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(me-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[me-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[me-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]''; pasif: [[diketahui]], [[kuketahui]], [[kauketahui]], transitif: [[ketahui]] imperatif: [[ketahuilah]]) [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |kuketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ku-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ku-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[ku-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif orang pertama dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |kauketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(kau-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[kau-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[kau-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif orang kedua dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |diketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(di-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[di-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[di-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |ketahuan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ketahu]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[ke-an]]'' + ''[[tahu]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[ketahuan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''}}) [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |ketahui|ketahuilah= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ke-i{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|ketahui}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[ketahui]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang pertama dari [[ketahui]]'' |mu=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang kedua dari [[ketahui]]'' |nya=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang ketiga dari [[ketahui]]'' |lah=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari [[mengetahui]]/[[ketahui]] |kah=<nowiki /> # ''bentuk tanya dari [[ketahui]]'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[transitif]] dari [[mengetahui]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |pengetahuan|pengetahuanku|pengetahuanmu|pengetahuannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pengetahuan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[ketahu]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pengetahuan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pengetahuan]]; [[pengetahuan]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pengetahuan]]''; [[pengetahuan]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pengetahuan]]''; [[pengetahuan]] [[dia]]/orang tersebut }} [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |berpengetahuan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(berpeng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[berpeng-an]]'' + ''[[ketahu]]'' atau ''[[berpeng-an]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'') [[Kategori:Turunan kata ketahu]] [[Kategori:Turunan kata tahu]] |pekerja= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[kerja]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pekerja]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[pekerja-pekerja]]}}) [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-{{{2|}}})|{{{1}}}]] |pekerja-pekerja= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per- plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[kerja]]'', {{ulang/sub|kerja|prefiks=pe}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[pekerja]]''' [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe- plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |pekerjaan|pekerjaanku|pekerjaanmu|pekerjaannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pekerjaan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[kerja]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pekerjaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[pekerjaan-pekerjaan]]}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[dia]]/orang tersebut |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[pekerjaan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[pekerjaan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |pekerjaan-pekerjaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[kerja]]'', {{ulang/sub|kerja|prefiks=pe|sufiks=an}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[pekerjaan]]''' [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |menertawakan|ditertawakan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|me-}}}kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|me-}}}]]'' + ''[[tertawa]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|me-}}}]]'' + ''[[ter-]]'' + ''[[tawa]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|ditertawakan|di-}}, {{Assisted|kutertawakan|ku-}}, {{Assisted|kautertawakan|kau-}}, transitif: {{Assisted|tertawakan}}, imperatif: {{Assisted|tertawakanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |ku-=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang pertama dari [[menertawakan]]'' |kau-=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang kedua dari [[menertawakan]]'' |di-=<nowiki /> # ''bentuk pasif dari [[menertawakan]]'' }}{{#switch:{{{sufiks|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[menertawakan]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[menertawakan]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[menertawakan]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah dari [[menertawakan]]'' |nyalah=<nowiki /> #''bentuk perintah bentuk posesif orang ketiga dari [[menertawakan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[menertawakan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |tertawaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[tertawa]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[tawa]]'' + ''[[ter-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[tertawaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |tertawakan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-kan{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|tertawakan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[tertawa]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[ter-kan]]'' + ''[[tawa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[tertawakan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[tertawakan]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[tertawakan]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[tertawakan]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari [[menertawakan]]/[[tertawakan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[tertawakan]]'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[transitif]] dari [[menertawakan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |berpemerintahan={{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(berpeng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[berpeng-an]]'' + ''[[perintah]]'' atau ''[[ber-an]]'' + ''[[pemerintah]]'') [[Kategori:Turunan kata pemerintah]] [[Kategori:Turunan kata perintah]] |pemerintahan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[perintah]]'' atau ''[[pemerintah]]'' + ''[[-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerintahan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata perintah]] [[Kategori:Turunan kata pemerintah]] |pemerintah-pemerintah= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng- plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perintah]]'' atau kata dasar, {{ulang/sub|pemerintah}}) # bentuk jamak/plural dari '''[[pemerintah]]''' [[Kategori:Turunan kata perintah]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |pemerintah={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perintah]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerintah]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>; plural: [[{{PAGENAME}}-{{PAGENAME}}]]}}) [[Kategori:Turunan kata perintah]] |pelajar={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[ajar]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah= (''[[pelajar]]'') + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata ajar]] |pelajaran|pelajarannya={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pelajaran}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[ajar]]'' atau ''[[pelajar]]'' + ''[[-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pelajaran]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[dia]]/orang tersebut }} [[Kategori:Turunan kata ajar]] [[Kategori:Turunan kata pelajar]] |berpelajaran= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[pelajar]]''atau ''[[ber-an]]'' + ''[[per-]]'' + ''[[ajar]]'') [[Kategori:Turunan kata ajar]] [[Kategori:Turunan kata pelajar]] |perhati= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (kata dasar atau ''[[per-]]'' + ''[[hati]]'') #''saat ini, tidak ada bentuk transitif yang dibuat oleh kata ini'' [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |memperhatikan|memerhatikan|diperhatikan|kuperhatikan|kauperhatikan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|me}}}-kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|me}}}-]]'' + ''[[perhati]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|mem}}}per-]]'' + ''[[hati]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|diperhatikan|di-}}, {{Assisted|kuperhatikan|ku-}}, {{Assisted|kauperhatikan|kau-}}, transitif: {{Assisted|perhatikan}}, imperatif: {{Assisted|perhatikanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |ku=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang pertama dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' |kau=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang kedua dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' |di=<nowiki /> # ''bentuk pasif dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |berperhatian|beperhatian= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[perhati]]'' atau ''[[ber-an]]'' + ''[[per-]]'' + ''[[hati]]'') [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatian|perhatianku|perhatianmu|perhatiannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatian}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[per-an]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatian]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[saya]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[kamu]]'''/'''[[Anda]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[dia]]'''/'''orang tersebut''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[perintah]]/[[penegas]] dari'' '''[[perhatian]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perhatian]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatikan|perhatikanlah= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-kan{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatikan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[per-kan]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatikan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari'' '''[[memperhatikan]]'''/'''[[memerhatikan]]'''/'''[[perhatikan]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari'' '''[[perhatikan]]''' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[transitif]] dari'' '''[[memperhatikan]]'''/'''[[memerhatikan]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatiken= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-ken{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatikan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-ken]]'' atau ''[[per-ken]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatiken]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] kedua]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari'' '''[[memperhatiken]]'''/'''[[memerhatiken]]'''/'''[[perhatiken]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |none=<nowiki /> #''saat ini, tidak ada bentuk transitif yang dibuat oleh kata ini'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[transitif]] dari'' '''[[memperhatiken]]'''/'''[[memerhatiken]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |pemerhati= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perhati]]'' atau ''[[pemer-]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerhati]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |lingkaran= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatian}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[lingkar]]'' + ''[[-an]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[lingkaran]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) |beradik-berkakak= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-]]'' + ''[[adik]]'' + ''[[ber-]]'' + ''[[kakak]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[beradik-berkakak]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata adik]] [[Kategori:Turunan kata kakak]] [[Kategori:Turunan kata adik-kakak]] |perundang-undangan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[undang-undang]]'' atau ''[[per-an]]'' + ''[[undang]]'' + ''[[undang]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=&nbsp;+ ''[[-{{{2}}}]]''}}) [[Kategori:Turunan kata undang]] |undang-undang= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}}} '''{{PAGENAME}}''' (kata dasar atau ''[[undang]]'' + ''[[undang]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=&nbsp;+ ''[[-{{{2}}}]]''}}) [[Kategori:Turunan kata undang]] |kecamatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ke-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ke-an]]'' + ''[[camat]]'' atau kata dasar{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[kecamatan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata camat]] |pemakaman= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[makam]]'' + ''[[peng-an]]'' atau ''[[makam]]'' + ''[[pe-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemakaman]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata makam]] |kelebatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[kelebat]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[ke-an]]'' + ''[[lebat]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[kelebatan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata kelebat]] [[Kategori:Turunan kata lebat]] |berkelebatan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[kelebat]]'' atau ''[[berke-an]]'' + ''[[lebat]]'') [[Kategori:Turunan kata kelebat]] [[Kategori:Turunan kata lebat]] |perasa= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[rasa]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[rasa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perasa]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata rasa]] |perasaan|perasaannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perasaan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[rasa]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[rasa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perasaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[saya]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[kamu]]'''/'''[[Anda]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[dia]]'''/'''orang tersebut''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[perintah]]/[[penegas]] dari'' '''[[perasaan]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perasaan]]''' }} [[Kategori:Turunan kata rasa]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |perayaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[raya]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[raya]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perayaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[perayaan-perayaan]]}}) [[Kategori:Turunan kata raya]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |perayaan-perayaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[raya]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[raya]]'', {{ulang/sub|raya|prefiks=pe|sufiks=an}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[perayaan]]''' [[Kategori:Turunan kata raya]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |perumahan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[rumah]]'' atau ''[[per-an]]'' + ''[[rumah]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[rumah]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perumahan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata rumah]] [[Kategori:id:Nomina (per-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] }}<noinclude> ---- Untuk lema-lema dengan dua atau lebih kemungkinan imbuhan, atau kasus khusus: * [[tuju]]: ** [[menyetujui]] ** [[mempersetujukan]] * sawat: ** [[pesawat]] ** [[pesawatan]] * kerja: ** [[pekerja]] ** [[pekerjaan]] ([[pekerjaanku|-ku]], [[pekerjaanmu|-mu]], [[pekerjaannya|-nya]]) ** [[pekerja-pekerja]] ** [[pekerjaan-pekerjaan]] * ketahu: ** [[ketahuan]] ** [[mengetahui]]/[[diketahui]]/[[kuketahui]]/[[kauketahui]]/[[ketahui]] ([[ketahuilah|-lah]]) ** [[pengetahuan]]/[[berpengetahuan]] ([[pengetahuanku|-ku]], [[pengetahuanmu|-mu]], [[pengetahuannya|-nya]]) * rasa: ** [[perasa]] ** [[perasaan]] ([[perasaannya|-nya]]) * raya: ** [[perayaan]] ** [[perayaan-perayaan]] * rumah: ** [[perumahan]] * [[pemerintah]]: ** [[pemerintahan]]/[[berpemerintahan]] ** [[pemerintah-pemerintah]] * tertawa: ** [[tertawaan]] **[[menertawakan]]/[[ditertawakan]]/[[tertawakan]] * [[pelajar]]: ** [[pelajaran]]/[[berpelajaran]] * [[perhati]]: ** [[pemerhati]] ** [[perhatiken]] ** [[perhatian]]/[[beperhatian]]/[[berperhatian]] ([[perhatianku|-ku]], [[perhatianmu|-mu]], [[perhatiannya|-nya]]) ** [[memerhatikan]]/[[memperhatikan]]/[[diperhatikan]]/[[kuperhatikan]]/[[kauperhatikan]]/[[perhatikan]] ([[perhatikanlah|-lah]]) * [[kecamatan]] * undang: ** [[undang-undang]] ** [[perundang-undangan]] * kelebat: ** [[kelebatan]]/[[berkelebatan]] * [[lingkaran]] * [[beradik-berkakak]] * makam: ** [[pemakaman]] Untuk turunan kata [[ajar]], saat ini ditambahkan di masing-masing templat: peng-, meng-, per-, ber- [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> 5bqlbju79k7zmbjmm1oblizqy1nwcd6 1464125 1464112 2026-07-27T07:41:47Z Rachmat04 12126 Membatalkan suntingan ~2026-41856-38 ke suntingan sebelumnya oleh Rachmat04 · [[w:id:Pengguna:Rachmat04/Tengu.js|⛩️]] 1464125 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{PAGENAME}} |menyetujui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(me-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[me-]]'' + ''[[setuju]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[me-]]'' + ''[[se-]]'' + ''[[tuju]]'' + ''[[-i]]''; pasif: [[disetujui]], [[kusetujui]], [[kausetujui]], transitif: [[setujui]] imperatif: [[setujuilah]]) [[Kategori:Turunan kata tuju]] [[Kategori:Turunan kata setuju]] |mempersetujukan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|memper-}}}kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|memper-}}}]]'' + ''[[setuju]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|memper-}}}]]'' + ''[[se-]]'' + ''[[tuju]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|kupersetujukan|ku-}}, {{Assisted|kaupersetujukan|kau-}}, {{Assisted|dipersetujukan}}, {{Assisted|tersetujukan}}, transitif: {{Assisted|persetujukan}}, imperatif: {{Assisted|persetujukanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |kuper-=<nowiki /> #''bentuk pasif orang pertama dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' |kauper-=<nowiki /> #''bentuk pasif orang kedua dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' |diper-=<nowiki /> #''bentuk pasif dari [[mempersetujukan{{#if:{{{2|}}}|{{{2|}}}}}]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tuju]] [[Kategori:Turunan kata setuju]] |pesawat= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(pe-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (kata dasar atau ''[[pe-]]'' + ''[[sawat]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pesawat]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>,}}) [[Kategori:Turunan kata sawat]] |pesawatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[pesawat]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[sawat]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pesawatan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>,}}) [[Kategori:Turunan kata pesawat]] [[Kategori:Turunan kata sawat]] |berpesawat= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(pe-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-]]'' + ''[[pesawat]]'' atau ''[[ber-]]'' + ''[[pe-]]'' + ''[[sawat]]'') [[Kategori:Turunan kata pesawat]] [[Kategori:Turunan kata sawat]] |mengetahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(me-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[me-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[me-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]''; pasif: [[diketahui]], [[kuketahui]], [[kauketahui]], transitif: [[ketahui]] imperatif: [[ketahuilah]]) [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |kuketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ku-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ku-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[ku-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif orang pertama dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |kauketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(kau-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[kau-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[kau-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif orang kedua dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |diketahui= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(di-i{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[di-]]'' + ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[di-]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'') # ''bentuk pasif dari [[mengetahui]]'' [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |ketahuan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ketahu]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[ke-an]]'' + ''[[tahu]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[ketahuan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''}}) [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |ketahui|ketahuilah= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ke-i{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|ketahui}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' + ''[[-i]]'' atau ''[[ketahu]]'' + ''[[-i]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[ketahui]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang pertama dari [[ketahui]]'' |mu=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang kedua dari [[ketahui]]'' |nya=<nowiki /> # ''bentuk posesif orang ketiga dari [[ketahui]]'' |lah=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari [[mengetahui]]/[[ketahui]] |kah=<nowiki /> # ''bentuk tanya dari [[ketahui]]'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[transitif]] dari [[mengetahui]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |pengetahuan|pengetahuanku|pengetahuanmu|pengetahuannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pengetahuan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[ketahu]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pengetahuan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pengetahuan]]; [[pengetahuan]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pengetahuan]]''; [[pengetahuan]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pengetahuan]]''; [[pengetahuan]] [[dia]]/orang tersebut }} [[Kategori:Turunan kata tahu]] [[Kategori:Turunan kata ketahu]] |berpengetahuan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(berpeng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[berpeng-an]]'' + ''[[ketahu]]'' atau ''[[berpeng-an]]'' + ''[[ke-]]'' + ''[[tahu]]'') [[Kategori:Turunan kata ketahu]] [[Kategori:Turunan kata tahu]] |pekerja= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[kerja]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pekerja]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[pekerja-pekerja]]}}) [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-{{{2|}}})|{{{1}}}]] |pekerja-pekerja= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per- plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[kerja]]'', {{ulang/sub|kerja|prefiks=pe}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[pekerja]]''' [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe- plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |pekerjaan|pekerjaanku|pekerjaanmu|pekerjaannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pekerjaan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[kerja]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pekerjaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[pekerjaan-pekerjaan]]}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pekerjaan]]''; [[pekerjaan]] [[dia]]/orang tersebut |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah/penegas dari [[pekerjaan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[pekerjaan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |pekerjaan-pekerjaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[kerja]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[kerja]]'', {{ulang/sub|kerja|prefiks=pe|sufiks=an}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[pekerjaan]]''' [[Kategori:Turunan kata kerja]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |menertawakan|ditertawakan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|me-}}}kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|me-}}}]]'' + ''[[tertawa]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|me-}}}]]'' + ''[[ter-]]'' + ''[[tawa]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|ditertawakan|di-}}, {{Assisted|kutertawakan|ku-}}, {{Assisted|kautertawakan|kau-}}, transitif: {{Assisted|tertawakan}}, imperatif: {{Assisted|tertawakanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |ku-=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang pertama dari [[menertawakan]]'' |kau-=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang kedua dari [[menertawakan]]'' |di-=<nowiki /> # ''bentuk pasif dari [[menertawakan]]'' }}{{#switch:{{{sufiks|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[menertawakan]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[menertawakan]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[menertawakan]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk perintah dari [[menertawakan]]'' |nyalah=<nowiki /> #''bentuk perintah bentuk posesif orang ketiga dari [[menertawakan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[menertawakan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |tertawaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[tertawa]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[tawa]]'' + ''[[ter-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[tertawaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |tertawakan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-kan{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|tertawakan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[tertawa]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[ter-kan]]'' + ''[[tawa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[tertawakan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[tertawakan]]'' |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[tertawakan]]'' |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[tertawakan]]'' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari [[menertawakan]]/[[tertawakan]]'' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari [[tertawakan]]'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[transitif]] dari [[menertawakan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata tawa]] [[Kategori:Turunan kata tertawa]] |berpemerintahan={{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(berpeng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[berpeng-an]]'' + ''[[perintah]]'' atau ''[[ber-an]]'' + ''[[pemerintah]]'') [[Kategori:Turunan kata pemerintah]] [[Kategori:Turunan kata perintah]] |pemerintahan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[perintah]]'' atau ''[[pemerintah]]'' + ''[[-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerintahan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata perintah]] [[Kategori:Turunan kata pemerintah]] |pemerintah-pemerintah= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng- plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perintah]]'' atau kata dasar, {{ulang/sub|pemerintah}}) # bentuk jamak/plural dari '''[[pemerintah]]''' [[Kategori:Turunan kata perintah]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |pemerintah={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perintah]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerintah]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>; plural: [[{{PAGENAME}}-{{PAGENAME}}]]}}) [[Kategori:Turunan kata perintah]] |pelajar={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-]]'' + ''[[ajar]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah= (''[[pelajar]]'') + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata ajar]] |pelajaran|pelajarannya={{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|pelajaran}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[ajar]]'' atau ''[[pelajar]]'' + ''[[-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pelajaran]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk posesif orang pertama dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[saya]] |mu=<nowiki /> #''bentuk posesif orang kedua dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[kamu]]/[[Anda]] |nya=<nowiki /> #''bentuk posesif orang ketiga dari [[pelajaran]]''; [[pelajaran]] [[dia]]/orang tersebut }} [[Kategori:Turunan kata ajar]] [[Kategori:Turunan kata pelajar]] |berpelajaran= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[pelajar]]''atau ''[[ber-an]]'' + ''[[per-]]'' + ''[[ajar]]'') [[Kategori:Turunan kata ajar]] [[Kategori:Turunan kata pelajar]] |perhati= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (kata dasar atau ''[[per-]]'' + ''[[hati]]'') #''saat ini, tidak ada bentuk transitif yang dibuat oleh kata ini'' [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |memperhatikan|memerhatikan|diperhatikan|kuperhatikan|kauperhatikan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=({{{prefiks|me}}}-kan{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[{{{prefiks|me}}}-]]'' + ''[[perhati]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[{{{prefiks|mem}}}per-]]'' + ''[[hati]]'' + ''[[-kan]]''; pasif: {{Assisted|diperhatikan|di-}}, {{Assisted|kuperhatikan|ku-}}, {{Assisted|kauperhatikan|kau-}}, transitif: {{Assisted|perhatikan}}, imperatif: {{Assisted|perhatikanlah|-lah}})<!-- -->{{#switch:{{{prefiks|}}} |ku=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang pertama dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' |kau=<nowiki /> # ''bentuk pasif orang kedua dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' |di=<nowiki /> # ''bentuk pasif dari [[memperhatikan]]/[[memerhatikan]]'' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |berperhatian|beperhatian= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[perhati]]'' atau ''[[ber-an]]'' + ''[[per-]]'' + ''[[hati]]'') [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatian|perhatianku|perhatianmu|perhatiannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatian}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[per-an]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatian]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[saya]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[kamu]]'''/'''[[Anda]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatian]]'''; '''[[perhatian]] [[dia]]'''/'''orang tersebut''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[perintah]]/[[penegas]] dari'' '''[[perhatian]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perhatian]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatikan|perhatikanlah= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-kan{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatikan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-kan]]'' atau ''[[per-kan]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatikan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatikan]]''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari'' '''[[memperhatikan]]'''/'''[[memerhatikan]]'''/'''[[perhatikan]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk tanya dari'' '''[[perhatikan]]''' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[transitif]] dari'' '''[[memperhatikan]]'''/'''[[memerhatikan]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |perhatiken= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-ken{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatikan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[perhati]]'' + ''[[-ken]]'' atau ''[[per-ken]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perhatiken]]) + ''[[-{{{2}}}]]''}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] kedua]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[dasar]] dan [[imperatif]] dari'' '''[[memperhatiken]]'''/'''[[memerhatiken]]'''/'''[[perhatiken]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perhatiken]]''' |none=<nowiki /> #''saat ini, tidak ada bentuk transitif yang dibuat oleh kata ini'' |#default=<nowiki /> # ''bentuk [[dasar]] dan [[transitif]] dari'' '''[[memperhatiken]]'''/'''[[memerhatiken]]''' }} [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |pemerhati= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[perhati]]'' atau ''[[pemer-]]'' + ''[[hati]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemerhati]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata perhati]] [[Kategori:Turunan kata hati]] |lingkaran= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perhatian}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[lingkar]]'' + ''[[-an]]'' atau kata dasar {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[lingkaran]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) |beradik-berkakak= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-]]'' + ''[[adik]]'' + ''[[ber-]]'' + ''[[kakak]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[beradik-berkakak]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata adik]] [[Kategori:Turunan kata kakak]] [[Kategori:Turunan kata adik-kakak]] |kecamatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ke-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ke-an]]'' + ''[[camat]]'' atau kata dasar{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[kecamatan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata camat]] |pemakaman= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[makam]]'' + ''[[peng-an]]'' atau ''[[makam]]'' + ''[[pe-an]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[pemakaman]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata makam]] |kelebatan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[kelebat]]'' + ''[[-an]]'' atau ''[[ke-an]]'' + ''[[lebat]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=, ''[[kelebatan]]'' + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata kelebat]] [[Kategori:Turunan kata lebat]] |berkelebatan= {{-def-|{{verb}}|type={{verb}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(ber-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[ber-an]]'' + ''[[kelebat]]'' atau ''[[berke-an]]'' + ''[[lebat]]'') [[Kategori:Turunan kata kelebat]] [[Kategori:Turunan kata lebat]] |perasa= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-]]'' + ''[[rasa]]'' atau ''[[pe-]]'' + ''[[rasa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perasa]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata rasa]] |perasaan|perasaannya= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah={{keluarga kata2|perasaan}}}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[rasa]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[rasa]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perasaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}})<!-- -->{{#switch:{{{2|}}} |ku=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[pertama]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[saya]]''' |mu=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[kedua]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[kamu]]'''/'''[[Anda]]''' |nya=<nowiki /> #''bentuk [[posesif]] [[orang]] [[ketiga]] dari'' '''[[perasaan]]'''; '''[[perasaan]] [[dia]]'''/'''orang tersebut''' |lah=<nowiki /> #''bentuk [[perintah]]/[[penegas]] dari'' '''[[perasaan]]''' |kah=<nowiki /> #''bentuk [[tanya]] dari'' '''[[perasaan]]''' }} [[Kategori:Turunan kata rasa]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |perayaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[raya]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[raya]]''{{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perayaan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>, plural: [[perayaan-perayaan]]}}) [[Kategori:Turunan kata raya]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] |perayaan-perayaan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(per-an plural)}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[per-an]]'' + ''[[raya]]'' atau ''[[peng-an]]'' + ''[[raya]]'', {{ulang/sub|raya|prefiks=pe|sufiks=an}}) # ''bentuk [[jamak]]/[[plural]] dari'' '''[[perayaan]]''' [[Kategori:Turunan kata raya]] [[Kategori:id:Nomina (peng-an plural)|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (plural)|{{{1}}}]] |perumahan= {{-def-|{{nom}}|type={{nom}}|num={{{num|}}}|bahasa=id|ascii={{{1|}}}|imbuhan=(peng-an{{{2|}}})}} '''{{PAGENAME}}''' (''[[peng-an]]'' + ''[[rumah]]'' atau ''[[per-an]]'' + ''[[rumah]]'' atau ''[[pe-an]]'' + ''[[rumah]]'' {{#switch:{{{2|}}}|ku|mu|nya|kah|lah=([[perumahan]]) + ''[[-{{{2}}}]]''|, posesif: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}ku|ku}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}mu|mu}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}nya|nya}}</small>; partikel: <small>{{Assisted|{{PAGENAME}}kah|kah}}, {{Assisted|{{PAGENAME}}lah|lah}}</small>}}) [[Kategori:Turunan kata rumah]] [[Kategori:id:Nomina (per-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] [[Kategori:id:Nomina (pe-an{{{2|}}})|{{{1}}}]] }}<noinclude> ---- Untuk lema-lema dengan dua atau lebih kemungkinan imbuhan, atau kasus khusus: * [[tuju]]: ** [[menyetujui]] ** [[mempersetujukan]] * sawat: ** [[pesawat]] ** [[pesawatan]] * kerja: ** [[pekerja]] ** [[pekerjaan]] ([[pekerjaanku|-ku]], [[pekerjaanmu|-mu]], [[pekerjaannya|-nya]]) ** [[pekerja-pekerja]] ** [[pekerjaan-pekerjaan]] * ketahu: ** [[ketahuan]] ** [[mengetahui]]/[[diketahui]]/[[kuketahui]]/[[kauketahui]]/[[ketahui]] ([[ketahuilah|-lah]]) ** [[pengetahuan]]/[[berpengetahuan]] ([[pengetahuanku|-ku]], [[pengetahuanmu|-mu]], [[pengetahuannya|-nya]]) * rasa: ** [[perasa]] ** [[perasaan]] ([[perasaannya|-nya]]) * raya: ** [[perayaan]] ** [[perayaan-perayaan]] * rumah: ** [[perumahan]] * [[pemerintah]]: ** [[pemerintahan]]/[[berpemerintahan]] ** [[pemerintah-pemerintah]] * tertawa: ** [[tertawaan]] **[[menertawakan]]/[[ditertawakan]]/[[tertawakan]] * [[pelajar]]: ** [[pelajaran]]/[[berpelajaran]] * [[perhati]]: ** [[pemerhati]] ** [[perhatiken]] ** [[perhatian]]/[[beperhatian]]/[[berperhatian]] ([[perhatianku|-ku]], [[perhatianmu|-mu]], [[perhatiannya|-nya]]) ** [[memerhatikan]]/[[memperhatikan]]/[[diperhatikan]]/[[kuperhatikan]]/[[kauperhatikan]]/[[perhatikan]] ([[perhatikanlah|-lah]]) * [[kecamatan]] * kelebat: ** [[kelebatan]]/[[berkelebatan]] * [[lingkaran]] * [[beradik-berkakak]] * makam: ** [[pemakaman]] Untuk turunan kata [[ajar]], saat ini ditambahkan di masing-masing templat: peng-, meng-, per-, ber- [[Kategori:Templat kelas kata]] </noinclude> 3eotlgfaf1cl7m3tha6hitucbpslxeo ngoso' 0 255284 1464129 1274028 2026-07-27T08:44:43Z Mirlim 42789 Mirlim memindahkan halaman [[ngoso'.]] ke [[ngoso']]: Judul salah eja 1274028 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|mad}}== {{kepala|mad}} {{-adj-|mad}} # marah #: ''Imam ngoso' ka Ali'' #: Imam marah ke Ali {{-lafal-|mad}} * {{suara|mad|LL-Q36213 (mad)-WiniSJ-ngoso'.wav }} [[Kategori:WikiTutur - Madura]] [[Kategori:WikiTutur Kopdar Malang Hybrid 8 Juni 2024]] fottg8bqif705r0h2bpj1k1910yh5ku Wikikamus:Warung Kopi 4 264969 1464138 1463962 2026-07-27T09:47:59Z Swarabakti 18192 /* Verba dalam Kategori:ko:Nomina */ Balas 1464138 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Warung kopi}} == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 14 Juli 2025 12.46 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Delete request == It's not requere now. No using, because [[Special:Diff/1091116|this change]]. {| class="wikitable" !Title page!!Delete user notice |-- | [[Module:Unicode data/emoji images/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/001]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/001.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/004]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/004.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/005]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/005.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/006]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/006.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/007]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/007.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/008]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/008.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/009]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/009.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/010]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/010.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/011]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/011.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/012]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/012.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/013]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/013.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/014]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/014.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/016]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/016.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/017]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/017.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/018]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/018.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/020]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/020.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/021]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/021.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/022]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/022.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/023]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/023.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/024]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/024.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/025]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/025.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/026]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/026.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/027]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/027.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/028]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/028.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/029]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/029.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/030]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/030.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/031]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/031.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/032]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/032.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/0E0]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/0E0.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/001]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/001.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/004]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/004.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/010]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/010.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/011]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/011.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/012]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/012.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/013]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/013.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/014]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/014.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/016]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/016.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/0E0]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/0E0.tab]] |} [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 07.34 (UTC) : @[[User:Dušan Kreheľ]]: Thank you for the message. Unfortunatly the fix is incomplete and the 4 topmost modules "Module:Unicode data/emoji images/" and the lower set "Module:Unicode data/names/" are still transcluded. I am deleting whatever can be deleted without causing disruption. "Module:Unicode data/images/" 00B 00C 00D 0E0 apparently never have existed on this wiki. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 12.07 (UTC) ::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Emoji fixed. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 12.16 (UTC) ::: @[[User:Dušan Kreheľ]]: Sorry but they still are not disconnected. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 12.38 (UTC) ::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Hm, it's require edit [[Module:character list]]. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 13.50 (UTC) ::::"emoji images" are not used, only "names" … [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 15.26 (UTC) ::::: 4 "emoji images" are deleted. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 16.32 (UTC) ::::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: I see now, "names" can u delete. None code change, maybe index cache was. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 17.25 (UTC) ::::::: OK. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 23 Juli 2025 11.13 (UTC) ::::::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Hm, all pages are not deleted. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 25 Juli 2025 13.56 (UTC) ::::::::: @[[User:Dušan Kreheľ]]: now they are. The time has come to attack English wikipedia: [[:w:en:Special:PrefixIndex/Module:Unicode_data]]. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 29 Juli 2025 11.01 (UTC) == Akun sementara akan diaktifkan segera == <section begin="body"/> Halo, kami dari tim [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product and Safety]] Wikimedia Foundation ingin mengumumkan bahwa fitur '''[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] rencananya akan diaktifkan di wiki ini pada 1 September'''. Fitur ini sudah diaktifkan di 30 wiki, termasuk beberapa di antaranya adalah Wikipedia bahasa Jerman, Jepang, Prancis, dan Indonesia. Ini berguna untuk kontributor yang tidak memiliki akun dan/atau masuk log dalam melindungi privasinya. Selain itu, fitur ini juga bermanfaat bagi kontributor yang melakukan patroli maupun pengurus, sebagai bagian dari menjaga wiki senantiasa aman dan tetap akurat. '''Mengapa kami membuat fitur ini?''' Sudah sepatutnya proyek Wikimedia menjadi tempat yang aman bagi semua kontributor, termasuk mereka yang memilih untuk tidak masuk log (pengguna anonim). Fitur Akun Sementara mengizinkan pengguna anonim untuk bisa berkontribusi tanpa harus menunjukkan alamat IP mereka secara publik. Selain itu, perangkat lunak moderasi kami sangat bergantung pada jaringan yang digunakan (dalam hal ini adalah alamat IP) untuk mendeteksi perilaku vandal maupun penggunaan akun siluman secara tidak bertanggung jawab. Permasalahannya, tidak jarang satu/beberapa alamat IP yang digunakan oleh pelaku vandal juga berbarengan dengan pengguna berniat baik. Alhasil, kontributor berniat baik tersebut bisa saja enggan untuk menyunting kembali karena diblokir dan dianggap sama dengan pelaku vandal tersebut. Melalui Akun Sementara, kami harapkan hal seperti ini dapat diminimalkan. Untuk cara kerja dari fitur ini dapat dilihat di bawah. '''Bagaimana fitur ini bekerja?''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Siapa saja yang menyunting secara anonim di wiki, sebuah kuki (cookie) akan disimpan ke dalam peramban web pengguna anonim tersebut. Kemudian, akun sementara yang terhubung dengan kuki tersebut akan dibuat secara otomatis. Nama akun pengguna tersebut akan mengikuti format sebagai berikut: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (tanda tilda, tahun sekarang, dan angka). Format tersebut yang akan tampil di halaman perubahan terbaru, alih-alih alamat IP seperti sebelumnya. Kuki akan disimpan selama 90 hari sejak pembuatan. Selama kuki tersebut masih tersimpan, maka nama tersebutlah yang akan digunakan dan akan tetap sama apapun koneksi internet (alamat IP) yang dipakai. Catatan log terkait alamat IP dari akun tersebut akan disimpan selama 90 hari setelah penyuntingan terakhir. Namun, hanya beberapa pengguna terdaftar yang dapat melihat alamat IP tersebut. '''Apa artinya ini bagi kontributor?''' '''Bagi pengguna anonim (tidak masuk log)''' * Meningkatkan privasi atau keamanan. Pada saat ini, ketika Anda memilih untuk tidak masuk log, maka alamat IP Anda akan tampil secara publik. Hal seperti ini tidak akan terjadi lagi nantinya. * Apabila Anda menggunakan akun sementara untuk menyunting di lokasi yang berbeda selama 90 hari terakhir, maka riwayat suntingan dan alamat IP dari lokasi tersebut akan tersimpan di dalam akun sementara. Pengguna terdaftar yang [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|memenuhi kriteria]] dapat melihat data tersebut. Jika hal ini membuat Anda terancam, silakan hubungi surel talktohumanrights@wikimedia.org untuk bantuan. '''Bagi kontributor yang berinteraksi dengan pengguna anonim''' * Akun sementara secara unik hanya terhubung ke satu perangkat. Jika dibandingkan dengan alamat IP, maka satu alamat IP bisa saja digunakan lebih banyak orang maupun perangkat pada saat yang bersamaan. * Akan jauh lebih mudah untuk berasumsi bahwa satu akun sementara hanya berlaku untuk satu orang. Jika dibandingkan dengan alamat IP, maka sulit untuk memprediksi apakah itu orang yang sama atau bukan. '''Bagi kontributor yang menggunakan alamat IP untuk patroli''' * '''Untuk kontributor yang rutin melakukan patroli''' dalam mencari pelaku vandal, melakukan investigasi pelanggaran kebijakan dan pedoman, dsb: kontributor yang [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|memenuhi kriteria]] dapat melihat alamat IP dari akun sementara maupun seluruh kontribusi yang dibuat oleh akun sementara dari alamat IP secara spesifik/rentang tertentu ([[Special:IPContributions]]). Mereka juga akan memiliki akses ke informasi bermanfaat tentang alamat IP berkat fitur [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Info IP]]. Selain itu, fitur yang sudah tersedia seperti filter penyalahgunaan, blokir global, kontribusi global, dsb. akan disesuaikan agar dapat bekerja dengan fitur Akun Sementara. * '''Untuk pengurus yang memblokir alamat IP:''' ** Sangat memungkinkan untuk mencegah beberapa orang dalam membuat akun hanya dengan memblokir akun sementaranya. Seseorang yang diblokir tidak akan dapat membuat akun sementara baru jika pengurus memilih opsi [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|blokir otomatis.]] ** Blokir satu maupun rentang alamat IP tetap berlaku. * Akun Sementara tidak akan berlaku untuk kontribusi sebelum perilisan fitur ini. Pada halaman Istimewa:Kontribusi pengguna, alamat IP yang sudah ada sebelumnya tetap akan tampil. Jika ingin melihat suntingan oleh akun sementara, kunjungi halaman Istimewa:Kontribusi alamat IP. '''Tahap selanjutnya dan apa yang harus dilakukan''' * Apabila Anda mengetahui perkakas, akun bot, dsb. yang menggunakan alamat IP, sebaiknya dilakukan uji coba terlebih dahulu di [[testwiki:Main_Page|testwiki]] atau [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. Jika Anda adalah pengembang sukarelawan, silakan membaca dokumentasi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers| berikut ini]] dan lihat bagian [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|kode Anda mungkin perlu diperbarui]]. * Apabila Anda ingin merasakan pengalaman menggunakan akun sementara, silakan kunjungi testwiki atau test2wiki tanpa masuk log. * Sampaikan kepada kami apa saja halangan maupun permasalahan yang dialami. Kami akan berusaha semaksimal mungkin dalam membantu, tetapi apabila tidak bisa maka kami akan memikirkan opsi lain yang tersedia. * Lihat kembali [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|pengumuman terakhir kami]] tentang syarat bagi pengguna tanpa hak khusus (pengurus, birokrat, pemeriksa, pengawas) yang ingin melihat alamat IP akun sementara. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang proyek ini, silakan kunjungi halaman [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|pertanyaan yang sering diajukan]]. Anda mungkin juga tertarik untuk melihat [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|pengumuman terkini ]] dan [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|berlangganan nawala kami]]. Salam.<section end="body" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 26 Agustus 2025 21.37 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == Pengurus antarmuka == * [[Wikikamus:Pengurus antarmuka]] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Daftar_pengguna?group=interface-admin lokal] * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:GlobalUsers?group=global-interface-editor global] Halaman [[MediaWiki:Common.js]] perlu perbaikan. Masalah: bagian "Proyek lain" diperlihatkan dua kali dan dengan teks terlalu raksasa. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 31 Agustus 2025 18.27 (UTC) :Apa bisa meminta perbaikan langsung ke pengurus antarmuka global di laman Meta? Untuk bagian yang diimpor dari ruang nama pengguna itu juga apa perlu diganti (? cc @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]) [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 17 September 2025 14.12 (UTC) :Maaf, saya tidak paham permintaannya apa. @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] apa bisa membantu menjelaskan? <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 18 September 2025 07.54 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Sepertinya yang untuk interproject (baris 34 dst.), munculnya dobel dan teksnya di sidebar besar sendiri di tampilannya @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] (kalau saya tidak salah tangkap; mungkin ybs bisa memperjelas lagi munculnya di mana dan seperti apa). ::Di saya yang muncul di sidebar semua skin itu yang "Dalam proyek lain" (bawaan?) sih mas, dan itu gak ada masalah dari segi tampilan teksnya... — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 08.47 (UTC) ::: Permintaan perbaikan langsung ke pengurus antarmuka global hampir pasti tidak akan menghasilkan intervensi apa-apa karena ada pengurus antarmuka lokal (walaupun tanpa diskusi ...). [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 19 September 2025 21.47 (UTC) == Komunitas Wiktionary Indonesia == Halo semuanya, Perkenalkan, saya Swarabakti dari Komunitas Wiktionary Indonesia. Selaku sukarelawan yang diberi amanah sebagai narahubung komunitas, saya hendak mengabarkan bahwa sejak Juli 2025 yang lalu, Komunitas Wiktionary Indonesia telah mendapatkan dukungan dari Wikimedia Indonesia sebagai [https://id.wikimedia.org/wiki/Komunitas#Komunitas_yang_didukung komunitas mapan]. Komunitas ini sendiri sudah mulai dibentuk secara informal sejak tahun lalu sebagai wadah bagi para sukarelawan yang menyunting berbagai edisi Wikikamus dalam bahasa yang dituturkan di Indonesia—tidak terbatas pada Wikikamus bahasa Indonesia saja; saya sendiri belakangan ini lebih aktif di [[:bew:|Wikikamus bahasa Betawi yang baru menetas]]. Teman-teman bisa mengikuti media sosial Komunitas Wiktionary Indonesia di Instagram (@wiktionary.id), X/Twitter (@wiktionary_id) dan laman Facebook Wiktionary Indonesia jika tertarik mengetahui lebih lanjut terkait komunitas, ataupun jika hendak bergabung sebagai anggota. Sejauh ini, kami tidak menetapkan prasyarat apapun untuk bergabung. Hanya saja, anggota komunitas diharapkan dapat aktif menyumbang di edisinya masing-masing, dengan target paling tidak 20 suntingan setiap bulannya. Berkaitan dengan keaktifan menyumbang, dalam waktu dekat ini, Komunitas Wiktionary Indonesia akan melaksanakan beberapa program yang rencananya akan melibatkan penyuntingan di Wikikamus bahasa Indonesia. Program-program ini antara lain adalah sebagai berikut: * WikiTutur 3.0, sebagai tahapan ketiga dari [[Wikikamus:ProyekWiki WikiTutur|WikiTutur]] yang didanai oleh Hibah Cepat Yayasan Wikimedia (lihat pula laman [[:meta:WikiTutur|WikiTutur di Meta]]). Kegiatan penyuntingan terdekat akan diselenggarakan pada bulan Oktober 2025. * [[:meta:Wikimedia Indonesia/Dana Wiki|Dana Wiki]], kemungkinan besar dalam bentuk [[:meta:Wikimedia Indonesia/Dana Wiki/Pengembangan Konten|Pengembangan Konten]], sedang dimatangkan proposalnya. * Kopdar (Daring dan Luring) dan Wikilatih Wikikamus. * Kegiatan lain yang melibatkan kolaborasi lintas edisi, lintas proyek, dan lintas komunitas Wikimedia ataupun non-Wikimedia. Mengingat adanya potensi penambahan penyunting aktif dan program rutin ke depannya, tampaknya perlu ada penyelarasan ulang mengenai hal-hal berikut ini: * '''Format dasar tata letak kamus'''. Terlepas dari apakah penerapannya akan melalui templat dan modul yang kompleks, perlu ada penetapan format tata letak yang pakem berdasarkan praktik-praktik baik dan teruji dalam penyusunan kamus. [[Wikikamus:Penjelasan tataletak entri]] perlu dijabarkan secara perinci sebagai kebijakan penuh, sedangkan [[Wikikamus:Format Kamus]] perlu disesuaikan untuk menampilkan contoh entri minimal dan maksimal (dengan semua subjudul yang diperbolehkan). Penetapan ini akan memudahkan penyunting dalam menyusun entri, serta juga memudahkan pembaca dalam menemukan informasi yang diperlukan secara intuitif. * '''[[Wikikamus:Kelayakan entri|Kebijakan kelayakan entri]]'''. Setidak-tidaknya untuk Wikikamus bahasa Indonesia, kebijakan kelayakan entri dengan syarat-syarat yang jelas diperlukan. Kriteria kelayakan yang jelas dapat membantu penyunting dalam menentukan apakah sebuah entri layak dimuat secara independen, tanpa perlu bergantung pada kamus lain yang punya kriteria kelayakan mereka sendiri. Perlu ditekankan pula bahwa definisi pada entri di Wikikamus adalah sumber sekunder, bukan tersier, sehingga definisinya idealnya tidak merujuk pada kamus lain termasuk KBBI (kecuali sebagai pembanding), tetapi langsung disimpulkan dari penggunaannya di dunia nyata (baik disertai bukti kutipan ataupun tidak). Saat ini, diskusi sedang berlangsung di halaman [[Pembicaraan Wikikamus:Kelayakan entri]] untuk penetapan kebijakan, sementara untuk format tata letak diskusi pembaruannya belum dimulai. Partisipasi dari teman-teman semua akan sangat membantu dalam menentukan arah perkembangan ke depan bagi Wikikamus bahasa Indonesia secara khusus, serta edisi-edisi Wiktionary di Indonesia pada umumnya. Jika ada hal-hal yang ingin disampaikan atau ditanyakan, silakan langsung dituliskan di bawah. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 11.07 (UTC) : Memanggil beberapa pengurus dan pengguna yang aktif: @[[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] @[[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] @[[Pengguna:Bangrapip|Bangrapip]] @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Cun Cun|Cun Cun]] @[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]] @[[Pengguna:Haikal FK 1705|Haikal FK 1705]] @[[Pengguna:Iripseudocorus|Iripseudocorus]] @[[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] @[[Pengguna:Radramboo|Radramboo]] @[[Pengguna:Wadaihangit|Wadaihangit]] @[[Pengguna:Volstand|Volstand]] @[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 11.07 (UTC) :Sangat suka dengan kebijakannya. Saya setuju [[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] ([[Pembicaraan Pengguna:Agus Damanik|bicara]]) 25 September 2025 04.22 (UTC) :Setuju mengenai penyelarasan ini. Saya rasa perlu ada semacam kelompok kecil yang perlu membahas rancangan detil seperti format dasar tata letak yang diharapkan, lalu dirundingkan kembali dalam forum ini. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 29 September 2025 04.11 (UTC) :Halo semuanya, diskusi kebijakan tata letak entri yang baru telah dimulai di [[Pembicaraan Wikikamus:Tata letak entri|sini]]. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 November 2025 01.32 (UTC) == Wiki Anda akan segera menjadi mode hanya baca == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Baca pesan ini dalam bahasa lain]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini akan memastikan bahwa Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya dapat tetap beroperasi bahkan selepas bencana. Semua lalu lintas akan beralih pada '''{{#time:j xg|2025-09-24|id}}'''. Uji coba akan dimulai pukul '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang. Sebuah papan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum pelaksanaan operasi ini. Papan pengumuman tersebut akan selalu terlihat hingga akhir pengerjaan. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Anda masih bisa membaca, tetapi tidak bisa menyunting, seluruh wiki dalam waktu terbatas.''' *Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari {{#time:l j xg Y|2025-09-24|id}}. *Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga. ''Pengaruh lainnya'': *Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan. * Kami berharap penerapan kode akan terjadi seperti minggu-minggu lainnya. Namun, beberapa kasus pembekuan kode dapat terjadi secara cepat jika proses operasi membutuhkannya setelah itu. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] akan tidak tersedia selama 90 menit. Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat [[wikitech:Switch_Datacenter|membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org]] Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut. '''Mohon sebarkan informasi ini kepada komunitas Anda.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 18 September 2025 15.41 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-10-01</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. <section end="Message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])</bdi> 24 September 2025 11.05 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29322691 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 September 2025 02.08 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == Berikan suara Anda: pemilihan Dewan Pengawas 2025 == <section begin="announcement-content" /> Halo semua, Masa pemungutan suara untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|pemilihan Dewan Pengawas 2025]] telah dibuka. Para calon akan bertanding untuk memperebutkan dua (2) kursi Dewan Pengawas. Untuk memeriksa kelayakan Anda sebagai pemilih, silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|halaman kelayakan pemilih]]. Pelajari para calon dengan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|membaca pernyataan yang tercantum dalam halaman pencalonan dan juga saksikan video mereka]]. Jika Anda telah merasa siap, silakan kunjungi [[m:Special:SecurePoll/vote/405|halaman pemungutan suara untuk memberikan suara Anda]]. '''Pemungutan suara akan dibuka dari pukul 00:00 UTC, 8 Oktober hingga 23:59 UTC, 22 Oktober 2022.''' Salam hangat, Abhishek Suryawanshi<br />Ketua, Komite Pemilihan<section end="announcement-content" /> [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 9 Oktober 2025 04.49 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Rekonstruksi == * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=0 0 (lema)] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=4 4 Wikikamus:] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=102 102 Lampiran:] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%20ba&namespace=102 102 Lampiran:] Malangnya saat ini tidak ada ruang nama <code>Rekonstruksi:</code> di wiki ini ... tetapi bisa dibuat jika ada pengguna yang mau berkontribusi lema yang terekonstruksi. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 16 Oktober 2025 17.13 (UTC) :Saranku entri rekonstruksi cukup di ruang nama Lampiran. Ruang nama proyek (Wikikamus:) bisa dikhususkan bagi halaman pedoman, petunjuk dan semacamnya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 November 2025 01.31 (UTC) :: {{setuju}} dengan pemindahan semua rekonstruksi dari NS 4 ke NS 102 <code>Lampiran:</code>. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 14 November 2025 20.28 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 Oktober 2025 11.44 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 Oktober 2025 14.13 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:MKaur (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 November 2025 14.23 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Penetapan kebijakan tata letak == Halo semuanya. Beberapa waktu yang lalu, saya mengajukan perombakan tata letak untuk diterapkan di Wikikamus bahasa Indonesia. Diskusinya dapat dibaca dan ditanggapi [[Pembicaraan Wikikamus:Tata letak entri#Usulan (2025)|di sini]], sementara uji tampilannya dapat dilihat [[:Kategori:Uji coba tata letak entri 2025|di sini]]. Mengingat diskusinya sudah dibuka selama dua pekan, saya hendak mengajukan penetapan draf terbaru [[Special:Diff/1103212|usulan tata letak]] dan [[Special:Diff/1103746|model entri]] ini sebagai kebijakan resmi melalui pemungutan suara. @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] @[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] Apakah kita sudah memiliki pedoman untuk pemungutan suara? Jika belum, saya juga mengusulkan untuk menerapkan [[Wikikamus:Kebijakan pemungutan suara|kebijakan pemungutan suara dasar]] (tidak perlu ditetapkan dengan voting untuk saat ini) dan memindahkan [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara]] ke [[Wikikamus:Pemungutan suara]]. Nantinya semua pemungutan suara dapat dilakukan pada subhalaman Wikikamus tersebut untuk semua tujuan, baik itu usulan umum, permohonan status kepengurusan, ataupun izin bot. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 26 November 2025 10.45 (UTC) : {{setuju}} dengan pemindahan [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara]] ke [[Wikikamus:Pemungutan suara]]. Dengan jelas ada kegunaan pemungutan suara selain dari pemilihan pengurus. Pedoman keras untuk pemungutan suara rupanya belum ada. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 November 2025 18.33 (UTC) :{{setuju}} untuk tata letak dan model entri baru. Setuju juga untuk pemindahan laman pemungutan suara [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 3 Desember 2025 07.27 (UTC) ::@[[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Sudah saya pindahkan semua arsip pemungutan suara pengurus ke format "Wikikamus:Pemungutan suara/...", kecuali [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara/Bennylin untuk birokrat 16 April 2019]] yang dilindungi halamannya. ::Saya juga sudah memulai pemungutan suara untuk penetapan kebijakan di sini: [[Wikikamus:Pemungutan suara/Penetapan kebijakan tata letak entri 2025-12-09]]. Terima kasih. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 9 Desember 2025 12.20 (UTC) : [[File:Pictogram resolved.svg|30px]] Selesai: "Bennylin untuk birokrat 16 April 2019" dipindahkan. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 11 Desember 2025 17.01 (UTC) == Banyaknya pengguna WikiLatih tanpa halaman pengguna == Saya sebagai pematroli perubahan terbaru dan log penyalahgunaan mulai kesulitan berpatroli karena banyaknya pengguna baru yg jadi peserta WikiLatih yg menerbitkan suntingannya dalam waktu yg sangat berdekatan (silahkan lihat [[Special:AbuseLog]] dan [[Special:RecentChanges]], ada kurang lebih 4 pengguna lebih menerbitkan suntingannya di menit yg sama). Semua pesertanya malah tidak ada halaman penggunanya, padahal kalo di idwiki, biasanya setiap peserta membuat halaman penggunanya sendiri (ada kalimat perkenalan singkat dan templat peserta WikiLatih). Malahan ada pengguna anonim bisa ikutan ([[Special:Contributions/~2025-40594-43|contoh]]). Ini yg membuat saya agak kesulitan membedakan/menemukan peserta WikiLatih tanpa halaman pengguna dan akun khusus vandalisme. Saya rasa peserta WikiJelama (WikiLatih yg sekarang namanya kalo tidak salah🙏) harus membuat halaman penggunanya sendiri supaya pengguna dan pengurus lain bisa tahu kalo mereka adalah peserta WikiLatih. Mungkin ini komplain saya, terima kasih.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 14 Desember 2025 12.30 (UTC) :Tag @[[Pengguna:Xiangliangzai|Xiangliangzai]] @[[Pengguna:BlueberryCheeseCream|BlueberryCheeseCream]] @[[Pengguna:Pandamark|Pandamark]] @[[Pengguna:LittleLimelight|LittleLimelight]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 Desember 2025 14.23 (UTC) == Tesaurus dan Rima == Beberapa entri tesaurus saat ini sudah tersedia di ruang nama <code>[https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Tesaurus&namespace=102 Lampiran:]</code> dengan format judul "Lampiran:Tesaurus:istilah". Saya mengusulkan agar format judul ini diselaraskan dengan format yang digunakan untuk bentuk rekonstruksi (mis. "[[Lampiran:Rekonstruksi bahasa Proto-Austronesia/maCa]]"), sehingga semua entri tesaurus dapat dijadikan subhalaman dari halaman induk tesaurus per bahasa. Jadi nantinya "[[Lampiran:Tesaurus:perkawinan]]" > "[[Lampiran:Tesaurus bahasa Indonesia/perkawinan]]". Format ini sempat disebut sebagai salah satu opsi di [[:en:Wiktionary:Beer parlour/2017/August#Disambiguate Wikisaurus (thesaurus) entries by language|enwikt]] walaupun tidak diadopsi. Pun tesaurus enwikt memang mempunyai ruang nama khusus, berbeda dari tesaurus di sini. Saya rasa akan lebih jelas kalau format judulnya di sini diselaraskan tanpa <code>:</code> yang dapat disalahpahami sebagai pemisah ruang nama. Format serupa juga nantinya dapat digunakan untuk entri kamus rima (apabila hendak dibuat khusus tanpa menambah ruang nama baru), mis. "[[Lampiran:Rima bahasa Indonesia/-a]]". Kebetulan juga, templat {{temp|rhymes}} saat ini dipranalakan spesifik ke [[Indeks:Bahasa Indonesia/Rima]], sehingga tidak bisa mengakomodasi rima dari bahasa lain. Nantinya jika format judul ini diadopsi, pranala tersebut dapat diarahkan spesifik ke halaman daftar rima dari bahasa terkait. Tambahan: per pembicaraan terkait di [[:en:Wiktionary:Votes/2017-07/Rename the Wikisaurus namespace|enwikt]], semua penyebutan "WikiSaurus" di sini juga sebaiknya diseragamkan menjadi "Tesaurus" saja, karena bukan merupakan proyek terpisah. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 Desember 2025 04.49 (UTC) :{{setuju}} [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.27 (UTC) == Pencalonan pengurus == Halo semuanya! Saya mengundang Anda untuk turut berpartisipasi pada [[WT:Pemungutan suara/Swarabakti untuk pengurus 2025-12-19|pemungutan suara terkait pencalonan saya sebagai pengurus]] di idwikt. Terima kasih atas perhatiannya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 25 Desember 2025 02.33 (UTC) :Berdasarkan [https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikikamus:Pemungutan_suara/Swarabakti_untuk_pengurus_2025-12-19&oldid=1189840 hasil pemungutan suara] (tidak ada suara menolak), maka Swarabakti telah diangkat menjadi pengurus. Selamat bertugas! <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 6 Januari 2026 14.36 (UTC) ::Terima kasih atas pengangkatannya! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 6 Januari 2026 15.40 (UTC) == Penghapusan massal entri glosarium == Saya hendak mengusulkan untuk menghapus sebagian besar entri pada [[:Kategori:Sumber Glosarium Pusat Bahasa Indonesia]]. Glosarium Pusba (kini [https://pasti.kemdikbud.go.id/ PASTI]) bukan kamus, tetapi daftar padanan istilah asing yang belum tentu memenuhi syarat sebagai lema yang berdiri mandiri. Apabila nantinya kriteria [[WT:Kelayakan entri|kelayakan entri]] akan diterapkan secara lebih ketat, cukup jelaslah bahwa kebanyakan entri glosarium dalam bentuk frasa yang diimpor ke sini hanya berupa rangkaian kata non-idiomatis, yang tidak memerlukan entri kamus khusus. Hampir semua entri GPB juga hanya disunting oleh bot, dan tidak memiliki pembaruan signifikan selama bertahun-tahun kecuali dari segi kosmetik. Saya sangsi ada pengguna yang begitu rajin hendak memastikan satu per satu entri mana saja yang memenuhi kriteria kelayakan. Oleh karena itu, saya mengusulkan untuk menghapus secara massal entri-entri tersebut, khususnya untuk yang berbentuk rangkaian kata. Entri dengan kata tunggal dapat dipertahankan, tetapi sebaiknya ditandai menggunakan templat {{temp|permintaan pemastian}} dengan keterangan "impor dari GPB" agar nantinya bisa diperbaiki. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Desember 2025 06.52 (UTC) : Saya tidak bisa lihat masalah besar dengan kelayakan, tetapi ternyata ada masalah dengan hak cipta. Kurang-lebih semua halaman dibuat sebagai "impor" dari KBBI atau Glosarium Pusba dengan kemungkinan besar merupakan pelanggaran hak cipta. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 Desember 2025 02.48 (UTC) ::Hmm setelah saya periksa lagi sepertinya memang tidak sampai sebagian besar entri, tapi dari ''skimming'' sekilas, saya bisa melihat contoh seperti {{sebut|en|addition property of inequality}}, {{sebut|en|bacitracin sensitivity test}}, {{sebut|en|Daly coral reef theory}}, {{sebut|en|degree of non-flammability}}, {{sebut|en|energy density of sound}}, {{sebut|en|perimeter of a polygon}}, ini semua lebih tepat masuk sebagai judul topik e.g. di Wikipedia daripada sebagai entri kamus. Paling banter kita bisa memuat {{sebut|en|sensitivity test}}, {{sebut|en|non-flammability}}, {{sebut|en|energy density}}... Secara umum memang kriteria kelayakan entri glosarium berbeda dari kamus, sehingga kita tidak bisa serta-merta mengasumsikan bahwa setiap entri glosarium bisa masuk kamus. ::Adapun soal hak cipta, saya setuju bahwa sebagian besar konten "impor" berpotensi bermasalah. Hanya saja, untuk saat ini saya belum terpikir untuk langsung menghapus, seandainya memang masih ada yang bisa diperbaiki terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 29 Desember 2025 02.10 (UTC) ::: Memang [[non-flammability]] jauh lebih layak daripada [[degree of non-flammability]]. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 30 Desember 2025 23.16 (UTC) :::: [[Istimewa:Kontribusi_pengguna/DjBot]] [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 30 Desember 2025 23.22 (UTC) == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 Januari 2026 19.45 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Tinjauan tahunan untuk Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan == <section begin="announcement-content" /> Saya ingin menyampaikan bahwa periode peninjauan tahunan Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya saat ini telah dibuka. Usulan perubahan dapat diajukan hingga 9 Februari 2026. Tahap ini merupakan langkah awal dari rangkaian proses peninjauan tahunan yang akan dilakukan.[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Informasi lengkap dan ruang diskusi tersedia di halaman UCoC di Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) adalah grup global yang didedikasikan untuk memberikan implementasi yang adil dan konsisten dari UCoC. Tinjauan tahunan ini telah direncanakan dan diimplementasikan oleh U4C. Untuk informasi dan tanggung jawab U4C lebih lanjut, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Anda dapat meninjaunya pada piagam U4C]]. Mohon bagikan informasi ini pada anggota lain di komunitas Anda di mana pun yang mungkin sesuai. -- Bekerja sama dengan U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|bicara]])<section end="announcement-content" /> 19 Januari 2026 21.02 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Templat imbuhan == Pengkategorian istilah berdasarkan imbuhan seharusnya dipindahkan ke templat etimologi (seperti <code><nowiki>{{</nowiki>[[:en:Template:affix|affix]]<nowiki>}}</nowiki></code> di enwikt), dan kategori kelas kata seharusnya tidak dipilah berdasarkan imbuhan (tetapi bisa dipilah berdasarkan ciri tata bahasa tertentu). Contohnya, {{sebut|id|kejadian}} semestinya memuat kategori berikut: * [[:Kategori:id:Istilah dengan apitan ke- -an]] * [[:Kategori:id:Nomina]] * [[:Kategori:id:Verba]] alih-alih: * [[:Kategori:id:Nomina (ke-an)]] * [[:Kategori:id:Verba (ke-an)]] Pemisahan ini memperjelas mana pembagian yang didasarkan pada asal-usul pembentukan (pengimbuhan), dan mana yang didasarkan pada ciri tata bahasa (kelas kata). Apabila penyunting memerlukan daftar semacam "Verba bahasa Indonesia dengan imbuhan apitan ke- -an", penyaringan bisa dilakukan dengan merujuk pada dua kategori sekaligus (mis. via perkakas eksternal), tanpa harus merincikan semuanya di kategori kelas kata secara atomistik. Bandingkan pula dengan pemisahan [[:Kategori:id:Istilah rangkaian kata]] untuk istilah dengan spasi ortografis, yang menghapuskan kebutuhan untuk mengkhususkan kategori "frasa" untuk setiap kelas kata. Memanggil @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] selaku pengurus serta penyunting templat-templat imbuhan. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Januari 2026 05.33 (UTC) :Juga minta urun pendapat @[[Pengguna:MITGATVM|MITGATVM]] yang akhir-akhir ini sering menyunting etimologi. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Januari 2026 05.34 (UTC) ::Saya setuju dengan pendapat yang sudah bung @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] sampaikan. Mungkin tidak ada yang bisa saya pikir lagi untuk saran berikutnya 🙏 [[Pengguna:MITGATVM|MITGATVM]] ([[Pembicaraan Pengguna:MITGATVM|bicara]]) 27 Januari 2026 14.16 (UTC) : [[File:Vote support weak.svg|30px]] '''Setujuh dengan lemah''': Mungkin sistem kelas kata terikat pada imbuhan kurang sempurna. Tetapi tidak harus ikut sistem wikikamus bahasa Inggris secara mutlak juga. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 Januari 2026 00.13 (UTC) ::Format nama kategori masih diselaraskan dengan gaya selingkung di sini, sehingga memang tidak akan plek-ketiplek sama dengan enwikt. Pun fokus utama usulan di atas ini bukan agar sama dengan enwikt-nya, tapi agar fungsi kategori bisa dipilah dengan lebih jelas tanpa harus terlalu perinci (kalau tidak, kita mungkin akan memerlukan ratusan kategori untuk setiap jenis kelas kata+imbuhan di bahasa-bahasa berbeda). — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 28 Januari 2026 12.42 (UTC) == Konsensus untuk pemasangan spanduk == Apakah komunitas Wikikamus bahasa Indonesia memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru. # <small>[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 2 Maret 2026 19.48 (UTC) sebagai inisiator. # BTW tulisannya masih "komunitas Wikipedia Bahasa Jawa" mas. Selain itu, saya {{setuju}}. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 3 Maret 2026 09.59 (UTC) #: {{done}} Telah diperbaiki, terima kasih. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 3 Maret 2026 11.02 (UTC) # {{setuju}} karena pemblokiran auth.wikimedia.org itu tidak hanya berpengaruh pada situs Wikipedia (alasan yang sama yang saya gunakan di Wikisumber). [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.29 (UTC) == Perubahan tampilan Halaman Utama == : Dipindahkan dari [[Pembicaraan Wikikamus:Halaman Utama#Perubahan tampilan Halaman Utama]] Halo, saya hendak mengusulkan untuk memperbarui tampilan Halaman Utama ke [[Pengguna:Swarabakti/HU|versi di subhalaman pengguna saya]], dengan mengambil inspirasi dari tampilan [[:su:|edisi bahasa Sunda]] dan [[:bew:|edisi bahasa Betawi]]. Tentunya yang ditampilkan di sana masih konsep kasar, mohon berikan masukannya agar bisa lebih baik lagi. Perubahan ini akan diikuti dengan pembuatan halaman proyek untuk [[Wikikamus:Istilah pilihan]] agar kita dapat mulai menentukan istilah-istilah terbaik untuk dipamerkan di halaman utama. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 21 Januari 2026 11.05 (UTC) : [[File:Symbol neutral vote.svg|30px]] '''Netral'''. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Januari 2026 17.32 (UTC) :{{abstain|Saya abstain untuk sekarang}}. Saya serahkan kepada pengguna/pengurus lain untuk pertimbangkan dan menambahkan suara disini.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Januari 2026 04.13 (UTC) :[[File:Vote support weak.svg|15px]] '''Agak setuju''' Tampilannya jauh lebih rapi dan bekerja dengan baik pada mode gelap, kecuali di beberapa teks, seperti bagian proyek-proyek lain. Saya rasa jika memungkinkan untuk menambahkan beberapa halaman yang menurut saya penting akan membuat Halaman Utama lebih baik. Halaman yang penting atau menarik, misalnya: [[:Category:Bahasa|Daftar menurut bahasa]], [[Wikikamus:Indeks bahasa|indeks bahasa]], lampiran-lampiran, [[Wikikamus:Tata letak entri|'''Tata letak entri''']] (paling penting?), kotak boks untuk mencari dan membuat halaman baru(?), dan [[Wikikamus:Daftar Swadesh|Daftar Swadesh]]. Terima kasih! [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 27 Februari 2026 04.57 (UTC) ::Oh ya, mungkin penting juga ditambahkan templat Wikikamus di lain bahasa? [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 27 Februari 2026 04.59 (UTC) ::Bisa, halaman daftar dan indeks juga nanti akan saya coba rapikan dulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.04 (UTC) :::Baik. Oh ya, barusan saya cek menggunakan tampilan Vector 2022 dari ponsel, sepertinya hanya terlihat bagian "Istilah Pilihan" dan "Istilah aneka bahasa" saja, sementara bagian lainnya tidak terlihat. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 10 Maret 2026 09.57 (UTC) ::::Betul, memang bagiannya ada yang diatur nomobile untuk sementara (cek teks sumbernya), nantinya bisa didiskusikan lagi bagian apa yang perlu disederhanakan pada tampilan seluler. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 11 Maret 2026 15.29 (UTC) :::::Oh, menarik-menarik. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 11 Maret 2026 16.16 (UTC) :Jumlah entri bisa diperbanyak. Mungkin bisa mengikuti pembagian saat ini: entri-entri bahasa di Indo, dan entri-entri bahasa di luar Indo. :Dan sistem pemilihan lema pilihan/lema hari ini. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 27 Februari 2026 05.59 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Betul, memang tidak akan sesedikit itu jumlah kategori entri menurut bahasanya, yang di halaman penggunaku itu cuma mock-up. Soal sistem istilah pilihan sebetulnya bisa sedikit banyak adopsi cara enwikt; siapapun boleh mengusulkan, kemudian siapapun boleh menerima usulan tersebut dan memasukkannya ke daftar tunggu untuk ditayangkan di HU. ::Kriteria konten (subjektif) istilah pilihan cukup 1) menarik dan 2) tidak kasar atau menghina. Kriteria teknis (objektif) bisa sedikit adaptasi kriteria FWOTD di enwikt: 1) entri bahasa Indonesia wajib punya pelafalan (transkripsi IPA atau berkas audio) dan minimal satu kutipan; 2) entri bahasa lain wajib punya salah satunya saja. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.02 (UTC) :::Dan untuk jangka waktu penayangannya tidak harus sehari sih, mungkin bisa seminggu, mempertimbangkan jumlah pengguna yang mungkin tertarik mengusulkan dan memperbarui istilah pilihan. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.06 (UTC) :Bung @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]], mungkin juga akan lebih baik kalau diskusi ini dimasukkan ke Warung Kopi untuk memastikan lebih banyak orang tahu tentang rencana perubahan halaman utama ini. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.25 (UTC) :Apakah ada kelanjutan dari diskusi ini? Apakah perlu adanya [[Wikikamus:Pemungutan suara|pemungutan suara]]? [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 24 Mei 2026 02.18 (UTC) ::@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]]: Pemungutan suara formal sepertinya tidak perlu, tapi mungkin kita bisa tunggu satu atau dua komentar tambahan dari pengguna lain dulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.35 (UTC) :::Baik, dapat dipahami. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 7 Juni 2026 11.04 (UTC) :{{setuju}} untuk perubahan ini, lebih interaktif juga untuk pengguna, terutama untuk pengguna baru. Dengan menambah masukan dari tambahan komentar kawan-kawan lainnya. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 22 Juli 2026 11.02 (UTC) == Salin dan bagikan entri == Saya telah menambahkan dua tombol untuk menyalin dan membagikan konten/tautan entri via JS. Tombol ini terletak pada sebelah kanan setiap kepala entri, yang muncul secara default (pada tampilan seluler) atau ketika kursor berada di atas kepala (pada tampilan PC). Silakan dicoba~ Contoh salinan entri dari {{sebut|id|seri}} (1): <pre> 1 seri [id] - se‧ri /səri/ Etimologi - Dari bahasa Melayu seri, dari bahasa Sanskerta श्री (śrī). Nomina 1. yang mulia; sri 2. keelokan yang menandakan kemuliaan 3. cahaya atau kecerahan yang menguar Adjektiva 1. elok; bagus Entri turunan Kata turunan berseri • berseri-seri • menyerikan • perserian Gabungan kata seri balai • seri gunung • seri muka • seri panggung • seri pantai • seri wajah Terjemahan yang mulia — lihat sri cahaya - Bahasa Inggris: radiance Lihat selengkapnya di Wikikamus: https://id.wiktionary.org/wiki/seri#1_seri_%5Bid%5D </pre> — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 26 Maret 2026 05.19 (UTC) ::Sip. Terima kasih bang. 🙏 :<small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 19 April 2026 04.08 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 3 April 2026 17.11 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == 100 Tahun Bahasa Indonesia == Merayakan 100 tahun sejak bahasa Indonesia dicetuskan oleh [[:w:M. Tabrani]] di [[:w:Kongres Pemuda Pertama]] (30 April-2 Mei 1926) [https://www.merdeka.com/peristiwa/mengenal-mohammad-tabrani-sosok-yang-usulkan-bahasa-indonesia-jadi-pemersatu.html?page=4], saya berencana untuk meningkatkan jumlah lema di id.wikt hingga 200-250 ribu. Saya akan mulai dengan membuat lema-lema bahasa Jawa dan aksara Jawa dengan bot. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 19 April 2026 04.28 (UTC) :Apa ada daftar entri yang hendak dimasukkan, dan seperti apa lematisasinya? Terutama untuk aksara Jawa, apakah setiap entrinya akan menjadi lema penuh dengan definisi? — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 15.21 (UTC) :Dan perhatikan juga ketika menambahkan entri via terjemahan dari bahasa Indonesia, jangan memasukkan dua entri sekaligus seperti ini: [[ագրեսիա, հարձակում]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 15.58 (UTC) :@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Omong-omong, makna yang diberikan di [[հարձակում]] juga menggunakan bentuk tidak sepadan (bentuk verba "menyerang" alih-alih bentuk nomina "serangan"). Terjemahan lintas bahasa seringkali punya kelas kata berbeda jadi harus selalu dipastikan ulang (contohnya, kata untuk "takut" itu bisa adjektiva, bisa verba di berbagai bahasa di Indonesia). Apalagi [[զարկ/վ/ել]], ini dikasih garis miring buat misahin morfem (mestinya gak ada), belum lagi itu cuma bentuk pasif dari [[զարկել]] yang cukup jadi nonlema... — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.16 (UTC) Terima kasih untuk komentarnya. Yang bahasa Jawa masih saya proses teksnya, jadi nanti kalau sudah jadi akan saya bagikan pranalanya. Saat ini saya mulai dulu dengan bahasa-bahasa: Armenia, Korea, Lao, Khmer, Thai, Vietnam, Tagalog, Samoa, Tonga, Somali, Afrikaans, Nepali, Bengali, Marathi, Gujarati, Pashto, Farsi, Urdu, Punjab, yang datanya sudah cukup bersih. Seperti yang bisa disimak, masing-masing kata diterjemahkan dari bahasa Inggrisnya. Oleh karena itu saya membuat [[Templat:en-id|templat]] untuk memadankan bahasa Inggrisnya ke bahasa Indonesia. Pemadanan ini masih berlangsung (terkait kesalahan kelas kata), dan akan otomatis tercermin di lemanya nanti setelah selesai pengecekannya. Terkait kata dobel (dipisah , atau /), sudah saya perhatikan dan saya catat. Pelan-pelan akan dibetulkan. Harapan saya nanti basis data dan cara ini dapat digunakan pula untuk wikikamus-wikikamus bahasa daerah untuk mengembangkan proyek masing-masing. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 20 April 2026 16.22 (UTC) :Datanya bisa diakses di mana, dan bersumber dari mana saja? Penerjemahan dari bahasa Inggris tidak selalu sepadan dengan penerjemahan dari bahasa Indonesia, karena ada banyak (sekali) kosakata bahasa Inggris yang punya beberapa makna berbeda di bahasa Indonesia dan sebaliknya. Idealnya, yang bisa dimasukkan di sini adalah yang langsung diterjemahkan dari bahasa-bahasa tersebut ke bahasa Indonesia pada sumber, bukan melalui terjemahan bahasa Inggris terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.26 (UTC) ::Kalau tidak ada, berarti tetap harus dicek satu-satu terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.27 (UTC) :::Misal yang entri infleksi dari զարկել di atas diterjemahkan "menabrak", ini karena rentang makna bahasa Inggris ''hit'' mencakup makna memukul dan menabrak pada bahasa Indonesia, padahal entri bahasa Armenia yang dimaksud maknanya spesifik memukul. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.28 (UTC) ::::Atau [[պարտավորության չկատարում]] yang diterjemahkan "bawaan" via Inggris "default" (walaupun di sini maksudnya "wanprestasi"). — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 18.19 (UTC) ::Contoh lainnya, [https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Istimewa:Pembatalan_penghapusan&target=%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A1%D6%84%D6%80%D5%B8%D5%BB_%D5%BF%D5%B2%D5%A1 հորաքրոջ տղա] itu sepertinya dicomot dari diagram kekerabatan tanpa mengindahkan apakah istilahnya betulan ada atau tidak, ibarat menjadikan "[[putra bibi pihak ayah]]" sebagai entri sendiri. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 17.47 (UTC) :O iya, untuk diperhatikan lagi "/" pada entri-entri yang sebelumnya ditambahkan bukan pemisah kata dobel, tapi pemisah '''morfem dalam satu kata'''. Bentuk զարկ/վ/ել itu ada, tapi ejaannya mestinya զարկվել dan maknanya disesuaikan sebagai infleksi dari lemanya. Kalau bagian yang setelah "/" pertama dihapus, justru itu cuma akar katanya, beda arti lagi. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 17.01 (UTC) :@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Untuk penempatan kotak terjemahan dengan butir yang terlalu banyak, tidak perlu di <code>Lampiran:</code>, karena terjemahan merupakan bagian dari konten utama entri, dan memerlukan kategorisasi bagi setiap bahasa sasaran agar bisa diperiksa (selain itu, menggunakan pintasan nama templat {{temp|Lampiran}} pada glos berbasis terjemahan menjadikan fungsinya kurang transparan). Lebih tepat dimasukkan sebagai subhalaman seperti di [[:en:water/translations]]. Yang belum dibahas juga adalah perkara istilah yang tidak memenuhi kelayakan entri di bahasa Indonesia, tapi bisa memiliki terjemahan yang memenuhi kelayakan entri di bahasa lain (''[[:en:WT:THUB|translation hub]]''), misalnya "anak kucing" (cf. bahasa Inggris {{sebut|en|kitten}}). Sebaliknya juga tidak jarang; istilah bahasa Indonesia sering kali hanya bisa diterjemahkan sebagai glos non-idiomatis pada bahasa lain, yang jelas tidak bisa dibuatkan entri terpisah. :Makanya yang saya tanyakan di awal (dan belum dijawab) adalah seperti apa lematisasi yang dilakukan untuk setiap bahasa. Perlu ada acuan untuk menentukan mana yang lema, non-lema (tidak perlu definisi sendiri, cukup rujuk silang), dan non-entri (tidak perlu halaman sendiri, biasanya rangkaian kata non-idiomatis). Ini sama sekali tidak sulit, karena lema biasanya punya bentuk gramatika yang pakem di setiap bahasa, tinggal cek kamus-kamus rujukan dalam bahasa tersebut. Non-lema bisa ditambahkan setelah ada lemanya terlebih dahulu, karena tinggal merujuk silang dengan {{temp|infleksi dari}}. Non-entri otomatis tidak akan ikut masuk kalau dari awal sudah disaring. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 21 April 2026 00.19 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 26 April 2026 00.58 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Pemungutan suara dalam pemilihan U4C 2026 kini telah dibuka == <section begin="announcement-content" /> Para pemilih yang memenuhi syarat diundang untuk berpartisipasi dalam pemilihan [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Komite Koordinasi Kode Etik Universal]] (U4C) tahun 2026. Informasi lebih lanjut, termasuk pemeriksaan kelayakan pemilih, tata cara pemungutan suara, informasi kandidat, dan pranala menuju halaman pemungutan suara, tersedia di Meta pada [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|halaman informasi Pemilihan 2026]]. Pemungutan suara akan ditutup pada 2 Juni 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 pukul 00.00 UTC]. Silakan memberikan suara apabila akun Anda memenuhi syarat. Hasil pemilihan akan diumumkan paling lambat pada 14 Juni 2026. — Bekerja sama dengan U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 Mei 2026 17.15 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Halaman utama tidak mengikuti mode gelap == Halo semua, Saya ingin menyampaikan kalau Halaman utama Wiktionary tidak mengikuti mode gelap jika mode gelap diaktifkan di preferensi pengguna. Di saya, tampil seperti ini: [https://imagepaste.org/i/za6zgye2.png], dan secara personal ini kurang nyaman untuk dilihat. Mungkin ada kode CSS di [[MediaWiki:Common.css]] yang perlu diperbaiki atau ditingkatkan. (Izin ping @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]], @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] selaku IA proyek ini). Trims, '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 09.01 (UTC) :Sebagai tambahan informasi, saya menggunakan peramban berikut: [https://www.whatsmybrowser.org/b/U9BT5]. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 09.08 (UTC) :@[[Pengguna:Rachmat04|Rachmat04]]: Betul, memang belum disesuaikan karena rencananya akan ditukar desainnya sekalian (lihat diskusi perubahan tampilan di atas). Kalau misal ada masukan lain, boleh tambahkan di situ~ — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.32 (UTC) ::Yang versi baru semestinya sudah responsif sih ya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.32 (UTC) :::Ah, saya tidak lihat diskusi tersebut. :::Saya coba pakai AI untuk mengoptimalkan ini. Berhubung saya tidak punya akses untuk mempratayang perubahannya, mungkin Anda bisa membantu meninjau perubahan ini: [https://www.diffchecker.com/qgB05iA4]. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 10.44 (UTC) ::::@[[Pengguna:Rachmat04|Rachmat04]]: MediaWiki:Common.css tidak perlu disunting, tidak ada apapun di situ yang langsung berpengaruh ke tampilan halaman utama. ::::Setelah saya cek lagi style halaman utamanya (yang mestinya sudah adaptif untuk mode gelap) ditimpa via JS rupanya, sudah [[Special:Diff/1461277|kuhapus]] ya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 14.19 (UTC) :::::Terima kasih. Sudah ''case closed''. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 16.58 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|bicara]])</bdi> 23 Juni 2026 17.12 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Penerapan halaman kontak Legal dan Keamanan di bagian bawah wiki Anda == <section begin="Message"/> '''Kontak Legal dan Keamanan''' Halo, rekan-rekan kontributor! Wikimedia Foundation telah menyediakan [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|halaman kontak legal dan keamanan]] yang akan ditambahkan di bagian bawah wiki. Halaman tersebut sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Italia, Jerman, Spanyol, dan sebagainya. Untuk bahasa lainnya akan segera tersedia. Silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|halaman proyek]] untuk informasi selengkapnya, serta kami harapkan kesediaannya untuk meninggalkan komentar di bawah ini atau di [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|halaman pembicaraan]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 Juni 2026 13.31 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Verba dalam Kategori:ko:Nomina == Mengapa verba bahasa Korea seperti [[가르치다]] dan [[간섭하다]] ada dalam [[:Kategori:ko:Nomina]], padahal 가르치다 maupun 간섭하다 bukanlah nomina? Kita harus memindahkannya ke kategori baru bernama Kategori:ko:Verba. [[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]] ([[Pembicaraan Pengguna:Intolerable situation|bicara]]) 2 Juli 2026 06.51 (UTC) :Sudah diperbaiki. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 4 Juli 2026 17.19 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Btw yang dimaksud bukan cuma dua entri itu saja, tapi semua yang berakhiran sufiks [[:en:-다|-다]]. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Juli 2026 09.47 (UTC) == Memperbaiki [[:Wikikamus:Terjemahan]] == Halaman [[Wikikamus:Terjemahan]] sudah usang dan tidak akurat. Halaman ini memiliki beberapa masalah: 1. Contoh di halaman tersebut memiliki kesalahan Lua karena "sr" (Serbia) bukan lagi kode bahasa yang valid untuk [[Templat:t]] (nama saat ini dari [[Templat:trad-]]). Seharusnya diganti dengan "sh" (Serbia-Kroasia). 2. "Terjemahan" ke dalam bahasa Indonesia harus dihapus dari halaman karena termasuk dalam bagian "Sinonim" atau "Bentuk Alternatif" dari sebuah entri. 3. Saat ini, entri bahasa Indonesia tidak memiliki cara yang konsisten untuk menentukan urutan penempatan bahasa terjemahan. Di [[angin]], bahasa yang digunakan di Indonesia atau Malaysia didahulukan, dan bahasa-bahasa lain tampaknya diurutkan berdasarkan kode bahasa atau nama bahasa dalam bahasa Inggris (karena terjemahan bahasa Prancis mendahului terjemahan bahasa Malagasy, maka tidak mungkin berdasarkan nama bahasa dalam bahasa Indonesia). Di sisi lain, di [[api]], semua bahasa diurutkan berdasarkan nama bahasa dalam bahasa Indonesia. Ini termasuk bahasa Bugis, yang merupakan bahasa asli Indonesia. Sementara itu, di [[anjing]], bahasa yang digunakan di Indonesia didahulukan. Oleh karena itu, halaman [[Wikikamus:Terjemahan]] seharusnya menetapkan urutan bahasa dalam kotak terjemahan dengan tegas, tetapi halaman tersebut tidak melakukannya. 4. Perlu ditinjau apakah "KamusWiki" dalam kalimat "Berikut ini cara untuk menuliskan bagian terjemahan dalam entri KamusWiki.", yang ada di halaman tersebut, harus diubah menjadi "Wikikamus". Apakah masalah-masalah ini akan diperbaiki? [[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]] ([[Pembicaraan Pengguna:Intolerable situation|bicara]]) 5 Juli 2026 22.52 (UTC) :@[[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]]: Kebanyakan halaman pedoman dan petunjuk di Wikikamus ini memang belum pernah dibahas bersama secara menyeluruh atau disepakati secara formal (kecuali [[WT:TLE]]). Untuk panduan Terjemahan sebetulnya ada disinggung sedikit di WT:TLE (penebalan dari saya): :; [[WT:TLE#Selain bahasa Indonesia]] :: Selain itu, entri dalam bahasa lain juga '''tidak memiliki bagian Terjemahan sendiri'''. :; [[WT:TLE#Terjemahan]] :: Di dalam setiap kotak, daftar bahasa (dimunculkan dengan templat {{temp|bahasa}}) '''disusun menurut urutan alfabet'''. Pada setiap butir, nama bahasa diikuti oleh titik dua (:) serta satu atau lebih terjemahan ke dalam bahasa tersebut, dipisahkan dengan koma (,). Gunakan templat {{temp|t}} untuk setiap pranala terjemahan. :Saya setuju bahwa "terjemahan" ke bahasa Indonesia tentunya tidak diperlukan. Mengenai KamusWiki, itu memang semestinya diganti ke Wikikamus. :Kalau ada draf pembaruan, boleh sekali mengusulkan langsung ke halaman pembicaraannya, tapi kalau belum ada mungkin nanti akan saya coba adaptasi dulu sebagian dari yang bahasa Inggris + praktik yang sudah diterapkan di sini. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 22 Juli 2026 11.05 (UTC) :Setuju, untuk perlu dirapikan lagi isinya. Saya rasa bisa meniru versi enwikt agar lebih mudah bagi pengguna yang berminat menambahkan bagian terjemahan dan ada format urutan yang disepakati bersama. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 22 Juli 2026 11.08 (UTC) == Pemberitahuan pengajuan sebagai pengurus di Wiktionary bahasa Indonesia == Selamat sore, Saya ingin menyampaikan informasi bahwa saya mengajukan diri sebagai pengurus di Wiktionary ini: [[Wikikamus:Pemungutan suara/Rachmat04 untuk pengurus 2026-07-24]] Tanggapan dan pertanyaannya dipersilakan. Trims, '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 24 Juli 2026 08.01 (UTC) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 Juli 2026 12.25 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:DreamRimmer@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> 6ya4mcfuxzb2arxhfsy8v5603crl3ej 1464139 1464138 2026-07-27T09:50:25Z Swarabakti 18192 /* Verba dalam Kategori:ko:Nomina */ 1464139 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Warung kopi}} == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 14 Juli 2025 12.46 (UTC) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Delete request == It's not requere now. No using, because [[Special:Diff/1091116|this change]]. {| class="wikitable" !Title page!!Delete user notice |-- | [[Module:Unicode data/emoji images/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/emoji images/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/emoji images/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/001]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/001.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/004]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/004.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/005]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/005.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/006]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/006.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/007]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/007.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/008]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/008.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/009]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/009.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/00F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/00F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/010]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/010.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/011]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/011.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/012]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/012.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/013]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/013.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/014]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/014.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/016]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/016.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/017]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/017.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/018]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/018.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/020]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/020.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/021]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/021.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/022]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/022.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/023]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/023.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/024]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/024.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/025]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/025.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/026]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/026.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/027]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/027.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/028]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/028.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/029]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/029.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/02F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/02F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/030]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/030.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/031]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/031.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/032]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/032.tab]] |- | [[Module:Unicode data/images/0E0]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/images/0E0.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/000]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/000.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/001]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/001.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/002]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/002.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/003]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/003.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/004]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/004.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/00F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/00F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/010]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/010.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/011]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/011.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/012]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/012.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/013]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/013.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/014]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/014.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/016]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/016.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01A]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01A.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01B]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01B.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01C]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01C.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01D]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01D.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01E]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01E.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/01F]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/01F.tab]] |- | [[Module:Unicode data/names/0E0]] || Replaced by [[:commons:Data:Unicode data/names/0E0.tab]] |} [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 07.34 (UTC) : @[[User:Dušan Kreheľ]]: Thank you for the message. Unfortunatly the fix is incomplete and the 4 topmost modules "Module:Unicode data/emoji images/" and the lower set "Module:Unicode data/names/" are still transcluded. I am deleting whatever can be deleted without causing disruption. "Module:Unicode data/images/" 00B 00C 00D 0E0 apparently never have existed on this wiki. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 12.07 (UTC) ::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Emoji fixed. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 12.16 (UTC) ::: @[[User:Dušan Kreheľ]]: Sorry but they still are not disconnected. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 12.38 (UTC) ::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Hm, it's require edit [[Module:character list]]. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 13.50 (UTC) ::::"emoji images" are not used, only "names" … [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 15.26 (UTC) ::::: 4 "emoji images" are deleted. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Juli 2025 16.32 (UTC) ::::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: I see now, "names" can u delete. None code change, maybe index cache was. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 22 Juli 2025 17.25 (UTC) ::::::: OK. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 23 Juli 2025 11.13 (UTC) ::::::::@[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Hm, all pages are not deleted. [[Pengguna:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Pembicaraan Pengguna:Dušan Kreheľ|bicara]]) 25 Juli 2025 13.56 (UTC) ::::::::: @[[User:Dušan Kreheľ]]: now they are. The time has come to attack English wikipedia: [[:w:en:Special:PrefixIndex/Module:Unicode_data]]. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 29 Juli 2025 11.01 (UTC) == Akun sementara akan diaktifkan segera == <section begin="body"/> Halo, kami dari tim [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product and Safety]] Wikimedia Foundation ingin mengumumkan bahwa fitur '''[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] rencananya akan diaktifkan di wiki ini pada 1 September'''. Fitur ini sudah diaktifkan di 30 wiki, termasuk beberapa di antaranya adalah Wikipedia bahasa Jerman, Jepang, Prancis, dan Indonesia. Ini berguna untuk kontributor yang tidak memiliki akun dan/atau masuk log dalam melindungi privasinya. Selain itu, fitur ini juga bermanfaat bagi kontributor yang melakukan patroli maupun pengurus, sebagai bagian dari menjaga wiki senantiasa aman dan tetap akurat. '''Mengapa kami membuat fitur ini?''' Sudah sepatutnya proyek Wikimedia menjadi tempat yang aman bagi semua kontributor, termasuk mereka yang memilih untuk tidak masuk log (pengguna anonim). Fitur Akun Sementara mengizinkan pengguna anonim untuk bisa berkontribusi tanpa harus menunjukkan alamat IP mereka secara publik. Selain itu, perangkat lunak moderasi kami sangat bergantung pada jaringan yang digunakan (dalam hal ini adalah alamat IP) untuk mendeteksi perilaku vandal maupun penggunaan akun siluman secara tidak bertanggung jawab. Permasalahannya, tidak jarang satu/beberapa alamat IP yang digunakan oleh pelaku vandal juga berbarengan dengan pengguna berniat baik. Alhasil, kontributor berniat baik tersebut bisa saja enggan untuk menyunting kembali karena diblokir dan dianggap sama dengan pelaku vandal tersebut. Melalui Akun Sementara, kami harapkan hal seperti ini dapat diminimalkan. Untuk cara kerja dari fitur ini dapat dilihat di bawah. '''Bagaimana fitur ini bekerja?''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Siapa saja yang menyunting secara anonim di wiki, sebuah kuki (cookie) akan disimpan ke dalam peramban web pengguna anonim tersebut. Kemudian, akun sementara yang terhubung dengan kuki tersebut akan dibuat secara otomatis. Nama akun pengguna tersebut akan mengikuti format sebagai berikut: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (tanda tilda, tahun sekarang, dan angka). Format tersebut yang akan tampil di halaman perubahan terbaru, alih-alih alamat IP seperti sebelumnya. Kuki akan disimpan selama 90 hari sejak pembuatan. Selama kuki tersebut masih tersimpan, maka nama tersebutlah yang akan digunakan dan akan tetap sama apapun koneksi internet (alamat IP) yang dipakai. Catatan log terkait alamat IP dari akun tersebut akan disimpan selama 90 hari setelah penyuntingan terakhir. Namun, hanya beberapa pengguna terdaftar yang dapat melihat alamat IP tersebut. '''Apa artinya ini bagi kontributor?''' '''Bagi pengguna anonim (tidak masuk log)''' * Meningkatkan privasi atau keamanan. Pada saat ini, ketika Anda memilih untuk tidak masuk log, maka alamat IP Anda akan tampil secara publik. Hal seperti ini tidak akan terjadi lagi nantinya. * Apabila Anda menggunakan akun sementara untuk menyunting di lokasi yang berbeda selama 90 hari terakhir, maka riwayat suntingan dan alamat IP dari lokasi tersebut akan tersimpan di dalam akun sementara. Pengguna terdaftar yang [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|memenuhi kriteria]] dapat melihat data tersebut. Jika hal ini membuat Anda terancam, silakan hubungi surel talktohumanrights@wikimedia.org untuk bantuan. '''Bagi kontributor yang berinteraksi dengan pengguna anonim''' * Akun sementara secara unik hanya terhubung ke satu perangkat. Jika dibandingkan dengan alamat IP, maka satu alamat IP bisa saja digunakan lebih banyak orang maupun perangkat pada saat yang bersamaan. * Akan jauh lebih mudah untuk berasumsi bahwa satu akun sementara hanya berlaku untuk satu orang. Jika dibandingkan dengan alamat IP, maka sulit untuk memprediksi apakah itu orang yang sama atau bukan. '''Bagi kontributor yang menggunakan alamat IP untuk patroli''' * '''Untuk kontributor yang rutin melakukan patroli''' dalam mencari pelaku vandal, melakukan investigasi pelanggaran kebijakan dan pedoman, dsb: kontributor yang [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|memenuhi kriteria]] dapat melihat alamat IP dari akun sementara maupun seluruh kontribusi yang dibuat oleh akun sementara dari alamat IP secara spesifik/rentang tertentu ([[Special:IPContributions]]). Mereka juga akan memiliki akses ke informasi bermanfaat tentang alamat IP berkat fitur [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|Info IP]]. Selain itu, fitur yang sudah tersedia seperti filter penyalahgunaan, blokir global, kontribusi global, dsb. akan disesuaikan agar dapat bekerja dengan fitur Akun Sementara. * '''Untuk pengurus yang memblokir alamat IP:''' ** Sangat memungkinkan untuk mencegah beberapa orang dalam membuat akun hanya dengan memblokir akun sementaranya. Seseorang yang diblokir tidak akan dapat membuat akun sementara baru jika pengurus memilih opsi [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|blokir otomatis.]] ** Blokir satu maupun rentang alamat IP tetap berlaku. * Akun Sementara tidak akan berlaku untuk kontribusi sebelum perilisan fitur ini. Pada halaman Istimewa:Kontribusi pengguna, alamat IP yang sudah ada sebelumnya tetap akan tampil. Jika ingin melihat suntingan oleh akun sementara, kunjungi halaman Istimewa:Kontribusi alamat IP. '''Tahap selanjutnya dan apa yang harus dilakukan''' * Apabila Anda mengetahui perkakas, akun bot, dsb. yang menggunakan alamat IP, sebaiknya dilakukan uji coba terlebih dahulu di [[testwiki:Main_Page|testwiki]] atau [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. Jika Anda adalah pengembang sukarelawan, silakan membaca dokumentasi [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers| berikut ini]] dan lihat bagian [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|kode Anda mungkin perlu diperbarui]]. * Apabila Anda ingin merasakan pengalaman menggunakan akun sementara, silakan kunjungi testwiki atau test2wiki tanpa masuk log. * Sampaikan kepada kami apa saja halangan maupun permasalahan yang dialami. Kami akan berusaha semaksimal mungkin dalam membantu, tetapi apabila tidak bisa maka kami akan memikirkan opsi lain yang tersedia. * Lihat kembali [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|pengumuman terakhir kami]] tentang syarat bagi pengguna tanpa hak khusus (pengurus, birokrat, pemeriksa, pengawas) yang ingin melihat alamat IP akun sementara. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang proyek ini, silakan kunjungi halaman [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|pertanyaan yang sering diajukan]]. Anda mungkin juga tertarik untuk melihat [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|pengumuman terkini ]] dan [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|berlangganan nawala kami]]. Salam.<section end="body" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 26 Agustus 2025 21.37 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == Pengurus antarmuka == * [[Wikikamus:Pengurus antarmuka]] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Daftar_pengguna?group=interface-admin lokal] * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:GlobalUsers?group=global-interface-editor global] Halaman [[MediaWiki:Common.js]] perlu perbaikan. Masalah: bagian "Proyek lain" diperlihatkan dua kali dan dengan teks terlalu raksasa. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 31 Agustus 2025 18.27 (UTC) :Apa bisa meminta perbaikan langsung ke pengurus antarmuka global di laman Meta? Untuk bagian yang diimpor dari ruang nama pengguna itu juga apa perlu diganti (? cc @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]) [[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] ([[Pembicaraan Pengguna:Swarabakti|bicara]]) 17 September 2025 14.12 (UTC) :Maaf, saya tidak paham permintaannya apa. @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] apa bisa membantu menjelaskan? <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 18 September 2025 07.54 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Sepertinya yang untuk interproject (baris 34 dst.), munculnya dobel dan teksnya di sidebar besar sendiri di tampilannya @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] (kalau saya tidak salah tangkap; mungkin ybs bisa memperjelas lagi munculnya di mana dan seperti apa). ::Di saya yang muncul di sidebar semua skin itu yang "Dalam proyek lain" (bawaan?) sih mas, dan itu gak ada masalah dari segi tampilan teksnya... — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 08.47 (UTC) ::: Permintaan perbaikan langsung ke pengurus antarmuka global hampir pasti tidak akan menghasilkan intervensi apa-apa karena ada pengurus antarmuka lokal (walaupun tanpa diskusi ...). [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 19 September 2025 21.47 (UTC) == Komunitas Wiktionary Indonesia == Halo semuanya, Perkenalkan, saya Swarabakti dari Komunitas Wiktionary Indonesia. Selaku sukarelawan yang diberi amanah sebagai narahubung komunitas, saya hendak mengabarkan bahwa sejak Juli 2025 yang lalu, Komunitas Wiktionary Indonesia telah mendapatkan dukungan dari Wikimedia Indonesia sebagai [https://id.wikimedia.org/wiki/Komunitas#Komunitas_yang_didukung komunitas mapan]. Komunitas ini sendiri sudah mulai dibentuk secara informal sejak tahun lalu sebagai wadah bagi para sukarelawan yang menyunting berbagai edisi Wikikamus dalam bahasa yang dituturkan di Indonesia—tidak terbatas pada Wikikamus bahasa Indonesia saja; saya sendiri belakangan ini lebih aktif di [[:bew:|Wikikamus bahasa Betawi yang baru menetas]]. Teman-teman bisa mengikuti media sosial Komunitas Wiktionary Indonesia di Instagram (@wiktionary.id), X/Twitter (@wiktionary_id) dan laman Facebook Wiktionary Indonesia jika tertarik mengetahui lebih lanjut terkait komunitas, ataupun jika hendak bergabung sebagai anggota. Sejauh ini, kami tidak menetapkan prasyarat apapun untuk bergabung. Hanya saja, anggota komunitas diharapkan dapat aktif menyumbang di edisinya masing-masing, dengan target paling tidak 20 suntingan setiap bulannya. Berkaitan dengan keaktifan menyumbang, dalam waktu dekat ini, Komunitas Wiktionary Indonesia akan melaksanakan beberapa program yang rencananya akan melibatkan penyuntingan di Wikikamus bahasa Indonesia. Program-program ini antara lain adalah sebagai berikut: * WikiTutur 3.0, sebagai tahapan ketiga dari [[Wikikamus:ProyekWiki WikiTutur|WikiTutur]] yang didanai oleh Hibah Cepat Yayasan Wikimedia (lihat pula laman [[:meta:WikiTutur|WikiTutur di Meta]]). Kegiatan penyuntingan terdekat akan diselenggarakan pada bulan Oktober 2025. * [[:meta:Wikimedia Indonesia/Dana Wiki|Dana Wiki]], kemungkinan besar dalam bentuk [[:meta:Wikimedia Indonesia/Dana Wiki/Pengembangan Konten|Pengembangan Konten]], sedang dimatangkan proposalnya. * Kopdar (Daring dan Luring) dan Wikilatih Wikikamus. * Kegiatan lain yang melibatkan kolaborasi lintas edisi, lintas proyek, dan lintas komunitas Wikimedia ataupun non-Wikimedia. Mengingat adanya potensi penambahan penyunting aktif dan program rutin ke depannya, tampaknya perlu ada penyelarasan ulang mengenai hal-hal berikut ini: * '''Format dasar tata letak kamus'''. Terlepas dari apakah penerapannya akan melalui templat dan modul yang kompleks, perlu ada penetapan format tata letak yang pakem berdasarkan praktik-praktik baik dan teruji dalam penyusunan kamus. [[Wikikamus:Penjelasan tataletak entri]] perlu dijabarkan secara perinci sebagai kebijakan penuh, sedangkan [[Wikikamus:Format Kamus]] perlu disesuaikan untuk menampilkan contoh entri minimal dan maksimal (dengan semua subjudul yang diperbolehkan). Penetapan ini akan memudahkan penyunting dalam menyusun entri, serta juga memudahkan pembaca dalam menemukan informasi yang diperlukan secara intuitif. * '''[[Wikikamus:Kelayakan entri|Kebijakan kelayakan entri]]'''. Setidak-tidaknya untuk Wikikamus bahasa Indonesia, kebijakan kelayakan entri dengan syarat-syarat yang jelas diperlukan. Kriteria kelayakan yang jelas dapat membantu penyunting dalam menentukan apakah sebuah entri layak dimuat secara independen, tanpa perlu bergantung pada kamus lain yang punya kriteria kelayakan mereka sendiri. Perlu ditekankan pula bahwa definisi pada entri di Wikikamus adalah sumber sekunder, bukan tersier, sehingga definisinya idealnya tidak merujuk pada kamus lain termasuk KBBI (kecuali sebagai pembanding), tetapi langsung disimpulkan dari penggunaannya di dunia nyata (baik disertai bukti kutipan ataupun tidak). Saat ini, diskusi sedang berlangsung di halaman [[Pembicaraan Wikikamus:Kelayakan entri]] untuk penetapan kebijakan, sementara untuk format tata letak diskusi pembaruannya belum dimulai. Partisipasi dari teman-teman semua akan sangat membantu dalam menentukan arah perkembangan ke depan bagi Wikikamus bahasa Indonesia secara khusus, serta edisi-edisi Wiktionary di Indonesia pada umumnya. Jika ada hal-hal yang ingin disampaikan atau ditanyakan, silakan langsung dituliskan di bawah. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 11.07 (UTC) : Memanggil beberapa pengurus dan pengguna yang aktif: @[[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] @[[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] @[[Pengguna:Bangrapip|Bangrapip]] @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Cun Cun|Cun Cun]] @[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]] @[[Pengguna:Haikal FK 1705|Haikal FK 1705]] @[[Pengguna:Iripseudocorus|Iripseudocorus]] @[[Pengguna:Mbee-wiki|Mbee-wiki]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] @[[Pengguna:Radramboo|Radramboo]] @[[Pengguna:Wadaihangit|Wadaihangit]] @[[Pengguna:Volstand|Volstand]] @[[Pengguna:Zhilal Darma|Zhilal Darma]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 September 2025 11.07 (UTC) :Sangat suka dengan kebijakannya. Saya setuju [[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] ([[Pembicaraan Pengguna:Agus Damanik|bicara]]) 25 September 2025 04.22 (UTC) :Setuju mengenai penyelarasan ini. Saya rasa perlu ada semacam kelompok kecil yang perlu membahas rancangan detil seperti format dasar tata letak yang diharapkan, lalu dirundingkan kembali dalam forum ini. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 29 September 2025 04.11 (UTC) :Halo semuanya, diskusi kebijakan tata letak entri yang baru telah dimulai di [[Pembicaraan Wikikamus:Tata letak entri|sini]]. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 November 2025 01.32 (UTC) == Wiki Anda akan segera menjadi mode hanya baca == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Baca pesan ini dalam bahasa lain]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Wikimedia Foundation]] akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini akan memastikan bahwa Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya dapat tetap beroperasi bahkan selepas bencana. Semua lalu lintas akan beralih pada '''{{#time:j xg|2025-09-24|id}}'''. Uji coba akan dimulai pukul '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang. Sebuah papan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum pelaksanaan operasi ini. Papan pengumuman tersebut akan selalu terlihat hingga akhir pengerjaan. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Anda masih bisa membaca, tetapi tidak bisa menyunting, seluruh wiki dalam waktu terbatas.''' *Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari {{#time:l j xg Y|2025-09-24|id}}. *Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga. ''Pengaruh lainnya'': *Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan. * Kami berharap penerapan kode akan terjadi seperti minggu-minggu lainnya. Namun, beberapa kasus pembekuan kode dapat terjadi secara cepat jika proses operasi membutuhkannya setelah itu. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] akan tidak tersedia selama 90 menit. Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat [[wikitech:Switch_Datacenter|membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org]] Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut. '''Mohon sebarkan informasi ini kepada komunitas Anda.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 18 September 2025 15.41 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Trizek (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-10-01</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. <section end="Message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]])</bdi> 24 September 2025 11.05 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=29322691 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 30 September 2025 02.08 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == Berikan suara Anda: pemilihan Dewan Pengawas 2025 == <section begin="announcement-content" /> Halo semua, Masa pemungutan suara untuk [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|pemilihan Dewan Pengawas 2025]] telah dibuka. Para calon akan bertanding untuk memperebutkan dua (2) kursi Dewan Pengawas. Untuk memeriksa kelayakan Anda sebagai pemilih, silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|halaman kelayakan pemilih]]. Pelajari para calon dengan [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|membaca pernyataan yang tercantum dalam halaman pencalonan dan juga saksikan video mereka]]. Jika Anda telah merasa siap, silakan kunjungi [[m:Special:SecurePoll/vote/405|halaman pemungutan suara untuk memberikan suara Anda]]. '''Pemungutan suara akan dibuka dari pukul 00:00 UTC, 8 Oktober hingga 23:59 UTC, 22 Oktober 2022.''' Salam hangat, Abhishek Suryawanshi<br />Ketua, Komite Pemilihan<section end="announcement-content" /> [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 9 Oktober 2025 04.49 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:RamzyM (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Rekonstruksi == * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=0 0 (lema)] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=4 4 Wikikamus:] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%3A&namespace=102 102 Lampiran:] * [https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Rekonstruksi%20ba&namespace=102 102 Lampiran:] Malangnya saat ini tidak ada ruang nama <code>Rekonstruksi:</code> di wiki ini ... tetapi bisa dibuat jika ada pengguna yang mau berkontribusi lema yang terekonstruksi. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 16 Oktober 2025 17.13 (UTC) :Saranku entri rekonstruksi cukup di ruang nama Lampiran. Ruang nama proyek (Wikikamus:) bisa dikhususkan bagi halaman pedoman, petunjuk dan semacamnya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 November 2025 01.31 (UTC) :: {{setuju}} dengan pemindahan semua rekonstruksi dari NS 4 ke NS 102 <code>Lampiran:</code>. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 14 November 2025 20.28 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 Oktober 2025 11.44 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 30 Oktober 2025 14.13 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:MKaur (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 20 November 2025 14.23 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Penetapan kebijakan tata letak == Halo semuanya. Beberapa waktu yang lalu, saya mengajukan perombakan tata letak untuk diterapkan di Wikikamus bahasa Indonesia. Diskusinya dapat dibaca dan ditanggapi [[Pembicaraan Wikikamus:Tata letak entri#Usulan (2025)|di sini]], sementara uji tampilannya dapat dilihat [[:Kategori:Uji coba tata letak entri 2025|di sini]]. Mengingat diskusinya sudah dibuka selama dua pekan, saya hendak mengajukan penetapan draf terbaru [[Special:Diff/1103212|usulan tata letak]] dan [[Special:Diff/1103746|model entri]] ini sebagai kebijakan resmi melalui pemungutan suara. @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] @[[Pengguna:Fehufanga|Fehufanga]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] Apakah kita sudah memiliki pedoman untuk pemungutan suara? Jika belum, saya juga mengusulkan untuk menerapkan [[Wikikamus:Kebijakan pemungutan suara|kebijakan pemungutan suara dasar]] (tidak perlu ditetapkan dengan voting untuk saat ini) dan memindahkan [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara]] ke [[Wikikamus:Pemungutan suara]]. Nantinya semua pemungutan suara dapat dilakukan pada subhalaman Wikikamus tersebut untuk semua tujuan, baik itu usulan umum, permohonan status kepengurusan, ataupun izin bot. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 26 November 2025 10.45 (UTC) : {{setuju}} dengan pemindahan [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara]] ke [[Wikikamus:Pemungutan suara]]. Dengan jelas ada kegunaan pemungutan suara selain dari pemilihan pengurus. Pedoman keras untuk pemungutan suara rupanya belum ada. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 November 2025 18.33 (UTC) :{{setuju}} untuk tata letak dan model entri baru. Setuju juga untuk pemindahan laman pemungutan suara [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 3 Desember 2025 07.27 (UTC) ::@[[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]]: Sudah saya pindahkan semua arsip pemungutan suara pengurus ke format "Wikikamus:Pemungutan suara/...", kecuali [[Wikikamus:Pengurus/Pemungutan suara/Bennylin untuk birokrat 16 April 2019]] yang dilindungi halamannya. ::Saya juga sudah memulai pemungutan suara untuk penetapan kebijakan di sini: [[Wikikamus:Pemungutan suara/Penetapan kebijakan tata letak entri 2025-12-09]]. Terima kasih. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 9 Desember 2025 12.20 (UTC) : [[File:Pictogram resolved.svg|30px]] Selesai: "Bennylin untuk birokrat 16 April 2019" dipindahkan. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 11 Desember 2025 17.01 (UTC) == Banyaknya pengguna WikiLatih tanpa halaman pengguna == Saya sebagai pematroli perubahan terbaru dan log penyalahgunaan mulai kesulitan berpatroli karena banyaknya pengguna baru yg jadi peserta WikiLatih yg menerbitkan suntingannya dalam waktu yg sangat berdekatan (silahkan lihat [[Special:AbuseLog]] dan [[Special:RecentChanges]], ada kurang lebih 4 pengguna lebih menerbitkan suntingannya di menit yg sama). Semua pesertanya malah tidak ada halaman penggunanya, padahal kalo di idwiki, biasanya setiap peserta membuat halaman penggunanya sendiri (ada kalimat perkenalan singkat dan templat peserta WikiLatih). Malahan ada pengguna anonim bisa ikutan ([[Special:Contributions/~2025-40594-43|contoh]]). Ini yg membuat saya agak kesulitan membedakan/menemukan peserta WikiLatih tanpa halaman pengguna dan akun khusus vandalisme. Saya rasa peserta WikiJelama (WikiLatih yg sekarang namanya kalo tidak salah🙏) harus membuat halaman penggunanya sendiri supaya pengguna dan pengurus lain bisa tahu kalo mereka adalah peserta WikiLatih. Mungkin ini komplain saya, terima kasih.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 14 Desember 2025 12.30 (UTC) :Tag @[[Pengguna:Xiangliangzai|Xiangliangzai]] @[[Pengguna:BlueberryCheeseCream|BlueberryCheeseCream]] @[[Pengguna:Pandamark|Pandamark]] @[[Pengguna:LittleLimelight|LittleLimelight]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 14 Desember 2025 14.23 (UTC) == Tesaurus dan Rima == Beberapa entri tesaurus saat ini sudah tersedia di ruang nama <code>[https://id.wiktionary.org/wiki/Istimewa:Indeks_awalan?prefix=Tesaurus&namespace=102 Lampiran:]</code> dengan format judul "Lampiran:Tesaurus:istilah". Saya mengusulkan agar format judul ini diselaraskan dengan format yang digunakan untuk bentuk rekonstruksi (mis. "[[Lampiran:Rekonstruksi bahasa Proto-Austronesia/maCa]]"), sehingga semua entri tesaurus dapat dijadikan subhalaman dari halaman induk tesaurus per bahasa. Jadi nantinya "[[Lampiran:Tesaurus:perkawinan]]" > "[[Lampiran:Tesaurus bahasa Indonesia/perkawinan]]". Format ini sempat disebut sebagai salah satu opsi di [[:en:Wiktionary:Beer parlour/2017/August#Disambiguate Wikisaurus (thesaurus) entries by language|enwikt]] walaupun tidak diadopsi. Pun tesaurus enwikt memang mempunyai ruang nama khusus, berbeda dari tesaurus di sini. Saya rasa akan lebih jelas kalau format judulnya di sini diselaraskan tanpa <code>:</code> yang dapat disalahpahami sebagai pemisah ruang nama. Format serupa juga nantinya dapat digunakan untuk entri kamus rima (apabila hendak dibuat khusus tanpa menambah ruang nama baru), mis. "[[Lampiran:Rima bahasa Indonesia/-a]]". Kebetulan juga, templat {{temp|rhymes}} saat ini dipranalakan spesifik ke [[Indeks:Bahasa Indonesia/Rima]], sehingga tidak bisa mengakomodasi rima dari bahasa lain. Nantinya jika format judul ini diadopsi, pranala tersebut dapat diarahkan spesifik ke halaman daftar rima dari bahasa terkait. Tambahan: per pembicaraan terkait di [[:en:Wiktionary:Votes/2017-07/Rename the Wikisaurus namespace|enwikt]], semua penyebutan "WikiSaurus" di sini juga sebaiknya diseragamkan menjadi "Tesaurus" saja, karena bukan merupakan proyek terpisah. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 18 Desember 2025 04.49 (UTC) :{{setuju}} [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.27 (UTC) == Pencalonan pengurus == Halo semuanya! Saya mengundang Anda untuk turut berpartisipasi pada [[WT:Pemungutan suara/Swarabakti untuk pengurus 2025-12-19|pemungutan suara terkait pencalonan saya sebagai pengurus]] di idwikt. Terima kasih atas perhatiannya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 25 Desember 2025 02.33 (UTC) :Berdasarkan [https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikikamus:Pemungutan_suara/Swarabakti_untuk_pengurus_2025-12-19&oldid=1189840 hasil pemungutan suara] (tidak ada suara menolak), maka Swarabakti telah diangkat menjadi pengurus. Selamat bertugas! <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 6 Januari 2026 14.36 (UTC) ::Terima kasih atas pengangkatannya! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 6 Januari 2026 15.40 (UTC) == Penghapusan massal entri glosarium == Saya hendak mengusulkan untuk menghapus sebagian besar entri pada [[:Kategori:Sumber Glosarium Pusat Bahasa Indonesia]]. Glosarium Pusba (kini [https://pasti.kemdikbud.go.id/ PASTI]) bukan kamus, tetapi daftar padanan istilah asing yang belum tentu memenuhi syarat sebagai lema yang berdiri mandiri. Apabila nantinya kriteria [[WT:Kelayakan entri|kelayakan entri]] akan diterapkan secara lebih ketat, cukup jelaslah bahwa kebanyakan entri glosarium dalam bentuk frasa yang diimpor ke sini hanya berupa rangkaian kata non-idiomatis, yang tidak memerlukan entri kamus khusus. Hampir semua entri GPB juga hanya disunting oleh bot, dan tidak memiliki pembaruan signifikan selama bertahun-tahun kecuali dari segi kosmetik. Saya sangsi ada pengguna yang begitu rajin hendak memastikan satu per satu entri mana saja yang memenuhi kriteria kelayakan. Oleh karena itu, saya mengusulkan untuk menghapus secara massal entri-entri tersebut, khususnya untuk yang berbentuk rangkaian kata. Entri dengan kata tunggal dapat dipertahankan, tetapi sebaiknya ditandai menggunakan templat {{temp|permintaan pemastian}} dengan keterangan "impor dari GPB" agar nantinya bisa diperbaiki. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Desember 2025 06.52 (UTC) : Saya tidak bisa lihat masalah besar dengan kelayakan, tetapi ternyata ada masalah dengan hak cipta. Kurang-lebih semua halaman dibuat sebagai "impor" dari KBBI atau Glosarium Pusba dengan kemungkinan besar merupakan pelanggaran hak cipta. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 Desember 2025 02.48 (UTC) ::Hmm setelah saya periksa lagi sepertinya memang tidak sampai sebagian besar entri, tapi dari ''skimming'' sekilas, saya bisa melihat contoh seperti {{sebut|en|addition property of inequality}}, {{sebut|en|bacitracin sensitivity test}}, {{sebut|en|Daly coral reef theory}}, {{sebut|en|degree of non-flammability}}, {{sebut|en|energy density of sound}}, {{sebut|en|perimeter of a polygon}}, ini semua lebih tepat masuk sebagai judul topik e.g. di Wikipedia daripada sebagai entri kamus. Paling banter kita bisa memuat {{sebut|en|sensitivity test}}, {{sebut|en|non-flammability}}, {{sebut|en|energy density}}... Secara umum memang kriteria kelayakan entri glosarium berbeda dari kamus, sehingga kita tidak bisa serta-merta mengasumsikan bahwa setiap entri glosarium bisa masuk kamus. ::Adapun soal hak cipta, saya setuju bahwa sebagian besar konten "impor" berpotensi bermasalah. Hanya saja, untuk saat ini saya belum terpikir untuk langsung menghapus, seandainya memang masih ada yang bisa diperbaiki terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 29 Desember 2025 02.10 (UTC) ::: Memang [[non-flammability]] jauh lebih layak daripada [[degree of non-flammability]]. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 30 Desember 2025 23.16 (UTC) :::: [[Istimewa:Kontribusi_pengguna/DjBot]] [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 30 Desember 2025 23.22 (UTC) == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 Januari 2026 19.45 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Tinjauan tahunan untuk Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan == <section begin="announcement-content" /> Saya ingin menyampaikan bahwa periode peninjauan tahunan Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya saat ini telah dibuka. Usulan perubahan dapat diajukan hingga 9 Februari 2026. Tahap ini merupakan langkah awal dari rangkaian proses peninjauan tahunan yang akan dilakukan.[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Informasi lengkap dan ruang diskusi tersedia di halaman UCoC di Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) adalah grup global yang didedikasikan untuk memberikan implementasi yang adil dan konsisten dari UCoC. Tinjauan tahunan ini telah direncanakan dan diimplementasikan oleh U4C. Untuk informasi dan tanggung jawab U4C lebih lanjut, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Anda dapat meninjaunya pada piagam U4C]]. Mohon bagikan informasi ini pada anggota lain di komunitas Anda di mana pun yang mungkin sesuai. -- Bekerja sama dengan U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|bicara]])<section end="announcement-content" /> 19 Januari 2026 21.02 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Templat imbuhan == Pengkategorian istilah berdasarkan imbuhan seharusnya dipindahkan ke templat etimologi (seperti <code><nowiki>{{</nowiki>[[:en:Template:affix|affix]]<nowiki>}}</nowiki></code> di enwikt), dan kategori kelas kata seharusnya tidak dipilah berdasarkan imbuhan (tetapi bisa dipilah berdasarkan ciri tata bahasa tertentu). Contohnya, {{sebut|id|kejadian}} semestinya memuat kategori berikut: * [[:Kategori:id:Istilah dengan apitan ke- -an]] * [[:Kategori:id:Nomina]] * [[:Kategori:id:Verba]] alih-alih: * [[:Kategori:id:Nomina (ke-an)]] * [[:Kategori:id:Verba (ke-an)]] Pemisahan ini memperjelas mana pembagian yang didasarkan pada asal-usul pembentukan (pengimbuhan), dan mana yang didasarkan pada ciri tata bahasa (kelas kata). Apabila penyunting memerlukan daftar semacam "Verba bahasa Indonesia dengan imbuhan apitan ke- -an", penyaringan bisa dilakukan dengan merujuk pada dua kategori sekaligus (mis. via perkakas eksternal), tanpa harus merincikan semuanya di kategori kelas kata secara atomistik. Bandingkan pula dengan pemisahan [[:Kategori:id:Istilah rangkaian kata]] untuk istilah dengan spasi ortografis, yang menghapuskan kebutuhan untuk mengkhususkan kategori "frasa" untuk setiap kelas kata. Memanggil @[[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] @[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]] @[[Pengguna:Agus Damanik|Agus Damanik]] selaku pengurus serta penyunting templat-templat imbuhan. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Januari 2026 05.33 (UTC) :Juga minta urun pendapat @[[Pengguna:MITGATVM|MITGATVM]] yang akhir-akhir ini sering menyunting etimologi. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Januari 2026 05.34 (UTC) ::Saya setuju dengan pendapat yang sudah bung @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] sampaikan. Mungkin tidak ada yang bisa saya pikir lagi untuk saran berikutnya 🙏 [[Pengguna:MITGATVM|MITGATVM]] ([[Pembicaraan Pengguna:MITGATVM|bicara]]) 27 Januari 2026 14.16 (UTC) : [[File:Vote support weak.svg|30px]] '''Setujuh dengan lemah''': Mungkin sistem kelas kata terikat pada imbuhan kurang sempurna. Tetapi tidak harus ikut sistem wikikamus bahasa Inggris secara mutlak juga. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 28 Januari 2026 00.13 (UTC) ::Format nama kategori masih diselaraskan dengan gaya selingkung di sini, sehingga memang tidak akan plek-ketiplek sama dengan enwikt. Pun fokus utama usulan di atas ini bukan agar sama dengan enwikt-nya, tapi agar fungsi kategori bisa dipilah dengan lebih jelas tanpa harus terlalu perinci (kalau tidak, kita mungkin akan memerlukan ratusan kategori untuk setiap jenis kelas kata+imbuhan di bahasa-bahasa berbeda). — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 28 Januari 2026 12.42 (UTC) == Konsensus untuk pemasangan spanduk == Apakah komunitas Wikikamus bahasa Indonesia memutuskan ingin memasang spanduk terkait pembatasan akses wiki di Indonesia? (Untuk pembahasan isu ini selengkapnya dapat disimak/berpartisipasi secara anonim di https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Permohonan_pendapat/Pembatasan_akses_wiki_di_Indonesia_(Februari_2026)#Konsensus_untuk_isi_spanduk Apabila mencapai konsensus, kita akan membawa hasil ini ke Meta untuk meminta supaya spanduk dipasang di situs-situs wiki bahasa-bahasa di Indonesia, untuk pembaca dari Indonesia, tanggal (tentatif) 23 Maret 2026, selama 31 hari (durasi paling lama), hingga 24 April 2026. Setelah itu, bisa diperpanjang melalui konsensus yang baru. # <small>[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 2 Maret 2026 19.48 (UTC) sebagai inisiator. # BTW tulisannya masih "komunitas Wikipedia Bahasa Jawa" mas. Selain itu, saya {{setuju}}. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 3 Maret 2026 09.59 (UTC) #: {{done}} Telah diperbaiki, terima kasih. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 3 Maret 2026 11.02 (UTC) # {{setuju}} karena pemblokiran auth.wikimedia.org itu tidak hanya berpengaruh pada situs Wikipedia (alasan yang sama yang saya gunakan di Wikisumber). [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.29 (UTC) == Perubahan tampilan Halaman Utama == : Dipindahkan dari [[Pembicaraan Wikikamus:Halaman Utama#Perubahan tampilan Halaman Utama]] Halo, saya hendak mengusulkan untuk memperbarui tampilan Halaman Utama ke [[Pengguna:Swarabakti/HU|versi di subhalaman pengguna saya]], dengan mengambil inspirasi dari tampilan [[:su:|edisi bahasa Sunda]] dan [[:bew:|edisi bahasa Betawi]]. Tentunya yang ditampilkan di sana masih konsep kasar, mohon berikan masukannya agar bisa lebih baik lagi. Perubahan ini akan diikuti dengan pembuatan halaman proyek untuk [[Wikikamus:Istilah pilihan]] agar kita dapat mulai menentukan istilah-istilah terbaik untuk dipamerkan di halaman utama. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 21 Januari 2026 11.05 (UTC) : [[File:Symbol neutral vote.svg|30px]] '''Netral'''. [[Pengguna:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Pembicaraan Pengguna:Taylor 49|bicara]]) 22 Januari 2026 17.32 (UTC) :{{abstain|Saya abstain untuk sekarang}}. Saya serahkan kepada pengguna/pengurus lain untuk pertimbangkan dan menambahkan suara disini.[[Pengguna:OrangKalideres|OrangKalideres]] ([[Pembicaraan Pengguna:OrangKalideres|bicara]]) 23 Januari 2026 04.13 (UTC) :[[File:Vote support weak.svg|15px]] '''Agak setuju''' Tampilannya jauh lebih rapi dan bekerja dengan baik pada mode gelap, kecuali di beberapa teks, seperti bagian proyek-proyek lain. Saya rasa jika memungkinkan untuk menambahkan beberapa halaman yang menurut saya penting akan membuat Halaman Utama lebih baik. Halaman yang penting atau menarik, misalnya: [[:Category:Bahasa|Daftar menurut bahasa]], [[Wikikamus:Indeks bahasa|indeks bahasa]], lampiran-lampiran, [[Wikikamus:Tata letak entri|'''Tata letak entri''']] (paling penting?), kotak boks untuk mencari dan membuat halaman baru(?), dan [[Wikikamus:Daftar Swadesh|Daftar Swadesh]]. Terima kasih! [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 27 Februari 2026 04.57 (UTC) ::Oh ya, mungkin penting juga ditambahkan templat Wikikamus di lain bahasa? [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 27 Februari 2026 04.59 (UTC) ::Bisa, halaman daftar dan indeks juga nanti akan saya coba rapikan dulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.04 (UTC) :::Baik. Oh ya, barusan saya cek menggunakan tampilan Vector 2022 dari ponsel, sepertinya hanya terlihat bagian "Istilah Pilihan" dan "Istilah aneka bahasa" saja, sementara bagian lainnya tidak terlihat. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 10 Maret 2026 09.57 (UTC) ::::Betul, memang bagiannya ada yang diatur nomobile untuk sementara (cek teks sumbernya), nantinya bisa didiskusikan lagi bagian apa yang perlu disederhanakan pada tampilan seluler. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 11 Maret 2026 15.29 (UTC) :::::Oh, menarik-menarik. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 11 Maret 2026 16.16 (UTC) :Jumlah entri bisa diperbanyak. Mungkin bisa mengikuti pembagian saat ini: entri-entri bahasa di Indo, dan entri-entri bahasa di luar Indo. :Dan sistem pemilihan lema pilihan/lema hari ini. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 27 Februari 2026 05.59 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Betul, memang tidak akan sesedikit itu jumlah kategori entri menurut bahasanya, yang di halaman penggunaku itu cuma mock-up. Soal sistem istilah pilihan sebetulnya bisa sedikit banyak adopsi cara enwikt; siapapun boleh mengusulkan, kemudian siapapun boleh menerima usulan tersebut dan memasukkannya ke daftar tunggu untuk ditayangkan di HU. ::Kriteria konten (subjektif) istilah pilihan cukup 1) menarik dan 2) tidak kasar atau menghina. Kriteria teknis (objektif) bisa sedikit adaptasi kriteria FWOTD di enwikt: 1) entri bahasa Indonesia wajib punya pelafalan (transkripsi IPA atau berkas audio) dan minimal satu kutipan; 2) entri bahasa lain wajib punya salah satunya saja. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.02 (UTC) :::Dan untuk jangka waktu penayangannya tidak harus sehari sih, mungkin bisa seminggu, mempertimbangkan jumlah pengguna yang mungkin tertarik mengusulkan dan memperbarui istilah pilihan. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 4 Maret 2026 10.06 (UTC) :Bung @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]], mungkin juga akan lebih baik kalau diskusi ini dimasukkan ke Warung Kopi untuk memastikan lebih banyak orang tahu tentang rencana perubahan halaman utama ini. [[Pengguna:NikolasKHF|NikolasKHF]] ([[Pembicaraan Pengguna:NikolasKHF|bicara]]) 4 Maret 2026 07.25 (UTC) :Apakah ada kelanjutan dari diskusi ini? Apakah perlu adanya [[Wikikamus:Pemungutan suara|pemungutan suara]]? [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 24 Mei 2026 02.18 (UTC) ::@[[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]]: Pemungutan suara formal sepertinya tidak perlu, tapi mungkin kita bisa tunggu satu atau dua komentar tambahan dari pengguna lain dulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.35 (UTC) :::Baik, dapat dipahami. [[Pengguna:OwlyKnight|OwlyKnight]] ([[Pembicaraan Pengguna:OwlyKnight|bicara]]) 7 Juni 2026 11.04 (UTC) :{{setuju}} untuk perubahan ini, lebih interaktif juga untuk pengguna, terutama untuk pengguna baru. Dengan menambah masukan dari tambahan komentar kawan-kawan lainnya. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 22 Juli 2026 11.02 (UTC) == Salin dan bagikan entri == Saya telah menambahkan dua tombol untuk menyalin dan membagikan konten/tautan entri via JS. Tombol ini terletak pada sebelah kanan setiap kepala entri, yang muncul secara default (pada tampilan seluler) atau ketika kursor berada di atas kepala (pada tampilan PC). Silakan dicoba~ Contoh salinan entri dari {{sebut|id|seri}} (1): <pre> 1 seri [id] - se‧ri /səri/ Etimologi - Dari bahasa Melayu seri, dari bahasa Sanskerta श्री (śrī). Nomina 1. yang mulia; sri 2. keelokan yang menandakan kemuliaan 3. cahaya atau kecerahan yang menguar Adjektiva 1. elok; bagus Entri turunan Kata turunan berseri • berseri-seri • menyerikan • perserian Gabungan kata seri balai • seri gunung • seri muka • seri panggung • seri pantai • seri wajah Terjemahan yang mulia — lihat sri cahaya - Bahasa Inggris: radiance Lihat selengkapnya di Wikikamus: https://id.wiktionary.org/wiki/seri#1_seri_%5Bid%5D </pre> — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 26 Maret 2026 05.19 (UTC) ::Sip. Terima kasih bang. 🙏 :<small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 19 April 2026 04.08 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 3 April 2026 17.11 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == 100 Tahun Bahasa Indonesia == Merayakan 100 tahun sejak bahasa Indonesia dicetuskan oleh [[:w:M. Tabrani]] di [[:w:Kongres Pemuda Pertama]] (30 April-2 Mei 1926) [https://www.merdeka.com/peristiwa/mengenal-mohammad-tabrani-sosok-yang-usulkan-bahasa-indonesia-jadi-pemersatu.html?page=4], saya berencana untuk meningkatkan jumlah lema di id.wikt hingga 200-250 ribu. Saya akan mulai dengan membuat lema-lema bahasa Jawa dan aksara Jawa dengan bot. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 19 April 2026 04.28 (UTC) :Apa ada daftar entri yang hendak dimasukkan, dan seperti apa lematisasinya? Terutama untuk aksara Jawa, apakah setiap entrinya akan menjadi lema penuh dengan definisi? — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 15.21 (UTC) :Dan perhatikan juga ketika menambahkan entri via terjemahan dari bahasa Indonesia, jangan memasukkan dua entri sekaligus seperti ini: [[ագրեսիա, հարձակում]] — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 15.58 (UTC) :@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Omong-omong, makna yang diberikan di [[հարձակում]] juga menggunakan bentuk tidak sepadan (bentuk verba "menyerang" alih-alih bentuk nomina "serangan"). Terjemahan lintas bahasa seringkali punya kelas kata berbeda jadi harus selalu dipastikan ulang (contohnya, kata untuk "takut" itu bisa adjektiva, bisa verba di berbagai bahasa di Indonesia). Apalagi [[զարկ/վ/ել]], ini dikasih garis miring buat misahin morfem (mestinya gak ada), belum lagi itu cuma bentuk pasif dari [[զարկել]] yang cukup jadi nonlema... — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.16 (UTC) Terima kasih untuk komentarnya. Yang bahasa Jawa masih saya proses teksnya, jadi nanti kalau sudah jadi akan saya bagikan pranalanya. Saat ini saya mulai dulu dengan bahasa-bahasa: Armenia, Korea, Lao, Khmer, Thai, Vietnam, Tagalog, Samoa, Tonga, Somali, Afrikaans, Nepali, Bengali, Marathi, Gujarati, Pashto, Farsi, Urdu, Punjab, yang datanya sudah cukup bersih. Seperti yang bisa disimak, masing-masing kata diterjemahkan dari bahasa Inggrisnya. Oleh karena itu saya membuat [[Templat:en-id|templat]] untuk memadankan bahasa Inggrisnya ke bahasa Indonesia. Pemadanan ini masih berlangsung (terkait kesalahan kelas kata), dan akan otomatis tercermin di lemanya nanti setelah selesai pengecekannya. Terkait kata dobel (dipisah , atau /), sudah saya perhatikan dan saya catat. Pelan-pelan akan dibetulkan. Harapan saya nanti basis data dan cara ini dapat digunakan pula untuk wikikamus-wikikamus bahasa daerah untuk mengembangkan proyek masing-masing. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 20 April 2026 16.22 (UTC) :Datanya bisa diakses di mana, dan bersumber dari mana saja? Penerjemahan dari bahasa Inggris tidak selalu sepadan dengan penerjemahan dari bahasa Indonesia, karena ada banyak (sekali) kosakata bahasa Inggris yang punya beberapa makna berbeda di bahasa Indonesia dan sebaliknya. Idealnya, yang bisa dimasukkan di sini adalah yang langsung diterjemahkan dari bahasa-bahasa tersebut ke bahasa Indonesia pada sumber, bukan melalui terjemahan bahasa Inggris terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.26 (UTC) ::Kalau tidak ada, berarti tetap harus dicek satu-satu terlebih dahulu. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.27 (UTC) :::Misal yang entri infleksi dari զարկել di atas diterjemahkan "menabrak", ini karena rentang makna bahasa Inggris ''hit'' mencakup makna memukul dan menabrak pada bahasa Indonesia, padahal entri bahasa Armenia yang dimaksud maknanya spesifik memukul. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 16.28 (UTC) ::::Atau [[պարտավորության չկատարում]] yang diterjemahkan "bawaan" via Inggris "default" (walaupun di sini maksudnya "wanprestasi"). — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 18.19 (UTC) ::Contoh lainnya, [https://id.wiktionary.org/w/index.php?title=Istimewa:Pembatalan_penghapusan&target=%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A1%D6%84%D6%80%D5%B8%D5%BB_%D5%BF%D5%B2%D5%A1 հորաքրոջ տղա] itu sepertinya dicomot dari diagram kekerabatan tanpa mengindahkan apakah istilahnya betulan ada atau tidak, ibarat menjadikan "[[putra bibi pihak ayah]]" sebagai entri sendiri. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 17.47 (UTC) :O iya, untuk diperhatikan lagi "/" pada entri-entri yang sebelumnya ditambahkan bukan pemisah kata dobel, tapi pemisah '''morfem dalam satu kata'''. Bentuk զարկ/վ/ել itu ada, tapi ejaannya mestinya զարկվել dan maknanya disesuaikan sebagai infleksi dari lemanya. Kalau bagian yang setelah "/" pertama dihapus, justru itu cuma akar katanya, beda arti lagi. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 20 April 2026 17.01 (UTC) :@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Untuk penempatan kotak terjemahan dengan butir yang terlalu banyak, tidak perlu di <code>Lampiran:</code>, karena terjemahan merupakan bagian dari konten utama entri, dan memerlukan kategorisasi bagi setiap bahasa sasaran agar bisa diperiksa (selain itu, menggunakan pintasan nama templat {{temp|Lampiran}} pada glos berbasis terjemahan menjadikan fungsinya kurang transparan). Lebih tepat dimasukkan sebagai subhalaman seperti di [[:en:water/translations]]. Yang belum dibahas juga adalah perkara istilah yang tidak memenuhi kelayakan entri di bahasa Indonesia, tapi bisa memiliki terjemahan yang memenuhi kelayakan entri di bahasa lain (''[[:en:WT:THUB|translation hub]]''), misalnya "anak kucing" (cf. bahasa Inggris {{sebut|en|kitten}}). Sebaliknya juga tidak jarang; istilah bahasa Indonesia sering kali hanya bisa diterjemahkan sebagai glos non-idiomatis pada bahasa lain, yang jelas tidak bisa dibuatkan entri terpisah. :Makanya yang saya tanyakan di awal (dan belum dijawab) adalah seperti apa lematisasi yang dilakukan untuk setiap bahasa. Perlu ada acuan untuk menentukan mana yang lema, non-lema (tidak perlu definisi sendiri, cukup rujuk silang), dan non-entri (tidak perlu halaman sendiri, biasanya rangkaian kata non-idiomatis). Ini sama sekali tidak sulit, karena lema biasanya punya bentuk gramatika yang pakem di setiap bahasa, tinggal cek kamus-kamus rujukan dalam bahasa tersebut. Non-lema bisa ditambahkan setelah ada lemanya terlebih dahulu, karena tinggal merujuk silang dengan {{temp|infleksi dari}}. Non-entri otomatis tidak akan ikut masuk kalau dari awal sudah disaring. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 21 April 2026 00.19 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Pengguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Pembicaraan Pengguna:MediaWiki message delivery|bicara]]) 26 April 2026 00.58 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Pemungutan suara dalam pemilihan U4C 2026 kini telah dibuka == <section begin="announcement-content" /> Para pemilih yang memenuhi syarat diundang untuk berpartisipasi dalam pemilihan [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Komite Koordinasi Kode Etik Universal]] (U4C) tahun 2026. Informasi lebih lanjut, termasuk pemeriksaan kelayakan pemilih, tata cara pemungutan suara, informasi kandidat, dan pranala menuju halaman pemungutan suara, tersedia di Meta pada [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|halaman informasi Pemilihan 2026]]. Pemungutan suara akan ditutup pada 2 Juni 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 pukul 00.00 UTC]. Silakan memberikan suara apabila akun Anda memenuhi syarat. Hasil pemilihan akan diumumkan paling lambat pada 14 Juni 2026. — Bekerja sama dengan U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 Mei 2026 17.15 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Halaman utama tidak mengikuti mode gelap == Halo semua, Saya ingin menyampaikan kalau Halaman utama Wiktionary tidak mengikuti mode gelap jika mode gelap diaktifkan di preferensi pengguna. Di saya, tampil seperti ini: [https://imagepaste.org/i/za6zgye2.png], dan secara personal ini kurang nyaman untuk dilihat. Mungkin ada kode CSS di [[MediaWiki:Common.css]] yang perlu diperbaiki atau ditingkatkan. (Izin ping @[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]], @[[Pengguna:Swarabakti|Swarabakti]] selaku IA proyek ini). Trims, '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 09.01 (UTC) :Sebagai tambahan informasi, saya menggunakan peramban berikut: [https://www.whatsmybrowser.org/b/U9BT5]. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 09.08 (UTC) :@[[Pengguna:Rachmat04|Rachmat04]]: Betul, memang belum disesuaikan karena rencananya akan ditukar desainnya sekalian (lihat diskusi perubahan tampilan di atas). Kalau misal ada masukan lain, boleh tambahkan di situ~ — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.32 (UTC) ::Yang versi baru semestinya sudah responsif sih ya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 10.32 (UTC) :::Ah, saya tidak lihat diskusi tersebut. :::Saya coba pakai AI untuk mengoptimalkan ini. Berhubung saya tidak punya akses untuk mempratayang perubahannya, mungkin Anda bisa membantu meninjau perubahan ini: [https://www.diffchecker.com/qgB05iA4]. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 10.44 (UTC) ::::@[[Pengguna:Rachmat04|Rachmat04]]: MediaWiki:Common.css tidak perlu disunting, tidak ada apapun di situ yang langsung berpengaruh ke tampilan halaman utama. ::::Setelah saya cek lagi style halaman utamanya (yang mestinya sudah adaptif untuk mode gelap) ditimpa via JS rupanya, sudah [[Special:Diff/1461277|kuhapus]] ya. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 7 Juni 2026 14.19 (UTC) :::::Terima kasih. Sudah ''case closed''. '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 7 Juni 2026 16.58 (UTC) == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|bicara]])</bdi> 23 Juni 2026 17.12 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Codename Noreste@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Penerapan halaman kontak Legal dan Keamanan di bagian bawah wiki Anda == <section begin="Message"/> '''Kontak Legal dan Keamanan''' Halo, rekan-rekan kontributor! Wikimedia Foundation telah menyediakan [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|halaman kontak legal dan keamanan]] yang akan ditambahkan di bagian bawah wiki. Halaman tersebut sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Italia, Jerman, Spanyol, dan sebagainya. Untuk bahasa lainnya akan segera tersedia. Silakan kunjungi [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|halaman proyek]] untuk informasi selengkapnya, serta kami harapkan kesediaannya untuk meninggalkan komentar di bawah ini atau di [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|halaman pembicaraan]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 Juni 2026 13.31 (UTC) (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Sannita (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Verba dalam Kategori:ko:Nomina == Mengapa verba bahasa Korea seperti [[가르치다]] dan [[간섭하다]] ada dalam [[:Kategori:ko:Nomina]], padahal 가르치다 maupun 간섭하다 bukanlah nomina? Kita harus memindahkannya ke kategori baru bernama Kategori:ko:Verba. [[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]] ([[Pembicaraan Pengguna:Intolerable situation|bicara]]) 2 Juli 2026 06.51 (UTC) :Sudah diperbaiki. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|&#x2712;]] [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]</small> 4 Juli 2026 17.19 (UTC) ::@[[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]: Btw yang dimaksud bukan cuma dua entri itu saja, tapi semua yang berakhiran sufiks verba. — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 27 Juli 2026 09.47 (UTC) == Memperbaiki [[:Wikikamus:Terjemahan]] == Halaman [[Wikikamus:Terjemahan]] sudah usang dan tidak akurat. Halaman ini memiliki beberapa masalah: 1. Contoh di halaman tersebut memiliki kesalahan Lua karena "sr" (Serbia) bukan lagi kode bahasa yang valid untuk [[Templat:t]] (nama saat ini dari [[Templat:trad-]]). Seharusnya diganti dengan "sh" (Serbia-Kroasia). 2. "Terjemahan" ke dalam bahasa Indonesia harus dihapus dari halaman karena termasuk dalam bagian "Sinonim" atau "Bentuk Alternatif" dari sebuah entri. 3. Saat ini, entri bahasa Indonesia tidak memiliki cara yang konsisten untuk menentukan urutan penempatan bahasa terjemahan. Di [[angin]], bahasa yang digunakan di Indonesia atau Malaysia didahulukan, dan bahasa-bahasa lain tampaknya diurutkan berdasarkan kode bahasa atau nama bahasa dalam bahasa Inggris (karena terjemahan bahasa Prancis mendahului terjemahan bahasa Malagasy, maka tidak mungkin berdasarkan nama bahasa dalam bahasa Indonesia). Di sisi lain, di [[api]], semua bahasa diurutkan berdasarkan nama bahasa dalam bahasa Indonesia. Ini termasuk bahasa Bugis, yang merupakan bahasa asli Indonesia. Sementara itu, di [[anjing]], bahasa yang digunakan di Indonesia didahulukan. Oleh karena itu, halaman [[Wikikamus:Terjemahan]] seharusnya menetapkan urutan bahasa dalam kotak terjemahan dengan tegas, tetapi halaman tersebut tidak melakukannya. 4. Perlu ditinjau apakah "KamusWiki" dalam kalimat "Berikut ini cara untuk menuliskan bagian terjemahan dalam entri KamusWiki.", yang ada di halaman tersebut, harus diubah menjadi "Wikikamus". Apakah masalah-masalah ini akan diperbaiki? [[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]] ([[Pembicaraan Pengguna:Intolerable situation|bicara]]) 5 Juli 2026 22.52 (UTC) :@[[Pengguna:Intolerable situation|Intolerable situation]]: Kebanyakan halaman pedoman dan petunjuk di Wikikamus ini memang belum pernah dibahas bersama secara menyeluruh atau disepakati secara formal (kecuali [[WT:TLE]]). Untuk panduan Terjemahan sebetulnya ada disinggung sedikit di WT:TLE (penebalan dari saya): :; [[WT:TLE#Selain bahasa Indonesia]] :: Selain itu, entri dalam bahasa lain juga '''tidak memiliki bagian Terjemahan sendiri'''. :; [[WT:TLE#Terjemahan]] :: Di dalam setiap kotak, daftar bahasa (dimunculkan dengan templat {{temp|bahasa}}) '''disusun menurut urutan alfabet'''. Pada setiap butir, nama bahasa diikuti oleh titik dua (:) serta satu atau lebih terjemahan ke dalam bahasa tersebut, dipisahkan dengan koma (,). Gunakan templat {{temp|t}} untuk setiap pranala terjemahan. :Saya setuju bahwa "terjemahan" ke bahasa Indonesia tentunya tidak diperlukan. Mengenai KamusWiki, itu memang semestinya diganti ke Wikikamus. :Kalau ada draf pembaruan, boleh sekali mengusulkan langsung ke halaman pembicaraannya, tapi kalau belum ada mungkin nanti akan saya coba adaptasi dulu sebagian dari yang bahasa Inggris + praktik yang sudah diterapkan di sini. Terima kasih! — [[Pembicaraan pengguna:Swarabakti|<span title="ngobrol">'''<span style="color:#008080">swarabakti<sup>💬</sup></span>'''</span>]] 22 Juli 2026 11.05 (UTC) :Setuju, untuk perlu dirapikan lagi isinya. Saya rasa bisa meniru versi enwikt agar lebih mudah bagi pengguna yang berminat menambahkan bagian terjemahan dan ada format urutan yang disepakati bersama. [[Pengguna:Ardzun|Ardzun]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardzun|bicara]]) 22 Juli 2026 11.08 (UTC) == Pemberitahuan pengajuan sebagai pengurus di Wiktionary bahasa Indonesia == Selamat sore, Saya ingin menyampaikan informasi bahwa saya mengajukan diri sebagai pengurus di Wiktionary ini: [[Wikikamus:Pemungutan suara/Rachmat04 untuk pengurus 2026-07-24]] Tanggapan dan pertanyaannya dipersilakan. Trims, '''· · ·''' <span title="Cherry blossom">🌸</span> [[User:Rachmat04|'''Rachmat04''']] '''·''' [[User talk:Rachmat04|<span title="Let's discuss!">🍵</span>]] 24 Juli 2026 08.01 (UTC) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 24 Juli 2026 12.25 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikikamus:Warung kopi]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:DreamRimmer@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> doacz1rcs04ioowjgxel3phv65juu3z 돌고래 0 289034 1464105 1365289 2026-07-26T23:51:37Z Intolerable situation 34647 1464105 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|ko}}== {{kepala|ko|tr=dol-go-rae}} {{-n-|ko}} # [[lumba-lumba]] [[Kategori:ko:Mamalia]] ftm7lcauzr2vonek7h6wrkzjrr3wtuo Pembicaraan Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa daerah 103 353209 1464103 2026-07-26T20:59:14Z Nila sulasri 48936 /* Aku ngedangangan ina ku */ bagian baru 1464103 wikitext text/x-wiki == Aku ngedangangan ina ku == saya membantu mama saya [[Pengguna:Nila sulasri|Nila sulasri]] ([[Pembicaraan Pengguna:Nila sulasri|bicara]]) 26 Juli 2026 20.59 (UTC) 1w88b5402rw8zw6czh0pumqurcbadlc tajungkang 0 353210 1464118 2026-07-27T06:58:00Z Sibiru45 40479 Membuat 1464118 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 1464119 1464118 2026-07-27T06:58:24Z Sibiru45 40479 [[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn] 1464119 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-v-|bjn}} # [[terjengkang]] 21dphx3puuzncq17acmfp0v3kdf821v tasirudup 0 353211 1464120 2026-07-27T07:00:05Z Sibiru45 40479 [[:wikt:id:Pengguna:Swarabakti/Gadget-EntryAdder.js|+entri]] [bjn] 1464120 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-v-|bjn}} # jatuh [[terseruduk]] oq63qodn6iwen871x92et23jfi7da0n 1464121 1464120 2026-07-27T07:00:40Z Sibiru45 40479 /* {{bahasa|bjn}} */ 1464121 wikitext text/x-wiki =={{bahasa|bjn}}== {{kepala|bjn}} {{-v-|bjn}} # [[jatuh]] [[terseruduk]] poxy4n6a121d2h0bnsxw7tupyjkr3yl ngoso'. 0 353212 1464130 2026-07-27T08:44:43Z Mirlim 42789 Mirlim memindahkan halaman [[ngoso'.]] ke [[ngoso']]: Judul salah eja 1464130 wikitext text/x-wiki #ALIH [[ngoso']] p2fc9z8f0jofz2lkq9626121hikofhf