Wp/yua/Áayin

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="en">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikimedia Incubator</sitename>
    <dbname>incubatorwiki</dbname>
    <base>https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Incubator:Main_Page</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.12</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Incubator</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Incubator talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1198" case="first-letter">Translations</namespace>
      <namespace key="1199" case="first-letter">Translations talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wp/yua/Áayin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79664</id>
    <revision>
      <id>7264971</id>
      <parentid>7259330</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CodigoMayaOficial</username>
        <id>2606647</id>
      </contributor>
      <comment>Ampliación contenido y precisión en la información</comment>
      <origin>7264971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2487" sha1="ee4b4nikdxrakj6yci9mn6fyrzwjjhu" xml:space="preserve">[[File:Crocodylus acutus mexico 02-edit1.jpg|thumb|Áayin]]

'''Áayin''' (káastlan t'aan: ''cocodrilo'')

Ichil maaya kaaje&lt;nowiki&gt;', áayime' juntúul kili'ich ba'alche', yaan tu''ux ku tukulta'ale' u ye'esajil Itzamna, juntúul k'uj jach ku chíimpolta'&lt;/nowiki&gt;al ichil maaya miatsil.

Ku tukulta'ale', yóok'ol juntúul nuxib áayim t'akunta'an yóok'olkaab, u t'o'ol p'u'uche', let' le wits'o'obo', u japik u chi'e' bey je'el bix u yokol máak ichil áaktune'.

Bix u yila'al áayime', jela'an ichil kaaj yéetel ayik'al kaaj, tumen óotsilo'obe' ma' u yojelo'ob ya'ab ba'alo'ob yóok'lal lela'.

También es posible pensar que de las escamas del cocodrilo surgieran las montañas y los valles, de sus fauces la entrada al inframundo o al útero materno, es decir, algún tipo de cueva. Pero lo que hizo que el cocodrilo llegara a otro nivel de pensamiento no fue en sí solo el cocodrilo, pues ningún objeto por sí llega a estos niveles, sino que todo es resultado del animal y su relación con los espacios que le rodean. Si el cocodrilo no fuera un animal terrestre y acuático, que puede vivir en cuevas, en ríos, en pantanos y lagunas, no sería un animal divino, en la nada no sería objeto de múltiples advocaciones supramundanas, el que forme parte de toda una geografía, de un ambiente, de un paisaje determinados, es lo que forjó su gran importancia. Es importante señalar que no sólo en los ámbitos religiosos, generalmente elitistas, el cocodrilo tuvo cierto valor. En la vida cotidiana, conformada por los grupos no pertenecientes a la elite, era más necesario obtener conocimientos referentes al medio que rodea al hombre. Dentro de esta esfera en las fuentes coloniales españolas encontramos información que nos remite a la forma en la que se interactuaba con el animal, con el ambiente, para qué se le usaba, cómo se le cazaba, etc. En estos escritos se encuentran las descripciones más cercanas que podemos tener del ambiente que se tenía, obvio al momento de la llegada de los europeos. Fray Bartolomé de las Casas en Apologética. Historia sumaria relata: Viven de noche en el agua y de día en la tierra. Puédense matar con anzuelo de cadena en el agua, con cebo, y cuando están en tierra durmiendo con alguna ballesta, dándoles por la barriga; pero si le dan por encima, un arcabuz no lo matará por la dureza de las conchas o cuero que tienen (Casas 1967: 57-58).

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ba'alche'ob]]

{{INTERWIKI|Q25363}}</text>
      <sha1>ee4b4nikdxrakj6yci9mn6fyrzwjjhu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264977</id>
      <parentid>7264971</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CodigoMayaOficial</username>
        <id>2606647</id>
      </contributor>
      <comment>Ampliación contenido y precisión en la información</comment>
      <origin>7264977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1435" sha1="kkwnvi0sk90p2ugz0le8y29mebwbq1v" xml:space="preserve">[[File:Crocodylus acutus mexico 02-edit1.jpg|thumb|Áayin]]

'''Áayin''' (káastlan t'aan: ''cocodrilo'')

Ichil maaya kaaje&lt;nowiki&gt;', áayime' juntúul kili'ich ba'alche', yaan tu''ux ku tukulta'ale' u ye'esajil Itzamna, juntúul k'uj jach ku chíimpolta'&lt;/nowiki&gt;al ichil maaya miatsil.

Ku tukulta'ale', yóok'ol juntúul nuxib áayim t'akunta'an yóok'olkaab, u t'o'ol p'u'uche', let' le wits'o'obo', u japik u chi'e' bey je'el bix u yokol máak ichil áaktune'.

Bix u yila'al áayime', jela'an ichil kaaj yéetel ayik'al kaaj, tumen óotsilo'obe' ma' u yojelo'ob ya'ab ba'alo'ob yóok'lal lela'.

== K'ajla'ay ==
Ichil tuláakal ba'ax ku tsikbalta'ale', ku tíip'il bix u bisikunáaj kaaj wáa k'eban wíinik yéetel le ba'alche'a', tumen jejelaás tuúx ku kajtal: ichil ja' ichil ak'alche', yóok'ol lu'um. Le ka'aj k'uch le sak wíiniko'obo', Fray Bartolomé de las Casas ichil ts'íib ku k'aba'atik Apologética, Historia sumariae' ku ya'alik bix u kiins'aal tumen le sak wíiniko'obo': Áak'abe' kaja'ano'ob ichil ja', ba'ale', chéen u sáastale' ku kuxtalo'ob lu'um. Ku páajtal u  chu'ukulo'ob yéetel xlutsub yaan u suumil ch'ika'an lu'um. Ku ts'a'abal ba'ax u jaanto'ob, le kéen weneko'obe', ku nóokjats'ta'al tu nak', wáa ku ja'ats'al ka'anale', lelo' ma' tu kíimil, míix yéetel arcabuz ts'oon, tumen chich u yoot'el(Casas 1967: 57-58).

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ba'alche'ob]]

{{INTERWIKI|Q25363}}</text>
      <sha1>kkwnvi0sk90p2ugz0le8y29mebwbq1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264980</id>
      <parentid>7264977</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CodigoMayaOficial</username>
        <id>2606647</id>
      </contributor>
      <comment>Imagen y corrección de texto</comment>
      <origin>7264980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1576" sha1="nct36v8yzmnu933mbioirhh2js3fdv3" xml:space="preserve">[[File:Crocodylus acutus mexico 02-edit1.jpg|thumb|Áayin]]

'''Áayin''' (káastlan t'aan: ''cocodrilo'')
[[File:Maya Hieroglyphs Fig 01.jpg|thumb|268x268px|Yum k'uj Itzamna]]
Ichil maaya kaaje&lt;nowiki&gt;', áayime' juntúul kili'ich ba'alche', yaan tu''ux ku tukulta'ale' u ye'esajil Itzamna, juntúul k'uj jach ku chíimpolta'&lt;/nowiki&gt;al ichil maaya miatsil.

Ku tukulta'ale', yóok'ol juntúul nuxib áayim t'akunta'an yóok'olkaab, u t'o'ol p'u'uche', let' le wits'o'obo', u japik u chi'e' bey je'el bix u yokol máak ichil áaktune'.

Bix u yila'al áayime', jela'an ichil kaaj yéetel ayik'al kaaj, tumen óotsilo'obe' ma' u yojelo'ob ya'ab ba'alo'ob yóok'lal lela'.

== K'ajla'ay ==
Ichil tuláakal ba'ax ku tsikbalta'ale', ku tíip'il bix u bisikunáaj kaaj wáa k'eban wíinik yéetel le ba'alche'a', tumen jejelaás tuúx ku kajtal: ichil ja' ichil ak'alche', yóok'ol lu'um. 

Le ka'aj k'uch le sak wíiniko'obo', Fray Bartolomé de las Casas ichil ts'íib ku k'aba'atik Apologética, Historia sumariae' ku ya'alik bix u kiins'aal tumen le sak wíiniko'obo': Áak'abe' kaja'ano'ob ichil ja', ba'ale', chéen u sáastale' ku kuxtalo'ob lu'um. 
[[File:Cipactli RV.jpg|thumb|Bix u yla'al áayim tumen azteca kaaj]]
Ku páajtal u  chu'ukulo'ob yéetel xlutsub yaan u suumil ch'ika'an lu'um. Ku ts'a'abal ba'ax u jaanto'ob, le kéen weneko'obe', ku nóokjats'ta'al tu nak', wáa ku ja'ats'al ka'anale', lelo' ma' tu kíimil, míix yéetel arcabuz ts'oon, tumen chich u yoot'el(Casas 1967: 57-58).

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ba'alche'ob]]

{{INTERWIKI|Q25363}}</text>
      <sha1>nct36v8yzmnu933mbioirhh2js3fdv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Je'</title>
    <ns>0</ns>
    <id>101607</id>
    <revision>
      <id>7265724</id>
      <parentid>7241581</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CodigoMayaOficial</username>
        <id>2606647</id>
      </contributor>
      <comment>Corrección  de redacción y ortografía</comment>
      <origin>7265724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="rp1jrvmsykkxt54d3moqqjpqkru4yhb" xml:space="preserve">[[File:FreeRangeEgg.jpg|250x250px|thumb|Je']]
[[File:Raw egg.jpg|thumbnail|250x250px|Óol; k'anil je'.]]

* Káastlan t'aan: ''huevo, blanquillo''
Je'e' (''huevo de gallina'') jump'éel janal jach k'a'abet ti' ya'ab máako'ob. Yaan ya'ab ''proteínas, vitaminas'' yéetel minerales ku yáantik u máak, ku ts'áaik u muuk'ilil yéetel u yutsilil u wíinkil máak. Bey xan yaan  ma'alob ''grasa'' ti' yéetel ''nutrientes'' ku k'a'abéetchajal  ti' u meyajil u puksi'ik'al, u wíinklil yéetel u yóol máak. 

Ti' ''Yucatán'' yéetel tuláakal ''México'', le '''je'''' kaax ku meyajta'al ichil ya'ab janalo'ob, je'ex waaj, pibi', ''tamales, huevos revueltos, huevos cocidos'' yéetel uláak' janalo'ob yéeyajilo'ob. Tumen u ki'imak sabor yéetel u béeytal u meyajta'al yéetel ya'ab ''ingredientes'', jach yaabilta'al tumen paalalo'ob yéetel nojoch máako'ob.
[[File:20160303 - Gallus gallus domesticus 4.jpg|thumb|Kaax]]
Le kaax (''Gallus gallus domesticus'') jach ya'ab ku kanáanta'al ichil najilo'ob yéetel ''granja''&lt;nowiki/&gt;'ob, tumen ku ts'áik je'o'ob yéetel bak'. Ti' ya'ab kaajo'ob ichil ''Yucatán'', le kaaxo'ob ku kanáanta'al ichil ''solares'', tu'ux ku janalo'ob ixi'im, pak'alo'ob yéetel uláak' ba'alo'ob ku ts'áaik u muuk'ililo'ob.

Le '''je'''' kaax jach k'a'abet ti' u janalil máak tumen u ya'abtal u yéeyajil yéetel u béeytal u meyajta'al ichil ya'ab u meyajil janalo'ob yéeyajilo'ob. Bey xan, jach su'uk u janal ichil uk’ul'ob, hanal'ob yéetel áak’ab janal'ob, bey ku ts'áik muuk' yéetel ''energía'' ti' u meyajil tuláakal k'iin. Tumen lelo', le je' kaaxo' p'áat jump'éel janal jach noj k'a'abet ichil u kuxtal yéetel u ''gastronomía'' ti' ''Yucatán'' yéetel ''México''.
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Janalo'ob]]

{{INTERWIKI|Q17147}}</text>
      <sha1>rp1jrvmsykkxt54d3moqqjpqkru4yhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Administrators</title>
    <ns>4</ns>
    <id>102554</id>
    <revision>
      <id>7264934</id>
      <parentid>7259787</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MF-Warburg</username>
        <id>585</id>
      </contributor>
      <comment>/* Other requests */</comment>
      <origin>7264934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7072" sha1="emsfhy41us1vmvmtd3y7y259154ij16" xml:space="preserve">{{Incubator:Administrators/top}}

&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.&lt;br /&gt;Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}}
=== Current requests for adminship ===

=== Current requests for test adminship ===
{{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}}

====[[User:Пан Хаунд 2]] ([[Wy/syl]], [[wb/syl]])====
Hello! I would like to restore my test admin rights to deal with vandalism and delete mistakenly created pages. [[User:Пан Хаунд 2|Пан Хаунд 2]] ([[User talk:Пан Хаунд 2|talk]]) 09:27, 28 May 2026 (UTC)

:{{support}}-- [[File:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ.png|75px|link=User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|]]([[User_talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])  21:52, 28 June 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:00, 3 July 2026 (UTC)

:Thank you. [[User:Пан Хаунд 2|Пан Хаунд 2]] ([[User talk:Пан Хаунд 2|talk]]) 15:58, 3 July 2026 (UTC)

==== [[User:ExfactoLexander]]@kix ====

I would like to request test-administrator rights on [[Wt/kix|Wikimedia Incubator]] for the Khiamniungan Naga Wiktionary. This will allow me to manage test wiki and help develop the language project as intended.

Thank you for your consideration.
[[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 20:04, 9 June 2026 (UTC)
:[[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]]: is your request for Wp/kix or Wt/kix? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:00, 3 July 2026 (UTC)
::For Wikipedia incubator. We are working for both Wikipedia and Wiktionary. I realized much work is needed on Wikipedia incubator as we move along. So, please do consider if possible. Do check Wp/kix [[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 15:15, 3 July 2026 (UTC)
:{{support}}---active Contributor [[User:Bshiukhiam|Bshiukhiam]] ([[User talk:Bshiukhiam|talk]]) 00:36, 6 July 2026 (UTC)
Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:32, 9 July 2026 (UTC)

:Thank you [[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 10:50, 9 July 2026 (UTC)

====[[User:Sree1959|Sreekrishnan Narayanan]] ([[Wy/ml]])====
[[Wy/ml]] has been striving hard to ensure its early qualification as a full-fledged Wikivoyage subdomain, and with consistent contributions from multiple users over the past few months following a special drive initiated by the Wikimedians of Kerala group, there has been a surge in the number of articles. Being one of the major contributors, I wish to take the lead in maintaining the quality of the articles that are expected to be in line with the objectives of Wikivoyage for which I need to have access privileges of a test admin. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance. - [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 10:58, 30 June 2026 (UTC)
:{{support}} As he is very much active in Malayalam Wikivoyage project. [[User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[User talk:Adithyak1997|talk]]) 15:25, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} The most active editor in Malayalam Wikivoyage. Very active and inspiring others to edit. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 14:31, 2 July 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:02, 3 July 2026 (UTC)

:Thank you [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 00:49, 4 July 2026 (UTC)

====[[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]]([[Wy/ml]])====
I am [[m:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] primary coordinator of [[m:Wikimedians of Kerala/Community/Representatives|Wikimedians of Kerala User Group]]. Wikimedians of Kerala User Group is actively supporting Malayalam Wikivoyage project. I am currently [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Malayalam Wikivoyage Meetup|coordinating]] various activities around [[Wy/ml|Malayalam Wikivoyage]]. I am active Bureaucrat in Malayalam Wikipedia. I am the developer of the tool [https://inkpen.toolforge.org Inkpen], which is used to track activities and article quality of Malayalam Wikivoyage. I am doing various technical works like importing templates, Updating homepage of Malayalam Wikivoyage etc. If I get this right then I can do various maintenance tasks and do clean up work in this project. I have enough experience in doing admin related tasks in Malayalam Wikipedia. Thank you for your consideration --[[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] ([[User talk:Ranjithsiji|talk]]) 14:44, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} Trusted and experienced Wikipedian. [[User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[User talk:Adithyak1997|talk]]) 15:26, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} A very trusted and experienced Wikimedian. Long experience in different projects of Wikimedia. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 14:33, 2 July 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:02, 3 July 2026 (UTC)

====[[User:Majalam|Majalam]]([[Wt/kai]])====
I am requesting test-sysop rights for the karai-karai Wiktionary (Wt/kai) test project to help maintain and monitor the wiki as we work toward hatching the wiki. [[User:Majalam|Majalam]] ([[User talk:Majalam|talk]]) 10:21, 3 July 2026 (UTC)
:Not done, only one other edit on the day of making this request, no active since then (4 months inactivity before that). --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:33, 9 July 2026 (UTC)

====[[User:Mirlim|Mirlim]] ([[Wp/mfa]])====
Greetings, this is second request after the first one [[Incubator:Administrators/Archive/Test_adminship_2026#Mirlim_(Wp/mfa)|being archived]]. I have made [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&amp;title=Wp/mfa&amp;wiki=incubatorwiki 42 edits] for this month as of the time I wrote this request. Your concern about the request would be appreciated. Thanks. {{Unsigned|Mirlim}}
:Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:34, 9 July 2026 (UTC)

=== Current requests for bot flags ===
&lt;!-- Put your request below. new requests at the end, please!--&gt;
{{none}}

=== Other requests ===
:'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]'''
&lt;!-- Put your request below. new requests at the end, please!--&gt;

====Wmdata (import)====
Hello, please I would like to request for import right. I am helping in developing Wt/pcm and with this right, things will be easy for me. Please consider my request. Thanks [[User:Wmbata|Wmbata]] ([[User talk:Wmbata|talk]]) 12:29, 23 July 2026 (UTC)
:What exactly do you want to import? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:01, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>emsfhy41us1vmvmtd3y7y259154ij16</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264965</id>
      <parentid>7264934</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:52:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wmbata</username>
        <id>2681372</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wmdata (import) */ Reply</comment>
      <origin>7264965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7190" sha1="12sj7ftkk6iar80kvb6cjjbo4y1dwuf" xml:space="preserve">{{Incubator:Administrators/top}}

&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
{{#switch:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|sysop|autoconfirmed={{notice|If you see this message box, the page is currently protected.&lt;br /&gt;Users who are not currently able to edit this page can provide feedback on candidates for permissions on the [[Incubator talk:Administrators|talk page]].}}|#default=}}
=== Current requests for adminship ===

=== Current requests for test adminship ===
{{Shortcut|[[I:RFTA]]|archivelink=I:Administrators/Archive/Test adminship {{CURRENTYEAR}}}}

====[[User:Пан Хаунд 2]] ([[Wy/syl]], [[wb/syl]])====
Hello! I would like to restore my test admin rights to deal with vandalism and delete mistakenly created pages. [[User:Пан Хаунд 2|Пан Хаунд 2]] ([[User talk:Пан Хаунд 2|talk]]) 09:27, 28 May 2026 (UTC)

:{{support}}-- [[File:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ.png|75px|link=User:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|]]([[User_talk:ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ|talk]])  21:52, 28 June 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:00, 3 July 2026 (UTC)

:Thank you. [[User:Пан Хаунд 2|Пан Хаунд 2]] ([[User talk:Пан Хаунд 2|talk]]) 15:58, 3 July 2026 (UTC)

==== [[User:ExfactoLexander]]@kix ====

I would like to request test-administrator rights on [[Wt/kix|Wikimedia Incubator]] for the Khiamniungan Naga Wiktionary. This will allow me to manage test wiki and help develop the language project as intended.

Thank you for your consideration.
[[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 20:04, 9 June 2026 (UTC)
:[[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]]: is your request for Wp/kix or Wt/kix? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:00, 3 July 2026 (UTC)
::For Wikipedia incubator. We are working for both Wikipedia and Wiktionary. I realized much work is needed on Wikipedia incubator as we move along. So, please do consider if possible. Do check Wp/kix [[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 15:15, 3 July 2026 (UTC)
:{{support}}---active Contributor [[User:Bshiukhiam|Bshiukhiam]] ([[User talk:Bshiukhiam|talk]]) 00:36, 6 July 2026 (UTC)
Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:32, 9 July 2026 (UTC)

:Thank you [[User:ExfactoLexander|ExfactoLexander]] ([[User talk:ExfactoLexander|talk]]) 10:50, 9 July 2026 (UTC)

====[[User:Sree1959|Sreekrishnan Narayanan]] ([[Wy/ml]])====
[[Wy/ml]] has been striving hard to ensure its early qualification as a full-fledged Wikivoyage subdomain, and with consistent contributions from multiple users over the past few months following a special drive initiated by the Wikimedians of Kerala group, there has been a surge in the number of articles. Being one of the major contributors, I wish to take the lead in maintaining the quality of the articles that are expected to be in line with the objectives of Wikivoyage for which I need to have access privileges of a test admin. I have gone through the expectations that come with the responsibility and am in full agreement to comply. Thanks in advance. - [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 10:58, 30 June 2026 (UTC)
:{{support}} As he is very much active in Malayalam Wikivoyage project. [[User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[User talk:Adithyak1997|talk]]) 15:25, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} The most active editor in Malayalam Wikivoyage. Very active and inspiring others to edit. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 14:31, 2 July 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:02, 3 July 2026 (UTC)

:Thank you [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 00:49, 4 July 2026 (UTC)

====[[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]]([[Wy/ml]])====
I am [[m:User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] primary coordinator of [[m:Wikimedians of Kerala/Community/Representatives|Wikimedians of Kerala User Group]]. Wikimedians of Kerala User Group is actively supporting Malayalam Wikivoyage project. I am currently [[m:Event:Wikimedians of Kerala/Malayalam Wikivoyage Meetup|coordinating]] various activities around [[Wy/ml|Malayalam Wikivoyage]]. I am active Bureaucrat in Malayalam Wikipedia. I am the developer of the tool [https://inkpen.toolforge.org Inkpen], which is used to track activities and article quality of Malayalam Wikivoyage. I am doing various technical works like importing templates, Updating homepage of Malayalam Wikivoyage etc. If I get this right then I can do various maintenance tasks and do clean up work in this project. I have enough experience in doing admin related tasks in Malayalam Wikipedia. Thank you for your consideration --[[User:Ranjithsiji|Ranjithsiji]] ([[User talk:Ranjithsiji|talk]]) 14:44, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} Trusted and experienced Wikipedian. [[User:Adithyak1997|Adithyak1997]] ([[User talk:Adithyak1997|talk]]) 15:26, 1 July 2026 (UTC)
:{{support}} A very trusted and experienced Wikimedian. Long experience in different projects of Wikimedia. --[[User:Rangan Datta Wiki|Rangan Datta Wiki]] ([[User talk:Rangan Datta Wiki|talk]]) 14:33, 2 July 2026 (UTC)

Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 15:02, 3 July 2026 (UTC)

====[[User:Majalam|Majalam]]([[Wt/kai]])====
I am requesting test-sysop rights for the karai-karai Wiktionary (Wt/kai) test project to help maintain and monitor the wiki as we work toward hatching the wiki. [[User:Majalam|Majalam]] ([[User talk:Majalam|talk]]) 10:21, 3 July 2026 (UTC)
:Not done, only one other edit on the day of making this request, no active since then (4 months inactivity before that). --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:33, 9 July 2026 (UTC)

====[[User:Mirlim|Mirlim]] ([[Wp/mfa]])====
Greetings, this is second request after the first one [[Incubator:Administrators/Archive/Test_adminship_2026#Mirlim_(Wp/mfa)|being archived]]. I have made [https://meta.toolforge.org/catanalysis/index.php?cat=0&amp;title=Wp/mfa&amp;wiki=incubatorwiki 42 edits] for this month as of the time I wrote this request. Your concern about the request would be appreciated. Thanks. {{Unsigned|Mirlim}}
:Done. --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 10:34, 9 July 2026 (UTC)

=== Current requests for bot flags ===
&lt;!-- Put your request below. new requests at the end, please!--&gt;
{{none}}

=== Other requests ===
:'''Note: If you want to translate the interface, Translatewiki is the preferred place: [http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?group=ext-wikimediaincubator here]. For local translations, see [[Incubator:Translation project]]'''
&lt;!-- Put your request below. new requests at the end, please!--&gt;

====Wmdata (import)====
Hello, please I would like to request for import right. I am helping in developing Wt/pcm and with this right, things will be easy for me. Please consider my request. Thanks [[User:Wmbata|Wmbata]] ([[User talk:Wmbata|talk]]) 12:29, 23 July 2026 (UTC)
:What exactly do you want to import? --&lt;small&gt;[[User:MF-Warburg|MF-W]] ''{a, b}''&lt;/small&gt; 14:01, 28 July 2026 (UTC)
::I want to import modules and templates [[User:Wmbata|Wmbata]] ([[User talk:Wmbata|talk]]) 14:52, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>12sj7ftkk6iar80kvb6cjjbo4y1dwuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Chéel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103018</id>
    <revision>
      <id>7265206</id>
      <parentid>7220710</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:02:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="974" sha1="5ys7wb4uzw13nryenb8jxnnclkdultm" xml:space="preserve">== Ba'ax u k'áat u ya'al u chíikpajal chéel. ==
[[File:Un arcoiris.jpg|thumb|200x200px|Jump'éel chéel ]]
'''Le Chéelo'''' jump'éel leen ku chíikpajal te' ka'ano', le je'ela' ku yúuchul tu'ux ku k'aaxal ja' wa tu'ux ts'o'ok u máan u k'áaxal ja'. Ich kastelet'aane' ku ya'ala'al ti' ''Arcoiris''. Le je'ela' ku chíikpatjal kan máanak u juul le k'iino' tu'ux ku p'áatal jelekbal u mejen ch'ajil le ja'o'.

== U boonilo'ob cheel ==
[[File:WhereRainbowRises.jpg|thumb|U boonilo'ob chéel]]
U boonilo'ob le chéelo' ku chíikpajal ken máanak u juul k'iin ti' le ja'o'. Kéen síinik te'el ka'ano' ku ye'esik jejelaás oochelo'ob je'el bix: 

* Chak
* Chakk'aank'an
* K'aank'anya'ax
* Samal ya'ax
* Ch'oj
* Samal ch'oj.
* Éek' kume'en

[[File:Halo Solar visto desde Perú, Lima - Rímac.jpg|thumb|U peetil k'iin]]
Yaan uláak' ba'alo'ob tu'ux je'el u páajtal u yila'al u boonilo'ob le chéelo', je'el bix u peetil k'iine'.

[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q1052}}</text>
      <sha1>5ys7wb4uzw13nryenb8jxnnclkdultm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Óox</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103278</id>
    <revision>
      <id>7265180</id>
      <parentid>5608371</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1416" sha1="q9xoa025mqutj2adyl1jlt0dnk4l3u4" xml:space="preserve">U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox,''' k'ajóola'an xan ichil uláak' meek'taknkaajilo'obe' beey ya'axóox.

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

En la lengua maya, el árbol de ramón se conoce como Óox (o Ox).  Este nombre significa literalmente &quot;Alimento&quot;, reflejando su importancia histórica como fuente de nutrición fundamental para la civilización maya, junto con el maíz. 

También es conocido en maya como Yaxox.  El término &quot;ramón&quot; en español proviene del verbo ''ramonear'', aludiendo al consumo de sus hojas y semillas por el ganado, mientras que su nombre científico deriva del griego para &quot;comestible&quot;. 

Árbol de hasta 30 m. de altura, perennifolio, copa piramidal densa, hojas simples, flores unisexuales, florea de febrero a marzo, fruto drupa de 2 a 3 cm. de diámetro anaranjado o rojo al madurar, semillas de 9 a 13 mm. de largo por 16 a 20 mm. de ancho esféricas y aplanadas cubiertas de una testa papirácea de color moreno claro.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Xooko'ob]]

{{INTERWIKI|Q201}}</text>
      <sha1>q9xoa025mqutj2adyl1jlt0dnk4l3u4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265191</id>
      <parentid>7265180</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <comment>información complementaria</comment>
      <origin>7265191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1144" sha1="5b7ag8qwi1qvtmhqq05eqtq5h8luo7t" xml:space="preserve">U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox.'''

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

Le kúul che'a' yaan u múuk óol ichil u kuxtal maaya kaaj, tumen tu k'iinilo'ob saak' tu peet lu'umil Yucatáne' mina'anchaj ixi'im uti'al jaantbil, leti' túun jóok's táanil le kaajo'obo', tumen ch'a'ab u néek'o'ob ti'al jaantbil. 

=== Bix leti'. ===
Junkúul che' ku páajtal u p'ísik tak 30 m u ka'anil, perennifolio, copa piramidal densa, hojas simples, flores unisexuales, florea de febrero a marzo, fruto drupa de 2 a 3 cm. de diámetro anaranjado o rojo al madurar, semillas de 9 a 13 mm. de largo por 16 a 20 mm. de ancho esféricas y aplanadas cubiertas de una testa papirácea de color moreno claro.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Xooko'ob]]

{{INTERWIKI|Q201}}</text>
      <sha1>5b7ag8qwi1qvtmhqq05eqtq5h8luo7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265205</id>
      <parentid>7265191</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1130" sha1="pxg1qhbz8yss23aks6n7x99vtbvpb59" xml:space="preserve">U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox.'''

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

Le kúul che'a' yaan u múuk óol ichil u kuxtal maaya kaaj, tumen tu k'iinilo'ob saak' tu peet lu'umil Yucatáne' mina'anchaj ixi'im uti'al jaantbil, leti' túun jóok's táanil le kaajo'obo', tumen ch'a'ab u néek'o'ob ti'al jaantbil. 

=== Bix leti'. ===
Junkúul che' ku páajtal u p'ísik tak 30 m u ka'anil, perennifolio, píim u le', unisexual u lool, ku loolankil tu wináalilo'ob febrero tak marzo, u wóolkabil  u chichnil u yiche' ku p'isik 2 tak 3 cm, chak k'an wa chak u neeko'ob ken taajako'obe', u chowakil u tuuts néek'o'obe' ku p'isik 9 tak 13 mm. u koochile' ku p'ísik 16 tak 20 mm.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Xooko'ob]]

{{INTERWIKI|Q201}}</text>
      <sha1>pxg1qhbz8yss23aks6n7x99vtbvpb59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265213</id>
      <parentid>7265205</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1219" sha1="e9fizi9ar1tv38t7drbdys0juya33oe" xml:space="preserve">[[File:Brosimum-alicastrum 4.jpg|thumb|'''U kúul che'il óox''']]
U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox.''' 

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

Le kúul che'a' yaan u múuk óol ichil u kuxtal maaya kaaj, tumen tu k'iinilo'ob saak' tu peet lu'umil Yucatáne' mina'anchaj ixi'im uti'al jaantbil, leti' túun jóok's táanil le kaajo'obo', tumen ch'a'ab u néek'o'ob ti'al jaantbil. 

=== Bix leti'. ===
Junkúul che' ku páajtal u p'ísik tak 30 m u ka'anil, perennifolio, píim u le', unisexual u lool, ku loolankil tu wináalilo'ob febrero tak marzo, u wóolkabil  u chichnil u yiche' ku p'isik 2 tak 3 cm, chak k'an wa chak u neeko'ob ken taajako'obe', u chowakil u tuuts néek'o'obe' ku p'isik 9 tak 13 mm. u koochile' ku p'ísik 16 tak 20 mm.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Xooko'ob]]

{{INTERWIKI|Q201}}'''Tu'ux ch'a'bij:'''</text>
      <sha1>e9fizi9ar1tv38t7drbdys0juya33oe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265267</id>
      <parentid>7265213</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" sha1="0wm6dmggdbiqur72kgk8wgw23peitqm" xml:space="preserve">[[File:Brosimum-alicastrum 4.jpg|thumb|'''U kúul che'il óox''']]
U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox.''' 

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

Le kúul che'a' yaan u múuk óol ichil u kuxtal maaya kaaj, tumen tu k'iinilo'ob saak' tu peet lu'umil Yucatáne' mina'anchaj ixi'im uti'al jaantbil, leti' túun jóok's táanil le kaajo'obo', tumen ch'a'ab u néek'o'ob ti'al jaantbil. 

=== Bix leti'. ===
Junkúul che' ku páajtal u p'ísik tak 30 m u ka'anil, mantats' ya'ax yéetel píim u le', unisexual u lool, ku loolankil tu wináalilo'ob febrero tak marzo, u wóolkabil  u chichnil u yiche' ku p'isik 2 tak 3 cm, chak k'an wa chak u neeko'ob ken taajako'obe', u chowakil u tuuts néek'o'obe' ku p'isik 9 tak 13 mm. u koochile' ku p'ísik 16 tak 20 mm.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Xooko'ob]]

{{INTERWIKI|Q201}}'''Tu'ux ch'a'bij:'''</text>
      <sha1>0wm6dmggdbiqur72kgk8wgw23peitqm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265268</id>
      <parentid>7265267</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <origin>7265268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1239" sha1="0jxw1axi4bablpi2acbe8fe0251aevy" xml:space="preserve">[[File:Brosimum-alicastrum 4.jpg|thumb|'''U kúul che'il óox''']]
U k'aaba' u kúul che'il '''''ramón''''' '''(''Brosimum alicastrum Swarts'')''' ich kastelan t'aane' '''óox.''' 

U k'aaba' ich kastelan t'aane' '''''ramón''''' ku ya'ala'al ku taal ti' u péeksil t'aanil ''ramonear,'' tumen u le'ob yéetel u neek'o'obe' ku jaanta'alo'ob tumen le wakaxo'obo', u ''cientifico'' k'aaba'e' '''''brosimum''''' ch'a'ab ti' u t'aanil griego &quot;comestible&quot; (ku páajtal u jaanta'al). 

Le kúul che'a' yaan u múuk óol ichil u kuxtal maaya kaaj, tumen tu k'iinilo'ob saak' tu peet lu'umil Yucatáne' mina'anchaj ixi'im uti'al jaantbil, leti' túun jóok's táanil le kaajo'obo', tumen ch'a'ab u néek'o'ob ti'al jaantbil. 

=== Bix leti'. ===
Junkúul che' ku páajtal u p'ísik tak 30 m u ka'anil, mantats' ya'ax yéetel píim u le', unisexual u lool, ku loolankil tu wináalilo'ob febrero tak marzo, u wóolkabil  u chichnil u yiche' ku p'isik 2 tak 3 cm, chak k'an wa chak u neeko'ob ken taajako'obe', u chowakil u tuuts néek'o'obe' ku p'isik 9 tak 13 mm. u koochile' ku p'ísik 16 tak 20 mm.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/?p=ramon&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]
{{INTERWIKI|Q201}}'''Tu'ux ch'a'bij:'''
&lt;references /&gt;
[[Category:Kúul che'ob]]</text>
      <sha1>0jxw1axi4bablpi2acbe8fe0251aevy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Chakaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103502</id>
    <revision>
      <id>7265352</id>
      <parentid>7259755</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>se agrega un apartado</comment>
      <origin>7265352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2376" sha1="4tey8k53dz16n465v0xkuo2qsu4ewti" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
{{Wp/yua/Taxobox
| nombre = Chakaj
| imagen =Palo mulato.JPG
| regnum = [[Wp/yua/Plantae|Plantae]]
| divisio = [[Wp/yua/Magnoliophyta|Magnoliophyta]]
| classis = [[Wp/yua/Magnoliopsida|Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Wp/yua/Rosidae|Rosidae]]
| ordo = [[Wp/yua/Sapindales|Sapindales]]
| familia = [[Wp/yua/Burseraceae|Burseraceae]]
| tribus = [[Wp/yua/Bursereae|Bursereae]]
| subtribus = [[Wp/yua/Burserinae|Burserinae]]
| genus = [[Wp/yua/Bursera|Bursera]]
| binomial = '''Bursera simaruba'''
| species_authority = ([[Wp/yua/Carlos Linneo|L.]]) [[Wp/yua/Charles Sprague Sargent|Sarg.]] 1890
}}

'''Le chakajo'''' junkúul che' je'el u náakal tak 25 ''metro'' u ka'analile'. U chuune' jump'éel wóolis ku chukik óol jump'éel ''metro'' u kóochil. Jump'éel le ba'axo'ob ku taasik' u che'il le chakajo' u paach ku ye'esik bey chake', tu'ux ku jóok'ol jaajay sóolo'ob, tu'ux ku chíikpajal u yáal u ts'u' sáask'ale'en ya'ax. Le ba'al je'ela' ku ts'aabal u k'aaba' yaan tu'ux bey ''árbol mulato'' wa ''palo rojo''.

[[File:Palo mojado.chakaj.jpg|alt=Chakaj|thumb|Chakaj]]

U xa'aye' ku xi'itpajal, yéetel u jats'uts le'ob tu'ux ku taasik 7 tak 11 u jeek'el jach ya'axtak. Bey u k'ab bey u chuun le chakaja' ku jóok'sik  jumpeel book jach k'ajóolta'an, asab u sóol.   
* '''U k'aaba' ''cientifico'' chakaj''': u k'aaba'e' ku taal ti' le ''botánica'' ''Bursera simaruba''.     
* '''Káastlan t'aan''': ''Palo mulato.''
* Le che'a' ku cha'akaj uti'al u póolal meejen che'ob, le mejen che' ku póola'alo' ku ko'onol. U ts'u'e' susulkij le méetike' ku ch'a'akal uti'al póolbil.
*'''Uláak' u k'aba'obo':''' ma' chéen chakaji', k'aj óolta'an bey ''piocha, jiote, piel de indio'' wa palo mulato.
*'''Tu'ux ku yantal:''' u che'il le chakajo', ku taal ti' xóot' lu'umilo'ob ''tropical'' ti' le ''continente. americano'', yéetel ku kuxtal ti' jeejeláas ''clima'' calido'ob.
*'''Ba'axo'ob ku meyaj ti'''': u ya'alabine' u paach yéetel u k'abo'ob tumen ti' ku taal u ba'axo'ob ku meyaji'.
*ba´ax ku beta´al yéetel le chum cheób wa k´aab che´ob
*ku beta´al artesanias jel bix calendario maaya, pool ba´alche´ob, jel bix ba´alche´ob balam 
*ch´íich´o´ob yéetel uláak baloób ku beeta´al yéetel le che´ob. le artesanos ku meyajtiko´ob
*tumen ma´ chichi´
*  
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q164698}}</text>
      <sha1>4tey8k53dz16n465v0xkuo2qsu4ewti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265380</id>
      <parentid>7265352</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2379" sha1="sutwrzyd5tv157g253z57nx9jtrln2l" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
{{Wp/yua/Taxobox
| nombre = Chakaj
| imagen =Palo mulato.JPG
| regnum = [[Wp/yua/Plantae|Plantae]]
| divisio = [[Wp/yua/Magnoliophyta|Magnoliophyta]]
| classis = [[Wp/yua/Magnoliopsida|Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Wp/yua/Rosidae|Rosidae]]
| ordo = [[Wp/yua/Sapindales|Sapindales]]
| familia = [[Wp/yua/Burseraceae|Burseraceae]]
| tribus = [[Wp/yua/Bursereae|Bursereae]]
| subtribus = [[Wp/yua/Burserinae|Burserinae]]
| genus = [[Wp/yua/Bursera|Bursera]]
| binomial = '''Bursera simaruba'''
| species_authority = ([[Wp/yua/Carlos Linneo|L.]]) [[Wp/yua/Charles Sprague Sargent|Sarg.]] 1890
}}

'''Le chakajo'''' junkúul che' je'el u náakal tak 25 ''metro'' u ka'analile'. U chuune' jump'éel wóolis ku chukik óol jump'éel ''metro'' u kóochil. Jump'éel le ba'axo'ob ku taasik' u che'il le chakajo' u paach ku ye'esik bey chake', tu'ux ku jóok'ol jaajay sóolo'ob, tu'ux ku chíikpajal u yáal u ts'u' sáask'ale'en ya'ax. Le ba'al je'ela' ku ts'aabal u k'aaba' yaan tu'ux bey ''árbol mulato'' wa ''palo rojo''.

[[File:Palo mojado.chakaj.jpg|alt=Chakaj|thumb|Chakaj]]

U xa'aye' ku xi'itpajal, yéetel u jats'uts le'ob tu'ux ku taasik 7 tak 11 u jeek'el jach ya'axtak. Bey u k'ab bey u chuun le chakaja' ku jóok'sik  jumpeel book jach k'ajóolta'an, asab u sóol.   
* '''U k'aaba' ''cientifico'' chakaj''': u k'aaba'e' ku taal ti' le ''botánica'' ''Bursera simaruba''.     
* '''Káastlan t'aan''': ''Palo mulato.''
* Le che'a' ku cha'akaj uti'al u póolal meejen che'ob, le mejen che' ku póola'alo' ku ko'onol. U ts'u'e' susulkij le méetike' ku ch'a'akal uti'al póolbil.
*'''Uláak' u k'aba'obo':''' ma' chéen chakaji', k'aj óolta'an bey ''piocha, jiote, piel de indio'' wa palo mulato.
*'''Tu'ux ku yantal:''' u che'il le chakajo', ku taal ti' xóot' lu'umilo'ob ''tropical'' ti' le ''continente. americano'', yéetel ku kuxtal ti' jeejeláas ''clima'' calido'ob.
*'''Ba'axo'ob ku meyaj ti'''': u ya'alabine' u paach yéetel u k'abo'ob tumen ti' ku taal u ba'axo'ob ku meyaji'.

== Ba'ax ku beeta'al yéetel le chum che'0b wa k'aab che´ob ==
*ku beta´al artesanias jel bix calendario maaya, pool ba´alche´ob, jel bix ba´alche´ob balam
*ch´íich´o´ob yéetel uláak baloób ku beeta´al yéetel le che´ob. le artesanos ku meyajtiko´ob
*tumen ma´ chichi´
*  
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q164698}}</text>
      <sha1>sutwrzyd5tv157g253z57nx9jtrln2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265393</id>
      <parentid>7265380</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2375" sha1="4fptrdzme1yzldeb4ovnftxyay0hblf" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
{{Wp/yua/Taxobox
| nombre = Chakaj
| imagen =Palo mulato.JPG
| regnum = [[Wp/yua/Plantae|Plantae]]
| divisio = [[Wp/yua/Magnoliophyta|Magnoliophyta]]
| classis = [[Wp/yua/Magnoliopsida|Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Wp/yua/Rosidae|Rosidae]]
| ordo = [[Wp/yua/Sapindales|Sapindales]]
| familia = [[Wp/yua/Burseraceae|Burseraceae]]
| tribus = [[Wp/yua/Bursereae|Bursereae]]
| subtribus = [[Wp/yua/Burserinae|Burserinae]]
| genus = [[Wp/yua/Bursera|Bursera]]
| binomial = '''Bursera simaruba'''
| species_authority = ([[Wp/yua/Carlos Linneo|L.]]) [[Wp/yua/Charles Sprague Sargent|Sarg.]] 1890
}}

'''Le chakajo'''' junkúul che' je'el u náakal tak 25 ''metro'' u ka'analile'. U chuune' jump'éel wóolis ku chukik óol jump'éel ''metro'' u kóochil. Jump'éel le ba'axo'ob ku taasik' u che'il le chakajo' u paach ku ye'esik bey chake', tu'ux ku jóok'ol jaajay sóolo'ob, tu'ux ku chíikpajal u yáal u ts'u' sáask'ale'en ya'ax. Le ba'al je'ela' ku ts'aabal u k'aaba' yaan tu'ux bey ''árbol mulato'' wa ''palo rojo''.

[[File:Palo mojado.chakaj.jpg|alt=Chakaj|thumb|Chakaj]]

U xa'aye' ku xi'itpajal, yéetel u jats'uts le'ob tu'ux ku taasik 7 tak 11 u jeek'el jach ya'axtak. Bey u k'ab bey u chuun le chakaja' ku jóok'sik  jumpeel book jach k'ajóolta'an, asab u sóol.   
* '''U k'aaba' ''cientifico'' chakaj''': u k'aaba'e' ku taal ti' le ''botánica'' ''Bursera simaruba''.     
* '''Káastlan t'aan''': ''Palo mulato.''
* Le che'a' ku cha'akaj uti'al u póolal meejen che'ob, le mejen che' ku póola'alo' ku ko'onol. U ts'u'e' susulkij le méetike' ku ch'a'akal uti'al póolbil.
*'''Uláak' u k'aba'obo':''' ma' chéen chakaji', k'aj óolta'an bey ''piocha, jiote, piel de indio'' wa palo mulato.
*'''Tu'ux ku yantal:''' u che'il le chakajo', ku taal ti' xóot' lu'umilo'ob ''tropical'' ti' le ''continente. americano'', yéetel ku kuxtal ti' jeejeláas ''clima'' calido'ob.
*'''Ba'axo'ob ku meyaj ti'''': u ya'alabine' u paach yéetel u k'abo'ob tumen ti' ku taal u ba'axo'ob ku meyaji'.

== Ba'ax ku beeta'al yéetel le chum che'0b wa k'ab che'ob ==
*ku beeta'al artesanias jel bix calendario maaya, pool ba´alche´ob, jel bix ba´alche´ob balam
*ch´íich´o´ob yéetel uláak baloób ku beeta´al yéetel le che´ob. le artesanos ku meyajtiko´ob
*tumen ma´ chichi´  
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q164698}}</text>
      <sha1>4fptrdzme1yzldeb4ovnftxyay0hblf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265403</id>
      <parentid>7265393</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2417" sha1="8hxki8rok6247avhkd65iqng0e3foog" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
{{Wp/yua/Taxobox
| nombre = Chakaj
| imagen =Palo mulato.JPG
| regnum = [[Wp/yua/Plantae|Plantae]]
| divisio = [[Wp/yua/Magnoliophyta|Magnoliophyta]]
| classis = [[Wp/yua/Magnoliopsida|Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Wp/yua/Rosidae|Rosidae]]
| ordo = [[Wp/yua/Sapindales|Sapindales]]
| familia = [[Wp/yua/Burseraceae|Burseraceae]]
| tribus = [[Wp/yua/Bursereae|Bursereae]]
| subtribus = [[Wp/yua/Burserinae|Burserinae]]
| genus = [[Wp/yua/Bursera|Bursera]]
| binomial = '''Bursera simaruba'''
| species_authority = ([[Wp/yua/Carlos Linneo|L.]]) [[Wp/yua/Charles Sprague Sargent|Sarg.]] 1890
}}

'''Le chakajo'''' junkúul che' je'el u náakal tak 25 ''metro'' u ka'analile'. U chuune' jump'éel wóolis ku chukik óol jump'éel ''metro'' u kóochil. Jump'éel le ba'axo'ob ku taasik' u che'il le chakajo' u paach ku ye'esik bey chake', tu'ux ku jóok'ol jaajay sóolo'ob, tu'ux ku chíikpajal u yáal u ts'u' sáask'ale'en ya'ax. Le ba'al je'ela' ku ts'aabal u k'aaba' yaan tu'ux bey ''árbol mulato'' wa ''palo rojo''.

[[File:Palo mojado.chakaj.jpg|alt=Chakaj|thumb|Chakaj]]

U xa'aye' ku xi'itpajal, yéetel u jats'uts le'ob tu'ux ku taasik 7 tak 11 u jeek'el jach ya'axtak. Bey u k'ab bey u chuun le chakaja' ku jóok'sik  jumpeel book jach k'ajóolta'an, asab u sóol.   
* '''U k'aaba' ''cientifico'' chakaj''': u k'aaba'e' ku taal ti' le ''botánica'' ''Bursera simaruba''.     
* '''Káastlan t'aan''': ''Palo mulato.''
* Le che'a' ku cha'akaj uti'al u póolal meejen che'ob, le mejen che' ku póola'alo' ku ko'onol. U ts'u'e' susulkij le méetike' ku ch'a'akal uti'al póolbil.
*'''Uláak' u k'aba'obo':''' ma' chéen chakaji', k'aj óolta'an bey ''piocha, jiote, piel de indio'' wa palo mulato.
*'''Tu'ux ku yantal:''' u che'il le chakajo', ku taal ti' xóot' lu'umilo'ob ''tropical'' ti' le ''continente. americano'', yéetel ku kuxtal ti' jeejeláas ''clima'' calido'ob.
*'''Ba'axo'ob ku meyaj ti'''': u ya'alabine' u paach yéetel u k'abo'ob tumen ti' ku taal u ba'axo'ob ku meyaji'.

== Ba'ax ku beeta'al yéetel le chum che'0b wa k'ab che'ob´ ==
Ku beeta'al áartesanias je'el bix  calendario maaya, pool báalche'ob ,ch´íich´o´ob yéetel uláak baloób ku beeta´al yéetel le che´ob. le artesanos ku meyajtiko´ob

tumen ma´ chichi
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q164698}}
[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q164698}}</text>
      <sha1>8hxki8rok6247avhkd65iqng0e3foog</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Bat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103629</id>
    <revision>
      <id>7265271</id>
      <parentid>5638431</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <comment>información complementaria</comment>
      <origin>7265271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="974" sha1="4t8gpbruex79hy5itkmnpqba6cilva1" xml:space="preserve">[[File:Hail Hagel.jpg|thumb|Bat]]
[[File:Windbuchencom.jpg|thumb|U sakil bat ti' Alemania]]

'''Bat:''' ja’ chichkuunta'an tumeen ke'el wáa síis ka'an, ku k'áaxal yéetel cháak. Ichil maaya kaaje' k'aj óolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. [[Ixi'im]] bat, wáa mejentak oli' beeytak ixi'ime', wáa [[si'intun]] bat tumeen nuuktak, oli' beyka'aj wáa asab nojoch ti' jump'éel je'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob

*''Káastlan t'aan'': Granizo.


El '''granizo''' se forma dentro de nubes de tormenta (''cummulonimbus)'', dónde las gotas de agua son impulsadas hacia zonas frías de la atmosfera y las congela, a su vez éstas congelan a otras gotas, permitiendo que se aglutinen unas con otras y cuando se vuelven pesadas, y las corrientes de aire no las soportan, caen en forma de pedriscos. Su tamaño varía dependiendo de la cantidad de gotas de agua que puedan retener.
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}</text>
      <sha1>4t8gpbruex79hy5itkmnpqba6cilva1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265329</id>
      <parentid>7265271</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <comment>información complementaria</comment>
      <origin>7265329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1035" sha1="8czdhtswefdu3tpkh17bnfx6ic50fh3" xml:space="preserve">[[File:Hail Hagel.jpg|thumb|Bat]]
[[File:Windbuchencom.jpg|thumb|U sakil bat ti' Alemania]]

'''Bat:''' ja’ chichkuunta'an tumeen ke'el wáa síis ka'an, ku k'áaxal yéetel cháak. Ichil maaya kaaje' k'aj óolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. [[Ixi'im]] bat, wáa mejentak oli' beeytak ixi'ime', wáa [[si'intun]] bat tumeen nuuktak, oli' beyka'aj wáa asab nojoch ti' jump'éel je'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob

*''Káastlan t'aan'': Granizo.

Bate' ku beetpajal ichil u múuyajil cháak (''cummulonimbus)'', dónde las gotas de agua son impulsadas hacia zonas frías de la atmosfera y las congela, a su vez éstas congelan a otras gotas, permitiendo que se aglutinen unas con otras y cuando se vuelven pesadas, y las corrientes de aire no las soportan, caen en forma de pedriscos. Su tamaño varía dependiendo de la cantidad de gotas de agua que puedan retener.&lt;ref&gt;https://www.gob.mx/cenapred/articulos/que-pasa-con-el-granizo&lt;/ref&gt;
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}</text>
      <sha1>8czdhtswefdu3tpkh17bnfx6ic50fh3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265358</id>
      <parentid>7265329</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>corrección menor de texto</comment>
      <origin>7265358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" sha1="n505elcn9z03xzrzr7yt0i5393kkqgv" xml:space="preserve">[[File:Hail Hagel.jpg|thumb|Bat]]
[[File:Windbuchencom.jpg|thumb|U sakil bat ti' Alemania]]

Bate' ku beetpajal ichil u múuyalil cháak (''cummulonimbus)'', tu'ux le mejen ch'ajo'obo' ku túulch'intalo'ob tu ka'analil múuyal tu'ux yaan u ke'elil ''atmosfera'' ti'al u chich síistalo'ob, ken síisako'obe' je'el bix xan ken aaltako'obe' ku káajal túun u k'aaxalo'ob lu'um. U chichnil wa u nojchile' ku jets'el ti' buka'aj mejen ch'ajo'ob ja' ku páajtal u múuchul.&lt;ref&gt;https://www.gob.mx/cenapred/articulos/que-pasa-con-el-granizo&lt;/ref&gt;


'''Bat:''' ja’ chichkuunta'an tumeen ke'el wáa síis ka'an, ku k'áaxal yéetel cháak. Ichil maaya kaaje' k'aj óolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. [[Ixi'im]] bat, wáa mejentak oli' beeytak ixi'ime', wáa [[si'intun]] bat tumeen nuuktak, oli' beyka'aj wáa asab nojoch ti' jump'éel je'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob

*''Káastlan t'aan'': Granizo.
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}</text>
      <sha1>n505elcn9z03xzrzr7yt0i5393kkqgv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265381</id>
      <parentid>7265358</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" sha1="mi93p44lvyql6yjsq1jxneitb6fgx2h" xml:space="preserve">[[File:Hail Hagel.jpg|thumb|Bat]]
[[File:August 5 2017 Warwickshire hail 05.jpg|thumb|'''Bat''']]
Bate' ku beetpajal ichil u múuyalil cháak (''cummulonimbus)'', tu'ux le mejen ch'ajo'obo' ku túulch'intalo'ob tu ka'analil múuyal tu'ux yaan u ke'elil ''atmosfera'' ti'al u chich síistalo'ob, ken síisako'obe' je'el bix xan ken aaltako'obe' ku káajal túun u k'aaxalo'ob lu'um. U chichnil wa u nojchile' ku jets'el ti' buka'aj mejen ch'ajo'ob ja' ku páajtal u múuchul.&lt;ref&gt;https://www.gob.mx/cenapred/articulos/que-pasa-con-el-granizo&lt;/ref&gt;


'''Bat:''' ja’ chichkuunta'an tumeen ke'el wáa síis ka'an, ku k'áaxal yéetel cháak. Ichil maaya kaaje' k'aj óolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. [[Ixi'im]] bat, wáa mejentak oli' beeytak ixi'ime', wáa [[si'intun]] bat tumeen nuuktak, oli' beyka'aj wáa asab nojoch ti' jump'éel je'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob

*''Káastlan t'aan'': Granizo.
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}</text>
      <sha1>mi93p44lvyql6yjsq1jxneitb6fgx2h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265388</id>
      <parentid>7265381</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1008" sha1="91pk1lmf4zz54txfh495owpk11541m1" xml:space="preserve">[[File:Hail Storm.png|thumb|U k'aaxal bat]]
[[File:August 5 2017 Warwickshire hail 05.jpg|thumb|'''Bat''']]
Bate' ku beetpajal ichil u múuyalil cháak (''cummulonimbus)'', tu'ux le mejen ch'ajo'obo' ku túulch'intalo'ob tu ka'analil múuyal tu'ux yaan u ke'elil ''atmosfera'' ti'al u chich síistalo'ob, ken síisako'obe' je'el bix xan ken aaltako'obe' ku káajal túun u k'aaxalo'ob lu'um. U chichnil wa u nojchile' ku jets'el ti' buka'aj mejen ch'ajo'ob ja' ku páajtal u múuchul.&lt;ref&gt;https://www.gob.mx/cenapred/articulos/que-pasa-con-el-granizo&lt;/ref&gt;


'''Bat:''' ja’ chichkuunta'an tumeen ke'el wáa síis ka'an, ku k'áaxal yéetel cháak. Ichil maaya kaaje' k'aj óolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. [[Ixi'im]] bat, wáa mejentak oli' beeytak ixi'ime', wáa [[si'intun]] bat tumeen nuuktak, oli' beyka'aj wáa asab nojoch ti' jump'éel je'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob

*''Káastlan t'aan'': Granizo.
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}</text>
      <sha1>91pk1lmf4zz54txfh495owpk11541m1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265395</id>
      <parentid>7265388</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>información complementaria</comment>
      <origin>7265395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="990" sha1="4io63sr58gs32qomtdhcsxn3oyh0rnp" xml:space="preserve">[[File:Hail Storm.png|thumb|U k'aaxal bat]]
[[File:August 5 2017 Warwickshire hail 05.jpg|thumb|'''Bat''']]
'''Bat''' u k'aaba' ich maaya t'aan ti' u '''''granizo.'''''

'''Bat'''e' ku beetpajal ichil u múuyalil cháak (''cummulonimbus)'', tu'ux le mejen ch'ajo'obo' ku túulch'intalo'ob tu ka'analil múuyal tu'ux yaan u ke'elil ''atmosfera'' ti'al u chich síistalo'ob, ken síisako'obe' je'el bix xan ken aaltako'obe' ku káajal túun u k'aaxalo'ob lu'um. U chichnil wa u nojchile' ku jets'el ti' buka'aj mejen ch'ajo'ob ja' ku páajtal u múuchul.&lt;ref&gt;https://www.gob.mx/cenapred/articulos/que-pasa-con-el-granizo&lt;/ref&gt;

Ichil maaya kaaje' k'ajóolta'an ka'ap'éel u jela'anil tu yóok'lal u nuuktakil. '''[[Ixi'im]] bat''', wa mejentak tume óol beeytak ixi'ime', wa '''[[si'intun]] bat''' tumeen nuuktak, óol beyka'aj jump'éel je'e' wa jump'íit maas ti'. 

Le ken k'áaxak bate' jach ku beetik k'aas ti' paak'alo'ob.
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q37602}}'''Tu'ux ch'a'abij.'''</text>
      <sha1>4io63sr58gs32qomtdhcsxn3oyh0rnp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Béek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103635</id>
    <revision>
      <id>7265185</id>
      <parentid>7257884</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:51:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>se agrega un apartado</comment>
      <origin>7265185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1053" sha1="m3xrx1urkq5lg3orwdp2pscw6vr0f5d" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
[[File:Roble de El Bocal 01.png|thumb|Béek|220px]]

Le '''béeko'''' junkúul che' ti' ku taal ti' u jatsil je'el bix k'ajóolta'an ''Fagaceae''. 

Junkúul polok che', u ka'ananile' u k'ajóolta'an ti' u lu'umil ''Yucatáne''&lt;nowiki/&gt;' je'el bix ya'ab che'ob yaan ti' ''Yucatáne''&lt;nowiki/&gt;' le che'ob tu k'uch'ul tak jo'op'éel ''metros''il u chowak ku k'uuchul le jast'u'us che'ob, ku ya'ala'al wáa u yich le che'ob bey xan wáa ya'ab u loolo'ob  yaan u taal ya'ab cháak yéetel  ma'alob u bin ti' le koolnáalo'ob.

[[File:Frutos De Roble.jpg|thumb|U yich béek]]

Jach ku nojochajal u je'eje'ek'al, ya'ax u boonil  yéetel k'ank'an chichan u loolo'ob, beyxan ku ts'áaik u yichel je'el bix k'ajóolta'an yich yéetel u neek' k'aank'am yéetel u jaanta'al tumen le ch'íicho'obo'.

== Ba'ax utia'al  ku meyaj le che'o' ==

[[File:Santa Maria Xbacab, Campeche, Mexico 04.jpg|thumb|Mayak che', kisibche', kanche']]
[[File:Un Roble.jpg|thumb|Junkúul béek]]


[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q12004}}</text>
      <sha1>m3xrx1urkq5lg3orwdp2pscw6vr0f5d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265192</id>
      <parentid>7265185</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1204" sha1="2cws4k2ikjzhh219owvdho0bj2fq4ao" xml:space="preserve">== Bix le che'o' ==
[[File:Roble de El Bocal 01.png|thumb|Béek|220px]]

Le '''béeko'''' junkúul che' ti' ku taal ti' u jatsil je'el bix k'ajóolta'an ''Fagaceae''. 

Junkúul polok che', u ka'ananile' u k'ajóolta'an ti' u lu'umil ''Yucatáne''&lt;nowiki/&gt;' je'el bix ya'ab che'ob yaan ti' ''Yucatáne''&lt;nowiki/&gt;' le che'ob tu k'uch'ul tak jo'op'éel ''metros''il u chowak ku k'uuchul le jast'u'us che'ob, ku ya'ala'al wáa u yich le che'ob bey xan wáa ya'ab u loolo'ob  yaan u taal ya'ab cháak yéetel  ma'alob u bin ti' le koolnáalo'ob.

[[File:Frutos De Roble.jpg|thumb|U yich béek]]

Jach ku nojochajal u je'eje'ek'al, ya'ax u boonil  yéetel k'ank'an chichan u loolo'ob, beyxan ku ts'áaik u yichel je'el bix k'ajóolta'an yich yéetel u neek' k'aank'am yéetel u jaanta'al tumen le ch'íicho'obo'.

== Ba'ax utia'al  ku meyaj le che'o' ==

[[File:Santa Maria Xbacab, Campeche, Mexico 04.jpg|thumb|Mayak che', kisibche', kanche']]
[[File:Un Roble.jpg|thumb|Junkúul béek]]Jach ku k'abéetkunsa'al ti'al u beeta'al jejelas ba'alo'ob utia'al le otoch je'el bixː 

* mayakche' 
* kisibche', 
* k'áanche' 
* ''banqueta'' muut.

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Che'ob]]

{{INTERWIKI|Q12004}}</text>
      <sha1>2cws4k2ikjzhh219owvdho0bj2fq4ao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Beel ja'</title>
    <ns>0</ns>
    <id>105962</id>
    <revision>
      <id>7265580</id>
      <parentid>7221052</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:04:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Felipe Castillo 3</username>
        <id>2658038</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ku beetpajal túumben jaatsil ts’íib</comment>
      <origin>7265580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="t5rgfvpmcwjigsq0u1raicgslahp9j6" xml:space="preserve">[[File:Rio Sar Pontepedrina Santiago Galicia 070310 2.JPG|thumb|Beel ja']]

* Káastlan t'aan: ''Río, arroyo''.
[[File:CUENCA DE AGUA DEL RIO.jpg|thumb|U NOJ JA'I U BEJIL JA']]
Le '''''beel ja'ob''''' (ríos) leti'o'ob ''corrientes naturales'' ti' ja' ku ximbal tu ch'iijilo'ob (u ''nacimiento'') tak tu xuul, tu'ux ku jook'ol ichil uláak' yuk, ''laguna'' wa k'áak'náab. Leti'o'ob jump'éel ''parte'' jach ''importante'' ti' le cicloil ja'o', yéetel ku ts'áako'ob ja' ''dulce'' tia'al máako'ob, ba'alche'o'ob yéetel te'o'ob. Bey xan, le yuk'o'obo' ku k'exiko'ob u yich lu'um, ku bisiko'ob ''sedimentos'' yéetel ts'o'ok u yaantik u yáax nojtal kaajo'ob tu yóok'ol kaab. 

Ku ya'ala'ale' ku tuláakal áalkab ja'e' ku síijil ichil k'áax ba'ale' ku tso'okol ichil jump'éel k'áak'náab, tumen le lu'umo' chiinil tu bejil ja' tu yóok'ol lu'um, wa le lu'umo' ku bin u na'akal yók'olkabil je'el bix u bin u náachtal ti' le ja'o'.  
[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q4022}}</text>
      <sha1>t5rgfvpmcwjigsq0u1raicgslahp9j6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Paal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115889</id>
    <revision>
      <id>7265548</id>
      <parentid>7256670</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="301" sha1="eho8oyhcds7s3v9j1o5k1heev7uwns9" xml:space="preserve">[[File:Little girl of Don Som.jpg|thumb|249x249px|'''Paal (chan ch'úupal)''']]
[[File:Central African Republic - Boy in Birao.jpg|thumb|'''Paal (chan xi'ipal)''']]
'''Paal''' Káastlan t'aan: ''Muchacho''.

[[File:NIÑOS Y NIÑAS.jpg|thumb|'''Paalal''']]

[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q26944077}}</text>
      <sha1>eho8oyhcds7s3v9j1o5k1heev7uwns9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265723</id>
      <parentid>7265548</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CodigoMayaOficial</username>
        <id>2606647</id>
      </contributor>
      <comment>Ampliación contenido y precisión en la información</comment>
      <origin>7265723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="801" sha1="a87u922qjog45n1taetagzltoa6lm0g" xml:space="preserve">[[File:Little girl of Don Som.jpg|thumb|249x249px|'''Paal (chan ch'úupal)''']]
[[File:Central African Republic - Boy in Birao.jpg|thumb|'''Paal (chan xi'ipal)''']]
'''Paal''' Káastlan t'aan: ''niño''

Ichiul maaya t'aane', ku ya'ala'al paal ti' tuláakal máax ma' éejenta'ak beu táankelem máake'. Ichil le t'aana' ti' ku yokol tuláakal máax ma' u chukj ti' 12 u p'éelel ja'abi'. Ma' tu jets'ik wa xiib wá ko'olel, chéen ku ya'alik ma' k'uchuk tu táankelmili'.

Úuch ka'ache', le kéen káajak u máansik k'i'ik' ko'olele', ku ya'ala'al ts'o'ok u k'uchul tu xlóobayanil, bey túuno', ku jóok'sa'al wenel tánxelil tu'ux yéetel ku káajal u kanik meyajo'ob ken u k'abéetkuns sáamal ka'abej

[[File:NIÑOS Y NIÑAS.jpg|thumb|'''Paalal''']]

[[Category:Wp/yua]]

{{INTERWIKI|Q26944077}}</text>
      <sha1>a87u922qjog45n1taetagzltoa6lm0g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Tekom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>130595</id>
    <revision>
      <id>7265045</id>
      <parentid>7264306</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:11:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>complementación de informacion</comment>
      <origin>7265045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="naugprrhgnlguv5mgr4rfasm7eu569c" xml:space="preserve">U k'aaba'e' ku taal ti' '''te''''  ''(ahí)'' yéetel '''k'óom''' ''(hondo)'', u k'áat u ya'ale' '''te' k'óomo'''' ''(ahí en lo hondo)'' wa '''te' tu'ux yaan le k'óomo'''' ''(ahí dónde esta lo hondo)'' ich kastelan t'aane' ku su'utul beey '''''&quot;lugar de la hondonada&quot;'''''.&lt;ref&gt;https://es.wikipedia.org/wiki/Tekom&lt;/ref&gt;

Ku p'aatal ichil u paralelos 20° 28’ yéetel 20° 39’ latitud norte  yéetel meridianos 88° 15’ yéetel 88° 33’ longitud oeste. U xuule' xamane' ku náakal tak Valladolid - Cuncunul, nojole' Chikindzonot, lak'ine' Tixcacalcupul - Chichimilá yéetel chik'ine' Chankom.&lt;ref&gt;https://www.yucatan.gob.mx/estado/ver_municipio.php?id=81&lt;/ref&gt;

Yaan ti' wakp'éel u mejen kaajilo'ob tu bak'paach: Muchucuxcáh, Chibilúb, Pocbichén, Xuxcáb, X-kabchén yéetel Dzidzilché.

U méek'tankaajil Tekom, [[Wp/yua/Yúukatan|Yúukatan]], Meejikoe', p'aatal tu xaman-lak'inil Noj A'almaj t'aanil u méek'tankaaj, tu'ux kutal u ts'oko'ol u pa'ak'al kij.

== Tu'ux ch'a'aba'an lela' ==
{{Wp/yua/Reflist}}

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/U kaajilo'ob Yucatán]]

{{INTERWIKI|Q2657279}}</text>
      <sha1>naugprrhgnlguv5mgr4rfasm7eu569c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Featured wikis</title>
    <ns>4</ns>
    <id>132520</id>
    <revision>
      <id>7266037</id>
      <parentid>7251249</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <origin>7266037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="07gnyg2658kdqpel5cmddi3s4mwu6yt" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is very active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not mark this page for translation, as it is a frequently updated page.
The messages used within it can be translated on Translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-wikimediaincubator-onwiki

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{int:wminc-custom-featuredwikis-approved}}]]
* '''{{localised wiki name|Wp|nyn|Runyankore}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|bol|Bole}}'''

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-active}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''{{localised wiki name|Wp|hil|Hiligaynon}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|lua|Luba-Kasai}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|mfa|Kelantan-Pattani Malay}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|ngi|Ngizim}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|jax|Jambi}}'''
|
* '''{{localised wiki name|Wp|wlx|Wali}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''{{localised wiki name|Wt|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|rki|Rakhine}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|pcm|Nigerian Pidgin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|jax|Jambi}}'''

{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''{{localised wiki name|wq|bew|Betawi}}'''
|}

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-permanent}}
* '''{{localised wiki name|Wp|cnr|Montenegrin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|afb|Emirati Arabic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|cop|Coptic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|grc|Ancient Greek}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|ar|Arabic}}'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>07gnyg2658kdqpel5cmddi3s4mwu6yt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266040</id>
      <parentid>7266037</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2109" sha1="h1mxkekqc1899g7cv9orxf64seibt90" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is very active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not mark this page for translation, as it is a frequently updated page.
The messages used within it can be translated on Translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-wikimediaincubator-onwiki

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{int:wminc-custom-featuredwikis-approved}}]]
* '''{{localised wiki name|Wp|nyn|Runyankore}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|bol|Bole}}'''

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-active}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''{{localised wiki name|Wp|hil|Hiligaynon}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|lua|Luba-Kasai}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|mfa|Kelantan-Pattani Malay}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|ngi|Ngizim}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|jax|Jambi}}'''
|
* '''{{localised wiki name|Wp|wlx|Wali}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''{{localised wiki name|Wt|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|rki|Rakhine}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|ppl|Nawat}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|jax|Jambi}}'''

{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''{{localised wiki name|wq|bew|Betawi}}'''
|}

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-permanent}}
* '''{{localised wiki name|Wp|cnr|Montenegrin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|afb|Emirati Arabic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|cop|Coptic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|grc|Ancient Greek}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|ar|Arabic}}'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h1mxkekqc1899g7cv9orxf64seibt90</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266046</id>
      <parentid>7266040</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:24:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2112" sha1="444ryq2a5r82v2kypjltbg8y9t0wz3l" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is very active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not mark this page for translation, as it is a frequently updated page.
The messages used within it can be translated on Translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-wikimediaincubator-onwiki

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{int:wminc-custom-featuredwikis-approved}}]]
* '''{{localised wiki name|Wp|nyn|Runyankore}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|bol|Bole}}'''

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-active}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''{{localised wiki name|Wp|hil|Hiligaynon}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|lua|Luba-Kasai}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|mfa|Kelantan-Pattani Malay}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|ngi|Ngizim}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|jax|Jambi}}'''
|
* '''{{localised wiki name|Wp|wlx|Wali}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''{{localised wiki name|Wt|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|rki|Rakhine}}'''
* '''{{localised wiki name|Wb|su|Sundanese}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|jax|Jambi}}'''

{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''{{localised wiki name|wq|bew|Betawi}}'''
|}

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-permanent}}
* '''{{localised wiki name|Wp|cnr|Montenegrin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|afb|Emirati Arabic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|cop|Coptic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|grc|Ancient Greek}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|ar|Arabic}}'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>444ryq2a5r82v2kypjltbg8y9t0wz3l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266050</id>
      <parentid>7266046</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2148" sha1="6bignr748kv6vi7aajug0jma7woexkl" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is very active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not mark this page for translation, as it is a frequently updated page.
The messages used within it can be translated on Translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-wikimediaincubator-onwiki

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{int:wminc-custom-featuredwikis-approved}}]]
* '''{{localised wiki name|Wp|nyn|Runyankore}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|bol|Bole}}'''

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-active}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''{{localised wiki name|Wp|hil|Hiligaynon}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|lua|Luba-Kasai}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|mfa|Kelantan-Pattani Malay}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|ngi|Ngizim}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|jax|Jambi}}'''
|
* '''{{localised wiki name|Wp|wlx|Wali}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''{{localised wiki name|Wt|jax|Jambi}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|rki|Rakhine}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wikibooks}}
* '''{{localised wiki name|Wb|su|Sundanese}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''{{localised wiki name|wq|bew|Betawi}}'''
|}

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-permanent}}
* '''{{localised wiki name|Wp|cnr|Montenegrin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|afb|Emirati Arabic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|cop|Coptic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|grc|Ancient Greek}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|ar|Arabic}}'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6bignr748kv6vi7aajug0jma7woexkl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266055</id>
      <parentid>7266050</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2144" sha1="jbsy5y8ncagl995kve96xe5a7f3wals" xml:space="preserve">{|class=&quot;mw-content-ltr&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:.6em 0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;&lt;!--

CONTRIBUTORS: if your test wiki is very active, you are allowed to add it to the appropriate section; but only up to 10 projects should be featured per column at the same time.

TRANSLATORS: please do not mark this page for translation, as it is a frequently updated page.
The messages used within it can be translated on Translatewiki: https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-wikimediaincubator-onwiki

--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| [[Incubator:Site creation log|{{int:wminc-custom-featuredwikis-approved}}]]
* '''{{localised wiki name|Wp|nyn|Runyankore}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|bol|Bole}}'''

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;50%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-active}}
{|border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;margin:0;&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|
{{int:Wikibase-sitelinks-wikipedia}}&lt;!--please sort languages alphabetically per ISO code--&gt;
* '''{{localised wiki name|Wp|hil|Hiligaynon}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|lua|Luba-Kasai}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|mfa|Kelantan-Pattani Malay}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|ngi|Ngizim}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|jax|Jambi}}'''
|
* '''{{localised wiki name|Wp|wlx|Wali}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wiktionary}}
* '''{{localised wiki name|Wt|jax|Jambi}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|sas|Sasak}}'''
* '''{{localised wiki name|Wt|rki|Rakhine}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wikibooks}}
* '''{{localised wiki name|Wb|nia|Nias}}'''
{{int:Wikibase-sitelinks-wikiquote}}
* '''{{localised wiki name|wq|bew|Betawi}}'''
|}

|style=&quot;min-width:1em&quot;|&amp;nbsp;&lt;!--larger separator--&gt;
|width=&quot;25%&quot;| {{int:wminc-custom-featuredwikis-permanent}}
* '''{{localised wiki name|Wp|cnr|Montenegrin}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|afb|Emirati Arabic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|cop|Coptic}}'''
* '''{{localised wiki name|Wp|grc|Ancient Greek}}'''
* '''{{localised wiki name|Wy|ar|Arabic}}'''
|}&lt;noinclude&gt;

[[Category:Incubator:(all)|Featured wikis]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jbsy5y8ncagl995kve96xe5a7f3wals</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/கொடைக்கானல்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>560158</id>
    <revision>
      <id>7265852</id>
      <parentid>7168178</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:59:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q253851]]</comment>
      <origin>7265852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11267" sha1="aolanqpmn8fn7wv8kbbitgetmgazfru" xml:space="preserve">{{Wy/ml/Pagebanner|Kodaikanal banner.jpg}}
'''கொடைக்கானல்''' என்பது [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]]வின் [[Wy/ta/தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டி]]ன் [[Wy/ta/திண்டுக்கல்|திண்டுக்கல்]] மாவட்டத்தில் 7,200 அடியில் மேற்குத்தொடர்ச்சி மலையில்  இருக்கும் ஒரு மலைப்பிரதேசம் ஆகும். குறிஞ்சிச் செடிகள் இங்கு நிறைந்துள்ளன.
==புரிதல்==
[[File:Strobilanths kunthiana.jpg|thumb|right|குறிஞ்சி மலர்]]
கொடைக்கானல் மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகளில் அமைந்துள்ளது. இங்கு குளுமையான தட்ப வெட்பம் நிலவுகிறது. பொதுவாக இந்த மலைக் கூட்டங்களை பழனி மலைகள் என்று அழைப்பார்கள். தமிழ்நாட்டில் மலைகளின் இளவரசியாக உள்ள கோடை வாசத்தலம் கொடைக்கானல் ஆகும். பன்னிரெண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை பூக்கும் குறிஞ்சி மலர் செடிகள் இங்கே பரவலாக வளர்கின்றன. அதனால் இம்மலையில் உள்ள முருகன் கோவிலுக்கு குறிஞ்சி ஆண்டவர் கோயில் என்றே பெயருண்டு. கடைசியாக இந்த மலர்கள் 2006-ஆம் ஆண்டு பூத்தன. கொடைக்கானல் 'மலைவாசத்தலங்களின் இளவரசி' என்று அழைக்கப்படுகிறது. விவசாயமும் சுற்றுலாவும் அதன் உள்ளூர் பொருளாதாரத்தின் முக்கியப் பகுதிகளாகும்.

==வான்வழி==
கொடைக்கானலுக்கு மிக அருகில் அமைந்துள்ள விமான நிலையங்கள் திருச்சிராப்பள்ளி (150 கி.மீ), மதுரை (120 கி.மீ) மற்றும் கோயம்புத்தூர் (175 கி.மீ) ஆகியவையாகும். மும்பை, திருச்சிராப்பள்ளி, பெங்களூரு மற்றும் சென்னை ஆகிய இடங்களிலிருந்து கொடைக்கானலுக்குத் தொடர் விமானச் சேவைகள் உள்ளன. இந்த விமான நிலையங்களில் எதிலிருந்தும், தனியார் வாடகை வண்டி அமர்த்தியோ, அல்லது இரயில் மற்றும் பேருந்து மூலமாகவோ கொடைக்கானலை அடையலாம்.
==இரயில் வழி ==
மிக அருகில் அமைந்துள்ள இரயில் நிலையம் கோடை ரோடு இரயில் நிலையமாகும். இந்நிலையம் 100 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது. கோடை ரோடு இரயில் நிலையத்திலிருந்து, சாலை வழியாக மட்டுமே பயணிக்க முடியும். கொடைக்கானல் வரை செல்வதற்கு வாடகைக்கார்கள்  கிடைக்கின்றன. ஆனால் இப்பகுதியில் இதுவே ஒரே போக்குவரத்து வழியாக இருக்கக்கூடும் என்பதால், அவற்றின் கட்டணங்களை பெரும்பாலும் பேரம் பேசி குறைக்க இயலாது.

கொடைக்கானலுக்கு மிக அருகில் அமைந்துள்ள மற்றொரு இரயில் நிலையம் 'திண்டுக்கல் இரயில் நிலையம்' ஆகும். திண்டுக்கல் ஒரு பெரிய நகரம் என்பதால், இந்த இரயில் நிலையத்தைப் பயன்படுத்தி கொடைக்கானலுக்கு வருவது மிகவும் எளிதானது. திண்டுக்கல் இரயில் நிலையத்தில் இறங்கியதும், அங்கிருந்து திண்டுக்கல் பேருந்து நிலையத்திற்குச் செல்ல நீங்கள் ஒரு மூன்று சக்கர வண்டியை அமர்த்திக்கொள்ளலாம். அங்கிருந்து வத்தலகுண்டுவிற்கு  அடிக்கடி பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன; வத்தலகுண்டுவிலிருந்து கெடைக்கானலுக்குச் செல்லவும் ஏராளமான பேருந்துகள் உள்ளன. திண்டுக்கல்லிலிருந்து கொடைக்கானலுக்கு நேரடியாகச் செல்லும் பேருந்துகளும் உள்ளன; இருப்பினும், அத்தகைய பேருந்துகளுக்காக சுமார் ஒரு மணி நேரம் காத்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம். பேருந்து மூலம் திண்டுக்கல்லிலிருந்து வத்தலகுண்டுவிற்குச் செல்ல சுமார் 30 நிமிடங்களும், அங்கிருந்து கொடைக்கானலுக்குச் செல்ல சுமார் 2 மணி நேரமும் ஆகும்.

==சாலைவழி ==
திண்டுக்கல் நகரத்திலிருந்து கொடைக்கானல் சுமார் 90 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது; மாநிலத்தின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்தும் கொடைக்கானல்  செல்லப் பேருந்துகள் அதிக அளவில் இயக்கப்படுகின்றன.

சென்னை, புதுச்சேரி, திருச்சிராப்பள்ளி, மதுரை, திண்டுக்கல், பழனி மற்றும் கோயம்புத்தூர் ஆகிய இடங்களிலிருந்து பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன.

மதுரையிலிருந்து (அரப்பாளையம்) கொடைக்கானலுக்குச் செல்ல, குறிப்பிட்ட இடைவெளிகளில் பேருந்துகள் கிடைக்கின்றன.

மூனாறிலிருந்து வருபவர்கள் தேனி மற்றும் வடமதுரை ஆகிய இடங்களில் பேருந்து மாற வேண்டியிருக்கும்

== பார்க்க ==
[[File:Lake Kodaikanal.jpg|thumb|right|600px|கொடை ஏரியில் படகு சவாரி]]
[[Image:Rock Pillar Kodaikanal.JPG|thumb|right|தூண் பாறை]]
*'''பெரிஜம்''' ஏரி

*'''கோக்கர் வாக்'''

*'''பிரையன்டு பூங்கா'''

*'''குறிஞ்சியாண்டவர் கோயில்'''

*'''தூண் பாறை'''

*'''குணா குகைகள்'''

*'''டால்பின் மூக்கு'''

*'''தொப்பித் தூக்கும் பாறைகள் '''

*'''மதிகெட்டான் சோலை'''

*'''வெள்ளி நீர்வீழ்ச்சி'''

*'''கொடைக்கானல் ஏரி'''

*'''500 வருட மரம்'''

*'''கால்ஃப் மைதானம்'''


[[File:Strobilanths kunthiana.jpg|thumb|குறிஞ்சி மலர்கள் 12 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பூக்கும்]]
== செய்ய ==

* மிதிவண்டியில் ஏரியைச் சுற்றி வரலாம். அங்கேயே மிதிவண்டி வாடகைக்குக் கிடைக்கும்.

== வாங்க ==
*வீட்டில் செய்யப்பட்ட சாக்கலெட்.

*தைல எண்ணெய்.
== எப்படிச்செல்வது ==

=== தொடருந்து ===
கொடைக்கானலுக்கு நேரடியாக தொடருந்து மூலம் செல்ல முடியாது. திண்டுக்கல், பழனி மற்றும் கொடைரோடு ஆகிய தொடருந்து நிலையங்களில் இருந்து பேருந்தின் மூலம் செல்லலாம்.

=== பேருந்து ===
*  வத்தலகுண்டுவிலிருந்து அரசு மற்றும் தனியார் பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன.
*  பழனியிலிருந்தும் பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன.

== அடுத்து செல்ல ==
*பழனி
*[[Wy/ta/மதுரை|மதுரை]]
*மூணார்
== புவியியல் ஆள்கூறுகள் ==
(10.2333°N, 77.4833°E) என்ற புவியியல் ஆள்கூறுகள் கொண்டு இந்நகரம் அமையப் பெற்றுள்ளது.

{{Wy/ta/கோட்டுச்சித்திரம்}}

[[Category:Wy/ta/சுற்றுலா தலங்கள்]]
[[Category:Wy/ta]]

[[Wy/ta/wikivoyage:En:Kodaikanal|wikivoyage:En:Kodaikanal]]

{{INTERWIKI|Q253851}}</text>
      <sha1>aolanqpmn8fn7wv8kbbitgetmgazfru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Janal Pixan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>634395</id>
    <revision>
      <id>7265493</id>
      <parentid>7250985</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>corrección menor de texto</comment>
      <origin>7265493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5247" sha1="fng7nufagdhebrgsiat6cmot67qy50b" xml:space="preserve">[[File:Sacerdote maya durante el Paseo de las Ánimas, 2024.jpg|thumb|''Ritual'' ti’al cha’ik u bin le pixano’ob ichil le máako’ob ku kuxa’ano’ob, tu jo’olp’éelil ''Paseo de las Ánimas''.|215x215px]]
[[File:Asi recibimos y acompañamos a nuestros muertos.jpg|thumb|Hanal Pixán|210x210px]]
[[File:U janalilo'ob Ixíim.jpg|thumb|u janalil ixíim ku ts'aabal ti pixano'ob|185x185px]]

== Bix chúunik u beeta'al Janal Pixan ==
Le '''Janal Pixano'''' jump'éel e'esajil jets'a'ab u beeta'al tumeen jejeláas máako'ob ku jo'olintiko'ob ku'uchilo'ob u meyajo'obe' yaan u yila' yéetel u yúuchul ka'ansajil ti' jejeláas najil xook.  Ma' jump'éel ba'ax jets'a'ab tumeen maaya kaaji'.

Lela' jump'éel meyaj jets'a'ab u beeta'al ti' najil xooko'ob tu ts'okbalil u ja'abilo'ob 1990, ikil u yila'al le ba'ax tun bin u súuktal u k'iimbesa'al leti'e' u ye'esajil ''Halloween''. Ba'ale' táan kaxanta'al túun u jets'a'al u beeta'al jump'èel e'esajil yaan u yila' yéetel maaya miatsil.

Beytúun káajak u beeta'al janal pixan. Lela' tukulta'an je'el bix jump'éel e'esajil ku ye'esik le jejeláas ba'alo'ob ku beeta'al u k'iinilo'ob ku k'a'asa'al le máaxo'ob kiimeno'obo'.

U t'aanil Janal Pixane' u k’áat u ya’ale’ &quot;U janlil Pixan’ ba'ale' way Yucatane' máas suuka'an u yu'uba'al u ya'alale' u k'iinil finados.

== Bix suuka'an u k'a'asa'al le máax kimeno'ob tu Noj Lu'umil ''Yukatane''' ==
Way tu Noj Lu'umil ''Yucatane''' suuk u k'a'asa'al àanimaso'ob wa pixaano'obe' ichil le k'iino'ob k'ajolta'ano'ob jejel bix ''finadose''&lt;nowiki/&gt;'. Lela' jump'éel ba'al jach suuka'an u beeta'al''Yucatán'', bey je'el bix u k'iinil pixano'obe'.

== U lik'sikuba' màak ikil u k'uchul u k'iinil finados ==
Ka'ach ùuche' ku tsikbalta'ale' ikil u k'uchul u k'iinil finadose' k'a'abeet:

k P'o'ik k nook'

K Pustik k otoch

K mìistik k otoch


== Ba'ax meyajilo'ob ku beeta'al u k'iinil ''finados'' ==


, ka ku k’iimbesa’al u k’a’ajsik u láak’tsilo’ob kíimo’ob. Ichil le k'iino'oba' ku meentiko'ob ka'ansaj yéetel kib yéetel loolo'ob, ts’íibil wíinkilil yéetel xíiwo'ob.

Jump'éel ti' le janalo'ob jach k'a'ana'ano'obo' leti' mucbipollo, ku beeta'al yáanal lu'umo'. Ch’i’ibalilo’ob ku oksaj óolo’ob ku suut u xíimbaltik le kuxtalo’obo’, tumen ku k'amiko'ob yéetel tsíikbe’enil ka yaabilaj. 

Le suukbe'enil ku mu'uk'a'ankúunsik u múuch' meyaj le láak'tsilo'obo'yéetel ku p'áatal kuxa'an le úuchben u oksaj óolal maya'ob.[[File:Hanal Pixan.JPG|thumb|141x141px]]
'''Janal Pixan.''' Ichil maaya t’aan (ku ya´alal ''janalil pixan''), u yo’och pixano’ob wáa ''finados''.    

Janal pixan ku yáalal u janalil pixano’ob suka’an u tsaaba u yo’och le’ pixano’obo tu’ noj luumilo’ob Yucatán ichil le’ mejen káajo’ob yéetel noj káajo’ob yéetel le’ maaya wiiniko’obo. tu’ k’íinil 2 tu wiinalil noviembre. 
[[File:ALTAR O JANAL PIXAN.jpg|thumb|U ye'esajl janal pixan ichil najil xook|192x192px]][[File:Hanal Pixan (pib).jpg|thumb|Hanal Pixán (pib)|183x183px]]
== ''Historia'' ==
Ichil u káajilo’ob te’ península te’ yucatano’ suka’an u méeyajta’ le’ janal pixano’ tu’ k’íinilo’ob 31 tu’ wíinalil octubre, le’ je’ela utia’al le mejen pálalo’obo, tu’ k’íinil 1 tu’ wíinalil noviembre utia’al nojoch wiiniko’ob le’ k’íin 2 utia’al tulakal le’ kaajo’obo’.  

Ts’o’ok u yuuchta’al chuunuk u meyajtaj yéetel ''maanteles'' chúuyano’ ku’ ja´ayal yook’ol le  mayak che’, ku méeyajta’al nu’ukulo’ob yéetel k’at, kibo’ob, yéetel u laak’o’ob. 

Ku’ míista’al yéetel ku p’o’obol tu laakal le núukulo’ob yaan te’ naajo’, ku boonol le kooto’ob tu laakal le baxo’ob ku méetala’ yóosal ma’ u méeyajtiko’ob chéen tako’ob. 

Le’ xch’úupo’bo k’áabet u laaj méetiko’ ba’ax k’áana’an tumene’ wa’ ka k’úuchuko’obe ma ts’o’okok u méeyajo’obe u yok’olo’ob,  tumen ku yíiko’ob le meyaj mix ts’ó’oksako’.

== Bix chúunik ==
U móotsil le janal pixano suk u béetala tumen le catolikoso’obo (je’el bix suka’an u k’áajbesa’ajil celtas yéetel u túukulo’ob) je’el bix u maaya wiinko’obe. 

Je’el bix u máan le jáabo’obo tu láakal le’ báaxo’ob suka’an u méetala’ bin u k’éexpajal uchik u k’uchul le’ sak wíiniko’obo yéetel le ''miisioneros''o’obo ka tu’ táakbeso’ob le úuchben baxo’ob suka’an u meetiko’ob tu ''religion''o’obo lete baxo’ob taak ti le k’íino’oba’ ts’aaka’an. 

Tu’ mootsil bix chúunik u méeta’al le’ k’áajsajila’ tu’ jáabil 835 tuux te’ najil k’uj tu’ tsaaj u k’íinil 1 tu’ wíinalil noviembre ku k’íinbesajal tu’ láakal le’ santoso’obo, tu je’el jáab 1222tu’ consilioi’ Oxford, Francia táak tu’ k’íinil 2. Chéen baaxe ma tu’ laakal kajo’ob ku méetali’ tu’ux suka’an u tsaba’ ''ofrenda'' ti’ le pixano’obo ku méeta’al 8 k’íin ti’ le k’íino’ob tsajano’ wa utsíile ku méeta’al tu’ wíinalil ''noviembre'' wa k’ajóolanile’ &quot;biix&quot;.
[[Category:Wp/yua/U miatsil Yucatán]]

{{INTERWIKI|Q60823329}}
[[Category:Wp/yua]]</text>
      <sha1>fng7nufagdhebrgsiat6cmot67qy50b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/இலங்கை</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2831243</id>
    <revision>
      <id>7264923</id>
      <parentid>7264565</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sree1959</username>
        <id>2594881</id>
      </contributor>
      <comment>மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன</comment>
      <origin>7264923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106573" sha1="7dqdhngwlrabq6sofmoal4ndomppej0" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Sri Lanka WV banner.jpg|pgname=இலங்கை|caption=பின்னாவல யானைகள் காப்பகத்தில் குளிக்கும் யானைகள்}}
'''இலங்கை''' ([[Wy/ta/சிங்கள சொற்றொடர்நூல்|சிங்களம்]]: '''ශ්‍රී ලංකා''', ''ஸ்ரீலங்கா''; [[Wy/ta/தமிழ் சொற்றொடர்நூல்|தமிழ்]]: '''இலங்கை'''), 1972 க்கு முன்பு '''சிலோன்''' என்று அறியப்பட்டது. இது இந்தியத் துணைக்கண்டத்தின் தென்கீழ் கரைக்கு அப்பால் இந்து சமுத்திரத்தில் ஏறத்தாழ  20 மில்லியன் மக்கள் வாழும் ஒரு தீவு நாடு ஆகும். இது தனது இயற்கை அழகுக்காகப் பெயர் பெற்றது; இதன் கடற்கரையோரம் முழுவதும் கண்கவர் கடற்கரைகள், வளமான வனவிலங்கு மற்றும் பல்லுயிர் வளம், தேயிலைத் தோட்டங்கள், பழத்தோட்டங்கள், கோயில்கள், நினைவுச் சின்னங்கள் மற்றும் பல ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான கலாச்சாரப் பாரம்பரியம் ஆகியவை அமைந்துள்ளன. இலங்கையின் கலாச்சாரப் பரப்பில் (பெரும்பாலும் பௌத்த மதத்தைச் சேர்ந்த) சிங்களவர்கள் மற்றும் (பெரும்பாலும் இந்து மதத்தைச் சேர்ந்த) தமிழர்கள் ஆகிய இனக்குழுக்களும், குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான முஸ்லிம் மற்றும் கிறிஸ்தவ சமூகத்தினரும் இடம்பெற்றுள்ளனர். இதன் தற்போதைய அதிகாரபூர்வ பெயர் '''இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு''' ஆகும்.

==பிராந்தியங்கள்==
இலங்கை 9 நிர்வாக மாகாணங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:
{{Wy/ta/Regionlist
| regionmap=Sri_Lanka_Regions_Map.png
| regionmapsize=450px
| regionmaptext=Map of Sri Lanka with provincial regions colour-coded
| regionInteractiveMap=map1

| region1name=[[Wy/ta/மத்திய மாகாணம் (இலங்கை)|மத்திய மாகாணம்]]
| region1color=#AE83AE
| region1items= [[Wy/ta/கண்டி|கண்டி]], [[Wy/ta/மத்தளை|மத்தளை]], [[Wy/ta/நுவரெலியா|நுவரெலியா]], [[Wy/ta/சிகிரியா|சிகிரியா]], [[Wy/ta/தம்புள்ளை|தம்புள்ளை]]
| region1description=மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பைக் கொண்டிருப்பதால் இது &quot;மலைப் பகுதி&quot; என்று அழைக்கப்படுகிறது. தேயிலை விளையும் பகுதியாகவும் இது அறியப்படுகிறது. மலையேற்றத்திற்கு இது மிகச் சிறந்த இடமாகும்.
| region2name=[[Wy/ta/வட மாகாணம் (இலங்கை)|வட மாகாணம்]]
| region2color=#536C53
| region2items= [[Wy/ta/யாழ்ப்பாணம்|யாழ்ப்பாணம்]], கிளிநொச்சி, வன்னி, [[Wy/ta/மன்னார்|மன்னார்]]
| region2description=நாட்டின் பெரும்பான்மையான தமிழ் பேசும் மக்கள் வசிக்கும் பகுதி இது. ஏறக்குறைய மூன்று தசாப்த காலப் போரினால் சிதைக்கப்பட்ட நிலையில், இப்பகுதி தற்போது மீளக் கட்டியெழுப்பப்பட்டு வருகிறது. மாசுபடாத கடற்கரைகளும் பழமையான சிதைவுகளும் இங்கு உள்ளன.

| region3name=[[Wy/ta/வட மத்திய மாகாணம்|வட மத்திய மாகாணம்]]
| region3color=#B0CF98
| region3items= [[Wy/ta/அனுராதபுரம்|அனுராதபுரம்]], [[Wy/ta/பொலன்னறுவை|பொலன்னறுவை]]
| region3description= வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இப்பகுதி, கலாச்சார முக்கோணம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

| region4name= [[Wy/ta/கிழக்கு மாகாணம் (இலங்கை)|கிழக்கு மாகாணம்]]
| region4color=#4F93C0
| region4items= [[Wy/ta/திருகோணமலை|திருகோணமலை]], [[Wy/ta/மட்டக்களப்பு|மட்டக்களப்பு]], [[Wy/ta/அறுகம் குடா|அறுகம் குடா]]
| region4description=திருகோணமலையில் உள்ள ஒரு அரிய இயற்கை துறைமுகத்தையும், ஆயிரக்கணக்கான மணல் கடற்கரைகளையும் கொண்ட இடம். அலைச்சறுக்கு வீரர்களின் சொர்க்கம்.

| region5name= [[Wy/ta/வடமேற்கு மாகாணம் (இலங்கை)|வடமேற்கு மாகாணம்]]
| region5color=#80B588
| region5items= [[Wy/ta/குருநாகலா|குருநாகலா]], [[Wy/ta/புத்தளம்|புத்தளம்]], [[Wy/ta/சிலாவ்|சிலாவ்]]
| region5description=தென்னைத் தோட்டங்கள், டால்பின் பார்த்தல், உப்பு உற்பத்தி. வனவிலங்கு ஆர்வலர்களுக்கான வில்பத்து தேசியப் பூங்கா மற்றும் பண்டைய நகரமான யபஹுவா.

| region6name= [[Wy/ta/சபரகமுவா|சபரகமுவா]]
| region6color=#69999F
| region6items= [[Wy/ta/ரத்னபுரா|ரத்னபுரா]], கேகாலே
| region6description=இலங்கையின் இரத்தினக்கல் சுரங்கத் தலைநகரம். யானை சவாரிகளுக்கான உடவளவை தேசியப் பூங்கா மற்றும் பிரமிக்க வைக்கும் ராவண நீர்வீழ்ச்சி ஆகியவை இதன் சிறப்பம்சங்கள்.

| region7name= [[Wy/ta/தெற்கு மாகாணம் (இலங்கை)|தெற்கு மாகாணம்]]
| region7color=#E0E67A
| region7items= [[Wy/ta/காலி|காலி]], [[Wy/ta/வெலிகம|வெலிகம]], [[Wy/ta/மிரிஸ்ஸா|மிரிஸ்ஸா]], [[Wy/ta/மாத்தறை|மாத்தறை]], [[Wy/ta/தங்கல்லே|தங்கல்லே]], [[Wy/ta/உனவடுனா|உனவடுனா]], [[Wy/ta/அம்பாந்தோட்டை|அம்பாந்தோட்டை]], [[Wy/ta/யாலா தேசிய பூங்கா|யாலா தேசிய பூங்கா]]
| region7description=காலியின் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கோட்டை, மிரிஸ்ஸாவில் திமிங்கலங்களைக் காணுதல் மற்றும் தங்கல்லேயின் அமைதியான கடற்கரைகள் ஆகியவற்றிற்காகப் புகழ்பெற்றது.

| region8name= [[Wy/ta/ஊவா|ஊவா]]
| region8color=#A7B49F
| region8items=  [[Wy/ta/பதுளை|பதுளை]], [[Wy/ta/எல்லா|எல்லா]], [[Wy/ta/ஹபுத்தளை|ஹபுத்தளை]], [[Wy/ta/பண்டாரவளை|பண்டாரவளை]]
| region8description=மலைப்பகுதிகள். தேயிலை, தேயிலை, இன்னும் நிறையத் தேயிலை.

| region9name= [[Wy/ta/மேற்கு மாகாணம் (இலங்கை)|மேற்கு மாகாணம்]]
| region9color=#C9A16A
| region9items= [[Wy/ta/ஸ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டே|ஸ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டே]], [[Wy/ta/பெருவெல|பெருவெல]], [[Wy/ta/கொழும்பு|கொழும்பு]], [[Wy/ta/கம்பஹா|கம்பஹா]], [[Wy/ta/பெந்தோட்டா|பெந்தோட்டா]], [[Wy/ta/நீர்கொழும்பு|நீர்கொழும்பு]]
| region9description=தலைநகரம் மற்றும் அதன் புறநகர் மண்டலம்.
}}

==நகரங்கள்==
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/கொழும்பு|கொழும்பு]]|url=|lat=6.934444|long=79.842778|wikidata=Q35381}} (சிங்களம்: ''කොළඹ''; ஆங்கிலம்: ''Colombo'') — இலங்கையின் வணிகத் தலைநகரம் மற்றும் மிகப்பெரிய நகரம். தங்கும் விடுதிகள், சிற்றுண்டிச்சாலைகள், உணவகங்கள், இரவு விடுதிகள் மற்றும் கடைவல வசதிகள்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/ஸ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டே|ஸ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுர கோட்டே]]|url=|lat=6.910833|long=79.887836|wikidata=Q41963}} (சிங்களம்: ''ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ''; ஆங்கிலம்: ''Sri Jayawardenapura Kotte'') — 'கோட்டே' என்றும் அழைக்கப்படும் இலங்கையின் புதிய தலைநகரம்
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/அனுராதபுரம்|அனுராதபுரம்]]|url=|lat=8.35|long=80.385278|wikidata=Q5724}} (சிங்களம்: ''අනුරාධපුරය''; ஆங்கிலம்: ''Anuradhapura'') — பண்டைய தலைநகரங்களின் சிதைவுகள் (பகுதியளவு சீரமைக்கப்பட்டவை). '''யுனெஸ்கோ''' உலகப் பாரம்பரியத் தளம்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/மட்டக்களப்பு|மட்டக்களப்பு]]|url=|lat=7.716667|long=81.7|wikidata=Q810963}} (சிங்களம்: ''මඩකලපුව''; ஆங்கிலம்: ''Batticaloa'') — கழிமுக ஏரியின் மீது அமைந்த ஒரு நகரம். அழகான ஆழமற்ற கடற்கரைகள், நெல் வயல்கள் மற்றும் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடங்கள்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/காலி|காலி]]|url=|lat=6.053611|long=80.211667|wikidata=Q319366}} (சிங்களம்: ''ගාල්ල''; ஆங்கிலம்: ''Galle'') — புகழ்பெற்ற டச்சு கோட்டை. காலே இலக்கிய விழாவை நடத்தும் நகரம். '''யுனெஸ்கோ''' உலக பாரம்பரியத் தளம்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/யாழ்ப்பாணம்|யாழ்ப்பாணம்]]|url=|lat=9.666667|long=80|wikidata=Q215277}} (சிங்களம்: ''යාපනය''; ஆங்கிலம்: ''Jaffna'') — வடக்குத் தலைநகரம். இங்கு தமிழ் பேசும் சமூகத்தின் செழுமையான பாரம்பரியம் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/கண்டி|கண்டி]]|url=|lat=7.296389|long=80.635|wikidata=Q203197}} (சிங்களம்: ''මහනුවර''; ஆங்கிலம்: ''Kandy'') — நாட்டின் ஆன்மீக இதயம்; புத்தரின் பல் பாதுகாத்து வைக்கப்பட்டுள்ள இடம்; '''யுனெஸ்கோ''' உலகப் பாரம்பரியத் தளம்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/நீர்கொழும்பு|நீர்கொழும்பு]]|url=|lat=7.211111|long=79.838611|wikidata=Q668616}} (சிங்களம்: ''මීගමුව''; ஆங்கிலம்: ''Negombo'') — அழகான நிலப்பரப்பும் பரந்த நீலக்கடல்களும்.
*{{Wy/ta/Marker|type=city|name=[[Wy/ta/நுவரெலியா|நுவரெலியா]]|url=|lat=6.966667|long=80.766667|wikidata=Q1340579}} (சிங்களம்: ''නුවර එළිය''; ஆங்கிலம்: ''Nuwara Eliya'') — பந்தய நாட்களில் இதமான வானிலை, விக்டோரியன் கட்டிடக்கலை, உயரமான தொப்பிகள், நீண்ட கோட்டுகள் மற்றும் தலையலங்காரத் தொப்பிகள்.

==பிற பயண இலக்குகள்==
[[File:Morning mist in Sinharaja.JPG|thumb|right|சிங்கராஜா மழைக்காட்டில் காலை மூடுபனி]]
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/அறுகம் குடா|அறுகம் குடா]]|wikidata=Q4802027}} (சிங்களம்: ''ආරුගම් බොක්ක''; ஆங்கிலம்: ''Arugam Bay'') – பல சிறந்த அலைச்சறுக்கு இடங்களைக் கொண்ட தென்கிழக்கு கடற்கரை நகரம்.
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/சிகிரியா|சிகிரியா]]|wikidata=Q272153}} – அதன் உயரமான சிவப்பு கல் கோட்டை மற்றும் அரண்மனை இடிபாடுகளுக்கு பிரபலமானது, பழங்கால நகரமான சிகிரியா. அருகில், [[Wy/ta/தம்புள்ளை|தம்புள்ளை]] அதன் புகழ்பெற்ற குகைக் கோவிலுடன் ('''யுனெஸ்கோ''' உலக பாரம்பரிய தளங்கள் இரண்டும்), மற்றும் '''மின்னேரியா தேசிய பூங்கா'''விற்கு அருகாமையில் ஹபரனா
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/ஒட்டன் சமவெளி|ஒட்டன் சமவெளி]]|wikidata=Q1630245}} (சிங்களம்: ''හෝර්ටන් තැන්න ජාතික වනෝද්‍යානය''; ஆங்கிலம்: ''Horton Plains'') – அழிந்துவரும் நிலையில் உள்ள பல வகையான தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்களையும், முடிவில்லாத மலையேற்றப் பாதைகளையும் கொண்ட மத்திய மலைப்பகுதியின் மேகக் காடு.
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name='''கித்துள்கலை'''|url=|lat=6.997222|long=80.411111}} (சிங்களம்: ''කිතුල්ගල''; ஆங்கிலம்: ''Kitulgala'') – தூய்மையான இயற்கை மற்றும் ராஃப்டிங் சாகசங்களுக்குப் பெயர் பெற்றது - கொழும்பிலிருந்து 4 மணி நேரப் பயணம்
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/மிரிஸ்ஸா|மிரிஸ்ஸா]]|wikidata=Q1345652}} (சிங்களம்: මිරිස්ස; ஆங்கிலம்: ''Mirissa'') – மத்தாராவுக்கு அருகில் தெற்குக் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள, இரண்டு சிறந்த சர்ஃபிங் இடங்களைக் கொண்ட ஒரு கடற்கரை கிராமம் மற்றும் கொண்டாட்டங்களுக்கான முக்கிய இடம்.
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=பாசிக்குடா|url=|lat=7.928333|long=81.561667}} (சிங்களம்: ''පාසිකුඩා''; ஆங்கிலம்: ''Pasikudah'') – வெண்மணல் கடற்கரைகள் மற்றும் உயர்தர விடுதிகளைக் கொண்ட, இலங்கையின் கிழக்குக் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள புகழ்பெற்ற கடற்கரை உல்லாச விடுதித் தளம்.
*[[File:Crocodile sun bathing, Kumana, Sri Lanka.jpg|thumb|[[Wy/ta/குமனா தேசிய பூங்கா|குமனா தேசிய பூங்காவில்]] வெயிலை ரசிக்கும் முதலை.]]
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/சிங்கராஜா வனக் காப்பகம்|சிங்கராஜா வனக் காப்பகம்]]|wikidata=Q375634}} (சிங்களம்: ''සිංහරාජ වනාන්තරය''; ஆங்கிலம்: ''Sinharaja Forest Reserve'') – இலங்கையின் மிகப்பெரிய மழைக்காடு, '''யுனெஸ்கோ''' உலகப் பாரம்பரியத் தளம்மிகவும் மாறுபட்ட விலங்கினங்கள் மற்றும் தாவரங்கள். இது இலங்கையில் உள்ள அனைத்து வகையான பறவையினங்களுக்கும் தாயகமாக உள்ளது. 06:00 மணிக்கு திறக்கப்படும்.
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/உனவதுனா|உனவதுனா]]|wikidata=Q651301}} (சிங்களம்: උණවටුන''; ஆங்கிலம்: ''Unawatuna'') – காலி நகருக்கு மிக அருகில், தெற்குக் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள கடற்கரை உல்லாச விடுதி
*{{Wy/ta/Marker|type=vicinity|name=[[Wy/ta/யால தேசிய வனம்|யால தேசிய வனம்]]|url=https://www.yalasrilanka.lk/|wikidata=Q1530863}} (சிங்களம்: යාල ජාතික වනෝද්‍යානය; ஆங்கிலம்: ''Yala National Park'') – ஹம்பாந்தோட்டையில் வனவிலங்கு சஃபாரி. யால தேசிய பூங்கா ஒரு மிகப்பெரிய வனவிலங்கு சரணாலயமாகும். அரிதான '''இலங்கைச் சிறுத்தை''' உட்படப் பல்வேறு வகையான விலங்குகள் இப்பூங்காவில் உலவுகின்றன. உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் இருந்தால், நீர்நிலைகளுக்கு அருகில் அவற்றை நீங்கள் காண முடியும்.

==புரிந்து கொள்ளுங்கள்==
{{Wy/ta/Quickbar|location=LocationSriLanka.png}}

===வரலாறு===
இத்தீவின் பூர்வீகக் குடிகள் [[w:ta:வேடுவர் (இலங்கை)|'''வேடுவர்''']] இன மக்கள் ஆவர். நவீன வேடுவர் இன மக்களின் மூதாதையர் குழுக்கள் சுமார் 40,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே இங்கு வாழ்ந்து வந்திருக்கக்கூடும். இன்று, வேடுவர் மக்கள் மிகச்சிறிய சிறுபான்மையினராக உள்ளனர்; கலாச்சாரக் கலப்பு மற்றும் பிற கலாச்சாரங்களுடன் ஒன்றிணைதல் காரணமாக இவர்களின் மொழிகளும் கலாச்சாரமும் அழிவின் விளிம்பில் உள்ளன. 
[[File:SL Kandy asv2020-01 img34 Sacred Tooth Temple.jpg|thumb|[[Wy/ta/கண்டி|கண்டியில்]] உள்ள புனிதப் பல் ஆலயம்]]
இலங்கை 2,500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான தொடர்ச்சியான எழுத்துப்பூர்வ வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது; இது வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க காவியமான ''மகாவம்சம்'' மூலம் தொடங்குகிறது. மேலும், பல பண்டைய இந்திய நூல்களிலும் இத்தீவு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவற்றில் மிகவும் புகழ்பெற்றது ''இராமாயணம்'' ஆகும்; இதில் ''லங்கா'' என்று அழைக்கப்பட்ட இத்தீவு, இந்து மதத்தினர் கடவுளாக வழிபடும் விஷ்ணுவின் அவதாரமான இராமரின் மனைவி சீதையைக் கடத்திச் சென்ற இராவணனின் கோட்டையாகத் திகழ்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அனுமன் வானில் பறந்து சென்று இலங்கையின் தலைநகருக்குத் தீ வைத்து அதை அழித்ததாகவும், பின்னர் இராமரும் அவரது எஞ்சிய படைகளும் கடலின் குறுக்கே ஒரு நிலப்பாலத்தை அமைத்துத் தீவை அடைந்ததாகவும் புராணக் கதைகள் கூறுகின்றன.

இத்தீவின் பெரும்பான்மை இனக்குழுவான சிங்களவர்கள், கி.மு. 6-ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், அநேகமாக [[Wy/ta/வங்காளம்|வங்காளம்]] அல்லது [[Wy/ta/மகாராஷ்டிரம்|மகாராஷ்டிரத்திலிருந்து]] இலங்கைக்கு வந்தனர். கி.மு. 3-ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இத்தீவில் பௌத்தம் பரவியது; அதனைத் தொடர்ந்து [[Wy/ta/அனுராதபுரம்|அனுராதபுரம்]] (கி.மு. 200 முதல் கி.பி. 1000 வரை) மற்றும் [[Wy/ta/பொலன்னறுவை|பொலன்னறுவை]] (கி.பி. 1070 முதல் 1200 வரை) போன்ற நகரங்களில் ஒரு சிறந்த நாகரிகம் வளர்ச்சியடைந்தது. பௌத்த நினைவுச் சின்னங்களில் மிகப் பழமையானவை அனுராதபுரக் காலத்தைச் சேர்ந்தவையாகும். அக்காலத்தில் இலங்கை, [[Wy/ta/ரோமானியப் பேரரசு|ரோமானியப் பேரரசு]] உள்ளிட்ட ஆசியா மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற நாகரிகங்களுடன் வர்த்தகத் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது. குறிப்பாக, இலங்கை பழைய உலகம் என்று அறியப்பட்ட பகுதிகளுக்கு இலவங்கப்பட்டையை ஏற்றுமதி செய்தது. பிற்காலத்தில் புகழ்பெற்ற பிற அரசுகளாக தம்பதெனிய, யாபஹுவ, கம்பொலை, [[Wy/ta/கண்டி|கண்டி]] மற்றும் [[Wy/ta/யாழ்ப்பாணம்|யாழ்ப்பாண]] அரசுகள் ஆகியவை திகழ்ந்தன.

இலங்கையின் இரண்டாவது பெரிய இனக்குழுவான தமிழர்கள், சிங்களவர்களுக்குச் சற்றுப் பின்னரே அங்கு வரத் தொடங்கினர்; இவர்களின் வருகை பிரித்தானியரால் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. 16-ஆம் நூற்றாண்டில் போத்துக்கீசர்களாலும், 17-ஆம் நூற்றாண்டில் ஒல்லாந்தர்களாலும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்த இத்தீவு, 1796-இல் பிரித்தானியரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. 

அரசர் ஸ்ரீ விக்ரம ராஜசிங்கனின் (சிங்களம்: ශ්‍රී වික්‍රම රාජසිංහ) ஆட்சிக்காலத்தில், அவருக்கும் அவரது குடிமக்களுக்கும் இடையே ஏற்பட்ட கருத்து வேறுபாடுகள் பிரித்தானியர்களுக்குக் [[Wy/ta/கண்டி|கண்டி]] இராச்சியத்தின் மீது படையெடுத்து நாட்டின் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றுவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கின. பிரித்தானியர்கள் புதிய சட்டங்களை இயற்றி, 1815-இல் சிலோன் (அக்காலத்தில் இத்தீவு அவ்வாறே அழைக்கப்பட்டது) நாட்டைத் தங்கள் நேரடி ஆட்சியின் கீழான ஒரு குடியேற்ற நாடாக மாற்றினர். சிலோன் என்ற பெயரில் இருந்த இந்நாடு 1948-இல் சுதந்திரம் பெற்றது; பின்னர் 1972-இல் இதன் பெயர் இலங்கை என மாற்றப்பட்டது.

தமிழ் பேசும் சிறுபான்மையினருக்கான தனி நாடு கோரிப் போராடிய தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் இடையே முப்பது ஆண்டுகளாக நடைபெற்ற கடுமையான உள்நாட்டுப் போரில் அந்தத் தீவு சிக்கியிருந்தது. இப்போரினால் சுமார் 1,00,000 பேர் உயிரிழந்தனர்; நாட்டின் பல பகுதிகள், குறிப்பாக வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாணங்கள் கடுமையாகச் சேதமடைந்தன. 2009 மே மாதம் அரசாங்கத்தின் வெற்றியுடன் போர் முடிவுக்கு வந்தபோதிலும், அதன் விளைவுகள் இன்றும் தொடர்கின்றன; பெருமளவிலான மக்கள் வெளியேற்றம் காரணமாக மக்கள் தொகை வளர்ச்சி மந்தமடைந்து வருகிறது.

2009-க்குப் பிறகு, கோட்டாபய ராஜபக்ச மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரின் ஆதிக்கமிக்க நிர்வாகத்தின் கீழ், உள்நாட்டுப் போரினால் சீர்குலைந்திருந்த பொருளாதாரம் மீண்டெழுந்தது. இருப்பினும், நாட்டின் வளர்ச்சிக்காக அரசாங்கம் வெளிநாட்டுக் கடனை பெருமளவில் சார்ந்திருந்தது. விவசாய உற்பத்தியைச் சிதைத்த உரத் தடை கொள்கை, சமச்சீரற்ற பொருளாதாரக் கட்டமைப்பு, ஊழல் மற்றும் நீண்டகாலப் பொருளாதார நிர்வாகச் சீர்கேடு ஆகியவை ஒன்றிணைந்து பொருளாதாரத்தை அதலபாதாளத்தில் தள்ளின. 2022-ல் நடைபெற்ற ஓராண்டு கால மக்கள் போராட்டங்கள் ராஜபக்ச அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தன; அதனைத் தொடர்ந்து 2024-ல் நடைபெற்ற தேர்தலில், எதிர்க்கட்சிகளின் மைய-இடதுசாரி கூட்டணி ஆட்சிக்கு வந்தது. ஆயினும், நாட்டின் பல சிக்கல்கள் இன்னும் தீர்க்கப்படாமலே உள்ளன; மேலும், 2025-ஆம் ஆண்டிலும் பொருளாதார நெருக்கடி தொடர்ந்துகொண்டே இருக்கிறது.

=== வானிலை ===
[[File:Sri Lanka Precipitation and Irrigation map.png|thumb|தீவின் வடக்கு மற்றும் கிழக்கு பகுதிகளை விட, மலைப்பாங்கான தென்மேற்குப் பகுதியில் அதிக மழைப்பொழிவு காணப்படுகிறது]]
இலங்கை ஒரு வெப்பமண்டல நாடாக இருப்பதால், நாட்டின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் ஆண்டின் எந்த நேரத்திலும் மழை பெய்யக்கூடும். இருப்பினும், தீவின் வெவ்வேறு பகுதிகளைப் பாதிக்கும் '''இரண்டு முக்கிய மழைக்காலங்கள்''' உள்ளன.

ஏப்ரல் முதல் ஜூலை வரை நீடிக்கும் முக்கிய தென்மேற்கு &quot;யால&quot; பருவமழை, நாட்டின் மேற்கு, தென்மேற்கு மற்றும் மலைப்பாங்கான பகுதிகளை நனைக்கிறது. நவம்பர் முதல் மார்ச் வரை வீசும் வடகிழக்கு &quot;மகா&quot; பருவமழை, கிழக்குக் கடற்கரைப் பகுதியை பாதிக்கிறது. அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் நாடு முழுவதும் நிலவும் பொதுவாக நிலையற்ற வானிலையையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். மலைப்பாங்கான பகுதிகளில் இந்நிலை குறிப்பாகக் காணப்படுகிறது; அப்பகுதிகளில் ஜனவரி முதல் மார்ச் வரையிலான காலமே அதிக சூரிய வெளிச்சம் கொண்டதாக அமைகிறது.

ஒன்றோடொன்று மேற்படியாத (வெவ்வேறு காலங்களில் வீசும்) இரண்டு பருவமழைகளின் காரணமாக, இலங்கையின் ஏதோ ஒரு பகுதியில் எப்போதும் நல்ல வானிலை நிலவுகிறது. நாட்டின் ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதிக்குச் செல்லும்போது காலநிலையிலும் பெரும் மாற்றங்கள் காணப்படுகின்றன. உதாரணமாக, மத்திய இலங்கையின் மலைப்பகுதியான நுவரெலியாவில் ஆண்டு முழுவதும் வெப்பநிலை -5 முதல் 20°C வரை இருக்கும்; அதே சமயம் வறண்ட மண்டலத்தில் அமைந்துள்ள அம்பாந்தோட்டையில் வெப்பநிலை தொடர்ந்து 30-35°C அளவில் நிலவுகிறது. இந்தத் தீவை ஏறக்குறைய ஈரப்பதமான மண்டலம் மற்றும் வறண்ட மண்டலம் என இரு வகைகளாகப் பிரிக்கலாம். தென்மேற்குப் பகுதியில் உள்ள மலைகள், வீசும் மேற்கத்தியக் காற்றிலிருந்து ஈரப்பதத்தைத் தடுத்து நிறுத்தி, அங்கு ஒரு ஈரப்பதமான மண்டலத்தை உருவாக்குகின்றன. வடக்குப் பகுதி சமமாகவும் வறண்டதாகவும் உள்ளது; மேலும், காற்று கிழக்குக் கடற்கரையை அடையும்போது, ​​அது தனது ஈரப்பதத்தில் பெரும்பகுதியை இழந்திருக்கும்.

பொதுவாக, இலங்கை முழுவதும் ஆண்டு முழுவதும் அதிக வெப்பம் நிலவுகிறது; இதனாலேயே பெரும்பாலான உள்ளூர் ஆண்கள் 'சாரோங்'  எனப்படும் வேட்டி போன்ற ஆடையை அணிகிறார்கள், அதே வேளையில் பெண்கள் மெல்லிய துணியிலான நீண்ட ஆடைகளை அணிகிறார்கள்.

=== மதம் ===
மத ரீதியான பிரிவுகள் பெரும்பாலும் இன அடிப்படையிலேயே அமைந்துள்ளன; இதன்படி, பெரும்பான்மையினரான சிங்களவர்கள் ஏறக்குறைய முழுமையாக பௌத்தர்களாக உள்ளனர். அதேவேளையில், சிறுபான்மையினரான தமிழர்களில் பெரும்பாலோர் இந்துக்களாக இருந்தாலும், குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையிலான கிறிஸ்தவர்களும் இஸ்லாமியர்களும் இச்சிறுபான்மைப் பிரிவில் அடங்குவர்.

=== நிலப்பரப்பு ===
பெரும்பாலும் தாழ்வான, சமமான அல்லது அலை அலையான சமவெளி; தெற்கு-மத்திய உட்புறப் பகுதியில் மலைகள் உள்ளன.
* மிக உயர்ந்த இடம்: ''பிதுருதாலகல'', 2,524 மீ.
* இரண்டாவது உயர்ந்த சிகரம்: ''கிரிகல்போத்தா'' - ஓர்டன் சமவெளி, 2,388 மீ.
* மூன்றாவது உயர்ந்த சிகரம்: ''தோதுபோல கண்டா'' - ஓர்டன் சமவெளி, 2,357 மீ.

=== பார்வையாளர் தகவல் ===
* [https://www.srilanka.travel/ இலங்கை சுற்றுலா] இணையதளம்

==உரையாடல்==
[[File:Nuwara_Eliya_2013_01.JPG|thumb|இலங்கையில் காணப்படும் ஒரு வழக்கமான மும்மொழிப் பலகை: மேலே சிங்களம், நடுவில் தமிழ், கீழே ஆங்கிலம்.]]
{{Wy/ta/See also|Wy/ta/சிங்கள சொற்றொடர்நூல்|Wy/ta/தமிழ் சொற்றொடர்நூல்}}
பெரும்பான்மை சிங்கள மக்களால் பேசப்படும் [[Wy/ta/சிங்களம்|சிங்களம்]] மற்றும் சிறுபான்மைத் தமிழர்களால் பேசப்படும் [[Wy/ta/தமிழ்|தமிழ்]] ஆகியன இலங்கையின் இரண்டு அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளாகும். குறிப்பாக [[Wy/ta/கொழும்பு|கொழும்பு]], [[Wy/ta/கண்டி |கண்டி ]]மற்றும் [[Wy/ta/காலி|காலி]] போன்ற நகரங்களிலும், அரசு மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அதிகாரிகளாலும் ஆங்கிலம் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; பொது இடங்களில் உள்ள அறிவிப்புப் பலகைகளும் பெரும்பாலும் மூன்று மொழிகளிலும் இடம்பெற்றிருக்கும். கொழும்பில் உள்ள பெரும்பாலான மக்களால் ஆங்கிலம் பேச முடிந்தாலும், எல்லா இடங்களிலும் உள்ள அனைவரும் சரளமாக ஆங்கிலம் பேசுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டாம். சுற்றுலாப் பகுதிகளில் ஆங்கிலம் பேசுவதில் உங்களுக்கு எந்தச் சிக்கலும் இருக்காது. இருப்பினும், கிராமப்புறங்களில் உள்ள பெரும்பாலான மக்களால் சில எளிய சொற்களைத் தவிர வேறு ஆங்கிலம் எதுவும் பேச முடியாது.

*'''சிங்கள மொழி''': சிங்களத்தில் வாழ்த்துச் சொல் ''ஆயுபோவன்'' ஆகும். இதன் பொருள் &quot;நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ்க&quot; என்பதாகும்; 'நன்றி' என்பது ''ஸ்தூதியி'' என்றும், &quot;எப்படி இருக்கிறீர்கள்&quot; என்பது ''கொஹொமட'' என்றும் கூறப்படுகிறது.
*'''ஆங்கில மொழி''': ஆங்கிலத்தில் வாழ்த்துச் சொல் ''குட் டே'' ஆகும்; 'நன்றி' என்பது ''தேங்க் யூ'' ஆகும்.

சிங்கள எழுத்துமுறை வளைவானது, ஆனால் தமிழ் எழுத்துமுறை நிறைய நேர்கோடுகளுடன் கட்டம் கட்டமாக இருக்கும். அவற்றுக்கிடையே வேறுபடுத்தி அறிவது எளிது. சிங்களம் என்பது மொழி என்பதையும், சிங்களவர் என்பது பெரும்பான்மை இனக்குழுவைக் குறிக்கிறது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ளவும்.

பிரிவினைவாதப் பதட்டங்களின் வரலாற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், '''இலங்கையில் மொழி ஒரு உணர்வுப்பூர்வமான பிரச்சினையாகும்''', மேலும் சில தமிழர்கள் தங்களைச் சிங்களத்தில் அழைப்பதை அவமானகரமானதாகக் கருதக்கூடும்.

== சென்று அடையுங்கள் ==
{{Wy/ta/Cautionbox|புத்தரின் உருவம் அல்லது மத முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படக்கூடிய வேறு ஏதேனும் உருவங்களை உடலில் [[Wy/ta/பச்சைகுத்தல்|பச்சையாகக் குத்தியிருப்பவர்களை]] இலங்கை காவல்துறை கைது செய்யவும், அவர்களை நாட்டை விட்டு வெளியேற்றவும் கூடும். அத்தகைய பச்சை குத்தப்பட்டிருந்தால், அதை மறைத்து வைத்துக்கொள்வது அல்லது இலங்கைக்குச் செல்வதைத் தவிர்ப்பது மிகவும் அறிவுறுத்தப்படுகிறது.}}
[[File:Visa policy of Sri Lanka.svg|thumb|375px|இலங்கையின் விசா தேவைகளைக் காட்டும் வரைபடம்; இதில், தங்க நிறத்தில் குறிக்கப்பட்ட நாடுகளில் மின்னணு பயண அங்கீகாரத்துடன் வருகை விசா வழங்கப்படுகிறது.]]

===விசா விதிமுறைகள்===
[[Wy/ta/மாலி|மாலி]], [[Wy/ta/சீசெல்சு|சீசெல்சு]] மற்றும் [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்|சிங்கப்பூர்]] ஆகிய நாடுகளின் குடிமக்களைத் தவிர (இவர்களுக்கு ''ETA'' தேவையில்லை), மற்ற பெரும்பாலான நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் ''மின்னணு பயண அங்கீகாரத்திற்கு (ETA)'' இணையம் வழியாக விண்ணப்பிக்கலாம். இது அந்நாட்டில் ''30 நாட்கள்'' வரை தங்குவதற்கு அனுமதிக்கிறது மற்றும் ஆறு மாதங்களுக்குச் செல்லுபடியாகும். நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கு முன், [https://www.eta.gov.lk/slvisa/ அதிகாரப்பூர்வ அரசு இணையதளம்] வழியாக விண்ணப்பிக்க வேண்டும். விண்ணப்பதாரர் மின்னணு பயண அங்கீகாரத்தைப் பெறுவார். விசா கட்டணம் ''SAARC'' நாடுகளுக்கு (பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான தெற்காசிய அமைப்பு: வங்காளதேசம், பூட்டான், இந்தியா, மாலி, நேபாளம் மற்றும் பாகிஸ்தான்) 20 அமெரிக்க டாலராகவும், மற்ற நாடுகளுக்கு 50 அமெரிக்க டாலராகவும் (2025-ஆம் ஆண்டின்படி) உள்ளது; இதனுடன் 2 டாலர் செயலாக்கக் கட்டணமும் வசூலிக்கப்படும். ETA-வைப் பெறுவதற்கு வழக்கமாக 2 நாட்கள் ஆகும் என்று கூறப்பட்டாலும், நடைமுறையில் கட்டணம் செலுத்தப்பட்ட 10 முதல் 20 நிமிடங்களிலேயே அது வழங்கப்படலாம். 48 மணிநேரம் வரையிலான பயண இடைநிறுத்த விசாக்கள் இலவசமாக வழங்கப்படுகின்றன.

[https://www.immigration.gov.lk/pages_e.php?id=60 மே 2026 நிலவரப்படி, 40 நாடுகளின் குடிமக்கள் இலவச மின்னணு பயண அங்கீகாரத்துக்குத் தகுதி பெற்றுள்ளனர்.]

மாற்றாக, முன்கூட்டியே ETA-வைப் பெறாமலேயே, பண்டாரநாயக்க சர்வதேச விமான நிலையத்தில் (வருகைப் பகுதியில் உள்ள சுங்கச் சோதனைக்கு முந்தைய விசா கவுண்டரில்) 60 அமெரிக்க டாலர் கட்டணத்தில் சுற்றுலா விசாவைப் பெற்றுக்கொள்ளலாம். எனவே, இலங்கைக்கான விமானம் அல்லது கப்பலில் ஏறுவதற்கு 'இணைநிலை விசா' கட்டாயமான முன்நிபந்தனை அல்ல.

2025-ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, விசா நடைமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள 'திரும்பிச் செல்வதற்கான பயணச்சீட்டு' பற்றிய சரிபார்ப்பு, விமான நிலையத்திற்கு வருகை தரும் பெரும்பாலான (அல்லது அனைத்து) மேற்கத்திய நாட்டினரிடமும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை. ஒருவேளை அத்தகைய சரிபார்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டு, உங்களிடம் அத்தகைய பயணச்சீட்டு இல்லையென்றால் கூட, விமான நிலையத்தின் அருகலை (Wi-Fi) வசதியைப் பயன்படுத்தி அங்கேயே அதை முன்பதிவு செய்துகொள்ள முடியும்.

'''முக்கியமானது:''' கொழும்பு விமான நிலையத்தில் உள்ள குடிவரவு அதிகாரிகள், நீங்கள் இணையம் மூலம் பெறும் மின்னணு பயண அனுமதிச் சீட்டில் உள்ள கடவுச்சீட்டு எண்ணின் துல்லியத்தன்மை குறித்து மிகவும் கண்டிப்புடன் இருப்பார்கள். ஒரே ஒரு இலக்கத் தவறு கூட, உங்களைப் புதிய விசா வாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தவும், உங்கள் இணையவழிப் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவதற்காகக் கொழும்பில் உள்ள அடையாளம் தெரியாத ஏதேனும் ஒரு அரசாங்க அலுவலகத்திற்கு உங்களைப் பரிந்துரைக்கவும் காரணமாகக் கொள்ளப்படும். 1 மற்றும் I, 0 மற்றும் O ஆகியவற்றில் கவனமாக இருங்கள். அந்த எண், உங்கள் கடவுச்சீட்டில் உள்ள கணினி படிக்கக்கூடிய பகுதியுடன் துல்லியமாகப் பொருந்த வேண்டும், வேறு எதனுடனும் பொருந்தக்கூடாது (உதாரணமாக, ரஷ்ய கடவுச்சீட்டுகளில் எழுத்து மற்றும் எண் அல்லாத குறியீடு உள்ளது, அதை முற்றிலுமாகத் தவிர்க்க வேண்டும்).

இலங்கை விசா நடைமுறைகள் குறித்த விரிவான கலந்துரையாடலை [https://docs.google.com/document/d/14G1n2RcRpu7By4G1EpXirg0WWUMj5K9PysDnAlwNdN0/mobilebasic இங்கே] காணலாம்.

==== விசா நீட்டிப்பு ====
ஆரம்பத்தில் ETA-வைப் பெறுவது எவ்வளவு எளிதாக இருந்ததோ, விசா நீட்டிப்பு என்று வரும்போது அது அவ்வளவு சிக்கலான அதிகாரத்துவ நடைமுறையாக மாறக்கூடும். தேவையற்ற மன உளைச்சலைத் தவிர்க்க, ஒரு முகவரை அணுகுவதே சிறந்தது என்று அறிவுறுத்தப்படுகிறது. நீங்களே இதைச் செய்ய விரும்பினால், [https://www.immigration.gov.lk/index_e.php குடிவரவுத் துறையை] அணுகலாம். முகவரி: &quot;சுஹுருபாய&quot;, ஸ்ரீ சுபூதிபுர சாலை, பத்தரமுல்ல; தொலைபேசி: +94 11 532–9000; வேலை நேரம்: திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை, காலை 09:00 மணி முதல் மாலை 16:30 மணி வரை. இணையம் வழியாகவும் விண்ணப்பிக்க வாய்ப்புள்ளது; ஆனால், பெரும்பாலான சுற்றுலாப் பயணிகள் தங்களுக்கு எந்தவொரு கட்டணச் சீட்டும் கிடைக்கவில்லை என்றும், நேரில் செல்ல வேண்டியிருந்ததாகவும் கூறுகின்றனர். எனவே, கொழும்பில் இருக்கும்போதே, அதாவது நாட்டிற்கு வந்த உடனேயே விசா நீட்டிப்புக்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்வது சிறந்தது.

விசா நீட்டிப்பு என்பது, ஆரம்பத்தில் வழங்கப்பட்ட 30 நாள் நுழைவு விசாவிற்கு அப்பால், நாட்டில் கூடுதலாக 1 முதல் 6 மாதங்கள் வரை தங்குவதற்கான அனுமதியை வழங்குகிறது. நாட்டிற்குள் நுழைந்த உடனிருந்து விசா காலாவதியாகும் நேரம் வரை எப்போது வேண்டுமானாலும் இதற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். இதற்கு மேல் நீட்டிப்பு கோருவது அந்தந்தத் துறையின் முடிவைப் பொறுத்தது; அத்தகைய நீட்டிப்பிற்கு வழக்கமான நீட்டிப்புக் கட்டணத்துடன் கூடுதலாக இலங்கை ரூ.15,000 கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். முதல் 90 நாள் நீட்டிப்புக்கான கட்டண விவரங்களை மேலே காணவும்.

[[File:Sri-lanka-visa-extension-fees,-Sept-2015.jpg|thumbnail|விசா நீட்டிப்புக் கட்டணங்கள்]]
இத்துறை கட்டணத்தை அமெரிக்க டாலர்களில் நிர்ணயிக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் இலங்கை ரூபாயில் (2025-ஆம் ஆண்டின் நிலவரப்படி 10,000 ரூபாய்) செலுத்த வேண்டும். விசா கால நீட்டிப்பு நடைமுறைக்கு, உங்கள் கடவுச்சீட்டு மற்றும் பயணத்தைத் தொடர்வதற்கான பயணச்சீட்டு ஆகியவை தேவைப்படும். இலங்கையில் நீங்கள் தங்கியிருக்கும் காலம், உங்கள் கடவுச்சீட்டின் காலாவதி தேதிக்கு குறைந்தது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பாகவே முடிவடைய வேண்டும்.

குடியேற்றத் துறை அலுவலகம் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை காலை 8:30 மணிக்கு சற்று முன்னதாகவே விசா நீட்டிப்புப் பணிகளைத் தொடங்குகிறது. இருப்பினும், ஊழியர் ஒருவர் வழக்கமாக காலை 7:00 மணிக்கும் 7:30 மணிக்கும் இடைப்பட்ட நேரத்தில் வரிசை எண்கள் மற்றும் படிவங்களை வழங்கத் தொடங்கிவிடுவார்; எனவே, முதலில் சேவை பெறுவதற்கு முன்கூட்டியே அங்கு செல்வது நல்லது.

2015 கோடைக்காலத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பல நீட்டிப்பு அனுபவங்களின் அடிப்படையில், காலை 7:00 மணிக்குச் சென்றால் மொத்த நேரம் சுமார் 2½ மணிநேரம் ஆகும்: காலை 7:15 மணிக்கு வரிசை எண் (டிக்கெட்) பெறுதல், 8:30 மணிக்கு ஆவணங்களைச் சமர்ப்பித்தல், 9:00 மணிக்குக் கட்டணம் செலுத்துதல் மற்றும் 9:30 மணி அளவில் கடவுச்சீட்டைத் திரும்பப் பெறுதல் என இந்த நடைமுறை அமையும். காலை 8:30 மணிக்குச் சென்றால், அலுவலக அறை ஏற்கனவே நிரம்பியிருக்கக்கூடும் என்பதால், 3 முதல் 4 மணிநேரம் வரை ஆகலாம். காலை 9:30 மணிக்கு மேல் சென்றால், கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும் மற்றும் குறைந்தது 4 மணிநேரம் தேவைப்படும். காலை 11:30 மணிக்கு மேல் செல்வது பொதுவாகப் பயனளிக்காது, ஏனெனில் கட்டணம் செலுத்தும் கவுண்டர் மதியம் 2:30 மணிக்கு மூடப்படும்; கட்டணம் செலுத்தும் நிலைக்கு உங்களை அழைத்துச் செல்வதற்கான முந்தைய நடைமுறைகளை அவர்கள் 2:30 மணிக்குள் முடிக்காவிட்டால், நீங்கள் மறுநாள் மீண்டும் வர வேண்டியிருக்கும்.

முகவர்கள் மூலமாகவும் விசா நீட்டிப்பைச் செய்துகொள்ளலாம்: அவர்கள் உங்கள் கடவுச்சீட்டு மற்றும் ஆவணங்களைப் பெற்றுக்கொண்டு, வரிசையில் நின்று, கட்டணம் செலுத்திவிட்டு, பின்னர் கடவுச்சீட்டை உங்களிடம் திருப்பித் தருவார்கள். பெரிய சுற்றுலாப் பயணக் குழுக்கள் பெரும்பாலும் நீட்டிப்புப் பணிகளுக்கு இத்தகைய முகவர்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. இந்த முகவர்களுக்கு நடைமுறைகள் நன்கு தெரியும்: அவர்கள் முன்கூட்டியே வந்து முதல் வரிசை எண்களைப் பெற்றுவிடுவார்கள். இதனால், விசா நீட்டிப்பு தேவைப்படும் 25 வெளிநாட்டினரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு உள்ளூர் முகவருக்குப் பின்னால் நீங்கள் நிற்க நேரிட்டால், உங்கள் காத்திருப்பு நேரம் கணிசமாக அதிகரிக்கக்கூடும். தனிப்பட்ட முறையில் பயணிப்பவருக்குச் சிறந்த ஆலோசனை என்னவென்றால், உள்ளூர் முகவர்கள் வரிசை எண் பெறுவதற்கு ''முன்பே'' உங்கள் வரிசை எண்ணைப் பெறுவதாகும்: காலை 7:00 மணிக்கு முன்பே வந்து, நுழைவாயிலைக் கடந்ததும் இடதுபுறம் உள்ள மரத்தாலான மேஜைக்கு அருகில் உடனடியாக வரிசையில் நிற்கவும்; முகவர்கள் உங்களுக்கு முன்னால் வந்து வரிசையில் சேருவதை அனுமதிக்காதீர்கள்.

=== வானூர்தியில் ===
[[File:COLOMBO AIRPORT SRI LANKA JUNE 2011 (5890843686).jpg|thumb|கொழும்பு விமான நிலையம்]]
2025-ஆம் ஆண்டின் நிலவரப்படி, இலங்கையில் இரண்டு செயல்பாட்டிலுள்ள சர்வதேச விமான நிலையங்கள் உள்ளன. இவற்றில் முதன்மையானதும் மிகவும் பயனுள்ளதுமான விமான நிலையம் '''கொழும்பு-பண்டாரநாயக்க பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்''' ({{Wy/ta/IATA|CMB}}) ஆகும்; இங்கிருந்து கொழும்பு நகரை (35 கி.மீ தொலைவு) டாக்ஸி மூலம் சென்றடைய சுமார் ஒரு மணி நேரம் ஆகும். நாட்டின் வடகோடியில் அமைந்துள்ள '''யாழ்ப்பாண பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையத்திற்கு''' ({{Wy/ta/IATA|JAF}}), [[Wy/ta/சென்னை|சென்னையிலிருந்து]] தினமும் இரண்டு விமான சேவைகளும், [[Wy/ta/திருச்சிராப்பள்ளி|திருச்சியிலிருந்து]] தினமும் ஒரு விமான சேவையும் உள்ளன. இவ்விரு நகரங்களும் இந்தியாவின் [[Wy/ta/தமிழ்நாடு|தமிழ்நாடு]] மாநிலத்தில் அமைந்துள்ளதாலும், இலங்கையின் வடபகுதியில் கணிசமான அளவில் தமிழ் மக்கள் வசிப்பதாலும் இந்த விமானச் சேவைகள் மிகவும் பொருத்தமானவையாக உள்ளன. நாட்டின் தென்பகுதியில் அமைந்துள்ள '''மத்தல ராஜபக்ச பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்''' ({{Wy/ta/IATA|HRI}}) ஒரு பயனற்ற முதலீடாகவே உள்ளது; இங்கு வழக்கமான சர்வதேச விமான சேவைகள் எதுவும் இயக்கப்படுவதில்லை.

'''[https://www.srilankan.com/ ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ்]''' என்பது இலங்கையின் தேசிய வான்னூர்திச் சேவையாகும்; இது ஐரோப்பா, தென்கிழக்கு ஆசியா, சீனா, ஜப்பான், மத்திய கிழக்கு நாடுகள், [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] மற்றும் [[Wy/ta/பாகிஸ்தான்|பாகிஸ்தான்]] ஆகிய பகுதிகளில் உள்ள நகரங்களிலிருந்து வான்னூர்திகளை இயக்குகிறது. மேலும், [[Wy/ta/சென்னை|சென்னை]], [[Wy/ta/திருவனந்தபுரம்|திருவனந்தபுரம்]], [[Wy/ta/மும்பை|மும்பை]], [[Wy/ta/தில்லி|தில்லி]], [[Wy/ta/கொச்சி|கொச்சி]], [[Wy/ta/பெங்களூரு|பெங்களூரு]] மற்றும் [[Wy/ta/மாலி|மாலி]] போன்ற அருகிலுள்ள இடங்களுக்கும் இவ்வானூர்தி நிறுவனம் வான்னூர்தி சேவைகளை வழங்குகிறது. ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ் வான்னூர்திகளுக்கு இடையே 8 முதல் 48 மணிநேரம் வரை நீங்கள் இங்கு காத்திருக்க வேண்டியிருந்தால், அந்நிறுவனம் இலவச தங்குமிடம் மற்றும் உணவை வழங்குகிறது (ஜூலை 2023 நிலவரப்படி, விமான நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள ''ஃபுல் மூன் ஓட்டலில்'' தங்குமிடம் வழங்கப்படுகிறது); அத்துடன், கோரினால் கொழும்பு நகரைச் சுற்றிப் பார்க்கும் இலவசக் குழுப் பயண வசதியையும் இது வழங்குகிறது. இச்சேவை சில நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது; இதைப் பெற, குறைந்தது 48 மணிநேரத்திற்கு முன்பாகவே [https://www.srilankan.com/Zh_cn/plan-and-book/transit-accommodation வானூர்தி நிறுவனத்தைத் தொடர்பு கொண்டு] முன்பதிவு செய்ய வேண்டும். முன்பதிவு செய்யப்படாவிட்டால், இலவச தங்குமிட வசதி வழங்கப்படாது.

'''[https://emirates.com எமிரேட்ஸ் ஏர்லைன்ஸ்]''', '''[https://www.etihad.com எத்திஹாத்]''', '''[https://www.qatarairways.com/ கத்தார் ஏர்வேஸ்]''' மற்றும் '''[https://omanair.com/ ஓமன் ஏர்]''' ஆகியவை [[Wy/ta/ஐரோப்பா|ஐரோப்பா]] மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளைச் சேர்ந்த பல முக்கிய நகரங்களை, [[Wy/ta/ஐக்கிய அரபு அமீரகம்|ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[Wy/ta/தோகா|தோகா]] மற்றும் [[Wy/ta/மஸ்கத்|மஸ்கத்]] வழியாகக் கொழும்புடன் இணைக்கின்றன.

'''[https://www.flydubai.com ஃப்ளைதுபாய்]''' துபாயுடனும், '''[https://airasia.com/ ஏர் ஏசியா]''' [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்|சிங்கப்பூர்]], [[Wy/ta/கோலாலம்பூர்|கோலாலம்பூர்]] மற்றும் [[Wy/ta/பாங்காக்|பாங்காக்குடனும்]], '''[https://www.goindigo.in/ இண்டிகோ]''' இந்தியாவின் பல நகரங்களுடனும், '''[https://www.rj.com ராயல் ஜோர்தானியன்]''' அம்மனுடனும் இணைப்பை வழங்குகின்றன.

'''ஸ்ரீலங்கன் ஏர்வேஸ்''' மற்றும் '''குவாண்டாஸ்''' ஆகியவை [[Wy/ta/மெல்பேர்ண்|மெல்பேர்ணிலிருந்து]] தினசரி வானூர்தி சேவைகளை வழங்குகின்றன; இதில் ஸ்ரீலங்கன் ஏர்வேஸ் [[Wy/ta/சிட்னி|சிட்னியிலிருந்தும்]] வாரத்திற்கு நான்கு வானூர்தி சேவைகளை இயக்குகிறது. 2026-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் முதல், '''ஜெட்ஸ்டார்''' நிறுவனமும் [[Wy/ta/மெல்பேர்ண்|மெல்பேர்ணிலிருந்து]] நேரடி வானூர்தி சேவைகளைத் தொடங்கவுள்ளது.

====வட அமெரிக்காவிலிருந்து====
ஆசியா, ஆஸ்திரேலியா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஐரோப்பா ஆகிய பிராந்தியங்களுக்கு வெளியேயுள்ள நகரங்களிலிருந்து இலங்கைக்கு நேரடி வானூர்தி சேவைகள் எதுவும் இல்லை. [[Wy/ta/அமைதிப் பெருங்கடல்|அமைதிப் பெருங்கடற்கரை]]ப் பகுதியிலிருந்து பார்த்தால், பயணிக்க வேண்டிய தூரம் பூமியின் சுற்றளவில் ஏறக்குறைய பாதியளவாகும். உங்கள் விருப்பம் மற்றும் கையில் உள்ள நேரத்தைப் பொறுத்து, நீங்கள் ஐரோப்பா, ஆசியா அல்லது [[Wy/ta/மெல்பேர்ண்|மெல்பேர்ண்]] ஆகிய இடங்களில் இடைநிறுத்தம் செய்து பயணிக்கலாம்; அல்லது [[Wy/ta/சிகாகோ|சிகாகோ]], [[Wy/ta/நியூவர்க்|நியூவர்க்]], [[Wy/ta/நியூயார்க்கு|நியூயார்க்கு]] அல்லது [[Wy/ta/தொராண்டோ|தொராண்டோவிலிருந்து]] வட துருவத்தின் வழியாக [[Wy/ta/புது தில்லி|புது தில்லி]] அல்லது [[Wy/ta/மும்பை|மும்பைக்கு]]ச் செல்லும் நேரடி விமானத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். பல சந்தர்ப்பங்களில் இதுவே மிக விரைவான வழியாக அமையலாம், ஆனால் இதற்கு இந்திய 'டிரான்சிட் விசா' தேவையா என்பதைச் சரிபார்த்துக் கொள்ளவும். மற்றொரு விரைவான மற்றும் எளிதான வழி, [[Wy/ta/கத்தார்|கத்தார்]], [[Wy/ta/பகுரைன்|பகுரைன்]] அல்லது [[Wy/ta/ஐக்கிய அரபு அமீரகம்|ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]] ஆகிய இடங்களில் இடைநிறுத்தம் செய்யும் மத்திய கிழக்கு வானூர்தி நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்துவதாகும் (இவற்றிற்கு டிரான்சிட் விசா தேவையில்லை). உதாரணமாக, [[Wy/ta/துபாய்|துபாயை]] தளமாகக் கொண்ட எமிரேட்ஸ் நிறுவனம், [[Wy/ta/சான் பிரான்சிஸ்கோ|சான் பிரான்சிஸ்கோ]], [[Wy/ta/லாசு ஏஞ்சலசு|லாசு ஏஞ்சலசு]], [[Wy/ta/ஹியூஸ்டன்|ஹியூஸ்டன்]] மற்றும் [[Wy/ta/தொராண்டோ|தொராண்டோ]] ஆகிய நகரங்களிலிருந்து கொழும்புக்குச் செல்லும் முன் மிகக் குறுகிய இடைநிறுத்தத்துடன் கூடிய தினசரி விமான சேவைகளை வழங்குகிறது. மேலும், துபாயிலிருந்து கொழும்புக்கு நாளொன்றுக்கு இரண்டு அல்லது மூன்று முறை நேரடி விமான சேவைகளையும் எமிரேட்ஸ் வழங்குகிறது. ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ் 'ஒன்வேர்ல்ட்' கூட்டணியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால், அமெரிக்கன் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் பல்வேறு ஆசிய, ஐரோப்பிய மற்றும் மத்திய கிழக்கு விமான நிறுவனங்களுடன் இணைந்து ''தொடர் பயணச்சீட்டு முறை'' வசதியைப் பெற முடிகிறது.

=== படகில் ===
2025-ஆம் ஆண்டின் நிலவரப்படி, [[Wy/ta/தென்னிந்தியா|தென்னிந்தியாவின்]] [[Wy/ta/நாகப்பட்டினம்|நாகப்பட்டினம்]] மற்றும் வட [[Wy/ta/யாழ்ப்பாணம்|யாழ்ப்பாணத்தின்]] ''காங்கேசன்துறை'' ஆகிய இடங்களுக்கு இடையே '''செயில் சுபம்''' நிறுவனம் வழக்கமான படகு சேவையை இயக்கி வருகிறது. ஏப்ரல் 2025 நிலவரப்படி, வாரத்திற்குப் பலமுறை இயக்கப்படும் இப்படகுகள், நாகப்பட்டினம் துறைமுகத்திலிருந்து (கலங்கரை விளக்கத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது) காலை 07:30 மணிக்குக் புறப்பட்டு, சுமார் 11:30 மணியளவில் காங்கேசன்துறையைச் சென்றடைகின்றன. குடிவரவு, பாதுகாப்பு மற்றும் சுங்க நடைமுறைகளை நிறைவு செய்வதற்காகப் பயணிகள் காலை 06:00 மணிக்கே துறைமுகத்திற்கு வந்து சேருமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். நல்ல நிலையில் உள்ள இப்படகுகள் குளிரூட்டப்பட்ட வசதியைக் கொண்டிருப்பதால், பயணிகளுக்கு வசதியான பயண அனுபவத்தை அளிக்கின்றன.

ஏப்ரல் 2025 நிலவரப்படி, ஒரு வழிப் பயணத்திற்கான கட்டணம் இந்திய ரூபாய் 4,500 ஆகும்; இதனை கடன் அட்டை அல்லது ஒருமித்த செலுத்துகை இணைப்பிடைமுகம் (''யுபிஐ'') மூலம் இணையவழியில் வாங்கலாம். முன்பே பெறப்பட்ட இலங்கை ''மின்னணு பயண அங்கீகாரத்ததுடன்'' காங்கேசன்துறை துறைமுகத்திற்கு வந்து சேரும் செயல்முறை மிகவும் எளிதாகவும் விரைவாகவும் உள்ளது; இங்கு குடிவரவு மற்றும் சுங்க நடைமுறைகள் திறம்பட மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. மிதிவண்டிகள் உள்ளிட்ட அதிகப்படியான உடைமைகளுடன் பயணம் செய்வது அனுமதிக்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், இந்த படகுச் சேவைக்கான முக்கிய நோக்கமாகவும் அதுவே இருப்பதாகத் தெரிகிறது; இருப்பினும், உடைமைகளின் அளவு மற்றும் எடையைப் பொறுத்து கூடுதல் கட்டணங்கள் வசூலிக்கப்படலாம்.

[[Wy/ta/தூத்துக்குடி|தூத்துக்குடி]]–[[Wy/ta/கொழும்பு|கொழும்பு]] இடையிலான பழைய பயணிகள் படகுச் சேவை காலவரையின்றி நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது. தூத்துக்குடி துறைமுகத்திலிருந்து இலங்கைக்குச் சரக்குக் கப்பல்கள் மூலம் பயணிகளை ஏற்றிச் செல்வது சட்டவிரோதமானது என்று தூத்துக்குடி சுங்கத்துறை அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

== சுற்றிப்பாருங்கள் ==
இலங்கையில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து சுற்றுலாத் தலங்களையும் இணைக்கும் ஒரு வலுவான பொதுப் போக்குவரத்து வலையமைப்பு உள்ளது, இது தனிப்பட்ட பயணத்தை மிகவும் எளிதாக்குகிறது. விடுமுறை நாட்களில் அவ்வப்போது ஏற்படும் பெரும் கூட்ட நெரிசல், மற்றும் சாமான்களை வைப்பதற்கு போதுமான இடமின்மை ஆகியவற்றால், சிலருக்குப் பேருந்துகள் சிரமமான பயண முறையாகத் தோன்றலாம். ஆயினும், அவை உள்ளூர் மக்களுடன் உரையாட சிறந்த வாய்ப்புகளை வழங்குகின்றன, மலிவானவை, ஏராளமாக உள்ளன, மேலும் பல்வேறு கட்டண வரம்புகளிலும் (விரைவு/உள்ளூர், பொது/தனியார்) கிடைக்கின்றன. கடந்த காலத்தில் தனியாகப் பயணம் செய்யும் பெண்கள் துன்புறுத்தப்படுவது அடிக்கடி நிகழ்ந்திருந்தாலும், தற்பொழுது இலங்கை முதிர்ச்சியடைந்ததாகத் தெரிகிறது.

=== பேருந்தில் ===
இலங்கையில் பேருந்துப் பயணம் மலிவானது. குறைந்த செலவில் பயணம் செய்பவர்களுக்கு, பேருந்துகள் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளன. இருப்பினும் அவற்றின் பாதுகாப்பு மற்றும் பயன்பாட்டு எளிமை கேள்விக்குரியதாகவே உள்ளது. ஒரு வெளிநாட்டவராக உங்களிடம் அதிக கட்டணம் வசூலிக்கப்படலாம் — சரியான கட்டணத்தைப் பெற, நீங்கள் செல்ல வேண்டிய இடத்திற்கான பயணச்சீட்டைக் கேளுங்கள், அல்லது உள்ளூர்வாசி ஒருவரிடம் முன்கூட்டியே கேளுங்கள். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, சரியான விலைகள் குறித்த ஒரு புரிதல் உங்களுக்கு வந்துவிடும். ஒரு வழிகாட்டியாக, ஒரு சாதாரண உள்ளூர் பேருந்தின் கட்டணம் ஒரு கிலோமீட்டருக்கு சுமார் ரூ 5–10 ஆக இருக்க வேண்டும், தூரம் அதிகரிக்க அதிகரிக்க கட்டணம் குறையும் (5 கி.மீ ~ ரூ 50, மற்றும் 40 கி.மீ ~ ரூ 200). இதற்கு மேல் செல்லும் ஒவ்வொரு கட்டணமும் உங்களிடம் அதிக கட்டணம் வசூலிக்கப்படுவதற்கான அறிகுறியாகும். பேருந்துகள், குறிப்பாக நகரங்களில், இரவு 10 மணி அளவில் தாமதமாக இயங்குகின்றன. கூகுள் நிலப்படங்கள், பேருந்து நிறுத்தங்களின் பட்டியல்களில் பேருந்து வழித்தடங்கள் மற்றும் கால அட்டவணைகள் குறித்த முழுமையற்ற தகவல்களைக் காட்டுகிறது. கூகுள் நிலப்படங்களில்ல் சிறந்த பேருந்து கால அட்டவணைத் தகவல்கள் பேருந்து பணிமனைகளில் காணப்படுகின்றன; சாலையோர நிறுத்தங்களில் பொதுவாக வழித்தடங்கள் எதுவும் குறிப்பிடப்பட்டிருக்காது. மதிப்புரைகளைச் சரிபார்க்கவும், ஏனெனில் சில நேரங்களில் மதிப்புரையாளர்கள் பேருந்து நிறுத்தத்தில் கிடைக்கும் கால அட்டவணைகளின் புகைப்படங்களை இணைப்பார்கள்.

இலங்கையில் பொது, தனியார் மற்றும் சொகுசு என மூன்று வகையான பேருந்துகள் உள்ளன. '''பொதுப் பேருந்துகள்''' இலங்கை போக்குவரத்துச் வாரியத்தால் இயக்கப்படுகின்றன; இவை சிவப்பு நிறத்தில் பூசப்பட்ட, எவ்வித ஆடம்பரமும் இல்லாத சாதாரண பேருந்துகளாகும். பொதுப் பேருந்து சேவையின் வழித்தடங்கள் மற்றும் நேர அட்டவணைகளை [https://sltb.eseat.lk/home இங்கே] தேடிப் பார்க்கலாம். சாலைகளில் '''தனியார் பேருந்துகள்''' அதிக அளவில் காணப்படுகின்றன. இவையும் அடிப்படை வசதிகளைக் கொண்டவைதான் என்றாலும், சிவப்பு நிறத்திற்குப் பதிலாக பெரும்பாலும் நீல நிறத்தில் பூசப்பட்டிருக்கும்; அத்துடன் இவை பெரும்பாலும் அதிக அலங்காரங்களுடன் காணப்படும். இவை பொதுவாக உரிமையாளர்களாலேயே இயக்கப்படுகின்றன; அதிக வருமானம் ஈட்டுவதற்காக ஆபத்தான முறையிலும் அதிவேகமாகவும் வாகனத்தை ஓட்டுவதற்கும், முடிந்தவரை அதிக பயணிகளை ஏற்றிக்கொண்டு செல்வதற்கும் இவை பெயர் போனவை. பொது மற்றும் தனியார் பேருந்துகள் ஆகிய இரண்டிலுமே, முன்பக்கக் கண்ணாடிக்கு மேலே ஒரே மாதிரியான வழித்தடத்தைக் குறிக்கும் பலகைகள் பொருத்தப்பட்டிருக்கும்.

நீங்கள் ஆடம்பரமாக பயணம் செய்ய திட்டமிட்டால் '''சொகுசுப் பேருந்துகள்''' (தனியார் குளிரூட்டப்பட்ட பேருந்துகள்) சில வழித்தடங்களில் இருமடங்கு கட்டணத்தில் இயங்கும். இது இணையவழி முன்பதிவு, குளிரூட்டு வசதி மற்றும் உத்தரவாதமான இருக்கை ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. சொகுசு பேருந்து நிறுவனங்களில் [https://superline.lk/ '''சூப்பர்லைன்'''] மற்றும் [https://ncgexpress.lk/bus-timetables/ '''என்சிஜி எக்ஸ்பிரஸ்'''] ஆகியவை அடங்கும். பல நிறுவனங்களின் பேருந்துகளை [https://busseat.lk பேருந்து பயணச்சீட்டு] இணையதளத்தில் முன்பதிவு செய்யலாம். 

நாட்டின் பேருந்து சேவை வலையமைப்பு குறித்த தகவல்களைப் பெறுவது கடினம். நாடு தழுவிய 'தேசிய போக்குவரத்து ஆணையத்தின்' இணையதளம் மிகவும் மோசமான நிலையில் உள்ளது. பல்வேறு மாகாணங்கள் தங்கள் சொந்தப் பேருந்து சேவைகளை நிர்வகிப்பதால் நிலைமை இன்னும் சிக்கலாகிறது; இதனால், பேருந்து வழித்தடங்கள் குறித்த மையப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட தரவுத்தளம் எதுவும் இல்லை. அரசாங்கம் நிர்ணயித்துள்ள அதிகாரப்பூர்வ கட்டண விவரங்களை [https://www.ntc.gov.lk/Bus_info/bus_fares.php இணையதளத்தில்] காணலாம்; இருப்பினும், தனியார் பேருந்துகளில் சில சமயங்களில் கட்டணம் இதைவிடக் குறைவாகவும் இருக்கலாம். மேலும், மிக முக்கியமான வழித்தடங்கள் குறித்த தகவல்களை [https://routemaster.lk/ இங்கே] காணலாம். பேருந்து கட்டணம் செலுத்தும்போது, ​​நடத்துநர் நீங்கள் கொடுக்கும் கட்டணத்தை அப்படியே வைத்துக்கொண்டு, உங்களுக்குப் பயணச்சீட்டையோ அல்லது மீதிப் பணத்தையோ (சில்லறையையோ) தராமல் போக வாய்ப்புள்ளது. அனைத்துப் பயணிகளும் கட்டாயம் பயணச்சீட்டு வைத்திருக்க வேண்டும். எனவே, பயணச்சீட்டைக் கண்டிப்பாகக் கேளுங்கள்; அத்துடன் கட்டணம் எவ்வளவு என்று கேட்டு, அதற்கான சரியான தொகையை (சில்லறையை) வாங்க முயற்சிக்கவும்.

பேருந்து நிலையங்கள் குழப்பமான இடங்கள், ஆனால் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் தங்கள் ஆங்கிலத்தைப் பயிற்சி செய்து உங்களுக்கு உதவுவதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள். மேலும், பேருந்தில் பயணிக்கும் போது, ​​பேருந்தில் ஏறும் துறவிகள் அல்லது பாதிரியார்களுக்கு முன் பயணிகள் இருக்கைகளை விட்டுக்கொடுப்பது உள்ளூர் ஆசாரம்.

பேருந்துப் பயணத்தை எளிதாக்க, நீங்கள் முன்கூட்டியே வந்து குறைந்த அளவு உடமைகளுடன் பயணிக்கலாம். அதிகப்படியான உடமைகள் உங்களிடம் இருந்து, அவற்றை உங்கள் மடியிலோ அல்லது கால்களுக்கு அடியிலோ வைக்க விரும்பவில்லை என்றால், உங்கள் முதுகுப்பைக்காக ஒரு தனி இருக்கையை வாங்குவது குறித்துப் பரிசீலிக்கலாம். பயணக் கட்டணம் குறைவாக இருப்பதால், இது சாத்தியமான ஒரு வழியாகவே இருக்கும்!

=== தொடருந்தில் ===
{{Wy/ta/Cautionbox|1=2025-ஆம் ஆண்டு நவம்பர்/டிசம்பர் மாதங்களில், [[w:ta:தித்வா புயல்|தித்வா புயல்]] இலங்கையின் தொடருந்து கட்டமைப்பில் 70 சதவீதத்தை சேதப்படுத்தியது.
(பிப்ரவரி 2026 நிலவரப்படி) பழுதுபார்க்கும் பணிகள் நடைபெற்று வருகின்றன, இருப்பினும் பல வழித்தடங்கள் இன்னும் பயன்பாட்டில் இல்லை:
* பதுளை மற்றும் எல்லாவிலிருந்து வரும் ரயில்கள் அம்பேவெல வரை மட்டுமே செல்கின்றன; அவை கண்டி அல்லது கொழும்பு வரை செல்வதில்லை.
* கொழும்பிலிருந்து கண்டி, மாத்தளை, எல்லா அல்லது பதுளைக்கு ரயில்கள் இல்லை; இவ்வழித்தடங்களில் ரயில்கள் ரம்புக்கனை வரை மட்டுமே இயக்கப்படுகின்றன.
* கொழும்பிலிருந்து காலி/பெலியத்த, சிலாபம், திருகோணமலை, மட்டக்களப்பு மற்றும் யாழ்ப்பாணம் வரையிலான ரயில் சேவைகள் தொடர்ந்து நடைபெறுகின்றன.
கூடுதல் தகவல்களை [https://railway.gov.lk/web/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=917&amp;lang=en இலங்கை ரயில்வேயின் இணையதளத்தில்] காணலாம்.
|lastedit=2026-07-28}}
[[File:Sri Lanka Railroads Map.svg|300px|thumb|இலங்கை தொடருந்துப் பாதை வரைபடம்]]
இலங்கையில் தீவு முழுவதும் உள்ள அனைத்து முக்கிய நகரங்களையும் இணைக்கும் விரிவான தொடருந்து கட்டமைப்பு உள்ளது. தொடருந்துகள் (குறிப்பாக முதல் மற்றும் இரண்டாம் வகுப்பு) ஓரளவுக்கு வசதியானவை; பயணச்சீட்டுகளை நேரடியாக வாங்கினால் கட்டணமும் குறைவு. முன்பதிவு இல்லாமலேயே எந்தவொரு தொடருந்து நிலையத்திலும் மூன்றாம் வகுப்பு பயணச்சீட்டுகளை எப்போதும் வாங்கலாம்; இரண்டாம் வகுப்பு பயணச்சீட்டுகளும் பெரும்பாலும் கிடைக்கின்றன.

முதல் மற்றும் இரண்டாம் வகுப்பு பயணச்சீட்டுகள் பயணத் தேதிக்கு 30 நாட்களுக்கு முன்னதாக, தினமும் காலை 10:00 மணிக்கு (உள்ளூர் நேரம்) விற்பனைக்கு வருகின்றன. இவை பெரும்பாலும் சில நிமிடங்களிலேயே இடைத்தரகர்களால் வாங்கப்பட்டுவிடுகின்றன; பின்னர் அவர்கள் வெளிநாட்டினருக்கு அசல் விலையை விடப் பல மடங்கு அதிக விலைக்கு அவற்றை விற்கிறார்கள். இணையம் வழியாக இந்த பயணச்சீட்டுகளை நேரடியாக வாங்க முடிந்தாலும், மின்னஞ்சல் மூலம் பெறப்பட்ட ரசீதை செல்லுபடியாகும் பயணச்சீட்டாக மாற்றிக்கொள்ள வேண்டியிருக்கும்; இப்பணியை [https://seatreservation.railway.gov.lk/mtktwebslr/ticketprintinglocations குறிப்பிட்ட சில ரயில் நிலையங்களில்] மட்டுமே செய்ய முடியும்.

இலங்கையின் மலைப்பகுதிக்குள் நுழையும்போது, ​​மலைகளின் வழியே வளைந்து செல்லும் தண்டவாளங்களுடன் கூடிய தொடருந்துப் பாதை அமைப்பு மிகவும் ரம்மியமாகக் காட்சியளிக்கிறது. மத்திய இலங்கைக்கோ அல்லது மிகவும் அற்புதமான கடற்கரை வழித்தடத்திற்கோ இரயில் பயணம் செய்வது, அதுவே நினைவில் நிற்கும் ஒரு பயணமாகும். வாய்ப்பு கிடைத்தால், விரைவு இரயில்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்ய முயலுங்கள். சுற்றுலாப் பயணிகள் இயற்கை காட்சிகளைக் கண்டு ரசிப்பதற்காக சிறப்புப் பார்வை இரயில் பெட்டிகள் உள்ளன. நீங்கள் விரைவு இரயில் செல்லும் வழித்தடத்தில் பயணிக்கிறீர்களா இல்லையா என்பதைப் பொறுத்து, இரயில்கள் பேருந்துகளை விட மெதுவாகச் செல்லக்கூடும், ஆனால் அவை பேருந்துகளை விட மிகவும் வசதியானவை மற்றும் மலிவானவை.

தொடருந்து நேர அட்டவணைகள் மற்றும் கட்டணங்களை விரைவில் இணையதளத்தில் பார்க்கலாம் (தற்பொழுது இணையதளம் பராமரிப்பில் உள்ளது). மலைப்பாதைகளில் செல்லும் தொடருந்துகள் பெரும்பாலும் தாமதமாகலாம்; அதே சமயம் கூடுதல் தொடருந்துகளும் இயக்கப்படலாம் — எனவே தொடருந்து நிலையத்தில் விசாரித்துத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்! கட்டணங்கள் மற்றும் தூர விவரங்களை அறிய, பயன்படுத்துவதற்குச் சற்று எளிதான [http://slr.malindaprasad.com/ இணையதளம்] ஒன்றும் உள்ளது.


== உண்ணுங்கள் ==
இலங்கையில் பல்வேறு உணவு வகைகள் காணப்படுகின்றன. இவை மிக உருசியாக காணப்படுகின்றன. இங்கு சிங்கள, முசுலிம் மற்றும் தமிழ் மக்களின் பாரம்பரிய உணவுகள் வேறுபட்டு காணப்பட்டாலும், இலங்கையின் தேசிய உணவாக விளங்குவது நெல் அரிசிச் சோறே ஆகும்.

சிங்கள பிரதேசங்களில் முக்கிய உணவாக விளங்குவது பாற்சோறு ஆகும். இது சிங்கள மக்களின் பாரம்பரிய உணவாக விளங்குகிறது.
*மேலும் சில சிங்கள உணவுகள்:-
**கெவும்
**அஸ்மி
**அலப்பை

யாழ்ப்பாணம் உட்பட்ட தமிழ் மக்களின் பிரதேசங்களில் பாரம்பரிய உணவாக மக்கள் உண்பது சோறு ஆகும். ஆனாலும் இங்கு கொத்துரொட்டி என்ற உணவு மிகவும் பிரபல்யமாக விளங்குகிறது. இவை கோழி இறைச்சி, முட்டை, ஆட்டு இறைச்சி, மாட்டு இறைச்சி மற்றும் மரக்கறியாகவும் விளங்குகின்றன.
*மேலும் சில தமிழ் உணவுகள்:-
**பிட்டு
**இடியப்பம்
**இரொட்டி
**அப்பம்
**வடை
**பொங்கல்
**பூரி
**தோசை
**போண்டா
**மோதகம்
**போலி
**ஊத்தப்பம்

== பருகுங்கள் ==
இலங்கையில் குழாய் நீர் குடிப்பதற்கு உகந்ததல்ல. அதிகமாக போத்தலில் அடைக்கப்பட்ட அல்லது சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீரை அருந்துங்கள்.
'''மென்பானங்கள்''' இங்கு அதிகமான இடங்களில் கிடைக்கின்றன.

[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q854}}</text>
      <sha1>7dqdhngwlrabq6sofmoal4ndomppej0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/கொழும்பு</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2832085</id>
    <revision>
      <id>7265863</id>
      <parentid>7152135</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q35381]]</comment>
      <origin>7265863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14862" sha1="12ms8v1rtwodz556kxrql09wnv1eh1q" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Colombo banner.jpg|dotm=yes}}

'''கொழும்பு''' என்பது இலங்கையின் மிகப்பெரிய நகரமும் வர்த்தகத் தலைநகரமும் ஆகும்.  தற்போது சிறீ செயவர்தனபுர கோட்டை என்ற புறநகர்ப் பகுதியே அதிகாரப்பூர்வத் தலைநகராக இருப்பினும், பலராலும் இதுவே இன்றும் தலைநகராகவே கருதப்பட்டு வருகிறது. தெற்காசியாவின் பிற பெரிய நகரங்களைப் போலவே, கொழும்பும் நெரிசல் மிகுந்ததாகவும், இரைச்சல் நிறைந்ததாகவும், பரபரப்பானதாகவும், நவீன வாழ்க்கை முறையும் காலனித்துவக் கட்டிடக்கலையும் கலந்த ஒரு துடிப்பான நகரமாகவும் திகழ்கிறது. இது தீவின் நிதி மையமாகவும், பிரபலமான ஒரு சுற்றுலாத் தலமாகவும் விளங்குகிறது.

===புரிதல்===
நிர்வாகத் தலைநகரம், கொழும்பு நகருக்குக் கிழக்கே அமைந்துள்ள புறநகர்ப் பகுதியான சிறீ செயவர்தனபுர கோட்டைக்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, கொழும்பு இலங்கையின் வர்த்தக மற்றும் நிதித் தலைநகராகத் திகழ்கிறது. &quot;கொழும்பு&quot; என்பது கொழும்பு நகரத்தை மட்டுமோ அல்லது சிறீ செயவர்தனபுர கோட்டை மற்றும் தெகிவளை-கல்கிசை ஆகிய பகுதிகளை உள்ளடக்கிய 'பெருங் கொழும்பு' பகுதியையோ குறிக்கும்.

இந்தியப் பெருங்கடலில் அமைந்துள்ள ஒரு கேந்திர முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாதையில் அமைந்திருப்பதன் காரணமாக, கொழும்பு தெற்காசியாவிலேயே மிகவும் பரபரப்பான துறைமுகங்களில் ஒன்றைக் கொண்டுள்ளது.  மேலும், 2,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே இது வர்த்தகர்களுக்கு நன்கு அறிமுகமான ஒன்றாகத் திகழ்ந்தது. கடல்சார் பட்டுப்பாதையில் இது ஒரு முக்கியத் துறைமுகமாக விளங்கியது. இன்றைய நிலையில், இந்நகரம் நாட்டின் அனைத்துச் செயல்பாடுகளுக்கும் மையமாகத் திகழ்வதுடன், நாட்டின் பெரும்பாலான உணவகங்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு மையங்களையும் தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது.

===காலநிலை===

கொழும்பு ஒரு வெப்பமண்டலப் பருவமழை காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது. இது வெப்பமண்டல மழைக்காட்டு காலநிலையை ஒட்டியதாக அமைந்துள்ளது. எனவே, இங்கு ஆண்டு முழுவதும் வானிலை மிதமான வெப்பத்துடனோ அல்லது அதிக வெப்பத்துடனோ காணப்படும். வெப்பநிலை பொதுவாக 25 °செல்சியசு (77 °பாரங்கீட்டு) முதல் 30 °செல்சியசு (86 °பாரங்கீட்டு) வரை இருக்கும். மேலும், ஆண்டின் பெரும்பகுதி இங்கு மழைப்பொழிவுடனே இருக்கும். சிறந்த வானிலையை அனுபவிக்க, வடகிழக்குப் பருவமழை காலத்தின்போது — குறிப்பாக, மிகக் குறைந்த மழைப்பொழிவுள்ள மாதங்களான திசம்பர் முதல் மார்ச்சு மாதம் வரையிலான காலத்தில் — இங்கு வருகை தரலாம். இது தவிர, சூலை மற்றும் ஆகத்து மாதங்களிலும் ஒரு குறுகிய வறண்ட காலம் நிலவுகிறது.

===வரலாறு===
போர்த்துகீசியர்கள் இந்நகருக்கு அதன் தற்போதைய பெயரைச் சூட்டினர். இப்பெயர் சிங்கள மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டது: கொலோன் தோட்டா - &quot;கேளனி ஆற்றின் மீதான துறைமுகம்&quot; அல்லது கொல-அம்ப-தோட்டா - &quot;இலைகள் நிறைந்த/பச்சை மாமரங்களைக் கொண்ட துறைமுகம்&quot; அல்லது கொலம்பா - &quot;கடற்கரையோரம் அல்லது துறைமுகம்&quot; என்ற பொருள்களைக் கொண்ட சொற்களில் இருந்து பெறப்பட்டுள்ளது. மேலும், இயற்கைத் துறைமுகம் என்பதன் காரணமாக, இது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக ஒரு வர்த்தக மையமாக இருந்து வருகிறது; சீனா மற்றும் ரோமானியப் பேரரசு போன்ற தொலைதூர நாடுகளிலிருந்து வந்த வர்த்தகர்கள் இங்கு வருகை தந்தனர். 8 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அரபு வர்த்தகர்கள் இப்பகுதியில் குடியேறி, இறுதியில் கொழும்பு வழியாக நடைபெறும் வர்த்தகத்தைக் கட்டுப்படுத்தினர்.

அவர்களைத் தொடர்ந்து போர்த்துகீசியர்கள் வந்தனர். அவர்கள் 1505-ஆம் ஆண்டில் கோட்டை இராச்சியத்துடன் ஓர் உடன்படிக்கை செய்துகொண்டனர். அதன்படி, வெளிப் படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு அளிப்பதற்குப் பதிலாக, கொழும்பில் ஒரு வர்த்தக நிலையத்தை நிறுவவும் இலவங்கப்பட்டை வர்த்தகம் செய்யவும் அவர்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டது. போர்த்துகீசியர்கள் இறுதியில் ஒரு கோட்டையை அமைத்து, கொழும்பிலிருந்து அரேபியர்களை வெளியேற்றி, முன்னர் பல இராச்சியங்களால் ஆளப்பட்ட அந்த முழுத் தீவையும் 16-ஆம் நூற்றாண்டின் போக்கில் கைப்பற்றினர். அந்தக் கோட்டை இருந்த பகுதி இப்போது கோட்டை மாவட்டம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், டச்சுக்காரர்கள் அதை இடித்துவிட்டு, அதற்குப் பதிலாகத் தங்கள் சொந்தக் கோட்டையைக் கட்டினர். பின்னர், ஆங்கிலேயர்கள் அந்தக் கோட்டைக்குப் பதிலாக இராணுவ முகாம்களையும் பிற கட்டிடங்களையும் கட்டினர். கொழும்பு உலக வர்த்தக மையத்திற்கு இடம் கொடுப்பதற்காக, 1970-ஆம் ஆண்டுகளில் அந்த இராணுவ முகாம்கள் இடிக்கப்பட்டன.

இலங்கையில் போர்த்துகீசியரின் இருப்பானது, 1527ஆம் ஆண்டு  முதல் 1658 ஆம் ஆண்டு வரையிலான நீண்டகால 'சிங்கள-போர்த்துகீசியப் போர்' ஒன்றால் அடையாளப்படுத்தப்பட்டது. குடியேற்றக் காலத்தின்போது போர்த்துகலின் முதன்மைப் போட்டியாளராகத் திகழ்ந்த டச்சுக்காரர்கள், இப்போரில் ஈடுபட்டு 1656-ஆம் ஆண்டில் கொழும்பு நகரைக் கைப்பற்றினர். இந்நகரம், தீவில் டச்சு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளுக்கான ஒரு மையமாக மாறியது; இதன் வாயிலாக, அப்பிராந்தியத்தில் அமைந்திருந்த செழிப்பான இலவங்கப்பட்டை விளைநிலங்களின் மீதும் அவர்கள் தங்கள் கட்டுப்பாட்டை நிலைநாட்டினர்.

1796-ஆம் ஆண்டில், நெப்போலியப் போர்களின் போது, ​​கொழும்பு பிரித்தானியரால் கைப்பற்றப்பட்டது. இது ஆரம்பத்தில் ஓர் இராணுவத் தளமாகவும், 1815 முதல் பிரித்தானிய இலங்கையின் தலைநகராகவும் செயல்பட்டது. பிரித்தானிய ஆட்சியின் காலத்தில், கொழும்பு வளர்ச்சி கண்டு, இன்றைய நிலையில் உள்ள ஒரு நகரமாக உருவெடுக்கத் தொடங்கியது; இந்நகரின் பல குறிப்பிடத்தக்க அடையாளச் சின்னங்கள் இக்காலகட்டத்தில்தான் கட்டப்பட்டன. இலங்கையின் முதலாவது பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கமான 'இலங்கைச் சட்ட சபையானது'  1833-ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.

இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, 1948-ஆம் ஆண்டில், சிலோன் ஒரு பிரிட்டி/சு ஆளுகைக்குட்பட்ட நாடாக மாறியது. பின்னர் 1972-ஆம் ஆண்டில்  ஒரு சுதந்திரக் குடியரசாக உருவெடுத்தது. அதன்பின்னர், தலைநகரம் கொழும்பிலிருந்து மாற்றப்பட்டு, அதன் புறநகர்ப் பகுதியான சிறீ செயவர்தனபுர கோட்டைக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டது. புதிய நாடாளுமன்றம் 1982-ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது; அதிகாரப்பூர்வமாக இதுவே நாட்டின் தலைநகரமாகத் திகழ்ந்தாலும், அரசு அலுவலகங்களை அங்கு இடமாற்றம் செய்யும் பணிகள் இன்றும் நடைபெற்று வருவதாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், மற்ற நகரங்களை விடப் பலமடங்கு பெரிய நகரமான கொழும்பு, இன்றும் நாட்டின் வர்த்தகத் தலைநகராகவும், இலங்கையில் நடைபெறும் பெரும்பாலான நிகழ்வுகளின் மையமாகவும் தொடர்ந்து விளங்கி வருகிறது.

==பார்க்க==
* கொழும்பு பங்கு சந்தை
* கொழும்பு கோட்டை
* காலி முகத்திடல்

[[Category:Wy/ta]]

{{INTERWIKI|Q35381}}</text>
      <sha1>12ms8v1rtwodz556kxrql09wnv1eh1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/பேராதனை தாவரவியற் பூங்கா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2832092</id>
    <revision>
      <id>7265880</id>
      <parentid>3802772</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>Page banner</comment>
      <origin>7265880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2470" sha1="3r204gz84i9imbpxuoqy83tmitu1wr2" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Botanical Garden of Peradeniya 03 (cropped).jpg}}
'''பேராதனை தாவரவியற் பூங்கா''' (''Royal Botanical Gardens, Peradeniya'') இலங்கையிலுள்ள மிகப் பெரிய தாவரவியற் பூங்கா ஆகும். இது இலங்கையின் சுற்றுலாத் துறையைப் பொறுத்தவரை முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒன்றாக இருப்பதுடன், நிறைந்த கல்விப் பெறுமானமும் கொண்டது. ஏராளமான உள்நாட்டு, வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாப் பயணிகளைக் கவரும் இடமாக இது இருந்து வருகிறது.

== சிறப்பம்சங்கள் ==
இப் பூங்காவில் இன்று ஏராளமான உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டுத் தாவர வகைகள் உள்ளன. இங்குள்ள ஓக்கிட் பூங்கா புகழ் பெற்றது. இங்குள்ள மசாலாப் பொருள்|வாசனைத் திரவியத் தோட்டம், கற்றாழையகம், அந்தூரியம் வளர்ப்பகம் என்பன இங்குள்ள சிறப்பம்சங்களாக உள்ளன. அத்துடன் பூங்காவிலிருந்து மகாவலி ஆற்றைக் கடந்து செல்லும் தொங்கு பாலமும் இந்தப் பூங்காவின் சிறப்பம்சமாகும். பூங்காவின் அனேகமான ஓரத்தை ஒட்டிச் செல்லும் மகாவலி ஆற்றின் கரையில், பூங்காவின் எல்லைபோல் மூங்கில் மரங்கள் காணப்படுகின்றன. இலங்கைத் தீவின் வடிவில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு குளமும் பூங்காவில் அமைந்துள்ளது.

[[Category:Wy/ta]]</text>
      <sha1>3r204gz84i9imbpxuoqy83tmitu1wr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/சப்பான்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2833863</id>
    <revision>
      <id>7265871</id>
      <parentid>7168495</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q17]]</comment>
      <origin>7265871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16816" sha1="9pnioewqyrbier6ggkwasgi8qt01gqy" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Japanese lanterns banner.jpg}}

'''சப்பான்''' என்பது [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். ஒரு தீவு நாடாக, அது தனக்கே உரிய மரபுகளை வளர்த்துக் கொண்டுள்ளது. பிற பண்டைய கிழக்கு ஆசிய கலாச்சாரங்களுக்கு — குறிப்பாகச் சீனாவிற்கு — அது கொண்டிருந்த அருகாமை, அதன் மீது நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. நீண்ட காலமாகப் போரில் ஈடுபட்டிருந்த ஒரு நாடாகத் திகழ்ந்தபோதிலும், சப்பானிய மக்கள் எப்போதும் அகச் சமநிலை, அமைதி மற்றும் இயற்கையின் அழகு ஆகியவற்றிற்கே முதன்மை முக்கியத்துவம் அளித்து வந்துள்ளனர். உலகின் அதிக மக்கள் அடர்த்தி கொண்ட நாடுகளில் ஒன்றாக சப்பான் தற்போது வளர்ந்துள்ள சூழலில், இத்தகைய பாரம்பரிய விழுமியங்கள் முன்னெப்போதையும் விடப் பெரும் முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ளன. மேலும், அந்நாட்டின் புகழ்பெற்ற உழைப்புப் பண்பு, அதன் நகரங்களில் நிலவும் வாழ்க்கை முறையை மிகவும் பரபரப்பானதாக மாற்றியுள்ளது.

[[Image:Benzaitendo Temple2.JPG|thumb|Cherry blossoms in [[Wy/ta/Kichijoji|Kichijōji]]|310x310px]]

சப்பானின் நுட்பமான உணவுக்கலை உலகின் அனைத்து மூலைகளுக்கும் பரவியிருந்தாலும், அதன் சப்பானியப் பாப் கலாச்சாரம் — குறிப்பாக அனிமே, மங்கா மற்றும் காணொளி விளையாட்டுகள் — உலகம் முழுவதும் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளதோடு, அந்நாட்டிற்கான சுற்றுலாவையும் வெகுவாக ஊக்குவித்து வருகிறது.

19 மற்றும் 20-ஆம் நூற்றாண்டுகளில், சப்பான் ஈர்க்கத்தக்க அளவிலான பொருளாதார வளர்ச்சியை எட்டியது. இதுவே இன்று அந்நாட்டை உலகின் மிகவும் செழிப்பான நாடுகளில் ஒன்றாக உயர்த்தியுள்ளது. இப்பெரும் வளர்ச்சிக்கு, துரிதமான நவீனமயமாக்கலும், உயர் தொழில்நுட்பத் துறையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட சிறப்புத் தேர்ச்சியும் முக்கியக் காரணங்களாக அமைந்தன. சப்பானில், உயிர்ப்புடன் திகழும் மரபுகளுக்கும் பெரிதும் போற்றப்படும் பாரம்பரியத்திற்கும், அதே வேளையில் அந்நாட்டின் அதிநவீன உள்கட்டமைப்புகள், கட்டிடங்கள் மற்றும் வசதிகளுக்கும் இடையிலான முரண்பாடுகள் நிறைந்துள்ளன.

சப்பானியர்கள் இயல்பாகவே சற்று ஒதுங்கி இருப்பவர்கள் என்றும், ஆங்கில மொழித் திறன் அவர்களுக்குப் பெரிதும் கைவந்த கலையல்ல என்றும் அறியப்பட்டாலும், விருந்தினரை வரவேற்கத்தக்க விருந்தினராக உணரச் செய்ய அவர்கள் தங்களால் இயன்ற அனைத்தையும் செய்வார்கள். சப்பானிய சில்லறை வணிக நிறுவனங்கள் அவற்றின் புகழ்பெற்ற வாடிக்கையாளர் சேவைக்காகவும் அறியப்படுகின்றன. வாடிக்கையாளர்களின் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றுவதற்காகச் சேவைப் பணியாளர்கள் எந்த அளவுக்கும் செல்லத் தயாராக இருப்பதைப் பார்த்து, வெளிநாடுகளிலிருந்து வரும் பார்வையாளர்கள் பல நேரங்களில் வியப்படைகின்றனர்.

==புரிதல்==
பெரும்பாலும் 'சூரியன் உதிக்கும் நாடு' என்று அழைக்கப்படும் சப்பானியப் பண்பாடு  ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் பழமையானது. ஆயினும் அது சமீபத்திய நவீன நாகரிகங்களையும் போக்குகளையும் ஏற்றுக்கொண்டு (உருவாக்கியும்) உள்ளது.

சப்பான் முரண்பாடுகளின் ஒரு களமாகும். பல சப்பானிய நிறுவனங்கள் தங்கள் தொழில்களில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, ஆனாலும் 1989 முதல் சப்பான் ஒரு நீண்டகாலப் பொருளாதார மந்தநிலையைச் சந்தித்துள்ளது. நகரங்கள் உலகின் மிகவும் நவீனமான மற்றும் உயர் தொழில்நுட்பம் வாய்ந்த சில நகரங்களாக இருக்கின்றன.  ஆனால் கண்ணாடி முகப்பு கொண்ட வடிவமைப்பாளர் அடுக்குமாடிக் குடியிருப்புகளுக்கு அருகில் சிதிலமடைந்த மரக் குடிசைகளையும் இன்னும் காண முடிகிறது. சப்பானில் அழகான கோயில்களும் தோட்டங்களும் உள்ளன, அவை பெரும்பாலும் கண்ணைப் பறிக்கும் விளம்பரப் பலகைகளாலும் அசிங்கமான கான்கிரீட் கட்டிடங்களாலும் சூழப்பட்டுள்ளன. ஒரு நவீன வானளாவிய கட்டிடத்தின் நடுவில், தடாமி பாய்கள், கையெழுத்துக் கலை மற்றும் தேநீர் சடங்கு ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு பாரம்பரிய அறைக்கு இட்டுச்செல்லும் ஒரு நகரும் மரக் கதவை நீங்கள் காணலாம். இந்த அருகருகே அமைந்திருக்கும் தன்மைகள், சப்பானில் நீங்கள் அடிக்கடி ஆச்சரியப்படுவீர்கள் என்பதையும், அரிதாகவே சலிப்படைவீர்கள் என்பதையும் குறிக்கின்றன.

மேற்கத்திய நாடுகளில் சப்பான், மரபையும் நவீனத்தையும் ஒருங்கே இணைத்த ஒரு நாடாகக் கருதப்பட்டாலும் — மேலும் அத்தகைய முரண் இணைவுகள் அங்கே நிச்சயமாக நிலவினாலும் — இக்கருத்தின் ஒரு பகுதி காலாவதியானதாகும். சப்பான் ஆசியாவிலேயே நவீனமயமான முதல் வல்லரசாகத் திகழ்ந்தது என்பதும், மேற்கத்திய நாடுகளின் மேலாதிக்கப் பார்வை மற்றும் சுற்றுலாத் துறையின் தீவிரமான பிரச்சாரங்கள் என்பவையுமே இக்கருத்து உருவானதற்குக் காரணமாகும். சப்பானின் சில வரலாற்றுச் சின்னங்கள் தொடர்ந்து இடிக்கப்படும் பணி, இன்றும் மும்முரமாக நடைபெற்று வருகிறது. இருப்பினும், முறையான திட்டமிடலுடனும், எதிர்பார்ப்புகளை அளவோடு வைத்துக்கொண்டுமேனும் பயணித்தால், சப்பான் பயணம் மிகவும் இன்பமயமானதாகவும், நிச்சயமாகப் பயனுள்ளதாகவும் அமையும்.

===வரலாறு===
ஆசியாவின் தொலைதூர எல்லையில் உள்ள தீவுகளில் சப்பான் அமைந்திருப்பது அதன் வரலாற்றில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஆசியாவின் பெருநிலப்பரப்பிற்கு அருகில் இருந்தும், தன்னைத் தனித்து வைத்திருக்கப் போதுமான தொலைவில் இருப்பதால், சப்பான் மாறி மாறி வரும் மூடிய மற்றும் திறந்த காலகட்டங்களை அனுபவித்துள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை, சப்பான் உலகின் பிற பகுதிகளுடனான தனது தொடர்பை அவ்வப்போது ஏற்படுத்திக்கொண்டும் துண்டித்துக்கொண்டும் இருந்தது. மேலும், வெளிநாட்டுக் கலாச்சாரத் தாக்கங்களை விட்டுவிட்டு அவ்வப்போது ஏற்றுக்கொண்டது.

==நகரங்கள்==
* '''டோக்கியோ''': சப்பான் நாட்டின் தலைநகரமும் மற்றும் மிகப்பெரிய நகரமும்
* '''யோக்கோஹாமா''': சப்பான் இல் உள்ள இரண்டாவது பெரிய நகரம், அத்துடன் நாடு இன் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகராட்சி

==பார்க்க==

ஜப்பானுக்கு ஒரு வரலாறு உண்டு கோட்டை கட்டிடம். முதலில் அறியப்பட்ட அரண்மனைகள்:
&lt;div style=&quot;columns: 3;&quot;&gt;
* ஹிரொஸகி கோட்டை
* மட்ஸுமொடொ கோட்டை
* மரூவொக கோட்டை
* இனூயம கோட்டை
* ஹிகொனெ கோட்டை
* ஹிமெஜி கோட்டை
* பிட்சூ கோட்டை
* மட்ஸுவெ கோட்டை
* மருகமெ கோட்டை
* கொட்சி கோட்டை
* மட்ஸுயம கோட்டை
* உவஜிம கோட்டை
&lt;/div&gt;
==சாப்பிட==
ஜப்பானிய உணவு வகைகளில் அரிசி ஒரு முக்கிய உணவு, எனவே நீங்கள் அதை ஜப்பானில் எங்கும் காணலாம்.

ஜப்பானிய உணவு வகைகளில் முக்கிய பொருட்கள் பின்வருமாறு:
* '''சோயா''', இது பல வடிவங்களை எடுக்கும், சமையலுக்கு சோயாபீன் எண்ணெய் கூட.
* '''கடல் உணவு''': பல கடல் உயிரினங்கள் மற்றும் கடற்பாசி உட்பட

ஜப்பானில் கடுமையான சைவ உணவு உண்பவர்கள் கடினமான நேரத்தை சந்திக்க நேரிடும், ஏனென்றால் மற்றபடி சைவ உணவுகளில் கூட ''டாஷி'' சேர்க்கப்படுகிறது, இது பொதுவாக மீனில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு சூப் குழம்பு, ஆனால் கெல்பிலிருந்தும் தயாரிக்கப்படலாம். இருப்பினும், நீங்கள் அவர்களிடம் கெல்ப் அடிப்படையிலான டாஷியைப் பயன்படுத்தச் சொல்லலாம், அதை &quot;かつお出汁の代わりに昆布出汁を使ってください&quot; ''(காட்ஸு ஓ டாஷீ நோ காவாரீ நீ கோம்பு டாஷீ வா ட்ஸுக்காக் டே குடாஸை)'' என்று கேட்பதன் மூலம் குறிக்கலாம், ஆனால் [[Wy/ta/டோக்கியோ|டோக்கியோ]], [[Wy/ta/ஒசாகா|ஒசாகா]] மற்றும் [[Wy/ta/கியோட்டோ|கியோட்டோ]] க்கு வெளியே, அது எப்போதும் எளிதாகக் கிடைக்காமல் போகலாம். அல்லது இந்திய அல்லது இத்தாலிய உணவகங்களைத் தேடுங்கள், இது கிராமப்புறங்களில் கூட காணப்படுகிறது.

==குடிக்க==
[[File:Izakaya_Exterior_Gotanda.jpg|300px|right|thumb|ஒரு ''ஈஸக்காய'']]
ஒரு நல்ல மாலை பானம் செல்ல சிறந்த இடம் ஒரு ''ஈஸக்காய''.

==நித்திரை கொள்ள==

==கற்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q17}}</text>
      <sha1>9pnioewqyrbier6ggkwasgi8qt01gqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/சவூதி அரேபியா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2833881</id>
    <revision>
      <id>7265872</id>
      <parentid>7168496</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q851]]</comment>
      <origin>7265872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7378" sha1="ms94cbgb2nw4l2xd6xari8w0p0xnpt1" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Saudi Arabia page banner.jpg|caption=The Kaaba in Mecca}}
'''சவூதி அரேபியா''' என்பது [[Wy/ta/ஆசியா|ஆசியா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். சவூதி அரேபியா ஒரு மிகச்சிறந்த அரபு இராச்சியமாகும். பரந்த பாலைவனங்கள், சுட்டெரிக்கும் வெப்பம், அளவற்ற எண்ணெய் வளம், ஒட்டகப் பந்தயங்கள், பகட்டான வணிக வளாகங்கள், பாரம்பரிய சந்தைகள் என அரேபியக் கூறுகள் அனைத்தையும் இங்கே காணலாம். பல தசாப்தங்களாக (புனிதப் பயணம் அல்லாத) சுற்றுலாவுக்கு முற்றிலும் தடை விதிக்கப்பட்டிருந்த, ஆழ்ந்த பழமைவாத நாடான இதன் அரசாங்கம், 2019-ஆம் ஆண்டில் தனது கொள்கையில் ஒரு பெரும் மாற்றத்தைக் கண்டது. அதன் பிறகு, நாட்டை உலகிற்குத் திறந்துவிடவும், அதன் இறுக்கமான பிம்பத்தைக் களையவும் அரசாங்கம் முயன்று வருகிறது. ஆனால் இதில் கலவையான வெற்றிகளே கிடைத்துள்ளன.

சவுதி அரேபியாவானது அரேபியத் தீபகற்பத்தின் கணிசமான பகுதியை உள்ளடக்கியுள்ளது. மேலும் இசுலாத்தின் மிகப்புனிதமான நகரங்களான மக்கா மற்றும் மதீனா ஆகியவற்றைத் தன் இருப்பிடமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்நகரங்கள் இரண்டும் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் முசுலிம்களை ஈர்க்கின்றன. 1930-ஆம் ஆண்டுகளில் எண்ணெய் வளம் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்புவரை, மத யாத்திரைகளே இந்நாட்டின் முதன்மையான வருவாய் ஆதாரமாகத் திகழ்ந்தன. உம்ரா யாத்திரைக்காக வரும் முசுலிம்களையும் கணக்கில் கொண்டால், ஆண்டுதோறும் 16 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் சவுதி அரேபியா, உலகின் மிகவும் பிரபலமான சுற்றுலாத் தலங்களில் ஒன்றாகத் திகழ்கிறது.

சவுதி அரேபியா இசுலாமிய (சரியத்து) சட்டங்களை அவற்றின் கடுமையான வடிவத்தில் தொடர்ந்து நடைமுறைப்படுத்தி வருகிறது. இருப்பினும், இச்சட்டங்களில் மிகவும் வெளிப்படையாகத் தெரியும் பல விதிமுறைகள்—குறிப்பாகப் பெண்களின் உடை மற்றும் இரு பாலினத்தவரும் தனித்திருக்கும் முறை தொடர்பானவை—தற்போது தளர்த்தப்பட்டுள்ளன. ஆயினும், கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் நடத்தை மீதான கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு தயாராக இல்லை என்றால், சவுதி அரேபியாவிற்குப் பயணம் மேற்கொள்ளக்கூடாது.

==புரிதல்==
சவுதி அரேபியா அதிகாரப்பூர்வமாக 'சவுதி அரேபிய இராச்சியம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. கடந்த மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக நாட்டின் அரசியல் களத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தி வரும் ஆளும் அரச குடும்பமான 'சவுத் வம்சத்திடமிருந்தே' இந்நாடு தனது பெயரைப் பெற்றுள்ளது. உலகின் எஞ்சியிருக்கும் சில முழுமையான முடியாட்சிகளில் ஒன்றாகத் திகழும் சவுதி அரேபிய மன்னர், அளவற்ற அரசியல் அதிகாரத்தைக் கொண்டுள்ளார்.  இவர் சவுத் வம்சத்தின் தலைவராகவும், அரசாங்கத்தின் தலைவராகவும், சவுதி இராணுவத்தின் முப்படைத் தளபதியாகவும் விளங்குவதுடன், தனக்கான வாரிசைத் தானே தேர்ந்தெடுக்கும் அதிகாரத்தையும் கொண்டுள்ளார்.

==நகரங்கள்==
* '''றீயாத்''': சவூதி அரேபியா வின் தலைநகரமும், மிகப்பெரிய நகரமும், மிக முக்கியமான நகரமும் ஆகும்

==பார்க்க==
சவூதி அரேபியா இல் பல வரலாற்று அடையாளங்களைக் காணலாம்.

==சாப்பிட==
* '''கப்ஸா''': சவூதி அரேபியா இன் தேசிய உணவு. இது இறைச்சி, காய்கறிகள் மற்றும் மசாலாப் பொருட்கள் கலந்த அரிசி.

==குடிக்க==

==நித்திரை கொள்ள==

==கற்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஆசிய நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q851}}</text>
      <sha1>ms94cbgb2nw4l2xd6xari8w0p0xnpt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/சாம்பியா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2834379</id>
    <revision>
      <id>7265873</id>
      <parentid>7168499</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q953]]</comment>
      <origin>7265873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1529" sha1="7b614t1e8ii4ei5ep2spoddp3g6qty6" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Serenje district (Zambia) banner .jpg}}
'''சாம்பியா''' என்பது [[Wy/ta/ஆபிரிக்கா|ஆபிரிக்கா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். இது கிழக்கு ஆபிரிக்காவில் அமைந்துள்ளது. சாம்பியா பயணிகளுக்கு உலகின் மிகச்சிறந்த சஃபாரி வாய்ப்புகள் சிலவற்றையும், 'உண்மையான ஆப்பிரிக்கா'வின் ஒரு காட்சியைத் தரிசிக்கும் வாய்ப்பையும், உலகின் ஏழு இயற்கை அதிசயங்களில் ஒன்றாகவும் யுனெசுகோ உலகப் பாரம்பரியச் சின்னமாகவும் திகழும் விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சியையும் வழங்குகிறது.

==நகரங்கள்==

==பார்க்க==

==சாப்பிட==

==குடிக்க==

==நித்திரை கொள்ள==

==கற்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஆபிரிக்க நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q953}}</text>
      <sha1>7b614t1e8ii4ei5ep2spoddp3g6qty6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/சாவோ தோமே மற்றும் பிரின்சிபே</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2834393</id>
    <revision>
      <id>7265874</id>
      <parentid>7074071</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>Page banner</comment>
      <origin>7265874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" sha1="nk7lb79w8auqopm10ba1jaanskhapfm" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Sao Tome banner Eggs of Prinia molleri.jpg}}
'''சாவோ தோமே மற்றும் பிரின்சிபே''' என்பது [[Wy/ta/ஆபிரிக்கா|ஆபிரிக்கா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். இது மத்திய ஆபிரிக்காவில் அமைந்துள்ளது.

==நகரங்கள்==

==பார்க்க==
* '''ஒபொ தேசிய பூங்கா''': நாட்டின் உட்புறத்தை நோக்கி அமைந்துள்ளது

==சாப்பிட==

==குடிக்க==

==நித்திரை கொள்ள==

==கற்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஆபிரிக்க நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]</text>
      <sha1>nk7lb79w8auqopm10ba1jaanskhapfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265875</id>
      <parentid>7265874</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1039]]</comment>
      <origin>7265875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="992" sha1="6ear5dgpx4amgcoykm4b86fpb1de7hq" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Sao Tome banner Eggs of Prinia molleri.jpg}}
'''சாவோ தோமே மற்றும் பிரின்சிபே''' என்பது [[Wy/ta/ஆபிரிக்கா|ஆபிரிக்கா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். இது மத்திய ஆபிரிக்காவில் அமைந்துள்ளது.

==நகரங்கள்==

==பார்க்க==
* '''ஒபொ தேசிய பூங்கா''': நாட்டின் உட்புறத்தை நோக்கி அமைந்துள்ளது

==சாப்பிட==

==குடிக்க==

==நித்திரை கொள்ள==

==கற்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஆபிரிக்க நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q1039}}</text>
      <sha1>6ear5dgpx4amgcoykm4b86fpb1de7hq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/மாந்தநெக்ரோ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2834691</id>
    <revision>
      <id>7265886</id>
      <parentid>7074165</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>Page banner</comment>
      <origin>7265886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="657" sha1="mcpbclaqfi3c8xr7lxb8d7q08c15044" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Montenegro_banner.jpg}}
'''மாந்தநெக்ரோ''' என்பது [[Wy/ta/ஐரோப்பா|ஐரோப்பா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். இது தெற்கு ஐரோப்பாவில் அமைந்துள்ளது.

==நகரங்கள்==

==பார்க்க==

==சாப்பிட==

==குடிக்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஐரோப்பிய நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]</text>
      <sha1>mcpbclaqfi3c8xr7lxb8d7q08c15044</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265887</id>
      <parentid>7265886</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q236]]</comment>
      <origin>7265887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="677" sha1="e5z5rmbg5su2w5j5mmjkr81l021yyiv" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Montenegro_banner.jpg}}
'''மாந்தநெக்ரோ''' என்பது [[Wy/ta/ஐரோப்பா|ஐரோப்பா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். இது தெற்கு ஐரோப்பாவில் அமைந்துள்ளது.

==நகரங்கள்==

==பார்க்க==

==சாப்பிட==

==குடிக்க==

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/ஐரோப்பிய நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q236}}</text>
      <sha1>e5z5rmbg5su2w5j5mmjkr81l021yyiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/கொலம்பியா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2834720</id>
    <revision>
      <id>7265854</id>
      <parentid>7156088</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q739]]</comment>
      <origin>7265854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14958" sha1="jsbr2jivowc24be3nydmrcb3qbswwvg" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner | El Desierto de Tatacoah (Colombia) banner.jpg|caption=Tatacoa Desert}}
'''கொலம்பியா''' என்பது [[Wy/ta/தென் அமெரிக்கா|தென் அமெரிக்கா]]க் கண்டத்தில் அமைந்துள்ள நாடுகளுள் ஒன்றாகும். '''கொலம்பியா''' தென் அமெரிக்காவின் வடமேற்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது. இது பிரான்சின் பரப்பளவைப்போல் இருமடங்கு பரப்பளவைக் கொண்டது. கரீபியன் மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல்களில் நீண்ட கடற்கரைகளையும், மலைப்பாங்கான பகுதிகளையும், உள்நாட்டில் அமேசான் காடுகளையும் இந்நாடு கொண்டுள்ளது. இங்குள்ள இனக்குழுக்களும் கலாச்சாரங்களும் பன்முகத்தன்மை வாய்ந்தவை.

அனைத்து வகையான காலநிலையையும் இங்கே உணரமுடியும். போகோட்டாவின் மிதமான குளிரைக்கூட அனுபவிக்கலாம். அதிகப்படியான குளிர்ச்சியாக உணர்ந்தால், அங்கிருந்து மலைகள் வழியாக ஒரு மணி நேரம் பயணித்து, சூரியக் குளியலையும் எடுக்கலாம். இங்கிருந்து அமேசான் காட்டுக்கோ அல்லது நாட்டின் பிற பகுதிகளில் அமைந்துள்ள எண்ணற்ற உள்நாட்டுக் காடுகள், பனிபடர்ந்த எரிமலைகள், பாறைகள் நிறைந்த பாலைவனங்கள், முடிவற்ற சமவெளிகள், செழிப்பான பள்ளத்தாக்குகள், காபித் தோட்டங்கள், மலை ஏரிகள் மற்றும் ஆளரவமற்ற கடற்கரைகள் என எங்கு வேண்டுமானாலும் பயணிக்கலாம்.

பண்பாட்டைப் பொறுத்தவரை, சோதனை நாடகங்கள், இண்டி-ராக் இசை மற்றும் புத்தகக் கடைகளின் எண்ணிக்கையில் அறிவுசார் பொகோட்டா மற்ற இலத்தீன் அமெரிக்கப் பகுதிகளை விட முன்னணியில் இருக்கலாம்; ஆனால், அமேசானிய மலோக்காவில் முற்றிலும் அந்நியமான ஒரு கல்வியைப் பெறலாம், அல்லது சல்சா மற்றும் கும்பியா அடங்கிய பிரம்மாண்டமான இலத்தீன் இசை உலகில் மூழ்கலாம். இவற்றில், பரன்குவில்லாவின் மாபெரும் திருவிழாவே மிகவும் உற்சாகமான நடனக் காட்சியாகும்.

வரலாற்றை அறிந்துகொள்ள, பொகோட்டாவில் அமைந்துள்ள தென் அமெரிக்காவின் ஆதித் தலைநகரின் குறுகிய வீதிகளில் உலா சென்று வரலாற்றை அறிந்துகொள்ளலாம். பழைய எசுப்பானிய காலனித்துவக் கால மாகாண ஓய்விடங்களைச் சென்று காணமுடியும். வடகிழக்குப் பகுதியின் அடர்ந்த காடுகளால் சூழப்பட்ட மலைகளின் ஊடே பயணித்து, தய்ரோனா இந்தியர்களின் 'மறைந்துபோன நகரத்தை' அடையலாம். மேலும், தென் அமெரிக்காவின் காலனித்துவ வரலாறு எதனை மையமாகக் கொண்டு இயங்கியதோ, அந்தப் பலப்படுத்தப்பட்ட கோட்டைச் சுவர்களைக் காணலாம்.

இரவு நேரக் கொண்டாட்டங்களைப் பொறுத்தவரை, பரபரப்பான காலி நகரம் இன்று சல்சா இசையின் உலகத் தலைநகரமாகத் திகழ்கிறது. அதிகாலை வரை இசையைத் தொடர்ந்து ஒலிக்கும் கொலம்பியாவின் மற்ற துடிப்பான பெருநகரங்களின் கொண்டாட்டக் களங்களை விட, இது அந்தப் போட்டிச் சிறப்பைப் பெற்றுள்ளது. நவநாகரிக இளைஞர்களின் விளையாட்டுத் திடல், மெடலின் நகரின் மையப்பகுதியில் உள்ள எல் பொப்லாடோ சுற்றுவட்டாரத்தில் காணப்படுகிறது.

உணவு வகைகளைப் பொறுத்தவரை, பெரிய நகரங்களில் எங்கும் எளிதாகக் கிடைக்கக்கூடிய, மலிவான மற்றும் சுவையான கொலம்பியப் பாரம்பரிய வீட்டுச் சாப்பாடுகள் முதல், உலகத்தரம் வாய்ந்த ஆடம்பரமான மற்றும் நவீன சமையற்கலைகள் வரை அனைத்தையும் காணலாம்; இங்கு உலகின் அனைத்து மூலைகளிலிருந்தும் வந்த உணவு வகைகளும் இடம்பெற்றுள்ளன.

மேலும் ஓய்வெடுப்பதற்காக, கொலம்பியாவின் கரீபியன் மற்றும் பசிபிக் கடற்கரைகளில் அழகான வெப்பமண்டல கடற்கரைகள் உள்ளன. ஆனால் எழில்மிகு மற்றும் மாசுபடாத கரீபியன் தீவான புரோவிடென்சியாவில் இன்னும் கூடுதலான, அமைதியான ஓய்விடங்களை காணலாம்.

நாட்டின் பெரும்பான்மையான பகுதிகளில் அரசியல் வன்முறைகள் கணிசமாகக் குறைந்துவிட்டன;  உலகெங்கிலுமிருந்து வரும் பயணிகள் ஏற்கனவே இங்கு குவியத் தொடங்கிவிட்டனர்.

==புரிதல்==
வட பசிபிக் பெருங்கடல் மற்றும் கரீபியன் கடல் ஆகிய இரண்டிலும் கடற்கரைகளைக் கொண்ட தென் அமெரிக்காவின் ஒரே நாடு கொலம்பியா ஆகும். உலகில் இரண்டாவது அதிக பல்லுயிர் பெருக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. பனாமாவிற்கு தெற்கே அமைந்துள்ள கொலம்பியா, மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காவிற்கு இடையேயான தரைவழிப் போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. வடக்கே பனாமாவைக் கொண்டுள்ள கொலம்பியா, கிழக்கே வெனிசுலா, தென்கிழக்கே பிரேசில், மற்றும் தென்மேற்கே ஈக்வடார் மற்றும் பெரு ஆகிய நாடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. கிறிசுடோபர் கொலம்பசின் நினைவாக, அவரது பெயரின் இத்தாலிய வடிவமான (கிறிசுட்டோபோரோ கொலம்போ) அடிப்படையில் இந்த நாட்டிற்குப் பெயரிடப்பட்டது. கொலம்பசு தற்போதைய கொலம்பியப் பகுதியில் ஒருபோதும் கால் பதிக்கவில்லை என்றாலும், தனது நான்காவது பயணத்தில், 1903 ஆம் ஆண்டு வரை கொலம்பியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்த பனாமாவிற்கு அவர் சென்றார்.

கொலம்பியாவில் பயணம் செய்வது நிச்சயமாகப் பயனுள்ளது. கடல் மட்டத்திலிருந்து 2,600 மீ (8,530 அடி) உயரத்தில், 19°செல்சியசு நிலையான வெப்பநிலையுடன் கூடிய மிதமான காலநிலையைக் கொண்ட பொகோட்டாவிலிருந்து, வடக்கு, தெற்கு, கிழக்கு அல்லது மேற்கு திசைகளில் ஒன்று அல்லது இரண்டு மணிநேரப் பயணம், அழகானது போலவே பன்முகத்தன்மை வாய்ந்த நிலப்பரப்புகளுக்குச் செல்ல முடியும்.  வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகர மையங்கள் மற்றும் நகரங்கள், நவீன மற்றும் துடிப்பான கொண்டாட்ட நகரங்கள், அடிவானத்திற்கு அப்பால் சிறிதளவு மாற்றமின்றி பரந்து விரிந்திருக்கும் கீழைநாட்டுச் சமவெளிகள், உயரமான ஆண்டியன் பிராந்தியத்தின் கரடுமுரடான நிலவடிவங்கள், குவாகிரா தீபகற்பம் மற்றும் அதன் பாலைவனம், இரம்மியமான கடற்கரைகள், செழிப்பான தாவரங்கள் மற்றும் விலங்கினங்களைக் கொண்ட அமேசான் மற்றும் சோகோவின் வெப்பமண்டலக் காடுகள், பனி சிகரங்கள் மற்றும் எரிமலைகள், பழங்கால இடிபாடுகள், மக்டலினா நதிப் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அதன் வெப்பமான காலநிலை, அழகான பவளப்பாறைகள் மற்றும் செழிப்பான நீருக்கடியில் உள்ள கடல்வாழ் உயிரினங்கள், இவற்றுடன் இனிமையான, அமைதியான வெப்பமண்டலத் தீவுகளும் உள்ளன. கொலம்பியா உலகின் பூமத்திய ரேகை நாடுகளில் ஒன்றாகும். ஆனால் அதன் கடுமையான நிலப்பரப்பு மற்றும் நீர் வளம் ஆகியவற்றால் தனித்துவமானது.

==நகரங்கள்==
கொலம்பியா நகரங்களில் சில:
* [[Wy/ta/கர்த்தெகனா, கொலம்பியா|கர்த்தெகனா]]
* [[Wy/ta/பொகோட்டா|பொகோட்டா]]: கொலம்பியா நாட்டின் தலைநகரமும் மற்றும் மிகப்பெரிய நகரமும்
* [[Wy/ta/கலி|கலி]]: கொலம்பியா இன் மூன்றாவது பெரிய நகரம்

==பார்க்க==
கொலம்பியாவில் அற்புதமான மலைக் காட்சிகளையும் அழகான கடற்கரைகளையும் நீங்கள் காணலாம்.

==சாப்பிட==
கொலம்பியா இல் கடல் உணவு இன் ஏராளமான வகைகள் உள்ளன.

இறைச்சியைத் தவிர்ப்பது கடினம் அல்ல, பல உணவகங்கள் குறைந்தது ஒரு சைவ விருப்பத்தையாவது வழங்குகின்றன.

==குடிக்க==
குழாய் நீர் நகரங்களில் பொதுவாக குடிப்பதற்கு பாதுகாப்பானது.

==அடுத்து செல்ல==

[[Category:Wy/ta/தென் அமெரிக்க நாடுகள்]]
[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/Country articles]]

{{INTERWIKI|Q739}}</text>
      <sha1>jsbr2jivowc24be3nydmrcb3qbswwvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/kri/Tòk</title>
    <ns>10</ns>
    <id>2850289</id>
    <revision>
      <id>7264924</id>
      <parentid>5951934</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:41:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7264924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="951" sha1="ie5dxy500tthxspmvyotrtleojzkaig" xml:space="preserve">{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; border: 1px solid #a2a9b1; width:250px; margin-left: 1em; font-size: 85%;&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:palegreen;&quot; | &lt;big&gt;'''{{{tɔk}}}'''&lt;/big&gt;
|-
|valign=top| Kɔntri || {{{kòntri}}}
|-
|valign=top| Rijyɔn || {{{rijyɔn}}}
|-
|valign=top| Sistɛm fɔ rayt || {{{sistɛm fɔ rayt}}}
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background:palegreen;&quot;| '''Ɔfishal stetɔs'''
|-
|valign=top| Ɔfishal langwej na || {{{òfishal langwej}}}
|-
|valign=top| Maynɔriti langwej na || {{{maynòriti langwej}}}
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background:palegreen;&quot;| '''Langwej kɔd dɛn'''
|-
|valign=top| ISO 639-1 || {{{iso1}}}
|-
|valign=top| ISO 639-2 || {{{iso2}}}
|-
|valign=top| ISO 639-3 || {{{iso3}}}
|-
|valign=top| Glottolog || {{{glottolog}}}
|-
|}
&lt;noinclude&gt;
&lt;pre&gt;
{{Wp/kri/Tòk|
| tòk       = 
| kòntri    = 
| iso1      = 
| iso2      = 
| iso3      = 
}}
&lt;/pre&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ie5dxy500tthxspmvyotrtleojzkaig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/tt/Игорь Губерман</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2854669</id>
    <revision>
      <id>7265817</id>
      <parentid>7188920</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LiebSinger</username>
        <id>2661050</id>
      </contributor>
      <origin>7265817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="656461" sha1="4ezcxndbfbac8g2qot2em9ucs147i4k" xml:space="preserve">'''И́горь Миро́н улы Губерма́н''' (7 июль 1936, Харьков) — совет һәм Исраил язучысы, шагыйрь, киң катлам укучыларга &quot;гариклары&quot; — афористик һәм юмористик дүртьюллык шигырьләре аша мәгълүм. Рус телендә генә яза. Әлеге жанрга керә торган шигырьләренең моңа кадәр татар теленә тәрҗемә ителгәне булмады. Башка телләргә күчерелгәннәре арасында иң уңышлылары дип, '''Борис Мещеряков'''ның һәм '''Евгений Ловцкий'''ның инглиз теленә тәрҗемәләре санала.&lt;ref&gt;http://eelov.livejournal.com/727.html&lt;/ref&gt; &lt;br&gt;
'''''Калын хәрефләр белән латин язуында бирелгән бердәнбер яки икенче альтернатив тәрҗемәләрне''''' '''Фәнзия Шәмсетдинева''' '''''башкарды.'''''&lt;br&gt;

== Шигырьләр ==
('''''“гариклар”''''')&lt;br&gt;
'''Рус теленнән тәрҗемә'''&lt;br /&gt;
(''юл башындагы искәрмәләрдә — автор тексты, азактагы искәрмәләрдә — башка телләргә тәрҗемә һәм аңлатмалар'')

'''1.'''&lt;ref&gt;Повсюду нынче злобой пахнет скверно,&lt;br&gt;у Бога созревает новый план,&lt;br&gt;Его ведь консультируют, наверно,&lt;br&gt;Аттила, Чингисхан и Тамерлан.&lt;/ref&gt; Бөтен җирдә ачу исе аңкып тора —&lt;br&gt;өлгерәдер бәлки Күктә яңа план,&lt;br&gt;һәм Тәңрегә гүя киңәш биреп тора&lt;br&gt;Аксак Тимер, Аттила һәм Чыңгызхан.&lt;ref&gt;Von überallher weht schon Ärgers Wind,&lt;br&gt;im Himmel abgefasst wird neuer Plan,&lt;br&gt;da stehen wohl vorm Herrn tippsfertig flink&lt;br&gt;Attila, Dschingis Khan und Tamerlan.&lt;/ref&gt;

'''2.''' &lt;ref&gt;В России можно строить дом,&lt;br&gt;решивши быть всегда готовым,&lt;br&gt;что все, нажитое трудом,&lt;br&gt;легко пустить по ветру словом.&lt;/ref&gt;Сал, дустым, Рәсәйдә ызбаңны,&lt;br&gt;җөрьәт итсәң әзер булырга –&lt;br&gt;тир түгеп, көч куеп тапканны&lt;br&gt;сүз бөркеп җилгә очырырга.&lt;br&gt;

'''3.'''&lt;ref&gt;Всю Россию вверг еврей&lt;br&gt;в мерзость и неразбериху;&lt;br&gt;вот как может воробей&lt;br&gt;изнасиловать слониху.&lt;/ref&gt; Астын өскә китергән, ди,&lt;br&gt;Рәсәйдә яһүд — нишләргә?&lt;br&gt;Чыпчык хәленнән килгән, ди,&lt;br&gt;ана филне дә көчләргә.&lt;br&gt;

'''4.'''&lt;ref&gt;Когда страна – одна семья,&lt;br&gt;все по любви живут и ладят;&lt;br&gt;скажи мне, кто твой друг,&lt;br&gt;и я скажу, за что тебя посадят.&lt;/ref&gt; Бер гаилә булып ил яшәсә,&lt;br&gt;бүлеп әчесен һәм төчесен, —&lt;br&gt;аңлатырмын, дустың исемен әйтсәң,&lt;br&gt;Себер китәсеңне ни өчен.&lt;br&gt;

'''5.'''&lt;ref&gt;Соблазн тюремных искушений&lt;br&gt;однообразен, прям и прост:&lt;br&gt;избегнуть боли и лишений,&lt;br&gt;но завести собачий хвост.&lt;/ref&gt; Гап-гади бер төрмә вәсвәсәсен&lt;br&gt;үталмыйсың һич тә читләтеп:&lt;br&gt;җиңеләйтеп була мәсхәрәсен&lt;br&gt;бары эт койрыгы юнәтеп.&lt;br&gt;

'''6.'''&lt;ref&gt;Вот женщину я обнимаю,&lt;br&gt;она ко мне льнет, пламенея,&lt;br&gt;а Ева, я вдруг понимаю,&lt;br&gt;и яблоко съела, и змея.&lt;/ref&gt;Сыгылмалы тәнен назлыйм мин аның,&lt;br&gt;ул елыша ялкынланып, һәм шунда&lt;br&gt;аңлый башлыйм ашаганын Һаваның&lt;br&gt;алмасын да, беррәттән Еланын да.&lt;br&gt;

'''7.'''&lt;ref&gt;У женщин дух и тело слитны;&lt;br&gt;они способны к чудесам,&lt;br&gt;когда, как руки для молитвы,&lt;br&gt;подъемлют ноги к небесам.&lt;/ref&gt; Хатын-кызда бергә җан да, тән дә;&lt;br&gt;илһам бирә бит ул күпләргә,&lt;br&gt;дога кылган сыман, күтәргәндә&lt;br&gt;
аякларын зәңгәр күкләргә.&lt;br&gt;

'''8.'''&lt;ref&gt;Есть дамы: каменны, как мрамор,&lt;br&gt;и холодны, как зеркала,&lt;br&gt;но чуть смягчившись, эти дамы&lt;br&gt;в дальнейшем липнут, как смола.&lt;/ref&gt;Бар хатыннар: кырыс, гүя мәрмәр,&lt;br&gt;салкын көзге булып кылана,&lt;br&gt;ләкин йомшаргачтын бу чибәрләр&lt;br&gt;сиңа сагыз кебек сылана.&lt;ref&gt;Some dames are stony, like marble,&lt;br&gt;And cold, like mirror, pane or glass,&lt;br&gt;But once they thaw, they don't stumble,&lt;br&gt;But stalk the victim and harass.&lt;/ref&gt;

'''9.'''&lt;ref&gt;Есть бабы, очень строгие в девицах,&lt;br&gt;умевшие дерзить и отвечать,&lt;br&gt;и при совокуплении на лицах&lt;br&gt;лежит у них свирепости печать.&lt;/ref&gt; Кыз вакытта дорфа сөйли белгән,&lt;br&gt;холкы кырыс булган хатыннар&lt;br&gt;бергәлектә сиңа күзләреннән&lt;br&gt;чәчрәтәләр явыз очкыннар.&lt;br&gt;

'''10.'''&lt;ref&gt;Есть женщины осеннего шитья:&lt;br&gt;они, пройдя сквозь жизненный экватор,&lt;br&gt;в постели то слезливы, как дитя,&lt;br&gt;то яростны, как римский гладиатор.&lt;/ref&gt;Хатыннарның “көзгесе“ дә була:&lt;br&gt;тормыш җәе үткәч, калса сулып,&lt;br&gt;ул ятакта — йә бала күк елак,&lt;br&gt;йә гладиатор кебек ярсулы.&lt;ref&gt;There are women who presume&lt;br&gt; that to succumb is simpler than worm out,&lt;br&gt;they let Lovelaces into the bedroom&lt;br&gt;out of pity, to get rid and to forget about.&lt;/ref&gt;

'''11.'''&lt;ref&gt;Живущий — улыбайся в полный рот&lt;br&gt;и чаще пей взбодряющий напиток;&lt;br&gt;в ком нет веселья — в рай не попадёт,&lt;br&gt;поскольку там зануд уже избыток.&lt;/ref&gt; Елмайганда авызың җитсен колакка,&lt;br&gt;бирсен хәмер тәнгә рәхәт һәм файда;&lt;br&gt;шатлана белмәгән кермәс оҗмахка —&lt;br&gt;сыкранучылар күп анда болай да!&lt;br&gt;

'''12.'''&lt;ref&gt;Есть женщины, познавшие с печалью,&lt;br&gt;что проще уступить, чем отказаться,&lt;br&gt;они к себе мужчин пускают в спальню&lt;br&gt;из жалости и чтобы отвязаться.&lt;/ref&gt; Баш тартудан риза булу күпкә ансат;&lt;br&gt;ачы тәҗрибәдән моны аңлап алып,&lt;br&gt;кертә хатын бүлмәсенә, бик ялварсаң,&lt;br&gt;йә котылыйм моңардан, дип, йә кызганып.&lt;br&gt;

'''13.'''&lt;ref&gt;Старушка — воплощенное приличие,&lt;br&gt;но в память, что была она лиха,&lt;br&gt;похоже её сморщённое личико&lt;br&gt;на спёкшееся яблоко греха.&lt;/ref&gt; Карчык болай — гүя инсафлылык үзе,&lt;br&gt;тик “шаһит” бар яшьлек дуамаллыгына:&lt;br&gt;охшаш аның җыерчыклар баскан йөзе&lt;br&gt;оҗмахтагы кипкән гөнаһ алмасына.&lt;br&gt;

'''14.'''&lt;ref&gt;Влюбилась Сара в комиссара,&lt;br&gt;схлестнулись гены в чреве сонном,&lt;br&gt;трёх сыновей родила Сара,&lt;br&gt;все – продавцы в комиссионном.&lt;/ref&gt; Гашыйк булды Са́ра комиссарга,&lt;br&gt;карынында чуалышты геннар;&lt;br&gt;өч ир бала табып бирде Са́ра:&lt;br&gt;өчесе дә — комиссионкада сатучылар.&lt;br&gt;

'''15.'''&lt;ref&gt;Время остужает плоть и пыл&lt;br&gt;И скрипит в суставах воровато;&lt;br&gt;Я уже о бабах позабыл&lt;br&gt;Больше, чем я знал о них когда-то.&lt;/ref&gt; Гомер үтә, суына тән һәм кан,&lt;br&gt;буыннарда шыгырдый картлык;&lt;br&gt;мин хатыннар турында оныткан&lt;br&gt;элек белгәнемнән дә артык.&lt;ref&gt;Time cools down flesh and heat of youth,&lt;br&gt;Grates in joints which are stiff and cold;&lt;br&gt;I forgot about girls, to tell the truth,&lt;br&gt;More than knew about them of old.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''16.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Кадерлисең, кояш тормыш күген&lt;br&gt;ташлап китә дигән чагыңда,&lt;br&gt;бер ихтыяр көчен: эшләү түгел,&lt;br&gt;яшәү өчен әле тагын да.&lt;br&gt;

'''17.'''&lt;ref&gt;Земная не постыла мне морока,&lt;br&gt;не хочется пока ни в ад, ни в рай;&lt;br&gt;я, Господи, не выполнил урока,&lt;br&gt;и Ты меня пока не призывай.&lt;/ref&gt; Ыгы-зыгылардан туеп үртәлмәдем,&lt;br&gt;җәннәт тә, тәмуг та ятмый күңелемә;&lt;br&gt;Хак Тәгалә, йомышыңны үтәмәдем,&lt;br&gt;чакырма мине әлегә Үзеңә.&lt;br&gt;

'''18.'''&lt;ref&gt;Едва утихомирится разбой,&lt;br&gt;немедля разгорается острей&lt;br&gt;извечный спор славян между собой —&lt;br&gt;откуда среди них и кто еврей.&lt;/ref&gt; Көт тә тор син кабынып китәсен,&lt;br&gt;юлбасарлык бераз кимүгә үк,&lt;br&gt;славяннарның үзара бәхәсен:&lt;br&gt;кайсы кайдан килгән һәм кем яһүд?&lt;br&gt;

'''19.'''&lt;ref&gt;Жизнь, хотя затворник я и книжник,&lt;br&gt;мне вполне видна через окно:&lt;br&gt;пролетарий ищет свой булыжник,&lt;br&gt;но вокруг асфальт или говно.&lt;/ref&gt; Ятсам да өйдә, ябышып китапка,&lt;br&gt;күрәм барысын, тотмыйм тәрәзәм ябык:&lt;br&gt;пролетарий үрелә йомры ташка,&lt;br&gt;ләкин бөтен җирдә йә асфальт, йә бук.&lt;br&gt;

'''20.'''&lt;ref&gt;Сталин умер, не гася свою трубку,&lt;br&gt;и живя в её повсюдном дыму,&lt;br&gt;продолжаем вертеть мясорубку,&lt;br&gt;из которой не уйти никому.&lt;/ref&gt; Сталин үлгән, трубкасын сүндермичә,&lt;br&gt;булсак та без төтен исни-исни гарык,&lt;br&gt;ит турагычны борабыз бүлдермичә,&lt;br&gt;өмет итмә, котылам, дип, качып калып.&lt;br&gt;

'''21.'''&lt;ref&gt;Не стесняйся, пьяница, носа своего,&lt;br&gt;ведь он с нашим знаменем цвета одного.&lt;/ref&gt; Оялма син, исерекбаш, борыныңнан:&lt;br&gt;алган бит ул төсен дәүләт байрагыннан!&lt;br&gt;

'''22.'''&lt;ref&gt;Живя в загадочной отчизне,&lt;br&gt;из ночи в день десятки лет&lt;br&gt;мы пьём за русский образ жизни,&lt;br&gt;где образ есть, а жизни нет”.&lt;/ref&gt; Күтәрәбез тостлар, бокал чөеп,&lt;br&gt;урыс яшәү рәвеше булсын, диеп;&lt;br&gt;әмма аның — без онытмыйк берүк –&lt;br&gt;рәвеше бар, ләкин яшәве юк.&lt;br&gt;

'''23.'''&lt;ref&gt;Застольные люблю я разговоры,&lt;br&gt;которыми от рабства мы богаты:&lt;br&gt;о веке нашем – все мы прокуроры,&lt;br&gt;о блядстве нашем – все мы адвокаты.&lt;/ref&gt; Коллык галәмәте — без йотлыгып&lt;br&gt;табыннарда саткан сафсата;&lt;br&gt;үз заманыбызга без — прокурор,&lt;br&gt;азгынлыгыбызга — адвокат.&lt;br&gt;

'''24.'''&lt;ref&gt;Эта мысль — украденный цветок,&lt;br&gt;просто рифма ей не повредит:&lt;br&gt;человек совсем не одинок —&lt;br&gt;кто-нибудь всегда за ним следит.&lt;/ref&gt; Бу бары тик гавам сүзе генә,&lt;br&gt;тормыйм аны мин дә үзгәртеп:&lt;br&gt;кала алмый кеше үзе генә,&lt;br&gt;кемдер тора аны күзәтеп.&lt;br&gt;

'''25.'''&lt;ref&gt;Я государство вижу статуей:&lt;br&gt;мужчина в бронзе, полный властности,&lt;br&gt;под фиговым листочком спрятан&lt;br&gt;огромный орган безопасности.&lt;/ref&gt; Дәүләт:&lt;br&gt;хакимлеккә һәвәс бронза сынлы&lt;br&gt;һәйкәл итеп күрәм мин аны;&lt;br&gt;яфрак каплап тора биниһая олы,&lt;br&gt;шыксыз бер иминлек органын.&lt;br&gt;

'''26.'''&lt;ref&gt;Страны моей главнейшая опора –&lt;br&gt;не стройки сумасшедшего размаха,&lt;br&gt;а серая стандартная контора,&lt;br&gt;владеющая ниточками страха.&lt;/ref&gt; Киң колачлы төзелешләр түгел,&lt;br&gt;минем илнең иң төп терәге –&lt;br&gt;коткы җепселләрен җыеп тоткан&lt;br&gt;шыксыз бер “контора” кисәге.&lt;br&gt;

'''27.'''&lt;ref&gt;Не тиражируй, друг мой, слухов,&lt;br&gt;компрометирующих власть;&lt;br&gt;ведь у недремлющего уха&lt;br&gt;
внизу не хер висит, а пасть.&lt;/ref&gt; Хакимиятнең яман атын саткан&lt;br&gt;имеш-мимешләрне таратма;&lt;br&gt;уяу колакларның асты, баксаң,&lt;br&gt;казык тешле танау — онытма!&lt;br&gt;

'''28.'''&lt;ref&gt;От Павлика Морозова внучат&lt;br&gt;повсюду народилось без него:&lt;br&gt;вокруг меня ровесники стучат —&lt;br&gt;один на всех и все на одного.&lt;/ref&gt; Павлик Морозовның торыннары&lt;br&gt;үрчеп калкыталар борыннарын:&lt;br&gt;яшьтәшләрем донос язып ята,&lt;br&gt;барысы берсен, берсе барысын сата.&lt;br&gt;

'''29.'''&lt;ref&gt;Моя империя опаслива:&lt;br&gt;при всей своей державной поступи&lt;br&gt;она привлечь была бы счастлива&lt;br&gt;к доносной службе наши простыни.&lt;/ref&gt; Кыю баскан булып адымнарын,&lt;br&gt;империя шүрли бик күптән:&lt;br&gt;мөмкин булса, күлмәк-ыштаннарын&lt;br&gt;тартыр иде әләкчелеккә.&lt;br&gt;

'''30.'''&lt;ref&gt;Не в том беда, что наглой челяди&lt;br&gt;доступен жирный ананас,&lt;br&gt;а в том, что это манит в нелюди&lt;br&gt;детей, растущих возле нас.&lt;/ref&gt; Битсез кара сөяк авыз итсә&lt;br&gt;симез ананастан — зыянсыз,&lt;br&gt;әмма эшләр харап, бу вәсвәсә&lt;br&gt;яшь буынны итсә имансыз.&lt;br&gt;

'''31.'''&lt;ref&gt;Раньше каждый бежал на подмогу,&lt;br&gt;если колокол звал вечевой;&lt;br&gt;отзовется сейчас на тревогу&lt;br&gt;только каждый пузырь мочевой.&lt;/ref&gt; Һәркем чиләк тотып чаба иде&lt;br&gt;элек, янгын чыгып, чаң какса;&lt;br&gt;хәзер ярый, моңа җавап итеп,&lt;br&gt;сидек куыгы бер бушанса.&lt;br&gt;

'''32.'''&lt;ref&gt;Эпическая гложет нас печаль&lt;br&gt;за чёрные минувшие года;&lt;br&gt;не прошлое, а будущее жаль,&lt;br&gt;поскольку мы насрали и туда.&lt;/ref&gt; Бөек хәсрәт тырный безнең җанны:&lt;br&gt;алдагы елларыбыз караңгы;&lt;br&gt;үткән — беткән инде, жәл киләчәк:&lt;br&gt;анда да — без өеп куйган тизәк...&lt;br&gt;

'''33.'''&lt;ref&gt;Столько пламени здесь погасили,&lt;br&gt;столько ярких задули огней,&lt;br&gt;что тоскливая серость России&lt;br&gt;тусклой мглой распласталась над ней.&lt;/ref&gt; Күпме йолдыз монда сүндерелде,&lt;br&gt;күпме янар учак сүрелде!&lt;br&gt;Шуңа бу Рәсәйдә күрексезлек&lt;br&gt;соры томан булып җәелде.&lt;br&gt;

'''34.''' &lt;ref&gt;оригинальный текст изменён автором&lt;/ref&gt;Тоттым карьераның ефәк артын,&lt;br&gt;ташлап нечкә ботлы музасын.&lt;br&gt;Хәзер рифмалаучы мускул затым&lt;br&gt;хәтерләтә картлач әгъзасын.&lt;br&gt;

'''35.'''&lt;ref&gt;Я прочёл твою книгу. Большая.&lt;br&gt;Ты вложил туда всю свою силу.&lt;br&gt;И цитаты её украшают,&lt;br&gt;как цветы украшают могилу.&lt;/ref&gt; Китабыңны укып чыктым. Бик калын.&lt;br&gt;Тир түгеп язылган әсәр кадерле.&lt;br&gt;Бизәп тора өзекчәләр дә аны,&lt;br&gt;бизәгән кебек чәчәкләр каберне.&lt;br&gt;

'''36.'''&lt;ref&gt;Много у Ленина сказано в масть,&lt;br&gt;многие мысли частично верны,&lt;br&gt;и коммунизм есть советская власть&lt;br&gt;плюс эмиграция всей страны.&lt;/ref&gt; Ленин сүзләренең беләм рәтен,&lt;br&gt;бар аларда шактый хаклык та:&lt;br&gt;коммунизм — ул совет хакимияте&lt;br&gt;һәм мөһаҗирлек бар халыкка.&lt;br&gt;

'''37.'''&lt;ref&gt;Чтоб дети зря себя не тратили&lt;br&gt;ни на мечты, ни на попытки,&lt;br&gt;из всех сосцов отчизны-матери&lt;br&gt;сочатся крепкие напитки.&lt;/ref&gt; Омтылышлар, буш хыяллар белән&lt;br&gt;
мавыкмасын, диеп, яшь буын,&lt;br&gt;Ватан-Ана агыза имчәгеннән&lt;br&gt;кырык градуслы баш даруын.&lt;ref&gt;инг. Lest the maturing children implement&lt;br&gt;designs trailblazing and unequalled,&lt;br&gt;the ample nipples of their motherland&lt;br&gt;burst with debilitating liquor.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''38.'''&lt;ref&gt;Паскаль бы многое постиг,&lt;br&gt;увидь он и услышь,&lt;br&gt;как пьяный мыслящий тростник&lt;br&gt;поёт «Шумел камыш».&lt;/ref&gt; Күп нәрсәсен аңлар иде&lt;br&gt;Паскаль фани дөньяның,&lt;br&gt;тыңласа сәрхүш “кыяк“ның&lt;br&gt;“Шумел камыш“ сузганын.&lt;br&gt;

'''39.'''&lt;ref&gt;Мы бы не писали и не пели,&lt;br&gt;все бы только ржало и мычало,&lt;br&gt;если бы Россия с колыбели&lt;br&gt;будущие песни различала.&lt;/ref&gt; Үтәр иде тыңлап гомерләрең&lt;br&gt;бар дөньяның кешнәү-мырлавын,&lt;br&gt;алдан белсә Рәсәй бәбиләрнең&lt;br&gt;үсеп җиткәч ниләр җырлавын.&lt;br&gt;

'''40.'''&lt;ref&gt;В первый тот субботник, что давно&lt;br&gt;датой стал во всех календарях,&lt;br&gt;бережно Ильич носил бревно,&lt;br&gt;спиленное в первых лагерях.&lt;/ref&gt; Күптәннән үк бөтен календарьда&lt;br&gt;сурәтләнә кызыл шимбәдә&lt;br&gt;шул, киселеп тәүге лагерьларда,&lt;br&gt;Ильич кадерләгән бүрәнә!&lt;br&gt;

'''41.'''&lt;ref&gt;Всегда в отдельный список заносили&lt;br&gt;всех тех, кого сегодня я люблю;&lt;br&gt;кратчайший путь в историю России&lt;br&gt;проходит через пулю и петлю.&lt;/ref&gt; Мин яратканнарның исемнәрен&lt;br&gt;патша махсус исемлеккә кертә;&lt;br&gt;Рәсәй тарихына иң кыска юл&lt;br&gt;элмәк белән пуля аша үтә.&lt;br&gt;

'''42.'''&lt;ref&gt;Пахан был дух и голос множества,&lt;br&gt;в нём воплотилось большинство;&lt;br&gt;он был великое ничтожество,&lt;br&gt;за что и вышел в божество.&lt;/ref&gt; Паханда зур күпчелекнең&lt;br&gt;җаны-өне гәүдәләнде;&lt;br&gt;ул даһи хәшәрәт иде,&lt;br&gt;шуңа тәңрегә әйләнде.&lt;br&gt;

'''43.'''&lt;ref&gt;Эй, паровоз, вперёд лети –&lt;br&gt;в означенную даль!&lt;br&gt;Иного нет у нас пути,&lt;br&gt;чего немного жаль…&lt;/ref&gt; Әй, паровоз, алга –&lt;br&gt;билгеләнгән җиргә!&lt;br&gt;Барыйк, булмаганга&lt;br&gt;башка юллар безгә...&lt;br&gt;

'''44.'''&lt;ref&gt;Не мудрёной, не тайной наукой,&lt;br&gt;проще самой простой простоты –&lt;br&gt;унижением, страхом и скукой&lt;br&gt;человека низводят в скоты.&lt;/ref&gt; Хикмәтле һәм серле түгел бу фән,&lt;br&gt;иң гади гадилектән гади:&lt;br&gt;мыскыллау, коткы, эч пошыру белән&lt;br&gt;итәләр кешене хайвани.&lt;br&gt;

'''45.'''&lt;ref&gt;Тлетворной мы пропитаны смолой&lt;br&gt;апатии, цинизма и безверия.&lt;br&gt;Связавши их порукой круговой,&lt;br&gt;на них, как на китах, стоит империя.&lt;/ref&gt; Төшенкелек, әхлаксызлык, дәһрилекнең&lt;br&gt;черек сумаласы сеңгән безнең җанга.&lt;br&gt;Әшнәлек богавы салып, бу өч китнең&lt;br&gt;умырткасына империя таянган.&lt;br&gt;

'''46.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Нинди иркен минем туган илем,&lt;br&gt;кая барма — фахишә, тиле.&lt;br&gt;Мин тагын бер шундый илне белмим.&lt;br&gt;Мондый илне!&lt;br&gt;

'''47.'''&lt;ref&gt;Я, друг мой, в рабстве. Не печалься,&lt;br&gt;но каждый день зависит мой&lt;br&gt;от гармоничности начальства&lt;br&gt;с желудком, жопой и женой.&lt;/ref&gt; Мин кол, дустым. Әмма яхшы беләм:&lt;br&gt;язмышымның эссенциясе –&lt;br&gt;арт саны, корсагы, хатыны белән&lt;br&gt;нәчәлникнең гармониясе.&lt;br&gt;

'''48.'''&lt;ref&gt;Много лет я не верил ни в Бога, ни в чёрта,&lt;br&gt;но однажды подумать мне срок наступил:&lt;br&gt;мы лепились из глины различного сорта –&lt;br&gt;и не значит ли это, что кто-то лепил?&lt;/ref&gt; Дәһрилектә үтте ярты гомер, кинәт&lt;br&gt;уйланырга вакыт җитте бер көнне:&lt;br&gt;әвәләнгән икән кеше җирдән, димәк,&lt;br&gt;кем дә булса әвәләгән түгелме?&lt;br&gt;

'''49.'''&lt;ref&gt;Всю жизнь философ похотливо&lt;br&gt;стремился истине вдогон;&lt;br&gt;штаны марксизма снять не в силах —&lt;br&gt;чего хотел от бабы он?&lt;/ref&gt; Чапты фәлсәфәче уфтанып,&lt;br&gt;ялган “хакыйкать“нең артыннан;&lt;br&gt;салалмагач марксизм ыштанын,&lt;br&gt;нәрсә өмет итте “хатын”нан?&lt;br&gt;

'''50.'''&lt;ref&gt;Сегодня приторно и пресно&lt;br&gt;в любом банановом раю,&lt;br&gt;и лишь в России интересно,&lt;br&gt;поскольку бездны на краю.&lt;/ref&gt; Бүген банан оҗмахы да&lt;br&gt;күңелләрне болгата;&lt;br&gt;Рәсәйдә кызык барысы да –&lt;br&gt;упкын кырында ята.&lt;br&gt;

'''51.'''&lt;ref&gt;Везде всё время ходит в разном виде,&lt;br&gt;мелькая между стульев и диванов,&lt;br&gt;народных упований жрец и лидер&lt;br&gt;Адольф Виссарионович Ульянов.&lt;/ref&gt; Йөри әле һаман төрле төскә кереп,&lt;br&gt;өстәл-диван тирәсендә тулганып,&lt;br&gt;халык өмет баглавының үз вәкиле —&lt;br&gt;Адольф Виссарион улы Ульянов.&lt;br&gt;

'''52.'''&lt;ref&gt;Всегда во время передышки&lt;br&gt;нас обольщает сладкий бред,&lt;br&gt;что часовой уснул на вышке,&lt;br&gt;а тока в проволоке нет.&lt;/ref&gt; Тынып торса золым, гел кытыклый,&lt;br&gt;тәнгә рәхәт биреп, татлы төш:&lt;br&gt;вышкадагы сакчы, имеш, йоклый,&lt;br&gt;ә чыбыкта беткән көчәнеш.&lt;br&gt;

'''53.'''&lt;ref&gt;Когда приходит время басен&lt;br&gt;про волю, право и закон,&lt;br&gt;мы забываем, как опасен&lt;br&gt;околевающий дракон.&lt;/ref&gt; Ирек, хокук, гадел канун диеп,&lt;br&gt;заман әкият сөйли башласа,&lt;br&gt;һич онытмыйк: бик мәкерле үлеп,&lt;br&gt;дөмегеп ятучы аждаһа.&lt;br&gt;

'''54.'''&lt;ref&gt;В кипящих политических страстях&lt;br&gt;мне видится модель везде одна:&lt;br&gt;столкнулись на огромных скоростях&lt;br&gt;и лопнули вразлёт мешки гавна.&lt;/ref&gt; Ашкынулы бу сәяси киңлектә&lt;br&gt;бөтен бәхәсләрдә күрәм бер үрнәк:&lt;br&gt;бәрелешә коточкыч зур тизлектә&lt;br&gt;һәм пыр туза берничә капчык тизәк.&lt;ref&gt;When parties in cheap politics compete&lt;br&gt;And passions rage, mean-spirited and base,&lt;br&gt;It seems shit bags collided at high speed&lt;br&gt;And burst to splash the shit about the place.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''55.'''&lt;ref&gt;Настежь окна, распахнута дверь,&lt;br&gt;и насыщен досуг пролетария,&lt;br&gt;наслаждаются прессой теперь&lt;br&gt;все четыре моих полушария.&lt;/ref&gt; Шәрран яра тәрәзә һәм ишек,&lt;br&gt;хозурланам фикер бәйгесендә;&lt;br&gt;хәбәрдарлык угы үтә тишеп&lt;br&gt;ярымшарларымның дүртесен дә.&lt;br&gt;

'''56.'''&lt;ref&gt;Ты вождей наших, Боже, прости,&lt;br&gt;их легко, хлопотливых, понять:&lt;br&gt;им охота Россию спасти,&lt;br&gt;но притом ничего не менять.&lt;/ref&gt; Бу юлбашчыларны кызганырга&lt;br&gt;мөмкиндер дә, Ходай теләсә:&lt;br&gt;ымсыналар илне коткарырга,&lt;br&gt;үзгәртмичә генә бернәрсә.&lt;br&gt;

'''57.'''&lt;ref&gt;Изнасилована временем&lt;br&gt;и помята, как перина,&lt;br&gt;власть немножечко беременна,&lt;br&gt;но по-прежнему невинна.&lt;/ref&gt; Тарих тарафыннан көчләнде,&lt;br&gt;хәтерләтә талкыш түшәкне, –&lt;br&gt;хакимият азрак көмәнле,&lt;br&gt;әмма элеккечә гыйффәтле.&lt;br&gt;

'''58.'''&lt;ref&gt;Чтобы не дать угаснуть роду,&lt;br&gt;нам Богом послана жена,&lt;br&gt;а в баб чужих по ложке мёду&lt;br&gt;вливает хитрый сатана.&lt;/ref&gt; Адәм нәселе итсен, диеп, дәвам,&lt;br&gt;хатын иңгән безгә Ходайдан;&lt;br&gt;сөяркәгә исә бер касә бал&lt;br&gt;салып куйган хәйләкәр шайтан...&lt;br&gt;

'''59.'''&lt;ref&gt;Лучше нет на свете дела,&lt;br&gt;чем плодить живую плоть;&lt;br&gt;наше дело — сделать тело,&lt;br&gt;а душой — снабдит Господь.&lt;/ref&gt; Бармы халык үрчетүдән&lt;br&gt;яхшырак эш дөньяда?&lt;br&gt;Гәүдә ясап бирү — бездән,&lt;br&gt;ә җан өрү — Ходайдан.&lt;ref&gt;A pastime liked by everybody&lt;br&gt;Is to sire living flesh.&lt;br&gt;God gives soul, we make body&lt;br&gt;And new life starts up afresh.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''60.'''&lt;ref&gt; Я евреям не даю,&lt;br&gt;я в ладах с эпохою,&lt;br&gt;я их сразу узнаю –&lt;br&gt;по носу и по хую.&lt;/ref&gt;''' а)''' Гүпчим бирмим шимбәгә,&lt;br&gt;беләм заман әхлагын,&lt;br&gt;танып алам бер мәлдә&lt;br&gt;борыны белән &quot;таягын&quot;.&lt;br&gt;
'''б)''' Гүпчим бирмәс шимбәгә хатын,&lt;br&gt;кадерләсә заман әхлагын,&lt;br&gt;күреп алса шәхси тамгасын –&lt;br&gt;кәкре борын, кисек &quot;таягын&quot;.&lt;br&gt;
'''в)''' Шимбәләргә бирмим, тыелып калам,&lt;br&gt;кадерлимен заман әхлагын,&lt;br&gt;мин аларның шундук танып алам&lt;br&gt;кәкре борын, кисек “таягын”.&lt;br&gt;

'''61.'''&lt;ref&gt;Кто у нас сегодня слабый пол,&lt;br&gt;не поймёшь ни спереди ни сзади,&lt;br&gt;женщины работают, как вол,&lt;br&gt;мужики сговорчивы, как бляди...&lt;/ref&gt; Кайсы җенес көчле — булмый белеп,&lt;br&gt;алдын-артын аның тикшереп бак:&lt;br&gt;хатыннары эшли үгез кебек,&lt;br&gt;ирләр күндәм, нәкъ фахишә сымак...&lt;br&gt;

'''62.'''&lt;ref&gt;Свежестью весны благоуханна,&lt;br&gt;нежностью цветущая, как сад,&lt;br&gt;чудной красотой сияла Ханна&lt;br&gt;сорок килограмм тому назад.&lt;/ref&gt; Хуш ис аңкып торган язгы бакча,&lt;br&gt;чәчәк ата назлы гөлләре –&lt;br&gt;шундый гүзәл иде бит кодача...&lt;br&gt;кырык килограммлап элгәре.&lt;br&gt;

'''63.'''&lt;ref&gt;Ключ к женщине – восторг и фимиам,&lt;br&gt;ей больше ничего от нас не надо,&lt;br&gt;и, стоит нам упасть к её ногам,&lt;br&gt;как женщина, вздохнув, ложится рядом.&lt;/ref&gt; Хатын-кызга бар бер ачкыч — соклану,&lt;br&gt;таләп итми бит ул башка бернәрсә:&lt;br&gt;егыл аның аякларына — һәм ул,&lt;br&gt;җиңел сулап, килеп ята янәшә.&lt;br&gt;

'''64.'''&lt;ref&gt;Предпочитая быть романтиком&lt;br&gt;во время тягостных решений,&lt;br&gt;всегда завязывал я бантиком&lt;br&gt;концы любовных отношений.&lt;/ref&gt; Шат күңелле хыялларны кочып,&lt;br&gt;сүтелгәндә гыйшык бәйләре,&lt;br&gt;мин газаплы чишелешләр очын&lt;br&gt;нәфис бантик итеп бәйләдем.&lt;br&gt;

'''65.'''&lt;ref&gt;Пока играл мой детородный&lt;br&gt;отменных данных инструмент,&lt;br&gt;я не семейный, а народный&lt;br&gt;держал ему ангажемент.&lt;/ref&gt; Уйнаганда искитәрлек шәп&lt;br&gt;бала таптыручы коралым,&lt;br&gt;“моңын” хатын түгел — фахишә&lt;br&gt;тыңлый иде тәнгә уралып.&lt;br&gt;

'''66.'''&lt;ref&gt;На наш барак пошли столбы&lt;br&gt;Свободы, Равенства и Братства;&lt;br&gt;всё, что сработали рабы,&lt;br&gt;всегда работает на Рабство.&lt;/ref&gt; Бу баракка киткән баганалар –&lt;br&gt;Ирек, Тигезлек һәм Туганлык;&lt;br&gt;ниләр генә майтармасын коллар,&lt;br&gt;килеп чыга бары тик Коллык...&lt;br&gt;

'''67.'''&lt;ref&gt;Вокруг себя едва взгляну,&lt;br&gt;с тоскою думаю холодной:&lt;br&gt;какой кошмар бы ждал страну,&lt;br&gt;где власть и впрямь была народной.&lt;/ref&gt; Уйлыйм кайчак, батып салкын тиргә,&lt;br&gt;як-ягыма карап куям да:&lt;br&gt;нинди мәхшәр килер иде илгә,&lt;br&gt;хаким булса халык чыннан да.&lt;ref&gt;Looking around, I infer&lt;br&gt;and feel somehow quite creepy:&lt;br&gt;what nightmare would occur&lt;br&gt;if rule indeed belonged to people.&lt;/ref&gt;

'''68.'''&lt;ref&gt;И я сказал себе: держись,&lt;br&gt;Господь суров, но прав,&lt;br&gt;нельзя прожить в России жизнь,&lt;br&gt;тюрьмы не повидав.&lt;/ref&gt; Кырыс, әмма гадел хөкем –&lt;br&gt;бер Алла эше;&lt;br&gt;төрмә күрми, гүргә керми&lt;br&gt;Рәсәйдә кеше.&lt;br&gt;

'''69.'''&lt;ref&gt; Нет, весь я не умру,&lt;br&gt;мой дух на сотни шуток&lt;br&gt;рассыпется, как в почву семена,&lt;br&gt;а их от мудрецов до проституток&lt;br&gt;растащит поговорками страна.&lt;/ref&gt; Юк, мин үлеп бетмәм.&lt;br&gt;Йөз мәзәккә җаным&lt;br&gt;таркалыр да, сеңәр туфракка;&lt;br&gt;фахишә һәм хаким, мәкаль итеп аны,&lt;br&gt;илгә таратырлар тураклап.&lt;br&gt;

'''70.''' &lt;ref&gt;Стихи мои, они не пропадут!&lt;br&gt;Общительностью близких и друзей&lt;br&gt;они в архив Лубянки попадут,&lt;br&gt;а это — неминуемый музей.&lt;/ref&gt;Минем шигырьләрем югалмаслар!&lt;br&gt;Сөйләп торса бер-берсенә дуслар,&lt;br&gt;Лубянканың архивына кереп,&lt;br&gt;сакланырлар музейдагы кебек.&lt;br&gt;

'''71.''' &lt;ref&gt;Я счастлив одним в этом веке гнилом,&lt;br&gt;где Бог нам поставил стаканы:&lt;br&gt;что пью свою рюмку за тем же столом,&lt;br&gt;где кубками пьют великаны!&lt;/ref&gt;Мин бәхетле: Ходай адым саен&lt;br&gt;шешә тезеп барган бу мәлдә&lt;br&gt;әзмәверләр кубокларын куя&lt;br&gt;
минем бокал торган өстәлгә!&lt;br&gt;

'''72.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Мин әзермен эреп юк булырга,&lt;br&gt;бер җемелдәп туйган нәүбәттә,&lt;br&gt;уалып дөньяга таралырга&lt;br&gt;нибары бер көтү мәзәккә.&lt;br&gt;

'''73.'''&lt;ref&gt;С тех пор как мир страниц возник,&lt;br&gt;везде всегда одно и то же:&lt;br&gt;на переплёты лучших книг&lt;br&gt;уходит авторская кожа.&lt;/ref&gt; Әдиплекнең каләм ишләренә&lt;br&gt;насыйп иткән ачы җимеше:&lt;br&gt;яхшы китапларның төпләменә&lt;br&gt;кулланыла автор тиресе.&lt;br&gt;

'''74.'''&lt;ref&gt;Определениям поэзии&lt;br&gt;спокон веков потерян счёт,&lt;br&gt;она сечёт сердца, как лезвие,&lt;br&gt;а кровь у автора течёт.&lt;/ref&gt; Шигърияткә чыккан хөкемнәрне&lt;br&gt;хәтере саклый дистә гасырның:&lt;br&gt;ул телгәли барча йөрәкләрне,&lt;br&gt;әмма каны ага — авторның.&lt;br&gt;

'''75.'''&lt;ref&gt;Мне Маркса жаль: его наследство&lt;br&gt;свалилось в русскую купель;&lt;br&gt;здесь цель оправдывала средства,&lt;br&gt;и средства обосрали цель.&lt;/ref&gt; Жәллим Марксны: ул калдырган мирас&lt;br&gt;урыс бәдрәфенә капланды,&lt;br&gt;максат чараларны аклый торгач,&lt;br&gt;бөек максат үзе букланды.&lt;br&gt;

'''76.'''&lt;ref&gt;На мои вопросы тихие&lt;br&gt;о дальнейшей биографии&lt;br&gt;отвечали робко пифии:&lt;br&gt;&quot;Нет прогноза в мире мафии...&quot;&lt;/ref&gt; Шыпырт кына соравыма,&lt;br&gt;көтә, диеп, безне нәрсә,&lt;br&gt;бер багучы әйтте миңа:&lt;br&gt;“Мафия барда — юк күрәзә...“&lt;br&gt;

'''77.'''&lt;ref&gt;Бросьте, девки, приставать —&lt;br&gt;дескать, хватит всем давать:&lt;br&gt;как я буду не давать,&lt;br&gt;если всюду есть кровать?&lt;/ref&gt; Бәйләнмәгез, “бирмә”, диеп,&lt;br&gt;очраган бер ир-атка;&lt;br&gt;ничек бирмәссең, өй саен&lt;br&gt;тап булсаң караватка.&lt;br&gt;

'''78.'''&lt;ref&gt;Дорога к истине заказана&lt;br&gt;не понимающим того,&lt;br&gt;что суть не просто глубже разума,&lt;br&gt;но вне возможностей его.&lt;/ref&gt; Хакыйкатькә юл тапмассың һич тә,&lt;br&gt;аңламасаң аның асылын:&lt;br&gt;ул тирәнрәк ята һәм дә читтә&lt;br&gt;мөмкинлекләреннән акылның.&lt;br&gt;

'''79.'''&lt;ref&gt;Россия тягостно инертна&lt;br&gt;в азартных играх тьмы со светом,&lt;br&gt;и воздаётся лишь посмертно&lt;br&gt;её убийцам и поэтам.&lt;/ref&gt; Изге белән явыз комарында&lt;br&gt;сүлпән Рәсәй һәрчак йоклап кала&lt;br&gt;шагыйрь, катыйль һәм залимнәр монда&lt;br&gt;тиешлесен үлгәч кенә ала.&lt;br&gt;

'''80.'''&lt;ref&gt;Смакуя азиатский наш кулич,&lt;br&gt;мы густо над евреями хохочем;&lt;br&gt;в России прогрессивней паралич,&lt;br&gt;светлей Варфоломеевские ночи.&lt;/ref&gt; Утырабыз Азия бәлешен бөкләп,&lt;br&gt;Шимбәләрдән көлеп шаркылдап;&lt;br&gt;бу Рәсәйдә өянәк тәрәккыйрәк,&lt;br&gt;Варфоломей төне яктырак.&lt;br&gt;

'''81.'''&lt;ref&gt;Живым дыханьем фразу грей,&lt;br&gt;и не гони в тираж халтуру;&lt;br&gt;сегодня только тот еврей,&lt;br&gt;кто теплит русскую культуру.&lt;/ref&gt; Әйт сүзеңне җиткереп җиренә,&lt;br&gt;халтураны төртмә басмага;&lt;br&gt;рус дөньясын үстерүче генә&lt;br&gt;
бүген еврей диеп санала.&lt;br&gt;

'''82.''' &lt;ref&gt;Бывает — проснёшься, как птица,&lt;br&gt;крылатой пружиной на взводе,&lt;br&gt;и хочется жить и трудиться;&lt;br&gt;но к завтраку это проходит.&lt;/ref&gt;Уянасың кайчак кошлар кебек,&lt;br&gt;киледәге орчык күк бөтереләсең,&lt;br&gt;һәм эшлисең килә күңел биреп,&lt;br&gt;әмма — ашар вакыт җиткәч, сүреләсең.&lt;ref&gt;Sometimes you wake up in turmoil,&lt;br&gt;Prepared to fight and to rout,&lt;br&gt;And eager to live and to toil …&lt;br&gt;By breakfast the urge blows out.&lt;/ref&gt;

'''83.'''&lt;ref&gt;Смотрясь весьма солидно и серьёзно&lt;br&gt;под сенью философского фасада,&lt;br&gt;
мы вертим полушариями мозга,&lt;br&gt;а мыслим — полушариями зада.&lt;/ref&gt; Җитди, саллы булып күренәбез&lt;br&gt;фәлсәфәнең гүзәл утарында:&lt;br&gt;ми ярымшарларын эшләтәбез,&lt;br&gt;әмма — фикер туа күт ярымшарында.&lt;br&gt;

'''84.'''&lt;ref&gt;Все дороги России — беспутные,&lt;br&gt;все команды в России — пожарные,&lt;br&gt;все эпохи российские — смутные,&lt;br&gt;все надежды её — лучезарные.&lt;/ref&gt; Монда бөтен юллар — юлдан биздерүче,&lt;br&gt;бөтен командалар — янгын сүндерүче,&lt;br&gt;
Русиядә бар дәверләр — болганчык,&lt;br&gt;тик өметләр генә — раушан күк ачык.&lt;br&gt;

'''85.'''&lt;ref&gt;Однажды здесь восстал народ,&lt;br&gt;и, став творцом своей судьбы,&lt;br&gt;извёл под корень всех господ;&lt;br&gt;теперь вокруг одни рабы.&lt;/ref&gt; Күтәрелде бөтен халык,&lt;br&gt;хуҗаларны йолкып алып,&lt;br&gt;хуҗа булды язмышына;&lt;br&gt;калды бары коллар гына...&lt;ref&gt;Once there was a riot of hordes&lt;br&gt;And people took fate in their hand,&lt;br&gt;Exterminated all hated landlords&lt;br&gt;And only slaves remained.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''86.'''&lt;ref&gt; Возглавляя партии и классы,&lt;br&gt;лидеры вовек не брали в толк,&lt;br&gt;что идея, брошенная в массы, —&lt;br&gt;это девка, брошенная в полк.&lt;/ref&gt; Партияле сыйнфый җитәкчеләр&lt;br&gt;бар дип тә белмәгән бер гөман:&lt;br&gt;&quot;массага ташланган идеяләр&quot;&lt;ref&gt;Биредә автор Карл Марксның мәгълүм фикере белән бәхәсләшә&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;полкка ташланган туташ сыман.&lt;ref&gt;'''a)''' Heading parties and manipulating classes,&lt;br&gt;Party leaders never understood&lt;br&gt;That &quot;idea, thrown to the masses&quot;&lt;br&gt;Is gangbanged like mere prostitute.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)'''Heading sections, factions, parties, classes,&lt;br&gt;Leaders thereof hardly understood&lt;br&gt;That “ideas thrown into the masses”&lt;br&gt;Were like harlots by the soldiers screwed.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''87.'''&lt;ref&gt;Сбылись грёзы Ильича,&lt;br&gt;он лежит, откинув тапочки,&lt;br&gt;но горит его свеча:&lt;br&gt;всем и всюду всё до лампочки.&lt;/ref&gt; Ильич хыяллары ашты чынга;&lt;br&gt;үзе булса да гүр иясе,&lt;br&gt;шәме яна әле: лампасына&lt;br&gt;төкереп ята илдә һәммәсе.&lt;br&gt;

'''88.'''&lt;ref&gt; Руководясь одним рассудком,&lt;br&gt;заметишь вряд ли, как не вдруг&lt;br&gt;душа срастается с желудком&lt;br&gt;и жопе делается друг.&lt;/ref&gt; Акылга гына таянып&lt;br&gt;эш йөрткән түзми күпкә:&lt;br&gt;җан корсак белән ялганып,&lt;br&gt;дус булып китә күткә.&lt;br&gt;

'''89.'''&lt;ref&gt;Наш путь извилист, но не вечен,&lt;br&gt;в конце у всех – один вокзал;&lt;br&gt;иных уж нет, а тех долечим,&lt;br&gt;как доктор доктору сказал.&lt;/ref&gt; Азагында борма юлларның&lt;br&gt;шул ук вокзал, диде эскулап:&lt;br&gt;беришесен озаттык, калганын&lt;br&gt;бетерербез тиздән дәвалап.&lt;br&gt;

'''90.'''&lt;ref&gt;Деньгами, славой и могуществом&lt;br&gt;пренебрегал сей прах и тлен;&lt;br&gt;из недвижимого имущества&lt;br&gt;имел покойный только член.&lt;/ref&gt; Эстәп акча, кодрәт һәм  дан,&lt;br&gt;авырттырмады ул башын;&lt;br&gt;ә хәрәкәтсез байлыктан&lt;br&gt;кадерләде тик “әгъза“сын.&lt;br&gt;

'''91.'''&lt;ref&gt;Под этим камнем я лежу.&lt;br&gt;Вернее, то, что было мной,&lt;br&gt;а я теперешний – сижу&lt;br&gt;уже в совсем иной пивной.&lt;/ref&gt; Бу таш астында мин ятам –&lt;br&gt;элек мин булган бер адәм;&lt;br&gt;хәзер инде мин “сайратам“&lt;br&gt;башка бер сыраханәдә.&lt;br&gt;

'''92.'''&lt;ref&gt; Возвратом нежности маня,&lt;br&gt;не искушай меня без нужды, –&lt;br&gt;всё, что осталось от меня,&lt;br&gt;годится максимум для дружбы.&lt;/ref&gt; Назлы сөю кайтыр кабат, дип,&lt;br&gt;юкка-барга салма вәсвәсә:&lt;br&gt;элеккеге дәрттән калган бит&lt;br&gt;дус итәрлек кенә бер нәрсә...&lt;br&gt;

'''93.'''&lt;ref&gt;Царь-колокол не звонит, поломатый...&lt;br&gt;Царь-пушка не стреляет, мать ети!&lt;br&gt;Во всем жиды, конечно, виноваты –&lt;br&gt;осталось только летопись найти...&lt;/ref&gt; Кыңгырау-патша инде чыңламый,&lt;br&gt;Туп-патшасы атмый, анасын ...!&lt;br&gt;Еврей мәлгунь ваткан бит, амый,&lt;br&gt;калды елъязмасын табасы...&lt;br&gt;

'''94.'''&lt;ref&gt;Россия ждёт, мечту лелея&lt;br&gt;о дивной новости одной:&lt;br&gt;что, наконец, нашли еврея,&lt;br&gt;который был всему виной.&lt;/ref&gt; Рәсәй назлый татлы хыялын,&lt;br&gt;ирешер дип берчак яңалык:&lt;br&gt;барысына да гаепле булган&lt;br&gt;
бер яһүд, ниһаять, табылган!&lt;ref&gt;'''a)''' Russia waits all year round&lt;br&gt;For welcome news beyond recall:&lt;br&gt;That finally a Jew's been found&lt;br&gt;Who can be truly blamed for all.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)''' How Russia yearns (and cannot hide it&lt;br&gt;That finally some Jewish devil&lt;br&gt;Would be sought out and then indicted&lt;br&gt;As the primeval root of evil!&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''95.'''&lt;ref&gt;Из русских событий пронзительный вывод&lt;br&gt;взывает к рассудкам носатым:&lt;br&gt;еврейской истории русский период&lt;br&gt;кончается веком двадцатым.&lt;/ref&gt; Кыбырсыта узган хәлләр чыңы&lt;br&gt;кәкре  борыннарның  акылын:&lt;br&gt;Рәсәй тарихының яһүд чоры&lt;br&gt;тәмамлады соңгы гасырын.&lt;br&gt;

'''96.'''&lt;ref&gt;Сколь мудро нас устроила природа,&lt;br&gt;чтоб мы не устремлялись далеко:&lt;br&gt;осознанное рабство – как свобода:&lt;br&gt;и даль светла, и дышится легко.&lt;/ref&gt; Хак Тәгалә, ашыкмасын, дип, бу кеше,&lt;br&gt;бик тә зирәк җайга салган аның эшен;&lt;br&gt;коллык — ирек кебек, аңлый алса күңел:&lt;br&gt;офыклар да якты, тын алу да җиңел.&lt;br&gt;

'''97.'''&lt;ref&gt;Вполне по справедливости сейчас&lt;br&gt;мы трудимся, воруем и живём:&lt;br&gt;режим паразитирует на нас,&lt;br&gt;а мы – паразитируем на нём.&lt;/ref&gt; Гаделлеккә хилаф кылырбызмы,&lt;br&gt;бүгенгечә эшләп, яшәп, талап?&lt;br&gt;режим эчә безнең каныбызны,&lt;br&gt;без аның куйнында әрәмтамак.&lt;br&gt;

'''98.'''&lt;ref&gt;Питая к простоте вражду,&lt;br&gt;подвергнув каждый шаг учёту,&lt;br&gt;мы даже малую нужду&lt;br&gt;справляем по большому счёту.&lt;/ref&gt; Гадилеккә һәрчак дошман булып,&lt;br&gt;һәр адымны алып исәпкә,&lt;br&gt;башкарыла ифрат зурдан кубып&lt;br&gt;бездә хәтта кече хаҗәт тә.&lt;br&gt;

'''99.'''&lt;ref&gt;Плодит начальников держава,&lt;br&gt;не оставляя чистых мест;&lt;br&gt;где раньше лошадь вольно ржала,&lt;br&gt;теперь начальник водку ест.&lt;/ref&gt; Буш урыннар калдырмыйча илдә,&lt;br&gt;дәүләт түрәләрне үстерә:&lt;br&gt;элек атлар кешнәп йөргән җирдә,&lt;br&gt;хәзер  түрә хәмер чөмерә.&lt;br&gt;

'''100.'''&lt;ref&gt;Когда судьба, дойдя до перекрёстка,&lt;br&gt;колеблется, куда ей повернуть,&lt;br&gt;не бойся неназойливо, но жёстко&lt;br&gt;слегка её коленом подтолкнуть.&lt;/ref&gt; Әгәр язмыш, җитеп юл чатына,&lt;br&gt;белми торса кая барырга,&lt;br&gt;
син курыкма, дустым, йомшак кына&lt;br&gt;арт санына төртеп алырга.&lt;br&gt;

'''101.'''&lt;ref&gt;Привычка греет, как постель,&lt;br&gt;и гасит боль, как чародей;&lt;br&gt;нас часто держит на кресте&lt;br&gt;боязнь остаться без гвоздей&lt;/ref&gt; Ияләшү ятак күк җылыта,&lt;br&gt;әрнүне дә баса тылсымчы;&lt;br&gt;кайчак тәрегә кадаклап тота&lt;br&gt;кадаксыз калу куркынычы.&lt;br&gt;

'''102.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Күзалласаң чал тарихта булганны,&lt;br&gt;ап-ачык бер нәтиҗәгә буласың тап:&lt;br&gt;кеше — максатка ирешү коралы,&lt;br&gt;ярый әле, үзенеке булса максат.&lt;br&gt;

'''103'''.&lt;ref&gt;Где-то там, за пределом познания,&lt;br&gt;где загадка, туманность и тайна,&lt;br&gt;некто скрытый готовит заранее&lt;br&gt;всё, что позже случится случайно. &lt;/ref&gt; Кайдадыр, ерак, серле һәм томанлы&lt;br&gt;танып белү киңлегенең артында,&lt;br&gt;соңрак “очраклы рәвештә“ булганны&lt;br&gt;алдан ук әзерли кемдер барын да...&lt;br&gt;

'''104.'''&lt;ref&gt;А ночью небо раскололось,&lt;br&gt;и свод небес раскрылся весь,&lt;br&gt;и я услышал дальний голос:&lt;br&gt;не бойся смерти, пьют и здесь.&lt;/ref&gt; Бүген төнлә күк капусы кителде.&lt;br&gt;“Һич курыкма үлемнән, — дип дәртләнеп,&lt;br&gt;
аргы яктан кемдер хәбәр китерде, –&lt;br&gt;монда да без эчәбез рәхәтләнеп!”&lt;br&gt;

'''105.'''&lt;ref&gt;День Конституции напомнил мне&lt;br&gt;усопшей бабушки портрет:&lt;br&gt;портрет висит в парадной комнате,&lt;br&gt;а бабушки давно уж нет.&lt;/ref&gt; Дәүләт Конституциясе көнен дә&lt;br&gt;искә төшерә әбиемнең сурәте:&lt;br&gt;эленеп тора сурәт бүлмә түрендә,&lt;br&gt;әби үзе күптәннән гүр иясе.&lt;br&gt;

'''106.'''&lt;ref&gt;Растет лосось в саду на грядке,&lt;br&gt;потёк вином заглохший пруд;&lt;br&gt;в российской жизни всё в порядке;&lt;br&gt;два педераста дочку ждут.&lt;/ref&gt; Хәмер әчи бер ташландык буада&lt;br&gt;һәм сөләйман балык үрчи бакчада;&lt;br&gt;ә Рәсәйдә тормыш итү гел җайлы:&lt;br&gt;ике күтләк булыр тиздән балалы.&lt;br&gt;

'''107.'''&lt;ref&gt;Бойтесь друга, а не врага —&lt;br&gt;не враги нам ставят рога.&lt;/ref&gt; Дустан гына өркегез:&lt;br&gt;дошман куймас һич мөгез!&lt;ref&gt;'''a)'''Beware of a friend, and not a foe, –&lt;br&gt;wives cheat with friends, which is mean and low.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Fear not your foes, but of your friends beware, –&lt;br&gt;not foes give us a cuckold cap to wear.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''108.'''&lt;ref&gt;Я вдруг утратил чувство локтя&lt;br&gt;с толпой кишащего народа,&lt;br&gt;и худо мне, как ложке дёгтя&lt;br&gt;должно быть худо в бочке мёда.&lt;/ref&gt; Халык белән тыгыз берлектә&lt;br&gt;була алмыйм аңа теләктәш,&lt;br&gt;авыр шул бер кашык дегеткә&lt;br&gt;бал тулы мичкәгә эләккәч.&lt;br&gt;

'''109.'''&lt;ref&gt;Что стал я пролетарием — горжусь:&lt;br&gt;без устали, без отдыха, без фальши&lt;br&gt;стараюсь, напрягаюсь и тружусь,&lt;br&gt;как юный лейтенант — на генеральше.&lt;/ref&gt; Пролетарий булып киттем — нинди шан;&lt;br&gt;армый-талмый тир түгәм мин ябешеп,&lt;br&gt;тырышкан–тырмашкан күк яшь лейтенант,&lt;br&gt;генерал хатыны белән эләгешеп.&lt;br&gt;

'''110.'''&lt;ref&gt;Весной в России жить обидно,&lt;br&gt;весна стервозна и капризна,&lt;br&gt;сошли снега, и стало видно,&lt;br&gt;как жутко засрана Отчизна...&lt;/ref&gt; Язын Русиядә яшәү авыр,&lt;br&gt;яз тотрыксыз, гүя котырынган,&lt;br&gt;кар эресә, кеше хәйран калыр:&lt;br&gt;“Ватаныбыз ничек соң букланган...”&lt;br&gt;

'''111.'''&lt;ref&gt;Болит, свербит моя душа,&lt;br&gt;сменяя страсти воздержанием:&lt;br&gt;невинность формой хороша,&lt;br&gt;а грех прекрасен содержанием.&lt;/ref&gt; Тыелу корыта тәкатьне,&lt;br&gt;бик авыр дәрт-теләк басымы;&lt;br&gt;гыйффәтнең бик күркәм рәвеше,&lt;br&gt;гөнаһның бик гүзәл асылы.&lt;br&gt;

'''112.'''&lt;ref&gt;Был тонкий логик Эпидод,&lt;br&gt;писал он тексты — вроде басен:&lt;br&gt;&quot;Дурак не полностью — лишь тот,&lt;br&gt;кто с этим полностью согласен&quot;.&lt;/ref&gt; Мантыйкчы Эпидод сүзенең&lt;br&gt;хаклыгын күрәм бу җөмләдән:&lt;br&gt;“Гүпчим юләр түгел үзенең&lt;br&gt;юләрлеген белгән бер адәм”.&lt;br&gt;

'''113.'''&lt;ref&gt;Великий скульптор Поликлет&lt;br&gt;ваял роскошно и сердито:&lt;br&gt;кто б ни заказывал портрет,&lt;br&gt;он вылеплял гермафродита.&lt;/ref&gt; Бөек сынчы-рәссам Поликлетның&lt;br&gt;искитәрлек булган эшләгәне:&lt;br&gt;кемнәр генә ясатмасын сынын,&lt;br&gt;әвәләгән бер үк ирдәүкәне.&lt;br&gt;

'''114.'''&lt;ref&gt;Я влачу стандартнейшую участь,&lt;br&gt;коя мне мила и не обидна,&lt;br&gt;а моя божественная сущность&lt;br&gt;лишь моей собаке очевидна.&lt;/ref&gt; Бик гадәти, күркәм язмышым –&lt;br&gt;үпкә тотмыйм аңа сәбәпсез;&lt;br&gt;тик минем илаһи асылым&lt;br&gt;этем өчен генә бәхәссез.&lt;br&gt;

'''115.'''&lt;ref&gt;Все творческие шумные союзы&lt;br&gt;основаны на трезвой и неглупой&lt;br&gt;надежде изнасилованья Музы&lt;br&gt;со средствами негодными, но группой.&lt;/ref&gt; Гаугалы иҗат берлекләренең, беләм,&lt;br&gt;бөтен өмет-омтылышы, кылганы –&lt;br&gt;бозык, әмма бик хәйләкәр ысул белән&lt;br&gt;һәм дә күмәкләшеп көчләү Музаны.&lt;br&gt;

'''116.'''&lt;ref&gt;Поскольку жизнь, верша полёт,&lt;br&gt;чуть воспарив – опять в навозе,&lt;br&gt;всерьёз разумен только тот,&lt;br&gt;кто не избыточно серьезён.&lt;/ref&gt; Тормыш угы очам! дип талпына,&lt;br&gt;тик тирескә килеп кадала,&lt;br&gt;артык җитди булмаганнар гына&lt;br&gt;шуңа акыллы дип санала.

'''117.'''&lt;ref&gt;Любую стадную коммуну&lt;br&gt;вершит естественный финал:&lt;br&gt;трибун восходит на трибуну,&lt;br&gt;провозглашая трибунал.&lt;/ref&gt; Көтү сыман коммунага&lt;br&gt;гел табигый бу финал:&lt;br&gt;трибун менә трибунага,&lt;br&gt;һәм башлана трибунал.&lt;br&gt;

'''118.'''&lt;ref&gt;Увы, когда от вечного огня&lt;br&gt;приспичит закурить какой из дам —&lt;br&gt;надеяться не стоит на меня,&lt;br&gt;но друга телефон я мигом дам.&lt;/ref&gt; Берәр туташ Мәңгелек уттан&lt;br&gt;тәмәке кабызса — өлгермен:&lt;br&gt;өмет итмәм ләкин һич юкка,&lt;br&gt;дустым телефонын бирермен.&lt;br&gt;

'''119.'''&lt;ref&gt;Вполне собою лишь в постели&lt;br&gt;мы смеем быть, от века прячась,&lt;br&gt;и потому на самом деле&lt;br&gt;постель – критерий наших качеств.&lt;/ref&gt; Үзең булып бары бер ятакта&lt;br&gt;калаласың, ялгыз бикләнеп;&lt;br&gt;ятак бит ул кырыс чынбарлыкта –&lt;br&gt;асыл дәрәҗәбез бизмәне.&lt;br&gt;

'''120.'''&lt;ref&gt;И жить легко, и легче умирать&lt;br&gt;тому, кто ощущает за собой&lt;br&gt;высокую готовность проиграть&lt;br&gt;игру свою в момент её любой.&lt;/ref&gt; Яшәү ансат, үлем җиңел безгә,&lt;br&gt;тормыш уенында әзер булсак&lt;br&gt;теләсә кай чакта җиңелергә, –&lt;br&gt;чын җиңүләр килсен диеп соңрак.&lt;br&gt;

'''121.'''&lt;ref&gt;Ум полон гибкости и хамства,&lt;br&gt;когда он с совестью в борьбе,&lt;br&gt;мы никому не лжём так часто&lt;br&gt;и так удачно, как себе.&lt;/ref&gt; '''а)''' Акыл елгыр була һәм дорфа,&lt;br&gt;көрәшкәндә намус-вөҗдан белән,&lt;br&gt;болай ипләп һәм еш алдарга&lt;br&gt;без сәләтле үзебезне генә.&lt;br&gt;'''б)''' Елгырлык һәм дорфалыгын җигеп,&lt;br&gt;акыл вөҗдан белән тартыша;&lt;br&gt;адәм шулай бик килешле итеп,&lt;br&gt;үзе белән үзе алдаша.&lt;ref&gt;The brain is ept to have its druthers&lt;br&gt;When fighting with conscience elves.&lt;br&gt;We don't lie so artfully to others,&lt;br&gt;so often, as we do to ourselves.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''122.'''&lt;ref&gt; Вовлекаясь во множество дел,&lt;br&gt;не мечись, как по джунглям ботаник,&lt;br&gt;не горюй, что не всюду успел, -&lt;br&gt;может, ты опоздал на «Титаник».&lt;/ref&gt; Йөрмә дөнья куып, анда-монда чабып,&lt;br&gt;охшаш булып джунглидагы ботаникка;&lt;br&gt;хафаланма: берәр җиргә соңга калып,&lt;br&gt;өлгермәгәнсеңдер, бәлки, “Титаник”ка.&lt;br&gt;

'''123.'''&lt;ref&gt; Сильна Россия чудесами&lt;br&gt;и не устала их плести:&lt;br&gt;здесь выбирают овцы сами&lt;br&gt;себе волков себя пасти.&lt;/ref&gt; Рәсәйдә күп кәмит-могҗизалар,&lt;br&gt;ил — аларны иҗат итүче:&lt;br&gt;сарыклар бит монда сайлап ала&lt;br&gt;бүреләрдән үзенә көтүче.&lt;br&gt;

'''124.''' &lt;ref&gt;Нашей творческой мысли затеи&lt;br&gt;неразрывны с дыханьем расплаты;&lt;br&gt;сотворяют огонь – прометеи,&lt;br&gt;применяют огонь – геростраты.&lt;/ref&gt; Гамәл булып ашырылса уйлар,&lt;br&gt;янәшәдә генә каза атлар;&lt;br&gt;ут кабызса җаннан прометейлар,&lt;br&gt;ут чыгарыр кулдан һеростратлар.&lt;ref&gt;Unbridled creative desire&lt;br&gt;May end in a failure of justice:&lt;br&gt;Prometheus procured the fire&lt;br&gt;Herostratos used it in practice.&lt;/ref&gt;

'''125.''' &lt;ref&gt;Бывает – проснешься, как птица,&lt;br&gt;крылатой пружиной на взводе,&lt;br&gt;и хочется жить и трудиться;&lt;br&gt;но к завтраку это проходит.&lt;/ref&gt;Уянасың кайчак кошлар кебек,&lt;br&gt;киледәге орчык күк бөтереләсең,&lt;br&gt;һәм эшлисең килә күңел биреп,&lt;br&gt;әмма — ашар вакыт җиткәч, сүреләсең.&lt;ref&gt;One day you wake up like a skylark,&lt;br&gt;a winged express at its fastest,&lt;br&gt;devising pursuits to embark on,&lt;br&gt;but this disappears by breakfast.&lt;/ref&gt;

'''126.''' &lt;ref&gt;Вполне я согласен с Сократом,&lt;br&gt;сказавшим толпе горожан:&lt;br&gt;душа изъясняется матом,&lt;br&gt;а разум — безухий ханжа.&lt;/ref&gt;Хаклык табам Сократ сөйләгәннән,&lt;br&gt;ишетсен дип гавам колагы:&lt;br&gt;җан җибәрә аты-юлы белән,&lt;br&gt;акыл — эчкерлелек чукрагы.&lt;br&gt;

'''127.''' &lt;ref&gt;Когда земля мне станет пухом,&lt;br&gt;на гроб распилится сосёнка,&lt;br&gt;моим насквозь солёным духом&lt;br&gt;Господь начинит поросёнка.&lt;/ref&gt; Газраил суырып алгач җанымны,&lt;br&gt;нарат киткәч табутым өлгесенә,&lt;br&gt;тозланып беткән бу ачы рухымны&lt;br&gt;салыр Ходай чучка баласы эченә.&lt;br&gt;

'''128.'''&lt;ref&gt;Я возле каждого куста&lt;br&gt;валялся в сладостной истоме,&lt;br&gt;но надорвался и устал&lt;br&gt;шершеть ля фам в чужой соломе.&lt;/ref&gt; Куак төпләрендә аунап күп хәтсез&lt;br&gt;һәм күнегеп татлы изрәү табарга,&lt;br&gt;хәлдән тайдым, булдым тәмам сәләтсез&lt;br&gt;чит саламда “шерше ля фам” ясарга.&lt;br&gt;

'''129.'''&lt;ref&gt;Мой миленький дружок&lt;br&gt;не дует в свой рожок,&lt;br&gt;и будут у дружка&lt;br&gt;за это два рожка.&lt;/ref&gt; Өрми дустым сорнаена,&lt;br&gt;гыйшык мөгезенә,&lt;br&gt;ике мөгез маңгаена&lt;br&gt;менгезермен менә.&lt;br&gt;

'''130.'''&lt;ref&gt;Вовек я власти не являл&lt;br&gt;ни дружбы, ни вражды.&lt;br&gt;А если я хвостом вилял –&lt;br&gt;то заметал следы!&lt;/ref&gt; Дус та булмадым, дошман да&lt;br&gt;дәүләт хакимиятенә.&lt;br&gt;Койрык болгаган булсам да –&lt;br&gt;эз яшерер өчен генә!&lt;br&gt;

'''131.'''&lt;ref&gt;Хвалишься ты зря, что оставался&lt;br&gt;честным, неподкупным и в опале.&lt;br&gt;многие, кто впрямь не продавался, –&lt;br&gt;это те, кого не покупали.&lt;/ref&gt; Намусым пакь диеп, мактанасың юкка,&lt;br&gt; керсезләрдән, шаять, түгелсең:&lt;br&gt;
сатып алмадылар ул вакытта&lt;br&gt;
сатылам дигәннәрнең күбесен.&lt;br&gt;

'''132.'''&lt;ref&gt;Я в фольклоре нашёл враньё:&lt;br&gt;нам пословицы нагло врут,&lt;br&gt;будто годы берут своё...&lt;br&gt;Это наше они берут!&lt;/ref&gt; Фольклор күңелләргә ялган сала,&lt;br&gt;әйтемнәре тупас алдалый:&lt;br&gt;имеш, еллар үзенекен ала...&lt;br&gt;Безнекен бит алар гел талый!&lt;br&gt;

'''133.'''&lt;ref&gt;В уцелевших усадьбах лишь малость,&lt;br&gt;бывшей жизни былой уголок –&lt;br&gt;потолочная роспись осталась,&lt;br&gt;ибо трудно засрать потолок.&lt;/ref&gt; Утарларда мул тормыш эзләре –&lt;br&gt;берән-сәрән генә чутлыйсы:&lt;br&gt;түшәм бизәкләре беленә әле,&lt;br&gt;авыр шул түшәмне буклыйсы.&lt;br&gt;

'''134.'''&lt;ref&gt;Нельзя поднять людей с колен,&lt;br&gt;покуда плеть нужна холопу;&lt;br&gt;нам ветер свежих перемен&lt;br&gt;всегда вдували через жопу.&lt;/ref&gt; Булмый колны аягүрә күтәреп,&lt;br&gt;камчы белән ул кыйналып туймаса;&lt;br&gt;шуңа үзгәрешләрнең саф җилләрен&lt;br&gt;бездә өрдерәләр һаман күт аша.&lt;br&gt;

'''135.'''&lt;ref&gt;Слились две несовместных натуры&lt;br&gt;под покровом изральской кровли –&lt;br&gt;инвалиды российской культуры&lt;br&gt;с партизанами русской торговли.&lt;/ref&gt; Бергә укмаштырып әвәләде&lt;br&gt;Исраил үз ватандашларын –&lt;br&gt;рус мәдәнияте гарипләрен,&lt;br&gt;рус сәүдәсе партизаннарын.&lt;br&gt;

'''136.'''&lt;ref&gt;Бывают лампы в сотни ватт,&lt;br&gt;но свет их резок и увечен,&lt;br&gt;а кто слегка мудаковат,&lt;br&gt;порой на редкость человечен.&lt;/ref&gt; Лампаларда йөзләгән ватт –&lt;br&gt;ләкин күзгә кимчелекле;&lt;br&gt;юләрсымак бәндә кайчак&lt;br&gt;була үтә кешелекле.&lt;br&gt;

'''137.'''&lt;ref&gt;Моей бы ангельской державушке –&lt;br&gt;два чистых ангельских крыла;&lt;br&gt;но если был бы хер у бабушки,&lt;br&gt;она бы дедушкой была.&lt;/ref&gt; Минем изге мәмләкәткәемә&lt;br&gt;мәләк канатлары тагасы;&lt;br&gt;ләкин “әгъза” таксаң әбисенә,&lt;br&gt;булыр иде ул бит бабасы.

'''138.'''&lt;ref&gt;Теперь другие, помоложе,&lt;br&gt;тревожат ночь кобельим лаем,&lt;br&gt;а мы настолько уж не можем,&lt;br&gt;что даже просто не желаем.&lt;/ref&gt; Ыжгыралар яшьләр айлы төндә,&lt;br&gt;этләр улаган күк келәттә;&lt;br&gt;шулкадәрле тәкать беткән бездә –&lt;br&gt;юкка чыккан хәтта теләк тә.&lt;br&gt;

'''139.'''&lt;ref&gt; Можно в чём угодно убедить&lt;br&gt;целую страну наверняка,&lt;br&gt;если дух и разум повредить&lt;br&gt;с помощью печатного станка.&lt;/ref&gt; Ни теләсәң шуңа инандырып&lt;br&gt;була бөтен илне тәгаен,&lt;br&gt;басу станоклары белән орып,&lt;br&gt;миңгерәтүнең тапсаң бер җаен.&lt;br&gt;

'''140.'''&lt;ref&gt;Россия безнадёжно и отчаянно&lt;br&gt;сложилась в откровенную тюрьму,&lt;br&gt;где бродят тени Авеля и Каина&lt;br&gt;и каждый сторож брату своему.&lt;/ref&gt; Өметсезлек һәм җан ачысы –&lt;br&gt;булды Рәсәй халык төрмәсе:&lt;br&gt;йөри Һабил-Кабил шәүләсе,&lt;br&gt;һәркем туганының сакчысы.&lt;br&gt;

'''141.'''&lt;ref&gt;У того, кто родился в тюрьме&lt;br&gt;и достаточно знает о страхе,&lt;br&gt;чувство страха живёт не в уме,&lt;br&gt;а в душе, селезёнке и пахе. &lt;/ref&gt; Төрмәләрдә туган адәмнең,&lt;br&gt;куркуны җитәрлек белгәннең&lt;br&gt;яши коткы хисе аңында,&lt;br&gt;ул үттә, касыкта, җанында.&lt;br&gt;

'''142.'''&lt;ref&gt;Не требуют от жизни ничего&lt;br&gt;российского Отечества сыны,&lt;br&gt;счастливые незнанием того,&lt;br&gt;чем именно они обделены.&lt;/ref&gt; Берни таләп итми тормыштан&lt;br&gt;минем Ватанымның уллары –&lt;br&gt;нидән мәхрүмлеген тумыштан&lt;br&gt;белмәүче “бәхетле коллары”.&lt;br&gt;

'''143.'''&lt;ref&gt;Как рыбы, мы глубоководны,&lt;br&gt;тьмы и давления диету&lt;br&gt;освоив так, что непригодны&lt;br&gt;к свободе, воздуху и свету.&lt;/ref&gt; Без, балыклар кебек хәтсез татып&lt;br&gt;караңгылык, басым диэтасын,&lt;br&gt;күптән бетергәнбез ич онытып&lt;br&gt;ирек, һава белән көн яктысын.&lt;br&gt;

'''144.'''&lt;ref&gt;Не в силах внешние умы&lt;br&gt;вообразить живьём&lt;br&gt;ту смесь курорта и тюрьмы,&lt;br&gt;в которой мы живём.&lt;/ref&gt; Күз алдына китералмый&lt;br&gt;чит-ят акыл иясе&lt;br&gt;без татыган төрмә белән&lt;br&gt;шифаханә измәсен.&lt;ref&gt;A foreign mind will surely fail&lt;br&gt;To fathom or perceive&lt;br&gt;The mixture of resort and jail&lt;br&gt;In which we used to live.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''145.'''&lt;ref&gt;Мы варимся в странном компоте,&lt;br&gt;где лгут за глаза и в глаза,&lt;br&gt;где каждый в отдельности – против,&lt;br&gt;а вместе – решительно за.&lt;/ref&gt; Без сәер компотта кайныйбыз,&lt;br&gt;күзгә карап оста алдыйбыз;&lt;br&gt;барыбыз да каршы – ялгыз калсак,&lt;br&gt;әмма бердәм хуплыйбыз – җыйналсак.&lt;br&gt;

'''146.'''&lt;ref&gt;Действуя размашисто и тонко&lt;br&gt;страхом, похвалой и жирным кусом,&lt;br&gt;дух эпохи вылепил подонка&lt;br&gt;с грацией, достоинством и вкусом.&lt;/ref&gt; Эш йөртеп бик оста һәм бик төгәл&lt;br&gt;коткы, мактау, симез калҗа белән,&lt;br&gt;әвәләде заман нәзакәтле,&lt;br&gt;горур, зәвыклы бер кабәхәтне.&lt;br&gt;

'''147.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Тарихи кыска бер дәвердә&lt;br&gt;иреште илем ару гына&lt;br&gt;тумыштан һәркемгә бирелгән&lt;br&gt;нәҗеснең чәчәк атуына.&lt;br&gt;

'''148.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Урыс түнтәрешен кылган бабалар&lt;br&gt;чыгып бакса кабердән бер минутка,&lt;br&gt;ахырзаман сорап, үксеп еларлар,&lt;br&gt;яңадан кертегез, диеп, тәмугка.

'''149.'''&lt;ref&gt;Россия извелась, пока давала&lt;br&gt;грядущим поколениям людей&lt;br&gt;урок монументального провала&lt;br&gt;искусственно внедряемых идей.&lt;/ref&gt; Хәлдән тайды Рәсәй бирә-бирә&lt;br&gt;киләчәккә ачы сабагын –&lt;br&gt;ялган тәгълиматның һәр нәүбәттә,&lt;br&gt;һәр җирдә рисвай булачагын.&lt;br&gt;

'''150.'''&lt;ref&gt;Пригасла боль, что близких нет,&lt;br&gt;сменился облик жизни нашей,&lt;br&gt;но дух и нрав на много лет&lt;br&gt;пропахли камерной парашей.&lt;/ref&gt; Югалту әрнүләре басылды,&lt;br&gt;тормышның да үзгәрде асылы,&lt;br&gt;ләкин әле калды җан һәм холык&lt;br&gt;төрмә әбрәкәе сыман булып.&lt;br&gt;

'''151.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Намус-вөҗдан — мәңге дөнья күрке,&lt;br&gt;әмма аңа юллар һәрчак тар,&lt;br&gt;һәм дә аның — коточкыч һәм көлке —&lt;br&gt;кабәхәтләр өчен лифты бар.&lt;br&gt; 

'''152.'''&lt;ref&gt;С историей не близко, но знаком,&lt;br&gt;я славу нашу вижу очень ясно:&lt;br&gt;мы стали негасимым маяком,&lt;br&gt;сияющим по курсу, где опасно.&lt;/ref&gt; Азмы-күпме таныш тарих белән,&lt;br&gt;әмма даныбызны яхшы беләм:&lt;br&gt;кайда юллар куркыныч һәм тайгак —&lt;br&gt;без нәкъ шунда булдык сүнмәс маяк.&lt;br&gt;

'''153.'''&lt;ref&gt;Все хаосы, броженья и анархии,&lt;br&gt;бунты и сокрушения основ&lt;br&gt;кончаются устройством иерархии&lt;br&gt;с иным распределением чинов.&lt;/ref&gt; Бөтен хаос, чуалышлар, башбаштаклык,&lt;br&gt;фетнә һәм нигезләр тетрәнүе — беләм —&lt;br&gt;тәмамлана, дәрәҗәләрне болгатып,&lt;br&gt;башка иерархия урнаштыру белән.&lt;br&gt;

'''154.'''&lt;ref&gt;Век принес уроки всякие,&lt;br&gt;но одно – венец всему:&lt;br&gt;ярче света светят факелы,&lt;br&gt;уводящие во тьму.&lt;/ref&gt; Бик күп сабак бирде гасыр,&lt;br&gt;бусы менә такыясы:&lt;br&gt;тәмуг юлында маяк —&lt;br&gt;кояштан да яктырак.&lt;ref&gt;The lessons of the 20th century&lt;br&gt;include one we need to mark:&lt;br&gt;the brightest torches lit by venturers&lt;br&gt;are those leading in the dark.&lt;/ref&gt;

'''155.'''&lt;ref&gt;Мы жили, по веку соседи,&lt;br&gt;уже потому не напрасно,&lt;br&gt;что к чёрному цвету трагедии&lt;br&gt;впервые добавили красный.&lt;/ref&gt; Без тарихта иң беренче,&lt;br&gt;яшәмәдек без заяга:&lt;br&gt;фаҗигане бизәү өчен,&lt;br&gt;кызыл төс куштык карага.&lt;br&gt;

'''156.'''&lt;ref&gt;На исторических, неровных,&lt;br&gt;путях заведомо целинных&lt;br&gt;хотя и льётся кровь виновных,&lt;br&gt;но гуще хлещет кровь невинных. &lt;/ref&gt; Чал тарихның сикәлтәләрендә,&lt;br&gt;сөрелмәгән чирәм җирләрендә&lt;br&gt;ургылып ага гаепсезләр каны,&lt;br&gt;акса кайчак гаеплеләрнең дә.&lt;br&gt;

'''157.'''&lt;ref&gt;Не на годы, а на времена&lt;br&gt;оскудела моя сторона,&lt;br&gt;своих лучших сортов семена&lt;br&gt;в мерзлоту раскидала страна.&lt;/ref&gt; Еллар түгел, бөтен дәвергә&lt;br&gt;үрсәләнеп калды туган ягым,&lt;br&gt;чәчеп бетерде ил туң җиргә&lt;br&gt;затлы, уңдырышлы орлыкларын.&lt;br&gt;

'''158.'''&lt;ref&gt;Чума, холера, оспа, тиф,&lt;br&gt;повальный голод, мор детей...&lt;br&gt;Какой невинный был мотив&lt;br&gt;у прежних массовых смертей.&lt;/ref&gt; Чума, ваба, чәчәк һәм тиф,&lt;br&gt;ачлык, бума өянәге...&lt;br&gt;Нинди тыйнак булган элек&lt;br&gt;күпләп үлүләр сәбәбе!&lt;br&gt;

'''159.'''&lt;ref&gt;Сын учителя, гений плюгавый –&lt;br&gt;уголовный режим изобрёл,&lt;br&gt;а покрыл его кровью и славой –&lt;br&gt;сын сапожника, горный орёл.&lt;/ref&gt; Бер мөгаллим улы, даһи хайван&lt;br&gt;җинаятьчел режим уйлап тапкан,&lt;br&gt;ә йөзлеген аның, туглап кан катыш дан,&lt;br&gt;бер итекче улы, &quot;тау бөркете&quot; япкан.&lt;br&gt;

'''160.'''&lt;ref&gt;Египет зарыдал бы, аплодируя,&lt;br&gt;увидев, что выделывает скиф:&lt;br&gt;мы создали, вождя мумифицируя,&lt;br&gt;одновременно мумию и миф.&lt;/ref&gt; Мисыр үкереп елар иде, алкышлап,&lt;br&gt;күрсә ниләр кыланганын бу скифның:&lt;br&gt;юлбашчыны бәлзәм белән дыңгычлап,&lt;br&gt;иҗат итте мумияне һәм мифны.&lt;br&gt;

'''161.'''&lt;ref&gt;Духовная основа русской мощи&lt;br&gt;и веры, нрав которой так неистов, —&lt;br&gt;святыней почитаемые мощи&lt;br&gt;крупнейшего в России атеиста.&lt;/ref&gt; Табигате шундый котырынкы, кансыз,&lt;br&gt;рус куәте һәм диненең терәкләре —&lt;br&gt;бөтен Рәсәй тарихында иң имансыз,&lt;br&gt;изге дип саналган дәһри сөякләре.&lt;br&gt;

'''162.'''&lt;ref&gt;Душа российская немая&lt;br&gt;всемирным брезгует общением,&lt;br&gt;чужой язык воспринимая&lt;br&gt;со словарём и отвращением.&lt;/ref&gt; Өнсез-телсез Рәсәй җаны,&lt;br&gt;дөнья чиркандыра аны —&lt;br&gt;башка телләрне, җирәнеп,&lt;br&gt;ята сүзлектән өйрәнеп.&lt;br&gt;

'''163.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Җавап тотар заманалар килә:&lt;br&gt;төксе йөзле туклык тырай тибә,&lt;br&gt;байлар шашып малны җиргә сибә,&lt;br&gt;ә фәкыйрьләр һаман нужа чигә.&lt;br&gt;

'''164.'''&lt;ref&gt;Полна неграмотных учёных&lt;br&gt;и добросовестных предателей&lt;br&gt;страна счастливых заключённых&lt;br&gt;и удручённых надзирателей.&lt;/ref&gt; Кайгылы күзәтчеләр илендә&lt;br&gt;һәм бәхетле тоткыннар җирендә&lt;br&gt;мыжгып тора белдексез галимнәр&lt;br&gt;һәм тырышып эшләүче хаиннәр.&lt;br&gt;

'''165.''' &lt;ref&gt;Для всех у нас отыщется работа,&lt;br&gt;всегда в России требуются руки,&lt;br&gt;так насухо мы высушим болота,&lt;br&gt;что мучиться в пустынях будут внуки.&lt;/ref&gt; Эшсез ничек түзсен, ди, йөрәк,&lt;br&gt;эшче куллар Рәсәйгә кирәк:&lt;br&gt;киптерелер бездә сазлыклар —&lt;br&gt;җәфа чиксен чүлдә оныклар.&lt;br&gt;

'''166.''' &lt;ref&gt;Когда по голым душам свищет хлыст&lt;br&gt;обмана, унижений и растления,&lt;br&gt;то жизнь сама в себе имеет смысл:&lt;br&gt;бессмысленного, но сопротивления. &lt;/ref&gt; Выжылдаса алдау-кимсетү&lt;br&gt;чыбыркысы шәрә җаның буйлап,&lt;br&gt;мәгънәсез каршылык күрсәтү&lt;br&gt;үзе бер мәгънәгә ия була.&lt;br&gt;

'''167.''' &lt;ref&gt;Между мелкого, мерзкого, мглистого&lt;br&gt;я живу и судьбу не кляну,&lt;br&gt;а большого кто хочет и чистого,&lt;br&gt;пусть он яйца помоет слону.&lt;/ref&gt; Яшим вак, кабәхәт һәм томанлы&lt;br&gt;нәрсәләрен татып бу илнең;&lt;br&gt;кем теләсә чистаракны, зурны,&lt;br&gt;юып тотсын күкәен филнең.&lt;br&gt;

'''168.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Зыялылар монах булып китә,&lt;br&gt;имин хәвефсезлекне үз итә,&lt;br&gt;алар яратмаган иксез-чиксез дала&lt;br&gt;козгын белән албастыга кала.&lt;br&gt;

'''169.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Уйна, талант, хаким рөхсәт иткән&lt;br&gt;һәм җаның теләгән бар рольне.&lt;br&gt;Кысар күкәеңне, артык кызып китсәң,&lt;br&gt;күзен йоммас халык контроле.&lt;br&gt;

'''170.''' &lt;ref&gt;В нашей жизни есть кулисы,&lt;br&gt;а за ними – свой мирок,&lt;br&gt;там общественные крысы&lt;br&gt;жрут общественный пирог.&lt;/ref&gt; Тормыш сәхнәсе артында&lt;br&gt;корткычлар оя кора:&lt;br&gt;иҗтимагый күсе анда&lt;br&gt;җәмигъ бәлеш сыпыра.&lt;br&gt;

'''171.''' &lt;ref&gt;Во тьме и свечка без усилий&lt;br&gt;подобна пламенной звезде;&lt;br&gt;гнилушки светятся в России&lt;br&gt;гораздо ярче, чем везде.&lt;/ref&gt; Караңгыда җемелдек шәмнәр дә&lt;br&gt;аяз күктә янган йолдыз сымак;&lt;br&gt;бу Рәсәйдә черек гөмбәләр дә&lt;br&gt;башка җирдәгеләрдән яктырак.&lt;br&gt;

'''172.''' &lt;ref&gt;У писателей ушки в мерлушке&lt;br&gt;и остатки еды на бровях,&lt;br&gt;возле дуба им строят кормушки,&lt;br&gt;чтоб не вздумали рыться в корнях.&lt;/ref&gt;Әдипләрнең колаклары илтер,&lt;br&gt;кашларында — азык калдыгы,&lt;br&gt;тамырларда казынмасын диптер,&lt;br&gt;имән төпләрендә утлыгы.&lt;br&gt;

'''173.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Тормыш оҗмахында кызлар сөеп,&lt;br&gt;үтәдер шагыйрьнең көннәре,&lt;br&gt;ярыймы бу, ярамыймы диеп,&lt;br&gt;сораса хакимнән элгәре.&lt;br&gt;

'''174.'''&lt;ref&gt;Поёт пропитания ради&lt;br&gt;певец, услужающий власти;&lt;br&gt;но глуп тот правитель, который у бляди&lt;br&gt;доподлинной требует страсти.&lt;/ref&gt; Яши, ашау-эчү көен көйләп,&lt;br&gt;хакимияткә &quot;оеган&quot; җырчы;&lt;br&gt;ләкин ахмак — фахишәдән чын дәрт&lt;br&gt;таләп итә торган азгынчы.&lt;br&gt;

'''175.'''&lt;ref&gt;Кишит певцов столпотворение,&lt;br&gt;цедя из кассы благодать;&lt;br&gt;когда продажно вдохновение,&lt;br&gt;то сложно рукопись продать.&lt;/ref&gt; Ыгы-зыгы килә шигъри гавам,&lt;br&gt;сәгадәтен сыгып казнаның;&lt;br&gt;сатылганда бүген хәтта илһам,&lt;br&gt;ни хаҗәте бар кулъязманың?&lt;br&gt;

'''176.'''&lt;ref&gt;Вон либерал во все копыта&lt;br&gt;летит к амбару за пайком;&lt;br&gt;кто ест из общего корыта,&lt;br&gt;не должен срать в него тайком.&lt;/ref&gt; Либерал элдертә җан-фәрман&lt;br&gt;тәгам бүлешергә амбарга;&lt;br&gt;ашаганда уртак улактан&lt;br&gt;тычмыйлар астыртын аңарга.&lt;br&gt;

'''177.'''&lt;ref&gt;К бумаге страстью занедужив,&lt;br&gt;писатель был мужик лядащий;&lt;br&gt;стонала тема: глубже, глубже!,&lt;br&gt;а он мог только — чаще, чаще.&lt;/ref&gt; Әдип, язу-сызуларга тотып дәрт,&lt;br&gt;белмәде көч киләсен сыйрагына;&lt;br&gt;тема иңрәде: тирәнрәк, тирәнрәк!&lt;br&gt;ә ул булдыралды тик ешрак кына.&lt;br&gt;

'''178.'''&lt;ref&gt;Смотрю, что творят печенеги,&lt;br&gt;и думаю: счастье для нации,&lt;br&gt;что русской культуры побеги&lt;br&gt;отчасти растут в эмиграции.&lt;/ref&gt; Бәчәнәкнең гамәлләрен күрәм,&lt;br&gt;уйлап куям: безнең бәхеткә,&lt;br&gt;рус мәдәнияте шытым бирә,&lt;br&gt;аз булса да, мөһаҗирлектә.&lt;br&gt;

'''179.''' &lt;ref&gt;В любви к России — стержень и основа&lt;br&gt;души, сносящей боль и унижение;&lt;br&gt;помимо притяжения земного,&lt;br&gt;тюремное бывает притяжение.&lt;/ref&gt; Кимсетүләргә түзүче җанның&lt;br&gt;асылы — Рәсәйне яратуы;&lt;br&gt;җир тартуыннан башка да аның&lt;br&gt;бар бит әле зинданнар тартуы.&lt;br&gt;

'''180.''' &lt;ref&gt;Когда мила родная сторона,&lt;br&gt;которой возлелеян и воспитан,&lt;br&gt;то к ложке ежедневного гавна&lt;br&gt;относишься почти что с аппетитом.&lt;/ref&gt; Сине кадерләп үстергән илнең&lt;br&gt;гүзәллеге үтсә үзәккә,&lt;br&gt;гел карыйсың, ашсынуга бирелеп,&lt;br&gt;көндәлек бер кашык тизәккә.&lt;br&gt;

'''181.''' &lt;ref&gt;Такой ни на какую не похожей&lt;br&gt;досталась нам великая страна,&lt;br&gt;что мы и прирастаем к ней не кожей,&lt;br&gt;а всем, что искалечила она.&lt;/ref&gt; Берсенә дә тиң булмаган бөек&lt;br&gt;дәүләт иңгән безгә Тәңредән,&lt;br&gt;ябышып үстек аңа тире белән түгел,&lt;br&gt;үзе имгәткән җан-тән белән.&lt;br&gt;

'''182.''' &lt;ref&gt;Россия! Что за боль прощаться с ней!&lt;br&gt;Кто едет за деньгами, кто за славой;&lt;br&gt;чем чище человек, тем он сильней&lt;br&gt;привязан сердцем к родине кровавой.&lt;/ref&gt; Рәсәй! Аерылуга ничек түзсен йөрәк!&lt;br&gt;Кемнәр китә акча куып, кем эзләп дан;&lt;br&gt;намуслырак булган саен, ул көчлерәк&lt;br&gt;тарта синең йөрәгеңне — канлы Ватан.&lt;br&gt;

'''183.''' &lt;ref&gt;Понять без главного нельзя&lt;br&gt;твоей сплочённости, Россия:&lt;br&gt;своя у каждого стезя,&lt;br&gt;одна у всех анестезия.&lt;/ref&gt; Бердәмлегеңне, Рәсәй,&lt;br&gt;аңлап булмый, белмәсәң:&lt;br&gt;һәр кешенең үз юлы,&lt;br&gt;тик уртак &quot;баш даруы&quot;.&lt;br&gt;

'''184.''' &lt;ref&gt;Друзьями и покоем дорожи,&lt;br&gt;люби, покуда любится, и пей,&lt;br&gt;живущие над пропастью во лжи&lt;br&gt;не знают хода участи своей.&lt;/ref&gt; Дуслык, тынычлыкның бел кадерен,&lt;br&gt;сөеп булганда сөй, эч хәмерен,&lt;br&gt;яшәп ялган упкыны өстендә,&lt;br&gt;белә алмый кеше тәкъдирен дә.&lt;br&gt;

'''185.''' &lt;ref&gt;Ни вверх не глядя, ни вперёд,&lt;br&gt;сижу с друзьями-разгильдяями,&lt;br&gt;и наплевать нам, чья берёт&lt;br&gt;в борьбе мерзавцев с негодяями.&lt;/ref&gt; Кабәхәтләр белән бәдбәхетләр&lt;br&gt;сугышында кемнәр җиңсә дә —&lt;br&gt;дуслар белән бергә типтергәндә&lt;br&gt;төкереп бирәм бөтен нәрсәгә.&lt;br&gt;

'''186.''' &lt;ref&gt;Никто на свете не судья,&lt;br&gt;когда к бутылям, тьмой налитым,&lt;br&gt;нас тянет жажда забытья&lt;br&gt;и боль по крыльям перебитым.&lt;/ref&gt; Хөкем итмә, дустым, ордым-бәрдем,&lt;br&gt;безне иблис утлы шешәгә&lt;br&gt;тарта калса онытылу дәрте,&lt;br&gt;сынган канат тисә теңкәгә.&lt;br&gt;

'''187.''' &lt;ref&gt;Как мы гуляем наповал!&lt;br&gt;И пир вершится повсеместный.&lt;br&gt;Так Рим когда-то ликовал,&lt;br&gt;и рос Аттила, гунн безвестный.&lt;/ref&gt; Кәеф-сафа кора барча бәндә,&lt;br&gt;елга булып хәмер агыла.&lt;br&gt;Берчак шулай, румнар типтергәндә,&lt;br&gt;билгесез һун үскән — Аттила!&lt;br&gt;

'''188.''' &lt;ref&gt;Лубянка по ночам не спит,&lt;br&gt;хотя за много лет устала,&lt;br&gt;меч перековывая в щит&lt;br&gt;и затыкая нам орало.&lt;/ref&gt; Төннәр буе Лубянка йокламый,&lt;br&gt;күп еллар ул эшли армый-талмый,&lt;br&gt;кылычлардан кабат калкан ясап,&lt;br&gt;безнең &quot;сука авызлар&quot;ны каплап. 

'''189.''' &lt;ref&gt;Россия — странный садовод&lt;br&gt;и всю планету поражает,&lt;br&gt;верша свой цикл наоборот:&lt;br&gt;сперва растит, потом сажает.&lt;/ref&gt; Рәсәй — ул бик сәер бакчачы,&lt;br&gt;бар дөньяны таң калдырмакчы:&lt;br&gt;чәчү циклын кирегә борып —&lt;br&gt;үсеп җиткәч кенә утыртып.&lt;br&gt;

'''190.''' &lt;ref&gt;Боюсь, что наших сложных душ структура —&lt;br&gt;всего лишь огородная культура;&lt;br&gt;не зря же от ученых урожая&lt;br&gt;прекрасно добивались, их сажая.&lt;/ref&gt; Катлаулы җаннарның структурасы —&lt;br&gt;гүя гади бакча культурасы;&lt;br&gt;мул уңышлар җыймадык тикмәгә,&lt;br&gt;галимнәрне утыртып төрмәгә.&lt;br&gt;

'''191.''' &lt;ref&gt;Свихнулась природа у нас в зоосаде&lt;br&gt;от липкого глаза лихих сторожей,&lt;br&gt;и стали расти безопасности ради&lt;br&gt;колючки вовнутрь у наших ежей.&lt;/ref&gt; Каравылчыларның ябышкак күзеннән&lt;br&gt;&quot;түбәсе күчте&quot; табигатьнең тәмам:&lt;br&gt;үсә хәзер, куркынычсызлык йөзеннән,&lt;br&gt;керпеләрдә чәнечке эчкә табан.&lt;br&gt;

'''192.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Тәнебезне һич тә жәлләмәдек,&lt;br&gt;көткәндә бу фани дөньяны,&lt;br&gt;барыбыз да уртак эш эшләдек —&lt;br&gt;башыбыз белән бозны кыйнадык.&lt;br&gt;

'''193.''' &lt;ref&gt;Весь немалый свой досуг&lt;br&gt;до поры, пока не сели,&lt;br&gt;мы подпиливали сук,&lt;br&gt;на котором мы висели.&lt;/ref&gt; Төрмәләргә утырганчы,&lt;br&gt;күпме вакыт сарыф иттек:&lt;br&gt;үзебез эленеп торган&lt;br&gt;агач ботакларын кистек.&lt;br&gt;

'''194.''' &lt;ref&gt;Мы по домам, в своей берлоге,&lt;br&gt;держали веку вопреки&lt;br&gt;базары, церкви, синагоги,&lt;br&gt;читальни, клубы, бардаки.&lt;/ref&gt; Кушмаса да заманалар,&lt;br&gt;тоттык идән асларында&lt;br&gt;китапханә, чиркәү, базар,&lt;br&gt;синагога, бардагын да.&lt;br&gt;

'''195.''' &lt;ref&gt;Не узок круг, а тонок слой&lt;br&gt;нас на российском пироге,&lt;br&gt;мы все придавлены одной&lt;br&gt;ногой в казённом сапоге.&lt;/ref&gt; Дәүләт атлы, киез итек кигән&lt;br&gt;табан астында без изелдек,&lt;br&gt;ил бәлешендә төердән&lt;br&gt;нәзек катлам булып җәелдек.&lt;br&gt;

'''196.''' &lt;ref&gt;Протест вербует недовольных,&lt;br&gt;не разбирая их мотив,&lt;br&gt;и потому в кружках подпольных&lt;br&gt;полно подонков и кретинов.&lt;/ref&gt; Ризасызлык чакыра көрәшкә,&lt;br&gt;төрле була моңа сәбәпләр;&lt;br&gt;күпләп килә яшерен түгәрәккә&lt;br&gt;кабәхәтләр, рухи имгәкләр.&lt;br&gt;

'''197.''' &lt;ref&gt;Растёт на чердаках и в погребах&lt;br&gt;российское духовное величие,&lt;br&gt;а выйдет – и развесит на столбах&lt;br&gt;друг друга за малейшее различие. &lt;/ref&gt; Үстерәләр чарлаклар һәм базлар&lt;br&gt;Рәсәй рухи бөеклеге көчен;&lt;br&gt;һәм &quot;шәкертләр&quot; берсен-берсе асар —&lt;br&gt;тырнак хәтле үзгәлеге өчен.&lt;br&gt;

'''198.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Мәгълүм шәхесләрне жәлләп, кыямәт көнне&lt;br&gt;бармас идем Ходай каршына:&lt;br&gt;куркам, сөйләп бирсәм бөтен күргәнемне,&lt;br&gt;ут газабы булыр барысына.&lt;br&gt;

'''199.''' &lt;ref&gt;На собственном горбу и на чужом&lt;br&gt;я вынянчил понятие простое:&lt;br&gt;бессмысленно идти на танк с ножом,&lt;br&gt;но если очень хочется, то стоит.&lt;/ref&gt; Минем ачы тормыш сабагы бу,&lt;br&gt;бик күпләргә мәгълүм бер терәк:&lt;br&gt;танкка каршы пычак тотып чыгу —&lt;br&gt;мәгънәсез,&lt;br&gt;әмма бик теләсәң, кирәк.&lt;br&gt;

'''200.''' &lt;ref&gt;Духом прям и ликом симпатичен,&lt;br&gt;очень я властям своим не нравлюсь,&lt;br&gt;ибо от горбатого отличен&lt;br&gt;тем, что и в могиле не исправлюсь.&lt;/ref&gt; Туры сүзем һәм сөйкемле йөзем&lt;br&gt;хакимнәргә мәңге тынгы бирмәс;&lt;br&gt;гариб-горабадан үзгәлегем —&lt;br&gt;кабердә дә бу &quot;бөкрем&quot; төзәлмәс.&lt;br&gt;

'''201.''' &lt;ref&gt;Пришёл я к горестному мнению&lt;br&gt;от наблюдений долгих лет:&lt;br&gt;вся сволочь склонна к единению,&lt;br&gt;а все порядочные — нет.&lt;/ref&gt;Килдем бик гыйбрәтле бер фикергә,&lt;br&gt;үзем белән озак бәхәсләшеп:&lt;br&gt;әтрәк-әләм һәвәс берләшергә,&lt;br&gt;намуслылар йөрмәс көтүләшеп.&lt;ref&gt;'''a)''' I've made a cheerless conclusion,&lt;br&gt;Watching people, dull and smart:&lt;br&gt;All rascals tend to form a fusion&lt;br&gt;All decent people stay apart.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;'''b)''' Long past my prime, I know precisely,&lt;br&gt;From bitter knowledge much distraught:&lt;br&gt;All scumbags band together nicely,&lt;br&gt;All decent chaps – would rather not.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''202.'''&lt;ref&gt;Для райского климата райского  сада,&lt;br&gt;где всё зеленеет от края до края,&lt;br&gt;тепло поступает по трубам из ада,&lt;br&gt;а топливо ада – растительность рая.&lt;/ref&gt; Оҗмах тулы гөрләп үсә яшел бостан,&lt;br&gt;климат яхшы булсын өчен, бу җәһәттән, –&lt;br&gt;торба буйлап җылы агыла тәмугтан,&lt;br&gt;тәмуг өчен килә ягулык җәннәттән.&lt;br&gt;

'''203.'''&lt;ref&gt;Брехню брехали брехуны,&lt;br&gt;а власть захватывали урки.&lt;br&gt;В итоге правят паханы&lt;br&gt;и приблатнённые придурки.&lt;/ref&gt; Алдакчылар алдап йолдадылар,&lt;br&gt;дилбегәне алды кулга бурлар.&lt;br&gt;Хәзер хакимияттә гел паханнар,&lt;br&gt;юләрсымак юха сатлыкҗаннар.&lt;br&gt;

'''204.'''&lt;ref&gt;Сызмальства сгибаясь над страницами,&lt;br&gt;всё на свете помнил он и знал,&lt;br&gt;только засорился эрудицией&lt;br&gt;мыслеиспускательный канал.&lt;/ref&gt; Яшьтән үк китап өстендә бил бөгеп,&lt;br&gt;белеп бетерде дөньяда барында,&lt;br&gt;әмма эрудиция китте күмеп&lt;br&gt;үз фикерен бушату юлларын да.&lt;br&gt;

'''205.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Бәргәләнеп, өмет баглап без йөрдек,&lt;br&gt;гизеп үзәннәрен, суын һәм күген,&lt;br&gt;дөнья — ул, һичшиксез, танып белерлек,&lt;br&gt;әмма кеше тарафыннан түгел.&lt;br&gt;

'''206.'''&lt;ref&gt;Мы пустоту в себе однажды&lt;br&gt;вдруг странной чувствуем пропажей;&lt;br&gt;тоска по Богу – злая жажда,&lt;br&gt;творец кошмаров и миражей.&lt;/ref&gt; Эчеңдәге бушлыкны берзаман&lt;br&gt;сәер югалту күк сизәсең;&lt;br&gt;Алланы юксыну бик тә яман —&lt;br&gt;шомлык һәм сагымнар чишмәсе.&lt;br&gt;

'''207.'''&lt;ref&gt;На старости, в покое и тиши&lt;br&gt;окрепло понимание моё,&lt;br&gt;что учат нас отсутствию души&lt;br&gt;лишь те, кто хочет вытравить её.&lt;/ref&gt; Картайганда миңа көч бирүче —&lt;br&gt;камил хәзер минем иманым:&lt;br&gt;юк ул җан, дип лаф ора шул җаның&lt;br&gt;суырып алырга йөрүче.&lt;br&gt;

'''208.'''&lt;ref&gt;В каждую секунду, год и час,&lt;br&gt;всё понять готовый и простить,&lt;br&gt;Бог приходит в каждого из нас,&lt;br&gt;кто в себя готов Его впустить.&lt;/ref&gt;Һәр көн-сәгать саен, һәр мизгелдә&lt;br&gt;барын аңлап гафу итәргә&lt;br&gt;разый Алла пәйда була өндә,&lt;br&gt;әзер булсак Аны кертергә.&lt;br&gt;

'''209.'''&lt;ref&gt;Принудить Бог не может никого,&lt;br&gt;поскольку человека произвёл,&lt;br&gt;вложив частицу духа своего,&lt;br&gt;а с нею – и свободы произвол. &lt;/ref&gt; Мәҗбүр итә алмый Алла безне —&lt;br&gt;Ул бит бар кылган Адәмне үзе,&lt;br&gt;бер кисәк җан өреп үз рухыннан —&lt;br&gt;димәк, ирек башбаштаклыгыннан.&lt;br&gt;

'''210.'''&lt;ref&gt;Поскольку творенья родник&lt;br&gt;Творцом охраняется строго,&lt;br&gt;момент, когда нечто постиг, —&lt;br&gt;момент соучастия Бога.&lt;/ref&gt; Иҗат чишмәсен адәмнән&lt;br&gt;Алла сер итеп яшергән:&lt;br&gt;без бар диеп танып белгән —&lt;br&gt;тик Аның рөхсәте белән.&lt;br&gt;

'''211.'''&lt;ref&gt;Именно поэты и шуты&lt;br&gt;в рубище цветастом и убогом —&lt;br&gt;те слоны, атланты и киты,&lt;br&gt;что планету держат перед Богом.&lt;/ref&gt; Нәкъ шул чуар күлмәкләре тузган&lt;br&gt;шамакайлар белән шагыйрьләр —&lt;br&gt;планетаны Алла хозурыннан&lt;br&gt;төшермәүче атлант, кит, филләр.&lt;br&gt;

'''212.'''&lt;ref&gt;Чувствуя добычу за версту,&lt;br&gt;по незримым зрением дорогам,&lt;br&gt;бесы наполняют пустоту&lt;br&gt;в личности, оставленной им Богом.&lt;/ref&gt; Сизеп корбанын бер чакрымнан,&lt;br&gt;күзгә күренмәслек юллар буйлап,&lt;br&gt;җаннардагы Алла калдырган&lt;br&gt;һәр бушлыкка җеннәр кереп тула.&lt;br&gt;

'''213.'''&lt;ref&gt;Те, кто хранит незримо нас,&lt;br&gt;ослабли от бессилия,&lt;br&gt;и слёзы смахивают с глаз&lt;br&gt;их шёлковые крылья.&lt;/ref&gt; Безнең яшерен сакчылар&lt;br&gt;хәлдән таеп бетте бары,&lt;br&gt;күз яшьләрен сөртеп тора&lt;br&gt;ефәксыман канатлары.&lt;br&gt;

'''214.'''&lt;ref&gt;Подозрительна мне атмосфера&lt;br&gt;безусловного поклонения,&lt;br&gt;ибо очень сомнительна вера,&lt;br&gt;отвергающая сомнения.&lt;/ref&gt; Үтә шикле булып тоела миңа&lt;br&gt;берсүзсез баш ию таләбе,&lt;br&gt;һич таянып булмый инануга,&lt;br&gt;юкса шикләнергә сәбәбе.&lt;br&gt;

'''215.'''&lt;ref&gt;Может быть, разумней воздержаться,&lt;br&gt;мысленно затрагивая небо?&lt;br&gt;Бог на нас не может обижаться,&lt;br&gt;ибо Он тогда бы Богом не был.&lt;/ref&gt; Хыялыңда кагылып китсәң Күккә,&lt;br&gt;тыйнаклыгың хәерлерәк, һәрхәлдә;&lt;br&gt;ләкин Алла тотмый безгә үпкә —&lt;br&gt;Алла булмас иде бит Ул бу мәлдә.&lt;br&gt;

'''216.'''&lt;ref&gt;Любовь моя чиста, и неизменно&lt;br&gt;пристрастие, любовью одержимое;&lt;br&gt;будь проклято и будь благословенно&lt;br&gt;отечество моё непостижимое. &lt;/ref&gt; Мәхәббәтем бик саф, басылмады әле&lt;br&gt;мәхәббәттән шашкан һәвәс җилем;&lt;br&gt;сиңа каргышларым, изге теләкләрем,&lt;br&gt;акыл ирешмәслек туган илем.&lt;br&gt;

'''217.'''&lt;ref&gt;Дыша неистовством и кровью,&lt;br&gt;абсурдом и разноязычием,&lt;br&gt;Россия – трудный сон истории&lt;br&gt;с его кошмаром и величием. &lt;/ref&gt; Акылга сыймаслык, чуар телле&lt;br&gt;котырынкылык бөрки һәм кан исе —&lt;br&gt;Рәсәй бөек һәм җан өшерерлек,&lt;br&gt;ул тарихның газаплы бер төше.&lt;br&gt;

'''218.'''&lt;ref&gt;Не в том ли разгадка истории русской&lt;br&gt;и шалого духа отпетого,&lt;br&gt;что вечно мы пьём, пренебрёгши закуской,&lt;br&gt;и вечно косые от этого?&lt;/ref&gt; Без эчәбез, санга сукмый кабымлыгын,&lt;br&gt;һәм йөрибез киеп куян күзлеге;&lt;br&gt;шунда түгелме соң Рәсәй тарихының&lt;br&gt;һәм дуамал җанның өметсезлеге?

'''219.'''&lt;ref&gt;Беспечны, безучастны, беспризорны&lt;br&gt;российские безмерные пространства,&lt;br&gt;бескрайно и безвыходно просторны,&lt;br&gt;безмолвны, безнадёжны и бесстрастны.&lt;/ref&gt; Ташландык, битараф һәм гамьсез,&lt;br&gt;Рәсәйнең чамасыз зур җире,&lt;br&gt;өнсез һәм өметсез, һәм дәртсез,&lt;br&gt;чарасызлыгының юк чиге.&lt;br&gt;

'''220.'''&lt;ref&gt;А может быть, извечный кнут,&lt;br&gt;повсюдный, тайный и площадный –&lt;br&gt;и породил российский бунт,&lt;br&gt;бессмысленный и беспощадный?&lt;/ref&gt; Бәлки шул борынгы, яшерен&lt;br&gt;камчысы теткәнгә тетмәсен,&lt;br&gt;кузгаладыр әле бу илнең&lt;br&gt;мәгънәсез, рәхимсез фетнәсе.&lt;br&gt;

'''221.'''&lt;ref&gt; Творец, никому не подсудный,&lt;br&gt;со скуки пустил и приветил&lt;br&gt;гигантскую пьесу абсурда,&lt;br&gt;идущую много столетий.&lt;/ref&gt;Беркемгә дә буйсынмаучы Алла&lt;br&gt;иҗат иткән аны эч пошканда —&lt;br&gt;дәвам итә күп гасырлар буе&lt;br&gt;бу коточкыч мәгънәсезлек туе.&lt;br&gt;

'''222.'''&lt;ref&gt;Миллионер и голодранец&lt;br&gt;равны становятся, как братья,&lt;br&gt;танцуя лучший в мире танец&lt;br&gt;без света, музыки и платья.&lt;/ref&gt; Миллионер белән йолкыш өйсез&lt;br&gt;бииләр, бертигез бирелеп,&lt;br&gt;караңгы бүлмәдә шушы өнсез,&lt;br&gt;шәрә тәнле иң шәп биюне.&lt;br&gt;

'''223.'''&lt;ref&gt;В любые века и эпохи,&lt;br&gt;покой на земле или битва,&lt;br&gt;любви раскаленные вздохи –&lt;br&gt;нужнейшая Богу молитва.&lt;/ref&gt; Тынычлыкмы Җирдә, сугышмы —&lt;br&gt;гасырлардан килә гасырга:&lt;br&gt;мәхәббәтнең кайнар сулышы —&lt;br&gt;Аллага иң кирәкле дога.&lt;br&gt;

'''224.'''&lt;ref&gt;Бюрократизм у нас от немца,&lt;br&gt;а лень и рабство – от татар,&lt;br&gt;и любопытно присмотреться,&lt;br&gt;откуда винный перегар.&lt;/ref&gt; Бюрократлык бездә — алманнан,&lt;br&gt;ялкаулык һәм коллык — татардан,&lt;br&gt;тик беләсе иде — вәт шайтан!,&lt;br&gt;махмыр өянәге — кайлардан? '''a)'''&lt;ref&gt;We borrowed pedanticism from Huns,&lt;br&gt;Servility and laziness – from Asians,&lt;br&gt;But who can give an answer at a glance&lt;br&gt;What our drunkenness occasions?&lt;/ref&gt; '''b)'''&lt;ref&gt;Red tape we borrowed from the krauts&lt;br&gt;And from the slants – a taste for death.&lt;br&gt;Yet from what mystic whereabouts&lt;br&gt;We got the morning-after breath?&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''225.'''&lt;ref&gt;Душа у женщины легка&lt;br&gt;и вечно склонна к укоризне:&lt;br&gt;то нету в жизни мужика,&lt;br&gt;то есть мужик, но нету жизни.&lt;/ref&gt; Хатын-кызның җаны җиңел,&lt;br&gt;тик каһәрли үзенең язмышын:&lt;br&gt;йә, тормышым бар да, юк, ди, ирем,&lt;br&gt;йә, ирем бар — юк, ди, тормышым.&lt;br&gt;

'''226.'''&lt;ref&gt;В каждый миг любой эпохи&lt;br&gt;всех изученных веков&lt;br&gt;дамы прыгали, как блохи,&lt;br&gt;на прохожих мужиков.&lt;/ref&gt; Тора гел шаһитлык кылып&lt;br&gt;тарих үзенең һәр мәленә,&lt;br&gt;хатыннарның борча булып&lt;br&gt;ирләргә сикергәненә.&lt;br&gt;

'''227.'''&lt;ref&gt;Есть бабы – храмы: строг фасад,&lt;br&gt;чиста невинность красок свежих;&lt;br&gt;а позади – дремучий сад,&lt;br&gt;притон прохожих и проезжих.&lt;/ref&gt; Хатын — сарай сыман йөз ягыннан,&lt;br&gt;уңмас кебек пакьлек буявы;&lt;br&gt;бактың исә арттан — кара урман,&lt;br&gt;азгын узгынчылар мыжлавы.&lt;br&gt;

'''228.'''&lt;ref&gt;Владея чудным даром коллективным,&lt;br&gt;живёт она как Ева после рая,&lt;br&gt;на фиговом листке своём интимном&lt;br&gt;автографы знакомых собирая.&lt;/ref&gt; Йөри, кайнап дөнья казанында,&lt;br&gt;Һава кебек — оҗмахлардан чыгып,&lt;br&gt;гаурәт каплап торган яфрагында&lt;br&gt;таныш-белешләрдән имза җыеп.&lt;br&gt;

'''229.'''&lt;ref&gt;Он бабу держал на коленях,&lt;br&gt;и тяжко дышалось ему:&lt;br&gt;есть женщины в русских селеньях —&lt;br&gt;не по плечу одному!&lt;/ref&gt; Ул хатынны тотты ботларыннан,&lt;br&gt;авыр сулап, каргап тәкъдирен:&lt;br&gt;бар хатыннар рус авылларында —&lt;br&gt;көче җитмәс һич тә бер ирнең!&lt;br&gt;
 
'''230.'''&lt;ref&gt;У целомудренных особ&lt;br&gt;путём таинственных течений&lt;br&gt;прокисший зря любовный сок&lt;br&gt;идёт в кефир нравоучений.&lt;/ref&gt; Карт кызларның әрәм киткән&lt;br&gt;гыйшык суы салпы гына,&lt;br&gt;сиздермичә күчә икән&lt;br&gt;акыл сату катыгына.&lt;br&gt;

'''231.'''&lt;ref&gt;Во тьме домой летят автомобили&lt;br&gt;и все, кого уже употребили.&lt;/ref&gt; Машинага утырып, туздырып тузаннар,&lt;br&gt;кайта караңгыда файдаланылганнар.&lt;br&gt;

'''232.'''&lt;ref&gt;Мои походы в гости столь нечасты,&lt;br&gt;что мне скорей приятен этот вид,&lt;br&gt;когда эстет с уклоном в педерасты&lt;br&gt;рассказывает, как его снобит.&lt;/ref&gt; Картлык сәерлеге ялгыз этнең:&lt;br&gt;миңа хәтта күңелле әле&lt;br&gt;күтләклеккә һәвәс бер эстетның&lt;br&gt;ничек гыжраганын сөйләве.&lt;br&gt;

'''233.'''&lt;ref&gt;Если бабе семья дорога,&lt;br&gt;то она, изменять если станет,&lt;br&gt;ставит мужу не просто рога,&lt;br&gt;а рога изобилия ставит.&lt;/ref&gt; Әгәр күреп гаиләсен якын,&lt;br&gt;итәм, дисә, иргә хыянәт,&lt;br&gt;гади мөгез түгел, куя хатын&lt;br&gt;муллык мөгезләре әвәләп.&lt;br&gt;

'''234.'''&lt;ref&gt;Пронизано русское лето&lt;br&gt;миазмами русской зимы;&lt;br&gt;в российских ревнителях света&lt;br&gt;спят гены строителей тьмы.&lt;/ref&gt; Сизелеп тора Рәсәй җәендә&lt;br&gt;рус кышының салкын тыннары;&lt;br&gt;йоклый аның пәйгамбәрендә&lt;br&gt;караңгылык төзү геннары.&lt;br&gt;

'''235.'''&lt;ref&gt;Россия красит свой фасад,&lt;br&gt;чтоб за фронтоном и порталом&lt;br&gt;неуправляемый распад&lt;br&gt;сменился плановым развалом.&lt;/ref&gt; Буйый Рәсәй бүген күз һәм бит,&lt;br&gt;фронтоннары белән порталның&lt;br&gt;артында тәртипсез таркалу&lt;br&gt;планлы таркатуга күчсен, дип.&lt;br&gt;

'''236.'''&lt;ref&gt;К нам хлынуло светлой волной&lt;br&gt;обилие планов и мыслей, &lt;br&gt;тюрьма оставалась тюрьмой, &lt;br&gt;но стало сидеть живописней.&lt;/ref&gt; Якты дулкын кебек биләп алды&lt;br&gt;планнар һәм уйлар ташкыны,&lt;br&gt;төрмә әле төрмә булып калды,&lt;br&gt;ә утыру күпкә яхшырды.&lt;br&gt;

'''237.'''&lt;ref&gt;В галдящей толпе разношёрстного сброда&lt;br&gt;я с краю безмолвно стою;&lt;br&gt;всего лишь на жизнь опоздала свобода —&lt;br&gt;как раз целиком на мою.&lt;/ref&gt; Лыгырдавык җыеннарга кереп,&lt;br&gt;җөрьәт итмим сүз әйтергә;&lt;br&gt;бер гомергә соңга калды ирек —&lt;br&gt;нәкъ менә минем гомергә.&lt;br&gt;

'''238.'''&lt;ref&gt;Дух времени хотя и не воинствен,&lt;br&gt;по-прежнему кровав его прибой;&lt;br&gt;кончая свою жизнь самоубийством,&lt;br&gt;утопии нас тянут за собой.&lt;/ref&gt; Бик сугышчан булмаса да заман рухы,&lt;br&gt;канлы бәрмә дулкыннары хәзер дә;&lt;br&gt;тарта безне үз-үзенә кул салучы&lt;br&gt;утопия үзе белән кабергә.&lt;br&gt;

'''239.'''&lt;ref&gt;Смешно, когда толкует эрудит&lt;br&gt;о нашей тяге к дружбе и доверию;&lt;br&gt;всегда в России кто-нибудь сидит:&lt;br&gt;одни — за дух, другие — за материю.&lt;/ref&gt; Рәсәй эрудиты туймый зурлап&lt;br&gt;туганлык һәм ышаныч хисен;&lt;br&gt;һәрчак кемдер ята “срок чорнап” –&lt;br&gt;йә изге рух, йә матдә өчен.&lt;br&gt;

'''240.'''&lt;ref&gt;Жаль тех, кто не дожил до этих дней,&lt;br&gt;кто сгинул  никуда и навсегда,&lt;br&gt;но, может быть, оттуда им видней&lt;br&gt;кошмарные грядущие года.&lt;/ref&gt; Бик кызганыч илнең мәңгелеккә иңгән&lt;br&gt;ачы язмышлы кыз-уллары;&lt;br&gt;бәлки яхшырак күренәдер &quot;тегеннән&quot;&lt;br&gt;киләчәкнең шомлы еллары.&lt;br&gt;

'''241.'''&lt;ref&gt;В русском таланте ценю я сноровку&lt;br&gt;злобу менять на припляс:&lt;br&gt;в доме повешенных судят верёвку&lt;br&gt;те же, что вешали нас.&lt;/ref&gt; Бар күпкырлы Рәсәй җитезлегендә&lt;br&gt;битлек алмаштыру сәләте:&lt;br&gt;хөкем итә бауны мәет өендә&lt;br&gt;хуҗасын аскан кабәхәте.&lt;br&gt;

'''242.'''&lt;ref&gt;О тех, кто принял муки на кресте,&lt;br&gt;эпоха мемуарами богата.&lt;br&gt;И книга о любом таком Христе,&lt;br&gt;имеет предисловие Пилата.&lt;/ref&gt; Тәредә җәза алганнар хакында&lt;br&gt;риваятьләр бу гасырда бихисап,&lt;br&gt;Гайсәләр турында китап башында&lt;br&gt;кереш сүзне һәрвакыт яза Пилат.&lt;br&gt;

'''243.'''&lt;ref&gt;В саду идей сейчас уныло,&lt;br&gt;сад болен скепсисом и сплином,&lt;br&gt;и лишь мечта славянофила&lt;br&gt;цветёт и пахнет нафталином.&lt;/ref&gt; Тирән кризис идеяләр бакчасында,&lt;br&gt;төшенкелек чиренә ул кереп бата;&lt;br&gt;бары тик славянофиллар дөньясында&lt;br&gt;нафталинлы бөек хыял чәчәк ата.&lt;br&gt;

'''244.'''&lt;ref&gt;Очень грустные мысли стали&lt;br&gt;виться в воздухе облаками:&lt;br&gt;всё, что сделал с Россией Сталин,&lt;br&gt;совершил он её руками.&lt;br&gt;И Россия от сна восстала,&lt;br&gt;но опять с ней стряслась беда:&lt;br&gt;миф про Когана-комиссара&lt;br&gt;исцелил её от стыда.&lt;/ref&gt; Бу фикерләремне язам әрнеп,&lt;br&gt;ни фаҗига: Сталин эшләгән&lt;br&gt;Рәсәйдәге әвеш-мәвешләрне&lt;br&gt;нәкъ аның үз куллары белән.&lt;br&gt;Рәсәй кабат уянды йокыдан,&lt;br&gt;бәла килде икенче яктан:&lt;br&gt;Коган-комиссар турында ялган&lt;br&gt;дәвалады илне ояттан.&lt;br&gt;

'''245.'''&lt;ref&gt;Диспуты, дискуссии, дебаты&lt;br&gt;зря об этом длятся сотни лет,&lt;br&gt;ибо виноватых в мире нет,&lt;br&gt;потому что все мы виноваты.&lt;/ref&gt; Диспут, дебат, моназара&lt;br&gt;дәвам итә инде күпме? —&lt;br&gt;Юк гаеплеләр дөньяда,&lt;br&gt;без барыбыз да гаепле.&lt;br&gt;

'''246.'''&lt;ref&gt;Про подлинно серьёзные утраты&lt;br&gt;жалеть имеют право лишь кастраты.&lt;/ref&gt; Зар еларга мәхрүм ителгәненә&lt;br&gt;хакы бар тик печелгәннәрнең генә.&lt;br&gt;

'''247.'''&lt;ref&gt;Слесарь дядя Вася меж берёз и сосен,&lt;br&gt;как жену чужую, засосал ноль восемь.&lt;/ref&gt;'''а)''' Слесарь Вася дәдәй урманда утыра,&lt;br&gt;чит хатын диярсең – шешәсен суыра.&lt;br&gt;'''б)''' Дәдәй куаклар артында&lt;br&gt;утыра качып-посып,&lt;br&gt;үбә-үбә чит хатындай,&lt;br&gt;зур шешәсеннән сосып.&lt;br&gt;'''в)''' Каен-нарат урманындай&lt;br&gt;Вася дәдәй утыра,&lt;br&gt;чит хатынны назлагандай,&lt;br&gt;“ноль сигезен” суыра.&lt;br&gt;

'''248.'''&lt;ref&gt;А если мне вдруг повезёт на Руси&lt;br&gt;из общего выплыть тумана,&lt;br&gt;то бляди заказывать будут такси&lt;br&gt;из улицы И.Губермана.&lt;/ref&gt; Чыга алсам Русиянең төксе&lt;br&gt;күрексезлек томаныннан,&lt;br&gt;чакыртырлар фахишәләр такси&lt;br&gt;И.Губерман урамыннан.

'''249.'''&lt;ref&gt;В лесу раздавался топор дровосека:&lt;br&gt;мужик топором отгонял гомосека.&lt;/ref&gt; Урман кискән тавыш безгә ишетелә:&lt;br&gt;балта тоткан мужик күтләкне “өшкерә”.&lt;br&gt;

'''250.'''&lt;ref&gt;Зима! Крестьянин, торжествуя,&lt;br&gt;наладил санок лёгкий бег.&lt;br&gt;Ему кричат: “Какого хуя?&lt;br&gt;Ещё нигде не выпал снег!”.&lt;/ref&gt;Кыш җитәрәк, мужик үз чанасын&lt;br&gt;ипләп төзәткәләп куйган да,&lt;br&gt;кычкыралар аңа:&lt;br&gt;“Ни пычагыма соң,&lt;br&gt;кар яумаган әле урамда?!”&lt;br&gt;

'''251.'''&lt;ref&gt;Я устал, надоели дети,&lt;br&gt;бабы, водка и пироги.&lt;br&gt;Что же держит меня на свете?&lt;br&gt;Чувство юмора и долги.&lt;/ref&gt; Арыдым, Туйдырды бала-чага,&lt;br&gt;хатын, аракы, кабымлыклар.&lt;br&gt;Нәрсә тота мине бу дөньяда? —&lt;br&gt;Юмор хисе белән бурычлар.&lt;ref&gt;I'm all in. Children cause me misgivings,&lt;br&gt;I've had enough of the kinsfolk and pets.&lt;br&gt;What keeps me in the land of the living?&lt;br&gt;A sense of humor and numerous debts.&lt;/ref&gt;

'''252.'''&lt;ref&gt;Без отчетливых ран и контузий,&lt;br&gt;ныне всюду страдают без меры&lt;br&gt;инвалиды высоких иллюзий,&lt;br&gt;погорельцы надежды и веры.&lt;/ref&gt; Булмаса да тәнендә яралар,&lt;br&gt;газап чигә бүген чамасыз&lt;br&gt;өмет-инанудан янучылар, &lt;br&gt;буш хыял гарип-горабасы.&lt;br&gt;

'''253.'''&lt;ref&gt;Одна мечта всех краше и светлей,&lt;br&gt;одну надежду люди не утратили –&lt;br&gt;что волки превратятся в журавлей&lt;br&gt;и клином улетят к ебени матери!&lt;/ref&gt; Татлы хыял җылы бирә җаннарга,&lt;br&gt;өзелмәгән әле өмет аларда:&lt;br&gt;торна булып, тезелешеп бүреләр&lt;br&gt;җәһәннәмгә беркөн очып китәрләр.&lt;br&gt;

'''254.'''&lt;ref&gt;Добро и справедливость.&lt;br&gt;Вновь и вновь&lt;br&gt;за царство этой призрачной четы&lt;br&gt;готовы проливать чужую кровь&lt;br&gt;романтики обосранной мечты.&lt;/ref&gt; Изгелек һәм гаделлек.&lt;br&gt;Бу парны&lt;br&gt;менгезер өчен тәхеткә яңадан,&lt;br&gt;букка баткан хыял романтиклары&lt;br&gt;кан агызырга әзер бар дөньядан.&lt;br&gt;

'''255.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Безнең тынчу, җирәнгеч заманнан,&lt;br&gt;тычкан мыжлап торган чытырманнан&lt;br&gt;күренә бик якты, бөек булып&lt;br&gt;вәхши гасырларның батырлыгы.&lt;br&gt;

'''256.'''&lt;ref&gt;Я отродясь локтей не грыз,&lt;br&gt;я трезвый оптимист,&lt;br&gt;сейчас в России время крыс,&lt;br&gt;но близок и флейтист.&lt;/ref&gt; Фараз да түгел, ырым да,&lt;br&gt;аек фикер бу хакта:&lt;br&gt;бүген ил — күсе чорында,&lt;br&gt;ә курайчы – чиратта.&lt;ref&gt;Бу дүртьюллыкта борынгы алман риваятенә ишарә ясала: 1246 елда Һамелн шәһәрен күселәр баскан булган, алар шәһәр халкына зур зыян китергән. Һамелн магистратурасы шәһәрне күселәрдән коткаручыга “үзе күтәреп китә алган кадәр” алтын вәгъдә иткән. Шуннан бер музыкант үзенең флейтасында уйнап, бөтен күселәрне бер урынга җыйган да, аларны шәһәрдән алып чыгып китеп, Везер елгасында батырып үтергән.&lt;/ref&gt;

'''257.'''&lt;ref&gt;Как патриотов понимать?&lt;br&gt;Уж больно с логикой негладко:&lt;br&gt;ведь если им Россия – мать,&lt;br&gt;то красть у матери?! Загадка.&lt;/ref&gt; Патриотны ничек аңларга?&lt;br&gt;Мантыйк дигән нәрсә кайларда:&lt;br&gt;Рәсәй – ана, имеш, аңарга,&lt;br&gt;анаңны соң ничек таларга?!&lt;br&gt;

'''258.'''&lt;ref&gt;Вожди России свой&lt;br&gt;народ во имя чести и морали&lt;br&gt;опять зовут идти вперёд, &lt;br&gt;а где перёд, опять соврали.&lt;/ref&gt;Рәсәйдәге хакимиләр,&lt;br&gt;яклап намус-әхлак хакын,&lt;br&gt;алга барырга өндиләр,&lt;br&gt;кабат бутап алдын-артын.&lt;br&gt;'''''Рәсәй юлбашчысы үз халкын,&lt;br&gt;якларга намус-әхлак хакын,&lt;br&gt;тагын алга — яуга чакыра.&lt;br&gt;Кайда алды? — Бар, аңлап кара...'''''&lt;br&gt;

'''259.'''&lt;ref&gt;Российскую власть обесчещенной&lt;br&gt;мы видим и сильно потоптанной,&lt;br&gt;теперь уже страшно, что женщиной&lt;br&gt;она будет мерзкой и опытной.&lt;/ref&gt; Рәсәй хакимиятен рисвай булган,&lt;br&gt;нык тапталган диеп беләбез&lt;br&gt;һәм аның кабәхәт, уттан шуган&lt;br&gt;хатын икәнлеген күрәбез.&lt;br&gt;

'''260.'''&lt;ref&gt;Здесь грянет светопреставление&lt;br&gt;в раскатах грома и огня,&lt;br&gt;и жаль, что это представление&lt;br&gt;уже наступит без меня.&lt;/ref&gt; Монда хәзер дөнья алмаша,&lt;br&gt;яшен яшьнәп, кабына учак,&lt;br&gt;бик кызганыч, ошбу тамаша&lt;br&gt;инде миннән башка узачак.&lt;br&gt;'''''Гөрләтер шау-шулар дөньяны,&lt;br&gt;күкләр күкрәр, утлар яварлар...&lt;br&gt;Аяныч, тик бу тамашаны&lt;br&gt;минсез генә инде карарлар...'''''&lt;br&gt;

'''261.'''&lt;ref&gt;Изрядно век нам нервы потрепал,&lt;br&gt;но столького с трухой напополам&lt;br&gt;напел, наплёл, навеял, нашептал,&lt;br&gt;что этого до смерти хватит нам.&lt;/ref&gt; Нык туздырды гасыр нервыларны,&lt;br&gt;әмма аның чүбек белән бергә&lt;br&gt;башка сеңдерелгән шакшылары&lt;br&gt;җитәр, ахры, безгә бар гомергә.&lt;br&gt;

'''262.'''&lt;ref&gt;Неистово стараясь прикоснуться,&lt;br&gt;но страсть не утоляя никогда,&lt;br&gt;у истины в окрестностях пасутся&lt;br&gt;философов несметные стада.&lt;/ref&gt; Авыз итәм диеп кодрәтеннән,&lt;br&gt;әмма басалмыйча ашсынуын,&lt;br&gt;шашынып, хакыйкать тирәсендә&lt;br&gt;утлый фәлсәфәчеләр ыруы.&lt;br&gt;

'''263.'''&lt;ref&gt;Но взрыв,  и бунт, и пламень этот –&lt;br&gt;избавь нас Бог увидеть снова,&lt;br&gt;минуй всех нас российский метод&lt;br&gt;лечить болезнь, убив больного.&lt;/ref&gt; Бу шартлау, ялкын һәм шау-шуны&lt;br&gt;язмасын яңадан күрергә —&lt;br&gt;Рәсәй күк, үтереп авыруны,&lt;br&gt;дәва табуларны бер чиргә.&lt;br&gt;

'''264.'''&lt;ref&gt;У Бога многое невнятно&lt;br&gt;в его вселенской благодати:&lt;br&gt;он выдаёт судьбу бесплатно,&lt;br&gt;а душу требует к расплате.&lt;/ref&gt;Хак Тәгалә Галәм канунына&lt;br&gt;мантыйксызлык салган, мин әйтәм:&lt;br&gt;язмышларны бирә хаксыз гына,&lt;br&gt;җан кылганның — хакын түләтә.&lt;br&gt;

'''265.'''&lt;ref&gt;Бог – истинный художник и смотреть&lt;br&gt;соскучился на нашу благодать;&lt;br&gt;Он борется с желаньем всё стереть&lt;br&gt;и заново попробовать создать.&lt;/ref&gt; Хак Тәгалә — таләпчән рәссам,&lt;br&gt;туйган азгын дөньяны күреп;&lt;br&gt;гүя уйлый: әгәр бар кылсам&lt;br&gt;яңабаштан, барысын бетереп?&lt;br&gt;

'''266.'''&lt;ref&gt;Дух любит ризы в позолоте,&lt;br&gt;чтоб не увидел посторонний,&lt;br&gt;что бедный дух порочней плоти&lt;br&gt;и несравненно изощрённей.&lt;/ref&gt; Рух ярата алтын ризаларны;&lt;br&gt;күренмәсен өчен ятларга,&lt;br&gt;ул тырыша тәннән кайтыш җанның&lt;br&gt;бозык-мәкерләрен капларга.&lt;br&gt;

'''267.'''&lt;ref&gt;Жаждущих уверовать так много,&lt;br&gt;что во храмах тесно стало вновь,&lt;br&gt;там через обряды ищут Бога,&lt;br&gt;как через соитие – любовь.&lt;/ref&gt; а) Инануга сусаучылар бик күп,&lt;br&gt;чиркәү-мәчет янә шыгрым тулган;&lt;br&gt;шәһвәттә мәхәббәт эзләгән күк,&lt;br&gt;йола аша ырымлыйлар иман.&lt;br&gt;б) '''''Иман китерергә күпләр тели,&lt;br&gt;гыйбадәтханәдән чыкмый кеше:&lt;br&gt;йолалардан Хак Мәхәббәт эзли,&lt;br&gt;якынлык та — “иман эстәү” эше...'''''&lt;ref&gt;So many flock to church like sheep&lt;br&gt;That shrines are crowded anew.&lt;br&gt;Parishioners seek God in worship&lt;br&gt;Like others seek for love in screw.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''268.'''&lt;ref&gt;Есть люди — их ужасно много,&lt;br&gt;чьи жизни отданы тому,&lt;br&gt;чтоб обосрать идею Бога&lt;br&gt;своим служением ему.&lt;/ref&gt; Бар бәндәләр – коточкыч күп алар, —&lt;br&gt;гомерләрен багышларлар,&lt;br&gt;бәндәчелек итенеп Аллага,&lt;br&gt;Аның исемен мыскыллауга.&lt;br&gt;

'''269.'''&lt;ref&gt;Не зря ли знаньем бесполезным&lt;br&gt;свой дух дремотный мы тревожим?&lt;br&gt;В тех, кто заглядывает в бездну,&lt;br&gt;она заглядывает тоже.&lt;/ref&gt; Юкка, бер кирәксез гыйлем эстәп,&lt;br&gt;көч китерә адәм үзенә:&lt;br&gt;кереп бакса берәү чиксезлеккә,&lt;br&gt;ул да кереп карый эченә.&lt;br&gt;

'''270.'''&lt;ref&gt;Не зря у Бога люди вечно просят&lt;br&gt;успеха и удачи в деле частном:&lt;br&gt;хотя нам деньги счастья не приносят&lt;br&gt;,но с ними много легче быть несчастным.&lt;/ref&gt; Юкка гына ялвармыйлар Тәңрегә,&lt;br&gt;акча эшләгәндә, уңыш һәм бәхет эстәп:&lt;br&gt;акча бәхет китермәсә дә безгә,&lt;br&gt;акчалы килеш бәхетсез булу җиңелрәк.&lt;br&gt;

'''271.'''&lt;ref&gt;Человек человеку не враг;&lt;br&gt;но в намереньях самых благих&lt;br&gt;если молится Богу дурак,&lt;br&gt;расшибаются лбы у других.&lt;/ref&gt; Без кешегә дошман түгел, диләр;&lt;br&gt;әмма гыйбадәт кылса Аллага&lt;br&gt;иң изге ниятләр белән юләр,&lt;br&gt;башкалар маңгаеннан кан ага.&lt;br&gt;

'''272.'''&lt;ref&gt;Есть в жизни магистральные пути,&lt;br&gt;где сомкнутой толпы пылит пехота,&lt;br&gt;но стоит ненадолго с них сойти&lt;br&gt;и больше возвращаться неохота.&lt;/ref&gt; Бар тормышта олы юллар, анда&lt;br&gt;тузан или гавам пехотасы,&lt;br&gt;азрак кына читкә тайпылсаң да,&lt;br&gt;килми кире әйләнеп кайтасы.&lt;br&gt;

'''273.'''&lt;ref&gt;В любом из нас гармония живёт&lt;br&gt;и в поисках, во что ей воплотиться, &lt;br&gt;то бьётся, как прихваченная птица, &lt;br&gt;то пляшет и невнятицу поёт.&lt;/ref&gt; Гармония хисе яши һәркемдә дә,&lt;br&gt;һәм ул кайчак, теләп гәүдәләнергә,&lt;br&gt;йә тозакка төшкән кош күк бәргәләнә,&lt;br&gt;йә нидер җырлап тотына биергә.&lt;br&gt;

'''274.'''&lt;ref&gt;Смешно, как люто гонит нас&lt;br&gt;в толкучку гомона и пира&lt;br&gt;боязнь остаться лишний раз&lt;br&gt;в пустыне собственного мира.&lt;/ref&gt; Мәзәк хәл бу: тота безне кочып&lt;br&gt;ыгы-зыгы, шау-шу эчендә&lt;br&gt;тагын бер кат калу куркынычы&lt;br&gt;шәхси җиһаныңның чүлендә.&lt;br&gt;

'''275.'''&lt;ref&gt;Каждый сам себе – глухие двери,&lt;br&gt;сам себе преступник и судья,&lt;br&gt;сам себе и Моцарт, и Сальери,&lt;br&gt;сам себе и жёлудь и свинья.&lt;/ref&gt; Һәркем үз-үзенә ябык капка,&lt;br&gt;җинаятьче дә ул, судья да,&lt;br&gt;Сальери да үзе һәм Моцарт та,&lt;br&gt;имән әкәләсе, чучка да.&lt;br&gt;

'''276.'''&lt;ref&gt;Сын мой, будь наивен и доверчив,&lt;br&gt;смейся, плачь от жалости слезами;&lt;br&gt;времени пылающие смерчи&lt;br&gt;лучше видеть чистыми глазами.&lt;/ref&gt; Бул син садә, һаваланып торма,&lt;br&gt;курыкма көлергә, еларга;&lt;br&gt;өермәсе дөрләп янган чорга&lt;br&gt; саф күз белән кирәк карарга.&lt;br&gt;

'''277a.''' &lt;ref&gt;Опыт не улучшил никого;&lt;br&gt;те, кого улучшил, врут безбожно;&lt;br&gt;опыт — это знание того,&lt;br&gt;что уже исправить невозможно.&lt;/ref&gt; Тәҗрибәдән һичкем камил булмады,&lt;br&gt;“мин камил” диюченең юк иманы;&lt;br&gt;“тәҗрибә” — һичкем төзәталмаганны&lt;br&gt;күреп алып, танып белү гөманы.&lt;ref&gt;Элеккеге “гарик”ның автор тарафыннан үзгәртеп язылган варианты&lt;/ref&gt;

'''277b.'''&lt;ref&gt;Текст удалён или изменён автором.&lt;/ref&gt;Ихтирам күрсәт һәрчак аксакалга,&lt;br&gt;игътибар белән тыңла син һәр сүзен;&lt;br&gt;кеше тәҗрибәсе – зәгыйфь акылга,&lt;br&gt;тәҗрибә кылырга тиеш син үзең.&lt;ref&gt;'''305''' шигыренең беренче варианты тәрҗемәсе&lt;/ref&gt;

'''278.'''&lt;ref&gt;Есть жуткий сон: чудовище безлико,&lt;br&gt;но всюду шарят щупальца его,&lt;br&gt;а ты не слышишь собственного крика,&lt;br&gt;и близкие не видят ничего.&lt;/ref&gt; Коточкыч төш күрәм: шыксыз албастының&lt;br&gt;капшавычы бар җирдә актарына,&lt;br&gt;үз өнеңне ишетмисең, чыкмый тының&lt;br&gt;һәм бернәрсә күрми туганнарың да.&lt;br&gt;

'''279.'''&lt;ref&gt;Пока на свете нету средства&lt;br&gt;добро просеять, как зерно,&lt;br&gt;зло анонимно, безответственно,&lt;br&gt;повсюдно и растворено.&lt;/ref&gt; Чара юктыр иләп алмакка&lt;br&gt;дөньяда яхшыны яманнан,&lt;br&gt;явызлык исемсез, башбаштак&lt;br&gt;һәм эреп бар җиргә таралган.&lt;br&gt;

'''280.'''&lt;ref&gt;Сегодня столь же, сколь вчера,&lt;br&gt;земля полна пиров и казней;&lt;br&gt;зло обаятельней добра,&lt;br&gt;и гибче, и разнообразней.&lt;/ref&gt; Бүген дә ул тормый һич аптырап –&lt;br&gt;мәҗлес-җәза атлый җир буйлап;&lt;br&gt;золым яхшылыктан ягымлырак,&lt;br&gt;күпкырлы һәм күпкә тапкыррак.&lt;br&gt;

'''281.'''&lt;ref&gt;Нынче это глупость или ложь –&lt;br&gt;верить в просвещение, по-моему,&lt;br&gt;ибо что в помои ни вольёшь –&lt;br&gt;теми же становится помоями.&lt;/ref&gt; Бүген инде йә ахмаклык, йә ялган –&lt;br&gt;өмет баглау мәдәни агартуга,&lt;br&gt;чөнки бу юынтык суга ташланган&lt;br&gt;һәрнәрсә әйләнә юынтык суга.&lt;br&gt;

'''282.'''&lt;ref&gt;Успехи познания благостны,&lt;br&gt;хотя и чреваты уронами,&lt;br&gt;поскольку творения фаустов,&lt;br&gt;становятся фауст-патронами.&lt;/ref&gt; Фән казанышлары, гәрчә игелекле,&lt;br&gt;дучар итә югалтуга кешелекне,&lt;br&gt;чөнки фаустларның бөтен эшләнмәсе&lt;br&gt;фауст-патрон булып чыга бит һәммәсе.&lt;br&gt;

'''283.'''&lt;ref&gt;Сейчас не бог любви, а бог познания&lt;br&gt;питает миллионов нищий дух,&lt;br&gt;и строит себе культовые здания,&lt;br&gt;и дарит муравьям крылатость мух.&lt;/ref&gt; Бүген Амур түгел, гыйлем алласы,&lt;br&gt;миллион өтек җанга илһам таратып,&lt;br&gt;төзи үзенә гыйбадәт бинасы,&lt;br&gt;кырмыскага бирә чебен канаты.&lt;br&gt;

'''284.'''&lt;ref&gt;Творя научные мистерии,&lt;br&gt;познанье чувствам предпочтя,&lt;br&gt;постигли мы распад материи,&lt;br&gt;распада духа не учтя.&lt;/ref&gt; Белемнәрне хистән өстен тотып,&lt;br&gt;фәнни булып, борчак сибештек,&lt;br&gt;җаннарыбыз таркалуны онытып,&lt;br&gt;матдә таркатуга ирештек.&lt;br&gt;

'''285.''' &lt;ref&gt;Оригинал удалён или изменён автором.&lt;/ref&gt;Берзаман мин төпкә төштем&lt;br&gt;һәм шунда аңладым,&lt;br&gt;бөтен җирдә һәрбер төпнең&lt;br&gt;үз төбе булганын.&lt;br&gt;

'''286.'''&lt;ref&gt;Мы ищем истину в вине,&lt;br&gt;а не скребём перстом в затылке,&lt;br&gt;и если нет её на дне –&lt;br&gt;она уже в другой бутылке.&lt;/ref&gt; Хакыйкать эзлибез хәмердә,&lt;br&gt;тормыйбыз һич кашып җилкәне,&lt;br&gt;ә тапмасак шешә төбендә,&lt;br&gt; ачабыз икенче шешәне.

'''287.'''&lt;ref&gt;Налей нам, друг! Уже готовы&lt;br&gt;стаканы, снедь, бутыль с прохладцей,&lt;br&gt;и наши будущие вдовы&lt;br&gt;охотно с нами веселятся.&lt;/ref&gt; Тотып җибәр, дустым! Алдыбызда&lt;br&gt;кабымлыклар белән шешә тора,&lt;br&gt;тол калачак хатыннарыбыз да&lt;br&gt;бергәләшеп кәеф-сафа кора.&lt;ref&gt;Pour out, friend! Already served&lt;br&gt;are food and wine in a chilled bottle,&lt;br&gt;our widows to-be, well-preserved,&lt;br&gt;drink too, and frolic at full throttle.&lt;/ref&gt;

'''288.'''&lt;ref&gt;Чисто элегическое духа опущение&lt;br&gt;мы в конце недели рюмкой лечим,&lt;br&gt;истинно трагическое мироощущение&lt;br&gt;требует бутылки каждый вечер.&lt;/ref&gt; Төшенкелек басып сагышлансаң, җаның,&lt;br&gt;атнага бер кәгеп алсаң, дәвалана,&lt;br&gt;әмма тойсаң чын фаҗигасен дөньяның,&lt;br&gt;көн саен бер шешә кирәк була аңа.&lt;br&gt;

'''289.'''&lt;ref&gt;С утра душа ещё намерена&lt;br&gt;исполнить всё, что ей назначено,&lt;br&gt;с утра не всё ещё потеряно,&lt;br&gt;с утра не всё ещё растрачено.&lt;/ref&gt; Иртән әле синең җаның үрсәләнә&lt;br&gt;тәкъдир куйган таләпләрне хакларга,&lt;br&gt;иртән әле югалмаган бернәрсә дә,&lt;br&gt;иртән әле була өмет багларга.&lt;br&gt;

'''290.'''&lt;ref&gt;Когда в семейных шумных сварах&lt;br&gt;жена бывает не права,&lt;br&gt;об этом позже в мемуарах&lt;br&gt;скорбит прозревшая вдова.&lt;/ref&gt; Ызгышканда авыр сүзләр әйтеп,&lt;br&gt;гаепләсә ирен нахакка,&lt;br&gt;соңрак тол хатыннар, тәүбә итеп,&lt;br&gt;яза мемуарлар бу хакта.&lt;br&gt;

'''291.'''&lt;ref&gt;Творец готовит нам показ&lt;br&gt;большой смешной беды:&lt;br&gt;Европа встанет на намаз&lt;br&gt;и обнажит зады.&lt;/ref&gt; Көлке фаҗига-тамаша&lt;br&gt;Ходай әзерли безгә:&lt;br&gt;Аурупа намазга баса,&lt;br&gt;шәрә күт күрсәтергә.&lt;ref&gt;The Maker plans to give the razz&lt;br&gt;To Franks and their chums:&lt;br&gt;They'll kneel in prayer for namaz&lt;br&gt;And bare their bums.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''292.'''&lt;ref&gt;Какое ни стоит на свете время&lt;br&gt;под флагами крестов, полос и звёзд,&lt;br&gt;поэты – удивительное племя –&lt;br&gt;суют ему репейники под хвост.&lt;/ref&gt; Нинди генә булмасын заманның&lt;br&gt;байрагында йолдыз-тәреләр,&lt;br&gt;үз кычыткан-тигәнәген аның&lt;br&gt;күт төбенә төртә шагыйрьләр.&lt;br&gt;

'''293.'''&lt;ref&gt;Просачиваясь каплей за года,&lt;br&gt;целительна и столь же ядовита,&lt;br&gt;сочится европейская вода&lt;br&gt;сквозь трещины российского гранита.&lt;/ref&gt; Шифасын да, агуын да салып,&lt;br&gt;еллар буе тамызгычта тота, –&lt;br&gt;Русиянең дивар ташын ярып,&lt;br&gt;үз “даруын” Аурупа саркыта.&lt;br&gt;

'''294.'''&lt;ref&gt;Другим народам в назидание&lt;br&gt;Россия избрана и призвана&lt;br&gt;явить покой и процветание,&lt;br&gt;скрестив бутылку с телевизором.&lt;/ref&gt; Башкаларга сабак итеп, җигеп эшкә&lt;br&gt;шешә-телевизор атлы азманын,&lt;br&gt;Рәсәй бүген бар дөньяга гарыз итә&lt;br&gt;һич мазасыз &quot;чәчәк ата&quot; барганын.&lt;br&gt;

'''295.'''&lt;ref&gt;У прошлого есть запах, вкус и цвет,&lt;br&gt;стремление учить, влиять и значить,&lt;br&gt;и только одного, к несчастью, нет —&lt;br&gt;возможности себя переиначить.&lt;/ref&gt; Үткәннәрнең була тәме, исе, төсе,&lt;br&gt;сабагы, шаукымы, мөһимлеге,&lt;br&gt;юк аның, кызганыч, кире кайту көче,&lt;br&gt;үз-үзен үзгәртү мөмкинлеге.&lt;br&gt;

'''296.'''&lt;ref&gt;Разумность — не загадка, просто это&lt;br&gt;способность помнить в разные моменты,&lt;br&gt;что в жизни нет обратного билета,&lt;br&gt; а есть налоги, иски, алименты.&lt;/ref&gt; Акыллылык — ул сер түгел һичкемгә,&lt;br&gt;истә тотсаң нибары һәр мизгелдә:&lt;br&gt;юк тормышның кире кайту билеты,&lt;br&gt;бар салымы, дәгъвасы, алименты.&lt;br&gt;

'''297.''' &lt;ref&gt;Оригинальный текст удалён&lt;br&gt;или изменён автором.&lt;/ref&gt;Күрә кеше, эзли-эзли тормышында&lt;br&gt;очраклы уңыш-бәлагә бер урын,&lt;br&gt;чынбарлыкның теләсә кай агачында&lt;br&gt;көтелмәгән хәл бөресе барлыгын.&lt;br&gt;

'''298.'''&lt;ref&gt;Судьба способна очень быстро&lt;br&gt;перевернуть нам жизнь до дна,&lt;br&gt;но случай может высечь искру&lt;br&gt;лишь из того, в ком есть она.&lt;/ref&gt; Язмыш кайчак әйләндереп сала&lt;br&gt;безнең тормышларны бер көндә,&lt;br&gt;әмма тәкъдир очкын чага ала,&lt;br&gt;булса гына очкын үзеңдә.&lt;br&gt;

'''299.'''&lt;ref&gt;За столькое приходится платить,&lt;br&gt;покуда протекает бытиё,&lt;br&gt;что следует судьбу благодарить&lt;br&gt;за случаи, где платишь за своё.&lt;/ref&gt; Әҗер булып тора күп нәрсәң,&lt;br&gt;салым түләп дөнья көтәсең,&lt;br&gt;үз бурычың гына түләсәң,&lt;br&gt;язмышыңа шөкер итәсең.&lt;br&gt;

'''300.'''&lt;ref&gt;У событий всегда есть изнанка,&lt;br&gt;и обычно их стати равны;&lt;br&gt;отвернулась фортуна-цыганка,&lt;br&gt;насладись ей с другой стороны.&lt;/ref&gt; Һәр нәрсәнең кире ягы була —&lt;br&gt;шул ук гәүдә, шул ук бил һәм тән;&lt;br&gt;йөз чөерсә язмыш кызы дулап,&lt;br&gt;арт ягыннан тот та — ләззәтлән.&lt;br&gt;

'''301.'''&lt;ref&gt;Ушиб растает, кровь подсохнет,&lt;br&gt;остудит рану жгучий йод,&lt;br&gt;обида схлынет, боль заглохнет,&lt;br&gt;а там, глядишь, и жизнь пройдёт.&lt;/ref&gt; Кан сурыгыр, күмгәк бетәр әрнеп,&lt;br&gt;йод яндырыр бар җәрәхәтләрне,&lt;br&gt;рәнҗүләр басылыр, сызлау бетәр —&lt;br&gt;гомерең дә шулай үтеп китәр.&lt;br&gt;

'''302.'''&lt;ref&gt;По обе стороны морали&lt;br&gt;добра и зла жрецы и жрицы&lt;br&gt;так безобразно много срали,&lt;br&gt;что скрыли контуры границы.&lt;/ref&gt; Әхлак сукмаклары ике яктан,&lt;br&gt;изгелек һәм золым ишләре&lt;br&gt;хаҗәт үти торгач, букка баткан,&lt;br&gt;аста калган хәтта чикләре.&lt;br&gt;

'''303.'''&lt;ref&gt;Есть в каждой нравственной системе&lt;br&gt;идея, общая для всех:&lt;br&gt;нельзя и с теми быть, и с теми,&lt;br&gt;не предавая тех и тех.&lt;/ref&gt; '''а)''' Бу гап-гади гомуми канунга&lt;br&gt;бар әхлакый низам буйсына:&lt;br&gt;булмый ярап бероч сулга-уңга,&lt;br&gt;хыянәт итмичә барысына.&lt;br&gt;'''б)''' Гап-гади бер постулатка&lt;br&gt;һәр әхлакый низам буйсына:&lt;br&gt;булмый ярап бероч ике якка,&lt;br&gt;хыянәт итмәсәң һәркайсына.&lt;br&gt;

'''304.'''&lt;ref&gt;Не в силах никакая конституция,&lt;br&gt;устроить отношения и дела,&lt;br&gt;чтоб разума и духа проституция&lt;br&gt;постыдной и невыгодной была.&lt;/ref&gt; Бу дөньяда мең канун итсәң дә иҗат,&lt;br&gt;көйлим диеп аның гамәл-вазгыятен,&lt;br&gt;җан һәм әхлак фәхешлеге булмас оят,&lt;br&gt;һәм файдасы да бетмәс явыз ниятнең.&lt;br&gt;

'''305.'''&lt;ref&gt;Зло умело взвинчивает цену,&lt;br&gt;чтобы соблазнить нас первый раз,&lt;br&gt;а потом карает за измену&lt;br&gt;круче и страшней, чем за отказ.&lt;/ref&gt; Иблис бик оста күтәрә бәясен,&lt;br&gt;тартып алыйм, дисә, бәндә хәясен,&lt;br&gt;ләкин җәзасын бирә, төшсәң изрәп,&lt;br&gt;баш тартканга караганда да күбрәк.&lt;br&gt;

'''306.'''&lt;ref&gt;Безгрешность в чистом виде — шелуха,&lt;br&gt;от жизненного смысла холостая,&lt;br&gt;ведь нравственность, не знавшая греха,&lt;br&gt;всего лишь неудачливость простая.&lt;/ref&gt; Гөнаһсызлык берьялгызы  — коры кабык,&lt;br&gt;юк аның эчендә тормыш мәгънәсе,&lt;br&gt;гөнаһ белми торган бер саф әхлаклылык —&lt;br&gt;бары тик бәхетсез язмыш шәүләсе.&lt;br&gt;

'''307.'''&lt;ref&gt;У бабы во все времена ─&lt;br&gt;жара на дворе или стужа ─&lt;br&gt;потребность любви так сильна,&lt;br&gt;что любит она даже мужа.&lt;/ref&gt; Хатын-кызның җаны ─ язмы, көзме ─&lt;br&gt;җиргә гыйшык уты тарата:&lt;br&gt;шәһвәт бит аңарда шундый көчле ─&lt;br&gt;ул ирен дә хәтта ярата.&lt;br&gt;

'''308.'''&lt;ref&gt;Женился на красавице&lt;br&gt;смиренный Божий раб,&lt;br&gt;и сразу стало нравиться&lt;br&gt;гораздо больше баб.&lt;/ref&gt; Никахланды бер гүзәлгә&lt;br&gt;Хак Тәгалә колы,&lt;br&gt;гашыйк ул хәзер күпләргә ─&lt;br&gt;барысына берьюлы.&lt;br&gt;

'''309.''' &lt;ref&gt;Вся история нам говорит,&lt;br&gt;что Господь неустанно творит:&lt;br&gt;каждый год появляется гнида&lt;br&gt;неизвестного ранее вида.&lt;/ref&gt;'''а)''' Яратылыш бертуктаусыз булып кала, &lt;br&gt;Тәңре һаман иҗат кыла әвәләп:&lt;br&gt;ел саен якты дөньяда урын ала&lt;br&gt;элек билгесез булган бер хәшәрәт.&lt;br&gt;'''б)''' Тәңре иҗат итә өзлексез,&lt;br&gt;һич тә авыр түгел бу Аңа:&lt;br&gt;ел саен ниндидер белексез&lt;br&gt;бет серкәсе чыга дөньяга.&lt;br&gt;

'''310.'''&lt;ref&gt;Сбываются ─ глазу не веришь ─&lt;br&gt;мечты древнеримских трудящихся:&lt;br&gt;хотевшие хлеба и зрелищ&lt;br&gt;едят у экранов светящихся.&lt;/ref&gt; Әй, румлылар, әй, борынгы хезмәтчәннәр!&lt;br&gt;Күрәм сезнең хыялыгыз дәвамын:&lt;br&gt;бүген икмәк һәм тамаша эстәгәннәр&lt;br&gt;экраннарга карап ашый тәгамын.&lt;br&gt;

'''311.'''&lt;ref&gt;И всё течёт на самом деле&lt;br&gt;по справедливости сейчас:&lt;br&gt;мы ─ в Бога верим еле-еле,&lt;br&gt;а Бог ─ совсем не верит в нас.&lt;/ref&gt; Вазгыять гел үз көенә ага ─&lt;br&gt;гаделлеккә хилаф булалмый:&lt;br&gt;көчкә ышанабыз без Аллага,&lt;br&gt;ә Ул безгә гүпчим ышанмый.&lt;br&gt;

'''312.'''&lt;ref&gt;Был создан мир Творцом, а значит&lt;br&gt;и Божий дух огнём горит ─&lt;br&gt;не в тех, кто молится и плачет,&lt;br&gt;а в тех, кто мыслит и творит.&lt;/ref&gt; Ул бар иткән җирен, суын, күген,&lt;br&gt;Аның нурын җанда йөртүче ─&lt;br&gt;йола үтәп сыкранучы түгел, ─&lt;br&gt;фикерләүче, иҗат итүче.&lt;br&gt;

'''313.'''&lt;ref&gt;Я изо всех душевных сил&lt;br&gt;люблю творения культуры,&lt;br&gt;хотя по пьянке оросил&lt;br&gt;немало уличной скульптуры.&lt;/ref&gt; Бик кадерлим ─ изге хисләр җанда ─&lt;br&gt;мин мәдәни казанышларны,&lt;br&gt;исерек килеш байтак “сугарсам” да&lt;br&gt;урамнарда һәйкәл-сыннарны.&lt;br&gt;

'''314.'''&lt;ref&gt;Мне жалко усталых кремлёвских владык,&lt;br&gt;зовущих бежать и копать:&lt;br&gt;гавно, подступившее к ним под кадык,&lt;br&gt;народ не спешит разгребать.&lt;/ref&gt; '''а)''' Бүген Кирмән бугазыннан баткан букка,&lt;br&gt;бик кызганам хәлдән тайган хакимнәрен,&lt;br&gt; чистарт! дигән ачы сөрәннәре юкка ─&lt;br&gt;колагына элми халык иңрәүләрен.&lt;br&gt;'''б)''' Бик кызганыч миңа әһле кирмән ─&lt;br&gt;бугы бугазына ашып җиткән:&lt;br&gt;давай, көрәп ташла! дип үгетли, &lt;br&gt;илнең моңа гүпчим исе китми.&lt;br&gt;

'''315.'''&lt;ref&gt;Учение Эйнштейна несомненно,&lt;br&gt;особенно по вкусу мне пришлось, &lt;br&gt;что с кучей баб я сплю одновременно,&lt;br&gt;и только лишь пространственно поврозь.&lt;/ref&gt; Эйнштейн тәгълиматын аслан хуплыйм,&lt;br&gt;яктырып ла китә гүя күңел:&lt;br&gt;берьюлы мең хатын белән йоклыйм,&lt;br&gt;һәм мең чакрым ара ─ киртә түгел.&lt;br&gt;

'''316.'''&lt;ref&gt;Ни бесов нет меж нас, ни ангелиц,&lt;br&gt;однако же заметить любопытно,&lt;br&gt;что много между нами ярких лиц,&lt;br&gt;чья сущность и крылата, и копытна.&lt;/ref&gt; Беребез дә түгел җен йә фәрештә,&lt;br&gt;әмма ошбу күзәтү, шиксез, хаклы:&lt;br&gt;бик еш очрый әле шундый шәхес тә –&lt;br&gt;асылы һәм канатлы, һәм тояклы.&lt;br&gt;

'''317.'''&lt;ref&gt;Я чужд надменной укоризне;&lt;br&gt;весьма прекрасна жизнь того,&lt;br&gt;кто обретает смысл жизни&lt;br&gt;в напрасных поисках его.&lt;/ref&gt; Тормыш ─ дәрья, моны аңла син:&lt;br&gt;ул бер көе ага да ага,&lt;br&gt;таба белсәң аның мәгънәсен ─&lt;br&gt;мәгънә эзләүләрдә заяга.&lt;br&gt;

'''318.'''&lt;ref&gt;По давней наблюдательности личной&lt;br&gt;забавная печальность мне видна:&lt;br&gt;гавно глядит на мир оптимистичней,&lt;br&gt;чем те, кого воротит от гавна.&lt;/ref&gt; Әллә үзем күзәтчән булганга,&lt;br&gt;бик тә сәер моңсу бер хис йөртә йөрәк:&lt;br&gt;букка җирәнеп караучылардан да,&lt;br&gt;букның дөньяга карашы өметлерәк.&lt;br&gt;

'''319.'''&lt;ref&gt;Нисколько прочих не глупее&lt;br&gt;все те, кто в будничном безумии,&lt;br&gt;прекрасно помня о Помпее,&lt;br&gt;опять селились на Везувии.&lt;/ref&gt; Башкалардан акылсызрак түгел һич тә,&lt;br&gt;бу көндәлек акылсызлык бизгәгендә,&lt;br&gt;Помпеяны чыгармаган килеш истән,&lt;br&gt;йорт салучы Везувийның итәгендә.&lt;br&gt;

'''320.'''&lt;ref&gt;Я не спорю ─ он духом не нищий.&lt;br&gt;Очень развит, начитан, умён.&lt;br&gt;Но, вкушая духовную пищу,&lt;br&gt;омерзительно чавкает он.&lt;/ref&gt; Рухи ярлы түгел. Акыл бар аңарда,&lt;br&gt;ул җитлеккән, укымышлы да хәтта,&lt;br&gt;тик нигәдер, рухи азык татыганда,&lt;br&gt;җирәндереп авызын чапылдата.&lt;br&gt;

'''321.'''&lt;ref&gt;На людях часто отпечатаны&lt;br&gt;истоки,давшие им вырасти:&lt;br&gt;есть люди, пламенем зачатые,&lt;br&gt;а есть рожденные от сырости.&lt;/ref&gt; Кешеләргә кайчак тамга сала&lt;br&gt;бар итеп үстергән чыганак:&lt;br&gt;кеше йә ялкыннан яратыла,&lt;br&gt;йә бер юешлектән туглана.&lt;br&gt;

'''322.'''&lt;ref&gt;Такие дни ещё настанут:&lt;br&gt;лев побежит от муравья,&lt;br&gt;злословить люди перестанут,&lt;br&gt;курить и пить не буду я.&lt;/ref&gt; Килер бу көн: арыслан,&lt;br&gt;куркып качар сарыктан,&lt;br&gt;кеше сүгенмәс бүтән,&lt;br&gt;ә мин тартмам һәм эчмәм.&lt;br&gt;

'''323.'''&lt;ref&gt;Должно быть потому на берегу&lt;br&gt;топчусь я в недоверии к судьбе,&lt;br&gt;что в тайне сам себя я берегу&lt;br&gt;от разочарования в себе.&lt;/ref&gt; Язмышымның яр читендә&lt;br&gt;аптырап калып таптанам:&lt;br&gt;үземнән өмет өзүдән&lt;br&gt;сиздермичә сакланам.&lt;ref&gt;На березі тупцюю я, напевно,&lt;br&gt;до долі в застережливій журбі,&lt;br&gt;що бережу я сам себе, таємно,&lt;br&gt;щоб не розчаруватися в собі.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;

'''324.'''&lt;ref&gt;За всё про все идейные течения&lt;br&gt;скажу словами предка моего:&lt;br&gt;&quot;Любого не боюсь вероучения,&lt;br&gt;боюсь я лишь апостолов его&quot;.&lt;/ref&gt; Дини агымнар хакында&lt;br&gt;ата-баба мирасыннан:&lt;br&gt;&quot;Курыкма тәгълиматыннан,&lt;br&gt;саклан руханиларыннан&quot;.&lt;br&gt;

'''325.'''&lt;ref&gt;Еврейский Бог весьма ревнив&lt;br&gt;и для Него ─ любой греховен:&lt;br&gt;ведь даже верность сохранив,&lt;br&gt;ты в тайном помысле виновен.&lt;/ref&gt; Ярап булмый яһүд Алласына,&lt;br&gt;һәрчак гөнаһлысың, гаеплесең:&lt;br&gt;тәкъва булган очракта да Аңа ─&lt;br&gt;яшерен корган ниятләрең өчен.&lt;br&gt;

'''326.'''&lt;ref&gt;Чтоб выжить и прожить на этом свете,&lt;br&gt;пока земля не свихнута с оси,&lt;br&gt;держи себя на тройственном запрете:&lt;br&gt;не бойся, не надейся, не проси.&lt;/ref&gt; Җир әйләнеп торган мәлдә тупсасында,&lt;br&gt;исән-имин яшәр өчен ил-көндә,&lt;br&gt;тот үзеңне өч төр тыю кысасында:&lt;br&gt;һич курыкма, өметләнмә, үтенмә.&lt;br&gt;

'''327.'''&lt;ref&gt;Виновен в этом или космос&lt;br&gt;или научный беспредел:&lt;br&gt;несовращённолетний возраст&lt;br&gt;весьма у дев помолодел.&lt;/ref&gt; Йә Галәм гаепле монда,&lt;br&gt;йә гыйлем узгынлыгы:&lt;br&gt;маңкасы кипмәгән кызда ─&lt;br&gt;фахишә азгынлыгы.&lt;br&gt;

'''328.'''&lt;ref&gt;Кто свой талант на провиант&lt;br&gt;не медлит разменять,&lt;br&gt;скорее всё же не талант,&lt;br&gt;а одарённый блядь.&lt;/ref&gt; '''а)'''Талантын гел аш-ризыкка&lt;br&gt;күчерүче иш ─&lt;br&gt;талант түгел, чынбарлыкта&lt;br&gt;сәләтле фахиш.&lt;br&gt;'''б)'''Талантын ашка күчерүче иш —&lt;br&gt;талант түгел ул, сәләтле фахиш.&lt;br&gt;

'''329.'''&lt;ref&gt;Подчас я так вхожу в экстаз,&lt;br&gt;ища для брани выражения,&lt;br&gt;что только старый унитаз&lt;br&gt;такие знает извержения.&lt;/ref&gt; Кайчак җаным шундый тузына,&lt;br&gt;сүгенергә сүзләр әзерли ─&lt;br&gt;бары иске унитаз гына&lt;br&gt;мондый нәҗесләрне хәтерли.&lt;br&gt;

'''330.'''&lt;ref&gt;Напрасно совесть тягомотная&lt;br&gt;в душе моей свербит на дне:&lt;br&gt;я человек ─ ничто животное&lt;br&gt;не чуждо мне.&lt;/ref&gt; Юкка гына, намус, вөҗдан диеп,&lt;br&gt;газаплана күңел:&lt;br&gt;мин бит бары кеше ─&lt;br&gt;хайванилык миңа да ят түгел.&lt;br&gt;

'''331.'''&lt;ref&gt;По части веры – полным неучем&lt;br&gt;я рос, гуляка и ленивец;&lt;br&gt;еврейский Бог свиреп и мелочен,&lt;br&gt;а мой — распутный олимпиец.&lt;/ref&gt; Яшь чакта тубыктан иде дөньясы,&lt;br&gt;чыкмады диндар ата ялкавыңнан;&lt;br&gt;рәхимсез һәм вакчыл яһүд Алласы,&lt;br&gt;ә минеке иләс ─ Олимп тавыннан.&lt;br&gt;

'''332.'''&lt;ref&gt;Красив, умён, слегка сутул,&lt;br&gt;набит мировоззрением,&lt;br&gt;вчера в себя я заглянул&lt;br&gt;и вышел с омерзением.&lt;/ref&gt; Гүзәл, зирәкмен, бар бераз бөкрем,&lt;br&gt;һәрнәрсә турында үз фикерем;&lt;br&gt;үз эчемә кичә кереп бактым&lt;br&gt;һәм косасым килеп кире чыктым.&lt;ref&gt;I'm handsome, clever, winsome, tall,&lt;br&gt;replete with wit and passion,&lt;br&gt;but once I looked inside my soul&lt;br&gt;and shrank away with revulsion.&lt;/ref&gt;

'''333.'''&lt;ref&gt;Для многих душ была помехой&lt;br&gt;моя безнравственная лира,&lt;br&gt;я сам себе кажусь прорехой&lt;br&gt;в божественном устройстве мира.&lt;/ref&gt; Тоз салды күпләрнең канына&lt;br&gt;минем кырыс, әхлаксыз лирам;&lt;br&gt;дөньяның илаһи сынына&lt;br&gt;ертык җаным ник кирәк булган?&lt;br&gt;

'''334.'''&lt;ref&gt;В час, когда, безденежье кляня,&lt;br&gt;влёкся я душой к делам нечистым,&lt;br&gt;кто-то щёлкал по носу меня;&lt;br&gt;как же я могу быть атеистом?&lt;/ref&gt; Кыңгыр эшләр белән мавыгып киттем,&lt;br&gt;акча кытлыгына ләгънәт укып;&lt;br&gt;кемдер минем борыныма чиртте:&lt;br&gt;&quot;Ничек яшәрсең соң, дәһри булып?&quot;&lt;br&gt;

'''335.'''&lt;ref&gt;Неужели, дойдя до порога,&lt;br&gt;мы за ним не найдём ничего?&lt;br&gt;Одного лишь прошу я у Бога:&lt;br&gt;одарить меня верой в Него.&lt;/ref&gt; Без, чыннан да, узып бусагадан,&lt;br&gt;тапмабызмы дөнья мәгънәсен?&lt;br&gt;Үзем өчен сорыйм мин Алладан:&lt;br&gt;камил иман бүләк әйләсен.&lt;br&gt;

'''336.'''&lt;ref&gt;И спросит Бог: никем не ставший,&lt;br&gt;зачем ты жил? Что смех твой значит?&lt;br&gt;“Я утешал рабов уставших”, ─&lt;br&gt;отвечу я. И Бог заплачет.&lt;/ref&gt;“Яши-яши һичкем булмадың,&lt;br&gt;ник көлдердең?!” ─ диеп Алла сорар.&lt;br&gt; “Юаттым ич гаҗиз колларың...”, ─&lt;br&gt;дип әйтермен Аңа. Һәм Ул... елар.&lt;br&gt;

'''337.'''&lt;ref&gt;Три фрукта варятся в компоте,&lt;br&gt;где плещет жизни кутерьма:&lt;br&gt;судьба души, фортуна плоти&lt;br&gt;и приключения ума.&lt;/ref&gt; Бер компотның өч җимеше ─&lt;br&gt;тормыш әвәрәләре:&lt;br&gt;җан язмышы, тән күрмеше,&lt;br&gt;акыл маҗаралары.&lt;br&gt;

'''338.'''&lt;ref&gt;С улыбкой от уха до уха,&lt;br&gt;любимица власти и публики,&lt;br&gt;цветёт по Руси показуха&lt;br&gt;и дырки сбывает как бублики.&lt;/ref&gt; Авызын ерып колактан-колакка,&lt;br&gt;кулай һәм хакимгә, һәм халыкка ─&lt;br&gt;күз буяу Рәсәйдә чәчәк ата,&lt;br&gt;тишеген келиндер итеп сата.&lt;br&gt;

'''339.'''&lt;ref&gt;Порядка мы жаждем! Как формы для теста.&lt;br&gt;и скоро мясной мускулистый мессия&lt;br&gt;для миссии этой заступит на место,&lt;br&gt;и снова, как встарь, присмиреет Россия.&lt;/ref&gt; Тәртип кирәк безгә! Табак күк камырга.&lt;br&gt;Килер ул пәйгамбәр ─ итләч һәм мускуллы ─&lt;br&gt;һәм тотыныр миссиясен башкарырга.&lt;br&gt;Һәм яңадан Рәсәй калыр мескен булып.&lt;br&gt;

'''340.'''&lt;ref&gt;Нет пока толпы на лобном месте,&lt;br&gt;нет ещё трезвона с каланчи,&lt;br&gt;в дружеском застолье с нами вместе&lt;br&gt;завтрашние наши палачи.&lt;/ref&gt; Җыелмаган халык җәза урынына,&lt;br&gt;чаң какмыйлар каланчадан чит-ятлар,&lt;br&gt;безнең белән эчеп утыра ару гына&lt;br&gt;иртәгә безне асачак җәлладлар.&lt;br&gt;

'''341.'''&lt;ref&gt;Что-то у страны моей в утробе&lt;br&gt;с собственной природой не в ладу:&lt;br&gt;школа убивает вкус к учёбе,&lt;br&gt;а работа ─ рвение к труду.&lt;/ref&gt; Ил гәүдәсе ызгышучан&lt;br&gt;үз табигате белән:&lt;br&gt;мәктәп биздерә укудан,&lt;br&gt;ә эш ─ хезмәт сөюдән.&lt;br&gt;

'''342.'''&lt;ref&gt;Где нет резона громко топать,&lt;br&gt;умелец тянется ползком;&lt;br&gt;чужой язык берётся жопой,&lt;br&gt;чужая жопа ─ языком.&lt;/ref&gt; Кералмасаң бәреп эченә,&lt;br&gt;шыпырт кына шуыш астына;&lt;br&gt;күтең ачсаң ─ телләр чишелә,&lt;br&gt;телең чишсәң ─ күтләр ачыла.&lt;br&gt;

'''343.'''&lt;ref&gt;Не зная покоя и роздыха,&lt;br&gt;при лунном и солнечном свете&lt;br&gt;я делаю деньги из воздуха,&lt;br&gt;чтоб тут же пустить их на ветер.&lt;/ref&gt; Ай калыкса, кояш чыкса да,&lt;br&gt;армый-талмый эшлим акчага:&lt;br&gt;табам аны җилдән, һавадан,&lt;br&gt;җилгә очырыр өчен яңадан.&lt;ref&gt;I work without turning a hair&lt;br&gt;by day or at night, as I please.&lt;br&gt;I keep making money from air&lt;br&gt;and throwing it to the winds.&lt;/ref&gt;

'''344.'''&lt;ref&gt;Я пил нектар со всех растений,&lt;br&gt;что на пути моём встречал,&lt;br&gt;гербарий их засохших теней&lt;br&gt;теперь листаю по ночам.&lt;/ref&gt; Юлларымда гөлләргә тарып,&lt;br&gt;барысының да эчтем нектарын;&lt;br&gt;хәзер төннәр буе актарып&lt;br&gt;ятам кипкән һербарийларын.&lt;br&gt;

'''345.'''&lt;ref&gt;Блаженство мне уже не по годам,&lt;br&gt;в душе моей спокойствие и мир,&lt;br&gt;окидываю взором юных дам,&lt;br&gt;как золото ─ безрукий ювелир.&lt;/ref&gt; Булсам да дәртләнеп, хозурланып арыган,&lt;br&gt;тыныч табигатьле һәм бик өлкән,&lt;br&gt;күз йөгертеп алам әле яшь кызларга,&lt;br&gt;алтын күргән кебек кулсыз зәркән.&lt;br&gt;

'''346.'''&lt;ref&gt;Ты подружка дорогая,&lt;br&gt;зря такая робкая;&lt;br&gt;лично я, хотя худая,&lt;br&gt;но ужасно ёбкая.&lt;/ref&gt; Әй, дускаем, кара әле,&lt;br&gt;нигә син куркак, сүлпән?&lt;br&gt;Мин менә чандыр гәүдәле,&lt;br&gt;әмма бик төртешүчән.&lt;br&gt;

'''347.'''&lt;ref&gt;Жизнь, как вода, в песок течёт,&lt;br&gt;последний близок путь почёта,&lt;br&gt;осталось лет наперечёт&lt;br&gt;и баб нетронутых ─ без счёта.&lt;/ref&gt; Тормыш комга аккан су кебек,&lt;br&gt;җитә соңгы сәфәрем килеп,&lt;br&gt;калды бары санаулы еллар&lt;br&gt;һәм бихисап гыйффәтле кызлар.&lt;br&gt;

'''348.'''&lt;ref&gt;Нет, нет, на неизбежность умереть&lt;br&gt;не сетую, не жалуюсь, не злюсь,&lt;br&gt;но понял, начиная третью треть,&lt;br&gt;что я четвёртой четверти боюсь.&lt;/ref&gt; Юк, котылгысыз үлем тәкъдиренә&lt;br&gt;карышуны күптән инде ташладым,&lt;br&gt;әмма җитеп соңгы өчтән беренә,&lt;br&gt;дүртенче чиректән курка башладым.&lt;br&gt;

'''349.'''&lt;ref&gt;Опять стою, понурив плечи,&lt;br&gt;не отводя застывших глаз:&lt;br&gt;как вкус у смерти безупречен&lt;br&gt;в отборе лучших среди нас!&lt;/ref&gt; Ага күз яшьләрем, әрни күңелем,&lt;br&gt;басып торам янә боегып:&lt;br&gt;тел тидермәслек зәвыклы үлем&lt;br&gt;иң асылларны ала йолып.&lt;br&gt;

'''350.'''&lt;ref&gt;С пелёнок вырос до пальто,&lt;br&gt;в пальто провёл года,&lt;br&gt;и снова сделался никто,&lt;br&gt;нигде и никогда.&lt;/ref&gt; Пальто киярлек булып үстең,&lt;br&gt;яшәдең пальтода&lt;br&gt;һәм яңадан булдың һичкем,&lt;br&gt;һичвакыт, һичкайда.&lt;br&gt;

'''351.'''&lt;ref&gt;Строки вяжутся в стишок,&lt;br&gt;море лижет сушу.&lt;br&gt;Дети какают в горшок,&lt;br&gt;а большие — в душу.&lt;/ref&gt; Сүз ялгана мәзәккә,&lt;br&gt;диңгез кага ярга.&lt;br&gt;Бала тыча чүлмәккә,&lt;br&gt;ә олылар — җанга.&lt;br&gt;

'''352.'''&lt;ref&gt;Правнук наши жизни подытожит,&lt;br&gt;если не заметит ─ не жалей.&lt;br&gt;Радуйся, что в землю нас положат,&lt;br&gt;а не, слава Богу, в мавзолей.&lt;/ref&gt; Торын йомгак ясар тормышыңа,&lt;br&gt;игътибар итмәсә ─ уфтанма.&lt;br&gt;Җир куенында урының, сөен шуңа,&lt;br&gt;мавзолейда түгел, иншалла.&lt;br&gt;

'''353.'''&lt;ref&gt;После смерти мертвецки мертвы,&lt;br&gt;прокрутившись в земном колесе,&lt;br&gt;все, кто жил только ради жратвы,&lt;br&gt;а кто жил ради пьянства ─ не все.&lt;/ref&gt; Зыр әйләнеп тормыш тәгәрмәчендә,&lt;br&gt;үлемнән соң мәет кебек үле&lt;br&gt;ашау өчен яшәгән һәммәсе дә,&lt;br&gt;эчү өчен ─ һәммәсе дә түгел.&lt;br&gt;

'''354.'''&lt;ref&gt;За осенью ─ осень. Туман и тревога.&lt;br&gt;Ветра над опавшими листьями.&lt;br&gt;Вся русская жизнь ─ ожиданье от Бога&lt;br&gt;какой-то неясной амнистии.&lt;/ref&gt;Көзләр артыннан ─ көз. Сагыш һәм пошаман.&lt;br&gt;Җил себерә яфракларны яман.&lt;br&gt;Рәсәй тормышы ─ ул ниндидер билгесез&lt;br&gt;амнистия көтү бер Алладан.&lt;br&gt;

'''355.'''&lt;ref&gt;Боюсь, как дьявольской напасти,&lt;br&gt;освободительских забот;&lt;br&gt;когда рабы приходят к власти,&lt;br&gt;они куда страшней господ.&lt;/ref&gt; Азат итү дигән шайтан&lt;br&gt;кайгысыннан мин ерак:&lt;br&gt;хаким була калса, коллар&lt;br&gt;хуҗалардан явызрак.&lt;ref&gt;What I dread like abject coward&lt;br&gt;is libertarianism of hordes.&lt;br&gt;When former slaves come into power&lt;br&gt;they are more dreadful than the lords.&lt;/ref&gt;

'''356.'''&lt;ref&gt;В двадцатом удивительном столетии,&lt;br&gt;польстившись на избранничества стимул,&lt;br&gt;Россия показала всей планете,&lt;br&gt;что гений и злодейство совместимы.&lt;/ref&gt; Бу искиткеч егерменче йөзьеллыкта&lt;br&gt;нәфесе төшеп күз буяучы даһилыкка,&lt;br&gt;исбат итте бүген Рәсәй бар дөньяга:&lt;br&gt;даһи белән залим бердәй була ала.&lt;br&gt;

'''357.'''&lt;ref&gt;Тот Иуда, удавившись на осине&lt;br&gt;и рассеявшись во время и пространство,&lt;br&gt;тенью ходит в наше время по России,&lt;br&gt;проповедуя основы христианства.&lt;/ref&gt;Усакка асып куелган Яһүдә,&lt;br&gt;вакыт-киңлек фәзасында таралып,&lt;br&gt;күләгәгә әверелеп, Рәсәйдә&lt;br&gt;йөри хәзер таратып насаралык.&lt;br&gt;

'''358.'''&lt;ref&gt;Любовь моя чиста, и неизменно&lt;br&gt;пристрастие, любовью одержимое;&lt;br&gt;будь проклято и будь благословенно&lt;br&gt;Отечество моё непостижимое.&lt;/ref&gt; Мәхәббәтем бик саф, һәм басылмас мәңге&lt;br&gt;мәхәббәттән шашкан һәвәс җилем;&lt;br&gt;сиңа каргышларым, изге теләкләрем,&lt;br&gt;акыл ирешмәслек туган илем.&lt;br&gt;

'''359.'''&lt;ref&gt;Не спорю, что разум, добро и любовь&lt;br&gt;движение мира ускорили,&lt;br&gt;но сами чернила истории – кровь&lt;br&gt;людей, непричастных к истории.&lt;/ref&gt; Акыл, игелек, мәхәббәтнең заман&lt;br&gt;алгарышын тизләткәнен яхшы беләм;&lt;br&gt;әмма тарих үзе языла әле һаман&lt;br&gt;һич катнашы булмаганнар каны белән.&lt;br&gt;

'''360.'''&lt;ref&gt;Мы после смерти ─ верю в это ─&lt;br&gt;опять становимся нетленной&lt;br&gt;частицей мыслящего света,&lt;br&gt;который льётся во Вселенной.&lt;/ref&gt; Үлемнән соң кеше ─ камил иманым ─&lt;br&gt;кабат кайта мәңгелек халәтенә:&lt;br&gt;әверелә Галәм буйлап нурланып&lt;br&gt;сибелүче фикерләү зәррәсенә.&lt;br&gt;

'''361.'''&lt;ref&gt;Суд земной и суд небесный —&lt;br&gt;вдруг окажутся похожи?&lt;br&gt;Как боюсь, когда воскресну,&lt;br&gt;я увидеть те же рожи!&lt;/ref&gt; а) Фани һәм бакый дөньялар&lt;br&gt;мәхкәмәсе охшаш булса, ─&lt;br&gt;нишләрсең, шул ук танаулар&lt;br&gt;Кыямәт көндә хөкем кылса?&lt;br&gt;б) '''''Җир хөкеме һәм Күк хөкеме дә&lt;br&gt;бердәй булса нәрсә эшләргә?&lt;br&gt;Куркыта шул: ахирәт илендә&lt;br&gt;тап булырмын, дим, шул йөзләргә...'''''&lt;br&gt;

'''362.'''&lt;ref&gt;Наклонись, философ, ниже,&lt;br&gt;не дрожи, здесь нету бесов,&lt;br&gt;трюмы жизни пахнут жижей&lt;br&gt;от общественных процессов.&lt;/ref&gt; Иел, фәлсәфәче, калтыранма,&lt;br&gt;юк монда шайтанның ишләре:&lt;br&gt;тормыш төбендәге бу казанда ─&lt;br&gt;иҗтимагый сөреш исләре.&lt;br&gt;

'''363.'''&lt;ref&gt;Нечто тайное в смерти сокрыто,&lt;br&gt;ибо нету и нету вестей&lt;br&gt;о рутине загробного быта&lt;br&gt;и азарте загробных страстей.&lt;/ref&gt; Күрәм бу үлемдә зур сер барын:&lt;br&gt;юк мәгълүмат адәм кулында&lt;br&gt;теге дөнья ыгы-зыгылары,&lt;br&gt;нәфес комарлары турында.&lt;br&gt;

'''364.'''&lt;ref&gt;Дети загулявшего родителя,&lt;br&gt;мы не торопясь, по одному,&lt;br&gt;попусту прождавшие Спасителя,&lt;br&gt;сами отправляемся к Нему.&lt;/ref&gt; Тәрбиядән мәхрүм бала булып тугач,&lt;br&gt;Коткаручы көтә-көтә дә көт булгач,&lt;br&gt;берәм-берәм басабыз үлем юлына,&lt;br&gt;кабат кайтыр өчен Аның хозурына.&lt;br&gt;

'''365.'''&lt;ref&gt;Темна российская заря,&lt;br&gt;и смутный страх меня тревожит:&lt;br&gt;Россия в поисках царя&lt;br&gt;себе найти еврея может.&lt;/ref&gt; Рәсәй таңы баткан пычракка,&lt;br&gt;Хак Тәгалә сакласын берүк:&lt;br&gt;эзли торгач гадел бер патша,&lt;br&gt;тап булыр аңарга бер яһүд.&lt;br&gt;

'''366.'''&lt;ref&gt;Если вернутся времена&lt;br&gt;всех наций братского объятья,&lt;br&gt;то, как ушедшая жена, ─&lt;br&gt;забрать оставшиеся платья.&lt;/ref&gt; Халыклар, туганлашып берүк,&lt;br&gt;укмашыр янә бер табырга;&lt;br&gt;ирен ташлап киткән хатын күк, ─&lt;br&gt;күлмәк-ыштаннарын алырга.&lt;br&gt;

'''367.'''&lt;ref&gt;Знания. Узость в плечах.&lt;br&gt;Будней кромешный завал.&lt;br&gt;И умираешь — стуча&lt;br&gt;в двери, что сам рисовал.&lt;/ref&gt; Белемнәрең сыек, Тар җилкәң.&lt;br&gt;Мәңге җитми вакыт.&lt;br&gt;Һәм үләсең, үзең бар иткән&lt;br&gt;ишекләрне шакып.&lt;br&gt;

'''368.'''&lt;ref&gt;Судьба мне явно что-то роет,&lt;br&gt;сижу на греющемся кратере,&lt;br&gt;мне так не хочется в герои,&lt;br&gt;мне так охота в обыватели!&lt;/ref&gt; Язмыш миңа казый чокыр,&lt;br&gt;әйтерсең, мин кратер өстендә,&lt;br&gt;һич буласым килми батыр,&lt;br&gt;мещан уты яна эчемдә.&lt;br&gt;

'''369.'''&lt;ref&gt;Не узок круг, а тонок слой&lt;br&gt;нас на российском пироге,&lt;br&gt;мы все придавлены одной&lt;br&gt;ногой в казенном сапоге.&lt;/ref&gt; Дәүләт атлы, кәҗүн итек кигән&lt;br&gt;табан астында без изелдек,&lt;br&gt;шуңа ил бәлешендә төердән&lt;br&gt;нәзек катлам булып җәелдек.&lt;br&gt;

'''370.'''&lt;ref&gt;Когда у нас меняются дела,&lt;br&gt;молчат и эрудит, и полиглот;&lt;br&gt;Россия что-то явно родила&lt;br&gt;и думает, не слопать ли свой плод.&lt;/ref&gt; Заманалар кискен алмашканда,&lt;br&gt;дәшми тора хәким-нәбиең;&lt;br&gt;Рәсәй уйлый — нидер тудырган да —&lt;br&gt;кабып йотарга үз бәбиен.&lt;br&gt;

'''371.'''&lt;ref&gt;Сейчас не спи, укрывшись пледом,&lt;br&gt;сейчас эпоха песен просит,&lt;br&gt;за нами слава ходит следом&lt;br&gt;и дело следственное носит.&lt;/ref&gt; Йоклап ятма ябынып юрган,&lt;br&gt;сал замана сүзен җырга;&lt;br&gt;дан ияреп йөри арттан ─&lt;br&gt;яман атың чыгарырга.&lt;br&gt;

'''372.'''&lt;ref&gt;Не в хитрых домыслах у грека,&lt;br&gt;а в русской классике простой&lt;br&gt;вчера нашёл я мудрость века:&lt;br&gt;&quot;Не верь блядям&quot;, ─ сказал Толстой.&lt;/ref&gt; Заманабыз күчеш бугазында,&lt;br&gt;бер хикмәтен аның таптым кичә ─&lt;br&gt;гректа түгел, Толстой мирасында: &lt;br&gt;&quot;Фахишләргә ышанма син һич тә!&quot;&lt;br&gt;

'''373.'''&lt;ref&gt;Россия ─ это царь. Его явление&lt;br&gt;меняет краску суток полосатых.&lt;br&gt;От лысых к нам приходит послабление&lt;br&gt;и снова тяжело при волосатых.&lt;/ref&gt; Рәсәй ─ патша. Бир хакимгә бәя,&lt;br&gt;түбә йонлачлыгын искә алып:&lt;br&gt;пеләш булса ─ тормыш җиңеләя,&lt;br&gt;йөнтәс булса ─ еллар янә ябык.&lt;br&gt;

'''374.'''&lt;ref&gt;Вновь поплыли надежд корабли&lt;br&gt;под журчанье чарующих звуков;&lt;br&gt;наших дедов они наебли,&lt;br&gt;будет жаль, если смогут и внуков.&lt;/ref&gt; Өмет юлга чыга корабларда,&lt;br&gt;җанны әсир итеп уйный быргы:&lt;br&gt;&quot;өшкерелгәч&quot; шулай бабалар да,&lt;br&gt;инде оныклар да алданырмы?&lt;br&gt;

'''375.'''&lt;ref&gt;Если есть у женщины фигура,&lt;br&gt;женщина совсем уже не дура.&lt;/ref&gt; Зифа буйлы булса хатын-кыз,&lt;br&gt;юләр түгел инде ул ─ чын йолдыз.&lt;br&gt;

'''376.'''&lt;ref&gt;Летят столетья, дымят пожары,&lt;br&gt;но неизменно под лунным светом&lt;br&gt;упругий Карл у гибкой Клары&lt;br&gt;крадёт кораллы своим кларнетом.&lt;/ref&gt; Уза гасырлар, дөрли янгыннар,&lt;br&gt;ай яктысында эшләр гел шундый:&lt;br&gt;сыгылмалы Кларадан пеше Карл&lt;br&gt;кларнеты белән кораллар урлый.&lt;br&gt;

'''377.'''&lt;ref&gt;Мы были тощие повесы,&lt;br&gt;ходили в свитерах заношенных,&lt;br&gt;и самолучшие принцессы&lt;br&gt;валялись с нами на горошинах.&lt;/ref&gt; Чандыр гәүдә сөрхәнтәйләр идек,&lt;br&gt;тузып беткән свитер киеп йөрдек,&lt;br&gt;безнең белән патша кызлары&lt;br&gt;борчак өсләрендә аунады.&lt;br&gt;

'''378.'''&lt;ref&gt;Я на карьеру,быт и вещи&lt;br&gt;не тратил мыслей и трудов,&lt;br&gt;я очень баб любил и женщин,&lt;br&gt;а также девушек и вдов.&lt;/ref&gt; Карьера, көнкүреш, чүпрәккә&lt;br&gt;сарыф итми яшьлек елларын,&lt;br&gt;хатын-кызны сөйдем,&lt;br&gt;бигрәк тә гыйффәтлеләрен һәм толларын.&lt;br&gt;

'''379.'''&lt;ref&gt;Давай, Господь, решим согласно,&lt;br&gt;определив друг другу роль:&lt;br&gt;ты любишь грешников? Прекрасно.&lt;br&gt;А грешниц мне любить позволь.&lt;/ref&gt; Йа Ходаем, сорыйм Синнән,&lt;br&gt;бүлик гөнаһ ияләрен:&lt;br&gt;Син сөй аларның ирләрен,&lt;br&gt;ә мин ─ хатын җенесеннән.&lt;ref&gt;A deal to God I'd like to offer&lt;br&gt;To take the roles in advance:&lt;br&gt;You love all sinners? Very proper.&lt;br&gt;Then let me love female ones.&lt;/ref&gt;

'''380.'''&lt;ref&gt;Не боялись увечий и ран&lt;br&gt;ветераны любовных баталий,&lt;br&gt;гордо носит седой ветеран&lt;br&gt;свой музей боевых гениталий.&lt;/ref&gt; Горурлана имгәнүдән курыкмаган&lt;br&gt;һәм мәхәббәт орышларын күп күргән&lt;br&gt;чал чәчле ветеран үзе яулап алган&lt;br&gt;гыйшык яралары музее белән.&lt;br&gt;

'''381.'''&lt;ref&gt;Мы шли до края и за край&lt;br&gt;и в риске, и в чаду,&lt;br&gt;и все, с кем мы знавали рай,&lt;br&gt;нам встретятся в аду.&lt;/ref&gt; Җир җәннәтен эзләгәндә&lt;br&gt;булдык суда һәм утта,&lt;br&gt;безгә оҗмахын биргәннәр&lt;br&gt;очрар әле тәмугта.&lt;br&gt;

'''382.'''&lt;ref&gt;От акта близости захватывает дух&lt;br&gt;сильнее, чем от шиллеровских двух.&lt;/ref&gt; Бер гыйшык актыннан ярсып тибә йөрәк ─&lt;br&gt;мәшһүр Шиллерның икесеннән көчлерәк.&lt;br&gt;

'''383.'''&lt;ref&gt;Весомы и сильны среда и случай,&lt;br&gt;но главное — таинственные гены,&lt;br&gt;и как образованием ни мучай,&lt;br&gt;от бочек не родятся Диогены.&lt;/ref&gt; Мохит-форсат мөһим җитлеккәндә,&lt;br&gt;иң саллысы әмма ─ серле геннар,&lt;br&gt;белем биреп күпме көчләсәң дә,&lt;br&gt;мичкәләрдән тумас Диогеннар.&lt;br&gt;

'''384.'''&lt;ref&gt;Нет, не бездельник я, покуда голова&lt;br&gt;работает над пряжею певучей;&lt;br&gt;я в реки воду лью, я в лес ношу дрова,&lt;br&gt;я ветру дую вслед, гоняя тучи.&lt;/ref&gt; Эшлексез түгел ─ эшлим,&lt;br&gt;акыллы башым кашыйм,&lt;br&gt;сүздән җеп эрләргә яратам;&lt;br&gt;елгаларга су өстим,&lt;br&gt;урманга утын ташыйм,&lt;br&gt;болытларны куып таратам.&lt;br&gt;

'''385.'''&lt;ref&gt;Не сваливай вину свою, старик,&lt;br&gt;о предках и эпохе спор излишен;&lt;br&gt;наследственность и век — лишь черновик,&lt;br&gt;а начисто себя мы сами пишем.&lt;/ref&gt; Үз гаебеңне башкаларга һич сылтама,&lt;br&gt;ата-бабага хөкемдар түгелбез;&lt;br&gt;нәселдәнлек һәм замана ─ каралама,&lt;br&gt;акка язабыз язмышны үзебез.&lt;br&gt;

'''386.'''&lt;ref&gt;Умом Россию не спасти,&lt;br&gt;она уму не отворяется,&lt;br&gt;в ней куры начали нести&lt;br&gt;крутые яйца.&lt;/ref&gt; Булмый бу Рәсәйне һич коткарып,&lt;br&gt;акыл көчен җигеп кенә ─&lt;br&gt;шаккатыра инде тавыклары&lt;br&gt;пешкән күкәй салып менә.&lt;br&gt;

'''387.'''&lt;ref&gt;От старика до пионера&lt;br&gt;сегодня тащат все вокруг,&lt;br&gt;и не крадёт одна Венера,&lt;br&gt;поскольку не имеет рук.&lt;/ref&gt; Пионеры-картлачы, бак, ─&lt;br&gt;урлаша бүген бары,&lt;br&gt;бер Венера гына саф-пакь ─&lt;br&gt;юк шул аның куллары.&lt;br&gt;

'''388.'''&lt;ref&gt;Улетел мой ясный сокол&lt;br&gt;басурмана воевать,&lt;br&gt;а на мне ночует свёкор,&lt;br&gt;чтоб не стала блядовать.&lt;/ref&gt; Китте яуга җәмәгатем,&lt;br&gt;илне дошманнан яклый,&lt;br&gt;өстән төшми һич биәти,&lt;br&gt;мине фәхештән саклый.&lt;br&gt;

'''389.'''&lt;ref&gt;За много лет познав себя до точки,&lt;br&gt;сегодня я уверен лишь в одном:&lt;br&gt;когда я капля дёгтя в некой бочке ─&lt;br&gt;не с мёдом эта бочка, а с гавном.&lt;/ref&gt; Мин ышанам бары бер нәрсәгә ─&lt;br&gt;үз-үземне өйрәнү нәтиҗәсе:&lt;br&gt;мин бер тамчы дегет күк мичкәдә,&lt;br&gt;тик бал түгел, тизәк тулы мичкәсе.&lt;br&gt;

'''390.'''&lt;ref&gt;Народа российского горе&lt;br&gt;с уже незапамятных пор,&lt;br&gt;что пишет он &quot;xyй&quot; на заборе,&lt;br&gt;ещё не построив забор.&lt;/ref&gt; Танытты илне дөньяга&lt;br&gt;Рәсәйнең бер &quot;йоласы&quot;:&lt;br&gt;&quot;кутак&quot; дип яза коймага&lt;br&gt;төзелгәнчүк коймасы.&lt;br&gt;

'''391.'''&lt;ref&gt;Ценю я в игре винопития —&lt;br&gt;помимо иных услаждений —&lt;br&gt;возможность подёргать мыслителя&lt;br&gt;за яйца его убеждений.&lt;/ref&gt; Хәкимнәрнең хәмер эчкәндә&lt;br&gt;чишәм сер капчыгы бәйләвен —&lt;br&gt;тарткалап карыйсым килгәнгә&lt;br&gt;тормышка карашы күкәен.&lt;br&gt;

'''392.'''&lt;ref&gt;Чем темней и пасмурней закаты&lt;br&gt;гнусно увядающих эпох,&lt;br&gt;тем оптимистичнее плакаты&lt;br&gt;о большой удаче в ловле блох.&lt;/ref&gt; Чиркандырып сүнеп барган чорларда&lt;br&gt;кара болыт куерса ил күгендә,&lt;br&gt;уңыш вәгъдә итү борча тотканда&lt;br&gt;үзе дә өмет уята күңелдә.&lt;br&gt;

'''393.'''&lt;ref&gt;Наука наукой, но есть и приметы;&lt;br&gt;я твёрдо приметил сызмальства,&lt;br&gt;что в годы надежды плодятся поэты,&lt;br&gt;а в пору гниенья — начальство.&lt;/ref&gt;Фән кырында сынамышлар бар, диләр,&lt;br&gt;күрәчәкләр чиратлашып киләләр:&lt;br&gt;өметле елларда үрчи шагыйрьләр,&lt;br&gt;череп таркалганда — бары түрәләр.&lt;br&gt;

'''394.'''&lt;ref&gt;Чтобы долю горемычную&lt;br&gt;без печали принимать,&lt;br&gt;укрепляют люди личную&lt;br&gt;веру в Бога, душу, мать.&lt;/ref&gt;Көенечсез булсын дип ул карый&lt;br&gt;үзенә насыйп язмыш карасына,—&lt;br&gt;шуңа бәндә инануын чарлый&lt;br&gt;Алласына, җанга, анасына.&lt;br&gt;

'''395.'''&lt;ref&gt;Всё-всё-всё, что здоровью противно,&lt;br&gt;делал я под небесным покровом;&lt;br&gt;и теперь я лечусь так активно,&lt;br&gt;что помру совершенно здоровым.&lt;/ref&gt;Күпме зыян салдым үз кальбемә,&lt;br&gt;чирләренә, шиксез, түзәрмен;&lt;br&gt;көне-төне дәвалансам менә,&lt;br&gt;сау-сәламәт булып үләрмен.&lt;br&gt;'''''Сәламәтлегемә ни зыянлы,&lt;br&gt;барын эшләдем дөнья көткәндә...&lt;br&gt;Хәзер дәваланам, мин зыялы —&lt;br&gt;сау-сәламәт булырмын... үлгәндә...'''''&lt;br&gt;

'''396.'''&lt;ref&gt;Куда по смерти душу примут,&lt;br&gt;я с Богом торга не веду;&lt;br&gt;в раю намного мягче климат,&lt;br&gt;но лучше общество в аду.&lt;/ref&gt;Ахирәттә Хактан урын сорап,&lt;br&gt;сатулашмыйм, теләсә ни эшләр;&lt;br&gt;оҗмахның шул климаты яхшырак,&lt;br&gt;ә тәмугта шәбрәк дус-ишләр.&lt;br&gt;

'''397.'''&lt;ref&gt;Лея-Двося слёз не лила,&lt;br&gt;счёт потерям не вела:&lt;br&gt;трёх мужей похоронила,&lt;br&gt;сразу пятого взяла.&lt;/ref&gt;Җуйганны исәпләмәде,&lt;br&gt;күз яшьләрен коймады:&lt;br&gt;өч ирен Ләлә җирләде&lt;br&gt;һәм бишенчесен алды.&lt;br&gt;

'''398.'''&lt;ref&gt;Душой и телом охладев,&lt;br&gt;я погасил свою жаровню,&lt;br&gt;ещё смотрю на юных дев,&lt;br&gt;но для чего, уже не помню.&lt;/ref&gt;Дәрт-көч бетте җанда, тәндә,&lt;br&gt;тәкать биреп кызмый каным,&lt;br&gt;кызларга күз төбәсәм дә,&lt;br&gt;ни хаҗәткә — онытканмын.&lt;br&gt;

'''399.'''&lt;ref&gt;От жёлчи мир изнемогает,&lt;br&gt;планета печенью больна,&lt;br&gt;говно говном говно ругает,&lt;br&gt;не вылезая из говна.&lt;/ref&gt;Ялкынсына илнең үт куыгы,&lt;br&gt;сары чире китми бавырдан:&lt;br&gt;букны бук дип сүгә барча бугы,&lt;br&gt;букка баткан килеш муеннан.&lt;br&gt;

'''400.'''&lt;ref&gt;Обманчива наша земная стезя,&lt;br&gt;идёшь то туда, то обратно:&lt;br&gt;и дважды войти в ту же реку нельзя,&lt;br&gt;а в то же говно — многократно...&lt;/ref&gt;Җир юллары адаштыра бик ансат,&lt;br&gt;ни буласын белалмыйсың тәгаен:&lt;br&gt;бер үк суга кереп булмый ике кат,&lt;br&gt;бер үк букка кереп була көн саен...&lt;br&gt;

'''401.'''&lt;ref&gt;Ум так же упростить себя бессилен,&lt;br&gt;как воля перед фатумом слаба,&lt;br&gt;чем больше в голове у нас извилин,&lt;br&gt;тем более извилиста судьба.&lt;/ref&gt;Акыл белми гадиләшү җаен,&lt;br&gt;юк юлның тәкъдирне узганы:&lt;br&gt;миең сырлы була барган саен,&lt;br&gt;язмышың да китә сырланып.&lt;br&gt;

'''402.'''&lt;ref&gt;Вовек я власти не являл&lt;br&gt;ни дружбы,ни вражды,&lt;br&gt;а если я хвостом вилял —&lt;br&gt;то заметал следы.&lt;/ref&gt;Хакимияткә булмадым&lt;br&gt;дус та, дошман да,&lt;br&gt;ә койрыгымны болгадым —&lt;br&gt;эз югалтканда.&lt;br&gt;

'''403.'''&lt;ref&gt;Вор хает вора возмущённо,&lt;br&gt;глухого учит жить немой,&lt;br&gt;галдят слепые восхищённо,&lt;br&gt;как ловко бегает хромой.&lt;/ref&gt; Каракны сүгә угрылар,&lt;br&gt;телсез өйрәтә чукракны,&lt;br&gt;шәп йөгерә дип, сукырлар&lt;br&gt;мактыйлар аксак-туксакны.&lt;br&gt;

'''404.''' &lt;ref&gt;Наш разум налегке и на скаку&lt;br&gt;вторгается в округу тайных сфер,&lt;br&gt;поскольку ненадолго дураку&lt;br&gt;стеклянный хер.&lt;/ref&gt;Ордым-бәрдем керсәң серле тозакка,&lt;br&gt; бул, бәндә, уяу һәм сак,&lt;br&gt;чөнки чыдамас юләргә озакка&lt;br&gt;пыяла кутак.&lt;br&gt;

'''405.'''&lt;ref&gt;Как у тюрем, стоят часовые&lt;br&gt;у Кремля и посольских дворов,&lt;br&gt;пуще всех охраняет Россия&lt;br&gt;иностранцев, вождей и воров.&lt;/ref&gt;Төрмәләрме, часовойлар баскан&lt;br&gt;Кирмән, илчелекләр кырында,&lt;br&gt;күз карасы кебек саклый Рәсәй&lt;br&gt;хакимнәрне, чит-ят, бурын да.&lt;br&gt;

'''406.''' &lt;ref&gt;Я женских слов люблю родник&lt;br&gt;и женских мыслей хороводы,&lt;br&gt;поскольку мы умны от книг,&lt;br&gt;а бабы — прямо от природы.&lt;/ref&gt;Хатын-кызда — сүз ташкыны,&lt;br&gt;фикерләре — төзек-анык,&lt;br&gt;без китап укып акыллы,&lt;br&gt;ә хатын-кыз — тумыштан ук.&lt;br&gt;

'''407.'''&lt;ref&gt;Когда нас учит жизни кто-то,&lt;br&gt;я весь немею;&lt;br&gt;житейский опыт идиота&lt;br&gt;я сам имею.&lt;/ref&gt;Нигә акыл өйрәтәсең,&lt;br&gt;маңгаең тар?!&lt;br&gt;Ахмак тормыш тәҗрибәсе&lt;br&gt;миндә дә бар.&lt;br&gt;

'''408.'''&lt;ref&gt;Вчера я, вдруг, подумал на досуге —&lt;br&gt;нечаянно, украдкой, воровато —&lt;br&gt;что, если мы и вправду Божьи слуги,&lt;br&gt;то счастье — не подарок, а зарплата.&lt;/ref&gt;Шыпырт кына уйлап куйдым кисәк —&lt;br&gt;ачуландырмасам иде Хакны:&lt;br&gt;без чыннан да Аллаһ колы дисәк,&lt;br&gt;бәхет бүләк түгел — хезмәт хакы.&lt;br&gt;

'''409.'''&lt;ref&gt;Не пузырись ума отравой,&lt;br&gt;когда выходишь замуж, дева:&lt;br&gt;от бабы, слишком часто правой,&lt;br&gt;мужик быстрей идет налево.&lt;/ref&gt;Акыл агуыннан куыкланма,&lt;br&gt;иргә чыгам дисәң, кыз бала:&lt;br&gt;хатын булса кирәгеннән артык “уңда”,&lt;br&gt;мужик сулга китеп югала. &lt;br&gt;

'''410.'''&lt;ref&gt;Что человек? Игра природы,&lt;br&gt;в её руках послушный воск,&lt;br&gt;и круто скрючивают годы&lt;br&gt;наш позвоночник, хер и мозг.&lt;/ref&gt;Кеше курчак сыман табигатьтә,&lt;br&gt;измә-балавызы ул Хакның,&lt;br&gt;еллар җәһәт кенә бөк(е)рәйтә&lt;br&gt;умырткалык, мине, ташакны.&lt;br&gt;

'''411.'''&lt;ref&gt;Живи и пой. Спешить не надо.&lt;br&gt;Природный тонок механизм:&lt;br&gt;любое зло своим же ядом&lt;br&gt;свой отравляет организм.&lt;/ref&gt;Җырлап яшә. Булганына куан.&lt;br&gt;Табигатьнең асылы гаҗәеп:&lt;br&gt;һәр явызлык, эчеп үз агуын,&lt;br&gt;үзен үзе итә бит мәет.&lt;br&gt;

'''412.'''&lt;ref&gt;Везде, где есть цивилизация&lt;br&gt;и свет звезды планету греет,&lt;br&gt;есть обязательная нация&lt;br&gt;для роли тамошних евреев.&lt;/ref&gt;Йолдыз нуры Җирне яктыртканда,&lt;br&gt;Цивилизация иңәр һәр җиргә:&lt;br&gt;Һичбер шиксез табылып торыр анда&lt;br&gt;Берәр халык — яһүд ролен үтәргә.&lt;br&gt;

'''413.''' &lt;ref&gt;Оригинал удалён или изменён автором.&lt;/ref&gt;Тормыш эзен йоткан нәҗес-тизәк&lt;br&gt;җимерелмичә калган утарда:&lt;br&gt;түшәмнәрдә генә нәкыш-бизәк —&lt;br&gt;авыр шул түшәмне букларга.&lt;br&gt;

'''414.'''&lt;ref&gt;Простая истина нагая&lt;br&gt;опасна тогам и котурнам: &lt;br&gt;осёл культуру постигая,&lt;br&gt;ослом становится культурным.&lt;/ref&gt;Шыксыз бер хакыйкать кайчак кисәк&lt;br&gt;затлыларга хәтәр вәгъдә итә:&lt;br&gt;культурадан авыз иткән ишәк&lt;br&gt;культуралы ишәк булып китә.&lt;br&gt;

'''415.'''&lt;ref&gt;Он душою и темен и нищ,&lt;br&gt;а игра его — светом лучится:&lt;br&gt;божий дар неожидан, как прыщ,&lt;br&gt;и на жопе он может случиться.&lt;/ref&gt;Рухы ярлы, үзе томана,&lt;br&gt;ә уены — күңел күтәрә;&lt;br&gt;сәләтлелек — охшаш чуанга:&lt;br&gt;калкып чыга кайчак күттә дә.&lt;br&gt;

'''416.'''&lt;ref&gt;У всех по замыслу Творца —&lt;br&gt; своя ума и духа зона,&lt;br&gt; житейский опыт мудреца —&lt;br&gt;иной, чем опыт мудозвона.&lt;/ref&gt;Һәркемгә Ходайдан бүләк —&lt;br&gt;акыл һәм рух даирәсе:&lt;br&gt;берсе зирәк, берсе тинтәк —&lt;br&gt;үзгә тормыш тәҗрибәсе.&lt;br&gt;

'''417.'''&lt;ref&gt;В те трудные дни был открыт&lt;br&gt;мне силы и света источник,&lt;br&gt;когда я почувствовал стыд&lt;br&gt;и выпрямил свой позвоночник.&lt;/ref&gt;Авыр чакта табылган форсат&lt;br&gt;көч бирде, нурлап торды мине:&lt;br&gt;биләп алды күңелне оят,&lt;br&gt;һәм турайттым бөгелгән билне.&lt;br&gt;

'''418.'''&lt;ref&gt;Несобранный, рассеянный и праздный,&lt;br&gt;газеты я с утра смотрю за чаем:&lt;br&gt;политика — предмет настолько грязный,&lt;br&gt;что мы её прохвостам поручаем.&lt;/ref&gt;Мәгънәсенә төшенмичә рәтләп&lt;br&gt;язылганның, гәҗит укыйбыз;&lt;br&gt;артык пычрак эш дип, сәясәткә&lt;br&gt;гел кабәхәтләрне юллыйбыз.&lt;br&gt;

'''419.'''&lt;ref&gt;Когда всё, что имели, растратили&lt;br&gt;и дошли до потери лица,&lt;br&gt;начинают любить надзирателей,&lt;br&gt;наступает начало конца.&lt;/ref&gt;Мал-мөлкәтне әрәм-шәрәм иткәч,&lt;br&gt;үзе әтрәк-әләм булып беткәч,&lt;br&gt;төрмәчесен өзелеп сөйгән хайван&lt;br&gt;аңлый башлар: җитте ахырзаман...&lt;br&gt;

'''420.'''&lt;ref&gt;Я проснулся несчастным до боли в груди —&lt;br&gt;я с врагами во сне пировал;&lt;br&gt;в благодарность клопу, что меня разбудил,&lt;br&gt;я свободу ему даровал.&lt;/ref&gt;Йокым качты, ачы сызлау кабыргада —&lt;br&gt;дошман белән төштә гүләйт иттем;&lt;br&gt;һәм бу мәхшәрдән айныткан кандалага&lt;br&gt;рәхмәт әйтеп, гомер бүләк иттем.&lt;br&gt;

'''421.'''&lt;ref&gt;Бенгальским воспаляется огнём&lt;br&gt;и души растревоживает сладко&lt;br&gt;застенчивый общественный подъём&lt;br&gt;в империях периода упадка.&lt;/ref&gt;Бенгал уты булып, дөрләп ул кабына,&lt;br&gt;җанга шундый рәхәт биреп тора, имеш,&lt;br&gt;империя таркалганда тыйнак кына&lt;br&gt;бара торган иҗтимагый күтәрелеш.&lt;br&gt;

'''422.'''&lt;ref&gt;В прошлом были те же соль и мыло,&lt;br&gt;хлеб, вино и запах тополей;&lt;br&gt;в прошлом только будущее было&lt;br&gt;радужней, надёжней и светлей.&lt;/ref&gt;Элек тә шул тоз, ипи һәм тирәк,&lt;br&gt;сабын, хәмер исе аңкый иде;&lt;br&gt;бер киләчәк кенә өметлерәк,&lt;br&gt;ышанычлы булып балкый иде.&lt;br&gt;

'''423.'''&lt;ref&gt;Льётся листва, подбивая на пьянство;&lt;br&gt;скоро снегами задуют метели;&lt;br&gt;смутные слухи слоятся в пространство;&lt;br&gt;поздняя осень; жиды улетели...&lt;/ref&gt;Кәгеп ал дип, яфрак себерелә җирдә;&lt;br&gt;тиздән дулый башлар кар-бураннар;&lt;br&gt;шомлы имеш-мимеш тарала ил-көндә;&lt;br&gt;көз азагы; жидләр ычкынганнар...&lt;br&gt;

'''424.''' &lt;ref&gt;Оригинал удалён или изменён автором.&lt;/ref&gt;Камилләштерми тәҗрибә һичкемне;&lt;br&gt;камилләштек диючеләр ялганлый;&lt;br&gt;тәҗрибәле кеше — “камил белемле”:&lt;br&gt;ялгышның төзәтелмәвен ул аңлый.&lt;br&gt;

'''425.'''&lt;ref&gt;Мы братья – по пеплу и крови.&lt;br&gt;Отечеству верно служа,&lt;br&gt;мы – русские люди,&lt;br&gt;но наш могендовид&lt;br&gt;пришит на запасный пиджак.&lt;/ref&gt;Һәммәбез дә — кан һәм көл кардәше.&lt;br&gt;Тугры хезмәт кылып Ватанга,&lt;br&gt;урыс булып киттек без берләшеп;&lt;br&gt;Давыт йолдызыбыз тик читләшеп,&lt;br&gt;беркетелгән башка чапанга.&lt;br&gt;

'''426.'''&lt;ref&gt;Доставшись от ветхого прадеда,&lt;br&gt;во мне совместилась исконно&lt;br&gt;брезгливость к тому, что неправедно,&lt;br&gt;с азартом к обману закона.&lt;/ref&gt;Ата-баба мирас итепме&lt;br&gt;калдырган мин юньсез оныкка:&lt;br&gt;җенем сөйми гаделсезлекне,&lt;br&gt;тик һәвәсмен канунсызлыкка.&lt;br&gt;

'''427.'''&lt;ref&gt;Спокойно отсидевши, что положено,&lt;br&gt;я долго жить себе даю зарок, &lt;br&gt;в неволе жизнь настолько заторможена,&lt;br&gt;что Бог не засчитает этот срок.&lt;/ref&gt;Нәзер әйтәм, бер котылгач мәхбүслектән,&lt;br&gt;озын булыр иректәге гомер, дип;&lt;br&gt;зинданнарда тормыш ага шундый сүлпән,&lt;br&gt;төрмә срогын Ходай бит чигерер, дип.&lt;br&gt;

'''428.'''&lt;ref&gt;Не скроешь подлинной природы&lt;br&gt;под слоем пудры и сурьмы,&lt;br&gt;и как тюрьма – модель свободы,&lt;br&gt;свобода – копия тюрьмы.&lt;/ref&gt;Күпме сөртмә кершән-сөрмә,&lt;br&gt;ачып сала көзгесе:&lt;br&gt;ирек — төрмәдән күчермә,&lt;br&gt;төрмә — ирек өлгесе.&lt;br&gt;

'''429.'''&lt;ref&gt;Нет исцеления от страсти&lt;br&gt;повелевать чужой судьбой,&lt;br&gt;а испытавший сладость власти&lt;br&gt;уже не властен над собой.&lt;/ref&gt;Ил-көн язмышларын болгаткан&lt;br&gt;үз дәртенә дәва табалмас,&lt;br&gt;хакимият балын татыган&lt;br&gt;үз-үзенә хаким булалмас.&lt;br&gt;

'''430.'''&lt;ref&gt;Крича про срам и катастрофу,&lt;br&gt;порочат власть и стар и млад,&lt;br&gt;и все толпятся на Голгофу,&lt;br&gt;а чтоб распяли — нужен блат.&lt;/ref&gt;Тәнкыйть уты чәчеп түрәләргә,&lt;br&gt;яше-карты Голгофага баса;&lt;br&gt;кадакламыйлар ич тәреләргә,&lt;br&gt;таныш түрәң, блатың, дим, булмаса.&lt;br&gt;

'''431.'''&lt;ref&gt;Вожди протёрли все углы,&lt;br&gt;ища для нас ключи-отмычки,&lt;br&gt;чтоб мы трудились как волы,&lt;br&gt;а ели-пили как синички.&lt;/ref&gt;Юлбашчылар бүген тәмам гарык,&lt;br&gt;ачкыч эзли-эзли җаннарга:&lt;br&gt;үгез сыман эшләсен, дип, халык,&lt;br&gt;песнәк күк сорасын ашарга.&lt;br&gt;

'''432.'''&lt;ref&gt;Опять полна гражданской страсти&lt;br&gt;толпа мыслителей лихих&lt;br&gt;и лижет ягодицы власти,&lt;br&gt;слегка покусывая их.&lt;/ref&gt;Ватандарлык дәрте өтеп талый&lt;br&gt;янә шашкын фикер ахмагын:&lt;br&gt;хакимнәрнең арт санын ул ялый,&lt;br&gt;тешләп-тешләп куя йомшагын.&lt;br&gt;

'''433.'''&lt;ref&gt;Ребро Адаму вырезать пришлось,&lt;br&gt;и женщину Господь из кости создал;&lt;br&gt;ребро была единственная кость,&lt;br&gt;лишенная какого-либо мозга.&lt;/ref&gt;Алла хатын-кызны халикъ кылган,&lt;br&gt;кабыргасын умырып Адәмнең,&lt;br&gt; кабырга бит гүпчим мисез булган&lt;br&gt; ялгыз бер сөяге бәдәннең.&lt;br&gt;

'''434.'''&lt;ref&gt;Свободу призывал когда-то каждый,&lt;br&gt;и были мы услышаны богами,&lt;br&gt;и лёд российский тронулся однажды,&lt;br&gt;но треснул он — под нашими ногами.&lt;/ref&gt;Азатлык! дип һәркем берчак рухланды,&lt;br&gt;ишеттеләр моны Галәм күгендә,&lt;br&gt;вакыты җитеп, урыс бозы кузгалды,&lt;br&gt;тик чатнады — безнең аяк төбендә.&lt;br&gt;

'''435.'''&lt;ref&gt;Есть мечта — меж евреев она&lt;br&gt;протекает подобно реке:&lt;br&gt;чтоб имелась родная страна&lt;br&gt;и чтоб жить от неё вдалеке.&lt;/ref&gt;Бар бер хыял һәм ул яһүд миен&lt;br&gt;елга сыман ергалап үтә:&lt;br&gt;булса иде, имеш, туган илем,&lt;br&gt;тик яшәсәм иде гел читтә.&lt;br&gt;

'''436.'''&lt;ref&gt;Уходит засидевшаяся гостья,&lt;br&gt;а я держу пальто ей и киваю;&lt;br&gt;у старости простые удовольствия,&lt;br&gt;теперь я дам хотя бы одеваю.&lt;/ref&gt;Кунакка килгән хатынны озатканда,&lt;br&gt;пальто тотып торуың да сөендерә:&lt;br&gt;картайгач бит гадиләшә шатлыклар да:&lt;br&gt;һич югында, дисең, аны киендерәм.&lt;br&gt;

'''437.'''&lt;ref&gt;А в кино когда ебутся —&lt;br&gt;хоть и понарошке, —&lt;br&gt;на душе моей скребутся&lt;br&gt;мартовские кошки.&lt;/ref&gt; Киноларда эшләшсәләр —&lt;br&gt;юри генә булса да, —&lt;br&gt;җанымны тырный мәчеләр,&lt;br&gt;өзгәләнәм, эч яна.&lt;br&gt;

'''438.'''&lt;ref&gt;Даже в час, когда меркнут глаза&lt;br&gt;перед тем, как укроемся глиной,&lt;br&gt;лебединая песня козла&lt;br&gt;остаётся такой же козлиной.&lt;/ref&gt;Сүнгәндә дә хәтта күзләр нуры&lt;br&gt;һәм җәсәдне туфрак йотса да,&lt;br&gt;кәҗә тәкәсенең аккош җыры&lt;br&gt;шул ук мәэлдәү булып кала.&lt;br&gt;

'''439.'''&lt;ref&gt;В кромешных ситуациях любых,&lt;br&gt;запутанных, тревожных и горячих,&lt;br&gt;спокойная уверенность слепых&lt;br&gt;кошмарнее растерянности зрячих.&lt;/ref&gt;Бар дөньяның асты өскә килеп,&lt;br&gt;кубарылса җәһәннәмнән мәхшәр,&lt;br&gt;сукырның ваемсыз тәкәббере&lt;br&gt;күзле гаҗизеннән күпкә хәтәр.&lt;ref&gt;In dreadful situations, of the kind&lt;br&gt;That pose threats to every living being,&lt;br&gt;Dispassionate conviction of the blind&lt;br&gt;Surpasses the abashment of the seeing.&lt;/ref&gt;

'''440.'''&lt;ref&gt;Зачем вам, мадам, так сурово&lt;br&gt;страдать на диете учёной?&lt;br&gt;Не будет худая корова&lt;br&gt;смотреться газелью точёной.&lt;/ref&gt;Мәгънәсез бит ул фәнни диетаң,&lt;br&gt;ач торып ла нигә интегәсең?&lt;br&gt;Ябыгып беткән сыер сыман булсаң,&lt;br&gt;нәфис газәл булып күренмәссең.&lt;br&gt;

'''441.'''&lt;ref&gt;Хотя умом я не глубок,&lt;br&gt;чисты, однако, дух и честь;&lt;br&gt;хорош я тем, что стать бы мог&lt;br&gt;намного хуже, чем я есть.&lt;/ref&gt;Акылга сайрак күренәм,&lt;br&gt;саклыйм рухым, намусымны;&lt;br&gt;югыйсә, мин яхшы беләм&lt;br&gt;күпкә яман буласымны.&lt;ref&gt;Although I'm a fumbler and forgetter,&lt;br&gt;my honour is unstained and free;&lt;br&gt;my merit is that i am better&lt;br&gt;than i, in principle, could be.&lt;/ref&gt;

'''442.'''&lt;ref&gt;Звоните поздней ночью мне, друзья,&lt;br&gt;не бойтесь помешать и разбудить.&lt;br&gt;Кошмарно близок час, когда нельзя&lt;br&gt;и некуда нам будет позвонить.&lt;/ref&gt;Шалтыратып эшемнән бүлегез,&lt;br&gt;курыкмагыз төнлә уятырга.&lt;br&gt;Озакламый булмас һичкемебез&lt;br&gt;хәлен белим дип тә уятырга.&lt;ref&gt;Call me at night or any time at all,&lt;br&gt;don't be afraid to wake me up or bother.&lt;br&gt;the hour will come when whom to call&lt;br&gt;will be an indeterminable poser.&lt;/ref&gt;

'''443.'''&lt;ref&gt;Нас маразм не обращает в идиотов,&lt;br&gt;а в склерозе много радости для духа:&lt;br&gt;каждый вечер – куча новых анекдотов,&lt;br&gt;каждой ночью – незнакомая старуха.&lt;/ref&gt;а) Картлык маразмы бит итми безне тинтәк,&lt;br&gt;һәм склерозның җан рәхәте аермачык:&lt;br&gt;көне буе — байтак кына яңа мәзәк,&lt;br&gt;һәр төн саен — таныш булмаган бер карчык.&lt;br&gt;б) '''''Картлык, маразм ясамыйлар бездән тинтәк,&lt;br&gt;ә склероздан исә — бары рухи шатлык:&lt;br&gt;көн буена — бер өем яңалык, мәзәк,&lt;br&gt;һәр бирмеш төн... яннарыңда яңа карчык.'''''&lt;ref&gt;Marasmus does not turn us into dotards,&lt;br&gt;sclerosis brings joys, naive and human,&lt;br&gt;to wit: each day – fresh heaps of anecdotes,&lt;br&gt;and every night – a different old woman.&lt;/ref&gt;

'''444.'''&lt;ref&gt;Себя я пьянством не разрушу,&lt;br&gt;ибо при знании предела&lt;br&gt;напитки льются прямо в душу,&lt;br&gt;оздоровляя этим тело.&lt;/ref&gt;Сәрхүшлектән зыян килмәс миңа,&lt;br&gt;капкалауның белсәм чамасын:&lt;br&gt;хәмер агар туп-туры җаныма,&lt;br&gt;тәнемә дә бирер дәвасын.&lt;br&gt;

'''445.'''&lt;ref&gt;Ловил я кайф, легко играя&lt;br&gt;ту роль, какая выпадала,&lt;br&gt;за что меня в воротах рая&lt;br&gt;ждёт рослый ангел-вышибала.&lt;/ref&gt;Уйнап насыйп булган барча рольне,&lt;br&gt;ләззәт таптым үземә һәр эштә,&lt;br&gt;шуңа җәннәт капкасыннан мине&lt;br&gt;сөрер тукмап сузан фәрештә.&lt;br&gt;

'''446.'''&lt;ref&gt;Душа смиряет в теле смуты,&lt;br&gt;бродя подобно пастуху,&lt;br&gt;а в наши лучшие минуты&lt;br&gt;душа находится в паху.&lt;/ref&gt;Җан басадыр тәндә гөнаһ утын,&lt;br&gt;әрле-бирле йөрмидер юкка,&lt;br&gt;әмма иң ләззәтле бер минутын&lt;br&gt;үткәрәдер кереп касыкка.&lt;br&gt;

'''447.'''&lt;ref&gt;Мы когда крутили шуры-муры&lt;br&gt;с девками такого же запала,&lt;br&gt;в ужасе шарахались амуры,&lt;br&gt;луки оставляя где попало.&lt;/ref&gt;Үзебездәй дуамал кызлар белән&lt;br&gt;бергә кети-кети уйнаганда,&lt;br&gt;барча амур куркып качып беткән,&lt;br&gt;ук-җәясен ташлап анда-санда.&lt;br&gt;

'''448.'''&lt;ref&gt;В убогом притворе, где тесно плечу&lt;br&gt;и дряхлые дремлют скамейки,&lt;br&gt;я деве Марии поставил свечу –&lt;br&gt;несчастнейшей в мире еврейке.&lt;/ref&gt;Насаралар белән басып янәшә&lt;br&gt;чиркәү притворының ишек төбенә,&lt;br&gt;Мәрьям анага багышлап, куйдым шәм —&lt;br&gt;Җирнең иң бәхетсез яһүдәсенә.&lt;br&gt;

'''449.'''&lt;ref&gt;Была когда-то настежь дверь,&lt;br&gt;людей был полон дом...&lt;br&gt;Я и себя уже теперь&lt;br&gt;переношу с трудом.&lt;/ref&gt;Өем тулы кеше иде,&lt;br&gt;ишек ачсаң — урам...&lt;br&gt;Ә хәзер мин үз-үземә&lt;br&gt;көчкә түзеп торам.&lt;br&gt;

'''450.'''&lt;ref&gt;Нам непонятность ненавистна&lt;br&gt;в рулетке радостей и бед,&lt;br&gt;мы даже в смерти ищем смысла,&lt;br&gt;хотя его и в жизни нет.&lt;/ref&gt;Билгесезлекне гел сөймибез&lt;br&gt;шатлык-бәла тулы язмышта,&lt;br&gt;үлемдә дә мәгънә эзлибез,&lt;br&gt;табалмыйча аны тормышта.&lt;br&gt;

'''451.'''&lt;ref&gt;Мы сразу простимся с заботами&lt;br&gt;и станем тонуть в наслаждении,&lt;br&gt;когда мудрецы с идиотами&lt;br&gt;сойдутся в едином суждении.&lt;/ref&gt;Юкка чыгар бөтен аһ-зар,&lt;br&gt;кинәнербез ләззәттә,&lt;br&gt;хәкимнәр белән ахмаклар&lt;br&gt;берләшсә бер мәсләктә.&lt;br&gt;

'''452.'''&lt;ref&gt;Учился, путешествовал, писал,&lt;br&gt;бывал и рыбаком, и карасём;&lt;br&gt;теперь я дилетант-универсал&lt;br&gt;и знаю ничего, но обо всём.&lt;/ref&gt;Укыдым да яздым, дөнья гиздем,&lt;br&gt;балык булдым, тоттым балыгын да,&lt;br&gt;күпкырлы һәм хәтсез үзбелдегем —&lt;br&gt;берни белмим бар нәрсә хакында.&lt;ref&gt;I studied, globe-trotted, poetized,&lt;br&gt;I used to be an angler and a sole;&lt;br&gt;I am a dilettante worldly-wise&lt;br&gt;who knows nothing, but about all.&lt;/ref&gt;

'''453.'''&lt;ref&gt;Я бы с радостью этим похвастал,&lt;br&gt;жалко – нету покойных родителей:&lt;br&gt;нынче мысли свои очень часто&lt;br&gt;я встречаю у древних мыслителей.&lt;/ref&gt;Үзем язган фикер-фөкра хакында&lt;br&gt;мактана алмыйм әти-әниләремә:&lt;br&gt;мин аларны эзләп табам барысын да&lt;br&gt;бик борынгы фикер ияләрендә.&lt;ref&gt;I'd be proud to talk big and boast,&lt;br&gt;I am sorry I can't tell my parents:&lt;br&gt;I have read ancient books uppermost –&lt;br&gt;they repeat my ideas like parrots.&lt;/ref&gt;

'''454а.'''&lt;ref&gt;С роскошной концовкой короткой&lt;br&gt;хочу написать я рассказ:&lt;br&gt;Кутузов и Нельсон за водкой&lt;br&gt;беседуют с глазу на глаз.&lt;/ref&gt;Очлар идем хикәяне бик шәп,&lt;br&gt;кыска җөмлә белән, сүзгә-сүз:&lt;br&gt;Кутузов һәм Нельсон, “аударып” бер шешә,&lt;br&gt;гәпләшәләр, багып күзгә-күз.&lt;ref&gt;This story would be edifying:&lt;br&gt;With vodka in ample supply&lt;br&gt;Kutuzov and Nelson are trying&lt;br&gt;to fix what they see eye-to-eye.&lt;/ref&gt;

'''454б.''' Язасы ла иде хикәя,&lt;br&gt;булсын иде сүзнең актыгы:&lt;br&gt;Кутузов һәм Нельсон, әй, кәгә,&lt;br&gt;күзгә-күз карашып, яртыны!&lt;br&gt;* Мәгълүм ки, фельдмаршал Кутузов һәм инглиз вице-адмиралы Нельсон сугышта берәр күзләрен югалткан булганнар.&lt;br&gt;

'''455.'''&lt;ref&gt;Я три услады в жизни знал,&lt;br&gt;предавшись трём любовям:&lt;br&gt;перу я с бабой изменял,&lt;br&gt; а с выпивкой – обоим.&lt;/ref&gt;Тоттым гыйшык бу тормышта өч мәлдә,&lt;br&gt;ләззәт таптым бертигез һәрберсендә:&lt;br&gt;хатын күрсәм, хыянәт иттем каләмгә,&lt;br&gt;хәмер булса — ташладым икесен дә.&lt;ref&gt;The three delights which never fail,&lt;br&gt;three loves invincible to sloth:&lt;br&gt;I cheat on quill with a frail,&lt;br&gt;with booze – I cheat on both.&lt;/ref&gt;

'''456.'''&lt;ref&gt;Возраст мой, весьма осенний –&lt;br&gt;объяснение тому,&lt;br&gt;что согласен я со всеми,&lt;br&gt;но не верю никому.&lt;/ref&gt;Елларымның кырыс көзе,&lt;br&gt;гаҗәпләнәм үз-үземә:&lt;br&gt;һәркемне хуплыйм мин үзем,&lt;br&gt;тик ышанмыйм һичберсенә.&lt;ref&gt;The years I've lived, embody&lt;br&gt;experience second to none:&lt;br&gt; I agree with everybody,&lt;br&gt;but believe – no one.&lt;/ref&gt;

'''457.'''&lt;ref&gt;Нас продают и покупают,&lt;br&gt;всмотреться если – задарма:&lt;br&gt;то в лести густо искупают,&lt;br&gt;то за обильные корма.&lt;br&gt;И мы торгуемся надменно,&lt;br&gt;давясь то славой, то рублём,&lt;br&gt;а все, что истинно бесценно,&lt;br&gt;мы только даром отдаём...&lt;/ref&gt;Дәүләт безне сата-ала&lt;br&gt;бер тиенсезгә, баксак:&lt;br&gt;йә сыйлап вәсвәсә сала,&lt;br&gt;йә мактап кора тозак.&lt;br&gt;Тәкәббер сатулашабыз,&lt;br&gt;дан, акча эстәп шулай,&lt;br&gt;ләкин һәрчак озатабыз&lt;br&gt;иң кыйммәтлесен бушлай...&lt;br&gt;

'''458.'''&lt;ref&gt;Россия два раза Европу спасла:&lt;br&gt;сначала татар тормозила,&lt;br&gt;а после сама распахнулась для зла,&lt;br&gt;которое миру грозило.&lt;/ref&gt;Рәсәй кат-кат Аурупаны саклап калган:&lt;br&gt;башта, диләр, татарларны тоткарлаган,&lt;br&gt;соңрак ачкан шәрран яра ул авызын,&lt;br&gt;кабып йоткан кыйтганың мәкер-явызын.&lt;ref&gt;Russia twice saved Europe from harm:&lt;br&gt;it stopped the Tatars' onslaught,&lt;br&gt;and later it opened doors to the charm&lt;br&gt;which would have ruined the world.&lt;/ref&gt;

'''459.'''&lt;ref&gt; Увы, при царственной фигуре&lt;br&gt;(и дивно морда хороша)&lt;br&gt;плюгавость может быть в натуре&lt;br&gt;и косоглазой быть душа.&lt;/ref&gt;Бер караштан кеше күркәм йөзле,&lt;br&gt;буй-сыны да түгел шөкәтсез,&lt;br&gt;чынлап баксаң, җаны кылый күзле,&lt;br&gt;табигате шыксыз, килбәтсез.&lt;br&gt;

'''460.'''&lt;ref&gt;Однажды человека приведёт&lt;br&gt;растущее техническое знание&lt;br&gt;к тому, что абсолютный идиот&lt;br&gt;сумеет повлиять на мироздание.&lt;/ref&gt;Яшәештә гел максат дип тотсак&lt;br&gt;техник белемнәрнең алгарышын,&lt;br&gt;чыгырыннан чыккан тинтәк берчак&lt;br&gt;үзгәрталыр бар дөнья язмышын.&lt;br&gt;

'''461.'''&lt;ref&gt;Бегу, куда азарт посвищет,&lt;br&gt;тайком от совести моей,&lt;br&gt;поскольку совесть много чище,&lt;br&gt;если не пользоваться ей.&lt;/ref&gt;Нәфесем кушкан җиргә чабам&lt;br&gt;намусымнан алдарак:&lt;br&gt;эшкә җигелмәгән вөҗдан&lt;br&gt;күпкә сафрак, чистарак.&lt;br&gt;

'''462.'''&lt;ref&gt;Мужчина – хам, зануда, деспот,&lt;br&gt;мучитель, скряга и тупица.&lt;br&gt;чтоб это стало нам известно,&lt;br&gt;нам просто следует жениться.&lt;/ref&gt;Ир-ат — эчпошыргыч, тупас, саран,&lt;br&gt;газаплаучы, залим, оятсыз, надан,&lt;br&gt;бәйләнчек ул, булдыксыз, аңгыра. &lt;br&gt;Ышанмасаң — бер өйләнеп кара.&lt;ref&gt;A man's a ruffian, bleeder, dastard,&lt;br&gt;cad, clown, muddle-head, Old Harry,&lt;br&gt;tormentor, miser, mucker, bastard.&lt;br&gt;to learn all that he has to marry.&lt;/ref&gt;

'''463.'''&lt;ref&gt;Россияне живут и ждут,&lt;br&gt;уловляя малейший знак,&lt;br&gt;понимая, что наебут,&lt;br&gt;но не зная, когда и как.&lt;/ref&gt;Көтеп ала үз бәласен&lt;br&gt;русияле тын-өнсез:&lt;br&gt;белә ул “өшкереләсен”,&lt;br&gt;кайчан, ничек — билгесез.&lt;br&gt;

'''464.'''&lt;ref&gt;Старея на пути сквозь бытие,&lt;br&gt;мы свойство не утрачиваем детское:&lt;br&gt;судьба дарует каждому своё,&lt;br&gt;а нравится и хочется — соседское.&lt;/ref&gt;Тормыш сукса сугар картлык сәгатен —&lt;br&gt;югалтмыйбыз һич балалык гадәтен:&lt;br&gt;язмыш бирә һәркемгә үзенекен,&lt;br&gt;нәфес ярата-тели күршенекен.&lt;br&gt;

'''465.'''&lt;ref&gt;Ждала спасителя Россия,&lt;br&gt; жила, тасуя фотографии,&lt;br&gt;и, наконец, пришел Мессия,&lt;br&gt;и не один, а в виде мафии.&lt;/ref&gt;Актаргалап фоторәсемнәрен,&lt;br&gt;коткаручы көтте Русия;&lt;br&gt;һәм ниһаять иңде пәйгамбәре —&lt;br&gt;ялгыз рәсүл түгел, мафия.&lt;br&gt;

'''466.'''&lt;ref&gt;По ветвям! К бананам! Где успех!&lt;br&gt;И престиж! Ещё один прыжок!&lt;br&gt;Сотни обезьян стремятся вверх,&lt;br&gt;и ужасен вид их голых жоп.&lt;/ref&gt;Бас ботакка! Үрел бананга!&lt;br&gt;Сикер кабат! Шөһрәт яуларга!&lt;br&gt;Күпме маймыл шаша этләнеп,&lt;br&gt;кот очыргыч шәрә күтләре.&lt;ref&gt;Up the branches! To fruit! To success!&lt;br&gt;And prestige! Outrace your chums!&lt;br&gt;Scores of monkeys compete to excess&lt;br&gt;And appall with the sight of their bums.&lt;/ref&gt;

'''467.'''&lt;ref&gt;Философов труды сильней всего&lt;br&gt;античных мудрецов напоминают:&lt;br&gt;те знали, что не знают ничего,&lt;br&gt;а эти даже этого не знают.&lt;/ref&gt;Фәлсәфәчеләр борынгы хәкимнәрдән&lt;br&gt;артта калган хәбәрдарлык юлында:&lt;br&gt;тегеләре берни белмәгәнен белгән,&lt;br&gt;ә болары белми хәтта шуны да.&lt;br&gt;

'''468.'''&lt;ref&gt;Люблю отчизну я. А кто теперь не знает,&lt;br&gt;что истая любовь чревата муками?&lt;br&gt;и родина мне щедро изменяет&lt;br&gt;с подонками, прохвостами и суками.&lt;/ref&gt;Сөям Ватанымны. Әмма яхшы беләм:&lt;br&gt;чын мәхәббәт юлы газап-сикәлтәле,&lt;br&gt;Ватан миңа хыянәт итә үҗәтләнеп,&lt;br&gt;юньсез, кабәхәтләр, фахишәләр белән.&lt;br&gt;

'''469.'''&lt;ref&gt;Напрасны страх, тоска и ропот,&lt;br&gt;когда судьба влечёт во тьму;&lt;br&gt;в беде всегда есть новый опыт,&lt;br&gt;полезный духу и уму.&lt;/ref&gt;Язмыш тартса караңгы чытырманга,&lt;br&gt;һич курыкма, моңсуланма, зарланма:&lt;br&gt;һәр бәланең була файда-хикмәте,&lt;br&gt;акыл белән рухка-җанга сихәте.&lt;br&gt;

'''470.'''&lt;ref&gt;Глупо жгли мы дух и тело&lt;br&gt;раньше времени дотла:&lt;br&gt;если б молодость умела,&lt;br&gt;то и старость бы могла.&lt;/ref&gt;Яшьлек-юләрлек җан-тәнне&lt;br&gt;көлгә күчерә юкка:&lt;br&gt;яшьлек булдыра белгәнне&lt;br&gt;булдырала картлык та.&lt;br&gt;

'''471.'''&lt;ref&gt;Ангел в рай обещал мне талон,&lt;br&gt;если б разум я в мире нашёл;&lt;br&gt;я послал его на хуй, и он&lt;br&gt;вмиг исчез — очевидно, пошёл...&lt;/ref&gt;Җирдә акыл эзләп тапсам гына,&lt;br&gt;мәләк миңа оҗмах вәгъдә итте;&lt;br&gt;олактырдым аны пычагыма,&lt;br&gt;ул юк булды, әллә шунда китте...&lt;br&gt;

'''472.'''&lt;ref&gt;На свете столько разных вероятностей,&lt;br&gt;внезапных, как бандит из-за угла,&lt;br&gt;что счастье — это сумма неприятностей,&lt;br&gt;от коих нас судьба уберегла.&lt;/ref&gt;Күпме хәтәр, посып һәр почмакта,&lt;br&gt;юлбасар күк көтә кешене?&lt;br&gt;Шуңа бәхет — язмыш саклап калган&lt;br&gt;бәхетсезлекләрнең көшеле.&lt;br&gt;

'''473.'''&lt;ref&gt;Одна воздержанная дама&lt;br&gt;весьма сухого поведения&lt;br&gt;детей хотела так упрямо,&lt;br&gt;что родила от сновидения.&lt;/ref&gt;Бик тә кырыс холыклы бер туташ,&lt;br&gt;саклый-саклый намус парәсен,&lt;br&gt;ана булыйм диеп хыяллангач,&lt;br&gt;төш күреп, ди, тапкан баласын.&lt;br&gt;

'''474.'''&lt;ref&gt;Мужья по малейшей причине&lt;br&gt;к упрёкам должны быть готовы;&lt;br&gt;изъянов не видеть в мужчине&lt;br&gt;умеют одни только вдовы.&lt;/ref&gt;Әзер булсын һәрчак ир-ат&lt;br&gt;битәрләүгә түзәргә;&lt;br&gt;бары тол хатыннар гына&lt;br&gt;гаеп тапмый ирләрдә.&lt;br&gt;

'''475.'''&lt;ref&gt;Живя одиноко, как мудрости зуб,&lt;br&gt;вкушаю покоя отраду:&lt;br&gt;лавровый венок я отправил на суп,&lt;br&gt;терновый – расплел на ограду.&lt;/ref&gt;Акыл теше күк ялгыз яшәгәнгә,&lt;br&gt;игътибарсыз тормыштагы ярсуга,&lt;br&gt;чәнечкеле куак китте читәнгә,&lt;br&gt;дәфнә таҗын туракладым аш-суга.&lt;br&gt;

'''476.'''&lt;ref&gt;Я рад, что вновь сижу с тобой,&lt;br&gt;сейчас бутылку мы откроем,&lt;br&gt;мы объявили пьянству бой,&lt;br&gt;но надо выпить перед боем.&lt;/ref&gt;Без яңадан бергә, хәмердәш.&lt;br&gt;Сәрхүшлеккә — аяусыз көрәш!&lt;br&gt;Ач шешәне, кайда стакан? —&lt;br&gt;Кәгик берне бәрелеш алдыннан.&lt;br&gt;

'''477.'''&lt;ref&gt;Привычка думать головой —&lt;br&gt;одна из черт сугубо личных,&lt;br&gt;поскольку ум, как таковой,&lt;br&gt;у разных лиц — в местах различных.&lt;/ref&gt;Син бәндәнең иң асылы,&lt;br&gt;фикерең чыкса баштан:&lt;br&gt;төрле кешенең акылы&lt;br&gt;төрле җирдә урнашкан.&lt;br&gt;

'''478.'''&lt;ref&gt;Послабленье народу вредит,&lt;br&gt;ухудшаются нравы столичные;&lt;br&gt;одеваются девки в кредит,&lt;br&gt;раздеваются за наличные.&lt;/ref&gt;Биеп торсаң гавам көенә,&lt;br&gt;бәндә азгынланып итенә;&lt;br&gt;кредит алып кызлар киенә,&lt;br&gt;тере акча төртсәң — чишенә.&lt;br&gt;

'''479.'''&lt;ref&gt;Умей дождаться. Жалобой и плачем&lt;br&gt;не сетуй на задержку непогоды:&lt;br&gt;когда судьба беременна удачей,&lt;br&gt;опасны преждевременные роды.&lt;/ref&gt;Җуйма сабырлыгың. Һәм тор көтеп&lt;br&gt;көйсез көннәр үтеп киткәнен;&lt;br&gt;карынында нәни уңыш йөртеп,&lt;br&gt;төшермәсен язмыш көмәнен.&lt;br&gt;

'''480.'''&lt;ref&gt;Ворует власть, ворует челядь,&lt;br&gt;вор любит вора укорять;&lt;br&gt;в Россию можно смело верить,&lt;br&gt;но ей опасно доверять.&lt;/ref&gt;Урлый әтрәк-әләм, урлый хаким,&lt;br&gt;карак каракларны битәрли;&lt;br&gt;Русиягә өмет баглау мөмкин,&lt;br&gt;әмма ышану бик хәтәр, ди.&lt;ref&gt;Lords steal, and valetry steal daily,&lt;br&gt;and thieves scold swindlers with lust;&lt;br&gt;you can believe in Russia safely,&lt;br&gt;but she is dangerous to trust.&lt;/ref&gt;

'''481.'''&lt;ref&gt;Я душевно вполне здоров,&lt;br&gt;но шалею, ловя удачу;&lt;br&gt;из наломанных мною дров&lt;br&gt;я легко бы построил дачу.&lt;/ref&gt;Акылым бөтен, әмма уңыш чаңы&lt;br&gt;вәсвәсәләр салып битәрли;&lt;br&gt;җенем чыгып ваткан утыннарым&lt;br&gt;дача салырга да җитәрлек.&lt;br&gt;

'''482.'''&lt;ref&gt;Однажды летом в январе&lt;br&gt;слона увидел я в ведре,&lt;br&gt;слон закурил, пустив дымок,&lt;br&gt;и мне сказал: не пей, сынок.&lt;/ref&gt;Җәй иде, гыйнвар көнендә&lt;br&gt;фил күрдем чиләк төбендә,&lt;br&gt;тәмәке пыскыта иде:&lt;br&gt;улым, эчмә бүтән, диде.&lt;br&gt;

'''483.'''&lt;ref&gt;Она была свежа, как роза в вазе,&lt;br&gt;и я б над ней жужжал от умиления,&lt;br&gt;когда б не ощущалось в каждой фразе,&lt;br&gt;что ей чужда идея опыления.&lt;/ref&gt;Вазадагы чәчкәдәй ул гүзәл, шәп —&lt;br&gt;чагар идем очып килеп, безелдәп;&lt;br&gt;сизелеп тора әмма һәрбер сүзеннән,&lt;br&gt;баш тартасы аның серкәләнүдән.&lt;br&gt;

'''484.'''&lt;ref&gt;Не будь на то Господня воля,&lt;br&gt;мы б не узнали алкоголя.&lt;br&gt;И значит, пьянство не порок,&lt;br&gt;а высшей благости урок.&lt;/ref&gt;Иңдермәсә Ходай әмерен,&lt;br&gt;белмәс иде бәндә хәмерен.&lt;br&gt;Һәм сәрхүшлек, димәк, түгел зәхмәт —&lt;br&gt;Хакның кодрәтеннән рәхим-шәфкать.&lt;br&gt;

'''485.'''&lt;ref&gt;Грешнейший грех – боязнь греха,&lt;br&gt;пока здоров и жив;&lt;br&gt;а как посыплется труха,&lt;br&gt;запишемся в ханжи.&lt;/ref&gt;Гөнаһлардан курку — олы гөнаһ&lt;br&gt;сау-сәламәт чакта;&lt;br&gt;черек-чарык коелганда гына&lt;br&gt;бәндә акыл сата.&lt;br&gt;

'''486.'''&lt;ref&gt;Да, в небесах заключается брак,&lt;br&gt;там есть у многих таинственный враг.&lt;/ref&gt;Әйе, никах — яшерен эше күкләрнең,&lt;br&gt;анда дошманнары бар бит күпләрнең.&lt;br&gt;

'''487.'''&lt;ref&gt;К очкам привыкла переносица,&lt;br&gt;во рту протезы, как родные,&lt;br&gt;а после пьянки печень просится,&lt;br&gt;уйти в поля на выходные.&lt;/ref&gt;Борын төбем дә үз итте күзлекне,&lt;br&gt;протезым да чын теш сыман казнада,&lt;br&gt;кәгеп алсам, бавыр өзә үзәкне,&lt;br&gt;чыгыйк әле ялга, дип, бу атнада.&lt;br&gt;

'''488.'''&lt;ref&gt;Живя не грустя и не ноя,&lt;br&gt;и радость и горечь ценя,&lt;br&gt;порой наступал на гавно я,&lt;br&gt;но чаще — оно на меня.&lt;/ref&gt;Моңсуланмадым да уфтанмадым,&lt;br&gt;язмышыма һич тә үпкәм юк,&lt;br&gt;кайчак үзем букка баскаладым,&lt;br&gt;ләкин ешрак мине басты бук.&lt;br&gt;

'''489.'''&lt;ref&gt;Напрасно я нырнул под одеяло,&lt;br&gt;где выключил и зрение и слух,&lt;br&gt;во сне меня камнями побивала&lt;br&gt;толпа из целомудренных старух.&lt;/ref&gt;Күз-колакны юрган томалады,&lt;br&gt;тик җан качар урын тапмады:&lt;br&gt;гыйффәтле карчыклар төштә аны&lt;br&gt;ташлар атып зәһәр тукмады.&lt;br&gt;

'''490.'''&lt;ref&gt;Верчусь я не ради забавы,&lt;br&gt;я теплю тупое стремление&lt;br&gt;с сияющей лысины славы&lt;br&gt;постричь волоски на кормление.&lt;/ref&gt;Боргаланам-сыргаланам көн дә,&lt;br&gt;үҗәтлегем түгелдер юкка:&lt;br&gt;ялтырап торган даным пеләшеннән&lt;br&gt;чәч бөртеге кыркыйм ризыкка.&lt;br&gt;

'''491.''' &lt;ref&gt;А кто орлом себя считает,&lt;br&gt;презревши мышью суету,&lt;br&gt;он так заоблачно летает,&lt;br&gt;что даже гадит на лету.&lt;/ref&gt;'''а)'''Мин бөркет, тычкан түгел дип,&lt;br&gt;тәкәбберләнеп оча,&lt;br&gt;болытларга менеп китеп,&lt;br&gt;кеше башына тыча.&lt;br&gt;'''б)'''Үзен бөркет дип санаган,&lt;br&gt;күрми тычкан матавыгын, —&lt;br&gt;очканда коя башлаган,&lt;br&gt;күкләргә ашып, үз бугын.&lt;br&gt;

'''492.''' &lt;ref&gt;С народной мудростью в ладу&lt;br&gt;и мой уверен грустный разум,&lt;br&gt;что, как ни мой дыру в заду,&lt;br&gt;она никак не станет глазом.&lt;/ref&gt;Халык сүзе — хак ул, шуңа&lt;br&gt;һичкем аны хөкем итмәс:&lt;br&gt;күт тишеген күпме юма,&lt;br&gt;күз бәбәге булып китмәс.&lt;br&gt;

'''493.'''&lt;ref&gt;Напрасно языком я не треплю,&lt;br&gt;мою горячность время не остудит,&lt;br&gt;ещё я с кем угодно пересплю,&lt;br&gt;пускай только никто меня не будит.&lt;/ref&gt;а) Юк-бар чәйнәп телем әйләндермим,&lt;br&gt;басалмады минем дәртне еллар,&lt;br&gt;кем белән дә йокларга әзер мин,&lt;br&gt;тик ул мине уятмасын гына.&lt;br&gt;б) '''''Килде-китте сүзләр сөйләп йөрмим,&lt;br&gt;кайнарлыгым сүрелдерми еллар,&lt;br&gt;кем белән дә йоклый алам мин, дим,&lt;br&gt;әмма ләкин... һич уятмасыннар...'''''&lt;br&gt;

'''494.'''&lt;ref&gt;Текут последние года,&lt;br&gt;и мне становится видней:&lt;br&gt;смерть не торопится туда,&lt;br&gt;где насмехаются над ней.&lt;/ref&gt;Вакыт җитә хушлашырга,&lt;br&gt;һәм бер фикер туа миндә:&lt;br&gt;үлем ашыкмый барырга&lt;br&gt;үзе мыскылланган җиргә.&lt;br&gt;

'''495.'''&lt;ref&gt;Создал Бог наше мягкое место&lt;br&gt;с неким свойством, весьма интересным:&lt;br&gt;это место легко, как известно,&lt;br&gt;прирастает к начальственным креслам.&lt;/ref&gt; Бик кызыклы Ходай биргәне&lt;br&gt;бәндәләрнең арткы җиренә:&lt;br&gt; китә ялганып күт дигәне&lt;br&gt;җитәкчелек кәнәфиенә.&lt;br&gt;

'''496.'''&lt;ref&gt;Мне жаль небосвод этот синий,&lt;br&gt;жаль землю и жизни осколки;&lt;br&gt;мне страшно, что сытые свиньи,&lt;br&gt;страшней, чем голодные волки.&lt;/ref&gt;Зәңгәр күк гөмбәзе, ай һәм йолдыз,&lt;br&gt;җирдә тормыш кыйпылчыклары...&lt;br&gt;Тик куркыныч, ач бүредән явыз&lt;br&gt;чучкаларның симез-туклары.&lt;br&gt;

'''497.'''&lt;ref&gt;Не наблюдал я никогда&lt;br&gt;такой же честности во взорах&lt;br&gt;ни в ком за все мои года,&lt;br&gt;как в нераскаявшихся ворах.&lt;/ref&gt;Күпме бәндә үтте күз алдымнан,&lt;br&gt;очратмадым күреп-аралашып,&lt;br&gt;тәүбә кылмас бурлардагы сыман&lt;br&gt;ихласлы һәм якты күз карашын.&lt;br&gt;

'''498.'''&lt;ref&gt;Устарел язык Эзопа,&lt;br&gt;стал прозрачен, как струя,&lt;br&gt;отовсюду светит зопа,&lt;br&gt;и не скроешь ни фуя.&lt;/ref&gt;Эзоп теле нык картайган,&lt;br&gt;үтәли тишек чагы:&lt;br&gt;бөтен җирдә “үт” туңкайган,&lt;br&gt;калкып тора “ботагы”.&lt;br&gt;

'''499.'''&lt;ref&gt;Блажен, кому дано проснуться&lt;br&gt;до петушиных кукареков&lt;br&gt;и блядству мира ужаснуться&lt;br&gt;первее спящих человеков.&lt;/ref&gt;Уян узып әтәч “кикрикүген”,&lt;br&gt;торсын сине бәхет иркәләп:&lt;br&gt;күр дөньяның чиксез фахишлеген&lt;br&gt;йоклап калганнардан иртәрәк.&lt;br&gt;

'''500.'''&lt;ref&gt;Но если крикнет Русь святая:&lt;br&gt;“Вернись, тебя я награжу!”,&lt;br&gt;то я, душою сладко тая,&lt;br&gt;“Избави Господи...” скажу.&lt;/ref&gt;“Кайт,— дисә Русия,— илгә,&lt;br&gt;ал бүләкнең затлысын!” —&lt;br&gt;Әйт (хуш килсә дә күңелгә):&lt;br&gt;“Юк-юк, Аллам сакласын...”&lt;br&gt;

'''501.'''&lt;ref&gt;Хотя болит изношенное тело,&lt;br&gt;мне всё-таки неслыханно везёт:&lt;br&gt;моя душа настолько очерствела —&lt;br&gt;её и совесть больше не грызёт.&lt;/ref&gt;Сызласа да нык таушалган гәүдәм,&lt;br&gt;битәрләвен сизмим әллә ни:&lt;br&gt;җаным шундый каткан-бөгәрләнгән —&lt;br&gt;вөҗданым да аны тешләми.&lt;br&gt;

'''502.'''&lt;ref&gt;Недаром я пою хвалу Творцу:&lt;br&gt;такие сочинил он организмы,&lt;br&gt;что в душу могут нужному лицу&lt;br&gt;втереться через дырочку для клизмы.&lt;/ref&gt;Хак Тәгалә — бөек иҗат итүче:&lt;br&gt;Ул бит клизма ясый торган тишектән&lt;br&gt;кешенең җанына үтеп керүче&lt;br&gt;күпме җан-калеп иясен бар иткән.&lt;br&gt;

'''503.'''&lt;ref&gt;Была и я любима,&lt;br&gt;теперь тоскую дома,&lt;br&gt;течёт прохожий мимо,&lt;br&gt;никем я не ебома...&lt;/ref&gt;Берзаман булдым сөекле,&lt;br&gt;хәзер ялгыз-ятим,&lt;br&gt;һичкем шакымый ишекне,&lt;br&gt; якынлыксыз яшим...&lt;br&gt;

'''504.'''&lt;ref&gt;Слишком умных жизнь сама&lt;br&gt;“чешет” с двух боков:&lt;br&gt;горе им и от ума,&lt;br&gt;и от мудаков.&lt;/ref&gt;Тормыш артык зирәген&lt;br&gt;ике яклап “кашый”:&lt;br&gt;акыл бирә кирәген,&lt;br&gt;тинтәк башын ашый.&lt;br&gt;

'''505.'''&lt;ref&gt;Живу я безмятежно и рассеянно;&lt;br&gt;соседи обсуждают с интересом,&lt;br&gt;что рубль, их любимое растение,&lt;br&gt;нисколько я не чту деликатесом.&lt;/ref&gt;Ваемсыз һәм гамьсез минем җаным,&lt;br&gt;күршеләрем мине аңламый:&lt;br&gt;“Ул без үлеп яраткан акчаны&lt;br&gt;затлы ризык дип һич санамый!”&lt;br&gt;

'''506.'''&lt;ref&gt;Не мучась совестью нисколько,&lt;br&gt;живу года в хмельном приятстве;&lt;br&gt;Господь всеведущ не настолько,&lt;br&gt;чтобы страдать о нашем блядстве.&lt;/ref&gt;Тормыйм вөҗдан-гөнаһ дип уфтанып —&lt;br&gt;бер кәккәннән җаның кыршылмый;&lt;br&gt;Аллаһ күллил-галим, ләкин аны&lt;br&gt;безнең бозыклык һич борчымый.&lt;br&gt;

'''507.'''&lt;ref&gt;Хула развивает твой опыт,&lt;br&gt;а лесть тебя сил бы лишила;&lt;br&gt;хотя с точки зрения жопы&lt;br&gt;приятнее мыло, чем шило.&lt;/ref&gt;Хурласалар — арта тәҗрибәң,&lt;br&gt;мактау һәрчак көчсезләндерә;&lt;br&gt;тик авырта күткә без төртсәң,&lt;br&gt;сабын исә ләззәтләндерә.&lt;br&gt;

'''508.'''&lt;ref&gt;Когда болит и ноет сердце,&lt;br&gt;слышней шептание души:&lt;br&gt;чужим теплом довольно греться,&lt;br&gt;своё раздаривать спеши.&lt;/ref&gt;Йөрәк сыктап сыкранган чагында&lt;br&gt;җан авазы һәрчак аермачык:&lt;br&gt;ятма җылынып кеше кочагында,&lt;br&gt;үз җылыңны таратырга ашык.&lt;br&gt;

'''509.'''&lt;ref&gt;Пусть объяснят нам эрудиты&lt;br&gt;одно всегдашнее явление:&lt;br&gt;везде, где властвуют бандиты,&lt;br&gt;их пылко любит население.&lt;/ref&gt;Шәрехләп тә баксын эрудитлар&lt;br&gt;киң таралган канунчалыкны:&lt;br&gt;хаким булса дәүләттә бандитлар,&lt;br&gt;үзенә гашыйк итә халыкны.&lt;br&gt;

'''510.'''&lt;ref&gt;Забавно мне крутое вороньё,&lt;br&gt;которое политику вершит:&lt;br&gt;когда твоя профессия – враньё,&lt;br&gt;дерьмо сочится прямо из души.&lt;/ref&gt;Каркылдавык козгын ордым-бәрдем&lt;br&gt;бүген сәясәттә оя кора:&lt;br&gt;ялганлауны һөнәр иткәннәрнең&lt;br&gt;бугы җаннарыннан саркып тора.&lt;br&gt;

'''511.'''&lt;ref&gt;Имея сон, еду и труд,&lt;br&gt;судьбе и власти не перечат,&lt;br&gt;но нас безжалостно ебут,&lt;br&gt;за что потом за деньги лечат.&lt;/ref&gt;Булса йокы, ризык, хезмәт,&lt;br&gt;тормыйм хакимгә сүз әйтеп;&lt;br&gt;тик безне торалар көчләп&lt;br&gt;һәм дәвалыйлар түләтеп.&lt;br&gt;

'''512.'''&lt;ref&gt;Уже вот-вот к моим ногам&lt;br&gt;подвалит ворох ассигнаций,&lt;br&gt;ибо дерьмо во сне — к деньгам,&lt;br&gt;а мне большие говны снятся.&lt;/ref&gt;Озакламый минем букчага&lt;br&gt;төргәк-төргәк акча керер, беләм:&lt;br&gt;тизәк күрсәң төштә — акчага,&lt;br&gt;ә мин төштә зур-зур буклар күрәм.&lt;br&gt;

'''513.'''&lt;ref&gt;Об утечке мозгов с эмиграцией&lt;br&gt;мы в России нисколько не тужим,&lt;br&gt;потому что весь ум ихней нации&lt;br&gt;никому здесь и на хер не нужен.&lt;/ref&gt;Акыллылар китә диеп илдән,&lt;br&gt;Русиядә һичберкем кайгырмый,&lt;br&gt;чөнки сәләт-акыллылык биредә&lt;br&gt;пычагым бер сукыр тиен тормый.&lt;br&gt;

'''514.'''&lt;ref&gt;Сэм — само “веление времени”,&lt;br&gt;фильмы стряпает — сплошь искушение;&lt;br&gt;доит “молоко” из чёрта вымени,&lt;br&gt;в душу порча, жопе “исцеление”.&lt;/ref&gt;Вәсвәсәнең гел яңасы —&lt;br&gt;шайтан имиеннән сава;&lt;br&gt;АКШның юньсез киносы —&lt;br&gt;җанга бозык, күткә “дәва”.&lt;br&gt;

'''515.'''&lt;ref&gt;Стране не вылезть из дерьма,&lt;br&gt;в которой столько лет упрямо&lt;br&gt;Иван кивает на Петра,&lt;br&gt;и оба дружно — на Абрама.&lt;/ref&gt;Гомер бакый ил чыгалмас буктан,&lt;br&gt;вазгыятьне  аңлый алмаганга:&lt;br&gt;үҗәтләнеп талашса бар Иван,&lt;br&gt;һәм бергәләп төртсәләр Абрамга.&lt;br&gt;

'''516.'''&lt;ref&gt;Нет исцеления от страсти&lt;br&gt;повелевать чужой судьбой,&lt;br&gt; а испытавший сладость власти&lt;br&gt;уже не властен над собой.&lt;/ref&gt;Кеше язмышларын сызган-бозган&lt;br&gt;гөнаһ кылу дәртен тыялмый,&lt;br&gt;хаким булу тәмен бер татыган&lt;br&gt;үз-үзенә хаким булалмый.&lt;br&gt;

'''517.'''&lt;ref&gt;Сделать зубы мечтал я давно —&lt;br&gt;обаяние сразу удвоя,&lt;br&gt;я ковбоя сыграл бы в кино,&lt;br&gt;а возможно — и лошадь ковбоя.&lt;/ref&gt;Теш протезы куйдырсам, дим хыялда,&lt;br&gt;чибәрләнеп китәр идем бер көндә,&lt;br&gt;ковбой булып уйнар идем кинода,&lt;br&gt;бәлки әле — ковбой аты ролен дә.&lt;br&gt;

'''518.'''&lt;ref&gt;К Родине любовь у нас в избытке&lt;br&gt;теплится у каждого в груди,&lt;br&gt;лучше мы пропьём её до нитки,&lt;br&gt;но врагу в обиду не дадим.&lt;/ref&gt;Сөю хисен Ватан-ананы&lt;br&gt;күкрәкләрдә назлап йөртәбез,&lt;br&gt;сатып эчкәндә дә без аны&lt;br&gt;дошманнан һич җәберләтмәбез.&lt;ref&gt;We love the mother country as we ought,&lt;br&gt;for its security we shall always stand,&lt;br&gt;we'd rather booze away all that she's got&lt;br&gt;than let a foe harm the homeland.&lt;/ref&gt;

'''519.'''&lt;ref&gt;Вино и время не жалея,&lt;br&gt;садись не с каждым, кто знаком:&lt;br&gt;похмелье много тяжелее,&lt;br&gt;когда гуляешь с мудаком.&lt;/ref&gt;Шешәдәшең булсын акыллы,&lt;br&gt;ябышма һич үтеп-сүткәнгә:&lt;br&gt;бигрәк зәһәр була махмыры&lt;br&gt;берәр ахмак белән эчкәндә.&lt;br&gt;

'''520.'''&lt;ref&gt;Век играет гимны на трубе,&lt;br&gt;кабелем внедряется в квартиры;&lt;br&gt;в женщине, в бутылке и в себе&lt;br&gt;прячутся от века дезертиры.&lt;/ref&gt;Һимннар уйный гасыр быргысында,&lt;br&gt;ябык түгел аңа бер фатир;&lt;br&gt;шешә, хатын, шәхси зинданында&lt;br&gt;заманадан качкан дезертир.&lt;br&gt;

'''521.'''&lt;ref&gt;“Без фарта невесел наш жизненный путь,&lt;br&gt;тоскует земля без дождя...&lt;br&gt;Младенцам нужна материнская грудь,&lt;br&gt;политикам – жопа вождя.”&lt;/ref&gt;Уңышларсыз төксе яшәү зияге,&lt;br&gt;яңгырсыз җәйдә корылык буласы...&lt;br&gt;Бәбиләргә кирәк ана күкрәге,&lt;br&gt;сәясигә — юлбашчы утраксасы.&lt;br&gt;

'''522.'''&lt;ref&gt;В кровати, хате и халате &lt;br&gt;покой находит обыватель,&lt;br&gt;а кто романтик, тот снуёт &lt;br&gt;и в шестерёнки хер суёт.&lt;/ref&gt; Җаны тыныч талымсыз “чәпләшкә”&lt;br&gt; кадерли үз өен, ятагын,&lt;br&gt; ә романтик тешле тәгәрмәчкә &lt;br&gt; ашык-пошык тыга ташагын.&lt;br&gt;

'''523.'''&lt;ref&gt;Мы столько по жизни моталаись,&lt;br&gt;что вспомнишь — и каплет слеза;&lt;br&gt;из органов секса остались&lt;br&gt;у нас уже только глаза...&lt;/ref&gt;Күп мәтәлдек язмыш тавыннан,&lt;br&gt;дәрман җуя-җуя, түбәнгә;&lt;br&gt;җимагъ кылу әгъзаларыннан&lt;br&gt;яраклы бер күзләр гамәлгә...&lt;br&gt;

'''524.'''&lt;ref&gt;Я Россию часто вспоминаю,&lt;br&gt;думая о давнем, дорогом,&lt;br&gt;я другой такой страны не знаю,&lt;br&gt;где так вольно, смирно и кругом.&lt;/ref&gt;Мин Рәсәйне йөрәгемдә йөртәм,&lt;br&gt;китә кайчак күңелем болганып:&lt;br&gt;юк дөньяның шундый иле бүтән —&lt;br&gt;“смирно, вольно, кругом!” булганы.&lt;br&gt;

'''525.'''&lt;ref&gt;Известно даже недоумку,&lt;br&gt;как можно духом воспарить:&lt;br&gt;за миг до супа выпить рюмку,&lt;br&gt;а вслед за супом – повторить.&lt;/ref&gt;Җан очсынга ни кирәген&lt;br&gt;беләләр ахмаклар да:&lt;br&gt;аш алдыннан берне кәгеп,&lt;br&gt;аштан соң кабатларга.&lt;br&gt;

'''526.'''&lt;ref&gt;Себя зачислить в Стены Плача&lt;br&gt;должна Кремлёвская стена:&lt;br&gt;судьбы российской неудача —&lt;br&gt;на ней евреев имена.&lt;/ref&gt;Тиештер, дим, үзен Кирмән ташы&lt;br&gt;Елау Дивары дип санарга:&lt;br&gt;Рәсәй язмышының фаҗигасе —&lt;br&gt;яһүд исемнәре аңарда.&lt;br&gt;

'''527.'''&lt;ref&gt;Должно быть, очень плохо я воспитан,&lt;br&gt;что, грубо нарушая все приличия,&lt;br&gt;не вижу в русском рабстве неумытом&lt;br&gt;ни избранности признак, ни величия.&lt;/ref&gt;Әллә инде тәрбиясез, дим, булганга,&lt;br&gt;тупас бозып итагатьне раслыйм:&lt;br&gt;урысның мин тәһарәтсез коллыгында&lt;br&gt;затлылык та, бөеклек тә тапмыйм.&lt;br&gt;

'''528.'''&lt;ref&gt;Наши мысли и дела — белее снега,&lt;br&gt;даже сажа наша девственно бела;&lt;br&gt;только зря наша российская телега&lt;br&gt;лошадей своих слегка обогнала.&lt;/ref&gt;Уй-гамәлләребез — саф-пакь, кардан аграк,&lt;br&gt;корым үзе — бездә гыйффәт аруы;&lt;br&gt;Рәсәй арбасының гына борчый азрак&lt;br&gt;җигелгән атларын узып баруы.&lt;br&gt;

'''529.'''&lt;ref&gt;Послушно соглашаюсь я с женой,&lt;br&gt;хотя я совершенно не уверен,&lt;br&gt;что конь, пускай изрядно пожилой,&lt;br&gt;уже обязан тихим быть, как мерин.&lt;/ref&gt;Хатын сүзен тыңлап күндәм-сабыр,&lt;br&gt;кире кагам гүпчим басымны:&lt;br&gt;шактый картайган булса да айгыр,&lt;br&gt;алаша күк юаш булсынмы?&lt;br&gt;

'''530.''' &lt;ref&gt;Настолько в детях мало толка,&lt;br&gt;что я, признаться, даже рад,&lt;br&gt;что больше копий не нащёлкал&lt;br&gt;мой множительный аппарат.&lt;/ref&gt;Балаларның бу юньсезлегенә&lt;br&gt;карап, кайчак була күңелем шат:&lt;br&gt;ясап ташламады күп күчермә&lt;br&gt;минем ишәйтүче аппарат.&lt;br&gt;

'''531.''' &lt;ref&gt;Смущай меня, смятенья маета,&lt;br&gt;сжигай меня, глухое беспокойство,&lt;br&gt;покуда не скатился до скота&lt;br&gt;и в скотское не впал самодовольство.&lt;/ref&gt;Оялт мине, каушап калу матавыгы,&lt;br&gt;көйдер мине, тынгысызлык пыскагы,&lt;br&gt;масаймасын кәпрәюем хайванлыгы,&lt;br&gt;йокмасын җанга дуңгызлык пычрагы.&lt;br&gt;

'''532.''' &lt;ref&gt;Тьмы совершенной в мире нет,&lt;br&gt;в любом затменьи преходящем&lt;br&gt;во тьме видней и ярче свет&lt;br&gt;глазам души, во тьму глядящим.&lt;/ref&gt;Дөнья дөм-караңгы була алмый,&lt;br&gt;кояш тотылулар — мизгелле:&lt;br&gt;күңел күзе бакса күрә-аңлый,&lt;br&gt;якты сирпелүен сиземли.&lt;br&gt;

'''533.''' &lt;ref&gt;Какое нелепое счастье — родиться&lt;br&gt;в безумной, позорной, “любимой” стране,&lt;br&gt;где мы обретаем привычку гордиться,&lt;br&gt;что можно с достоинством выжить в говне.&lt;/ref&gt;Нинди бер мәгънәсез бәхеттер — бу туу&lt;br&gt;акылсыз, хурлыклы, “сөекле Ватан”да,&lt;br&gt;гадәткә әверелгән тәкәббер масаю,&lt;br&gt;калам ич исән, дип, букларга батканда.&lt;br&gt;

'''534.''' &lt;ref&gt;Вчера я бежал запломбировать зуб,&lt;br&gt;и смех меня брал на бегу:&lt;br&gt;всю жизнь я таскаю свой будущий труп&lt;br&gt;и рьяно его берегу.&lt;/ref&gt;Теш яматам дип чапканда кичә,&lt;br&gt;белсәң эчем катып көлгәнне:&lt;br&gt;гомер буе өстерим, тирләп пешәм,&lt;br&gt;саклыйм мәетлеккә гәүдәмне.&lt;br&gt;'''''Теш яматам дип кичә чапканда,&lt;br&gt;белсәң тыелалмый көлгәнемне:&lt;br&gt;гомер буе тырышам сакларга&lt;br&gt;һәм сөйрим булачак җәсәдемне.'''''&lt;ref&gt;I went to the dentist to have a tooth filled&lt;br&gt;and laughed at this minor malaise:&lt;br&gt;I drag all my life my cadaver to-be&lt;br&gt;and zealously guard it from scathe.&lt;/ref&gt;

'''535.''' &lt;ref&gt;Ах, не забыть бы мне по лени —&lt;br&gt;хотя едва ли, —&lt;br&gt;что в тундре у меня олени&lt;br&gt;автограф брали.&lt;/ref&gt;Һич онытмам мин наянның&lt;br&gt;хәтерендә калганын:&lt;br&gt;тундрада миннән боланның&lt;br&gt;култамга сораганын.&lt;br&gt;

'''536.''' &lt;ref&gt;О жизни и про тряску по ухабам&lt;br&gt;семейные толкуют ветераны:&lt;br&gt;что мы козлы, давно известно бабам,&lt;br&gt;обидно, что ещё мы и бараны.&lt;/ref&gt;Тормыш сикәлтәләрендә ава-түнә&lt;br&gt;бәргәләнүләрен гәпли ветеран:&lt;br&gt;хатын аны кәҗә тәкәсе дип белә,&lt;br&gt;сарык булуы бит тагын — һай яман.&lt;br&gt;

'''537.''' &lt;ref&gt;Наш карантин — с женой вдвоём,&lt;br&gt;устойчив дух семьи.&lt;br&gt;На подоконнике моём&lt;br&gt;ебутся воробьи.&lt;/ref&gt;Карчык белән карантинда —&lt;br&gt;гаиләм берләшә.&lt;br&gt;Һәм тәрәзәм яңагында&lt;br&gt;чыпчыклар эшләшә.&lt;br&gt;

'''538.''' &lt;ref&gt;Я к мысли некогда пришёл&lt;br&gt;и возвращаюсь к ней не раз:&lt;br&gt;“Всё будет очень хорошо,&lt;br&gt;но много позже и без нас”.&lt;/ref&gt;Миләремне бораулап гел,&lt;br&gt;кайчак фикер килә башка:&lt;br&gt;“Булыр барысы, — дим, — ал да гөл,&lt;br&gt;тик соңрак һәм бездән башка”.&lt;br&gt;

'''539.''' &lt;ref&gt;Не наблюдал я никогда&lt;br&gt;такой же честности во взорах&lt;br&gt;ни в ком за все мои года,&lt;br&gt;как в нераскаявшихся ворах.&lt;/ref&gt;Алдын-артын бак дөньяның —&lt;br&gt;һичкайда күрмәссең тагын&lt;br&gt;тәүбә итмәгән бурларның&lt;br&gt;бу ихласлы карашларын.&lt;br&gt;

'''540.''' &lt;ref&gt;У скряги прочные запоры,&lt;br&gt;у скряги тёмное окно,&lt;br&gt;у скряги вечные запоры —&lt;br&gt;он жаден даже на говно.&lt;/ref&gt;Ишек-капкасын нык бикләп тота,&lt;br&gt;тәрәзәсе мәңге капланган, —&lt;br&gt;ул карунның гелән эче ката,&lt;br&gt;бук та алып булмый сараннан.&lt;br&gt;

'''541.''' &lt;ref&gt;Питаю к выпивке любовь я,&lt;br&gt;и мух мой дым табачный косит,&lt;br&gt;а что полезно для здоровья,&lt;br&gt;мой организм не переносит.&lt;/ref&gt;Мин тәмгылы агу-аракыга,&lt;br&gt;ә тәмәкем кыра чебенне,&lt;br&gt;үзе өчен файдалыга гына&lt;br&gt;минем организм биземле.&lt;br&gt;

'''542.''' &lt;ref&gt;Не слушая судов и пересудов,&lt;br&gt;настаиваю твёрдо на одном:&lt;br&gt;вместимость умственных сосудов&lt;br&gt;растёт от полоскания вином.&lt;/ref&gt;Такылдыйлар килеп ыгы-зыгы —&lt;br&gt;игътибар юк, тормыйм аптырап:&lt;br&gt;акыл тамырлары сыешлыгын&lt;br&gt;хәмер белән чайкап арттырам.&lt;br&gt;

'''543.''' &lt;ref&gt;Слова Лукиана едва ли&lt;br&gt;студентам диктуют в тетради:&lt;br&gt;“Увы, но сегодня морали&lt;br&gt;нас учат отпетые бляди”.&lt;/ref&gt;Лукианның хикмәт сүзләрен&lt;br&gt;яздырмыйлар шәкерт дәфтәренә:&lt;br&gt;“Бүген әмма әхлак серләрен&lt;br&gt;сабак итә фахишәләр генә...”&lt;br&gt;

'''544.''' &lt;ref&gt;Мир запутан и таинственен,&lt;br&gt;всё в нём смутно и темно,&lt;br&gt;и дороги к чистой истине&lt;br&gt;пролегают сквозь говно.&lt;/ref&gt;Дөнья серле, буталчыклы:&lt;br&gt;гел эзлисең саф хаклыкны&lt;br&gt;караңгы һәм томан аша,&lt;br&gt;нәҗесләргә баса-баса.&lt;br&gt;

'''545.''' &lt;ref&gt;Знать важно — с кем, важны последствия,&lt;br&gt;а также степень соответствия;&lt;br&gt;когда учтён весь этот ряд,&lt;br&gt;то ебля — вовсе не разврат.&lt;/ref&gt;Кем икәнен башта бел син,&lt;br&gt;дәрәҗәсе дә булсын тиң;&lt;br&gt;белсәң энәсен һәм җебен,&lt;br&gt;фәхеш булмас сегешүең.&lt;br&gt;

'''546.''' &lt;ref&gt;Если в бабе много чувства&lt;br&gt;и манерная манера,&lt;br&gt;в голове её — капуста&lt;br&gt;с кочерыжкой в виде хера.&lt;/ref&gt;Бирелсә хатын-кыз хискә,&lt;br&gt;кылтыкланса, бел син, йәме:&lt;br&gt; аның башында — кәбестә,&lt;br&gt;һәм ташак — күчән дигәне.&lt;br&gt;

'''547.''' &lt;ref&gt;Порой нисходит Божья милость,&lt;br&gt;и правда сказке подражает:&lt;br&gt;недавно мне соседка снилась,&lt;br&gt;и вот на днях она рожает.&lt;/ref&gt;Ходай кадир һәрбер эшкә,&lt;br&gt;тәкъдирне камил тамгалый:&lt;br&gt;күрше хатын керде төшкә,&lt;br&gt;бәбиләр, ди, озакламый.&lt;br&gt;

'''548.''' &lt;ref&gt;Раньше я не думал как-то никогда&lt;br&gt;о великой трудности сосуществования:&lt;br&gt;у людей без совести нет и стыда,&lt;br&gt;и напрасны, значит, все увещевания.&lt;/ref&gt;Уйламадым күмәклекнең һичвакыт&lt;br&gt;авыр йөк булып төшәсен хәяткә:&lt;br&gt;намусы юкларның булмас ояты —&lt;br&gt;төкереп бирерләр үгет-нәсихәткә.&lt;br&gt;

'''549.''' &lt;ref&gt;Жизнь течёт прихотливым узором,&lt;br&gt;на пути её нет указателей,&lt;br&gt;и стыдливо становятся вздором&lt;br&gt;все прогнозы её предсказателей.&lt;/ref&gt;Тормыш ага нәкыш-бизәкләрен сырлап,&lt;br&gt;юк аның каршында һич юнәлткечләр,&lt;br&gt;сыпырып ата сафсаталарны ул болгап,&lt;br&gt;оятка кала күрәзә-белгечләр.&lt;br&gt;'''

'''550.''' &lt;ref&gt;Когда вконец развеяны все чары&lt;br&gt;преступной, но внушительной фигуры,&lt;br&gt;являются на сцену янычары —&lt;br&gt;последняя надежда диктатуры.&lt;/ref&gt;Авып төшкәч барча киртә-тоткарлар,&lt;br&gt;фаш булгач җинаятьче ырымнары,
&lt;br&gt;сәхнәләргә чыга катыйль-җәлладлар —&lt;br&gt;диктаторның иң соңгы яраннары.&lt;br&gt;

'''551.''' &lt;ref&gt;Здесь разум пейсами оброс,&lt;br&gt;и так они густы,&lt;br&gt;что мысли светят из волос,&lt;br&gt;как жопа сквозь кусты.&lt;/ref&gt;Бәндә акылын пейслар сырып алган,&lt;br&gt;шундый куе алар һәм шундый күп:&lt;br&gt;фикер саркый шулар арасыннан,&lt;br&gt;куак аша күт ялтыраган күк.&lt;br&gt;

'''552.''' &lt;ref&gt;Поваливши на лежанку,&lt;br&gt;здесь еврей имел славянку.&lt;br&gt;Днём подобные славянки&lt;br&gt;для арабов строят танки.&lt;/ref&gt;Бу ятакта, ипләп яткызып,&lt;br&gt;яһүд славян кызын “өшкертә”.&lt;br&gt;Ә көндезен ул славян кызы&lt;br&gt;гарәпләргә танклар өлгертә.&lt;br&gt;

'''553.''' &lt;ref&gt;Во мне талант врачами признан,&lt;br&gt;во мне ночами дух не спит&lt;br&gt;и застарелым рифматизмом&lt;br&gt;в суставах умственных скрипит.&lt;/ref&gt;Табиб таный сәләтле дип мине,&lt;br&gt;төнлә миндә рух канатлана,&lt;br&gt;һәм күптәнге рифматизмым чире&lt;br&gt;акыл буынында сыкрана.&lt;br&gt;

'''554.''' &lt;ref&gt;Моим конвойным нет загадок&lt;br&gt;ни в небесах, ни в них самих,&lt;br&gt;царит уверенный порядок&lt;br&gt;под шапкой в ягодицах их.&lt;/ref&gt;Сакчыларым өчен серләр юк&lt;br&gt;ни үзләрендә, ни күкләрдә:&lt;br&gt;“низам” ― үрнәк диеп санарлык ―&lt;br&gt;бүрек астындагы күтләрдә.&lt;br&gt;

'''555.''' &lt;ref&gt;Мы живём в окружении строгом&lt;br&gt;и поступкам всегда есть свидетели.&lt;br&gt;за грехи ― наказуемы Богом,&lt;br&gt;человечеством ― за добродетели.&lt;/ref&gt;Күзәтчелек бездә үтә катгый, &lt;br&gt;кая барма ― арттан шаһит атлый:&lt;br&gt;гөнаһ кылсаң ― бер Алладан каза,&lt;br&gt;игелеккә ― гавам бирә җәза.&lt;br&gt;

'''556.''' &lt;ref&gt;Яви мне милость, всемогущий Бог!&lt;br&gt;Прости, что оторвал тебя от дел...&lt;br&gt;Но если сделал Ты, чтоб я не мог,&lt;br&gt;то сделай так, чтоб я и не хотел!&lt;/ref&gt;Ярлыкагыл, Аллам, шәфкатеңне&lt;br&gt;һәдия ит бәндәңә кабат:&lt;br&gt;булдырудан мәхрүм иткәч мине,&lt;br&gt;нәфестән дә Син кылгыл азат!&lt;br&gt;

'''557.''' &lt;ref&gt;Не из-за склонности ко злу,&lt;br&gt;а от игры живого чувства&lt;br&gt;любого возраста козлу&lt;br&gt;любезна сочная капуста.&lt;/ref&gt;Котырыктан түгел шәһвәте,&lt;br&gt;тере хисләр ташкыны гына:&lt;br&gt;картмы, яшьме ― кәҗә тәкәсе&lt;br&gt;сусыл кәбестәне умыра.&lt;br&gt;

'''558.''' &lt;ref&gt;Вырастили вместе свет и мрак&lt;br&gt;атомного взрыва шампиньон.&lt;br&gt;Богу сатана совсем не враг,&lt;br&gt;а соавтор, друг и компаньон.&lt;/ref&gt;Якты караңгыга капланды —&lt;br&gt;үсеп чыкты атом гөмбәсе.&lt;br&gt;Иблис әллә Хакка дошманмы? —&lt;br&gt;Иҗатташ дусты, кәсептәше.&lt;br&gt;

'''559.''' &lt;ref&gt;Дети загулявшего родителя,&lt;br&gt;мы не торопясь, по одному,&lt;br&gt;попусту прождавшие Спасителя,&lt;br&gt;сами отправляемся к нему.&lt;/ref&gt;Иңмәс Җиргә кабат, диеп әйтепме, —&lt;br&gt;ашыкмыйча, берәм-берәм тезелеп,&lt;br&gt;бер дә юкка көтеп арыгач Мәсихне,&lt;br&gt;аның кырына китәбез үзебез.&lt;br&gt;

'''560.''' &lt;ref&gt;Устав от евреев, сажусь покурить&lt;br&gt;и думаю грустно и мрачно,&lt;br&gt;что Бог, поспеша свою Книгу дарить,&lt;br&gt;народ подобрал неудачно.&lt;/ref&gt;Уйлап утырам, яһүдләрдән алҗыгып,&lt;br&gt;мәкерләрен күңелем кабул итмәгәч:&lt;br&gt;Алла, Китап иңдергәндә ашыгып,&lt;br&gt;бу кавемне сайлаган бит тикмәгә.&lt;/br&gt;

'''561.''' &lt;ref&gt;Наш разум налегке и на скаку&lt;br&gt;вторгается в округу тайных сфер,&lt;br&gt;поскольку ненадолго дураку&lt;br&gt;стеклянный хер.&lt;/ref&gt;Керәбез серле даирәләргә&lt;br&gt;аны-моны тормый абайлап;&lt;br&gt;түзәр әмма ахмакта күпмегә&lt;br&gt;пыяла “таяк”.&lt;br&gt;'''

'''562.''' &lt;ref&gt;Судьба рабов подобна эху ―&lt;br&gt;рабы не в силах угадать,&lt;br&gt;мёд или яд прольётся сверху&lt;br&gt;и сколько длится благодать.&lt;/ref&gt;Коллар язмышлары ― кайтаваз күк,&lt;br&gt;юк колларның белә алганы:&lt;br&gt;балмы йә агумы иңдерер Күк,&lt;br&gt;күпме булыр моның дәвамы.&lt;br&gt;

'''563.''' &lt;ref&gt;Конец апреля. Мутный снег,&lt;br&gt;не собирающийся таять,&lt;br&gt;и мысль о том, что труден век,&lt;br&gt; но коротка, по счастью, память.&lt;/ref&gt;Апрель азагында кар тонык,&lt;br&gt;һич эреми, тарта гел кышка.&lt;br&gt;Заманалар авыр, болганчык,&lt;br&gt;тик, бәхеткә, хәтер бик кыска.&lt;br&gt;

'''564.''' &lt;ref&gt;О чём судьба мне ворожит?&lt;br&gt;Я ясно слышу ворожею:&lt;br&gt;“Ты гонишь волны, старый жид,&lt;br&gt;а все сидят в говне по шею”.&lt;/ref&gt;Багучының фараз-сафсатасы&lt;br&gt;миңа күптән әйтеп куелган:&lt;br&gt;“Син, карт бер жид, дулкын таратасың,&lt;br&gt;ә кеше бит букта муеннан”.&lt;br&gt;'''''Язмыш миңа нәрсә юрый?&lt;br&gt;ишетәм мин ап-ачык:&lt;br&gt;карт яһүд теттереп алдый...&lt;br&gt;ә кеше... яши нәҗескә батып...'''''&lt;br&gt;

'''565.''' &lt;ref&gt;Рано мне пока жениться,&lt;br&gt;очень мало мне годов;&lt;br&gt;я хочу летать, как птица,&lt;br&gt;чтобы какать с проводов.&lt;/ref&gt;'''а)''' Җитеп бетми шул яшем,&lt;br&gt;кәләшләр кочар өчен;&lt;br&gt;килә күккә менәсем,&lt;br&gt;кош кебек тычар өчен.&lt;br&gt;'''б)''' Өйләнергә бит иртәрәк,&lt;br&gt;җитлегәсем бар шул әзрәк;&lt;br&gt;кош булып килә очасым&lt;br&gt;тимерчыбыктан тычасым.&lt;br&gt;'''''Хатын алырга иртәрәк —&lt;br&gt;кирәк яшем җитәргә;&lt;br&gt;кош кебек очасым килә —&lt;br&gt;күктән &quot;ә-әй&quot; итәргә.'''''&lt;br&gt;

'''566.''' &lt;ref&gt;Он душою и тёмен, и нищ,&lt;br&gt;а игра его ― светом лучится:&lt;br&gt;божий дар неожидан, как прыщ,&lt;br&gt;и на жопе он может случиться.&lt;/ref&gt;Рухы фәкыйрь, җаны томанлы,&lt;br&gt;ә тотышы ― нурлар чаткысы:&lt;br&gt;табигать килбәте тылсымлы ―&lt;br&gt;күттә чыга кайчак “сыткысы”.&lt;br&gt;

'''567.''' &lt;ref&gt;Случай неожиданен, как выстрел,&lt;br&gt;личность в этот миг видна до дна:&lt;br&gt;то, что из гранита выбьет искру,&lt;br&gt;выплеснет лишь брызги из говна.&lt;/ref&gt;Көтелмәгән бер хәл ачып сала,&lt;br&gt;атыш сыман, шәхес барлыгын:&lt;br&gt;бәрсә — мәрмәрдән дә очкын чага,&lt;br&gt;чәчрәп кенә китә тик бугың.&lt;br&gt;

'''568.''' &lt;ref&gt;Любой народ разнообразен&lt;br&gt;во всём хорошем и дурном:&lt;br&gt;то жемчуг выплеснет из грязи,&lt;br&gt;то душу вымажет говном.&lt;/ref&gt;Һәрбер кавем явызга-изгегә&lt;br&gt;гел үзенчә һәвәс-талымлы:&lt;br&gt;йә пычрактан энҗе-мәрҗән сөзә,&lt;br&gt;йә батыра букка җаныңны.&lt;br&gt;

'''569.''' &lt;ref&gt;Ты был и есть в моей судьбе,&lt;br&gt;хоть был общенья срок недолог;&lt;br&gt;я написал бы о тебе,&lt;br&gt;но жалко ― я не гельминтолог.&lt;/ref&gt;Син мәңгегә калдың язмышымда,&lt;br&gt;бик аз яктыртсаң да күңелне;&lt;br&gt;язар идем мин синең турында,&lt;br&gt;әмма һелминтолог түгелмен.&lt;ref&gt;Һелминтолог — табиб; паразит суалчаннарны, алар китереп чыгарган авыруларны өйрәнә һәм бу чирләргә каршы көрәш чараларын билгели торган фән белгече.&lt;/ref&gt;

'''570.''' &lt;ref&gt;Должна воздать почёт и славу нам&lt;br&gt;толпа торгующих невежд:&lt;br&gt;между пелёнками и саваном&lt;br&gt;мы снашиваем тьму одежд.&lt;/ref&gt;Тиеш, димен, безгә дан җырларга&lt;br&gt;надан алыпсатар кавеме:&lt;br&gt;биләүдән кәфенгә кадәр туза&lt;br&gt;бездә күпме өс-баш киеме.&lt;br&gt;

'''571.''' &lt;ref&gt;Плюёт на ухмылки, наветы и сплетни&lt;br&gt;и пляшет душа под баян,&lt;br&gt;и нет ничего для еврея заветней&lt;br&gt;идеи единства славян.&lt;/ref&gt;Өшкер ерык авыз вәсвәсәсен,&lt;br&gt;уйна, баян, тыпырдыйк бергә;&lt;br&gt;славян бердәмлеге идеясен&lt;br&gt;яһүд йөртә күңел түрендә.&lt;br&gt;

'''572.''' &lt;ref&gt;Эпоха обернулась дикой сказкой&lt;br&gt;и древние вернула времена:&lt;br&gt;российская орда сродни татарской,&lt;br&gt;но только с артиллерией она.&lt;/ref&gt;Кыргый әкият булып бу чор чукына,&lt;br&gt;хан заманын кайтарды бит, күрәсең:&lt;br&gt;рус урдасы охшаш татарныкына,&lt;br&gt;ләкин аның бар артиллериясе.&lt;br&gt;

'''573.''' &lt;ref&gt;Что мало нам яиц несёт наседка?&lt;br&gt;Иль стали петухи не голосисты?&lt;br&gt;Виной тому американская разведка,&lt;br&gt;которой управляют сионисты.&lt;/ref&gt;Тавык инде күкәй салып беттеме?&lt;br&gt;Әллә әтәчнең тавышы карлыккан? —&lt;br&gt;Болар Әмрика күзәте этлеге —&lt;br&gt;сиончылар анда бит рульне тоткан!&lt;br&gt;

'''574.''' &lt;ref&gt;Опомнилась российская держава,&lt;br&gt;заплакали её святые лекари,&lt;br&gt;как раз ещё свинья конём заржала&lt;br&gt;и лошади в ответ закукарекали.&lt;/ref&gt;Урыс мәмләкәте айный, амавыз,&lt;br&gt;“изге табиблары” сыга балавыз;&lt;br&gt;шуңа кушылып дуңгыз аттай кешнәде,&lt;br&gt;әтәч сыман ат та кикрикүкләде.&lt;br&gt;

'''575.''' &lt;ref&gt;У государственного пУльта&lt;br&gt;всех заражает вирус культа,&lt;br&gt;болезнь исходит из пультА,&lt;br&gt;видать, конструкция не та.&lt;/ref&gt;Мәмләкәт пультының кырында&lt;br&gt;культ вирусы йога барын да;&lt;br&gt;пульт үзе тарата үләтен,&lt;br&gt;дөрес ясалмаган, күрәсең.&lt;br&gt;

'''576.''' &lt;ref&gt;Я не люблю любую власть,&lt;br&gt;я с каждой не в ладу,&lt;br&gt;но я, покуда есть что класть,&lt;br&gt;на каждую кладу.&lt;/ref&gt;Хакимиятне мәңге сөймәм —&lt;br&gt;гүпчим чиркандыра,&lt;br&gt;булса әгәр “өяр” нәрсәм,&lt;br&gt;өям һәрбарсына.&lt;br&gt;

'''577.''' &lt;ref&gt;Творец, принимающий срочные меры,&lt;br&gt;чтоб как-то унять умноженье людей,&lt;br&gt;сменил старомодность чумы и холеры&lt;br&gt;повальной заразой высоких идей.&lt;/ref&gt;Бик ашыгып күрә Ходай чарасын —&lt;br&gt;халык үрчү белсен диеп чамасын;&lt;br&gt;чума-вабаларың торсын аптырап:&lt;br&gt;“бөек хыял” күпкә кырылышлырак.&lt;br&gt;

'''578.''' &lt;ref&gt;Актёры, певцы, музыканты&lt;br&gt;мышлению просто чужды,&lt;br&gt;покуда в них живы таланты,&lt;br&gt;в уме у них нету нужды.&lt;/ref&gt;Музыкантка, актёр-җырчыга&lt;br&gt;баш катырулардан ни чыга?&lt;br&gt;Бар булса бит талант-сәләтең,&lt;br&gt;юк акыл җигүгә хаҗәтең.&lt;br&gt;

'''579.''' &lt;ref&gt;Погас огонь когда-то жаркой топки,&lt;br&gt;уже не разгореться ему вновь,&lt;br&gt;порой жену похлопаешь по попке —&lt;br&gt;и вся любовь...&lt;/ref&gt;Уты сүнде дәрт бөркегән учакның,&lt;br&gt;көтмә инде аның кабат дөрлисен;&lt;br&gt;сыпырсаң бер арт чүмечен карчыкның,&lt;br&gt;бетә-китә бар сөю хисең...&lt;br&gt;

'''580.''' &lt;ref&gt;В толпе замшелых старичков&lt;br&gt;уже по жизни я хромаю,&lt;br&gt;ещё я вижу без очков,&lt;br&gt;но в них я лучше понимаю.&lt;/ref&gt;Сөрсеп барган картлар кырында&lt;br&gt;тормыш буйлап атлыйм аксаклап,&lt;br&gt;күзлексез дә күрәм барын да,&lt;br&gt;күзлек кисәм — аңлыйм тик ныклап.&lt;br&gt;

'''581.''' &lt;ref&gt;Старушки мне легко прощают&lt;br&gt;всё неприличное и пошлое,&lt;br&gt;во мне старушки ощущают&lt;br&gt;их не случившееся прошлое.&lt;/ref&gt;Гафу итә миңа карчыклар&lt;br&gt;бөтен әдәпсезне, бозыкны,&lt;br&gt;ала алар шулай кочаклап&lt;br&gt;үткән тормыштагы кытлыкны.&lt;br&gt;

'''582.''' &lt;ref&gt;Рекой течёт за ратью рать,&lt;br&gt;чтобы уткнуться в землю лицами,&lt;br&gt;ужасно глупо умирать&lt;br&gt;за чей-то гонор и амбиции.&lt;/ref&gt;Ага гаскәр-чирү болганчыгы,&lt;br&gt;танавын балчыкка төрткәнче...&lt;br&gt;Ниткән бу дөмегү ахмаклыгы,&lt;br&gt;кемнең тәкәббере беткәнче?!.&lt;br&gt;

'''583.''' &lt;ref&gt;Ещё скользят глаза по талии,&lt;br /&gt;но мысли странные плывут:&lt;br /&gt;что я вот-вот куплю сандалии,&lt;br /&gt;которые меня переживут.&lt;/ref&gt;Шуыша нечкә бил буйлап карашым,&lt;br&gt;тик сәер уй кылт итә мидә шулчак:&lt;br&gt;бар бит әле, дим, чабата аласым,&lt;br&gt;һәм ул миннән соң да “яшәп калачак”.&lt;br&gt;

'''584.''' &lt;ref&gt;С народной мудростью в ладу.&lt;br&gt;и мой, уверен, грустный разум,&lt;br&gt;что как ни мой дыру в заду,&lt;br&gt;она никак не станет глазом.&lt;/ref&gt;Миңа мәгълүм халык зирәклеге&lt;br&gt; аянычымны һич киметмәс:&lt;br&gt;күпме генә юма, күт тишеге&lt;br&gt;күз бәбәге булып гел китмәс.&lt;br&gt;

'''585.''' &lt;ref&gt;Я снял с себя российские вериги,&lt;br&gt;в еврейской я теперь сижу парилке,&lt;br&gt;но даже возвратясь к народу Книги,&lt;br&gt;по-прежнему люблю народ Бутылки.&lt;/ref&gt;Тән чылбырын урысның атып бәреп,&lt;br&gt;инде яһүд мунчасында чабынам,&lt;br&gt;Китап халкына кайтып та әйләнеп,&lt;br&gt;Шешә халкын гадәтемчә сагынам.&lt;br&gt;

'''586.''' &lt;ref&gt;Кто гражданский долг молчать&lt;br&gt;блюл в России честно,&lt;br&gt;тем обязанность стучать&lt;br&gt;не мерзка, а лестна.&lt;/ref&gt;Пәрвәр әҗәте — дәшмәвең,&lt;br&gt;Русиядә итсәң вөҗдан,&lt;br&gt;бурыч булган әләкләвең&lt;br&gt;әшәкелек түгел ул — дан.&lt;br&gt;

'''587.''' &lt;ref&gt;Блажен, заставший время славное&lt;br&gt;во весь размах ума и плеч,&lt;br&gt;но есть эпохи, когда главное ─&lt;br&gt;себя от мерзости сберечь.&lt;/ref&gt;Син бәхетле, заманаңны тотса&lt;br&gt;нык колачлап акылың, йөрәгең,&lt;br&gt;әмма чорлар чыгырыннан чыкса,&lt;br&gt;үз намусың булсын терәгең.&lt;br&gt;

'''588.''' &lt;ref&gt;Я радуюсь, умножив свой доход,&lt;br&gt;страхующий от холода и голода;&lt;br&gt;бессребренник сегодня только тот,&lt;br&gt;кто ценит преимущественно золото.&lt;/ref&gt;Куанам, кулга акча төшсә,&lt;br&gt;ул саклый ачлыктан, салкыннан;&lt;br&gt;хирыссыз була ич көмешкә&lt;br&gt;һушы киткән бары алтыннан.&lt;br&gt;

'''589.''' &lt;ref&gt;Фашизм объял Россию не случайно,&lt;br&gt;зачат советской гнилью он, естественно,&lt;br&gt;а в нас она, как это ни печально,&lt;br&gt;живёт ещё и, кажется, наследственно.&lt;/ref&gt;Юкка фашизм бу Рәсәйне кочмаган,&lt;br&gt;совет черегендә ул шытым биргән,&lt;br&gt;һәм бу нәҗес, аһ оят, яши һаман,&lt;br&gt;безгә инде күчәдер ул нәселдән.&lt;br&gt;

'''590.''' &lt;ref&gt;Чем я грустней и чем старей,&lt;br&gt;тем очевидней: я — еврей. &lt;/ref&gt;Картайган саен моңая-моңая,&lt;br&gt;шимбәлегем гелән ныграк тырпая.&lt;br&gt;

'''591.''' &lt;ref&gt;Всегда с евреем очень сложно,&lt;br&gt;поскольку очень очевидно,&lt;br&gt;что полюбить нас — невозможно,&lt;br&gt;а уважать — весьма обидно.&lt;/ref&gt;Яһүд белән эшләр хөрти бүген,&lt;br&gt;аермачык чөнки аяныч:&lt;br&gt;яратуың аны мөмкин түгел,&lt;br&gt;хөрмәт итү әмма — чирканыч.&lt;br&gt;
 
'''592.''' &lt;ref&gt;Стараюсь евреем себя я вести&lt;br&gt;на самом высоком пределе:&lt;br&gt;святое безделье субботы блюсти&lt;br&gt;стремлюсь я все дни на неделе.&lt;/ref&gt;Яһүд булып кына кыланумы? —&lt;br&gt;Юк, җәмәгать, мин һич сынатмыйм:&lt;br&gt;изге шимбә саен җил кууны&lt;br&gt;башка көннәрдә дә туктатмыйм.&lt;br&gt;

'''593.''' &lt;ref&gt;Решив служить — дверьми не хлопай,&lt;br&gt;бранишь запой — тони в трудах;&lt;br&gt;нельзя одной и той же жопой&lt;br&gt;сидеть на встречных поездах.&lt;/ref&gt;Эштә хәмер капма авызга,&lt;br&gt;эчмим дисәң — эшлә батырып;&lt;br&gt;каршы килгән ике поездга&lt;br&gt;бара алмый бер күт утырып.&lt;br&gt;'''''Ишекне яп шапылдатмый — эштә,&lt;br&gt;Тыелгысыз эчмә — эшләсәң...&lt;br&gt;Ике поездга утыралмый һич тә —&lt;br&gt;бер арт... үзең ярылып китмәсәң...'''''&lt;br&gt;

'''594.''' &lt;ref&gt;Жить, покоем дорожа,&lt;br&gt;— пресно, тускло, простоквашно;&lt;br&gt;чтоб душа была свежа,&lt;br&gt;надо делать то, что страшно.&lt;/ref&gt;Тозсыз, төче тынлыгың саклап,&lt;br&gt;мөмкинме соң оеп яшәргә?&lt;br&gt;Җаның булсын дисәң саф һәм пакь,&lt;br&gt;тартышсын ул һәрчак хәтәргә.&lt;br&gt;'''''Яшәү...гел тынычлык саклап —&lt;br&gt;әчеткесез төче катык...&lt;br&gt;Җанда булсын дисәң сафлык,&lt;br&gt;яшә...хәтәр эшкә... батып...'''''&lt;br&gt;

'''595.''' &lt;ref&gt;За страх, за деньги, за почёт&lt;br&gt;мы отдаёмся невозвратно,&lt;br&gt;и непродажен только тот,&lt;br&gt;кто это делает бесплатно.&lt;/ref&gt;Тарта нәфес фәхешенә&lt;br&gt;безне курку, акча, дан,&lt;br&gt;бушлай эшләгәннәр генә&lt;br&gt;булмый һич тә сатлыкҗан.&lt;br&gt;'''''Курку, акча һәм шөһрәттән,&lt;br&gt;кереп чумсаң... чыкмыйсың...&lt;br&gt;ихластан бушлай эшләсәң,&lt;br&gt;беркемне дә сатмыйсың...'''''&lt;br&gt;

'''596.''' &lt;ref&gt;Не жаворонок я и не сова,&lt;br&gt;и жалок в этом смысле жребий мой:&lt;br&gt;с утра забита чушью голова,&lt;br&gt;а к вечеру набита ерундой.&lt;/ref&gt;Тургай түгелмен йә ябалак,&lt;br&gt;бигрәк авыр инде язмышым:&lt;br&gt;иртән юк-бар изә җәфалап,&lt;br&gt;кичен сызлый буш сүздән башым.&lt;br&gt;

'''597.''' &lt;ref&gt;Жар любви сменить морозами&lt;br&gt;норовит любой народ:&lt;br&gt;обосрёт, засыпет розами,&lt;br&gt;а потом — наоборот.&lt;/ref&gt;Мәхәббәттән авып нәфрәткә,&lt;br&gt;һәр халык кылана үзенчә:&lt;br&gt;буклый да күмә гөлчәчәкккә,&lt;br&gt;ә аннары — нәкъ киресенчә.&lt;br&gt;

'''598.''' &lt;ref&gt;Всему учился между прочим,&lt;br&gt;но знаю слов я курс обменный:&lt;br&gt;как собеседник я не очень,&lt;br&gt;но соболтатель я отменный.&lt;/ref&gt;Сүз алышу курсын алдым отып,&lt;br&gt;аз-маз укып, беләм бик әйбәт:&lt;br&gt;әңгәмәдәшлегем ярты-йорты,&lt;br&gt;лыгырдашуларым — галәмәт.&lt;br&gt;

'''599.''' &lt;ref&gt;Я вдохновеньем редко вспыхивал,&lt;br&gt;зато, всем жанрам вопреки,&lt;br&gt;я невпихуемое впихивал&lt;br&gt;в четыре маленьких строки.&lt;/ref&gt;Әвеш-мәвеш итәм жанрларны,&lt;br&gt;бик сирәк кабынса да илһам,&lt;br&gt;этеп-төртеп кертеп булмаганны&lt;br&gt;дүрт бәләкәй юлга сыйдырам.&lt;br&gt;

'''600.''' &lt;ref&gt;Не стоит на друзей смотреть сурово&lt;br&gt;и сдержанность лелеять, как профессию.&lt;br&gt;Нечаянное ласковое слово&lt;br&gt;излечивает скрытую депрессию.&lt;/ref&gt;Дусларыңа һич юллама каргыш,&lt;br&gt;арын тыйнак-куркак сүзсезлектән.&lt;br&gt;Ягымлы сүз, әйтелсә дә ялгыш,&lt;br&gt;дәвалый ортын өметсезлектән.&lt;br&gt;

'''601.''' &lt;ref&gt;Совесть Бога — это странные,&lt;br&gt;и не в каждом поколении,&lt;br&gt;души, мучимые ранами&lt;br&gt;при любом чужом ранении.&lt;/ref&gt;Буын саен тумый сәер изге —&lt;br&gt;Хак Тәгалә кебек вөҗданлы,&lt;br&gt;газап кичерүче һәрчак үзе,&lt;br&gt;күргәч кан саркыган яраңны.&lt;br&gt;

'''602.''' &lt;ref&gt;Еврей весьма уютно жил в России,&lt;br&gt;но ей была вредна его полезность;&lt;br&gt;тогда его оттуда попросили,&lt;br&gt;и тут же вся империя разлезлась.&lt;/ref&gt;Әйбәт яши иде яһүд Рәсәйдә,&lt;br&gt;ошамады ләкин килеш-килбәте,&lt;br&gt;кудылар аны илдән бөтенләйгә,&lt;br&gt;һәм пыр тузды шуннан “бөек дәүләте”.&lt;br&gt;

'''603.''' &lt;ref&gt;Мне власть нужна, как рыбе — серьги,&lt;br&gt;в делах успех, как зайцу — речь;&lt;br&gt;я слишком беден, чтобы деньги&lt;br&gt;любить, лелеять и беречь.&lt;/ref&gt;Хаким булу — балыкка алтын алкаң,&lt;br&gt;эштә уңыш — куяннарга лөгатең;&lt;br&gt;яратып, кадерләп тотарга, баксаң,&lt;br&gt;юк ич минем ни акчам, ни мөлкәтем.&lt;br&gt;

'''604.''' &lt;ref&gt;Им недолго жить в сиропе&lt;br&gt;и кичиться знанием:&lt;br&gt;призрак бродит по Европе&lt;br&gt;под зелёным знаменем.&lt;/ref&gt;Без белчән дип, сугып күкрәк,&lt;br&gt;йөрмәсләр инде озак:&lt;br&gt;Европага чыккан өрәк&lt;br&gt;яшел байрагын болгап.&lt;br&gt;
 
'''605.''' &lt;ref&gt;А пока тебе хворь не грозит,&lt;br&gt;возле денег зазря не торчи,&lt;br&gt;нынче девки берут за визит&lt;br&gt;ровно столько же, сколько врачи.&lt;/ref&gt;Тутырмасана букчаңны,&lt;br&gt;дәвага мая туплап:&lt;br&gt;кызлар каера акчаңны&lt;br&gt;табиб шикелле учлап.&lt;br&gt;

'''606.''' &lt;ref&gt;Я стану думать, умирая,&lt;br&gt;что мать не зря переживала:&lt;br&gt;наверняка в воротах Рая&lt;br&gt;меня ждёт ангел-вышибала.&lt;/ref&gt;Уйлармын шәт үлем түшәгендә,&lt;br&gt;әнием сүзен тотып гел истә:&lt;br&gt;каршылар, дим, Оҗмах ишегендә&lt;br&gt;куып чыгаручы фәрештә.&lt;br&gt;

'''607.''' &lt;ref&gt;Творя поклоны властной силе,&lt;br&gt;народ вершит свой крестный путь;&lt;br&gt;самодержавие в России&lt;br&gt;меняло форму, но не суть.&lt;/ref&gt;Билен бөгеп патшасы каршында,&lt;br&gt;халык яши изелеп-басылып;&lt;br&gt;Русиядә золым алмашына,&lt;br&gt;үзгәрми тик аның асылы.&lt;br&gt;

'''608.''' &lt;ref&gt;Судьба отнюдь не полностью и строго&lt;br&gt;во всём руководится небесами:&lt;br&gt;супруга нам даруется от Бога,&lt;br&gt;подруг должны разыскивать мы сами.&lt;/ref&gt;Тәкъдир язылган өлешчә, акыллы,&lt;br&gt;күктә аның билгеләнгән чамасы:&lt;br&gt;Тәңре бүләк итә безгә хатынны,&lt;br&gt;сөяркәне үзең эзләп табасы.&lt;br&gt;

'''609.''' &lt;ref&gt;Жалеть, а не судить я дал зарок,&lt;br&gt;жестока жизнь, как римский Колизей,&lt;br&gt;и Сталина мне жаль: за краткий срок&lt;br&gt;жену он потерял и всех друзей.&lt;/ref&gt;Хөкем түгел, лазем кызгану&lt;br&gt;бу аяусыз тормыш утында:&lt;br&gt;Сталин — хөкем кылып җуйган ул&lt;br&gt;хатынын да, барча дустын да.&lt;br&gt;
 
'''610.''' &lt;ref&gt;Хмельные от праведной страсти,&lt;br&gt;крутые в решеньях кромешных,&lt;br&gt;святые, дорвавшись до власти,&lt;br&gt;намного опаснее грешных.&lt;/ref&gt;Хакка алгысудан исерек,&lt;br&gt;карарлары катгый-кырыстан —&lt;br&gt;хаким булып киткән изгелек&lt;br&gt;хәтәррәктер гөнаһ-языктан.&lt;br&gt;

'''611.''' &lt;ref&gt;Добро со злом природой смешаны,&lt;br&gt;как тьма ночей со светом дней:&lt;br&gt;чем больше ангельского в женщине,&lt;br&gt;тем гуще дьявольское в ней.&lt;/ref&gt;Изгелеккә явызлык сеңеп беткән,&lt;br&gt;көн яктысы җуела төнге шомлыкта:&lt;br&gt;алган саен күбрәк фәрештәлектән,&lt;br&gt;куера бара хатында шайтанлык та.&lt;ref&gt;Right and wrong are interwoven&lt;br&gt;like shore wind with sea breeze;&lt;br&gt;the more angelic is a woman,&lt;br&gt;the more demonical she is.&lt;/ref&gt;

'''612.''' &lt;ref&gt;Не славой, не скандалом, не грехом,&lt;br&gt;тем более не устной канителью —&lt;br&gt;поэты проверяются стихом,&lt;br&gt;как бабы проверяются постелью.&lt;/ref&gt;Данда түгел, җәнҗал яки көфердә,&lt;br&gt;түгел ыгы-зыгыда һәм низагта —&lt;br&gt;ачылып китә шагыйрьлегең шигырьдә,&lt;br&gt;аныкланган күк гыйффәтлек ятакта.&lt;br&gt;

'''613.''' &lt;ref&gt;Легко найти, душой не дорожа,&lt;br&gt;похожести зверинца и тюрьмы,&lt;br&gt;но в нашем зоопарке строжа&lt;br&gt;куда зверообразнее, чем мы.&lt;/ref&gt;Чынбарлыкта табып булса да&lt;br&gt;төрмәсен дә, җәнлек тоткыч та,&lt;br&gt;без яшәгән зообакчада&lt;br&gt;сакчылардан кайтыш ерткыч та.&lt;br&gt;
 
'''614.''' &lt;ref&gt;Я уверен, что любая галерея&lt;br&gt;фотографий выдающихся людей&lt;br&gt;с удовольствием купила бы еврея,&lt;br&gt;не имеющего собственных идей.&lt;/ref&gt;Күргәзмә мөкатдимәсе рәтендә&lt;br&gt;күренекле шәхесләр сафка баса,&lt;br&gt;тоталар анда яһүд сурәтен дә,&lt;br&gt;үз фикере булмаганы очраса.&lt;br&gt;

'''615.''' &lt;ref&gt;Что в раю мы живём голубом&lt;br&gt;и что каждый со всеми согласен,&lt;br&gt;я готов присягнуть на любом&lt;br&gt;однотомнике сказок и басен.&lt;/ref&gt;Яшибез оҗмахта тат тоеп,&lt;br&gt;фикердәш һәркем һәр тарафка, —&lt;br&gt;ант итәм бу хакта, кул куеп&lt;br&gt;әкиятләр басылган китапка.&lt;br&gt;

'''616.''' &lt;ref&gt;Всех наставлял мудрец Рамбам,&lt;br&gt;что жить обдуманно — удобней:&lt;br&gt;“Узнавши волка по зубам,&lt;br&gt;не убеждайся в том подробней”.&lt;/ref&gt;Сабак бирде һәрбарчага Рамбам:&lt;br&gt;”Уйлап эшләү, шиксез, хәерлерәк:&lt;br&gt;бүре тешләклеген белеп алсаң,&lt;br&gt;тикшереп бакмавың моны — мәсләк“.&lt;br&gt;
 
'''617.''' &lt;ref&gt;Рав Нахман даже в недозрелости&lt;br&gt;нашёл источник утешения:&lt;br&gt;“Имей мы больше сил и смелости,&lt;br&gt;крупней бы стали прегрешения”.&lt;/ref&gt;Рав Нахман һәр җитешсезлектә&lt;br&gt;таба иде хәерлелек тә:&lt;br&gt;“Булсак кыю, көчле, өлгеррәк,&lt;br&gt;гөнаһлар да булыр хәтәррәк”.&lt;br&gt;

'''618.''' &lt;ref&gt;Бесстрашный Гелиогабал&lt;br&gt;великий был завоеватель,&lt;br&gt;но столько дев переебал,&lt;br&gt;что славен кличкой Покрыватель.&lt;/ref&gt;Гелиогабал түгел йөрәксез —&lt;br&gt;бөек басып алып яулаучы,&lt;br&gt;тик күп кызны иткәч гыйффәтсез,&lt;br&gt;кушаматы булды “Каплаучы”.&lt;br&gt;

'''619.''' &lt;ref&gt;Большой философ Парменид&lt;br&gt;безвестен был и огорчался,&lt;br&gt;но стал немедля знаменит,&lt;br&gt;как на чужой жене скончался.&lt;/ref&gt;Парменид — фәлсәфә титаны —&lt;br&gt;борчыла иде, билгесез булгач;&lt;br&gt;бар дөньяга таралды даны,&lt;br&gt;чит хатында җан тәслим кылгач.&lt;br&gt;

'''620.''' &lt;ref&gt;Он был мудрец, еврей Шамай,&lt;br&gt;и мастер в тонкостях копаться,&lt;br&gt;он говорил: наступит май,&lt;br&gt;и все потянутся ебаться.&lt;/ref&gt;Зирәк иде ул яһүд Шамай,&lt;br&gt;бик җентекле фикер иясе:&lt;br&gt;“Килеп кенә җитсен менә май,&lt;br&gt;эшләшергә тотыныр һәммәсе”.&lt;br&gt;

'''621.''' &lt;ref&gt;В любой душе, учил Зенон,&lt;br&gt;большая сила есть телесная:&lt;br&gt;зайдя однажды в Парфенон,&lt;br&gt;он пукнул так, что крыша треснула.&lt;/ref&gt;Һич сер түгел иде бит Зенонга&lt;br&gt;җан гәүдәгә куәт бирәсе:&lt;br&gt;усырды да кереп Парфенонга —&lt;br&gt;ярылып китте бина түбәсе.&lt;br&gt;

'''622.''' &lt;ref&gt;Мудрец Зоил назло годам&lt;br&gt;добро и грех легко мешал:&lt;br&gt;искал повсюду падших дам&lt;br&gt;и их посильно утешал.&lt;/ref&gt;Игелек белән гөнаһ измәсен&lt;br&gt;хәким Зоил җиңел болгатты:&lt;br&gt;очраган бер фәхеш иясен,&lt;br&gt;хәлдән килгәнчә ул юатты.&lt;br&gt;

'''623.''' &lt;ref&gt;Здесь еврей и ты, и я —&lt;br&gt;мы единая семья:&lt;br&gt;от шабата до шабата&lt;br&gt;брат наёбывает брата.&lt;/ref&gt;Яһүд син дә, яһүд мин дә —&lt;br&gt;бер гаилә без бу илдә:&lt;br&gt;шабатка тиклем шабаттан&lt;br&gt;алдау-йолдауга без баткан.&lt;br&gt;

'''624.''' &lt;ref&gt;Пришёл я к горестному мнению&lt;br&gt;от наблюдений долгих лет:&lt;br&gt;вся сволочь склонна к единению,&lt;br&gt;а все порядочные — нет.&lt;/ref&gt;Фикерләрем күңелсез һәм кырыс,&lt;br&gt;тормыш тәҗрибәсе эндәшә:&lt;br&gt;кабахәтләр берләшүгә хирыс,&lt;br&gt;хәялылар әмма — читләшә.&lt;br&gt;

'''625.''' &lt;ref&gt;Ощущаю опять и снова&lt;br&gt;и блаженствую, ощутив,&lt;br&gt;что в Начале отнюдь не слово,&lt;br&gt;а мелодия и мотив.&lt;/ref&gt;Күңелем белән кат-кат сизәм мин,&lt;br&gt;хозурланам һәрчак шуңардан:&lt;br&gt;Яратылмыш түгел сүздән, дим,&lt;br&gt;аһәңнән һәм көйдән башланган.&lt;br&gt;

'''626.''' &lt;ref&gt;Ручки-ножки похудели,&lt;br&gt;всё обвисло в талии,&lt;br&gt;и болтаются на теле&lt;br&gt;микрогениталии.&lt;/ref&gt;Аяк-куллары шиңгән дә&lt;br&gt;салынган ян-яклары,&lt;br&gt;асылынып тора тәндә&lt;br&gt;кечтеки ташаклары.&lt;br&gt;

'''627.''' &lt;ref&gt;Любая мне мила попойка,&lt;br&gt;душе дарящая полёт,&lt;br&gt;я выпил в жизни этой столько,&lt;br&gt;что не любой переплывёт.&lt;/ref&gt;Әй, рәхәт тә соң пирәшләү,&lt;br&gt;канатландыра җанны,&lt;br&gt;йөзеп чыгалмас һәрберәү&lt;br&gt;мин эчкән океанны.&lt;br&gt;

'''628.''' &lt;ref&gt;Да, выпив, я валяюсь на полу;&lt;br&gt;да, выпив, я страшней садовых пугал;&lt;br&gt;но врут, что я ласкал тебя в углу;&lt;br&gt;по мне, так я ласкал бы лучше угол.&lt;/ref&gt;Әйе, эчсәм, тәгәрим гел идәндә,&lt;br&gt;карачкыдан да булам коточкычрак;&lt;br&gt;алданма, почмакта сөйде, дигәнгә;&lt;br&gt;минем өчен күркәмрәк була почмак.&lt;br&gt;

'''629.''' &lt;ref&gt;Душевно я вполне ещё здоров,&lt;br&gt;и съесть меня тщеславию невмочь:&lt;br&gt;я творческих десяток вечеров&lt;br&gt;легко отдам за творческую ночь.&lt;/ref&gt;Җаным-рухым сау-сәламәт әле,&lt;br&gt;шөһрәт сөюләрдән гел качам:&lt;br&gt;мин бер дистә иҗади кичәне&lt;br&gt;иҗади бер төнгә алмашам.&lt;br&gt;

'''630.''' &lt;ref&gt;Чтоб жить разумно (то есть бледно)&lt;br&gt;и максимально безопасно,&lt;br&gt;рассудок борется победно&lt;br&gt;со всем, что вредно и прекрасно.&lt;/ref&gt;Үз-үзенә тугры адәм башы&lt;br&gt;төссез-хәвефсезгә гел дәшә:&lt;br&gt;гүзәлгә, тик зарарлыга каршы&lt;br&gt;җиңә-җиңә һаман көрәшә.&lt;br&gt;

'''631.''' &lt;ref&gt;Пьём на равных. В результате —&lt;br&gt;как на слаженном концерте:&lt;br&gt;слабый духом спит в салате,&lt;br&gt;сильный духом — спит в десерте.&lt;/ref&gt;Мин эчәмен, син эчәсең, —&lt;br&gt;бак тигезлек нәтиҗәсен:&lt;br&gt;рухсыз йоклый гел салатта,&lt;br&gt;рухы көчле — шоколадта.&lt;br&gt;

'''632.''' &lt;ref&gt;Нам солнце обаятельно лучится,&lt;br&gt;и на душе теплее от него;&lt;br&gt;а Ленин заповедал нам учиться,&lt;br&gt;но не сказал — чему и у кого.&lt;/ref&gt;Кояш нурын сибә күңелебезгә,&lt;br&gt;хозурлана безнең җан һәм тән;&lt;br&gt;“Укы, өйрән!” дигән Ленин безгә,&lt;br&gt;нәрсә, ничек, кемнән — әйтмәгән.&lt;br&gt;

'''633.''' &lt;ref&gt;Вряд ли осознать сумеют внуки&lt;br&gt;жизни прошлой горькие детали:&lt;br&gt;в наше время сволочи и суки&lt;br&gt;всюду очень сильно процветали.&lt;/ref&gt;Уятырмы намус торыннарда&lt;br&gt;ошбу аянычлы гыйбрәтләр:&lt;br&gt;безнең фәхеш-хәсисле чорларда&lt;br&gt;чәчәк атты мәлгунь-мөртәтләр.&lt;br&gt;

'''634.''' &lt;ref&gt;Конечно, кротость и смирение —&lt;br&gt;очаровательные свойства,&lt;br&gt;но чахнут разума горение&lt;br&gt;и дух, лишённый беспокойства.&lt;/ref&gt;Тыйнак та бул, диләр, сабыр да бул,&lt;br&gt;болар бит затлылык чутында;&lt;br&gt;әмма сүнә дөрләмәгән гакыл&lt;br&gt;һәм мазасыз калган рухың да.&lt;br&gt;

'''635.''' &lt;ref&gt;Любое благородное деяние,&lt;br&gt;все добрые дела, какие были, —&lt;br&gt;с годами обретают воздаяние;&lt;br&gt;обычно адресат уже в могиле.&lt;/ref&gt;Игелекле гамәл булган рәвешләр,&lt;br&gt;яхшылыкка юнәлтелгән бар эшләр —&lt;br&gt;табигый ки, әҗер-савап буласы;&lt;br&gt;үзең булгач гадәттә гүр хуҗасы.&lt;br&gt;

'''636.''' &lt;ref&gt;Не двигается время наше вспять,&lt;br&gt;но в некие преклонные года&lt;br&gt;к нам молодость является опять&lt;br&gt;и врёт, как лихо жили мы тогда.&lt;/ref&gt;Борылалмый вакыт кирегә,&lt;br&gt;әмма, кабат кайтып берзаман,&lt;br&gt;күчә яшьлек янә риядан,&lt;br&gt;“Әй, типтердек тә соң!” диюгә.&lt;br&gt;
 
'''637.''' &lt;ref&gt;Мы содержимся в холе и неге,&lt;br&gt;мы хранимы семьёй, как алмаз,&lt;br&gt;только мха молодые побеги&lt;br&gt;всё равно прорастают из нас.&lt;/ref&gt;Алмаз кебек безне саклап тота&lt;br&gt;гаилә назы — җанны иркәли,&lt;br&gt;тик барыбер борын төртеп шыта&lt;br&gt;яшь мүк бәбәкләре үтәли.&lt;br&gt;
 
'''638.''' &lt;ref&gt;Во гневе полезно в себя заглянуть&lt;br&gt;и тихо застыть, наблюдая:&lt;br&gt;с душевного дна поднимается муть&lt;br&gt;и злобно бурчит, оседая.&lt;/ref&gt;Җенең чыкса, мәгъкуль, онытылып,&lt;br&gt;кереп багу шәхси асылыңа:&lt;br&gt;җан төбеннән калкып чыга шомлык&lt;br&gt;һәм мыгырдап кабат басыла.&lt;br&gt;
 
'''639.''' &lt;ref&gt;Меня моя берлога приласкала,&lt;br&gt;от ветра укрывая и дождя,&lt;br&gt;а слава, говорят, меня искала&lt;br&gt;и очень огорчилась, не найдя.&lt;/ref&gt;Шәхси өнем тота бик кадерләп,&lt;br&gt;җилләр-яңгырларны үткәрми;&lt;br&gt;озак эзләгән дә мине шөһрәт,&lt;br&gt;табалмагач, кәефе киткән, ди.&lt;br&gt;
 
'''640.''' &lt;ref&gt;Блаженны те, кто зубы стиснув,&lt;br&gt;терпя насмешки и лишения,&lt;br&gt;весь век у жизни ищут смысла,&lt;br&gt;хоть у задачи нет решения.&lt;/ref&gt;Мәдхия — теш кысып сабырлы&lt;br&gt;кимсетүләр-мәсхәрәләргә,&lt;br&gt;тормышта булмаган сагымны —&lt;br&gt;мәгънә эзләп яшәүчеләргә.&lt;br&gt;

'''641.''' &lt;ref&gt;Мой дом зарос холмами книг,&lt;br&gt;и душно спать к утру,&lt;br&gt;но окажись я вдруг без них,&lt;br&gt;я ссохнусь и умру.&lt;/ref&gt;Тау-тау китап исе буа тынны,&lt;br&gt;бетә иртән сулыш кысылып,&lt;br&gt;тик югалтсам, димен, бу алтынны,&lt;br&gt;җаным очар эзләп, юксынып.&lt;br&gt;

'''642.''' &lt;ref&gt;Воздух весенний похож на лесной,&lt;br&gt;пахнет мечтами увядшими;&lt;br&gt;многие ангелы скользкой весной&lt;br&gt;тихо становятся падшими.&lt;/ref&gt;Язгы һава урман тыны кебек,&lt;br&gt;сүнгән хыял исен аңкыта;&lt;br&gt;күп фәрештә, бозлавыкта түнеп,&lt;br&gt;бозыклыкка язын юл тота.&lt;br&gt;

'''643.''' &lt;ref&gt;Ужели допалил я мою свечку&lt;br&gt;и кончились пути мои кривые?&lt;br&gt;Но времени шуршащую утечку&lt;br&gt;недавно я почувствовал впервые.&lt;/ref&gt;Әллә шәмем сүнеп уалуы?&lt;br&gt;Кыек сукмак җитә азагына?&lt;br&gt;Миңа вакыт саркып югалуы&lt;br&gt;тәүге кат сизелде яңа гына.&lt;br&gt;

'''644.''' &lt;ref&gt;Смешно в закатной нашей драме&lt;br&gt;играть надрывно и всерьёз:&lt;br&gt;уже маразм не за горами&lt;br&gt;и гнусно ширится склероз.&lt;/ref&gt;Тормыш баеган моңсу уен,&lt;br&gt;көлке булыр җитдилегең:&lt;br&gt;саега бара фикер-уең,&lt;br&gt;чиксез... хәтер чиклелегең.&lt;br&gt;

'''645.''' &lt;ref&gt;Всемирное движение истории&lt;br&gt;является для нас весьма загадочным,&lt;br&gt;однако же бывают территории,&lt;br&gt;где бег её становится припадочным.&lt;/ref&gt;Бу тарихның дөньякүләм хәрәкәте&lt;br&gt;безгә бик еш табышмаклар бүләк итә,&lt;br&gt;була аның ләкин шундый ил-дәүләте,&lt;br&gt;анда “йөреш” өянәкле булып китә.&lt;br&gt;

'''646.''' &lt;ref&gt;На будущее я не повлияю —&lt;br&gt;свои шуты появятся у них,&lt;br&gt;поэтому я молча наливаю&lt;br&gt;и тихо пью за правнуков моих.&lt;/ref&gt; '''а)''' Юк әсәрем килер гавамга —&lt;br&gt;мәзәкчеләр туасын беләм;&lt;br&gt;шыпырт кына хәмер салам да&lt;br&gt;торыннарга баглап чөмерәм.&lt;br&gt;
'''б)''' Килер көнгә булмас әсәрем —&lt;br&gt;тапсыннар үз шамакайларын;&lt;br&gt;хәмер кәгеп әйткән сүзләрем:&lt;br&gt;“Исән булсын торынкайларым!”&lt;br&gt;

'''647.''' &lt;ref&gt;Античных авторов читаю,&lt;br&gt;довольно многих — первый раз,&lt;br&gt;и человеческую стаю&lt;br&gt;такой же вижу, как сейчас.&lt;/ref&gt;Борынгылар әсәрләре —&lt;br&gt;тәфсир чорлар узганына,&lt;br&gt;элек адәм өерләре&lt;br&gt;бүгенгедәй булганына.&lt;br&gt;

'''648.''' &lt;ref&gt;Прощусь покуда с мыслями угрюмыми&lt;br&gt;и стану о былом писать моём:&lt;br&gt;былое, разукрашенное думами,&lt;br&gt;роскошным выливается враньём.&lt;/ref&gt;Калып торсын читтә төмсә фикерләрем,&lt;br&gt;уйлар узган-булганнарга бәйләнә:&lt;br&gt;хыял белән бизәкләнгән үткәннәрем&lt;br&gt;бик зиннәтле бер ялганга әйләнә.&lt;br&gt; 

'''649.''' &lt;ref&gt;Сейчас доступно для продажи&lt;br&gt;всё — от Луны до эскимо,&lt;br&gt;не только рукопись, но даже&lt;br&gt;и вдохновение само.&lt;/ref&gt;Айдан башлап эскимога кадәр&lt;br&gt;сәүдә-кәсепләргә килешкән,&lt;br&gt;кулъязмаң да, илһамың да мәгәр&lt;br&gt;кулай хактан алыш-бирештә.&lt;br&gt;

'''650.''' &lt;ref&gt;Все бураны, вьюги и метели,&lt;br&gt;что меня трепали много лет, —&lt;br&gt;кончились, опали, улетели,&lt;br&gt;только на весну надежды нет.&lt;/ref&gt;Үтте-китте, җанны телә-телә,&lt;br&gt;чорның буран, давыл, зилзиләсе,&lt;br&gt;язлар җитәр дигән өмет кенә&lt;br&gt;итмәде тик нигәдер киләсе.&lt;br&gt;

'''651.''' &lt;ref&gt;Печать печали перламутром&lt;br&gt;туманит лица&lt;br&gt;людей, не смогших этим утром&lt;br&gt;опохмелиться.&lt;/ref&gt;Махмыр телгәли, тетә&lt;br&gt;тетмәсен җанның&lt;br&gt;иртәннән баш төзәтә&lt;br&gt;алмаганнарның.&lt;br&gt;
 
'''652.''' &lt;ref&gt;Сезоны тянутся, меняясь,&lt;br&gt;бесшумно шар земной вращается,&lt;br&gt;и, год от года удлиняясь,&lt;br&gt;моя дорога сокращается.&lt;/ref&gt;Тавыш-тынсыз әйләнә Җир шары,&lt;br&gt;алмашына ел фасыллары,&lt;br&gt;озыная гомер һәм кыскара&lt;br&gt;минем тормыш сукмак-юллары.&lt;br&gt;
 
'''653.''' &lt;ref&gt;Клеймящих недостатки и пороки&lt;br&gt;я тьму встречал на жизненном пути,&lt;br&gt;они бубнили мне свои упрёки,&lt;br&gt;а я им говорил, куда пойти.&lt;/ref&gt;Тапты җитешсезлек-хаталарда&lt;br&gt;меңләгән җан минем гаепне,&lt;br&gt;алар тирги торды, мин аларга&lt;br&gt;юл күрсәттем — өч-биш хәрефле.&lt;br&gt;

'''654.''' &lt;ref&gt;Еврей — разумное создание,&lt;br&gt;но не могу ему простить,&lt;br&gt;что он придумал обрезание,&lt;br&gt;где лучше было б нарастить.&lt;/ref&gt;'''а)''' Яһүд — ушлы зат, билгеле,&lt;br&gt;бар аңа бер зарым гына:&lt;br&gt;ник кыскарта ул “әйберен”,&lt;br&gt;озынайтасы урынына?&lt;br&gt;'''б)''' Яһүд — ушлы зат ул, билгеле,&lt;br&gt;йөрим әмма аңа теш кайрап:&lt;br&gt;ник кыскарта ирлек әйберен,&lt;br&gt;озынайтуы бит кулайрак?!&lt;br&gt;
 
'''655.''' &lt;ref&gt;Мне часто снятся умершие люди —&lt;br&gt;знакомые, приятели, родня,&lt;br&gt;как будто тени кончившихся судеб&lt;br&gt;о чём-то упредить хотят меня.&lt;/ref&gt;Төшкә керә вафатларның гәүдәсе,&lt;br&gt;күрәм таныш-белеш, кардәш-туганны,&lt;br&gt;гүя исраф язмышларның шәүләсе&lt;br&gt;кисәтә миңа ихтимал булганны.&lt;br&gt;

'''656.''' &lt;ref&gt;Изрядно время обломало&lt;br&gt;лентяя, пьяницу и лоха:&lt;br&gt;я хоть и знаю очень мало,&lt;br&gt;но я и это помню плохо.&lt;/ref&gt;Ялкау булдым, сәрхүш, шауберле,&lt;br&gt;заман шактый ипкә китерде:&lt;br&gt;аз-маз өйрәнгәнмен вакытында,&lt;br&gt;хәтерләмим ләкин анысын да.&lt;br&gt;

'''657.''' &lt;ref&gt;О всякой не заботясь чепухе,&lt;br&gt;желая быть в уверенных руках,&lt;br&gt;овечки в их мечтах о пастухе&lt;br&gt;не думают ничуть о шашлыках.&lt;/ref&gt;Хыялланып һәрчак булырга&lt;br&gt;“ышанычлы” хуҗа кулында,&lt;br&gt;“Көтүчем!” дип аң җуйган сарык&lt;br&gt;һич уйламас, булам дип шашлык.&lt;br&gt;

'''658.''' &lt;ref&gt;Я виски лью в мои руины,&lt;br&gt;я пил на воле и в неволе,&lt;br&gt;меня Творец лепил из глины,&lt;br&gt;замешенной на алкоголе.&lt;/ref&gt;Эчтем иректә һәм сөргендә —&lt;br&gt;су урынына һәм дә тансыкка,&lt;br&gt;Тәңре мине әвәләгәндә&lt;br&gt;аракы кушкандыр балчыкка.&lt;br&gt;

'''659.''' &lt;ref&gt;Усердие, серьёзность и практичность —&lt;br&gt;такие свойства духа не просты,&lt;br&gt;такую выдающуюся личность&lt;br&gt;я лично обхожу за три версты.&lt;/ref&gt;Тырышлык, җитдилек, эшлеклелек —&lt;br&gt;барысы да кирәкле, күркәм сыйфат,&lt;br&gt;боларга ия шәхесне күреп,&lt;br&gt;урап узам тик мин өч чакрымлап.&lt;br&gt;

'''660.''' &lt;ref&gt;Леплю понты, держу фасон,&lt;br&gt;хвост у меня всегда морковкой,&lt;br&gt;но неотступно вижу сон,&lt;br&gt;что я защёлкнут мышеловкой.&lt;/ref&gt;Киберемне бик югары тотам,&lt;br&gt;сай түгелмен, диеп, акылга,&lt;br&gt;тик быжгак төш битәрли: мин — тычкан,&lt;br&gt;эләккәнмен, имеш, капкынга.&lt;br&gt;

'''661.''' &lt;ref&gt;Тонко и точно продумана этика&lt;br&gt;всякого крупного кровопролития:&lt;br&gt;чистые руки — у теоретика,&lt;br&gt;чистая совесть — у исполнителя.&lt;/ref&gt;Барча күпләп кан түгү барышын&lt;br&gt;камил “әхлак” бик шәп тора җайлап:&lt;br&gt;чиста куллы — “гыйльми алгаручың”,&lt;br&gt;саф намуслы — башкаручы җәллад.&lt;br&gt;
 
'''662.''' &lt;ref&gt;Душа бессмертная стремится&lt;br&gt;всё время ввысь, к иным мирам,&lt;br&gt;а тело жаждет насладиться&lt;br&gt;питьём, жратвой, телами дам.&lt;/ref&gt;Бакый җан омтыла үргә,&lt;br&gt;китә күкләргә ул очып,&lt;br&gt;ә гәүдә — ләззәтләнергә&lt;br&gt;ашап, эчеп, кызлар кочып.&lt;br&gt;
 
'''663.''' &lt;ref&gt;Поэзия — нет дела бесполезней&lt;br&gt;в житейской деловитой круговерти,&lt;br&gt;но все, что не исполнено поэзии,&lt;br&gt;бесследно исчезает после смерти.&lt;/ref&gt;Шигърияттер — файдасыз бер вәсвәсә&lt;br&gt;бу көндәлек эшле ыгы-зыгыга,&lt;br&gt;тик шигърият сугармаган һәрнәрсә&lt;br&gt;үлемнән соң хәбәрсез юкка чыга.&lt;ref&gt;There's nothing more irrelevant than lyrics&lt;br&gt;against the daily grind and constant care,&lt;br&gt;but everything that lacks poetic spirit&lt;br&gt;will pass away and melt into thin air.&lt;/ref&gt;
 
'''664.''' &lt;ref&gt;Где страсти, где ярость и ужасы,&lt;br&gt;где рать ополчилась на рать,&lt;br&gt;блажен, в ком достаточно мужества,&lt;br&gt;на дудочке тихо играть.&lt;/ref&gt;Ашкынулы, ярсулы һәм дәһшәтле —&lt;br&gt;чапкан мәлдә яу өстенә яуларга,&lt;br&gt;бәхетледер тәвәккәллек итмәкле&lt;br&gt;кураенда милли моңнар сузарга.&lt;br&gt;
 
'''665.''' &lt;ref&gt;Я живу, постоянно краснея&lt;br&gt;за упадок ума и морали:&lt;br&gt;раньше врали гораздо честнее&lt;br&gt;и намного изящнее крали.&lt;/ref&gt;Көндез-төнлә кызарынам, хурланам,&lt;br&gt;акыл-әхлак юкка чыкты дип тәмам:&lt;br&gt;алдашалар иде элек гаделрәк,&lt;br&gt;урлашалар иде нәзакәтлерәк.&lt;br&gt;

'''666.''' &lt;ref&gt;Я плавал в море, знаю сушу,&lt;br&gt;я видел свет и трогал тьму;&lt;br&gt;не грех уродует нам душу,&lt;br&gt;а вожделение к нему.&lt;/ref&gt;Гиздем диңгез-кыйтганы,&lt;br&gt;изге-явыз да таныш;&lt;br&gt;бозмыйдыр язык җанны,&lt;br&gt;боза аңа ясканыш.&lt;br&gt;
 
'''667.''' &lt;ref&gt;Власть и деньги, успех, революция,&lt;br&gt;слава, месть и любви осязаемость —&lt;br&gt;все мечты обо что-нибудь бьются,&lt;br&gt;и больнее всего — о сбываемость.&lt;/ref&gt;Хакимлеккә, данга, уңышка,&lt;br&gt;акча, гыйшык тәме, каруга —&lt;br&gt;барча нәфес дучар тузмышка,&lt;br&gt;бик еш — бәрелеп чынга ашуга.&lt;br&gt;

'''668.''' &lt;ref&gt;Опять пустые разговоры,&lt;br&gt;с концами не свести концы...&lt;br&gt;Нас учат честной жизни воры,&lt;br&gt;а благородству — подлецы.&lt;/ref&gt;Һаман лыгырдыйлар гел бушка,&lt;br&gt;яшә шунда очка оч бәйләп...&lt;br&gt;Карак өнди безне намуска,&lt;br&gt;игелеклелеккә — кабахәт.&lt;br&gt;
 
'''669.''' &lt;ref&gt;Увы... От мерзости и мрази,&lt;br&gt;несущей грязь исподтишка,&lt;br&gt;ни у природы нету мази,&lt;br&gt;ни у науки порошка.&lt;/ref&gt;Имәнеч тә, хәшәрәт тә&lt;br&gt;пычрак ташый һәм агуын, —&lt;br&gt;юк дәвасы табигатьтә,&lt;br&gt;фән дә тапмый бер даруын.&lt;br&gt;
 
'''670.''' &lt;ref&gt;Мы из любых конфигураций&lt;br&gt;умеем голос подавать,&lt;br&gt;мы можем стоя пресмыкаться&lt;br&gt;и на коленях бунтовать.&lt;/ref&gt;а) Төрледән төрле халәттә&lt;br&gt;без муафыйк гадәләткә:&lt;br&gt;баскан килеш күт ялыйбыз&lt;br&gt;һәм тез чүгеп гыйсъянлыйбыз.&lt;br&gt;'''''Булган шартка көйләнеп,&lt;br&gt;&quot;Булдырабыз! &quot;... сөйләнеп —&lt;br&gt;баскан килеш....сөйрәлеп,&lt;br&gt;баш күтәреп... тезләнеп...'''''&lt;br&gt;б) Тормыш безне һәр халәттән&lt;br&gt;эш күрсәтергә өйрәткән:&lt;br&gt;торып басып күт яларга&lt;br&gt;һәм тезләнеп гыйсъянларга.&lt;br&gt;'''''Теләсә нинди хәлдә дә,&lt;br&gt;булдырабыз... сөйләнеп:&lt;br&gt;тәлинкә тоткан мәлдә дә,&lt;br&gt;баш күтәреп... тезләнеп...'''''&lt;br&gt;

'''671.''' &lt;ref&gt;Вся история нам говорит,&lt;br&gt;что Господь неустанно творит:&lt;br&gt;каждый год появляется гнида&lt;br&gt;неизвестного ранее вида.&lt;/ref&gt;Тәңре иҗат итә өзлексез,&lt;br&gt;һич тә авыр түгел бу Аңа:&lt;br&gt;ел саен ниндидер белексез&lt;br&gt;бет серкәсе чыга дөньяга.&lt;br&gt;'''''Тарих шуны күрсәтер:&lt;br&gt;Аллаһ һәрчак иҗатта —&lt;br&gt;һәр елны Ул яңа төр&lt;br&gt;бет серкәсе... тарата...'''''&lt;br&gt;

'''672.''' &lt;ref&gt;Легчает русский быт из года в год,&lt;br&gt;светлей и веселей наш дом питейный,&lt;br&gt;поскольку безыдейный идиот&lt;br&gt;гораздо безопасней, чем идейный.&lt;/ref&gt;Рус тормышы катлаусызлана,&lt;br&gt;сыраханә якты, күңелле:&lt;br&gt;бер фикерсез мәхлук-дивана&lt;br&gt;хәтәрсезрәк һәм бик түземле.&lt;br&gt;

'''673.''' &lt;ref&gt;Чужую беду ощущая своей,&lt;br&gt;вживаясь в чужие печали,&lt;br&gt;мы старимся раньше и гибнем быстрей,&lt;br&gt;чем те, кто пожал бы плечами.&lt;/ref&gt;Бәла килсә, уртак дип күрәбез,&lt;br&gt;кереп китеп кеше хәленә,&lt;br&gt;тизрәк картаябыз һәм үләбез,&lt;br&gt;яшәп кала гамьсезләр генә.&lt;br&gt;'''''Читләр кайгысын җилкәгә&lt;br&gt;салу — картайта ул тиз...&lt;br&gt;үтерә дә... Ә иртәгә —&lt;br&gt;җилкә сикертер гамьсез...'''''&lt;br&gt;

'''674.''' &lt;ref&gt;Привычка думать головой —&lt;br&gt;одна из черт сугубо личных,&lt;br&gt;поскольку ум, как таковой,&lt;br&gt;у. разных лиц — в местах различных.&lt;/ref&gt;Баш эшләтүдә — мең килеш,&lt;br&gt;үтә шәхси бу күренеш,&lt;br&gt;чөнки акыл һәр адәмдә&lt;br&gt;үзгәчә урнашкан тәндә.&lt;br&gt;

'''675.''' &lt;ref&gt;Лицо нещадно бороздится&lt;br&gt;следами болей и утрат;&lt;br&gt;а жопа — нежно гладколица,&lt;br&gt;поскольку срёт на всё подряд.&lt;/ref&gt;Җыерчыклар күпләп йөзгә куна,&lt;br&gt;танык булып һәрбер югалтуга;&lt;br&gt;ә күт бите — һәрвакыт шоп-шома,&lt;br&gt;чөнки тычып бирә барчасына.&lt;br&gt;

'''676.''' &lt;ref&gt;Себя отделив от скотины,&lt;br&gt;свой дух охраняя и честь,&lt;br&gt;мы живы не хлебом единым —&lt;br&gt;но только покуда он есть.&lt;/ref&gt;Була яшәп, җанны батырмыйча&lt;br&gt;хайванлыкка, рух-намусны саклап,&lt;br&gt;бер икмәккә генә табынмыйча,&lt;br&gt;ләкин икмәк үстереп һәм хаклап.&lt;br&gt;
 
'''677.''' &lt;ref&gt;Когда устал и жить не хочешь,&lt;br&gt;полезно вспомнить в гневе белом,&lt;br&gt;что есть такие дни и ночи,&lt;br&gt;что жизнь оправдывают в целом.&lt;/ref&gt;Ачуың чыкса, һәрвакыт искәр,&lt;br&gt;бу дөньядан күңелең бизмәсен:&lt;br&gt;була шундый көннәр һәм төннәр —&lt;br&gt;тәгаенли гомерең мәгънәсен.&lt;br&gt;

'''678.''' &lt;ref&gt;Чтоб не сгинуть от одиночества,&lt;br&gt;чтоб прибавить друзей количество,&lt;br&gt;поубавьте своё “Высочество”&lt;br&gt;и умерьте своё “Величество”.&lt;/ref&gt;Ялгызлыктан җан сүнмәсен дисәң,&lt;br&gt;дус-ишләрем нык ишәйсен дисәң,&lt;br&gt;кимет бераз “галиҗәнаплек”не,&lt;br&gt;баса төшеп “мин-мин бөеклек”не.&lt;br&gt;

'''679.''' &lt;ref&gt;В горячем споре равно жалко&lt;br&gt;и дурака, и мудреца,&lt;br&gt;поскольку истина как палка —&lt;br&gt;всегда имеет два конца.&lt;/ref&gt;Бәхәсләрдә табалмый хак&lt;br&gt;хәкиме йә диванасы:&lt;br&gt;хакыйкать бит — шул ук таяк,&lt;br&gt;тукмый аның ике башы.&lt;br&gt;

'''680.''' &lt;ref&gt;Пути добра с путями зла&lt;br&gt;так перепутались веками,&lt;br&gt; что и чистейшие дела&lt;br&gt;творят грязнейшими руками.&lt;/ref&gt;Изге-явыз даулашында&lt;br&gt;нык буталып беткән юллар,&lt;br&gt;гамәлләрнең иң сафын да&lt;br&gt;башкара пычранган куллар.&lt;br&gt;

'''681.''' &lt;ref&gt;Давно уже две жизни я живу,&lt;br&gt;одной — внутри себя, другой — наружно;&lt;br&gt;какую я реальной назову?&lt;br&gt;Не знаю, мне порой в обеих чуждо.&lt;/ref&gt;Күптән инде мин куш гомер сөрәм,&lt;br&gt;берсе сарган эчтән, берсе — тыштан.&lt;br&gt;Кайсысын мин чын гомер дип күрәм?&lt;br&gt;Белмим, кайчак икесе дә дошман.&lt;br&gt;
 
'''682.''' &lt;ref&gt;Мир зол, жесток, бесчеловечен&lt;br&gt;и всюду полон палачей,&lt;br&gt;но вдоль него, упрям и вечен, —&lt;br&gt;добра струящийся ручей.&lt;/ref&gt;Мәрхәмәтсез, кешелексез, катгый&lt;br&gt;дөнья тулы залим-җәллад ише,&lt;br&gt;буйдан буйга — үҗәт ул һәм бакый —&lt;br&gt;челтерәп ага игелек инеше.&lt;br&gt;

'''683.''' &lt;ref&gt;Отменной верности супруг,&lt;br&gt;усердный брачных уз невольник —&lt;br&gt;такой семейный чертит круг,&lt;br&gt;что бабе снится треугольник.&lt;/ref&gt;Тугры, тырыш ир ул, менә дигән,&lt;br&gt;никах богавының тоткыны, —&lt;br&gt;тик ул өйдә сызган әйләнәдән&lt;br&gt;өчпочмакка дүнә хатыны.&lt;br&gt;

'''684.''' &lt;ref&gt;Устой традиций надо соблюдать,&lt;br&gt;пускай не раз ответят вам отказом.&lt;br&gt;Конечно, дама может и не дать,&lt;br&gt;но предложить ты ей всегда обязан.&lt;/ref&gt;Гавам гадәтләрен гел үтә син,&lt;br&gt;эшлә эшлисен, әйт турысын:&lt;br&gt;әйтик, хатын, бирмәскә дә мөмкин,&lt;br&gt;ләкин тәкъдим итү — бурычың.&lt;br&gt;

'''685.''' &lt;ref&gt;Привычка думать головой —&lt;br&gt;одна из черт сугубо личных,&lt;br&gt;поскольку ум, как таковой,&lt;br&gt;у разных лиц — в местах различных.&lt;/ref&gt;Хатын сүз чишмәсе тора ургып,&lt;br&gt;фикерләве — үзе бер ләззәт,&lt;br&gt;без җыябыз акыл китап укып,&lt;br&gt;хатын-кызга — бирә табигать.&lt;br&gt;

'''686.''' &lt;ref&gt;Когда влюблён и ночью не до сна,&lt;br&gt;запомни, — у любви тугие сети!&lt;br&gt;Как вариант: ворчливая жена&lt;br&gt;и постоянно плачущие дети...&lt;/ref&gt;Искәр, гашыйк булып, качса йокың:&lt;br&gt;гыйшык соңы — богау-дагалар!&lt;br&gt;Бер калыбы: көн-төн мыжгый хатын&lt;br&gt;һәм туктаусыз елый балалар.&lt;br&gt;

'''687.''' &lt;ref&gt;Идея найдена не мной,&lt;br&gt;но это ценное напутствие:&lt;br&gt;чтоб жить в согласии с женой,&lt;br&gt;я спорю с ней в её отсутствие.&lt;/ref&gt;'''а)''' Фикер иске, әмма гел яшәүчән&lt;br&gt;һәм файдасыз түгел бу киңәш:&lt;br&gt;хатын белән, тату яшим дисәң,&lt;br&gt;үзе булмаганда бәхәсләш.&lt;br&gt;'''б)''' Киңәш читләрнеке, анысын беләм,&lt;br&gt;тик фикере килә таманга:&lt;br&gt;тату яшәр өчен, хатын белән&lt;br&gt;бәхәсләшәм... ул булмаганда.&lt;ref&gt;The trick is clever (born in strife)&lt;br&gt;and highly practical in substance:&lt;br&gt;to live in peace with my wife&lt;br&gt;I contradict her in her absence.&lt;/ref&gt;

'''688.''' &lt;ref&gt;Всё нежней и сладостней мужчины,&lt;br&gt;женщины всё твёрже и железней;&lt;br&gt;скоро в мужиках не без причины&lt;br&gt;женские объявятся болезни.&lt;/ref&gt;Назлы-татлы була бара ирләр,&lt;br&gt;ә гүзәл зат — нык һәм “тимерле”,&lt;br&gt;тиздән хатын-кызда булган чирләр&lt;br&gt;ирләргә дә күчәр шикелле.&lt;br&gt;

'''689.''' &lt;ref&gt;За все наши мужицкие злодейства&lt;br&gt;я женщине воздвиг бы монумент:&lt;br&gt;мужчина — только вывеска семейства,&lt;br&gt;а женщина — и балки, и цемент.&lt;/ref&gt;Золым кылып үзебез әзерләгән —&lt;br&gt;гүзәл затка һәйкәл төзерлек:&lt;br&gt;ир-ат — элмә такта гаиләгә,&lt;br&gt;ә хатын-кыз — цемент һәм өрлек.&lt;br&gt;

'''690.''' &lt;ref&gt;Не в силах дамы побороть&lt;br&gt;ни коньяком, ни папиросами&lt;br&gt;свою сентябрьскую плоть&lt;br&gt;с её апрельскими запросами.&lt;/ref&gt;Ни хәмере, ни тәмәкесе&lt;br&gt;баса алмый, кушып им-тәмен,&lt;br&gt;хатын-кызның язгы нәфесле,&lt;br&gt;көзге табигатьле бәдәнен.&lt;br&gt;

'''691.''' &lt;ref&gt;Обманчив женский внешний вид,&lt;br&gt;поскольку в нежной плоти хрупкой&lt;br&gt;натура женская таит&lt;br&gt;единство арфы с мясорубкой.&lt;/ref&gt;Хатын-кызның тышкы кыяфәте&lt;br&gt;бик алдаучан: нәфис — гәүдәсе,&lt;br&gt;ә эчендә асыл табигате —&lt;br&gt;иттарткыч һәм арфа әшнәсе.&lt;ref&gt;Deceptive is a woman's guise,&lt;br&gt;you can't dissuade her or convince her,&lt;br&gt;a woman's nature does comprise&lt;br&gt;sirenic decachord and mincer.&lt;/ref&gt;

'''692.''' &lt;ref&gt;День ужался до мгновения,&lt;br&gt;но взошли колосья строчек;&lt;br&gt;смутно время вдохновения&lt;br&gt;и сокрыт его источник.&lt;/ref&gt;Көннәр мизгел булган чагым,&lt;br&gt;тик үсә шигырь башагым,&lt;br&gt;илһам өне элем-чалым,&lt;br&gt;табалмассың чыганагын.&lt;br&gt;

'''693.''' &lt;ref&gt;Не скурвился, не спился и не спятил,&lt;br&gt;не вылинял от жизни ежедневной,&lt;br&gt;а всё, что потерял или утратил, —&lt;br&gt;пустяк на фоне целости душевной.&lt;/ref&gt;Фахиш, сәрхүш түгелмен, язмадым&lt;br&gt;акылымнан, төсем һич уңмаган,&lt;br&gt;бөтен җуйганым һәм югалтканым —&lt;br&gt;җан бөтенлегемнән артып калган.&lt;br&gt;

'''694.''' &lt;ref&gt;К нам Божественный свет освежающе льётся,&lt;br&gt;от него мы сильней и добрее,&lt;br&gt;человечество живо, покуда смеётся,&lt;br&gt;раньше всех это знали евреи.&lt;/ref&gt;Сафландырып, игелек-куәт бирсә,&lt;br&gt;безгә илаһи нур иңеп торса Күктән,&lt;br&gt;кешелек дөньясы яшәр, көлә белсә, —&lt;br&gt;мәгълүм инде бу элек-электән.&lt;br&gt;

'''695.''' &lt;ref&gt;Внучата со мной снисходительно дружат,&lt;br&gt;мы видимся кратко и редко,&lt;br&gt;потомки, быть может, потом обнаружат&lt;br&gt;во мне интересного предка.&lt;/ref&gt;Аралаша әдәпле булып оныклар,&lt;br&gt;ачу тотмыйм сирәк килеп-киткәненә,&lt;br&gt;торыннарым, бәлки, соңрак куанырлар&lt;br&gt;бабайның кызыклы гомер үткәненә.&lt;br&gt;

'''696.''' &lt;ref&gt;Повсюдный климат, он таков —&lt;br&gt;печалит ум и дух:&lt;br&gt;сегодня время пауков,&lt;br&gt;и очень жалко мух.&lt;/ref&gt;Күзәтәм дөнья тузанын&lt;br&gt;җан-тәнем белән әрнеп:&lt;br&gt;бүген үрмәкүч заманы,&lt;br&gt;бик кызганам чебеннәрне.&lt;br&gt;
 
'''697.''' &lt;ref&gt;Моей амбиции граница —&lt;br&gt;моё квартирное присутствие,&lt;br&gt;тому, кто властвовать стремится, —&lt;br&gt;моё брезгливое сочувствие.&lt;/ref&gt;Тәкәбберлегемнең чиге —&lt;br&gt;фатирымның диварлары,&lt;br&gt;ә хакимлек эстәүчегә —&lt;br&gt;имәнеч-аяныч бары.&lt;br&gt;

'''698.''' &lt;ref&gt;И пигмеи, и титаны&lt;br&gt;равно рады, вероятно,&lt;br&gt;если ихние путаны&lt;br&gt;соглашаются бесплатно.&lt;/ref&gt;Кәрләләре, титаннары&lt;br&gt;куаналар хисапсыз,&lt;br&gt;әгәр уйнашчы кызлары,&lt;br&gt;эшләшик, дисә, хаксыз.&lt;br&gt;

'''699.''' &lt;ref&gt;Мир, конечно, круто развивается,&lt;br&gt;только чует чувство наше дошлое:&lt;br&gt;будущее насмерть разбивается&lt;br&gt;об укоренившееся прошлое.&lt;/ref&gt;Дөнья үзен бик тә кәттә үстерә,&lt;br&gt;тик ушлы сиземләү генә билгеләр:&lt;br&gt;киләчәкне чәлпәрәмә китерә&lt;br&gt;бүген тамыр җәйгән үткәндәгеләр.&lt;br&gt;

'''700.''' &lt;ref&gt;И время шло бы удивительней,&lt;br&gt;и жизнь текла бы замечательно,&lt;br&gt;когда б себе своих родителей&lt;br&gt;мы подбирали до зачатия.&lt;/ref&gt;Тормыш булыр иде, әй, комарлы,&lt;br&gt;әй, типтерер идек такмаклап,&lt;br&gt;яралганчук ата-аналарны&lt;br&gt;үзебез сайлап ала башласак.&lt;br&gt;

'''701.''' &lt;ref&gt;Гастроли по России я люблю;&lt;br&gt;пускай свистит пурга и холод лют;&lt;br&gt;забавно, деревянному рублю&lt;br&gt;я радуюсь сильней иных валют.&lt;/ref&gt;Киттем Русиягә гастрольгә,&lt;br&gt;өтсен суык, котырсын буран;&lt;br&gt;кызык бит, дим: мин агач рубльгә&lt;br&gt;валютадан күбрәк табынам.&lt;br&gt;
 
'''702.''' &lt;ref&gt;Об этом и легенды есть, и были,&lt;br&gt;и книжным лесом факты проросли:&lt;br&gt;повсюду, где евреев не убили,&lt;br&gt;они большую пользу принесли.&lt;/ref&gt;Бу хакта бар сөйләкләр, риваятьләр,&lt;br&gt;фактлар китап булып шыта һәркайда:&lt;br&gt;юк ителми калган барча яһүдләр&lt;br&gt;китергәннәр һәр илдә бик зур файда.&lt;br&gt;
 
'''703.''' &lt;ref&gt;В день святого Валентина,&lt;br&gt;в день венериных оков&lt;br&gt;серебрится паутина&lt;br&gt;на паху у стариков.&lt;/ref&gt;Изге Валентин көнендә,&lt;br&gt;Венера зынҗырында&lt;br&gt;көмешләнә пәрәвез дә&lt;br&gt;картларның касыгында.&lt;br&gt;
 
'''704.''' &lt;ref&gt;Непрестанно свой рассудок теребя,&lt;br&gt;я додумался — и лично, и по книжкам:&lt;br&gt;полагаться можно только на себя,&lt;br&gt;да и то с большой опаской и не слишком.&lt;/ref&gt;Аңлап алдым гакылыма шаң кагып,&lt;br&gt;китаплардан гыйбрәт-сабак алгалап:&lt;br&gt;була бары тик үзеңә ышанып,&lt;br&gt;анда да гел саклык белән, чамалап.&lt;br&gt;
 
'''705.''' &lt;ref&gt;Россия — край безумного размаха,&lt;br&gt;где начисто исчезло чувство меры:&lt;br&gt;за много лет нагнали столько страха,&lt;br&gt;что он теперь в составе атмосферы.&lt;/ref&gt;Кысып колачлавы чиктән ашкан,&lt;br&gt;чама белү тәмам юкка чыккан, —&lt;br&gt;Русиягә курку иңдерелгән,&lt;br&gt;хәзер инде ул һавага сеңгән.&lt;br&gt;

'''706.''' &lt;ref&gt;На исходе, на излёте, у финала,&lt;br&gt;когда близок неминуемый предел,&lt;br&gt;ощущается острей, насколько мало&lt;br&gt;получилось из того, что ты хотел.&lt;/ref&gt;Сиземләсәң тиздән азак җиткәнне,&lt;br&gt;якынайганда котылгысыз киртә,&lt;br&gt;көяләнәсең, үзем теләгәнне&lt;br&gt;эшләп бетерә алмадым, дип, һич тә.&lt;br&gt;
 
'''707.''' &lt;ref&gt;Уму и сердцу вопреки&lt;br&gt;в душе хрустит разлом:&lt;br&gt;добро сжимает кулаки&lt;br&gt;и делается злом.&lt;/ref&gt;Күңелләрне санга сукмый,&lt;br&gt;сынык җанны тетә:&lt;br&gt;изге кулларын йодрыклый,&lt;br&gt;явыз булып китә.&lt;br&gt;
 
'''708.''' &lt;ref&gt;В борьбе за счастье люди устают&lt;br&gt;и чувствовать его перестают.&lt;/ref&gt;Бәхет өчен көрәш ардыра,&lt;br&gt;бәхет барын сизми калдыра.&lt;br&gt;
 
'''709.''' &lt;ref&gt;В любом государстве, стране и державе&lt;br&gt;ценя пребыванье своё,&lt;br&gt;евреи свинину всегда обожали&lt;br&gt;за вкус и запретность её.&lt;/ref&gt;Һәр дәүләттә, илдә гомер итеп,&lt;br&gt;хаклау хисен югалтмаганга,&lt;br&gt;яһүдләр ошатты дуңгыз итен&lt;br&gt;тәмле һәм языклы булганга.&lt;br&gt;
 
'''710.''' &lt;ref&gt;Когда-то мужиком я был неслабым,&lt;br&gt;а дух легко с материей мешал,&lt;br&gt;и психотерапию нервным бабам&lt;br&gt;весьма удачно хером совершал.&lt;/ref&gt;Әй, егәрле ир идем лә, ичмасам,&lt;br&gt;рухи-матдине бер үк күчкә аттым,&lt;br&gt;хатыннарның нервлары какшаса,&lt;br&gt;җенси психотерапиягә озаттым.&lt;br&gt;

'''711.''' &lt;ref&gt;Я прикован цепью и замком&lt;br&gt;к речи, мне с рождения родной;&lt;br&gt;я владею русским языком&lt;br&gt;менее, чем он владеет мной.&lt;/ref&gt;'''а)''' Анам теле туган көнемнән,&lt;br&gt;куелганмын аңа чылбырлап, —&lt;br&gt;урыс телен юлдаш дип беләм,&lt;br&gt;ә ул миңа, баксаң, чын сатрап.&lt;br&gt;'''б)''' Анам теле бала чагымнан,&lt;br&gt;тоткын иткән йозак-чылбырдан,&lt;br&gt;урыс телен гүя җитәклим,&lt;br&gt;ә ул миңа чынлыкта хаким.&lt;ref&gt;There is hardly a need for discussion&lt;br&gt;I am chained to my tongue to the highest degree;&lt;br&gt;I've a lesser command of my Russian&lt;br&gt;than my Russian, my tongue, has command over me.&lt;/ref&gt;

'''712.''' &lt;ref&gt;Наш ум погружен в темь и смуту&lt;br&gt;и всуе мысли не рожает;&lt;br&gt;еврей умнеет в ту минуту,&lt;br&gt;когда кому-то возражает.&lt;/ref&gt;Баткан акылы гыйсъян зольмәтенә,&lt;br&gt;юкка-барга чәчми фикерен, —&lt;br&gt;бары каршы сүз әйткәндә генә,&lt;br&gt;яһүд эшкә җигә зиһенен.&lt;br&gt;

'''713.''' &lt;ref&gt;Умения жить излагал нам науку&lt;br&gt;знакомый настырный еврей,&lt;br&gt;и я благодарно пожал ему руку&lt;br&gt;дверями квартиры своей.&lt;/ref&gt;Яшәү фәне дигән тәкрарын&lt;br&gt;тыңладым бер үҗәт ишемнең,&lt;br&gt;рәхмәт әйтеп, кыстым кулларын,&lt;br&gt;шапылдатып фатир ишеген.&lt;br&gt;

'''714.''' &lt;ref&gt;Чтоб речь родную не забыть,&lt;br&gt;на ней почти не говоря,&lt;br&gt;интересуюсь я купить&lt;br&gt;себе большого словаря.&lt;/ref&gt;Онытмыйм, дип, гыйбри телен,&lt;br&gt;гүпчим сөйләшмәсәм дә,&lt;br&gt;юнәтим бер зур сүзлеген,&lt;br&gt;зыянсыз, ни әйтсәң дә.&lt;br&gt;

'''715.''' &lt;ref&gt;Высветив немыслимые дали&lt;br&gt;(кажется, хватили даже лишку),&lt;br&gt;две великих книги мы создали:&lt;br&gt;Библию и чековую книжку.&lt;/ref&gt;Чиксез киңлекләргә якты сиптек&lt;br&gt;(артыбрак та китте, күрәсең),&lt;br&gt;ике бөек китап иҗат иттек:&lt;br&gt;Инҗилне һәм чек кенәгәсен.&lt;br&gt;

'''716.''' &lt;ref&gt;С еврейским тайным умыслом слияние&lt;br&gt;заметно в каждом факте и событии,&lt;br&gt;и слабое еврейское влияние&lt;br&gt;пока только на Марсе и Юпитере.&lt;/ref&gt;Яһүд салган ортын, явыз тәшвишләр&lt;br&gt;йогынтылы һәрнәрсә барышына,&lt;br&gt;җитеп бетми әлегә безнең әсәр&lt;br&gt;бары Марста һәм Юпитерда гына.&lt;br&gt;

'''717.''' &lt;ref&gt;Среди болотных пузырей,&lt;br&gt;надутых газами гниения,&lt;br&gt;всегда находится еврей —&lt;br&gt;венец болотного творения.&lt;/ref&gt;Сазның черек кикереге&lt;br&gt;сасыткан һәр урында,&lt;br&gt;саз яралтуы бөеге —&lt;br&gt;бер яһүд булыр шунда.&lt;br&gt;

'''718.''' &lt;ref&gt;Еврея тянет выше, выше,&lt;br&gt;и кто не полный идиот,&lt;br&gt;но из него портной не вышел,&lt;br&gt;то он в учёные идёт.&lt;/ref&gt;Яһүд өскә үрмәләсә,&lt;br&gt;һич булмаса дивана,&lt;br&gt;җөйче булып ирешмәсә,&lt;br&gt;галимлектә тулгана.&lt;br&gt;

'''719.''' &lt;ref&gt;Надеждой душу часто грея,&lt;br&gt;стремлюсь я форму ей найти;&lt;br&gt;когда нет денег у еврея,&lt;br&gt;то греет мысль: они в пути.&lt;/ref&gt;Өмет белән җанны җылытам да,&lt;br&gt;тырышам аңа калып табарга;&lt;br&gt;хыял назлый, акчасыз калганда:&lt;br&gt;букча җыена юлга чыгарга.&lt;br&gt;

'''720.''' &lt;ref&gt;Еврей, зажгя субботнюю свечу,&lt;br&gt;в мечтательную клонится дремоту:&lt;br&gt;и всё еврею в мире по плечу,&lt;br&gt;поскольку ничего нельзя в субботу.&lt;/ref&gt;Яһүд, шимбә шәмен кабыза да,&lt;br&gt;йокымсырап, була хыялый:&lt;br&gt;көче җитә, имеш, барысына да,&lt;br&gt;чөнки шабатта — һич ярамый.&lt;br&gt;

'''721.''' &lt;ref&gt;Совсем не к лицу мне корона,&lt;br&gt;Бог царского нрава не дал,&lt;br&gt;и зад не годится для трона,&lt;br&gt;но мантию я бы продал.&lt;/ref&gt;Хаким таҗы миңа ятышмый,&lt;br&gt;патша холкы бирмәгән Ходай,&lt;br&gt;арт саным тәхеткә сыешмый,&lt;br&gt;мантиясен сатармын бугай.&lt;br&gt;

'''722.''' &lt;ref&gt;Смотрю на волны эмиграции&lt;br&gt;я озадаченно слегка:&lt;br&gt;сальери к нам сюда стремятся&lt;br&gt;активней моцартов пока.&lt;/ref&gt;Карап багам җыен мөһаҗиргә,&lt;br&gt;хәйран калып елгырлыгына:&lt;br&gt;сальерилар бирегә килергә&lt;br&gt;моцартлардан күбрәк ашкына.&lt;br&gt;

'''723.''' &lt;ref&gt;Когда-то всюду злаки зрели,&lt;br&gt;славяне строили свой Рим,&lt;br&gt;и древнерусские евреи&lt;br&gt;писали летописи им.&lt;/ref&gt;Кырларда өлгергән игеннәре,&lt;br&gt;үз Румы үскән славяннарның,&lt;br&gt;ә борынгы урыс яһүдләре&lt;br&gt;елъязмасын язган аларның.&lt;br&gt;

'''724.''' &lt;ref&gt;Когда Россия дело зла&lt;br&gt;забрала в собственные руки,&lt;br&gt;то мысль евреев уползла&lt;br&gt;в диван культуры и науки.&lt;/ref&gt;Золым кылу әмәлләре&lt;br&gt;күчкәч урыс кулына,&lt;br&gt;шуышкан яһүд әфкяре&lt;br&gt;фән-культура кырына.&lt;br&gt;

'''725.''' &lt;ref&gt;Не тёрся я у власти на виду,&lt;br&gt;и фунты не менял я на пиастры,&lt;br&gt;а прятался в бумажном я саду,&lt;br&gt;где вырастил цветы экклезиастры.&lt;/ref&gt;Хакимлеккә тормадым күз атып,&lt;br&gt;фунты-долларына төкердем,&lt;br&gt;кәгазь бакчасында посып ятып,&lt;br&gt;акыл сату гөлен үстердем.&lt;br&gt;

'''726.''' &lt;ref&gt;Ни за какую в жизни мзду&lt;br&gt;нельзя душе влезать в узду.&lt;/ref&gt;Никадәр күп әҗер көтсәң дә,&lt;br&gt;кертмә җаныңны һич йөгәнгә.&lt;br&gt;

'''727.''' &lt;ref&gt;Давай, Господь, поделим благодать:&lt;br&gt;Ты веешь в небесах, я на ногах —&lt;br&gt;давай я буду бедным помогать,&lt;br&gt;а Ты пока заботься о деньгах.&lt;/ref&gt;Син күкләрдә, Раббым, мин җирдә, —&lt;br&gt;бүлешикче, әйдә, ярдәмне:&lt;br&gt;мин булышыйм барча фәкыйрьгә,&lt;br&gt;ә Син юнәт, берүк, сәмәнне.&lt;br&gt;

'''728.''' &lt;ref&gt;Творец забыл — и я виню&lt;br&gt;Его за этот грех —&lt;br&gt;внести в судьбы моей меню&lt;br&gt;финансовый успех.&lt;/ref&gt;Тәңрем оныткан — мин күрәм&lt;br&gt;Аның ялгышын:&lt;br&gt;кертмәгән ич тәкъдиремә&lt;br&gt;финанс уңышын.&lt;br&gt;

'''729.''' &lt;ref&gt;Весь век я был занят заботой о плоти,&lt;br&gt;а дух только что запоздало проснулся,&lt;br&gt;и я ощущаю себя на излёте — как пуля,&lt;br&gt;которой Господь промахнулся.&lt;/ref&gt;Гасыр буе кадерләдем кальбемне,&lt;br&gt;рухым соңарып айныгач йокыдан,&lt;br&gt;мәтәлгәндәй хис итәм мин үземне —&lt;br&gt;Ходай кыек аткан ук сыман.&lt;br&gt;

'''730.''' &lt;ref&gt;Дряхлеет мой дружеский круг,&lt;br&gt;любовных не слышится арий,&lt;br&gt;а пышный розарий подруг —&lt;br&gt;уже не цветник, а гербарий.&lt;/ref&gt;Бетерешкән дуслар арасында&lt;br&gt;яңгырамый дәртле аһәңнәр,&lt;br&gt;таныш хатыннарның бакчасында —&lt;br&gt;гөлләр түгел, корыган үләннәр.&lt;br&gt;

'''731.''' &lt;ref&gt;В душе моей не тускло и не пусто,&lt;br&gt;и даму если вижу в неглиже,&lt;br&gt;я чувствую в себе живое чувство,&lt;br&gt;но это — чувство юмора уже.&lt;/ref&gt;Җаным тонык йә буш түгелдер һич:&lt;br&gt;күз төшсә пижама кигән чибәргә,&lt;br&gt;күңелемдә туа тере бер хис —&lt;br&gt;юмор хисе хас шул мин карт юләргә.&lt;br&gt;
 
'''732.''' &lt;ref&gt;Являют умственную прыть,&lt;br&gt;пускай мужчины-балагуры,&lt;br&gt;а даме ум полезней скрыть —&lt;br&gt;он отвлекает от фигуры.&lt;/ref&gt;Акыл сатсын, килеп ыгы-зыгы,&lt;br&gt;әйдә, җыен ир-ат такылдыгы,&lt;br&gt;ә хатынның посып торсын акылы,&lt;br&gt;оныттырмас өчен барын буй-сыны.&lt;br&gt;

'''733.''' &lt;ref&gt;Любовь не значит слиться телом,&lt;br&gt;душою слиться — это да!&lt;br&gt;Но слиться телом между делом&lt;br&gt;не помешает никогда.&lt;/ref&gt;Сөю бары җенес хаҗәтеме,&lt;br&gt;җаннар бәйләнеше — иң шәбе!&lt;br&gt;Чыгып тора тәннәр ләззәтенең&lt;br&gt;буш арада әмма кирәге.&lt;br&gt;

'''734.''' &lt;ref&gt;Мужчина должен жить не суетясь,&lt;br&gt;а мудрому придавшись разгильдяйству,&lt;br&gt;чтоб женщина, с работы возвратясь,&lt;br&gt;спокойно отдыхала по хозяйству.&lt;/ref&gt;Ир-ат, азрак җобалгы бул син,&lt;br&gt;дөньясы, дим, чукынып китсен лә,&lt;br&gt;эштән кайтып, хатын юансын,&lt;br&gt;ял итсен ул йорт-җир эшендә.&lt;ref&gt;A husband should in no case overwork,&lt;br&gt;but spend the time in indolence, or sleeping,&lt;br&gt;so that the wife, returning from work,&lt;br&gt;could take a rest by doing housekeeping.&lt;/ref&gt;

'''735.''' &lt;ref&gt;Наступила в душе моей фаза&lt;br&gt;упрощения жизненной драмы:&lt;br&gt;я у дамы боюсь не отказа,&lt;br&gt;а боюсь я согласия дамы.&lt;/ref&gt;Фәрман кыла җаным-халәтем:&lt;br&gt;“Гадиләштер тормыш дәһшәтен!”—&lt;br&gt;Курыкмам, хатын каршы торса,&lt;br&gt;котым очар тик, риза булса.&lt;ref&gt;My soul has reached a frontier&lt;br&gt;where ladies resort to defiance.&lt;br&gt;But it is not a refusal I fear,&lt;br&gt;I fear the ladies’ compliance.&lt;/ref&gt;

'''736.''' &lt;ref&gt;Нынче странны мне воспоминания,&lt;br&gt;как о чём-то спорил горячо;&lt;br&gt;нету сил, а главное – желания&lt;br&gt;вскидывать винтовку на плечо.&lt;/ref&gt;Сәер тоела элеккеге дәртем&lt;br&gt;кызып бәхәсләшә башлауга;&lt;br&gt;юк дәрманым, бигрәк тә ниятем&lt;br&gt;хәзер иңгә мылтык асарга.&lt;br&gt;

'''737.''' &lt;ref&gt;Как только заходит речь о смысле&lt;br&gt;нашего земного пребывания,&lt;br&gt;сразу вспоминаю, как закисли&lt;br&gt;всех веков былые упования.&lt;/ref&gt;Тормыш мәгънәсенә гөманнарны&lt;br&gt;тезеп китсә берәр зыялы,&lt;br&gt;искә төшә узган заманнарның&lt;br&gt;әчеп беткән өмет-хыялы.&lt;br&gt;

'''738.''' &lt;ref&gt;Успехи нынешней науки&lt;br&gt;не могут нас не изумлять,&lt;br&gt;но, как и прежде, властны суки,&lt;br&gt;и фарту радуется блядь.&lt;/ref&gt;Бүген фән ирешкән биеклекләр&lt;br&gt;куандыра кешелекне бигрәк,&lt;br&gt;ләкин һаман хаким шул әнчекләр&lt;br&gt;һәм кинәнә эше уңган биргәк.&lt;br&gt;

'''739.''' &lt;ref&gt;Ни шуму времени не вторю я,&lt;br&gt;ни к новостям не знаю жажды;&lt;br&gt;но очень чувствую историю —&lt;br&gt;она прошлась по мне однажды.&lt;/ref&gt;Кабатламыйм заман шау-шуларын,&lt;br&gt;утырмыйм яңалыклар тыңлап,&lt;br&gt;тик тарихны нык сиземли җаным —&lt;br&gt;бервакыт узды мине таптап.&lt;br&gt;

'''740.''' &lt;ref&gt;Увы, увы, но будущего зёрна&lt;br&gt;никак ещё покуда не измерены;&lt;br&gt;зря ноги раздвигаются проворно&lt;br&gt;у девок, что в потомстве не уверены.&lt;/ref&gt;Киләчәккә чәчәбез орлыклар,&lt;br&gt;белми-нитми сыйфат-чамасын,&lt;br&gt;бик ашыгып бот аера кызлар,&lt;br&gt;абайламый кемне табасын.&lt;br&gt;

'''741.''' &lt;ref&gt;Мне вовсе не враждебен коллектив,&lt;br&gt;я против не имею ничего,&lt;br&gt;но в каждом коллективе есть актив,&lt;br&gt;заведующий мыслями его.&lt;/ref&gt;Дошман түгел миңа һич коллектив,&lt;br&gt;үз урынында булсын ул таман,&lt;br&gt;тик һәр коллективта була актив —&lt;br&gt;гавам уйларына атаман.&lt;br&gt;
 
'''742.''' &lt;ref&gt;Увы, не свойственна мне вера,&lt;br&gt;святого нет во мне огня.&lt;br&gt;И грустно мне: какого хера&lt;br&gt;судьба обидела меня?&lt;/ref&gt;Һәвәссез мин инануга,&lt;br&gt;юк уты изгелекнең.&lt;br&gt;Аяныч, ни пычагыма,&lt;br&gt;язмыш, мине кимсеттең?&lt;br&gt;
 
'''743.''' &lt;ref&gt;Бывало доброе и злое&lt;br&gt;то время, коего уж нет;&lt;br&gt;но если плюнуть на былое,&lt;br&gt;то плюнет в вас оно в ответ.&lt;/ref&gt;Изге-явыз үзәнемдә&lt;br&gt;хәзер инде җил өрә;&lt;br&gt;һәм төкерсәң үткәнеңә,&lt;br&gt;ул да сиңа төкерә.&lt;br&gt;
 
'''744.''' &lt;ref&gt;Как ни пестуют в нас человечность,&lt;br&gt;как ни балуют нас в умилении,&lt;br&gt;человекообразная нечисть&lt;br&gt;возникает в любом поколении.&lt;/ref&gt;Бармы хаҗәт узындыруыңда&lt;br&gt;кешелеклелек дип әсәрләп:&lt;br&gt;барыбер күпләп туа һәр буында&lt;br&gt;кеше кыяфәтле хәшәрәт.&lt;br&gt;
 
'''745.''' &lt;ref&gt;Прочёл я очень много книг —&lt;br&gt;досадное мальчишество:&lt;br&gt;я не подумал ни на миг&lt;br&gt;про тонкий яд излишества.&lt;/ref&gt;Китап арты китап укыдым,&lt;br&gt;булдым шундый җиңел акыллы,&lt;br&gt;инде менә аңлап та алдым:&lt;br&gt;һәр артыклык — үткен агулы.&lt;br&gt;

'''746.''' &lt;ref&gt;Что во всех веках без изменения?&lt;br&gt;Хвалятся державы храбрым воинством,&lt;br&gt;а девицы ищут применения&lt;br&gt;всем их неопознанным достоинствам.&lt;/ref&gt;Ни үзгәрми гасырлардан гасырга?&lt;br&gt;Дәүләтләрдә — гаскәр белән мактану,&lt;br&gt;кызларда — алгысау эзләп табарга&lt;br&gt;танылмаган күркәмлеккә куллану.&lt;br&gt;
 
'''747.''' &lt;ref&gt;Смотрю я, горестно балдея,&lt;br&gt;как мир на самом деле прост:&lt;br&gt;заплесневевшая идея&lt;br&gt;идёт из кучи хлама в рост.&lt;/ref&gt;Аптырашта калам, исем китеп&lt;br&gt;бу дөньяның садә ибеннән:&lt;br&gt;күксеп беткән идеяләр ничек&lt;br&gt;үсеп чыга чүп-чар күченнән.&lt;br&gt;
 
'''748.''' &lt;ref&gt;Убога поздней старости тюрьма&lt;br&gt;и горестна её неодолимость:&lt;br&gt;любое напряжение ума&lt;br&gt;родит во мне дремучую сонливость.&lt;/ref&gt;Утырасың картлык дигән төрмәңдә,&lt;br&gt;бик ямансу калган көннәрең санау:&lt;br&gt;акыл аз-маз эшли башлыйм дигәндә,&lt;br&gt;тотып ала йөдәткеч йокымсырау.&lt;br&gt; 
 
'''749.''' &lt;ref&gt;Читаю разных типов откровение,&lt;br&gt;мне делается пакостно и грустно:&lt;br&gt;публичное общественное мнение&lt;br&gt;сейчас публичным домом пахнет густо.&lt;/ref&gt;Бәндә яза төрледән-төрле сүзләр,&lt;br&gt;һич укыма — җаныңны нәҗеслисең:&lt;br&gt;гавам тараткан гаммәви фикерләр&lt;br&gt;җәелдерә гаммәви фәхеш исен.&lt;br&gt;
 
'''750.''' &lt;ref&gt;Мы жили рядом, но не вместе,&lt;br&gt;и мне понятно с неких пор,&lt;br&gt;что ум без совести и чести —&lt;br&gt;лишь вычислительный прибор.&lt;/ref&gt;Илдән аерым, әмма бик тә якын&lt;br&gt;яши-яши хәзер аңладым:&lt;br&gt;намуссыз-вөҗдансыз калган акыл —&lt;br&gt;бары исәп-хисап әсбабы.&lt;br&gt;

'''751.''' &lt;ref&gt;Не то бесовская игра,&lt;br&gt;не то расчёт природы тонкий,&lt;br&gt;что дети света и добра&lt;br&gt;идут в мерзавцы и подонки.&lt;/ref&gt;Әллә иблис-мәлгунь котырыгы,&lt;br&gt;әллә табигатьнең хәстәре:&lt;br&gt;бүген нур һәм игелек оныгы —&lt;br&gt;кабәхәт һәм адәм мәсхәре.&lt;br&gt;

'''752.''' &lt;ref&gt;Переплетение ветвей&lt;br&gt;чревато соком ядовитым,&lt;br&gt;и прадед чистый был еврей,&lt;br&gt;а правнук стал антисемитом.&lt;/ref&gt;Буын чуалышы, баксаң, —&lt;br&gt;агу сеңгән бер кесәл бит:&lt;br&gt;саф яһүд булган карт бабам,&lt;br&gt;ә торыным — антисәмит.&lt;br&gt;
 
'''753.''' &lt;ref&gt;Забавно мне, что с постарением&lt;br&gt;нам новых знаний не поднять:&lt;br&gt;мой дух страдает изнурением,&lt;br&gt;и я могу его понять.&lt;/ref&gt;Бу галәмәт картаюдан —&lt;br&gt;гыйлем эстәү читенләште:&lt;br&gt;сыкрый рухым талчыгудан,&lt;br&gt;һәм мин аның теләктәше.&lt;br&gt;
 
'''754.''' &lt;ref&gt;Слегка сегодня был я озадачен,&lt;br&gt;заметив, что в житейской канители&lt;br&gt;уже себе желаю не удачи,&lt;br&gt;а здравого ума в ходячем теле.&lt;/ref&gt;Аптырашта калдым шәйләп бүген,&lt;br&gt;тормыш соң кат кәмит әйләнгәндә,&lt;br&gt;торам теләп үземә уңыш түгел,&lt;br&gt;аек акыл һәм йөремсәк гәүдә.&lt;br&gt;
 
'''755.''' &lt;ref&gt;Опережая некролог,&lt;br&gt;хочу сказать покуда:&lt;br&gt;я написал не всё, что мог,&lt;br&gt;пришлю уже оттуда.&lt;/ref&gt;Мәрсияләрдән, дим, алгарып,&lt;br&gt;әйтим әле ихлас күңелдән:&lt;br&gt;язалганны яздым, калганын&lt;br&gt;җибәрермен инде “тегеннән”.&lt;br&gt;

'''756.''' &lt;ref&gt;А время так необратимо&lt;br&gt;и так безжалостно оно,&lt;br&gt;что выпивать необходимо,&lt;br&gt;чтоб жить с эпохой заодно.&lt;/ref&gt;Вакыт кире борылалмый&lt;br&gt;һәм беркемне дә кызганмый,&lt;br&gt;димәк, кирәк салгаларга —&lt;br&gt;чор белән бергә атларга.&lt;br&gt;
 
'''757.''' &lt;ref&gt;Возможно, я избыточно серьёзен,&lt;br&gt;однако же, поклонник созидания,&lt;br&gt;без веры в Бога стал религиозен,&lt;br&gt;оглядывая чудо мироздания.&lt;/ref&gt;Бәлки артык җитди-кырысмындыр,&lt;br&gt;ләкин яшим, уңсын-булсын диеп,&lt;br&gt;дәһри идем, булып киттем диндар,&lt;br&gt;күреп торам: дөнья бик гаҗәеп.&lt;br&gt;
 
'''758.''' &lt;ref&gt;Не путай службу и служение:&lt;br&gt;служение — всегда вериги,&lt;br&gt;а служба любит продвижение&lt;br&gt;и пишет нравственные книги.&lt;/ref&gt;Хезмәт кылып, ашык иҗтиһадка —&lt;br&gt;җаның һәм тәнең богауларсың;&lt;br&gt;хезмәт иткән булып, акыл сат та —&lt;br&gt;дан, вазифа, акча дауларсың.&lt;br&gt;
 
'''759.''' &lt;ref&gt;Наша старость протекает без надрывов,&lt;br&gt;тихоструен весь поток последних лет:&lt;br&gt;нету замыслов, мечтаний и порывов,&lt;br&gt;даже просто и желаний тоже нет.&lt;/ref&gt;Интекмибез картлыкта һич алҗудан,&lt;br&gt;ел агымы салмак һәм сүлпән,&lt;br&gt;җан-рух мәхрүм ният, хыял, арзудан,&lt;br&gt;ә кайвакыт хәтта теләктән.&lt;br&gt;
 
'''760.''' &lt;ref&gt;Пусть торжествует жизнь живая&lt;br&gt;таланта, зрения и слуха —&lt;br&gt;от них струится дрожжевая&lt;br&gt;подпитка разума и духа.&lt;/ref&gt;Тантана ит, әйдә, җанлы тормыш,&lt;br&gt;күрү, ишетү, сәләт күкрәсен, —&lt;br&gt;болардан бит акыл, рух һәм язмыш&lt;br&gt;авыз итә иҗат чүпрәсен.&lt;br&gt;

'''761.''' &lt;ref&gt;Вся цель моих мыслительных потуг,&lt;br&gt;попыток и усилий долгих лет —&lt;br&gt;понять, пускай отчасти и не вдруг,&lt;br&gt;зачем явился я на белый свет.&lt;/ref&gt;Бар максаты җәфалар чигүемнең,&lt;br&gt;акыл җигеп эшкә, үткән елларда, —&lt;br&gt;тора-бара азрак серен аңларга&lt;br&gt;бу дөньяга ни өчен килүемнең.&lt;br&gt;
 
'''762.''' &lt;ref&gt;От жизни нет у нас охраны,&lt;br&gt;да хоть и были бы врачи мы,&lt;br&gt;но время нам наносит раны,&lt;br&gt;которые неизлечимы.&lt;/ref&gt;Булмый тормыштан читкә китеп, —&lt;br&gt;дәвалап та булмаслык итеп,&lt;br&gt;вакыт безне үзе яралый,&lt;br&gt;табиблыгыңа да карамый.&lt;br&gt;
 
'''763.''' &lt;ref&gt;На небе есть большой чертог,&lt;br&gt;там бесы правят временем,&lt;br&gt;порой туда заходит Бог&lt;br&gt;и смотрит с одобрением.&lt;/ref&gt;Бар күктә бер зур гүрничә,&lt;br&gt;җеннәр ишек бавын ишә,&lt;br&gt;кайчак Алла килеп керә&lt;br&gt;һәм эшләрен бик хуп күрә.&lt;br&gt;
 
'''764.''' &lt;ref&gt;Однажды в порыве одном&lt;br&gt;политики взмолятся Богу:&lt;br&gt;штаны их раздует говном,&lt;br&gt;бежать они просто не смогут.&lt;/ref&gt;Бар сәяси дәррәү ялварыр,&lt;br&gt;Аллакаем, гафу ит, диеп,&lt;br&gt;ләкин чабып киталмый калыр,&lt;br&gt;ыштаннарда бугы өелеп.&lt;br&gt;
 
'''765.''' &lt;ref&gt;Однажды я усну и не проснусь.&lt;br&gt;Обрадуются все дегенераты.&lt;br&gt;И лёгкая друзей овеет грусть&lt;br&gt;от этой ожидавшейся утраты.&lt;/ref&gt;Мин киткәч мәңгелек тормышка,&lt;br&gt;куаныр барча рухи гарип,&lt;br&gt;дуслар бераз батар сагышка:&lt;br&gt;“Күптән әзер иде инде...”, — дип.&lt;br&gt;

'''766.''' &lt;ref&gt;В отличие от гонореи&lt;br&gt;коронавирус дан от Бога;&lt;br&gt;религиозные евреи —&lt;br&gt;большая вирусу подмога.&lt;/ref&gt;Гонорея — чир ул бары,&lt;br&gt;ә “корона” — Тәңредән;&lt;br&gt;һәм яһүднең диндарлары —&lt;br&gt;вируска бик зур ярдәм.&lt;br&gt;

'''767.''' &lt;ref&gt;Ты вечно встревожен, в поту, что в соку,&lt;br&gt;торопишься так, словно смерть уже рядом;&lt;br&gt;ты, видно, зачат был на полном скаку&lt;br&gt;каким-то летящим в ночи конокрадом.&lt;/ref&gt;Гел ашыгып, батып тиргә, пошаманлы,&lt;br&gt;чабасың, үлем барган күк артыңнан;&lt;br&gt;җан-фәрман куганда атны таптырганмы,&lt;br&gt;ат карагы төнлә сине хатыннан?&lt;br&gt;

'''768.''' &lt;ref&gt;Любым любовным совмещениям&lt;br&gt;даны и дух, и содержание,&lt;br&gt;а к сексуальным извращениям&lt;br&gt;я отношу лишь воздержание.&lt;/ref&gt;Һәрбер гыйшык бергәлегенә&lt;br&gt;җан сулышы һәм рух өрелгән,&lt;br&gt;кирәк тыелып йөрүне генә&lt;br&gt;җенси бозыклык дип белергә.&lt;ref&gt;All sorts of intimate  relations&lt;br&gt;are psychic, meaningful and airy.&lt;br&gt;I rank as sexual perversions&lt;br&gt;abstention, continence and cherry.&lt;/ref&gt; 

'''769.''' &lt;ref&gt;Вот-вот уже польётся свежий бред&lt;br&gt;о долгом и обманутом доверии:&lt;br&gt;евреи нанесли России вред&lt;br&gt;активностью в создании империи.&lt;/ref&gt;Озакламый гавам саташып та китәр:&lt;br&gt;без ышандык, итте “шимбә” хыянәт,&lt;br&gt;зыян салды Русиягә бу яһүдләр,&lt;br&gt;үҗәтләнеп төзи-төзи мәмләкәт.&lt;br&gt;

'''770.''' &lt;ref&gt;Туда мы даже не глядим,&lt;br&gt;и место это грустно виснет.&lt;br&gt;Меж тем, как то, на чем сидим,&lt;br&gt;куда умней, чем то, что мыслит!&lt;/ref&gt;Һич тормыйбыз аңа карап:&lt;br&gt;симергән дә салынып төшкән.&lt;br&gt;Тик утракса акыллырак,&lt;br&gt;фикер йөртәм, дигән төштән.&lt;br&gt;

'''771.''' &lt;ref&gt;Теперь я понимаю очень ясно,&lt;br&gt;и чувствую, и вижу очень зримо:&lt;br&gt;неважно, что мгновение прекрасно,&lt;br&gt;а важно, что оно неповторимо.&lt;/ref&gt;Фикер туды иң түрендә күңелнең,&lt;br&gt;аермачык күренә гадәләте:&lt;br&gt;гүзәллеге мөһим түгел мизгелнең,&lt;br&gt;кабатланмауда бар әһәмияте.&lt;br&gt;

'''772.''' &lt;ref&gt;Российское послушное население,&lt;br&gt;народ под сильной властью быстро гнётся,&lt;br&gt;вот если запретить совокупление,&lt;br&gt;немедля революция начнётся.&lt;/ref&gt;Русиянең халкы күндәм һәм сабыр,&lt;br&gt;хаким китереп басса, сыгылып калыр,&lt;br&gt;тик тыелса гына эшләш-җимагы,&lt;br&gt;кичекмәстән башланыр инкыйлабы.&lt;br&gt;

'''773.''' &lt;ref&gt;Глупо думать про лень негативно&lt;br&gt;и надменно о ней отзываться:&lt;br&gt;лень умеет мечтать так активно,&lt;br&gt;что мечты начинают сбываться.&lt;/ref&gt;Ялкаулыкка каршы сүз әйтер ахмак,&lt;br&gt;ялкаулыкны мыскыллар тик риялы:&lt;br&gt;чынлап торып хыялланса бер суйлак,&lt;br&gt;чынга аша башлый аның хыялы.&lt;br&gt;
 
'''774.''' &lt;ref&gt;Я к вам бы, милая, приник&lt;br&gt;со страстью неумышленной,&lt;br&gt;но вы, мне кажется, — родник&lt;br&gt;воды весьма промышленной.&lt;/ref&gt;Мин сырышыр идем сиңа, сөеклем,&lt;br&gt;дәртем ашмас иде һич шикле уйга,&lt;br&gt;тик сыекчасы синдәге инешнең&lt;br&gt;бигрәкләр дә охшаган югын суга.&lt;br&gt;
 
'''775.''' &lt;ref&gt;Себя не смешивая с прочими,&lt;br&gt;кто по шоссе летел, спеша,&lt;br&gt;свой век прошёл я по обочине,&lt;br&gt;прозрачным воздухом дыша.&lt;/ref&gt;Төркемнәргә кереп буталмадым,&lt;br&gt;очты шашкын юлчы шоссе буйлап,&lt;br&gt;гомер буе мин кырыйдан бардым,&lt;br&gt;рәхәтләнеп һәм саф һава сулап.&lt;br&gt;
 
'''776.''' &lt;ref&gt;Евреев, от обычных до великих,&lt;br&gt;Люблю не дрессированных, а диких.&lt;/ref&gt;Яһүдләрне сөям — гадиен, бөеген,&lt;br&gt;ияләшкәннәрен түгел, гел киеген.&lt;br&gt;
 
'''777.''' &lt;ref&gt;Мозги мои уже не в лучшем виде,&lt;br&gt;у памяти всё время острый спазм,&lt;br&gt;и часто, например, в театре сидя,&lt;br&gt;я путаю катарсис и оргазм.&lt;/ref&gt;Акыл бетте инде шашынып,&lt;br&gt;хәтерләүдә зур бушлык, беләм,&lt;br&gt;хәзер катарсисның ташкынын&lt;br&gt;бутыйм җенси бушану белән.&lt;br&gt;

'''778.'' &lt;ref&gt;Вытерлись из памяти подружки,&lt;br&gt;память заросла житейским сором,&lt;br&gt;только часто ветхие старушки&lt;br&gt;смотрят на меня с немым укором.&lt;/ref&gt;Өртте зиһенемне көнлек чүп-чар,&lt;br&gt;онытылды барча гыйшыкташ,&lt;br&gt;тик нигәдер бетәшкән карчыклар&lt;br&gt;ташлый миңа шелтәле караш.&lt;br&gt;
 
'''779.''' &lt;ref&gt;Мелькал я редко на экране,&lt;br&gt;терялся в обществе коллег,&lt;br&gt;хотя на поле русской брани&lt;br&gt;я не последний человек.&lt;/ref&gt;Чуалмадым экраннар каршында,&lt;br&gt;чолгап ала иде дус-ише,&lt;br&gt;булмасам да урыс дөньясында&lt;br&gt;яу кылырлык актык бер кеше.&lt;br&gt;
 
'''780.''' &lt;ref&gt;Дебаты, диспуты, баталии,&lt;br&gt;текут бесплодно и похоже,&lt;br&gt;а жены стали шире в талии,&lt;br&gt;а девки стали брать дороже.&lt;/ref&gt;Бетсен ызгыш-талаш, бәхәсләре,&lt;br&gt;калмады аларның мәгънәсе:&lt;br&gt;хатыннарның киңәйде билләре,&lt;br&gt;ә кызларның артты бәясе.&lt;br&gt;

'''781.''' &lt;ref&gt;Мольба пролетела над крышами&lt;br&gt;и в небо ушла аккуратно…&lt;br&gt;Молитвы бывают услышаны,&lt;br&gt;но Бог их толкует превратно.&lt;/ref&gt;Очты-китте инәлү-дога күккә,&lt;br&gt;аста калды барысы да үз көенчә,&lt;br&gt;Хак Тәгалә бар нәрсәне ишетә,&lt;br&gt;ләкин аңлый, хөкем кыла үзенчә.&lt;br&gt;

'''782''' &lt;ref&gt;Мои страдания упорны —&lt;br&gt;не зря просиживаю дни,&lt;br&gt;мои порывы благотворны,&lt;br&gt;но тают в помыслах они.&lt;/ref&gt;Җәфа чигү китмидер заяга,&lt;br&gt;җан-тән атып, эштә көн үтә,&lt;br&gt;дәртлелегем һәрвакыт файдага,&lt;br&gt;ләкин аны ният эретә.&lt;br&gt;
 
'''783.''' &lt;ref&gt;Пути судьбы всегда окружны,&lt;br&gt;и ты плутать ей не мешай,&lt;br&gt;не искушай судьбу без нужды&lt;br&gt;и по нужде не искушай.&lt;/ref&gt;Язмыш юлы мантыйксыз һәм рәтсез,&lt;br&gt;чуалышсын — матавыклама,&lt;br&gt;сынама син язмышны хаҗәтсез,&lt;br&gt;хаҗәт чыкканда да сынама.&lt;br&gt;
 
'''784.''' &lt;ref&gt;В любви и смерти находя&lt;br&gt;неисчерпаемую тему,&lt;br&gt;я не плевал в портрет вождя,&lt;br&gt;поскольку клал на всю систему.&lt;/ref&gt;Ияләштем сөю-үлемдә&lt;br&gt;бетмәс-төкәнмәс бер темага,&lt;br&gt;төкермәдем хаким рәсеменә,&lt;br&gt;нәҗес өйдем бар системага.&lt;br&gt;
 
'''785.''' &lt;ref&gt;Пусть не хожу я в синагогу&lt;br&gt;и не молюсь, поскольку лень,&lt;br&gt;но говорю я “слава Богу”&lt;br&gt;довольно часто каждый день.&lt;/ref&gt;Барганым юк синагогага,&lt;br&gt;үтәмим дин гыйбадәтен дә,&lt;br&gt;тик кодрәт иясе Аллага&lt;br&gt;тәкбир әйтәм көннең көнендә.&lt;br&gt;

'''786.''' &lt;ref&gt;Года летят быстрее птичек,&lt;br&gt;меняя облик наш и мнения;&lt;br&gt;десяток пагубных привычек&lt;br&gt;я сохраняю тем не менее.&lt;/ref&gt;Еллар коштай очып китмәле,&lt;br&gt;алмаштырып безнең халәтне,&lt;br&gt;шулай да мин кадерлим әле&lt;br&gt;бер дистә зарарлы гадәтне.&lt;br&gt;

'''787.''' &lt;ref&gt;Если я перед Богом не струшу,&lt;br&gt;то скажу ему: глупое дело —&lt;br&gt;осуждать мою светлую душу&lt;br&gt;за блудливость истлевшего тела.&lt;/ref&gt;Аллаһ каршында мин, итеп җөрьәт,&lt;br&gt;әйтер идем: хаклыкка таманмы —&lt;br&gt;азгын булган өчен черек җәсәд&lt;br&gt;гаепләүләр минем нурлы җанны?&lt;ref&gt;When my life ends in dolor and dole&lt;br&gt;I'll tell God: it is silly and bawdy&lt;br&gt;to condemn my immaculate soul&lt;br&gt;for the sins of my carrion body.&lt;/ref&gt;

'''788.''' &lt;ref&gt;Неправда, что женщины — дуры!&lt;br&gt;Мужчины умней их едва ли,&lt;br&gt;домашние нежные куры&lt;br&gt;немало орлов заклевали.&lt;/ref&gt;Хатын-кыз юньсез дип кем нахаклар?&lt;br&gt;Ә ирләр соң бигрәк үткерме?&lt;br&gt;Бу йорт җанлы мөлаем тавыклар&lt;br&gt;күп бөркетне чукып үтерде.&lt;br&gt;

'''789.''' &lt;ref&gt;Я в чаще слов люблю скитаться,&lt;br&gt;бредя без цели и дороги&lt;br&gt;на тусклый свет ассоциаций&lt;br&gt; под эхо смутных аналогий.&lt;/ref&gt;Яратам йөрергә иңләп-буйлап&lt;br&gt;сүзләр урманында, күреп-тыңлап&lt;br&gt;тонык бәйләнешләр ялтыравын,&lt;br&gt;өнсез охшашлыклар шаңдавын.&lt;ref&gt;I like to roam in wordy thickets&lt;br&gt;and stray without aim or road&lt;br&gt;admitted by connotative wickets&lt;br&gt;to dim analogies hard to decode.&lt;/ref&gt;

'''790.''' &lt;ref&gt;Мне не надо считать до ста,&lt;br&gt;крепок сон и храплю кудряво;&lt;br&gt;то ли совесть моя чиста,&lt;br&gt;то ли память моя дырява.&lt;/ref&gt;Изрәп йоклыйм, шөкер, гырылдап,&lt;br&gt;интекмим санап йөзгә тикле;&lt;br&gt;вөҗданнымдыр, күрәсең, бик саф,&lt;br&gt;бәлки, хәтеремдер тишекле.&lt;ref&gt;I needn't count to fall asleep,&lt;br&gt;my sleep is sound and snore is loud;&lt;br&gt;either my memory has sprung a leak,&lt;br&gt; or conscience's clear beyond a doubt.&lt;/ref&gt;

'''791.''' &lt;ref&gt;В толпе не теснюсь я вперёд,&lt;br&gt;ютясь молчаливо и с краю:&lt;br&gt;я искренне верю в народ,&lt;br&gt;но слабо ему доверяю.&lt;/ref&gt;Мин өердә һич алга чыкмам,&lt;br&gt;дәшми-нитми атлыйм янтыктан:&lt;br&gt;мин халыкка ихлас инанам,&lt;br&gt;тик шикләнеп кенә таянам.&lt;ref&gt;I don't shove forward and thrust,&lt;br&gt;I feel like a sad underdog:&lt;br&gt;in people I candidly trust,&lt;br&gt;but don’t rely whole-hog.&lt;/ref&gt;

'''792.''' &lt;ref&gt;Не тужи, дружок, что прожил&lt;br&gt;ты свой век не в лучшем виде:&lt;br&gt;все про всех одно и то же&lt;br&gt;говорят на панихиде.&lt;/ref&gt;Тормыш дип, дустым, пошынма,&lt;br&gt;бик уңышлы узмаса да:&lt;br&gt;һәркем һәр мәрхүм хакында&lt;br&gt;бер сүз сөйләр җеназада.&lt;ref&gt;Don't despond that life is caddish&lt;br&gt;and you lack transcendent merit:&lt;br&gt;they repeat the same old rubbish&lt;br&gt;when the dead are being buried.&lt;/ref&gt;

'''793.''' &lt;ref&gt;Состарясь, мы уже другие,&lt;br&gt;но пыл ничуть не оскудел,&lt;br&gt;и наши помыслы благие&lt;br&gt;теперь куда грешнее дел.&lt;/ref&gt;Без картайдык, басылмады тик дәрт,&lt;br&gt;элеккедән хәтта биш битәр,&lt;br&gt;хәзер безнең игелекле ният&lt;br&gt;гөнаһ гамәлләрдән дә хәтәр.&lt;ref&gt;We age by laws of evolution&lt;br&gt;retaining zest as hitherto,&lt;br&gt;our best intents and resolutions&lt;br&gt;are sinful more than what we do.&lt;/ref&gt; 

'''794.''' &lt;ref&gt;Я в тексты скрылся, впал и влез,&lt;br&gt;и строчки вьются, как тесьма,&lt;br&gt;но если жизнь моя — процесс,&lt;br&gt;то затухающий весьма.&lt;/ref&gt;Текст эченә кереп иңсәм,&lt;br&gt;юллар була уралучан,&lt;br&gt;минем тормыш — барыш дисәң,&lt;br&gt;димәк, ул юкка чыгучан.&lt;ref&gt;From humdrum into texts I've withdrawn&lt;br&gt;not due to madness or psychosis,for though my life still goes on,&lt;br&gt;it is, alas, a waning process.&lt;/ref&gt;

'''795.''' &lt;ref&gt;Пока ещё в душе чадит огарок&lt;br&gt;печалей, интереса, наслаждения,&lt;br&gt;я жизнь воспринимаю как подарок,&lt;br&gt;мне посланный от Бога в день рождения.&lt;/ref&gt;Төти әле шәм төбе күк җанның&lt;br&gt;сагыш, ләззәт, гыйлем теләге,&lt;br&gt;минем тормыш бит ул — Әр-Рахманның&lt;br&gt;туган көндә биргән бүләге.&lt;ref&gt;As long as life retains its joys and aches,&lt;br&gt;its sudden twists, which we enjoy or scorn,&lt;br&gt;I view my life as one of the keepsakes&lt;br&gt;which God afforded me when I was born.&lt;/ref&gt;

'''796.''' &lt;ref&gt;Я соблюдаю такт и честь&lt;br&gt;по месту, где я нахожусь, —&lt;br&gt;то я кажусь умней, чем есть,&lt;br&gt;то я умнее, чем кажусь.&lt;/ref&gt;Мин әдәпкә бик тартымлы,&lt;br&gt;кайда нишлисен беләм:&lt;br&gt;кайчак мин чынлап акыллы,&lt;br&gt;кайчак шулай күренәм.&lt;ref&gt;Decorum isn't a flimflam,&lt;br&gt;I hold myself as should beseem —&lt;br&gt;I may seem smarter than I am&lt;br&gt;or may be smarter than I seem.&lt;/ref&gt;

'''797.''' &lt;ref&gt;Во мне то булькает кипение,&lt;br&gt;то прямо в порох брызжет искра;&lt;br&gt;пошли мне, Господи, терпение,&lt;br&gt;но только очень, очень быстро.&lt;/ref&gt;Каным кайный — өтеп алырлык,&lt;br&gt;очкын очырам, ди, дарыңа;&lt;br&gt;йа Ходаем, иңдер сабырлык —&lt;br&gt;җәһәт кенә, бик елдам гына.&lt;ref&gt;I am abubble with impatience,&lt;br&gt;inside my stomach I feel tickly;&lt;br&gt;oh, dear God, please, give me patience,&lt;br&gt;but do it very, very quickly!&lt;/ref&gt;

'''798.''' &lt;ref&gt;Почти закончив путь земной,&lt;br&gt;я жизнь мою обозреваю&lt;br&gt;и сам себя подозреваю,&lt;br&gt;что это было не со мной.&lt;/ref&gt;Соңгы көннәремне мин юллыйм,&lt;br&gt;үткән гомер хәлләрен барлыйм,&lt;br&gt;бик шикләнеп күзаллыйм аны:&lt;br&gt;мин кылдыммы бу тамашаны?&lt;ref&gt;Approaching the end of earthly way&lt;br&gt;I'm looking back as far as I can see,&lt;br&gt;and I suspect it happened not to me&lt;br&gt;but was a staging of some play.&lt;/ref&gt;

'''799.''' &lt;ref&gt;Прости мне, Боже, мой цинизм,&lt;br&gt;но я закон постиг природный:&lt;br&gt;каков народный организм,&lt;br&gt;таков, увы, и дух народный.&lt;/ref&gt;Гафу ит, Ходаем, бу бәхәссез:&lt;br&gt;төп кануны табигать-дөньяның —&lt;br&gt;нинди булса халыкның гәүдәсе,&lt;br&gt;шундый була аның рухы-җаны.&lt;ref&gt;Forgive me, Lord, for cynicism,&lt;br&gt;for this can scarcely inspirit:&lt;br&gt;as is the people's organism,&lt;br&gt;so is, alas, the people’s spirit.&lt;/ref&gt;

'''800.''' &lt;ref&gt;Боялся я, что разум врёт —&lt;br&gt;уверенно притом,&lt;br&gt;и поступал наоборот,&lt;br&gt;и не жалел потом.&lt;/ref&gt;Бик инанып шул шикләндем,&lt;br&gt;алдаша, дип, кеше гакылы,&lt;br&gt;гел киресен мин эшләдем&lt;br&gt;һәм һәрвакыт булдым хаклы.&lt;ref&gt;That my wits lied, I could infer&lt;br&gt;from qualms I used to get.&lt;br&gt;And then I acted au contraire&lt;br&gt;and never felt regret.&lt;/ref&gt;

'''801.''' &lt;ref&gt;Смотрю косым на правду взглядом,&lt;br&gt;боюсь её почти всегда:&lt;br&gt;от правды часто веет смрадом&lt;br&gt;доноса, сыска и суда.&lt;/ref&gt;Дөреслеккә карыйм тәшвишләнеп —&lt;br&gt;ни килеп чыгасын һич белмисең:&lt;br&gt;дөреслектән бик еш тора бәреп&lt;br&gt;әләк, эзәрлекләү, җәза исе.&lt;ref&gt;I fear truth, it’s worse than jinx,&lt;br&gt;beyond assertion or denial,&lt;br&gt;for truth in many cases stinks&lt;br&gt;of grassing, sleuthing and mistrial.&lt;/ref&gt;

'''802.''' &lt;ref&gt;Стынет буквами речка былого,&lt;br&gt;что по веку неслась оголтело,&lt;br&gt;и теперь меня хвалят за слово,&lt;br&gt;как недавно ругали за дело.&lt;/ref&gt;Гасыр буйлап шашып үткәннәрне&lt;br&gt;елъязмага салып саклыйлар,&lt;br&gt;элек &quot;эшли&quot; диеп сөймәгәнне&lt;br&gt;хәзер &quot;сөйли&quot; диеп мактыйлар.&lt;ref&gt;Life has turned unalive and unpleasant,&lt;br&gt;it has lost its appeal and attraction;&lt;br&gt;they commend me for word in the present&lt;br&gt;as they formerly blamed me for action.&lt;/ref&gt;

'''803.''' &lt;ref&gt;Хватает на бутыль и на еду,&lt;br&gt;но нету на оплату нежных дам,&lt;br&gt;и если я какую в долг найду,&lt;br&gt;то честно с первой пенсии отдам.&lt;/ref&gt;Капкаларга-салгаларга җитә,&lt;br&gt;гүзәл туташларга юк акчам,&lt;br&gt;риза булса берәрсе әҗәткә,&lt;br&gt;түләрмен, дим, пенсия алсам.&lt;ref&gt;I’ve got enough to pay for drinks and eats,&lt;br&gt;but not enough to entertain a dame.&lt;br&gt;To anyone who trusts me and believes&lt;br&gt;I’ll pay when I get my pension. Fair game!&lt;/ref&gt;

'''804.''' &lt;ref&gt;Давно про эту знал беду&lt;br&gt;мой дух молчащий:&lt;br&gt;весна бывает раз в году,&lt;br&gt;а осень — чаще.&lt;/ref&gt;Түгел бу каза һич сер,&lt;br&gt;белә идем бу хакта:&lt;br&gt;язлар килә елга бер,&lt;br&gt;ә көзләре — ешрак та.&lt;ref&gt;My understanding being clear,&lt;br&gt;I know more than any boffin:&lt;br&gt;spring comes only once a year&lt;br&gt;while autumn comes more often.&lt;/ref&gt;

'''805.''' &lt;ref&gt;Я храню душевное спокойствие,&lt;br&gt;ибо всё, что больно, то нормально,&lt;br&gt;а любое наше удовольствие —&lt;br&gt;либо вредно, либо аморально.&lt;/ref&gt;Ни булмасын, җаным гел мазасыз,&lt;br&gt;аз-маз борчып торса да таман;&lt;br&gt;безгә ләззәт биргән һәр чамасыз —&lt;br&gt;җанга бозык йә тәнгә зыян.&lt;ref&gt;I can put up with any tribulation,&lt;br&gt;pain is OK from a disease or quarrel,&lt;br&gt;but when it comes to private delectation&lt;br&gt;it’s either bad for health, or just immoral.&lt;/ref&gt;

'''806.''' &lt;ref&gt;Доволен я сполна своей судьбой&lt;br&gt;и старюсь я красиво, слава Богу.&lt;br&gt;И девушки бросаются гурьбой&lt;br&gt;меня перевести через дорогу.&lt;/ref&gt;Язмышыма, шөкер, мин бик риза,&lt;br&gt;һәм үземчә тырышам-тырмашам.&lt;br&gt;Җыелышып килеп җитә кызлар:&lt;br&gt;“Чыгарыйк бабайны юл аша!”&lt;ref&gt;I am content with my fortune all along&lt;br&gt;and I am aging in a graceful mode.&lt;br&gt;And girls throw themselves and throng&lt;br&gt;to help me safe across the road.&lt;/ref&gt;

'''807.''' &lt;ref&gt;Я не улучшусь, и поздно пытаться,&lt;br&gt;сыграна пьеса, течёт эпилог,&lt;br&gt;раньше я портил себе репутацию,&lt;br&gt;нынче я порчу себе некролог.&lt;/ref&gt;Рәткә керим дисәм, калдым соңга,&lt;br&gt;башладым ич тормыш хатимәсен,&lt;br&gt;элек зыян салдым абруема,&lt;br&gt;хәзер бозып язам мәрсиясен.&lt;ref&gt;I won’t improve, despite future damnation,&lt;br&gt;the play has approached its sad epilogue,&lt;br&gt;I formerly prejudiced my reputation&lt;br&gt;and now I’m blemishing my necrologue.&lt;/ref&gt;

'''808.''' &lt;ref&gt;Как только жить нам надоест,&lt;br&gt;и Бог не против,&lt;br&gt;Он ускоряет нам разъезд&lt;br&gt;души и плоти.&lt;/ref&gt;Ирешсә яшәп туюың,&lt;br&gt;Аллаһ булса разый,&lt;br&gt;җан белән тән хушлашуын&lt;br&gt;Ул җәһәтли, җайлый.&lt;ref&gt;If you are bored with your life&lt;br&gt;and God is backing you,&lt;br&gt;He puts an end to senseless strife:&lt;br&gt;the soul takes adieu.&lt;/ref&gt;

'''809.''' &lt;ref&gt;Уже я начал хуже слышать,&lt;br&gt;а видеть хуже — стал давно,&lt;br&gt;потом легко поедет крыша,&lt;br&gt;и тихо кончится кино.&lt;/ref&gt;Начар күрәм инде күптән,&lt;br&gt;колак, ахры, томаланыр;&lt;br&gt;соңрак янтыгаер түбәм,&lt;br&gt;һәм тамаша тәмамланыр.&lt;ref&gt;My hearing is turning faulty,&lt;br&gt;and my eyesight is poor, fuck it!&lt;br&gt;And very soon I’ll go dotty,&lt;br&gt;after which I’ll kick the bucket.&lt;/ref&gt;

'''810.''' &lt;ref&gt;Всегда в июле неспроста&lt;br&gt;меня мыслишка эта точит:&lt;br&gt;вот летний день длиннее стал,&lt;br&gt;вот жизнь моя на год короче.&lt;/ref&gt;Июль ае кабат кайтса*,&lt;br&gt;бер үк уйлар гел моңайта:&lt;br&gt;җәйге көннәр озынайды,&lt;br&gt;гомер бер елга кыскарды.&lt;br&gt;*7 июль — Игорь Губерманның туган көне.&lt;ref&gt;July has come*, which makes me ponder&lt;br&gt;on what looks like a real snorter:&lt;br&gt;as summer comes — days grow longer,&lt;br&gt;whereas my life — a year shorter.&lt;br&gt;*Igor Guberman’s birthday is in 7th July.&lt;/ref&gt;

'''811.''' &lt;ref&gt;Лишь то, что отдашь, ты взамен и получишь,&lt;br&gt;поэтому часто под вечер&lt;br&gt;само ожидание женщины — лучше,&lt;br&gt;чем то, что случится при встрече.&lt;/ref&gt;Бик ихтимал кире кайтаруың&lt;br&gt;үзең биргәнне генә, соңрак,&lt;br&gt;хатын-кызны көтеп утыруың&lt;br&gt;очрашуыңнан гел яхшырак.&lt;ref&gt;Whatever you give, you get back as requital,&lt;br&gt;regardless of what you can proffer:&lt;br&gt;and when late at night you await your idol&lt;br&gt;it’s better than what she can offer.&lt;/ref&gt;

'''812.''' &lt;ref&gt;Болят суставы, тает бодрость,&lt;br&gt;но я курю и в ус не дую,&lt;br&gt;пора дряхленья — дивный возраст,&lt;br&gt;я всем его рекомендую.&lt;/ref&gt;Авырта буыннар, дәрт сүрелгән,&lt;br&gt;исем китми — утырам махра төтәп,&lt;br&gt;бетерешү чоры — менә дигән,&lt;br&gt;барыгызга да аны тәкъдим итәм.&lt;ref&gt;My joints ache, but that’s not harmful,&lt;br&gt;I smoke and don’t turn a hair,&lt;br&gt;senescence age is such a marvel,&lt;br&gt;I’d recommend to all who care.&lt;/ref&gt;

'''813.''' &lt;ref&gt;Смешно грустить о старости, друзья,&lt;br&gt;в душе не затухает Божья искра;&lt;br&gt;склероз, конечно, вылечить нельзя,&lt;br&gt;но мы о нём забудем очень быстро.&lt;/ref&gt;'''а)''' Хак очкыны сүнми күңелләрдә,&lt;br&gt;картлык дип зарлану хак түгел,&lt;br&gt;склерозга дәва юк, диләр дә,&lt;br&gt;ә бит онытуың — бик җиңел.&lt;br&gt;'''б)''' Тормыйк, картлык диеп, җан хафалап,&lt;br&gt;сүнми әле Тәңре очкыны;&lt;br&gt;бу склерозны булмый, ди, дәвалап,&lt;br&gt;онытырбыз ләкин тиз моны.&lt;ref&gt;Old age is not to be regretted or concealed,&lt;br&gt;it’s silly to feel sad that you have passed your prime;&lt;br&gt;of course, sclerosis cannot be ever healed,&lt;br&gt;but we’ll forget about it in less than no time.&lt;/ref&gt;

'''814.''' &lt;ref&gt;Года меняют наше тело,&lt;br&gt;его сберечь не удаётся;&lt;br&gt;что было гибким — затвердело,&lt;br&gt;что было твёрдо — жалко гнётся.&lt;/ref&gt;Булмый төз гәүдәне саклап калып,&lt;br&gt;котылгысыз аның карышуы,&lt;br&gt;катылана йомшак-сыгылмалы,&lt;br&gt;сыгылып төшә ныклы-каты буын.&lt;ref&gt;Time makes one used-up and frigid&lt;br&gt;and triggers some distressing trends:&lt;br&gt;what used to bend is now rigid,&lt;br&gt;and what was rigid sadly bends.&lt;/ref&gt;

'''815.''' &lt;ref&gt;Дымись, покуда не погас,&lt;br&gt;и пусть волнуются придурки:&lt;br&gt;когда судьба докурит нас,&lt;br&gt;куда швырнёт она окурки.&lt;/ref&gt;Төтә, әйдә, гомерең барда, картлач,&lt;br&gt;хафалансын, әнә, әнчегең:&lt;br&gt;язмыш тәмәкемне бетереп тарткач,&lt;br&gt;кайда аунар, диеп, төпчегем.&lt;ref&gt;Keep smoldering, don’t sputter out&lt;br&gt;while the fate keeps smoking us,&lt;br&gt;and let softheads worry about&lt;br&gt;where the fate will toss the stubs.&lt;/ref&gt;

'''816.''' &lt;ref&gt;По дебрям прессы свежей&lt;br&gt;скитаться я устал;&lt;br&gt;век разума забрезжил,&lt;br&gt;но так и не настал.&lt;/ref&gt;Аркылы-буйга гизелде&lt;br&gt;матбугат чытырманы;&lt;br&gt;акыл гасыры беленде,&lt;br&gt;атмады ләкин таңы.&lt;ref&gt;I’m tired and aggrieved&lt;br&gt;to read the press I see;&lt;br&gt;the Age of Reason glimmered,&lt;br&gt;but never came to be.&lt;/ref&gt;

'''817.''' &lt;ref&gt;Быть выше, чище и блюсти&lt;br&gt;меня зовут со всех сторон;&lt;br&gt;таким я, Господи прости,&lt;br&gt;и стану после похорон.&lt;/ref&gt;Намуслы, пөхтә, саф бул, дип&lt;br&gt;чакыралар барысы да;&lt;br&gt;булырмын, Ходам, гафу ит, —&lt;br&gt;килгәч Синең каршыңа.&lt;ref&gt;The folks around call on me&lt;br&gt;depravity to shun and dread,&lt;br&gt;but what they fancy me to be&lt;br&gt;I will become when I am dead.&lt;/ref&gt;

'''818.''' &lt;ref&gt;Аскетов боюсь я — стезя их&lt;br&gt;лежит от моей далеко,&lt;br&gt;а те, кто себя истязает,&lt;br&gt;и ближних калечат легко.&lt;/ref&gt;Минем юлым аскетлыктан ерак,&lt;br&gt;дәрвиш-суфыйларны яратмыйм,&lt;br&gt;үзен үзе җәзалаган ахмак&lt;br&gt;туганнарын да шәп газаплый.&lt;ref&gt;I fear bigots of austerity,&lt;br&gt;all zealots have eccentric druthers.&lt;br&gt;Who treats himself with severity&lt;br&gt;will not stop short of maiming others.&lt;/ref&gt;

'''819.''' &lt;ref&gt;Красоток я любил не очень,&lt;br&gt;и не по скудости деньжат:&lt;br&gt;красоток даже среди ночи&lt;br&gt;волнует, как они лежат.&lt;/ref&gt;Өнәп бетермәдем сылуларны —&lt;br&gt;сәбәп түгел акча кытлыгы:&lt;br&gt;төн уртасында да бит аларны&lt;br&gt;борчый буй-сыны ятышлыгы.&lt;ref&gt;I never liked conceited beauties&lt;br&gt;and not because I spared cash:&lt;br&gt;even in case for bedroom duties&lt;br&gt;they lie in bed to make a splash.&lt;/ref&gt;

'''820.''' &lt;ref&gt;А в чём действительно я грешен,&lt;br&gt;и это мне припомнит Бог —&lt;br&gt;я в этой жизни баб утешил&lt;br&gt;намного менее, чем мог.&lt;/ref&gt;Ходай, шиксез, гөнаһларны&lt;br&gt;искә төшерер барлап:&lt;br&gt;юаттым шул хатыннарны&lt;br&gt;хәлдән килгәннән азрак.&lt;ref&gt;For this I’ll never be forgiven,&lt;br&gt;which puts me in the gloomy mood:&lt;br&gt;I soothed quite a lot of women,&lt;br&gt;but fewer than I really could.&lt;/ref&gt;

'''821.''' &lt;ref&gt;Нет, я на время не в обиде,&lt;br&gt;что источилась жизни ось,&lt;br&gt;я даже рад, что всё предвидел,&lt;br&gt;но горько мне, что всё сбылось.&lt;/ref&gt;Заманага булмас рәнҗүем,&lt;br&gt;читләп үталмыйсың фәләкне;&lt;br&gt;куандыра алдан күрүем,&lt;br&gt;чынга ашу өзә үзәкне.&lt;ref&gt;As to the time which I dissipated&lt;br&gt;I bear no grudge for things I now rue,&lt;br&gt;I’m even glad: I all anticipated,&lt;br&gt;but I am sad that everything came true.&lt;/ref&gt;
 
'''822.''' &lt;ref&gt;Скоро мы, как дым от сигареты,&lt;br&gt;тихо утечём в иные дали.&lt;br&gt;В воздухе останутся ответы,&lt;br&gt;что вопросов наших ожидали.&lt;/ref&gt;Таралырлар тормыш корымнары,&lt;br&gt;безне көтә ерак тарафлар.&lt;br&gt;Һәм һавада эленеп калыр бары&lt;br&gt;бездән сорау көткән җаваплар.&lt;ref&gt;Time will come when like cigarette smoke&lt;br&gt;far away we’ll drift to dissolve in the dusk.&lt;br&gt;And answers will hang in the air like croak&lt;br&gt;waiting for questions we’ll never ask.&lt;/ref&gt; 
 
'''823.''' &lt;ref&gt;За то люблю я разгильдяев,&lt;br&gt;блаженных духом, как тюлень,&lt;br&gt;что нет меж ними негодяев,&lt;br&gt;и делать пакости им лень.&lt;/ref&gt;Су этедәй тинтәксыманнар&lt;br&gt;шуңа бигрәк күркәм күренә:&lt;br&gt;җобалгылар ялкау, һәм алар&lt;br&gt;этлек эшләргә бик иренә.&lt;ref&gt;I’m very fond of arrant slackers,&lt;br&gt;who don’t feel care or alarm,&lt;br&gt;because they aren’t foul fuckers&lt;br&gt;and are too indolent to harm.&lt;/ref&gt;
 
'''824.''' &lt;ref&gt;Я бы с радостью этим похвастал,&lt;br&gt;жалко — нету покойных родителей:&lt;br&gt;нынче мысли свои очень часто&lt;br&gt;я встречаю у древних мыслителей.&lt;/ref&gt;Куанырлар иде, дим, сөйләсәм,&lt;br&gt;гүр иясе әти-әниләрем:&lt;br&gt;минем уйлап тапканнарны әйткән&lt;br&gt;бик борынгы фикер ияләре.&lt;ref&gt;I would flash this with pleasure and boast&lt;br&gt;(it’s too bad mom and dad are already gone):&lt;br&gt;ancient books in which I’m engrossed —&lt;br&gt;they are full of my thoughts I have dwelt upon.&lt;/ref&gt;
 
'''825.''' &lt;ref&gt;О жизни за гробом забота&lt;br&gt;совсем не терзает меня;&lt;br&gt;вливаясь в извечное что-то,&lt;br&gt;уже это буду не я.&lt;/ref&gt;Бакый тормыш диеп, юкка&lt;br&gt;тормыйм әле борчылып;&lt;br&gt;иңгәч мәңгелек тарафка,&lt;br&gt;калалмам мин мин булып.&lt;ref&gt;I think with utmost serenity&lt;br&gt;about forthcoming death-bells&lt;br&gt;because when I join eternity&lt;br&gt;I will become somebody else.&lt;/ref&gt;

'''826.''' &lt;ref&gt;Я не в курсе наших распрей политических:&lt;br&gt;кто кого и кем куда — мне всё равно,&lt;br&gt;потому что в ситуациях критических&lt;br&gt;с Божьей помощью смывается говно.&lt;/ref&gt;'''а)''' Белмим, нинди ызгыш-талаш сәясмәндә,&lt;br&gt;кемнәр кемне анда ничек чукындыра,&lt;br&gt;дөнья бугын, мәйтәм, килеп терәлгәндә,&lt;br&gt;үз кодрәте белән Ходай гел юдыра.&lt;br&gt;'''б)''' Сәясәт дип баш катырмыйм һич, ис китеп,&lt;br&gt;кем кемне ничек “җимаглый” — барыбер миңа:&lt;br&gt;ахыр чиктә Ходай үзе кодрәт итеп,&lt;br&gt;төшерә бит дөнья бугын юып кына.&lt;br&gt;

'''827.''' &lt;ref&gt;Когда клубится страх кромешный&lt;br&gt;и тьму пронзает лай погонь&lt;br&gt;благословен любой, посмевший&lt;br&gt;не задувать в себе огонь.&lt;/ref&gt;Мәхшәр булып коткы бөтерелгәндә,&lt;br&gt;төнлә этләр куып барганда,&lt;br&gt;мең рәхмәткә лаек кыю бәндә —&lt;br&gt;сүндермәсә рух утын җанда.&lt;br&gt;

'''828.''' &lt;ref&gt;Есть факты, бальзамом текущие:&lt;br&gt;наука признала опасливо,&lt;br&gt;что люди, умеренно пьющие,&lt;br&gt;живут очень долго и счастливо.&lt;/ref&gt;Җан бәлзәме дип тәкрарлыйм фаразны,&lt;br&gt;кыяр-кыймас раслады аны фән дә:&lt;br&gt;озын гомерле була һәм уразлы&lt;br&gt;чама белеп шешә ялаган бәндә.&lt;br&gt;

'''829.''' &lt;ref&gt;Не знает никто ничего,&lt;br&gt;и споры меж нас ни к чему:&lt;br&gt;есть Бог или нету Его —&lt;br&gt;известно Ему одному.&lt;/ref&gt;Гадилекне санга сукмый,&lt;br&gt;бәхәсләшәбез, дим, зерә:&lt;br&gt;бармы Алла, әллә юкмы —&lt;br&gt;Ул бит Үзе генә белә.&lt;br&gt;

'''830.''' &lt;ref&gt;Увы, народонаселение —&lt;br&gt;и это очень грустно мне —&lt;br&gt;сдаёт себя в употребление&lt;br&gt;по крайне мизерной цене.&lt;/ref&gt;Бер чынбарлык һаман тора&lt;br&gt;нечкә күңелемне уеп:&lt;br&gt;гавам үзен кулландыра&lt;br&gt;бик тә арзан бәя куеп.&lt;br&gt;

'''831.''' &lt;ref&gt;Исчерпался остаток чернил,&lt;br&gt;Богом некогда выданный мне;&lt;br&gt;всё, что мог, я уже сочинил;&lt;br&gt;только дохлая муха на дне.&lt;/ref&gt;Ходай биргән язу карасы&lt;br&gt;сарыф ителеп бетте гомердә,&lt;br&gt;калмады берни дә язасы,&lt;br&gt;үле чебен савыт төбендә.&lt;ref&gt;I’ve used up all the ink in the pot&lt;br&gt;which God gave me a long time ago;&lt;br&gt;I’ve written all that I could and I ought;&lt;br&gt;dead flies in the inkpot lie low.&lt;/ref&gt;

'''832.''' &lt;ref&gt;Когда свернуло стрелки на закат,&lt;br&gt;вдруг чувство начинает посещать,&lt;br&gt;что души нам даются напрокат&lt;br&gt;и лучше их без пятен возвращать.&lt;/ref&gt;Гомер кошым мәңгелеккә оча,&lt;br&gt;тормышымның соңгы манзарасы,&lt;br&gt;җан бирелгән, димен, вакытлыча,&lt;br&gt;тапландырмый кире кайтарасы.&lt;ref&gt;One’s demise nobody can prevent,&lt;br&gt;so this maxim should be ascertained&lt;br&gt;that we get souls for a time on rent&lt;br&gt;and are advised to give them back unstained.&lt;/ref&gt;

'''833.''' &lt;ref&gt;Мечты мои нетрудно изложить&lt;br&gt;одной мольбой, одним желаньем страстным:&lt;br&gt;дай, Боже, до маразма не дожить,&lt;br&gt;дай, Боже, умереть в рассудке ясном.&lt;/ref&gt;Барча теләгемне мин сыйдырам&lt;br&gt;бер догага, Хакка инәлгәндә:&lt;br&gt;йа Ходаем, коткар маразмнан,&lt;br&gt;җуйма гакылымны җан биргәндә.&lt;ref&gt;Before I come to rest in the churchyard&lt;br&gt;I pray to God, omnipotent and kind:&lt;br&gt;God grant it that I don’t become a dotard,&lt;br&gt;God grant it that I die in lucid mind.&lt;/ref&gt;

'''834.''' &lt;ref&gt;Увы, всему на свете есть предел:&lt;br&gt;облез фасад и высохли стропила;&lt;br&gt;в автобусе на девку поглядел,&lt;br&gt;она мне молча место уступила.&lt;/ref&gt;Бөтен нәрсә бирелүчән сулуга:&lt;br&gt;бетте тәнем кибеп-кубалакланып;&lt;br&gt;күз аттым автобуста бер сылуга,&lt;br&gt;һәм ул урын бирде миңа шатланып.&lt;ref&gt;All comes to a distressing end, alas!&lt;br&gt;Peeling facade and rafters dry from heat;&lt;br&gt;I eyed a girl when riding in a bus,&lt;br&gt;she got up silently and gave me her seat.&lt;/ref&gt;
 
'''835.''' &lt;ref&gt;Теперь я тихий старый мерин&lt;br&gt;и только сам себе опасен.&lt;br&gt;Я даже если в чём уверен,&lt;br&gt;то с этим тоже не согласен.&lt;/ref&gt;Мин сабыр бер алаша булсам да,&lt;br&gt;үз-үземә гел аяныч ясыйм.&lt;br&gt;Нәрсәгәдер ихлас инансам да,&lt;br&gt;моның белән һич тә ризалашмыйм.&lt;ref&gt;I am an old gelding now.&lt;br&gt;I’m harmless even after drinking.&lt;br&gt;And anything that I avow&lt;br&gt;at times belies my own thinking.&lt;/ref&gt;

'''836.''' &lt;ref&gt;Увы, то счастье унеслось&lt;br&gt;и те года прошли,&lt;br&gt;когда считал я хер за ось&lt;br&gt;вращения земли.&lt;/ref&gt;Йөрмим хәзер шапырынып,&lt;br&gt;чик куйдым тиңләвемә&lt;br&gt;үз орымны Җир шарының&lt;br&gt;әйләнеш күчәренә.&lt;ref&gt;Alas, farewell to glee&lt;br&gt;and time of youthful practice&lt;br&gt;when I thought my knob to be&lt;br&gt;the Earth rotation axis.&lt;/ref&gt;

'''837.''' &lt;ref&gt;Молчат воинственные трубы,&lt;br&gt;пока в поход ещё не наняты,&lt;br&gt;и все на свете душегубы&lt;br&gt;борьбой за мир усердно заняты.&lt;/ref&gt;Тынсыз калган сугыш быргылары,&lt;br&gt;яуга әзер килеш тик ята,&lt;br&gt;бар дөньяның җәллад-җанкыяры&lt;br&gt;тынычлык дип әле җан ата.&lt;br&gt;
 
'''838.''' &lt;ref&gt;Ещё недавни эти все дела:&lt;br&gt;Россия совершила резкий крен,&lt;br&gt;возможность ей подарена была,&lt;br&gt;но вместо бывшей редьки вырос хрен.&lt;/ref&gt;Бетмәс түнтәрешләр ырымында&lt;br&gt;Русияне басты чүп үлән,&lt;br&gt;шуңа аның сәгадәт кырында&lt;br&gt;сулды торма, үрчеде керән.&lt;br&gt;

'''839.''' &lt;ref&gt;Вся наша склонность к оптимизму&lt;br&gt;от невозможности представить,&lt;br&gt;какого рода завтра клизму&lt;br&gt;судьба решила нам поставить…&lt;/ref&gt;Бәндә әвәс буш өметкә —&lt;br&gt;белми ниләр буласын,&lt;br&gt;иртәгә язмышның күткә&lt;br&gt;нинди клизмалар куясын.&lt;br&gt;
 
'''840.''' &lt;ref&gt;У мужиков завидный жребий —&lt;br&gt;и повсеместный, и всегдашний:&lt;br&gt;сперва исполнить долг жеребий,&lt;br&gt;а после плуг тянуть по пашне.&lt;/ref&gt;Үзенә насыйп тормыш җирәбәсен&lt;br&gt;ир-ат тиешенчә аңласын:&lt;br&gt;башта айгыр булып эшләшәсен,&lt;br&gt;аннан кырда сабан тартасын.&lt;br&gt;

'''841.''' &lt;ref&gt;Сложилось нынче на потеху,&lt;br&gt;что я, стареющий еврей,&lt;br&gt;вдруг отыскал свой ключ к успеху,&lt;br&gt;но не нашёл к нему дверей.&lt;/ref&gt;Сөйлим әле эчең каткысын:&lt;br&gt;мин, картаеп беткән бер шимбә,&lt;br&gt;таптым шәхси уңыш ачкычын...&lt;br&gt;Тик ишеге насыйп соң кемгә?&lt;br&gt;

'''842.''' &lt;ref&gt;А вы – твердя, что нам уроками&lt;br&gt;не служит прошлое, – неправы:&lt;br&gt;что раньше числилось пороками,&lt;br&gt;теперь — обыденные нравы.&lt;/ref&gt;'''а)''' Юк бәндәнең сабак алганы&lt;br&gt;үткәннән, дип сатмагыз гайбәт:&lt;br&gt;элек бозык дип саналганы&lt;br&gt;хәзер инде — көндәлек гадәт.&lt;br&gt;'''б)''' Сабак түгел үткән-узган,&lt;br&gt;дип гаепләү — чеп-чи ялган:&lt;br&gt;элек гөнаһка кергән эш —&lt;br&gt;бүген гадәти күренеш.&lt;br&gt;

'''843.''' &lt;ref&gt;В игры Бога как пешка включён,&lt;br&gt;сам навряд ли я что-нибудь значу;&lt;br&gt;кто судьбой на успех обречён,&lt;br&gt;с непременностью терпит удачу.&lt;/ref&gt;Ходай шулай әмер иткәнгә,&lt;br&gt;мин уенның бер карачкысы;&lt;br&gt;ә тәкъдир “уразлы” дигәнгә&lt;br&gt;насыйп һәрчак уңыш ачысы.&lt;br&gt;

'''844.''' &lt;ref&gt;Напрасно я нырнул под одеяло,&lt;br&gt;где выключил и зрение, и слух,&lt;br&gt;во сне меня камнями побивала&lt;br&gt;толпа из целомудренных старух.&lt;/ref&gt;Юрган астына чумып ник йокладым,&lt;br&gt;өзеп колак сиземен, күз күремен? —&lt;br&gt;Төштә мине таш ыргытып тукмады&lt;br&gt;кызлык җуймаган карчыклар төркеме.&lt;br&gt;

'''845.''' &lt;ref&gt;Причудливее нет на свете повести,&lt;br&gt;чем повесть о причудах русской совести.&lt;/ref&gt;Хикәятләрнең дөньяда иң сәерләре —&lt;br&gt;бәян ителә урыс холкы “кәкреләре”.&lt;br&gt;

'''846.''' &lt;ref&gt;Верчусь я не ради забавы,&lt;br&gt;я теплю тупое стремление&lt;br&gt;с сияющей лысины славы&lt;br&gt;постричь волоски на кормление.&lt;/ref&gt;Бөтерчектәй зырылдыйммы юкка?&lt;br&gt;Мин тырмашам дөньям онытып,&lt;br&gt;данлы ялтырбаштан тәгамлыкка&lt;br&gt;алам диеп бераз йон кыркып.&lt;br&gt;

'''847.''' &lt;ref&gt;Из бездонного духовного колодца&lt;br&gt;ангел дух душе вливает (каждой — ложка),&lt;br&gt;и естественно, кому-то достаётся&lt;br&gt;этот дух уже с тухлятиной немножко.&lt;/ref&gt;Мәләк рухиятнең төпсез коесыннан&lt;br&gt;бүлеп бирә һәркемгә рух — берәр кашык,&lt;br&gt;һәм хәлбуки кемнәргәдер насыйп илһам&lt;br&gt;бетә язган була инде тәмам сасып.&lt;br&gt;

'''848.''' &lt;ref&gt;Хоть я свои недуги не лечу,&lt;br&gt;однако, зная многих докторов,&lt;br&gt;я изредка к приятелю-врачу&lt;br&gt;хожу, когда бедняга нездоров.&lt;/ref&gt;Чирләремне гүпчим дәваламыйм,&lt;br&gt;таныш докторларым булса да,&lt;br&gt;бер иш табиб хәлен сорашкалыйм,&lt;br&gt;сырхауласа әгәр бичара.&lt;br&gt;

'''849.''' &lt;ref&gt;Не могут ничем насладиться вполне&lt;br&gt;и маются с юмором люди,&lt;br&gt;и видят ночами всё время во сне&lt;br&gt;они горбуна на верблюде.&lt;/ref&gt;Тәм табалмый бәндә һичбер эштә,&lt;br&gt;гел кыекка саплый кәкрене,&lt;br&gt;һәм төннәрен күрә мескен төштә&lt;br&gt;дөягә атланган бөкрене.&lt;br&gt;

'''850.''' &lt;ref&gt;Пишу печальные стишки&lt;br&gt;про то, как больно наблюдать&lt;br&gt;непроходимость той кишки,&lt;br&gt;откуда каплет благодать.&lt;/ref&gt;Күз күргәнне аңлау авыр,&lt;br&gt;шуңа шигъри хәсрәтем:&lt;br&gt;бәрәкәт тамызган тамыр&lt;br&gt;үткәрми үз сихәтен.&lt;br&gt;

'''851.''' &lt;ref&gt;Я в мире прожил много лет,&lt;br&gt;исчезну вскоре навсегда,&lt;br&gt;а до сих пор ответа нет,&lt;br&gt;зачем являлся я сюда.&lt;/ref&gt;Күп яшәдем бу дөньяда,&lt;br&gt;китәрмен тиздән мәңгегә,&lt;br&gt;тик төшеналмыйм һаман да:&lt;br&gt;ә килдем соң монда нигә?&lt;br&gt;

'''852.''' &lt;ref&gt;Живя во лжи, предательстве и хамстве,&lt;br&gt;не мысля бытия себе иного,&lt;br&gt;приятно тихо думать о пространстве,&lt;br&gt;где нету даже времени земного.&lt;/ref&gt;Батып ялган-хаинлеккә, җирбитлеккә,&lt;br&gt;юк дип санап үзгә яшәүгә ихтимал,&lt;br&gt;бәндә хирыслыгын назлый татлы хыял:&lt;br&gt;китәсе, дип, вакыт булмаган киңлеккә.&lt;br&gt;

'''853.''' &lt;ref&gt;В каких-то скрытых высших целях,&lt;br&gt;чтоб их достичь без промедлений,&lt;br&gt;Бог затмевает ум у целых&lt;br&gt;народов, стран и поколений.&lt;/ref&gt;Аллаһ серле бөек максатларны&lt;br&gt;камил әгъләм чынлык итүне,&lt;br&gt;байтак халык, ил һәм буын аңы&lt;br&gt;була кайчак томан өртүле.&lt;br&gt;

'''854.''' &lt;ref&gt;Пришла волшебная пора:&lt;br&gt;козёл на дереве заквакал,&lt;br&gt;святых повсюду — до хера,&lt;br&gt;а просто честных — кот наплакал.&lt;/ref&gt;Кәҗә тәкә, бу тиңдәшсез чорда&lt;br&gt;бака булып бакылдасаңчы:&lt;br&gt;изге-мизге бүген — урда-урда,&lt;br&gt;гади намуслылар — бер тамчы.&lt;br&gt;

'''855.''' &lt;ref&gt;Я жил, за всё сполна платя,&lt;br&gt;меня две матери носили,&lt;br&gt;я был еврейское дитя&lt;br&gt;и был я выродок России.&lt;/ref&gt;Биреп барысын, алдым аласын,&lt;br&gt;миндә ике дая әсәре:&lt;br&gt;булдым тума яһүд баласы,&lt;br&gt;Русиядә — адәм мәсхәре.&lt;br&gt;

'''856.''' &lt;ref&gt;Пророк Нехемия когда-то&lt;br&gt;свёл утешительный баланс:&lt;br&gt;“Начало бед — рожденья дата,&lt;br&gt;а дата смерти — новый шанс”.&lt;/ref&gt;Нәхәмия, илне юатып,&lt;br&gt;тәгаенләгән, ди, баланс:&lt;br&gt;туган көнең — газап башы,&lt;br&gt;үлгән көнең — яңа бер шанс.&lt;br&gt;

'''857.''' &lt;ref&gt;Увы, — промолвил Марк Аврелий,&lt;br&gt;перед любовным стоя ложем, —&lt;br&gt;на что способны мы в апреле,&lt;br&gt;то в ноябре уже не можем”.&lt;/ref&gt;Марк Аврелий: “Ни аяныч, —&lt;br&gt;дигән җимаг кылыр мәлдә, —&lt;br&gt;без апрельдә булдырган эш&lt;br&gt;ноябрьдә килми хәлдән”.&lt;br&gt;

'''858.''' &lt;ref&gt;Сказал купцу поэт Гораций —&lt;br&gt;тот уплывал за пять морей:&lt;br&gt;“Тебе для тонких махинаций&lt;br&gt;не грек бы нужен, а еврей”.&lt;/ref&gt;Һораций алыш-бирешкә&lt;br&gt;китәм дигән сәүдәгәргә:&lt;br&gt;“Таян хәтәр кыңгыр эштә&lt;br&gt;грекка түгел, яһүдләргә”.&lt;br&gt;

'''859.''' &lt;ref&gt;Напрасно мы стучимся лбом о стену,&lt;br&gt;пытаясь осветить свои потёмки;&lt;br&gt;в безумии режимов есть система,&lt;br&gt;которую увидят лишь потомки.&lt;/ref&gt;Төзәтерме әллә акыл томанасын,&lt;br&gt;ташка бәреп башларын гаҗиз коллар?&lt;br&gt;Режим ордым-бәрдеменең системасын&lt;br&gt;татып багар бары онык-торыннар.&lt;br&gt;

'''860.''' &lt;ref&gt;Я проделал по жизни немало дорог,&lt;br&gt;на любой соглашался маршрут,&lt;br&gt;но всегда и повсюду, насколько я мог,&lt;br&gt;уклонялся от права на труд.&lt;/ref&gt;Мин тормышта сөйдем сәяхәтне,&lt;br&gt;бар сукмакны бердәй яраттым,&lt;br&gt;тик һәрдаим хәлдән килгән хәтле&lt;br&gt;хезмәткә хокуктан баш тарттым.&lt;br&gt;

'''861.''' &lt;ref&gt;Любая система, структура, режим,&lt;br&gt;любое устройство правления –&lt;br&gt;по праву меня ощущают чужим&lt;br&gt;за наглость необщего мнения.&lt;/ref&gt;Бар система, режимнар һәм һәр структура,&lt;br&gt;илнең бөтен хакимият төзелеше&lt;br&gt;мине чит-ят дип санауда хаклы була —&lt;br&gt;нәгомуми фикер битсезлегем өчен.&lt;br&gt;

'''862.''' &lt;ref&gt;И что бы с нами дальше ни стряслось,&lt;br&gt;и как бы ни сгущались облака,&lt;br&gt;уверен я, что русское “авось”&lt;br&gt;поможет нам и впредь наверняка.&lt;/ref&gt;Ни булса да, булмас сагышы:&lt;br&gt;таш яуса да башка һавадан,&lt;br&gt;йолып торыр урыс “авосе”&lt;br&gt;безне барча бәла-казадан.&lt;br&gt;

'''863.''' &lt;ref&gt;Яви мне милость, всемогущий Бог!&lt;br&gt;Прости, что оторвал тебя от дел...&lt;br&gt;Но если сделал Ты, чтоб я не мог,&lt;br&gt;то сделай так, чтоб я и не хотел.&lt;/ref&gt;Шәфкать әйлә, йа кодрәтле Тәңре!&lt;br&gt;Гафу иткел, бүләм эшеңне...&lt;br&gt;Булдыралмас кылгач мин бәндәңне,&lt;br&gt;теләктән дә мәхрүм ит инде.&lt;br&gt;

'''864.''' &lt;ref&gt;Фортуна в руки не даётся,&lt;br&gt;она ведёт себя как хочет:&lt;br&gt;сначала, вроде, улыбнётся,&lt;br&gt;а после – над тобой хохочет.&lt;/ref&gt;Язмыш кызы ияләшми кулга —&lt;br&gt;үз хаҗәтен һәрчак өстен күрә:&lt;br&gt;башта сиңа елмайгандай була,&lt;br&gt;ә аннары рәхәтләнеп көлә.&lt;br&gt;

'''865.''' &lt;ref&gt;Советская держава так распалась,&lt;br&gt;что жителям её на удивление&lt;br&gt;от колоса остался только фаллос,&lt;br&gt;и нынче он херачит население.&lt;/ref&gt;Совет мәмләкәте, безне таң калдырып,&lt;br&gt;пыран-заран килде, һәм тугра башагы...&lt;br&gt;ул да шиңде, һәм нибары калды торып&lt;br&gt;ил гавамын &quot;өшкерүче&quot; бер ташагы.&lt;br&gt;

'''866.''' &lt;ref&gt;Мы все живём, надежды множа,&lt;br&gt;готовясь к будущим победам,&lt;br&gt;надежда дьявольски похожа&lt;br&gt;на сытость завтрашним обедом.&lt;/ref&gt;Без яшибез, зур өметләр баглап&lt;br&gt;җиңүләргә, бәхет, муллыкка,&lt;br&gt;өмет охшаш, суйганмыни каплап,&lt;br&gt;пешермәгән аштан туклыкка.&lt;br&gt;

'''867.''' &lt;ref&gt;Тяжки для живого организма&lt;br&gt;трели жизнерадостного свиста,&lt;br&gt;нету лучшей школы пессимизма,&lt;br&gt;чем подолгу видеть оптимиста.&lt;/ref&gt;Хөр күңеллеләрнең сызгыруы&lt;br&gt;җан өшетә, тәнне ялыктыра,&lt;br&gt;көр рухлыны гел күреп торуың&lt;br&gt;төшенкелегеңге чыныктыра.&lt;br&gt;

'''868.''' &lt;ref&gt;Я вижу объяснение простое&lt;br&gt;того, что ты настолько лучезарен:&lt;br&gt;тебя, наверно, мать рожала стоя&lt;br&gt;и был немного пол тобой ударен.&lt;/ref&gt;'''а)''' Сәбәбен мин аның шунда күрәм —&lt;br&gt;синең чәһрәң нурлар сипкәннең:&lt;br&gt;анаң сине тапкан аягүрә,&lt;br&gt;калҗайткандыр башың идәнне.&lt;br&gt;'''б)''' Җиңел киләдер аңлатасым&lt;br&gt;нигә йөзең нурлар сипкәнен:&lt;br&gt;баскан килеш тугансың, башың&lt;br&gt;азрак имгәткән өй идәнен.&lt;br&gt;

'''869.''' &lt;ref&gt;То истомясь печалью личной,&lt;br&gt;то от погибели в вершке,&lt;br&gt;весь век по жизни горемычной&lt;br&gt;мечусь, как мышь в ночном горшке.&lt;/ref&gt;Йә муеннан хәсрәт кочагында,&lt;br&gt;йә бер карыш корбан китмәктән —&lt;br&gt;бәреләм-сугылам язмыш капчыгында,&lt;br&gt;тычкан сыман төнге чүлмәктә.&lt;br&gt;

'''870.''' &lt;ref&gt;Я курю возле рюмки моей,&lt;br&gt;а по миру сочится с экранов&lt;br&gt;соловьиное пение змей&lt;br&gt;и тигриные рыки баранов.&lt;/ref&gt;'''а)''' Махра суырып хәмер пирәшләвем,&lt;br&gt;экраннарда — замананың шавы:&lt;br&gt;сарыкларның бәбәр бәэлдәве,&lt;br&gt;еланнарның былбыл ысылдавы.&lt;br&gt;'''б)''' Кәгеп-тартып утырыйм дисәм, күз бага:&lt;br&gt;экраннардан саркып тора дөньяга&lt;br&gt;еланнарның былбыл булып сайравы,&lt;br&gt;сарыкларның юлбарыс ырылдавы.&lt;br&gt;

'''871.''' &lt;ref&gt;Да, друзья-художники, вы правы,&lt;br&gt;что несправедлив жестокий срок,&lt;br&gt;ибо на лучах посмертной славы&lt;br&gt;хочется при жизни спечь пирог.&lt;/ref&gt;Үтә кыска фанилык турында,&lt;br&gt;дустым, дөрес искә төшерәсең:&lt;br&gt;килә мәрттән соңгы дан утында&lt;br&gt;исән чактук бәлеш пешерәсең.&lt;br&gt;

'''872.''' &lt;ref&gt;Хвалишься ты зря, что оставался&lt;br&gt;честным, неподкупным и в опале;&lt;br&gt;многие, кто впрямь не продавался —&lt;br&gt;это те, кого не покупали.&lt;/ref&gt;Шапырынма, тапсыз намусым дип,&lt;br&gt;эзәрләүдә булмадым, дип, сатлык;&lt;br&gt;сатылмаганнарның күбесен бит&lt;br&gt;алмаганнар гына гүпчим сатып.&lt;br&gt;

'''873.''' &lt;ref&gt;Нечаянному счастью и беде&lt;br&gt;отыскивая место в каждом быте,&lt;br&gt;на дереве реальности везде&lt;br&gt;есть почки непредвиденных событий.&lt;/ref&gt;Һәр очраклы уңыш һәм казага&lt;br&gt;тота язмыш, ихтимал дип, урын,&lt;br&gt;шәҗәрәнең барча ботагында&lt;br&gt;көтелмәгән хәлләр төртә борын.&lt;br&gt;

'''874.''' &lt;ref&gt;Я был бы просто подлецом,&lt;br&gt;не огласив уведомления,&lt;br&gt;что мерзок вложенный Творцом&lt;br&gt;наш дар взаимоистребления.&lt;/ref&gt;Әйтми калсам, булыр идем хәсис:&lt;br&gt;бик җирәнеч адәм халәте ―&lt;br&gt;бәндәләргә Ходай биргән нәфес&lt;br&gt;һәм бер-берсен үтерү сәләте.&lt;br&gt;

'''875.''' &lt;ref&gt;Меня пугали хулиганами,&lt;br&gt;антисемитами, чекистами,&lt;br&gt;ворами, жуликами, пьяными,&lt;br&gt;и даже силами нечистыми.&lt;br&gt;А я ― гулял!&lt;/ref&gt;Куркыттылар: хулиганнар дулый,&lt;br&gt;карагруһ, чекист сине аулый,&lt;br&gt;сәрхүш, карак, жулик, имеш, талый.&lt;br&gt;Мин тормадым шайтаннардан качып,&lt;br&gt;йөрдем ― күңел ачып!&lt;br&gt;

'''876.''' &lt;ref&gt;Всё как-то стало безотрадно,&lt;br&gt;свихнулась жизненная ось;&lt;br&gt;живи я стайно или стадно ―&lt;br&gt;гораздо легче мне б жилось.&lt;/ref&gt;Төшенкелек төшми күңелдән,&lt;br&gt;ил күчәре чыкты чигеннән;&lt;br&gt;яши алсам өер-көтүләп,&lt;br&gt;булыр иде күпкә җиңелрәк.&lt;br&gt;

'''877.''' &lt;ref&gt;Когда совсем удача рядом,&lt;br&gt;и надо чуть ещё сноровки,&lt;br&gt;то ухватить полезно взглядом,&lt;br&gt;не сыр ли это в мышеловке.&lt;/ref&gt;Маһир булып китсәм, бәхет кошын&lt;br&gt;алыр идем кочып, дисеңме?&lt;br&gt;Яхшылап бак һәрчак: бу “уңышың”&lt;br&gt;тозактагы калҗа түгелме?&lt;br&gt;

'''878.''' &lt;ref&gt;Он так лучился и блистал ―&lt;br&gt;влюблялись даже зеркала,&lt;br&gt;пока какая-то глиста&lt;br&gt;его к рукам не прибрала.&lt;/ref&gt;Нур сипте чәһрәсе, тәне ―&lt;br&gt;көзге дә булды гашыйк...&lt;br&gt;ниһаять, бер селәүчәне&lt;br&gt;иткәнче гүргә насыйп.&lt;br&gt;

'''879.''' &lt;ref&gt;Давнишняя загадочность России ―&lt;br&gt;висящая над нею благодать,&lt;br&gt;и как бы в ней таланты ни гасили,&lt;br&gt;Россия продолжает их рождать.&lt;/ref&gt;Бетмәс серле Русиянең бәрәкәте,&lt;br&gt;гүя өстендә илаһи канат бар:&lt;br&gt;ничек сүндерелсә дә кабилияте,&lt;br&gt;Русиядә кабат туа талантлар.&lt;br&gt;

'''880.''' &lt;ref&gt;В Австралии резвятся кенгуру,&lt;br&gt;на севере медведи ищут мёд,&lt;br&gt;а мне никак сегодня поутру&lt;br&gt;лень вязкая подняться не даёт.&lt;/ref&gt;Австралиядә кинәнә көнгерә,&lt;br&gt;төньяк түрендә бал эзли аюлар,&lt;br&gt;тора алмый интегәм бер мин генә,&lt;br&gt;ялкаулыктан соң, дим, мине кем йолар.&lt;br&gt;

'''881.''' &lt;ref&gt;Убога поздней старости тюрьма&lt;br&gt;и горестна её неодолимость:&lt;br&gt;любое напряжение ума&lt;br&gt;родит во мне дремучую сонливость.&lt;/ref&gt;Түнтәрә бу картлык богавы&lt;br&gt;түзалмаслык сагыш-сыктауга:&lt;br&gt;акылыңның һәр кыймылдавы&lt;br&gt;илтә үлеп йокымсырауга.&lt;br&gt;

'''882.''' &lt;ref&gt;Вполне хватало мне ума ―&lt;br&gt;всё понимал я про Отечество,&lt;br&gt;но и по мне прошлась чума&lt;br&gt;сопливой веры в человечество.&lt;/ref&gt;Һәвәс түгел идем юньсезлеккә,&lt;br&gt;аңым булды Ватан иңендә,&lt;br&gt;тик йоктырдым берчак кешелеккә&lt;br&gt;маңкалы инану чирен дә.&lt;br&gt;

'''883.''' &lt;ref&gt;В моём сегодняшнем уюте,&lt;br&gt;как камень, вложенный в пращу,&lt;br&gt;есть чувство близости к минуте,&lt;br&gt;когда я душу отпущу.&lt;/ref&gt;Җаным охшаш ипле бу картлыкта&lt;br&gt;ташаткычтагы бер тумарга,&lt;br&gt;тиздән, куеп гомеремә нокта,&lt;br&gt;кушам аңа уктай очарга.&lt;br&gt;

'''884.''' &lt;ref&gt;Какие б ни были убогие&lt;br&gt;идеи света и добра,&lt;br&gt;террор ― дитя идеологии,&lt;br&gt;а не случайная игра.&lt;/ref&gt;Нинди генә котсыз булмасын&lt;br&gt;изге идеяләр кәмале,&lt;br&gt;коткы ― идеология баласы,&lt;br&gt;түгел очраклылык әмәле.&lt;br&gt;

'''885.''' &lt;ref&gt;Сначала уверен, что всё впереди,&lt;br&gt;кичишься здоровьем, смелостью,&lt;br&gt;и вдруг остаёшься один на один&lt;br&gt;с назревшей в тебе перезрелостью.&lt;/ref&gt;Алда әле барысы да, дип масайсаң, ―&lt;br&gt;сәламәтлек, кыюлык, уңганлыгың,&lt;br&gt;көтмәгәндә күзгә-күз килеп баса&lt;br&gt;берьялгызы картлык “сазаганлыгың”.&lt;br&gt;

'''886.''' &lt;ref&gt;Рябой палач с собой принёс&lt;br&gt;не только пулю и топор,&lt;br&gt;он погрузил страну в гипноз,&lt;br&gt;который виден до сих пор.&lt;/ref&gt;Шадра катыйль алып килгән&lt;br&gt;пулясын да, балтасын да,&lt;br&gt;һәм ил әле дә ул иңдергән&lt;br&gt;тирән һипноз йокысында.&lt;br&gt;

'''887.''' &lt;ref&gt;Сражён был я стрелой Амура&lt;br&gt;немало раз ― везло барану,&lt;br&gt;но всякий раз девица-дура&lt;br&gt;соль сыпала на эту рану.&lt;/ref&gt;Күпме Амур угы, тиеп таман,&lt;br&gt;яра салды азман йөрәккә,&lt;br&gt;әмма юләр кызлар гелән-һаман&lt;br&gt;сибеп торды тоз җәрәхәткә.&lt;br&gt;

'''888.''' &lt;ref&gt;Когда всё время тяжко и тревожно ―&lt;br&gt;пускай моё мышление убого,&lt;br&gt;однако утешаюсь я не сложно:&lt;br&gt;в дальнейшем будет хуже и намного.&lt;/ref&gt;Авыр хискә, борчуга батса күңел ―&lt;br&gt;калма зәгыйфь фикеремнән аптырап,&lt;br&gt;мин юатам үземне бик тә җиңел:&lt;br&gt;алдагысы, дип, күпкә катмарлырак.&lt;br&gt;

'''889.''' &lt;ref&gt;Хотя работал я довольно длительно,&lt;br&gt;ударником я не был никогда:&lt;br&gt;всегда я относился подозрительно&lt;br&gt;к идее вдохновлённого труда.&lt;/ref&gt;Эшләсәм дә кайчак озак, яратып,&lt;br&gt;алдынгылыкка карашым тискәре:&lt;br&gt;шикләндерә иде мине һәрвакыт&lt;br&gt;“Эшлик әле бер рухланып!” шигаре.&lt;br&gt;

'''890.''' &lt;ref&gt;Ничуть не стал наш климат хуже,&lt;br&gt;в окно с опаской не смотри,&lt;br&gt;твой холод вовсе не снаружи,&lt;br&gt;уже твой холод ― изнутри.&lt;/ref&gt;Туңам диеп, тирги-тирги&lt;br&gt;климаттан һич чирканма,&lt;br&gt;сиңа суык тыштан тими,&lt;br&gt;ул ― синең җанда, канда.&lt;br&gt;

'''891.''' &lt;ref&gt;Мы строили мосты и магистрали,&lt;br&gt;наш мусор нам вовек не разгрести,&lt;br&gt;природе прямо в душу мы насрали&lt;br&gt;нам этого Природа не простит.&lt;/ref&gt;Олы юллар һәм күперләр без салдык,&lt;br&gt;бу чүп-чардан мәңге арыналмабыз,&lt;br&gt;табигатьнең җанын да без букладык,&lt;br&gt;гафу итмәс моны изге Анабыз.&lt;br&gt;

'''892.''' &lt;ref&gt;Я раньше славил поцелуй ―&lt;br&gt;сиянье глаз, души томленье;&lt;br&gt;потом заметил: скажешь “Хуй” ―&lt;br&gt;и сразу в зале оживленье.&lt;/ref&gt;Үбешүгә гел дан җырладым ―&lt;br&gt;күз нурлана, күңел моңсулана;&lt;br&gt;тамашачыны соң анладым:&lt;br&gt;“ботак” дисәң, ул дәррәү җанлана.&lt;br&gt;

'''893.''' &lt;ref&gt;Навряд ли польза есть в житейском опыте,&lt;br&gt;когда он весь – из грязи и из копоти.&lt;/ref&gt;Бармы тормыш тәҗрибәсенең бер файдасы ―&lt;br&gt;батып ята ул пычракта күгәреп-сасып.&lt;br&gt;

'''894.''' &lt;ref&gt;Везде, где слышен хруст рублей&lt;br&gt;и тонко звякает копейка,&lt;br&gt;невдалеке сидит еврей&lt;br&gt;или по крайности еврейка.&lt;/ref&gt;Акча кыштырдаса берәр җирдә,&lt;br&gt;чыңлап торса көмеш-алтыны,&lt;br&gt;сакта торыр яһүд янәшәдә,&lt;br&gt;һич югында — яһүд хатыны.&lt;br&gt;
[[Category:Wq/tt]]

'''895.''' &lt;ref&gt;Я спорю деликатно и тактично,&lt;br&gt;я душу не поганю грубой шуткой;&lt;br&gt;а то, что я ругаюсь неприлично —&lt;br&gt;так это от застенчивости жуткой.&lt;/ref&gt;Әдәпледер сүз көрәштерүем,&lt;br&gt;тупас мәзәк сөйләп һич узынмам;&lt;br&gt;ә оятсыз-котсыз сүгенүем —&lt;br&gt;кот очыргыч оялчанлыгымнан.&lt;br&gt;

'''896.''' &lt;ref&gt;А время так необратимо&lt;br&gt;и так безжалостно оно,&lt;br&gt;что выпивать необходимо,&lt;br&gt;чтоб жить с эпохой заодно.&lt;/ref&gt;Заманалар сөйри тиргәп,&lt;br&gt;суккалап һәм тарткалап, —&lt;br&gt;дус булыйм дисәң дәвергә,&lt;br&gt;тор син аз-маз капкалап.&lt;br&gt;

'''897.''' &lt;ref&gt;Приглядываюсь пристально и страстно&lt;br&gt;к обидному повсюдному явлению:&lt;br&gt;любых жрецов послушливая паства&lt;br&gt;весьма подобна овцам, к сожалению.&lt;/ref&gt;Караш ташлыйм дикъкать белән текәлеп&lt;br&gt;һәр җирдәге аяныч калыпларга:&lt;br&gt;бар остазның тыңчан иярченнәре&lt;br&gt;бигрәкләр дә охшаш бит сарыкларга.&lt;br&gt;

'''898.''' &lt;ref&gt;Года летят быстрее птичек,&lt;br&gt;меняя облик наш и мнения;&lt;br&gt;десяток пагубных привычек&lt;br&gt;я сохраняю тем не менее.&lt;/ref&gt;Еллар коштай очып үтмәле,&lt;br&gt;үзгәртеп караш-халәтемне,&lt;br&gt;ә шулай да кадерлим әле&lt;br&gt;бер дистә бозык гадәтемне.&lt;br&gt;

'''899.''' &lt;ref&gt;Я многое чего не докумекал,&lt;br&gt;сейчас уже закрыта эта дверь;&lt;br&gt;но много понял я про человека,&lt;br&gt;и горестно душе моей теперь...&lt;/ref&gt;Күп нәрсәсен аңгармадым гасырның,&lt;br&gt;ябык инде хәзер фәһем ишеге;&lt;br&gt;тик адәмнең ачыкладым асылын,&lt;br&gt;калды күңелем сагышланып, күшегеп...&lt;br&gt;

'''900.''' &lt;ref&gt;Я наделён образованием&lt;br&gt;и грустью о его излишности,&lt;br&gt;что служит веским основанием&lt;br&gt;глухого чувства никудышности...&lt;/ref&gt;Аз-маз туплаганмын гыйлемен,&lt;br&gt;аңлыйм аның кирәксезлеген,&lt;br&gt;тырный җанны күңел бушлыгым,&lt;br&gt;һичнәрсәгә яраксызлыгым...&lt;br&gt;

'''901.''' &lt;ref&gt;Навряд ли мои предки унывали&lt;br&gt;в заполненные хлопотами дни;&lt;br&gt;я думаю, в местечках торговали&lt;br&gt;мечтами и надеждами они.&lt;/ref&gt;Ата-бабам мәшәкатьле елларда&lt;br&gt;
һич боекмый тапкан җаен-хәйләсен;&lt;br&gt;алар, мәйтәм, сөргәннәрдер гел алга&lt;br&gt;якты хыял, татлы өмет сәүдәсен.&lt;br&gt;

'''902.''' &lt;ref&gt;Я прошлые не помню склонности,&lt;br&gt;в былом поддержку не ищу;&lt;br&gt;о состоянии влюблённости&lt;br&gt;я только изредка грущу.&lt;/ref&gt;Үткән заман һәвәслекләрем&lt;br&gt;була алмый миңа һич терәк;&lt;br&gt;киткән-беткән мәҗнүнлекләрем&lt;br&gt;моңландыра хәзер бик сирәк.&lt;br&gt;

'''903.''' &lt;ref&gt;Младенцем сосал материнскую грудь&lt;br&gt;и рад был пелёнкам сухим;&lt;br&gt;и вовсе не думал, что жизненный путь&lt;br&gt;окажется долгим таким.&lt;/ref&gt;Ана сөтен имеп кинәндем,&lt;br&gt;астым коры — килми еласым;&lt;br&gt;тормыш юлларының белмәдем&lt;br&gt;шундый озын-озак буласын.&lt;br&gt;

'''904.''' &lt;ref&gt;То хлипких знаний фанаберия,&lt;br&gt;то чувства жизни торжество;&lt;br&gt;как совместить, что в Бога верю я,&lt;br&gt;но думаю, что нет Его?&lt;/ref&gt;Йә сай белем тәкәбберлегең,&lt;br&gt;йә тантана яшәү хисеннән;&lt;br&gt;ә Ходайның барлык-берлеген&lt;br&gt;аерырсыңмы денсезлегеңнән?&lt;br&gt;

'''905.''' &lt;ref&gt;Большому веку современен —&lt;br&gt;как я не вывихнул мозги?&lt;br&gt;Смотрите: Сталин, Гитлер, Ленин&lt;br&gt;и много чёрной мелюзги.&lt;/ref&gt;Бер гасырның күпме газазиле —&lt;br&gt;чыгармасмы миең актарып?&lt;br&gt;Бер өердә — Сталин, Һитлер, Ленин&lt;br&gt;һәм бихисап кара вак балык.&lt;br&gt;

'''906.''' &lt;ref&gt;Не разогнуть рабам колен,&lt;br&gt;покуда плеть нужна холопу:&lt;br&gt;нам свежий ветер перемен&lt;br&gt;всегда вдували через жопу.&lt;/ref&gt;Булмый кол тезләрен төзәйтеп,&lt;br&gt;камчым-камчым дип ул саташа;&lt;br&gt;үзгәрешләр җилен юнәлтеп,&lt;br&gt;өрдерәләр безгә күт аша.&lt;br&gt;

'''907.''' &lt;ref&gt;Свобода — это право выбирать,&lt;br&gt;с душою лишь советуясь о плате...&lt;br&gt;что нам любить, за что нам умирать,&lt;br&gt;на что свою свечу нещадно тратить.&lt;/ref&gt;Ирек — сайлап алу ихтыяры,&lt;br&gt;үзең белән киңәшкәч тик бары...&lt;br&gt;ни хакына шәмең яндырырга,&lt;br&gt;җан кыеп, ник иҗтиһад кылырга?&lt;br&gt;

'''908.''' &lt;ref&gt;Бог очень любит вдруг напомнить,&lt;br&gt;что всякий дар — лишь поручение,&lt;br&gt;которое чтобы исполнить,&lt;br&gt;нельзя не плыть против течения.&lt;/ref&gt;Алла гел искәртә фәрманын:&lt;br&gt;сәләт — бары Аның йомышы,&lt;br&gt;үтәп яшим дисәң син аны,&lt;br&gt;йөзми булмый агымга каршы.&lt;br&gt;

'''909.''' &lt;ref&gt;Жили мы внутри любых систем,&lt;br&gt;мы полны наследственного знания.&lt;br&gt;Мы всю жизнь обходимся лишь тем,&lt;br&gt;что осталось после обрезания.&lt;/ref&gt;Барча системаны да без хаклыйбыз,&lt;br&gt;тугры баба мирас кылган байлыкка.&lt;br&gt;Гомер буе булганына разый без —&lt;br&gt;бабачы кыскартып биргән калдыкка.&lt;br&gt;

'''910.''' &lt;ref&gt;Бог молчит совсем не из коварства,&lt;br&gt;просто у Него своя забота:&lt;br&gt; имя Его треплется так часто,&lt;br&gt; что Его замучила икота.&lt;/ref&gt;Сүз катмавы Алланың — үч, дисеңме?&lt;br&gt;Юк, башка бер борчу Аны мазалый:&lt;br&gt;артык еш телдә булганга исеме,&lt;br&gt; Аны бит очкылык тотып җәфалый.&lt;br&gt;

'''911.''' &lt;ref&gt;Никак я не миную имя Бога,&lt;br&gt;любую замечая чрезвычайность;&lt;br&gt;случайностей со мной так было много,&lt;br&gt;что это исключает их случайность.&lt;/ref&gt;Аллаһ фәрманыннан гайре юк бер эш,&lt;br&gt;дим мин карап дөнья матавыгына;&lt;br&gt;очраклы хәл чыгып тору ифрат еш —&lt;br&gt;исбат моның тәкъдирсез булмавына.&lt;br&gt;

'''912.''' &lt;ref&gt;Российские властные лица&lt;br&gt;вполне обладают умом,&lt;br&gt;в аду они будут вариться&lt;br&gt;в котлах не с водой, а с говном.&lt;/ref&gt;Русиядә хакими затлар&lt;br&gt;акыллылар, ничек баксаң да,&lt;br&gt;тик тәмугта алар кайнарлар&lt;br&gt;суда түгел, буклы казанда.&lt;br&gt;

'''913.''' &lt;ref&gt;Зря смотрят на Россию сверху вниз,&lt;br&gt;а кто-то малодушно даже стонет.&lt;br&gt;Когда кишит в державе столько крыс,&lt;br&gt;то ясно, что корабль ещё не тонет.&lt;/ref&gt;Кем ул йөри Русияне мыскыллап,&lt;br&gt;йә сыкрана, түбәнсеткәндәй карап?&lt;br&gt;Мәмләкәттә тора күселәр мыжлап,&lt;br&gt;димәк, батмый әлегә безнең кораб.&lt;br&gt;

'''914.''' &lt;ref&gt;Российский пир шакалов и гиен&lt;br&gt;идёт, мечты о будущем развеяв.&lt;br&gt;Исчез какой-то очень важный ген,&lt;br&gt;возможно, от уехавших евреев.&lt;/ref&gt;Илдә гөрли шакал-сыртлан туйлары,&lt;br&gt;бар өметне пыр туздырып, тибәреп.&lt;br&gt;Әллә мөһим бер генымы югалды,&lt;br&gt;китеп барды яһүдләргә ияреп?&lt;br&gt;

'''915.''' &lt;ref&gt;Давайте сядем и покурим.&lt;br&gt;Я со стыдом хочу признаться,&lt;br&gt;что из чекиста выйдет фюрер,&lt;br&gt;могли бы раньше догадаться.&lt;/ref&gt;Утырып тартыйк әле бер төтәп.&lt;br&gt;Яшереп тормыйм йөзем карасын:&lt;br&gt;була иде алдан сиземләп&lt;br&gt;чекисттан тик фюрер чыгасын.&lt;br&gt;

'''916.''' &lt;ref&gt;Из памяти почти мгновенно&lt;br&gt;всё испаряется с утра,&lt;br&gt;я только помню неизменно&lt;br&gt;прогноз погоды на вчера.&lt;/ref&gt;Онытам барысын, җуям хәтердән&lt;br&gt;иң кирәген, иң-иң һушлысын,&lt;br&gt;кайчак кисәк искә төшерәм&lt;br&gt;кичәгегә һава торышын.&lt;br&gt;

'''917.''' &lt;ref&gt;Может быть, разумней воздержаться,&lt;br&gt;мысленно затрагивая небо?&lt;br&gt;Бог на нас не может обижаться,&lt;br&gt;ибо Он тогда бы Богом не был.&lt;/ref&gt;Тыйнаклыгың мәгъкульрәктер күпкә,&lt;br&gt;фикерләрең тисә күкләргә?&lt;br&gt;Аллаһ безгә тота алмый үпкә —&lt;br&gt;Хак булмас иде бит бу мәлдә.&lt;br&gt;

'''918.''' &lt;ref&gt;Во благо классу-гегемону,&lt;br&gt;чтоб неослабно правил он,&lt;br&gt; во всякий миг доступен шмону&lt;br&gt;отдельно взятый гегемон.&lt;/ref&gt;Гегемоннар сыйныфын даим хаклап&lt;br&gt;армый-талмый хаким итүгә,&lt;br&gt;аерым бер гегемон сыман зат&lt;br&gt;әзер итеп тотыла тентүгә.&lt;br&gt;
 
'''919.''' &lt;ref&gt;Слой человека в нас чуть-чуть&lt;br&gt;наслоен зыбко и тревожно,&lt;br&gt;легко в скотину нас вернуть,&lt;br&gt;поднять обратно очень сложно.&lt;/ref&gt;Адәмлекнең бәндәдә бит бигрәк&lt;br&gt;чәрексез һәм нәзек катламы,&lt;br&gt;хайванлыкка түнтәрү җиңелрәк,&lt;br&gt;авыр адәм итүе аны.&lt;br&gt;

'''920.''' &lt;ref&gt;Как просто отнять у народа свободу:&lt;br&gt;её надо просто доверить народу.&lt;/ref&gt;Мәхрүм итим дисәң азатлыктан халыкны,&lt;br&gt;тапшыр аның үзенә син шул азатлыкны.&lt;ref&gt;It's easy to cheat people out of freedom by&lt;br&gt; trusting the freedom to people to free them.&lt;/ref&gt;

'''921.''' &lt;ref&gt;Навеки мы воздвигли монумент&lt;br&gt;безумия, крушений и утрат,&lt;br&gt;поставив на крови эксперимент,&lt;br&gt;дорогу проложили прямо в ад.&lt;/ref&gt;Җимерү, югалту, акылсызлыкка&lt;br&gt;мәңгегә дип һәйкәл торгыздык,&lt;br&gt;кан коеп без тәҗрибә кылдык та&lt;br&gt;җәһәннәм түренә юл сыздык.&lt;br&gt;

'''922.''' &lt;ref&gt;Не в силах нас ни смех, ни грех&lt;br&gt;свернуть с пути отважного,&lt;br&gt;мы строим счастье сразу всех,&lt;br&gt;и нам плевать на каждого.&lt;/ref&gt;Яздыралмас һич “мин-мин”егез&lt;br&gt;кыю юлдан безне өркүгә,&lt;br&gt;без гаммәви бәхет төзибез,&lt;br&gt;төкереп бирәбез һәр “шәхси”гә.&lt;br&gt;

'''923.''' &lt;ref&gt;Чтоб сохранить себя в природе,&lt;br&gt;давя, сминая и дробя,&lt;br&gt;страх сам себя воспроизводит,&lt;br&gt;растит и кормит сам себя.&lt;/ref&gt;Асрыйм диеп җанын бу җирдә,&lt;br&gt;барысын кысып, изеп һәм ваклап,&lt;br&gt;коткы үзен үзе үрчетә,&lt;br&gt;тора тукландырып һәм саклап.&lt;br&gt;

'''924.''' &lt;ref&gt;Мечты, что лелеяли предки,&lt;br&gt;до срока питали и нас,&lt;br&gt;и жаль, что одни лишь объедки&lt;br&gt;от них остаются сейчас.&lt;/ref&gt;Ата-баба назлы хыяллары&lt;br&gt;иркәләде берчак безне дә,&lt;br&gt;жәл, алардан калды хәзер бары&lt;br&gt;сынык-санык тәгам итүгә.&lt;br&gt;

'''925.''' &lt;ref&gt;Мы едем! И сердце разбитое&lt;br&gt;колотится в грудь, обмирая.&lt;br&gt;Прости нас, Россия немытая,&lt;br&gt;и здравствуй, небритый Израиль!&lt;/ref&gt;Киттек! Телгәләнгән рухиям&lt;br&gt;күкрәк кага, гүя бер саил.&lt;br&gt;Гафу, юынмаган Русия,&lt;br&gt;сәлам, кырынмаган Исраил!&lt;br&gt;

'''926.''' &lt;ref&gt;У жизни свой, иной оттенок,&lt;br&gt;и жизнечувствие своё,&lt;br&gt;когда участвует застенок&lt;br&gt;во всех явлениях её.&lt;/ref&gt;Үзгәреп китә төсмерләр&lt;br&gt;мәгыйшәт сөрешендә,&lt;br&gt;катнаша башласа төрмә&lt;br&gt;һәрбер күренешендә.&lt;br&gt;

'''927.''' &lt;ref&gt;Добро, не отвергая средства зла,&lt;br&gt;по ним и пожинает результаты:&lt;br&gt;в раю, где применяется смола,&lt;br&gt;архангелы копытны и рогаты.&lt;/ref&gt;Изге тиңләп явызга гамәл кылса,&lt;br&gt;алмый калмас тиешле бер йомгакны:&lt;br&gt;оҗмахларда сумала кулланылса,&lt;br&gt;мәләкләре булыр мөгез-тояклы.&lt;br&gt;

'''928.''' &lt;ref&gt;Зима не переходит сразу в лето,&lt;br&gt;на реках ледоход весной неистов,&lt;br&gt;и рушатся мосты, и помнить это&lt;br&gt;полезно для российских оптимистов.&lt;/ref&gt;Кыш бермәлдән җәй булып киталмый,&lt;br&gt;язын суда шашып боз ага,&lt;br&gt;күперләрне җимереп; сүзем баглыйм&lt;br&gt;Рәсәйдәге оптимистларга.&lt;br&gt;

'''929.''' &lt;ref&gt;Свобода, глядя беспристрастно,&lt;br&gt;тогда лишь делается нужной,&lt;br&gt;когда внутри тебя пространство&lt;br&gt;обширней камеры наружной.&lt;/ref&gt;Һич риясыз әйтим, ирек кирәк&lt;br&gt;булып китә һәрбарчасыннан,&lt;br&gt;эчке дөньяң булса гына киңрәк&lt;br&gt;тышкы күзләү камерасыннан.&lt;br&gt;

'''930.''' &lt;ref&gt;Вселяясь в тело, словно в дом,&lt;br&gt;и плоти несколько чужая,&lt;br&gt;душа бессмертна только в том,&lt;br&gt;кто не убил её, мужая.&lt;/ref&gt;Үз өе күк аңа гәүдәсе,&lt;br&gt;ят булса да азрак бәдәндә,&lt;br&gt;җан үлемсез — бары бәндәсе&lt;br&gt;үтермәгән булса үскәндә.&lt;br&gt;

'''931.''' &lt;ref&gt;То ухаю тревожно, как сова,&lt;br&gt;то каркаю зловеще, как ворона;&lt;br&gt;игра моя блаженная в слова&lt;br&gt;даётся голове не без урона.&lt;/ref&gt;Ябалактай өркеп ухылдыйм&lt;br&gt;йә карга күк шомлы каркылдыйм;&lt;br&gt;сүзләр чөеп уен кылганым —&lt;br&gt;башка да бар азрак зыяны.&lt;br&gt;

'''932.''' &lt;ref&gt;Беда вся в том, что иудеи —&lt;br&gt;отнюдь не явные злодеи,&lt;br&gt;но чем их пагуба неясней,&lt;br&gt;тем с очевидностью опасней.&lt;/ref&gt;Нинди бәла, гаммә яһүдләр&lt;br&gt;түгел кабахәтләр һәм жидләр,&lt;br&gt;тик аныксыз барча эшләре —&lt;br&gt;торган саен күбрәк хәтәре.&lt;br&gt;

'''933.''' &lt;ref&gt;Учёные в джунглях науки дичают,&lt;br&gt;спеша утолить свой охотничий зуд,&lt;br&gt;и слабо людей от гиен отличают,&lt;br&gt;и всё, что добыли, гиенам несут.&lt;/ref&gt;Аучы дәрте кыбырсуын баса-баса,&lt;br&gt;фән чытырманында галим кыргыйлаша,&lt;br&gt;аералмый сыртланнардан үз туганын,&lt;br&gt;сыртланнарга илтеп бирә бар булганын.&lt;br&gt;

'''934.''' &lt;ref&gt;Когда нам не на что надеяться&lt;br&gt;и божий мир не мил глазам,&lt;br&gt;способна сущая безделица&lt;br&gt;пролиться в душу как бальзам.&lt;/ref&gt;Өмет баглаудан да гаҗиз булсак,&lt;br&gt;күңел тартмаса бар җиһанга,&lt;br&gt;вак-төяк бер куаныч та кайчак&lt;br&gt;бәлзәм булып ягыла җанга.&lt;br&gt;

'''935.''' &lt;ref&gt;По здравому, трезвому, злому суждению&lt;br&gt;Творец навсегда завещал молчаливо&lt;br&gt;бессилие — мудрости, страсть — заблуждению&lt;br&gt;и вечную смену прилива-отлива.&lt;/ref&gt;Дөнья яратканда мәңгелек бер үзлек&lt;br&gt;Хак Тәгалә насыйп иткән, бел син шуны:&lt;br&gt;ялгышуга — көч-дәрт, акылга — көчсезлек,&lt;br&gt;суга — күтәрелеп-чигенеп торуны.&lt;br&gt;

'''936.''' &lt;ref&gt;К отменной мысли я пришёл,&lt;br&gt;она не глубока:&lt;br&gt;любить Россию хорошо,&lt;br&gt;когда издалека.&lt;/ref&gt;Гамәлнең менә дигәне —&lt;br&gt;гадилеккә иңү:&lt;br&gt;бик күңелле Русияне&lt;br&gt;читтән торып сөю.&lt;br&gt;

'''937.''' &lt;ref&gt;Чем дольше живу я, тем вижу я чаще&lt;br&gt;капризы душевной погоды:&lt;br&gt;мечты о свободе сочнее и слаще&lt;br&gt;печалей и болей свободы.&lt;/ref&gt;Күпме яшәсәм дә, торган саен ешрак&lt;br&gt;җаннар халәтенең көйсезлеген күрәм:&lt;br&gt;ирек хыяллары сусылрак, татлырак&lt;br&gt;кайгы-хәсрәтеннән һәм әрнүләреннән.&lt;ref&gt;The older I grow, the stronger I feel it —&lt;br&gt;like bandsmen who feel music rhythm —&lt;br&gt;that dreaming of freedom is nicer and sweeter&lt;br&gt;than pains and afflictions of freedom.&lt;/ref&gt;

'''938.''' &lt;ref&gt;Жестоки с нами дети, но заметим,&lt;br&gt;что далее у них родятся внуки,&lt;br&gt;а внуки — это кара нашим детям&lt;br&gt;за все наши страдания и муки.&lt;/ref&gt;Әйтим кансыз балаларга әрнеп:&lt;br&gt;бар әле, дип, туасы оныклар —&lt;br&gt;аяусызлар, һәм алар сезләрне&lt;br&gt;нәкъ шулай газаплар.&lt;ref&gt;The children often hurt us like a villain,&lt;br&gt;but later they will be called to penance:&lt;br&gt;their own kids will requite our children&lt;br&gt;for agony and pain of their parents.&lt;/ref&gt;

'''939.''' &lt;ref&gt;Муза истории, глядя вперёд,&lt;br&gt;каждого разно морочит;&lt;br&gt;истая женщина каждому врёт&lt;br&gt;именно то, что он хочет.&lt;/ref&gt;Алдан күрүчән тарих музасы —&lt;br&gt;һәркемгә шәхси бутау үрнәге;&lt;br&gt;чын хатын-кызның ялган-мазасы —&lt;br&gt;тыңлаучының нәкъ үзенә кирәге.&lt;ref&gt;The Muse of history laughs, mocks and lies&lt;br&gt;to anybody, free of shame or fear;&lt;br&gt;like any woman she keeps telling lies,&lt;br&gt;such welcome lies as one wants to hear.&lt;/ref&gt;

'''940.''' &lt;ref&gt;По замыслу Бога порядок таков,&lt;br&gt;что теплится всякая живность,&lt;br&gt;и, если уменьшить число дураков,&lt;br&gt;у них возрастает активность.&lt;/ref&gt;Ходай канун кылган бар җиһанда —&lt;br&gt;үз ризыгы булыр җаны барның,&lt;br&gt;ахмакларның санын азайтканда&lt;br&gt;активлыгы арта гел аларның.&lt;br&gt;

'''941.''' &lt;ref&gt;Ссорились. Тиранили подруг.&lt;br&gt;Спорили. Работали. Кутили.&lt;br&gt;Гибли. И оказывалось вдруг,&lt;br&gt;что собою жизнь обогатили.&lt;/ref&gt;Низаглаштык. Җәберләдек кызларны.&lt;br&gt;Бәхәсләштек. Хезмәт иттек. Типтердек.&lt;br&gt;Һәлак булдык. Һәм мәш килеп дөньяны&lt;br&gt;һәм тормышны камиллеккә этәрдек.&lt;ref&gt;Argued, squabbled, marvelled and despised,&lt;br&gt;wronged girl-friends, worked, ignored misgiving,&lt;br&gt; revelled, died … And once we realized:&lt;br&gt;we enriched life by the fact of living.&lt;/ref&gt;

'''942.''' &lt;ref&gt;Пусты, сварливы, слепы, дерзки,&lt;br&gt;живём ползком или бегом, —&lt;br&gt;свои черты ужасно мерзки,&lt;br&gt;когда встречаются в другом.&lt;/ref&gt;Буш, гаугачыл, туң, әшәке&lt;br&gt;булып шуышсаң йә чапсаң, —&lt;br&gt;җирәндергеч, үз гыйльләтең&lt;br&gt;башка кешедә очратсаң.&lt;ref&gt;Aggressive, cheeky, pushing, thrusting —&lt;br&gt;we live ignoring warning bells,&lt;br&gt;one's own features are disgusting&lt;br&gt;when they are in someone else.&lt;/ref&gt;

'''943.''' &lt;ref&gt;В деньгах есть тоже благодать,&lt;br&gt;зависит жизнь от них,&lt;br&gt;и чем их тупо проедать —&lt;br&gt;я пропиваю их.&lt;/ref&gt;Акча шул ук нигъмәт бит, дим,&lt;br&gt;мин аның кадерен беләм,&lt;br&gt;ашауга бик әрәм итмим,&lt;br&gt;күбрәк эчеп бетерәм.&lt;br&gt;

'''944.''' &lt;ref&gt;Спеша на зов любой трубы,&lt;br&gt;за всё заранее прощённые,&lt;br&gt;раскрепощённые рабы&lt;br&gt;страшнее, чем закрепощённые.&lt;/ref&gt;Бар гөнаһлар күптән йолынган —&lt;br&gt;һәр быргы тавышына атлыгып&lt;br&gt;тора торган азатлык колы&lt;br&gt;гел хәтәррәк богау колыннан.&lt;ref&gt;Brought out by a clarion call,&lt;br&gt;with hatred former serfs responded,&lt;br&gt;for liberated slaves, in whole,&lt;br&gt;are far more vile than those bonded.&lt;/ref&gt;

'''945.''' &lt;ref&gt;Уюта и покоя благодать&lt;br&gt;простейшим ограничена пределом:&lt;br&gt;опасно чёрным чёрное назвать,&lt;br&gt;а белое назвать опасно белым.&lt;/ref&gt;Гомер сөрү булса җайлы һәм тыныч,&lt;br&gt;бер үк гади аңа киртә-комачау:&lt;br&gt;караны кара дип атау куркыныч&lt;br&gt;һәм бик хәтәр акны да ак дип атау.&lt;br&gt;

'''946.''' &lt;ref&gt;Стократ блажен, кому дано&lt;br&gt;избегнуть осени, в которой&lt;br&gt; бормочет старое говно,&lt;br&gt; что было фауною и флорой.&lt;/ref&gt;Талигълысың, фараз кылалсаң,&lt;br&gt;тугры-хаклы гомер иттем дип,&lt;br&gt;иске буктай мыгырданмасаң,&lt;br&gt;элек флора-фауна идем дип.&lt;br&gt;

'''947.''' &lt;ref&gt;Я жил распахнуто и бурно,&lt;br&gt;и пусть Господь меня осудит,&lt;br&gt;но на плите могильной урна —&lt;br&gt;пускай бутыль по форме будет.&lt;/ref&gt;Типтермәгәнмендер һич юкка,&lt;br&gt;Ходай үзе кылыр хөкемне,&lt;br&gt;тик җәсәдем салган табут та&lt;br&gt;булса иде шешә шикелле.&lt;br&gt;

'''948.''' &lt;ref&gt;Для игры во все художества&lt;br&gt;мой народ на свет родил&lt;br&gt;много гениев и множество&lt;br&gt;несусветных талмудил.&lt;/ref&gt;Куертам дип сәнгать уеннарын,&lt;br&gt;халкым тудырган бар кирәген:&lt;br&gt;исәп-сансыз төрле талантларын&lt;br&gt;һәм мәгънәсез талмуд тинтәген.&lt;br&gt;
 
'''949.''' &lt;ref&gt;По многим ездил я местам,&lt;br&gt;и понял я не без печали:&lt;br&gt;евреев любят только там,&lt;br&gt;где их ни разу не встречали.&lt;/ref&gt;Таныш миңа дөнья кыйтгалары,&lt;br&gt;төшенәм мин һәрбер сәфәрдә:&lt;br&gt;яһүдләрне яраталар бары&lt;br&gt;күрмәгән-белмәгән җирләрдә.&lt;br&gt;

'''950.''' &lt;ref&gt;На любое идейное знамя,&lt;br&gt;даже лютым соблазном томим,&lt;br&gt; я смотрю недоверчиво, зная,&lt;br&gt; сколько мрази ютится под ним.&lt;/ref&gt;Төрле идеяле байрак-әләм,&lt;br&gt;әгъваланып бетсә дә хисем,&lt;br&gt;шикләндерә мине, чөнки беләм&lt;br&gt;аны тотканнарның хәсисен.&lt;br&gt;

'''951.''' &lt;ref&gt;Не по воле несчастного случая,&lt;br&gt;а по времени — чаша выпита —&lt;br&gt;нас постигла беда неминучая:&lt;br&gt;лебедой поросло наше либидо.&lt;/ref&gt;Бәхетсезлек түгел бу — язмышның,&lt;br&gt;вакыты җитеп, сукты сәгате, —&lt;br&gt;бер бәласе котылгысызлыкның:&lt;br&gt;тәкмәрләде җенес тәкате.&lt;br&gt;

'''952.''' &lt;ref&gt;Нечто круто с возрастом увяло,&lt;br&gt;словно исчерпался некий ген:&lt;br&gt; очень любопытства стало мало&lt;br&gt; и душа не просит перемен.&lt;/ref&gt;Әллә берәр генмы тәннән тайды,&lt;br&gt;яши-яши сула тормыш тәме:&lt;br&gt;кызыксынучанлык нык азайды&lt;br&gt;һәм җаным да үзгәреш эстәми.&lt;br&gt;

'''953.''' &lt;ref&gt;Весна — это любовный аромат&lt;br&gt;и страсти необузданный разлив;&lt;br&gt;мужчина в большинстве своём женат,&lt;br&gt;поэтому поспешлив и пуглив.&lt;/ref&gt;Яз тарата мәхәббәт хуш исен,&lt;br&gt;йөгәнсезли дәрт ташкынын, хисен;&lt;br&gt;ир-атлары өйләнешеп беткән,&lt;br&gt;каударлыгы, куркаклыгы җиткән.&lt;br&gt;

'''954.''' &lt;ref&gt;Везде, где можно стать бойцом,&lt;br&gt;везде, где бесятся народы,&lt;br&gt;еврей с обрезанным концом&lt;br&gt;идёт в крестовые походы.&lt;/ref&gt;Кайда кирәк булса яугирләр,&lt;br&gt;кайда барча халык шашына —&lt;br&gt;кыскартылган очлы яһүдләр&lt;br&gt;тәре походына ашкына.&lt;br&gt;

'''955.''' &lt;ref&gt;Со всеми гибнуть заодно —&lt;br&gt;слегка вторичная отвага;&lt;br&gt;но и не каждому дано&lt;br&gt;блаженство личностного шага.&lt;/ref&gt;Күмәкләшеп шәһит китүдә&lt;br&gt;батырлыкның булмас иң зуры;&lt;br&gt;насыйп түгел әмма һәркемгә&lt;br&gt;шәхси җиһад кылу хозуры.&lt;br&gt;

'''956.''' &lt;ref&gt;Ничуть не больно и не стыдно&lt;br&gt;за годы лени и гульбы:&lt;br&gt;в конце судьбы прозрачно видно&lt;br&gt;существование судьбы.&lt;/ref&gt;Оят-хурлык түгел яшь чагымда&lt;br&gt;типтерүем, иренчәкләвем:&lt;br&gt;аермачык язмыш азагында&lt;br&gt;язмыш тәгъбиренчә яшәвем.&lt;br&gt;

'''957.''' &lt;ref&gt;В России слёзы светятся сквозь смех,&lt;br&gt;Россию Бог безумием карал,&lt;br&gt;России послужили больше всех&lt;br&gt;те, кто её сильнее презирал.&lt;/ref&gt;Көлү аша балкый Рәсәй күз яше,&lt;br&gt;юләрлек дип биргән Алла җәзасын,&lt;br&gt;Рәсәйне гел күралмаган бәндәсе&lt;br&gt;күбрәк китергәндер аңа файдасын.&lt;br&gt;

'''958.''' &lt;ref&gt;Наклонись, философ, ниже,&lt;br&gt;не дрожи, здесь нету бесов,&lt;br&gt;трюмы жизни пахнут жижей&lt;br&gt;от общественных процессов.&lt;/ref&gt;Иел, фәлсәфәче, калтыранма,&lt;br&gt;юк биредә җене-иблисе,&lt;br&gt;аңкый тормыш төбендә, зинданда&lt;br&gt;иҗтимагый сөрешләр исе.&lt;br&gt;

'''959.''' &lt;ref&gt;Восприняв ссылку как гастроли,&lt;br&gt;душой и телом не уныл,&lt;br&gt;такую баню я построил,&lt;br&gt;что все грехи свои отмыл.&lt;/ref&gt;Сөргенне гастроль исәпләп,&lt;br&gt;мунчада рух-җанымны&lt;br&gt;себерке белән чәбәкләп,&lt;br&gt;юдым бар гөнаһымны.&lt;br&gt;

'''960.''' &lt;ref&gt;Высоких мыслей не было и нет&lt;br&gt;в корзине этой, шалой и пустой,&lt;br&gt;хотя в моей душе живёт поэт,&lt;br&gt;но спился и не платит за постой.&lt;/ref&gt;Бөек уйлар булмады һәм юк та,&lt;br&gt;бу дуамал әрҗәдә мин әсир,&lt;br&gt;шешә ялап ята җан-холыкта&lt;br&gt;фатир хакы түләмәгән шагыйрь.&lt;br&gt;

'''961.''' &lt;ref&gt;Допрос был пустой, как ни бились...&lt;br&gt;Вернулся на жёсткие нары.&lt;br&gt;А нервы сейчас бы сгодились&lt;br&gt;на струны для лучшей гитары.&lt;/ref&gt;Сорау алу юньсез булды кабат...&lt;br&gt;Кереп яттым барак нарына.&lt;br&gt;Ә нервларым торыр иде ярап&lt;br&gt;иң шәп гитаралар кылына.&lt;br&gt;

'''962.''' &lt;ref&gt;Потоки слов терзают ухо,&lt;br&gt;как эскадрилья злобных мух;&lt;br&gt;беда, что недоросли духа&lt;br&gt;так обожают мыслить вслух.&lt;/ref&gt;Сүз ташкыны безли колакта,&lt;br&gt;гүя явыз чебен өере;&lt;br&gt;бәла, булса рухи ахмакта&lt;br&gt;бугаз тулы фикер төере.&lt;br&gt;

'''963.''' &lt;ref&gt;Я к веку относился неспроста&lt;br&gt;с живым, но отчуждённым интересом:&lt;br&gt;состарившись, душа моя чиста,&lt;br&gt;как озеро, забытое прогрессом.&lt;/ref&gt;Мин гасырны күзәтә идем&lt;br&gt;кызыксынып, әмма читсенеп:&lt;br&gt;шуңа җаным хәзер саф минем,&lt;br&gt;алгарыштан гаҗиз күл кебек.&lt;br&gt;

'''964.''' &lt;ref&gt;Я б не думал о цели и смысле,&lt;br&gt;только часто моё самочувствие&lt;br&gt;слишком явно зависит от мысли,&lt;br&gt;что моё не напрасно присутствие.&lt;/ref&gt;Максат-мәгънә дип борчылмас идем,&lt;br&gt;кәефем һаман бозылып тормаса;&lt;br&gt;гел уйланам: дөньяга килүем&lt;br&gt;юкка булмагандыр лабаса.&lt;br&gt;

'''965.''' &lt;ref&gt;Женился на красавице&lt;br&gt;смиренный Божий раб,&lt;br&gt;и сразу стало нравиться&lt;br&gt;гораздо больше баб.&lt;/ref&gt;Өйләнде Ходайның колы&lt;br&gt;гүзәл-чибәр йолдызга,&lt;br&gt;һәм күзе төште берьюлы&lt;br&gt;бихисап хатын-кызга.&lt;br&gt;

'''966.''' &lt;ref&gt;Не знаю благодатней и бездонней,&lt;br&gt;дарованных как Божеская милость,&lt;br&gt;двух узких и беспомощных ладоней,&lt;br&gt;в которые судьба моя вместилась.&lt;/ref&gt;Бармы шундый бәрәкәтле, тирән,&lt;br&gt;затлы бүләк — Ходай шәфкатедәй,&lt;br&gt;үз эченә язмышым сеңдергән&lt;br&gt;тар һәм көчсез ике уч төбедәй.&lt;br&gt;

'''967.''' &lt;ref&gt;Это был не роман, это был поебок,&lt;br&gt;было нежно, тепло, молчаливо;&lt;br&gt;и, оттуда катясь, говорил колобок:&lt;br&gt;до свиданья, спасибо, счастливо.&lt;/ref&gt;Гыйшык түгел, алар эшләште,&lt;br&gt;җылы булды, назлы, мөлаем;&lt;br&gt;тәгәрәп чыгып, йомрыкай дәште:&lt;br&gt;сау бул, рәхмәт, бәхет теләем.&lt;br&gt;

'''968.''' &lt;ref&gt;Слежу без испуга и дрожи&lt;br&gt;российских событий пунктир:&lt;br&gt;свобода играет, как дрожжи,&lt;br&gt;подкинутые в сортир.&lt;/ref&gt;Куркып-нитеп тормыйм, күз күрә,&lt;br&gt;баксам Рәсәйдәге хәлләргә:&lt;br&gt;ирек чүпрә сыман күперә,&lt;br&gt;килеп төшкәч әбрәкәйләргә.&lt;br&gt;

'''969.''' &lt;ref&gt;Когда бы сам собой смывался грим&lt;br&gt;и пудра заготовленных прикрас,&lt;br&gt;то многое, что мы боготворим,&lt;br&gt;ужасно опечалило бы нас.&lt;/ref&gt;Юылып төшсә ясау-бизәүләр,&lt;br&gt;калса дөнья кершән-иннексез, —&lt;br&gt;без табынган, илаһ дигәннәр&lt;br&gt;итәр иде безне өметсез.&lt;br&gt;

'''970.''' &lt;ref&gt;Надежды огненный отвар&lt;br&gt;в душе кипит и пламенеет:&lt;br&gt;еврей, имеющий товар,&lt;br&gt;бодрей того, кто не имеет.&lt;/ref&gt;Җанда утлы өмет шулпасы —&lt;br&gt;ялкынлана һәм кайный йөрәк:&lt;br&gt;яһүднең тауарлы сафасы&lt;br&gt;тауарсыздан күтәренкерәк.&lt;br&gt;

'''971.''' &lt;ref&gt;Когда остыл душевный жар,&lt;br&gt;а ты ещё живёшь зачем-то,&lt;br&gt;то жизнь напоминает жанр,&lt;br&gt;который досуха исчерпан.&lt;/ref&gt;Җан җылысы инде сүрәнләнгән,&lt;br&gt;ә син әле нигәдер яшисең, —&lt;br&gt;аркылыга-буйга сурәтләнгән&lt;br&gt;жанр сыман үзеңне сиземлисең.&lt;br&gt;

'''972.''' &lt;ref&gt;Уже мы в гуляний пылком&lt;br&gt;участие примем едва ли,&lt;br&gt;другие садятся к бутылкам,&lt;br&gt;которые мы открывали.&lt;/ref&gt;Кабат типтерергә мәҗлесләрдә&lt;br&gt;багламыйкчы өмет заяга,&lt;br&gt;без ачкан шешәләрдән эчәргә&lt;br&gt;туры килә бит башкаларга.&lt;br&gt;

'''973.''' &lt;ref&gt;Еврей опасен за пределом&lt;br&gt;занятий, силы отнимающих;&lt;br&gt;когда еврей не занят делом,&lt;br&gt;он занят счастьем окружающих.&lt;/ref&gt;Тир түгәрлек булса гамәлләр,&lt;br&gt;тырышма яһүдне чикләргә:&lt;br&gt;тик тормас ул, юкса, әтмәлләр&lt;br&gt;сине “бәхетлерәк” итәргә.&lt;br&gt;

'''974.''' &lt;ref&gt;Казённые письма давно&lt;br&gt;я рву, ни секунды не тратя:&lt;br&gt;они ведь меня всё равно&lt;br&gt;потом наебут в результате.&lt;/ref&gt;Ертып ташлыйм рәсми кәгазьне,&lt;br&gt;бер секунд та әрәм итмичә:&lt;br&gt;ахыр чиктә барыбер безне&lt;br&gt;өшкерәләр, диеп, югыйсә.&lt;br&gt;

'''975.''' &lt;ref&gt;Людей обычно самых лучших,&lt;br&gt;людей, огнём Творца прогретых,&lt;br&gt;я находил меж лиц заблудших,&lt;br&gt;погрязших, падших и отпетых.&lt;/ref&gt;Кайчак адашкан, кимсенгән,&lt;br&gt;юньсез саналган инсаннар&lt;br&gt;була Хак тынын иңдергән&lt;br&gt;иң лаеклы изге җаннар.&lt;br&gt;

'''976.''' &lt;ref&gt;Все муки творчества — обман,&lt;br&gt;а пыл — навеян и вторичен;&lt;br&gt;стихи диктует некто нам,&lt;br&gt;поскольку сам — косноязычен.&lt;/ref&gt;Иҗат газаплары — гел алдак,&lt;br&gt;дәрт — икенчел, җилдән ул килгән;&lt;br&gt;кемдер сөйләп тора пышылдап&lt;br&gt;шигырьләр, үз телем көрмәлгән.&lt;br&gt;

'''977.''' &lt;ref&gt;По крови проникая до корней,&lt;br&gt;пронизывая воздух небосвода,&lt;br&gt;неволя растлевает нас сильней,&lt;br&gt;чем самая беспутная свобода.&lt;/ref&gt;Коллык, бәгырьләргә сеңсә каннан,&lt;br&gt;ярып үтеп җаннар асылына, —&lt;br&gt;иң әхлаксыз ирек аздырганнан&lt;br&gt;ныграк безне юлдан ул яздыра.&lt;br&gt;

'''978.''' &lt;ref&gt;Дух времени хотя и не воинствен,&lt;br&gt;по-прежнему кровав его прибой;&lt;br&gt;кончая свою жизнь самоубийством,&lt;br&gt;утопии нас тянут за собой.&lt;/ref&gt;Заман рухы түгел сыман дуамал,&lt;br&gt;бәрмә дулкыннары әмма гел канлы;&lt;br&gt;үзен үзе тончыктырган буш хыял&lt;br&gt;үз артыннан өстери бар гавамны.&lt;br&gt;

'''979.''' &lt;ref&gt;Судьбы российской злые чары&lt;br&gt;с наукой дружат в наши дни,&lt;br&gt;умней и тоньше янычары&lt;br&gt;и носят штатское они.&lt;/ref&gt;Рәсәй язмышының каһәре —&lt;br&gt;фән белән дус явыз асылы,&lt;br&gt;зирәк, нәзакәтле гаскәре —&lt;br&gt;ыштатский кием фасоны.&lt;br&gt;

'''980.''' &lt;ref&gt;Жить и нетрудно, и занятно,&lt;br&gt;хотя и мерзостно неслыханно,&lt;br&gt;когда в эпохе всё понятно&lt;br&gt;и всё настолько же безвыходно.&lt;/ref&gt;Ансат һәм кызыклы чынбарлык,&lt;br&gt;
кабихе булса да чамасыз,&lt;br&gt;чор язмышы җиңел аңларлык,&lt;br&gt;әмма шулкадәр үк чарасыз.&lt;br&gt;

'''981.''' &lt;ref&gt;Когда истории сквозняк&lt;br&gt;свистит по душам и державам:&lt;br&gt;один — ползёт в нору слизняк,&lt;br&gt;другой — вздувается удавом.&lt;/ref&gt;Тарих җиле, булса үтәли,&lt;br&gt;выжлый җаннар, илләр түренә:&lt;br&gt;боламыгы — өнгә үрмәли,&lt;br&gt;кыю — елан булып күбенә.&lt;br&gt;

'''982.''' &lt;ref&gt;Российский нрав прославлен в мире,&lt;br&gt;его исследуют везде:&lt;br&gt;он так диковинно обширен,&lt;br&gt;что сам тоскует по узде.&lt;/ref&gt;Тикшерә Рәсәйне барчасы,&lt;br&gt;кыргый-иркен холкын өйрәнеп:&lt;br&gt;ул бит үзе итә тагасы&lt;br&gt;танавына кулай йөгәнен.&lt;br&gt;

'''983.''' &lt;ref&gt;Перспективная идея —&lt;br&gt;новый образ иудея! —&lt;br&gt;Поголовного агрессора&lt;br&gt;от портного до профессора.&lt;br&gt;Им не золото кумир,&lt;br&gt;а борьба с борьбой за мир.&lt;br&gt;Все они — головорезы,&lt;br&gt;и в штанах у них обрезы.&lt;/ref&gt;Бик өметле бер идея —&lt;br&gt;яңа образ яһүдие!&lt;br&gt;Һәрбарчасы бер агрессор —&lt;br&gt;һәм тегүче, һәм профессор.&lt;br&gt;Кирәкми көмеш-алтының,&lt;br&gt;кисә башын солыхчының.&lt;br&gt;Җәллад ул, адәм актыгы,&lt;br&gt;ыштанда — кисек мылтыгы.&lt;br&gt;
 
'''984.''' &lt;ref&gt;А если есть на свете Бог,&lt;br /&gt;то я сторонник подозрения,&lt;br /&gt;что Он надолго занемог...&lt;br /&gt;от неудачности творения.&lt;/ref&gt;Инанам Хак бар һәм бер, дип,&lt;br&gt;бизалмыйм шик тотуымнан —&lt;br&gt;Ул нык чирләп киткәндер, дип,&lt;br&gt;үз иҗаты уңмавыннан.&lt;br&gt;
 
'''985.''' &lt;ref&gt;Кремлёвскую быль не опишешь пером,&lt;br&gt;поможет лишь только рентген:&lt;br&gt;уже не бульдоги хрипят под ковром,&lt;br&gt;а скалится стая гиен.&lt;/ref&gt;Кирмән хәлен каләм тасвирламый —&lt;br&gt;рентген аша тиеш үтүе:&lt;br&gt;келәм астында бит эт мырламый,&lt;br&gt;ыржаядыр сыртлан көтүе.&lt;br&gt;
 
'''986.''' &lt;ref&gt;Кончается срок мой земной,&lt;br&gt;и чудо меня окружает.&lt;br&gt;Нельзя не гордиться страной,&lt;br&gt;которая всех раздражает.&lt;/ref&gt; Җир тормышын инде тәмамлыйм,&lt;br&gt;могҗизага гүя күмеләм.&lt;br&gt;Горурланмый булмый гавамны&lt;br&gt;кыбырсытып торган ил белән.&lt;br&gt;

'''987.''' &lt;ref&gt;Покуда мне блаженство по плечу,&lt;br&gt;пока из этой жизни не исчезну —&lt;br&gt;с восторгом ощущая, что лечу,&lt;br&gt;я падаю в финансовую бездну.&lt;/ref&gt;Яши беләм әле хозурланып&lt;br&gt;калган көннәр, юкса, чутлы гына,&lt;br&gt;сизәм очканымны канатланып,&lt;br&gt;мәтәлгәндә финанс упкынына.&lt;br&gt;

'''988.''' &lt;ref&gt;Летят года, остатки сладки,&lt;br&gt;и грех печалиться.&lt;br&gt;Как жизнь твоя? Она в порядке,&lt;br&gt;она кончается.&lt;/ref&gt;Картлыкның һәр көне хушлы —&lt;br&gt;зарланма аңа.&lt;br&gt;Ә тормышым үзагышлы —&lt;br&gt;әҗәлгә таба.&lt;br&gt;

'''989.''' &lt;ref&gt;К похмелью, лихому и голому,&lt;br&gt;душевный пришёл инвалид;&lt;br&gt;потрогал с утра свою голову:&lt;br&gt;пустая, однако болит.&lt;/ref&gt;Үтте гомере гарип алкашның&lt;br&gt;пирәшләүләр белән махмырда;&lt;br&gt;иртән тотып карады ул башын:&lt;br&gt;буш булса да, малай, авырта.&lt;br&gt;

'''990.''' &lt;ref&gt;Расхожей фразой обеспечась,&lt;br&gt;враждебна жизни и природе,&lt;br&gt;при несвободе мразь и нечисть&lt;br&gt;свободней в пастыри выходит.&lt;/ref&gt;Дошман табигатькә, тормышка,&lt;br&gt;тик күршегә кермәс сүз сорап, —&lt;br&gt;кабих-хәшәрәткә коллыкта&lt;br&gt;мулла булып китү җайлырак.&lt;br&gt;

'''991.''' &lt;ref&gt;До славной мысли неслучайной&lt;br&gt;дошёл я вдруг дорогой плавной:&lt;br&gt;у мужика без жизни тайной&lt;br&gt; нет полноценной жизни явной.&lt;/ref&gt;'''а)''' Ачык хәзер минем өчен дә&lt;br&gt;ир-ат хәлләренең торышы:&lt;br&gt;күрмәс юньле көндәлеген дә,&lt;br&gt;булмаса яшерен тормышы.&lt;br&gt;'''б)''' Ир-ат хәлләренең торышы —&lt;br&gt;мәгълүм миңа аның кануны:&lt;br&gt;булмас юньле ачык тормышы,&lt;br&gt;булмаса яшертен-ортыны.&lt;ref&gt;There is a truth I have discovered&lt;br&gt; applied to all, both prude and flirt,&lt;br&gt; a man who hasn't life that's covert&lt;br&gt;has no worthy life that is overt.&lt;/ref&gt;

'''992.''' &lt;ref&gt;Всегда еврей легко везде заметен,&lt;br&gt;еврея слышно сразу от порога;&lt;br&gt; евреев очень мало на планете,&lt;br&gt;но каждого еврея очень много.&lt;/ref&gt;Яһүдне гел танып алу җиңел,&lt;br&gt;тавышы ишетелер бусагадан;&lt;br&gt;җыеп баксаң, яһүд бик күп түгел,&lt;br&gt;берәм-берәм — юк аңа хисап-сан.&lt;ref&gt;A Jew is always notedly conspicuous,&lt;br&gt; a Jew is spotted straight on his arrival,&lt;br&gt;Jews are not many, even if ubiquitous,&lt;br&gt; but in dimension every Jew’s unrivaled.&lt;/ref&gt;

'''993.''' &lt;ref&gt;У меня если в чём-то сомнение&lt;br&gt;и решения ждут моего,&lt;br&gt;мне жена говорит моё мнение,&lt;br&gt;и я вслух оглашаю его.&lt;/ref&gt;Кирәксәләр минем хөкемем,&lt;br&gt;мин нигәдер торсам шикләнеп,&lt;br&gt;хатын әйтеп биргән фикерем&lt;br&gt;каршылыксыз китә җөпләнеп.&lt;ref&gt;When I must resolve collisions&lt;br&gt;and can't dish up a thing at all,&lt;br&gt;my wife suggests to me decisions&lt;br&gt;which I convey as mine to all.&lt;/ref&gt;

'''994.''' &lt;ref&gt;Мужья по  малейшей причине&lt;br&gt;к упрёкам должны быть готовы:&lt;br&gt;изъянов не видеть в мужчине&lt;br&gt;умеют одни только вдовы.&lt;/ref&gt;Гаепләү, үпкәләү, гаугага&lt;br&gt;әзер бул, дустым, һәр форсатта:&lt;br&gt;бары тол хатыннар тыйлыга&lt;br&gt;кимчелек эзләүдән ир-атта.&lt;ref&gt;All husbands, henpecked and held under,&lt;br&gt;be ready to yield and lie low:&lt;br&gt;a wife will treasure her husband&lt;br&gt;when she becomes a widow.&lt;/ref&gt;

'''995.''' &lt;ref&gt;Благословен печальный труд&lt;br&gt;российской мысли, что хлопочет,&lt;br&gt;чтоб оживить цветущий труп,&lt;br&gt;который этого не хочет.&lt;/ref&gt;Эшлик әле без тир түгеп, бөкрәеп,&lt;br&gt;фикер көчебезне җигеп Рәсәйдә,&lt;br&gt;терелсен дип чәчәк аткан бу мәет,&lt;br&gt;гәрчә үзе моны теләмәсә дә.&lt;br&gt;

'''996.''' &lt;ref&gt;Ослабеет жизненный азар,&lt;br&gt;ужалось время, и похоже,&lt;br&gt;что десять лет тому назад&lt;br&gt;я на пятнадцать был моложе.&lt;/ref&gt;Тормыш утым сүнә минем,&lt;br&gt;вакыт тартым җыерылуга,&lt;br&gt;ун ел элек яшьрәк идем&lt;br&gt;кебек таман унбиш елга.&lt;br&gt;

'''997.''' &lt;ref&gt;Так быстро проносилось бытие,&lt;br&gt;так шустро я гулял и ликовал,&lt;br&gt;что будущее светлое своё&lt;br&gt;однажды незаметно миновал.&lt;/ref&gt;Беләм, яшәештә күрәчәкне&lt;br&gt;тырай тибеп шашкын иткәнмен,&lt;br&gt;һәм беркөнне якты киләчәкне&lt;br&gt;һич сизмичә узып киткәнмен.&lt;br&gt;

'''998.''' &lt;ref&gt;У старости душа настороже;&lt;br&gt;ещё я в силах жить и в силах петь,&lt;br&gt;ещё всего хочу я, но уже —&lt;br&gt;слабее, чем хотелось бы хотеть.&lt;/ref&gt;Картлыкта җан кыймылдый бик әкрен,&lt;br&gt;җырлап яшәргә тик бар теләк,&lt;br&gt;дәрт-нәфесем югалмаган, ләкин&lt;br&gt;үзем теләгәннән сәлперәк.&lt;br&gt;

'''999.''' &lt;ref&gt;Мы всюду на чужбине; и когда&lt;br&gt;какая ни случится непогода,&lt;br&gt;удвоена еврейская беда&lt;br&gt;бедою приютившего народа.&lt;/ref&gt;Бар җирдә без чит-ятлар; берәр илнең&lt;br&gt;тоныкланса эчке тормыш “һалә”се,&lt;br&gt;өстәлә үз михнәтенә яһүднең&lt;br&gt;аны сыендырган халык бәласе.&lt;ref&gt;We are foreigners wherever we reside&lt;br&gt;and when misfortune comes to all and sundry&lt;br&gt;the miseries of Jews are multiplied&lt;br&gt;by woes of the people in host country.&lt;/ref&gt;

'''1000.''' &lt;ref&gt;Всюду плачется загнанный муж&lt;br&gt;на супружества тяжкий обет,&lt;br&gt;но любовь — это свет наших душ,&lt;br&gt;а семья — это плата за свет.&lt;/ref&gt;'''а)''' Батыра ирләрне аһ-зарга&lt;br&gt;никахның газабы-нужасы,&lt;br&gt;мәхәббәт — яктылык җаннарга,&lt;br&gt;гаилә — куллану акчасы.&lt;br&gt;'''б)''' Кагылган ир-атның кайгысы –&lt;br&gt;никахның хак түләү калымы:&lt;br&gt;мәхәббәт ул – җаннар яктысы,&lt;br&gt;ә гаилә – шуның салымы.&lt;ref&gt;Husbands often bemoan their dole&lt;br&gt;that their marriage became a deadlock,&lt;br&gt;but since love is the light of the soul&lt;br&gt;then the price for the light is wedlock.&lt;/ref&gt;

'''1001.''' &lt;ref&gt;Один еврей другого не мудрей,&lt;br&gt;но разный в них запал и динамит,&lt;br&gt;еврей в России больше, чем еврей,&lt;br&gt;поскольку он ещё антисемит.&lt;/ref&gt;Яһүд акылы тиң иңдәшнекенә,&lt;br&gt;аерма — динамит-коргычта,&lt;br&gt;ул Рәсәйдә булмас яһүд кенә —&lt;br&gt;ул сәмиткә әле корткыч та.&lt;ref&gt;Jews are alike and equally astute,&lt;br&gt;but differ in the fuse and dynamite.&lt;br&gt;A Russian Jew is more than other Jews&lt;br&gt;because he also is anti-Semite.&lt;/ref&gt;

'''1002.''' &lt;ref&gt;Одна загадка в нас таится,&lt;br&gt;душевной тьмой вокруг облита,&lt;br&gt;в ней зыбко стелется граница&lt;br&gt;еврея и антисемита.&lt;/ref&gt;Ике башлы сер бар безнең канда,&lt;br&gt;җан зольмәте томалаган аны:&lt;br&gt;тора тотрыксыз бер чик буенда&lt;br&gt;һәм чын яһүд, һәм сәмит дошманы.&lt;ref&gt;There is a riddle in my kin&lt;br&gt;which lurks in us like moral blight:&lt;br&gt;the fuzzy borderline between&lt;br&gt;a Jew and an anti-Semite.&lt;/ref&gt;

'''1003.''' &lt;ref&gt;А везде, где льются песни&lt;br&gt;наших лет былых расейских,&lt;br&gt;там незримо вьются пейсы&lt;br&gt;композиторов еврейских.&lt;/ref&gt;а) Урыс халык җырларының&lt;br&gt;иң яхшыларын тыңла,&lt;br&gt;тап яһүд көйязарының&lt;br&gt;чәч толымнарын шунда.&lt;br&gt;б) '''''Рәсәй халык җырларының&lt;br&gt;иң яхшыларын тыңла,&lt;br&gt;тап яһүд көйязарының&lt;br&gt;“чигә чәчләрен” анда...'''''&lt;ref&gt;With songs the life appeared brighter&lt;br&gt;and when we sing them (I can swear!)&lt;br&gt;side-locks of Jewish music writers&lt;br&gt;are looming vaguely in the air.&lt;/ref&gt;

'''1004.''' &lt;ref&gt;Блестя глазами сокровенно,&lt;br&gt;стыдясь вульгарности подруг,&lt;br&gt;девица ждёт любви смиренно,&lt;br&gt;как муху робко ждёт паук.&lt;/ref&gt;Егетләргә ортын күз салып,&lt;br&gt;әдәпсезләрдән гел оялып,&lt;br&gt;туташ көтә тәүге җимагын,&lt;br&gt;үрмәкүчтәй корып тозагын.&lt;ref&gt;Eyes shining, fond like cooing dove,&lt;br&gt;demure, innocent and shy&lt;br&gt;girls patiently wait for love&lt;br&gt;like spiders waiting for a fly.&lt;/ref&gt;

'''1005.''' &lt;ref&gt;Век за веком слепые промашки&lt;br&gt;совершает мужчина, не думая,&lt;br&gt;что внутри обаятельной пташки&lt;br&gt;может жить крокодильша угрюмая.&lt;/ref&gt;Яшидер ир кавеме сукырлыкта,&lt;br&gt;гомер бакый кабатлап бер хатасын:&lt;br&gt;сиземләми гел сөйкемле кошчыкта&lt;br&gt;шыксыз-төнтек тимсах оя корасын.&lt;ref&gt;Men keep making the same silly error:&lt;br&gt;they forget, fooled by a roguish smile,&lt;br&gt;that inside an adorable fairy&lt;br&gt;there may lurk a female crocodile.&lt;/ref&gt;

'''1006.''' &lt;ref&gt;Раскрылась правда в ходе дней,&lt;br&gt;туман легенд развеяв:&lt;br&gt;евреям жить всего трудней&lt;br&gt;среди других евреев.&lt;/ref&gt;Уйдырманың рәте бетте,&lt;br&gt;көле олакты күккә:&lt;br&gt;яһүдләр белән көн итү —&lt;br&gt;иң авыры яһүдкә.&lt;ref&gt;The flow of days revealed the truth&lt;br&gt;dispelling legends’ smoke screen:&lt;br&gt;the hardest living is for Jews&lt;br&gt;among the folks of their kin.&lt;/ref&gt;

'''1007.''' &lt;ref&gt;В устоях жизни твердокамен,&lt;br&gt;семью и дом любя взахлёб,&lt;br&gt;мужик хотя и моногамен,&lt;br&gt;однако жуткий полиёб.&lt;/ref&gt;'''а)''' Тугры гаилә канунына,&lt;br&gt;җәмәгатен сөешле, —&lt;br&gt;мужик бер хатынлы, әмма&lt;br&gt;үтә дә күп сегешле.&lt;br&gt;'''б)''' Тормыш канунына таман,&lt;br&gt;гаиләсен сөешле, —&lt;br&gt;мужик, әлбәттә, моногам,&lt;br&gt;ләкин поли-сегешле.&lt;ref&gt;Clean-living, honest and organic,&lt;br&gt;paterfamilias in luck,&lt;br&gt;a husband may be monogamic,&lt;br&gt;but also awful polyfuck.&lt;/ref&gt;

'''1008.''' &lt;ref&gt;В беседе с дамой много проще&lt;br&gt;воспринимать её на ощупь.&lt;/ref&gt;Хатын белән аңлашуың яхшы&lt;br&gt;гәпләшкәндә аны капшый-капшый.&lt;ref&gt;Communing with ladies with zeal&lt;br&gt;t's easier to sense them by the feel.&lt;/ref&gt;

'''1009.''' &lt;ref&gt;Мы сразу правду обнаружим,&lt;br&gt;едва лишь зорко поглядим:&lt;br&gt;в семье мужик сегодня нужен,&lt;br&gt;однако не необходим.&lt;/ref&gt;Чынбарлыкка текәлебрәк бакчы,&lt;br&gt;шундук аңлап алсын дип күңел:&lt;br&gt;гаиләдә ир-ат булса — яхшы,&lt;br&gt;тик булуы мәҗбүри түгел.&lt;ref&gt;The truth will not remain unheeded&lt;br&gt;once we ponder and recall:&lt;br&gt;a man in home life is needed,&lt;br&gt;but not essential at all.&lt;/ref&gt;

'''1010.''' &lt;ref&gt;Подумав, я бываю поражён,&lt;br&gt;какие фраера мы и пижоны:&lt;br&gt;ведь как бы мы любили наших жён,&lt;br&gt;когда б они чужие были жёны!&lt;/ref&gt;Бездән дә, дим, ахмаграклар бармы,&lt;br&gt;нинди пижоннар без һәм фраерлар:&lt;br&gt;ничек сөяр идек хатыннарны,&lt;br&gt;чит-ят хатыннары булса алар.&lt;ref&gt;After domestic quarrels, men surmise&lt;br&gt;that married life is changeable and fickle.&lt;br&gt;Oh, how much they'd love their wives&lt;br&gt;if they were wives of other people!&lt;/ref&gt;

'''1011.''' &lt;ref&gt;Не зря на склоне лет&lt;br&gt;я пить люблю и есть:&lt;br&gt;на свете счастья нет,&lt;br&gt;но вместе с тем и есть.&lt;/ref&gt;Яратам картлыкта&lt;br&gt;эчәргә, ашарга:&lt;br&gt;юк бәхет дөньяда,&lt;br&gt;бу мәлдә ул бар да.&lt;br&gt;

'''1012.''' &lt;ref&gt;Живу я славно и безбедно,&lt;br&gt;поскольку мыслю государственно:&lt;br&gt;народу в целом — пьянство вредно,&lt;br&gt;а каждой личности — лекарственно.&lt;/ref&gt;Уйларым дәүләти булганга,&lt;br&gt;тормышым бик җайлы, килбәтле:&lt;br&gt;сәрхушлык — зарарлы гавамга,&lt;br&gt;аерым кешегә — сихәтле.&lt;br&gt;

'''1013.''' &lt;ref&gt;Спутница, любовница и мать,&lt;br&gt;слушатель, болельщик, оппонент —&lt;br&gt;бабе очень важно понимать,&lt;br&gt;кто она в мелькающий момент.&lt;/ref&gt;Юлдашмы, әниме, сердәшме,&lt;br&gt;сөяркә, җанатар көндәшме —&lt;br&gt;күркәм лә соң хатын белгәндә,&lt;br&gt;кем ул бу дөньяда һәр мәлдә.&lt;br&gt;

'''1014.''' &lt;ref&gt;И здесь, и там возни до чёрта,&lt;br&gt;и здесь, и там о годах стон,&lt;br&gt;зато в отличие от спорта&lt;br&gt;любви не нужен стадион.&lt;/ref&gt;Анда-монда мәгыйшәт гаугасы,&lt;br&gt;ишетәсең бәндә аһ-зарын;&lt;br&gt;мәхәббәткә — спорттан аермасы —&lt;br&gt;кирәк түгел стадионнарың.&lt;br&gt;

'''1015.''' &lt;ref&gt;В этой жизни чем-то лишние,&lt;br&gt;с ней уже сроднимся вряд ли мы:&lt;br&gt;очень бабы стали хищные,&lt;br&gt;а мужи потравояднели.&lt;/ref&gt;Бу тормышта гүя без үксез,&lt;br&gt;өмет бик аз туганлашуга:&lt;br&gt;ерткычланды хатын-кыз чиксез,&lt;br&gt;ир-ат күчте үлән сосуга.&lt;br&gt;

'''1016.''' &lt;ref&gt;Неколебимо прочно общество,&lt;br&gt;живые сдвинувшее стены,&lt;Br&gt;которым враг — любое новшество,&lt;br&gt;в котором светят перемены.&lt;/ref&gt;Какшамас җәмгыять кирмәне,&lt;br&gt;диварлар торгызып куйганы:&lt;br&gt;үзгәреш һәдия иткән бер&lt;br&gt;яңалык — иң явыз дошманы.&lt;br&gt;

'''1017.''' &lt;ref&gt;Россия взором старческим и склочным&lt;br&gt;следит сейчас в застенчивом испуге,&lt;br&gt;как высохшее делается сочным,&lt;br&gt;а вялое становится упругим.&lt;/ref&gt;Рәсәй ызгышлы һәм тар карашлы,&lt;br&gt;оялып һәм кот очып күзәтә:&lt;br&gt;корыган-кипкән сусыллана башлый,&lt;br&gt;сәлперәйгән пеше булып китә.&lt;br&gt;

'''1018.''' &lt;ref&gt; Я блёклыми глазами старожила&lt;br&gt;любуюсь на прелестную погоду;&lt;br&gt;Россия столько рабства пережила,&lt;br&gt;что вытерпит и краткую свободу.&lt;/ref&gt;Тонык картлач бәбәгем күзләсә,&lt;br&gt;хозурланып китәм һәр иртәдә;&lt;br&gt;күп коллыкны кичералган Рәсәй&lt;br&gt;түзәр әле кыска иреккә дә.&lt;br&gt;

'''1019.''' &lt;ref&gt;Меня спроси или Его —&lt;br&gt;у нас один ответ:&lt;br&gt;старенье — сумерки всего,&lt;br&gt;что составляло свет.&lt;/ref&gt;Сора миннән йә Хаклыдан,&lt;br&gt;булыр җавапның бере:&lt;br&gt;картаю — элек балкыган&lt;br&gt;таңның эңгер-меңгере.&lt;br&gt;

'''1020.''' &lt;ref&gt;Сегодня для счастливого замужества&lt;br&gt;у женщины должно быть много мужества.&lt;/ref&gt;Булыйм, дисә, гаиләдә сәгадәтле,&lt;br&gt;тиеш бүген хатын булырга гайрәтле.&lt;ref&gt;For happy marriage, in addition to fertility,&lt;br&gt;a woman must have plenty of virility.&lt;/ref&gt;

'''1021.''' &lt;ref&gt;России не опасен внешний враг,&lt;br&gt;её хранят пространства и снега,&lt;br&gt;но ей опасен внутренний дypaк,&lt;br&gt;усердно сочиняющий врага.&lt;/ref&gt;Хәвеф түгел тышкы дошман Рәсәйгә,&lt;br&gt;ул киңлекләр белән карлар сагында,&lt;br&gt;җитеп тора аңа эчке хәтәр дә —&lt;br&gt;дошман уйлап чыгарган ахмагың да.&lt;br&gt;

'''1022.''' &lt;ref&gt;Евреи рвутся и дерзают,&lt;br&gt;везде дрожжами лезут в тесто,&lt;br&gt; нас потому и обрезают,&lt;br&gt; чтоб занимали меньше места.&lt;/ref&gt;Яһүд атлыга да ашкына,&lt;br&gt;чүпрә булып сеңә камырга,&lt;br&gt;сөннәтлиләр безне бит шуңа —&lt;br&gt;азрык урын алып торсынга.&lt;br&gt;

'''1023.''' &lt;ref&gt;Много высокой страсти&lt;br&gt;варится в русском пиве,&lt;br&gt;а на вершине власти —&lt;br&gt;ебля слепых в крапиве.&lt;/ref&gt;Бөек дәрт-теләк әчешә&lt;br&gt;урысның сырасында,&lt;br&gt;
сукыр хакимнәр сегешә&lt;br&gt;кычыткан арасында.&lt;br&gt;

'''1024.''' &lt;ref&gt;Среди бесчисленного сада&lt;br&gt;повадок, жестов, языков&lt;br&gt;многозначительность — услада&lt;br&gt;высоколобых мудаков.&lt;/ref&gt;Бихисап ым, тел һәм гадәт&lt;br&gt;хөкем сөргән ошбу мәлдә,&lt;br&gt;күпмәгънәлек — үзе ләззәт&lt;br&gt;киң маңгайлы тинтәкләргә.&lt;br&gt;
 
'''1025.''' &lt;ref&gt;Смущай меня, смятенья маета,&lt;br&gt;сжигай меня, глухое беспокойство,&lt;br&gt;покуда не скатился до скота&lt;br&gt;и в скотское не впал самодовольство.&lt;/ref&gt;Оялт каушап калу матавыгы,&lt;br&gt;яндыр өнсез тынгысызлыкта —&lt;br&gt;тәкәббер масаю хайванлыгы&lt;br&gt;түнтәрмәсен мине хурлыкка.&lt;br&gt;

'''1026.''' &lt;ref&gt;Я думаю, что Бог жесток, но точен,&lt;br&gt;и в судьбах, даже самых чрезвычайных,&lt;br&gt;количество заслуженных пощёчин&lt;br&gt;не меньше, чем количество случайных.&lt;/ref&gt;Аяусыз һәм төгәл тәкъдир кылганы&lt;br&gt;Аллаһының бәндәләр язмышыннан,&lt;br&gt;Аның белеп яңаклаулары саны&lt;br&gt;һич кенә ким түгел очраклысыннан.&lt;br&gt;

'''1027.''' &lt;ref&gt;А время нас и лысит, и беззубит,&lt;br&gt;и с каждым днём становимся мы старше.&lt;br&gt; И жёны нас по-прежнему не любят,&lt;br&gt; и очень редко любят секретарши.&lt;/ref&gt;Баш та пеләшләнә, теш тә төшә,&lt;br&gt;көннең көне тән картлыкка керә.&lt;br&gt;Хатыныбыз сөйми элеккечә,&lt;br&gt;сәркатипләр сөя ара-тирә.&lt;br&gt;

'''1028.''' &lt;ref&gt;Ошибки юности легко сходили с рук.&lt;br&gt;Ах, молодость! Далёкий звук свирели.&lt;br&gt;Мы часто под собой пилили сук...&lt;br&gt;И мы — не те, и суки постарели.&lt;/ref&gt;Яшьлек ялгышларын үтеп киттек.&lt;br&gt;Әйдә, яшьлек! Кубызыңны бер тарт.&lt;br&gt;Үз ботагыбызны без еш кистек...&lt;br&gt;Без үзгәрдек, һәм ботаклар да карт.&lt;br&gt;

'''1029.''' &lt;ref&gt;Наш век в уме слегка попорчен&lt;br&gt;и рубит воздух топором,&lt;br&gt;а бой со злом давно закончен:&lt;br&gt;зло победило, став добром.&lt;/ref&gt;Чор авышты диванага,&lt;br&gt;балта чаба ул һавага,&lt;br&gt;изге-явыз давы бетте:&lt;br&gt;явыз изге булып китте.&lt;br&gt;

'''1030.''' &lt;ref&gt;В горячем споре равно жалко&lt;br&gt;и дурака, и мудреца,&lt;br&gt;поскольку истина как палка —&lt;br&gt;всегда имеет два конца.&lt;/ref&gt;Ялкынлы бәхәстә кызган&lt;br&gt;ахмакны да, хәкимне дә:&lt;br&gt;хакыйкать ул таяк сыман —&lt;br&gt;ике очлы һәр мизгелдә.&lt;br&gt;

'''1031.''' &lt;ref&gt;Я потому люблю лежать&lt;br&gt;и в потолок плюю,&lt;br&gt;что не хочу судьбе мешать&lt;br&gt;кроить судьбу мою.&lt;/ref&gt;'''а)''' Кырын ятам гел кул кушлап,&lt;br&gt;төкереклим өй түбәсен:&lt;br&gt;кырын килмим һич язымышка —&lt;br&gt;язмышымны җөйләсен.&lt;br&gt; '''б)''' Мин шундый тырай тибүче,&lt;br&gt;һәм минем “әфсен”:&lt;br&gt;әйдә, язмыш үзен-үзе&lt;br&gt;киссен дә тексен.&lt;br&gt;

'''1032.''' &lt;ref&gt;Густой поток душевных драм&lt;br&gt;берёт разбег из той беды,&lt;br&gt;что наши сны — дворец и храм,&lt;br&gt;а явь — торговые ряды.&lt;/ref&gt;Җан-рухыбыз фаҗигасен&lt;br&gt;татып бакканнар аңлар:&lt;br&gt;төшкә керә — сарай, мәчет,&lt;br&gt;чынбарлыгыбыз — базар.&lt;br&gt;

'''1033.''' &lt;ref&gt;Весь век я с упоением читал,&lt;br&gt;мой разум до краёв уже загружен,&lt;br&gt;а собранный духовный капитал –&lt;br&gt;прекрасен и настолько же не нужен.&lt;/ref&gt;Гасыр буе мин укыдым атлыгып,&lt;br&gt;шыгрым тулы акылдан баш сөяге,&lt;br&gt;тупланылган белемем, рух байлыгым —&lt;br&gt;искиткеч шәп, һәм юк аның кирәге.&lt;ref&gt;The world of books is where I used to rove,&lt;br&gt;with books my mind is practically brimful,&lt;br&gt;and the collected literary trove&lt;br&gt;is beautiful and equally unneedful.&lt;/ref&gt;

'''1034.''' &lt;ref&gt;Кто умер, кто замкнулся, кто уехал...&lt;br&gt;Брожу один по лесу без деревьев,&lt;br&gt;и мне не отвечает даже эхо —&lt;br&gt;наверно, тоже было из евреев.&lt;/ref&gt;Кемдер вафат, кем йомылган, күчеп киткән...&lt;br&gt;Бүгенге бар дөньям — агачсыз урмандыр:&lt;br&gt;җавап бирми кайтаваз да, әллә ниткән, —&lt;br&gt;бәлки ул да мөһаҗир яһүд булгандыр.&lt;br&gt;

'''1035.''' &lt;ref&gt;Наш разум лишь смехом полощется&lt;br&gt;от глупости, скверны и пакости,&lt;br&gt;а смеха лишённое общество&lt;br&gt;скудеет в клиническом пафосе.&lt;/ref&gt;Кеше акылы көлә-көлә пакьләнә&lt;br&gt;ахмаклыктан, шакшыдан, мин-минлектән,&lt;br&gt;көлүдән мәхрүм халык зәгыйфьләнә&lt;br&gt;һәм тончыга ул клиник дәртлелектән.&lt;br&gt;

'''1036.''' &lt;ref&gt;Нынче книгу врача я листал,&lt;br&gt;там идея цвела, словно роза.&lt;br&gt;Наше чувство, что совесть чиста —&lt;br&gt;первый признак начала склероза!&lt;/ref&gt;Укып чыктым табиб язганны,&lt;br&gt;аткан чәчәк сыман гөманы:&lt;br&gt;саф-пакь диеп санау вөҗданны —&lt;br&gt;бәндәнең ич хәтер җуйганы.&lt;br&gt;

'''1037.''' &lt;ref&gt;Прожив уже почти полвека,&lt;br&gt;тьму перепробовав работ,&lt;br&gt;я убеждён, что человека&lt;br&gt;достоин лишь любовный пот.&lt;/ref&gt;Ярты гасыр гомер узганым,&lt;br&gt;тир түккәнем төрле эшләрдә,&lt;br&gt;хәзер беләм: без лаек аны&lt;br&gt;бер җимагта гына түгәргә.&lt;br&gt;

'''1038.''' &lt;ref&gt;Рассудок, не знававший безрассудства,&lt;br&gt;и ум, где шалопайство не с руки,&lt;br&gt;и разум, не отзывчивый для чувства, —&lt;br&gt;от мудрости безмерно далеки.&lt;/ref&gt;Ахмаклыктан, дисәң, азат җаным,&lt;br&gt;һуш китмәсә фәһемең тинтәклеккә,&lt;br&gt;бер дуамал булалмаса аңың —&lt;br&gt;ирешалмассың һич тә зирәклеккә.&lt;br&gt;

'''1039.''' &lt;ref&gt;По будущему мысленно скитаясь&lt;br&gt;и дали различая понемногу,&lt;br&gt;я вижу, как старательный китаец&lt;br&gt;для негров ставит в Туле синагогу.&lt;/ref&gt;Уйларымны юнәлтеп килер көнгә,&lt;br&gt;күрәм барысын, бик еракта булса да:&lt;br&gt;уңган кытайлылар җирле зәнҗигә&lt;br&gt;синагога салып ята Тулада.&lt;br&gt;

'''1040.''' &lt;ref&gt;В житейской озверелой суете&lt;br&gt;поскольку преуспеть не всем дано,&lt;br&gt;успеха добиваются лишь те,&lt;br&gt;кто, будучи младенцем, ел говно.&lt;/ref&gt;Ерткыч бу дөньяда бик азларга&lt;br&gt;куну насыйп бәхет канатына,&lt;br&gt;ирешә ала бары уңышларга&lt;br&gt;балачакта бук ашаган гына.&lt;br&gt;

'''1041.''' &lt;ref&gt;Увы, сколь коротки мгновения&lt;br&gt;огня, игры и пирования;&lt;br&gt;на вдох любого упоения&lt;br&gt;есть выдох разочарования.&lt;/ref&gt;Утлар чәчү тантанасында&lt;br&gt;гомере кыска уйнак уңышның;&lt;br&gt;ләззәт итеп тын аласың да,&lt;br&gt;өметсезе чыга сулышның.&lt;br&gt;

'''1042.''' &lt;ref&gt;Один еврей другого не мудрей,&lt;br&gt;но разный в них запал и динамит,&lt;br&gt;еврей в России больше, чем еврей,&lt;br&gt;поскольку он ещё антисемит.&lt;/ref&gt;Бер-берсеннән түгел һич зирәгрәк,&lt;br&gt;һәм үзгә кабызгыч-динамит та, —&lt;br&gt;Русиядә яһүдләр кәттәрәк,&lt;br&gt;алар берьюлы антисемит та.&lt;br&gt;

'''1043.''' &lt;ref&gt;Забавно мы всё-таки жили:&lt;br&gt;свой дух в чистоте содержали&lt;br&gt;и с истовой честью служили&lt;br&gt;неправедной грязной державе.&lt;/ref&gt;Бик көлкеле көн иттек, баксаң:&lt;br&gt;рухыбыз пакь булды һәм кәттә,&lt;br&gt;хезмәт иттек ләкин ихластан&lt;br&gt;имансыз һәм пычрак дәүләткә.&lt;br&gt;

'''1044.''' &lt;ref&gt;Люблю апрель – снега прокисли,&lt;br&gt;журчит капель, слезой звеня,&lt;br&gt;и в голову приходят мысли&lt;br&gt;и не находят в ней меня.&lt;/ref&gt;Апрель ае, җебетеп карларын,&lt;br&gt;тамчы күз яшьләрен сиптерә,&lt;br&gt;һәм башыма килгән уйларым&lt;br&gt;мине табалмыйча тилмерә.&lt;br&gt;

'''1045.''' &lt;ref&gt;Не наблюдал я никогда&lt;br&gt;такой же честности во взорах&lt;br&gt;ни в ком за все мои года,&lt;br&gt;как в нераскаявшихся ворах.&lt;/ref&gt;Яшәдем дә, күрдем дә күп,&lt;br&gt;тап булмады миңа бары&lt;br&gt;тәүбәсез бурлардагы күк&lt;br&gt;намуслы күз карашлары.&lt;br&gt;

'''1046.''' &lt;ref&gt;Трудно жить в подлунном мире&lt;br&gt;ибо в обществе двуногих&lt;br&gt;то, что дважды два — четыре,&lt;br&gt;раздражает очень многих.&lt;/ref&gt;Авыр үтү бу дөньяны:&lt;br&gt;ике аяклы халыкта,&lt;br&gt;ике икең — дүрт, булганы&lt;br&gt;бик күпләрне ярсыта.&lt;br&gt;

'''1047.''' &lt;ref&gt;Меня растащат на цитаты&lt;br&gt;без никакой малейшей ссылки,&lt;br&gt;поскольку автор, жид пархатый,&lt;br&gt;давно забыт в сибирской ссылке.&lt;/ref&gt;Кирәге дә чыкмас сылтаманың&lt;br&gt;миннән өземтәләр китергәндә, —&lt;br&gt;“махаулы” жид, авторы язманың,&lt;br&gt;Себер сөргенендә “типтергәндә”.&lt;br&gt;

'''1048.''' &lt;ref&gt;Есть мысли – очень часто из известных,&lt;br&gt;несущие заметные следы,&lt;br&gt;настолько отпечатались на текстах&lt;br&gt;их авторов чугунные зады.&lt;/ref&gt;Тирән фикерләрнең эз калдырган&lt;br&gt;мәгълүм аермачык бер тамгасы:&lt;br&gt;язмасына кереп оя корган&lt;br&gt;авторының чуен утраксасы.&lt;br&gt;

'''1049.''' &lt;ref&gt;Грешил я так во цвете лет,&lt;br&gt;гулял я так тогда,&lt;br&gt;что даже если ада нет,&lt;br&gt;я попаду туда.&lt;/ref&gt;Гөнаһ кылдым, белеп тәмен,&lt;br&gt;типтердем бу дөньяда,&lt;br&gt;булмаса да җәһәннәмең,&lt;br&gt;керемен мин анда да.&lt;br&gt;
 
'''1050.''' &lt;ref&gt;Решит, конечно, высшая инстанция —&lt;br&gt;куда я после смерти попаду;&lt;br&gt;но книги – безусловная квитанция&lt;br&gt;на личную в аду сковороду.&lt;/ref&gt;Җәннәттәме, әллә җәһәннәмдә&lt;br&gt;бакый урыным — мәгълүм Аллага;&lt;br&gt;китапларым әмма, ким дигәндә, —&lt;br&gt;шәхси дәгъвам аерым табага.&lt;br&gt;

'''1051.''' &lt;ref&gt;Еврей живёт пока неплохо,&lt;br&gt;но век занёс уже пращу:&lt;br&gt;— Шерше ля Абрам, — кричит эпоха, —&lt;br&gt;сейчас я вмиг его прощу!&lt;/ref&gt;Җор яһүднең хәле гел таман,&lt;br&gt;гасыр ташаткычы тик әзер;&lt;br&gt;чор авазы: — Шерше ля Абрам, —&lt;br&gt;“ярлыкармын” аны хәзер!&lt;br&gt;

'''1052.''' &lt;ref&gt;Россию всё же любит Бог:&lt;br&gt;в ней гены живости упорны,&lt;br&gt;а там, где Хармс явиться мог,&lt;br&gt;абсурд и хаос жизнетворны.&lt;/ref&gt;Алла асрый Рәсәйне сөеп:&lt;br&gt;үткенлек геннары — тумыштан,&lt;br&gt;ә буталчыклык, мәгънәсезлек&lt;br&gt;Хармслар килер җирдә тормышчан.&lt;br&gt;

'''1053.''' &lt;ref&gt;Азартно дух и плоть вершат пиры,&lt;br&gt;азартны и гордыня, и разбой,&lt;br&gt;Бог создал человека для игры&lt;br&gt;и тайно соучаствует в любой.&lt;/ref&gt;Җан белән тән һәвәсләнә һәм шаша,&lt;br&gt;тәкәббер дә, юлбасар да — бертуган,&lt;br&gt;һәрбер эштә Алла ортын катнаша,&lt;br&gt;Ул бит безне уенчык дип бар кылган.&lt;br&gt;

'''1054.''' &lt;ref&gt;Мы живём то в беде, то в засранстве,&lt;br&gt;мы туманим надеждами взор,&lt;br&gt;роль Мессии витает в пространстве,&lt;br&gt;но актёры — то срам, то позор.&lt;/ref&gt;Без яшибез газап чигеп, букланып,&lt;br&gt;аң чумдырып хыялый бер рәшәгә,&lt;br&gt;Мәсих роле оча күктә тулганып,&lt;br&gt;тик актёрлар — йә хурлык, йә мәсхәрә.&lt;br&gt;

'''1055.''' &lt;ref&gt;Когда-нибудь я стану знаменит,&lt;br&gt;по мне окрестят марку папирос,&lt;br&gt;и выяснит лингвист-антисемит,&lt;br&gt;что был я прибалтийский эскимос.&lt;/ref&gt;Данлар мине бервакыт кәсәбәче,&lt;br&gt;исемемне язып папиросына,&lt;br&gt;бәя бирер бер антисемит телче&lt;br&gt;миңа, “Балтыйк буе эскимосы”на.&lt;br&gt;

'''1056.''' &lt;ref&gt;Накалялся до кровопролития&lt;br&gt;вечный спор, существует ли Бог,&lt;br&gt;но божественность акта соития&lt;br&gt;атеист опровергнуть не мог.&lt;/ref&gt;Кан койды ул, танымый дин дәгъвәтен,&lt;br&gt;булмады-юк дип, бәхәсләп Алланы,&lt;br&gt;тик җимагның илаһи табигатен&lt;br&gt;дәһри гүпчим кире кага алмады.&lt;br&gt;

'''1057.''' &lt;ref&gt;На вид неловкий и унылый,&lt;br&gt;по жизни юрок ты, как мышь;&lt;br&gt;тебя послал я в жопу, милый, —&lt;br&gt;ты не оттуда ли звонишь?&lt;/ref&gt;Боек, баткан күк син хәсрәткә,&lt;br&gt;чынбарлыкта елгыр тычканмы, —&lt;br&gt;олактырган идем ич күткә,&lt;br&gt;шалтыратуың, дим, шуннанмы?&lt;br&gt;

'''1058.''' &lt;ref&gt;Он не таит ни от кого&lt;br&gt;своей открытости излишек,&lt;br&gt;но в откровенности его&lt;br&gt;есть лёгкий запах от подмышек.&lt;/ref&gt;Күркәм сыман самимилеге,&lt;br&gt;саф күңелле дигән дан тота, —&lt;br&gt;ләкин аның эчкерсезлеге&lt;br&gt;култык асты исен аңкыта.&lt;br&gt;

'''1059.''' &lt;ref&gt;Когда с тобой беседует дурак,&lt;br&gt;то кажется, что день уже потух,&lt;br&gt;и свистнул на горе варёный рак,&lt;br&gt;и в жопу клюнул жареный петух.&lt;/ref&gt;Әйтерсең лә, гәп корса аңгыра,&lt;br&gt;кара болыт өртеп ала күкне,&lt;br&gt;пешкән кысла тау менеп сызгыра,&lt;br&gt;кыздырылган әтәч чукый күтне.&lt;br&gt;

'''1060.''' &lt;ref&gt;Когда насильно свой прибор&lt;br&gt;терзает творческая личность,&lt;br&gt;то струны с некоторых пор&lt;br&gt;утрачивают эластичность.&lt;/ref&gt;Иҗади эш үҗәт дуслары&lt;br&gt;үз “әсбабын” көчләп зырлатса,&lt;br&gt;тора-бара күңел кыллары&lt;br&gt;сузылучанлыгын югалта.&lt;br&gt;

'''1061.''' &lt;ref&gt;У многих авторов с тех пор,&lt;br&gt;как возраст им понурил нос,&lt;br&gt;при сочинительстве — запор,&lt;br&gt;а с мемуарами — понос.&lt;/ref&gt;Бер каза безне аптырата:&lt;br&gt;борыныңа картлык чиертсә,&lt;br&gt;иҗат итә калсаң — эч ката,&lt;br&gt;истәлек язганда — эч китә.&lt;br&gt;

'''1062.''' &lt;ref&gt;Порой издашь дурацкий зык,&lt;br&gt;когда устал или задёрган;&lt;br&gt;и вырвать хочется язык,&lt;br&gt;но жаль — непарный этот орган.&lt;/ref&gt;Куям мин бакырып бер мәлне,&lt;br&gt;чыгырымнан чыксам йә арсам;&lt;br&gt;йолкып кына атасы телне, —&lt;br&gt;жәллим — парлы түгел бу әгъзам.&lt;br&gt;

'''1063.''' &lt;ref&gt;Забавно желтеть, увядая,&lt;br&gt;смотря без обиды пустой&lt;br&gt;на то, как трава молодая&lt;br&gt;смеётся над палой листвой.&lt;/ref&gt;Кызык бит ул, саргайган, сулган&lt;br&gt;картлач искә алса үткәнен,&lt;br&gt;күреп яшь үләннең коелган&lt;br&gt;яфраклардан көлеп үскәнен.&lt;br&gt;

'''1064.''' &lt;ref&gt;Да, друзья-художники, вы правы,&lt;br&gt;что несправедлив жестокий срок,&lt;br&gt;ибо на лучах посмертной славы&lt;br&gt;хочется при жизни спечь пирог.&lt;/ref&gt;Иҗатташлар, сез хаклы инде,&lt;br&gt;алалмыйбыз бермәл барысын да:&lt;br&gt;бәлеш пешереп бөклисе иде&lt;br&gt;үлгәннән соңгы дан утында.&lt;br&gt;

'''1065.''' &lt;ref&gt;Нет беды, что юные проделки&lt;br&gt;выглядят нахально или вздорно;&lt;br&gt;радуюсь, когда барашек мелкий&lt;br&gt;портит воздух шумно и задорно.&lt;/ref&gt;Ис китмәсен, чикләрне узып&lt;br&gt;сөмсезләнсә ертлач юк-барга;&lt;br&gt;мин куанам, дәртле бер кузы&lt;br&gt;ду кубарып һава бозганга.&lt;br&gt;

'''1066.''' &lt;ref&gt;Такой терзал беднягу страх&lt;br&gt;забытым быть молвой и сплетней,&lt;br&gt;что на любых похоронах&lt;br&gt;он был покойника заметней.&lt;/ref&gt;Гам-гайбәттән мәхрүм каласын&lt;br&gt;белеп, нык өркеде бер бәндә,&lt;br&gt;кем җеназасына бармасын,&lt;br&gt;үле булды ул мәрхүмнән дә.&lt;br&gt;

'''1067.''' &lt;ref&gt;Не зря мы, друг, о славе грезили,&lt;br&gt;нам не простят в родном краю,&lt;br&gt;что влили мы в поток поэзии&lt;br&gt;свою упругую струю.&lt;/ref&gt;Дан-шөһрәткә булдык һәвәсле без,&lt;br&gt;көндәшләргә хөсет өстәлде,&lt;br&gt;шигърияткә исә өлешебез&lt;br&gt;салмак агым сыман юнәлде.&lt;br&gt;

'''1068.''' &lt;ref&gt;Живя не грустя и не ноя,&lt;br&gt;и радость и горечь ценя,&lt;br&gt;порой наступал на гавно я,&lt;br&gt;но чаще — оно на меня.&lt;/ref&gt;Яшәмәдем сару кайнатып,&lt;br&gt;шатлык-кайгы мине юатты,&lt;br&gt;баскаладым букка кайвакыт,&lt;br&gt;тик ул үзе ешрак пычратты.&lt;br&gt;

'''1069.''' &lt;ref&gt;Чтобы вынести личность мою,&lt;br&gt;нужно больше, чем просто терпение,&lt;br&gt;ибо я даже в хоре пою&lt;br&gt;исключительно личное пение.&lt;/ref&gt;Холкымны, дим, түзеп аңларга&lt;br&gt;җитә калмас гади чыдамың:&lt;br&gt;күмәкләшеп җырлаганда да&lt;br&gt;үз көемне генә сузамын.&lt;br&gt;

'''1070.''' &lt;ref&gt;Застолья благочинны и богаты&lt;br&gt;в домах, где мы чужие, но желанны,&lt;br&gt;мужчины безупречны и рогаты,&lt;br&gt;а женщины рогаты и жеманны.&lt;/ref&gt;Күркәм-затлы һәм бай табыннарда,&lt;br&gt;чит-ят кеше булсак та, без тансык,&lt;br&gt;мөгез таккан барысы да анда:&lt;br&gt;ир-ат — керсез, хатын-кыз — кыланчык.&lt;br&gt;

'''1071.''' &lt;ref&gt;Настолько не знает предела&lt;br&gt;любовь наша к нам дорогим,&lt;br&gt;что в зеркале вялое тело&lt;br&gt;мы видим литым и тугим.&lt;/ref&gt;Чик белмәүчән дә без, киберле дә,&lt;br&gt;үз-үзебезне җиңел алдыйбыз,&lt;br&gt;күреп шыксыз буй-сынны көзгедә,&lt;br&gt;җегәрле дип аны саныйбыз.&lt;br&gt;

'''1072.''' &lt;ref&gt;Когда взахлёб, всерьёз, не в шутку&lt;br&gt;гремят семейные баталии,&lt;br&gt;то грустно думать, что рассудку&lt;br&gt;тайком диктуют гениталии.&lt;/ref&gt;Җитди, кырыс гаилә ызгышлары&lt;br&gt;моңсу бер йомгакка ишарә:&lt;br&gt;гакылыбызга җенес әгъзалары&lt;br&gt;ортын гына кыла идарә.&lt;br&gt;

'''1073.''' &lt;ref&gt;В дела интимные, двуспальные&lt;br&gt;партийный дух закрался тоже:&lt;br&gt;есть дамы столь принципиальные,&lt;br&gt;что со врага берут дороже.&lt;/ref&gt;Ике ятактагы шәхсияткә&lt;br&gt;фирка рухы кереп утырды:&lt;br&gt;җитди хатын дошмани чит-ятка&lt;br&gt;“хезмәт” хакын шактый арттырды.&lt;br&gt;

'''1074.''' &lt;ref&gt;Про то, как друг на друга поглядели,&lt;br&gt;пока забудь;&lt;br&gt;мир тесен, повстречаемся в постели&lt;br&gt;когда-нибудь.&lt;/ref&gt;Күз карашыбызны онытып тор&lt;br&gt;мәшгуль чакта;&lt;br&gt;дөнья бик тар, юллар бер очрашыр&lt;br&gt;бер ятакта.&lt;br&gt;

'''1075.''' &lt;ref&gt;Катаясь на российской карусели,&lt;br&gt;наевшись русской мудрости плодов,&lt;br&gt;евреи так изрядно обрусели,&lt;br&gt;что всюду видят происки жидов.&lt;/ref&gt;Яһүдләр урыс кәмитен үз итеп,&lt;br&gt;аның акыл җимешләрен бөклиләр,&lt;br&gt;бар җирдә, тәмам урыслашып бетеп,&lt;br&gt;гел жид казынуын гына эзлиләр.&lt;br&gt;

'''1076.''' &lt;ref&gt;Впечатывая в жизнь свои следы,&lt;br&gt;не жалуйся, что слишком это сложно;&lt;br&gt;не будь сопротивления среды —&lt;br&gt;движенье б оказалось невозможно.&lt;/ref&gt;Авырлыклардан һич зарланма,&lt;br&gt;базып эз салганда тормышта;&lt;br&gt;каршылык хас булмаса гамга,&lt;br&gt;булмас иде алга бармыш та.&lt;br&gt;

'''1077.''' &lt;ref&gt;С душою, раздвоённой, как копыто,&lt;br&gt;обеим чужероден я отчизнам:&lt;br&gt;еврей, где гоношат антисемиты,&lt;br&gt;и русский, где грешат сионанизмом.&lt;/ref&gt;Җан икегә бүленгән тояк сыман,&lt;br&gt;ике ватанда да мин чит-ят сыман:&lt;br&gt;яһүд — антисемитлар кыбырсынса,&lt;br&gt;урыс — сионанистлар гөнаһ кылса.&lt;br&gt;

'''1078.''' &lt;ref&gt;В веках жестоких чёрных гениев —&lt;br&gt;любым ветрам доступны мы,&lt;br&gt;и лишь беспечность и презрение&lt;br&gt;спасают нас в огне чумы.&lt;/ref&gt;Иблис даһилары гасырында&lt;br&gt;бөтен җилләр безне әсир кылган,&lt;br&gt;нәфрәт белән ваемсызлык кына&lt;br&gt;саклый утлы заман тагуныннан.&lt;br&gt;

'''1079.''' &lt;ref&gt;Глупо — врать о страсти, падать ниц,&lt;br&gt;нынче дам не ловят на уловку,&lt;br&gt;время наплодило тучу птиц,&lt;br&gt;жадных на случайную поклёвку.&lt;/ref&gt;Хатын яулап йөзтүбән егылырга? —&lt;br&gt;Мондый ялган кирәксез һәм үтемсез:&lt;br&gt;җае чыкса, чукыштырып алырга&lt;br&gt;һәвәс кошлар хәзер болай да сөмсез.&lt;br&gt;

'''1080.''' &lt;ref&gt;Спалив дотла последний порох,&lt;br&gt;я шлю свой пламенный привет&lt;br&gt;всем дамам, в комнатах которых&lt;br&gt;гасил я свет.&lt;/ref&gt;Сәламлимен ихлас күңелдән&lt;br&gt;(сарыф итеп соңгы дарымны)&lt;br&gt;аулак өйдә утын сүндергән&lt;br&gt;барча хатынны.&lt;br&gt;

'''1081.''' &lt;ref&gt;Я изменяюсь незаметно&lt;br&gt;и не грущу, что невозвратно,&lt;br&gt;я раньше дам любил конкретно,&lt;br&gt;теперь я их люблю абстрактно.&lt;/ref&gt;Мин үзгәрәм сиздермичә, әкренләп,&lt;br&gt;кайтаргысыз чынбарлыкны чамалап:&lt;br&gt;элек сөйдем хатын-кызны берәмләп,&lt;br&gt;хәзер яратам аларны җыйнаулап.&lt;br&gt;

'''1082.''' &lt;ref&gt;Ещё душа в мечтах и звуках,&lt;br&gt;и крепко мы ещё грешны,&lt;br&gt;а ген бурлит уже во внуках,&lt;br&gt;и внукам мы уже смешны.&lt;/ref&gt;Җан хыялда әле, уенда,&lt;br&gt;нык батканбыз кереп языкка,&lt;br&gt;ген ургыла килер буында,&lt;br&gt;без көлкеле инде оныкка.&lt;br&gt;

'''1083.''' &lt;ref&gt;В чертах российских поколений&lt;br&gt;чужой заметен след злодейский:&lt;br&gt;в национальный русский гений&lt;br&gt;закрался гнусный ген еврейский.&lt;/ref&gt;Урыс нәселендә сизелеп тора&lt;br&gt;чит-ятларның явыз комары:&lt;br&gt;гакылына кереп оя кора&lt;br&gt;чиркандыргыч яһүд геннары.&lt;br&gt;

'''1084.''' &lt;ref&gt;Прошли века, и мы заметили&lt;br&gt;природы двойственный урок:&lt;br&gt;когда порочны добродетели,&lt;br&gt;то добродетелен порок.&lt;/ref&gt;Гасырлардан алдык без белеп:&lt;br&gt;табигать асылы — төплелек;&lt;br&gt;игелегең булса кимчелек,&lt;br&gt;кимчелегең — үзе игелек.&lt;br&gt;

'''1085.''' &lt;ref&gt;Забавно мне: среди ровесников&lt;br&gt;по ходу мыслей их таинственных —&lt;br&gt;полно пугливых буревестников&lt;br&gt;и туча кроликов воинственных.&lt;/ref&gt;Гаҗәпләнәм, күреп яшьтәш дусларым,&lt;br&gt;колагымда — серләшеп гәп корганнар:&lt;br&gt;бик күбесе — куркак давыл кошлары&lt;br&gt;йә сугышчан кыяфәтле куяннар.&lt;br&gt;

'''1086.''' &lt;ref&gt;Всё это было бы не грустно,&lt;br&gt;когда бы не было так гнусно.&lt;/ref&gt;Күңелсез булмас иде ул шәт,&lt;br&gt;булмаса шулхәтле кабахәт.&lt;br&gt;

'''1087.''' &lt;ref&gt;Поскольку в наших душах много свинства&lt;br&gt;и всяческой корысти примитивной,&lt;br&gt;любое коллективное единство&lt;br&gt;всегда чревато гнусью коллективной.&lt;/ref&gt;Артыклыгы җаннардагы этлекнең&lt;br&gt;һәм һәртөрле хирысның күп булуы,&lt;br&gt;ихтимал ул күмәклектә берлекнең&lt;br&gt;күмәк кабахәтлек тә тудыруы.&lt;br&gt;

'''1088.''' &lt;ref&gt;Года сожгли мою свечу,&lt;br&gt;цветные выдохлись туманы,&lt;br&gt;теперь я с девками кручу&lt;br&gt;лишь виртуальные романы.&lt;/ref&gt;Шәмем көле булды елларның&lt;br&gt;һәм таралды төсле томаннар,&lt;br&gt;өмет итсен хәзер кызларың&lt;br&gt;тик виртуаль гыйшык-романнар.&lt;br&gt;

'''1089.''' &lt;ref&gt;В семье мужик обычно первый&lt;br&gt;бывает хворостью сражён;&lt;br&gt;у бедных вдов сохранней нервы,&lt;br&gt;ибо у женщин нету жён.&lt;/ref&gt;Гаиләдә ир-ат йомшаграк,&lt;br&gt;башлап ега хастасы аны;&lt;br&gt;бичара тол нервысы ныграк,&lt;br&gt;юк ич аның “юлдаш туганы”.&lt;br&gt;

'''1090.''' &lt;ref&gt;Бабы одеваются сейчас,&lt;br&gt;помня, что слыхали от подружек:&lt;br&gt;цель наряда женщины — показ,&lt;br&gt;что и без него она не хуже.&lt;/ref&gt;Белә хатын ни киясен-саласын,&lt;br&gt;һәм модага ярашлы һәр нәүбәттә;&lt;br&gt;аңла аның кием-салым дәгъвасын:&lt;br&gt;“Мин бит аны кимәсәм дә бик тәттә!”&lt;br&gt;

'''1091.''' &lt;ref&gt;Владыка наш – традиция. А в ней —&lt;br&gt;свои благословенья и препоны;&lt;br&gt;неписаные правила сильней,&lt;br&gt;чем самые свирепые законы.&lt;/ref&gt;Хакимебез — тәртип, гореф-гадәт,&lt;br&gt;тыю, рөхсәт итү — катгый фәрман;&lt;br&gt;язылмаган норма үтемлерәк&lt;br&gt;иң рәхимсез, кырыс кануннардан.&lt;br&gt;

'''1092.''' &lt;ref&gt;Жизнь двуногих (каждый знает) —&lt;br&gt;три десятка тысяч дней:&lt;br&gt;кто-то стать не успевает&lt;br&gt;человеком даже в ней.&lt;/ref&gt;Әй, кыска да соң гомерләр:&lt;br&gt;утыз мең көннән — нокта;&lt;br&gt;өлгералмый кайберәүләр&lt;br&gt;хәтта кеше булып та.&lt;br&gt;'''''Ике аяклы (һәркем белә) —&lt;br&gt;яши утыз мең көнләп:&lt;br&gt;һәм кемдер өлгерми менә&lt;br&gt;кеше булырга юньләп...'''''&lt;br&gt;

'''1093.''' &lt;ref&gt;Тюрьмой сегодня пахнет мир земной,&lt;br&gt;тюрьма сочится в души и умы,&lt;br&gt;и каждый, кто смиряется с тюрьмой,&lt;br&gt;становится строителем тюрьмы.&lt;/ref&gt;Төрмә исе аңкый бөтен илдә,&lt;br&gt;җелегенә сеңеп акыл, җанның,&lt;br&gt;моңа түзеп торган һәрбер бәндә —&lt;br&gt;нигез-терәге ул бу зинданның.&lt;br&gt;

'''1094.''' &lt;ref&gt;Напрасны страх, тоска и ропот,&lt;br&gt;когда судьба влечёт во тьму;&lt;br&gt;в беде всегда есть новый опыт,&lt;br&gt;полезный духу и уму.&lt;/ref&gt;Курку, сагыш һәм зар — заяга,&lt;br&gt;язмыш тартса кара томанга;&lt;br&gt;хәвеф-хәтәр — гелән файдага,&lt;br&gt;яңа терәк ул рухка, җанга.&lt;br&gt;

'''1095.''' &lt;ref&gt;А часто в час беды, потерь и слёз,&lt;br&gt;когда несчастья рыщут во дворе,&lt;br&gt;нам кажется, что это не всерьёз,&lt;br&gt;что вон уже кричат — конец игре.&lt;/ref&gt;Илләр буйлап бәла сузылып ята,&lt;br&gt;күз яшьләре ага... Пошмый гавам,&lt;br&gt;гөманлый ул: саталар сафсата,&lt;br&gt;тиздән бакырырлар: “Уен тәмам!”&lt;br&gt;'''''Бәла-каза, югалтулар, күз яшьләре,&lt;br&gt;адым саен бәхетсезлек көтә...&lt;br&gt;Ә халык ваемсыз.. гамьнең юк әсәре,&lt;br&gt;кычкыралар әнә: “Уен бетә!”'''''&lt;br&gt;

'''1096.''' &lt;ref&gt;Все мои затеи наповал&lt;br&gt;рубятся фортуной бессердечно;&lt;br&gt;если б я гробами торговал —&lt;br&gt;жили бы на свете люди вечно.&lt;/ref&gt;Ниләр генә бит майтарсам да,&lt;br&gt;юк үземә керем-файдасы;&lt;br&gt;хәтта табут ясап сатсам да —&lt;br&gt;яшәр сыман мәңге барчасы.&lt;ref&gt;Every my pursuit or undertaking&lt;br&gt;fate frustrates with a derisive chortle;&lt;br&gt;if I choose to be a coffin-maker,&lt;br&gt;all the people will become immortal.&lt;/ref&gt;

'''1097.''' &lt;ref&gt;Творимое с душой и не шутя&lt;br&gt;безделье освежает наши души;&lt;br&gt;с утра я лодырь, вечером — лентяй,&lt;br&gt;и только в промежутках бью баклуши.&lt;/ref&gt;Эшләгәндәй ихлас итенсәк,&lt;br&gt;эт куу да җанны калкыта;&lt;br&gt;иртән ялкау, кич мин иренчәк,&lt;br&gt;тырай тибәм башка вакытта.&lt;ref&gt;When idleness is practiced as a rite&lt;br&gt;it clears souls, cleansing them from slime;&lt;br&gt;I idle in the morning, lallygag at night,&lt;br&gt;and only in-between I while away the time.&lt;/ref&gt;

'''1098.''' &lt;ref&gt;Я прочёл уйму книг&lt;br&gt;и набит мой чердак —&lt;br&gt;то ли мудрый старик,&lt;br&gt;то ли старый мудак.&lt;/ref&gt;Күп китап укыгач,&lt;br&gt;гүя булдым хәниф —&lt;br&gt;әллә хәким картлач,&lt;br&gt;әллә карт бер хәфиф.&lt;br&gt;'''''Кемдер акыл җыя -&lt;br&gt;гомер буе укый...&lt;br&gt;гомер ахырында&lt;br&gt;була сукыр суфый.'''''&lt;ref&gt;I've always been a reading fan,&lt;br&gt;my attic is stuffed whole –&lt;br&gt;I'm either a wise old man,&lt;br&gt;or I'm an old asshole.&lt;/ref&gt;

'''1099.''' &lt;ref&gt;Весьма порой мешает мне заснуть&lt;br&gt;волнующая, как ни поверни,&lt;br&gt;открывшаяся мне внезапно суть&lt;br&gt;какой-нибудь немыслимой херни.&lt;/ref&gt;Бимазалый кайчак йокы-ялдан&lt;br&gt;мәхрүм иткән ачыш бәласе —&lt;br&gt;бер чүп-чарның кинәт аңлашылган&lt;br&gt;һәм акылга сыймас мәгънәсе.&lt;ref&gt;Sometimes, as anxious thoughts persist&lt;br&gt;and I'm awake with disquieting heartbeat,&lt;br&gt;all of a sudden I perceive the gist&lt;br&gt;of some absurd nonsensical bullshit.&lt;/ref&gt;

'''1100.''' &lt;ref&gt;Во мне убого сведений меню,&lt;br&gt;не знаю я ни фактов, ни событий.&lt;br&gt;Но я своё невежество ценю&lt;br&gt;за радость неожиданных открытий.&lt;/ref&gt;Хәтер сандыгым, дим, ташка үлчим —&lt;br&gt;аз аңарда хәбәр, гыйлем-гыйбрәт.&lt;br&gt;Наданлыгым әмма бик кадерлим —&lt;br&gt;гел көтмәгән ачыш итә бүләк.&lt;ref&gt;My knowledge is restricted, scant, and sparse,&lt;br&gt;but ignorance is not unwished or grinding,&lt;br&gt;because sometimes it offers me a chance&lt;br&gt;and joy – of unanticipated findings.&lt;/ref&gt;

'''1101.''' &lt;ref&gt;Мой восторг от жизни обоснован,&lt;br&gt;Бог весьма украсил жизнь мою:&lt;br&gt;я, по счастью, так необразован,&lt;br&gt;что всё время что-то узнаю.&lt;/ref&gt;Куанычлар назлый күңелемне,&lt;br&gt;тормышыма Аллаһ бирде ямь:&lt;br&gt;мин бәхетле, чөнки аз белемле,&lt;br&gt;аңга тоташ нидер сеңдерәм.&lt;ref&gt;My delight in life is never fruitless,&lt;br&gt;God approves the lifestyle I pursue:&lt;br&gt;by good luck I'm ever so bookless&lt;br&gt;that keep learning things I never knew.&lt;/ref&gt;

'''1102.''' &lt;ref&gt;Я не искал чинов и званий,&lt;br&gt;но очень часто, слава Богу,&lt;br&gt;тоску несбывшихся желаний&lt;br&gt;менял на сбывшихся изжогу.&lt;/ref&gt;Данга-шанга юк омтылышым,&lt;br&gt;еш күчердем, Хак хуплавына,&lt;br&gt;чынга ашмас теләк сагышын —&lt;br&gt;чынлыкның сару кайнавына.&lt;ref&gt;I've led a happy life (as it transpires),&lt;br&gt;but had to change more than once&lt;br&gt;heartsinking of my failed desires&lt;br&gt;for heartburn of fulfilled ones.&lt;/ref&gt;

'''1103.''' &lt;ref&gt;Я много прочитал глубоких книг&lt;br&gt;и многое могу теперь понять,&lt;br&gt;мне кажется, я многого достиг,&lt;br&gt;но именно чего, хотел бы знать.&lt;/ref&gt;Укып чыккан китапларым бихисап,&lt;br&gt;аңлый алам мин күп нәрсәне инде,&lt;br&gt;күпне камил үзләштергәнмен сымак,&lt;br&gt;ни-нәрсәне әмма — беләсе иде.&lt;ref&gt;I've read a lot of books well conceived&lt;br&gt;and now understand quite a lot,&lt;br&gt;it seems there is a lot I have achieved,&lt;br&gt;but just what – is an intriguing thought.&lt;/ref&gt;

'''1104.''' &lt;ref&gt;Идя то разминувшись, то навстречу,&lt;br&gt;в суждениях высок и столь же низок,&lt;br&gt;в момент, когда себе противоречу,&lt;br&gt;я к истине всего сильнее близок.&lt;/ref&gt;Уйларым йә дуамал, йә тезгендә,&lt;br&gt;фикерләрем әрле-бирле вакытта,&lt;br&gt;үзем белән карулашкан мизгелдә&lt;br&gt;кисәк якынаеп китәм хаклыкка.&lt;br&gt;'''''Йә аймыл булам, йә килешәм дә,&lt;br&gt;фикерләрем бер бөек, бер түбән...&lt;br&gt;Һәм үземә карышкан бер мәлдә&lt;br&gt;хакыйкатькә мин иң якын киләм.'''''&lt;ref&gt;When I argue, stubborn and conflicting,&lt;br&gt;and offer arguments, inane or clever,&lt;br&gt;when my statements are self-contradicting —&lt;br&gt;I'm closer to verity than ever.&lt;/ref&gt;

'''1105.''' &lt;ref&gt;Учился, путешествовал, писал,&lt;br&gt;бывал и рыбаком, и карасём;&lt;br&gt;теперь я дилетант-универсал&lt;br&gt;и знаю ничего, но обо всём.&lt;/ref&gt;Күп укучан, язучан, йөремсәк,&lt;br&gt;балыкчы мин, бермәл бөгәрчә —&lt;br&gt;һәвәс-универсал; беләм, димәк,&lt;br&gt;барысы турында да һичнәрсә.&lt;ref&gt;I studied, globe-trotted, poetized,&lt;br&gt;I used to be an angler and a sole;&lt;br&gt;I am a dilettante worldly-wise&lt;br&gt;who knows nothing, but about all.&lt;/ref&gt;

'''1106.''' &lt;ref&gt;Я охладел к научным книжкам&lt;br&gt;не потому, что был ленив:&lt;br&gt;ученья корень горек слишком,&lt;br&gt;а плод, как правило, червив.&lt;/ref&gt;Фәнни китаплардан чикте гамем,&lt;br&gt;белем эстәп, булсам да котлы:&lt;br&gt;фән тамырларының әчкелт тәме,&lt;br&gt;ә җимеше — әйтерсең, кортлы.&lt;ref&gt;For science books I am not yearning&lt;br&gt;and not because I'm a lazy brute:&lt;br&gt;too bitter is the root of learning&lt;br&gt;and maggoty is its sweet fruit.&lt;/ref&gt;

'''1107.''' &lt;ref&gt;Наследства нет, а мир суров;&lt;br&gt;что делать бедному еврею?&lt;br&gt;Я продаю своё перо,&lt;br&gt;и жаль, что пуха не имею.&lt;/ref&gt;Мирасым юк, тормыш кыен,&lt;br&gt;мескен яһүдең нишләсен?&lt;br&gt;Сатам иҗатым каурыен,&lt;br&gt;йонын кайдан юнәтәсең...&lt;ref&gt;No will from Dad and money's hard to get;&lt;br&gt;life for a poor Jew turns into hell.&lt;br&gt;I sell my quill and think with regret&lt;br&gt;that I have no down I could sell.&lt;/ref&gt;

'''1108.''' &lt;ref&gt;Пишу не мерзко, но не ровно;&lt;br&gt;трудиться лень, а праздность злит.&lt;br&gt;Живу с еврейкой полюбовно,&lt;br&gt;хотя душой — антисемит.&lt;/ref&gt;Сүзем ипле, куймасам да коеп,&lt;br&gt;җан тартмыйча ялкаулансам да.&lt;br&gt;Яшим менә яһүд хатынын сөеп,&lt;br&gt;үзем антисемит булсам да.&lt;ref&gt;My verse is often lame, but spicy;&lt;br&gt;both work and sloth evoke spite.&lt;br&gt;I'm married to a Jewess nicely&lt;br&gt;though I feel anti-Semite.&lt;/ref&gt;

'''1109.''' &lt;ref&gt;Проста моя пустая голова,&lt;br&gt;и я не напрягаюсь, а играю:&lt;br&gt;кипят во мне случайные слова,&lt;br&gt;а мысли к ним я после подбираю.&lt;/ref&gt;Карамастан гакыл сайлыгына,&lt;br&gt;шигырьләрне гел уйнаклап җыям:&lt;br&gt;мин очраклы сүзләр ташкынына&lt;br&gt;ярашлы бер фикер ялгап куям.&lt;ref&gt;I poetize when I feel inclined,&lt;br&gt;I don't strain, I play a game of catching,&lt;br&gt;and when some random words come to my mind&lt;br&gt;I think up thoughts which would sound matching.&lt;/ref&gt;

'''1110.''' &lt;ref&gt;Хотя люблю еду, питьё,&lt;br&gt;игру душевного горения,&lt;br&gt;но часто мнение моё&lt;br&gt;не совпадает с точкой зрения.&lt;/ref&gt;Ашау-эчү диеп ясканам,&lt;br&gt;ялкынлану да хуш җаныма,&lt;br&gt;фикерләрем әмма еш кына&lt;br&gt;тәңгәл килми карашларыма.&lt;ref&gt;Although I rejoice in life's pleasures,&lt;br&gt;enjoy good food and don't shirk drinking,&lt;br&gt;but often my opinion, which I treasure,&lt;br&gt;conflicts with my own way of thinking.&lt;/ref&gt;

'''1111.''' &lt;ref&gt;Уже слетелись к полю вороны,&lt;br&gt;чтоб завтра павших рвать подряд;&lt;br&gt;и “С нами Бог!” по обе стороны&lt;br&gt;в обоих станах говорят...&lt;/ref&gt;Сырып алды яу кырын козгын,&lt;br&gt;мәет калҗасына ымсынып;&lt;br&gt;“Аллаһ безнең белән!” — бар азгын&lt;br&gt;бакырына инде чукынып...&lt;br&gt;'''''Яу кырына ябырылган козгыннар,&lt;br&gt;өзгәләргә мәет гәүдәләрен:&lt;br&gt;“Аллаһ безнең белән” — ди бар азгыннар,&lt;br&gt;ике як та укый...белгәннәрен...'''''&lt;br&gt;

'''1112.''' &lt;ref&gt;Заметно близится война,&lt;br&gt;всё содрогнётся в этом шквале...&lt;br&gt;Придут иные времена,&lt;br&gt;но мир улучшится едва ли...”&lt;/ref&gt;Котырына сугыш әшнәсе,&lt;br&gt;өстери гавамны упкынга...&lt;br&gt;Замананың килер башкасы,&lt;br&gt;үзгәрерме ләкин бу дөнья...&lt;br&gt;'''''Якыная сугыш шәүләсе&lt;br&gt;тетри җиһан... өермә шикелле...&lt;br&gt;Башка замана, ди, киләсе...&lt;br&gt;Тик, дөнья үзгәрү икеле...'''''&lt;br&gt;

'''1113.''' &lt;ref&gt;Когда несёшься кувырком&lt;br&gt;в потоке чёрных дней,&lt;br&gt;то притворяться дураком&lt;br&gt;становится трудней.&lt;/ref&gt;Мәтәлчекләп тәгәрәсәң&lt;br&gt;кара чор буйлап,&lt;br&gt;юләрсымаклык вәсвәсәң&lt;br&gt;күпкә авыррак.&lt;br&gt;

'''1114.''' &lt;ref&gt;У многих я и многому учился —&lt;br&gt;у жизни, у людей и у традиций,&lt;br&gt;покуда, наконец, не наловчился&lt;br&gt;своим лишь разуменьем обходиться.&lt;/ref&gt;Күпләрдән һәм күп нәрсәгә өйрәндем,&lt;br&gt;остаз булды тормыш, халык һәм гадәт,&lt;br&gt;һәм остарып, үз дөньямда бикләндем,&lt;br&gt;үз белдегемнән дә хәзер канәгать.&lt;br&gt;

'''1115.''' &lt;ref&gt;Я недвижен в уюте домашнем,&lt;br&gt;как бы время ни мчалось в окне;&lt;br&gt;я сегодня остался вчерашним,&lt;br&gt;это завтра оценят во мне.&lt;/ref&gt;Җай тормышым гаилә бишегендә,&lt;br&gt;тышта шашкын җилләр иссә дә;&lt;br&gt;мин бүгенге яшим кичәгедә,&lt;br&gt;бәяләрләр моны иртәгә.&lt;br&gt;'''''Уңайлылыкта ятам, ямьле өйдә,&lt;br&gt;ис китми чапса да вакыт тәрәзәдә;&lt;br&gt;яшим әле мин бүген кичәгедә,&lt;br&gt;моның өчен булыр бәя...иртәгәдә.'''''&lt;ref&gt;I don't move as I await life eternal&lt;br&gt;while the time flows on at high rate;&lt;br&gt;and today I remain still hesternal,&lt;br&gt;which the morrow'll appreciate.&lt;/ref&gt;

'''1116.''' &lt;ref&gt;От коллективных устремлений,&lt;br&gt;где гул восторгов, гам и шум,&lt;br&gt;я уклоняюсь из-за лени,&lt;br&gt;что часто выглядит как ум.&lt;/ref&gt;Күмәк омтылышлар матавыгын&lt;br&gt;(анда шау-шу, кибер хәясе)&lt;br&gt;кире кага бары ялкаулыгым, —&lt;br&gt;шулай булам... акыл иясе.&lt;br&gt;'''''Күмәк омтылышлы максатлардан,&lt;br&gt;моның &quot;ай-һай&quot;лаулы шау-шуыннан&lt;br&gt;читләшәм мин бары ялкаулыктан.&lt;br&gt;Ә тоела — акыллылыгымнан...'''''&lt;ref&gt;I try to stay away from routs&lt;br&gt;through laziness and plain neglect.&lt;br&gt;I offer glib and likely outs,&lt;br&gt;which often looks like intellect.&lt;/ref&gt;

'''1117.''' &lt;ref&gt;Нет, я не наслажусь уже моментом,&lt;br&gt;когда не станет злобы воспалённой,&lt;br&gt;и выпьют людоед с интеллигентом,&lt;br&gt;и веточкой занюхают зелёной.&lt;/ref&gt;Күралмамын инде, ләззәт алып,&lt;br&gt;җирдә явызлыклар беткәнен,&lt;br&gt;кеше ашаучы белән зыялы&lt;br&gt;татулашып берне кәккәнен.&lt;br&gt;

'''1118.''' &lt;ref&gt;Болезни, полные коварства,&lt;br&gt;я сам лечу, как понимаю:&lt;br&gt;мне помогают все лекарства,&lt;br&gt;которых я не принимаю.&lt;/ref&gt;Бик мәкерле бар авыруны&lt;br&gt;үзем белгәнчә дәвалыйм:&lt;br&gt;файдалы дигән даруны&lt;br&gt;авызыма да хәтта алмыйм.&lt;br&gt;''''' Бик мәкерле чирне дә мин&lt;br&gt;дәвалыйм гел үземчә:&lt;br&gt;&quot;әйбәт&quot; дарулар эзләмим,&lt;br&gt;тереләм берни эчмичә.'''''&lt;ref&gt;I treat my maladies and ailments&lt;br&gt;the way which I think is clever:&lt;br&gt;the most helpful are medicaments&lt;br&gt;I don't take and won't ever.&lt;/ref&gt;

'''1119.''' &lt;ref&gt;Что-то я сдурел на склоне лет,&lt;br&gt;строки словоблудствуют в куплет,&lt;br&gt;даже про желудка несварение&lt;br&gt;тянет написать стихотворение.&lt;/ref&gt;Ычкындым, ахры, мин  картлач та:&lt;br&gt;шигырьсыман сүз уйнаштырам,&lt;br&gt;ашказаны кайнатмагач та,&lt;br&gt;моны куплетлап укмаштырам.&lt;br&gt;'''''Картайганда түбәм кыегайды,&lt;br&gt;сүз уйнатам, җыям көйле сөйләм...&lt;br&gt;Ашказаны эшләү авырайды —&lt;br&gt;бу турыда да берәр куплет тезәм...'''''&lt;br&gt;

'''1120.''' &lt;ref&gt;Привычка думать головой —&lt;br&gt;одна из черт сугубо личных,&lt;br&gt;поскольку ум, как таковой,&lt;br&gt;у разных лиц — в местах различных.&lt;/ref&gt;Инсаннарның акыл эшендә&lt;br&gt;үтә шәхси сөреш әмәле,&lt;br&gt;акылның бит төрле кешедә&lt;br&gt;үзгә әгъзаларда гамәле.&lt;br&gt;'''''Баш белән уйлау гамәле —&lt;br&gt;шәхсән, кеше әмәле...&lt;br&gt;Белмисең, акыл дигәнен&lt;br&gt;кай җирендә икәнен...'''''&lt;br&gt;

'''1121.''' &lt;ref&gt;Владеет мыслями моими&lt;br&gt;недоумённая досада:&lt;br&gt;народы сами править ими&lt;br&gt;зовут... питомцев зоосада.&lt;/ref&gt;Уйлап торам әле менә әрнеп&lt;br&gt;аптырашка салган хурлыктан:&lt;br&gt;гавам әйди үзенә түрәләрне...&lt;br&gt;зообакчадагы утлыктан.&lt;br&gt;'''''Уйдан китми, мием куа&lt;br&gt;акыл җитмәс гарьлеген:&lt;br&gt;халык түрә итмәк була&lt;br&gt;зообакча җәнлеген...'''''&lt;br&gt;

'''1122.''' &lt;ref&gt;Мне кажется, покорное терпение —&lt;br&gt;не лучшая особенность народа:&lt;br&gt;сперва оно приводит в отупение,&lt;br&gt;а после — вырождается порода.&lt;/ref&gt;Яман каза күк миңа тоела&lt;br&gt;бетмәс түзем богау-тугымы:&lt;br&gt;башта халык аңгы-миңге була,&lt;br&gt;соңрак — зәгыйфьләнә токымы.&lt;br&gt;'''''Минемчә, сүзсез буйсыну, түзү&lt;br&gt;әйбәт сыйфат түгел халыкка:&lt;br&gt;көтә аңы тупаслану, түнү —&lt;br&gt;һәм...токым әйләнә балыкка...'''''&lt;br&gt;

'''1123.''' &lt;ref&gt;Идеей тонкой и заветной&lt;br&gt;богат мой разум проницательный:&lt;br&gt;страсть не бывает безответной —&lt;br&gt;ответ бывает отрицательный.&lt;/ref&gt;Ошбу фикер булалмый хаксыз,&lt;br&gt;раслый аны гакыл егәре:&lt;br&gt;калмый дәртле сөю җавапсыз —&lt;br&gt;җавап була кайчак тискәре.&lt;ref&gt;I have a thought quite far-sighted,&lt;br&gt;replete with utmost lucidity,&lt;br&gt;that love is never unrequited —&lt;br&gt;requited oft with frigidity.&lt;/ref&gt;

'''1124.''' &lt;ref&gt;Я никак не пойму, отчего&lt;br&gt;так я к женщинам пагубно слаб;&lt;br&gt;может быть, из ребра моего&lt;br&gt;было сделано несколько баб?&lt;/ref&gt;Белмим көчле дәртем сәбәбен,&lt;br&gt;шашып сөям хатын-кыз затын;&lt;br&gt;бәлки минем күкрәк сөягем&lt;br&gt;яралткандыр берничә хатын.&lt;ref&gt;I don't know why, but ad lib&lt;br&gt;over me any woman prevails.&lt;br&gt;Can it be that once from my rib&lt;br&gt;God made several different frails?&lt;/ref&gt;

'''1125.''' &lt;ref&gt;С той поры не могу я опомниться,&lt;br&gt;как позор этот был обнаружен:&lt;br&gt;я узнал, что мерзавка любовница&lt;br&gt;изменяла мне с собственным мужем.&lt;/ref&gt;Дөньялар тар була ир-атка,&lt;br&gt;калса менә шундый оятка:&lt;br&gt;бу сөяркәм дигән хәшәрәт&lt;br&gt;ире белән иткән хыянәт.&lt;ref&gt;From that time I feel almost inhuman,&lt;br&gt;I feel peeved and completely disgruntled:&lt;br&gt;I discovered that my fancy woman&lt;br&gt;rudely cheated on me with her husband.&lt;/ref&gt;

'''1126.''' &lt;ref&gt;Я к дамам, одряхлев, не охладел,&lt;br&gt;я просто их оставил на потом:&lt;br&gt;кого на этом свете не успел,&lt;br&gt;надеюсь я познать уже на том.&lt;/ref&gt;Бетерештем, җаным сүрелмәгән...&lt;br&gt;барча мәгъшукалар күңелдә:&lt;br&gt;бу дөньяда сөеп өлгермәгән&lt;br&gt;минем кулга керер “тегендә”.&lt;ref&gt;Senile, I'm not indifferent to dames,&lt;br&gt;I simply put them off for later use;&lt;br&gt;and those whom I missed in earthly days,&lt;br&gt;when I go hence, I hope to seduce.&lt;/ref&gt;

'''1127.''' &lt;ref&gt;В сей жизни краткой не однажды&lt;br&gt;бывал я счастлив от того,&lt;br&gt;что мне важнее чувство жажды,&lt;br&gt;чем утоление его.&lt;/ref&gt;Кыска гомер буйлап атлаганда,&lt;br&gt;еш бәхетле итте бу халәт:&lt;br&gt;сусын кандыруга караганда,&lt;br&gt;сусау үзе — мөһим бер таләп.&lt;ref&gt;So many times my heart and soul&lt;br&gt;suggested in so many words&lt;br&gt;that longing plays a greater role&lt;br&gt;than satisfaction it affords.&lt;/ref&gt;

'''1128.''' &lt;ref&gt;Спеши, подруга! Ветер лет&lt;br&gt;несёт нам осень вместо лета;&lt;br&gt;уже и лес полураздет,&lt;br&gt;а ты, дружок, ещё одета.&lt;/ref&gt;Әйдүк, дустым! Көзне җилгәрә —&lt;br&gt;җәй урынына яшәеш җиле;&lt;br&gt;урман да бит яртылаш шәрә,&lt;br&gt;ә син һаман киенгән көе.&lt;ref&gt;Make haste, my dear bashful prude!&lt;br&gt;The autumn weather's turning bad.&lt;br&gt;The wood is practically nude&lt;br&gt;and you, my friend, are still by clad.&lt;/ref&gt;

'''1129.''' &lt;ref&gt;В чужую личность мне не влезть,&lt;br&gt;а мной не могут быть другие,&lt;br&gt;и я таков, каков я есть,&lt;br&gt;а те, кто лучше, – не такие.&lt;/ref&gt;Кеше халәтенә керешмим,&lt;br&gt;һичкем килмәс миңа алмашка,&lt;br&gt;һәрвакытта булган килеш мин,&lt;br&gt;яхшыраклар исә — гел башка.&lt;ref&gt;I can't change into someone else&lt;br&gt;and nobody can become myself,&lt;br&gt;I am what I am (and it's my wealth)&lt;br&gt;and cannot be some other self.&lt;/ref&gt;

'''1130.''' &lt;ref&gt;Я с юности грехами был погублен&lt;br&gt;и Богу мерзок — долгие года,&lt;br&gt;а те, кто небесами стал возлюблен,&lt;br&gt;давно уже отправились туда.&lt;/ref&gt;Яшь вакытта, харап итеп гөнаһлар,&lt;br&gt;кабих булдым ничә ел Хак уңында;&lt;br&gt;ә күкләргә сөйкем булган әрвахлар&lt;br&gt;күптән инде ахирәт куенында.&lt;br&gt;'''''Мин яшьлектән үк гөнаһка чумган,&lt;br&gt;озак еллар берни көтмим... күктән...&lt;br&gt;Ә кем Аллаһка сөекле булган,&lt;br&gt;Аның хозурында инде... күптән...'''''&lt;ref&gt;Since youth, with sins I'm ulcerated,&lt;br&gt;abhorred by God, like filthy scum,&lt;br&gt;while those who virtue incarnated&lt;br&gt;are long since gone to kingdom come.&lt;/ref&gt;

'''1131.''' &lt;ref&gt;Хотя врачи с их чудесами&lt;br&gt;вполне достойны уважения,&lt;br&gt;во мне болезни чахнут сами&lt;br&gt;от моего пренебрежения.&lt;/ref&gt;Могҗизалы табибларны хуплыйм —&lt;br&gt;ихтирамга лаек иптәшләр,&lt;br&gt;тик чирләрне бар дип санга сукмыйм,&lt;br&gt;шуңа алар үзе бетәшә.&lt;br&gt;'''''Әйткәндәй, табиб хөрмәткә ия,&lt;br&gt;кайсы ки дәвалый тылсымыннан...&lt;br&gt;Миндә чирләр үзләре үк үлә,&lt;br&gt;чыдый алмый көлү-мыскылымнан...'''''&lt;ref&gt;Though physicians, whom I cherish,&lt;br&gt;deserve respect for their science,&lt;br&gt;all maladies inside me perish&lt;br&gt;as a result of my defiance.&lt;/ref&gt;

'''1132.''' &lt;ref&gt;Устроил с ясным умыслом Всевышний&lt;br&gt;в нас родственное сходство со скотом:&lt;br&gt;когда народ безмолвствует излишне,&lt;br&gt;то дух его зловонствует потом.&lt;/ref&gt;Нигә Алла безне белә торып&lt;br&gt;охшаш иткән хайван затына? —&lt;br&gt;Гавам озак торса авызын йомып,&lt;br&gt;рухы усырырга тотына.&lt;br&gt;

'''1133.''' &lt;ref&gt;В России сейчас от угла до угла&lt;br&gt;бормочет Россия казённая&lt;br&gt;про то, что Россию спасти бы могла&lt;br&gt;Россия, оплошно казнённая.&lt;/ref&gt;Рәсәйләрдә хәзер буйдан-буйга&lt;br&gt;мырлый хаким булган бур-Рәсәй:&lt;br&gt;“Бу Рәсәйне мөмкин коткарырга&lt;br&gt;ялгыш ботарланган бер Рәсәй!”&lt;br&gt;'''''Хәзер бөтен Рәсәй дәүләте буйлап&lt;br&gt;мыгырдана казна күселәре:&lt;br&gt;коткару мөмкин Рәсәйне, дип уйлап,&lt;br&gt;“ялгыш”... җәзаласак кешеләрне...'''''&lt;br&gt;

'''1134.''' &lt;ref&gt;Люблю российский спор подлунный,&lt;br&gt;его цитат бенгальский пламень,&lt;br&gt;его идей узор чугунный,&lt;br&gt;его судеб могильный камень.&lt;/ref&gt;Сөям Русиянең бәхәсләрен,&lt;br&gt;сөйләменең бенгал утларын,&lt;br&gt;фикерләрнең чуен бизәкләрен,&lt;br&gt;язмышларның кабер ташларын.&lt;br&gt;

'''1135.''' &lt;ref&gt;Мне приятно, что мой соплеменник&lt;br&gt;при житейском раскладе поганом&lt;br&gt;в хитроумии поиска денег&lt;br&gt;делит первенство только с цыганом.&lt;/ref&gt;Кабихләнеп дөнья куганда,&lt;br&gt;кинәндерә минем кавемдәш:&lt;br&gt;хәйлә корып мал каерганда,&lt;br&gt;чегән генә аңа бер көндәш.&lt;br&gt;

'''1136.''' &lt;ref&gt;Так сюда евреи побежали,&lt;br&gt;словно это умысел злодейский:&lt;br&gt;в мире ни одной ещё державе&lt;br&gt;даром не сошёл набег еврейский.&lt;/ref&gt;Чаба яһүд казалы җиргә —&lt;br&gt;котыртамы шайтан ашкынып:&lt;br&gt;имин калалмады бер ил дә,&lt;br&gt;төшсә әгәр аның баскыны.&lt;br&gt;'''''Анда яһүдиләр омтылган —&lt;br&gt;ә һәвәс-шөбһәте шайтаннан...&lt;br&gt;Күпме дәүләт Җирдә ватылган —&lt;br&gt;яһүдләр һөҗүме артыннан.'''''&lt;br&gt;

'''1137.''' &lt;ref&gt;Я проживаю жизнь вторую,&lt;br&gt;и как бы я ни жил убого,&lt;br&gt;а счастлив, будто я ворую&lt;br&gt;кусок чужой судьбы у Бога.&lt;/ref&gt;Яшим тагын бер кат, яңадан&lt;br&gt;фәкыйрь, мескен булып көн күрәм,&lt;br&gt;бәхетлемен, гүя Алладан&lt;br&gt;бер чит-ят язмышын чәлдерәм.&lt;br&gt;

'''1138.''' &lt;ref&gt;Когда идёт пора крушения структур,&lt;br&gt;в любое время всюду при развязках&lt;br&gt;у смертного одра империй и культур&lt;br&gt;стоят евреи в траурных повязках.&lt;/ref&gt;Бөтен җирдә, һәр хәлиткеч дәвердә,&lt;br&gt;җимерелсә тормышта бар мәүҗүдләр,&lt;br&gt;дәүләтне, мәдәниятне кабергә&lt;br&gt;озата матәм бәйләвечле яһүдләр.&lt;br&gt;

'''1139.''' &lt;ref&gt;Чтоб русское разрушить государство, —&lt;br&gt;куда вокруг себя ни посмотри, —&lt;br&gt;евреи в целях подлого коварства&lt;br&gt;Россию окружают изнутри.&lt;/ref&gt;Җимерергә диеп урыс дәүләтен, —&lt;br&gt;һәрбер җирдә, посып яткан төшеннән, —&lt;br&gt;яһүд, җигеп эшкә кабих ниятен,&lt;br&gt;сырып ала Русияне эченнән.&lt;br&gt;

'''1140.''' &lt;ref&gt;Не верю в разум коллективный&lt;br&gt;с его соборной головой:&lt;br&gt;в ней правит бал дурак активный&lt;br&gt;или мерзавец волевой.&lt;/ref&gt;Күмәк гакыл дип, өмет баглап,&lt;br&gt;итмим җәмигълеккә игътибар:&lt;br&gt;эш йөртә анда актив ахмак&lt;br&gt;йә ихтыяр көчле бер мордар.&lt;br&gt;

'''1141.''' &lt;ref&gt;Злая смута у России впереди:&lt;br&gt;всё разъято, исковеркано, разрыто&lt;br&gt;и толпятся удручённые вожди&lt;br&gt;у гигантского разбитого корыта.&lt;/ref&gt;Рәсәй явыз гыйсъянга кереп баткан,&lt;br&gt;чәрдәкләнгән, пыр тузган һәм кырылган,&lt;br&gt;сытык чырай юлбашчылары баскан&lt;br&gt;олы бер ярык тагарак кырына.&lt;br&gt;

'''1142.''' &lt;ref&gt;Я разными страстями был испытан,&lt;br&gt;но главное из посланного Богом —&lt;br&gt;я в рабстве у животных был воспитан,&lt;br&gt;поэтому я Маугли во многом.&lt;/ref&gt;Вәсвәсәле язмышыма — мәдхия,&lt;br&gt;бик кадерлим Ходай бүләк иткәнен:&lt;br&gt;хайван коллыгында алдым тәрбия,&lt;br&gt;Мауглига охшаш холкым һәм тәнем.&lt;br&gt;

'''1143.''' &lt;ref&gt;Я б хотел, чтоб от зоркого взора&lt;br&gt;изучателей русских начал&lt;br&gt;не укрылась та доля позора,&lt;br&gt;что ложится на всех, кто молчал.&lt;/ref&gt;Үткен караш салып үлчәгәндә&lt;br&gt;урыс башлангычы зурлыгын,&lt;br&gt;читләтмәсен иде бер &quot;бизмән&quot; дә —&lt;br&gt;дәшми торганнарның хурлыгын.&lt;br&gt;'''''Белсен үткен акылы һушлыгы&lt;br&gt;урыс башлангычын күзләүченең:&lt;br&gt;аермачык күренсен хурлыгы&lt;br&gt;карап дәшми...берни “күрмәүче”нең...'''''&lt;br&gt;

'''1144.''' &lt;ref&gt;Я готовлюсь к отлёту души,&lt;br&gt;подбивая житейский итог;&lt;br&gt;не жалею, что столько грешил,&lt;br&gt;а жалею, что больше не мог.&lt;/ref&gt;Чорныймын яшәеш йомгагын —&lt;br&gt;тапсын җан күктә үз почмагын;&lt;br&gt;борчымый күп гөнаһ кылганым —&lt;br&gt;артыгын шул кыла алмадым.&lt;br&gt;

'''1145.''' &lt;ref&gt;Хотя мы очень похотливы,&lt;br&gt;зато весьма неприхотливы.&lt;/ref&gt;Якынлыкта — әрсез, сабырсыз,&lt;br&gt;пар сайлауда без бик талымсыз.&lt;br&gt;

'''1146.''' &lt;ref&gt;Не будоражу память грёзами,&lt;br&gt;в былое взор не обращаю&lt;br&gt;и камасутровыми позами&lt;br&gt;уже подруг не восхищаю.&lt;/ref&gt;Карт күңелемне юкка тынгысызлап,&lt;br&gt;үткәннәргә карашым салмыйм,&lt;br&gt;Камасутра торышларын сайлап,&lt;br&gt;туташларны сөендералмыйм.&lt;br&gt;

'''1147.''' &lt;ref&gt;Едва смежает сон твои ресницы —&lt;br&gt;ты мечешься, волнуешься, кипишь,&lt;br&gt;а что тебе на самом деле снится,&lt;br&gt;я знаю, ибо знаю, с кем ты спишь.&lt;/ref&gt;Йомам дисә черем керфекләреңне,&lt;br&gt;күрәм ничек кайнап кыбырсыганың,&lt;br&gt;беләм төштә ниләр күрәчәгеңне,&lt;br&gt;чөнки мәгълүм кем белән йоклаганың.&lt;br&gt;

'''1148.''' &lt;ref&gt;Доволен я и хлебом, и вином,&lt;br&gt;и тем, что не чрезмерно обветшал,&lt;br&gt;и если хлопочу, то об одном —&lt;br&gt;чтоб жизнь мою никто не улучшал.&lt;/ref&gt;Шөкер, бар икмәгем, хәмерем,&lt;br&gt;һәм чамалы гәүдә тузмышым,&lt;br&gt;гавамга бердәнбер гозерем:&lt;br&gt;үзгәрешсез калсын тормышым!&lt;br&gt;

'''1149.''' &lt;ref&gt;Канул день за чтеньем старых книг,&lt;br&gt;словно за стираньем белых пятен, —&lt;br&gt;я сегодня многого достиг,&lt;br&gt;я теперь опять... себе понятен!&lt;/ref&gt;Китап укып үткәрдем көнемне,&lt;br&gt;сөртеп наданлыкның “ак табын”,&lt;br&gt;нык арттырдым бүген белемемне:&lt;br&gt;анык миңа... үзем мин тагын!&lt;br&gt;

'''1150.''' &lt;ref&gt;Поэт отменной правоты,&lt;br&gt;Блок был в одном не прав, конечно:&lt;br&gt;стерев случайные черты,&lt;br&gt;мы Божий мир сотрём беспечно.&lt;/ref&gt;Гаделлектә Блок маһир дисәк,&lt;br&gt;бер ялгышын тик ул аңласын:&lt;br&gt;очраклы бар шәйне бетерсәк,&lt;br&gt;юк итәрбез Алла дөньясын.&lt;ref&gt;Александр Блокның &quot;Сотри случайные черты — и ты увидишь: мир прекрасен&quot; дигән шигъри юлларына җавап бу.&lt;/ref&gt;

'''1151.''' &lt;ref&gt;Когда однажды, грозен и велик,&lt;br&gt;над нами, кто в живых ещё остались,&lt;br&gt;появится Мессии дивный лик,&lt;br&gt;мы очень пожалеем, что дождались.&lt;/ref&gt;Берчак Мәсихнең — мәһабәт, дәһшәтле —&lt;br&gt;пәйда булса гүзәл йөзе гавамга,&lt;br&gt;тетрәндереп дөньяда хәшәрәтне, —&lt;br&gt;үкенербез аны көтеп алганга.&lt;br&gt;

'''1152.''' &lt;ref&gt;Думаю угрюмо всякий раз,&lt;br&gt;глядя на угасшие светильники:&lt;br&gt;будут равнодушно жить без нас&lt;br&gt;бабы, города и собутыльники.&lt;/ref&gt;Уйга чумам һәрчак моңаеп,&lt;br&gt;сүнгән шәмдәлләргә күз салып:&lt;br&gt;бездән соң ваемсыз яшәрләр&lt;br&gt;хатын, шешәдәшләр, шәһәрләр.&lt;br&gt;

'''1153.''' &lt;ref&gt;Когда струились по планете&lt;br&gt;потоки света и тепла,&lt;br&gt;всегда и всюду вслед за этим&lt;br&gt;обильно кровь потом текла...&lt;/ref&gt;Яктылык, җылы ил буйлап&lt;br&gt;акса авыл-калага,&lt;br&gt;моннан соң һәр җирдә, һәрчак&lt;br&gt;ургып-ургып кан ага...&lt;br&gt;

'''1154.''' &lt;ref&gt;Я тебя люблю, и не беда,&lt;br&gt;что недалека пора проститься,&lt;br&gt;ибо две дороги в никуда&lt;br&gt;могут ещё где-то совместиться.&lt;/ref&gt;Сине сөям, һәм борчымый җанны&lt;br&gt;хушлашырга вакыт җитүе:&lt;br&gt;күккә илтә торган пар ызанның&lt;br&gt;мөмкин ич тоташып китүе.&lt;br&gt;

'''1155.''' &lt;ref&gt;На развалинах Древнего Рима&lt;br&gt;я сижу и курю не спеша,&lt;br&gt;над руинами веет незримо&lt;br&gt;отлетевшая чья-то душа.&lt;/ref&gt;Борынгы Рум хәрабәләрендә&lt;br&gt;утырам да тартам махрамны,&lt;br&gt;бөтерелә ватык таш өстендә&lt;br&gt;күзләр күрмәс бер әрвах җаны.&lt;br&gt;

'''1156.''' &lt;ref&gt;Под небом, безмятежно голубым,&lt;br&gt;спит серый Колизей порой вечерней;&lt;br&gt;мой предок на арене этой был&lt;br&gt;зарезан на потеху римской черни.&lt;/ref&gt;Зәңгәр күген ваемсыз кочаклап,&lt;br&gt;чал Колизей йокыга талган;&lt;br&gt;кара халкы нәфесен уенчаклап,&lt;br&gt;бер бабамны монда Рум чалган.&lt;br&gt;

'''1157.''' &lt;ref&gt;Я скроюсь в песках Иудейской пустыни&lt;br&gt;на кладбище плоском, просторном и нищем&lt;br&gt;и чувствовать стану костями пустыми,&lt;br&gt;как ветер истории поверху свищет.&lt;/ref&gt;Яссы, киң һәм шыксыз каберстан алыр&lt;br&gt;җәсәдемне комлы Яһүд чүлендә,&lt;br&gt;кибеп беткән сөякләрем куаныр&lt;br&gt;тарих җилләре искәнгә өстендә.&lt;br&gt;

'''1158.''' &lt;ref&gt;Не только от нервов и стужи&lt;br&gt;болезни и хворости множатся:&lt;br&gt;здоровье становится хуже,&lt;br&gt;когда о здоровье тревожатся.&lt;/ref&gt;Сәбәп таб(ы)лыр авыру-сырхауга,&lt;br&gt;тормыштан качарга тотынсаң,&lt;br&gt;сәламәтлек ав(ы)шыр какшауга,&lt;br&gt;Саулыгым! дип артык пошынсаң.&lt;br&gt;

'''1159.''' &lt;ref&gt;Про то, как друг на друга поглядели,&lt;br&gt;пока забудь;&lt;br&gt;мир тесен, повстречаемся в постели&lt;br&gt;когда-нибудь.&lt;/ref&gt;Бер-беребезгә карап торган чакны&lt;br&gt;оныт, оныттыр;&lt;br&gt;бүлешербез әле бер ятакны,&lt;br&gt;сабыр булып тор.&lt;br&gt;

'''1160.''' &lt;ref&gt;У той — глаза, у этой — дивный стан,&lt;br&gt;а та была гурман любовной позы,&lt;br&gt;и тихо прошептал старик Натан:&lt;br&gt;“Как хороши, как свежи были Розы!”&lt;/ref&gt;Кемдә — буй-сын, кемдә — күз-бәбәкләр,&lt;br&gt;берсе — җимагъ җае һәвәсе...&lt;br&gt;“Әй, гүзәл-саф иде Гөлчәчәкләр! —&lt;br&gt;диде картлач, — калды һәммәсе...”&lt;br&gt;

'''1161.''' &lt;ref&gt;Любил я днём под шум трамвая&lt;br&gt;залечь в каком-нибудь углу,&lt;br&gt;дичок еврейский прививая&lt;br&gt;к великорусскому стволу.&lt;/ref&gt;Яттым көндез трамвай тавышын тыңлап,&lt;br&gt;аулак итеп фатир почмагын,&lt;br&gt;“бөек милләт” кәүсәсенә ялгап&lt;br&gt;яһүдләрнең кыргый ботагын.&lt;br&gt;

'''1162.''' &lt;ref&gt;Затаись и не дыши,&lt;br&gt;если в нервах зуд:&lt;br&gt;это мысли из души&lt;br&gt;к разуму ползут.&lt;/ref&gt;Тынсыз ят бөгәрләнеп,&lt;br&gt;нерв кымырҗыса:&lt;br&gt;җандагы фикерләрең&lt;br&gt;мигә шуыша.&lt;br&gt;

'''1163.''' &lt;ref&gt;Когда я крепко наберусь&lt;br&gt;и пьяным занят разговором,&lt;br&gt;в моей душе святая Русь&lt;br&gt;горланит песни под забором.&lt;/ref&gt;Нык чөмерсәм, бугазымда&lt;br&gt;сөйләмчәк җеннәр кыза,&lt;br&gt;һәм изге Русь җан базында&lt;br&gt;бакырынып җыр суза.&lt;br&gt;

'''1164.''' &lt;ref&gt;Если на душе моей тревога,&lt;br&gt;я её умею понимать:&lt;br&gt;это мировая синагога&lt;br&gt;тайно призывает не дремать.&lt;/ref&gt;Каезласа борчу-шөбһә бәгырем,&lt;br&gt;җиңел шәрех табам мин аңа;&lt;br&gt;дөньякүләм нәзарәтнең яшерен&lt;br&gt;авазы бу: “Йокымсырама!”&lt;br&gt;

'''1165.''' &lt;ref&gt;Прекрасна в еврее лихая повадка&lt;br&gt;с эпохой кишеть наравне,&lt;br&gt;но страсть у еврея — устройство порядка&lt;br&gt;в чужой для еврея стране.&lt;/ref&gt;Яһүд өчен җилле гадәттер ул —&lt;br&gt;гамәлләрне чорга тиңләргә,&lt;br&gt;бар һәвәсе ләкин — тәртип кору&lt;br&gt;яһүд өчен чит-ят илләрдә.&lt;br&gt;

'''1166.''' &lt;ref&gt;Нам разный в жизни жребий роздан,&lt;br&gt;отсюда — разная игра:&lt;br&gt;я из вульгарной глины создан,&lt;br&gt;а ты — из тонкого ребра.&lt;/ref&gt;Үзгә җирәбәбез — язмыштан,&lt;br&gt;вазифаны шуннан табарга:&lt;br&gt;мин туганмын шыксыз балчыктан,&lt;br&gt;синең “чимал” — нечкә кабырга.&lt;br&gt;

'''1167.''' &lt;ref&gt;Мы столько по жизни мотались,&lt;br&gt;что вспомнишь — и каплет слеза;&lt;br&gt;из органов секса остались&lt;br&gt;у нас уже только глаза.&lt;/ref&gt;Искә алсам күрмеш газапны,&lt;br&gt;яшь сибелә күз-бәбәгемнән;&lt;br&gt;күзләр генә эшкә яраклы&lt;br&gt;хәзер җимагъ ярдәмлегемнән.&lt;br&gt;

'''1168.''' &lt;ref&gt;В одной учёной мысли ловкой&lt;br&gt;открылась мне блаженства бездна:&lt;br&gt;спиртное малой дозировкой —&lt;br&gt;в любых количествах полезно.&lt;/ref&gt;Фәнни фикер раслый җитезләп&lt;br&gt;рәхәтлекнең төпсез казанын:&lt;br&gt;хәмер, капкаласаң әз-әзләп,&lt;br&gt;күпме чөмерсәң дә — файдалы.&lt;br&gt;

'''1169.''' &lt;ref&gt;Сегодня многие хотят&lt;br&gt;беседовать со мной,&lt;br&gt;они хвалой меня коптят,&lt;br&gt;как окорок свиной.&lt;/ref&gt;Әңгәмә кылырга димлиләр,&lt;br&gt;тансык бүген мин байтакларга,&lt;br&gt;мактый-мактый мине телиләр&lt;br&gt;дуңгыз мае итеп какларга.&lt;br&gt;

'''1170.''' &lt;ref&gt;Моё счастливое лицо&lt;br&gt;не разболтает ничего;&lt;br&gt;на пальце я ношу кольцо,&lt;br&gt;а шеей — чувствую его.&lt;/ref&gt;Минем сәгадәтле йөзем&lt;br&gt;ачып салмас  сезгә серем;&lt;br&gt;туй балдагым — бармагымда,&lt;br&gt;әмма эзе — бугазымда.&lt;br&gt;

'''1171.''' &lt;ref&gt;На всё глядит он опечаленно&lt;br&gt;и склонен к мерзким обобщениям;&lt;br&gt;бедняга был зачат нечаянно&lt;br&gt;и со взаимным отвращением.&lt;/ref&gt;Карашында аның бетмәс кайгы бар,&lt;br&gt;бар нәрсәне күзли кансыз максаттан;&lt;br&gt;бер-берсен күралмаучы явыз бер пар&lt;br&gt;аны ялгыш мәнни агызып “ясаткан”.&lt;br&gt;

'''1172.''' &lt;ref&gt;Если хлынут, пришпоря коней,&lt;br&gt;вновь ордынцы в чужое пространство,&lt;br&gt;то, конечно, крещёный еврей&lt;br&gt;легче всех перейдёт в мусульманство.&lt;/ref&gt;Яңадан атларын чәнчекләп,&lt;br&gt;урдалар яб(ы)рылса посымнан,&lt;br&gt;һичшиксез, чукынган яһүдләр&lt;br&gt;бик җиңел булырлар мөселман.&lt;br&gt;

'''1173.''' &lt;ref&gt;Мы с рожденья до могилы&lt;br&gt;ощущаем жизни сладость,&lt;br&gt;а источник нашей силы —&lt;br&gt;это к бабам наша слабость.&lt;/ref&gt;Тумыштан кабергә кадәр&lt;br&gt;яшәү тәмен татыйбыз,&lt;br&gt;куәт чишмәбездер мәгәр —&lt;br&gt;хатын-кыздан гасый без.&lt;br&gt;

'''1174.''' &lt;ref&gt;В любом пиру под шум и гам&lt;br&gt;ушедших помяни;&lt;br&gt;они хотя незримы нам,&lt;br&gt;но видят нас они.&lt;/ref&gt;Һәр мәҗлестә, ыгы-зыгыда&lt;br&gt;искә ал киткәннәрне;&lt;br&gt;алар күк капусы артында,&lt;br&gt;тик күрәләр безләрне.&lt;br&gt;

'''1175.''' &lt;ref&gt;Только полный дурак забывает,&lt;br&gt;испуская похмельные вздохи,&lt;br&gt;что вино из души вымывает&lt;br&gt;ядовитые шлаки эпохи.&lt;/ref&gt;Оныта бары акылга таман,&lt;br&gt;аңкытып махмыр кикереген:&lt;br&gt;хәмер юып ала җаныңнан&lt;br&gt;замананың зәһәр көеген.&lt;br&gt;

'''1176.''' &lt;ref&gt;России теперь не до смеха,&lt;br&gt;в ней жуткий прогноз подтверждается:&lt;br&gt;чем больше евреев уехало,&lt;br&gt;тем больше евреев рождается.&lt;/ref&gt;Көләр иде Рәсәй, бер котылса&lt;br&gt;бездән, расланмаса бер гөман:&lt;br&gt;никадәр күп яһүд киткән булса,&lt;br&gt;шулкадәр, ди, туган кабаттан.&lt;br&gt;

'''1177.''' &lt;ref&gt;В жизни надо делать перерывы,&lt;br&gt;чтобы выключаться и отсутствовать,&lt;br&gt;чтобы много раз, покуда живы,&lt;br&gt;счастье это заново почувствовать.&lt;/ref&gt;Тәнәфесләр ясап тор гел тормышта,&lt;br&gt;юк булып тор үзең һәм туктат эшең,&lt;br&gt;күп тапкыр, үзең исән-имин чакта,&lt;br&gt;яңабаштан бәхетле булыр өчен.&lt;br&gt;

'''1178.''' &lt;ref&gt;Всего слабей усваивают люди,&lt;br&gt;взаимным обучаясь отношениям,&lt;br&gt;что слишком залезать в чужие судьбы&lt;br&gt;возможно лишь по личным приглашениям.&lt;/ref&gt;Авыр барып җитә кеше аңына&lt;br&gt;җәмгыяви мөнәсәбәт кануны:&lt;br&gt;тыкшыну мөмкин кеше тормышына&lt;br&gt;шәхсән үзе үтенсә генә моны.&lt;br&gt;

'''1179.''' &lt;ref&gt;Любил я книги, выпивку и женщин.&lt;br&gt;и большего у Бога не просил.&lt;br&gt;Теперь азарт мой возрастом уменьшен,&lt;br&gt;теперь уже на книги нету сил.&lt;/ref&gt;Китап уку, хәмер эчү, хатын-кыз —&lt;br&gt;сорамадым мин Ходаемнан күбен.&lt;br&gt;Картаюым итте җанны алгыссыз,&lt;br&gt;көчем җитми китап укырга бүген.&lt;br&gt;'''''Китап, шәраб, хатыннарны үз иттем,&lt;br&gt;һәм Ходайдан артыгын һич сорамыйм.&lt;br&gt;Ә хәзер дәртемне бераз киметтем,&lt;br&gt;китапларга инде гүпчим көч калмый.'''''&lt;br&gt;

'''1180.''' &lt;ref&gt;Душа порой бывает так задета,&lt;br&gt;что можно только выть или орать;&lt;br&gt;я плюнул бы в ранимого эстета,&lt;br&gt;но зеркало придётся вытирать.&lt;/ref&gt;Карап торсаң бу мескен алйотка,&lt;br&gt;килә бак(ы)рып аһлар орасы;&lt;br&gt;төкерсәм, дим, рәнҗүле эстетка,&lt;br&gt;соңыннан бит көзге юасы.&lt;br&gt;

'''1181.''' &lt;ref&gt;Я в зеркале вчера себя увидел&lt;br&gt;и кратко побеседовал с собой;&lt;br&gt;остался каждый в тягостной обиде,&lt;br&gt;что пакостно кривляется другой.&lt;/ref&gt;Кичә күрдем — көзгедә хәшәрәт,&lt;br&gt;бер-беребезгә тордык сүз әйтеп;&lt;br&gt;икебез дә калдык нык үпкәләп:&lt;br&gt;“Ник торасың авызың турсайтып?..”&lt;br&gt;

'''1182.''' &lt;ref&gt;Ушли и сгинули стремления,&lt;br&gt;остыл азарт грешить и каяться;&lt;br&gt;тепло прижизненного тления&lt;br&gt;по мне течёт и растекается.&lt;/ref&gt;Бетте, юк булды ярсынуым,&lt;br&gt;гөнаһ-тәүбәгә алгысуым;&lt;br&gt;юк яшәү җылысы пыскуы —&lt;br&gt;бар тәнемә таралды суы.&lt;br&gt;

'''1183.''' &lt;ref&gt;Настала старости зима,&lt;br&gt;и дряхлы все до одного –&lt;br&gt;и те, кто выжил из ума,&lt;br&gt;и те, кто прожил без него.&lt;/ref&gt;Картлык кышы буранында&lt;br&gt;бетерешә барча бәндә —&lt;br&gt;акылдан язганнары да,&lt;br&gt;акылсыз яшәгәннәр дә.&lt;br&gt;

'''1184.''' &lt;ref&gt;Меня уже не бередит&lt;br&gt;мечтаний пылкая надежда&lt;br&gt;и грусть, что я не эрудит,&lt;br&gt;а много знающий невежда.&lt;/ref&gt;Борчымый ла инде күңелне&lt;br&gt;дәртле өмет, моңсу хыялым,&lt;br&gt;булалмадым шул киң белемле —&lt;br&gt;гади надан, азрак зыялы.&lt;br&gt;

'''1185.''' &lt;ref&gt;Стихов довольно толстый томик,&lt;br&gt;отмычку к райским воротам,&lt;br&gt;а также свой могильный холмик&lt;br&gt;меняю здесь на бабу “там”.&lt;/ref&gt;Шигырь тулы калын китабымны,&lt;br&gt;“маймылчык”ны — җәннәт капкасына,&lt;br&gt;кабер өстендәге таучыгымны&lt;br&gt;алмаштырам мин бер хур кызына.&lt;ref&gt;Маймылчык — төрек сүзе, теләсә кайсы йозакны да ача торган ачкыч.&lt;/ref&gt;

'''1186.''' &lt;ref&gt;За то, что было дней в избытке,&lt;br&gt;благодарю судьбу, природу&lt;br&gt;и алкогольные напитки,&lt;br&gt;таившие живую воду.&lt;/ref&gt;Рәхмәт миңа гомер биргән&lt;br&gt;Илаһияткә, тәкъдиргә&lt;br&gt;һәм тере суын сеңдергән&lt;br&gt;барча эчемлек-хәмергә.&lt;br&gt;

'''1187.''' &lt;ref&gt;Россию всё же любит Бог:&lt;br&gt;в ней гены живости упорны,&lt;br&gt;а там, где Хармс явиться мог,&lt;br&gt;абсурд и хаос жизнетворны.&lt;/ref&gt;Ходай Русияне ярата,&lt;br&gt;терек геннары нык торучан,&lt;br&gt;мәгънәсез, буталчык, сафсата&lt;br&gt;Хармс яшәгән җирдә тормышчан.&lt;br&gt;

'''1188.''' &lt;ref&gt;В нас пульсом бьётся у виска&lt;br&gt;душевной смуты злая крутость;&lt;br&gt;в загуле русском есть тоска,&lt;br&gt;легко клонящаяся в лютость.&lt;/ref&gt;Рәсәй чигәсендә тибенә&lt;br&gt;гыйсъян җанның явыз этлеге:&lt;br&gt;типтергәндә дә аның күренә&lt;br&gt;ерткычлыкка һәвәс үзлеге.&lt;br&gt;

'''1189.''' &lt;ref&gt;В года растленья, лжи и страха&lt;br&gt;узка дозволенная сфера:&lt;br&gt;запретны шутки ниже паха&lt;br&gt;и размышленья выше хера.&lt;/ref&gt;Бозык, ялган, коткы дәверендә&lt;br&gt;утырыр җаның төрмә-каберендә:&lt;br&gt;булмас мәзәк астарак касыктан,&lt;br&gt;фикерләвең — өстәрәк “таяк”тан.&lt;br&gt;

'''1190.''' &lt;ref&gt;Перо и глаз держа в союзе,&lt;br&gt;я не напрасно хлеб свой ем:&lt;br&gt;Россия — гордиев санузел&lt;br&gt;острейших нынешних проблем.&lt;/ref&gt;Бу дөньяны күз уңында тотсам,&lt;br&gt;һич ычкынмас аның тезгене:&lt;br&gt;Рәсәй — бар чуалчык проблем йоткан&lt;br&gt;бәдрәфсыман гордий төене.&lt;br&gt;

'''1191.''' &lt;ref&gt;Жажда жизни во мне окрепла,&lt;br&gt;и рассудок с душой в союзе,&lt;br&gt;и посыпано темя пеплом&lt;br&gt;от сгоревших дотла иллюзий.&lt;/ref&gt;'''''Тормышка сусавым ныгыды,&lt;br&gt;акылым һәм җаным берлектә;&lt;br&gt;чал түбәм көл сипкәндәй булды,&lt;br&gt;хыяллар да ауный көллектә…'''''&lt;br&gt;

'''1192.''' &lt;ref&gt;Тяжки для живого организма&lt;br&gt;трели жизнерадостного свиста;&lt;br&gt;нету лучшей школы пессимизма,&lt;br&gt;чем подолгу видеть оптимиста.&lt;/ref&gt;Бик авыр кичерә бәндә гәүдәсе&lt;br&gt;шат күңелнең чут-чутлап сызгыруын;&lt;br&gt;өметсезлекнең иң шәп мәдрәсәсе —&lt;br&gt;тормышчанны озак күреп торуың.&lt;br&gt;

'''1193.''' &lt;ref&gt;С улыбкой от уха до уха,&lt;br&gt;любимица власти и публики,&lt;br&gt;цветёт по Руси показуха&lt;br&gt;и дырки сбывает как бублики.&lt;/ref&gt;Гавам-хаким белән бер ятакта,&lt;br&gt;авыз ерып колактан колакка,&lt;br&gt;күз буяу Рәсәйдә җәелеп ята:&lt;br&gt;тишеген дә келиндер дип сата.&lt;br&gt;

'''1194.''' &lt;ref&gt;Надо очень увлекаться&lt;br&gt;нашим жизненным балетом,&lt;br&gt;чтоб не просто пресмыкаться,&lt;br&gt;но ещё порхать при этом.&lt;/ref&gt;Комарлан син армый-талмый&lt;br&gt;безнең тормыш балетында:&lt;br&gt;койрык болгап кына калмый,&lt;br&gt;пыр-пыр иттереп очын да.&lt;br&gt;

'''1195.''' &lt;ref&gt;Едино в лысых и седых —&lt;br&gt;как иудеев, так и эллинов —&lt;br&gt;что вид кобылок молодых&lt;br&gt;туманит взор у сивых меринов.&lt;/ref&gt;Кәрләме, колгамы, гөпәшме —&lt;br&gt;чал чәчме түбәсе, пеләшме —&lt;br&gt;яшь бия күрсә, күк алаша,&lt;br&gt;атланам! диеп гел саташа.&lt;br&gt;

'''1196.''' &lt;ref&gt;По эпохе киша, как мухи,&lt;br&gt;и сплетаясь в один орнамент,&lt;br&gt;утоляют вожди и шлюхи&lt;br&gt;свой общественный темперамент.&lt;/ref&gt;Чебен сыман чорда гөжләп-мыжлап,&lt;br&gt;бер чәмчәгә берсен-берсе урап,&lt;br&gt;юлбашчы, уйнашчы һәм түрә&lt;br&gt;иҗтимагый дәртен сүндерә.&lt;br&gt;

'''1197.''' &lt;ref&gt;В небо глядя, чтоб развеяться,&lt;br&gt;я подумал нынче вечером:&lt;br&gt;если не на что надеяться,&lt;br&gt;то бояться тоже нечего.&lt;/ref&gt;Күз төбәгәч күккә төртелеп,&lt;br&gt;уй калыкты күңел күгендә:&lt;br&gt;өметләрең китсә өзелеп,&lt;br&gt;өзелсен бермәл өркүең дә.&lt;br&gt;'''''Күккә карап тик утырганда,&lt;br&gt;кызыклы уй туды бүген кич,&lt;br&gt;тормышта өмет югалганда,&lt;br&gt;куркырлык берни дә калмый ич.'''''&lt;br&gt;

'''1198.''' &lt;ref&gt;Душа твоя утешится, философ,&lt;br&gt;не раньше, чем узрит конечный свет,&lt;br&gt;ведь корень всех земных её вопросов —&lt;br&gt;в вопросе, существует ли ответ.&lt;/ref&gt;Фәлсәфәче күңеле ачылмас,&lt;br&gt;алалмаса барысын колачлап;&lt;br&gt;барча сорауларга — бер ихлас:&lt;br&gt;бармы соң бу сорауга җавап?&lt;br&gt;

'''1199.''' &lt;ref&gt;Я знаю, почему люблю лежать:&lt;br&gt;рождён я обывателем и книжником,&lt;br&gt;а лёжа мне легко воображать&lt;br&gt;борцом себя, героем и подвижником.&lt;/ref&gt;Мин бит шуңа көн-төн ятакта ауныйм:&lt;br&gt;китап корты, гыйбад булып туганмын;&lt;br&gt;яткан килеш бик тә җиңел фаразлыйм:&lt;br&gt;мин көрәшче, фидакарь, каһарманмын.&lt;br&gt;

'''1200.''' &lt;ref&gt;Не во тьме мы оставим детей,&lt;br&gt;когда годы сведут нас на нет;&lt;br&gt;время светится светом людей,&lt;br&gt;много лет как покинувших свет.&lt;/ref&gt;'''''Караңгыда калмый оныклар,&lt;br&gt;еллар безне җирдән сөртсә дә,&lt;br&gt;кешедән яктыра вакытлар,&lt;br&gt;фанилыктан күптән китсә дә.'''''&lt;br&gt;

'''1201.''' &lt;ref&gt;О том, что подлость заразительна&lt;br&gt;и через воздух размножается,&lt;br&gt;известно всем, но утешительно,&lt;br&gt;что ей не каждый заражается.&lt;/ref&gt;'''''Йогышлы чир — этлек, беләбез,&lt;br&gt;һава аша күчә сырхавы,&lt;br&gt;тик юаныч аның, күрәбез,&lt;br&gt;кайберәүгә һич йогалмавы.'''''&lt;br&gt;

'''1202.''' &lt;ref&gt;Душа не в теле обитает,&lt;br&gt;и это скоро обнаружат:&lt;br&gt;она вокруг него витает&lt;br&gt;и с ним то ссорится, то дружит.&lt;/ref&gt;'''''Җан тән эчендә гел тормый,&lt;br&gt;мәгълүм булыр күзләү аша:&lt;br&gt;ул тирәләп тәнне чорный —&lt;br&gt;бер орыша, бер дуслаша.'''''&lt;br&gt;

'''1203.''' &lt;ref&gt;Надо жить, и единственно это&lt;br&gt;надо делать в любви и надежде;&lt;br&gt;равнодушно вращает планета&lt;br&gt;кости всех, кто познал это прежде.&lt;/ref&gt;'''''Тормыш итү кирәк, һәм бу шиксез,&lt;br&gt;өмет белән сөеп, янып-көеп;&lt;br&gt;ә Җир шары хиссез әйләндерсен&lt;br&gt;сөякләрен — аңлаганның элек...'''''&lt;br&gt;

'''1204.''' &lt;ref&gt;Сегодня дышат легче всех&lt;br&gt;лишь волк и таракан,&lt;br&gt;а нам остались книги, смех,&lt;br&gt;терпенье и стакан.&lt;/ref&gt;'''''Бүген иркен сулыш ала&lt;br&gt;бүре белән таракан,&lt;br&gt;безгә көлү, китап кала,&lt;br&gt;түземлелек һәм стакан.'''''&lt;br&gt;

'''1205.''' &lt;ref&gt;Есть мысли — очень часто из известных,&lt;br&gt;несущие заметные следы,&lt;br&gt;настолько отпечатались на текстах&lt;br&gt;их авторов чугунные зады.&lt;/ref&gt;Бар фикерләр — шактый ауналганнар,&lt;br&gt;беленеп тора үзлек таплары:&lt;br&gt;җөмлә эчләренә эз салганнар&lt;br&gt;авторларның чуен артлары.&lt;br&gt;

'''1206.''' &lt;ref&gt;Вновь закат разметался пожаром —&lt;br&gt;Это ангел на Божьем дворе&lt;br&gt;жжёт охапку дневных наших жалоб,&lt;br&gt;а ночные он жжёт на заре.&lt;/ref&gt;Ике шәфәкъ янгын булып үрли —&lt;br&gt;ут төртүче мәләк бакканда:&lt;br&gt;кич көндезге зарларыбыз дөрли,&lt;br&gt;төнгеләре — ал таң атканда.&lt;br&gt;

'''1207.''' &lt;ref&gt;Меня не оставляет ни на час&lt;br&gt;желание кому-то доказать,&lt;br&gt;что беды, удручающие нас,&lt;br&gt;на самом деле тоже благодать.&lt;/ref&gt;'''''Һич тынгылык бирми, яши миндә&lt;br&gt;исбатлыйсы килгән бер теләк,&lt;br&gt;казаның иң җанга тигәне дә —&lt;br&gt;Ходай үзе биргән бер нигъмәт.'''''&lt;br&gt;

'''1208.''' &lt;ref&gt;Вослед беде идёт удача,&lt;br&gt;а вслед удачам — горечь бед;&lt;br&gt;мир создан так, а не иначе,&lt;br&gt;и обижаться смысла нет.&lt;/ref&gt;'''''Бәла-казадан соң уңыш килә,&lt;br&gt;уңыштан соң — хәсрәт бәласе;&lt;br&gt;дөнья шулай корылган ул, тимә...&lt;br&gt;рәнҗүләрнең юктыр мәгънәсе.'''''&lt;br&gt;

'''1209.''' &lt;ref&gt;Божий мир так бестрепетно ясен,&lt;br&gt;однако, так сложен притом,&lt;br&gt;что никак и ничуть не напрасен&lt;br&gt;страх и труд не остаться скотом.&lt;/ref&gt;'''''Бу илаһи дөнья аермачык&lt;br&gt;һәм катлаулы бер үк вакытта,&lt;br&gt;курку һәм эш кирәклеге ачык —&lt;br&gt;калмас өчен хайванилыкта.'''''&lt;br&gt;

'''1210.''' &lt;ref&gt;Смотрю спокойно и бесстрастно:&lt;br&gt;светлее уголь, снег темней,&lt;br&gt;когда-то всё мне было ясно,&lt;br&gt;но я, к несчастью, стал умней.&lt;/ref&gt;Җаным тыныч, гүпчим хиссез:&lt;br&gt;кар карарак, күмер аграк;&lt;br&gt;аңлый идем элек сүзсез,&lt;br&gt;хәзер акыл җыйдым азрак.&lt;br&gt;

'''1211.''' &lt;ref&gt;Язык искусства – не залог&lt;br&gt;общенья скорого и личного,&lt;br&gt;а лишь попытка. Диалог&lt;br&gt;немого и косноязычного.&lt;/ref&gt;Мәдәни тел — ихлас, җиңел&lt;br&gt;аралашу юлы түгел;&lt;br&gt;ярдәм бары аңлауга&lt;br&gt;телсез белән сакауга.&lt;br&gt;

'''1212.''' &lt;ref&gt;На сердце – странные колючки:&lt;br&gt;прошли ведь вовсе не века,&lt;br&gt;но вот в Россию едут внучки,&lt;br&gt;уже не зная языка.&lt;/ref&gt;Узды бары еллар гына,&lt;br&gt;ә йөрәктә — шомлык-зар:&lt;br&gt;Русиядә сәфәр кыла&lt;br&gt;тел белмәгән оныклар.&lt;br&gt;

'''1213.''' &lt;ref&gt;Чем нынче занят? Вновь и снова&lt;br&gt;в ночной тиши и свете дня&lt;br&gt;я ворошу золу былого,&lt;br&gt;чтоб на сейчас найти огня.&lt;/ref&gt;'''''Кабат-кабат, һаман бер шөгылем&lt;br&gt;тып-тын төндә һәм якты көндә:&lt;br&gt;актарамын узганнарның көлен —&lt;br&gt;ут табарга хәзер, бүгенгә.'''''&lt;br&gt;

'''1214.''' &lt;ref&gt;В разумном созревающем юнце&lt;br&gt;всегда есть незаконченное что-то,&lt;br&gt;поскольку только в зрелом мудреце&lt;br&gt;поблёскивает капля идиота.&lt;/ref&gt;Акыл төрткән малай-шалаеңа&lt;br&gt;хастыр зирәклекнең тамгысы,&lt;br&gt;бары төпле хәким маңгаена&lt;br&gt;куна ахмак бер тир тамчысы.&lt;br&gt;

'''1215.''' &lt;ref&gt;На крохотной точке пространства&lt;br&gt;в дымящемся жерле вулкана&lt;br&gt;амбиции наши и чванство&lt;br&gt;смешны, как усы таракана.&lt;/ref&gt;Галәм валчыгында, башың төеп&lt;br&gt;янартауның төтәс авызына,&lt;br&gt;охшаш масаюың, борын чөеп,&lt;br&gt;тараканның уйнак мыегына.&lt;br&gt;

'''1216.''' &lt;ref&gt;Нам от дедов сегодня досталась&lt;br&gt;равнодушная тень утомления —&lt;br&gt;историческая усталость&lt;br&gt;бесноватого поколения.&lt;/ref&gt;Әллә бу, дим, ата-бабамның&lt;br&gt;алҗыган битараф шәүләсе –&lt;br&gt;бүгенге шашынган гавамның&lt;br&gt;тарихи җегәрсез гәүдәсе.&lt;br&gt;

'''1217.''' &lt;ref&gt;Я мечтал ли, убогий фантаст,&lt;br&gt;неспособный к лихим переменам,&lt;br&gt;что однажды отвагу придаст&lt;br&gt;мне Россия под жопу коленом?&lt;/ref&gt;Юрадыммы мин, мескен бер хыяллы,&lt;br&gt;һич сәләтсез тәвәккәл бер адымга,&lt;br&gt;уятыр дип миндә кыю-наянны&lt;br&gt;Рәсәй, берчак типкәләп арт саныма?&lt;br&gt;

'''1218.''' &lt;ref&gt;Я вырос, научился говорить,&lt;br&gt;стал каплями российского фольклора,&lt;br&gt;и, чтобы не пришли благодарить,&lt;br&gt;бегу, не дожидаясь прокурора.&lt;/ref&gt;Үсеп җиттем, өйрәндем сөйләшергә,&lt;br&gt;булдым Рәсәй фольклорының тамчысы,&lt;br&gt;качам хәзер тизрәк, рәхмәт әйтергә&lt;br&gt;килеп җиткәнче үк хокук ялчысы.&lt;br&gt;

'''1219.''' &lt;ref&gt;Бросая свой дом, как пожарище, —&lt;br&gt;куда вы, евреи, куда?&lt;br&gt;Заходят в контору товарищи,&lt;br&gt;выходят — уже господа.&lt;/ref&gt;Кая чаба бу милләттәшләр,&lt;br&gt;әллә инде янгын чыкканга?&lt;br&gt;Конторага керә иптәшләр,&lt;br&gt;әфәнделәр – кире чыкканда.&lt;br&gt;

'''1220.''' &lt;ref&gt;Я блеклыми глазами старожила&lt;br&gt;любуюсь на прелестную погоду;&lt;br&gt;Россия столько рабства пережила,&lt;br&gt;что вытерпит и краткую свободу.&lt;/ref&gt;Ил халәтен үткәрәм күз уңыннан,&lt;br&gt;куанам ул ирешкән хозурлыкка;&lt;br&gt;күпме иза чикте Рәсәй золымнан,&lt;br&gt;түзәр, шиксез, аз гына азатлыкка.&lt;br&gt;

'''1221.''' &lt;ref&gt;Становится вдруг зябко и паскудно,&lt;br&gt;и чувство это некуда мне деть;&lt;br&gt;стоять за убеждения нетрудно,&lt;br&gt;значительно трудней за них сидеть.&lt;/ref&gt;Була кайчак бик чирканыч-җирәнеч,&lt;br&gt;бу тойгыдан арыну – бер имәнеч;&lt;br&gt;җиңел инануым диеп нык тору,&lt;br&gt;күпкә авыр шуның өчен утыру.&lt;br&gt;

'''1222.''' &lt;ref&gt;Чего хочу, того ищу,&lt;br&gt;хочу уйти от власти Рима;&lt;br&gt;и щуплых пращуров прищур&lt;br&gt;во мне участвует незримо.&lt;/ref&gt;Ни кирәксә шуны эстим: миндә –&lt;br&gt;Румнан котылулар теләге;&lt;br&gt;кысыр ымсынудан әмма көлә&lt;br&gt;базык бабамнарның бәбәге.&lt;br&gt;

'''1223.''' &lt;ref&gt;Тянется, меняя имя автора,&lt;br&gt;вечная российская игра:&lt;br&gt;в прошлом — ослепительное завтра,&lt;br&gt;в будущем — постыдное вчера.&lt;/ref&gt;Керә торып төрле фәлсәфәгә,&lt;br&gt;дәвам итә Рәсәй бизгәге:&lt;br&gt;үткән заман – күз алгыч “иртәгә”,&lt;br&gt;ә киләчәк – оят “кичәге”.&lt;br&gt;

'''1224.''' &lt;ref&gt;Я пью, но не верю сиропу:&lt;br&gt;в одну из удобных минут —&lt;br&gt;за душу, за горло, за жопу&lt;br&gt;опять нас однажды возьмут.&lt;/ref&gt;Бик тә шикле бүген хәмер таты:&lt;br&gt;килеп керерләр дә берзаман,&lt;br&gt;алырлар күк безне кабат тотып&lt;br&gt;утраксадан, бугаздан, җаннан.&lt;br&gt;

'''1225.''' &lt;ref&gt;Куда-то мы несёмся, вскачь гоня,&lt;br&gt;тревожа малодушных тугодумов&lt;br&gt;обилием бенгальского огня&lt;br&gt;и множеством пожарников угрюмых.&lt;/ref&gt;Әй, куабыз илнең чаптар атын,&lt;br&gt;өрки аңгы-миңге корсакчы:&lt;br&gt;адым саен аткан бенгал утын&lt;br&gt;сүндереп тора бихисап сакчы.&lt;br&gt;

'''1226.''' &lt;ref&gt;Кому судьбой дарована певучесть,&lt;br&gt;кому слышна души прямая речь,&lt;br&gt;те с лёгкостью несут любую участь,&lt;br&gt;заботясь только музыку сберечь.&lt;/ref&gt;Бүләк иткән булса язмыш аһәңен,&lt;br&gt;ишетә белсәң җанның туры сөйләмен,&lt;br&gt;бөтен сынауларны җиңел узарсың,&lt;br&gt;үз көеңне һәрчак саклап тотарсың.&lt;br&gt;

'''1227.''' &lt;ref&gt;Я, по счастью, родился таким,&lt;br&gt;и устройство моё — дефективно:&lt;br&gt;мне забавно, где страшно другим,&lt;br&gt;и смешно даже то, что противно.&lt;/ref&gt;Табигатем җитешсез, бозык,&lt;br&gt;һәрнәрсәдән күңел җилкенә:&lt;br&gt;өркеткәне миңа гел кызык,&lt;br&gt;җирәнгече хәтта көлке дә.&lt;br&gt;

'''1228.''' &lt;ref&gt;Когда я буду немощным и хворым,&lt;br&gt;то смерть мою хотел бы встретить я&lt;br&gt;с друзьями — за вином и разговором&lt;br&gt;о бренности мирского бытия.&lt;/ref&gt;Китсәм әгәр хәлсезләнеп-бетәшеп,&lt;br&gt;уздырырмын гомеремнең соңын да,&lt;br&gt;дуслар белән кәгешкәндә гәпләшеп&lt;br&gt;фани тормыш әхвәлләре турында.&lt;br&gt;

'''1229.''' &lt;ref&gt;Вновь себя рассматривал подробно:&lt;br&gt;выщипали годы мои перья;&lt;br&gt;сёстрам милосердия подобно,&lt;br&gt;брат благоразумия теперь я.&lt;/ref&gt;Кабат бактым гәүдәмнең тутларына:&lt;br&gt;каурыйларны еллар аткан чеметеп;&lt;br&gt;охшашланып шәфкать туташларына,&lt;br&gt;булдым хәзер аек акыл егете.&lt;br&gt;

'''1230.''' &lt;ref&gt;Любовь и пьянство — нет примера&lt;br&gt;тесней их близости на свете;&lt;br&gt;ругает Бахуса Венера,&lt;br&gt;но от него у ней и дети.&lt;/ref&gt;Хәмер мәхәббәткә яраша,&lt;br&gt;юк якынрак парлар болардан:&lt;br&gt;Венера Бахусны орыша,&lt;br&gt;балаларын таба аңардан.&lt;br&gt;

'''1231.''' &lt;ref&gt;На крайности последнего отчаянья&lt;br&gt;негаданно-нежданно всякий раз&lt;br&gt;нам тихо улыбается случайная&lt;br&gt;надежда, оживляющая нас.&lt;/ref&gt;Аһ-зарлардан китсә түбәң кыйшаеп,&lt;br&gt;уйламаган җирдән чыга бөркелеп,&lt;br&gt;тыныч кына карый, серле елмаеп,&lt;br&gt;тере суы эчертүче бер өмет.&lt;br&gt;

'''1232.''' &lt;ref&gt;Нас догола сперва раздели&lt;br&gt;и дали срок поголодать,&lt;br&gt;а после мы слегка поели&lt;br&gt;и вновь оделись. Благодать!&lt;/ref&gt;Анадан тума калдык та,&lt;br&gt;ач-ялангач утырдык,&lt;br&gt;хәзер азрак тукландык та&lt;br&gt;киенеп куйдык. Булдырдык!&lt;br&gt;

'''1233.''' &lt;ref&gt;Неважно, что живу я в полудрёме;&lt;br&gt;пустое, что усну в разгаре дня;&lt;br&gt;бессонно я всю жизнь стою на стрёме,&lt;br&gt;чтоб век не подменил во мне меня.&lt;/ref&gt;Вак нәрсә ул – яшәү йокысызлыкта,&lt;br&gt;көндез черем итүем дә үтемле;&lt;br&gt;гомер буе мин даим уяулыкта:&lt;br&gt;үзгәртмәсен гасыр шәхси үземне!&lt;br&gt;

'''1234.''' &lt;ref&gt;Едкий дым истории угарен&lt;br&gt;авторам крутых экспериментов:&lt;br&gt;Бог ревнив, безжалостен, коварен&lt;br&gt;и терпеть не может конкурентов.&lt;/ref&gt;Ачы тарих төтеннәре – сөрем&lt;br&gt;дөнья боргалаучы ишлеккә:&lt;br&gt;һич кызганмый Ходай үз мәкерен,&lt;br&gt;аяусыз Ул бар көндәшлеккә.&lt;br&gt;

'''1235.''' &lt;ref&gt;С годами заметней, слышней и упорней,&lt;br&gt;питаясь по древним духовным колодцам,&lt;br&gt;пускают побеги глубокие корни&lt;br&gt;корявой российской вражды к инородцам.&lt;/ref&gt;Русиянең яшәешне күзаллавы&lt;br&gt;борынгы “рух коесы”на гел каплана:&lt;br&gt;янә аның чит-ятларны күралмавы&lt;br&gt;кәкре-бөкре тамыр җәеп ботаклана.&lt;br&gt;

'''1236.''' &lt;ref&gt;Евреи, выучась селиться&lt;br&gt;среди других племён и наций,&lt;br&gt;всегда ценили дух столицы&lt;br&gt;за изобильность комбинаций.&lt;/ref&gt;Яһүдләр, өйрәнеп яшәргә&lt;br&gt;кавемнәр, милләтләр куенында,&lt;br&gt;йөз тота җитешле мәркәзгә&lt;br&gt;әвешләр-мәвешләр уенында.&lt;br&gt;

'''1237.''' &lt;ref&gt;Покуда жив и духом светел —&lt;br&gt;не жди, не верь и не жалей;&lt;br&gt;в России текст авторитетен&lt;br&gt;посмертной свежестью своей.&lt;/ref&gt;Исән-сау һәм рухың да нурлы –&lt;br&gt;көтмә һич, ышанма, кызганма;&lt;br&gt;Рәсәйдә нотыклар абруйлы&lt;br&gt;син үзең җан тәслим кылганда.&lt;br&gt;

'''1238.''' &lt;ref&gt;Люблю слова за лаконичность:&lt;br&gt;луч лаконической строки&lt;br&gt;вдруг так высвечивает личность,&lt;br&gt;что видно духа позвонки.&lt;/ref&gt;Кыскалык ул күңел иркәли:&lt;br&gt;нурлар сибә сүзнең кыскасы,&lt;br&gt;һәм шәхеснең җаны үтәли&lt;br&gt;күренеп тора рух умырткасы.&lt;br&gt;

'''1239.''' &lt;ref&gt;С тех пор, как Авраам ходил по бабам,&lt;br&gt;дав жизнь не только нам, но и арабам,&lt;br&gt;не знают многожёнства иудеи,&lt;br&gt;но все, как на подбор, прелюбодеи.&lt;/ref&gt;Сөйгән Авраам хатын-кәнизәкләрне,&lt;br&gt;үрчеткән ул безне һәм гарәпләрне,&lt;br&gt;бер хатынлы хәзер яһүди ишләр,&lt;br&gt;әмма барысы коеп куйган фахишләр.&lt;br&gt;

'''1240.''' &lt;ref&gt;Я больше не служу теперь Отчизне&lt;br&gt;и не хриплю в объятиях подруг;&lt;br&gt;супружеских обязанностей круг –&lt;br&gt;вот сплющенная сфера моей жизни...&lt;/ref&gt;Хезмәт итмим инде хәзер Ватанга&lt;br&gt;һәм гырламыйм сөяркәләр куенында;&lt;br&gt;җитсә җитә ир-ат йөгем хатынга –&lt;br&gt;бетте-китте бурыч тормыш уңында...&lt;br&gt;

'''1241.''' &lt;ref&gt;Русский климат в русском поле&lt;br&gt;для жидов, видать, с руки:&lt;br&gt;сколько мы их ни пололи —&lt;br&gt;всё растут, как васильки.&lt;/ref&gt;Рус кырында рус климаты&lt;br&gt;жидләргә бигрәк таман:&lt;br&gt;күпме орма йолкып атып –&lt;br&gt;үрчиләр күкбаш сыман.&lt;br&gt;

'''1242.''' &lt;ref&gt;Я живу — не придумаешь лучше,&lt;br&gt;сам себя подпирая плечом,&lt;br&gt;сам себе одинокий попутчик,&lt;br&gt;сам с собой несогласный ни в чём.&lt;/ref&gt;Минем тормыш – бер рәхәтлек тоташ,&lt;br&gt;үз-үземә гүпчим җитеш мин,&lt;br&gt;үз-үземә мин ялгызак юлдаш,&lt;br&gt;үзем белән әмма килешмим.&lt;br&gt;

'''1243.''' &lt;ref&gt;Святая благодать – влеченье к пьянству!&lt;br&gt;И не понять усохшему врачу:&lt;br&gt;я приколочен временем к пространству,&lt;br&gt;а сквозь бутыль – теку, куда хочу.&lt;/ref&gt;Эчкечелек – туры юл иркенлеккә!&lt;br&gt;Аңлашылмый йөдәү табиб бахырга:&lt;br&gt;вакыт мине кадаклаган киңлеккә –&lt;br&gt;шешә аша агып китәм һәр кырга.&lt;br&gt;

'''1244.''' &lt;ref&gt;Слежу со жгучим интересом&lt;br&gt;за многолетним тайным боем:&lt;br&gt;во мне воюет ангел с бесом,&lt;br&gt;а я сочувствую обоим.&lt;/ref&gt;Тамашадан нәфесем кызыша,&lt;br&gt;ничәмә ел юк моңа тоткар:&lt;br&gt;миндә мәләк һәм җен сугыша,&lt;br&gt;һәм мин – һәркайсына җанатар.&lt;br&gt;

'''1245.''' &lt;ref&gt;Все годы я грустил о том.&lt;br&gt;что сужен круг ролей:&lt;br&gt;я был бы неплохим шутом,&lt;br&gt;да нету королей!&lt;/ref&gt;Күпьеллык сагышка, димен,&lt;br&gt;тар тирәлектә рольләр:&lt;br&gt;шәп шамакай булыр идем,&lt;br&gt;кайда соң бу корольләр!&lt;br&gt;

'''1246.''' &lt;ref&gt;Штык под косу точил народ,&lt;br&gt;иные партии устали,&lt;br&gt;и только Ленин пёр вперёд,&lt;br&gt;как паровоз “Иосиф Сталин”.&lt;/ref&gt;Штык этәрде илне чалгыга,&lt;br&gt;кайбер фирка хәл җуйды бугай,&lt;br&gt;Ленин гына чапты гел алга,&lt;br&gt;“Иосиф Сталин” паровозыдай.&lt;br&gt;

'''1247.''' &lt;ref&gt;Спокойно отсидевши что положено,&lt;br&gt;я долго жить даю себе зарок.&lt;br&gt;В неволе жизнь настолько заморожена,&lt;br&gt;что Бог не засчитает этот срок.&lt;/ref&gt;Утырасы тыныч кына утырылган,&lt;br&gt;озайтырга исәп тотам юлларны.&lt;br&gt;Төрмәләрдә тормыш ифрат “туңдырылган”,&lt;br&gt;санамас бит, дим, Ходай бу елларны.&lt;br&gt;

'''1248.''' &lt;ref&gt;Умом Россию не спасти.&lt;br&gt;Её история излечит,&lt;br&gt;когда, Господь меня прости,&lt;br&gt;китаец нас тряхнёт за плечи.&lt;/ref&gt;Рәсәйне соң болай кем аңлар?&lt;br&gt;Тарих үзе аны дәвалар,&lt;br&gt;берчак менә, гафу ит Ходай,&lt;br&gt;өшкерергә тотынса Кытай.&lt;br&gt;

'''1249.''' &lt;ref&gt;Смотрю любовно и привычно&lt;br&gt;то бег реки, то птиц паренье,&lt;br&gt;и всё в природе гармонично,&lt;br&gt;кроме венца её творенья.&lt;/ref&gt;Елга агышы, кошлар сайрашы ‒&lt;br&gt;сөя-сөя карап хозурлан,&lt;br&gt;табигатьтә бар да ярашлы,&lt;br&gt;таҗы гына чыккан чыгырдан.&lt;br&gt;

'''1250.''' &lt;ref&gt;Время льётся, как вино,&lt;br&gt;сразу отовсюду,&lt;br&gt;но однажды видишь дно&lt;br&gt;и сдаёшь посуду.&lt;/ref&gt;Вакыт ага шәраб сымак,&lt;br&gt;белеп торам бетәсен,&lt;br&gt;төбенәчә калгач бушап,&lt;br&gt;илтеп бирәм шешәсен.&lt;br&gt;

'''1251.''' &lt;ref&gt;Подонки, мразь и забулдыги,&lt;br&gt;мерзавцы, суки и скоты&lt;br&gt;читали в детстве те же книги,&lt;br&gt;что прочитали я и ты.&lt;/ref&gt;Бар кабахәт, әтрәк-әләм,&lt;br&gt;азгын, фахиш, җыен хайван&lt;br&gt;яшь чакта без кадерләгән&lt;br&gt;китаплардан сабак алган.&lt;br&gt;

'''1252.''' &lt;ref&gt;Сейчас в любом из нас так много&lt;br&gt;смешалось разных лиц и наций,&lt;br&gt;что голова, как синагога,&lt;br&gt;полна святынь и спекуляций.&lt;/ref&gt;Башларга кереп бутала&lt;br&gt;төрле шәхес һәм милләтләр,&lt;br&gt;шуннан “изге табыш” ала&lt;br&gt;гыйбадәтле кабахәтләр.&lt;br&gt;

'''1253.''' &lt;ref&gt;Если так охота врать,&lt;br&gt;что никак не выстоять,&lt;br&gt;я пишу враньё в тетрадь&lt;br&gt;как в дневник и исповедь.&lt;/ref&gt;Ялганны мин, бик теләсәм,&lt;br&gt;түзалмый каһәренә,&lt;br&gt;ихлас тәүбә итеп кертәм&lt;br&gt;көндәлек дәфтәремә.&lt;br&gt;

'''1254.''' &lt;ref&gt;Пишу я вздор и ахинею,&lt;br&gt;херню и чушь ума отпетого,&lt;br&gt;но что поделаешь – имею&lt;br&gt;я удовольствие от этого.&lt;/ref&gt;Ләчтит сатам, буш сүз язам,&lt;br&gt;уйдырмага һәвәс каләм,&lt;br&gt;ни хәл итмәк, мин моңардан&lt;br&gt;кәефләнеп ләззәтләнәм.&lt;br&gt;

'''1255.''' &lt;ref&gt;Соблазнам не умея возражать,&lt;br&gt;я всё же твёрдой линии держусь:&lt;br&gt;греха мне всё равно не избежать,&lt;br&gt;так я им заодно и наслажусь.&lt;/ref&gt;Нәфесемә тышау мин салалмыйм,&lt;br&gt;“туры юл”га тиңдәш сукмак табам:&lt;br&gt;языктан, дип, барыбер котылалмыйм,&lt;br&gt;гөнаһ кылып, бероч ләззәт алам.&lt;br&gt;

'''1256.''' &lt;ref&gt;Никто не знает час, когда&lt;br&gt;Господь подует на огарок;&lt;br&gt;живи сегодня – а тогда&lt;br&gt;и завтра примешь как подарок.&lt;/ref&gt;Ходайның син һич белмәсәң&lt;br&gt;кайчан шәмеңә өрәсен,&lt;br&gt;“бүгенгесем” диеп яшә ‒&lt;br&gt;бүләк булыр “иртәгәсең”.&lt;br&gt;

'''1257.''' &lt;ref&gt;Из-за того, что бедный мозг&lt;br&gt;распахнут всем текущим слухам,&lt;br&gt;ужасно засран этот мост&lt;br&gt;между материей и духом.&lt;/ref&gt;Урын киң ми тартмасында ‒&lt;br&gt;ачык имеш-мимешләргә,&lt;br&gt;матдә һәм рух арасында&lt;br&gt;күпер шуңа нәҗесләнгән.&lt;br&gt;

'''1258.''' &lt;ref&gt;Снегом порошит моя усталость,&lt;br&gt;жизнь уже не книга, а страница,&lt;br&gt;в сердце нарастающая жалость&lt;br&gt;к тем, кто мельтешит и суетится.&lt;/ref&gt;Баш өшәнгән, аңа кырпак кар ява,&lt;br&gt;тормыш инде китап түгел ‒ сәхифә,&lt;br&gt;кызганычлы хисләр гел арта бара&lt;br&gt;ыгы-зыгыда буталган хәфифкә.&lt;br&gt;

'''1259.''' &lt;ref&gt;В культуре — долгая цезура;&lt;br&gt;её устроила цензура.&lt;br&gt;Я не Матросов, чтоб цензуру&lt;br&gt;заткнуть собой, как амбразуру.&lt;/ref&gt;Мәдәният өзек-өзекле,&lt;br&gt;шуңа цензурага сөекле.&lt;br&gt;Матросовтай амбразураны ‒&lt;br&gt;каплый алмыйм шул цензураны.&lt;br&gt;

'''1260.''' &lt;ref&gt;Однажды фуфло полюбило туфту&lt;br&gt;с роскошной и пышной фигурой,&lt;br&gt;фуфло повалило туфту на тахту,&lt;br&gt;и занялись пылкой халтурой.&lt;/ref&gt;Берчак Балда гашыйк булды Сафсатага,&lt;br&gt;калку күкрәк, тулы гәүдә ‒ барысы бергә:&lt;br&gt;аударды да Балда аны бер тахтага,&lt;br&gt;тотындылар әштер-өштер “көрәшергә”.&lt;br&gt;

'''1261.''' &lt;ref&gt;Без угрызений и стыда&lt;br&gt;не по-еврейски я живу:&lt;br&gt;моя любимая еда&lt;br&gt;при жизни хрюкала в хлеву.&lt;/ref&gt;Юк оятым, җан газабым&lt;br&gt;хәләл-харам сайларга:&lt;br&gt;минем яраткан ризыгым&lt;br&gt;мыркылдаган абзарда.&lt;br&gt;

'''1262.''' &lt;ref&gt;Люблю я утром духа трезвость&lt;br&gt;и лист бумаги на столе,&lt;br&gt;а ближе к ночи ‒ блуда резвость&lt;br&gt;и блики влаги на стекле.&lt;/ref&gt;Иртән ‒ рухым аеклыгы,&lt;br&gt;кәгазь-каләм өстәлдә,&lt;br&gt;төнлә ‒ зина бозыклыгы,&lt;br&gt;исерткеч ‒ дәрт өстәргә.&lt;br&gt;

'''1263.''' &lt;ref&gt;В любую речь для аромата&lt;br&gt;и чтобы краткость уберечь,&lt;br&gt;добавить если каплю мата –&lt;br&gt;намного ярче станет речь.&lt;/ref&gt;Җик нотыкка татлы аһәң,&lt;br&gt;кыска тот сүз йөгәнен,&lt;br&gt;бер сүгенеп тә җибәрсәң,&lt;br&gt;балкып китәр сөйләмең.&lt;br&gt;

'''1264.''' &lt;ref&gt;За то, что жизнь провёл в пирах,&lt;br&gt;пускай земля мне будет пухом,&lt;br&gt;и в ней покоясь, бедный прах&lt;br&gt;благоухает винным духом.&lt;/ref&gt;Яшәгәнгә көн дә кәгеп,&lt;br&gt;гүр туфрагым мамык булсын,&lt;br&gt;һәм җәсәдем рәхәтләнеп&lt;br&gt;хәмер исе бөркеп торсын.&lt;br&gt;

'''1265.''' &lt;ref&gt;Нам не светит благодать&lt;br&gt;с ленью, отдыхом и песнями:&lt;br&gt;детям надо помогать&lt;br&gt;до ухода их на пенсии.&lt;/ref&gt;Үшән ялда җыр җырларга&lt;br&gt;насыйп булмас гүр бакканчы:&lt;br&gt;мәдәтең ич балаларга ‒&lt;br&gt;пенсиягә озатканчы.&lt;br&gt;

'''1266.''' &lt;ref&gt;Наш ум и дух имеют свойство&lt;br&gt;цвести, как майская природа,&lt;br&gt;пока жирок самодовольства&lt;br&gt;их не лишает кислорода.&lt;/ref&gt;Гүя гүзәл бер җәй ае —&lt;br&gt;акыл һәм рух чәчәк атса,&lt;br&gt;тәкәббер кәпрәю мае&lt;br&gt;сулыш буа башламаса.&lt;br&gt;

'''1267.''' &lt;ref&gt;Тяжко жить нам как раз потому,&lt;br&gt;что возводим глаза к небесам,&lt;br&gt;а помочь может Бог лишь тому,&lt;br&gt;кто способен помочь себе сам.&lt;/ref&gt;Авыр шул үтәсе тормыш юлын,&lt;br&gt;күккә карап торып гел ялварсаң,&lt;br&gt;Аллаһ суза сиңа ярдәм кулын,&lt;br&gt;үзеңә үзең генә булыша алсаң.&lt;br&gt;

'''1268.''' &lt;ref&gt;Когда повсюду страх витает&lt;br&gt;и нрав у времени жесток,&lt;br&gt;со слабых душ легко слетает&lt;br&gt;культуры фиговый листок.&lt;/ref&gt;Бөтерелгән коткы бураныннан,&lt;br&gt;кансыз булса замана тагын,&lt;br&gt;бик тә җиңел мәдәни җаныңнан&lt;br&gt;очып төшә инҗир яфрагың.&lt;br&gt;

'''1269.''' &lt;ref&gt;Я разумом не слишком одарён,&lt;br&gt;однако же теперь, на склоне дней,&lt;br&gt;я опытом житейским умудрён.&lt;br&gt;Отнюдь не став от этого умней.&lt;/ref&gt;Тирән түгел акыл казаным,&lt;br&gt;вакласам да гомер сиксәнен,&lt;br&gt;тормыш тәҗрибәсе тупладым,&lt;br&gt;акыллырак булып китмәдем.&lt;br&gt;

'''1270.''' &lt;ref&gt;В морали, это знает каждый,&lt;br&gt;нужна лишь первая оплошка;&lt;br&gt;нельзя терять невинность дважды&lt;br&gt;или беременеть немножко.&lt;/ref&gt;Әхлак канунына юк әреп,&lt;br&gt;бер ялгыш та илтә азгынга;&lt;br&gt;булмый кабат гыйффәтсезләнеп&lt;br&gt;һәм көмәнгә узып аз гына.&lt;br&gt;

'''1271.''' &lt;ref&gt;Тихой жизни копошение —&lt;br&gt;кратко в юдоли земной,&lt;br&gt;ибо жертвоприношение&lt;br&gt;Бог теперь берёт войной.&lt;/ref&gt;Безгә тыныч Җир-үзәннең&lt;br&gt;мәгълүмдер кымшануы,&lt;br&gt;Ходайның корбан биргәнне&lt;br&gt;сугыш аша алуы.&lt;br&gt;

'''1272.''' &lt;ref&gt;При Творце с его замашками,&lt;br&gt;как бы милостив Он не был,&lt;br&gt;мир однажды вверх тормашками&lt;br&gt;всё равно взлетит на небо.&lt;/ref&gt;Ходай болай кыланганда,&lt;br&gt;булса да шәфкать иясе,&lt;br&gt;дөньяның бар бу тузаннан&lt;br&gt;күкләргә бер мәтәләсе.&lt;br&gt;

'''1273.''' &lt;ref&gt;Не разум быть повыше мог,&lt;br&gt;но гуще — дух добра,&lt;br&gt;когда б мужчину создал Бог&lt;br&gt;из женского ребра.&lt;/ref&gt;Акыл инде ишәймәс тә,&lt;br&gt;изгелек, димен, артсын ла,&lt;br&gt;Ходай, ир-ат бул! дип әйтсә&lt;br&gt;хатын-кыз кабыргасына.&lt;br&gt;

'''1274.''' &lt;ref&gt;Известно веку испокон&lt;br&gt;и всем до одного:&lt;br&gt;на то закон и есть закон,&lt;br&gt;чтоб нарушать его.&lt;/ref&gt;Билгеле ике аяклы&lt;br&gt;һәрбер җанварга:&lt;br&gt;бар канун — димәк, син хаклы&lt;br&gt;аны бозарга.&lt;br&gt;

'''1275.''' &lt;ref&gt;Со спорщиками раньше был я дружен,&lt;br&gt;а нынче – молчаливый инвалид:&lt;br&gt;мой умственный желудок перегружен,&lt;br&gt;мыслительный запор меня томит.&lt;/ref&gt;Дус булдым мин гел бәхәсчеләр белән,&lt;br&gt;бүген тавыш-тынсыз гарип бер бәндә:&lt;br&gt;акыл ашказаным тәмам күбенгән,&lt;br&gt;фикер монтарым да, ахры, көмәндә.&lt;br&gt;

'''1276.''' &lt;ref&gt;Кто понял жизни смысл и толк ‒&lt;br&gt;давно замкнулся и умолк...&lt;/ref&gt;Яшәү мәгънәсен һәм җаен аңлаган ‒&lt;br&gt;күптән инде йомылып бетеп тын калган...&lt;br&gt;

'''1277.''' &lt;ref&gt;Люблю апрель — снега прокисли,&lt;br&gt;журчит капель, слезой звеня,&lt;br&gt;и в голову приходят мысли&lt;br&gt;и не находят в ней меня.&lt;/ref&gt;Гүзәл апрель, җепшегән карлар,&lt;br&gt;күз яше сыман тамчы тамгалый,&lt;br&gt;башка килеп, фикерләр-уйлар&lt;br&gt;интегәләр, мине табалмый.&lt;br&gt;

'''1278.''' &lt;ref&gt;Река истории кривая,&lt;br&gt;но в ней заметно постоянство:&lt;br&gt;мерзавец дохнет, успевая&lt;br&gt;загадить время и пространство.&lt;/ref&gt;Кәкре-бөкреле тарих елгасы,&lt;br&gt;тик бер нәрсәсе даим-эзлекле:&lt;br&gt;хәсис язмышы ‒ бер тончыгасы,&lt;br&gt;буклап өлгереп вакыт-киңлекне.&lt;br&gt;

'''1279.''' &lt;ref&gt;Вон тот когда-то пел как соловей,&lt;br&gt;а этот был невинная овечка,&lt;br&gt;а я и в прошлой жизни был еврей —&lt;br&gt;отпетый наглый нищий из местечка.&lt;/ref&gt;Тегесе булды языксызлык сарыгы,&lt;br&gt;монысы әүвәл былбыл сыман сайрады,&lt;br&gt;элек тә мин идем яһүд саригы*,&lt;br&gt;комсызланып җылы урын сайладым.&lt;br&gt;*'''Саригъ ‒ елгыр кеше'''.&lt;br&gt;

'''1280.''' &lt;ref&gt;Чуть выросли — счастья&lt;br&gt;в пространстве кипучем&lt;br&gt;искать устремляются тут же&lt;br&gt;все рыбы — где глубже,&lt;br&gt;все люди — где лучше,&lt;br&gt;евреи — где лучше и глубже.&lt;/ref&gt;Борын төрткәч, барчасы&lt;br&gt;айкый дөнья бакчасын,&lt;br&gt;эзли-эзли алга атлыга:&lt;br&gt;тирәнрәккә ‒ балыклар,&lt;br&gt;яхшыракка ‒ халыклар,&lt;br&gt;яһүд ‒ тирәнрәк бер яхшыга.&lt;br&gt;

'''1281.''' &lt;ref&gt;В мире много идей и затей,&lt;br&gt;но вовек не случится в истории,&lt;br&gt;чтоб мужчины рожали детей,&lt;br&gt;а евреи друг с другом не спорили.&lt;/ref&gt;Байтак җирдә гамәл шуклыгы,&lt;br&gt;аермачык әмма юклыгы:&lt;br&gt;ир-ат заты бала табалмас,&lt;br&gt;бәхәсләшми яһүд торалмас.&lt;br&gt;

'''1282.''' &lt;ref&gt;В мире лишь еврею одному&lt;br&gt;часто удаётся так пожить,&lt;br&gt;чтоб не есть свинину самому&lt;br&gt;и свинью другому подложить.&lt;/ref&gt;Бер яһүдкә генә насыйп бу эш:&lt;br&gt;үз тормышын җайлыга кертеп,&lt;br&gt;эт нәселен күралмаган килеш&lt;br&gt;башкаларга эшли ул этлек.&lt;br&gt;

'''1283.''' &lt;ref&gt;Какое счастье – рознь календарей,&lt;br&gt;и мой диапазон души не узкий:&lt;br&gt;я в пятницу пью водку как еврей,&lt;br&gt;в субботу после бани пью как русский.&lt;/ref&gt;Хәмер кәгү җәдвәлләре бик күп,&lt;br&gt;һәм минеке үтә җитди, кырыс:&lt;br&gt;җомга көнне эчәм ‒ мин бит яһүд,&lt;br&gt;шимбә көнне ‒ мунча кергәч, урыс.&lt;br&gt;

'''1284.''' &lt;ref&gt;А страшно подумать, что век погодя,&lt;br&gt;свой дух освежив просвещением,&lt;br&gt;Россия, в субботу из бани придя,&lt;br&gt;кефир будет пить с отвращением.&lt;/ref&gt;Кырыс гасыр таләбенә юлыккач&lt;br&gt;һәм ирешкәч тәмам мәгърифәтләнеп,&lt;br&gt;шимбә көнне урыс, мунчадан чыккач,&lt;br&gt;эчәр, ахры, шул кефирны ‒ җирәнеп.&lt;br&gt;

'''1285.''' &lt;ref&gt;Сломав берёзу и осину,&lt;br&gt;подумай – что оставишь сыну?&lt;br&gt;Что будет сын тогда ломать?&lt;br&gt;Остановись, ядрёна мать!&lt;/ref&gt;Бөтен каен-усакны&lt;br&gt;сындырганчы, син уйлан:&lt;br&gt;ни сындырыр ул чакны&lt;br&gt;синең угланың, хайван?&lt;br&gt;

'''1286.''' &lt;ref&gt;Я свой век почти уже прошёл&lt;br&gt;и о многом знаю непревратно:&lt;br&gt;правда ‒ это очень хорошо,&lt;br&gt;но неправда ‒ лучше многократно.&lt;/ref&gt;Үтеп бара фани яшәү мизгеле,&lt;br&gt;күп нәрсәсе тормышның аңгарылган:&lt;br&gt;дөреслек ул ‒ бик яхшыдыр, билгеле,&lt;br&gt;тик асылда күпкә шәбрәк ич ялган.&lt;br&gt;

'''1287.''' &lt;ref&gt;Верна себе, как королева,&lt;br&gt;моя держава:&lt;br&gt;едва-едва качнувшись влево,&lt;br&gt;стремится вправо.&lt;/ref&gt;Мәмләкәтем ханбикәдәй −&lt;br&gt;һәвәс кылануга:&lt;br&gt;азрак сулга ул китә дә&lt;br&gt;бөтерелә уңга.&lt;br&gt;

'''1288.''' &lt;ref&gt;Я легкомысленный еврей&lt;br&gt;и рад, что рос чертополохом,&lt;br&gt;а кто серьёзней и мудрей –&lt;br&gt;покрылись плесенью и мохом.&lt;/ref&gt;Җилбәзәк яһүдмен мәгәр −&lt;br&gt;акылым җитми төпләнеп,&lt;br&gt;җитдирәкләр, зирәгрәкләр&lt;br&gt;бетте күксеп-мүкләнеп.&lt;br&gt;

'''1289.''' &lt;ref&gt;Несясь гуртом, толпой и скопом&lt;br&gt;и возбуждаясь беспредельно,&lt;br&gt;полезно помнить, что по жопам&lt;br&gt;нас бьют впоследствии раздельно.&lt;/ref&gt;Чапсак төркем, өер, көтү булып,&lt;br&gt;ярсынып та китсәк бергәләп,&lt;br&gt;истә тотыйк: калгач туктап-тынып,&lt;br&gt;өшкерәләр күтне берәмләп.&lt;br&gt;

'''1290.''' &lt;ref&gt;Повсюду, где евреи о прокорме&lt;br&gt;хлопочут с неустанным прилежанием,&lt;br&gt;их жизнь, пятиконечная по форме,&lt;br&gt;весьма шестиконечна содержанием.&lt;/ref&gt;Ятса да гел яһүд тырмашынып,&lt;br&gt;күреп бары тамак хәстәрен,&lt;br&gt;кия ул биш очлы тормышының&lt;br&gt;алты очлы Давыт фәсләрен.&lt;br&gt;

'''1291.''' &lt;ref&gt;Нам жажда свойственна густая −&lt;br&gt;с толпою слиться заодно,&lt;br&gt;а стадо это или стая,&lt;br&gt;понять не сразу нам дано.&lt;/ref&gt;Татып күмәк сусын тәмен,&lt;br&gt;өелешкәч күч булып,&lt;br&gt;көтүгәме, өергәме −&lt;br&gt;белалмыйбыз берьюлы.&lt;br&gt;

'''1292.''' &lt;ref&gt;Весь век я был занят заботой о плоти,&lt;br&gt;а дух только что запоздало проснулся.&lt;br&gt;и я ощущаю себя на излёте −&lt;br&gt;как камень, которым Господь промахнулся.&lt;/ref&gt;Гасыр буе тән дип мөкиббән киттем,&lt;br&gt;рух уянды соңарып йокысыннан,&lt;br&gt;хәзер менә үземне мин хис иттем&lt;br&gt;Тәңре атып тидермәгән таш сыман.&lt;br&gt;

'''1293.''' &lt;ref&gt;Когда кипят разбой и блядство&lt;br&gt;и бьются грязные с нечистыми,&lt;br&gt;я грустно думаю про братство,&lt;br&gt;воспетое идеалистами.&lt;/ref&gt;Юлбасар һәм фахиш бер-берсен талый&lt;br&gt;шакшы белән нәҗесләр көрәшендә,&lt;br&gt;моңсу уйлар гелән… хәким-хыялый&lt;br&gt;дан җырлаган туганлык тирәсендә.&lt;br&gt;

'''1294.''' &lt;ref&gt;История бросками и рывками&lt;br&gt;эпохи вытрясает с потрохами,&lt;br&gt;и то, что затевало жить веками,&lt;br&gt;внезапно прорастает лопухами.&lt;/ref&gt;Этеп-төртеп, селкеп-кагып чорларны,&lt;br&gt;тарих бөтен эчәгесен актара,&lt;br&gt;мәңге яшим диеп ымсынганнарны&lt;br&gt;әрекмәннәр үсеп китә дә сара.&lt;br&gt;

'''1295.''' &lt;ref&gt;Хоть очень разны наши страсти,&lt;br&gt;но сильно схожи ожидания,&lt;br&gt;и вождь того же ждёт от власти,&lt;br&gt;что ждёт любовник от свидания.&lt;/ref&gt;Бигрәк охшаш өметләр бер-берсенә,&lt;br&gt;булсак та без төрле кимәлдә дәртле,&lt;br&gt;юлбашчы да хакимлектә үзенә&lt;br&gt;мәҗнүн җимагътан көткәнгә ниятле.&lt;br&gt;

'''1296.''' &lt;ref&gt;Случай неожиданен, как выстрел,&lt;br&gt;личность в этот миг видна до дна:&lt;br&gt;то, что из гранита выбьет искру,&lt;br&gt;выплеснет лишь брызги из говна.&lt;/ref&gt;Очкан уктай вакыйг булган хәлләрдән&lt;br&gt;шәхес асылы күренмәле үтәли:&lt;br&gt;очкын чаккан нәрсәләр дә мәрмәрдән&lt;br&gt;чәчрәвекләр генә буктан сипкәли.&lt;br&gt;

'''1297.''' &lt;ref&gt;Насмешлив я к вождям, старухам,&lt;br&gt;пророчествам и чудесам,&lt;br&gt;однако свято верю слухам,&lt;br&gt;которые пустил я сам.&lt;/ref&gt;Көлеп карыйм юлбашчыга, фалчыга,&lt;br&gt;күрәзәгә, могҗизалы һәр эшкә,&lt;br&gt;ихласланып күңел бары талпына&lt;br&gt;үзем иҗат иткән имеш-мимешкә.&lt;br&gt;

'''1298.''' &lt;ref&gt;Я с русской речью так повязан,&lt;br&gt;любя её ручьи и реки,&lt;br&gt;что я по трём порою фразам&lt;br&gt;судить могу о человеке.&lt;/ref&gt;Рус теленә мәхәббәт миндә,&lt;br&gt;елга-инешләрен бик сөям:&lt;br&gt;өч кәлимә сүз син әйтсәң дә –&lt;br&gt;кемлегеңне инде мин беләм.&lt;br&gt;

'''1299.''' &lt;ref&gt;Загадочная русская душа&lt;br&gt;вселяется в отзывчивое тело:&lt;br&gt;душа, как только выпить захотела,&lt;br&gt;так тело тащит выпивку спеша.&lt;/ref&gt;Серле урыс җаны урнаша&lt;br&gt;гәүдә үзен җәлеп әйләсә:&lt;br&gt;җан, кәгәсе диеп уйласа,&lt;br&gt;тән китерә хәмер − бер касә.&lt;br&gt;

'''1300.''' &lt;ref&gt;Я глупо жил и опрометчиво,&lt;br&gt;был раб любого побуждения,&lt;br&gt;зато порой с утра до вечера&lt;br&gt;изнемогал от наслаждения.&lt;/ref&gt;Ордым-бәрдем үткән гомеремдә&lt;br&gt;нәфесем дип киттем мөкиббән,&lt;br&gt;әмма кайчак иртән, кичен дә&lt;br&gt;хәлдән тайдым ләззәтләнүдән.&lt;br&gt;

'''1301.''' &lt;ref&gt;Я Вас люблю! Тому свидетель Бог!&lt;br&gt;Нет женщины прелестней Вас и краше!&lt;br&gt;Я ровно в полночь был у Ваших ног...&lt;br&gt;Потом гляжу: а ноги-то − не Ваши!&lt;/ref&gt;Сөям сине! Һәм Ходай шаһит моңа!&lt;br&gt;Юк дөньяда синнән күркәмрәк затлар!&lt;br&gt;Төн уртасы аудым аякларыңа...&lt;br&gt;Баксам, башка хатынныкы аяклар!&lt;br&gt;

'''1302.''' &lt;ref&gt;Лукав, охотно лгу, подолгу сплю,&lt;br&gt;и прочими грехами я типичен,&lt;br&gt;а всё же не курю я коноплю,&lt;br&gt;и всё же я к мужчинам безразличен.&lt;/ref&gt;Наянланып, озак йоклап, алдашып&lt;br&gt;яшим, гөнаһ кылу − минем гадәтем,&lt;br&gt;суырмыйм мин ләкин киндер махрасын,&lt;br&gt;һәм ир-атка да ирешми тәкатем.&lt;br&gt;

'''1303.''' &lt;ref&gt;В небо глядя, чтоб развеяться,&lt;br&gt;я подумал нынче вечером:&lt;br&gt;если не на что надеяться,&lt;br&gt;то бояться тоже нечего.&lt;/ref&gt;Күккә карап күңел юангач,&lt;br&gt;уйлап куйдым әле кичкырын:&lt;br&gt;өмет баглар җирлек югалгач,&lt;br&gt;куркып яшәргә дә юк урын.&lt;br&gt;

'''1304.''' &lt;ref&gt;Душа твоя утешится, философ,&lt;br&gt;не раньше, чем узрит конечный свет,&lt;br&gt;ведь корень всех земных её вопросов −&lt;br&gt;в вопросе, существует ли ответ.&lt;/ref&gt;Юаталыр җанын фикер иясе,&lt;br&gt;алса гына берүк шуны ул аңлап:&lt;br&gt;җир сорауларының асыл мәгънәсе −&lt;br&gt;аларга соң бармы бер төпле җавап?&lt;br&gt;

'''1305.''' &lt;ref&gt;В ответ на все плечами пожимания&lt;br&gt;могу я возразить молве незрячей:&lt;br&gt;мы создали культуру выживания,&lt;br&gt;а это уж никак не хер собачий.&lt;/ref&gt;Аңсыз бәндә сикертмәсен иңбашын,&lt;br&gt;бар аңарга төпле таныгым бүген:&lt;br&gt;таптык исән калу гадәт-йоласын,&lt;br&gt;ә бу инде гүпчим буш куык түгел.&lt;br&gt;

'''1306.''' &lt;ref&gt;Я про хандру свою молчу,&lt;br&gt;но думаю о ней:&lt;br&gt;когда б я знал, чего хочу -&lt;br&gt;хотел бы я сильней.&lt;/ref&gt;Телг(ә) алмыйм үшәнлегемне,&lt;br&gt;уйлансам да бу хакта:&lt;br&gt;белсәм ни теләгәнемне,&lt;br&gt;теләр идем ныграк та.&lt;br&gt;

'''1307.''' &lt;ref&gt;Не знаю, зависть – грех или не грех,&lt;br&gt;но всё-таки могу предположить,&lt;br&gt;что свой позор нетрудно пережить.&lt;br&gt;Сложнее пережить чужой успех.&lt;/ref&gt;Көнчелек ул – гөнаһмы, дим, түгелме,&lt;br&gt;белмим, ләкин мөмкиндер төшенәсе:&lt;br&gt;кичерүе җиңел түбәнлегеңне.&lt;br&gt;Кеше уңышына ничек түзәсе?!&lt;br&gt;

'''1308.''' &lt;ref&gt;Я образ жизни замкнутый веду.&lt;br&gt;Живу тихонько, ближним не мешая.&lt;br&gt;Но я всегда на выручку приду...&lt;br&gt;Конечно, если выручка большая.&lt;/ref&gt;Тыныч-йомык тормыш кергән гадәткә.&lt;br&gt;Чит күрәмен комачаулау гадәтен.&lt;br&gt;Тик әзермен һәрчак ярдәм-мәдәткә.&lt;br&gt;Саллы булса бигрәк ярдәм мәдәтең.&lt;br&gt;

'''1309.''' &lt;ref&gt;Лишь то, что Богу по плечу,&lt;br&gt;весь век прошу я на бегу:&lt;br&gt;чтобы я мог, чего хочу,&lt;br&gt;и чтоб хотел, чего могу.&lt;/ref&gt;Бары Ходай безгә тиңләгәнне&lt;br&gt;гомер буе иттем эшлисе:&lt;br&gt;булдырасым килде теләгәнне,&lt;br&gt;булдыралганымны − телисе.&lt;br&gt;

'''1310.''' &lt;ref&gt;Я потому грешил, как мог,&lt;br&gt;живя не постно и не пресно,&lt;br&gt;что, если сверху смотрит Бог, –&lt;br&gt;ему должно быть интересно.&lt;/ref&gt;Төче түгел тормыш һәм ачы да,&lt;br&gt;бутыйм гөнаһ белән языкны,&lt;br&gt;Ходай карап тора югарыда, −&lt;br&gt;димәк, болар Аңа кызыклы.&lt;br&gt;

'''1311.''' &lt;ref&gt;Шепну я даже в миг, когда на грудь&lt;br&gt;уложат мне кладбищенские плиты:&lt;br&gt;женитьба на еврейке – лучший путь&lt;br&gt;к удаче, за рубеж, в антисемиты.&lt;/ref&gt;Мин барыбер тәкрарлармын шыпыртлап,&lt;br&gt;күкрәгемә кабер ташы ятса да:&lt;br&gt;яһүдәгә өйлән дә син, тап форсат –&lt;br&gt;кәттә бер антисемит бул ягада.&lt;ref&gt;Even with tombstones lying on my breast&lt;br&gt;I’ll whisper with my lips, clay-cold and closed tight:&lt;br&gt;among all wives a Jewess is the best&lt;br&gt;to thrive, to emigrate, to turn anti-Semite.&lt;/ref&gt;

'''1312.''' &lt;ref&gt;Везде, где нет запоров у дверей,&lt;br&gt;и каждый для любого – брат и друг,&lt;br&gt;еврей готов забыть, что он еврей,&lt;br&gt;однако это помнят все вокруг.&lt;/ref&gt;Ишекләре биксез булган йортларда&lt;br&gt;дус-туган дип бер-берсен күрсә бары да,&lt;br&gt;яһүд әзер җуярга “җан халәтен” –&lt;br&gt;тик белгертеп ятка үз табигатен.&lt;ref&gt;Where people hate deceit and ruse&lt;br&gt;like friends and brothers tried-and-true,&lt;br&gt;Jews may forget that they are Jews,&lt;br&gt;but folks around never do.&lt;/ref&gt;

'''1313.''' &lt;ref&gt;Мужику в одиночестве кисло,&lt;br&gt;тяжело мужику одному,&lt;br&gt;а как баба на шее повисла,&lt;br&gt;так немедленно легче ему.&lt;/ref&gt;Яшәү авыр иргә, ялгыз булса,&lt;br&gt;төче аның буйдак көннәре,&lt;br&gt;хатын муенына асылынса,&lt;br&gt;җиңеләеп китә хәлләре.&lt;ref&gt;When a male is alone he feels unwell&lt;br&gt;it is hard for one to exist,&lt;br&gt;but if round his neck there hangs a female,&lt;br&gt;he at once feels relieved and appeased.&lt;/ref&gt;

'''1314.''' &lt;ref&gt;Век за веком слепые промашки&lt;br&gt;совершает мужчина, не думая,&lt;br&gt;что внутри обаятельной пташки&lt;br&gt;может жить крокодильша угрюмая.&lt;/ref&gt;Күпме гасыр ир-ат сукыр хәлендә&lt;br&gt;хата ясый, хатын сайлап кызлардан:&lt;br&gt;яши ала күркәм кошчык тәнендә&lt;br&gt;җаны төнтек тимсах кебек бер хайван.&lt;ref&gt;Men keep making the same silly error: they forget, fooled by a roguish smile,&lt;br&gt;that inside an adorable fairy&lt;br&gt;there may lurk a female crocodile.&lt;/ref&gt;

'''1315.''' &lt;ref&gt;Не зря из мужиков сочится стон&lt;br&gt;и жалобы, что жребий их жесток:&lt;br&gt;застенчивый досвадебный бутон&lt;br&gt;в махровый распускается цветок.&lt;/ref&gt;Юкка түгелдер, ир-атның күбесе&lt;br&gt;зар еласа аяусыз язмышына:&lt;br&gt;бик оялчан никах алды бөресе&lt;br&gt;оятсыз бер чәчәк булып ачыла.&lt;ref&gt;A male – a gentleman or a cad –&lt;br&gt;feels glum, despondent and morose&lt;br&gt;when the bridal rosebud&lt;br&gt;becomes a monstrous cabbage rose.&lt;/ref&gt;

'''1316.''' &lt;ref&gt;Сказал однажды Геродот,&lt;br&gt;известный древности историк,&lt;br&gt;что грешник подлинный лишь тот,&lt;br&gt;кому запретный плод был горек.&lt;/ref&gt;Иң әүвәлге тарихны язган&lt;br&gt;Геродотны һәркем аңласын:&lt;br&gt;булыр чынлап зур гөнаһ кылган –&lt;br&gt;ачы дигән җәннәт алмасын.&lt;br&gt;

'''1317.''' &lt;ref&gt;Забыв про старость и семью,&lt;br&gt;согретый солнечным лучом,&lt;br&gt;сажусь я в парке на скамью&lt;br&gt;и размышляю ни о чём.&lt;/ref&gt;Төкереп картлык, гаиләгә&lt;br&gt;һәм кояшка хозурланып,&lt;br&gt;паркта утырам эскәмиядә,&lt;br&gt;берни турында уйланып.&lt;ref&gt;Neglecting family and age,&lt;br&gt;enjoying sunshine and the loll,&lt;br&gt;I sit in parkland on a bench&lt;br&gt;and meditate on naught at all.&lt;/ref&gt;

'''1318.''' &lt;ref&gt;Одна загадка в нас таится,&lt;br&gt;душевной тьмой вокруг облита,&lt;br&gt;в ней зыбко стелется граница&lt;br&gt;еврея и антисемита.&lt;/ref&gt;Бик тә серле аңлаешсызлык&lt;br&gt;җан чытыгыбызга сыена:&lt;br&gt;яһүдлекне чикләүче сызык&lt;br&gt;антисемитлыктан туена.&lt;ref&gt;There is a riddle in my kin&lt;br&gt;which lurks in us like moral blight:&lt;br&gt;the fuzzy borderline between&lt;br&gt;a Jew and an anti-Semite.&lt;/ref&gt;

'''1319.''' &lt;ref&gt;Евреи не витают в эмпиреях,&lt;br&gt;наш ум по преимуществу – земной,&lt;br&gt;а мир земной нуждается в евреях,&lt;br&gt;но жаждет их отправить в мир иной.&lt;/ref&gt;Яһүд очмый күкләрнең гөмбәзенә,&lt;br&gt;табигате береккәндер фанига,&lt;br&gt;дөнья үзе аны гел кирәксенә,&lt;br&gt;тик күчерергә ымсына бакыйга.&lt;ref&gt;Jews don’t soar in clouds or in heavens,&lt;br&gt;our minds are earthly, even though whirled,&lt;br&gt;the earthly world does need the Jewish presence,&lt;br&gt;but strives to send them to the other world.&lt;/ref&gt;

'''1320.''' &lt;ref&gt;И жить легко, и легче умирать&lt;br&gt;тому, кто ощущает за собой&lt;br&gt;высокую готовность проиграть&lt;br&gt;игру свою в момент её любой.&lt;/ref&gt;Яшәве дә җиңел, үлемең дә,&lt;br&gt;тота алсаң гакылыңны, уеңны&lt;br&gt;ихлас әзерлектә һәр мизгелдә&lt;br&gt;оттырырга тормыш уеныңны.&lt;br&gt;

'''1321.''' &lt;ref&gt;Хотя весьма суха энциклопедия,&lt;br&gt;театра лёгкий свет лучится в фактах,&lt;br&gt;еврейская история – трагедия,&lt;br&gt;но фарс и водевиль идут в антрактах.&lt;/ref&gt;Белешмәләр сай, һәвәс гадәтигә,&lt;br&gt;ә театр уты яна һәр төштә:&lt;br&gt;яһүд тарихы – тоташ бер фаҗига,&lt;br&gt;водевиль-фарс уйнала тәнәфестә.&lt;ref&gt;Historic drama has no simple remedy,&lt;br&gt;which is corroborated by plain facts,&lt;br&gt;the Jewish history’s a dreadful tragedy&lt;br&gt;with farce and vaudeville in the entr’actes.&lt;/ref&gt;

'''1322.''' &lt;ref&gt;Куда ни дёрнешься – повсюду,&lt;br&gt;в туман забот погружена,&lt;br&gt;лаская взорами посуду,&lt;br&gt;вокруг тебя сидит жена.&lt;/ref&gt;Кая гына баксам да, мин күрәм,&lt;br&gt;мәшәкатьтә аны табасың:&lt;br&gt;хатын назлый карашы белән&lt;br&gt;юылмаган савыт-сабасын.&lt;ref&gt;At every turn, indoors and outdoors,&lt;br&gt;walking to and fro with an easy grace,&lt;br&gt;knee-deep in the domestic chores&lt;br&gt;there is your wife all over the place.&lt;/ref&gt;

'''1323.''' &lt;ref&gt;Еврей – не худшее создание&lt;br&gt;меж божьих творческих забот:&lt;br&gt;он и загадка мироздания,&lt;br&gt;и миф его, и анекдот.&lt;/ref&gt;Яһүд түгелдер Алланың&lt;br&gt;иҗатында юньсезрәге:&lt;br&gt;сере бит ул бу дөньяның,&lt;br&gt;әкияте һәм мәзәге.&lt;ref&gt;A Jew is not the worst formation&lt;br&gt;in God's quest for divine keynote:&lt;br&gt;he is a riddle of creation,&lt;br&gt;enigma, myth and anecdote.&lt;/ref&gt;

'''1324.''' &lt;ref&gt;Еврею нужна не простая квартира.&lt;br&gt;Еврею нужна для житья непорочного&lt;br&gt;квартира, в которой два разных сортира:&lt;br&gt;один для мясного, другой для молочного.&lt;/ref&gt;Яһүдкә кирәк фатирның шәбрәге.&lt;br&gt;Калсын керсез диндарлыкта ул, дисәң,&lt;br&gt;булсын фатирында ике бәдрәфе:&lt;br&gt;бушансын яһүд аерым иттән, сөттән.&lt;ref&gt;A Jew needs for living a special dwelling&lt;br&gt;with separate toilets, for him to retreat&lt;br&gt;to keep the Commandment which is compelling:&lt;br&gt;one toilet for milk and the other for meat.&lt;/ref&gt;

'''1325.''' &lt;ref&gt;Ведя семейную войну,&lt;br&gt;где ищет злость похлеще фразу,&lt;br&gt;я побеждаю потому,&lt;br&gt;что белый флаг подъемлю сразу.&lt;/ref&gt;Этлек ата сүзлек укларын&lt;br&gt;гаиләдә орыш кызганда,&lt;br&gt;мин гел җиңәм ызгыш чукмарын –&lt;br&gt;ак әләмне кулда тотканда.&lt;ref&gt;In permanent domestic wars&lt;br&gt;as we are fighting tit for tat,&lt;br&gt;I am victorious, because I raise&lt;br&gt;the white flag off the bat.&lt;/ref&gt;

'''1326.''' &lt;ref&gt;Любым любовным совмещениям&lt;br&gt;даны и дух, и содержание,&lt;br&gt;и к сексуальным извращениям&lt;br&gt;я отношу лишь воздержание.&lt;/ref&gt;Мәхәббәтнең барча якынлыгы&lt;br&gt;ия була рухи эчтәлеккә,&lt;br&gt;һәм бердәнбер җенес бозыклыгы –&lt;br&gt;гүпчим базмау җимаг-бергәлеккә.&lt;ref&gt;All sorts of intimate relations&lt;br&gt;are psychic, meaningful and airy.&lt;br&gt;I rank as sexual perversions&lt;br&gt;abstention, continence and cherry.&lt;/ref&gt;

'''1327.''' &lt;ref&gt;Не зря учил нас Гиппократ&lt;br&gt;(а медик был он – первый номер!):&lt;br&gt;“Болеть – полезней во сто крат,&lt;br&gt;чем не болеть, поскольку помер”.&lt;/ref&gt;Юкка сабак бирмәс Гиппократ&lt;br&gt;(булган ич ул табиб – бик уңган!):&lt;br&gt;“Чирләвең йөз кат файдалырак –&lt;br&gt;чирләмичә үлеп ятудан”.

'''1328.''' &lt;ref&gt;Писал когда-то Еврипид,&lt;br&gt;большой мастак в любви и спорте:&lt;br&gt;“Блаженный муж во сне храпит,&lt;br&gt;а не блаженный – воздух портит”.&lt;/ref&gt;Сөю һәм спорт белгеч-маһире –&lt;br&gt;Еврипидның кыска фикере:&lt;br&gt;“Йоклап гырлый ирнең уңганы,&lt;br&gt;уңмаганнар – боза һаваны”.

'''1329.''' &lt;ref&gt;Жил Диоген в убогой бочке,&lt;br&gt;но был он весел и беспечен&lt;br&gt;и приносил туда цветочки,&lt;br&gt;когда гречанку ждал под вечер.&lt;/ref&gt;Ваемсыз күңелле Диоген&lt;br&gt;тар-кысан мичкәдә көн иткән,&lt;br&gt;әзерләп гөл-чәчәк бәйләмен,&lt;br&gt;грек кызын кичләрен ул көткән.&lt;br&gt;

'''1330.''' &lt;ref&gt;Логикой жену не победить,&lt;br&gt;будет лишь кипеть она и злиться:&lt;br&gt;чтобы бабу переубедить,&lt;br&gt;надо с ней немедля согласиться.&lt;/ref&gt;Синең төзек мантыйк-акылың,&lt;br&gt;хатын-кызны гел ярсыта ул:&lt;br&gt;кире дүнсен дисәң хатының,&lt;br&gt;карышма син, шундук риза бул.&lt;ref&gt;Don’t try to logically outfight your wife,&lt;br&gt;you’ll suffer flout, sneer and derision;&lt;br&gt;if you want your wife to alter her mind,&lt;br&gt;you must at once accept her decision.&lt;/ref&gt;

'''1331.''' &lt;ref&gt;Есть очень точная страница&lt;br&gt;в пустых прозрениях Платона:&lt;br&gt;что скоро будет честь цениться&lt;br&gt;дешевле рваного гондона.&lt;/ref&gt;Тач килгән бер сүзгә булдым тап&lt;br&gt;буш зирәклегендә Платонның:&lt;br&gt;тиздән намус булыр очсызрак&lt;br&gt;бәясеннән ертык кондомның.&lt;br&gt;

'''1332.''' &lt;ref&gt;Хотя Сафо была стервоза,&lt;br&gt;но мысли – стоят дорогого:&lt;br&gt;“Своя душевная заноза –&lt;br&gt;больней такой же у другого”.&lt;/ref&gt;Сафо булган адәм актыгы,&lt;br&gt;ләкин, кара, ничек аңлата:&lt;br&gt;“Үз җанымның һәр тырналчыгы&lt;br&gt;синекеннән күбрәк сызлата”.&lt;br&gt;

'''1333.''' &lt;ref&gt;Я оценил в Левкиппе вновь&lt;br&gt;его суждения стальные:&lt;br&gt;“Кто пережил одну любовь,&lt;br&gt;переживёт и остальные”.&lt;/ref&gt;Левкиппның корыч сеңдергән&lt;br&gt;хөкемен кат расладым:&lt;br&gt;“Бер мәхәббәтен кичергән&lt;br&gt;үткәрер башкаларын”.&lt;br&gt;

'''1334.''' &lt;ref&gt;Отменной зоркости пример&lt;br&gt;сыскался в книге Теофраста:&lt;br&gt;пластичность жестов и манер –&lt;br&gt;заметный признак педераста.&lt;/ref&gt;Бар бер үткерлек язмасы&lt;br&gt;китабында Теофрастның:&lt;br&gt;ым-хәрәкәт сыгылмасы –&lt;br&gt;җан тамгасы педерастның.&lt;br&gt;

'''1335.''' &lt;ref&gt;Семья – театр, где не случайно&lt;br&gt;у всех народов и времён&lt;br&gt;вход облегчённый чрезвычайно,&lt;br&gt;а выход сильно затруднён.&lt;/ref&gt;Гаилә театр булып иңгән&lt;br&gt;һәр халыкка, һәрбер чорга:&lt;br&gt;керү нык җиңеләйтелгән,&lt;br&gt;чыгу төшә бик авырга.&lt;br&gt;

'''1336.''' &lt;ref&gt;Вполне владеть своей женой&lt;br&gt;и управлять своим семейством&lt;br&gt;куда труднее, чем страной,&lt;br&gt;хотя и мельче по злодействам.&lt;/ref&gt;Хатыныңны тоту тезгенләп,&lt;br&gt;тагу гаиләңә бик-йозак, –&lt;br&gt;ил идарәсеннән читенрәк,&lt;br&gt;гәрчә явызлыгы кайтышрак.&lt;ref&gt;To have a wife and an estate&lt;br&gt;and run the family affairs&lt;br&gt;is harder than to rule a state,&lt;br&gt;but pettier in chores and cares.&lt;/ref&gt;

'''1337.''' &lt;ref&gt;Заметил некогда Сенека,&lt;br&gt;явив провиденье могучее,&lt;br&gt;что лишь законченный калека&lt;br&gt;не трахнет женщину при случае.&lt;/ref&gt;Сенека, дим, бигрәк акыллы,&lt;br&gt;күрәзәгә булган ул оста:&lt;br&gt;гүпчим имгәк кенә хатынны&lt;br&gt;җимагламас, дигән, җай чыкса.&lt;br&gt;

'''1338.''' &lt;ref&gt;Не брани меня, подруга,&lt;br&gt;отвлекись от суеты;&lt;br&gt;все и так едят друг друга,&lt;br&gt;а меня – ещё и ты.&lt;/ref&gt;Орышма син мине, дустым,&lt;br&gt;ташла шау-шу, низагың;&lt;br&gt;барысы берсен ашый уптым,&lt;br&gt;ә мине – син дә тагын.&lt;ref&gt;Please, don’t scold me like a mother,&lt;br&gt;be friendlike and try to see:&lt;br&gt;people raven on each other,&lt;br&gt;plus you raven after me.&lt;/ref&gt;

'''1339.''' &lt;ref&gt;Был Демосфен оратор пылкой&lt;br&gt;и непосредственной замашки,&lt;br&gt;а если бил кого бутылкой –&lt;br&gt;рука не ведала промашки.&lt;/ref&gt;Демосфен, ди, булган сүзгә оста,&lt;br&gt;бик табигый, гәрчә ярсулы:&lt;br&gt;берәрсенә шешә белән орса,&lt;br&gt;тидермичә калмаган кулы.&lt;br&gt;

'''1340.''' &lt;ref&gt;Полезно в памяти иметь&lt;br&gt;совет интимный Авиценны:&lt;br&gt;“Не стоит яйцами звенеть,&lt;br&gt;они отнюдь не звоном ценны”.&lt;/ref&gt;Бөтәйтсен, дим, хәтеркәеңне&lt;br&gt;Әбүгалисина ихласы:&lt;br&gt;“Шалтыратма син күкәеңне,&lt;br&gt;үзгә аның кыйммәт-файдасы”.&lt;br&gt;

'''1341.''' &lt;ref&gt;Виноторговец Аристипп&lt;br&gt;ничуть умом не выделялся,&lt;br&gt;но был такой распутный тип,&lt;br&gt;что даже скот его боялся.&lt;/ref&gt;Шәраб сәүдәгәре Аристип,&lt;br&gt;акылга бик зәгыйфь булганмы,&lt;br&gt;пырдымсыз һәм азгын ошбу тип&lt;br&gt;өркеткән, ди, хәтта хайванны.&lt;br&gt;

'''1342.''' &lt;ref&gt;Легко слова Эзопа эти&lt;br&gt;ко всем эпохам приложить:&lt;br&gt;“Хотя и плохо жить на свете,&lt;br&gt;но это лучше, чем не жить”.&lt;/ref&gt;'''а)''' '''''Эзопның шушы сүзләре&lt;br&gt;Бар чорлар өчен уртак:&lt;br&gt;&quot;Авыр булса да яшәве,&lt;br&gt;яшәмәүдән яхшырак&quot;.'''''&lt;br&gt;'''б)''' Хәким Эзопның бу сүзләре&lt;br&gt;бар чорларга сала бер йомгак:&lt;br&gt;“Яшәү, булса да бик битәрле,&lt;br&gt;яшәмәүдән барыбер яхшырак”.&lt;br&gt;

'''1343.''' &lt;ref&gt;С людьми общался Архилох&lt;br&gt;без деликатности и фальши:&lt;br&gt;“Пускай ты фраер или лох,&lt;br&gt;но если жлоб – отсядь подальше”.&lt;/ref&gt;Архилох ясалма инсафлы&lt;br&gt;булмаган, ди, куйган әйткәләп:&lt;br&gt;“Фраермы син, – дигән, – ахмакмы,&lt;br&gt;карун булсаң, утыр читкәрәк”.&lt;br&gt;

'''1344.''' &lt;ref&gt;Никто не знает час, когда&lt;br&gt;Господь подует на огарок.&lt;br&gt;Живи сегодня – а тогда&lt;br&gt;и завтра примешь как подарок.&lt;/ref&gt;Җаның мөслим булган Әл-Мисакта,&lt;br&gt;тәкъдир юлын тот син кадерләп:&lt;br&gt;яшә бүген тәмләп – һәм шул чакта&lt;br&gt;иртәгесе булыр бер бүләк.&lt;br&gt;

'''1345.''' &lt;ref&gt;Неповторимо каждое мгновенье,&lt;br&gt;обратного пути у жизни нет.&lt;br&gt;И каждое мгновенье в упоенье,&lt;br&gt;пока в конце тоннеля виден свет.&lt;/ref&gt;Һәр мизгеле тиңсез аның, юкса,&lt;br&gt;кайту юлы тора ябылып, –&lt;br&gt;яшәү татлы, әлегә күренеп торса&lt;br&gt;тоннель азагында яктылык.&lt;br&gt;

'''1346.''' &lt;ref&gt;Надо очень увлекаться&lt;br&gt;нашим жизненным балетом,&lt;br&gt;чтоб не просто пресмыкаться,&lt;br&gt;но ещё порхать при этом.&lt;/ref&gt;Калмыйм тик сөйрәлеп кенә,&lt;br&gt;очам, дисәң, пырылдап та,&lt;br&gt;безнең тормыш биюенә&lt;br&gt;гашыйк бул, дустым, чынлап та.&lt;br&gt;

'''1347.''' &lt;ref&gt;Из глубины веков шептало время:&lt;br&gt;“Ты будь собой и грим не одевай;&lt;br&gt;всё человечество играет роли,&lt;br&gt;а ты попробуй сам себя сыграй!”&lt;/ref&gt;Гасыр төпкеленнән вакыт миңа:&lt;br&gt;“Шәхес булып кал, – ди, – кимә битлек;&lt;br&gt;төрле рольләр уйный бөтен дөнья,&lt;br&gt;үз-үзеңне уйна – үрнәк итеп!”&lt;br&gt;

'''1348.''' &lt;ref&gt;В России не закончилась эпоха&lt;br&gt;предательства и рабского молчания,&lt;br&gt;порой ещё кричат, но слышно плохо,&lt;br&gt;а громко – лишь согласное мычание.&lt;/ref&gt;Рәсәй “Җитте!” диеп әйтә белми&lt;br&gt;хаинлеккә, коллык дәшмәвенә:&lt;br&gt;“Юк!” дип кычкырасың – ишетелми,&lt;br&gt;яңгырап тора хуплап мөгрәү генә.&lt;br&gt;

'''1349.''' &lt;ref&gt;Среди прочих нравственных калек&lt;br&gt;я имел зарплату и заботу&lt;br&gt;выполнить завет моих коллег:&lt;br&gt;“Изя, не убейся об работу!”&lt;/ref&gt;Байтак рухы имгәк иптәшләрем,&lt;br&gt;тора алар җан халәтем күреп;&lt;br&gt;һәм мин үти беләм киңәшләрен:&lt;br&gt;“Изя, китмә эш-эш диеп үлеп!”&lt;br&gt;

'''1350.''' &lt;ref&gt;Отца родного не жалея,&lt;br&gt;когда дошло до словопрения,&lt;br&gt;в любом вопросе два еврея&lt;br&gt;имеют три несхожих мнения.&lt;/ref&gt;Атасын да яһүд жәлләми,&lt;br&gt;итәм дисә сүзен үткерле,&lt;br&gt;һәр бәхәстә ике яһүди&lt;br&gt;төрледән төрле өч фикерле.&lt;br&gt;

'''1351.''' &lt;ref&gt;Чтобы вынести личность мою,&lt;br&gt;нужно больше, чем просто терпение,&lt;br&gt;ибо я даже в хоре пою&lt;br&gt;исключительно личное пение.&lt;/ref&gt;Түзеп торыр өчен холкыма,&lt;br&gt;җитешмәс бер сабыр-чыдамың:&lt;br&gt;кушылсам да гавам хорына,&lt;br&gt;үз җырымны гына сузамын.&lt;br&gt;

'''1352.''' &lt;ref&gt;Молчат и дремлют Небеса,&lt;br&gt;внизу века идут.&lt;br&gt;Никто не верит в чудеса,&lt;br&gt;но все их тихо ждут...&lt;/ref&gt;Җирдә вакыт су күк ага,&lt;br&gt;Күкләр черем итә.&lt;br&gt;Гам* ышанмый могҗизага,&lt;br&gt;әмма аны көтә...&lt;ref&gt;* Гам – кара халык, гавам.&lt;/ref&gt;

'''1353.''' &lt;ref&gt;Не жалею хмельных промелькнувших годов,&lt;br&gt;не стыжусь их шального веселья,&lt;br&gt;есть безделье, которое выше трудов,&lt;br&gt;есть труды, что позорней безделья.&lt;/ref&gt;Үткән еллар шаукымыннан сызланмам,&lt;br&gt;шаян күңел ачуыннан кызармам:&lt;br&gt;тырай тибү кайчак эштән дә затлы,&lt;br&gt;бар хезмәтләр – җил куудан оятлы.&lt;br&gt;

'''1354.''' &lt;ref&gt;Как соблазнять, он рано понял,&lt;br&gt;он восхищал и слух, и глаз,&lt;br&gt;он стольких дам откупидонил,&lt;br&gt;что надорвался и угас.&lt;/ref&gt;Гыйшык рәтен ул тиз аңыштырды,&lt;br&gt;булды күркәм күзгә, колакка,&lt;br&gt;байтак кызны “купидонлаштырды”*&lt;br&gt;һәм... сүрелеп ауды ятакка.&lt;ref&gt;* Купидон – борынгы Рум мифологиясендә җенси “мәхәббәт” алласы.&lt;/ref&gt;

'''1355.''' &lt;ref&gt;Огонь и случай разбазарили&lt;br&gt;всё, чем надменно я владел,&lt;br&gt;зато в коротком этом зареве&lt;br&gt;я лица близких разглядел.&lt;/ref&gt;Көлен күккә очырды ут, каза&lt;br&gt;бөтен хуҗа булганнарымның,&lt;br&gt;һәм күрсәтте бу бер мизгел маза&lt;br&gt;йөзен якын-туганнарымның.&lt;br&gt;

'''1356.''' &lt;ref&gt;Мне странны все, кто Богу служит,&lt;br&gt;азартно вслух талдыча гимны;&lt;br&gt;мой Бог внутри, а не снаружи,&lt;br&gt;и наши связи с ним интимны.&lt;/ref&gt;Гаҗәп – тәкрарлаулар ясканлыкта&lt;br&gt;ара-тирә аять-дога сүзен;&lt;br&gt;Аллаһ – үз җанымда, түгел тышта,&lt;br&gt;һәм мин Аның белән даим үзем.&lt;br&gt;

'''1357.''' &lt;ref&gt;За все про всё идейные течения&lt;br&gt;скажу словами предка моего:&lt;br&gt;“Любого не боюсь вероучения,&lt;br&gt;боюсь фанатов только я его”.&lt;/ref&gt;Караш агымнарын гел аныклыйм&lt;br&gt;бабам фикер канатларыннан:&lt;br&gt;“Дини тәгълиматлардан курыкмыйм,&lt;br&gt;куркам бары фанатларыннан”.&lt;br&gt;

'''1358.''' &lt;ref&gt;Без веры жизнь моя убога,&lt;br&gt;но я найду её нескоро,&lt;br&gt;в еврейском Боге слишком много&lt;br&gt;от пожилого прокурора.&lt;/ref&gt;Инанусыз ничек гомер итим,&lt;br&gt;эзләнүдә үтәр ул бары:&lt;br&gt;яһүд алласында нигәдер, дим,&lt;br&gt;карт прокурор узынмышлары.&lt;br&gt;

== Сылтамалар ==
('''автор тексты һәм башка телләргә тәрҗемәләр''')

[[Category:Wq/tt]]

{{INTERWIKI|Q2364987}}</text>
      <sha1>4ezcxndbfbac8g2qot2em9ucs147i4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/கொல்கத்தா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2856341</id>
    <revision>
      <id>7265857</id>
      <parentid>7151459</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1348]]</comment>
      <origin>7265857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24235" sha1="dil195220hk7n5stxwtg9n6rfktrtuy" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|BBDBag Pano-2.jpg}}
{{Wy/ta/PrintDistricts}}
{{Wy/ta/Confused|[[Wy/ta/Kozhikode|Kozhikode]], formerly '''Calicut''', a city in [[Wy/ta/Kerala|Kerala]] (Keralam)}}
'''கொல்கத்தா''' (முன்பு '''கல்கத்தா''') இந்திய மாநிலமான  [[Wy/ta/மேற்கு வங்காளம்|மேற்கு வங்கத்தின்]] தலைநகரும், பரப்பளவில் இந்தியாவின் இரண்டாவது மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். இந்நகர் கிழக்கு இந்தியாவின் கலாச்சாரம், கல்வி மற்றும் வர்த்தக நடுவமாக விளங்குகிறது. இந்நகர் இந்தியாவின் [[Wy/ta/கிழக்கு இந்தியா|கிழக்கு]] பகுதியில் பாயும் [[Wy/ta/ஊக்லி ஆறு|ஊக்லி ஆற்றின்]]  கரையில் அமைந்துள்ளது. கொல்கத்தா நகரின் புற நகர் பகுதிகளையும் கணக்கில் கொண்டால் இந்நகரின் மக்கள் தொகை சுமார் 1.5 கோடி ஆகும். எனவே, இந்நகர் இந்தியாவின் மூன்றாவது அதிக மக்கள்தொகை கொண்ட நகராக கருதப்படுகிறது. மேலும், இந்நகர் உலக அளவில் பரப்பளவில் எட்டாவது மிகப் பெரிய நகருமாகும் .

[[File:Victoria Memorial By Saprativa.jpg|thumb|300px|விக்டோரியா நினைவிடம்]]

==புரிதல்==
கொல்கத்தா கிழக்கு இந்தியாவின் முதன்மையான வணிக, வர்த்தக மற்றும் நிதி மையமாகும். ஊக்ளி ஆற்றின் கிழக்குக் கரைகளில் பரந்து விரிந்துள்ள கொல்கத்தா, ஒரு காலத்தில் பிரிட்டிசு ஆட்சியின் நிர்வாக மையமாகத் திகழ்ந்தது.  பாக்கித்தான் முதல் பர்மா (மியான்மர்) வரை பரவியிருந்த ஒரு பரந்த நிலப்பரப்பை இது ஆட்சி செய்ததுடன், 'இலண்டனுக்குப் பிறகு பிரிட்டிசு பேரரசின் இரண்டாவது நகரமாகவும்' விளங்கியது.
===பெயர்===
கல்கத்தா என்னும் பெயர், ஆங்கிலேயர்களின் வருகைக்கு முன்பு இப்பகுதியில் அமைந்திருந்த மூன்று கிராமங்களில் ஒன்றான காளிகத்தா என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாகும். இப்பெயரின் தோற்றம் குறித்துப் பல விவாதங்கள் நிலவி வருகின்றன. இப்பெயர் காளிசேத்ரா  என்பதிலிருந்து வந்ததாகச் சிலர் கூறுகின்றனர்; இதற்கு &quot;[தெய்வம்] காளியின் பூமி&quot; என்று பொருளாகும். மற்றொரு கோட்பாட்டின்படி, இப்பகுதி முன்பு சுண்ணாம்பு மற்றும் தேங்காய் நார் கயிறு  ஆகியவற்றின் உற்பத்தியில் சிறந்து விளங்கியதாகக் கருதப்படுகிறது.

2001-ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய மேற்கு வங்க இடதுசாரி அரசாங்கத்தால், இப்பெயர் அதிகாரப்பூர்வமாக 'கல்கத்தா'விலிருந்து 'கொல்கத்தா' என மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், சில நிறுவனங்களின் பெயர்களில் 'கல்கத்தா' என்ற பெயர் இன்றும் நீடித்து வருகிறது.

===வரலாறு===
கொல்கத்தாவின் வரலாறு, 1690-ஆம் ஆண்டில் இங்கு வந்த பிரிட்டிசு கிழக்கிந்திய நிறுவனத்துடனும், 1772-ஆம் ஆண்டில் கல்கத்தா தலைநகராக மாறிய பிரிட்டிசு இந்தியாவுடனும் மிக நெருக்கமாகப் பிணைந்துள்ளது. கல்கத்தாவின் நிறுவனராக இயாப்பு சார்னாக்கு பரவலாக அறியப்படுகிறார். சுதனுதி, கோவிந்தப்பூர் மற்றும் காலிக்காட்டா எனப் பெயரிடப்பட்ட மூன்று கிராமங்கள் அங்கு இருந்தன; பிற்காலத்தில், அந்தக் காலிக்காட்டா கிராமமே கொல்கத்தா நகரமாக உருவெடுத்தது. எனினும், சில இந்திய வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்தக் கூற்றை மறுக்கின்றனர்; காளிகாட்டில் அமைந்துள்ள பழமையான காளி கோயிலும், கிடர் போரில் உள்ள துறைமுகமும் மையமாகக் கொண்டு, கொல்கத்தா காலப்போக்கில் இயல்பாகவே வளர்ந்து உருவானது என்று அவர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

இதன் தோற்றம் எத்தகையதாக இருப்பினும், பிரிட்டிசு ஆட்சியின் பொற்காலமாகத் திகழ்ந்த 19-ஆம் நூற்றாண்டில், பிரிட்டிசு இந்தியாவின் தலைநகராகக் கல்கத்தா செழித்து ஓங்கியது. நவீன இந்தியாவின் முதல் பல்கலைக்கழகமான 'கல்கத்தா பல்கலைக்கழகம்', 1857-ஆம் ஆண்டில் இங்கேயே நிறுவப்பட்டது. கல்கத்தா இந்தியக் கலை மற்றும் இலக்கியங்களின் மையமாகத் திகழ்ந்ததுடன், நாட்டின் சுதந்திரத்திற்கான தேசிய இயக்கமும் இங்கிருந்தே தனது தொடக்கத்தைக் கண்டது. இருப்பினும், 1911-ஆம் ஆண்டில் தலைநகரம் தில்லிக்கு மாற்றப்பட்டதாலும், 1947-ஆம் ஆண்டில் வங்காளப் பிரிவினையால் ஏற்பட்ட துயரங்களாலும், சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய ஏறத்தாழ முதல் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு ஒரு வன்முறைமிக்க, ஒடுக்குமுறை சார்ந்த மற்றும் நிலப்பிரபுத்துவத் தன்மை கொண்ட அரசு எந்திரமே இங்குச் செயல்பட்டு வந்தது. 1970-ஆம் ஆண்டுகளில், மின்வெட்டுப் பிரச்சினைகள், தொழிலாளர் போராட்டங்கள், தொழிற்சாலைகளின் வீழ்ச்சி மற்றும் சித்தாந்த அடிப்படையில் செயல்பட்ட மாவோயிச இயக்கத்தின் (நக்சல்பாரி இயக்கம்) வன்முறைகள் ஆகியவற்றால் கல்கத்தா நகரம் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. இந்நகரம் சந்தித்த சமூக மற்றும் அரசியல் ரீதியான நெருக்கடிகளின் காரணமாக, 1985-ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய இந்தியப் பிரதமர் இராச்சீவ் காந்தி, கல்கத்தாவை ஒரு &quot;மரித்துக்கொண்டிருக்கும் நகரம்&quot;  என்றே குறிப்பிட்டார்.

1977-ஆம் ஆண்டில், கம்யூனிச மற்றும் மார்க்சியக் கட்சிகளைக் கொண்ட ஓர் &quot;இடதுசாரி முன்னணிக் கூட்டணி ஆட்சிக்கு வந்து, 34 ஆண்டுகள் மேற்கு வங்கத்தை ஆண்டது. லெனின் சரணி மற்றும் ஓ சி மின் சரணி போன்ற பெயர்களைக் கொண்ட தெருக்களிலும் நினைவுச் சின்னங்களிலும், நகரத்தில் இவ்வாட்சியின் தாக்கம் இன்றும் எதிரொலிக்கிறது. இக்காலகட்டத்தில், ஒடுக்கப்பட்ட மக்களின் வாழ்க்கைத்தரத்தை மேம்படுத்தும் நோக்கில் செயல்படுத்தப்பட்ட பல்வேறு சமத்துவ அணுகுமுறைகள், நகரத்தில் நிலவிய செல்வ இடைவெளியைக் குறைப்பதற்கும் வறுமையை ஒழிப்பதற்கும் பெரிதும் உதவின.

===பொருளாதாரம்===
[[File:J L Nehru Rd CBD view.jpg|thumb|தெற்கு சௌரிங்கி சாலை வணிகப் பகுதி]]
[[File:Synthesis Business Park - Rajarhat 2011-09-09 4921.JPG|thumb|சிந்தசிசு வணிகப் பூங்கா, நியூ டவுன்]]

ஒரு காலத்தில் இந்தியாவின் முன்னணி நகரமாகத் திகழ்ந்த கொல்கத்தா, இந்தியச் சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய பத்தாண்டுகளில் ஏற்பட்ட கடும் மக்கள் தொகை பெருக்கம் மற்றும் தீவிரவாதத் தொழிற்சங்கச் செயல்பாடுகளின் எழுச்சி காரணமாகத் தொடர் பொருளாதார வீழ்ச்சியைச் சந்தித்தது. 1960-ஆம் ஆண்டுகள் முதல் 1990-ஆம் ஆண்டுகளின் பிற்பகுதி வரை, பல தொழிற்சாலைகள் மூடப்பட்டன. வணிக நிறுவனங்கள் வேறு இடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டன. இருப்பினும், இந்தியப் பொருளாதார தாராளமயமாக்கலுக்கு இணையாக, 1990-ஆம் ஆண்டுகளின் முற்பகுதியிலிருந்து இந்நகரின் பொருளாதார நிலை மீண்டும் ஏற்றம் காணத் தொடங்கியது. தற்போது, ​​இந்தியாவின் மிக வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்களில் ஒன்றாகக் கொல்கத்தாவின் பொருளாதாரம் திகழ்கிறது. மேம்பாலங்கள், பூங்காக்கள் மற்றும் பல்வேறு புதிய வணிக நிறுவனங்களின் வருகையால் இந்நகரின் தோற்றமும் மிக வேகமாக மாறி வருகிறது. பல்படித் திரையரங்குகள், நாடக அரங்குகள், கேளிக்கை மன்றங்கள், மதுக்கூடங்கள், காபி நிலையங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்கள் போன்ற பிரபலமான இடங்கள் இந்நகரின் புதிய அடையாளங்களாகத் திகழ்கின்றன.

பழைய மத்திய வணிக மாவட்டத்தில்தான் மேற்கு வங்க அரசின் தலைமையகமும், பல அரசு அலுவலகங்களும் அமைந்துள்ளன. பல வங்கிகள் தங்களின் பெருநிறுவன அல்லது பிராந்தியத் தலைமையகங்களை பாக் பகுதியைச் சுற்றியே கொண்டுள்ளன. (வங்காளத்தில் பிரிட்டிசு இராச்சு அரசின் மையமாக விளங்கிய ரைட்டர்சு கட்டடத்திற்குள்  வலுக்கட்டாயமாக நுழைந்த புரட்சியாளர்களான பினோய் பாசு, பாதல் குப்தா மற்றும் தினேசு குப்தா ஆகியோரின் நினைவாக இப்பகுதிக்கு பெயரிடப்பட்டது). கொல்கத்தாவின் பல பழைய வணிகக் குழுக்கள் தங்களின் முக்கிய அலுவலகங்களை இங்கு கொண்டுள்ளன. இப்பகுதி பல மாடி அலுவலகக் கட்டிடங்கள் மற்றும் காலனித்துவக் கட்டிடங்களின் கலவையாகக் காணப்படுகிறது.

புதிய மத்திய வணிகப் பகுதியானது பார்க்கு தெரு, காமாக்கு தெரு மற்றும் ஆச்சார்ய சகதீசு சந்திர போசு சாலை ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள தெற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. கொல்கத்தாவின் மிக உயரமான வணிகக் கட்டிடங்கள் சில உட்பட, பல உயரமான அலுவலகக் கட்டிடங்கள் இப்பகுதியில் அமைந்துள்ளன. இன்னும் புதியதொரு மத்திய வணிகப் பகுதி, பிதான்நகருக்கும் கொல்கத்தா விமான நிலையத்திற்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது. இது நகர மையப்பகுதியில் நிலவும் போக்குவரத்து நெரிசலைக் குறைக்கும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியாகும். பிதான்நகரின் மத்தியப் பூங்கா சாலையோரத்தில் அமைந்துள்ள உயரமான அலுவலகக் கட்டிடங்களுக்குப் பல அரசு அலுவலகங்கள் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளன.

2000-ஆம் ஆண்டிலிருந்து, தகவல் தொழில்நுட்ப சேவைகள் நகரின் தேக்கமடைந்த பொருளாதாரத்திற்குப் புத்துயிர் அளித்துள்ளன. 'நியூ டவுன்'உருவாக்கப்பட்டதன் மூலமும், 'பிதான்நகர்' பகுதியின் 'செக்டார் வி'  விரிவாக்கப்பட்டதன் மூலமும், பல்வேறு தனியார் துறை நிறுவனங்கள் இங்குத் தங்கள் செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியுள்ளதால், கொல்கத்தா மிக விரைவாகத் தகவல் தொழில்நுட்பத்திற்கு உகந்த ஒரு நகரமாக உருவெடுத்து வருகிறது. மேலும், பந்தலா, கசுபா, தாராதலா போன்ற இடங்களில் அமைந்துள்ள தொழிற்பேட்டைகளின் வாயிலாக, உற்பத்தித் துறையிலும் இந்நகரம் குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியைப் பதிவு செய்துள்ளது.

===பண்பாடு===
[[File:National_Library,_Calcutta_2007.jpg|thumb|இந்திய தேசிய நூலகம்]]

கொல்கத்தா அதன் இலக்கிய, கலை மற்றும் புரட்சிகரப் பாரம்பரியத்திற்காகப் பெயர் பெற்றது. நவீன இந்திய இலக்கிய மற்றும் கலைச் சிந்தனைகளின் பிறப்பிடமாகவும் இது திகழ்கிறது. மிகக் கடுமையான அவதூறுகள் முதல் நயமிக்க நகைச்சுவைகள், கவிதைத்துணுக்குகள், கேலிச்சித்திரங்கள் மற்றும் பிரச்சாரங்கள் வரை அனைத்தையும் சித்தரிக்கும் அரசியல் சுவர்ச்சித்திரங்களை வரையும் ஒரு மரபை இந்நகரம் கொண்டுள்ளது.

கொல்கத்தா நகரம் முழுவதும் கட்டப்பட்டுள்ள எண்ணற்ற பிரம்மாண்டமான மாளிகைகளின் காரணமாக, இந்நகரம் &quot;அரண்மனைகளின் நகரம்&quot; என்று அழைக்கப்படுகிறது. பிரிட்டிசு ஆட்சியின் போது, ​​கோதிக்கு, பரோக்கு, ரோமன், கீழைத்தேய மற்றும் இசுலாமியம் ஆகிய பல்வேறு வடிவமைப்பு பாணிகளைச் சிந்தனையுடன் ஒன்றிணைத்து உருவாக்கப்பட்ட கட்டிடங்களின் கட்டுமானப் பணிகள், இந்நகரில் மிகத் தீவிரமாக நடைபெற்றன. கொல்கத்தாவில் காணப்படும் பல்வேறுபட்ட கட்டிடக்கலை வடிவங்களின் தோற்றம், பிரிட்டிசாராலும் —மிகக் குறைந்த அளவேனும்— போர்த்துகீசியர் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களாலும் இங்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஐரோப்பிய பாணிகள் மற்றும் இரசனைகளையே சார்ந்திருக்கிறது. இருப்பினும், 2022-ஆம் ஆண்டின் நிலவரப்படி, இக்கட்டிடங்களில் பலவும் சிதைவின் பல்வேறு கட்டங்களில் உள்ளன. இக்காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த முக்கியக் கட்டடங்களில் சில நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு வருகின்றன; மேலும், பல கட்டிடங்கள் 'பாரம்பரியச் சின்னங்கள்'  என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன.

கொல்கத்தா, தாலிகஞ்சு பகுதியை மையமாகக் கொண்ட தனது திரைப்படத் துறைக்காகவும் (தாலிகஞ்சு மற்றும் ஆலிவுட்டு ஆகிய சொற்களின் கலவையாக 'தாலிவுட்டு' என அழைக்கப்படுவது) புகழ்பெற்றது. 1919-ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய ஊமைப்படக் காலம் முதல், 1930-ஆம் ஆண்டுகளின் பேசும்படக் காலம் வரையிலும், 1950 முதல் 1970 ஆம் ஆண்டு வரையிலான பொற்காலம் வரையிலும், இத்துறையின் வரலாறு பல்வேறு ஏற்ற இறக்கங்களைக் கொண்டதாக அமைந்திருந்தது. சத்யசித்து ரே, இரித்விக் கட்டக்கு, மிருணாள் சென் மற்றும் தபன் சின்கா ​​போன்ற புகழ்பெற்ற திரைப்பட மேதைகளை இந்நகரம் கண்டுள்ளது.

[[Category:Wy/ta]]

{{INTERWIKI|Q1348}}</text>
      <sha1>dil195220hk7n5stxwtg9n6rfktrtuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/சத்தீஸ்கர்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2856586</id>
    <revision>
      <id>7265869</id>
      <parentid>7159895</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:11:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>Page banner</comment>
      <origin>7265869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9613" sha1="7bhdhspejj2f20xd5jken98jp5dke3u" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Chhattisgarh banner.jpg}}
[[Image:Chhattisgarh in India (disputed hatched).svg|thumb|Chhattisgarh in India]]
'''சத்தீஸ்கர்''' (''Chhattisgarh'') [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]]வின் மாநிலங்களில் ஒன்று. 1 நவம்பர் 2000 அன்று [[Wy/ta/மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேச]] மாநிலத்தின் பதினாறு தென்கிழக்கு மாவட்டங்கள் பிரிக்கப்பட்டு சத்தீஸ்கர் மாநிலம் உருவாக்கப் பட்டது. [[Wy/ta/ராய்ப்பூர், சத்தீஸ்கர்|ராய்ப்பூர்]] இம்மாநிலத்தின் தலைநகர். [[Wy/ta/மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேசம்]], [[Wy/ta/மகாராஷ்டிரம்|மகாராஷ்டிரம்]], [[Wy/ta/ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப் பிரதேசம்]], [[Wy/ta/ஒரிசா|ஒரிசா]], [[Wy/ta/ஜார்க்கண்ட்|ஜார்க்கண்ட்]], [[Wy/ta/உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசம்]] ஆகியவை சத்தீஸ்கரின் அண்மையில் உள்ள மாநிலங்கள். 

==புரிதல்==
இந்தியாவின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ள சத்தீசுக்கர் மாநிலம், அடர்ந்த காடுகள், தொன்மையான மரபுகள் மற்றும் நாட்டின் பிற பிரபலமான பகுதிகளிலிருந்து தனித்துவமாகத் திகழும் ஒரு பண்பாட்டு அடையாளத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மத்தியப் பிரதேசத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, 2000-ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட இம்மாவிலம், இந்தியாவின் பழங்குடியின மக்கள் செறிந்த முக்கியப் பகுதிகளில் ஒன்றாகத் தொடர்ந்து விளங்குகிறது; இங்குள்ள மக்கள் தொகையில் பழங்குடியினச் சமூகத்தினர் கணிசமான பங்கைக் கொண்டுள்ளனர். அம்மக்களின் சடங்குகள், திருவிழாக்கள், இசை மற்றும் கைவினைக்கலைகள் ஆகியவை இம்மாநிலத்தின் பண்பாட்டு முதுகெலும்பாகத் திகழ்கின்றன. இவை, பல நூற்றாண்டுகளாகப் பேணிப் பாதுகாக்கப்பட்டு வரும் மரபுகளைக் கண்டுணரும் அரிய வாய்ப்பை இங்கு வரும் பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குகின்றன.

புவியியல் ரீதியாக, சத்தீசுக்கர் மாநிலத்தில் காடுகள் (135,133 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில், சுமார் 45% அடர்ந்த காடுகளாகும்), ஆறுகள் மற்றும் சரிவான மலைகள் நிறைந்துள்ளன. இந்த இயற்கை வளம், இவ்மாநிலத்தை வனவிலங்குகள், நீர்வீழ்ச்சிகள் மற்றும் சூழல் சுற்றுலாவிற்கான புகலிடமாக மாற்றியுள்ளது. இந்தக் காடுகளில் புலி, சிறுத்தை, காட்டுப்பன்றி, புள்ளிமான், லங்கூர் குரங்கு, ரீசசு குரங்கு, பாரசிங்கா, சாம்பார் மான், காட்டெருமை,  புனுகுப்பூனை மற்றும் கரடி போன்ற வனவிலங்குகள் ஏராளமாக உள்ளன. இங்குள்ள 3 தேசியப் பூங்காக்களும் 11 வனவிலங்கு சரணாலயங்களும் இயற்கை ஆர்வலர்களுக்கு ஒரு உண்மையான விருந்தளிக்கின்றன.

இங்குள்ள பல சமூகங்கள் வரலாற்று ரீதியாக ஏன் ஒப்பீட்டளவில் தனிமையில் வாழ்ந்து, தனித்துவமான மொழிகள், கலை வடிவங்கள் மற்றும் ஆன்மீக நடைமுறைகளை வளர்த்துக் கொண்டன என்பதையும் இந்த நிலப்பரப்பு விளக்குகிறது. மாநிலத்தின் கிராமப்புறத் தன்மையானது, இராய்ப்பூர் மற்றும் பிலாசுப்பூர் போன்ற வேகமாக நவீனமயமாகி வரும் நகரங்களுக்கு முரணாக உள்ளது. அங்கு புதிய உள்கட்டமைப்பு, அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பொது இடங்கள் வளர்ந்து வரும் நகர்ப்புற அடையாளத்தைப் பிரதிபலிக்கின்றன.

வரலாற்று ரீதியாக, சத்தீசுக்கர் இந்து, பௌத்த மற்றும் பழங்குடி மரபுகளால் செல்வாக்கு பெற்றுள்ளது. இது சிர்பூர் போன்ற தொல்பொருள் தளங்களிலும், இப்பகுதியின் தனித்துவமான கோயில் கட்டிடக்கலையிலும் காணப்படுகிறது. இதன் திருவிழாக்கள்—குறிப்பாக புகழ்பெற்ற பசுத்தர் தசரா—இந்தியாவின் மற்ற இடங்களில் நடக்கும் கொண்டாட்டங்களைப் போலல்லாமல், சடங்குகள், சமூகப் பங்கேற்பு மற்றும் ஆழ்ந்த ஆன்மீகக் குறியீடுகள் ஆகியவற்றை ஒன்றிணைக்கின்றன. பயணிகளுக்கு, சத்தீசுக்கரைப் புரிந்துகொள்வது என்பது அதன் நிதானமான வாழ்க்கை முறையையும், இயற்கையுடனான அதன் ஆழ்ந்த பிணைப்பையும், அதன் மக்களின் மீள்திறனையும் அன்பையும் பாராட்டுவதாகும். இது பண்பாட்டு வெளிப்படுத்தப்படுவதை விட வாழப்படும் ஓர் இடம், மேலும் இங்கு மேற்கொள்ளப்படும் தேடல்கள் பெரும்பாலும் எதிர்பாராத கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கின்றன.

மாநிலத்தின் 29 மாவட்டங்களில் பல சமத்தானங்களாக இருந்தன.

அதன் முக்கிய நகரங்கள் இராய்ப்பூர், துர்க்-பிலாய் (இரட்டை நகரங்கள்), பிலாசுப்பூர், இராச்நந்த்கான், கோர்பா, ராய்கர் மற்றும் சக்தல்பூர்.

==பார்க்க==
[[File:Chitrakot Falls1.JPG|thumb|சித்தரகோட்டு அருவி]]
[[File:Laxman Temple1.JPG|thumb|சிர்ப்பூர் இலட்சுமன் கோவில்]]
* [[Wy/ta/அச்சனக்மர் வனவிலங்கு சரணாலயம்|அச்சனக்மர் வனவிலங்கு சரணாலயம்]]
* [[Wy/ta/இந்திராவதி தேசியப் பூங்கா|இந்திராவதி தேசியப் பூங்கா]]

[[Category:Wy/ta]]</text>
      <sha1>7bhdhspejj2f20xd5jken98jp5dke3u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265870</id>
      <parentid>7265869</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1168]]</comment>
      <origin>7265870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9634" sha1="necqnylpcpkkxpps7obpj7u0p346clw" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Chhattisgarh banner.jpg}}
[[Image:Chhattisgarh in India (disputed hatched).svg|thumb|Chhattisgarh in India]]
'''சத்தீஸ்கர்''' (''Chhattisgarh'') [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]]வின் மாநிலங்களில் ஒன்று. 1 நவம்பர் 2000 அன்று [[Wy/ta/மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேச]] மாநிலத்தின் பதினாறு தென்கிழக்கு மாவட்டங்கள் பிரிக்கப்பட்டு சத்தீஸ்கர் மாநிலம் உருவாக்கப் பட்டது. [[Wy/ta/ராய்ப்பூர், சத்தீஸ்கர்|ராய்ப்பூர்]] இம்மாநிலத்தின் தலைநகர். [[Wy/ta/மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேசம்]], [[Wy/ta/மகாராஷ்டிரம்|மகாராஷ்டிரம்]], [[Wy/ta/ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப் பிரதேசம்]], [[Wy/ta/ஒரிசா|ஒரிசா]], [[Wy/ta/ஜார்க்கண்ட்|ஜார்க்கண்ட்]], [[Wy/ta/உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசம்]] ஆகியவை சத்தீஸ்கரின் அண்மையில் உள்ள மாநிலங்கள். 

==புரிதல்==
இந்தியாவின் மையப்பகுதியில் அமைந்துள்ள சத்தீசுக்கர் மாநிலம், அடர்ந்த காடுகள், தொன்மையான மரபுகள் மற்றும் நாட்டின் பிற பிரபலமான பகுதிகளிலிருந்து தனித்துவமாகத் திகழும் ஒரு பண்பாட்டு அடையாளத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மத்தியப் பிரதேசத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, 2000-ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட இம்மாவிலம், இந்தியாவின் பழங்குடியின மக்கள் செறிந்த முக்கியப் பகுதிகளில் ஒன்றாகத் தொடர்ந்து விளங்குகிறது; இங்குள்ள மக்கள் தொகையில் பழங்குடியினச் சமூகத்தினர் கணிசமான பங்கைக் கொண்டுள்ளனர். அம்மக்களின் சடங்குகள், திருவிழாக்கள், இசை மற்றும் கைவினைக்கலைகள் ஆகியவை இம்மாநிலத்தின் பண்பாட்டு முதுகெலும்பாகத் திகழ்கின்றன. இவை, பல நூற்றாண்டுகளாகப் பேணிப் பாதுகாக்கப்பட்டு வரும் மரபுகளைக் கண்டுணரும் அரிய வாய்ப்பை இங்கு வரும் பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குகின்றன.

புவியியல் ரீதியாக, சத்தீசுக்கர் மாநிலத்தில் காடுகள் (135,133 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில், சுமார் 45% அடர்ந்த காடுகளாகும்), ஆறுகள் மற்றும் சரிவான மலைகள் நிறைந்துள்ளன. இந்த இயற்கை வளம், இவ்மாநிலத்தை வனவிலங்குகள், நீர்வீழ்ச்சிகள் மற்றும் சூழல் சுற்றுலாவிற்கான புகலிடமாக மாற்றியுள்ளது. இந்தக் காடுகளில் புலி, சிறுத்தை, காட்டுப்பன்றி, புள்ளிமான், லங்கூர் குரங்கு, ரீசசு குரங்கு, பாரசிங்கா, சாம்பார் மான், காட்டெருமை,  புனுகுப்பூனை மற்றும் கரடி போன்ற வனவிலங்குகள் ஏராளமாக உள்ளன. இங்குள்ள 3 தேசியப் பூங்காக்களும் 11 வனவிலங்கு சரணாலயங்களும் இயற்கை ஆர்வலர்களுக்கு ஒரு உண்மையான விருந்தளிக்கின்றன.

இங்குள்ள பல சமூகங்கள் வரலாற்று ரீதியாக ஏன் ஒப்பீட்டளவில் தனிமையில் வாழ்ந்து, தனித்துவமான மொழிகள், கலை வடிவங்கள் மற்றும் ஆன்மீக நடைமுறைகளை வளர்த்துக் கொண்டன என்பதையும் இந்த நிலப்பரப்பு விளக்குகிறது. மாநிலத்தின் கிராமப்புறத் தன்மையானது, இராய்ப்பூர் மற்றும் பிலாசுப்பூர் போன்ற வேகமாக நவீனமயமாகி வரும் நகரங்களுக்கு முரணாக உள்ளது. அங்கு புதிய உள்கட்டமைப்பு, அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பொது இடங்கள் வளர்ந்து வரும் நகர்ப்புற அடையாளத்தைப் பிரதிபலிக்கின்றன.

வரலாற்று ரீதியாக, சத்தீசுக்கர் இந்து, பௌத்த மற்றும் பழங்குடி மரபுகளால் செல்வாக்கு பெற்றுள்ளது. இது சிர்பூர் போன்ற தொல்பொருள் தளங்களிலும், இப்பகுதியின் தனித்துவமான கோயில் கட்டிடக்கலையிலும் காணப்படுகிறது. இதன் திருவிழாக்கள்—குறிப்பாக புகழ்பெற்ற பசுத்தர் தசரா—இந்தியாவின் மற்ற இடங்களில் நடக்கும் கொண்டாட்டங்களைப் போலல்லாமல், சடங்குகள், சமூகப் பங்கேற்பு மற்றும் ஆழ்ந்த ஆன்மீகக் குறியீடுகள் ஆகியவற்றை ஒன்றிணைக்கின்றன. பயணிகளுக்கு, சத்தீசுக்கரைப் புரிந்துகொள்வது என்பது அதன் நிதானமான வாழ்க்கை முறையையும், இயற்கையுடனான அதன் ஆழ்ந்த பிணைப்பையும், அதன் மக்களின் மீள்திறனையும் அன்பையும் பாராட்டுவதாகும். இது பண்பாட்டு வெளிப்படுத்தப்படுவதை விட வாழப்படும் ஓர் இடம், மேலும் இங்கு மேற்கொள்ளப்படும் தேடல்கள் பெரும்பாலும் எதிர்பாராத கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கின்றன.

மாநிலத்தின் 29 மாவட்டங்களில் பல சமத்தானங்களாக இருந்தன.

அதன் முக்கிய நகரங்கள் இராய்ப்பூர், துர்க்-பிலாய் (இரட்டை நகரங்கள்), பிலாசுப்பூர், இராச்நந்த்கான், கோர்பா, ராய்கர் மற்றும் சக்தல்பூர்.

==பார்க்க==
[[File:Chitrakot Falls1.JPG|thumb|சித்தரகோட்டு அருவி]]
[[File:Laxman Temple1.JPG|thumb|சிர்ப்பூர் இலட்சுமன் கோவில்]]
* [[Wy/ta/அச்சனக்மர் வனவிலங்கு சரணாலயம்|அச்சனக்மர் வனவிலங்கு சரணாலயம்]]
* [[Wy/ta/இந்திராவதி தேசியப் பூங்கா|இந்திராவதி தேசியப் பூங்கா]]

[[Category:Wy/ta]]

{{INTERWIKI|Q1168}}</text>
      <sha1>necqnylpcpkkxpps7obpj7u0p346clw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Baach</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2861785</id>
    <revision>
      <id>7265328</id>
      <parentid>7251255</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>se agrega un apartado</comment>
      <origin>7265328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="jc5fdwwu2bvj0faojoyq7z2t3ti59g7" xml:space="preserve">== Bix le chan baacho' ==
[[File:Rufous-vented Chachalaca - Guacharaca del Norte (Ortalis ruficauda) (8629080871).jpg|thumb|Baach]]
[[File:Ortalis canicollis at Bird Kingdom, 2023.jpg|thumb|Yaalak' baach]]
Juntúul chan ch'íich' yaan tu peet lu'umil ''Yucatán'' jach jats'uts u k'u'uk'umel je'el bix xan u choob boonil, jach táaj k'a'am u k'aay beeyxan jach séeb u yáalkab.

Tu wíinalilo'ob ''mayo, junio'' yéetel julioe' ku k'aayo'ob ti'al u ts'áaiko'ob ojéeltbil yéetel u ki'imak óolalil yaan u taal cháak utia'al u yúuchul paak'al ichkool.  múuch' u máano'ob, le óolale' mix táan a wilik chéen jujuntúulil. 

Ku jaantik u yich che'ob, xíiw, loolo'ob ku kaxantiko'ob ti' ya'abach che'ob, beeyxan ku chukbesik u janalo'ob yéetel ik'elo'ob, je'el bix  úuricho'ob yéetel lu'um, wa naats'o'ob ti' a kaajtalile' je'el u béeytal u jaantiko'ob ixi'im yéetel u xiixel waaj.

Ku páajtal u yaalak'ta'alo'ob.  

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ch'íich'o'ob]]

{{INTERWIKI|Q777139}}</text>
      <sha1>jc5fdwwu2bvj0faojoyq7z2t3ti59g7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265332</id>
      <parentid>7265328</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:24:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1080" sha1="3owbetp7vvqe76bhcmtquxcu0fbm72q" xml:space="preserve">== Bix le chan baacho' ==
[[File:Rufous-vented Chachalaca - Guacharaca del Norte (Ortalis ruficauda) (8629080871).jpg|thumb|Baach]]
[[File:Ortalis canicollis at Bird Kingdom, 2023.jpg|thumb|Yaalak' baach]]
Juntúul chan ch'íich' yaan tu peet lu'umil ''Yucatán'' jach jats'uts u k'u'uk'umel je'el bix xan u choob boonil, jach táaj k'a'am u k'aay beeyxan jach séeb u yáalkab.

Tu wíinalilo'ob ''mayo, junio'' yéetel julioe' ku k'aayo'ob ti'al u ts'áaiko'ob ojéeltbil yéetel u ki'imak óolalil yaan u taal cháak utia'al u yúuchul paak'al ichkool.  múuch' u máano'ob, le óolale' mix táan a wilik chéen jujuntúulil. 

== ̟Ba'ax ku jaantik le ba'alche'o' ==
Ku jaantik  jejeláas ba'alo'ob je'el bix ː

u yich che'ob, xíiw, loolo'ob ku kaxantiko'ob ti' ya'abach che'ob, beeyxan ku chukbesik u janalo'ob yéetel ik'elo'ob, je'el bix  úuricho'ob yéetel lu'um, wa naats'o'ob ti' a kaajtalile' je'el u béeytal u jaantiko'ob ixi'im yéetel u xiixel waaj.

Ku páajtal u yaalak'ta'alo'ob.  

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ch'íich'o'ob]]

{{INTERWIKI|Q777139}}</text>
      <sha1>3owbetp7vvqe76bhcmtquxcu0fbm72q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265333</id>
      <parentid>7265332</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:27:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>SE HACE UNA EDICIÓN EN TEXTO</comment>
      <origin>7265333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1088" sha1="sw5edbmt2awj7sbskrzc17lg147ezk8" xml:space="preserve">== Bix le chan baacho' ==
[[File:Rufous-vented Chachalaca - Guacharaca del Norte (Ortalis ruficauda) (8629080871).jpg|thumb|Baach]]
[[File:Ortalis canicollis at Bird Kingdom, 2023.jpg|thumb|Yaalak' baach]]
Juntúul chan ch'íich' yaan tu peet lu'umil ''Yucatán'' jach jats'uts u k'u'uk'umel je'el bix xan u choob boonil, jach táaj k'a'am u k'aay beeyxan jach séeb u yáalkab.

Tu wíinalilo'ob ''mayo, junio'' yéetel julioe' ku k'aayo'ob ti'al u ts'áaiko'ob ojéeltbil yéetel u ki'imak óolalil yaan u taal cháak utia'al u yúuchul paak'al ichkool.  múuch' u máano'ob, le óolale' mix táan a wilik chéen jujuntúulil. 

== ̟Ba'ax ku jaantik le ba'alche'o' ==
Ku jaantik  jejeláas ba'alo'ob je'el bix ː

* U yich che'ob
* Xíiw
* Loolo'ob ku kaxantiko'ob ti' ya'abach che'ob.

Bey xan ku chukbesiko'ob u janalo'ob yéetel ik'elo'ob, je'el bix  úuricho'ob yéetel lu'um, wa naats'o'ob ti' a kaajtalile' je'el u béeytal u jaantiko'ob ixi'im yéetel u xiixel waaj.Ku páajtal u yaalak'ta'alo'ob.   

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ch'íich'o'ob]]

{{INTERWIKI|Q777139}}</text>
      <sha1>sw5edbmt2awj7sbskrzc17lg147ezk8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265335</id>
      <parentid>7265333</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="fl4ivzauira17xioshdvv1t0nlj4o48" xml:space="preserve">== Bix le chan baacho' ==
[[File:Rufous-vented Chachalaca - Guacharaca del Norte (Ortalis ruficauda) (8629080871).jpg|thumb|Baach]]
[[File:Ortalis canicollis at Bird Kingdom, 2023.jpg|thumb|Chan yaalak' baach]]
Juntúul chan ch'íich' yaan tu peet lu'umil ''Yucatán'' jach jats'uts u k'u'uk'umel je'el bix xan u choob boonil, jach táaj k'a'am u k'aay beeyxan jach séeb u yáalkab.

Tu wíinalilo'ob ''mayo, junio'' yéetel julioe' ku k'aayo'ob ti'al u ts'áaiko'ob ojéeltbil yéetel u ki'imak óolalil yaan u taal cháak utia'al u yúuchul paak'al ichkool.  múuch' u máano'ob, le óolale' mix táan a wilik chéen jujuntúulil. 

== ̟Ba'ax ku jaantik le ba'alche'o' ==
Ku jaantik  jejeláas ba'alo'ob je'el bix ː

* U yich che'ob
* Xíiw
* Loolo'ob ku kaxantiko'ob ti' ya'abach che'ob.

Bey xan ku chukbesiko'ob u janalo'ob yéetel ik'elo'ob, je'el bix úuricho'ob yéetel lu'um, wa naats'o'ob ti' a kaajtalile' je'el u béeytal u jaantiko'ob ixi'im yéetel u xiixel waaj. Ku páajtal u yaalak'ta'alo'ob.   

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ch'íich'o'ob]]

{{INTERWIKI|Q777139}}</text>
      <sha1>fl4ivzauira17xioshdvv1t0nlj4o48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kiu/2016</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3029923</id>
    <revision>
      <id>7264867</id>
      <parentid>4450814</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vikiler arası bağlantı [[d:Q25245]] ögesine ekleniyor</comment>
      <origin>7264867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="tq7g9sm231qspvwqssuh7lmk6qpnxm3" xml:space="preserve">{{Seserra 21ine}}                                             
                                                         
2016, teqwimê miladi de  [[Wp/kiu/Seserra 21ine|Seserra 21ine]] de yew sera. 
== Seramey ==

=== Dinya de ===

=== Welat de ===

== Biyayışi ==

== Merdışi ==

[[Category:Wp/kiu/Seri]]
[[Category:wp/kiu

{{INTERWIKI|Q25245}}</text>
      <sha1>tq7g9sm231qspvwqssuh7lmk6qpnxm3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kiu/2017</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3029924</id>
    <revision>
      <id>7264866</id>
      <parentid>4450815</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:05:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vikiler arası bağlantı [[d:Q25290]] ögesine ekleniyor</comment>
      <origin>7264866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="cj2f983fymv3jpsls9shvrphujzn0ll" xml:space="preserve">{{Seserra 21ine}}                                             
                                                         
2017, teqwimê miladi de  [[Wp/kiu/Seserra 21ine|Seserra 21ine]] de yew sera. 
== Seramey ==

=== Dinya de ===

=== Welat de ===

== Biyayışi ==

== Merdışi ==

[[Category:Wp/kiu/Seri]]
[[Category:wp/kiu

{{INTERWIKI|Q25290}}</text>
      <sha1>cj2f983fymv3jpsls9shvrphujzn0ll</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kiu/2018</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3029925</id>
    <revision>
      <id>7264864</id>
      <parentid>4450817</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vikiler arası bağlantı [[d:Q25291]] ögesine ekleniyor</comment>
      <origin>7264864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="gngqwrhbpq59onmm6ismm5dxk1mquap" xml:space="preserve">{{Seserra 21ine}}                                             
                                                         
2018, teqwimê miladi de  [[Wp/kiu/Seserra 21ine|Seserra 21ine]] de yew sera. 
== Seramey ==

=== Dinya de ===

=== Welat de ===

== Biyayışi ==

== Merdışi ==

[[Category:Wp/kiu/Seri]]
[[Category:wp/kiu]]

{{INTERWIKI|Q25291}}</text>
      <sha1>gngqwrhbpq59onmm6ismm5dxk1mquap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kiu/2019</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3029926</id>
    <revision>
      <id>7264862</id>
      <parentid>4450818</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vikiler arası bağlantı [[d:Q25274]] ögesine ekleniyor</comment>
      <origin>7264862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="74l8qazvd5ml4ep13wie9ewca12rnyx" xml:space="preserve">{{Seserra 21ine}}                                             
                                                         
2019, teqwimê miladi de  [[Wp/kiu/Seserra 21ine|Seserra 21ine]] de yew sera. 
== Seramey ==

=== Dinya de ===

=== Welat de ===

== Biyayışi ==

== Merdışi ==

[[Category:Wp/kiu/Seri]]
[[Category:wp/kiu]]

{{INTERWIKI|Q25274}}</text>
      <sha1>74l8qazvd5ml4ep13wie9ewca12rnyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wp/kiu/Seri</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3029927</id>
    <revision>
      <id>7264859</id>
      <parentid>4450819</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Vikiler arası bağlantı [[d:Q2945300]] ögesine ekleniyor</comment>
      <origin>7264859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="0pfjhfslzwml4a0j6j12cmk5q0i32qo" xml:space="preserve">

[[Category:wp/kiu]]

{{INTERWIKI|Q2945300}}</text>
      <sha1>0pfjhfslzwml4a0j6j12cmk5q0i32qo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frc/Switzerland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3121989</id>
    <revision>
      <id>7265611</id>
      <parentid>4719343</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:34:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Isksks</username>
        <id>2688764</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ajout de liens interwiki à [[d:Q39]]</comment>
      <origin>7265611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="01nlbf3xvmk8fuaskeeybw80d2vzmqd" xml:space="preserve">'''Switzerland''' ou '''Suisse''' est un pays en [[Wp/frc/Europe|Europe]].
[[Category:Wp/frc]]

{{INTERWIKI|Q39}}</text>
      <sha1>01nlbf3xvmk8fuaskeeybw80d2vzmqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Sóóterfräisk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3158222</id>
    <revision>
      <id>7265423</id>
      <parentid>7157387</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1638" sha1="7ej6f3tdm13h1mmt8t5cejjnfi8ljno" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Seelterfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 200

| header1 = ''Seelterfräisk, Seeltersk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Seelterlound|Seelterlound]] ([[Wp/frs/Nedersaksen|Nedersaksen]])

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 2.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/stq/ Ethnologue – Saterfrisian, ofraupen up d' 30.04.2026 teegen 12:35 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Seelterfräisk|Seelterfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = -

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = gem (anner germóónsk tóólen)

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = stq
}}
Dat '''Sóóterfräisk''' (sóóterfräisk: ''Seeltersk''), mäist wal nóó dat äigenbetäiken up Oostfräisk ook '''Sóótersk''' nöymt, is däil fan däi [[Wp/frs/Fräisk|fräisk tóólfemiilje]] un däi läest leevend dióólekt fan dat [[Wp/frs/Oosterlaauwersfräisk|Oosterlaauwersfräisk]]. Proot't word't Sóóterfräisk döör ruuğweğ 1.500 lüü in däi [[Wp/frs/Gemäien Sóóterland|Gemäien Sóóterland]]. D'r mit is dat [[Wp/frs/Sóóterland|Sóóterland]] äien fan däi lütjest [[Wp/frs/Tóólailand|tóólailâan]] in [[Wp/frs/Europó|Europó]].


[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q27154}}</text>
      <sha1>7ej6f3tdm13h1mmt8t5cejjnfi8ljno</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265432</id>
      <parentid>7265423</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ooverskrift föör wellen taufauğt</comment>
      <origin>7265432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1663" sha1="m68js5wypy1ezd791a1pspt4jc3dkcb" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Seelterfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 200

| header1 = ''Seelterfräisk, Seeltersk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Seelterlound|Seelterlound]] ([[Wp/frs/Nedersaksen|Nedersaksen]])

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 2.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/stq/ Ethnologue – Saterfrisian, ofraupen up d' 30.04.2026 teegen 12:35 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Seelterfräisk|Seelterfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = -

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = gem (anner germóónsk tóólen)

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = stq
}}
Dat '''Sóóterfräisk''' (sóóterfräisk: ''Seeltersk''), mäist wal nóó dat äigenbetäiken up Oostfräisk ook '''Sóótersk''' nöymt, is däil fan däi [[Wp/frs/Fräisk|fräisk tóólfemiilje]] un däi läest leevend dióólekt fan dat [[Wp/frs/Oosterlaauwersfräisk|Oosterlaauwersfräisk]]. Proot't word't Sóóterfräisk döör ruuğweğ 1.500 lüü in däi [[Wp/frs/Gemäien Sóóterland|Gemäien Sóóterland]]. D'r mit is dat [[Wp/frs/Sóóterland|Sóóterland]] äien fan däi lütjest [[Wp/frs/Tóólailand|tóólailâan]] in [[Wp/frs/Europó|Europó]].

== Wellen ==
[[Category:Wp/frs|*]]
&lt;references /&gt;{{INTERWIKI|Q27154}}</text>
      <sha1>m68js5wypy1ezd791a1pspt4jc3dkcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265636</id>
      <parentid>7265432</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1664" sha1="jkaym0x7r13kntwwrk6q0g9emna9t0g" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Sóóterfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 200

| header1 = ''Seeltersk, Seelterfräisk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Sóóterland|Sóóterland]] ([[Wp/frs/Leeğsaksen|Leeğsaksen]])

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 2.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/stq/ Ethnologue – Saterfrisian, ofraupen up d' 30.04.2026 teegen 12:35 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Seelterfräisk|Seelterfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = -

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = gem (anner germóónsk tóólen)

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = stq
}}
Dat '''Sóóterfräisk''' (sóóterfräisk: ''Seeltersk''), mäist wal nóó dat äigenbetäiken up Oostfräisk ook '''Sóótersk''' nöymt, is däil fan däi [[Wp/frs/Fräisk|fräisk tóólfemiilje]] un däi läest leevend dióólekt fan dat [[Wp/frs/Oosterlaauwersfräisk|Oosterlaauwersfräisk]]. Proot't word't Sóóterfräisk döör ruuğweğ 1.500 lüü in däi [[Wp/frs/Gemäien Sóóterland|Gemäien Sóóterland]]. D'r mit is dat [[Wp/frs/Sóóterland|Sóóterland]] äien fan däi lütjest [[Wp/frs/Tóólailand|tóólailâan]] in [[Wp/frs/Europó|Europó]].

== Wellen ==
[[Category:Wp/frs|*]]
&lt;references /&gt;{{INTERWIKI|Q27154}}</text>
      <sha1>jkaym0x7r13kntwwrk6q0g9emna9t0g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sas/Kedokteran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3158309</id>
    <revision>
      <id>7264871</id>
      <parentid>5774295</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="s3rrmw7bn422cbh9nzf3wyag0bqnj77" xml:space="preserve">[[File:Esclapius stick coloured.svg|thumb|Tunjang [[Wp/sas/Aesculapius|Aesculapius]], simbol Kedokteran]]

'''Kedokteran''' ([[Wp/sas/Base Inggeris|Base Inggeris]]: ''medicine'') iku [[Wp/sas/Ilmu|ilmu]] kance praktek liq diagnosis, pengobatan, dan pencegahan penyakit.&lt;ref&gt;[http://www.oed.com/view/Entry/115715?result=1&amp;rskey=YZWqVc&amp; Medicine, n1], ''Oxford University Press''.&lt;/ref&gt; Kate ''medicine'' liq [[Wp/sas/Base Latin|base Latin]] ''medicus'', saq artin &quot;dokter&quot;. Kedokteran meliputi berbagai praktek perawatan kesehatan saq berkembang jarin mempertahankan kance memulihkan kesehatan dengan pencegahan kance pengoatan penyakit. Kedokteran kontemporer kawih ilmu biomedis, penelitian biomedis, genetika, kance teknologi medis sikn mendiagnosis, beroat, kance mencegah cedera kance penyakit, biasen liwat oat-oatan ato bedah, laguq arak éndah liwat terapi saq beragam, maraq, psikoterapi, splint kance traksi eksternal, peralatan medis, biologis, kance radiasi pengionisasi.

== Pustaka ==
{{Wp/sas/Reflist}}

[[Category:Wp/sas]]
[[Category:Wp/sas/Ilmu]]
[[Category:Wp/sas/Kedokteran]]</text>
      <sha1>s3rrmw7bn422cbh9nzf3wyag0bqnj77</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Noordfräisk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3160131</id>
    <revision>
      <id>7265422</id>
      <parentid>7160449</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:24:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7763" sha1="nzacsr1ye5yoq1b1q37hyupn41pzmui" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Noordfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 350

| header1 = ''Nordfriisk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Noordfräislound|Noordfräislound]] 

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 10.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/frr/ Ethnologue – Northern Frisian, ofraupen up d' 28.06.2026 teegen 20:22 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Noordfräisk|Noordfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = -

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = frr

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = frr
}}
'''Noordfräisk''' (noordfräisk ''Nordfriisk''&lt;ref&gt;[https://www.uni-flensburg.de/friesisch/friesisch-was-ist-das-eigentlich Uni Flensburg: Was ist eigentlich Friesisch], ofraupen up d' 04.05.2026: Um dat elk noordfräisk dióólekt dat woord &quot;fräisk&quot; anners uutproot't un ook skrift, wur &quot;friisk&quot; as dióólektoovergriipend begrip etóbläärt&lt;/ref&gt;) is 'n [[Wp/frs/Fräisk tóólen|fräisk tóól]], däi up d' fastwal fan d' [[Wp/frs/Landkrais Noordfräisland|Landkrais Noordfräisland]] un up d' noordfräisk ailâan [[Wp/frs/Föör|Föör]], [[Wp/frs/Amrem|Amrem]], [[Wp/frs/Sült|Sült]] un up d' [[Wp/frs/Halligen|Halligen]] as ook up [[Wp/frs/Hilğland|Hilğland]] proot't word't.
Dat gift tain noordfräisk dióólekten&lt;ref&gt;Nils Århammar: [https://open.fau.de/handle/openfau/664 Vortrag über die nordfriesische Sprache], ofraupen up d' 04.05.2026&lt;/ref&gt; un ruuğweğ tainduusend prooters.

==Klassifikóósjoon==
Däi nóóest ferwanten fan 't Noordfräisk bünt däi anner bâajd fräisk tóólen: dat [[Wp/frs/Sóóterfräisk|Sóóterfräisk]] as enkeld ferbleeven rest fan 't [[Wp/frs/Oosterlaauwersfräisk|Oosterlaauwersfräisk]] in 't noordwest fan Leeğsaksen un dat [[Wp/frs/Westfräisk|Westfräisk]], wat in 't noord fan Neerland proot't word't. T'sóómen bildent däi drei tóólen däi [[Wp/frs/Fräisk tóólen|fräisk tóólgruep]].

Äeng ferwant mit dat [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk]] is dat [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Waleer wurdent Fräisk un Engelsk fóók in 'n [[Wp/frs/Anglo-Fräisk tóólen|anglo-fräisk tóólgruep]] t'sóómenfóóten. Fandóóeğ wordent [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fräisk|Fräisk]] mäist mäinsóóm mit dat [[Wp/frs/Leeğdüütsk|Leeğdüütsk]] as [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|noordseigermóónsk tóólen]] inörnt. Man dat ook äeng mit däi fräisk tóólen ferwant Leeğdüütsk het al siit däi olsaksk tiid 'n anner undwikkeln noomen un fööl noordseigermóónsk äigenskuppen ferlooren&lt;ref&gt;Hans Frede Nielsen: ''Frisian and the Grouping of the Older Germanic Languages''. In: Horst H. Munske (uutgeever): ''Handbuch des Friesischen''. Niemeyer, Tübingen 2001&lt;/ref&gt;.

==Dióólekten==
===Ooverblik===
[[file:NordfriesischeDialekte.png|thumb|Däi noordfräisk dióólekten: In [[Wp/frs/List up Sült|Listland]] up Sült wur Deensk, up [[Wp/frs/Aiderstee|Aiderstee]] un [[Wp/frs/Noordstrand|Noordstrand]] Fräisk bit in 't 17. jorhunnert proot't]]
Däi noordfräisk dióólekten lóótent sük in twei gruppen unnerdäilen: Ailand-Noordfräisk un Fastwal-Noordfräisk; däi up däi Halligen proot't dióólekt höört tau 't Fastwal-Noordfräisk. Man ferskeelt föör n'rmóól däi folgend tain hoovddióólekten, däi siit anfang fan 't wäitenskuppelk uutnannersetten mit dat Noordfräisk in 't 19. jorhunnert noch proot't wurdent:

*[[Wp/frs/Fastwal-Noordfräisk|Fastwal-Noordfräisk]]
**[[Wp/frs/Wiidinghaarder Fräisk|Wiidinghaarder Fräisk]] (Freesk)
**[[Wp/frs/Böökinghaarder Fräisk|Böökinghaarder Fräisk]] (Mooring/Frasch)
**[[Wp/frs/Karhaarder Fräisk|Karhaarder Fräisk]] (Fräisk)
**[[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Gaushaarder Fräisk]] (Freesch/Fräisch)
***Noordergaushaarder Fräisk
***Middelgaushaarder Fräisk
***Süüdergaushaarder Fräisk ✝
**[[Wp/frs/Halliğfräisk|Halliğfräisk]] (Halifreesk)
*[[Wp/frs/Ailand-Noordfräisk|Ailand-Noordfräisk]]
**[[Wp/frs/Sülter Fräisk|Sülter Fräisk]] (Sölring)
**[[Wp/frs/Föörder Fräisk|Föörder Fräisk]] (Fering)
**[[Wp/frs/Amremer Fräisk|Amremer Fräisk]] (Öömrang)
**[[Wp/frs/Hilğlanner Fräisk|Hilğlanner Fräisk]] (Halunder)

Däi dióólekten fan d' fastwal un däi ailâan ferskeelent düüdelk, um dat säi in ferskeelend jorhunnerten fan fräisk inwannerders prent't wurdent. Teegen 800 wurdent däi ailâan Sült, Amrem, Föör un Hilğland, in 'n twäied inwannernswäel fanof 1100 däi fastwal un däi Halligen besiidelt.

D'r tau kooment ferskeelend inflauden fan däi benóóbert tóólen up däi enkeld dióólekten. Up Sült, Föör un Amrem as ook in däi noordelk däil fan d' noordfräisk fastwal let't sük 'n staarkerder deensk of süüdjütsk inflaud up däi dióólekten faststellen, up däi restelk fastwal un up Hilğland is däi inflaud fan 't Leeğdüütsk staarker. Buutendeem haarent däi enkeld dióólektgebiiten ook unnernanner man min kuntakt, soo dat praktisk kiin uutgliiksdióólekten undstóón kunnent. Boovendeem gaf dat kiin kultüräel middelpunkt in Noordfräisland, däi siin dióólekt sük tau 'n tsoord oovergriipend standard undwikkeln kunt haar.
===Tóólbiispillen===
Folgend tebäel fermöögelkt 'n insicht in ferskeelen un eenelkkaiden.&lt;ref&gt;Tebäel erstelt nóó föörlóógen uut: Alastair G. H. Walker, Ommo Wilts: ''Die nordfriesischen Mundarten''. In: Horst H. Munske (uutgeever): ''Handbuch des Friesischen''. Niemeyer, Tübingen 2001&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! style=&quot;text-align:left&quot;| Dióólekt
! Fóóder
! Mauder
! Süster
! Brör
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Sülter Fräisk|Sülter Fräisk]] (Sölring)
| Faaðer
| Mooter
| Sester
| Bröðer
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Föörder Fräisk|Föörder Fräisk]] (Fering)
|rowspan=&quot;2&quot;| aatj
|rowspan=&quot;2&quot;| mam
|rowspan=&quot;2&quot;| saster
| bruler
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Amremer Fräisk|Amremer Fräisk]] (Öömrang)
| bruder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Halliğfräisk|Halliğfräisk]]
| baabe
| mäm
| soster
| bröör
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Hilğlanner Fräisk|Hilğlanner Fräisk]] (Halunder)
| Foor
| Mem
|rowspan=&quot;6&quot;| söster
| Bruur
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Wiidinghaarder Fräisk|Wiidinghaarder Fräisk]]
|rowspan=&quot;2&quot;| tääte
| määm
| broor
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Karhaarder Fräisk|Karhaarder Fräisk]]
| mäm
| brauder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Böökinghaarder Fräisk|Böökinghaarder Fräisk]]
| taatje
| mam
| brouder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Middelgaushaarder Fräisk]]
| ate
|rowspan=&quot;3&quot;| mäm
| broor
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Süüdergaushaarder Fräisk]]
| fåår, fååðer
| brööðer
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Noordergaushaarder Fräisk]]
| fååje
| soster
| brår
|}
Net soo kan man däi [[iarchive:lords-prayer-northfrisian|ferskeelen un eenelkkaiden fan däi dióólekten an dat Usfóóder]] säin.

==Wellen==

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q28224}}</text>
      <sha1>nzacsr1ye5yoq1b1q37hyupn41pzmui</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265631</id>
      <parentid>7265422</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7761" sha1="sst1qu01gjx6tepvvh7puuw45fg73er" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Noordfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 350

| header1 = ''Nordfriisk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Noordfräisland|Noordfräisland]] 

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 10.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/frr/ Ethnologue – Northern Frisian, ofraupen up d' 28.06.2026 teegen 20:22 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Noordfräisk|Noordfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = -

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = frr

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = frr
}}
'''Noordfräisk''' (noordfräisk ''Nordfriisk''&lt;ref&gt;[https://www.uni-flensburg.de/friesisch/friesisch-was-ist-das-eigentlich Uni Flensburg: Was ist eigentlich Friesisch], ofraupen up d' 04.05.2026: Um dat elk noordfräisk dióólekt dat woord &quot;fräisk&quot; anners uutproot't un ook skrift, wur &quot;friisk&quot; as dióólektoovergriipend begrip etóbläärt&lt;/ref&gt;) is 'n [[Wp/frs/Fräisk tóólen|fräisk tóól]], däi up d' fastwal fan d' [[Wp/frs/Landkrais Noordfräisland|Landkrais Noordfräisland]] un up d' noordfräisk ailâan [[Wp/frs/Föör|Föör]], [[Wp/frs/Amrem|Amrem]], [[Wp/frs/Sült|Sült]] un up d' [[Wp/frs/Halligen|Halligen]] as ook up [[Wp/frs/Hilğland|Hilğland]] proot't word't.
Dat gift tain noordfräisk dióólekten&lt;ref&gt;Nils Århammar: [https://open.fau.de/handle/openfau/664 Vortrag über die nordfriesische Sprache], ofraupen up d' 04.05.2026&lt;/ref&gt; un ruuğweğ tainduusend prooters.

==Klassifikóósjoon==
Däi nóóest ferwanten fan 't Noordfräisk bünt däi anner bâajd fräisk tóólen: dat [[Wp/frs/Sóóterfräisk|Sóóterfräisk]] as enkeld ferbleeven rest fan 't [[Wp/frs/Oosterlaauwersfräisk|Oosterlaauwersfräisk]] in 't noordwest fan Leeğsaksen un dat [[Wp/frs/Westfräisk|Westfräisk]], wat in 't noord fan Neerland proot't word't. T'sóómen bildent däi drei tóólen däi [[Wp/frs/Fräisk tóólen|fräisk tóólgruep]].

Äeng ferwant mit dat [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk]] is dat [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Waleer wurdent Fräisk un Engelsk fóók in 'n [[Wp/frs/Anglo-Fräisk tóólen|anglo-fräisk tóólgruep]] t'sóómenfóóten. Fandóóeğ wordent [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fräisk|Fräisk]] mäist mäinsóóm mit dat [[Wp/frs/Leeğdüütsk|Leeğdüütsk]] as [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|noordseigermóónsk tóólen]] inörnt. Man dat ook äeng mit däi fräisk tóólen ferwant Leeğdüütsk het al siit däi olsaksk tiid 'n anner undwikkeln noomen un fööl noordseigermóónsk äigenskuppen ferlooren&lt;ref&gt;Hans Frede Nielsen: ''Frisian and the Grouping of the Older Germanic Languages''. In: Horst H. Munske (uutgeever): ''Handbuch des Friesischen''. Niemeyer, Tübingen 2001&lt;/ref&gt;.

==Dióólekten==
===Ooverblik===
[[file:NordfriesischeDialekte.png|thumb|Däi noordfräisk dióólekten: In [[Wp/frs/List up Sült|Listland]] up Sült wur Deensk, up [[Wp/frs/Aiderstee|Aiderstee]] un [[Wp/frs/Noordstrand|Noordstrand]] Fräisk bit in 't 17. jorhunnert proot't]]
Däi noordfräisk dióólekten lóótent sük in twei gruppen unnerdäilen: Ailand-Noordfräisk un Fastwal-Noordfräisk; däi up däi Halligen proot't dióólekt höört tau 't Fastwal-Noordfräisk. Man ferskeelt föör n'rmóól däi folgend tain hoovddióólekten, däi siit anfang fan 't wäitenskuppelk uutnannersetten mit dat Noordfräisk in 't 19. jorhunnert noch proot't wurdent:

*[[Wp/frs/Fastwal-Noordfräisk|Fastwal-Noordfräisk]]
**[[Wp/frs/Wiidinghaarder Fräisk|Wiidinghaarder Fräisk]] (Freesk)
**[[Wp/frs/Böökinghaarder Fräisk|Böökinghaarder Fräisk]] (Mooring/Frasch)
**[[Wp/frs/Karhaarder Fräisk|Karhaarder Fräisk]] (Fräisk)
**[[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Gaushaarder Fräisk]] (Freesch/Fräisch)
***Noordergaushaarder Fräisk
***Middelgaushaarder Fräisk
***Süüdergaushaarder Fräisk ✝
**[[Wp/frs/Halliğfräisk|Halliğfräisk]] (Halifreesk)
*[[Wp/frs/Ailand-Noordfräisk|Ailand-Noordfräisk]]
**[[Wp/frs/Sülter Fräisk|Sülter Fräisk]] (Sölring)
**[[Wp/frs/Föörder Fräisk|Föörder Fräisk]] (Fering)
**[[Wp/frs/Amremer Fräisk|Amremer Fräisk]] (Öömrang)
**[[Wp/frs/Hilğlanner Fräisk|Hilğlanner Fräisk]] (Halunder)

Däi dióólekten fan d' fastwal un däi ailâan ferskeelent düüdelk, um dat säi in ferskeelend jorhunnerten fan fräisk inwannerders prent't wurdent. Teegen 800 wurdent däi ailâan Sült, Amrem, Föör un Hilğland, in 'n twäied inwannernswäel fanof 1100 däi fastwal un däi Halligen besiidelt.

D'r tau kooment ferskeelend inflauden fan däi benóóbert tóólen up däi enkeld dióólekten. Up Sült, Föör un Amrem as ook in däi noordelk däil fan d' noordfräisk fastwal let't sük 'n staarkerder deensk of süüdjütsk inflaud up däi dióólekten faststellen, up däi restelk fastwal un up Hilğland is däi inflaud fan 't Leeğdüütsk staarker. Buutendeem haarent däi enkeld dióólektgebiiten ook unnernanner man min kuntakt, soo dat praktisk kiin uutgliiksdióólekten undstóón kunnent. Boovendeem gaf dat kiin kultüräel middelpunkt in Noordfräisland, däi siin dióólekt sük tau 'n tsoord oovergriipend standard undwikkeln kunt haar.
===Tóólbiispillen===
Folgend tebäel fermöögelkt 'n insicht in ferskeelen un eenelkkaiden.&lt;ref&gt;Tebäel erstelt nóó föörlóógen uut: Alastair G. H. Walker, Ommo Wilts: ''Die nordfriesischen Mundarten''. In: Horst H. Munske (uutgeever): ''Handbuch des Friesischen''. Niemeyer, Tübingen 2001&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! style=&quot;text-align:left&quot;| Dióólekt
! Fóóder
! Mauder
! Süster
! Brör
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Sülter Fräisk|Sülter Fräisk]] (Sölring)
| Faaðer
| Mooter
| Sester
| Bröðer
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Föörder Fräisk|Föörder Fräisk]] (Fering)
|rowspan=&quot;2&quot;| aatj
|rowspan=&quot;2&quot;| mam
|rowspan=&quot;2&quot;| saster
| bruler
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Amremer Fräisk|Amremer Fräisk]] (Öömrang)
| bruder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Halliğfräisk|Halliğfräisk]]
| baabe
| mäm
| soster
| bröör
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Hilğlanner Fräisk|Hilğlanner Fräisk]] (Halunder)
| Foor
| Mem
|rowspan=&quot;6&quot;| söster
| Bruur
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Wiidinghaarder Fräisk|Wiidinghaarder Fräisk]]
|rowspan=&quot;2&quot;| tääte
| määm
| broor
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Karhaarder Fräisk|Karhaarder Fräisk]]
| mäm
| brauder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Böökinghaarder Fräisk|Böökinghaarder Fräisk]]
| taatje
| mam
| brouder
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Middelgaushaarder Fräisk]]
| ate
|rowspan=&quot;3&quot;| mäm
| broor
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Süüdergaushaarder Fräisk]]
| fåår, fååðer
| brööðer
|- style=&quot;vertical-align:middle&quot;
|style=&quot;text-align:left&quot;| [[Wp/frs/Gaushaarder Fräisk|Noordergaushaarder Fräisk]]
| fååje
| soster
| brår
|}
Net soo kan man däi [[iarchive:lords-prayer-northfrisian|ferskeelen un eenelkkaiden fan däi dióólekten an dat Usfóóder]] säin.

==Wellen==

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q28224}}</text>
      <sha1>sst1qu01gjx6tepvvh7puuw45fg73er</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Äiems</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3161960</id>
    <revision>
      <id>7265396</id>
      <parentid>7245375</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="818" sha1="tryeou266xtaat6auimdzbuq37zp0pb" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Äiems
| Bild                        = 2013-05-03_Fotoflug_Nordholz_Papenburg_HP_2298.JPG
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äiems fan booven
| Läengt                      = 371 km
| Wäel                        = Slöt Holte-Stukenbrock
| Wäelhöeğt                   = 129 m booven NN
| Münnen                      = Noordwestelk fan [[Wp/frs/Emden|Emden]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äiems''' is 'n 371 km lâang äj, däi nóó d' [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]] tau löpt. Säi is däi lâangst äj, däi in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] siin wäel het un dor ook in d' säj löpt.

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q1648}}</text>
      <sha1>tryeou266xtaat6auimdzbuq37zp0pb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265623</id>
      <parentid>7265396</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:42:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="817" sha1="erm3uicoswqodlaqmujwp7c4fa8huv3" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äiems
| Bild                        = 2013-05-03_Fotoflug_Nordholz_Papenburg_HP_2298.JPG
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äiems fan booven
| Läengt                      = 371 km
| Wäel                        = Slöt Holte-Stukenbrock
| Wäelhöeğt                   = 129 m booven NN
| Münnen                      = Noordwestelk fan [[Wp/frs/Emden|Emden]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äiems''' is 'n 371 km lâang äj, däi nóó d' [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]] tau löpt. Säi is däi lâangst äj, däi in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] siin wäel het un dor ook in d' säj löpt.

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q1648}}</text>
      <sha1>erm3uicoswqodlaqmujwp7c4fa8huv3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265646</id>
      <parentid>7265623</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="813" sha1="9hkqtgb4mz2xg5nha76jm26xt7p40ep" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äiems
| Bild                        = 2013-05-03_Fotoflug_Nordholz_Papenburg_HP_2298.JPG
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äiems fan booven
| Läengt                      = 371 km
| Wäel                        = Slöt Holte-Stukenbrock
| Wäelhöeğt                   = 129 m booven NN
| Muu                      = Noordwestelk fan [[Wp/frs/Emden|Emden]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Muudenshöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äiems''' is 'n 371 km lâang äj, däi nóó d' [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]] tau löpt. Säi is däi lâangst äj, däi in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] siin wäel het un dor ook in d' säj löpt.

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q1648}}</text>
      <sha1>9hkqtgb4mz2xg5nha76jm26xt7p40ep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265648</id>
      <parentid>7265646</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:51:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="813" sha1="f808fckjsvewi4yadjmmcyax7f7dc1l" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äiems
| Bild                        = 2013-05-03_Fotoflug_Nordholz_Papenburg_HP_2298.JPG
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äiems fan booven
| Läengt                      = 371 km
| Wäel                        = Slös Holte-Stukenbrock
| Wäelhöeğt                   = 129 m booven NN
| Muu                      = Noordwestelk fan [[Wp/frs/Emden|Emden]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Muudenshöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äiems''' is 'n 371 km lâang äj, däi nóó d' [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]] tau löpt. Säi is däi lâangst äj, däi in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] siin wäel het un dor ook in d' säj löpt.

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q1648}}</text>
      <sha1>f808fckjsvewi4yadjmmcyax7f7dc1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265651</id>
      <parentid>7265648</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:53:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="edbb50i9n77bcgf5ohneoaynaw4xsnu" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äiems
| Bild                        = 2013-05-03_Fotoflug_Nordholz_Papenburg_HP_2298.JPG
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äiems fan booven
| Läengt                      = 371 km
| Wäel                        = Slös Holte-Stukenbrock
| Wäelhöeğt                   = 129 m booven NN
| Muu                      = Noordwestelk fan [[Wp/frs/Emden|Emden]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Muuhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äiems''' is 'n 371 km lâang äj, däi nóó d' [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]] tau löpt. Säi is däi lâangst äj, däi in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] siin wäel het un dor ook in d' säj löpt.

[[Category:Wp/frs|*]]

{{INTERWIKI|Q1648}}</text>
      <sha1>edbb50i9n77bcgf5ohneoaynaw4xsnu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/afame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3181484</id>
    <revision>
      <id>7265100</id>
      <parentid>5583197</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="nmiq61w6rax8w8aqwwoalte950e8y45" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
afa- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nmiq61w6rax8w8aqwwoalte950e8y45</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265162</id>
      <parentid>7265100</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="4qg6dwuck96y3l25xw2q4smdxx1woe1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/afambi|afa-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4qg6dwuck96y3l25xw2q4smdxx1woe1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/afara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3181487</id>
    <revision>
      <id>7265241</id>
      <parentid>5583204</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="bg7fe1bmqw14cav680hd438qsv5gf9b" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
afa- + -ra

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>bg7fe1bmqw14cav680hd438qsv5gf9b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265296</id>
      <parentid>7265241</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="mtpowg3u11bxey2ebz6biikl3e2if5o" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/afambi|afa-]] + [[Wt/mnc/-ra|-ra]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>mtpowg3u11bxey2ebz6biikl3e2if5o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/alhūdame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3184446</id>
    <revision>
      <id>7265221</id>
      <parentid>5584720</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="6i0fojwp4u72td12muc2wtu1aricqlj" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
alhūda- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6i0fojwp4u72td12muc2wtu1aricqlj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265280</id>
      <parentid>7265221</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="srpid0swggno3kywrzek6j41p64ct6u" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/alhūdambi|alhūda-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>srpid0swggno3kywrzek6j41p64ct6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dailame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185405</id>
    <revision>
      <id>7265098</id>
      <parentid>7264165</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="892452b2ejn5uzut1j5zpkpenk3y485" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
daila- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>892452b2ejn5uzut1j5zpkpenk3y485</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265161</id>
      <parentid>7265098</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="4usjf1ri0nf3x7wcdscfz4fz75lqha1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dailambi|daila-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4usjf1ri0nf3x7wcdscfz4fz75lqha1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/baihaci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185480</id>
    <revision>
      <id>7265060</id>
      <parentid>5585006</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="326" sha1="t8cpbivibmwh0iwjn3s2jyxbcnc6pcu" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bai- + -ha- + -ci

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>t8cpbivibmwh0iwjn3s2jyxbcnc6pcu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265123</id>
      <parentid>7265060</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="374" sha1="phllyzh9bqv86dxbav1bw9uws5n446v" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/baimbi|bai-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha-]] + [[Wt/mnc/-ci|-ci]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>phllyzh9bqv86dxbav1bw9uws5n446v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ebereke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185481</id>
    <revision>
      <id>7265061</id>
      <parentid>5585502</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="4nuspqh3b0n1co4ulb8li5jz4yx6zfp" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ebere- + -ke

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4nuspqh3b0n1co4ulb8li5jz4yx6zfp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265124</id>
      <parentid>7265061</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="nzv94e9etyny4uabfj3dxp6rh1w2771" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/eberembi|ebere-]] + [[Wt/mnc/-ke|-ke]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nzv94e9etyny4uabfj3dxp6rh1w2771</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/tukiyehe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185574</id>
    <revision>
      <id>7265062</id>
      <parentid>5587163</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="210kuvnn0gttrdwrqh5tcvuc7we7kk7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
tukiye- + -he

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>210kuvnn0gttrdwrqh5tcvuc7we7kk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265125</id>
      <parentid>7265062</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="1c7fmakfspudxcvazxnb45qt05rym5a" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/tukiyembi|tukiye-]] + [[Wt/mnc/-he|-he]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1c7fmakfspudxcvazxnb45qt05rym5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gūsin jakūci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185575</id>
    <revision>
      <id>7265064</id>
      <parentid>5585943</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="19urwgjqoy9qc6i76q7qhesq6y632fd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gūsin jakū- + -ci

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>19urwgjqoy9qc6i76q7qhesq6y632fd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265127</id>
      <parentid>7265064</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" sha1="s4jf6j3epesfm9aphbs3uqremgkhgza" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gūsin jakūn|gūsin jakū-]]([[Wt/mnc/38|38]]) + [[Wt/mnc/-ci|-ci]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>s4jf6j3epesfm9aphbs3uqremgkhgza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/babai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185579</id>
    <revision>
      <id>7265067</id>
      <parentid>5584982</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="135xjqiiqfpu792zwuuaslzy64gdk62" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ba- + -ba- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>135xjqiiqfpu792zwuuaslzy64gdk62</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265129</id>
      <parentid>7265067</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" sha1="lei68708qo0ljvvm8jep7ogawu4sses" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ba|ba-]] + [[Wt/mnc/ba|-ba-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lei68708qo0ljvvm8jep7ogawu4sses</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ombidere</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185582</id>
    <revision>
      <id>7265068</id>
      <parentid>5586732</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="djjfwsvb96t5emqga3wi5ocisf4nyb4" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
o- + -mbi- + -dere

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>djjfwsvb96t5emqga3wi5ocisf4nyb4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265131</id>
      <parentid>7265068</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="375" sha1="nyxiuqbtl4p48nrqqcy16fq881vk0zj" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ombi|o-]] + [[Wt/mnc/-mbi|-mbi-]] + [[Wt/mnc/dere|-dere]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nyxiuqbtl4p48nrqqcy16fq881vk0zj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/erenume</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185583</id>
    <revision>
      <id>7265069</id>
      <parentid>5585560</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="2n75h61h5uc4yijr7jp5megfqoxfofs" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ere- + -nu- + -me?

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2n75h61h5uc4yijr7jp5megfqoxfofs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265132</id>
      <parentid>7265069</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="375" sha1="7u0civ8nutf95gj3nvbanzo3xt8oys8" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/erembi|ere-]] + [[Wt/mnc/-nu|-nu-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]?

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>7u0civ8nutf95gj3nvbanzo3xt8oys8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gūniha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185584</id>
    <revision>
      <id>7265070</id>
      <parentid>5585936</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="s8liejgbdabybqo2wxg5s7mzj87zpf9" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gūni- + -ha

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>s8liejgbdabybqo2wxg5s7mzj87zpf9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265133</id>
      <parentid>7265070</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="jezq6nogxckoglyhoikiyryn1gec50b" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gūnimbi|gūni-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>jezq6nogxckoglyhoikiyryn1gec50b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/mutuha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185585</id>
    <revision>
      <id>7265071</id>
      <parentid>5586628</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="l2hxzghppe2n5y3c54b0jrstt86r8s6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
mutu- + -ha

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>l2hxzghppe2n5y3c54b0jrstt86r8s6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265135</id>
      <parentid>7265071</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="dd7kcnmzbq57h679gl1czqdy5knwf4j" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/mutumbi|mutu-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>dd7kcnmzbq57h679gl1czqdy5knwf4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/onggorakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185586</id>
    <revision>
      <id>7265073</id>
      <parentid>5586741</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="cwsx6snc2gbd4iefrobc8hbexsesji3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
onggo- + -rakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cwsx6snc2gbd4iefrobc8hbexsesji3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265136</id>
      <parentid>7265073</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="p66yfuetb0bidadsrirfs2ecd5lof8l" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/onggombi|onggo-]] + [[Wt/mnc/-rakū|-rakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>p66yfuetb0bidadsrirfs2ecd5lof8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/yabure</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185589</id>
    <revision>
      <id>7265075</id>
      <parentid>5587393</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="r0vohx7us0uarzp9a0k3zs2avp6o3ua" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
yabu- + -re

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>r0vohx7us0uarzp9a0k3zs2avp6o3ua</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265138</id>
      <parentid>7265075</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="fauw791n3prd90pa3gifmh2l0fcah0e" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/yabumbi|yabu-]] + [[Wt/mnc/-re|-re]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>fauw791n3prd90pa3gifmh2l0fcah0e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/tukiyere</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185590</id>
    <revision>
      <id>7265076</id>
      <parentid>5587170</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="2z1mxnntwgeq52r6pe4t3gkyxrbbf6l" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
tukiye- + -re

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2z1mxnntwgeq52r6pe4t3gkyxrbbf6l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265140</id>
      <parentid>7265076</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="8yv4lwv0xs02ozzvynhu384d6vikgfb" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/tukiyembi|tukiye-]] + [[Wt/mnc/-re|-re]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>8yv4lwv0xs02ozzvynhu384d6vikgfb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/jibgešerakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185592</id>
    <revision>
      <id>7265079</id>
      <parentid>5586330</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="r646wpqnqwboqvrq98eu3yea44a68v9" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
jibgeše- + -rakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>r646wpqnqwboqvrq98eu3yea44a68v9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265142</id>
      <parentid>7265079</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="jpho29lgpo9v38hw2piusj3npqygdoc" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/jibgešembi|jibgeše-]] + [[Wt/mnc/-rakū|-rakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>jpho29lgpo9v38hw2piusj3npqygdoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/bederebure</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185593</id>
    <revision>
      <id>7265078</id>
      <parentid>5585062</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="01r6zkjfacm178r5644u2nj7ueek45f" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bederebu- + -re

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>01r6zkjfacm178r5644u2nj7ueek45f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265141</id>
      <parentid>7265078</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="2ytf13y33jvqj7fo74njvyrohh4jsd8" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/bederebumbi|bederebu-]] + [[Wt/mnc/-re|-re]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2ytf13y33jvqj7fo74njvyrohh4jsd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gabtara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185594</id>
    <revision>
      <id>7265080</id>
      <parentid>5585749</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="4j9bqs2wenm7532pn54ltd0y2rjbp2w" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gabta- + -ra

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4j9bqs2wenm7532pn54ltd0y2rjbp2w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265143</id>
      <parentid>7265080</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="68n41pt4uto0bq0hwlc9yb1yw4yt4if" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gabtambi|gabta-]] + [[Wt/mnc/-ra|-ra]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>68n41pt4uto0bq0hwlc9yb1yw4yt4if</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/niyamniyara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185595</id>
    <revision>
      <id>7265081</id>
      <parentid>5586697</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="504fj383n8rbegcm5446h53acj1gc2f" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
niyamniya- + -ra

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>504fj383n8rbegcm5446h53acj1gc2f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265144</id>
      <parentid>7265081</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="gp4mfjql556x3tymhd8cgh1cfrptdtq" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/niyamniyambi|niyamniya-]] + [[Wt/mnc/-ra|-ra]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gp4mfjql556x3tymhd8cgh1cfrptdtq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/baitalarangge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185597</id>
    <revision>
      <id>7265082</id>
      <parentid>5585022</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="332" sha1="s2ds8yi5avoqj7agmv5a1cvoxupbb25" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
baitala- + -ra- + -ngge

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>s2ds8yi5avoqj7agmv5a1cvoxupbb25</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265145</id>
      <parentid>7265082</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="386" sha1="ivn0dkcv3ogavz54ovv3pk05h8kkvc3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/baitalambi|baitala-]] + [[Wt/mnc/-ra|-ra-]] + [[Wt/mnc/-ngge|-ngge]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>ivn0dkcv3ogavz54ovv3pk05h8kkvc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sirame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185599</id>
    <revision>
      <id>7265085</id>
      <parentid>5586878</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="nxe6n6ajqeaaovd7ds0spnkk8sf0jav" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sira- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nxe6n6ajqeaaovd7ds0spnkk8sf0jav</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265148</id>
      <parentid>7265085</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="crci3ftbbqgg0lzx2l3f3fdmbiq4rmy" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sirambi|sira-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>crci3ftbbqgg0lzx2l3f3fdmbiq4rmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/buhekū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185601</id>
    <revision>
      <id>7265087</id>
      <parentid>5585167</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="mbvzdex3bes0u6j2krtzdzkncjvbift" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bu- + -hekū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>mbvzdex3bes0u6j2krtzdzkncjvbift</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265150</id>
      <parentid>7265087</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="iwjdd5hoqbo0mobhzh8r3bbgi5iubwc" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/bumbi|bu-]] + [[Wt/mnc/-hekū|-hekū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iwjdd5hoqbo0mobhzh8r3bbgi5iubwc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gaihakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185604</id>
    <revision>
      <id>7265088</id>
      <parentid>5585757</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="oi7i9n6zis2yezg110r42ih1zi5xu38" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gai- + -hakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oi7i9n6zis2yezg110r42ih1zi5xu38</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265151</id>
      <parentid>7265088</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="mebdjkj24gnwjs2zk8xj0xrolfty995" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gaimbi|gai-]] + [[Wt/mnc/-hakū|-hakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>mebdjkj24gnwjs2zk8xj0xrolfty995</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/hibsui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185607</id>
    <revision>
      <id>7265096</id>
      <parentid>5586047</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="l0hkjglxhn6vdzr11zewi7wvnb86584" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
hibsu- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>l0hkjglxhn6vdzr11zewi7wvnb86584</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265159</id>
      <parentid>7265096</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="5mnlaq1vzl0ye9fqjf3shx9geoijoiv" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/hibsu|hibsu-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5mnlaq1vzl0ye9fqjf3shx9geoijoiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dekdefi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185608</id>
    <revision>
      <id>7265097</id>
      <parentid>5585370</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="bvfrj0n0u7oymptlvarb0k5992yrulx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dekde- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>bvfrj0n0u7oymptlvarb0k5992yrulx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265160</id>
      <parentid>7265097</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="evk7vauf4atbkzt8j3zhoqf1tt12tk6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dekdembi|dekde-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>evk7vauf4atbkzt8j3zhoqf1tt12tk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/durime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185611</id>
    <revision>
      <id>7265102</id>
      <parentid>5585491</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="9zckpti9we6e9wdh8dinh5ay5gj1hy9" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
duri- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>9zckpti9we6e9wdh8dinh5ay5gj1hy9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265165</id>
      <parentid>7265102</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="k7vfu3lh0wcdx6c871k2lzunetxhpmc" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/durimbi|duri-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>k7vfu3lh0wcdx6c871k2lzunetxhpmc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/cuwangname</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185612</id>
    <revision>
      <id>7265108</id>
      <parentid>5585267</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="cq807xkt3zk4i3qo8xs1bqik3phwddk" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
cuwangna- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cq807xkt3zk4i3qo8xs1bqik3phwddk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265166</id>
      <parentid>7265108</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="6ji5ggf8bl5113d8oojaxqvl95d72fu" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/cuwangnambi|cuwangna-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6ji5ggf8bl5113d8oojaxqvl95d72fu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/erdemui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185615</id>
    <revision>
      <id>7265103</id>
      <parentid>5585558</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="osiqpoabpue8h0u3h573d3ptc0lhw1l" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
erdemu- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>osiqpoabpue8h0u3h573d3ptc0lhw1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265167</id>
      <parentid>7265103</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="qcn88dwryo8qeox9u8yskvwhni26naq" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/erdemu|erdemu-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>qcn88dwryo8qeox9u8yskvwhni26naq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dahabume</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185616</id>
    <revision>
      <id>7265104</id>
      <parentid>5585290</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="95q2gn9685ecom0s5lhpcezy7f4vzz7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dahabu- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>95q2gn9685ecom0s5lhpcezy7f4vzz7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265168</id>
      <parentid>7265104</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="355" sha1="j1sftguxjt8jfsb42jdt6tf8761qx8b" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dahabu|dahabu-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>j1sftguxjt8jfsb42jdt6tf8761qx8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/deribufi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185617</id>
    <revision>
      <id>7265105</id>
      <parentid>5585390</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="orsfkt0seeoc7557pgafifo63qd7hcv" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
deribu- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>orsfkt0seeoc7557pgafifo63qd7hcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265169</id>
      <parentid>7265105</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="lagw7e3t9daudrpj93474v1ifqgv4s3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/deribumbi|deribu-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lagw7e3t9daudrpj93474v1ifqgv4s3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ulai birai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185619</id>
    <revision>
      <id>7265107</id>
      <parentid>5587265</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="333" sha1="nru9yjxwrqa4v4waskpjr2u5x8vvlg0" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
{[ula- + -i] bira- + -i}

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nru9yjxwrqa4v4waskpjr2u5x8vvlg0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265171</id>
      <parentid>7265107</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="426" sha1="4jmggv524g1yum4jed4pkqls32z11lg" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
{&lt;nowiki&gt;[&lt;/nowiki&gt;[[Wt/mnc/ula|ula-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt; [[Wt/mnc/bira|bira-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]}

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4jmggv524g1yum4jed4pkqls32z11lg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/enculeme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185620</id>
    <revision>
      <id>7265214</id>
      <parentid>5585549</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="blzze7r0xxlv872so2ujcndhfwp9g5b" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
encule- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>blzze7r0xxlv872so2ujcndhfwp9g5b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265274</id>
      <parentid>7265214</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="4ykihztwpzjmh71tjuwyreykr8ncs4q" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/enculembi|encule-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4ykihztwpzjmh71tjuwyreykr8ncs4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ganafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185624</id>
    <revision>
      <id>7265111</id>
      <parentid>5585773</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="oxjsjerr6z5o0wkwa14h0766s4uijnm" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gana- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oxjsjerr6z5o0wkwa14h0766s4uijnm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265119</id>
      <parentid>7265111</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="1dnkfjsthcjn850vhlxo1hgmci58fef" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ganambi|gana-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1dnkfjsthcjn850vhlxo1hgmci58fef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/habšaname</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185627</id>
    <revision>
      <id>7265215</id>
      <parentid>5585952</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="oalezt9r9j7v5vlw6psiedx1tlswkjx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
habša- + -na- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oalezt9r9j7v5vlw6psiedx1tlswkjx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265276</id>
      <parentid>7265215</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="gt9hf7gcds5oftrq1qag2yiqeu3dued" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/habšambi|habša-]] + [[Wt/mnc/-na|-na-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gt9hf7gcds5oftrq1qag2yiqeu3dued</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/benehe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185628</id>
    <revision>
      <id>7265216</id>
      <parentid>5585086</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="32dlogcv8uw6rse5t9wqakcdhog1bj6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bene- + -he

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>32dlogcv8uw6rse5t9wqakcdhog1bj6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265275</id>
      <parentid>7265216</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="i3ue75zszry82wi5zosry8739o5gl4r" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/benembi|bene-]] + [[Wt/mnc/-he|-he]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>i3ue75zszry82wi5zosry8739o5gl4r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/obume</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185630</id>
    <revision>
      <id>7265217</id>
      <parentid>5586719</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="k7m37dogeo2fmh2kwj6ie3tdwlva5mu" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
obu- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>k7m37dogeo2fmh2kwj6ie3tdwlva5mu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265277</id>
      <parentid>7265217</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="sgm0reois6bbjbzamox5ycq3pejwv61" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/obumbi|obu-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>sgm0reois6bbjbzamox5ycq3pejwv61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/benehekū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185631</id>
    <revision>
      <id>7265219</id>
      <parentid>5585087</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="5n6wlcntg4f139l3cpzt18zattq4pgt" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bene- + -hekū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5n6wlcntg4f139l3cpzt18zattq4pgt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265278</id>
      <parentid>7265219</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="6g5m0q8q9cps7n7ukitgtnqq97ulz82" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/benembi|bene-]] + [[Wt/mnc/-hekū|-hekū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6g5m0q8q9cps7n7ukitgtnqq97ulz82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/beideme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185632</id>
    <revision>
      <id>7265218</id>
      <parentid>5585073</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="l7v3rumiq8o136ckoqu07s410lbq494" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
beide- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>l7v3rumiq8o136ckoqu07s410lbq494</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265279</id>
      <parentid>7265218</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="e61a5shpbf8nieoltducdjk5qikk8on" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/beidembi|beide-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>e61a5shpbf8nieoltducdjk5qikk8on</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dabašame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185633</id>
    <revision>
      <id>7265220</id>
      <parentid>5585274</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="i5zzhe6o0pm7gnc5rkxx1e8uj91n46t" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dabaša- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>i5zzhe6o0pm7gnc5rkxx1e8uj91n46t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265281</id>
      <parentid>7265220</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="1ah8dxjswndj6022rm85d5ot9eqrl31" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dabašambi|dabaša-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1ah8dxjswndj6022rm85d5ot9eqrl31</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gohodome</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185634</id>
    <revision>
      <id>7265222</id>
      <parentid>5585886</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="dfwo8gsz7g1xtkmr1xpyf07ykm6sxnw" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gohodo- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>dfwo8gsz7g1xtkmr1xpyf07ykm6sxnw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265282</id>
      <parentid>7265222</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="c69vonrcljspxypk6lql5pm0x9t5jzi" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gohodombi|gohodo-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>c69vonrcljspxypk6lql5pm0x9t5jzi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gabtame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185635</id>
    <revision>
      <id>7265223</id>
      <parentid>5585748</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="gcy3c64vdmwfimturrks8gnbblxw316" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gabta- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gcy3c64vdmwfimturrks8gnbblxw316</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265283</id>
      <parentid>7265223</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="4ccy3l01oh3u4hbfs6ulk5cni3tbqlj" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gabtambi|gabta-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4ccy3l01oh3u4hbfs6ulk5cni3tbqlj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gaime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185636</id>
    <revision>
      <id>7265058</id>
      <parentid>5585759</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="6bth7nroow537a9spffnui4k1utip80" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gai- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6bth7nroow537a9spffnui4k1utip80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265121</id>
      <parentid>7265058</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="gmbhlxhfredgl1l5q5utkrlqkd7o6ko" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gaimbi|gai-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gmbhlxhfredgl1l5q5utkrlqkd7o6ko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dacilarakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185638</id>
    <revision>
      <id>7265224</id>
      <parentid>5585282</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="3cytxmz5x6y358hdjlq98uxjtzkk4jr" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dacila- + -rakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>3cytxmz5x6y358hdjlq98uxjtzkk4jr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265284</id>
      <parentid>7265224</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="4shdgkcps94aeqiu646afjpodrsank3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dacilambi|dacila-]] + [[Wt/mnc/-rakū|-rakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4shdgkcps94aeqiu646afjpodrsank3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/jobobume</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185639</id>
    <revision>
      <id>7265225</id>
      <parentid>5586360</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="q24pcw9cdo54yvlpviz39f0obyu2jo0" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
jobobu- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>q24pcw9cdo54yvlpviz39f0obyu2jo0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265293</id>
      <parentid>7265225</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="fpv6uk17obzqqd54jg5gj9d44bxkhoc" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/jobobumbi|jobobu-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>fpv6uk17obzqqd54jg5gj9d44bxkhoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/efujeme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185640</id>
    <revision>
      <id>7265226</id>
      <parentid>5585506</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="jvim5mrgky9b7ua9rnmgmnsfv37r18w" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
efuje- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>jvim5mrgky9b7ua9rnmgmnsfv37r18w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265297</id>
      <parentid>7265226</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="iv26vm2jk86mh6iw9xz1rv3xmk2oufb" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/efujembi|efuje-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iv26vm2jk86mh6iw9xz1rv3xmk2oufb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dahaha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185642</id>
    <revision>
      <id>7265227</id>
      <parentid>5585295</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="t3ck99vx2g07qa0wzjlv6pd17u7rvpe" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
daha- + -ha

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>t3ck99vx2g07qa0wzjlv6pd17u7rvpe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265300</id>
      <parentid>7265227</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="6035rszys2yft0oqz4dwx3evlyuydxw" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dahambi|daha-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6035rszys2yft0oqz4dwx3evlyuydxw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ujihe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185675</id>
    <revision>
      <id>7265063</id>
      <parentid>5587247</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="haygmhi8m0ogjw706uypbv1m0o6vfxq" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
uji- + -he

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>haygmhi8m0ogjw706uypbv1m0o6vfxq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265126</id>
      <parentid>7265063</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="0zemvhcb31wkvbn62lxwal6asgtpf4j" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ujimbi|uji-]] + [[Wt/mnc/-he|-he]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0zemvhcb31wkvbn62lxwal6asgtpf4j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ilire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185705</id>
    <revision>
      <id>7265074</id>
      <parentid>5586210</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="gz1ywm2m37qch972imc1dqxbnmoa6qf" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ili- + -re

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gz1ywm2m37qch972imc1dqxbnmoa6qf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265137</id>
      <parentid>7265074</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="iv74nqynr2pjigwo6hn61sckzmw3csu" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ilimbi|ili-]] + [[Wt/mnc/-re|-re]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iv74nqynr2pjigwo6hn61sckzmw3csu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sibei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185830</id>
    <revision>
      <id>7265106</id>
      <parentid>5586823</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="od0kd3neki5bdjqjflav9i08kz68kfb" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sibe- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>od0kd3neki5bdjqjflav9i08kz68kfb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265170</id>
      <parentid>7265106</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="2cg7dpawda4jnqiugyou7s3gc0t85gx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sibe|sibe-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2cg7dpawda4jnqiugyou7s3gc0t85gx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/facuhūrafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185835</id>
    <revision>
      <id>7265109</id>
      <parentid>5585590</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="bccsryoxovmeb67kfizga6pnwi7clhi" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
facuhūra- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>bccsryoxovmeb67kfizga6pnwi7clhi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265172</id>
      <parentid>7265109</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="q8viifaok47u7dfcej6qyq8840bcdpt" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/facuhūrambi|facuhūra-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>q8viifaok47u7dfcej6qyq8840bcdpt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sirafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185996</id>
    <revision>
      <id>7265229</id>
      <parentid>5586875</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="f876p3chur3mw5hax4vzaltck88onda" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sira- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>f876p3chur3mw5hax4vzaltck88onda</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265299</id>
      <parentid>7265229</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="cq2wajphflmu6beialfil92w3n6cdfy" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sirambi|sira-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cq2wajphflmu6beialfil92w3n6cdfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/goidahakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185997</id>
    <revision>
      <id>7265230</id>
      <parentid>5585888</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="71ihvh0pi3y5r5v22jo9vx145c5r0s7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
goida- + -hakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>71ihvh0pi3y5r5v22jo9vx145c5r0s7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265302</id>
      <parentid>7265230</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="m6i43ou6vw39p48kv3yqqny89spgqr2" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/goidambi|goida-]] + [[Wt/mnc/-hakū|-hakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>m6i43ou6vw39p48kv3yqqny89spgqr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/salifi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3185999</id>
    <revision>
      <id>7265252</id>
      <parentid>5586780</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="ie0xxqetudxenol9ljxtsqe7b03jo7t" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sali- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>ie0xxqetudxenol9ljxtsqe7b03jo7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265292</id>
      <parentid>7265252</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="sq5m6z14wgwskxnik128f0j98k2n2pk" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/salimbi|sali-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>sq5m6z14wgwskxnik128f0j98k2n2pk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/birai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186000</id>
    <revision>
      <id>7265231</id>
      <parentid>5585105</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="3sofdtq0i0dfyzsghufaivzydlm33uq" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
bira- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>3sofdtq0i0dfyzsghufaivzydlm33uq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265301</id>
      <parentid>7265231</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="elfs0qqfb78mqc611mp7mg5szbvwno8" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/bira|bira-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>elfs0qqfb78mqc611mp7mg5szbvwno8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dahame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186002</id>
    <revision>
      <id>7265232</id>
      <parentid>5585299</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="0iuc1szmc7ovs8hibnawdalgaibllrt" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
daha- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0iuc1szmc7ovs8hibnawdalgaibllrt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265285</id>
      <parentid>7265232</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="cvbgnomnzdic34bo4pdx1rx76fgvhuv" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dahambi|daha-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cvbgnomnzdic34bo4pdx1rx76fgvhuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/šusihiyeme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186003</id>
    <revision>
      <id>7265234</id>
      <parentid>5587505</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="5v9djvmat3lm03itop9rj2zzrj2sjcn" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
šusihiye- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5v9djvmat3lm03itop9rj2zzrj2sjcn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265286</id>
      <parentid>7265234</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="5mnhiu0vb0wr54qfehlvo4h2e4sb44r" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/šusihiyembi|šusihiye-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5mnhiu0vb0wr54qfehlvo4h2e4sb44r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/yehei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186004</id>
    <revision>
      <id>7265092</id>
      <parentid>5587417</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="pvgvunl6joqvy2shngxxtg3ny986tfx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
yehe- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>pvgvunl6joqvy2shngxxtg3ny986tfx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265155</id>
      <parentid>7265092</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="gql2tz2dzxuq7744emmzu731ab7jsmn" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/yehe|yehe-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gql2tz2dzxuq7744emmzu731ab7jsmn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ejelefi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186006</id>
    <revision>
      <id>7265239</id>
      <parentid>5585519</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="47c3xsdmyojnfbzzf9ex19g8e8e3l1r" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ejele- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>47c3xsdmyojnfbzzf9ex19g8e8e3l1r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265294</id>
      <parentid>7265239</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="659cwf3s7916u6livbdxuzh3fr2l3v6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ejelembi|ejele-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>659cwf3s7916u6livbdxuzh3fr2l3v6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/bahara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186007</id>
    <revision>
      <id>7265242</id>
      <parentid>5584991</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="ijxjjyafgfe1gz9oshb396n3gdtp1xr" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
baha- + -ra

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>ijxjjyafgfe1gz9oshb396n3gdtp1xr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265298</id>
      <parentid>7265242</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="lnc2fu436g0er4eouuukfvd0u16w3fn" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/bahambi|baha-]] + [[Wt/mnc/-ra|-ra]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lnc2fu436g0er4eouuukfvd0u16w3fn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/terei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186009</id>
    <revision>
      <id>7265246</id>
      <parentid>5587087</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="rffgkz8a6ubd8ixxh8u1707bxvuwad5" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
tere- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>rffgkz8a6ubd8ixxh8u1707bxvuwad5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265306</id>
      <parentid>7265246</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="20xvv7sqbdes6shuc3jril1iqd59yta" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/tere|tere-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>20xvv7sqbdes6shuc3jril1iqd59yta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/tucikebi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186010</id>
    <revision>
      <id>7265248</id>
      <parentid>5587134</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="8h9rm3k0i2bpvt4xitwjbwabuj90usb" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
tuci- + -kebi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>8h9rm3k0i2bpvt4xitwjbwabuj90usb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265308</id>
      <parentid>7265248</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="iauhujm8zifb9eziy3fxrya81rd7ofs" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[tucimbi|tuci-]] + [[Wt/mnc/-kebi|-kebi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iauhujm8zifb9eziy3fxrya81rd7ofs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gajime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186012</id>
    <revision>
      <id>7265249</id>
      <parentid>5585766</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="1ecsxtoaqsruupi3idcrzuwd6mbbmt7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gaji- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1ecsxtoaqsruupi3idcrzuwd6mbbmt7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265310</id>
      <parentid>7265249</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="lj3pxy9jnzwi2i2p4xe7w0sveg5kdby" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gajimbi|gaji-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lj3pxy9jnzwi2i2p4xe7w0sveg5kdby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/dosime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186013</id>
    <revision>
      <id>7265250</id>
      <parentid>5585461</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="el15gapd17j90k9k7xhcezimsp1yxon" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dosi- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>el15gapd17j90k9k7xhcezimsp1yxon</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265309</id>
      <parentid>7265250</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="lacpo3550b0p9pl5taycbrkeusr23vl" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dosimbi|dosi-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lacpo3550b0p9pl5taycbrkeusr23vl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/meteme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186014</id>
    <revision>
      <id>7265251</id>
      <parentid>5586576</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="oqke62p3ek7xyanav531nv4i3wlsvx3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
mete- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oqke62p3ek7xyanav531nv4i3wlsvx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265311</id>
      <parentid>7265251</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="0tw4nesmiwcxpconhpdwvzf8ifs9gde" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/metembi|mete-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0tw4nesmiwcxpconhpdwvzf8ifs9gde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/hoifai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186015</id>
    <revision>
      <id>7265093</id>
      <parentid>5586075</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="e1be8xriqs3dhmevk9uiq61vnljq3vw" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
hoifa- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>e1be8xriqs3dhmevk9uiq61vnljq3vw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265157</id>
      <parentid>7265093</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="cdqqfaoiakkee66hikvvqtiu1k1caks" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/hoifa|hoifa-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cdqqfaoiakkee66hikvvqtiu1k1caks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/wafi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186016</id>
    <revision>
      <id>7265240</id>
      <parentid>5587319</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="70b1pcj6zd6sen2qvutinck5z71b4mw" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
wa- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>70b1pcj6zd6sen2qvutinck5z71b4mw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265295</id>
      <parentid>7265240</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="4sswalgk0upfqgis7h9toat946pjewi" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/wambi|wa-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4sswalgk0upfqgis7h9toat946pjewi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/juwan emuci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186017</id>
    <revision>
      <id>7265254</id>
      <parentid>5586409</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="mt1aicoxcfxkextnyrtyi1xc82qjitx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
juwan emu- + -ci

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>mt1aicoxcfxkextnyrtyi1xc82qjitx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265324</id>
      <parentid>7265254</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="f36d4l72yl254dk6rvpk73cfn1djnu2" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/juwan emu|juwan emu-]] + [[Wt/mnc/-ci|-ci]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>f36d4l72yl254dk6rvpk73cfn1djnu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/temgetuleme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186018</id>
    <revision>
      <id>7265255</id>
      <parentid>5587075</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="1bit3tkf296vs5z6kk2vtuzhed7i47b" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
temgetule- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1bit3tkf296vs5z6kk2vtuzhed7i47b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265313</id>
      <parentid>7265255</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="lavtxmq2gx3ilksiesub2csqxko4fjg" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/temgetulembi|temgetule-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lavtxmq2gx3ilksiesub2csqxko4fjg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/kaha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186020</id>
    <revision>
      <id>7265265</id>
      <parentid>5586427</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="qz72ywtriaxdk9m8h12nof4v0tix9s3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ka- + -ha

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>qz72ywtriaxdk9m8h12nof4v0tix9s3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265316</id>
      <parentid>7265265</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="08jpv6ymewdekuz95rz5n4iykdxgurf" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/kambi|ka-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>08jpv6ymewdekuz95rz5n4iykdxgurf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/nukcike</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186021</id>
    <revision>
      <id>7265257</id>
      <parentid>5586712</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="5ybq2vvh3kijb8egih3232seei5l1so" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
nukci- + -ke

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5ybq2vvh3kijb8egih3232seei5l1so</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265317</id>
      <parentid>7265257</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="8tepr98z8j5z9i9e2r7tqqrgb0u0ovf" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/nukcimbi|nukci-]] + [[Wt/mnc/-ke|-ke]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>8tepr98z8j5z9i9e2r7tqqrgb0u0ovf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/faitabufi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186022</id>
    <revision>
      <id>7265258</id>
      <parentid>5585612</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="tu091kmuixvank5nrykndsdh01tqmsd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
faitabu- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>tu091kmuixvank5nrykndsdh01tqmsd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265318</id>
      <parentid>7265258</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="q3dwctci5c9eyqyf6jozdilf7atp38g" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/faitabumbi|faitabu-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>q3dwctci5c9eyqyf6jozdilf7atp38g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/kabuha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186024</id>
    <revision>
      <id>7265259</id>
      <parentid>5586421</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="34pa0hidv6mbes07z8biqdbbpzkmg28" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
kabu- + -ha

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>34pa0hidv6mbes07z8biqdbbpzkmg28</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265319</id>
      <parentid>7265259</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="2iuveincgh80e12cbxhcuh67q2rt8t8" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/kabumbi|kabu-]] + [[Wt/mnc/-ha|-ha]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2iuveincgh80e12cbxhcuh67q2rt8t8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/acanjifi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186026</id>
    <revision>
      <id>7265260</id>
      <parentid>5582954</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="327" sha1="gsekt31ilw9lhvnv9iwqpbi55dp5ek1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
aca- + -nji- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>gsekt31ilw9lhvnv9iwqpbi55dp5ek1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265320</id>
      <parentid>7265260</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="376" sha1="03ccdt4p3w9b3e9cjewm7jpb2lyiyk0" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/acambi|aca-]] + [[Wt/mnc/-nji|-nji-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>03ccdt4p3w9b3e9cjewm7jpb2lyiyk0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gaiburahū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186028</id>
    <revision>
      <id>7265261</id>
      <parentid>5585752</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="324" sha1="awi3i4gtkf1otcfsu0rprsljpnhf4q2" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gaibu- + -rahū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>awi3i4gtkf1otcfsu0rprsljpnhf4q2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265321</id>
      <parentid>7265261</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="i1c6u85mwbmyivd3vencotvih4egoj3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gaibumbi|gaibu-]] + [[Wt/mnc/-rahū|-rahū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>i1c6u85mwbmyivd3vencotvih4egoj3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ilan tanggū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186106</id>
    <revision>
      <id>7265237</id>
      <parentid>5586178</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="raqhrm6qhy2djcsgozbcujfd9mq5yw1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== tonosun ===
# 300.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>raqhrm6qhy2djcsgozbcujfd9mq5yw1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265290</id>
      <parentid>7265237</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="iichgeccfavgfoajd5m824qwb15at30" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== tonosun ===
# [[Wt/mnc/300|300]].

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iichgeccfavgfoajd5m824qwb15at30</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/horifi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186108</id>
    <revision>
      <id>7265238</id>
      <parentid>5586092</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="fhgg8umw01uxymltsndybn4w3wbph30" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
hori- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>fhgg8umw01uxymltsndybn4w3wbph30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265291</id>
      <parentid>7265238</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="etkn3nzy4k78u2wov3021oll2wslswd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/horimbi|hori-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>etkn3nzy4k78u2wov3021oll2wslswd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sahaliyan ulai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186119</id>
    <revision>
      <id>7265245</id>
      <parentid>5586770</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="s5nfwemb3agt69lsa39nggmujviaci3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sahaliyan ula- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>s5nfwemb3agt69lsa39nggmujviaci3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265304</id>
      <parentid>7265245</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="rm1imx0rtvdie226enxvx7c9ml1lt1p" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sahaliyan ula|sahaliyan ula-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>rm1imx0rtvdie226enxvx7c9ml1lt1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/bahakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186146</id>
    <revision>
      <id>7265253</id>
      <parentid>5584989</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="5t6e9fblcucm50bhxmrp7c6sdw4fu24" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
baha- + -hakū → bahakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>5t6e9fblcucm50bhxmrp7c6sdw4fu24</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265312</id>
      <parentid>7265253</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="372" sha1="4h082qkz8ahcgr3655a679dov7awwjk" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/bahambi|baha-]] + [[Wt/mnc/-hakū|-hakū]] → bahakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>4h082qkz8ahcgr3655a679dov7awwjk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/niyengniyeri dulimbai biya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186152</id>
    <revision>
      <id>7265263</id>
      <parentid>5586701</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="317" sha1="63g0xx8bdl84xaa2reqotgra3taxouk" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== gebsun ===
# juwe biya

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>63g0xx8bdl84xaa2reqotgra3taxouk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265323</id>
      <parentid>7265263</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="338" sha1="of70ps4ula7bi17inbb03izpaugdc5o" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== gebsun ===
# [[Wt/mnc/juwe biya|juwe biya]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>of70ps4ula7bi17inbb03izpaugdc5o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/šusihiyefi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186161</id>
    <revision>
      <id>7265264</id>
      <parentid>5587504</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="n8u0ygowefegtyypah9nh8bumghti0j" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
šusihiye- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>n8u0ygowefegtyypah9nh8bumghti0j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265325</id>
      <parentid>7265264</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="j2c026aal4tt5y42m96wcmlmehfrb91" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/šusihiyembi|šusihiye-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>j2c026aal4tt5y42m96wcmlmehfrb91</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/k'ai yuwan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3186198</id>
    <revision>
      <id>7265236</id>
      <parentid>4886734</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="0gb7cn1ulytixldkiovtky8gt6haoh6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# keyen. nei fon -i dulimbai gurun -i ''liyooning'' goloi tiyeliyan hoton de bi.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0gb7cn1ulytixldkiovtky8gt6haoh6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265289</id>
      <parentid>7265236</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="qco6ke67d9os4ae0dfez7wikaub1vb4" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# [[Wt/mnc/keyen|keyen]]. nei fon -i dulimbai gurun -i ''liyooning'' goloi tiyeliyan hoton de bi.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>qco6ke67d9os4ae0dfez7wikaub1vb4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/muterakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3187910</id>
    <revision>
      <id>7265244</id>
      <parentid>5586627</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="oy0r54cnebbbr5cp0j2tov87u5n7166" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
mute- + -rakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oy0r54cnebbbr5cp0j2tov87u5n7166</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265303</id>
      <parentid>7265244</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="kzntbdkq9r6zxs1x84vrb0tdccm4qri" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/mutembi|mute-]] + [[Wt/mnc/-rakū|-rakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>kzntbdkq9r6zxs1x84vrb0tdccm4qri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:PFSV-UY</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3252522</id>
    <revision>
      <id>7265471</id>
      <parentid>7226079</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:09:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50030" sha1="ao3kn96ztgeywva7osv5gb1nr96lbmb" xml:space="preserve">Hola, mi nombre es Pablo, y me gusta editar páginas.
[[File:Sonnenuntergang-Bodensee.jpg|thumb|392x392px|La foto que elijo, por el mes de Julio, 2021]]
Hi, my name is Pablo, and I like edit pages.

== Plantillas Árabe egipcio ==
* Abaza الاباظيه
* Abkhaz الابخازيه
* Abinomn ابينومن
* Acehnese الآتشيهيه
* Adyghe الاديغيه
* Afar العفاريه
* Afrikaans الأفريكانس
* Ainu الآينويه
* Akan الاكانيه
* Albanian البانى
* Algerian Arabic الدارجه الجزائريه
* Amharic امهرى
* Ancient Greek يونانى قديم
* Arabic عربى
* Aragonese الاراغونيه
* Armenian الارمنلى
* Assamese الآساميه
* Asturian الاستوريه
* Avar الاواريه
* Azerbaijani الاذرى
* Baluchi بلوتشى
* Bambara البمبريه
* Bashkir باشقير
* Basque/Euskera الباسكى
* Belarussian بيلاروسى
* Bengali بنجالى
* Bislama البسلامى
* Breton البريتانيه
* Bulgarian بلجارى
* Burmese بورمى
* Catalan كاتالانى
* Cebuano سيبونى
* Central Atlas Tamazight الأمازيغية وسط الأطلس
* Chamorro تشامورويه
* Chechen شيشانيه
* Cherokee شيروكى
* Chichewa الشيشيوا
* Chinese
** Cantonese الكانتونى
** Gan جان
** Hakka هاكا
** Mandarin الماندارينى
** Wu الوو
** Xiang خيانج
* Choctaw الشوكتو
* Chukchi تشوكشى
* Chuvash تشوفاش
* Coptic قبطى
* Cornish الكورنيه
* Corsican الكورسيكيه
* Crimean Tatar كريمتتارى
* Cypriot Arabic لهجه عربى قبرص
* Czech تشيكى
* Danish دنماركى
* Dhivehi الديفهيه
* Dutch نيديرلاندى
* Dzongkha دزونجخا
* Egyptian المصريه القديمه
* Egyptian Arabic مصرى
* English: انجليزى
* Erzya الارزيا
* Esperanto اسبرانتو
* Estonian استونى
* Etruscan اترسكانيه
* Ewe الايوى
* Extremaduran اكستريمادوران
* Faroese فاروى
* Fijian بالفيچى
* Fiji Hindi بالفيجي هندى
* Finnish فنلاندى
* Franco-Provençal بروفنساليه فرنسيه
* French فرنساوى
* Gagauz الغاغاوزيه
* Galician جاليجو
* Georgian چورچى
* German المانى
* Gilaki جيلاكى
* Greek يونانى
* Greenlandic الغرينلانديه
* Griko جريكو
* Guarani جوارانى
* Gujarati الكجراتيه
* Gulf Arabic لهجات خليجيه
* Haitian Creole الكريوليه الهايتيه
* Hausa الهوسيه
* Hawaiian هاوائيه
* Hebrew عبرى
* Hijazi Arabic اللهجة الحجازيه
* Hiligaynon هيليغاينون
* Hindi هندى
* Hopi هوبى
* Hungarian المجرى
* Icelandic ايسلاندى
* Igbo الايجبو
* Inari Sami سامى الاناريه
* Indonesian الاندونيسيه
* Ingush الانغوشيه
* Interlingue انترلينج
* Iraqi Arabic لهجه عراقيه
* Irish ايرلاندى
* Italian طاليانى
* Japanese اليابانى
* Javanese الجاويه
* Juba Arabic جوبا عربى
* Kabardian القبردينيه
* Kalmyk الكالميك
* Kannada الكناديه
* Karachay-Balkar القراشاى بلقار
* Karakalpak القرقلباغيه
* Karelian الكاريليه
* Kashmiri كشميرى
* Kashubian الكاشوبيه
* Kazakh قازاقيه
* Khakas الخاكاسيه
* Khmer كامبودى
* Klingon كلينغونية
* Komi-Permyak كومى بيرمياك
* Komi-Zyrian الكوميه
* Korean كورى
* Kumyk كوموكيه
* Kurdish كوردى
** Kurmanji (Northern Kurdish) الكورمانچى
*** (الكورمانچى) كوردى
** Sorani (Central Kurdish) السورانى
*** (السورانى) كوردى
** Southern Kurdish
*** (الجنوبيه) كوردى
* Kven كفين
* Kyrgyz كيرجيزى
* Ladino اسبانيه يهوديه
* Lak لاك
* Lao لاو
* Latgalian اللاتغاليه
* Latin لاتينى
* Latvian لاتفى
* Lezgi ليزغينيه
* Ligurian الليغوريه
* Limburgish الليمبورغيه
* Lithuanian ليتوانى
* Lombard اللومبارديه
* Low German الالمانيه الدنيا
* Luxembourgish اللوكسمبورغيه
* Macedonian المقدونيه
* Madurese بالالمادريز
* Malagasi الملغاشيه
* Malay ملايوى
* Malayalam الماليالام
* Maltés مالطى
* Manchu مانشو
* Manx مانكسى
* Maori الماوريه
* Mapuche مابودونجون
* Marathi مراتى
* Marshallese بالمارشالى
* Mazanderani طبری
* Middle Persian بهلوى
* Mingrelian المنغرليه
* Moksha الموكشا
* Mon المون
* Morrocan Arabic المغربيه الحديثه
* Mozarabic المستعربيه
* Nahuatl ناواتل
* Nanai ناناى
* Navajo نافاهو
* Neapolitan النابوليه
* Nepal النيباليه
* Newar النيواريه
* Norman النورمنديه
* Northern Sami سامى الشماليه
* Norwegian النرويجى
** Bokmål الريسمال
*** Norwegian Bokmål (الريسمال) النرويجى
** Nynorsk اللاندسمال
*** Norwegian Nynorsk (اللاندسمال) النرويجى
* Occitan قسطانيه
* Odia الاوريا
* Omani Arabic لهجه عمان
* Ossetian الاوسيتيه
* Ottoman Turkish العثمانلى
* Pashto پاشتو
* Persian فارسى
* Piedmontese بيدمونتيه
* Polish بولاندى
* Portuguese الپورتوجالى
* Punjabi بنجابى
* Romagnol رومانيولو
* Romanian رومانى
* Romansch الرومانشيه
* Russian روسى
* Rwandan كينيارواندا
* Samoan السامويه
* Samogitian سيموجيشن
* Sanskrit سانسكريتى
* Sassarese الساساريه
* Scots اسكتلاندى
* Scottish Gaelic الغيليه الاسكتلنديه
* Serbo-Croatian صربى- كرواتى
** Cirilic: حروف كيريلى
*** &lt;nowiki&gt;{{صربى- كرواتى (حروف كيريلى)}}&lt;/nowiki&gt;
** Latin: الفابيت اللاتينى
*** &lt;nowiki&gt;{{صربى- كرواتى (الفابيت اللاتينى)}}&lt;/nowiki&gt;
* Shona الشونا
* Sicilian الصقليه
* Silesian سيليسى
* Sindhi السندى
* Sinhalese سنهالى
* Slovak سلوڤاكى
* Slovene سلوڤينى
* Somali الصوماليه
* Southern Min مين نان
* Southern Sami سامى الجنوبيه
* Spanish اسبانى
* Swabian المانيه سوابيه
* Swahili سواحيلى
* Swedish سويدى
* Tagalog تاجالوج
* Tajik تاچيكى
* Tamil التاميليه
* Tatar تتارى
* Tausug تاوسوج
* Telugu تلوجو
* Thai تاى
* Tibetan تيبيتى
* Toki Pona توكِي بونا
* Tulu تولو
* Tunisian Arabic لهجه تونسيه
* Turkish توركى
* Turkmen تركمانيه
* Udmurt الادمورتيه
* Ukrainian اوكرانى
* Urdu: اوردو
* Uyghur الاويغوريه
* Uzbek اوزبيكى
* Venetian الفينيسيه
* Vietnamese ڤييتنامى
* Votic الفوتيه
* Wallon والون
* Waray-Waray الواراى الواراى
* Welsh ويلزى
* West Frisian بالفريزى غربى
* Wolof الولوفيه
* Xhosa الكوسيه
* Yakuta الياقوتيه
* Yiddish ييديش
* Yoruba اليوروبيه
* Zazaki زازاكي
* Zulu الزولويه

?action=purge

== Orígenes ==
=== الأصل ===

* من العربي:نَارٌ (del árabe)
* من الپورتوجالى:português (del portugués)

== Tipos ==
صفه - Adjectives

اسم - Nouns

حال

ضمير - Pronouns

فعل - Verbs

عباره - Phrase

مؤنث - Fem.
مزكر - Masc.

=== لغات تانية ===
{{trans-top}}
* عربى: ذنب 
{{trans-mid}}
*انجليزى: [[guilt]]
{{trans-bottom}}

== Categories ==
[[Wt/arz/ويكشينارى:English words]]
* [[User:PFSV-UY/Romance languages]]
* [[User:PFSV-UY/Arabic languages]]
* [[User:PFSV-UY/Wiktionaries with the most articles]]
{| class='wikitable sortable autonumber mw-datatable' align='center' cellpadding='3' rules='all' style='border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse: collapse; text-align: right;'
|+ TOP idiomas por número entradas
 ! 
 ! Name (arabic)
 ! Name (english)
 ! #
|-
|[[File:Nuvola Polish flag.svg|25px]]
|[[:Category:et/arz/بولاندى|بولاندى]]
|Polish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بولاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Galician flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جاليجو|جاليجو]]
|Galician
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جاليجو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Spain flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اسبانى|اسبانى]]
|Spanish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اسبانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Arabic language flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/عربى|عربى]]
|Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/عربى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Asturian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاستوريه|الاستوريه]]
|Asturian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاستوريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Catalonia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كاتالانى|كاتالانى]]
|Catalan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كاتالانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Egyptian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مصرى|مصرى]]
|Egyptian Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مصرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola English language flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/انجليزى|انجليزى]]
|English
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/انجليزى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Esperanto flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اسبرانتو|اسبرانتو]]
|Esperanto
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اسبرانتو|R}}
|-
|[[File:Nuvola France flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/فرنساوى|فرنساوى]]
|French
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/فرنساوى|R}}
|-
|[[File:Nuvola German flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المانى|المانى]]
|German
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Israeli flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/عبرى|عبرى]]
|Hebrew
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/عبرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/طاليانى|طاليانى]]
|Italian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/طاليانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Maltese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مالطى|مالطى]]
|Maltese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مالطى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Iranian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/فارسى|فارسى]]
|Persian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/فارسى|R}}
|-
|[[File:Portuguese language.png|25px]] 
|[[:Category:wt/arz/الپورتوجالى|الپورتوجالى]]
|Portuguese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الپورتوجالى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Romanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/رومانى|رومانى]]
|Romanian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/رومانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/روسى|روسى]]
|Russian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/روسى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Turkish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/توركى|توركى]]
|Turkish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/توركى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Pakistani flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اوردو|اوردو]]
|Urdu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اوردو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ukrainian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اوكرانى|اوكرانى]]
|Ukrainian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اوكرانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Japan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الآينويه|الآينويه]]
|Ainu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الآينويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Albanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/البانى|البانى]]
|Albanian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/البانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Catalonia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاراغونيه|الاراغونيه]]
|Aragonese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاراغونيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Azerbaijan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاذرى|الاذرى]]
|Azerbaijani
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاذرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Occitanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/قسطانيه|قسطانيه]]
|Occitan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/قسطانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Belarussian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بيلاروسى|بيلاروسى]]
|Belarussian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بيلاروسى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Bulgarian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بلجارى|بلجارى]]
|Bulgarian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بلجارى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Danish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/دنماركى|دنماركى]]
|Danish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/دنماركى|R}}
|-
|[[File:Nuvola South African flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الأفريكانس|الأفريكانس]]
|Afrikaans
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الأفريكانس|R}}
|-
|[[File:Nuvola Dutch flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/نيديرلاندى|نيديرلاندى]]
|Dutch 
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/نيديرلاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Faroese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/فاروى|فاروى]]
|Faroese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/فاروى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Icelandic flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ايسلاندى|ايسلاندى]]
|Icelandic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ايسلاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Estonian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/استونى|استونى]]
|Estonian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/استونى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Finnish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/فنلاندى|فنلاندى]]
|Finnish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/فنلاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Greenland flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الغرينلانديه|الغرينلانديه]]
|Greenlandic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الغرينلانديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/هندى|هندى]]
|Hindi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/هندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Armenian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الارمنلى|الارمنلى]]
|Armenian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الارمنلى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Czech flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تشيكى|تشيكى]]
|Czech
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تشيكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Moroccan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المغربيه الحديثه|المغربيه الحديثه]]
|Morrocan Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المغربيه الحديثه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مراتى|مراتى]]
|Marathi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مراتى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Hungary flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المجرى|المجرى]]
|Hungarian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المجرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Irish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ايرلاندى|ايرلاندى]]
|Irish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ايرلاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Japan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اليابانى|اليابانى]]
|Japanese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اليابانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Korean flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كورى|كورى]]
|Korean
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كورى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Luxemburgish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اللوكسمبورغيه|اللوكسمبورغيه]]
|Luxembourgish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اللوكسمبورغيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Macedonian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المقدونيه|المقدونيه]]
|Macedonian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المقدونيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Egyptian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المصريه القديمه|المصريه القديمه]]
|Egyptian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المصريه القديمه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Greek flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/يونانى|يونانى]]
|Greek
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/يونانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Vatican flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لاتينى|لاتينى]]
|Latin
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لاتينى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Latvian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لاتفى|لاتفى]]
|Latvian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لاتفى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kazakh flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/قازاقيه|قازاقيه]]
|Kazakh
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/قازاقيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kyrgyz flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كيرجيزى|كيرجيزى]]
|Kyrgyz
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كيرجيزى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Georgian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/چورچى|چورچى]]
|Georgian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/چورچى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Lithuanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ليتوانى|ليتوانى]]
|Lithuanian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ليتوانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Guaranyan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جوارانى|جوارانى]]
|Guarani
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جوارانى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Scottish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الغيليه الاسكتلنديه|الغيليه الاسكتلنديه]]
|Scottish Gaelic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الغيليه الاسكتلنديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kurdistan.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/(السورانى) كوردى|(السورانى) كوردى]]
|Central Kurdish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/(السورانى) كوردى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kurdistan.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/(الكورمانچى) كوردى|(الكورمانچى) كوردى]]
|Northern Kurdish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/(الكورمانچى) كوردى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مانشو|مانشو]]
|Manchu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مانشو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Slovakian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سلوڤاكى|سلوڤاكى]]
|Slovak
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سلوڤاكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Slovenian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سلوڤينى|سلوڤينى]]
|Slovene
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سلوڤينى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Swedish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سويدى|سويدى]]
|Swedish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سويدى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التاميليه|التاميليه]]
|Tamil
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التاميليه|R}}
|-
| [[File:Toki pona.svg|20px]] 
|[[:Category:wt/arz/توكِي بونا|توكِي بونا]]
|Toki Pona
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/توكِي بونا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Malaysian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ملايوى|ملايوى]]
|Malay
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ملايوى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاندونيسيه|الاندونيسيه]]
|Indonesian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاندونيسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Corsica flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكورسيكيه|الكورسيكيه]]
|Corsican
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكورسيكيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Sicily flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الصقليه|الصقليه]]
|Sicilian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الصقليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Nepal flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/النيباليه|النيباليه]]
|Nepali
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/النيباليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Uzbek flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اوزبيكى|اوزبيكى]]
|Uzbek
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اوزبيكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تلوجو|تلوجو]]
|Telugu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تلوجو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Serbo-Croatian flag.png|25px]]
|[[:Category:wt/arz/صربى- كرواتى|صربى- كرواتى]]
|Serbo-Croatian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/صربى- كرواتى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Norwegian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/(الريسمال) النرويجى|(الريسمال) النرويجى]]
|Norwegian Bokmål
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/(الريسمال) النرويجى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Norwegian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى|(اللاندسمال) النرويجى]]
|Norwegian Nynorsk
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سيبونى|سيبونى]]
|Cebuano
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سيبونى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تاجالوج|تاجالوج]]
|Tagalog
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تاجالوج|R}}
|-
|[[File:Nuvola Tajik flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تاچيكى|تاچيكى]]
|Tajik
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تاچيكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Thai flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تاى|تاى]]
|Thai
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تاى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Turkmen flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تركمانيه|تركمانيه]]
|Turkmen
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تركمانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Vietnamese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ڤييتنامى|ڤييتنامى]]
|Vietnamese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ڤييتنامى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Saudi flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اللهجة الحجازيه|اللهجة الحجازيه]]
|Hijazi Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اللهجة الحجازيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Hong Kong flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكانتونى|الكانتونى]]
|Cantonese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكانتونى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جان|جان]]
|Gan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جان|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/هاكا|هاكا]]
|Hakka
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/هاكا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الماندارينى|الماندارينى]]
|Mandarin
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الماندارينى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الوو|الوو]]
|Wuu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الوو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/خيانج|خيانج]]
|Xiang
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/خيانج|R}}
|-
|[[File:Nuvola Mongolian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
|Mongolian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مونجولى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Crimea flag.png|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كريمتتارى|كريمتتارى]]
|Crimean Tatar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كريمتتارى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تيبيتى|تيبيتى]]
|Tibetan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تيبيتى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Laotian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لاو|لاو]]
|Lao
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لاو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Abkhazia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الابخازيه|الابخازيه]]
|Abkhaz
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الابخازيه|R}}
|-
|[[File:Text-ett-avil.png|23px]]
|[[:Category:wt/arz/اترسكانيه|اترسكانيه]]
|Etruscan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اترسكانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Burmese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بورمى|بورمى]]
|Burmese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بورمى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Frisian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بالفريزى غربى|بالفريزى غربى]]
|West Frisian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بالفريزى غربى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Basque Country flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الباسكى|الباسكى]]
|Basque/Euskera
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الباسكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Greek flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/يونانى قديم|يونانى قديم]]
|Ancient Greek
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/يونانى قديم|R}}
|-
|    &lt;big&gt;&lt;big&gt;'''אָ'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;    
|[[:Category:wt/arz/ييديش|ييديش]]
|Yiddish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ييديش|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chile flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مابودونجون|مابودونجون]]
|Mapuche
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مابودونجون|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chuvashia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تشوفاش|تشوفاش]]
|Chuvash
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تشوفاش|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ethiopian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/امهرى|امهرى]]
|Amharic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/امهرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Algerian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الدارجه الجزائريه|الدارجه الجزائريه]]
|Algerian Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الدارجه الجزائريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Arpitan language flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بروفنساليه فرنسيه|بروفنساليه فرنسيه]]
|Franco-Provençal
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بروفنساليه فرنسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Brittany flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/البريتانيه|البريتانيه]]
|Breton
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/البريتانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Egyptian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/قبطى|قبطى]]
|Coptic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/قبطى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Cornish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكورنيه|الكورنيه]]
|Cornish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكورنيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكجراتيه|الكجراتيه]]
|Gujarati
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكجراتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Spain flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اكستريمادوران|اكستريمادوران]]
|Extremaduran
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اكستريمادوران|R}}
|-
|[[File:Nuvola Pakistani flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بلوتشى|بلوتشى]]
|Baluchi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بلوتشى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kingon flag.png|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كلينغونية|كلينغونية]]
|Klingon
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كلينغونية|R}}
|-
|[[File:Nuvola Iraqi flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه عراقيه|لهجه عراقيه]]
|Iraqi Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه عراقيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/هيليغاينون|هيليغاينون]]
|Hiligaynon
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/هيليغاينون|R}}
|-
|[[File:Nuvola Haitian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكريوليه الهايتيه|الكريوليه الهايتيه]]
|Haitian Creole
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكريوليه الهايتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Swiss flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الرومانشيه|الرومانشيه]]
|Romansch
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الرومانشيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الماليالام|الماليالام]]
|Malayalam
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الماليالام|R}}
|-
|[[File:Nuvola Madagascar flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الملغاشيه|الملغاشيه]]
|Malagasy
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الملغاشيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سانسكريتى|سانسكريتى]]
|Sanskrit
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سانسكريتى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكناديه|الكناديه]]
|Kannada
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكناديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Cambodia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كامبودى|كامبودى]]
|Khmer
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كامبودى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Somalian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الصوماليه|الصوماليه]]
|Somali
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الصوماليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Welsh flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ويلزى|ويلزى]]
|Welsh
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ويلزى|R}}
|-
|[[File:Nuvola New Zealand flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الماوريه|الماوريه]]
|Maori
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الماوريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الموكشا|الموكشا]]
|Moksha
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الموكشا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Maldivian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الديفهيه|الديفهيه]]
|Dhivehi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الديفهيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الفينيسيه|الفينيسيه]]
|Venetian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الفينيسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Karelian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكاريليه|الكاريليه]]
|Karelian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكاريليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Isle of Man flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مانكسى|مانكسى]]
|Manx
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مانكسى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/رومانيولو|رومانيولو]]
|Romagnol
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/رومانيولو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Sri Lankan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سنهالى|سنهالى]]
|Sinhalese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سنهالى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Tatar flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تتارى|تتارى]]
|Tatar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تتارى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Bashkortostan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/باشقير|باشقير]]
|Bashkir
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/باشقير|R}}
|-
|[[File:Nuvola Georgian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المنغرليه|المنغرليه]]
|Mingrelian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المنغرليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الجاويه|الجاويه]]
|Javanese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الجاويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Walloon flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/والون|والون]]
|Walloon
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/والون|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الآساميه|الآساميه]]
|Assamese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الآساميه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Hawaiian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/هاوائيه|هاوائيه]]
|Hawaiian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/هاوائيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Tunisian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه تونسيه|لهجه تونسيه]]
|Tunisian Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه تونسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Andalusian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المستعربيه|المستعربيه]]
|Mozarabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المستعربيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola South African flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الزولويه|الزولويه]]
|Zulu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الزولويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola South African flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكوسيه|الكوسيه]]
|Xhosa
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكوسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاواريه|الاواريه]]
|Avar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاواريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Moroccan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الأمازيغية وسط الأطلس|الأمازيغية وسط الأطلس]]
|Central Atlas Tamazight
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الأمازيغية وسط الأطلس|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تولو|تولو]]
|Tulu
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تولو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Vanuatu flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/البسلامى|البسلامى]]
|Bislama
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/البسلامى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Karachay Cherkessia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاباظيه|الاباظيه]]
|Abaza
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاباظيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Buthanese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/دزونجخا|دزونجخا]]
|Dzongkha
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/دزونجخا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الفوتيه|الفوتيه]]
|Votic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الفوتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بالالمادريز|بالالمادريز]]
|Madurese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بالالمادريز|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/النابوليه|النابوليه]]
|Neapolitan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/النابوليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Iranian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/طبری|طبری]]
|Mazanderani
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/طبری|R}}
|-
|[[File:Nuvola Oman flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه عمان|لهجه عمان]]
|Omani Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه عمان|R}}
|-
|[[File:Nuvola Cypriot flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه عربى قبرص|لهجه عربى قبرص]]
|Cypriot Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه عربى قبرص|R}}
|-
|[[File:Nuvola Iranian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جيلاكى|جيلاكى]]
|Gilaki
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جيلاكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/مين نان|مين نان]]
|Southern Min
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/مين نان|R}}
|-
|[[File:Nuvola Uzbek flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/القرقلباغيه|القرقلباغيه]]
|Karakalpak
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/القرقلباغيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola U.S. flag, alternative.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/نافاهو|نافاهو]]
|Navajo
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/نافاهو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Zeeland flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الزيلنديه|الزيلنديه]]
|Zealandic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الزيلنديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Scottish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اسكتلاندى|اسكتلاندى]]
|Scots
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اسكتلاندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Lombardy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اللومبارديه|اللومبارديه]]
|Lombard
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اللومبارديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Udmurtia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الادمورتيه|الادمورتيه]]
|Udmurt
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الادمورتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الآتشيهيه|الآتشيهيه]]
|Acehnese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الآتشيهيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Nigerian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الايجبو|الايجبو]]
|Igbo
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الايجبو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Fijian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بالفيچى|بالفيچى]]
|Fijian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بالفيچى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Fijian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بالفيجي هندى|بالفيجي هندى]]
|Fiji Hindi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بالفيجي هندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تاوسوج|تاوسوج]]
|Tausug
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تاوسوج|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاديغيه|الاديغيه]]
|Adyghe
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاديغيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola South Sudan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جوبا عربى|جوبا عربى]]
|Juba Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جوبا عربى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Bangladeshi flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بنجالى|بنجالى]]
|Bengali
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بنجالى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/شيشانيه|شيشانيه]]
|Chechen
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/شيشانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Mali flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/البمبريه|البمبريه]]
|Bambara
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/البمبريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Israeli flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اسبانيه يهوديه|اسبانيه يهوديه]]
|Ladino
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اسبانيه يهوديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Guam flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تشامورويه|تشامورويه]]
|Chamorro
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تشامورويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Oklahoma flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/شيروكى|شيروكى]]
|Cherokee
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/شيروكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola U.S. flag, alternative.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الشوكتو|الشوكتو]]
|Choctaw
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الشوكتو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تشوكشى|تشوكشى]]
|Chukchi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تشوكشى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Dutch flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الليمبورغيه|الليمبورغيه]]
|Limburgish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الليمبورغيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Mexico flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ناواتل|ناواتل]]
|Nahuatl
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ناواتل|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الواراى الواراى|الواراى الواراى]]
|Waray-Waray
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الواراى الواراى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الارزيا|الارزيا]]
|Erzya
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الارزيا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Nigeran flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الهوسيه|الهوسيه]]
|Hausa
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الهوسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola U.S. flag, alternative.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/هوبى|هوبى]]
|Hopi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/هوبى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الانغوشيه|الانغوشيه]]
|Ingush
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الانغوشيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kabardino-Balkaria flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/القبردينيه|القبردينيه]]
|Kabardian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/القبردينيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكالميك|الكالميك]]
|Kalmyk
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكالميك|R}}
|-
|[[File:Nuvola Karachay Cherkessia flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/القراشاى بلقار|القراشاى بلقار]]
|Karachay-Balkar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/القراشاى بلقار|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كوموكيه|كوموكيه]]
|Kumyk
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كوموكيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Polish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكاشوبيه|الكاشوبيه]]
|Kashubian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكاشوبيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الخاكاسيه|الخاكاسيه]]
|Khakas
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الخاكاسيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كومى بيرمياك|كومى بيرمياك]]
|Komi-Permyak
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كومى بيرمياك|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الكوميه|الكوميه]]
|Komi-Zyrian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الكوميه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Norwegian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كفين|كفين]]
|Kven
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كفين|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لاك|لاك]]
|Lak
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لاك|R}}
|-
|[[File:Nuvola Latvian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اللاتغاليه|اللاتغاليه]]
|Latgalian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اللاتغاليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Dagestanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ليزغينيه|ليزغينيه]]
|Lezgi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ليزغينيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Liguria flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الليغوريه|الليغوريه]]
|Ligurian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الليغوريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola German flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الالمانيه الدنيا|الالمانيه الدنيا]]
|Low German
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الالمانيه الدنيا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Marshall Islands flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بالمارشالى|بالمارشالى]]
|Marshallese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بالمارشالى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Iranian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بهلوى|بهلوى]]
|Middle Persian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بهلوى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Myanmar flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المون|المون]]
|Mon
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المون|R}}
|-
|[[File:Nuvola Afghan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/پاشتو|پاشتو]]
|Pashto
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/پاشتو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ناناى|ناناى]]
|Nanai
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ناناى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Nepal flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/النيواريه|النيواريه]]
|Newar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/النيواريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاوريا|الاوريا]]
|Odia
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاوريا|R}}
|-
|[[File:Nuvola South Ossetian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاوسيتيه|الاوسيتيه]]
|Ossetian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاوسيتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Turkish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/العثمانلى|العثمانلى]]
|Ottoman Turkish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/العثمانلى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Piedmont flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بيدمونتيه|بيدمونتيه]]
|Piedmontese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بيدمونتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Pakistani flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بنجابى|بنجابى]]
|Punjabi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بنجابى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Norwegian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سامى الجنوبيه|سامى الجنوبيه]]
|Southern Sami
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سامى الجنوبيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Norwegian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سامى الشماليه|سامى الشماليه]]
|Northern Sami
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سامى الشماليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Finnish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سامى الاناريه|سامى الاناريه]]
|Inari Sami
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سامى الاناريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Samoa flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/السامويه|السامويه]]
|Samoan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/السامويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Lithuanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سيموجيشن|سيموجيشن]]
|Samogitian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سيموجيشن|R}}
|-
|[[File:Nuvola Zimbabwean flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الشونا|الشونا]]
|Shona
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الشونا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Polish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سيليسى|سيليسى]]
|Silesian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سيليسى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Pakistani flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/السندى|السندى]]
|Sindhi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/السندى|R}}
|-
|[[File:Nuvola German flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المانيه سوابيه|المانيه سوابيه]]
|Swabian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المانيه سوابيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Tanzanian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سواحيلى|سواحيلى]]
|Swahili
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سواحيلى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Turkish flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/زازاكي|زازاكي]]
|Zazaki
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/زازاكي|R}}
|-
|[[File:Nuvola Nigerian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اليوروبيه|اليوروبيه]]
|Yoruba
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اليوروبيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الياقوتيه|الياقوتيه]]
|Yakut
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الياقوتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Senegalese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الولوفيه|الولوفيه]]
|Wolof
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الولوفيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Rwandan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كينيارواندا|كينيارواندا]]
|Rwandan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كينيارواندا|R}}
|-
|[[File:Unde yelb.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/انترلينج|انترلينج]]
|Interlingue
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/انترلينج|R}}
|-
|[[File:Nuvola Togolese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الايوى|الايوى]]
|Ewe
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الايوى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/ابينومن|ابينومن]]
|Abinomn
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/ابينومن|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كشميرى|كشميرى]]
|Kashmiri
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كشميرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Uyghur flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاويغوريه|الاويغوريه]]
|Uyghur
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاويغوريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ethiopian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/العفاريه|العفاريه]]
|Afar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/العفاريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Moldovan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الغاغاوزيه|الغاغاوزيه]]
|Gagauz
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الغاغاوزيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جريكو|جريكو]]
|Griko
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جريكو|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الساساريه|الساساريه]]
|Sassarese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الساساريه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ghanaian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاكانيه|الاكانيه]]
|Akan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاكانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Jersey flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/النورمنديه|النورمنديه]]
|Norman
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/النورمنديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Malawian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الشيشيوا|الشيشيوا]]
|Chichewa
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الشيشيوا|R}}
|-
|[[File:Nuvola UAE flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه خليجيه|لهجه خليجيه]]
|Gulf Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه خليجيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Egyptian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/السيويه|السيويه]]
|Siwi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/السيويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Moroccan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الأمازيغية الريفية|الأمازيغية الريفية]]
|Tarifit
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الأمازيغية الريفية|R}}
|-
|[[File:Nuvola Chinese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سالار|سالار]]
|Salar
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سالار|R}}
|-
|[[File:Aramaic written using Syriac letters (ܐܪܡܝܐ).svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاراميه|الاراميه]]
|Aramaic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاراميه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Saudi flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/نجدى|نجدى]]
|Najdi Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/نجدى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Sudanese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لهجه سودانيه|لهجه سودانيه]]
|Sudanese Arabic
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لهجه سودانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ugandan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الأتشولية|الأتشولية]]
|Acholi
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الأتشولية|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ethiopian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/جعزى|جعزى]]
|Ge'ez
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/جعزى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ethiopian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/الاورومويه|الاورومويه]]
|Oromo
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/الاورومويه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اوسكى|اوسكى]]
|Oscan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اوسكى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Botswana flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التسوانيه|التسوانيه]]
|Tswana/Setswana
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التسوانيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indonesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/السونديه|السونديه]]
|Sundanese
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/السونديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Thai flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تايلانديه شماليه|تايلانديه شماليه]]
|Northern Thai
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تايلانديه شماليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ethiopian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تيجرينى|تيجرينى]]
|Tigriña
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تيجرينى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Tonga flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التونغيه|التونغيه]]
|Tongan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التونغيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Italy flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/اومبرى|اومبرى]]
|Umbrian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اومبرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Kurdistan.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/(الجنوبيه) كوردى|(الجنوبيه) كوردى]]
|Southern Kurdish
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/(الجنوبيه) كوردى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Canada flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/كرى|كرى]]
|Cree
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/كرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola Greek flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/يونانى ميكينيه|يونانى ميكينيه]]
|Mycenaean Greek
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/يونانى ميكينيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Alaska flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/انوبيات|انوبيات]]
|Iñupiaq
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/انوبيات|R}}
|-
|[[File:Nuvola Georgian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لازيه|لازيه]]
|Laz
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لازيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Democratic Republic of the Congo flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لينغالا|لينغالا]]
|Lingala
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لينغالا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Ugandan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/لوغاندا|لوغاندا]]
|Luganda
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/لوغاندا|R}}
|-
|[[File:Nuvola Indian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/المايثيليه|المايثيليه]]
|Maithili
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/المايثيليه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Mexico flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/سيرى|سيرى]]
|Seri
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/سيرى|R}}
|-
|[[File:Nuvola French Polynesian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التاهيتيه|التاهيتيه]]
|Tahitian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التاهيتيه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Moroccan flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/تشلحيت|تشلحيت]]
|Tashelhit
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/تشلحيت|R}}
|-
|[[File:Nuvola East Timorese flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التيتوميه|التيتوميه]]
|Tetum
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التيتوميه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Russian flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/التوفان|التوفان]]
|Tuvan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/التوفان|R}}
|-
|𒌝
|[[:Category:wt/arz/اكديه|اكديه]]
|Akkadian
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/اكديه|R}}
|-
|[[File:Nuvola Philippines flag.svg|25px]]
|[[:Category:wt/arz/بانجاسينان|بانجاسينان]]
|Pangasinan
|{{PAGESINCATEGORY:wt/arz/بانجاسينان|R}}
|}</text>
      <sha1>ao3kn96ztgeywva7osv5gb1nr96lbmb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Yoweri Museveni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3311571</id>
    <revision>
      <id>7265579</id>
      <parentid>7264014</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <comment>Added infobox</comment>
      <origin>7265579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62503" sha1="5vqbzlrvhmeqb033247exw513yd16nu" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga Tanzania omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise Amin. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa Milton Obote[[2]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza Ntungamo omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>5vqbzlrvhmeqb033247exw513yd16nu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265581</id>
      <parentid>7265579</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62523" sha1="izwgq9kudmbbwj559m3q0455lt894pk" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise Amin. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa Milton Obote[[2]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza Ntungamo omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>izwgq9kudmbbwj559m3q0455lt894pk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265583</id>
      <parentid>7265581</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62519" sha1="26nqp4f5xl2ttvbtq2hf6hsfv0yppc7" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise Amin. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa Milton Obote. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza Ntungamo omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>26nqp4f5xl2ttvbtq2hf6hsfv0yppc7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265584</id>
      <parentid>7265583</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62539" sha1="1hvnrrve5dn41ngi1ijs30qyb35qa78" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa Milton Obote. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza Ntungamo omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>1hvnrrve5dn41ngi1ijs30qyb35qa78</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265585</id>
      <parentid>7265584</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62563" sha1="lfgqq1nkbkxklz6yn50at57m3zducat" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza Ntungamo omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>lfgqq1nkbkxklz6yn50at57m3zducat</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265586</id>
      <parentid>7265585</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62583" sha1="qhnz6qotzdxtzfedr234oqiouli7jx5" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru y'eishengyero rya Uganda, Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>qhnz6qotzdxtzfedr234oqiouli7jx5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265587</id>
      <parentid>7265586</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62617" sha1="dm0amqdw9psb3fqarcvdiehywa0z1qt" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa United States omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>dm0amqdw9psb3fqarcvdiehywa0z1qt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265588</id>
      <parentid>7265587</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62642" sha1="4pi3ln23wjeehcvvf5ntywjlr6k3eka" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya Rwanda ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>4pi3ln23wjeehcvvf5ntywjlr6k3eka</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265589</id>
      <parentid>7265588</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62660" sha1="b729r7rdbvesxcvg7g99txuf8ssejdj" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC.[1]: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>b729r7rdbvesxcvg7g99txuf8ssejdj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265590</id>
      <parentid>7265589</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62656" sha1="c5ob961sbd2orhygovjwgajx11hgb66" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>c5ob961sbd2orhygovjwgajx11hgb66</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265591</id>
      <parentid>7265590</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62697" sha1="czsdclo2seaz3eebm8sjox8l737a53n" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu eishengyero rya Uganda hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>czsdclo2seaz3eebm8sjox8l737a53n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265593</id>
      <parentid>7265591</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:16:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62731" sha1="o6rktyu47gp6rwfcx5aivqu8olh03vv" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we Kizza Besigye niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>o6rktyu47gp6rwfcx5aivqu8olh03vv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265594</id>
      <parentid>7265593</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:17:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62756" sha1="8g0dyynra1lmjxpqvo31hsv4r704z1v" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob[[1]

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya Forum for Democratic Change (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>8g0dyynra1lmjxpqvo31hsv4r704z1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265595</id>
      <parentid>7265594</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62791" sha1="ovfuzn7pl7sooi9pgxj6bxzueqiymfy" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa Sudan John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>ovfuzn7pl7sooi9pgxj6bxzueqiymfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265596</id>
      <parentid>7265595</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62808" sha1="1atci8lek5h089vugz6itqtc8t5pouh" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga disiturikiti ya Kayunga. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>1atci8lek5h089vugz6itqtc8t5pouh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265597</id>
      <parentid>7265596</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62827" sha1="e5xhmxum4ru5qb49sj28ydj4aqm59ur" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa Egypt hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>e5xhmxum4ru5qb49sj28ydj4aqm59ur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265598</id>
      <parentid>7265597</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62844" sha1="ebmhbbm618jptb3rb5pjllxznohcgvl" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>ebmhbbm618jptb3rb5pjllxznohcgvl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265599</id>
      <parentid>7265598</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62884" sha1="hthqp69comktb3za3oi4ereej4za0t8" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri Israel omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>hthqp69comktb3za3oi4ereej4za0t8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265601</id>
      <parentid>7265599</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62902" sha1="e6vum6azypg3egqwhorsxzzhcltf2qt" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya National Resistance Movement kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>e6vum6azypg3egqwhorsxzzhcltf2qt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265602</id>
      <parentid>7265601</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:24:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62942" sha1="h5nzgq4709c8jfzqtnq6f293k7u72n1" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. Muhoozi Kainerugaba – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>h5nzgq4709c8jfzqtnq6f293k7u72n1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265603</id>
      <parentid>7265602</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:25:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62973" sha1="t94lij9evbu6x8hye0vkvgqurgzer28" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. [[Wp/nyn/Muhoozi Kainerugaba|Muhoozi Kainerugaba]] – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga Uganda People's Defence Forces (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>t94lij9evbu6x8hye0vkvgqurgzer28</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265604</id>
      <parentid>7265603</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:25:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63014" sha1="mdxsm1rharn67kn9jsy9kjfftpnwq9t" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga Kenya ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. [[Wp/nyn/Muhoozi Kainerugaba|Muhoozi Kainerugaba]] – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Forces]] (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>mdxsm1rharn67kn9jsy9kjfftpnwq9t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265605</id>
      <parentid>7265604</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63031" sha1="pzp49islag0ohislvyzpsmrihug1akb" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q57274}}

'''Yoweri Kaguta Museveni Tibuhaburwa''' akazaarwa ebiro 15-9-1944 N'omunya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kandi omuby'obutegyeki, akahuumura okukurira engabo z'eihanga.&lt;ref&gt;Daily, The Chosun (6 October 2025). &quot;[https://www.chosun.com/english/world-en/2025/10/06/32MVTUDVONE6DJO3J5RBTDSKVE/ Museveni Seeks Seventh Term After 40 Years in Power]&quot;. ''The Chosun Daily'' (in Korean). Retrieved 20 November 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Arriola, Leonardo R.; Rakner, Lise; Van De Walle, Nicolas, eds. (2023). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/60999 Democratic Backsliding in Africa?: Autocratization, Resilience, and Contention]''. Oxford University Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Tapscott, Rebecca (2021). ''[https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49735 Arbitrary States: Social Control and Modern Authoritarianism in Museveni's Uganda]''. Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-885647-4|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0-19-885647-4&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Ni [[Wp/nyn/Purezident wa Uganda|mukuru w'eihanga]] wa mwenda owa Uganda kandi akiriyo naayebembera. Akeetaba omu ntaro nyingi ezaihireho bamwe aha ngoma nka [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] na [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]] atakagiire omu bwebembezi omu mwaka gwa 1986.

Museveni akazaarirwa omuri [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]], akashomera eby'obutegyeki kuruga omu yunivaasite ya Dar -es -Salaam ahu yaatandikiire ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front. Omu mwaka gwa 1972, akeetaba omu  kurwanisa obutegyeki bwa Idi Amin ekitarabaasikire  .Omwaka ogwakuratireho, Museveni akatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation kandi yaarwana n'amahe ga [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omu rutaro rwa Tanzania-Uganda, orwamusingiise [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]]. Museveni akeesimba omu karuuru ka boona aka 1980 aha musingye gwa Uganda Patriotic Movement, n'obu yaagizire ngu akaruuru kakaibwa bwanyima y'okusingwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]]. Museveni akagaita ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti omu kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kandi yaatandikaho orutaro rw'omu kishaka orwa uganda  Ebiro 30 Okwa kana omuri 1986, bwanyima y'orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Museveni akarahizibwa  nka mukuru w'eihanga.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Sheila Rule (30 January 1986). &quot;[https://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Rebel Sworn In as Uganda President]&quot;. ''The New York Times''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN&amp;nbsp;0362-4331]]. [https://web.archive.org/web/20160307011144/http://www.nytimes.com/1986/01/30/world/rebel-sworn-in-as-uganda-president.html Archived] from the original on 7 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Museveni arikukora nka mukuru  w'eihanga, akacwekyereza obutabanguko bwa Uganda, kandi yaataho omukono aha ntaro za [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] hamwe n'orutaro rw'okubanza orwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Akaragiira okutaahirira aba Lord's Resistance Army n'ekigyendererwa ky'okuzibira obutabanguko bwabo. Obwebembezi bwe bwashoboororwaho nk'obw'obutegyeki obw'okuhayaahayana,&quot; nainga obutegyeki bw'oburingaaniza obutari burungi. Abanyamakuru batwire bari ahansi y'obushoboorozi bwa gavumenti. Obwebembezi bwe butwire burimu eby'entaasya ebirikugyenda omu maisho ,omu bwire bwabwo obw'ahamuheru, bwabaho kwongyera amaani omu kurwanisa abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa kwegaita kumwe,hamwe n'empindahinduka nyingi omu ngyenderwaho y'eihanga, nk'okwihaho omuheru gw'ebisangya bya mukuru w'eihanga omu mwaka gwa 2005 hamwe obukomo bw'omwaka ogwa 2017.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.crisisgroup.org/africa/central-africa/lord-s-resistance-army-end-game The Lord's Resistance Army: End Game? | International Crisis Group]&quot;. ''www.crisisgroup.org''. 17 November 2011. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Studies, the Africa Center for Strategic. &quot;[https://africacenter.org/spotlight/scrapping-presidential-age-limits-sets-uganda-on-course-of-instability/ Scrapping Presidential Age Limits Sets Uganda on a Course of Instability]&quot;. ''Africa Center''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-26320102 Ugandan President Yoweri Museveni signs anti-gay bill]&quot;. ''BBC News''. 24 February 2014. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

Museveni akagaruka yarondwa aha kisangya  kya mukaaga n'obucweka 58.6 bw'oburuuru, n'obu haraabe hariho obutambi bwingi hamwe na ripoota ezirikworeka okushoka oburuuru obw'enyibano omu bubokisi bw'oburuuru, emyanya y'okuteereraho oburuuru  erikuhingura 400 erikworeka okuteera akaruuru kw'abantu kw'obucweka100%, hamwe n'okurubatiirira obugabe bw'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Museveni declared winner of disputed Uganda presidential election]&quot;. ''Al Jazeera''. 16 January 2021. [https://web.archive.org/web/20210116125041/https://www.aljazeera.com/news/2021/1/16/ugandas-museveni-declared-winner-of-presidential-election Archived] from the original on 16 January 2021. Retrieved 17 January 2021.&lt;/ref&gt; Omu mwaka gwa 2025 , bwanyima  y'emyaka 39 y'obutegyeki bwe , [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] etungire omwanya gwa  163 omu GDP (nominal) buri muntu kandi n'ogwa 157 omuri Human Development Index.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Uganda Launch the 2021/2022 Human Development Report]&quot;. ''UNDP''. [https://web.archive.org/web/20250321095914/https://www.undp.org/uganda/press-releases/uganda-launch-2021/2022-human-development-report Archived] from the original on 21 March 2025. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Masaba, John (12 May 2025). &quot;[https://www.newvision.co.ug/category/news/development-index-uganda-ranks-second-in-eac-NV_210597 Development Index: Uganda ranks second in EAC]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt;

== Ebiro by'obuto n'eby'obwegyese ==
[[Category:wp/nyn]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abakuriga Kiruhura]]
[[Category:Wp/nyn/Ba purezident ba Uganda]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu abahurire]]
[[Category:Wp/nyn/Abantu Aba shomeire Ntare]]
Museveni naateeberezibwa kuba yaazairwe okwa mwenda ebiro 15, 1944&lt;ref&gt;&quot;[https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Age is but a number]&quot;. Africa Research Institute. 6 March 2017. [https://web.archive.org/web/20230530203655/https://www.africaresearchinstitute.org/newsite/blog/age-number-museveni-looks-2021-beyond-uganda/ Archived] from the original on 30 May 2023. Retrieved 19 January 2023.&lt;/ref&gt; arikuzaarwa Mzee Amos Kaguta (1916–2013), omuriisa w'ente, hamwe na Esteri Kokundeka Nganzi ([1918–2001) owa Ntungamo . N'omuhima wa Mpororo ekicweka kimwe omuri Ankore obwa hati.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Yoweri Museveni – Uganda's president profiled]&quot;. BBC. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.bbc.com/news/world-africa-12421747 Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Momodu, Samuel (24 May 2021). &quot;[https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Yoweri Kuaguta Museveni (1944– )]&quot;. ''Blackpast''. [https://web.archive.org/web/20230531231636/https://www.blackpast.org/global-african-history/people-global-african-history/yoweri-kaguta-museveni-1944/ Archived] from the original on 31 May 2023. Retrieved 31 May 2023.&lt;/ref&gt;

Kurugiirira ahari Julius Nyerere, ishe wa Museveni, Amos Kaguta, akaba ari omuserukare omu &quot;King's African Rifles' 7th battalion&quot; omu rutaro rw'ensi yoona orwa kabiri. Yoweri ku yaamazire kuzaarwa, abanyabuzaare bakaba nibagira ngu &quot;ishe akaba ari mu mushanju&quot; (ekirikumanyisa &quot;omushanju&quot;). Eki nikyo kyamureeteire kutunga eiziina Museveni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Yoweri Museveni]&quot;. ''Britannica''. [https://web.archive.org/web/20230210103835/https://www.britannica.com/biography/Yoweri--Museveni Archived] from the original on 10 February 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

Eka ye ekafuruka yaaza [[Wp/nyn/Ntungamo|Ntungamo]] omu mwaka gwa 1960&lt;ref&gt;&quot;[http://newvision-web-nuxt3.us-east-1.elasticbeanstalk.com/news/1314623/musevenis-father-amos-kaguta-buried-sunday Museveni's father, Amos Kaguta to be buried Sunday]&quot;. ''New Vision''. Retrieved 6 September 2025.&lt;/ref&gt; Kandi omu bwire obwo, Uganda ekaba eri omu mikono y'Abajungu. Museveni akashomera ahari Kyamate Elementary School, Mbarara High School, hamwe na Ntare School omu mashomero ga purayimare na siniya. Akashomera omu Yunivasite ya Dar es Salaam omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] ahu yaashomeire eby'entatsya hamwe n'eby'obutegyeki. Obu yaabaire ari aha Yunivasite, akatandikaho ekibiina ky'abeegi ekya University Students' African Revolutionary Front kandi yaayebembera akakiiko k'abeegi kuza omu kicweka ekyabaire kiri omu mikono ya FRELIMO omuri Portuguese [[Wp/nyn/Mozambique|Mozambique]] ahu baatendekiirwe omuby'amahe. Arikushoma ahansi ya Walter Rodney, hamwe n'abandi, Museveni akahandiika ekihandiiko kya Yunivasite aha kukoresa ebiteekateeko bya Frantz Fanon aha butabanguko bw'empinduka omuri Afirika eyaabaire erugire omu butegyeki bw'amatware.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''The New Humanitarian''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20230404085542/https://www.thenewhumanitarian.org/report/58146/uganda-profile-yoweri-kaguta-museveni Archived] from the original on 4 April 2023. Retrieved 16 January 2023.&lt;/ref&gt;

== Omurimo ==
'''Okwiha 1971'''–'''1979''': Okurwanirira okucungurwa kw'eihanga hamwe n'okwihaho Amin

Amahe agaahungire agaabaire nigahakanisa Idi Amin gakataahirira [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] kuruga [[:en:Tanzania|Tanzania]] omu kwezi kwa mwenda omwaka gwa 1972 kandi gakabingwa.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141112051720/http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf Chronology]&quot; (PDF). Conciliation Resources. 5 June 2013. p.&amp;nbsp;87. Archived from the [http://www.c-r.org/sites/default/files/Accord%2011_16Chronology_2002_ENG.pdf original] (PDF) on 12 November 2014. Retrieved 11 November 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Deadliest Conflicts in Uganda]&quot;. ''Top Ten Uganda''. 4 December 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083421/https://toptenuganda.com/deadliest-conflicts-in-ugandan-history/ Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Uganda's Presidential Election: Voting for an Autocrat]&quot;. ''Australian Institute of International Affairs''. [https://web.archive.org/web/20230803045832/https://www.internationalaffairs.org.au/ugandas-presidential-election-voting-for-an-autocrat/ Archived] from the original on 3 August 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Why Museveni's UPM party lost the 1980 election]&quot;. ''Monitor''. 9 January 2021. [https://web.archive.org/web/20230618083419/https://www.monitor.co.ug/uganda/magazines/people-power/why-museveni-s-upm-party-lost-the-1980-election-1637946 Archived] from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.&lt;/ref&gt; Omu kwezi kwa ikumi, Tanzania na Uganda zikata omukono aha ndagaano ya Mogadishu eyaabaire neehakanisa abaheekyera okukoresa eitaka rya Tanzania hamwe n'okutaahirira  Uganda.&lt;ref&gt;Decker, Alicia C. (2014). ''[https://books.google.com/books?id=9JKdBAAAQBAJ&amp;pg=PT18 In Idi Amin's Shadow]''. Ohio University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0821445020|ISBN&amp;nbsp;&lt;bdi&gt;978-0821445020&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni akaruga omu kibiina ky'abahakanisa ekikuru yaatandikaho ekibiina kya Front for National Salvation (FRONASA) omu mwaka gwa  1973. Omu Kwa munaana omwaka nigwo gumwe, akataasya [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Kainembabazi]].&lt;ref&gt;Butagira, Tabu (22 May 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201005240504.html Janet Museveni Opens Up On Love, Family And Politics]&quot;. [https://web.archive.org/web/20121017163917/http://allafrica.com/stories/201005240504.html Archived] from the original on 17 October 2012. Retrieved 28 February 2016 &amp;#x2013; via allafrica.&lt;/ref&gt;

Omu Kwa ikumi omuri 1978, amahe ga Uganda gakataahirira ekicweka kya Kagera Salient omu matemba ga Tanzania, gaatandikaho orutaro rwa Uganda na Tanzania. Mukuru w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ga Tanzania People's Defence Force (TPDF) kutaahirira kandi yaarundaana abaheekyera ba Uganda kurwanisa obutegyeki bwa Amin&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ &quot;Amin's attack on Tanzania&quot;]. ''New African''. March 1997. pp.&amp;nbsp;14–15. [https://web.archive.org/web/20240312044903/https://books.google.com/books?id=nujsAAAAMAAJ Archived] from the original on 12 March 2024. Retrieved 5 November 2020.&lt;/ref&gt;Museveni akashemererwa ahabw'enkuraakurana egi . Omu kwa ikumi neebiri Nyerere akagaita Museveni n'amahe ge aha bukuku bw'amahe ga  Tanzania ahansi ya mukuru w'amahe Silas Mayunga. Museveni hamwe n'amahe ge ga FRONASA bakaguma nibakuratira amahe ga Tanzania omu kutaahirira n'okurwanisa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaba ariho omu kukwata n'okucwekyereza [[Wp/nyn/Mbarara|Mbarara]] omu Kwa kabiri 1979, kandi akeetaba omu kusherura obuhagizi  okwabaireho omu burengyerwa-izooba bwa Uganda omu 1979.

Omu kukora ebi byona , akaba atuura omu myanya y'okurwaniramu  hamwe n'omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]]. Obu yaabaire ari omuri Tanzania, akagamba aha kukwatanisa kw'ebibiina by'abaheekyera ebyabaire nibirwanisa Amin hamwe n'ebiro bya Uganda eby'omu maisho hamwe nabategyeki ba Tanzania  n'abandi bahakani  ba Uganda nka Obote. Akakora omurimo gw'amaani omu ruteerane orwabaire omuri Moshi orwaretsireho okukwatanisa kw'abahekyera nka Uganda National Liberation Front (UNLF). Yusuf Lule akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya UNLF kandi nk'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] bwanyima y'okwihwaho kwa Amin. Museveni akahurira atashemerereirwe ebirugire omu ruteerane, arikuteekateeka ngu we n'abakuratsi be tibarahairwe kujwekyerwa kurikumara.

'''''1980–1986: Orutaro rw'omu kishaka rya Uganda'''''

== Obote II hamwe na National Resistance Army ==
Obu Amin yaihwaho omu mwaka gwa 1979 hamwe n'akaruuru akabaire karimu okuhakanisibwa akagaruraho [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] omu bwebembezi omu mwaka gwa 1980, Museveni akagaruka omu Uganda n'abashagiki be kurundaana amaani omu myanya ei baabaire nibatuuramu n'omumashuuma ga bantu hamwe n'omumashuuma gaburengyerwa-izooba kutandikaho eihanga rya Popular Resistance Army (PRA). Bakateekateeka okweshaaringa aha butegyeki bwa Obote obwa kabiri (Obote II) hamwe n'amahe gaayo, Uganda National Liberation Army (UNLA). Okwesharinga kukatandika n'okutahirira eitendekyero ry'amahe omuri disiturikiti ya Mubende eya rwagati ebiro 6 Okwa kabiri omu mwaka gwa 1981. PRA bwanyima ekagaitwa n'ekibiina kya purezidenti owabaire ariho Yusufu Lule, ekya Uganda Freedom Fighters, okutandikaho eihanga rya National Resistance Army (NRA) hamwe n'ekibiina ky'eby'obutegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM). Ebibiina bibiri ebindi eby'abaheekyera, Uganda National Rescue Front (UNRF) hamwe n'ekya Former Uganda National Army (FUNA), bikatandika kurwanisa amahe ga Obote. FUNA ekatandikwaho omu kicweka kya West Nile kuruga omu basigaireho abahagizi ba Amin.&lt;ref&gt;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml &quot;Peace, and conflict in northern Uganda 2002–06&quot;]. ''Conciliation Resources''. 2010. [https://web.archive.org/web/20081123065042/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/theconflict.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekibiina kya NRA/NRM kikakora &quot;Enteekateeka y'ebintu ikumi&quot; ahabw'obwebembezi obwabaire nibwija, erikukwata ahari: obugabe bw'okusharamu; eby'okwerinda; okureetaho obumwe bw'eihanga; okurinda okwetegyeka kw'eihanga; okwombeka eby'entaasya ebyetongoire, ebirikukwatanisa, kandi ebirikwetungira eby'okukoresa; okutunguura obuheereza bw'abantu; okumaraho obushomankuzi n'okukoresa kubi obushoborozi; okutereeza obutari buringaaniza; okukwatanisa n'amahanga ga Afirika agandi; hamwe n'eby'entaasya ebirikukwatanisa.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Profiles of the parties to the conflict]&quot;. ''Conciliation Resources''. 2002. [https://web.archive.org/web/20081123083111/http://www.c-r.org/accord/uganda/accord11/profiles.shtml Archived] from the original on 23 November 2008. Retrieved 30 July 2005.&lt;/ref&gt;

Ekitongore kya CIA kikateebereza ngu obutegyeki bwa Obote bukaba nibujunanizibwa aha kufa kw'abantu ba buriijo abarikurenga 100,000 omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] yoona.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda/ CIA Factbook – Uganda]&quot;. Cia.gov. [https://web.archive.org/web/20210412232431/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/uganda Archived] from the original on 12 April 2021. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

'''Endagaano ya Nairobi eya 1985'''

Ebiro 27 okwa mushanju omu mwaka gwa 1985, okwebaganisamu omu gavumenti ya Uganda People's Congress kukareeta okurwanisa obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Milton Obote|Obote]] kuruga ahawabaire ari omuduumizi w'amahe ge, Lieutenant-General [[Wp/nyn/Tito Okello|Tito Okello]], omuny'Acholi. Museveni hamwe na NRM/NRA bakagira ekiniga ngu empinduka ei baabaire barwaniriire kumara emyaka ena ekaba &quot;etwairwe&quot; aba UNLA, ekyabareebekiire nk'ekyabaire kihendekire ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu omu butegyeki bwa Obote II.&lt;ref&gt;Tindigarukayo, Jimmy K. (1988). &quot;[https://www.jstor.org/stable/161322 Uganda, 1979-85: Leadership in Transition]&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''26''' (4): [[:en:ISSN_(identifier)|607–622. ISSN&amp;nbsp;0022-278X]].&lt;/ref&gt;

Oihireho okwerarikirira oku,ekibiina kya NRM/NRA kikahikaho kikaikiriza okuganiira aha by'obusingye okwabaire kwebemberwa akakiiko ka Kenya akarikwebemberwa purezidenti Daniel arap Moi. Okuganiira okwabaireho kuruga ebiro 26 Okwamunaana kuhisya ebiro 17 Okwa ikumi na kumwe, kukaba kurimu enaku kandi okukomya amasasi okwabaireho kukagwaho juba. Endagaano ey'ahamuheru, eyateirweho omukono omuri Nairobi, ekashaba okukomya amasasi, okurekyeraho amahe ga Kampala, okukwatanisa kwa NRA n'amahe ga Gavumenti, hamwe n'okureeta obwebembezi bwa NRA omu kakiiko k'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[[:en:The_Times|The Times]]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

'''Orutaro rwa Kampala'''

Orutaro rwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] rukabaho kuruga ebiro 14 kuhisya 26 Okwa ikumi na kumwe omuri 1985. Rukaba ruri orutaro rw'amaani ahagati y'amahe ga Uganda National Liberation Army (UNLA) hamwe n'amahe ga National Resistance Army (NRA).

Museveni obu yaabaire ari omu nteeseganya z'obusingye, akaba naashendashenda Genero Mobutu Sésé Seko owa Zaire kuremesa amahe ga Zaire kushagika Okello. Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 1986, amahe maingi agarikwesigwa ahari Amin gakataaha omu Uganda garikwebemberwa amahe ga Zaire. Amahe gakataaha ahanyima y'okutendekwa omu kihama omuri Zaire hamwe n'okushaba kwa Okello ebiro ikumi enyima.&lt;ref&gt;&quot;Troops from Zaire step up Uganda civil war&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian The Guardian]'', 21 January 1986&lt;/ref&gt;

Ebiro 22 Okwa kana, amahe ga Gavumenti omuri Kampala gakaba gatandikire kuruga aha myanya yaago omu bwingi, abahekyera barikweyongyera amaani kuruga omu mashuuma hamwe n'omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba.&lt;ref&gt;&quot;Kampala troops flee guerrilla attacks&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 23 January 1986&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi bw'eihanga ==
Museveni akarahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga ebiro 29 Okwa kana. &quot;Ogu tiguri mukoro gw'okuhindura abakuumi, n'empinduka y'amaani,&quot; nikwo Museveni yaagizire, ahanyima y'omukoro ogwakozirwe omuramuzi Peter Allen owazairwe omuri Bungyereza. Arikugambira enkumi n'enkumi z'abantu aheeru [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|y'eishengyero rya Uganda]], Museveni akaraganisa kugaruka omu demokurasiya: &quot;Abantu ba Afirika, abantu ba Uganda, baine obugabe bw'okutunga gavumenti ya demokurasiya. Ti kiconco kuruga omu gavumenti yoona. Abantu abaine obugabe tibashemereire kuba gavumenti, kureka abantu.&quot;&lt;ref&gt;&quot;Museveni sworn in as President&quot;, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Times The Times]'', 30 January 1986&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Uganda: Profile of Yoweri Kaguta Museveni]&quot;. ''IRIN''. 15 February 2006. [https://web.archive.org/web/20121012013818/http://www.irinnews.org/Report/58146/UGANDA-Profile-of-Yoweri-Kaguta-Museveni Archived] from the original on 12 October 2012. Retrieved 17 March 2012.&lt;/ref&gt;

=== Okuza omu bwebembezi: 1986-1996 ===
'''Okugaruka omu by'obutegyeki n'eby'entaasya'''

Uganda ekatandika kwejumba omu nteekateeka ya IMF ey'okugarura busya eby'entaasya omu mwaka gwa 1987. Ebigyendererwa byayo bikaba birimu okugaruraho ebintu ebirikureeta entunguuka, okusiga sente, emirimo, n'okuguza ebintu aheeru y'eihanga; okushongyera eby'obushubuzi n'okugarura busya eby'obushubuzi n'okureetaho entunguuka omu by'obushubuzi aha rurengo rwona.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20000529093127/http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm Structural Adjustment in Uganda]&quot;. Members.aol.com. Archived from [http://members.aol.com/apuuli/sapuga.htm the original] on 29 May 2000. Retrieved 16 April 2014.&lt;/ref&gt;

=== Obugabe bw'abantu hamwe n'ebyokwerinda omunda ===
Ekibiina kya NRM kikaija omu butegyeki kirikuraganisa kugaruraho obusingye n'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu. Eki kikaba kiri kimwe aha bigyendererwa ikumi bya NRM, nk'oku Museveni yaagambire omu kugamba kwe aha kurahira.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Museveni 24 Years Later: Ours is not a mere change of guard; it is a fundamental change]&quot;. ''Monitor''. [https://web.archive.org/web/20160305013754/http://www.monitor.co.ug/SpecialReports/-/688342/851112/-/ff1ofj/-/index.html Archived] from the original on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

Enshonga ya kabiri aha nteekateeka yaitu n'okurinda abantu n'ebintu. Buri muntu omu Uganda ashemereire kuba aine obusingye bw'okutuura ahu arikwenda. Omuntu weena, guruupu yoona erikuteganisa eby'okwerinda by'abantu baitu, eshemereire kucwekyerezibwa. Abantu ba Uganda bashemereire kufa ahabw'obuhangwa obutarikubaasa kukorwaho, beitu batari bantu bagyenzi baitu abarikugumizamu nibatambura omu buringwa n'obugaari bw'eitaka ryaitu.

N'obu Museveni yaabaire ari omwebembezi w'eihanga omuri Kampala, ekibiina kya NRM kikaba kitarikubaasa kugira amaani omu bicweka bya Uganda byona, kikashanga kirikurwanisa abahekyera baingi. Kuruga obu Museveni yaatandika kwebembera eihanga, akatunga obushagiki bw'amaani kuruga omu mashuuma n'oburengyerwa-izooba bwa Uganda, ahu yaabaire aine obutuuro. Museveni akabaasa kureetera [[Wp/nyn/Karamoja|Abakaramoja]], guruupu y'abantu abarikutuura omu byaro omu matemba, abaabaire bataine eiraka ry'amaani omu by'obutegyeki, kumukwatanisa barikumuha omugabo omu gavumenti ensya. Ekicweka ky'amatemba ga Uganda aha nsharo na Sudan kikaba kigumire. Omu kicweka kya West Nile, ekirikutuurwamu [[Wp/nyn/Kakwa people|Abakakwa]] na [[Wp/nyn/Lugbara people|Abalugbara]] (abaabaire nibashagika Amin), abahekyera ba UNRF na FUNA bakarwana kumara emyaka mingi kuhisya obu amahe g'amaani n'obwegyendesereza byaheza kugaruraho obusingye omu kicweka ekyo.&lt;ref&gt;Landis, Dan; Albert, Rosita D. (2012). [https://books.google.com/books?id=-kmTe1XVcW4C&amp;pg=PA415 ''Handbook of Ethnic Conflict: International Perspectives''.] Springer Science &amp; Business Media. [[:en:Special:BookSources/978-1461404484|ISBN &lt;bdi&gt;978-1461404484&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt;

Omwebembezi w'ekibiina kya UNRF, [[Wp/nyn/MOSES ALI|Moses Ali]], akareka okurwana kwe kuba omuhwezi wa kabiri wa mukuru w'eihanga. Abantu kuruga omu bicweka by'amatemba g'eihanga bakareeba okwija kw'obutegyeki obwabaire nibwebemberwa omuntu kuruga omu mashuuma n'okutiina kw'amaani. Ebibiina by'abahekyera bikaruga omu bantu ba [[Wp/nyn/Lango|Lango]], [[Wp/nyn/Acholi|Acholi]], na [[Wp/nyn/Teso|Teso]], n'obu byabaire biri eby'amaani. Abahekyera ba Acholi aba Uganda People's Democratic Army (UPDA) bakaremwa kubinga aba NRA omu Acholiland, ekyaretsireho okutiina kw'amaani okw'ekibiina kya Holy Spirit Movement (HSM). Okusingwa kwa UPDA na HSM kukasiga abahekyera omu guruupu eyabaire neemanywa nka Lord's Resistance Army, eyahindukira [[Wp/nyn/Acholi|Abacholi]].

NRA ekatunga eiziina ry'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abantu ba buriijo, n'obu Museveni yaaherize kutunga okujumirirwa ahabw'okukoresa abaana abaserukare. Abantu abatarikukuratira emicwe omu NRA bakasiisira eiziina ryabo ahabw'okutaba b'oburingaaniza. &quot;Abashaija ba Museveni ku baizire omurundi gw'okubanza bakakora gye munonga—tukabakiira&quot;, omwe aha batuura gye omu kyaro nikwo yaagizire, &quot;kwonka bwanyima bakatandika kukwata abantu n'okubaita&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Africa’s child soldiers]&quot; [https://web.archive.org/web/20121022145738/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_30-5-2002_pg3_4 Archived] 22 October 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Daily Times'', 30 May 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Uganda: A Killer Before She Was Nine]&quot; [https://web.archive.org/web/20060910160452/http://www.teachkidspeace.org/doc315.php Archived] 10 September 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], ''Sunday Times'', 15 December 2002&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 

Ebiro 13 Okwamwenda, omu mwaka gwa 2019, Owaabaireho mukuru wa poriisi omu Uganda, Genero Kale Kayihura akateebwa aha rukarara rw'ekitongore kya Amerika ekirikujunanizibwa ahaby'obutegyeki ahabw'okuhenda munonga obugabe bw'abantu obu yaabaire ari mukuru wa poriisi kuruga omu mwaka gwa 2005 kuhisya Okwakashatu ,omwaka gwa 2018. Eki kikabaho ahabw'ebikorwa by'ekitongore kya pooriisi ekya Flying Squad Unit ekyabaire kirimu okubonabonesa abantu hamwe n'obushomankuzi. Kayihura akahindurwa Martin Okoth Ochola.

==== '''Oburuuru bw'okubanza (1996–2001)''' ====
Oburuuru bw'okubanza omu bwebembezi bwa Museveni bukabaho ebiro 9 Okwa kataano  omu mwaka gwa 1996. Museveni akasingura [[:en:Paul_Ssemogerere_(politician)|Paul Ssemogerere]] owa [[:en:Democratic_Party_(Uganda)|Democratic Party]], owaayesimbireho nk'omwebembezi w'ekibiina ky'obutegyeki ekya &quot;Inter-party forces coalition&quot;, hamwe n'omwebembezi w'ekibiina kisya [[:en:Kibirige_Mayanja|Kibirige Mayanja]]. Museveni akasingura n'obucweka 75.5 ahari igana bw'oburuuru kuruga omu bantu 72.6 ahari igana abaabaire baine obugabe bw'okuteera akaruuru.&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; N'obu abarikureeba ebirikugyenda omu maisho omu mahanga goona hamwe n'omu ihanga baaheza kugira ngu akaruuru kakabamu oburingaaniza, abo boona abaasingirwe bakanga ebyarugiremu.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Nohlen, Dieter; Thibaut, Bernard; Krennerich, Michael (1999). ''[https://books.google.com/books?id=9v1MnKYHSLoC Elections in Africa]: A Data Handbook''. OUP Oxford. [[:en:Special:BookSources/978-0198296454|ISBN &lt;bdi&gt;978-0198296454&lt;/bdi&gt;]].&lt;/ref&gt; Museveni arahizibwa nk'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa kabiri ebiro 12 Okwa kataano omu mwaka gwa 1996.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Omu mwaka gwa 1997, akatandikaho obwegyese bwa puraimare obwa busha.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-11601101 Uganda's first Batwa pygmy graduate]&quot;. BBC News. 29 October 2010. Retrieved 7 January 2026.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bwa kabiri bukabaho omu mwaka gwa 2001. Museveni akatunga obucweka 69 ahari igana bw'oburuuru kusinga [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]].&lt;ref&gt;&quot;[http://africanelections.tripod.com/ug.html Elections in Uganda]&quot;. ''africanelections.tripod.com''. [https://web.archive.org/web/20160302110813/http://africanelections.tripod.com/ug.html Archived] from the original on 2 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; owaabaire naamuhakanisa. Besigye akaba ari omunywani wa purezidenti kandi akaba ari omushaho we omu [[:en:Ugandan_Bush_War|rutaro rwa Uganda orw'omu kishaka]]. Bakagiramu obutaikirizana bw'amaani batakatandikire kuteera akaruuru omu mwaka gwa 2001, obu Besigye yaacwamu kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Uganda's Kizza Besigye] – veteran opposition leader profiled&quot;. BBC News. 17 February 2016. [https://web.archive.org/web/20160221061124/http://www.bbc.com/news/world-africa-12431180 Archived] from the original on 21 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kampeyini z'oburuuru ez'omwaka gwa 2001 zikaba ziri ez'akabi munonga kandi Museveni akatiinatiinisa kuta omuhakanisa we &quot;ahansi y'ebigyere mukaaga.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. Christian Science Monitor. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Okuteera akaruuru kukarugamu okujurira okwakozirwe Besigye omu kooti enkuru eya Uganda. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza kwonka ekanga kushazamu ebyarugiremu ahabw'okusharamu kwa.&lt;ref&gt;Lawrence, J. P. &quot;[https://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends In Uganda, Museveni finds biggest election obstacle in former friends]&quot;. ''Christian Science Monitor''. [https://search.worldcat.org/issn/0882-7729 ISSN 0882-7729]. [https://web.archive.org/web/20160228122020/http://www.csmonitor.com/World/Africa/2015/0714/In-Uganda-Museveni-finds-biggest-election-obstacle-in-former-friends Archived] from the original on 28 February 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; 

Oburuuru bukarugamu okushaba kwa Besigye omu [[:en:Supreme_Court_of_Uganda|kooti enkuru eya Uganda]]. Kooti ekasharamu ngu akaruuru kakaba katari k'obusingye n'oburingaaniza, kwonka ekanga kushazamu ebyarugire omu karuuru n'obuhwezi bwa 3-2.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20160305014902/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html 2001 Elections : Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 2. Archived from [http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/1/-/6ngvmz/-/index.html the original] on 5 March 2016. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt; Kooti ekagira ngu n'obu haraabe haabaire hariho emishango mingi y'obushomankuzi omu karuuru, tikirikuteganisa ebyarugire omu karuuru omu muringo gw'amaani. Omuramuzi omukuru [[:en:Benjamin_Odoki|Benjamin Odoki]] hamwe n'abaramuzi Alfred Karokora&lt;ref&gt;&quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Justice Karokora was judge of integrity, say colleagues]&quot;. Daily Monitor. 14 September 2020. [https://web.archive.org/web/20210724110046/https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/justice-karokora-was-judge-of-integrity-say-colleagues-1845848 Archived] from the original on 24 July 2021. Retrieved 8 April 2021.&lt;/ref&gt; hamwe na J[[:en:Joseph_Mulenga|oseph Mulenga]] bakasharamu barikuhagira abarikuhababirwa, kandi abaramuzi Arthur Haggai hamwe na J[[:en:John_Wilson_Nattubu_Tsekooko|ohn Tsekoko]] bakasharamu barikuhagira Besigye.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20170706015048/http://www.monitor.co.ug/Elections/-/2787154/861074/-/item/2/-/6ngvlz/-/index.html 2001 Elections: Supreme Court Judges ruling – Uganda Elections 2016]&quot;. www.monitor.co.ug. p. 3. Archived from the original on 6 July 2017. Retrieved 28 February 2016.&lt;/ref&gt;

'''Okumanywa omu mahanga goona'''

Museveni akatooranwa nk'omukuru w'ekibiina kya [[:en:Organisation_of_African_Unity|Organisation of African Unity]] (OAU) omu mwaka gwa 1991 na 1992. Obundi eki Museveni arasingayo kumanywa n'okurwanisa [[:en:HIV/AIDS_in_Uganda|akakooko ka siriimu]]. Omu mwaka gwa 1980, [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ekaba eine omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu oguri ahaiguru munonga omu nsi yoona, kwonka hati omuhendo gw'abantu abarikukwatwa akakooko ka siriimu omu Uganda guri ahansi, kandi eihanga riri eky'okureeberaho ky'obusinguzi omu kurwanisa akakooko ka siriimu omu nsi yoona. Kimwe aha bigyezo ebyabaire nibyebemberwa Museveni kurwanisa akakooko ka siriimu n'ekitongore kya ABC. Puroguraamu ya ABC ekaba eine ebicweka bishatu ebikuru &quot;Okwetantara, Okuba omwesigwa, nainga okukoresa [[:en:Condom|obupiira]] waaba otakozire ebyo.&quot;&lt;ref&gt;Leone, Daniel A., ed. Responding to the AIDS Epidemics. Farmington Hills: Greenhaven Press, 2008.&lt;/ref&gt; Omu  mwaka gwa  1998, Uganda ekaba eihanga ry'okubanza kurangirirwa nk'eririkubaasa kuhuumurizibwa amabanja garyo omu nteekateeka ya Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), erikutunga obukaikuru bwa doora za Amerika 700 omu buhwezi.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20050317144306/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/UGANDAEXTN/0%2C%2CcontentMDK%3A20225952~menuPK%3A473833~pagePK%3A141137~piPK%3A217854~theSitePK%3A374864%2C00.html Uganda Home&quot;]. Archived from the original on 17 March 2005.&lt;/ref&gt;

Museveni akasiimwa abamwe ahabw'enteekateeka ye y'okuhwera abakazi omu ihanga. Akaba aine omuhwezi we omukazi, [[Wp/nyn/Specioza Kazibwe|Specioza Kazibwe]], kumara haihi emyaka ikumi, kandi akozire kihango kuhiga abakazi kuza omu itendekyero. Aha rubaju orundi, Museveni ayangire okushaba kw'okwongyera obugabe bw'abakazi omu maka gaabo (obugabe bw'abakazi kugira omugabo gw'omuka yaabo).&lt;ref&gt;&quot;[http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Gender implications for opening up political parties in Uganda]&quot; [https://web.archive.org/web/20120118231702/http://www.wougnet.org/Documents/gender_politicalparties.html Archived] 18 January 2012 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], Sylvia Tamale, Faculty of Law, Makerere University, from the [http://www.wougnet.org/ Women of Uganda Network] [https://web.archive.org/web/20051109021002/http://www.wougnet.org/ Archived] 9 November 2005 at the Wayback Machine&lt;/ref&gt;

Orupapura rwa [[:en:The_New_York_Times|New York Times]] omuri 1997 rukagamba ahari Museveni ruti:&lt;ref&gt;[https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Uganda Leader Stands Tall in New African Orde]r [https://web.archive.org/web/20060129234019/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F30916FF385B0C768DDDAF0894DF494D81 Archived] 29 January 2006 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]], James C. McKinley, [[:en:New_York_Times|New York Times]], 15 June 1997&lt;/ref&gt;

Ebi n'ebiro by'okwesiima ahabwa owabaireho omuheekyera orikutegyeka Uganda. Naagyenda n'obwegyendesereza kandi aine obumanyiso bw'obwebembezi oburikworeka ngu aine obugabe n'okworekwa. Tikirikutangaaza. Okuhurira bamwe aha bakugu omu by'obutegyeki hamwe n'abakugu kigambwe, Purezidenti Yoweri K. Museveni akatandikaho ekibiina ky'eby'obutegyeki ekirikuhindura bingi omuri Afirika, kikareetaho okuhendera kw'obutegyeki bw'abashomankuzi, obw'amaani obwabaire buriho omu bwire bw'orutaro rw'ensi yoona. Ebiro ebi, abakugu omu by'obutegyeki omu kicweka kyona nibamweta omwami. Museveni naagambwaho nk'omuntu w'amaani omuri [[Wp/nyn/Afirika|Afirika]]. Abantu abamwe hati nibamweta &quot;omuntu w'amaani&quot; omuri Afirika, owa kabiri wenka ahari purezidenti wa [[Wp/nyn/South Africa|South Africa]] Nelson Mandela.

Omu bihandiiko by'okumanyisa abantu kuruga owa Madeleine Albright omu kutaayaaya kwe omuri Afirika omu kwezi kwaikumi na kubiri omu mwaka gwa 1997, Museveni akagambwaho nk'omuntu w'amatsiko, owaabaire naayebembera obutegyeki bw'obugabe bw'okusharamu, oihireho Uganda okuremwa kwikiriza obutegyeki bw'ebibiina bingi.

Museveni atwire ari munywani w'amaani owa [[Wp/nyn/United States|United States]] omu rutaro rw'okurwanisa obutugi.

Obutabanguko bw'ekyanga

Ebihandiiko ebikuru: Orutaro rw'okubanza orwa Congo hamwe n'orutaro rw'akabiri orwa Congo

Bwanyima y'okwita abantu omuri Rwanda omuri 1994, gavumenti ensya eya [[Wp/nyn/Rwanda|Rwanda]] ekahurira etiinisiibwe ahabw'okugira ngu abaserukare ba Rwanda abaabaire bari omu butegyeki obwabaireho hamwe n'abandi bantu bakaba bari omu [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of the Congo]] (DRC).

Abaserukare aba bakahwerwa Mobutu Sese Seko, orikwebembera Rwanda (n'obuhwezi bwa Museveni) hamwe n'abahekyera ba Laurent Kabila omu rutaro rw'okubanza orwa Congo kubinga Mobutu n'okutwara obutegyeki omuri DRC: 267–268

Omu kwezi kwa munaana 1998, Rwanda na Uganda zikagaruka zatahirira DRC omu rutaro rwa kabiri orwa Congo, omurundi ogu barikugyenderera kwiha Kabila omu butegyeki, owaabaire ari munywani wa Museveni na Kagame. Museveni hamwe n'abahabuzi be bakye ab'amahe bonka nibo baacwiremu kwohereza amahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) omuri DRC. Oburugo bwingi nibworeka ngu [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|eishengyero rya Uganda]] hamwe n'abahabuzi b'abantu ba buriijo tibarabuuziibwe aha nshonga egyo, nk'oku kirikwetengwa omu ngyenderwaho y'eihanga eya 1995. Museveni akareetera abakuru b'amahe kugyenda omu maisho n'ekigyendererwa ekyo. &quot;Tukahurira ngu Abanyarwanda nibo batandikireho orutaro kandi gukaba guri omurimo gwabo kugumizamu kuhendera omurimo, kwonka omwebembezi waitu akatwara obwire kandi yaatubeihabeiha ngu tukaba twine eki twine kukora omuri Congo&quot;, nikwo omwe aha bakuru b'amahe yaagizire.

Enshonga z'okurwanisa Uganda zikagira ngu zikaba ziri ez'okuzibira &quot;ekittabantu&quot; ekyabaire nikigyenda omu maisho ahari Banyamulenge omuri DRC hamwe n'amahe ga Rwanda, kandi ngu Kabila akaba aremirwe kuha oburinzi aha nsharo kandi akaba naikiriza aba ADF kutahirira Uganda barikuraba omuri DRC.

Amahe kuruga Rwanda na Uganda gakanyaga eby'obugaiga bw'omu itaka hamwe n'embaaho. Amerika ekagarukamu okutahirira okwo erikwemereza obuhwezi bw'amahe ahari Uganda, ekyaretsireho okuhwa amaani omu bwebembezi bwa Clinton, obwabaire nibwenda Uganda kuba ekicweka kikuru ky'ekitongore kya African Crisis Response Initiative. Omuri 2000, amahe ga Rwanda na Uganda gakarwanagana emirundi eshatu omu rurembo rwa DRC orwa Kisangani, ekyaretsireho obunkenke n'okusiisikara kw'omukago gwa Kagame na Museveni. Gavumenti ya Uganda nayo etairweho orubanju ahabw'okwongyera aha butabanguko bwa Ituri, obutabanguko oburi ahansi y'obutabanguko bwa Congo obwa kabiri. Amahe ga Uganda gakaruga omuri Congo omu butongore omuri 2003 kandi ekibinja ky'abakuumi b'obusingye b'ekibiina ky'amahanga geeteeraine kikateebwaho.

'''Ekisanja kya kabiri (2001–2006)'''

Oburuuru bwa 2001

Omuri 2001, Museveni akasingura akaruuru k'omwebembezi w'eihanga n'oburuuru bwingi, kandi munywani we ow'obunaku n'omushaho we [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] niwe yaasingire akaruuru. Museveni akagyenda aha bodaboda kuhayo empapura ze z'okwesimbaho omu karuuru.

Hakabaho okujumirirana kwingi n'obwanga omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga omuri 2001, kandi hakabaho obutabanguko bwanyima y'okurangirira obusinguzi bwa Museveni. Besigye akahakanisa ebyarugire omu buruuru omu kooti enkuru eya Uganda. Babiri aha bacwi b'emanja bataano bakashoboorora ngu hakaba hariho obutahikiirira omu buruuru kandi ngu ebyarugire omu buruuru bikaba bishemereire kuhakanisibwa. Abandi bashatu bakashoboorora ngu obutahikiirira bukaba butarikukwata aha birugire omu buruuru omu muringo gw'amaani, kwonka bakagira ngu &quot;hakaba hariho obuhame ngu omu myanya mingi y'okuteereramu akaruuru hakaba hariho okwiba&quot; kandi ngu omu bicweka ebimwe by'eihanga, &quot;omusingye gw'oburuuru bw'ob

Okukwatanisa omu by'obutegyeki hamwe n'empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga.

Bwanyima y'oburuuru, ab'eby'obutegyeki abarikukwatanisa na Museveni bakatandika ehururu y'okwihaho ekikomo ky'ebisanja by'omwebembezi w'eihanga, ekyamwikiriza kwesimbaho omurundi ogundi omuri 2006. Engyenderwaho y'eihanga eya 1995 ekaba neehereza ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga.

Okugyenderera kuhindura engyenderwaho y'eihanga hamwe n'okugyezaho kucwekyereza ab'ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti kiretsireho okwetomboitwa kuruga omu bantu b'omwihanga, ab'ensi yoona hamwe n'abagabi b'obuyambi bwa Uganda. Omu kihandiiko kye aha banyamakuru, ekibiina ekikuru ekirikuhakanisa gavumenti ekya [[Wp/nyn/Forum for Democratic Change|Forum for Democratic Change]] (FDC) kikajunaana Museveni okwejumba omu &quot;purogyekiti y'okwenda kuguma ari omwebembezi w'eihanga amagara gye goona&quot;, hamwe n'okuguza abakiiki omu ishengyero kuteera akaruuru k'okuhakanisa empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, abeebembezi ba FDC bakagira bati:

Nk'oku kyareebirwe abahandiiki b'eby'obutegyeki, otwariiremu na Wafula Oguttu, Museveni akaba yaagambireho ngu akateekateeka ngu ekiteekateeko ky'okuguma omu ofiisi kumara &quot;emyaka 15 n'okukiraho&quot; kikaba kiri eky'obushema. Ebigambo by'omurwanirizi w'obworo omuri Ireland Bob Geldof bikareetaho okwesharinga aheeru ya Bungyereza omuri Kampala. &quot;Mukwate Museveni. Obwire bwawe bwahwaireho, rugaho&quot;, nikwo Geldof yaagizire omu. Geldof akagira atyo omu kwezi kwa kashatu 2005, arikushoboorora ngu enteekateeka y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga ekaba neeshiisha ebyafaayo bya Museveni omu kurwanisa obworo hamwe na siriimu.

Omu kicweka ky'ebiteekateeko omu Boston Globe hamwe n'omu kugamba okwahairwe aha Wilson Center, owaabaireho omujwekyerwa wa Amerika omuri Uganda Johnnie Carson akongyera kujumirira Museveni. Oyihireho okumanya omwebembezi nk'omuhinduzi w'amazima, obwebembezi bwe [buretsireho] obutebekana hamwe n'entunguuka, Carson nawe akagira ati, &quot;nitubaasa kuba turiyo nitureeba Mugabe ondiijo hamwe na Zimbabwe erikukorwa&quot;.[1] &quot;Abarikureeba omu maisho nibareeba Museveni nk'orikukora kuhindura engyenderwaho y'eihanga nk'oburemeezi oburikukira kureetera abebembezi ba Afirika obutenda kukuratira ebiragiro by'engyenderwaho y[[2]

Omu kwezi kwa mushanju 2005, Norway ekaba eihanga rya kashatu omuri Buraaya omu myezi mikye kugamba aha kushara omu buhwezi bwabo ahabwa Uganda ahabw'obwebembezi bw'eihanga. Bungyereza na Ireland nabo bakakora nikyo kimwe omu kwezi kwa kataano. &quot;Minisiture yaitu y'enshonga z'aheeru ekaba neeyenda kworeka enshonga ibiri: okuhindura engyenderwaho y'eihanga okwihaho ekikomo ky'ebisanja, hamwe n'oburemeezi bw'okwiguraho obusingye bw'eby'obutegyeki, obugabe bw'abantu hamwe n'obushomankuzi&quot;, Omujwekyerwa wa Norway Tore Gjos Ekyabaire kiri eky'omugasho munonga n'okukwatwa kw'abajwekyerwa babiri kuruga omu kibiina ekirikuhakanisa gavumenti ekya FDC. Abarwanirizi b'obugabe bw'abantu bakagira ngu okukwatwa kwabo kukaba kuri okw'eby'obutegyeki. Ekitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch kikagira ngu &quot;okukwatwa kw'abajwekyerwa aba kurimu okwenda.

Ekihandiiko ky'ekitongore ky'ensi yoona ekya banka eky'ekihama ekyashohozibwa omu kwezi kwakataano kikagira ngu ekitongore ekyo eky'ensi yoona kikaba nikiza kusharaho obuhwezi bwakyo aha puroguraamu ezitarikukwata aha by'obuhwezi omu Uganda. Ekihandiiko kikagira ngu &quot;nitwefuuza ahabw'okugira ngu titurikubaasa kugamba gye aha nshonga z'eby'obutegyeki eziriho hati omu Uganda, okukira munonga twaba nituteekateeka aha byafaayo by'ensi egi kuruga omu myaka ya 1990&quot;. &quot;Gavumenti eremirwe kuta abantu b'emiringo etarikushushana omu ihanga omu nteekateeka y'eby'obutegyeki erikubaasa kuhangaara kumara obwire buraingwa...Eky'omugasho munonga, enkora y'eby'obutegyeki, ahabw'okugira ngu omwebembezi w'eihanga aine ekigyendererwa ky'okwongyera aha kisanja kye kya kashatu, neeyoreka ngu abantu tibarikwenda kumanya ebirikugyenda omumaisho.

Museveni akagarukamu okugyemeserezibwa kw'amahanga goona obwo arikujunaana abagabi b'obuyambi ahabw'okwejumba omu by'obutegyeki by'omunda hamwe n'okukoresa obuhwezi kuhindura amahanga amooro. &quot;Reka abarikukwatanisa batugambire eki tushemereire kukora reero tugire eki twecweramu ... amahanga agatunguukire gashemereire kurekyeraaho okukoresa obuhwezi kugyema oku amahanga gaitu garikwebemberwa.&quot; [1] &quot;Ekizibu ky'abantu abo ti kya kugaruka kwebembera omurundi gwa kashatu, nari okurwanisa obushomankuzi, nari okwikiriza ebibiina by'obutegyeki bingi,&quot; nikwo Museveni yaayongyeireho omu rukiiko[[2] oru yaabaire aine n'abebembezi ba Afirika abandi, &quot;ekizibu n'okugira ngu nibenda kutugumya aho tutakurire.&quot;

Omu kwezi kwa mushanju 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo[[1] y'ebibiina by'obutegyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omu kwezi kwa mushanju omuri 2005, akaruuru k'okuhindura engyenderwaho y'eihanga kakashazamu emyaka ikumi na mwenda y'okuzibira emirimo y'ebibiina by'obut[[1]egyeki. Omu &quot;Movement system&quot; etari y'ebibiina by'obutegyeki (ekirikwetwa &quot;movement&quot;) eyatandikirweho Museveni omuri 1986, ebibiina by'obutegyeki bikagumaho, kwonka abesimbireho bakaba baine kwesimbaho nk'abantu buntu omu mwanya gw'okwesimbaho nk'abajwekyerwa b'ebibiina by'obutegyeki. Ekigyendererwa ky'ekikorwa eki kikaba kiri okukyendeeza okwebaganisamu omu nganda, n'obu abarikureeba eby'obutegyeki barikugira ngu enkora egi ekaba etarimu kintu kyona kureka okuzibira ebibiina by'obutegyeki eby'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. Omubaka w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Omara Atubo agizire ngu ekyetengo kya Museveni eky'okuhindura gavumenti kikaba kiri &quot;ekishushani kyonka eki arikukoresa kweshereka ebigyendererwa bye.

== Okufa kwa John Garang ==
Ebiro 30 okwamushanju omu mwaka gwa2005, omuhwezi wa purezidenti wa [[Wp/nyn/Sudan|Sudan]] John Garang akaitwa obu enyonyi ya purezidenti wa Uganda yaagwaire obu yabaire naagaruka Sudan arikuruga omu nteerane omuri Uganda.  Garang akaba ari omuhwezi wa purezidenti wa Sudan kumara esande ishatu atakafiire.[2] 

Okuteebereza kukaba kuri kwingi aha kyarugiriiremu akabengye akareteire Museveni, ebiro 10 okwamunaana, okutiinatiinisa okukinga emikutu y'amahurire eyashohoize &quot;ebiteekateeko by'okwekuubana&quot; aha kufa kwa Garang. Omu kihandiiko kye, Museveni akagira ngu okuteebereza kukaba kuri okwakabi aha by'okwerinda by'eihanga. &quot;Tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Orupapura rwona orurikuzaana n'eby'okwerinda by'ekyanga, tindikwaija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Tindikwija kugumizamu n'okwikiriza orupapura rw'amahurire oruri nk'empungu. Eizooba eryakuratsireho, reediyo erikumanywa munonga eya KFM ekaihwaho rayisinsi yaayo ahabw'okushohoza okuhanuura aha kufa kwa Garang. Omushomi wa reediyo Andrew Mwenda akakomwa ahabw'okureetaho obwimukiriro ahabw'ebigambo ebi yaagambire aha puroguraamu ya reediyo ye eya KFM.

== Akaruuru k'okwezi kwa kabiri 2006 ==
Ebiro 17 Okwaikumi omu mwaka gwa 2005, Museveni akatooranwa nk'omwebembezi w'ekibiina kya NRM owaabaire ayesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu karuuru k'Okwakabiri omu mwaka gwa 2006. Okwesimbaho kwe ahabwa kashatu kukareetaho okuhakanisibwa, ahabw'okuba akaba yaaraganiise omu mwaka gwa 2001 ngu akaba naaza kwesimbaho omurundi ogw'ahamuheru.

Okukwatwa kw'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye ebiro 14 Okwaikumi na kumwe – arikujunaanwa okurya omu okwesimbaho kwa Museveni omurundi gwa kashatu, okukwatwa kwa Besigye, hamwe n'okuzingiza kooti enkuru omu kuhurira omushango gwa Besigye (ekibinja ky'amahe[[1] ekyabaire kirimu abaserukare b'amaani ekyaheirwe eiziina ry'abanyamakuru nka &quot;Black Mambas Urban Hit Squad&quot;), kikareetera Sweden, Budaaki, hamwe na Bungyereza kurekyeraaho obuhwezi bw'eby'entaasya obu baabaire nibaheereza gavumenti ya Museveni ahabw'okwerarikirira kwabo aha ntunguuka y'eihanga omu by'obugabe bw'okusharamu.

Oburuuru bwa 23 okwa kabiri omu mwaka gwa  2006 bukaba buri obw'okubanza omu myaka 25 kandi bukareebwa nk'okugyezaho obugabe bw'okusharamu. N'obu Museveni yaakozire kubi kukira omu buruuru obwabaireho, akatooranwa kugaruka kumara emyaka etaano, ahabw'okuba akatunga obucweka 59 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 37 ahari igana. Besigye akagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi kandi yaayanga ebyarugiremu. Ekibiina kya European Union hamwe n'abareebi b'oburuuru abarikwetegyeka bonka omu Uganda bakashoborora oburuuru bwo'mwaka gwa 2006 nk'obutari bw'oburingaaniza n'obusingye. Kooti enkuru eya Uganda ekashoborora ngu akaruuru kakaba karimu okutiinatiinisa, obwimukiriro, okwihaho abateezi b'akaruuru obugabe bw'okuteera akaruuru hamwe n'ebindi ebitahikire; kooti ekateera akaruuru k'abantu bana ahari bashatu kushagika ebyarugiremu.

== Ekisanja kya kashatu (2006–2011) ==
Omu  mwaka gwa 2007, Museveni akatwara amahe omu kikwekweto ky'okurinda obusingye ekya African Union omuri Somalia.

Omu kisanja eki, Museveni akabugana abashuubuzi barimu na Wisdek, okutunguura eby'empurizagana hamwe n'okutunguura eby'obushuubuzi hamwe n'okureeta emirimo omu ihanga. 

Obwimukiriro bw'okwezi kwa mwenda omu mwaka gwa 2009. Omu kwezi kwa mwenda, omwaka 2009 Museveni akanga Kabaka Muwenda Mutebi, omugabe wa Buganda, orusa rw'okutaayaayira ebicweka bimwe by'obugabe bwa Buganda, okukira munonga [[Wp/nyn/Kayunga|disiturikiti ya Kayunga]]. Obwimukiriro bukabaho kandi abantu abarikurenga 40 bakaitwa kandi abandi bakakomwa. Okwongyera ahari ekyo, abantu abandi mwenda bakaitwa omu bwimukiriro bwa &quot;Walk to Work&quot; obwabaireho omu kwakana,omwaka gwa 2011. Kurugirira aha ripoota ya Human Rights Watch 2013 World Report on Uganda, gavumenti ekaremwa kucondooza aha kwitwa okwabaireho omu mikoro yombi.

Obukristaayo oburikukuratira ebiragiro

Omu mwaka gwa 2009, MSNBC na NPR bikagamba aha kucondooza kwa Jeff Sharlet aha bikwatiraine n'obumwe ahagati ya Museveni n'ekitongore ky'Abakristaayo ekya The Fellowship (ekirikumanywa nka &quot;Eka&quot;).[1][2] Sharlet naagira ngu Douglas Coe, omwebembezi wa The Fellowship, akamanyisa Museveni nk'omushaija mukuru w'ekitongore mu Africa.

Ekisanja kya kana (2011–2016)

Museveni akagaruka yatorwa ebiro 20 okwa kabiri,omwaka 2011 n'obucweka 68 ahari igana bw'oburuuru obwateirwe. Ebyarugire omu buruuru bikahakanisibwa ekibiina kya European Union hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti. &quot;Eby'oburuuru bikaba birimu oburemeezi obwabaire nibubaasa kwetantarwa&quot;, kurugirira aha tiimu y'abareebi b'oburuuru eyaabaire neyetwa European Union.

Bwanyima y'okugwa kwa Hosni Mubarak owa [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] hamwe na Muammar Gaddafi owa Libya, Museveni akahinduka omwebembezi wa Afirika owaabaire amazire obwire buraingwa.

Omu kwezi kwa ikumi ,omwaka gwa 2011, ebeeyi y'ebintu ekaba eri ebicweka 30.5 ahari igana, okukira munonga ahabw'okweyongyera kw'emihendo y'eby'okurya hamwe n'amajuta. Omu ntandikwa yo'mwaka gwa 2011, omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye akakora &quot;okutambura kuza aha murimo&quot; arikwesharinga ahabw'emihendo y'ebintu kweyongyera. Ebiro 28 Okwakana ,omwaka 2011, Besigye akakwatwa ahabwokuba Museveni akagira ngu Besigye niwe yaabandize kutaahirira, ekihagaro eki yaayehakaniise.[2] Okukwatwa kwa Besigye kukareetaho obwimukiriro obundi omuri Kampala.[3] Besigye akaraganisa ngu &quot;okwesharinga okw'obusingye&quot; nikwaija kugumizamu. Oku gavumenti yaagarukiremu obwimukiriro kujumiriirwe amahanga agabaire nigagaba obuyambi.

Omu myaka y'enyima, okutahirira obugabe bw'abanyamakuru kweyongyeire kuba eky'okureeberaho ky'amaani. Kurugirira aha kitongore ekirikurwanirira obugabe bw'abantu ekya Human Rights Watch, &quot;ahagati y'okwezi kw'okubanza n'okwamukaaga omwaka nigwo gumwe 2013, ekitongore ekirikurinda abanyamakuru kikahandiika okutahirirwa kw'abanyamakuru 50, oihireho okuraganisa kwingi okw'okuheereza ekitiinisa obugabe bw'abanyamakuru.&quot; [1] Omu bwire obu, empapura ibiri ezirikushomwa munonga, Daily Monitor na Red Pepper, zikakingwa kandi zikakwatwa gavumenti ahabw'okushohoza ebigambirweho ngu hakaba hariho &quot;okuteekateeka kw'okwita abakuru omu gavumenti hamwe n'ab'amahe abaabaire nibahakanisa purezidenti wa Uganda Yoweri Museveni ... hamwe n'enteekateeka ze z'okuheereza mutabani we obutegyeki ku arahuumure&quot;.

Enshonga endiijo y'obugabe bw'abantu ekaba eri enshonga omu kutandika kwa 2014 obu Museveni yataire omukono aha iteeka eririkurwanisa ebikorwa by'obushambani omu biragiro. Omu kubuuzibwa aha CNN, Museveni akeeta abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa &quot;abarikunugwa&quot; kandi yaagira ngu ebikorwa by'obushambani bikaba biri ebikorwa ebirikwega. Abebembezi b'amahanga g'oburengyerwa-izooba, otwariiremu na purezidenti wa United States Obama, bakajumirira ekiragiro ekyo.[1]

Museveni atabukire okwejumba kwa Amerika omu rutaro rw'omunda orwa Libya, kandi omu kugamba kwe omu kibiina ky'amahanga ageteraine akagira ngu okurwanisa kuruga omu mahanga ga Afirika nikurugamu amahanga agahamire omu bwire bureingwa, eki arikweta &quot;okumaraho oburemeezi bwa Afirika kurabira omu Afirika&quot;.[1]

== Ekisanja kya kataano (2016–2021) ==

=== Akaruuru ka 2016 ===
Abeesimbireho ahabwa purezidenti harimu Museveni na Kizza Besigye, abarikwetomboitwa ahabw'okwiba akaruuru hamwe n'obutabanguko aha myanya y'okuteereramu akaruuru. Okuteera akaruuru kukongyezibwayo omu myanya mingi ahanyima y'okugira ngu abantu bakaba batarikwikirizibwa kuteera akaruuru. Kurugirira aha kitongore ky'eby'oburuuru, Museveni akagaruka yatooranwa (18 Ogwakabiri 2016) n'obucweka 61 ahari igana bw'oburuuru kandi Besigye yaatunga obucweka 35 ahari igana. [citation needed] Abesimbireho aha rubaju orurikuhakanisa gavumenti bakagira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi, okuteera akaruuru okutahikire, okukwatwa kw'ab'eby'obutegyeki abarikuhakanisa gavumenti, hamwe n'okutiinatiinisa abateezi b'akaruuru.

== Eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka omuri 2018 ==
Museveni, nk'omwebembezi w'eihanga rya Uganda, akata omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017. Eiteeka rikahinguzibwa eishengyero rya 10 erya Uganda ebiro 20 Okwaikumi na ibiri,omwaka gwa 2017.[2] Okurugiirira aha kicweka 259 na 262 eky'engyenderwaho y'eihanga rya Uganda, eiteeka rikahindura engyenderwaho y'eihanga ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga. Emyaka etakahindwirwe, ekicweka 102 (b) kikazibira abantu abari ahaiguru ya 75 hamwe n'abari ahansi ya 35 kwesimba aha ofiisi y'ahaiguru. Eiteeka eririkukwata aha kikomo ky'emyaka eriho hati niryongyera emyaka y'obwebembezi bwa ishengyero kuruga aha myaka etaano kuhika aha mushanju. Eiteeka eri nirigaruraho ekikomo ky'ebisanja bibiri by'omwebembezi w'eihanga ekyabaire kiihwaho omu kuhindura engyenderwaho y'eihanga omu mwaka gwa 2005.

== Okuhakanisa eiteeka ==
Bwanyima ya Museveni kuta omukono aha iteeka ry'okuhindura engyenderwaho y'eihanga erya 2 omu mwaka gwa 2017,[1] eririkumanywa nka &quot;ekikomo ky'emyaka&quot; ebiro 27 Okwa ikumi nibiri omu mwaka gwa 2017, abantu bakahakanisa eiteeka eri barikukoresa emiringo yoona otwariiremu n'emikutu ya boona.

Ekitongore kya Uganda Law Society hamwe n'ab'orubaju orurikuhakanisa gavumenti bakahababira eiteeka eri omu kooti, barikugira ngu enkora eyaretsireho akaruuru ekaba neehenda ebicweka 1, 2, 8A, 44 (c), 79 na 94 omu ngyenderwaho y'eihanga[[[1] Nabo nibagira ngu okukoresa amaani g'amahe na poriisi omu kuhanuura aha iteeka eri kikaba kitarikuhikaana n'ebicweka 208(2), 209 na 259 n'ebindi. Enshonga ya kashatu ei barikugamba n'okugira ngu eiteeka eri nirihenda ebicweka by'engyenderwaho y'eihanga ebindi ebirikukwata aha kwongyerayo ebisanja[1] hamwe n'emitwarize y'oburuuru. Omwe omu ishengyero [Mbwaketamwa Gaffa] akagambwaho nk'orikugira ati, &quot;omwebembezi w'eihanga ku araikirize eiteeka eri, niribaasa kuba riri omu biragiro, kwonka tiririkwija kuba rihikire, kandi nitwija kurihakanisa.&quot;2

Abantu nibagarukamu aha iteeka erisya

Ebitongore ebirikukwatisa ebiragiro omu Uganda, ekirikumanyisa poriisi, amahe n'ebindi, bikwasire abantu 53, otwariiremu n'omwebembezi w'orubaju orurikuhakanisa gavumenti Kizza Besigye, ahabw'okwesharinga barikuhakanisa eiteeka ry'okwihaho ekikomo ky'emyaka y'omwebembezi w'eihanga.[1][[[2]

Ekibinja ky'abanyishengyero kuruga omu kibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM), bakakora omu kihama okwihaho ekikomo ky'emyaka ahabw'okuba kikaba nikiija kuheereza Museveni omwanya gw'okwesimbaho omurundi ogundi omu karuuru ka 2021.[1]

Okucondooza okwakozirwe ebitongore by'obuntu buntu kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, ebitongore by'obuntu buntu bikakora okucondooza kumara ameezi ashatu ahagati y'okwezi kwa mwenda na kwaikumi na kumwe, kukashanga ngu ebicweka 85 ahari igana by'abantu abarondoirwe bakahakanisa okwihaho ekikomo ky'emyaka, kandi ebicweka 15 byonka nibo baashagikire.

Abany'eishengyero rya Uganda bateire akaruuru k'okwihaho ekikomo ky'emyaka, ahabw'okuba nibenda kuhwera Museveni kumara ekisanja kya mukaaga omu ofiisi. Omunyabiragiro w'obugabe bw'abantu Nicholas Opiyo akagira ngu okwihaho ekikomo ky'emyaka, kimwe aha bintu ebikuru ebirikurinda obugabe bw'abantu, nikiija kureetera Uganda kuguma omu butegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki bw'obutegyeki.

== Ekisanja kya mukaaga (2021–2026) ==
Ebiro 16 Okwa kana omu mwaka gwa 2021 akakiiko k'eby'oburuuru omuri Uganda kakarangirira ngu Museveni akasingura akaruuru k'omurundi gwa mukaaga n'obucweka 58.6% bw'oburuuru. [1][2] O[[[wakabiri Bobi Wine, hamwe n'abebembezi b'orubaju orurikuhakanisa gavumenti abandi bakanga kwikiriza ebyarugire omu buruuru, barikugira ngu akaruuru kakaba karimu obushomankuzi bwingi kukira akandi koona akaabaireho omu byafaayo bya Uganda. [3] Omu kampiini z'oburuuru bw'omwebembezi w'eihanga ebiro 19 Okwa ikumi na kumwe omuri 2020, Museveni akashoboorora ngu kampeyini za Wine zikaba nizishagikwa abanyamahanga, kandi, okukira munonga, abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa. [4]

Ebitongore by'obuntu buntu hamwe n'abakugu omu by'obugabe bw'okusharamu bakahamya ngu akaruuru kakaba katarimu busingye n'oburingaaniza. [1][2] Akakiiko k'eby'oburuuru kakashohoza ekihandiiko ekirikworeka ebyarugire omu buruuru ekyabaire kirimu obushomankuzi. [3] Akakiiko k'eby'oburuuru kakaraganisa okucondooza kwonka tikurabaireho. [4] Wine akateebwa omu kihome ky'omuka ebiro 15 Okwa kana. [5] Abareebi b'ensi yoona abarikwetegyeka kandi abarikumanya eby'obugabe bw'okusharamu bakashaba okucondooza aha bushomankuzi oburikubaasa kuba bwarabaireho omu buruuru, okukinga intaneeti omu ihanga ryona, okutuntuzibwa kw'abantu, [6][7] hamwe n'okwanga kwikiriza abantu abamwe. [8][9] Wine akarekurwa ebiro 26 Okwa kana. [10]

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2021, abantu 44 bakakwatwa aha rurembo rw'abashaija n'abakazi abarikushushanisa obuhangwa, barikwetomboita ngu bakaba nibahenda ebiragiro bya COVID SOPs.[1]

Omu kwezi kwa mushanju 2022, Museveni akakora orukiiko na minisita w'enshonga z'aheeru owa Russia, Sergey Lavrov, arikugira ngu &quot;Titurikwikiriza omu kuba abazigu b'omuzigu waawe.&quot; [2]

Omu kwezi kwa ikumi omuri 2022 Museveni akashaba okusaasirwa kuruga [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]] ahabwa mutabani we, Muhoozi Kainerugaba owaataire aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu akaba naabaasa kutahirira Kenya omu sande ibiri. [3]

Omu kwezi kwa mushanju 2023, Museveni akaza omu rukiiko rwa Russia na Afirika omuri Saint Petersburg kandi yaabugana omwebembezi wa Russia Vladimir Putin.[1] Atarikugamba butunu aha kurumbwa kwa Russia omuri Ukraine nainga orutaro orundi,[[2] Museveni akagira ngu &quot;entaro zonka ezirikwikirizibwa n'ez'oburingaaniza, nk'entaro z'okurwanisa okukorwa abajwekyerwa. Entaro z'okutegyeka zitari z'oburingaaniza niziija kuremwa kandi zishishe obwire n'omugisha. Okuganiira nigwo muhanda oguhikire.&quot;

Bwanyima y'okutahirira kwa Hamas omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] omu Kwa ikumi omuri 2023, Museveni akooreka okwerarikirira aha nshonga kandi yaashaba okuganiira hamwe n'okutereeza eihanga rya Israeli na Palestine.

Omu Kwa ikumi omuri 2025, Museveni akarangirira okwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omu Kwaikumi na kumwe 2026. Akarangirirwa omu butongore nk'omwebembezi w'ekibiina kye okwezi okwakuratsireho. Ebiro 27 Okwa munaana  omuri 2025, ekibiina ekiri omu butegyeki ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'eihanga omu karuuru ka 2026. Ekibiina ekyabaire kiine oruteerane rwakyo orw'omurundi gwa kataano, nakyo kikashagika Museveni nk'omwebembezi w'ekibiina kuhisya omwaka 2031.[3]

Ebiro 23 Okwa mwenda omuri 2025, Museveni akarangirirwa kwesimba aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga omurundi gwa mushanju.

== Amagara g'omuntu ==
Museveni n'omukurisitaayo kandi memba w'ekanisa ya Uganda. Ashweraine na Janet Kataaha Museveni, née Kainembabazi, ou aine abaana bana:

Gen. [[Wp/nyn/Muhoozi Kainerugaba|Muhoozi Kainerugaba]] – akazaarwa omu mwaka gwa 1974, genero omu mahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Forces]] (UPDF)[1][2] omu mahe ga UPDF[3][4] Natasha Karugire – akazaarwa omu mwaka gwa 1976, omuteezi w'ebishushani kandi omuhabuzi, ashweraine na Edwin Karugire, omuhandiiki w'omwebembezi w'eihanga rya Uganda aha nshonga z'omuka.[5] Patience Rwabwogo – akazaarwa omu mwaka gwa 1978, omuburizi w'ekanisa ya Covenant Nations Church,[6] Buziga, Kampala, ashweraine na Odrek Rwabwogo.[7] Diana Kamuntu – akazaarwa omu mwaka gwa 1980, ashweraine na[[[Geoffrey Kamuntu.[8]

== Reeba n'ebi ==

* Eby'obutegyeki bwa Uganda
* Ebibiina by'obutegyeki omu Uganda
* Oruteerane rw'amahanga goona orwa Tokyo orurikukwata aha ntunguuka ya Afirika 
* Ebyafaayo bya Uganda (1979–present)  
* Uganda Salvation Front  Henry Tumukunde  
* Orukarara rw'abebembezi b'amahanga abariho hati hamwe n'obwebembezi  
* Orukarara rw'abeebembezi b'ekitongore ekirikukurira eby'obutegyeki kurugirira aha kushemererwa

== Oburugo ==

{{INTERWIKI|Q57274}}</text>
      <sha1>pzp49islag0ohislvyzpsmrihug1akb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/nyn/Birth date and age</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3328818</id>
    <revision>
      <id>7266114</id>
      <parentid>5459523</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q5826978]]</comment>
      <origin>7266114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49" sha1="jaaq8wq2x8inrwlj8ayj2ttf14vha48" xml:space="preserve">|&lt;noinclude&gt;

{{INTERWIKI|Q5826978}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jaaq8wq2x8inrwlj8ayj2ttf14vha48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Golda Meir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3355162</id>
    <revision>
      <id>7265990</id>
      <parentid>6797996</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="7yytpkxklih97kqlznr6zwg4qvkdasm" xml:space="preserve">[[File:Golda Meir 03265u.jpg|thumb|Golda Meir]]
'''Golda Meir, ('''An haife ta ranar  Uku 3 ga watan Mayu, a shekara ta 1898 zuwa  8  ga watan Disamba, a shekara na 1978), ta kuma kasance ƴar siyasar, Isra'ila, malama, [[Wq/ha/Kamala surayya|kuma]] ''kibbutznikit'' wacce ta yi aiki, a matsayin Firayim Minista na huɗu na Isra'ila daga shekara ta 1969 zuwa shekarar 1974.

==Zantuka==

* ''Shin ko mata sunfi maza kirki, zan iya cewa tabbas basu kasance mafi muni ba.''
* ''Hukuma na gubantar da duk wanda ya ɗauki iko a hannun sa''
* ''A gaskiya zan iya cewa batun nasarar wani aiki bai shafe ni ba''
* [[File:Golda Meir (1964).jpg|thumb|Golda Meir]]''Kada ka kasance mai tawali'u...ba kai kake da girma haka ba.''
[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>7yytpkxklih97kqlznr6zwg4qvkdasm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goodluck Jonathan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3363981</id>
    <revision>
      <id>7265998</id>
      <parentid>6848985</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:10:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1411" sha1="6fm8jssa17xudhdfmp452exsmc6co08" xml:space="preserve">[[File:Goodluck Jonathan World Economic Forum 2013.jpg|thumb|Goodluck Jonathan]]
'''Goodluck Jonathan,''' tsohon shugaban ƙasar Najeriya ne wanda ya sauka daga mulkin ƙasar a shekara ta dubu biyu da goma sha biyar  2015. An kuma haifi Jonathan ne a 20 ga watan Nuwamba, shekara ta 1957 a ƙauyen Otueke a jihar Bayelsa.
Jonathan wanda yake a matsayin lamba 1 a [[Wq/ha/Najeriya|Najeriya]] na tsawon watanni 60 da kwanaki,24 tsakanin (5 ga watan Mayu, shekara ta 2010 zuwa 29, ga watan Mayun shekarar 2015).
== Azanci ==
* &quot;Yayin da jirgin ruwan (dimokuradiyya) ya kara karfi, zai iya fuskantar kalubalen tafiyarta da kuma cika alkawarin da ta yi wa 'yan ƙasa.&quot;
* &quot;Iskar ƴancin da muke shaƙa a yau sakamakon sadaukarwar dubban masu fafutukar tabbatar da dimokuraɗiyya ne, masu fafutukar kare haƙƙin bil'adama da sauran waɗanda suka shirya a matsayin kungiyoyin farar hula.&quot;
* &quot;Siyasa ta bata fi darajar ran bil'adama ba&quot;.
* [[File:Goodluck Jonathan World Economic Forum 2013 (2).jpg|thumb|Goodluck Jonathan]]&quot;Duk wata al'umma ko ƙasa da ta toshe muhimman ginshiƙai na sararin dimokuradiyya ba za ta iya ci gaba cikin sauri ba.&quot;
* &quot;Ta'addanci ba shi da lamiri kuma bai bar kowa ba..&quot;
* &quot;Inda babu damar mutum ɗaya ƙuri'a ɗaya, to ba za'a yi masa hukunci ba kuma babu nauyi.&quot;
* &quot;Dimokuradiyya tafiya ce da duk al'ummar da ke da tunani na ciyar da ƴancin ƴan ƙasarta dole ta yi.&quot;
[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>6fm8jssa17xudhdfmp452exsmc6co08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Main Page/rki</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3374133</id>
    <revision>
      <id>7266112</id>
      <parentid>7159177</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ဝီကီပီးဒီးယား&quot;</comment>
      <origin>7266112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14188" sha1="o73iwt0jr0lgdjbwk0abosiatfq7a0l" xml:space="preserve"> {{noexternallanglinks}}
&lt;templatestyles src=&quot;Incubator:Main Page/styles.css&quot; /&gt;
:''&lt;small&gt;You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].&lt;/small&gt;''
&lt;div class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mf-welcome&quot;&gt;[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|ဝီကီမီဒီယာ ဖောင်ဒေးရှင်း]]
&lt;h1 style=&quot;border-bottom: none;&quot;&gt;ဝီကီမီဒီယာ Incubator မှကြိုဆိုပါရေ။&lt;/h1&gt;
&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
ဒေချင့်စော်'''[[Special:MyLanguage/I:About|ဝီကီမီဒီယာ Incubator]]'''ဖြစ်ပြီးကေ၊ ဖြစ်နိုင်ချေဟိရေ ဝီကီမီဒီယာပရောဂျက်တိကို ဘာသာစကားအသစ်ဗားရှင်း [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|ဝီကီပီးဒီးယား]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|wikibooks]], [[$wn|Wikinews]],[[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]],[[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|ဝိက်သျှန်နရီ]]နန့်[[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|ဝီကီခရီးသွား]] ,[[wmf|Wikimedia Foundation]]အတွက်ဖြစ်ရေ။
&lt;/div&gt;

ဝီကီးမီးဒီးယား Incubator ဟိ စမ်းသပ် ဝီကီ တိစော် ယင်းချင့်ရို့ဧ့ ကိုယ်ပိုင် ဝီကီ ဒိုမိန်းတိကို မရဟိသိမ်းကေလည်း ယင်းစမ်းသတ် ဝီကီ စော်အခြား ဝီကီးမီးဒီးယား ပရောဂျက် ဝီကီ တိပိုင် ယင်းချင့်တိကို ဖတ်ရှုပြီးကေ တည်းဖြတ်နိုင်ပါရေ။

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
[[m:Wikiversity|Wikiversity]] ဧ့ ဘာသာစကားအသစ်ဗားရှင်းတိစော် [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]] နန့် [[m:Wikisource|Wikisource]] ဧ့ [[oldwikisource:|Multilingual Wikisource]] သို့ လားသင့်ရေ။
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
ဒေနီရာတွင် ပရောဂျက်အသစ် တစ်ခုလုံးကို မင်းစတင်လို့မရနိုင်ပါ။  ဟိပြီးသားပရောဂျက်တစ်ခုဧ့ ဘာသာစကားအသစ်ဗားရှင်းကိုရာ မင်းစတင်နိုင်ရေ။  ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခု စတင်လိုကေ၊ [[meta:proposals for new project]] သို့လားပါ၊ သို့မဟုတ် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုဖန်တီးလိုကေ [[m:Wikispore|Wikispore]] ကိုကြေ့ပါ။
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;clear: both; display: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

          WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-)

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-wikis&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|တည်ဆောက်ဆဲဝီကီးတိ]] ===
&lt;!--&lt;div id=&quot;mf-search&quot;&gt;
{{Special:SearchWiki}}
&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
ဒေချင့်စော် အသက်ဝင်နီရေ ဝီကီအချို့ဖြစ်ရေ။
{{Incubator:Featured wikis}}
&lt;div id=&quot;mf-allwikis&quot; style=&quot;font-size:115%; padding:.2em;&quot;&gt;''Wikimedia Incubator ဟိ ဝီကီစာရင်း အ​​ပြည့်အစုံ အတွက်၊ '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|Incubator:Wikis]]''' ကို ကြေ့ပါ။''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

                           HOW TO USE THIS WIKI &amp; NEWS

--&gt;
{| style=&quot;padding:0; margin:0; width:100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:55%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
==== စမ်းသပ်မှုအသစ် ဝီကီ ကို ဇာပိုင်စတင်ရဖို့လဲ? ====
အကယ်၍ မင့်စော် ပရောဂျက်တစ်ခုဧ့ ဘာသာစကားအသစ်ထုတ်ဝီမှုစတင်ရန် ​ဒေနီရာတွင်ဟိနီပါက၊ [[Special:MyLanguage/Help:Manual|အကူအညီလက်စွဲစာအုပ်]] တွင် အချက်အလက်အားလုံးကို မင်းယှာဖွီနိုင်ပါရေ။  ဒေသတွင်း [[Special:MyLanguage/I:Policy|မူဝါဒ]] ကို သတိထားပါ။

အရီးကြီးရေ စည်းကမ်းတချို့-

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
* သင်စွာ တရားဝင် [[I:ISO 639|ဘာသာစကားကုဒ်]] ([[Special:MyLanguage/Help:Manual|လက်စွဲစာအုပ်]]] တွင် သျှင်းပြထားဖို့ လိုအပ်ပါရေ။ သင် မဟုတ်ပါက၊ တစ်ခုအတွက် သင်လျှောက်ထားနိုင်ရေ၊ မဟုတ်ကေလဲ့ Wikimedia မဟုတ်သော wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0] ကို အသုံးပြုနိုင်ပါရေ။
* ဒေနိန်ရာမှာ စမ်းသပ်မှု wiki ကို စတင်ခြင်းစွာ နောက်ပိုင်းမှာ Wikimedia က အလိုအလျောက် လက်ခံဖို့လို့ မဆိုလိုပါ။ [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] မှ အတည်ပြုဖို့ လိုအပ်ပါရေ။ နောက်ထပ်အချက်အလက်တိအတွက် [[m:ဘာသာစကားအသစ်တိတောင်းဆိုချက်တိ|ဘာသာစကားအသစ်တိ တောင်းဆိုချက်တိ]] ကိုကြည့်ရှုပါ။
* အမှန်တကယ် wiki ပရောဂျက်တစ်ခုသို့ စာမျက်နှာတိဧ့ အနာဂတ်ပြောင်းရွှိ့မှုတိကို ကူညီဖို့အတွက် စမ်းသပ်ဘာသာစကားအတွက် နာမည်ပီးရေ သဘောတူညီချက်တိကို လေးစားပါ။ သင်ဧ့ စမ်းသပ်မှု စာမျက်နှာတိအားနူံးကို (ပုံစံပလိတ်တိနန့် အမျိုးအစားတိ အပါအဝင်) တွင် ထူးထူးခြားခြား (ရှေ့ဆက်ကို အသုံးပြုခြင်းနန့်) နန့် တသမာ့ခ်ျတဲး နာမည်ပီးရပါဖို့။
&lt;/div&gt;

==== Incubator တွင် စမ်းသပ် ဝီကီ ကို ဇာပိုင် ပံ့ပိုးကူညီရဖို့လဲ? ====
အကယ်၍ မင်းရေ ဒေနီရာတွင် စမ်းသပ်မှု wiki ပါဟိရေ ဘာသာစကားကို တတ်ကျွမ်းပါက၊ ယင်းစမ်းသပ်မှု wiki တွင် ပါဝင်ကူညီရန် အလေးအနက် တိုက်တွန်းအပ်ပါရေ။

ကျေးဇူးပြုပြီး မှန်ကန်ရေ ယှိဆက်ဖန်တီးရေ စာမျက်နှာအားလုံးကို ပံ့ပိုးပီးပါ။  [[အကူအညီ-FAQ#Prefix|ရှေ့ဆက်တိအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်တိ]]။
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:3%;&quot; | 
| class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:42%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
====  [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ====
{{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}}
|-
| style=&quot;height:25px;&quot; |
|-
| class=&quot;mainpage-box&quot; valign=&quot;top&quot; |
'''ဆက်သွယ်ရန်/အကူအညီ-'''
* မီးခွန်းအားလုံးအတွက် [[Incubator:Community Portal|ရပ်ရွာပေါ်တယ်]]
* [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator IRC ချန်နယ် #ဝီကီမီဒီယာ-incubator] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator အပြင်မှာ စကားပြောပါ]&lt;/span&gt;)
|}
&lt;!--

                           SISTER PROJECTS

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-sisterprojects&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|ညီအစ်မ ပရောဂျက်တိ]] ===
[[m:Wikimedia|Wikimedia Foundation]] တွင် အခြားရေ [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] နန့် [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] ပရောဂျက်တိအများကြီးဟိပါရေ။
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterprojects&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|ဝီကီပီးဒီးယား]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[w:rki:|'''ဝီကီပီးဒီးယား''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့စွယ်စုံကျမ်း&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wiktionary&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikt:en:|'''ဝိက်သျှန်နရီ''']]&lt;br /&gt;အဘိဓာန်နန့်ဝေါဟာရ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikisource&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[s:mul:|'''ဝီကီရင်းမြစ်''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့ အကြောင်းအရာ စာကြည့်တိုက်&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[q:en:|'''ဝီကီကိုးကားချက်''']]&lt;br /&gt;ကိုးကားချက်တိ စုစည်းမှု&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikibooks&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[b:en:|'''ဝီကီစာအုပ်''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့စာအုပ်တိနန့်လက်စွဲတိ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiversity&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[:betawikiversity:|'''ဝီကီတက္ကသိုလ်''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့ သင်ကြားရေးပစ္စည်းတိနန့်လှုပ်ရှားမှုတိ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikivoyage&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[voy:en:|'''ဝီကီခရီးသွား''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့အွန်လိုင်းခရီးလားလမ်းညွှန်&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikispecies&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikispecies:ပင်မစာမျက်နှာ|'''ဝီကီမျိုးစိတ်''']]&lt;br /&gt;မျိုးစိတ်တိလမ်းညွှန်&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikidata&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[d:Wikidata:ပင်မစာမျက်နှာ|'''ဝီကီဒေတာ''']]&lt;br /&gt;အခမဲ့အသိပညာအခြီခံ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Commons-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[c:ပင်မစာမျက်နှာ|'''ဝီကီမီးဒီးယား ကွန်မွန်းစ်''']]&lt;br /&gt;မျှဝီထားရေ မီဒီယာ သိုလှောင်ခန်း&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[m:Main Page|'''မတော-ဝီကီ''']]&lt;br /&gt;ဝီကီမီးဒီးယာ ပရောဂျက်ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်း&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:|'''MediaWiki''']]&lt;br /&gt;Wiki software development&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikifunctions&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|'''Wikifunctions''']]&lt;br /&gt;Library of functions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;languages&quot;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;small&gt;&lt;languages/&gt;&lt;/small&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]]
[[Category:Incubator:(all)| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>o73iwt0jr0lgdjbwk0abosiatfq7a0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faiz Ahmad Faiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3381979</id>
    <revision>
      <id>7265929</id>
      <parentid>7263677</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="orqqzqazgmflwc9g3slsvbel5qhef4w" xml:space="preserve">[[File:Faiz, London 1983.jpg|thumb|Faiz Ahmad Faiz]]
'''Faiz Ahmad Faiz''', (An haife shi a ranar 13 ga watan Fabrairu, shekara ta 1911 ya rasu 20 ga watan Nuwamba, shekara ta 1984) ɗan Marxist Urdu ne, mawaƙi, kuma marubuci. Ya kasance ɗaya daga cikin shahararrun marubutan harshen Urdu, wanda ake girmama su a ƙasar Pakistan da ƙasar Indiya.. 

== Zantuka ==
[[File:Faiz Ahmed Faiz (cropped).jpg|thumb|Faiz Ahmad Faiz]]
Hazakar ɗan Adam, kimiyya da masana'antu sun ba da damar samar wa kowane ɗayanmu duk abin da muke buƙata don jin daɗi muddin ba a ayyana waɗannan taskoki na yanayi da samarwa marasa iyaka a matsayin mallakar ƴan ƙalilan ne kawai amma ana amfani da su don amfanin dukkan bil'adama… Duk da haka, wannan yana yiwuwa ne kawai idan harsashin al'ummar dan Adam ya kasance ba bisa ga kwadayi, cin zarafi da mallaka ba, amma bisa adalci, daidaito, ƴanci da kuma jin daɗin kowa da kowa ... Na yi imani cewa dan Adam wanda abokan gaba ba su taba cin nasara ba, zai iya, bayan haka. , yi nasara; a ƙarshe, maimakon yaƙe-yaƙe, ƙiyayya da rashin tausayi, ginshiƙin ɗan adam zai dogara ne akan saƙon babban mawaƙin Farisa Hafez Shiraz: ‘Kowane tushe da kuka gani kuskure ne, sai na So, wanda ba shi da aibi. Jawabin da aka yi a bikin lambar yabo ta zaman lafiya ta Lenin,a shekarar 1962, wanda Zafar Ullah Poshni ya nakalto a cikin &quot;&quot;My Jail Mate.&quot;

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>orqqzqazgmflwc9g3slsvbel5qhef4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Fairies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3383619</id>
    <revision>
      <id>7265919</id>
      <parentid>7263671</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" sha1="b0qdyusp7lm0kkuyeaquzs3mbxvjele" xml:space="preserve">'''Fairies''' halittu ne na tatsuniyoyi ko na almara, wani nau'i na ruhu, wanda kuma galibi ana bayyana shi azaman metaphysical, allahntaka ko preternatural. Aljanu sun yi kama da halittu iri-iri na sauran tatsuniyoyi, kodayake ko tatsuniyar da ke amfani da kalmar aljana tana ba da ma'anoni da yawa. Wani lokaci kalmar tana kwatanta duk wata halitta mai sihiri, gami da goblins ko gnomes: a wasu lokuta, kalmar kawai tana bayyana takamaiman nau'in halitta mara kyau. A cikin amfani na zamani, yawanci kuma ana kwatanta faries a matsayin ƙananan halittu masu kama da fukafukai da ikon yin sihiri...

==Zantuka==
* Shin bai isa ba ganin lambun yana da kyau ba tare da an yarda cewa akwai aljana a ƙasan sa ba? 
** Douglas Adams, Jagoran Hitchhiker zuwa Galaxy (a shekarar 1979), Babi na 16.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>b0qdyusp7lm0kkuyeaquzs3mbxvjele</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Guru Nanak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3384294</id>
    <revision>
      <id>7266038</id>
      <parentid>6742715</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2122" sha1="iyabtq47yu1w87gy1c684hnrut31sju" xml:space="preserve">[[File:Painting of Guru Nanak, Mardana, and Bala.jpg|thumb|Guru Nanak]]
Guru Nanak,(Afrilu 15 ga wata, shekara ta 1469 - Satumba 22 ga wata,shekara ta 1539) kuma ana magana da shi yayin da Baba Nanak ko Nanak Shah suka kafa addinin Sikhism. Shi ne na farko na Sikh Gurus goma, yayin da Guru Granth Sahib ana ɗaukar sa a matsayin guru na goma sha ɗaya. Ya zagaya ko'ina a cikin ƙasar yana yaɗa saƙon Allah ɗaya wanda ke zaune a cikin kowane ɗayan halittun Allah kuma ya zama gaskiya ta har abada. Ana bikin haihuwarsa a duk duniya akan Kartik Puranmashi, ranar cikar wata wacce ke faɗowa akan ranaku daban-daban kowace shekara a cikin watan Kartik, Oktoba-Nuwamba.

==Zantuka==
*Najasa ce ta kwadayi, kazantar harshe kuma karya ce. Kazancewar ido shine kallon kyawun matar wani, da dukiyarsa. Rashin dattin kunnuwa shi ne sauraren zagin wasu. Ya Nanak, ran mai mutuwa yana tafiya, a ɗaure ya gagaɗi zuwa birnin Mutuwa. Duk ƙazanta yana zuwa daga shakku da mannewa ga duality. Haihuwa da mutuwa suna ƙarƙashin Dokar Nufin Ubangiji; ta wurin Nufinsa mu zo mu tafi.

*Ka kuma sanya tausayi ya zama auduga, ka wadatar da zaren, kaskanci kulli da gaskiya ta karkace. Wannan shi ne zare mai tsarki na rai; idan kana da shi, to ka ci gaba da saka mini. Raag Asaa 471:5383-4 
*Daga mace an haife mu. Daga mace aka haife mu. Ga mace an daura mana aure mun aure. Mace ce ta ci gaba da tseren. Ana neman wani sahabi idan abokin rayuwa ya rasu. Ta hanyar mace ake kulla alaƙar zamantakewa. Me ya sa za mu ɗauki mace la'ananne, an la'anta? Lokacin daga mace aka haifi shugabanni da masu mulki. Daga mace kadai aka haifi mace. Idan babu mace ba za a iya haihuwar mutum ba. Ba tare da mace ba, Ya Nanak, Mai Gaskiya ne kawai ya wanzu. Namiji ne ko mace ce. Sai waɗanda suke rera ɗaukakarsa Masu albarka ne masu haskakawa da kyawunsa. A wurinSa da falalarsa Sun bayyana da annurin fuska. Raag Aasa Mehal 1, p. 473; a Aad Guru Granth Sahib (bugu a shekara ta 1983 na Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee); Har ila yau a cikin Guru Nanak da Lokacin sa (a shekarar 1971) na Anil Chandra Banerjee, p. 78

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>iyabtq47yu1w87gy1c684hnrut31sju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gustave Courbet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3384295</id>
    <revision>
      <id>7266036</id>
      <parentid>6742714</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1720" sha1="ciu0smh5xa4mc0yeg6o41fyjixahktx" xml:space="preserve">[[File:Gustave Courbet, photograph Atelier Nadar, c. 1860s.jpg|thumb|Gustave Courbet]]
Gustave Courbet, (An haife shi 10 ga watan  Yuni, shekara ta 1819  ya mutu 31 ga watan  Disamban shekarar 1877) wani mai zanen Faransa ne wanda ya jagoranci ƙungiyar Realist a zanen Faransanci na ƙarni, na 19.

==Zantuka==

*An dora taken Realist a kaina kamar yadda aka sanya taken Romantic a kan maza na shekarar 1830. Titles ba su taɓa ba da ra'ayi na gaskiya game da abubuwa ba: idan in ba haka ba, ayyukan ba za su zama dole ba.

*An dora taken Realist a kaina kamar yadda aka sanya taken Romantic a kan maza na shekarar 1830. Titles ba su taɓa ba da ra'ayi na gaskiya game da abubuwa ba: idan in ba haka ba, dokar ba za su zama dole ba.

*Na yi nazarin fasahar zamanin da, tare da guje wa duk wani tsarin da aka riga aka dauka ba tare da son zuciya ba. Ba na so in yi koyi da ɗayan, sai in kwafi ɗayan; haka kuma, ba niyyata ce in cim ma burina maras muhimmanci na &quot;art for art's sake&quot;. A'a! Ina so kawai in zana, daga cikakkiyar masaniya da al'ada, tunani mai zaman kansa na mutumtaka na.

*[[File:Gustave Courbet.jpg|thumb|Gustave Courbet]]Dole ne in bayyana muku abin da kwanan nan na sami damar gaya wa majalisa a Antwerp: Ba ni da, ba zan iya samun, ɗalibai ba.

* Ni, wanda ya yi imani cewa kowane mai zane ya kamata ya zama malaminsa, ba zai iya mafarkin kafa kaina a matsayin farfesa ba. 

*Ba zan iya koyar da fasaha ta ba, ko kuma fasahar kowace makaranta, tun da na musanta cewa ana iya koyar da fasaha, ko kuma, a wasu kalmomi, na ci gaba da cewa zane-zane gaba ɗaya ne, kuma shi ne, ga kowane mai zane, ba kome ba ne sai basirar da ke fitowa daga. nasa ilhami da nasa karatun na al'ada.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>ciu0smh5xa4mc0yeg6o41fyjixahktx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Paley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3385271</id>
    <revision>
      <id>7266031</id>
      <parentid>6832870</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="997" sha1="hi16tsqdq3kucmdu4rvaz8do8ma4dsf" xml:space="preserve">[[File:Grace Gealey.jpg|thumb|Grace paley]]
Grace Paley,(An haife ta ranar 11 ga watan Disamba, a shekara ta 1922, ta  mutu a ranar  [[Wq/ha/A286|22]] ga watan Agusta, a shekara ta  2007), Ba'amurkiya ce,  [[Wq/ha/Kamala surayya|kuma]] yar gajeriyar ce, marubuciya ce, mawakiya, malama, [[Wq/ha/Kamala surayya|kuma]] yar gwagwarmayar siyasa. Buga na shekarar 1994 na Labarun Tattararta ya kasance ɗan wasan ƙarshe na lambar yabo ta ƙasa da lambar yabo ta Pulitzer.

==Zantuka==
* [[File:Eric Stoltz-2009.jpg|thumb|Grace paley a gefe ]]Muka yi masa babban liyafar cin abinci na girmamawa. A wannan abincin dare na ce masa, a karo na karshe, na yi tunani, &quot;Sannu da zuwa, masoyi, batun rayuwata, yanzu mun rabu.&quot; Ni kuma na kara cewa: Ya gama. Wannan shine gadon ku kaɗai. Wata mace me suna mai kiba da hamsin. Ka yi shi da kanka. Daga wannan gadon kadaici daga karshe zaka fada kan gadon ba kaɗai ba, cike da kasusuwa miliyan ɗaya kawai. &quot;Barka da Sa'a&quot; (a shekarar 1959).

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>hi16tsqdq3kucmdu4rvaz8do8ma4dsf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Kenya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3404355</id>
    <revision>
      <id>7265910</id>
      <parentid>5827509</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4588" sha1="ipqhoc049gtu312nbctcpr8npfka33u" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Kɔntri|Name=Ripɔblik fɔ Kenya

Jamhuri ya Kenya (Swahili)|Flag=Flag of Kenya.svg|COA=Coat of arms of Kenya (Official).svg|Location=Kenya (orthographic projection).svg|Moto=Di moto: Harambee
(Krio: &quot;Sinaji&quot;)|Antɛm=Antɛm: Ee Mungu Nguvu Yetu
(Inglish: &quot;O Gɔd we de mek ɔltin&quot;)|Kapital=Nairobi|Offistɔk=Swahili, Inglish|Area=580,367|Pipuldɛm=54,227,015|Dɛnsiti=82/sqkm|Gɔvment=Yuniti prɛsidɛnt ripablik|Lida=Wiliam Ruto (Prɛsidɛnt)}}

'''Kenya''', we dɛn kɔl '''Ripɔblik fɔ Kenya''', na wan kɔntri we de na Is [[Wp/kri/Afrika|Afrika]]. Wit di pipul dɛm we dɛn se pas 54.2 milyɔn as of mid-2026, na di nɔmba 27 kɔntri we gɛt bɔku pipul dɛm na di wɔl ɛn di nɔmba sɛvin kɔntri we gɛt bɔku pipul dɛm na Afrika. Kenya in kapital ɛn big siti na Nairobi. Di sɛkɔn siti we big pas ɔl ɛn we ol pas ɔl na Mombasa, we na wan pɔt siti we de na Mombasa Ayland. Ɔda big siti dɛm insay di kɔntri na Kisumu, Nakuru ɛn Eldoret. If yu go na di klok, Kenya gɛt bɔda wit [[Wp/kri/Sawt Sudan|Sawt Sudan]] na di nɔt-wɛst, [[Wp/kri/Itiopia|Itiopia]] na di nɔt, [[Wp/kri/Sɔmalia|Sɔmalia]] na di ist, di Indian Oshɔn na di sawt-ist, [[Wp/kri/Tanzania|Tanzania]] na di sawt-wɛst, ɛn Lek Viktoria ɛn [[Wp/kri/Uganda|Yuganda]] na di wɛst. Di say we i de, di klaymat ɛn di pipul dɛn we de de difrɛn. Insay di wɛst pat na Rift Vali kɔntri dɛn, di land gɛt kol, sno-kap mawnten dɛn (lɛk Batian, Nɛliɔn, ɛn Point Lenana na Maunt Kenya) wit fɔrɛst dɛn we de rawnd, wayl animal dɛn, ɛn fayn fayn agrikalchɔral rijyɔn dɛn we de na ples we kol. Insay ɔda eria dɛn, dɛn gɛt dray, dray, ɛn sɛmi-arid klaymat, ɛn absɔlɔb dɛzat dɛn de (lɛk di Chalbi Dɛzat ɛn Nyiri Dɛzat).

Di fɔs pipul dɛn we bin de na Kenya na sɔm pan di fɔs mɔtalman dɛn we kɔmɔt frɔm di gret gret granpa dɛn we bin de na di kayn Homo. Dɛn dɔn fɛn bɔku fɔs fɔs pruf fɔ dis ɛvolushɔn istri na Koobi Fora. Leta, pipul dɛn we de ɔntin ɛn gɛda tin dɛn bin de na Kenya we fiba di Hadza pipul dɛn tide. Akɔdin to akiɔlɔjik detin fɔ di tin dɛn we gɛt fɔ du wit am ɛn di skel matirial, pipul dɛn we de tɔk Kushitik bin fɔs kam de na di rijyɔn in lɔwland dɛn bitwin 3,200 ɛn 1,300 BC, wan pat we dɛn kɔl di Lowland Savanna Pastoral Neolithic. Pasɔral dɛm we de tɔk Naylɔtik (we na dɛn gret gret granpa to di wan dɛm we de tɔk Naylɔtik na Kenya) bigin fɔ muf frɔm di Sawt Sudan we de naw ɛn go na Kenya arawnd 500 BC. Bantu pipul dem bin setul na di kost en di intirior bitwin 250 BC en 500 AD. Yuropian kɔntakt bigin insay 1500 AD wit di Pɔtyugis Ɛmpaya, ɛn ifɛktiv kɔlonizayshɔn fɔ Kenya bigin insay di 19th sɛntinari di tɛm we Yuropian bin de fɛn Afrika. Tide Kenya bin kɔmɔt frɔm wan protɛkshɔn, we di British Ɛmpaya bin mek insay 1895, ɛn di Kenya Kɔloni we bin kam afta dat, we bigin insay 1920. Mombasa na bin di kapital fɔ di British Ist Afrika Protɛkta, we bin inklud bɔku pan di say dɛn we dɛn de kɔl naw Kenya ɛn sawtwɛst pat na Sɔmalia, frɔm 1889 to 1907. Di prɔblɛm dɛn we bin de bitwin di [[Wp/kri/Yunaytɛd Kiŋdɔm|UK]] ɛn di kɔloni bin mek dɛn mek di Mau Mau rivɔlɔshɔn, we bigin insay 1952, ɛn di diklareshɔn fɔ Kenya in indipɛndɛns insay 1963. Afta dɛn gɛt indipɛndɛns, Kenya bin kɔntinyu fɔ bi mɛmba na di Kɔmɔnwelt ɔf Neshɔn dɛn.

Kenya na prɛsidɛnt ripɔt dimokrasi ripablik, usay ilɛkt ɔfisa dɛn de ripresent di pipul dɛn ɛn di prɛsidɛnt na di edman fɔ stet ɛn gɔvmɛnt. Di kɔntri na mɛmba fɔ di Yunaytɛd Neshɔn, di Kɔmɔnwelt, di Wɔl Bank, di Intanɛshɔnal Mɔni Fɔnd, di Wɔl Tred Ɔganayzeshɔn, COMESA, di Intanɛshɔnal Kriminal Kɔt, ɛn bak sɔm ɔda intanashɔnal ɔganayzeshɔn dɛn. I na wan big padi bak we nɔ de na NATO wit Amɛrika. Di ikɔmi na Kenya na di big wan na Is ɛn Sɛntral Afrika, wit Nairobi we de wok as wan big rijinal kɔmɛshɔn hab. Wit wan Grɔs Nashɔnal Inkam fɔ ɛnibɔdi we na $2,110, di kɔntri na lɔwa-midul-inkam ikɔmi. Agrikalchɔral biznɛs na di kɔntri in big big ikɔmik sɛktɔ; ti ɛn kɔfi na di sɛktɔ in tradishɔnal kɔsh krop, we fresh flawa na ɛkspɔt we de gro fast fast. Di savis industri, mɔ turizm, na wan pan di kɔntri in men ikɔmik drayva dɛn bak. Kenya na mɛmba fɔ di Ist Afrika Kɔmyuniti tred blɔk, pan ɔl we sɔm intanashɔnal tred ɔganayzeshɔn dɛn kin kategoriz am as pat pan di Greater Horn of Africa. Afrika na di big wan we dɛn de ɛkspɔt na Kenya, ɛn di Yuropian Yuniɔn de fala am.
[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Afrika]]</text>
      <sha1>ipqhoc049gtu312nbctcpr8npfka33u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Mastiff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3404432</id>
    <revision>
      <id>7265752</id>
      <parentid>6093555</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="734" sha1="9qug3m59wic5zu0klr23z2nmh1k4824" xml:space="preserve">[[File:North American Mastiff Black.jpg|thumb|Nɔt Amɛrika Mastiff]]
'''Mastiff''' na big ɛn pawaful kayn [[Wp/kri/Dòg|dɔg]]. Mastiff dεm de pan di big dכg dεm, εn dεn kin gεt sכt kot, lכng lכw-set tel εn big fut; di sכkul big εn bכku, di mכsul brayt εn sכt (brachycephalic) εn di yes dεm de dכp εn dεn shep lεk pendant. Yuropian ɛn Eshia rɛkɛd dɛm we de bak fɔ 3,000 ia sho dɔg dɛm we gɛt di mastiff tayp. Mastiffs dɔn bi gad dɔg frɔm trade trade, we de protɛkt os ɛn prɔpati, pan ɔl we ɔlsay na di istri dɛn dɔn de yuz am as ɔntin dɔg, wɔ dɔg ɛn fɔ blɔd spɔt, lɛk fɔ fɛt dɛnsɛf ɛn ɔda animal dɛn, lɛk bul, bea ɛn ivin layɔn.
[[Category:Wp/kri/Doɡ]]
[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>9qug3m59wic5zu0klr23z2nmh1k4824</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:TALAYWA</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3404829</id>
    <redirect title="User:Zack Prime" />
    <revision>
      <id>7265760</id>
      <parentid>5829037</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Revibot</username>
        <id>1236611</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect from [[User:ⵣⵉⵔⵉ ⴰⵎⵖⵏⴰⵙ]] to [[User:Zack Prime]]</comment>
      <origin>7265760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="k35ynaitsa6sa7vmot3l9221u1v7115" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User:Zack Prime]]</text>
      <sha1>k35ynaitsa6sa7vmot3l9221u1v7115</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:TALAYWA</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3404830</id>
    <redirect title="User talk:Zack Prime" />
    <revision>
      <id>7265761</id>
      <parentid>5829038</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:08:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Revibot</username>
        <id>1236611</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Fixing double redirect from [[User talk:ⵣⵉⵔⵉ ⴰⵎⵖⵏⴰⵙ]] to [[User talk:Zack Prime]]</comment>
      <origin>7265761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="ivhiq9pwuvat6xc9qqzwjh2ut6uvoi9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[User talk:Zack Prime]]</text>
      <sha1>ivhiq9pwuvat6xc9qqzwjh2ut6uvoi9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Ifetòk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3405447</id>
    <revision>
      <id>7264930</id>
      <parentid>7262443</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7264930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1562" sha1="sngy8rg81he1s2bla7rrff5drrbeiw4" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Tòk|tòk=Ifè|iso3=ife|kòntri=Togo

Bɛnin|tɔk=Ifẹ̀|glottolog=ifee1241|sistɛm fɔ rayt=Latin|maynòriti langwej=Bɛnin|iso1=|iso2=|rijyɔn=}}

'''Ifẹ̀''' (ɔ '''Ifɛ''') na Nayja–Kongo langwej we lɛk 271,000 pipul dɛn de tɔk na Togo, Bɛnin ɛn Gana. Dɛn kin kɔl am bak '''Ana''', '''Ana-Ifé''', '''Anago''', '''Baate''' ɛn '''Ede Ife'''. i gεt leksikכl similitu we de 87%–91% wit Ede Nago.

Insay Togo, tri big difrɛn we dɛn de we dɛn mek bay di tɔŋ dɛn we nem Atakpame (Djama we dɛn kin yuz), dɛn kin tɔk di Dassa difrɛn we na Dadja tɔŋ, ɛn wan tɔd wan de na Kamina. Insay Bɛnin, di langwej de bays pan di langwej we dɛn de tɔk na Tchetti.

Lɛk ɔl di ɔda langwej dɛn na [[Wp/kri/Yorubatòk|Yoruba]], Ife gɛt tri tɔŋ dɛn; (High, Mid ɛn Lɔw). Bɔku pipul dɛn we de tɔk Ife de tɔk tu langwej dɛn na Ewe na di sawt pat na Togo ɛn Standardized Yoruba (SY) na di Nɔt.

Na di kɔnvɔs, Ede Ife na in in turn de yuz as sɛkɔn langwej (L2) we pipul dɛn we de tɔk; Bago-Kusuntu ɛn Kpessi na Togo, di wan dɛn na Anii na Bɛnin, ɛn di wan dɛn we de tɔk Nɔtan Nago ɛn Aguna na di tu kɔntri dɛn.

Di Yoruboid dayalɛkt we dɛn de tɔk na di Kanton dɛm na Goubi ɛn Kaboli na di Tchamba Prɛfekchɔ na di Sɛntral Rijyɔn, pan ɔl we sɔm tɛm dɛn kin mistek tek am se na wan ɛn di sem wit Ife, na jɔs ɔda Yoruba langwej kɔmyuniti we gɛt di Manigri-Kambole vayriet we de na di nɔt pat na di Ifes we i sheb 87-91% lɛksikɔlɔjik similitu wit.
[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Langwej]]</text>
      <sha1>sngy8rg81he1s2bla7rrff5drrbeiw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Baktriatòk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3405527</id>
    <redirect title="Wp/kri/Baktrian langwej" />
    <revision>
      <id>7264906</id>
      <parentid>5831880</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:58:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/kri/Baktrian langwej]]</comment>
      <origin>7264906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="k5bu5mx9x055m3xh5lkcuy36gcb112r" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/kri/Baktrian langwej]]

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>k5bu5mx9x055m3xh5lkcuy36gcb112r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Nepal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3413521</id>
    <revision>
      <id>7265893</id>
      <parentid>5954676</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3726" sha1="4ix5ax257l48lxunkom1kar5k6y6kvs" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Kɔntri|Name=Fɛdaral Dimokratik Ripɔblik fɔ Nepal|Flag=Flag of Nepal.svg|COA=Emblem of Nepal.svg|Location=Nepal (orthographic projection).svg|Moto=जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी (Sanskrit)

Janani janmabhumishcha swargadapi gariyasi

&quot;Mama ɛn Mama Land Big pas Ɛvin&quot;.|Antɛm=सयौँ थुँगा फूलका (Nepali)

Sayaun Thunga Phulka

&quot;Ɔndrɛd Flawa dɛn&quot;|Kapital=Kathmandu|Offistɔk=Nepali|Area=147,181|Pipuldɛm=31,122,387|Dɛnsiti=180/sqkm|Gɔvment=Fɛdaral palɛmint ripablik|Lida=Ram Chandra Paudel (Prɛsidɛnt)

Ram Sahaya Yadav (Vayz Prɛsidɛnt)

Balendra Shah (Praymɛnt Minista)}}

'''Nepal''', ɔfishal wan di '''Fɛdaral Dimokratik Ripɔblik fɔ Nepal''', na kɔntri we nɔ gɛt land na Sawt Eshia. I de mɔ na di Himalayas, bɔt i inklud bak sɔm pat dɛn na di Indo-Gangetic Plain. I de nia di Tibet Ɔtonom Rijyɔn na [[Wp/kri/Chaina|Chaina]] na di nɔt, ɛn [[Wp/kri/India|India]] na di sawt, ist, ɛn wɛst, we di Siliguri Kɔridɔ we separet am smɔl frɔm [[Wp/kri/Baŋgladèsh|Bangladɛsh]], ɛn di Indian stet we nem Sikkim frɔm [[Wp/kri/Bhutan|Butan]]. Nepal gɛt difrɛn difrɛn say dɛn, lɛk fayn fayn ples dɛn we gɛt fayn fayn ples dɛn, subalpine fɔrɛst il dɛn, ɛn et pan di tɛn mawnten dɛn we ay pas ɔl na di wɔl, we inklud Maunt Everest, we na di ay ay ples we de ɔp di min si lɛvɛl na di wɔl. Katmandu na di neshɔn in kapital siti ɛn na in big siti. Nepal na wan stet we gɛt bɔku bɔku pipul dɛn we kɔmɔt na difrɛn kɔntri dɛn, we de tɔk bɔku langwej dɛn, we gɛt bɔku rilijɔn dɛn, ɛn we gɛt bɔku kɔlchɔ dɛn, ɛn Nepali na di ɔfishal langwej.

Sɔm pat dɛn na di nɔt pat na Nepal bin miks wit di kɔlchɔ na Tibet. Di Kathmandu Vali we de na di sɛntrɔl pat, miks wit di kɔlchɔ fɔ di Indo-Aryans, ɛn na bin di say we di prɔspɛkt Nyuar kɔnfɛdɛreshɔn we dɛn kɔl Nepal Mandala bin de. Di Himalaya branch we de na di ol Silk Rod, na di wan dɛn we de du biznɛs na di vali bin de kɔntrol am. Di kosmopolitan rijyɔn bin divɛlɔp difrɛn tradishɔnal art ɛn akitɛkɛt. Bay di 18t sɛntinari, di Gorkha Kiŋdɔm bin ebul fɔ mek Nepal gɛt wanwɔd. Di Shah dinasti bin mek di Kiŋdɔm ɔf Nepal ɛn leta dɛn bin mek wan alyans wit di British Ɛmpaya, ɔnda in Rana dinasti we na di prɛsidɛnt dɛn. Di kɔntri nɔ bin ɛva bi kɔloni bɔt i bin de wok as bafa stet bitwin Impɛrial Chaina ɛn British India. Palimɛntri dimokrasi bin bigin insay 1951 bɔt di Nepal kiŋ dɛn bin stɔp am tu tɛm, insay 1960 ɛn 2005. Di Nepal Sivil Wɔ insay di 1990 ɛn di fɔs 2000 bin mek dɛn mek wan sɛkyula ripablik insay 2008, we mek di las Indu kiŋdɔm na di wɔl dɔn. Di Kɔnstityushɔn fɔ Nepal we dɛn bin adopt insay 2015, de sho se di kɔntri na fedaral palɛmint ripablik we dɛn sheb to sɛvin provins dɛn. Insay Sɛptɛmba 2025, pipul dɛn we bin de protɛst agens di ikɔnomi we nɔ ikwal ɛn kɔrɔpshɔn bin mek pipul dɛn mek fɛt-fɛt, ɛn dis bin mek pipul dɛn day ɛn di praymɛnt minista bin lɛf fɔ wok.

Nepal in fɔrin polisi de pe atɛnshɔn pan nyutraliti, sovereignty, ɛn multilateral kɔpɔreshɔn. Dɛn bin admit Nepal na di Yunaytɛd Neshɔn insay 1955, ɛn dɛn bin sayn padi biznɛs agrimɛnt wit India insay 1950 ɛn Chaina insay 1960. Nepal gɛt di pɔrmanent sɛktriat fɔ di Sawt Eshian Asɛmbli fɔ Rijinal Kɔprɛshɔn (SAARC), we na di fɔs mɛmba. Nepal na mɛmba bak fɔ di Nɔn-Alaynd Muvmɛnt ɛn di Bay ɔf Bɛngal Initiativ. Nepal in fɔrin rileshɔn de ɛmpɛsh bak fɔ ɛp divɛlɔpmɛnt, fɔ mek tred patnaship, ɛn fɔ mek pis ɛn stebul de na Sawt Eshia.
[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Eshia]]</text>
      <sha1>4ix5ax257l48lxunkom1kar5k6y6kvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Kiŋ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3415062</id>
    <revision>
      <id>7265771</id>
      <parentid>5960827</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:24:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="t8mtq42xq9xw6bg5zrkwutrgg4hu4yq" xml:space="preserve">[[File:Royal Crown of Denmark.svg|thumb|Royal Krawn fɔ di Kiŋ na Denmak]]
'''Kiŋ''' na kiŋ in taytul we dɛn kin gi man kiŋ. Kiŋ na absolyut monarch if i gɛt gɔvmɛnt pawa we nɔ gɛt ɛnitin fɔ stɔp am ɔ i gɛt ful sovereignty oba wan neshɔn. Insay wan mɔdan kɔntɛks, di taytul kin tɔk bɔt di rula fɔ wan pan bɔku mɔdan monaki dɛn (we na absɔlɔb ɔ kɔnstityushɔnal). Dɛn kin yuz di taytul fɔ ''kiŋ'' nia ɔda taytul dɛn fɔ kiŋ dɛn: na di Wɛst, empara, gran prins, prins, akdyuk, dyuk ɔ gran dyuk, ɛn na di Islamik wɔl, malik, sultan, emir ɔ hakim, ɛn ɔda wan dɛn.

Di wɔd ''kiŋ'' kin min bak kiŋ kɔnsɔt, wan taytul we dɛn kin gi sɔntɛnde to di man fɔ wan kwin we de rul, bɔt di taytul fɔ prins kɔnsɔt na in kɔmɔn mɔ.
[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>t8mtq42xq9xw6bg5zrkwutrgg4hu4yq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/கோவா</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3416041</id>
    <revision>
      <id>7265867</id>
      <parentid>7168458</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1171]]</comment>
      <origin>7265867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21837" sha1="gia328irj3k2s99i5ajckupff4d4a8r" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Goa_banner.png|caption=Pigments for sale}}

இந்திய மாநிலமான கோவாவில் அழகிய கடற்கரைகளும் அருவிகளும் சுற்றுலாப் பயணிகளை பெரிதும் ஈர்ப்பவை. இந்தியாவின் மேற்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ள கோவா, செழுமையான வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு முன்னாள் போர்த்துகீசியக் காலனி ஆகும். சுமார் 3,700 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில் விரிந்துள்ளதும், ஏறத்தாழ 1.4 மில்லியன் மக்கள் தொகையைக் கொண்டதுமான கோவா, இந்திய அளவுகோல்களின்படி ஒரு சிறிய மாநிலமாகும். இந்திய மற்றும் போர்த்துகீசியப் பண்பாடுகள் மற்றும் கட்டடக்கலைகளின் தனித்துவமான கலவையை இது கொண்டுள்ளது; இக்கலவையானது ஆண்டுதோறும் சுமார் 2.5 மில்லியன் பார்வையாளர்களை (இதில் ஏறத்தாழ 4,00,000 வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளும் அடங்குவர்) ஈர்க்கிறது. இதன் காரணமாகவே, இம்மாநிலத்திற்கு 'விழாக்களின் மாநிலம்'  என்ற புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.

[[File:BeachFun.jpg|கோவா கடற்கரை|thumb]]

அருவிகள் (துத்சாகர், அம்போலி, மங்கேலி, தோடாமர்க்கு) மற்றும் மலைப்பாதைகளால் வரம் பெற்றது. 1960-ஆம் ஆண்டுகள் முதற்கொண்டு, கோவா தொடர்ந்து பார்வையாளர்களை ஈர்த்து வருகிறது: முதலில் இப்பிகள் மற்றும் தாயகம் திரும்பிய வெளிநாடு வாழ் கோவா மக்கள்; பின்னர் சாசனச் சுற்றுலாப் பயணிகள் (1987-ஆம் ஆண்டில் செர்மானியர்கள் தொடங்கி); கத்தோலிக்க மற்றும் இந்துத் திருத்தலங்களுக்கு யாத்திரை செல்பவர்கள்; கோவாவையே தங்கள் நிரந்தர வசிப்பிடமாகத் தேர்ந்தெடுத்துக் குடியேறுபவர்கள்; மருத்துவ சிகிச்சைக்காகச் செல்பவர்கள்; மற்றும் கோவாவில் நடைபெறும் கருத்தரங்குகள், மாநாடுகளில் கலந்துகொள்ளும், நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வரும் மக்கள் எனப் பல தரப்பினரும் இங்கு வருகின்றனர்.

==புரிதல்==
[[File:Map-India-Goa01.png|thumb|கோவா வரைபடம்]]
1510 ஆம் ஆண்டு முதல் 1961 ஆம் ஆண்டு வரை கோவா போர்த்துகலின் காலனியாக இருந்தது. 1961-ஆம் ஆண்டில் விச்சய் நடவடிக்கை என்ற நடவடிக்கையின் கீழ், கோவாவின் கட்டுப்பாட்டை மீட்க இந்திய இராணுவம் அங்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த இணைப்பானது இந்தியாவில் 'கோவா விடுதலை' என்றும், போர்த்துகலில் 'கோவா மீதான படையெடுப்பு' என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது.

கோவாவின் இதயம் அதன் கிராமங்களிலேயே குடிகொண்டிருக்கிறது. மற்றவர்களைப் போலன்றி, கோவாவாசிகள் நகரங்களில் வசிப்பதில்லை என்று புகழ்பெற்ற கோவா கட்டிடக்கலைஞர் இயெரார்ட் டா குன்கா வேறொரு இடத்தில் வாதிட்டுள்ளார். அவர்கள் பெரும்பாலும் கிராமங்களிலேயே வசிக்கின்றனர்; அங்கிருந்து வேலைக்குச் சென்று வருகின்றனர்.

கோவாவின் கிராமங்களே தனித்துவமான அழகையும் தனித்தன்மையையும் தன்னுள் கொண்டுள்ளன. கோவாவில் வாழ்வது சற்றே கடினமாகவும் மந்தமாகவும் இருக்கலாம்; ஆனால் அங்கு விடுமுறையைக் கழிப்பது மிகச் சிறப்பாக அமையும். ஓர் இதமான மாலைப் பொழுதிலோ அல்லது ஓர் அமைதியான காலை வேளையிலோ, எவ்விதத் திட்டமுமின்றி சும்மா ஒரு பயணம் மேற்கொள்ளலாம். கோவாவின் கிராமங்கள் கொண்டுள்ள அழகைக் கண்டு  வியந்து போகலாம்.

நகர்ப்புறங்களைப் போலன்றி, கிராமங்கள் பொதுவாகச் சுத்தமாகவும், நட்பான சூழலுடனும், அதிக எண்ணிக்கையிலான சுற்றுலாப் பயணிகள் நிறைந்திருக்கும் பகுதிகளைத் தவிர — மற்ற கிராமப் பகுதிகள் பணத்திற்கு ஏற்ற மதிப்பளிப்பவையாகவும் திகழ்கின்றன.

கோவா பல முகங்களைக் கொண்டது. இதன் கடற்கரைப் பகுதியானது, உட்புற நிலப்பகுதியிலிருந்து மாறுபட்டுள்ளது.  சில கிராமங்கள், சற்று மாறுபட்ட மற்றும் தனித்துவமான அனுபவங்களை வழங்குகின்றன. இத்தகைய கிராமங்கள் பெரும்பாலும், பெரும்பாலான சுற்றுலாப் பயணிகள் தங்கும் இடங்களுக்கு அருகிலேயே அமைந்துள்ளன.  எனவே, தங்குமிடம் தேடுவது இங்கு ஒரு பிரச்சினையாக இருக்க வாய்ப்பில்லை.

451 ஆண்டுகளாக இந்தியாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து தனிமைப்படுத்திய போர்த்துகீசிய ஆட்சியின் காரணமாக, கோவா இந்தியாவின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து வெளிப்படையாகவே மாறுபட்டுத் திகழ்கிறது. கோவாவின் மக்கள் தொகையானது இந்துக்கள் மற்றும் ரோமன் கத்தோலிக்கர்களின் கலவையாக அமைந்துள்ளது. இம்மக்கள்தொகை பரவல் தோராயமாக 65% இந்துக்களாகவும், 24% கிறித்தவர்களாகவும் உள்ளது. இங்கு சிறிய அளவிலான முசுலிம் மக்கள் தொகையும் உள்ளது. இத்தகைய பன்முகத்தன்மை இருந்தபோதிலும், இங்கு மதக்கலவரங்கள் ஏறக்குறைய அறவே இல்லாத நிலையே காணப்படுகிறது. மேலும், இந்தியாவின் மிகவும் அமைதியான மாநிலங்களில் ஒன்றாகவும் கோவா கருதப்படுகிறது.

கோவா மக்களின் பிரதான உணவு மீன், கறி மற்றும் சாதம் ஆகும்

===பண்பாடு===
[[File:Church of St. Cajetan,Old Goa,India..jpg|thumb|250px|கோவாவில் 1661-ஆம் ஆண்டு போர்த்துகீசியர்கள் காலத்தில் கட்டப்பட்ட புனித கச்சேதன் தேவாலயம்]]

கோவாவின் பண்பாடு முதன்மையாக அங்குள்ள இந்து மற்றும் கத்தோலிக்க மக்களால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இங்குள்ள மக்கள் பெரும்பாலும் நிதானமான, கவலையற்ற இயல்புடையவர்கள். விமானம் மற்றும் இரயில் போக்குவரத்து வசதிகள் மேம்பட்டதன் காரணமாக, அண்டை மாநிலங்களிலிருந்து மக்கள் பெருமளவில் இங்கு வரத் தொடங்கியுள்ளனர். இது பல்வேறு விதமான கலாச்சாரங்களையும் தன்னுடன் கொண்டு வந்துள்ளது. இந்தியாவின் பிற மாநிலங்களைச் சேர்ந்த பலரும் இங்கு வந்து குடியேறியுள்ளனர்.

கோவாவின் கத்தோலிக்கர்கள் பொதுவாகத் தங்கள் இந்துப் பின்னணியை ஏற்றுக்கொள்வதுடன், தங்கள் நம்பிக்கைகளுக்குள் சாதிய அமைப்பின் தடங்களையும் கொண்டுள்ளனர். பல நேர்வுகளில், இந்துக்கள் தங்கள் பொதுச் சொத்துக்களின் உரிமையையும் நிர்வாகத்தையும் தொடர்ந்து தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக, தங்கள் மகன்களில் ஒருவரை மட்டும் மதம் மாறுவதற்காகப் பின்னால் விட்டுச் சென்றதாகவும்; அதே வேளையில், குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்கள் தங்கள் இந்துத் தெய்வங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சிலைகளுடன் அண்டைப்பகுதிகளுக்குக் குடியேற விரும்பியதாகவும் ஆவணங்கள் குறிப்பிடுகின்றன.

பல ஆண்டுகளாக, ஏராளமான கத்தோலிக்கர்கள் பம்பாய் மற்றும் புனே ஆகிய முக்கிய வர்த்தக நகரங்களுக்கும், அங்கிருந்து கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவிற்கும் (அப்போதைய போர்த்துகீசிய காலனிகளான அங்கோலா மற்றும் மொசாம்பிக்கிற்கும்), போர்ச்சுகலுக்கும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கனடா மற்றும் ஆத்திரேலியாவிற்கும் குடிபெயர்ந்துள்ளனர். எனவே, கோவாவின் பல பழைய மூதாதையர் சொத்துக்கள், பரவலாகப் பரவியுள்ள சொத்து வாரிசுகளுக்கு இடையேயான கருத்து வேறுபாடுகளால் ஏற்பட்ட சட்டச் சிக்கல்களில் சிக்கியோ அல்லது கைவிடப்பட்டோ கிடக்கின்றன. வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் கோவா மக்கள் தங்கள் சொந்த மாநிலத்திற்குத் திரும்பி வருகின்றனர். அவர்கள் பெரும்பாலும் கடற்கரையோரம் விடுமுறைக்கால இல்லங்களை வாங்குகிறார்கள். பின்னர் அவை முகவர்களால் குறுகிய காலம் தங்கும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு வாடகைக்கு விடப்படும் 'வாடகைக்கு விடப்படும்' குடியிருப்புகளாக மாற்றப்படுகின்றன .

கோவாவிற்குச் செல்ல ஆண்டின் மிகச்சிறந்த காலம், வானிலை இதமாகவும், வறண்டதாகவும், இரம்மியமாகவும் இருக்கும் நவம்பர் நடுப்பகுதி முதல் பிப்ரவரி நடுப்பகுதி வரையிலான காலமாகும்.

== பேச்சு ==
கோவாவின் மாநில மொழி கொங்கணி ஆகும். பெரும்பாலான கோவா மக்கள் கொங்கணி, ஆங்கிலம், இந்தி மற்றும் மராத்தி ஆகிய மொழிகளைப் பேசுகின்றனர். போர்த்துகீசிய மொழியும் ஒரு சிறிய பிரிவினரால் அறியப்படுகிறது; குறிப்பாக, உயர்குடியினர், முந்தைய சலுகை பெற்ற வகுப்பினர் அல்லது 1961-ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய போர்த்துகீசிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்த கோவாவில் கல்வி பயின்ற மூத்த தலைமுறையினர் இம்மொழியை அறிந்திருக்கின்றனர்.

கோவாவில் வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்காகப் பல்வேறு மொழிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கொங்கணி மொழி மிகவும் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது. ஆங்கிலமும் மராத்தியும் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்படுகின்றன. பெரும்பாலான செய்தித்தாள்களும் இவ்விரு மொழிகளிலேயே வெளியிடப்படுகின்றன.

கத்தோலிக்கர்கள் தங்கள் வழிபாட்டுச் சேவைகளுக்குப் பெரும்பாலும் கொங்கணி மொழியையே பயன்படுத்துகின்றனர். அதேவேளையில், இம்மாநிலத்தில் உள்ள இந்துக்களுக்கு மதரீதியான பயன்பாட்டிற்கான மொழியாகப் பெரும்பாலும் மராத்தி விளங்குகிறது. நிர்வாகப் பணிகள் பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்திலேயே மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.  இதுவே அதிகாரப்பூர்வ அரசிதழ் வெளியீட்டு மொழியாகவும், நீதிமன்றங்களில் முதன்மையாகப் பயன்படுத்தப்படும் மொழியாகவும் திகழ்கிறது.

கொங்கணி மொழியைக் கற்பது சற்று கடினமாக இருக்கலாம். இம்மொழி கோவாவிலும் அதற்கு வெளியிலும் நான்கு முதல் ஐந்து வகையான எழுத்து வடிவங்களில் எழுதப்படுகிறது: தேவநாகரி (அதிகாரப்பூர்வ எழுத்து வடிவம்), உரோமன் அல்லது 'ரோமி' (கோவாவில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுவது), கன்னட எழுத்து வடிவம், மலையாள எழுத்து வடிவம் மற்றும் பெர்சிய-அரபு எழுத்து வடிவம் (இந்தியாவின் மேற்கு கடற்கரைப் பகுதியில் தெற்கே அமைந்துள்ள சில முசுலிம் சமூகத்தினரால் இது பயன்படுத்தப்படுவதாகக் கூறப்படுகிறது). உரோமன் எழுத்து வடிவத்தில் கொங்கணி மொழியைக் கற்பதற்கான நூல்களும் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இதன் மூலம், கோவாவில் கொங்கணி மொழிக்கான அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எழுத்து வடிவமான தேவநாகரியை (இந்தி, மராத்தி மற்றும் பிற மொழிகளை எழுதப் பயன்படுவது) அறியாதவர்களுக்கு இம்மொழியைக் கற்பது எளிதாகிறது.

== போக்குவரத்து ==
கர்நாடகா, மகாராஷ்டிரா ஆகிய மாநிலங்களில் இருந்து அரசுப் பேருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன. தலைநகரான பணஜியில் பஞ்சிம் பேருந்து நிலையத்தில் மாநில அரசுப் பேருந்துகளும் உள்ளூர் நகரப் பேருந்துகளும் இயக்கப்படுகின்றன. மும்பை, மங்களூர், பெங்களூர் போன்ற ஊர்களில் இருந்து ரயில்கள் இயக்கப்படுகின்றன.

ஊர் சுற்ற விரும்பும் பயணிகள் பைக்/கார் வாடகைக்கு எடுத்துக் கொள்ளலாம்.


'''கடற்கரைகள்'''

* அஞ்சுனா
* பாகா
* கண்டோலிம்
* சிங்குவேரியம்
* பாலோலெம்
* வாகடோர்

[[Category:Wy/ta]]

{{INTERWIKI|Q1171}}</text>
      <sha1>gia328irj3k2s99i5ajckupff4d4a8r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Spanish Amɛrikan wɔ dɛn fɔ indipɛndɛns</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3439911</id>
    <revision>
      <id>7265902</id>
      <parentid>6084570</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5757" sha1="exveg0vn9jo21kppq53tnfom1q1apvv" xml:space="preserve">[[File:1812SpanishConstitutionMap.svg|thumb|370x370px|Di say we di Spanish Ɛmpaya bin de bifo di indipɛndɛns wɔ dɛn]]
Di '''Spanish Amɛrikan wɔ dɛm fɔ indipɛndɛns''' (25 Sɛptɛmba 1808 – 29 Sɛptɛmba 1833; [[Wp/kri/Spanish|Spanish]]: ''Guerras de independencia hispanoamericanas'') na bin bɔku sivil wɔ dɛm na Spanish Amɛrika wit di aim fɔ pɔlitikal indipɛndɛns frɔm Spanish rul insay di fɔs 19th sɛntinari. Dɛn tin ya bigin jɔs afta we di Frɛnch dɛn bigin fɔ invayshɔn pan [[Wp/kri/Spen|Spen]], insay di Nɛpɔlyɔn Wɔ dɛm, as strɛch fɔ gɛt sovereignty na ɔl tu di ɛmisfya dɛm, bitwin di wan dɛm we bin want wan yunit monaki (Royalist) pas fɔ gɛt plɛnti monarki ɔ Ripɔblik (Patriots). So, di strikt tɛm fɔ di soja kampen dɛn go kɔmɔt frɔm di fɛt na Chacaltaya (1809), na Bolivia tide, to di fɛt na Tampico (1829), na Mɛksiko.

Insay 1808, di kidnap we Napoleon Bonaparte, di Abdications of Bayonne, bin kidnap di Spanish kiŋ famili, bin mek pipul dɛn bigin fɔ du fridɔm ɛn dɛn bin want fɔ gɛt fridɔm ɔlsay na di Spanish Ɛmpaya. Di vaylɛnt kɔnflikt dɛn bigin insay 1809, wit di gɔvmɛnt junta dɛn we nɔ bin te yet we dɛn bin mek na Chuquisaca, La Paz ɛn Quito we bin de agens di gɔvmɛnt fɔ di Suprim Sɛntral Junta na Sɛvil. We 1810 bigin, bɔku nyu junta dɛn bin apia ɔlsay na di Spanish domɛyn dɛn na di Amɛrika dɛn we di Sɛntral Junta bin fɔdɔm pan di Frɛnch invayshɔn. Pan ɔl we difrɛn rijyɔn dɛn na Spanish Amɛrika nɔ bin gri wit bɔku krawn polisi dɛn, &quot;dɛn nɔ bin gɛt bɛtɛ intres fɔ ɔtrɛyt indipɛndɛns; fɔ tru, bɔku pipul dɛn bin de sɔpɔt di Spanish Sɛntral Junta we dɛn bin fɔm fɔ lid di resistans agens di Frɛnch dɛn.&quot; Wail sɔm Spanish Amɛrikan dɛn bin biliv dat indipɛndɛns bin nid fɔ bi, bɔku pan di wan dɛn we bin sɔpɔt fɔ mek di nyu gɔvmɛnt dɛn fɔs bin si dɛn as we fɔ kip di rijyɔn in ɔtonomi frɔm di Frɛnch dɛn. Pan ɔl we dɛn bin dɔn du risach pan di aidia fɔ wan sɛpret Spanish Amɛrikin (&quot;kriol&quot;) aydentiti we separet frɔm di wan we Iberia gɛt, pɔlitikal indipɛndɛns nɔto bin di aim fɔ bɔku pan di Spanish Amɛrikin dɛn fɔs, ɛn i nɔ bin rili bi se i nɔ go ebul fɔ avɔyd.

We 1810 dɔn, Fɛdinand di Sɛvin we kɔmɔt Spen, we dɛn bin kapchɔ, di Kɔt we kɔmɔt na Kadiz ɛn di gɔvmɛnt dɛn we de rul na di Amɛrika dɛn bin no se na kiŋ we de ɔnda di gɔvmɛnt we pipul dɛn bin de rul. Fɔ gri pan dis, wan soja kɔnflikt bin apin bitwin di Royalist ɛn Patriots fɔ di wanwɔd ɔ indipɛndɛns fɔ di ɛmpaya. Bɔt insay 1814, we Nɛpɔlyɔn bin win afta di agrimɛnt we dɛn bin mek wit Valɛnsay, Fɛdinand di Sɛvin bin kam bak, ɛn we dɛn bin pul di gɔvmɛnt, i bin put ɔl di gɔvmɛnt bak. Fɛdinand bin ebul fɔ win ɛn stɔp di peninsula libal dɛm, ɛn i pul di libal Kɔnstityushɔn na Kadiz, pan ɔl we i nɔ bin ebul fɔ win di rivɔlɔshɔnari dɛm na Spanish Amɛrika, we bin de agens ɛn mek dɛn yon nashɔnal kɔngrigeshɔn. Di Spanish nevi bin dɔn fɔdɔm pan di wɔ agens Nɛpɔlyɔn, so so, insay prɔsis, dɛn nɔ bin sɔpɔt di ekspedishɔn sojaman dɛn we bin kam insay smɔl grup dɛn. Insay 1820, di Spanish ami we Rafaɛl Riego bin de lid, bin tɔn agens di absolɔtism, dɛn bin mek di wan dɛn we dɛn kɔl Trienio Liberal kam bak, ɛn dɛn bin dɔn di trɛtin fɔ atak di Río de la Plata, ɛn dis bin mek di wan dɛn we bin de fɛt fɔ di Kiŋ fɔdɔm na Amɛrika. Insay di nɛks tɛn ia, di Patriots’ ami dɛn bin win big big win dɛn ɛn dɛn bin gɛt indipɛndɛns na dɛn kɔntri dɛn. Spain nɔ bin chenj di pozishɔn agens separatism, bɔt di pɔlitikal instability na Spain, we nɔ bin gɛt nevi, ami ɔ trɔs, bin mek bɔku Spanish Amɛrikin dɛn biliv se dɛn nid fɔ fɔmal wan fɔ mek dɛn gɛt indipɛndɛns frɔm di mama kɔntri. Insay Spen, wan Frɛnch ami we bin de na di Oli Alɛyshɔn bin invayd ɛn sɔpɔt di absɔlɔb, dɛn bin mek Fɛdinand di Sɛvin kam bak, ɛn dɛn bin tek Spen te 1828.

Dɛn bin de fɛt dɛn fɛt-fɛt ya as wɔ we nɔ bin de apin ɔltɛm ɛn we dɛn bin de fɛt kɔmɔn wɔ. Dɛn wɔ ya bigin as lokaliz sivil wɔ, we leta spred ɛn bɔku as secessionist sivil wɔ  fɔ protɛkt jenɛral indipɛndɛns frɔm Spanish rul. Dis indipɛndɛns bin mek dɛn divɛlɔp nyu nashɔnal bɔda dɛn we bin de bays pan di kɔlonial provins dɛm, we go fɔm di fiuja indipɛndɛnt kɔntri dɛm we bin mek di kɔntempɔral Latin Amɛrika insay di fɔs 19th sɛntiwɔd. Kiuba ɛn Poto Riko bin de ɔnda Spanish rul te di Spanish–Amɛrikan Wɔ insay 1898.

Di kɔnflikt bin mek dɛn pul di Spanish Monarchy ɛn mek nyu Stet dɛn. Dɛn nɔ bin pul slev wok na bɔku nyu kɔntri dɛn, bɔt di nyu ripablik dɛn bin lɛf wantɛm wantɛm di fɔmal we aw dɛn bin de put pipul dɛn difrɛn kɔlɔ ɛn aw dɛn bin de trit dɛn kɔmpin dɛn, di kasta we dɛn bin de du, di Inkwizishɔn, ɛn dɛn bin gɛt ay pozishɔn. Criollos (di wan dɛn we kɔmɔt na Spanish we dɛn bɔn na di Nyu Wɔl) ɛn mestizos (di wan dɛn we gɛt miks Amɛrikan Indijɔns ɛn Spanish blɔd ɔ kɔlchɔ) bin tek ples fɔ di wan dɛn we dɛn bɔn na Spanish we dɛn bin dɔn pik na bɔku pan di pɔlitikal gɔvmɛnt dɛn. Kriolɔs bin kɔntinyu fɔ de ɔp wan soshal strɔkchɔ we bin kip sɔm pan in tradishɔnal tin dɛn pan kɔlchɔ, if nɔto di lɔ. Slev wok bin dɔn dɔn na ɔl di nyu neshɔn dɛn. Fɔ lɛk wan ɔndrɛd ia so afta dat, di wan dɛn we de kɔnsavayv ɛn di wan dɛn we de sɔpɔt fridɔm bin de fɛt fɔ mek dɛn chenj ɔ fɔ mek di chenj dɛn we dɛn pipul dɛn de tɔn agens di gɔvmɛnt bin mek na soshal ɛn pɔlitiks dip. Di Amɛrikan indipɛndɛns dɛn bin gɛt as dairekt kɔnsɛkshɔn di.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>exveg0vn9jo21kppq53tnfom1q1apvv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Allred</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3440466</id>
    <revision>
      <id>7265966</id>
      <parentid>6809787</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:56:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="915" sha1="g7yjfq3ubfv2fisg13qxskpaj605fns" xml:space="preserve">[[File:2012 Gloria Allred.jpg|thumb|[[w:Gloria Allred|Gloria Allred]] a shekara ta 2012]]

Gloria Allred  (née Bloom; an haifeta a watan a ranar uku 3 ga watan  July shekara ta  1941) ita lawyer hakkin [[Wq/ha/Yan adam|yan adam]] ce ƴar America.

==Zance==

* A masayin mu na lawyoyi, kuma yan majalisa, kuma mai shari’a, farkon tambayarmu shine sakamako yanke shwararmu akan asalin rayukan mutane . 
** Gloria Allred. (September 13,a shekara ta alif 1990). Shaida a gaban Kwamitin Majalisar Dattawan Amurka a Shari’a.
* Jama’a sun chanchanta su san in Mr.Cosby wali ne ko mai fade.
**[[File:Women's March LA 2019 (46806113091).jpg|thumb|Gloria Allred]]An dauko daga :[http://uptownmagazine.com/2014/12/judy-hurth-sues-bill-cosby-gloria-allred/|work=Uptown Magazine|first=K|last=Whaley|date=December 4, 2014|title=New Accuser Sues Bill Cosby, Gloria Allred Demands He Face Judgement]


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>g7yjfq3ubfv2fisg13qxskpaj605fns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goodman Ace</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3442168</id>
    <revision>
      <id>7265999</id>
      <parentid>6742698</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1232" sha1="9o4s9h464hp4om9scdpuwdmg4z71411" xml:space="preserve">[[File:Goodman jane ace 1938 nbc.JPG|thumb|Goodman da Jane Ace in a shekara ta 1938]]

[[w:Goodman Ace|Goodman Ace]], (15 ga watan Janairu, shekara ta 1899 zuwa 25 ga watan Maris, shekara ta 1982), An kuma haife shi a Goodman Aiskowitz, humorist ne Ɗan ƙasar Amurka.


== Zantuka==
* TV - ƙanƙantarwa a cikin wayo, an samo daga kalmar Terrible Vaudeville. Muna kiransa kafa, saboda babu wani abu da aka yi daidai.
** Wasika zuwa ga [[Wq/ha/Groucho Marx|Groucho Marx]], an buga a cikin ''The Groucho Letters''

* Jiya tsakiyar dare, a yayin da na zauna ni kadai ina kallon intabiyu da jawabai da dai sauransu, tayi mun magana da in kashe wannan abun in zo in kwanta. Har yanzu dai, siyasa na janyo kiyayya a tsakanin ma’aurata.
** [[File:Ace and como 1955.JPG|thumb|Goodman Ace]][http://books.google.com/books?id=0L9kAAAAMAAJ&amp;q=%22Late+that+last+night+as+I+sat+alone+watching+the+interviews+and+the+speeches+and+the+what+not+she+shouted+to+turn+that+thing+off+and+come+to+bed+Once+again+politics+had+made+estranged+bedfellows%22&amp;pg=PA101 ''Unconventional TV''], [[w:Saturday Review (U.S. magazine)|Saturday Review]], [http://www.unz.org/Pub/SaturdayRev-1952aug02-00030 2 ga watan Agusta, shekara ta 1952]


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>9o4s9h464hp4om9scdpuwdmg4z71411</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Aguilar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3445097</id>
    <revision>
      <id>7266004</id>
      <parentid>6421598</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" sha1="eptp6uns299em5c199s4h5wso89b954" xml:space="preserve">[[File:Grace Aguilar - Project Gutenberg eText 12369.png|thumb]]
[[w:Grace Aguilar|'''Grace Aguilar''']], marubuciyar nobel ce ƴar ƙasar Ingila kuma mai rubutu akan tarihin yahudawa da addini. An kuma haife ta kuma ta tashi a Hackney, London, daga iyaye yahudawa ‘yan asalin kasar Fortugal.

== Zantuka ==
* Kowanne Bayahude ya kula sosai akan Imanin sa a matsayin wurin bauta da ya fadada yi zuwa kowacce kasa don tabbatar da wanzuwar Ubangiji da kuma manufar sa na dayantaka.
** [[File:California Congressional Delegation honoring Pete Stark.jpg|thumb|Grace Aguilar]]Quoted in [[Wq/ha/Joseph H. Hertz|Joseph H. Hertz]], ''A Book of Jewish Thoughts'' (Oxford University Press 1920) p. 3


== Mahadar shafukan waje ==
* [https://web.archive.org/web/20050405183411/http://www.graceaguilar.info/  All about Grace Aguilar] official website
*{{Wq/ha/Gutenberg author|id=Grace_Aguilar|name=Grace Aguilar}}


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>eptp6uns299em5c199s4h5wso89b954</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gracie Allen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3448124</id>
    <revision>
      <id>7266071</id>
      <parentid>6741888</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:30:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="687" sha1="nv67emgpar3kydxaw14h3fcos4vpdfy" xml:space="preserve">[[File:Gracie Allen CBS.JPG|thumb|right|I'll bet you say that to all the girls!|Zan iya rantse maka cewa haka kake ce wa duka matan!]]
[[w:Gracie Allen|'''Grace Ethel Cecile Rosalie Allen''']] (26 ga watan Yuli, shekara ta 1895 [babu tabbacin a shekara] zuwa  27 ga watan Agustan shekarar 1964), ƴar wasan barkwanci ce ‘yar ƙasar Amurka, jaruma, mawakiya, `yar rawa; kuma abokiyar wasan barkwanci ta  George Burns kuma matar sa.

== Zantuka ==
* Zan iya rantse maka cewa haka kake ce wa duka matan!

* [[File:Burns and Allen a shekarar 1953.JPG|thumb|Gracie Allen]]Nayi mamaki sosai da aka haife ni sai yasa na kwashe tsawon shekara ɗaya da rabi ba na magana.


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>nv67emgpar3kydxaw14h3fcos4vpdfy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/மாத்தேரான்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3449308</id>
    <revision>
      <id>7265884</id>
      <parentid>6122633</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <comment>Page banner</comment>
      <origin>7265884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2746" sha1="cp5qaapyn6iipu1kx2j6dpidgby24bt" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Matheran banner.JPG}}
மாத்தேரான் மலை மும்பைக்கு அருகில் உள்ளது. இந்தியாவில் வாகனங்கள் அனுமதிக்கப்படாத மலைவாசத் தலங்களில் குறிப்பிடத்தக்கது.

== மொழி ==
சுற்றுலாத் துறையைச் சார்ந்த பலரும் மராட்டி, இந்தி, ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளில் பேசுகிறார்கள்.

== போக்குவரத்து ==

=== ரயில் ===
மும்பையில் இருந்து வரும் பயணிகள் மும்பை லோக்கல் ரயிலில் பயணித்து நேரல் நிலையத்தில் இறங்க வேண்டும். அங்கிருந்து மாத்தேரான் மலைக்கு ரயில் வசதி உண்டு. தோராயமாக ஒரு மணி நேர இடைவெளிக்கு ஒரு ரயில் வண்டி இயக்கப்படுகிறது.

புணேயில் இருந்து வரும் பயணிகள் மும்பை செல்லும் எக்ஸ்பிரஸ் வண்டியில் பயணித்து கர்ஜத் நிலையத்தில் இறங்கி, அங்கிருந்து மும்பை லோக்கல் ரயில் வண்டியில் பயணித்து நேரல் நிலையத்தில் இறங்க வேண்டும்.  மாத்தேரான் மலைக்கு ரயில்வண்டியில் செல்லலாம்.

== சுற்றுலா ==
இந்த மலைத் தொடரில் சுற்றிப் பார்க்கத் தக்க பல பார்வையிடங்கள் உள்ளன. நடந்தோ, குதிரையிலோ மலையை சுற்றி பார்க்கலாம்.

== உணவு ==
மராட்டிய, குஜராத்திய பாரம்பரிய உணவுகள் கிடைக்கின்றன. அருகிலுள்ள மலைத் தொடர்களில் விளைந்த பழ வகைகளும் விற்கப்படுகின்றன.


== மேலும் பார்க்க ==

* லோணாவளா
* மும்பை
* புணே

[[Category:Wy/ta]]</text>
      <sha1>cp5qaapyn6iipu1kx2j6dpidgby24bt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265885</id>
      <parentid>7265884</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q463526]]</comment>
      <origin>7265885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2769" sha1="0hp42ud2fpjyn8jk63jfx3oskdp9yr9" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Matheran banner.JPG}}
மாத்தேரான் மலை மும்பைக்கு அருகில் உள்ளது. இந்தியாவில் வாகனங்கள் அனுமதிக்கப்படாத மலைவாசத் தலங்களில் குறிப்பிடத்தக்கது.

== மொழி ==
சுற்றுலாத் துறையைச் சார்ந்த பலரும் மராட்டி, இந்தி, ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளில் பேசுகிறார்கள்.

== போக்குவரத்து ==

=== ரயில் ===
மும்பையில் இருந்து வரும் பயணிகள் மும்பை லோக்கல் ரயிலில் பயணித்து நேரல் நிலையத்தில் இறங்க வேண்டும். அங்கிருந்து மாத்தேரான் மலைக்கு ரயில் வசதி உண்டு. தோராயமாக ஒரு மணி நேர இடைவெளிக்கு ஒரு ரயில் வண்டி இயக்கப்படுகிறது.

புணேயில் இருந்து வரும் பயணிகள் மும்பை செல்லும் எக்ஸ்பிரஸ் வண்டியில் பயணித்து கர்ஜத் நிலையத்தில் இறங்கி, அங்கிருந்து மும்பை லோக்கல் ரயில் வண்டியில் பயணித்து நேரல் நிலையத்தில் இறங்க வேண்டும்.  மாத்தேரான் மலைக்கு ரயில்வண்டியில் செல்லலாம்.

== சுற்றுலா ==
இந்த மலைத் தொடரில் சுற்றிப் பார்க்கத் தக்க பல பார்வையிடங்கள் உள்ளன. நடந்தோ, குதிரையிலோ மலையை சுற்றி பார்க்கலாம்.

== உணவு ==
மராட்டிய, குஜராத்திய பாரம்பரிய உணவுகள் கிடைக்கின்றன. அருகிலுள்ள மலைத் தொடர்களில் விளைந்த பழ வகைகளும் விற்கப்படுகின்றன.


== மேலும் பார்க்க ==

* லோணாவளா
* மும்பை
* புணே

[[Category:Wy/ta]]

{{INTERWIKI|Q463526}}</text>
      <sha1>0hp42ud2fpjyn8jk63jfx3oskdp9yr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria E. Anzaldúa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3449489</id>
    <revision>
      <id>7265971</id>
      <parentid>6797975</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:58:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="6k0fwivj82ubc64l6no3zl5yr6bws23" xml:space="preserve">[[File:Gloria Anzaldua.jpg|thumb|Ina rubutu don rikodin abun da wasu ke gogewa a yayin da nayi magana, don sake rubutun labaran da wasu suka rubuta ba daidai ba game da ni, game da ku.]]

[[w:Gloria E. Anzaldúa|'''Gloria Evangelina Anzaldúa''']] ,(An haife ta ranar ashirin da shida 26, ga watan Satumba, a  shekara ta alif 1942 – ta mutu a ranar   15 ga watan  Mayu, a shekara ta 2004), feminisa ce, 'yar Madigo, 'yar asalin Chikaana, malama a nazarin al'adun Chikana, nazarin feminisanci da nazarin queer.

== Zantuka. ==
=== Jawabin Magana da Harsuna: Wasiƙa zuwa ga Marubuta Mata na Kasashen da Suke Tasowa (shekara ta 1981) ===
* Da yawa suna da hanyoyin daban daban ta magana. Suna yi wa kansu laƙabi da masu gani amma ba za su gani ba. Wasu da dama suna da baiwar harshe amma ba za su yi magana ba. Kada ku saurare su. Da yawa wanda suke da kalamai da harshe basu da kunne, ba zasu saurara ba kuma ba za su ji ba.
** A cikin ''[[w:This Bridge Called My Back|This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color]]'', sh. 171

* Ba muyi sasanci da masu muzguna mana ba. wanda kuma suke wasa kurarin su da bakin cikin mu. Ba mu sasanta ba.
** A cikin ''[[w:This Bridge Called My Back|This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color]]'', p. 171


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>6k0fwivj82ubc64l6no3zl5yr6bws23</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/sus/Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3471621</id>
    <revision>
      <id>7264911</id>
      <parentid>6312922</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="841" sha1="bouioh54q3wv4qrndn49ade8cr2g8dy" xml:space="preserve">&lt;!--Welcome to Susu Wikipedia--&gt;
{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent&quot;
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:180%; plainlinks&quot;&gt;'''Wo wo rasɛn Wikipedia'''&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;Asarémou fima encyclopedia&lt;/div&gt;
|}
|}

[[Category:Wp/sus]]</text>
      <sha1>bouioh54q3wv4qrndn49ade8cr2g8dy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Greta Gerwig</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3474514</id>
    <revision>
      <id>7266058</id>
      <parentid>6742699</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="276" sha1="3rgwm0lavyavmz1hygfdtakto4s4yjx" xml:space="preserve">[[File:Greta Gerwig at Barbie Movie Reception (headshot).jpg|thumb|You only get one life so you might as well feel all the feelings.]]

Greta, Gerwig (An haife ta agusta 4 ga wata, shekara ta 1983), 'yar wasan kwaikwayo ce ƴar ƙasar Amurka,

== Zantuka ==
[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>3rgwm0lavyavmz1hygfdtakto4s4yjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Macapagal-Arroyo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3475726</id>
    <revision>
      <id>7265975</id>
      <parentid>6797987</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:59:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="707" sha1="iow2ebsvd96xiukszj5olcp2eaa8glo" xml:space="preserve">[[File:Gloria Macapagal Arroyo.jpg|thumb|Philippines Gloria Macapagal Arroyo]]
[[w:Gloria Macapagal-Arroyo|'''Gloria Macapagal-Arroyo,''']] (n haife ta 5  a  watan Afurelu, a shikara ta alif 1947), ‘yar siyasar Filifin ce, wacce ta rike matsayin shugaban kasar Filipin na 14th tun daga shekara ta dubu biyu da daya shekarar 2001 har zuwa 2010.

== Zantuka ==
* Yi hakuri 
** Martani ga cece-kuce akan tayi magudi a zaben shekara ta Shekar dubu biyu da hudu  2004 kamar yadda aka sanar a tep &quot;Hello Garci&quot;.
* Shugaban kasa tana iya yi karfi iya yadda take so ta yi.
** [[File:President Arroyo (06-14-2006).jpg|thumb|Gloria Macapagal-Arroyo]]2007 State of The Nation Address, Philippines

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>iow2ebsvd96xiukszj5olcp2eaa8glo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Lee Boggs</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3476777</id>
    <revision>
      <id>7266017</id>
      <parentid>6742716</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:17:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1071" sha1="qr69dh9cmpqngh7q5sox0ixjwc8aim8" xml:space="preserve">[[File:Grace Lee Boggs 2012.jpg|thumb|Grace Lee Boggs a 2012]]
[[w:Grace Lee Boggs|'''Grace Lee Boggs,''']](An haife shi ranar 27 ga watan Yuni, a shekara 1915, zuwa 5  ga watan Oktoba a shekara 2015), ta  kasance marubuci ƴar ƙasar Amurka, masanin falsafa da feminisanci.

== Zantuka ==
* Na zo ma gane cewa ba zaka iya gyara wata al’umma ba face ka dauki alhakin hakan, face ka dauki kanka cikinta, kuma kana da alhakin sauya ta.
** [[File:Grace Lee Boggs autographing her latest book at the Chinese Cultural Center.jpg|thumb|Grace Lee Boggs]][https://web.archive.org/web/20070415072944/http://oat.tao.ca/~tom/journal/uta1_sequential.pdf &quot;'Revolution as a New Beginning': An Interview with Grace Lee Boggs&quot;]. ''Upping the Anti'' No. 1. p. 28. Maris 31 ga wata, shekara ta 2005. Interview conducted at Boggs's home in Detroit, Michigan, Yuni 22 ga wata, shekara ta 2003. (Web archives [http://uppingtheanti.org/journal/article/01-revolution-as-a-new-beginning/] [https://web.archive.org/web/20081030014009/http://uppingtheanti.org/node/1280])


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>qr69dh9cmpqngh7q5sox0ixjwc8aim8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/zen/Main Page</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3477678</id>
    <revision>
      <id>7264892</id>
      <parentid>6232568</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="4l6ine3d4sae11n3bavnyaavrxstq3j" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
|-
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center;&quot; |&lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:180%;plainlinks&quot;&gt;'''Tuḍḍungiyya Wikipedia'''&lt;/div&gt;
|}
|}

[[Category:Wp/zen]]</text>
      <sha1>4l6ine3d4sae11n3bavnyaavrxstq3j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264904</id>
      <parentid>7264892</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="781" sha1="gwqcgl6lkpdsv47x0bw1yuwvkv2v77s" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center;&quot; | &lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:180%;plainlinks&quot;&gt;'''Tuḍḍungiyya Wikipedia'''&lt;/div&gt;
|}

[[Category:Wp/zen]]</text>
      <sha1>gwqcgl6lkpdsv47x0bw1yuwvkv2v77s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264908</id>
      <parentid>7264904</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="784" sha1="3bo3mqb4dy5vzeo04ei1yvbxh63zenh" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent&quot;
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center&quot; | &lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:180%; plainlinks&quot;&gt;'''Tuḍḍungiyya Wikipedia'''&lt;/div&gt;
|}
|}

[[Category:Wp/zen]]</text>
      <sha1>3bo3mqb4dy5vzeo04ei1yvbxh63zenh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264919</id>
      <parentid>7264908</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="764" sha1="0k0wdkizdn33u2dfm4vwpxjvi5bue71" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; overflow: visible&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:100%; background:transparent&quot;
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center&quot; | &lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-size:180%; plainlinks&quot;&gt;'''Tuḍḍungiyya Wikipedia'''&lt;/div&gt;
|}
|}

[[Category:Wp/zen]]</text>
      <sha1>0k0wdkizdn33u2dfm4vwpxjvi5bue71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Hopper</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3478468</id>
    <revision>
      <id>7266013</id>
      <parentid>6742717</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="gts2v41vq7lr7fyjpoggrltsno0q6p4" xml:space="preserve">[[File:Commodore Grace M. Hopper, USN (covered).jpg|thumb|Ya fi sauki neman yafiya akan neman izini.]]

[[w:Grace Hopper|'''Rear Admiral Grace Murray Hopper''']] (9 ga watan Disamba shekarun 1906 – 1 Janairun shekarar 1992) sojan ruwa ce ƴar ƙasar Amurka, kuma masaniyar ilimin komfuta, na farko-farko.

== Zantuka ==
* '''Tun daga nan idan komfuta ta sama wata matsala sai mu ce, akwai kwari a cikin ta.'''
** [[File:Grace Hopper - Future Possibilities - Data, Hardware, Software, and People.webm|thumb|Grace Hopper]]Akan cire moth mai tsawon 2-inch- daga [[Wq/ha/wikipedia:Harvard Mark II|Harvard Mark II]] komfuta ta gwaji a Harvard a shekarar 1947, kamar yadda aka hakayo daga  ''[[w:Time (magazine)|Time]]'' ([[Wq/ha/16 ga watan Afrilu|16 ga watan Afrilu]] [[Wq/ha/Shekarar 1984|shekarar 1984]]). A kula da cewa kalmar &quot;bug&quot; wato kwaro, ana amfani da shi a ilimi daban daban tun kafin lokacin da [[w:Thomas Edison]] ya fara amfani da kalmar, kuma ya zama kalmar gama-gari na   AT&amp;T a shekara ta 1920s wajen nufin kwari acikin wayoyi.


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>gts2v41vq7lr7fyjpoggrltsno0q6p4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Irina Bokova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3481970</id>
    <revision>
      <id>7265751</id>
      <parentid>7262489</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1524" sha1="k98fyctdoziao2fkne0fofjbxmge1oj" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Bayografi|name=Irina Bokova|image=Irina Bokova UNESCO.jpg|date_of_birth=12 July 1952|place_of_birth=Sofia, Pipul dɛn Ripɔblik fɔ Bɔljiɔ|profession=Pɔlitiks uman|date_of_death=|place_of_death=}}

'''Irina Georgieva Bokova''' (Bulgarian: Ирина Георгиева Бокова; bɔn 12 Julay 1952) na Bulgarian pɔlitiksman ɛn na bin Dayrɛktɔ-Jɛnɛral fɔ [[Wp/kri/UNESCO|UNESCO]] (2009–2017).

We i bin de du in politikal ɛn diplɔmatik wok na Bɔljiɔ, i bin wok, pan ɔda tɛm dɛn, tu tɛm as mɛmba fɔ di Nashɔnal palɛmint, ɛn diputi minista fɔ fɔrin afɛj ɛn minista fɔ fɔrin afɛj ad intarim ɔnda Praymɛnt Minista Zhan Videnov. I bin wok bak as Bɔljiɔ in ambasedɔ to Frans ɛn to Mɔnako, ɛn na bin Bɔljiɔ in Pɛrmanɛnt Delegɛt to UNESCO. Bokova na bin di pasɔnal ripɔt bak fɔ di prɛsidɛnt fɔ Bɔljiɔ to di Ɔganayzeshɔn intanashɔnal de la Frankofoni (2005–2009).

Na 15 Novɛmba 2009, i tek ɔfis as di nɔmba nayn Dayrɛktɔ-Jɛnɛral fɔ UNESCO, we mak tu fɔs: i bi ɔl tu di fɔs uman ɛn di fɔs Sawt Istan Yuropian fɔ ed di ɛjɛnsy. Na UNESCO, Bokova bin de advatayz fɔ mek uman ɛn man ikwal, fɔ mek dɛn gɛt mɔ ɛdyukeshɔn ɛn fɔ mek dɛn nɔ gi mɔni fɔ terorizm, mɔ bay we dɛn de mek pipul dɛn protɛkt di tin dɛn we pipul dɛn de tink bɔt. Wan pɔsin we bin de agens di rasis ɛn anti-Semitism, Dayrɛktɔ-Jɛnɛral Bokova bin de bifo di wok we UNESCO bin de du fɔ mɛmba di Holokɔst.

[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Bayografi]]</text>
      <sha1>k98fyctdoziao2fkne0fofjbxmge1oj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/2MASS</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3483714</id>
    <revision>
      <id>7266099</id>
      <parentid>7098741</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7266099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1063" sha1="jrggi88mfb03xciqbjci6x76c6i9fg4" xml:space="preserve">[[File:2MASS LSS chart-NEW Nasa.jpg|right|frameless]]
Di '''Two Micron All-Sky Survey''' (Krio, 2MASS), na bin wan astronomik sɔv fɔ di wan ol skay insay infrarɛd layt. I bin apin bitwin 1997 ɛn 2001, na tu difrɛn say dɛn: na di U.S. Fred Lawrence Whipple Observatory na Maunt Hopkins, Arizona, ɛn na di Cerro Tololo Inter-American Observatory na Chili, ɛn ɛni wan pan dɛn bin yuz 1.3 mita tɛliskɔp fɔ di Nɔtan ɛn Sawt Ɛmisfya, rispɛktvɔli. i bin kכnεkt insay di sכt-wεvlεngth infrarεd na tri difrεnt frikכnshכn bεnd dεm (J, H, εn K) nia 2 maykromita, frכm we di fכtכmεtrik sכvεy wit in HgCdTe dεtekta dεm gεt in nem.

2MASS bin mek wan astronomik katalog wit pas 300 milyɔn tin dɛn we dɛn dɔn wach, we inklud smɔl smɔl planɛt dɛn na di Solar System, brawn dwɔf, low-mass sta, nebulae, sta klasta ɛn galɛksi. Apat frɔm dat, dɛn bin katalog 1 milyɔn tin dɛn na di 2MASS Extended Source Catalog (2MASX). Di tin dɛn we dɛn dɔn katalog, dɛn dɔn pik dɛn wit &quot;2MASS&quot; ɛn &quot;2MASX&quot;-prɛfiks.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>jrggi88mfb03xciqbjci6x76c6i9fg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Judeo-Spanish langwej</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3483915</id>
    <redirect title="Wp/kri/Judaeo-Spanish langwej" />
    <revision>
      <id>7265754</id>
      <parentid>6256561</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/kri/Judaeo-Spanish langwej]]</comment>
      <origin>7265754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="2m1eya7ez2m90tahjx6j7jd3gjsm7sp" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/kri/Judaeo-Spanish langwej]]

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>2m1eya7ez2m90tahjx6j7jd3gjsm7sp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Beowulf</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3484468</id>
    <revision>
      <id>7265750</id>
      <parentid>7240009</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:25:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3853" sha1="f4ity1clff4s64ba9kw8dlvv4jgf8xl" xml:space="preserve">[[File:Beowulf Cotton MS Vitellius A XV f. 132r.jpg|thumb|Di fɔs pej ɔf Beowulf]]
'''Beowulf''' (/ˈbeɪəwʊlf/; Ol Inglish: ''Bēowulf'' [ˈbeːowuɫf]) na wan [[Wp/kri/Ol Inglish|Ol Inglish]] epik poem we de insay di tradishɔn fɔ Jamani hiroik lɛjɛnd we gɛt 3,182 aliterativ layn dɛn. Na wan pan di wok dɛn we impɔtant pas ɔl ɛn we dɛn kin translet bɔku tɛm na di Ol Inglish buk dɛn. Di de we dɛn rayt di buk na sɔntin we masta sabi bukman dɛn kin agyu bɔt; di onli sכri det na fכ di manuskrip, we dεn bin mek bitwin 975 εn 1025 AD. Masta sabi bukman dɛm kɔl di pɔsin we nɔ rayt in nem di &quot;Beowulf poet&quot;. Di stori de na di pegan Skandinevia insay di ia 600. Beowulf, we na wan hiro na di Geats, kam ɛp Hrothgar, di kiŋ fɔ di Denmash pipul dɛm, we in mead hall Heorot dɔn de ɔnda atak bay di monsta Grendel fɔ twɛlv ia. Afta Biɔwulf kil am, Grɛndel in mama tek revaŋg ɛn insɛf win am. Bikɔs Biɔwulf win, i go na os na Geatland ɛn bi kiŋ fɔ di Geats. Afta fifti ia, Biɔwulf win wan dragɔn, bɔt i wund bad bad wan na di fɛt. Afta i day, in atɛndant dɛn kin bɔn in bɔdi ɛn bil wan barɔ na wan edland fɔ mɛmba am.

Masta sabi bukman dɛn dɔn de agyu if dɛn bin transmit Biɔwulf bay mɔt, we afɛkt di we aw dɛn bin de ɛksplen am: if dɛn bin mek am fɔs, insay di pegan tɛm, dat min se di pegan rilijɔn na di men tin ɛn dɛn ad di Kristian tin dɛn leta, bɔt if na Kristian bin mek am leta, we dɛn rayt am, den di pegan ɛlimɛnt dɛn kin bi dɛkɔretiv archaising; sɔm masta sabi bukman dɛn kin gɛt intamɛdiet pozishɔn bak. Dɛn rayt Beowulf mɔ insay di Let Wɛst Sakson dayalɛkt fɔ Ol Inglish, bɔt bɔku ɔda dayalɛkt fɔm dɛn de, we sho se di poem kin dɔn gɛt lɔng ɛn kɔmpleks transmishɔn ɔlsay na di dayalɛkt eria dɛn na Ingland.

Fɔ lɔng tɛm naw, dɛn dɔn de du risach bɔt tin dɛn we fiba ɔda tradishɔn ɛn stori dɛn, lɛk di Ayland Grɛtis saga, di Nɔs stori bɔt Hrɔlf Kraki ɛn in savant we bin de chenj di bea we nem Bodvar Bjarki, di intanashɔnal pipul dɛn stori we dɛn kɔl di Bear’s Son Tale, ɛn di Ayrish pipul dɛn stori bɔt di An ɛn di Pikin. Dɛn dɔn tray ɔltɛm fɔ mek Biɔwulf gɛt sɔntin fɔ du wit stori dɛn we kɔmɔt na Ɔma in Odyssey ɔ Virgil in Aeneid. Di tin dɛn we rili fiba di Baybul, ɛn dɛn tɔk klia wan bɔt di buk dɛn we nem Jɛnɛsis, Ɛksodɔs, ɛn Daniɛl.

Di poem stil de insay wan kɔpi insay di manuskrip we dɛn kɔl di Nowell Codex. I nɔ gɛt taytul na di ɔrijinal manuskrip, bɔt pipul dɛn dɔn no am bay di nem fɔ di pɔsin we de insay di stori. Insay 1731, di manuskrip bin pwɛl bikɔs faya bin bɔn na Ashburnham Haus na Lɔndɔn, usay dɛn bin de kip di manuskrip dɛn we Shɛf Rɔbɔt Kɔtɔn bin dɔn gɛda insay di Mɛditarenian tɛm. I bin sev, bɔt di margin dɛn bin char, ɛn sɔm ridin dɛn bin lɔs. Di Nowell Codex de na di British Laybri. Dɛn bin rayt di poem fɔ di fɔstɛm insay 1786; dɛn bin translet sɔm vas dɛn fɔ di fɔstɛm insay Inglish tide insay 1805, ɛn dɛn bin translet nayn kɔmplit transleshɔn dɛn insay di ia 1900, ɛn wan pan dɛn vas dɛn ya we Jɔn Mitchell Kɛmbul ɛn Wiliam Mɔris bin translet. Afta 1900, dɛn bin translet bɔku bɔku transleshɔn dɛn, ilɛksɛf na proz, vas we gɛt raym, ɔ vas we dɛn kɔl aliterative, sɔm dɛn bin fetful, sɔm dɛn bin translet di wok we dɛn bin dɔn du trade trade, sɔm dɛn bin tray fɔ mek di wok bi domestik. Sɔm pan di transleshɔn dɛn we pipul dɛn sabi tide na di wan dɛn we Ɛdwin Mɔgan, Bɔtan Rafɛl, Maykɛl J. Alɛgzanda, Roy Liuza, ɛn Simus Hini bin translet. Di difikulti fɔ translet Beowulf, masta sabi bukman dɛn we inklud J. R. R. Tolkien (insay in ɛsay &quot;On Translating Beowulf&quot;), we bin wok pan wan vas ɛn wan proz transleshɔn fɔ in yon, dɔn fɛn am.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>f4ity1clff4s64ba9kw8dlvv4jgf8xl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Ab urbe condita</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3485763</id>
    <revision>
      <id>7266100</id>
      <parentid>6264372</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7266100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="996" sha1="4cwl43qxcel5gfzcb290o2o3ui4vyt0" xml:space="preserve">'''Ab urbe condita''', we dɛn shɔt as '''AUC''' ɔ '''AVC''', de sho wan de insay ia frɔm 753 BC, di tradishɔnal fɔdɔm fɔ Rom. Na wan wɔd we dɛn bin de yuz trade trade ɛn we di wan dɛn we de rayt bɔt istri trade trade bin de yuz fɔ tɔk bɔt wan ia we dɛn bin de du trade trade na Rom. We dɛn de tɔk bɔt di tradishɔnal ia we dɛn bin mek Rom, dɛn go rayt di ia 1 bifo Krays AUC 753, bɔt AD 1 go bi AUC 754. Di fawndeshɔn fɔ di Roman Ɛmpaya insay 27 bifo Krays go bi AUC 727.

== Kalɛnda tɛmlayn ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!AUC
!Gregorian Kalɛnda
!Situeshɔn we bin apin
|-
|1
|753 BC
|Fɔdɔm fɔ di Kiŋdɔm na Rom
|-
|244
|510 BC
|Fɔ pul di Roman monaki
|-
|710
|44 BC
|Di kil we dɛn kil Juliɔs Siza
|-
|1553
|AD 800
|Krieshɔn fɔ di Oli Roman Ɛmpaya
|-
|2000
|AD 1247
|2,000 ia Anivesari fɔ di Siti na Rom
|-
|2675
|AD 1922
|Ɛnd ɔf di Ɔtoman Sultanat
|-
|2773
|AD 2020
|Start fɔ COVID-19 pandemik
|-
|2779
|AD 2026
|Di ia we wi de naw
|}
[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>4cwl43qxcel5gfzcb290o2o3ui4vyt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/I.B.M. Haruna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3497538</id>
    <revision>
      <id>7264898</id>
      <parentid>7239389</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1280" sha1="qh80f04chy1xp1d9f0wt0xxhxkwuzam" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q41690423}}
'''Ibrahim Bata Malgwi Haruna'''(nji yanyi or fa 24 mudofhou 1940) &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20170325042022/https://www.dailytrust.com.ng/news/general/i-was-born-lived-in-and-rose-to-general-in-the-barracks-gen-ibm-haruna/190643.html&lt;/ref&gt;a retirer ja or officer ni Nigerian Army. Ndu nya Federal Commissioner ni Information and Culture or pama 1975 ingya 1977. Har kijakau Chairman ngya ni, Executive Council, ni  Arewa Consultative Forum hearo fa 2009 a shilo 2012. Ji siya traditional title ni Walin Garkida. Nji sana jo ordering ni  Asaba Massacre, an atrocity committed pichir Nigerian Civil War, amma ai jirmai; the massacre Ibrahim Taiwo nwo order, ara Haruna in ingya dunoma or areani mai. Tsamiya  Elizabeth Bird ba Fraser Ottanell's &quot;The Asaba Massacre: Trauma, memory, and the Nigerian civil war&quot; (Cambridge University Press, 2017),PP. 77.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Q3QEAQAAIAAJ&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://punchng.com/those-who-say-festac-77-encouraged-idol-worshipping-in-nigeria-are-misguided-prof-duro-oni-former-deputy-vice-chancellor-unilag/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.amazon.co.uk/d/Books/Speeches-Federal-Commissioner-Information-General-Festival-February/B0000E9ZMV&lt;/ref&gt;


[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q41690423}}</text>
      <sha1>qh80f04chy1xp1d9f0wt0xxhxkwuzam</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264899</id>
      <parentid>7264898</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1313" sha1="0jtlz5kjwg3amzo7wbsam9wkjyd19c8" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q41690423}}
'''Ibrahim Bata Malgwi Haruna'''(nji yanyi or fa 24 mudofhou 1940) &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20170325042022/https://www.dailytrust.com.ng/news/general/i-was-born-lived-in-and-rose-to-general-in-the-barracks-gen-ibm-haruna/190643.html&lt;/ref&gt;a retirer ja or officer ni Nigerian Army. Ndu nya Federal Commissioner ni Information and Culture or pama 1975 ingya 1977. Har kijakau Chairman ngya ni, Executive Council, ni  Arewa Consultative Forum hearo fa 2009 a shilo 2012. Ji siya traditional title ni Walin Garkida. Nji sana jo ordering ni  Asaba Massacre, an atrocity committed pichir Nigerian Civil War, amma ai jirmai; the massacre Ibrahim Taiwo nwo order, ara Haruna in ingya dunoma or areani mai. Tsamiya  Elizabeth Bird ba Fraser Ottanell's &quot;The Asaba Massacre: Trauma, memory, and the Nigerian civil war&quot; (Cambridge University Press, 2017),PP. 77.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Q3QEAQAAIAAJ&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://punchng.com/those-who-say-festac-77-encouraged-idol-worshipping-in-nigeria-are-misguided-prof-duro-oni-former-deputy-vice-chancellor-unilag/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.amazon.co.uk/d/Books/Speeches-Federal-Commissioner-Information-General-Festival-February/B0000E9ZMV&lt;/ref&gt;
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==


[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q41690423}}</text>
      <sha1>0jtlz5kjwg3amzo7wbsam9wkjyd19c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Kaka Mallam Yale</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3498733</id>
    <revision>
      <id>7265398</id>
      <parentid>6686736</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Sanete career */</comment>
      <origin>7265398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="864" sha1="f4pl95lx0762rmevbp6uya9ive5bufz" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q6349100}}
'''Kaka Mallam Yale'''(mji yanyi hya hya tan fa 1953)&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080607075208/http://www.nassnig.org/senate/member.php?senator=37&lt;/ref&gt;  Nigerian senator nga  kran gi sabanyi aga ja represent Borno hada a kidi platform ni All Nigeria Peoples Party (ANPP) or hya fudo fa 2007.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20110717202057/http://www.kanuri.net/borno_personalities2.php?aID=65&lt;/ref&gt;
==Background==
Kaka Mallam Yale nji ynayi or hya January fa 1953 ni  Yale town or Konduga District. Or fa 1982 baji jiga or University of Maiduguri ni Diploma or Public Administration (DPA). Ji uya BSc ni Political Science hearo University of Maiduguri or fa 1990.

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]
&lt;references /&gt;&lt;ref&gt;http://allafrica.com/stories/200905250350.html?page=2&lt;/ref&gt;

{{INTERWIKI|Q6349100}}</text>
      <sha1>f4pl95lx0762rmevbp6uya9ive5bufz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Umar of Borno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3498737</id>
    <revision>
      <id>7266113</id>
      <parentid>6852556</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dynasty */</comment>
      <origin>7266113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" sha1="h7eum4s8vk54tld7e0j1qyrty0kyrur" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==Reign of Umar==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].
==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>h7eum4s8vk54tld7e0j1qyrty0kyrur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266115</id>
      <parentid>7266113</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Reign of Umar */</comment>
      <origin>7266115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1107" sha1="e3nbcdb1jv25772eubub6mm3emlc1up" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==Reign Umar==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>e3nbcdb1jv25772eubub6mm3emlc1up</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266116</id>
      <parentid>7266115</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Reign Umar */</comment>
      <origin>7266116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1105" sha1="bsvtoe76v8ev61r177kmnh4vp74feu2" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==Ren Umar==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>bsvtoe76v8ev61r177kmnh4vp74feu2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266117</id>
      <parentid>7266116</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Ren Umar */</comment>
      <origin>7266117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1103" sha1="guf9lx7q02dajrx1g9rxzdknx5zf9ak" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==Ren Ur==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>guf9lx7q02dajrx1g9rxzdknx5zf9ak</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266118</id>
      <parentid>7266117</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Ren Ur */</comment>
      <origin>7266118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1102" sha1="c1y4zqslvthc1mg47exwiao9zrxubay" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==Ren r==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>c1y4zqslvthc1mg47exwiao9zrxubay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266119</id>
      <parentid>7266118</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Ren r */</comment>
      <origin>7266119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1100" sha1="9mpox4p0c7ywz5z3kdvyffn4u8t1wd9" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.
==R r==
Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>9mpox4p0c7ywz5z3kdvyffn4u8t1wd9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266120</id>
      <parentid>7266119</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* R r */</comment>
      <origin>7266120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="gp2e8vj1q8ewbj72wyun0goq8xfgzrn" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dynay==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>gp2e8vj1q8ewbj72wyun0goq8xfgzrn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266121</id>
      <parentid>7266120</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:14:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dynay */</comment>
      <origin>7266121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1091" sha1="raetsz2a2pd8pr3y38wvkpcpz3gnddr" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Dyy==

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>raetsz2a2pd8pr3y38wvkpcpz3gnddr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266122</id>
      <parentid>7266121</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Dyy */</comment>
      <origin>7266122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1082" sha1="pn1vxh6b6rbgiihusapelnplb2yjina" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Footnotes==
==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>pn1vxh6b6rbgiihusapelnplb2yjina</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266123</id>
      <parentid>7266122</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Footnotes */</comment>
      <origin>7266123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1081" sha1="7uah3a7zfm72jrsqp0k7ahvqz8scnr6" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Footnes==

==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>7uah3a7zfm72jrsqp0k7ahvqz8scnr6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266124</id>
      <parentid>7266123</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Footnes */</comment>
      <origin>7266124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1079" sha1="aslrnd6kn27dc0xqox22fyb57srrll7" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Footn==

==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>aslrnd6kn27dc0xqox22fyb57srrll7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266125</id>
      <parentid>7266124</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Footn */</comment>
      <origin>7266125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1081" sha1="mmjireuloklgo56if9lq3ln5jiinubw" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==FootFoo==

==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>mmjireuloklgo56if9lq3ln5jiinubw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266126</id>
      <parentid>7266125</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:15:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* FootFoo */</comment>
      <origin>7266126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1077" sha1="8i0g38mtept6xkmwflmf5k1n46uq9m4" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Foo==

==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>8i0g38mtept6xkmwflmf5k1n46uq9m4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266127</id>
      <parentid>7266126</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Foo */</comment>
      <origin>7266127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1068" sha1="5ttp8vmj7cjg6qqqusv7xgve8cc355b" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Bibliography==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>5ttp8vmj7cjg6qqqusv7xgve8cc355b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266128</id>
      <parentid>7266127</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bibliography */</comment>
      <origin>7266128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1067" sha1="ryepg7tv7rt1eude04j59sbrsdss7js" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Biblioaphy==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>ryepg7tv7rt1eude04j59sbrsdss7js</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266129</id>
      <parentid>7266128</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Biblioaphy */</comment>
      <origin>7266129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="bmm3lyiagqj692kt9d92a5xhx70wb1c" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Bibliphy==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>bmm3lyiagqj692kt9d92a5xhx70wb1c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266130</id>
      <parentid>7266129</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bibliphy */</comment>
      <origin>7266130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1062" sha1="miij37h3tfkvj5w9h53u2offs9zb15c" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Bibhy==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>miij37h3tfkvj5w9h53u2offs9zb15c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266132</id>
      <parentid>7266130</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Bibhy */</comment>
      <origin>7266132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" sha1="rahuiypznxfkus65fle3k86kss96p27" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Biy==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>rahuiypznxfkus65fle3k86kss96p27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266134</id>
      <parentid>7266132</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Biy */</comment>
      <origin>7266134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1051" sha1="ba9nbup034rvmgzg6yd6ytvrllj5l1r" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7881146}}
'''Umar I ibn Muhammad al-Amin'''al-Amin (Arabic: عمر الأول ابن محمد الأمين) or '''Umar of Borno''' (died fa 1881) was Shehu (Sheik) of the Kanem-Bornu Empire and son of Muhammad al-Amin al-Kanemi.

Umar jida digallu daga dinyi tau or fa 1837. Umar najai uya digal kur kira dinyi uya mai, sammu baji fara gla ptil kur (wazirs). Umar jig la hearo fa 1837 a shilo kupou tan 1853 kran ji sa ninyi an zamyi `Abd ar-Rahman ibn Muhammad al-Amin ndra daga Shehu. Ayi kudau baji sa peri or fa 1854 daga Umar bra sa thuri daura ptil kur yi.
Umar gula aga Shehu ni ithu kuranyi or hya tey  fa 1854 a shilo 1880. [[Wp/mrt/Borno|Borno]] bandina nando yarda mai   administrative disorganization, regional particularism, and bandi hir pa Ouaddai Empire ando east. The ngula ra yarda kau ara zur umar ngya, or fa 1894 Rabih az-Zubayr, najan dugalu ni invading army hearo eastern [[Wp/mrt/Sudan|Sudan]], thuri [[Wp/mrt/Borno|Borno]].

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7881146}}</text>
      <sha1>ba9nbup034rvmgzg6yd6ytvrllj5l1r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Glass ceiling</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3500619</id>
    <revision>
      <id>7265961</id>
      <parentid>6424106</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:55:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="h1zz524vvh4g30af2lbl90tn1vxafuv" xml:space="preserve">[[File:Angela Davis crop.png|thumb|[[w:Angela Davis]]]]

[[w:Glass ceiling|'''Glass ceiling''']] salon magana ne dake wakiltar wani katanga da ba’a gani wanda kuma ke kange jama’a daga wuce wani mataki na matsayi.

== Zantuka ==


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>h1zz524vvh4g30af2lbl90tn1vxafuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria La Riva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3502076</id>
    <revision>
      <id>7265973</id>
      <parentid>6797981</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:59:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="944" sha1="fjo01ctm8we1exsbz8mjxg1lcxny83j" xml:space="preserve">[[File:Gloria La Riva at Trump inauguration protest SF Jan 20 2017.jpg|thumb|La Riva a 2017]]
[[File:Gloria La Riva.jpg|thumb|Gloria La Riva (1988)]]

[[w:Gloria La Riva|'''Gloria La Riva''']], (An haife ta ranar sha uku  13 ga watan Agusta, shekara ta 1954) mai fafutukar hakkin zamantakewa ce ‘yar ƙasar Amurka, wacce take matsayin memba ta [[w:Party for Socialism and Liberation|Jam’iyya don Zamantakewa da ‘Yantarwa]] (PSL) da kuma Jam’iyyar Zaman Lafiya da Ƴanci.

== Zantuka ==
* A yayin da mabiya gurguzanci na Cuba ke ba wa marasa gidaje wurin zama, ciyar da masu yunwa, magance cancer, da kuma ilimantar da mutane, wannan shine ‘aminci’, a lokacin da ‘yan jari hujja na Amurka. ke barin miliyoyi suna wahala da mutuwa saboda su talakawa ne, wannan shine “‘yanci”? ‘Yanci ga wa?
** [https://twitter.com/LaRivaPeltier/status/1233436197277425664 Tweet (28 ga watan Fabrairu, shekara ta 2020)]


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>fjo01ctm8we1exsbz8mjxg1lcxny83j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gogontlejang Phaladi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3502612</id>
    <revision>
      <id>7265988</id>
      <parentid>6797995</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:05:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" sha1="lel14pq78evd2jgsiw0ibppv6wwfd3d" xml:space="preserve">[[w:Gogontlejang Phaladi|'''Gogontlejang Phaladi''']],(An haife ta a shekara ta 1995), itace ta assasa, [[Wq/ha/Huma-Abedin|kuma]] babbar darekta ta ƙungiyar da ba na riba ba [[Wq/ha/Huma-Abedin|kuma]] ba na gwamnati ba mai suna, ''Gogontlejang Phaladi Pillar of Hope Project''.

== Zantuka ==
* Mu tashi, mu mike kuma mu tura gaba don gyaruwar Afurka. Babu wani wanda zai mana wannan sai mu. Muna buƙatan mu,Muna  yin hakan don kawunan mu.
* Idan ba ka da wurin zama a teburin, za ka zauna a ƙasa.
* Mu tashi mu dauki mataki. Kada mu yi shiru.
** Gogontlejang Phaladi: A social change activist” [https://www.un.org/africarenewal/magazine/april-2018-july-2018/gogontlejang-phaladi-social-change-activist] April 2018-July 2018. Retrieved 30 October 2021.
* “We cannot wait another 25 years. We need to push for accountability to make sufficient progress in addressing the current government deficit to deliver on the sexual and reproductive health and rights commitments for women.”


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>lel14pq78evd2jgsiw0ibppv6wwfd3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Waziri Ibrahim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3502875</id>
    <revision>
      <id>7265007</id>
      <parentid>6698502</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political and business career */</comment>
      <origin>7265007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1130" sha1="68dw6hw42j6mc9h7l66kmlux2wlxaek" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political business career==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>68dw6hw42j6mc9h7l66kmlux2wlxaek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265009</id>
      <parentid>7265007</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political business career */</comment>
      <origin>7265009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1128" sha1="7a136ebyrqx581jhvsfg8ttr1o0chjp" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political buness career==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>7a136ebyrqx581jhvsfg8ttr1o0chjp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265010</id>
      <parentid>7265009</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political buness career */</comment>
      <origin>7265010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1126" sha1="nnngskztaz8oxd8defv5q7dlrhxo6an" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political buns career==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>nnngskztaz8oxd8defv5q7dlrhxo6an</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265011</id>
      <parentid>7265010</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political buns career */</comment>
      <origin>7265011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="ottz1dcanjusfnvh9bj72i15kr1zck3" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political  career==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>ottz1dcanjusfnvh9bj72i15kr1zck3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265012</id>
      <parentid>7265011</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political  career */</comment>
      <origin>7265012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="tdnsi11g8bfq7pl4o3ygnxtdqb1k5q1" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political eer==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>tdnsi11g8bfq7pl4o3ygnxtdqb1k5q1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265014</id>
      <parentid>7265012</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political eer */</comment>
      <origin>7265014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1114" sha1="l129tegtx46tk8s1r79o1y26r5s674b" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Political==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>l129tegtx46tk8s1r79o1y26r5s674b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265015</id>
      <parentid>7265014</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political */</comment>
      <origin>7265015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1110" sha1="7vhwfpyyykz2phzfx16kap7to3ywhfq" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Polit==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>7vhwfpyyykz2phzfx16kap7to3ywhfq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265016</id>
      <parentid>7265015</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Polit */</comment>
      <origin>7265016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1099" sha1="e6s5lktqeadyd32x6tbh2dwx6qd5n2x" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Personal life==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>e6s5lktqeadyd32x6tbh2dwx6qd5n2x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265017</id>
      <parentid>7265016</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Personal life */</comment>
      <origin>7265017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1097" sha1="1dbgs3ami8j1fekbiej955lyzyurwa4" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Perso life==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>1dbgs3ami8j1fekbiej955lyzyurwa4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265018</id>
      <parentid>7265017</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Perso life */</comment>
      <origin>7265018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1094" sha1="i49a0ezkgnntw28vzzfg67ga60evfnh" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Persife==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>i49a0ezkgnntw28vzzfg67ga60evfnh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265019</id>
      <parentid>7265018</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:51:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Persife */</comment>
      <origin>7265019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1092" sha1="0fc8u3zvzekek5kk2lcyui70vsl5anh" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Persi==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>0fc8u3zvzekek5kk2lcyui70vsl5anh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265020</id>
      <parentid>7265019</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Persi */</comment>
      <origin>7265020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1081" sha1="l1db7qvvx0pk0jd0ynzkj4jiewi6mvt" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q7976946}}
Alhadji '''Waziri Kolo Ibrahim''' &lt;ref&gt;http://www.binghamton.edu/cdp/era/elections/nig79pres.html&lt;/ref&gt;(26 hya hya sudan fa 1926 – fa 1992) ndgya [[Wp/mrt/Kanuri|Kanuri]] jo ih siku hearo [[Wp/mrt/Borno State|Borno State]], [[Wp/mrt/Nigeria|Nigeria]], ndra daga ndar siyasa ba party leader or Nigerian Second Republic. &lt;ref&gt;Anyaegbunam, N. (1992). Waziri Ibrahim: Politics without bitterness. Lagos, Nigeria: Daily Times of Nigeria.,p37&lt;/ref&gt;Aija zumu or original founders and financiers of the Nigerian People's Party, amma or fa 1978 baji per party aga ja pahna Great Nigeria People's Party (GNPP). Baji daga candidate GNPP, baji simiya 10% of the national vote ni Nigerian presidential elections or fa 1979.&lt;ref&gt;Aluko, S. A. (1965). &quot;How Many Nigerians? An Analysis of Nigeria's Census Problems, 1901-63&quot;. ''The Journal of Modern African Studies''. '''3''' (3): 371–392. doi:10.1017/S0022278X00006170. ISSN 0022-278X. JSTOR 159549.&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q7976946}}</text>
      <sha1>l1db7qvvx0pk0jd0ynzkj4jiewi6mvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Kawu Peto Dukku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3503406</id>
    <revision>
      <id>7265725</id>
      <parentid>7233412</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" sha1="9ifh7vqqclhruvkt8r5i26txc933jsf" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q6380074}}
&lt;references /&gt;
'''Kawu Peto Dukku''' &lt;ref&gt;ABDUL-RAHMAN ABUBAKAR &amp; TURAKI A. HASSAN &amp; ALIYU M. HAMAGAM (4 fudo 2010)https://web.archive.org/web/20110708222449/http://www.sunday.dailytrust.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3302%3Asenator-kawu-peto-dies-at-52-laid-to-rest&amp;catid=41%3Alatest-news&amp;Itemid=26&lt;nowiki/&gt;Sunday Trust. Archived from the original on 8 mudofhou 2011. Retrieved 12 kwa 2010.&lt;/ref&gt;(14 hya tan fa 1958 – 2 hya fudo fa 2010) naja ngya nji zaba aga Senator ni Gombe North constituency of Gombe State, Nigeria, ji thuri office or 29 hya tufo fa 2007. member ngya ga ni [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]](PDP).
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q6380074}}</text>
      <sha1>9ifh7vqqclhruvkt8r5i26txc933jsf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265726</id>
      <parentid>7265725</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Ndar dunyar mdu aga mtə */</comment>
      <origin>7265726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="781" sha1="k6kgedhucnhm25ktsxcds7yje06kbbr" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q6380074}}
&lt;references /&gt;
'''Kawu Peto Dukku''' &lt;ref&gt;ABDUL-RAHMAN ABUBAKAR &amp; TURAKI A. HASSAN &amp; ALIYU M. HAMAGAM (4 fudo 2010)https://web.archive.org/web/20110708222449/http://www.sunday.dailytrust.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=3302%3Asenator-kawu-peto-dies-at-52-laid-to-rest&amp;catid=41%3Alatest-news&amp;Itemid=26&lt;nowiki/&gt;Sunday Trust. Archived from the original on 8 mudofhou 2011. Retrieved 12 kwa 2010.&lt;/ref&gt;(14 hya tan fa 1958 – 2 hya fudo fa 2010) naja ngya nji zaba aga Senator ni Gombe North constituency of Gombe State, Nigeria, ji thuri office or 29 hya tufo fa 2007. member ngya ga ni [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]](PDP).
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q6380074}}</text>
      <sha1>k6kgedhucnhm25ktsxcds7yje06kbbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Ibrahim Jalo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3503652</id>
    <revision>
      <id>7264909</id>
      <parentid>6810379</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="436" sha1="t5i7gn1nzfbsq6a26pby6tm7po83gwz" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q102251308}}
'''Ibrahim Jalo Waziri''' COS CFR (17 hya kupou sudan fa 1926 – 12 hya kupou tan fa 1984) malum ngya, administrator, ptil ni gargajiya ba jo ih siyasa hearo North Nigeria sau mithu ingya ji zabanyi aga Speaker ni House of majalissan wakilan Najeriya hearo 1960 ando 1963 ba 1963 kamin 1966 Military coup or hya hya tan.
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q102251308}}</text>
      <sha1>t5i7gn1nzfbsq6a26pby6tm7po83gwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Greg Abbott</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3503716</id>
    <revision>
      <id>7266067</id>
      <parentid>6421608</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="704" sha1="2gpf7wi66yupqokpknoktac3oykpb6t" xml:space="preserve">[[File:Greg Abbott by Gage Skidmore.jpg|thumb|Greg Abbott (October 2012)]]
[[w:Greg Abbott| '''Gregory Wayne Abbott''']] (an haife shi Nuwamba 13,a shekara ta 1957) ya kuma kasance ɗan siyasa dan Amurka, dan kasuwa, alkali, kuma tsohon juri wanda yayi aiki a matsayin Gwamnan Jihar Texas na, 48.

==Zantuka==
* Ana karfafa yin rigakafin cutar Covid-19 ga duk wanda ya dace, amma zai cigaba da zama abun sa kai ne ga mutanen Texas.
* [[File:Greg Abbott Buc-ee's Luling Texas 2024.jpg|thumb|Greg Abbott]]** &quot;[https://en.wikinews.org/wiki/Texas_governor_bans_COVID-19_vaccine_mandate_by_any_%27entity%27 Texas governor bans COVID-19 vaccine mandate by any 'entity']&quot; (October 12, 2021)


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>2gpf7wi66yupqokpknoktac3oykpb6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Main Page/dv</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3504497</id>
    <revision>
      <id>7266082</id>
      <parentid>7159014</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިޕީޑިޔާ&quot;</comment>
      <origin>7266082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10134" sha1="5nekmq5tq67as83q6viltz4e0ddmt22" xml:space="preserve"> {{noexternallanglinks}}
&lt;templatestyles src=&quot;Incubator:Main Page/styles.css&quot; /&gt;
:''&lt;small&gt;You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].&lt;/small&gt;''
&lt;div class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mf-welcome&quot;&gt;[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|ވިކިމީޑިއާ ފައުންޑޭޝަން އެވެ]]
&lt;h1 style=&quot;border-bottom: none;&quot;&gt;މަރުހަބާ އަށް ވިކިމީޑިޔާ incubator!&lt;/h1&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;clear: both; display: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

          WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-)

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-wikis&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|ވިކިސް އިންކިއުބޭޓް ކުރުން]] ===
&lt;!--&lt;div id=&quot;mf-search&quot;&gt;
{{Special:SearchWiki}}
&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
މިއީ ބައެއް އެކްޓިވް ވިކިސްތަކެވެ.
{{Incubator:Featured wikis}}
&lt;div id=&quot;mf-allwikis&quot; style=&quot;font-size:115%; padding:.2em;&quot;&gt;''ވިކިމީޑިއާ އިންކިއުބޭޓަރގައިވާ ވިކީތކުގެ ހުރިހާ ލސްޓަކަށް، ފެނުން '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|އިންކިއުބޭޓަރ އެވެ:ވިކި]]'''.''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

                           HOW TO USE THIS WIKI &amp; NEWS

--&gt;
{| style=&quot;padding:0; margin:0; width:100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:55%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
==== އާ ޓެސްޓް ވިކީއެއް ފަށާނެ ގޮތް ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]].
&lt;/div&gt;

މުހިންމު ބައެއް އުސޫލުތައް:

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0].
* Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information.
* Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently.
&lt;/div&gt;

==== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;How to contribute to a test wiki on Incubator&lt;/span&gt; ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]].
&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:3%;&quot; | 
| class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:42%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
====  [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ====
{{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}}
|-
| style=&quot;height:25px;&quot; |
|-
| class=&quot;mainpage-box&quot; valign=&quot;top&quot; |
'''ގުޅުން/އެހީވުން:'''
* [[Incubator:community portal|އާންމު ހޮލުއަށި]], ހުރިހާ ސުވާލަކަށް
* [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator IRCޗެނަލް #ވިކިމީޑިޔާincubator] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator ބޭރުން ޗެޓް ކުރާށެވެ]&lt;/span&gt;)
|}
&lt;!--

                           SISTER PROJECTS

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-sisterprojects&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|އަންހެން ކޮއްކޮ ޕްރޮޖެކްޓްތަކެވެ]] ===
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterprojects&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|ވިކިޕީޑިޔާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[w:dv:|'''ވިކިޕީޑިޔާ''']]&lt;br /&gt;މިނިވަން އެކުމާލާނު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wiktionary&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikt:dv:|'''ވިކިރަދީފު''']]&lt;br /&gt;ރަދީފު އަދި ބަސްނިބޫ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikisource&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[s:mul:|'''Wikisource''']]&lt;br /&gt;Free-content library&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[q:en:|'''ވިކިބުނުން''']]&lt;br /&gt;އެއްކޮށްލި ބުނުންތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikibooks&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[b:en:|'''ވިކިފޮތް''']]&lt;br /&gt;ޢާއްމު ފޮތްތަކާއި އިރުޝާދުތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiversity&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]&lt;br /&gt;Free learning materials and activities&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikivoyage&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[voy:en:|'''ވިކިވޮޔޭޖް''']]&lt;br /&gt;ދތުރު އިރުޝާދު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikispecies&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[species:|'''Wikispecies''']]&lt;br /&gt;Directory of species&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikidata&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[d:|'''ވިކިޑޭޓާ''']]&lt;br /&gt;ހިލޭ ޢިލްމީ އަސާސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Commons-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:|'''Wikimedia Commons''']]&lt;br /&gt;Shared media repository&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[m:|'''މެޓަ-ވިކީ''']]&lt;br /&gt;ވިކިމީޑިއާ މަޝްރޫޢުގެ ވިލަރެސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:|'''MediaWiki''']]&lt;br /&gt;Wiki software development&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikifunctions&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|'''Wikifunctions''']]&lt;br /&gt;Library of functions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;languages&quot;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;small&gt;&lt;languages/&gt;&lt;/small&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]]
[[Category:Incubator:(all)| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>5nekmq5tq67as83q6viltz4e0ddmt22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266088</id>
      <parentid>7266082</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިރަދީފު&quot;</comment>
      <origin>7266088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10088" sha1="1r4ykz35qk8fiy11cr75oujze1x86b5" xml:space="preserve"> {{noexternallanglinks}}
&lt;templatestyles src=&quot;Incubator:Main Page/styles.css&quot; /&gt;
:''&lt;small&gt;You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].&lt;/small&gt;''
&lt;div class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mf-welcome&quot;&gt;[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|ވިކިމީޑިއާ ފައުންޑޭޝަން އެވެ]]
&lt;h1 style=&quot;border-bottom: none;&quot;&gt;މަރުހަބާ އަށް ވިކިމީޑިޔާ incubator!&lt;/h1&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;clear: both; display: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

          WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-)

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-wikis&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|ވިކިސް އިންކިއުބޭޓް ކުރުން]] ===
&lt;!--&lt;div id=&quot;mf-search&quot;&gt;
{{Special:SearchWiki}}
&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
މިއީ ބައެއް އެކްޓިވް ވިކިސްތަކެވެ.
{{Incubator:Featured wikis}}
&lt;div id=&quot;mf-allwikis&quot; style=&quot;font-size:115%; padding:.2em;&quot;&gt;''ވިކިމީޑިއާ އިންކިއުބޭޓަރގައިވާ ވިކީތކުގެ ހުރިހާ ލސްޓަކަށް، ފެނުން '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|އިންކިއުބޭޓަރ އެވެ:ވިކި]]'''.''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

                           HOW TO USE THIS WIKI &amp; NEWS

--&gt;
{| style=&quot;padding:0; margin:0; width:100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:55%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
==== އާ ޓެސްޓް ވިކީއެއް ފަށާނެ ގޮތް ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]].
&lt;/div&gt;

މުހިންމު ބައެއް އުސޫލުތައް:

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0].
* Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information.
* Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently.
&lt;/div&gt;

==== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;How to contribute to a test wiki on Incubator&lt;/span&gt; ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]].
&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:3%;&quot; | 
| class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:42%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
====  [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ====
{{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}}
|-
| style=&quot;height:25px;&quot; |
|-
| class=&quot;mainpage-box&quot; valign=&quot;top&quot; |
'''ގުޅުން/އެހީވުން:'''
* [[Incubator:community portal|އާންމު ހޮލުއަށި]], ހުރިހާ ސުވާލަކަށް
* [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator IRCޗެނަލް #ވިކިމީޑިޔާincubator] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator ބޭރުން ޗެޓް ކުރާށެވެ]&lt;/span&gt;)
|}
&lt;!--

                           SISTER PROJECTS

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-sisterprojects&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|އަންހެން ކޮއްކޮ ޕްރޮޖެކްޓްތަކެވެ]] ===
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterprojects&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|ވިކިޕީޑިޔާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[w:dv:|'''ވިކިޕީޑިޔާ''']]&lt;br /&gt;މިނިވަން އެކުމާލާނު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|ވިކިރަދީފު]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikt:dv:|'''ވިކިރަދީފު''']]&lt;br /&gt;ރަދީފު އަދި ބަސްނިބޫ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikisource&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[s:mul:|'''Wikisource''']]&lt;br /&gt;Free-content library&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[q:en:|'''ވިކިބުނުން''']]&lt;br /&gt;އެއްކޮށްލި ބުނުންތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikibooks&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[b:en:|'''ވިކިފޮތް''']]&lt;br /&gt;ޢާއްމު ފޮތްތަކާއި އިރުޝާދުތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiversity&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]&lt;br /&gt;Free learning materials and activities&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikivoyage&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[voy:en:|'''ވިކިވޮޔޭޖް''']]&lt;br /&gt;ދތުރު އިރުޝާދު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikispecies&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[species:|'''Wikispecies''']]&lt;br /&gt;Directory of species&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikidata&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[d:|'''ވިކިޑޭޓާ''']]&lt;br /&gt;ހިލޭ ޢިލްމީ އަސާސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Commons-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:|'''Wikimedia Commons''']]&lt;br /&gt;Shared media repository&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[m:|'''މެޓަ-ވިކީ''']]&lt;br /&gt;ވިކިމީޑިއާ މަޝްރޫޢުގެ ވިލަރެސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:|'''MediaWiki''']]&lt;br /&gt;Wiki software development&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikifunctions&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|'''Wikifunctions''']]&lt;br /&gt;Library of functions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;languages&quot;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;small&gt;&lt;languages/&gt;&lt;/small&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]]
[[Category:Incubator:(all)| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>1r4ykz35qk8fiy11cr75oujze1x86b5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266090</id>
      <parentid>7266088</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިޑޭޓާ&quot;</comment>
      <origin>7266090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10040" sha1="c9ihwgp9hsr2yvfm6k95f7oclvl6w5j" xml:space="preserve"> {{noexternallanglinks}}
&lt;templatestyles src=&quot;Incubator:Main Page/styles.css&quot; /&gt;
:''&lt;small&gt;You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].&lt;/small&gt;''
&lt;div class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mf-welcome&quot;&gt;[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|ވިކިމީޑިއާ ފައުންޑޭޝަން އެވެ]]
&lt;h1 style=&quot;border-bottom: none;&quot;&gt;މަރުހަބާ އަށް ވިކިމީޑިޔާ incubator!&lt;/h1&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;clear: both; display: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

          WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-)

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-wikis&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|ވިކިސް އިންކިއުބޭޓް ކުރުން]] ===
&lt;!--&lt;div id=&quot;mf-search&quot;&gt;
{{Special:SearchWiki}}
&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
މިއީ ބައެއް އެކްޓިވް ވިކިސްތަކެވެ.
{{Incubator:Featured wikis}}
&lt;div id=&quot;mf-allwikis&quot; style=&quot;font-size:115%; padding:.2em;&quot;&gt;''ވިކިމީޑިއާ އިންކިއުބޭޓަރގައިވާ ވިކީތކުގެ ހުރިހާ ލސްޓަކަށް، ފެނުން '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|އިންކިއުބޭޓަރ އެވެ:ވިކި]]'''.''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

                           HOW TO USE THIS WIKI &amp; NEWS

--&gt;
{| style=&quot;padding:0; margin:0; width:100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:55%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
==== އާ ޓެސްޓް ވިކީއެއް ފަށާނެ ގޮތް ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]].
&lt;/div&gt;

މުހިންމު ބައެއް އުސޫލުތައް:

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0].
* Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information.
* Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently.
&lt;/div&gt;

==== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;How to contribute to a test wiki on Incubator&lt;/span&gt; ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]].
&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:3%;&quot; | 
| class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:42%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
====  [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ====
{{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}}
|-
| style=&quot;height:25px;&quot; |
|-
| class=&quot;mainpage-box&quot; valign=&quot;top&quot; |
'''ގުޅުން/އެހީވުން:'''
* [[Incubator:community portal|އާންމު ހޮލުއަށި]], ހުރިހާ ސުވާލަކަށް
* [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator IRCޗެނަލް #ވިކިމީޑިޔާincubator] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator ބޭރުން ޗެޓް ކުރާށެވެ]&lt;/span&gt;)
|}
&lt;!--

                           SISTER PROJECTS

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-sisterprojects&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|އަންހެން ކޮއްކޮ ޕްރޮޖެކްޓްތަކެވެ]] ===
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterprojects&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|ވިކިޕީޑިޔާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[w:dv:|'''ވިކިޕީޑިޔާ''']]&lt;br /&gt;މިނިވަން އެކުމާލާނު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|ވިކިރަދީފު]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikt:dv:|'''ވިކިރަދީފު''']]&lt;br /&gt;ރަދީފު އަދި ބަސްނިބޫ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikisource&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[s:mul:|'''Wikisource''']]&lt;br /&gt;Free-content library&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[q:en:|'''ވިކިބުނުން''']]&lt;br /&gt;އެއްކޮށްލި ބުނުންތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikibooks&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[b:en:|'''ވިކިފޮތް''']]&lt;br /&gt;ޢާއްމު ފޮތްތަކާއި އިރުޝާދުތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiversity&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]&lt;br /&gt;Free learning materials and activities&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikivoyage&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[voy:en:|'''ވިކިވޮޔޭޖް''']]&lt;br /&gt;ދތުރު އިރުޝާދު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikispecies&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[species:|'''Wikispecies''']]&lt;br /&gt;Directory of species&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|ވިކިޑޭޓާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[d:|'''ވިކިޑޭޓާ''']]&lt;br /&gt;ހިލޭ ޢިލްމީ އަސާސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Commons-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:|'''Wikimedia Commons''']]&lt;br /&gt;Shared media repository&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[m:|'''މެޓަ-ވިކީ''']]&lt;br /&gt;ވިކިމީޑިއާ މަޝްރޫޢުގެ ވިލަރެސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:|'''MediaWiki''']]&lt;br /&gt;Wiki software development&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikifunctions&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|'''Wikifunctions''']]&lt;br /&gt;Library of functions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;languages&quot;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;small&gt;&lt;languages/&gt;&lt;/small&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]]
[[Category:Incubator:(all)| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>c9ihwgp9hsr2yvfm6k95f7oclvl6w5j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266092</id>
      <parentid>7266090</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:50:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;އިންކިއުބޭޓަރުގައި ޓެސްޓް ވިކީއަކަށް ކޮންޓްރިބިއުޓް ކުރާނެ ގޮތް&quot;</comment>
      <origin>7266092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10060" sha1="9nn7puf79ci48nym4gz9wzhunk7vv8q" xml:space="preserve"> {{noexternallanglinks}}
&lt;templatestyles src=&quot;Incubator:Main Page/styles.css&quot; /&gt;
:''&lt;small&gt;You can read this page in other languages. The language menu is [[#languages|here]].&lt;/small&gt;''
&lt;div class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;mf-welcome&quot;&gt;[[File:Wikimedia logo family complete-current.svg|180px|right|ވިކިމީޑިއާ ފައުންޑޭޝަން އެވެ]]
&lt;h1 style=&quot;border-bottom: none;&quot;&gt;މަރުހަބާ އަށް ވިކިމީޑިޔާ incubator!&lt;/h1&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new-language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Special:MyLanguage/Wikibooks|Wikibooks]], [[:m:Special:MyLanguage/Wikiquote|Wikiquote]], [[:m:Special:MyLanguage/Wiktionary|Wiktionary]] and [[:m:Special:MyLanguage/Wikivoyage|Wikivoyage]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Although test wikis in the Wikimedia Incubator do not get their own wiki domains, they can be read and edited just like any other Wikimedia project wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
New language versions of [[m:Special:MyLanguage/Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[s:mul:|Multilingual Wikisource]].
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
You cannot start an entirely new project here. You may only start a new-language version of an existing project. If you want to start a new project, go to [[:m:Special:MyLanguage/Proposals for new projects|Proposals for new projects]], or see [[m:Wikispore|Wikispore]] if you want to create a test.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;clear: both;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;clear: both; display: none;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

          WIKIS a.k.a. INCUBATING WIKIS a.k.a. TEST WIKIS a.k.a. TEST LANGUAGES a.k.a. DEVELOPMENT WIKIS a.k.a. ... :-)

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-wikis&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikis|ވިކިސް އިންކިއުބޭޓް ކުރުން]] ===
&lt;!--&lt;div id=&quot;mf-search&quot;&gt;
{{Special:SearchWiki}}
&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Incubator:Featured wikis|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
މިއީ ބައެއް އެކްޓިވް ވިކިސްތަކެވެ.
{{Incubator:Featured wikis}}
&lt;div id=&quot;mf-allwikis&quot; style=&quot;font-size:115%; padding:.2em;&quot;&gt;''ވިކިމީޑިއާ އިންކިއުބޭޓަރގައިވާ ވިކީތކުގެ ހުރިހާ ލސްޓަކަށް، ފެނުން '''[[Special:MyLanguage/I:Wikis|އިންކިއުބޭޓަރ އެވެ:ވިކި]]'''.''&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!--

                           HOW TO USE THIS WIKI &amp; NEWS

--&gt;
{| style=&quot;padding:0; margin:0; width:100%;&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:55%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
==== އާ ޓެސްޓް ވިކީއެއް ފަށާނެ ގޮތް ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on [[Special:MyLanguage/Help:Manual|Help:Manual]]. Please be aware of the local [[Special:MyLanguage/I:Policy|policy]].
&lt;/div&gt;

މުހިންމު ބައެއް އުސޫލުތައް:

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
* You need a valid [[I:ISO 639|language code]] (explained in [[Special:MyLanguage/Help:Manual|the manual]]). If you don't, you can apply for one, or use the non-Wikimedia wiki [https://incubator.miraheze.org/wiki/Main_Page Incubator Plus 2.0].
* Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the [[m:Special:MyLanguage/Language committee|Language committee]] first. See [[m:Requests for new languages|Requests for new languages]] for more information.
* Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix) and consistently.
&lt;/div&gt;

==== އިންކިއުބޭޓަރުގައި ޓެސްޓް ވިކީއަކަށް ކޮންޓްރިބިއުޓް ކުރާނެ ގޮތް ====
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Please give all pages you create a correct prefix. [[Special:MyLanguage/Help:FAQ#Prefix|More information about prefixes]].
&lt;/div&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;width:3%;&quot; | 
| class=&quot;mainpage-box&quot; style=&quot;width:42%;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;div class=&quot;plainlinks editsection&quot;&gt;[[{{fullurl:Special:MyLanguage/Incubator:News|action=edit}} {{lcfirst:{{int:edit}}}}]]&lt;/div&gt;
====  [[Special:MyLanguage/Incubator:News|{{msg|currentevents|{{SUBPAGENAME}}}}]] ====
{{msg|News|{{SUBPAGENAME}}|local|ns=Incubator}}
|-
| style=&quot;height:25px;&quot; |
|-
| class=&quot;mainpage-box&quot; valign=&quot;top&quot; |
'''ގުޅުން/އެހީވުން:'''
* [[Incubator:community portal|އާންމު ހޮލުއަށި]], ހުރިހާ ސުވާލަކަށް
* [ircs://irc.libera.chat/wikimedia-incubator IRCޗެނަލް #ވިކިމީޑިޔާincubator] (&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat/?#wikimedia-incubator ބޭރުން ޗެޓް ކުރާށެވެ]&lt;/span&gt;)
|}
&lt;!--

                           SISTER PROJECTS

--&gt;
&lt;div id=&quot;mainpage-sisterprojects&quot; class=&quot;mainpage-box&quot;&gt;
=== [[Special:MyLanguage/Incubator:Wikimedia projects|އަންހެން ކޮއްކޮ ޕްރޮޖެކްޓްތަކެވެ]] ===
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] operates several other [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|multilingual]] and [[w:Wikipedia:Copyrights|free-content]] projects:&lt;/span&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterprojects&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikipedia-logo.svg|35x35px|ވިކިޕީޑިޔާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[w:dv:|'''ވިކިޕީޑިޔާ''']]&lt;br /&gt;މިނިވަން އެކުމާލާނު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wiktionary-logo.svg|35x35px|ވިކިރަދީފު]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[wikt:dv:|'''ވިކިރަދީފު''']]&lt;br /&gt;ރަދީފު އަދި ބަސްނިބޫ&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikisource-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikisource&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[s:mul:|'''Wikisource''']]&lt;br /&gt;Free-content library&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiquote-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiquote&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[q:en:|'''ވިކިބުނުން''']]&lt;br /&gt;އެއްކޮށްލި ބުނުންތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikibooks-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikibooks&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[b:en:|'''ވިކިފޮތް''']]&lt;br /&gt;ޢާއްމު ފޮތްތަކާއި އިރުޝާދުތައް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikiversity logo 2017.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikiversity&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:betawikiversity:|'''Wikiversity''']]&lt;br /&gt;Free learning materials and activities&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikivoyage&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[voy:en:|'''ވިކިވޮޔޭޖް''']]&lt;br /&gt;ދތުރު އިރުޝާދު&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikispecies-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikispecies&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[species:|'''Wikispecies''']]&lt;br /&gt;Directory of species&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikidata-logo.svg|35x35px|ވިކިޑޭޓާ]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[d:|'''ވިކިޑޭޓާ''']]&lt;br /&gt;ހިލޭ ޢިލްމީ އަސާސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Commons-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:|'''Wikimedia Commons''']]&lt;br /&gt;Shared media repository&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikimedia Community Logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[m:|'''މެޓަ-ވިކީ''']]&lt;br /&gt;ވިކިމީޑިއާ މަޝްރޫޢުގެ ވިލަރެސް&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:MediaWiki-2020-icon.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:|'''MediaWiki''']]&lt;br /&gt;Wiki software development&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;wminc-mainpage-sisterproject&quot;&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;[[File:Wikifunctions-logo.svg|35x35px|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikifunctions&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|'''Wikifunctions''']]&lt;br /&gt;Library of functions&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--
--&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span id=&quot;languages&quot;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;small&gt;&lt;languages/&gt;&lt;/small&gt;
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
&lt;includeonly&gt;
[[Category:Incubator:(all){{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|Main Page||/{{SUBPAGENAME}}}}]]
[[Category:Incubator:(all)| ]]
&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>9nn7puf79ci48nym4gz9wzhunk7vv8q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Ibrahim Kefas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3506636</id>
    <revision>
      <id>7264922</id>
      <parentid>7220480</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="626" sha1="5vypn3oybz6xr6uvlpy1ypp9lw3tvyc" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q5984620}}
'''Air Commodore (retired) Ibrahim Kefas''' (27 hya hya tan fa 1948 – 1 hya kumo fa 2021) ji ih thurau mai gudanarwa na Sojan Cross River State or Nigeria or pama hya December fa 1993 ngya tey fa 1994, ba kuma Delta State har hya tsitseu fa 1996 pichir military regime ni General Sani Abacha.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20110724144630/http://www.deltastate.gov.ng/Delta%20SEEDS.pdf&lt;/ref&gt;
==nya biya ni tangurma==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q5984620}}&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://books.google.com/books?id=MEsuAQAAIAAJ&amp;q=ibrahim+kefas+born&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>5vypn3oybz6xr6uvlpy1ypp9lw3tvyc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264929</id>
      <parentid>7264922</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:50:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* nya biya ni tangurma */</comment>
      <origin>7264929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="600" sha1="rk3pwuaa1embbuc1a3rzcy7pbgl9vd9" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q5984620}}
'''Air Commodore (retired) Ibrahim Kefas''' (27 hya hya tan fa 1948 – 1 hya kumo fa 2021) ji ih thurau mai gudanarwa na Sojan Cross River State or Nigeria or pama hya December fa 1993 ngya tey fa 1994, ba kuma Delta State har hya tsitseu fa 1996 pichir military regime ni General Sani Abacha.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20110724144630/http://www.deltastate.gov.ng/Delta%20SEEDS.pdf&lt;/ref&gt;
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q5984620}}&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://books.google.com/books?id=MEsuAQAAIAAJ&amp;q=ibrahim+kefas+born&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rk3pwuaa1embbuc1a3rzcy7pbgl9vd9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/wsg/चैत</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3508892</id>
    <revision>
      <id>7265755</id>
      <parentid>6467243</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:54:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran sidam</username>
        <id>2581264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sentence edit</comment>
      <origin>7265755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="rdzar9b6ymfcv1dtvcwbvno3evsrbym" xml:space="preserve">== वाडक्वालिक विशेष्क ==

=== भाषता हिस्सा ===
चैत - पोरोल इनवाल
=== पुट गाडमी ===

== गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल ==

== अक्सर्क ==

=== सांग इनवालिक ===
उंदोमान,चैत,चैतलेन्ज,विलोम्भोमान 
=== मिसाडितांग  अक्सर्क ===

=== उर्पटी अक्सर्क ===

== अक्सर्क इंजी सुड़वल ==


== अनुवाद कियूवल ==
Telugu:ఏప్రిల్

Hindi:चैत्र महिना(गोंडवर्ष (मार्च-एप्रैल )कापहलामहीना 

English:April

[[Category:Wt/wsg]]</text>
      <sha1>rdzar9b6ymfcv1dtvcwbvno3evsrbym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Husaini Abdullahi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3512804</id>
    <revision>
      <id>7264856</id>
      <parentid>6745680</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T11:59:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="js4mss49l7g5vqvw1ao9k37npviy902" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q13140668}}
'''Husaini Abdullahi''' (3 hya makur fa 1939 – 9 hya mudofhou fa 2019 &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190719084127/https://www.dailytrust.com.ng/ex-gov-of-old-bendel-state-husaini-abdullahi-dies.html&lt;nowiki/&gt;Archived from the original on 2019-07-19. Retrieved 2019-07-19&lt;/ref&gt;ndgya gwamnatin soja ni Bendel State, Nigeria hearo mudofhou 1976 ando mudofhou 1978 pichir military regime of General Olusegun Obasanjo.
Husaini Abdullahi nji yanyi 3 hya makur 1939 or Doma Local Government ki jakau or Nasarawa State of Nigeria.

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q13140668}}</text>
      <sha1>js4mss49l7g5vqvw1ao9k37npviy902</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Mirlim/sandbox</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3514993</id>
    <revision>
      <id>7266051</id>
      <parentid>7238459</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ppalo */</comment>
      <origin>7266051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7995" sha1="pp6qnzcm4muiw6xqg1k1ikjbhi87mpo" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;color:Orange; font-family:Segoe Script&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display:none;&quot;&gt;User:Mirlim/sandbox&lt;/span&gt;}}
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Old English Text MT;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:300%;border:none;white-space: nowrap&quot;&gt;'''Wikikacip'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

=Istilah ejaan=

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Asal !! Za'ba !! Lain-lain
|-
| vokal || tala || huruf saksi
|-
| konsonan || suara || huruf benar
|-
| suku kata || bunyi ||
|-
| gugusan vokal || bunyi berkait || 
|}

=Templat istilah=
Tanpa pautan/pranala

umbak{{Wp/mfa/Makno asa|kawasan}}

Dengan pautan/pranala

umbak{{Wp/mfa/Makno asa|kawasan|link=https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=umbak&amp;d=107200&amp;#LIHATSINI}}

[[Wp/ppl/francisco menendez]]

tajpiani,&lt;ref&gt;militar&lt;/ref&gt; tatuktiani tik ne kuskatan&lt;ref&gt;politico, presidente de el salvador&lt;/ref&gt; katka, ipanpa yulmikik&lt;ref&gt;infarto o paro cardiaco&lt;/ref&gt; tik ne techan kuskatan
&lt;references/&gt;

tajpiani,{{Wp/mfa/Makno asa|militar}} tatuktiani tik ne kuskatan{{Wp/mfa/Makno asa|politico, presidente de el salvador}} katka, ipanpa yulmikik{{Wp/mfa/Makno asa|infarto o paro cardiaco}} tik ne techan kuskatan
&lt;references/&gt;

= Soro =
{{Wp/mfa/Audio-IPA|sv-åka.ogg|[xxɛtɔ]}}

= Wi jjelah makno =
{{Wp/mfa/Wjm|praco|menghancurkan}}

= collapsible =
&lt;ol style=&quot;list-style-type:disc&quot;&gt;
&lt;li&gt;
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed wikitable&quot;
|+ style=&quot;white-space: nowrap&quot; | Dekroh [[Koto]] (''Kota'') 
|-
! Text !! More text
|-
| This content || is hidden
|-
| at first || load time
|}
&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed wikitable&quot;
|+ style=&quot;white-space: nowrap&quot; | Dekroh [[Koto]] (''Kota'') 
|-
! Text !! More text
|-
| This content || is hidden
|-
| at first || load time
|}
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
= kotak tepi =
&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 200px; padding: 4px; text-align: left; float: right;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Wikipedia-logo.png|50px|none|Wikipedia]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 70px;&quot;&gt;Pecuboe [[Wp/mfa/Wikipediya|Wikipediya]] '''''[[Wp/jax|Kecek Jambi]]''''' di [[Wp/mfa/Wikimedia Incubator|Wikimedia Incubator]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

Ujian Wikipedia bahasa Bahasa Melayu Kelantan di Wikimedia Incubator

=wtsup=

{{Wp/mfa/Wtsup|jate}}

= GeoGroup =
{{Wp/mfa/GeoGroup}}

= sfnp =
Article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=25}}
More article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=25}}
Still more article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=26}}

This text uses uncommon-term_1{{Wp/mfa/sfn|''Wordsmith''|2021|loc=uncommon-term-1}} and uncommon-term-2{{Wp/mfa/sfn|''Wordsmith''|2021|loc=uncommon-term-2}} that require references in a dictionary and we don't want to cite the dictionary twice. 

==Notes==
{{Wp/mfa/Reflist}}

==References==
* {{Wp/mfa/Cite book
 | last = Smith | first = John
 | date = 2020
 | title = Smith's Book
}}
* {{Wp/mfa/Cite encyclopedia |title=Wordsmith's dictionary of uncommon words with anonymous definitions |editor-last=Pickett|editor-first=James| date=2021 |ref={{sfnref|''Wordsmith''|2021}}}}

= Ppalo =
{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
|-
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center;&quot; |&lt;div style=&quot;font-size:180%;plainlinks&quot;&gt;
Slamak date ko [[Wp/mfa/Wikipediya|Wikipediya]] [[Wp/mfa/Baso Klate-Ttaning|Kecek Klate-Ttaning]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;Ensiklopediya bebah hok ssapo póng buléh suténg.&lt;/div&gt;
|style=&quot;padding:1em;text-align:right;line-height:1.3&quot; | Llo ni ado {{Wp/mfa/NUMBEROFARTICLES}} recano ddale&lt;/br&gt;Wikipediya Kecek Klate-Ttaning ni.
|-
|}
|}

&lt;div style=&quot;border:1px solid #cccccc; background: #f8f8f8; overflow:hidden; padding:1.0em; -moz-border-radius:0.8em; -webkit-border-radius:0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%;margin-top:-.7em;&quot;
|style=&quot;width:46%;&quot;|
&lt;div style=&quot;float:left; width:1em; height:1em; margin:2.5em 0em 0em -2.0em;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|280px]]&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;&lt;p style=&quot;font-size:150%; font-family:Verdana; margin:0 0 0 2em;&quot;&gt;hhhhhhh&lt;/p&gt;&lt;center&gt;&lt;p style=&quot;font-size:100%; font-family:Verdana; margin:0 0 0 3.5em;&quot;&gt;hhhhhh&lt;br&gt;hhhhh&lt;br&gt;hhh&lt;/p&gt;
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;
	overflow-x: auto;
	margin: 0 5px 10px 5px;
	padding: 8px;
	border: 2px solid #cccccc;
	border-radius: 10px;
	line-height: 1.25;
	overflow: hidden;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -1.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|200px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 165px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;
	font-size: 180%;
	margin-top: 10px;
	margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;Welcome&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;
	margin-left: 0.5em;
	font-size: 100%;&quot;&gt;more&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;
	margin-top: 0.3em;
	font-size: 95%;
	text-align: right;
	padding-top: 0.8em;&quot;&gt;more&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

= Kotak dialek =
&lt;!--- Hauptseite ---&gt;
{| border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;3&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;background: transparent; text-align: center; height: 30; width: 55%;&quot;
|-
| {{#ifeq:{{{Dialek}}}|
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} '''[[Wp/mfa/Muko Utamo|Kelantan-Pattani]]'''
}}
&lt;!--- Hauptdialekte ---&gt;
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Pfälzisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Pfälzisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Pälzisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Pfälzisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Hessisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Hessisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Hessisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Hessisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Südfränkisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt=Südfränkisch|Wort=Südfränkisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Siedfränggisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Südfränkisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Lothringisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt=Lothringisch|Wort=Lothringisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Lothringisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Lothringisch}}]]
}}
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pp6qnzcm4muiw6xqg1k1ikjbhi87mpo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266066</id>
      <parentid>7266051</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ppalo */</comment>
      <origin>7266066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8014" sha1="iz0kb63yg71a90j3v5lr4h4exoyp1ew" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;color:Orange; font-family:Segoe Script&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display:none;&quot;&gt;User:Mirlim/sandbox&lt;/span&gt;}}
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Old English Text MT;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:300%;border:none;white-space: nowrap&quot;&gt;'''Wikikacip'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

=Istilah ejaan=

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
! Asal !! Za'ba !! Lain-lain
|-
| vokal || tala || huruf saksi
|-
| konsonan || suara || huruf benar
|-
| suku kata || bunyi ||
|-
| gugusan vokal || bunyi berkait || 
|}

=Templat istilah=
Tanpa pautan/pranala

umbak{{Wp/mfa/Makno asa|kawasan}}

Dengan pautan/pranala

umbak{{Wp/mfa/Makno asa|kawasan|link=https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=umbak&amp;d=107200&amp;#LIHATSINI}}

[[Wp/ppl/francisco menendez]]

tajpiani,&lt;ref&gt;militar&lt;/ref&gt; tatuktiani tik ne kuskatan&lt;ref&gt;politico, presidente de el salvador&lt;/ref&gt; katka, ipanpa yulmikik&lt;ref&gt;infarto o paro cardiaco&lt;/ref&gt; tik ne techan kuskatan
&lt;references/&gt;

tajpiani,{{Wp/mfa/Makno asa|militar}} tatuktiani tik ne kuskatan{{Wp/mfa/Makno asa|politico, presidente de el salvador}} katka, ipanpa yulmikik{{Wp/mfa/Makno asa|infarto o paro cardiaco}} tik ne techan kuskatan
&lt;references/&gt;

= Soro =
{{Wp/mfa/Audio-IPA|sv-åka.ogg|[xxɛtɔ]}}

= Wi jjelah makno =
{{Wp/mfa/Wjm|praco|menghancurkan}}

= collapsible =
&lt;ol style=&quot;list-style-type:disc&quot;&gt;
&lt;li&gt;
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed wikitable&quot;
|+ style=&quot;white-space: nowrap&quot; | Dekroh [[Koto]] (''Kota'') 
|-
! Text !! More text
|-
| This content || is hidden
|-
| at first || load time
|}
&lt;/li&gt;&lt;li&gt;
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed wikitable&quot;
|+ style=&quot;white-space: nowrap&quot; | Dekroh [[Koto]] (''Kota'') 
|-
! Text !! More text
|-
| This content || is hidden
|-
| at first || load time
|}
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
= kotak tepi =
&lt;div class=&quot;noprint&quot; style=&quot;clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 200px; padding: 4px; text-align: left; float: right;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left;&quot;&gt;[[Image:Wikipedia-logo.png|50px|none|Wikipedia]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 70px;&quot;&gt;Pecuboe [[Wp/mfa/Wikipediya|Wikipediya]] '''''[[Wp/jax|Kecek Jambi]]''''' di [[Wp/mfa/Wikimedia Incubator|Wikimedia Incubator]]&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

Ujian Wikipedia bahasa Bahasa Melayu Kelantan di Wikimedia Incubator

=wtsup=

{{Wp/mfa/Wtsup|jate}}

= GeoGroup =
{{Wp/mfa/GeoGroup}}

= sfnp =
Article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=25}}
More article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=25}}
Still more article text.{{Wp/mfa/sfnp|Smith|2020|p=26}}

This text uses uncommon-term_1{{Wp/mfa/sfn|''Wordsmith''|2021|loc=uncommon-term-1}} and uncommon-term-2{{Wp/mfa/sfn|''Wordsmith''|2021|loc=uncommon-term-2}} that require references in a dictionary and we don't want to cite the dictionary twice. 

==Notes==
{{Wp/mfa/Reflist}}

==References==
* {{Wp/mfa/Cite book
 | last = Smith | first = John
 | date = 2020
 | title = Smith's Book
}}
* {{Wp/mfa/Cite encyclopedia |title=Wordsmith's dictionary of uncommon words with anonymous definitions |editor-last=Pickett|editor-first=James| date=2021 |ref={{sfnref|''Wordsmith''|2021}}}}

= Ppalo =
{| style=&quot;width:100%; color:#000000; border:1px solid #a7d7f9; border-radius:10px&quot;
| class=&quot;globegris&quot; style=&quot;background-repeat:no-repeat; background-image: -webkit-linear-gradient(left, #ffffff, #EBF5F4); border-radius:7px; overflow: hidden&quot; |
&lt;div style=&quot;float: left; width:0em; height:0em; margin: -2em 0em 0em -5em; vertical-align: baseline; display: block; object-fit: cover; overflow: visiable&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png|200px|link=]]&lt;/div&gt;
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:20px;margin-top:20px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
|-
| style=&quot;height:3em; padding-left:0px; text-align:center;&quot; |&lt;div style=&quot;font-size:180%;plainlinks&quot;&gt;
Slamak date ko [[Wp/mfa/Wikipediya|Wikipediya]] [[Wp/mfa/Baso Klate-Ttaning|Kecek Klate-Ttaning]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left:px&quot;&gt;Ensiklopediya bebah hok ssapo póng buléh suténg.&lt;/div&gt;
|style=&quot;padding:1em;text-align:right;line-height:1.3&quot; | Llo ni ado {{Wp/mfa/NUMBEROFARTICLES}} recano ddale&lt;/br&gt;Wikipediya Kecek Klate-Ttaning ni.
|-
|}
|}

&lt;div style=&quot;border:1px solid #cccccc; background: #f8f8f8; overflow:hidden; padding:1.0em; -moz-border-radius:0.8em; -webkit-border-radius:0.8em; border-radius:0.8em;&quot;&gt;
{|style=&quot;width:100%;margin-top:-.7em;&quot;
|style=&quot;width:46%;&quot;|
&lt;div style=&quot;float:left; width:1em; height:1em; margin:2.5em 0em 0em -2.0em;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|280px]]&lt;/div&gt;
&lt;center&gt;&lt;p style=&quot;font-size:150%; font-family:Verdana; margin:0 0 0 2em;&quot;&gt;hhhhhhh&lt;/p&gt;&lt;center&gt;&lt;p style=&quot;font-size:100%; font-family:Verdana; margin:0 0 0 3.5em;&quot;&gt;hhhhhh&lt;br&gt;hhhhh&lt;br&gt;hhh&lt;/p&gt;
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;
	overflow-x: auto;
	margin: 0 5px 10px 5px;
	padding: 8px;
	border: 2px solid #cccccc;
	border-radius: 10px;
	line-height: 1.25;
	overflow: hidden;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;float: left; width: 0em; height: 0em; margin: -1.5em 0em 0em -2.5em; overflow: visiable;&quot;&gt;[[File:Wikipedia-logo-v2.svg|200px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 165px; text-align:center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;
	font-size: 180%;
	margin-top: 10px;
	margin-bottom: 0.3em;&quot;&gt;Welcome&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;
	margin-left: 0.5em;
	font-size: 100%;&quot;&gt;more&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;
	margin-top: 0.3em;
	font-size: 95%;
	text-align: right;
	padding-top: 0.8em;&quot;&gt;more&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

= Kotak dialek =
&lt;!--- Hauptseite ---&gt;
{| border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;3&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;background: transparent; text-align: center; height: 30; width: 55%;&quot;
|-
| {{#ifeq:{{{Dialek}}}|
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} '''[[Wp/mfa/Muko Utamo|Kelantan-Pattani]]'''
}}
&lt;!--- Hauptdialekte ---&gt;
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Pfälzisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Pfälzisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Pälzisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Pfälzisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Hessisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Hessisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Hessisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Hessisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Südfränkisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt=Südfränkisch|Wort=Südfränkisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Siedfränggisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Südfränkisch}}]]
}}
| style=&quot;width: 1%; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; | &amp;nbsp;
| {{#ifeq:{{{Dialekt}}}|Lothringisch
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FEFEFE; border:1px solid #b87006; border-width: 1px 1px 0;&quot; {{!}} &lt;span style=&quot;color:#424242;&quot;&gt;{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt=Lothringisch|Wort=Lothringisch}}&lt;/span&gt;
| width=&quot;10%&quot; style=&quot;background-color:#FFFFFF; border:1px solid #888888; border-bottom: 1px solid #CDCDCD;&quot; class=&quot;MainPageTab&quot; {{!}} [[Wikipedia:Haubdsaid_(Lothringisch)|{{Haubdsaid/Dialekte|Dialekt={{{Dialekt}}}|Wort=Lothringisch}}]]
}}
|}
&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iz0kb63yg71a90j3v5lr4h4exoyp1ew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Godiva Akullo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3522693</id>
    <revision>
      <id>7265985</id>
      <parentid>6797993</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1903" sha1="rzai7qb9vws4xitlfg6dzp1ueyxbruf" xml:space="preserve">[[File:Godiva Akullo.jpg|thumb|Goddiva Akullo a shekara ta 2023]]
'''Godiva Akullo''' lauya ce ta Babbar Kotun Uganda kuma mai ra'ayin mata. Sun kasance ƴan LGBTQ kuma masu fafutukar kare hakkin mata a Uganda, mai ba da shawara a fannonin Jima'i, Jinsi da Shari'a, da 'Yancin Dan Adam. kuma Malamar Shari'a.

==Zantuka==
* feminisanci na ya samo asali ne daga soyayyata ga mata da kuma son kaina. Ƙaunar bil'adama kuma saboda mata a gare ni ba wai kawai a kawo karshen zalunci na jima'i ba, amma a kawo karshen duk zalunci ciki har da luwadi, transphobic, wariyar launin fata, zalunci na jari-hujja, da dai sauransu.
** [https://africanfeminism.com/inspiring-african-feminists-interview-with-godiva-akullo/ Inspiring African Feminists: Interview with Godiva Akullo]. ''African Feminism. (November 22, 2017)''
* Feminisanci a gare ni akida ce ta soyayya
** [https://africanfeminism.com/inspiring-african-feminists-interview-with-godiva-akullo/ Inspiring African Feminists: Interview with Godiva Akullo]. ''African Feminism. (November 22, 2017)''
* Idan tsarin imanin ku ya saba da ɗan adamta to ba zamu iya zama abokai ba. Ta yaya zan yi tsammanin za ku so wanda baku gani a matsayin mutum?
** [https://africanfeminism.com/inspiring-african-feminists-interview-with-godiva-akullo/ Inspiring African Feminists: Interview with Godiva Akullo]. ''African Feminism. (November 22, 2017)''
* Na dauki lokaci mai yawa ina yin mafarki da ƙoƙarin tunanin makomar mata. Utopiyata tana da mace mai farin ciki.
** [https://africanfeminism.com/inspiring-african-feminists-interview-with-godiva-akullo/ Inspiring African Feminists: Interview with Godiva Akullo]. ''African Feminism. (November 22, 2017)''
* Al'umma ta dade tana zayyana hanyoyin da suka dace mata su bayyana ra'ayoyinsu kan takamaiman batutuwa. Wannan imani yana canzawa sannu a hankali sakamakon ƙara ruɗewar al'ummar duniya.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>rzai7qb9vws4xitlfg6dzp1ueyxbruf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goddy jedy Agba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3522927</id>
    <revision>
      <id>7265983</id>
      <parentid>6797989</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="852" sha1="a1gipftsv4qex6bymse2kzout11fofa" xml:space="preserve">'''Goddy Jedy Agba''',(an haife shi a ranar Ashirin 20 ga watan Agusta a  shikara ta alif  1958), ɗan Najeriya ne, ɗan siyasa, manomi, marubuci  ne [[Wq/ha/Kamala surayya|kuma]] tsohon manajan ƙungiyar, Sashen Tallan Man Fetur, Kamfanin Man Fetur na Najeriya (NNPC). Tun daga Yuli 2019, an tsayar da shi a matsayin minista. na tarayyar Najeriya daga Kuros Riba da gwamnatin shugaba Muhammadu Buhari ta yi. A shekarar 1983 ya yi Digiri na farko a fannin nazarin kasa da kasa a Jami’ar Ahmadu Bello da ke Zariya. Ya yi digirinsa na biyu a fannin shari'a da diflomasiyya a jami'ar Legas da ke Akoka a shekarar 1989. Goddy ya shiga aikin gwamnatin tarayya a shekarar 1984 sannan ya yi ritaya a NNPC a 2014 ya shiga harkokin siyasar Najeriya.

Zantuka

Sai kawai waɗanda suka yi ƙarfin hali, suna da damar hawa matakin nasara.
[1]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>a1gipftsv4qex6bymse2kzout11fofa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Fahrettin Altun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3522982</id>
    <revision>
      <id>7265920</id>
      <parentid>6739782</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="648" sha1="fhekbtxaicw36r2k8aqbbwzd1wv3lc6" xml:space="preserve">'''Fahrettin Altun''' (An haife shi a shekara ta 1976 a Stuttgart, ƙasar Jamus) ɗan siyasan ƙasar Turkiyya ne, mai bincike, malami, kuma memba na jam'iyyar Adalci da Ci gaba kuma shugaban watsa labarai da sadarwa a fadar shugaban ƙasar Turkiyya.

==Zantuka==
Yunkurin Turkiyya na wanzar da zaman lafiya da zaman lafiya a yankin ya fito fili. Mun sadaukar da kayan aikin soja, tattalin arziki, da na jin kai don cimma wannan ƙarshen. Duk 'yan ta'adda da suke tunanin za su iya kawo cikas ga kokarinmu, kuskure ne babba.
Turkiyya ta bukaci kasashen da ke goyon bayan Haftar da su sake tunani (watan Mayu 05, shekarar 2020)...

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>fhekbtxaicw36r2k8aqbbwzd1wv3lc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gotz Aly</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3523018</id>
    <revision>
      <id>7266003</id>
      <parentid>6395198</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="2ez30ni0qreinnop3v5vngf7l16j8ns" xml:space="preserve">Götz Haydar Aly, (an haife shi 3 ga Mayun shekarar 1947) ɗan jarida ne na Jamus, ɗan tarihi kuma masanin kimiyyar siyasa.

==Zantuka==
Masu Amfani da Hitler: Plunder, Yaƙin Racial, da Jihar Jin Dadin Nazi (2007)
New York: NY, Littattafan Metropolitan, 2007

Abun ciki kamar yadda yawancin Jamusawa suka kasance, babu wata dama don motsi cikin gida wanda zai dakatar da laifukan Nazi. Wannan sabon ra'ayi game da mulkin Nazi a matsayin wani nau'i na jin dadin wariyar launin fata-dimbin yawa yana ba mu damar fahimtar dangantakar da ke tsakanin manufofin Nazi na kisan kiyashin launin fata da kuma m, da alama m iyali anecdotes game da yadda wani ƙarni na Jamus 'yan kasar 'samu ta hanyar' yakin duniya. II.
p. 2
Irin waɗannan fa'idodin kayan sun nuna yadda gwamnatin ta ci gaba da yin farin jini a lokacin yaƙin. Hakika, damuwa ga jin daɗin mutane—ko ta yaya—alama ce ta tsarin Nazi tun farkonsa. Tsakanin 1933 zuwa 1935, jagoranci ya ba da tallafin gida don ingantaccen yakin da yake yi na yaki da rashin aikin yi. Duk da haka, gwamnatin ta yi nasara wajen yaƙar rashin aikin yi kawai ta hanyar biyan bashin da ba ta dace ba. Daga baya tsarin mulki zai buƙaci yakin da ba na musamman ba don ci gaba da tafiyar da kudaden gwamnati.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>2ez30ni0qreinnop3v5vngf7l16j8ns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Godswill Akpabio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3523114</id>
    <revision>
      <id>7265986</id>
      <parentid>6797994</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:03:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1012" sha1="bcdwp41uh8iyw28icir049mckoj2eq3" xml:space="preserve">'''Cif Godswill Obot Akpabio''',(an haife shi a ranar 9 ga watan Disamba a shikara ta alif  1962), lauya ne, [[Wq/ha/Kamal Hanna Bathish|kuma]] ɗan siyasa ne,  ɗan Najeriya,wanda a halin yanzu yake zama shugaban majalisar, dattawan Najeriya na 15 tun daga shekara ta dubu biyu da ashirin da uku 2023. Ya kasance Sanata mai wakiltar Akwa Ibom ta Arewa maso Yamma daga 2015 zuwa 2019 kuma tun, 2023. 


==Zantuka==
Yana da matukar wahala a yi shawarwari don samun zaman lafiya a cikin yanayi na rikici.
Mafi qarancin albashi: Ba zamu karɓi albashin yunwa ba, in ji shugaban NLC ga Akpabio, Abbas. 3 Yuni 2024, Jaridar Tribune.
Ina fatan ka san mu ma ’yan kwadago ne. Mu duka ma'aikata ne.
Yajin aiki: Dukkanmu ’yan kwadago ne – Akpabio ya shaida wa NLC, TUC. 3 Yuni 3024, Jaridar Daily Post.
A harkokin siyasa, ba kowa ne zai kasance a kan hanya daya ba.
TAMBAYA: Shirye-shiryena ga Najeriya idan aka zabe ni Shugaban Majalisar Dattawa – Akpabio. 12 Yuni 2023, Jaridar Premium Times.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bcdwp41uh8iyw28icir049mckoj2eq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Graham T. Allison</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3523690</id>
    <revision>
      <id>7266070</id>
      <parentid>6421607</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:30:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1249" sha1="fw8vd1favaoecoc306j33oq603nk144" xml:space="preserve">'''Graham Tillett Allison,Jr'''. (an haife shi Maris 23, 1940) masanin kimiyyar siyasa ne Ba'amurke kuma farfesa a Makarantar Gwamnati ta John F. Kennedy a Harvard. Ya shahara ne saboda irin gudunmawar da ya bayar a karshen shekarun 1960 zuwa farkon 1970s wajen gudanar da bincike kan tsarin mulki musamman a lokutan rikici.

==Zantuka==
Shekaru 50 da suka gabata rikicin makami mai linzami na Cuba ya kawo duniya cikin bala'in nukiliya. A lokacin da ake gwabzawa, shugaban Amurka John F. Kennedy ya yi tunanin cewa damar da za ta iya rikidewa zuwa yaki ita ce &quot;tsakanin 1 cikin 3 har ma,&quot; kuma abin da muka koya a cikin shekarun baya bai yi wani abu da ya kara wa'adin ba. Yanzu mun sani, alal misali, ban da makamai masu linzami na nukiliya, Tarayyar Soviet ta aika da makaman nukiliya na dabara 100 zuwa Cuba, kuma kwamandan Soviet na gida zai iya harba wadannan makaman ba tare da ƙarin lambobi ko umarni daga Moscow ba. Hare-haren da Amurka ta kai ta sama da kuma mamayewar da aka shirya na mako na uku na arangamar, da alama ta haifar da martanin makaman nukiliya kan jiragen ruwa da sojojin Amurka, da watakila ma Miami. Yakin da ya haifar zai iya haifar da mutuwar Amurkawa miliyan 100 da kuma sama da Rasha miliyan 100.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>fw8vd1favaoecoc306j33oq603nk144</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goretti Angolikin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3524278</id>
    <revision>
      <id>7266001</id>
      <parentid>6421597</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="497" sha1="g3d0lnpfaz2p6ien6dgsohf99dv0wa9" xml:space="preserve">Goretti Angolikin (an haife shi a shekara ta 1986) 'yar wasan dara ce 'yar Uganda. Ta rike mukamin FIDE na mace FIDE Master tun a shekarar 2015.

==Zantuka==
Na buga kowane wasa, na kamar shi ne na ƙarshe saboda abokan hamayya na sun kware sosai. Na kasance da gaske. Wannan yanzu shine kwarin gwiwa a gare ni in kara horarwa yayin da na ke hari kan taken Mace Fide Master a Olympiad.
Amoko ta jagoranci tawagar mata zuwa wasan dara na Olympiad. Saka idanu. (Afrilu 01, 2014),

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>g3d0lnpfaz2p6ien6dgsohf99dv0wa9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goodluck Ebele Jonathan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3524538</id>
    <revision>
      <id>7265997</id>
      <parentid>6797997</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2724" sha1="t7cxqm80ogzx3j2fmr5un5vdvoroazd" xml:space="preserve">
'''Goodluck Ebele Jonathan''' (an haife shi a ranar Ashirin  20 ga watan Nuwamba, a shekara ta 1957) ɗan siyasa ne daga Najeriya wanda ya kasance Shugaban Najeriya daga shekarar 2010 zuwa shekara ta 2015. Ɗan jam’iyyar People’s Democratic Party (PDP) ne, kuma ya taka muhimmiyar rawa a tarihin dimokuraɗiyyar Najeriya. Ga takaitaccen bayani game da rayuwarsa da tafiyarsa a harkar siyasa:

Farkon Rayuwa da Ilimi.

An haifi Goodluck Jonathan a Otuoke, jihar Bayelsa, Najeriya, cikin iyali masu talauci. Ya fara aikinsa a fannin ilimi da kimiyya, inda ya samu digiri a fannin Zoology, sannan ya samu Digirin Masters a Hydrobiology da Fisheries Biology, da kuma digirin PhD a fannin Zoology. Ya yi aiki a matsayin malami da jami’in kula da muhalli kafin ya shiga siyasa.

Tafiyar Siyasa

1. Mataimakin Gwamnan Jihar Bayelsa (a shekara ta 1999 zuwa shekarar 2005): Goodluck Jonathan ya fara siyasarsa a matsayin Mataimakin Gwamnan Jihar Bayelsa tare da Gwamna Diepreye Alamieyeseigha. Zamaninsa ya zo ƙarshe, ba zato ba tsammani lokacin da aka tsige Alamieyeseigha, kuma Jonathan ya zama Gwamnan jihar.


2. Gwamnan Jihar Bayelsa (a shekara ta 2005 
zuwa shekarar 2007): Ya kasance Gwamnan Jihar Bayelsa daga shekarar 2005 zuwa shekarar 2007. A lokacin gwamnatinsa, ya shahara da mayar da hankali kan gyaran tituna da wasu ayyukan cigaba a jihar.


3. Mataimakin Shugaban Najeriya (a shekara ta 2007 zuwa shekarar 2010): A shekarar 2007, Jonathan ya zama Mataimakin Shugaban Najeriya tare da Shugaba Umaru Musa Yar’Adua. Zamaninsa ya kasance cike da kalubale, musamman wajen warware matsalolin yankin Niger Delta.


4. Shugaban Najeriya (a shekara ta 2010 zuwa shekarar 2015): Bayan rasuwar Shugaba Yar’Adua a shekarar 2010, Jonathan ya dare kujerar shugaban ƙasa, sannan daga baya ya lashe zaɓen  shekarar 2011. Mulkinsa ya kasance sananne da manufofin cigaban tattalin arziki, ƙoƙarin inganta ilimi, da kuma yaki da cin hanci da rashawa. Duk da haka, an soki gwamnatinsa a bangaren tsaro, musamman wajen yakar Boko Haram.


Muhimman Ayyuka

Ci gaban Tattalin Arziki: Gwamnatinsa ta aiwatar da wasu sauye-sauyen da suka shafi fannin noma, kuma ta ƙaddamar da shirin YouWiN don inganta sana’o’in matasa.

Gyaran Fannin Ilimi: Jonathan ya kafa wasu jami’o’i na tarayya don ƙara yawan jami’o’i a ƙasar.

Gyaran Harkar Zaɓe: Ya samu yabo wajen inganta sahihancin tsarin zaɓe, inda ya amince da rashin nasararsa a zaɓen shekarar 2015.


Zaɓen Shugaban Ƙasa na shekarar 2015 da Bayaninsa

Goodluck Jonathan ya sake tsayawa takara a zaɓen  shekarar 2015, amma ya sha kaye a hannun Muhammadu Buhari na jam’iyyar All Progressives Congress (APC). Ya kafa tarihi a shekarar.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>t7cxqm80ogzx3j2fmr5un5vdvoroazd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gregory Balestrero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3525744</id>
    <revision>
      <id>7266064</id>
      <parentid>6421609</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" sha1="1dbamp2v3013macek7i9rc1p0wkg3vc" xml:space="preserve">regory Balestrero, (an haife shi a watan Yuli 16, 1947) injiniyan masana'antu Ba'amurke ne, kuma Shugaba Emeritus na Cibiyar Gudanar da Ayyukan. Yana da tarihin kula da harkokin gudanarwa, kuɗi da na cikin gida don ƙungiyoyin ƙwararru.

==Zantuka==
1990s
Wannan shekaru goma yana riƙe da sauye-sauye da yawa ga Amurka, amma mafi girman buƙatu game da yawan amfanin Amurka a cikin shekarar 1990s, shine mafi kyawun ilimi da horar da ma'aikata.
Ƙungiyar Injiniyoyin Injiniya ta Amirka, Ƙungiyar Haɗin Kan Masana'antu (1990). Binciken Masana'antu v.3 no.1-3 1990. p. 131.
Ma'aikata ba za su iya samun ƙwazo ta kowace ma'ana ta kalmar ba sai dai idan an samar musu da ci gaba da horo kan aiki.
NACE International (1990). Ayyukan Kayan Aiki. p. 104.
Kamfanoni suna da alhakin horar da ma'aikatansu da sake horar da su.
Injiniya mai karatun digiri. v.12 1990/1991 McGraw-Hill, 1990. shafi. 14.
An san matsalar tabarbarewar ilimi cikin sauri a matsayin matsalar kasa tsawon shekaru da dama da suka gabata. Don haka, kasuwancin Amurka dole ne su fuskanci ƙalubalen gaggawa na mutanen da ba su da ilimi a cikin ma'aikata na yau ta hanyar ƙarfafa shirye-shiryen horar da ma'aikata.
Ikon Jama'a (1990) Juzu'i na 48. Ƙungiyar Ƙwararrun Jama'a ta Amirka. p. 9

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>1dbamp2v3013macek7i9rc1p0wkg3vc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Folashade Bent</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3526985</id>
    <revision>
      <id>7266012</id>
      <parentid>6742718</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="671" sha1="bs1jiis4y8lk21ejlkgd5upw9gcyj2g" xml:space="preserve">[[w:Grace Folashade Bent|'''Grace Folashade Bent''']] née Makinwa, (An haife ta 25 ga watan Oktoba, shekara ta 1960) sanata ce ƴar ƙasar Najeriya wacce aka fara zabar ta a shekara ta 2007 a ƙarƙashin jam’iyyar PDP don wakiltar mazabar Kudancin Adamawa daga Jihar Adamawa.

== Zantuka ==
* Na yi imani cewa kankan da kai zai iya kai mutum iya nisan daukaka a rayuwa, saboda haka ban taba yarda matsayi na, daukaka ta ko nasara ta ta sakamun girman kai
**[https://guardian.ng/guardian-woman/i-was-attending-political-meetings-as-a-nursing-mother/]

* Akwai munanan zato amma har wayau akwai kyawawan zato sosai, nan ne nake mayar da hankali na. 


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bs1jiis4y8lk21ejlkgd5upw9gcyj2g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gregory Bennett</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3527473</id>
    <revision>
      <id>7266062</id>
      <parentid>6410332</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" sha1="5f1rkh8w87vtjggy87lfs4qgipq61sq" xml:space="preserve">Gregory Charles Bennet (Afrilu 7,a shekara ta 1963-) shugaban cocin Katolika ne na Australiya wanda shine bishop na Diocese na Siyarwa na yanzu.

==Zantuka==
Akwai irin wannan bambancin a cikin Sale tare da babban hanyar haɓaka zuwa Yamma da ƙwararrun al'ummomin Ikklesiya na gida waɗanda kuma ke isa daga bakin teku zuwa Babban Kasa - Ina jin daɗin damar makiyaya da ke wanzu kuma waɗanda har yanzu ba za a iya tunanin su ba.
Diocese na Sale yana maraba da nadin Bishop-Elect Greg Bennet (27 Yuni 2020)

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>5f1rkh8w87vtjggy87lfs4qgipq61sq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gregory Benford</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3527882</id>
    <revision>
      <id>7266063</id>
      <parentid>6935311</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:27:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1336" sha1="l2awvzgjvfix7a82e4tcie1s37xohom" xml:space="preserve">[[File:Gregory Benford FenCon 2008 (1) (cropped).jpg|thumb]]
'''Gregory Benford''' (an haife ta a watan Janairu 30,a shekara ta 1941, a cikin Mobile, Alabama) marubucin almarar kimiyyar Amurka ne kuma masanin ilimin taurari wanda ke kan sashin ilimin lissafi da ilimin taurari a Jami'ar California,Irvine.

==Zantuka==

* Rushewar tsari yana dai-dai da asarar bayanai.
* Siffofin halitta suna cikin sararin samaniyar abubuwa kuma suna zaune a cikin duniyar zahiri.
* Sha'awar ta kasance sabanin adadin ainihin bayanan da ke akwai.
* Da kyau, ya yi tunani, don haka cikakkun bayanai ba su cika ba. Amma watakila, a wata ma'ana, wannan wani bangare ne na sihiri, ma.
* Idan an tsine muku da tabbacin ba ku neman wani abu, akwai kyakkyawar dama ba za ku gan shi ba.
* Komai yadda kuka tsara shi, ainihin abin yana kama da ban sha'awa, da kyau, mara gaskiya.
* Duk wata fasaha da ba ta bayyana sihiri ba ba ta da isasshen ci gaba. Yayin da ’yan siyasa suka yi ta taho-mu-gama a shafukan farko na jaridun mu, juyin-juya-halin ya duƙufa a ciki. Lokaci-lokaci ne kawai labaran da nake tsammanin sun fi shahara suna yin shafin farko. Duk ya dogara ne akan ci gaba da gina haɗin gwiwa wanda ke alamar kimiyyar zamani. &quot;Littafin Bayanan Kimiyya: Rayuwa akan Mars?&quot; a cikin Fantasy &amp; Kimiyyar Kimiyya, Fabrairu 1997, p. 111

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>l2awvzgjvfix7a82e4tcie1s37xohom</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gualtiero Bassetti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3529314</id>
    <revision>
      <id>7266047</id>
      <parentid>6421612</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="439" sha1="15swmnvo6rg4x0cu6qrqcacyhlb4qz2" xml:space="preserve">Gualtiero Bassetti (7,ga watan Afrilu, shekarar 1942-) shi ne, shugaban Cocin Katolika na ƙasar Italiya,

==Zantuka==
Eucharist, musamman a wannan lokaci mai wuya, ba za a iya barin shi a kan iyakar rayuwarmu ba amma dole ne a mayar da shi, tare da ƙarin ƙarfi, zuwa tsakiyar rayuwar Kirista.
Paparoma Francis ya yi kira da a bincika Cardinal na Italiya a cikin coronavirus ICU (Nuwamba 12 ga wata, shekara ta 2020).

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>15swmnvo6rg4x0cu6qrqcacyhlb4qz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Glenn Beck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3529432</id>
    <revision>
      <id>7265963</id>
      <parentid>6797970</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:55:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2030" sha1="jtua3qssuz05b20ad9olfqhm9j6710e" xml:space="preserve">Ina faɗa a iska koyaushe, &quot;Idan ka ɗauki abin da na faɗa a matsayin bishara, kai ɗan iska ne.&quot;
Glenn Lee Beck (An haife shi ranar goma 10 ga watan Fabrairu, shekara ta alif  1964) ɗan ƙasar Amurka ne mai sharhin siyasa mai ra'ayin mazan jiya, mai ra'ayin maƙarƙashiya, mai watsa shirye-shiryen rediyo, kuma mai shirya talabijin. Shi ne Shugaba, wanda ya kafa, kuma mai kamfanin Mercury Radio Arts, kamfanin iyayen gidan talabijin da gidan rediyon TheBlaze. Yana karbar bakuncin Shirin Gidan Rediyon Glenn Beck, sanannen nunin gidan rediyon magana da aka haɗa a cikin cibiyoyin sadarwa na farko. Beck kuma yana karbar bakuncin shirin talabijin na Glenn Beck, wanda ya gudana daga Janairun shekarar 2006 zuwa Oktoba shekarar 2008 akan HLN, daga Janairun shekarar 2009 zuwa Yunin shekarar dubu biyu da goma sha daya shekarar 2011 akan Fox News kuma a halin yanzu yana kan TheBlaze. Beck ya rubuta littattafai guda shida na New York Times - mafi kyawun littattafai.

==Zantuka==

Gaskiyar Siyasa ba ta canza mu, ta rufe mu.

Maganar da aka fi amfani da ita a gwamnatina idan na zama Shugaban kasa zai kasance &quot;Menene jahannama kuke nufi ba mu da makamai masu linzami?&quot; Sannu, ku maras lafiya murguɗi. Shirin Glenn Beck, Nuna Buɗewa 2000s. Shin za ku iya barin jikin ɗanku ya zama yanayin zafi ɗaya da kan ɗanku kafin ku maida wannan yaƙin neman zaɓe na siyasa ga shugaban ƙasa? Za ku iya yin hakan?
Shirin Glenn Beck, Gidan Rediyon Farko, ranar sha hudu 14 ga watan Mayu, shekara ta 2004.
Yi sharhi akan Michael Berg, mahaifin ɗan kasuwan Amurka da aka kashe Nicholas Berg Na sami wannan mutumin [Michael Berg] abin raini ne. Duk abin da ke cikina yana cewa. Son zama mutumin kirki yau fiye da na jiya ya ce shi baba ne, yana baƙin ciki, amma ban saya ba. Yi hakuri, ban saya ba. Ina tsammanin yana baƙin ciki, amma ina tsammanin shi ma ɗan iska ne. Ba na son wannan mutumin ko kadan.
Shirin Glenn Beck, Gidan Rediyon Farko, ranar sha hudu 14 ga watan Mayu, shekara ta dubu biyu da hudu  2004.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jtua3qssuz05b20ad9olfqhm9j6710e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gretchen Whitmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3530425</id>
    <revision>
      <id>7266054</id>
      <parentid>6741884</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2070" sha1="cosg6l39cjgqbvwn5f0dmivyhwp7f4u" xml:space="preserve">[[File:Gretchen Whitmer (2021) (cropped).jpg|thumb|Gretchen Whitmer (2021)]]
[[w:ha:Gretchen Whitmer|'''Gretchen Whitmer''']] (An haife ta Agusta 23 ga wata, shekara ta 1971) ƴar siyasa ce ƴar ƙasar Amurka kuma lauya wacce take aiki a matsayin Gwamnan Jihar Michigan ta 49 tu daga shekara ta 2019. Mamba ce ta Jam'iyyar Demokratik, tayi aiki a matsayin memba na Majalisar Wakilai ta Michigan daga shekara ta 2001 zuwa shekarar 2006 sannan kuma a 'yan majalisun Michigan daga shekara ta 2006 zuwa shekarar 2015.

== Zantuka ==
===Shekara ta 2013===
[[File:Maris 24 ga wata, shekara ta 2011 Student Rally, Lansing MI (10) (cropped).jpg|thumb|Shekaru 20 da suka gabata na kasance wacce aka yi wa fyade. Kuma nagode wa ubagiji da yasa hakan bai janyo shigar ciki ba. Saboda bana iya tunanin fuskantar abunda na fuskanta sannan kuma in fara tunanin abunda zanyi da cikin shege na mai fyade.]]
* Shekaru 20 da suka gabata na kasance wacce aka yi wa fyade. Kuma nagode wa ubagiji da yasa hakan bai janyo shigar ciki ba. Saboda bana iya tunanin fuskantar abunda na fuskanta sannan kuma in fara tunanin abunda zanyi da cikin shege na mai fyade.
** [https://www.salon.com/2013/12/23/why_i_spoke_out_about_my_sexual_assault_sen_gretchen_whitmer_talks_to_salon/ &quot;Why I spoke out about my sexual assault: Sen. Gretchen Whitmer talks to Salon&quot;]. ''Salon''. (Disamba 23 ga wata, shekara ta 2013).

=== Shekara ta 2016 ===
* Ina mai jimamin mutuwan Jeff. Ya kafa ginshiki ta hanyoyi da dama na assasa LGBTQ da ke faruwa a Michigan har yau. Da yawa zasu yi kewan shi, duk da cewa abunda ya bari zai cigaba a tsakanin wadanda yayi tasiri akansu na tsawon rayuwan su. 
** An dauko daga mutuwar [[Wq/ha/Jeffrey Montgomery|Jeffrey Montgomery]] a watan Yulin shekarar 2016, {{Wq/ha/Cite news | title = BREAKING: Jeffrey Montgomery, Triangle Foundation Founder, Has Died | work = Between the Lines | date = Yuli 19 ga wata, shekara ta 2016 | accessdate = Yuli 19 ga wata, shekara ta 2016 | url = http://www.pridesource.com/article.html?article=77276 }}
[[Category:Wq/ha]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>cosg6l39cjgqbvwn5f0dmivyhwp7f4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/wsg/अलिकिम</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3532807</id>
    <revision>
      <id>7265759</id>
      <parentid>7184033</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran sidam</username>
        <id>2581264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Word added</comment>
      <origin>7265759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" sha1="fgei562sqj73ao21k5aa1s3cipuzd46" xml:space="preserve">== वाडक्वालिक विशेष्क ==

=== भाषता हिस्सा ===
अलिकिम - इनवाल पोरोल


=== पुट गाडमी ===

== गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल ==

== अक्सर्क ==

=== सांग इनवालिक ===
कल्पना, अल्ला, कल्लीनर, दस, लेना, हल्लेकिम

=== मिसाडितांग  अक्सर्क ===

=== उर्पटी अक्सर्क ===

== अक्सर्क इंजी सुड़वल ==
मर्रा त कंद  तुन   अलिक्सिसुदा


== अनुवाद कियूवल ==
Telugu: ఊపు  

Hindi:झंझोड़ना

English:to shake

[[Category:Wt/wsg]]</text>
      <sha1>fgei562sqj73ao21k5aa1s3cipuzd46</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/wsg/अर्त</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3535900</id>
    <revision>
      <id>7265756</id>
      <parentid>7261699</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran sidam</username>
        <id>2581264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sentence edit</comment>
      <origin>7265756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="qdq36gh0pfj683a970c83haumsdw6qb" xml:space="preserve">&lt;nowiki&gt;==  वाडक्वालिक  विशेष्क  ==&lt;/nowiki&gt;

=== भाषता हिस्सा ===
अर्त  - पोरोल इनवाल

&lt;nowiki&gt;==पुट गाडमी==&lt;/nowiki&gt;
== गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल ==

== अक्सर्क ==

=== सांग इनवालिक ===
इदकी,इत्तेके,इदके,अर्त, इतकेबाता, संजे मायवाल  

=== मिसाडितांग  अक्सर्क ===

=== उर्पटी अक्सर्क ===

== अक्सर्क इंजी सुड़वल ==

नाक अर्त आचेले।
== अनुवाद कियूवल ==
Telugu:అర్థం

Hindi:मतलब

English:meaning

[[Category:Wt/wsg]]</text>
      <sha1>qdq36gh0pfj683a970c83haumsdw6qb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Eerdmantje</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3538237</id>
    <revision>
      <id>7265494</id>
      <parentid>7138801</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lütje ferbeeterns</comment>
      <origin>7265494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1921" sha1="j95t8dm63n2g3ev2p8uqsn7ecwqjrjt" xml:space="preserve">Däi '''Eerdmantjes''' bünt gestalten uut däi [[Wp/frs/Oostfräisk litteróótüer|oostfräisk]] müütoloogii.

==Säeğ==
Däi säeğ nóó leevdent däi Eerdmantjes fan fööer fiif jorhunnerten in d' [[Wp/frs/Plüütenbaarğ|Plüütenbaarğ]] un beskütsdent dor däi skat fan [[Wp/frs/Köönenk Rebber|Köönenk Rebber]]. Säi hulpent däi minsken geern, un wen äien hüelp bruukde mus däi nóó d' Plüütenbaarğ góón un raupen: &quot;Eerdmantje help mii! Kum nóó miin huus ik beed dii!&quot;. Däi Eerdmantjes kwamment dan oover nacht un mookent minsk of fäj weer sund. Insent sal dat 'n gitsiğ buer, Klóós Kniiptâang, geeven hebben, däi döör däi Dullertköönenk siin söön an däi inf'rmóósjoon koomen was, woo häi bii Köönenk Rebber siin skat koomen sul. Häi misbruukde däi gaudiğkaid fan däi Eerdmantjes un reep däi köönenk mit 'n trik bii sük un broch hum um. Mit däi briel un däi slöödel fan däi köönenk wul häi dan däi skat steelen. Däi Eerdmantjes kreegent fan däi dood t' wäiten un ferleetent dat land indeem säi mit Noordmer Fêer oover d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] furent un oover 't [[Wp/frs/Raiderland|Raiderland]] fandöör gungent. Wiilst däi Plüütenbaarğ nuu leeğ was, fersöch Klóós Kniiptâang däi skat t' steelen. As häi siin wóógen mit gold belóóden haar un döör d' hammerk weeruem fur, murk häi dat däi skat ferflökt was, um dat hum 'n wóóterkeerl uut 'n slood t' möyet sprung. Siin pêer ferfeerdent sük doo soo, dat säi in d' Äiems leepent un Klóós d'r bii t'dôod kwam. Disser Säeğ is 1921 döör Albrecht Janssen uut d' folksmund upskreeven worden.&lt;ref&gt;Säeğ nóó Albrecht Janssen: https://leer.de/Stadt-Leben/Stadt-Leer-Ostfriesland-/Unser-Ostfriesland-Plattdeutsch/Sagen-und-Geschichten/Erdmantjes-Albrecht-Jan%C3%9Fen-.php?object=tx,2586.6&amp;ModID=7&amp;FID=2586.7116.1&amp;NavID=2586.51&amp;La=1&lt;/ref&gt;

== Wellen ==
[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>j95t8dm63n2g3ev2p8uqsn7ecwqjrjt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Mirlim/Wikipedia bahasa-bahasa di Malaysia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3544404</id>
    <revision>
      <id>7264887</id>
      <parentid>7237297</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <origin>7264887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2170" sha1="pxynr5x7qjqjay0hgjquaof4n2fsxv7" xml:space="preserve">{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:2px;&quot;
| class=&quot;wglobo&quot; style=&quot;background-color:#D9E2F3; background-repeat:no-repeat; background-position:-40px -15px; width:100%; border:1px solid ; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;-moz-box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35);&quot; |
&lt;center&gt;&lt;div style=&quot;font-size:120%;&quot;&gt;'''Wikipedia bahasa-bahasa khusus di Malaysia'''&lt;/div&gt;
|}
{| style=&quot;width:100%; margin-bottom:2px;&quot;
| class=&quot;wglobo&quot; style=&quot;background-color:#FBE4D5; background-repeat:no-repeat; background-position:-40px -15px; width:100%; border:1px solid ; vertical-align:top; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;-moz-box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35); -webkit-box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35); box-shadow: 3px 3px 4px rgba(0, 0, 0, 0.35);&quot; |
{|style=&quot;width:100%; margin-bottom:2px; vertical-align:top; font-size:95%; background:transparent;&quot;
|-
| 
{| 
| style=&quot;vertical-align:top; padding-left:20px; font-size:95%;&quot; | 
&lt;div style=&quot;font-size:120%; margin-top: 1em&quot;&gt;'''Wikipedia yang masih dalam [[Incubator:Wikis|Incubator]]:'''&lt;/div&gt;
'''Sabah &amp; Sarawak'''&lt;br/&gt;
'''Bidayuh ([[Wp/bth/Main_Page|Biatah]]&amp;nbsp;• [[Wp/sdo/Laman_Malaan|Bukar-Sadong]]&amp;nbsp;• [[Wp/sne/Main_Page|Jagoi]])&amp;nbsp;• [[Wp/kxd/Laman_Utama|Melayu Brunei]]&amp;nbsp;• [[Wp/knx|Salako / Kanayatn]]&amp;nbsp;• [[Wp/ssb|Sinama / Bajau Pantai Timur]]&amp;nbsp;• [[Wp/tsg/Gikap_Unahan|Suluk / Tausug]] • [[Wp/kqr/Kinagayo|Kimaragang]]'''

'''Semenanjung'''&lt;br/&gt;
'''[[Wp/dup|Duano' / Kuala]]&amp;nbsp;• [[Wp/kns/Main_Page|Kensiu]]&amp;nbsp;• Melayu ([[Wp/meo/Muka_Utama|Kedah]]&amp;nbsp;• [[Wp/mfa/Muko_Utamo|Kelantan-Patani]]&amp;nbsp;• [[Wp/zmi/Laman_Utamo|Negeri Sembilan]])&amp;nbsp;• [[Wp/mnq/Main_Page|Mendriq]]&amp;nbsp;• [[Wp/sea/Bagan_Utame|Semai]]&amp;nbsp;• [[Wp/tea|Temiar]]'''
|}&lt;/div&gt;
|style=&quot;padding:1em;text-align:right;line-height:1.3&quot; |&lt;div style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;[[:ms:|'''Melayu''']] • [[:dtp:|'''Kadazandusun''']] • [[:bdr:|'''Bajau Sama''']] • [[:iba:|'''Iban''']]&lt;/div&gt;
|-
|}
|}</text>
      <sha1>pxynr5x7qjqjay0hgjquaof4n2fsxv7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Wikibooks projects</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3550788</id>
    <revision>
      <id>7265957</id>
      <parentid>7251598</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <origin>7265957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8629" sha1="amzon71wl7ljs13hbe1ri3m9c6vkt3y" xml:space="preserve">{{Notice|Please add your Wikibooks projects to the list, if it hasn't already added.}}
== List of Wikibooks projects (Wb/xyz) open in the Incubator ==
&lt;small&gt; Last update of the page: 17/06/2026. The page number count for each project is automatic (''use the purge button regularly to refresh the display'').&lt;/small&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Project
! Code
! English name 
! Number of articles
! Starting date
! Status
! Actions taken
|-
||Wikibooks||ab||Abkhazian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/ab|{{PAGESINCATEGORY:wb/ab}}]] ||2023-02 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||ain||Ainu||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/ain|{{PAGESINCATEGORY:wb/ain}}]] ||2022-10 || style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||am||Amharic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/am|{{PAGESINCATEGORY:wb/am}}]] ||2021-05|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||as||Assamese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/as|{{PAGESINCATEGORY:wb/as}}]] ||2004-11|| Active 2021-08 ||
|-
||Wikibooks||ary||Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/ary|{{PAGESINCATEGORY:wb/ary}}]] ||?1|| Never been active.||
|-
||Wikibooks||ast||Asturian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/ast|{{PAGESINCATEGORY:wb/ast}}]] ||2004-11|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Imported to Incubator. Never been active since creation. ||
|-
||Wikibooks||bcl||Central Bikol||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/bcl/|{{PAGESINCATEGORY:wb/bcl}}]] ||2021|| style=&quot;background-color: yellow;&quot; | Was active from 2024-06 to 2024-11, for 6 months|| 
|-
||Wikibooks||bew||Betawi||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/bew|{{PAGESINCATEGORY:wb/bew}}]] ||2025-04||style=&quot;background-color: yellow;&quot; |Active during 2025-05 to 2025-07, and then re-active since 2025-09 ||
|-
||Wikibooks||bhi||Bhilali||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/bhi|{{PAGESINCATEGORY:wb/bhi}}]] ||2024-02||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||bug||Buginese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/bug|{{PAGESINCATEGORY:wb/bug}}]] ||2025|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. ||
|-
||Wikibooks||ckb||Central Kurdish||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/ckb|{{PAGESINCATEGORY:wb/ckb}}]] ||2020||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||ddo||Tsez||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/ddo|{{PAGESINCATEGORY:wb/ddo}}]] ||2025-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation|
|-
||Wikibooks||diq||Zazaki||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/diq|{{PAGESINCATEGORY:wb/diq}}]] ||2011-08|| Inactive since 2012||
|-
||Wikibooks||fmp||Fe'fe||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/fmp/|{{PAGESINCATEGORY:wb/fmp}}]] ||2017-04|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||fur||Friulian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/fur/|{{PAGESINCATEGORY:wb/fur}}]] ||2024-08||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||gom||Goan Konkani||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/gom|{{PAGESINCATEGORY:Wb/gom}}]] || 2024-04|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||lki||Laki||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/lki|{{PAGESINCATEGORY:wb/lki}}]] ||2015-09||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||mni||Manipuri||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/mni|{{PAGESINCATEGORY:wb/mni}}]] ||2018-08||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||mnw||Mon||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/mnw|{{PAGESINCATEGORY:wb/mnw}}]] ||2021-03||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||mos||Mossi||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/mos|{{PAGESINCATEGORY:wb/mos}}]] ||2023||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||nan||Min Nan Chinese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/nan|{{PAGESINCATEGORY:wb/nan}}]] ||2005-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Imported to Incubator. Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||nia||Nias||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/nia/|{{PAGESINCATEGORY:wb/nia}}]] ||2021-01 || Recently active ||
|-
||Wikibooks||om||Oromo||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/om|{{PAGESINCATEGORY:wb/om}}]] ||2023-03|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. ||
|-
||Wikibooks||or||Odia||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/or/|{{PAGESINCATEGORY:wb/or}}]] ||2011-09 || Recently active ||
|-
||Wikibooks||os||Ossetian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/os/|{{PAGESINCATEGORY:wb/os}}]] ||2011-11|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. ||
|-
||Wikibooks||pag||Pangasinan||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/pag|{{PAGESINCATEGORY:wb/pag}}]] ||2023-04||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||pcd||Picard||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/pcd|{{PAGESINCATEGORY:wb/pcd}}]] ||2014-02 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||ps||Pashto||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/ps/|{{PAGESINCATEGORY:wb/ps}}]] ||2004-09|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. ||Imported to Incubator.
|-
||Wikibooks||qwh||Quechua||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/qwh|{{PAGESINCATEGORY:wb/qwh}}]] ||2017-08 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||rkt||Rangpuri||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/rkt/|{{PAGESINCATEGORY:wb/rkt}}]] ||2024|| style=&quot;background-color: grey;&quot; |  Never been active since creation. 
|-
||Wikibooks||rw||Kinyarwanda ||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/rw|{{PAGESINCATEGORY:wb/rw}}]] ||2025 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||sah||Yakut ||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/sah|{{PAGESINCATEGORY:wb/sah}}]] ||2025 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||se|| Northern Sami||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/se|{{PAGESINCATEGORY:wb/se}}]] ||2009-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Imported to Incubator. Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||skr||Saraiki ||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/skr|{{PAGESINCATEGORY:wb/skr}}]] || 2013-10 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||so||Somali||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/so|{{PAGESINCATEGORY:wb/so}}]]||2007-08 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||sn||Shona||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/sn|{{PAGESINCATEGORY:wb/sn}}]] || 2015-12|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||su||Sundanese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/su|{{PAGESINCATEGORY:wb/su}}]]|| 2024|| Active?|| 
|-
||Wikibooks||syl||Sylheti||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/syl/|{{PAGESINCATEGORY:wb/syl}}]] ||2022-07 || style=&quot;background-color: yellow;&quot; | Was active from 2023-05 to 2024-05, for 13 months|| No action has been taken by Langcom.
|-
||Wikibooks||tw||Twi||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/tw|{{PAGESINCATEGORY:wb/tw}}]] ||2005|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Imported to Incubator. Never been active since creation.||
|-
||Wikibooks||vai||Vai||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/vai|{{PAGESINCATEGORY:wb/vai}}]] || 2025-02||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||wal||Wollayta||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/wal|{{PAGESINCATEGORY:wb/wal}}]] ||2024 || style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||wuu||Wuu||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wb/wuu|{{PAGESINCATEGORY:wb/wuu}}]] || 2014-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||war||Waray||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/war|{{PAGESINCATEGORY:wb/war}}]] ||2020-04 ||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wikibooks||yue||Cantonese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wb/yue|{{PAGESINCATEGORY:wb/yue}}]] ||2008-09|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation ||
|}

* Template: [[Template:Tests/wb]]

== See also ==
* [[Incubator:Wikipedia projects]]
* [[Incubator:Wiktionary projects]]
* [[Incubator:Wikinews projects]]
* [[Incubator:Wikiquote projects]]
* [[Incubator:Wikivoyage projects]]

[[Category:Incubator:Projects]]</text>
      <sha1>amzon71wl7ljs13hbe1ri3m9c6vkt3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Hannatu Musawa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3551991</id>
    <revision>
      <id>7266104</id>
      <parentid>6698480</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political engagement */</comment>
      <origin>7266104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" sha1="ckq3g3867f3ajtstcf7x2d7nqofa7c9" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Political agement ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>ckq3g3867f3ajtstcf7x2d7nqofa7c9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266105</id>
      <parentid>7266104</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political agement */</comment>
      <origin>7266105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="992" sha1="7k21s4bxc0y0yyixjr0e7rmpf30qjn4" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Political aement ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>7k21s4bxc0y0yyixjr0e7rmpf30qjn4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266106</id>
      <parentid>7266105</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:08:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political aement */</comment>
      <origin>7266106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="989" sha1="d94yg1ra33p307z2s4pyrthpyvmggbb" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Political ent ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>d94yg1ra33p307z2s4pyrthpyvmggbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266107</id>
      <parentid>7266106</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:08:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Political ent */</comment>
      <origin>7266107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="1v2u3o4t120wiircxtcdzvz4xjmh56s" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Politicnt ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>1v2u3o4t120wiircxtcdzvz4xjmh56s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266108</id>
      <parentid>7266107</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:09:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Politicnt */</comment>
      <origin>7266108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="4czcwvv0gzh5j8523f07rwk6elsy0pp" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Policnt ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>4czcwvv0gzh5j8523f07rwk6elsy0pp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266109</id>
      <parentid>7266108</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Policnt */</comment>
      <origin>7266109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" sha1="n99o1b1cehd5jwo8dpgy79ww1txdkrr" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Polnt ==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>n99o1b1cehd5jwo8dpgy79ww1txdkrr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266110</id>
      <parentid>7266109</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Polnt */</comment>
      <origin>7266110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="968" sha1="q2zlhx8y3fqf96w7se9zbqjchg2ht1z" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q122052092}}
'''Hannatu Musa Musawa''' (nji yanyi hy
Kupou tan 1, 1974) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian|Nigerian]]&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/pidgin/66528750''BBC News Pidgin''. Retrieved 31 January 2024.&lt;/ref&gt; lawyer, politician, ba author, najan Minister of Art, Culture and Creative Economy in Nigeria ni kijakau. Hearo [[Wp/mrt/Katsina State|Katsina State]] ni northern part ni Nigeria ngyaja ba chuli [[Wp/mrt/Hausa-Fulani|Hausa-Fulani]] ethnic group.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==
Hannatu Musawa kuwar [[Wp/mrt/Musa Musawa|Musa Musawa]] ngya, a member of the radical [[Wp/mrt/Leftist First Republic|leftist First Republic]] party, [[Wp/mrt/Northern Elements|Northern Elements]] [[Wp/mrt/Progressive Union|Progressive Union]],and its successor in the [[Wp/mrt/Second Republic|Second Republic]], [[Wp/mrt/Peoples Redemption Party|Peoples Redemption Party]].

==nya biya==

== Ndərər ɗəŋgá/sagida nca ==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q122052092}}</text>
      <sha1>q2zlhx8y3fqf96w7se9zbqjchg2ht1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Wiktionary projects</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3554165</id>
    <revision>
      <id>7265964</id>
      <parentid>7264792</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <origin>7265964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9114" sha1="37u7dleywis6oynxwvzw0bo01clkm93" xml:space="preserve">{{Notice|Please add your Wiktionary projects to the list, if it hasn't already added.}}
== List of Wiktionary projects (Wt/xyz) open in the Incubator ==
&lt;small&gt; Last update of the page: 26/07/2026. The page number count for each project is automatic (''use the purge button regularly to refresh the display'').&lt;/small&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Project
! Code
! English name 
! Number of articles
! Starting date
! Status
! Actions taken
|-
||Wiktionary||ab||Abkhazian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ab|{{PAGESINCATEGORY:wt/ab}}]] ||2007; 2009||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. Created in 2007, imported to Incubator in 2008. Reopened in 2009.||
|-
||Wiktionary||ace||Acehnese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ace|{{PAGESINCATEGORY:wt/ace}}]] ||2023-07||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||acm||Iraqi Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/acm|{{PAGESINCATEGORY:wt/acm}}]] ||2024-05|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||ain||Ainu||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ain|{{PAGESINCATEGORY:wt/ain}}]]||2022|| Inactive since 2024-11||
|-
||Wiktionary||ajg||Adja||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ajg|{{PAGESINCATEGORY:wt/ajg}}]] ||2023-10 || Inactive since 2023||
|-
||Wiktionary||ami||Amis||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ami|{{PAGESINCATEGORY:wt/ami}}]] ||2021|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||ann||Obolo||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ann|{{PAGESINCATEGORY:wt/ann}}]] ||2025||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||anp||Angika||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/anp|{{PAGESINCATEGORY:wt/anp}}]]||2017-10||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||arq|| Algerian Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/arq|{{PAGESINCATEGORY:wt/arq}}]]|| 2011||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||ary|| Moroccan Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ary|{{PAGESINCATEGORY:wt/ary}}]]||2005|| Inactive since 2025
|-
||Wiktionary||ba||Bashkir||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ba|{{PAGESINCATEGORY:wt/ba}}]] ||2009-02|| Inactive since 2022||
|-
||Wiktionary||bm||Bambara||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/bm|{{PAGESINCATEGORY:wt/bm}}]] || ?|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||brx|| Bodo||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/brx|{{PAGESINCATEGORY:wt/brx}}]]||2016|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation
|-
||Wiktionary||cbk-zam||Chavacano||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/cbk-zam|{{PAGESINCATEGORY:wt/cbk-zam}}]] ||2019-02|| ||
|-
||Wiktionary||dar||Dargwa||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/dar|{{PAGESINCATEGORY:wt/dar}}]] ||2025-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||den|| Slavey||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/den|{{PAGESINCATEGORY:wt/den}}]] ||2017-03|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||dty|| Doteli||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/dty|{{PAGESINCATEGORY:wt/dty}}]]|| 2016-05||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||dz||Dzonkha||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/dz|{{PAGESINCATEGORY:wt/dz}}]] ||2009-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||frp||Arpitan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/frp|{{PAGESINCATEGORY:wt/frp}}]] ||2016-||Inactive since 2022-05|| 
|-
||Wiktionary||ht||Haitian Creole||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ht|{{PAGESINCATEGORY:wt/ht}}]]||2007|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation 
|-
||Wiktionary||izh||Izhorian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/izh|{{PAGESINCATEGORY:wt/izh}}]]||2025||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||jam|| Jamaican Creole||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/jam|{{PAGESINCATEGORY:wt/jam}}]]|| 2016 ||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||jax||Jambi Malay||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/jax|{{PAGESINCATEGORY:wt/jax}}]] ||2009 ||||
|-
||Wiktionary||kai||Karai-Karai||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/kai|{{PAGESINCATEGORY:wt/kai}}]] ||2025-09|| ||
|-
||Wiktionary||knc||Yerwa/Central Kanuri||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/knc/|{{PAGESINCATEGORY:wt/knc}}]] ||2024-03|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||ksw||S'gaw Karen||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ksw|{{PAGESINCATEGORY:wt/ksw}}]]||2021-08||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||lad||Ladino||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/lad|{{PAGESINCATEGORY:wt/lad}}]]||2008-08|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||[[wt/lzz|lzz]]||Laz||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/lzz|{{PAGESINCATEGORY:wt/lzz}}]] || 2011|| ||
|-
||Wiktionary||mh||Marshallese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mh|{{PAGESINCATEGORY:wt/mh}}]] ||2009||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||mnc||Manchu||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mnc|{{PAGESINCATEGORY:wt/mnc}}]]||2016|| Last time active from 2025-04 to 2025-05 ||
|-
||Wiktionary||mrh||Mara||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mrh|{{PAGESINCATEGORY:wt/mrh}}]]||2020||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||nup||Nupe||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/nup|{{PAGESINCATEGORY:wt/nup}}]] ||2025-05||||
|-
||Wiktionary||rki||Rakhine||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/rki|{{PAGESINCATEGORY:wt/rki}}]] ||2025||Active||
|-
||Wiktionary||pag||Pangasinan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wt/pag|{{PAGESINCATEGORY:wt/pag}}]] ||2014-06|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||pam||Kampanangan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/pam|{{PAGESINCATEGORY:wt/pam}}]]|| 2014-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||pms||Piedmontese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/pms|{{PAGESINCATEGORY:wt/pms}}]]|| 2012-03||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||prg||Prussian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/prg|{{PAGESINCATEGORY:wt/prg}}]] ||2024||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||qwh||Quechua||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/qwh|{{PAGESINCATEGORY:wt/qwh}}]]|| 2011-07||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||ryu||Ryukuan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ryu|{{PAGESINCATEGORY:wt/ryu}}]] ||2014|| ||
|-
||Wiktionary||sas||Sasak||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/sas|{{PAGESINCATEGORY:wt/sas}}]] ||2025-01||style=&quot;background-color: yellow;&quot; |Active in 2025-06, and then re-active since 2025-08 ||
|-
||Wiktionary||se||Northern Sami||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/se|{{PAGESINCATEGORY:wt/se}}]]|| 2007|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||sn||Shona||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/sn|{{PAGESINCATEGORY:wt/sn}}]]|| 2009-01
|-
||Wiktionary||syl||Sylheti||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/syl|{{PAGESINCATEGORY:wt/syl}}]]||2018 || style=&quot;background-color: yellow;&quot; | Was active from 2023-05 to 2024-05, for 13 months|| No action has been taken by Langcom.
|-
||Wiktionary||ulc||Ulchi||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ulc|{{PAGESINCATEGORY:wt/ulc}}]] ||2020-07||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||wal||Wollayta||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wal|{{PAGESINCATEGORY:wt/wal}}]] || 2023|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||war|| Waray||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/war|{{PAGESINCATEGORY:wt/war}}]]|| 2009-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||[[Wt/wsg|wsg]]|| Gondi ||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wsg|{{PAGESINCATEGORY:wt/wsg}}]]||2022 ||||
|-
||Wiktionary||wuu||Wu Chinese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wuu|{{PAGESINCATEGORY:wt/wuu}}]] ||2012-?||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation|
|-
||Wiktionary||za|| Zhuang||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/za|{{PAGESINCATEGORY:wt/za}}]]|| 2024|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||zea||Zeelandic ||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/zea|{{PAGESINCATEGORY:wt/zea}}]]|| 2004|| Sporadically active || 
|}

* Template: [[Template:Tests/wt]]

== See also ==
* [[Incubator:Wikipedia projects]]
* [[Incubator:Wikibooks projects]]
* [[Incubator:Wikinews projects]]
* [[Incubator:Wikiquote projects]]
* [[Incubator:Wikivoyage projects]]

[[Category:Incubator:Projects]]</text>
      <sha1>37u7dleywis6oynxwvzw0bo01clkm93</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265965</id>
      <parentid>7265964</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Пан Хаунд 2</username>
        <id>2597454</id>
      </contributor>
      <origin>7265965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9133" sha1="m1rp438dji7y44oj8azqulnuebvut6w" xml:space="preserve">{{Notice|Please add your Wiktionary projects to the list, if it hasn't already added.}}
== List of Wiktionary projects (Wt/xyz) open in the Incubator ==
&lt;small&gt; Last update of the page: 26/07/2026. The page number count for each project is automatic (''use the purge button regularly to refresh the display'').&lt;/small&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Project
! Code
! English name 
! Number of articles
! Starting date
! Status
! Actions taken
|-
||Wiktionary||ab||Abkhazian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ab|{{PAGESINCATEGORY:wt/ab}}]] ||2007; 2009||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation. Created in 2007, imported to Incubator in 2008. Reopened in 2009.||
|-
||Wiktionary||ace||Acehnese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ace|{{PAGESINCATEGORY:wt/ace}}]] ||2023-07||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||acm||Iraqi Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/acm|{{PAGESINCATEGORY:wt/acm}}]] ||2024-05|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||ain||Ainu||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ain|{{PAGESINCATEGORY:wt/ain}}]]||2022|| Inactive since 2024-11||
|-
||Wiktionary||ajg||Adja||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ajg|{{PAGESINCATEGORY:wt/ajg}}]] ||2023-10 || Inactive since 2023||
|-
||Wiktionary||ami||Amis||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ami|{{PAGESINCATEGORY:wt/ami}}]] ||2021|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||ann||Obolo||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ann|{{PAGESINCATEGORY:wt/ann}}]] ||2025||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||anp||Angika||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/anp|{{PAGESINCATEGORY:wt/anp}}]]||2017-10||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||arq|| Algerian Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/arq|{{PAGESINCATEGORY:wt/arq}}]]|| 2011||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||ary|| Moroccan Arabic||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ary|{{PAGESINCATEGORY:wt/ary}}]]||2005|| Inactive since 2025
|-
||Wiktionary||ba||Bashkir||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ba|{{PAGESINCATEGORY:wt/ba}}]] ||2009-02|| Inactive since 2022||
|-
||Wiktionary||bm||Bambara||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/bm|{{PAGESINCATEGORY:wt/bm}}]] || ?|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||brx|| Bodo||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/brx|{{PAGESINCATEGORY:wt/brx}}]]||2016|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation
|-
||Wiktionary||cbk-zam||Chavacano||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/cbk-zam|{{PAGESINCATEGORY:wt/cbk-zam}}]] ||2019-02||Currently inactive. ||
|-
||Wiktionary||dar||Dargwa||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/dar|{{PAGESINCATEGORY:wt/dar}}]] ||2025-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||den|| Slavey||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/den|{{PAGESINCATEGORY:wt/den}}]] ||2017-03|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||dty|| Doteli||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/dty|{{PAGESINCATEGORY:wt/dty}}]]|| 2016-05||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||dz||Dzonkha||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/dz|{{PAGESINCATEGORY:wt/dz}}]] ||2009-01||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||frp||Arpitan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/frp|{{PAGESINCATEGORY:wt/frp}}]] ||2016-||Inactive since 2022-05|| 
|-
||Wiktionary||ht||Haitian Creole||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ht|{{PAGESINCATEGORY:wt/ht}}]]||2007|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation 
|-
||Wiktionary||izh||Izhorian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/izh|{{PAGESINCATEGORY:wt/izh}}]]||2025||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||jam|| Jamaican Creole||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/jam|{{PAGESINCATEGORY:wt/jam}}]]|| 2016 ||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||jax||Jambi Malay||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/jax|{{PAGESINCATEGORY:wt/jax}}]] ||2009 ||||
|-
||Wiktionary||kai||Karai-Karai||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/kai|{{PAGESINCATEGORY:wt/kai}}]] ||2025-09|| ||
|-
||Wiktionary||knc||Yerwa/Central Kanuri||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/knc/|{{PAGESINCATEGORY:wt/knc}}]] ||2024-03|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||ksw||S'gaw Karen||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ksw|{{PAGESINCATEGORY:wt/ksw}}]]||2021-08||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||lad||Ladino||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/lad|{{PAGESINCATEGORY:wt/lad}}]]||2008-08|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||[[wt/lzz|lzz]]||Laz||align=&quot;right&quot;|[[Special:Prefixindex/wt/lzz|{{PAGESINCATEGORY:wt/lzz}}]] || 2011|| ||
|-
||Wiktionary||mh||Marshallese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mh|{{PAGESINCATEGORY:wt/mh}}]] ||2009||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation.||
|-
||Wiktionary||mnc||Manchu||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mnc|{{PAGESINCATEGORY:wt/mnc}}]]||2016|| Last time active from 2025-04 to 2025-05 ||
|-
||Wiktionary||mrh||Mara||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/mrh|{{PAGESINCATEGORY:wt/mrh}}]]||2020||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||nup||Nupe||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/nup|{{PAGESINCATEGORY:wt/nup}}]] ||2025-05||||
|-
||Wiktionary||rki||Rakhine||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/rki|{{PAGESINCATEGORY:wt/rki}}]] ||2025||Active||
|-
||Wiktionary||pag||Pangasinan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/Wt/pag|{{PAGESINCATEGORY:wt/pag}}]] ||2014-06|| style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation ||
|-
||Wiktionary||pam||Kampanangan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/pam|{{PAGESINCATEGORY:wt/pam}}]]|| 2014-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||pms||Piedmontese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/pms|{{PAGESINCATEGORY:wt/pms}}]]|| 2012-03||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||prg||Prussian||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/prg|{{PAGESINCATEGORY:wt/prg}}]] ||2024||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||qwh||Quechua||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/qwh|{{PAGESINCATEGORY:wt/qwh}}]]|| 2011-07||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||ryu||Ryukuan||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ryu|{{PAGESINCATEGORY:wt/ryu}}]] ||2014|| ||
|-
||Wiktionary||sas||Sasak||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/sas|{{PAGESINCATEGORY:wt/sas}}]] ||2025-01||style=&quot;background-color: yellow;&quot; |Active in 2025-06, and then re-active since 2025-08 ||
|-
||Wiktionary||se||Northern Sami||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/se|{{PAGESINCATEGORY:wt/se}}]]|| 2007|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||sn||Shona||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/sn|{{PAGESINCATEGORY:wt/sn}}]]|| 2009-01
|-
||Wiktionary||syl||Sylheti||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/syl|{{PAGESINCATEGORY:wt/syl}}]]||2018 || style=&quot;background-color: yellow;&quot; | Was active from 2023-05 to 2024-05, for 13 months|| No action has been taken by Langcom.
|-
||Wiktionary||ulc||Ulchi||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/ulc|{{PAGESINCATEGORY:wt/ulc}}]] ||2020-07||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||wal||Wollayta||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wal|{{PAGESINCATEGORY:wt/wal}}]] || 2023|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation||
|-
||Wiktionary||war|| Waray||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/war|{{PAGESINCATEGORY:wt/war}}]]|| 2009-01||style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||[[Wt/wsg|wsg]]|| Gondi ||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wsg|{{PAGESINCATEGORY:wt/wsg}}]]||2022 ||||
|-
||Wiktionary||wuu||Wu Chinese||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/wuu|{{PAGESINCATEGORY:wt/wuu}}]] ||2012-?||style=&quot;background-color: grey;&quot; | Never been active since creation|
|-
||Wiktionary||za|| Zhuang||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/za|{{PAGESINCATEGORY:wt/za}}]]|| 2024|| style=&quot;background-color: grey;&quot;| Never been active since creation|| 
|-
||Wiktionary||zea||Zeelandic ||align=&quot;right&quot;|[[SPECIAL:PREFIXINDEX/wt/zea|{{PAGESINCATEGORY:wt/zea}}]]|| 2004|| Sporadically active || 
|}

* Template: [[Template:Tests/wt]]

== See also ==
* [[Incubator:Wikipedia projects]]
* [[Incubator:Wikibooks projects]]
* [[Incubator:Wikinews projects]]
* [[Incubator:Wikiquote projects]]
* [[Incubator:Wikivoyage projects]]

[[Category:Incubator:Projects]]</text>
      <sha1>m1rp438dji7y44oj8azqulnuebvut6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grâce d'Almeida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3556569</id>
    <revision>
      <id>7266049</id>
      <parentid>6832880</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" sha1="l33glrv1nth2fnl93ftf0ajb96zf0ld" xml:space="preserve">[[w:Grâce d'Almeida|'''Grâce d'Almeida''']] (March 21, shekarar 1951, a Dakar, Senegal - shekarar 2005) ta kasance shahararriyar lauya, mai fafutukar haƙƙin mata da kuma hakkin dan-Adam.

== Zantuka ==
* A wajen yanke shawara wajen samar da mafitar shari’a ga mata, Kungiyar Mata Lauyoyi sunyi kudurin samarwa mata da ke Benin da duk isassun matakai, da aka karfafa da duk wani tsari na dokar kasa, don taimaka masu wajen inganta rayukan su ta hanyoyin shari’a da suka dace.
** [https://books.google.com/books?id=39JMAgAAQBAJ&amp;dq=Grace%20d%27Almeida&amp;pg=RA1-PA160]


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>l33glrv1nth2fnl93ftf0ajb96zf0ld</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/2024</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3566245</id>
    <revision>
      <id>7265748</id>
      <parentid>6622692</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2963" sha1="90syq8boha9rcptve4k24t1tthomywr" xml:space="preserve">[[File:2024 events collage.jpg|thumb|Ivint dɛn insay 2024]]
'''2024''' (MMXXIV) na bin lip ia we bigin Mɔnde pan di Gregorian kalenda, di 2024 ia fɔ di Kɔmɔn Ɛra (CE) ɛn Anno Domini (AD) nem, di 24 ia fɔ di 3rd mileniɔm ɛn di 21st sɛntinari, ɛn di 5 ia fɔ di 2020s tɛn ia.

Di ia bin kɔntinyu fɔ gɛt big big fɛt-fɛt wit gɔn, lɛk di Rɔshian invayshɔn na Yukren, di Mianma sivil wɔ, di Sudan sivil wɔ, ɛn di Islamist insurjɛns na di Sahel. Insay Novɛmba, big big fɛt bin bigin bak insay di Sirian sivil wɔ, we mek dɛn pul di Ba’athist Siria, wit Bashar al-Assad we kɔmɔt na Siria insay Disɛmba.

Di wɔ we Izrɛl bin fɛt pan Gaza bin mek bak di fɛt-fɛt we bin de go ɔlsay na bɔku kɔntri dɛn, mɔ na Libanɔn, we Izrɛl bin kam atak insay Ɔktoba. Dis bin apin afta di kɔnflikt we bin de go bifo bitwin Izrɛl ɛn Hizbul bin strɔng. Insay di mɔnt we dɔn pas, Izrɛl bin mek wan ɔfens agens di grup bɔku, inklud wan atak we dɛn yuz kɔmyunikeshɔn divays dɛn we ful-ɔp wit bɔm, ɛn dɛn bin bɔm dɛn hedkwata we mek dɛn kil di Sɛktri-Jɛnɛral, Hasan Nasrallah. Ismail Haniyeh, di politikal lida fo Hamas, dem bin don kil am tu fo Iran kapital Tehran fo Julai. Di kɔnflikt bin mek bɔku pipul dɛn bin de protɛst agens di wɔ. Di ia bin si bak di rise in aktiviti bay di Houthi muvmɛnt we kɔntribyut to wan kraysis na di Rɛd Si we impak di glob ɔl shiping.

Na lɛk 80 kɔntri dɛn, we ripresent lɛk 4 bilyɔn pipul dɛn, bin du nashɔnal ilɛkshɔn ɔlsay na di ia, we inklud et pan tɛn kɔntri dɛn we gɛt bɔku pipul dɛn na di wɔl (Bangladesh, Brazil, Pakistan, Rɔshia, India, Mɛksiko, Indonishia, ɛn Amɛrika) ɛn bak Frans, Yunaytɛd Kiŋdɔm, ɛn Japan. Di Yuropian Palimɛnt bin gɛt ilɛkshɔn bak. Na di dimokrasi dɛm, pas 80 pasɛnt si di pati we de naw lɔs sɔpɔt we yu kɔmpia am wit di las ilɛkshɔn. Bɔku pan dɛn lɔs ya we bin de naw na bin istri.

Insay kɔntri dɛm lɛk Jepan, Bɔtswana, ɛn Sawt Afrika, di pati dɛm we bin de naw we bin dɔn de kɔntrol di domestik pɔlitiks fɔ bɔku bɔku ia, lɔs dɛn majyoriti ɛn dɛn dɔn ɔl tu lɛf pawa ɔ dɛn de ol tru kɔlishin wit smɔl pati dɛm. Bassirou Diomaye Faye win di 2024 Senegal prɛsidɛnt ilɛkshɔn, i bi di fɔs oposishɔn kandidet fɔ win di fɔs raun sins indipɛndɛns insay 1960. Insay Sri Lanka, di vota dɛn bin gi wan landslayd win to di Nashɔnal Pipul Pawa, we bin de bifo as smɔl pati. Ripɔblikan Donald Trump win di 2024 Amɛrika prɛsidɛnt ilɛkshɔn, ɛn i bi di fɔs U.S. prɛsidɛnt we dɛn ilɛkt fɔ sɛkɔn tɛm we nɔ kɔnsɛkutiv wan sins Grova Klivlan win di 1892 ilɛkshɔn. Insay Disɛmba 2024, di tray we Sawt Koria prɛsidɛnt Yoon Suk Yeol bin tray fɔ deklare ɛn put soja lɔ, di mɛmba dɛn na di palimɛnt nɔ bin ebul fɔ du am, ɛn dis bin mek wan pɔlitikal kraysis we mek dɛn pul am na pawa ɛn pul di aktin prɛsidɛnt Han Duck-soo kɔmɔt na pawa.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>90syq8boha9rcptve4k24t1tthomywr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265749</id>
      <parentid>7265748</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2967" sha1="qm1tbdl1to3uo6uc1bnwkiumr3m5of9" xml:space="preserve">[[File:2024 events collage.jpg|thumb|Ivint dɛn insay 2024]]
'''2024''' (MMXXIV) na bin lip ia we bigin Mɔnde pan di Gregorian kalenda, di 2024 ia fɔ di Kɔmɔn Ɛra (CE) ɛn ''Anno Domini'' (AD) nem, di 24 ia fɔ di 3rd mileniɔm ɛn di 21st sɛntinari, ɛn di 5 ia fɔ di 2020s tɛn ia.

Di ia bin kɔntinyu fɔ gɛt big big fɛt-fɛt wit gɔn, lɛk di Rɔshian invayshɔn na Yukren, di Mianma sivil wɔ, di Sudan sivil wɔ, ɛn di Islamist insurjɛns na di Sahel. Insay Novɛmba, big big fɛt bin bigin bak insay di Sirian sivil wɔ, we mek dɛn pul di Ba’athist Siria, wit Bashar al-Assad we kɔmɔt na Siria insay Disɛmba.

Di wɔ we Izrɛl bin fɛt pan Gaza bin mek bak di fɛt-fɛt we bin de go ɔlsay na bɔku kɔntri dɛn, mɔ na Libanɔn, we Izrɛl bin kam atak insay Ɔktoba. Dis bin apin afta di kɔnflikt we bin de go bifo bitwin Izrɛl ɛn Hizbul bin strɔng. Insay di mɔnt we dɔn pas, Izrɛl bin mek wan ɔfens agens di grup bɔku, inklud wan atak we dɛn yuz kɔmyunikeshɔn divays dɛn we ful-ɔp wit bɔm, ɛn dɛn bin bɔm dɛn hedkwata we mek dɛn kil di Sɛktri-Jɛnɛral, Hasan Nasrallah. Ismail Haniyeh, di politikal lida fo Hamas, dem bin don kil am tu fo Iran kapital Tehran fo Julai. Di kɔnflikt bin mek bɔku pipul dɛn bin de protɛst agens di wɔ. Di ia bin si bak di rise in aktiviti bay di Houthi muvmɛnt we kɔntribyut to wan kraysis na di Rɛd Si we impak di glob ɔl shiping.

Na lɛk 80 kɔntri dɛn, we ripresent lɛk 4 bilyɔn pipul dɛn, bin du nashɔnal ilɛkshɔn ɔlsay na di ia, we inklud et pan tɛn kɔntri dɛn we gɛt bɔku pipul dɛn na di wɔl (Bangladesh, Brazil, Pakistan, Rɔshia, India, Mɛksiko, Indonishia, ɛn Amɛrika) ɛn bak Frans, Yunaytɛd Kiŋdɔm, ɛn Japan. Di Yuropian Palimɛnt bin gɛt ilɛkshɔn bak. Na di dimokrasi dɛm, pas 80 pasɛnt si di pati we de naw lɔs sɔpɔt we yu kɔmpia am wit di las ilɛkshɔn. Bɔku pan dɛn lɔs ya we bin de naw na bin istri.

Insay kɔntri dɛm lɛk Jepan, Bɔtswana, ɛn Sawt Afrika, di pati dɛm we bin de naw we bin dɔn de kɔntrol di domestik pɔlitiks fɔ bɔku bɔku ia, lɔs dɛn majyoriti ɛn dɛn dɔn ɔl tu lɛf pawa ɔ dɛn de ol tru kɔlishin wit smɔl pati dɛm. Bassirou Diomaye Faye win di 2024 Senegal prɛsidɛnt ilɛkshɔn, i bi di fɔs oposishɔn kandidet fɔ win di fɔs raun sins indipɛndɛns insay 1960. Insay Sri Lanka, di vota dɛn bin gi wan landslayd win to di Nashɔnal Pipul Pawa, we bin de bifo as smɔl pati. Ripɔblikan Donald Trump win di 2024 Amɛrika prɛsidɛnt ilɛkshɔn, ɛn i bi di fɔs U.S. prɛsidɛnt we dɛn ilɛkt fɔ sɛkɔn tɛm we nɔ kɔnsɛkutiv wan sins Grova Klivlan win di 1892 ilɛkshɔn. Insay Disɛmba 2024, di tray we Sawt Koria prɛsidɛnt Yoon Suk Yeol bin tray fɔ deklare ɛn put soja lɔ, di mɛmba dɛn na di palimɛnt nɔ bin ebul fɔ du am, ɛn dis bin mek wan pɔlitikal kraysis we mek dɛn pul am na pawa ɛn pul di aktin prɛsidɛnt Han Duck-soo kɔmɔt na pawa.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>qm1tbdl1to3uo6uc1bnwkiumr3m5of9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/2016</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3570967</id>
    <revision>
      <id>7264868</id>
      <parentid>7215276</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:06:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q25245]]</comment>
      <origin>7264868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="4u7k07igv5a01ipyjnqdahlrvv0if3n" xml:space="preserve">'''2016''' jumpel u ja'abil ti' Calendario gregoriano.

Ti’ 2016, ''economía Yucatán'' ku p’áatal ''estable. Mérida'' ku k’exikuba’ tu ''crecimiento urbano'' tu ''norte''. Ku nojochkunta’al ''servicios de salud'' yéetel ''educación. Turismo'' ku p’áatal ''importante''.

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Ja'abo'ob]]

{{INTERWIKI|Q25245}}</text>
      <sha1>4u7k07igv5a01ipyjnqdahlrvv0if3n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/F.C. Kallon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3573495</id>
    <revision>
      <id>7264925</id>
      <parentid>6573131</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7264925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="393" sha1="c857l56il5sz12qcf01b52gxmhb7snw" xml:space="preserve">'''Futbal Klɔb Kallon''', we pipul dɛn kin kɔl '''FC Kallon''', na wan futbɔl klab we de na [[Wp/kri/Fritaun|Fritɔun]], [[Wp/kri/Sa Lon|Siera Liɔn]]. Di klab we dɛn bin bil as Sierra Fisheries, na wan pan di tɔp klab dɛn na di Sierra Leone Nashɔnal Primia Lig ɛn dɛn kin ple dɛn os gem dɛn na di Nashɔnal Stediɔm na Fritawn. Di ples gɛt 45,000 pipul dɛn.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>c857l56il5sz12qcf01b52gxmhb7snw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264926</id>
      <parentid>7264925</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7264926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="399" sha1="aryibgza7hj9790yql0xz040x9tgmy7" xml:space="preserve">'''Futbal Klɔb Kallon''', we pipul dɛn kin kɔl '''FC Kallon''', na wan futbɔl klab we de na [[Wp/kri/Fritaun|Fritɔun]], [[Wp/kri/Sa Lon|Siera Liɔn]]. Di klab we dɛn bin bil as '''Sierra Fisheries''', na wan pan di tɔp klab dɛn na di Sierra Leone Nashɔnal Primia Lig ɛn dɛn kin ple dɛn os gem dɛn na di Nashɔnal Stediɔm na Fritawn. Di ples gɛt 45,000 pipul dɛn.

[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>aryibgza7hj9790yql0xz040x9tgmy7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Iriel Faid</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3573614</id>
    <revision>
      <id>7265753</id>
      <parentid>7240001</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:47:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <origin>7265753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="9us3g6s34x740p9tpi1uixr4ehv7y85" xml:space="preserve">'''Irial Fáid''' (&quot;di prɔfɛt&quot;), di yɔŋ bɔy pikin fɔ [[Wp/kri/Erimon|Érimón]] we in wɛf Ti, akɔdin to di mɛdival Ayrish lay lay stori ɛn istri tradishɔn, bin bi Ay Kiŋ na Ayriland afta i kil Ér, Orba, Ferón ɛn Fergna, we na bin Éber Finn in pikin dɛn, insay di fɛt na Cul Martha, fɔ revaŋg fɔ di kil we dɛn kil in brɔda dɛn Luigne ɛn Laigne. I klin twɛlv ples dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ grɔn, dig sɛvin kiŋ dɛn fɔt dɛn, ɛn fɛt 4 fɛt dɛn agens di Fomorian dɛn. Bikɔs i bin dɔn rul fɔ tɛn ia, i day na Mag Muaide, ɛn in pikin we nem [[Wp/kri/Ethriel|Ɛtriɛl]] tek in ples. Di Lebor Gabála Érenn put in day di tɛm we Tautanes bin de rul na Asiria (1191–1182 BC akɔdin to Jerome in Chronicon). Geoffrey Keating dete in rul frɔm 1269 to 1259 BC, di Annals of the Four Masters frɔm 1681 to 1671 BC.

[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Lijen Ay Kiŋ dɛn na Ayriland]]</text>
      <sha1>9us3g6s34x740p9tpi1uixr4ehv7y85</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Usman Oyibe Jibrin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3574023</id>
    <revision>
      <id>7265022</id>
      <parentid>6698503</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Naval Career */</comment>
      <origin>7265022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="558" sha1="rp968ans9rgsp1lfzjb01ecacwlt3hr" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

== Navalll Career ==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>rp968ans9rgsp1lfzjb01ecacwlt3hr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265023</id>
      <parentid>7265022</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Navalll Career */</comment>
      <origin>7265023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="554" sha1="mj09orl88oik2ok07kzcqte9m09vmxx" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

== NavaCareer ==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>mj09orl88oik2ok07kzcqte9m09vmxx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265024</id>
      <parentid>7265023</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* NavaCareer */</comment>
      <origin>7265024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="552" sha1="nsr8zskjjcx9k73c0rwvarp6ko9u66r" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

== NaCareer ==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>nsr8zskjjcx9k73c0rwvarp6ko9u66r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265025</id>
      <parentid>7265024</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:53:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* NaCareer */</comment>
      <origin>7265025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="549" sha1="ir1rx465daqlxve8x0vrtwvapz8rq7g" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

== areer ==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>ir1rx465daqlxve8x0vrtwvapz8rq7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265026</id>
      <parentid>7265025</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* areer */</comment>
      <origin>7265026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="546" sha1="jkirx1hqgx0y3ax4cwbqmtet00z0jhj" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

== er ==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>jkirx1hqgx0y3ax4cwbqmtet00z0jhj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265027</id>
      <parentid>7265026</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:54:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* er */</comment>
      <origin>7265027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="536" sha1="ttze56sxhbnyirjm6bityj4lwx7jtf4" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards and decorations==
== See Also ==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>ttze56sxhbnyirjm6bityj4lwx7jtf4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265028</id>
      <parentid>7265027</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* See Also */</comment>
      <origin>7265028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="536" sha1="cxqxw8svzwbscfnotkij325k0jp4674" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards and decorations==
== See Alo ==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>cxqxw8svzwbscfnotkij325k0jp4674</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265029</id>
      <parentid>7265028</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* See Alo */</comment>
      <origin>7265029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="2nudap31cmgv2nhnvpxj7xz3kjvmmg9" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards and decorations==
== See A ==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>2nudap31cmgv2nhnvpxj7xz3kjvmmg9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265031</id>
      <parentid>7265029</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* See A */</comment>
      <origin>7265031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="532" sha1="my0dnoda24dj8h6faz55kee1lk2y4ka" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards and decorations==
== See ==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>my0dnoda24dj8h6faz55kee1lk2y4ka</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265032</id>
      <parentid>7265031</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:55:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* See */</comment>
      <origin>7265032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="521" sha1="d2hm9h1a9nbpuion109sbit81of3rla" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards and decorations==
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>d2hm9h1a9nbpuion109sbit81of3rla</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265033</id>
      <parentid>7265032</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Awards and decorations */</comment>
      <origin>7265033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="520" sha1="6xq0h38hdjw6ico8foebwjq5xpwei8u" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards d decorations==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>6xq0h38hdjw6ico8foebwjq5xpwei8u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265034</id>
      <parentid>7265033</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Awards d decorations */</comment>
      <origin>7265034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="516" sha1="dgimfx4u6wfax27soc7kczdra1okrw5" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards corations==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>dgimfx4u6wfax27soc7kczdra1okrw5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265036</id>
      <parentid>7265034</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:56:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Awards corations */</comment>
      <origin>7265036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="513" sha1="p0ogx6kfnnjfw9avypk95164ckkl455" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards ctions==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>p0ogx6kfnnjfw9avypk95164ckkl455</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265038</id>
      <parentid>7265036</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:56:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Awards ctions */</comment>
      <origin>7265038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="0otrx3cawkxov3kwjcudphvz7pzwhm7" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Awards ==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>0otrx3cawkxov3kwjcudphvz7pzwhm7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265039</id>
      <parentid>7265038</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Awards */</comment>
      <origin>7265039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="504" sha1="sl24q33nq717menqzat49nfbzrzvz23" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Aws ==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>sl24q33nq717menqzat49nfbzrzvz23</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265040</id>
      <parentid>7265039</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:56:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Baby juuu</username>
        <id>2634254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Aws */</comment>
      <origin>7265040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="494" sha1="ibb7f173mh8qt8ampna2patff8zejmk" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q21062617}}
'''Usman Oyibe Jibrin''', CFR GSS AM psc(+) mni LLB PGCPA (nji yanyi 16 tey 1959) ndgya [[Wp/mrt/Nigerian Navy|Nigerian Navy]] [[Wp/mrt/Vice admiral|vice admiral]] ba 21st [[Wp/mrt/Chief ni Naval Staff|Chief ni Naval Staff]]. Prior to his appointment aga Chief ni Naval Staff, najan Chief of Logistics ba Director ni Training, Defence Headquarters Abuja.

==nya biya ni tangurma==

==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q21062617}}</text>
      <sha1>ibb7f173mh8qt8ampna2patff8zejmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gaa/Iraq</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3585209</id>
    <revision>
      <id>7266131</id>
      <parentid>6604219</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q796]]</comment>
      <origin>7266131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="581" sha1="nx70ayry64q8rfdkq6sxgrfntfjll62" xml:space="preserve">{{Wp/gaa/Databox|item=Q796}}
'''Iraq''' ji maŋ ko ni yɔɔ [[Wp/gaa/Asia|Asia]] Anaigbɛ. Ekɛ [[Wp/gaa/Saudi Arabia|Saudi Arabia]] yeɔ husu yɛ anaigbɛ, [[Wp/gaa/Turkey|Turkey]] yɛ kooyigbɛ, [[Wp/gaa/Iran|Iran]] yɛ bokagbɛ, Persia Ŋshɔkpɔ lɛ kɛ [[Wp/gaa/Kuwait|Kuwait]] yɛ wuoyi-bokagbɛ, [[Wp/gaa/Jordan|Jordan]] yɛ wuoyi-anaigbɛ, kɛ [[Wp/gaa/Syria|Syria]] yɛ anaigbɛ. Maŋ lɛ dalɛ ji sqɛɛ kilomitai 438,317 (169,235 sq mi) ni emli bii fe akpekpei 46.

[[Wp/gaa/Baghdad|Baghdad]] ji maŋtiase ni da fe fɛɛ yɛ Iraq.
[[Category:Wp/gaa]]

{{INTERWIKI|Q796}}</text>
      <sha1>nx70ayry64q8rfdkq6sxgrfntfjll62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/gaa/Baghdad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3585210</id>
    <revision>
      <id>7266133</id>
      <parentid>6604221</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1530]]</comment>
      <origin>7266133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="il8ojucceqk0dzy428j5vu3qnyp7o58" xml:space="preserve">{{Wp/gaa/Databox|item=Q1530}}
'''Baghdad''' ji [[Wp/gaa/Iraq|Iraq]] maŋtiase

[[Category:Wp/gaa]]

{{INTERWIKI|Q1530}}</text>
      <sha1>il8ojucceqk0dzy428j5vu3qnyp7o58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Musa Babayo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3586802</id>
    <revision>
      <id>7264888</id>
      <parentid>7262486</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="806" sha1="sa8mgp2nice44mfw3t16gd9azgawjlp" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q88366254}}
'''Musa Babayo''' (nji yanyi 21 hya makur 1957) ndgya Nigerian banker, businessman, politician, ba elder states-man najan National Secretary ni [[Wp/mrt/PDP National Working Committee|PDP National Working Committee]][5][6] hearo 2012 ando 2015 jidzugwa join [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]] (APC) or  l15 kumo 2015.[7] najan Deputy National Secretary ni party hearo 2008 ando 2011 ayi kudau ji dzugwa dagaNational Secretary.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndar siyasar mdu==


* [[Wp/mrt/List of Nigerians|List of Nigerians]]
* [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]]
* [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]]
* [[Wp/mrt/Bamanga Tukur|Bamanga Tukur]]
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q88366254}}</text>
      <sha1>sa8mgp2nice44mfw3t16gd9azgawjlp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264889</id>
      <parentid>7264888</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="tg0y8kp9bv1yiu38o3teqy5o589n7o2" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q88366254}}
'''Musa Babayo''' (nji yanyi 21 hya makur 1957) ndgya Nigerian banker, businessman, politician, ba elder states-man najan National Secretary ni [[Wp/mrt/PDP National Working Committee|PDP National Working Committee]]hearo 2012 ando 2015 jidzugwa join [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]] (APC) or  l15 kumo 2015.[7] najan Deputy National Secretary ni party hearo 2008 ando 2011 ayi kudau ji dzugwa dagaNational Secretary.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndar siyasar mdu==


* [[Wp/mrt/List of Nigerians|List of Nigerians]]
* [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]]
* [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]]
* [[Wp/mrt/Bamanga Tukur|Bamanga Tukur]]
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q88366254}}</text>
      <sha1>tg0y8kp9bv1yiu38o3teqy5o589n7o2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264891</id>
      <parentid>7264889</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="759" sha1="ga9z0bc30v2v3vt9mnql2vpcnrpcu7n" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q88366254}}
'''Musa Babayo''' (nji yanyi 21 hya makur 1957) ndgya Nigerian banker, businessman, politician, ba elder states-man najan National Secretary ni PDP National Working Committee]]hearo 2012 ando 2015 jidzugwa join [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]] (APC) or  l15 kumo 2015.[7] najan Deputy National Secretary ni party hearo 2008 ando 2011 ayi kudau ji dzugwa dagaNational Secretary.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndar siyasar mdu==


* [[Wp/mrt/List of Nigerians|List of Nigerians]]
* [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]]
* [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]]
* [[Wp/mrt/Bamanga Tukur|Bamanga Tukur]]
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q88366254}}</text>
      <sha1>ga9z0bc30v2v3vt9mnql2vpcnrpcu7n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264893</id>
      <parentid>7264891</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="h76sta0516ktl1878cpim1y43vpbe2h" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q88366254}}
'''Musa Babayo''' (nji yanyi 21 hya makur 1957) ndgya Nigerian banker, businessman, politician, ba elder states-man najan National Secretary ni PDP National Working Committee hearo 2012 ando 2015 jidzugwa join [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]] (APC) or  l15 kumo 2015.[7] najan Deputy National Secretary ni party hearo 2008 ando 2011 ayi kudau ji dzugwa dagaNational Secretary.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndar siyasar mdu==


* [[Wp/mrt/List of Nigerians|List of Nigerians]]
* [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]]
* [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]]
* [[Wp/mrt/Bamanga Tukur|Bamanga Tukur]]
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q88366254}}</text>
      <sha1>h76sta0516ktl1878cpim1y43vpbe2h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264894</id>
      <parentid>7264893</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="755" sha1="a8uec0bk01ik6sgbnzij7aetd9byfez" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q88366254}}
'''Musa Babayo''' (nji yanyi 21 hya makur 1957) ndgya Nigerian banker, businessman, politician, ba elder states-man najan National Secretary ni PDP National Working Committee hearo 2012 ando 2015 jidzugwa join [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]] (APC) or  l15 kumo 2015. najan Deputy National Secretary ni party hearo 2008 ando 2011 ayi kudau ji dzugwa dagaNational Secretary.
==Ndar dunyar mdu aga mtə==

==Ndar siyasar mdu==


* [[Wp/mrt/List of Nigerians|List of Nigerians]]
* [[Wp/mrt/People's Democratic Party|People's Democratic Party]]
* [[Wp/mrt/All Progressives Congress|All Progressives Congress]]
* [[Wp/mrt/Bamanga Tukur|Bamanga Tukur]]
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q88366254}}</text>
      <sha1>a8uec0bk01ik6sgbnzij7aetd9byfez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/nup/Kpataki Kperegi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3605770</id>
    <revision>
      <id>7265572</id>
      <parentid>7262834</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jameel35</username>
        <id>2592280</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="6korwbwjjh8qi92d6yu6ykzsvfls434" xml:space="preserve">'''Edunko''' yekpe egan nana yi '''Deer'''.&lt;ref&gt;Roger Blench, 2009: Nupe Dictionary. https://web.archive.org/web/20130824072455/http://roger/ Blench.info/RBOP.htm.
Voice/ Fax. 0044-(0)1223-560687&lt;/ref&gt;
==Santatun==

[[Category:Wt/nup]]</text>
      <sha1>6korwbwjjh8qi92d6yu6ykzsvfls434</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/John Wash Pam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3614096</id>
    <revision>
      <id>7265706</id>
      <parentid>6756180</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T22:03:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CHENG REX</username>
        <id>2607725</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="290" sha1="9iyji5uxpgavd063h00buxk5iycepu8" xml:space="preserve">'''John Wash Pam''' (womo de bà tò hɛ ɛ shey 1940 vok ɛ pwel gwo tungun na polo hining ɛ shey hɛ 2014) ɑ sɛ̀ mwat chuna wo Nijeriya . Ye Da John Wash Pam a ga kana si Mwad sele mwad nuyel be senato.

==Kwɔnsɛ̂==

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>9iyji5uxpgavd063h00buxk5iycepu8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladwell Jesire Cheruiyot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3614385</id>
    <revision>
      <id>7265943</id>
      <parentid>6797961</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="743" sha1="3liiaww93fxpf5rimd4mjlsok9h89ai" xml:space="preserve">[[w: Gladwell Jesire Cheruiyot| '''Gladwell Jesire Cheruiyot''']] ‘yar siyasan ƙasar Kenya ce kuma mamba ta jam’iyyar Kenyan Africa National Union (KANU) tun daga shekara ta dubu biyu da goma sha bokwai  2017.  Ta kuma kasance ƴar majalisa mai wakiltar Gundumar Baringo.

== Zantuka ==
* Ya kamata mutanen Kenya. su dauki lokaci suyi addu’an kawo karshen wannan kisan mutane da akeyi mara ka’ida, sace dabbobinsu da kuma korar su daga gidajen su. Ta hanyar shiga na musamman ne kadai yankuna zasu samu zaman lafiya.
** [https://www.the-star.co.ke/counties/rift-valley/2022-02-24-pray-for-peace-baringo-woman-rep-appeals-to-clergy/ Gladwell Jesire Cheruiyot said], (The Star, February 24, 2022)

==Hanyoyin waje==


[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>3liiaww93fxpf5rimd4mjlsok9h89ai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Fakhruddin Ahmed</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3616209</id>
    <revision>
      <id>7265934</id>
      <parentid>7263682</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:47:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="734" sha1="ci9yjgfc53wbuzhu64k9baxravdfjk1" xml:space="preserve">'''[[W:Fakhruddin Ahmed|Fakhruddin Ahmed]]''' (an haife shi 1 ga Mayun shekarar 1940) masanin tattalin arziƙin Bangladesh ne, ma'aikacin gwamnati, kuma tsohon gwamnan Bankin Bangladesh.

== Zantuka ==

*Bangladesh na adawa da ta'addanci a dukkan abubuwan da suka faru.
**[https://www.oneindia.com/2008/08/02/karzai-attacks-pakistan-terror-links-saarc-summit-1217671500.html] Karzai ya kai hari Pakistan kan alakar ta'addanci a taron SAARC

*Ba za mu iya yin sako-sako da wannan yaƙi da akidar kiyayya, son rai da masu son ruguza al’umma ba.
**[https://www.oneindia.com/2008/08/02/karzai-attacks-pakistan-terror-links-saarc-summit-1217671500.html] Karzai ya kai hari Pakistan kan alakar ta'addanci a taron SAARC

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>ci9yjgfc53wbuzhu64k9baxravdfjk1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Rebecca Kadaga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3619300</id>
    <revision>
      <id>7265558</id>
      <parentid>7106495</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <comment>Added infobox</comment>
      <origin>7265558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12654" sha1="iogyzioy41b5wnxwjfxztg5pc4u82x0" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika w'eishengyero rya Uganda kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya Uganda. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya Edward Ssekandi owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== ''Eby'obuhangwa n'obwegyese'' ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari yunivaasite ya Makerere, yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>iogyzioy41b5wnxwjfxztg5pc4u82x0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265559</id>
      <parentid>7265558</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12688" sha1="fl2ml5yxoegx3lpi9qolqj8vhttnc5h" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya Uganda. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya Edward Ssekandi owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== ''Eby'obuhangwa n'obwegyese'' ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari yunivaasite ya Makerere, yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>fl2ml5yxoegx3lpi9qolqj8vhttnc5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265561</id>
      <parentid>7265559</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12706" sha1="6aa2ljlijqc5rpxx8oxj4xtno9djqz7" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya Edward Ssekandi owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== ''Eby'obuhangwa n'obwegyese'' ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari yunivaasite ya Makerere, yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>6aa2ljlijqc5rpxx8oxj4xtno9djqz7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265564</id>
      <parentid>7265561</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12733" sha1="p0vc9ulyhq8gnbdkej3pyi5p2hwyy07" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== ''Eby'obuhangwa n'obwegyese'' ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari yunivaasite ya Makerere, yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>p0vc9ulyhq8gnbdkej3pyi5p2hwyy07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265567</id>
      <parentid>7265564</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12729" sha1="67vgb13yi6g9jen6qzusnb8vnr8wr2t" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari yunivaasite ya Makerere, yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>67vgb13yi6g9jen6qzusnb8vnr8wr2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265569</id>
      <parentid>7265567</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12760" sha1="hvsxciarl1206cugb3slagp7jfyzms9" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari [[Wp/nyn/Makerere University|yunivaasite ya Makerere]], yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we Jacob Oulanyah ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>hvsxciarl1206cugb3slagp7jfyzms9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265573</id>
      <parentid>7265569</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12786" sha1="342n48k6wnalp46yfvzzewbkinw6k13" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari [[Wp/nyn/Makerere University|yunivaasite ya Makerere]], yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we [[Wp/nyn/Jacob Oulanyah|Jacob Oulanyah]] ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika w'eishengyero rya Uganda, akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>342n48k6wnalp46yfvzzewbkinw6k13</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265574</id>
      <parentid>7265573</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:55:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12820" sha1="owl3xh1l8uszehpigcqbb7bfk2s94yc" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari [[Wp/nyn/Makerere University|yunivaasite ya Makerere]], yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we [[Wp/nyn/Jacob Oulanyah|Jacob Oulanyah]] ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]], akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[:en:Cabinet_of_Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>owl3xh1l8uszehpigcqbb7bfk2s94yc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265575</id>
      <parentid>7265574</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:58:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12823" sha1="1aamauwjzq9gjhllrd2wk7v5mnltgof" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa ''2001'' kuhisya omu mwaka gwa ''2011''.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari [[Wp/nyn/Makerere University|yunivaasite ya Makerere]], yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we [[Wp/nyn/Jacob Oulanyah|Jacob Oulanyah]] ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]], akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[Wp/nyn/Cabinet of Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>1aamauwjzq9gjhllrd2wk7v5mnltgof</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265576</id>
      <parentid>7265575</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12815" sha1="i406a8dk3ide63hzlkaxrx4a1lhvwqj" xml:space="preserve"> {{Wp/nyn/Databox|item=Q1026465}}
[[File:Kadaga Rebecca 2.jpg|thumb|Kadaga Rebecca]]
'''Rebecca Alitwala Kadaga''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956'')  n'omunyamateeka kandi omunyabutegyeki owaabeire ari Sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]] kuruga ebiro 19 Okwa kataano omuri ''2011'' kuhisya ebiro 21 Okwa kataano omuri ''2021''. 

Obwahati n'omuhwezi w'enganzi y'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Obwahati naakora nka minisita w'enshonga z'amahanga ga Afirika y'oburugwa-izooba omu minisiture ya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ New Cabinet: Museveni drops Kutesa, 10 ministers]&quot;. [[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda).]] Kampala, Uganda. 9 June 2021. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omukazi w'okubanza kutooranwa kuba Sipiika omu byafaayo by'eishengyero rya Uganda. Akaza omu bigyere bya [[Wp/nyn/Edward Ssekandi|Edward Ssekandi]] owaabaire ari Sipiika kuruga omu mwaka gwa 2001 kuhisya omu mwaka gwa 2011.&lt;ref&gt;Wambi, Michael (24 May 2011). &quot;[http://www.ipsnews.net/2011/05/politics-first-woman-speaker-of-parliament-changing-politics/ Politics: First Woman Speaker of Parliament Changing Politics&quot;]. [[:en:Inter_Press_Service|Inter Press Service]]. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Namutebi, Joyce; Mukasa, Henry; Olupot, Milton (19 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20141211080732/http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 Kadaga is first female Speaker]&quot;. [[Wp/nyn/The New Vision|New Vision]]. Kampala, Uganda. Archived from the original (Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/12/755206 the original] on 11 December 2014) on 11 December 2014. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt;

N'omwebembezi w'eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli omu kicweka kya Busoga. ekitwireho kuruga omuri ''1989''.&lt;ref&gt;Mutaka, Moses (2 July 2015). &quot;[http://www.monitor.co.ug/News/National/Kadaga-should-quit-Kamuli-woman-seat--says-rival/-/688334/2772274/-/kvo1qjz/-/ Kadaga should quit Kamuli woman seat, says rival]&quot;. ''[[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul, Sonia (26 February 2016). &quot;[http://www.slate.com/articles/news_and_politics/roads/2016/02/yoweri_museveni_has_ruled_uganda_for_30_years_and_isn_t_going_anywhere_but.html Will This Woman Replace Uganda's Strongman?]&quot;. [[:en:Slate_(magazine)|Slate Magazine.]] New York City. Retrieved 17 December 2017.&lt;/ref&gt;

== Eby'obuhangwa n'obwegyese ==
Rebbecca Kadaga akazaarwa ebiro 24 Okwa kataano omuri ''1956''  omu disiturikiti ya Kamuli, omu burugwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Akaza omu itendekyero rya Namasagali omu mashomero ga siniya. Akashoma ebiragiro ahari [[Wp/nyn/Makerere University|yunivaasite ya Makerere]], yaatunga diguri y'ebiragiro (LLB) omu mwaka gwa 1978. Akagumizamu yaatunga dipuroma omu by'ebiragiro kuruga omu  Law Development Center omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979. Omu 2000, akatunga dipuroma omu biragiro by'abakazi kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe. Omuri 2003, akatunga diguri y'akabiri omu by'emikono (MA), erikukwata munonga aha biragiro by'abakazi, kuruga omu yunivasite ya Zimbabwe.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/mpdata/mps.hei?p=f&amp;n=t&amp;details=t&amp;j=16.000000&amp;const=Woman+Representative&amp;dist_id=20.000000&amp;distname=Kamuli Profile of Alitwala Rebecca Kadaga]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. 2011. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Omuri 2019, Yunivasite ya Nkumba, yunivaasite y'abantu buntu omu Uganda, ekaheereza Kadaga diiguri y'ekitiinisa eya Dokita w'ebiragiro.&lt;ref&gt;Muganga, Eve; Kyeyune, Moses (26 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Nkumba-University-awards-Kadaga-Honorary-Doctorate-Laws/688334-5325766-3vppii/index.html Nkumba University Awards Kadaga With Honorary Doctorate of Laws]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]]. Kampala. Retrieved 26 October 2019.&lt;/ref&gt;

== Obumanyirivu bw'emirimo ==
Ahagati ya 1984 na 1988, akakora nk'omunyamateeka. Kuruga omuri 1989 kuhisya omuri 1996, akakora nk'omukiiki omu eishengyero omu disiturikiti ya Kamuli ahabw'abakazi. Akakora nka mukuru w'akakiiko ka Yunivasite ya Mbarara ahagati ya 1993 na 1996. Omuri 1996, akakora nk'omuhandiiki mukuru w'ekibiina ky'abakazi abarikukurira eishengyero omuri burugwa-izooba bwa Afirika. 

Kuruga omuri 1996 kuhisya omuri 1998, Rebecca Kadaga akaba ari minisita w'eihanga rya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ow'okukwatanisa omu byanga bya Africa na Middle East. Kuruga omuri 1998 kuhisya 1999, akaba ari minisita w'ebyempurizagana n'enyonyi, kandi kuruga omuri 1999 kuhisya omuri 2000, akaba ari minisita w'enshonga z'eishengyero. Akatooranwa nk'omumyoka wa sipiika omu ishengyero omuri 2001, omwanya ogu yaakora kuhisya ebiro 19 Okwa kataano omuri 2011, obu yaatooranwa kuba sipiika wa ishengyero.&lt;ref&gt;Naturinda, Sheila (16 May 2011). &quot;[https://web.archive.org/web/20180411111511/http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html Speaker Ssekandi Quits for Kadaga]&quot;. [[Wp/nyn/Daily Monitor|Daily Monitor]] (Kampala). Archived from [http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1163216/-/c1iteyz/-/index.html the original] on 11 April 2018. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ahanyima y'akaruuru ka boona ak'Okwakabiri  2016, Kadaga akagaruka yarondwa nka sipiika w'eishengyero ebiro 19 Okwa kataano omuri 2016.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/new_vision/news/1424869/kadaga-elected-speaker-unopposed Kadaga Speaker, Oulanyah Deputy]&quot;, New Vision, 19 May 2016.&lt;/ref&gt;

Ebiro 20 Okwa ikumi na kumwe omuri 2017, Kadaga akebembera orukiiko rwa ishengyero rya Uganda orwaretsireho empindahinduka omu ngyenderwaho y'eihanga, hamwe n'ebindi ebyabaire nibyetengwa ahabw'abeesimbire aha ntebe y'omwebembezi w'eihanga kuba batakahikize emyaka 75 y'obukuru. Empindahinduka ekaha [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]] obugabe kwesimba ahabwa mukuru w'eihanga omurundi gwa mukaaga.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.independent.co.ug/kadaga-vote-me-i-helped-push-age-limit-debate/ KADAGA: Vote me, I helped push 'Age Limit' debate]&quot;. The Independent Uganda. 12 August 2020. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa kana omuri 2021, Kadaga akagaruka yarondwa omu ishengyero nk'omujwekyerwa w'abakazi omu disiturikiti ya Kamuli. N'ekyarugiremu, akatandika ehururu y'okusigaza entebe ye nk'omujwekyerwa w'eishengyero omurundi gwa kashatu. Kadaga akafeerwa akaruuru k'omujwekyerwa we [[Wp/nyn/Jacob Oulanyah|Jacob Oulanyah]] ahabwa ekibiina kye ekya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]] (NRM).&lt;ref&gt;Tumusiime, David Jack. &quot;[https://nilepost.co.ug/news/106022/jacob-oulanyah-is-new-speaker-kadaga-comes-second Jacob Oulanyah is new speaker, Kadaga comes second]&quot;. Nilepost News. Retrieved 5 January 2026.&lt;/ref&gt;

== Emirimo ye omwishengero ==
Oyihireho obujunaanizibwa bwe nka sipiika [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|w'eishengyero rya Uganda]], akatuura aha kakiiko ka eishengyero akarikukurataho: Akakiiko akarikutoorana abantu. Akakiiko nikashwijuma abantu boona abaronzirwe omwebembezi w'eihanga, kandi nikabaasa kwikiriza nainga okwanga okurondwa: Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eishengyero  Sipiika niwe arikukurira akakiiko Akakiiko k'eby'obushubuzi  Sipiika niwe arikukurira akakiiko.

== Obutaikirizana ==
Kadaga akaraganisa kuta ebiragiro by'okurwanisa ebikorwa by'obushambani omu eishengyero okwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012. Eiteeka eri, obumwe n'obumwe niryetwa &quot;Kill the Gays bill&quot; omu bwire obumwe rikaba nirigyenderera okuhindura ebikorwa ky'eby'obutingwa kandi ekirikusharirwa okufa hamwe n'okukomwa amagara ge goona kwonka kuyaherize yaayihaho eky'okufa aha  iteeka.Naagira ngu nikyiija kuhinduka ekiragiro, ahabw'okuba abanya Uganda abaingi nibakishaba.&lt;ref&gt;Muhumuza, Rodney (12 November 2012). &quot;[http://www.huffingtonpost.com/2012/11/12/uganda-anti-gay-bill-2012-pass_n_2116584.html Uganda's Anti-Gay Bill To Pass This Year: Official]&quot;. The Huffington Post. Retrieved 13 November 2012.&lt;/ref&gt;  

Omu kwezi kwa ikumi nibiri omuri 2012, Kadaga akaba ari omuri Rooma kugamba aha rukiiko rwamushanju orw'abany'eishengyero orurikwebembera kooti y'ensi yoona hamwe n'obutegyeki bw'ebiragiro.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.pgaction.org/activity/2012/cap-icc-vii.html Consultative Assembly of Parliamentarians for The ICC And The Rule of Law – 7th Session]&quot;. Parliamentarians for Global Action. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;7[https://web.archive.org/web/20150924072139/http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf th Consultative Assembly of Parliamentarians for The International Criminal Court (ICC) And The Rule of Law &amp; World Parliamentary Conference On Human Rights 34th Annual Forum of PGA, 10 &amp; 11 December 2012: Programme]&quot; (PDF). Parliamentarians for Global Action (PGA). 7 December 2012. Archived from [http://www.pgaction.org/pdf/2012-12-07-Programa-PGA-CAP-ICC%20Rome-FINAL.pdf the original] (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt;

Ripoota zikajanjaara ngu Kadaga akatunga omugisha kuruga owa Paapa Benedict XVI omu misa ya Vatican.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.parliament.go.ug/new/index.php/about-parliament/parliamentary-news/147-speaker-kadaga-receives-blessings-from-the-pope-at-vatican-mass Speaker Kadaga Receives Blessings From The Pope At Vatican Mass]&quot;. [[:en:Parliament_of_Uganda|Parliament of Uganda]]. December 2012. Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; Bwanyima y'amahurire kurugaho, omugambirizi wa Vatican, Faaza Federico Lombardi, akashohoza ekihandiiko ekirikugira ngu: 'enkorengana n'ekibiina kikaba kitari kya buriijo kandi tihaine omugisha ogwaheirwe. Ekibiina ky'abajwekyerwa ba Uganda bakaramutsya Paapa, nk'oku omuntu weena owaabaire ari omu rukiiko na Paapa, kandi eki kikaba kitari kabonero k'okwikiriza ebikorwa nainga ebiteiso bya Kadaga.&lt;ref&gt;Speciale, Alessandro (15 December 2012). &quot;[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/the-vatican/detail/articolo/benedetto-xvi-benedict-xvi-benedicto-xvi-omosessualita-homosexuality-homosexualidad-20674/ Why Does Benedict XVI Receive Anti-Gay Politicians In Audience]?&quot;. [[:en:Vatican_Insider|Vatican Insider.]] Retrieved 6 December 2014.&lt;/ref&gt; 

Omu kwezi kwa kashatu omuri 2020, omu bwire bw'oburwaire bwa COVID-19, Kadaga akahandiika aha mukutu gwe ogwa Twitter ngu &quot;okufuuhirira, okwiita akakooko ka Korona, kujumbwirwe kandi nikwija kukorwa omuri Uganda.&quot;&lt;ref&gt;Ampurire, Paul (16 March 2020). &quot;[https://www.softpower.ug/uganda-partnering-with-a-u-s-inventor-to-produce-disinfectant-that-kills-coronavirus-kadaga/ Uganda Partnering With A U.S. Inventor To Produce Disinfectant That Kills Coronavirus – Kadaga]&quot;. SoftPower News. Retrieved 16 March 2020.&lt;/ref&gt; Akareetaho enteekateeka&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/medical-doctors-body-scientist-endorsed-by-kadaga-for-covid-19-cure-is-a-quack/ Medical Doctors' Body: Scientist Endorsed By Kadaga for COVID-19 Cure is a Quack]&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 17 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; ngu ekyabaire nikyetegyerezibwa nk'ekintu kyanguhi eky'okukoresa sanitayiza kikaba kiri omubazi gw'okuragurira COVID-19 kandi kikagarukwamu munonga kuruga omu banya uganda aha mikutu ya boona hamwe n'ebitongore by'abakugu omu by'amagara nka Uganda Medical Association,&lt;ref&gt;&quot;[https://ugandaradionetwork.net/story/uganda-medical-association-there-is-no-known-cure-for-covid-19- Uganda Medical Association: There is No Known Cure for COVID-19]&quot;. Uganda Radionetwork. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; hamwe n'ekibiina ky'eby'emibazi ekya Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://nilepost.co.ug/2020/03/18/coronavirus-kadaga-hits-back-at-brainless-medical-body-over-quack-doctor-claims/ Coronavirus: Kadaga hits back at &quot;brainless&quot; medical body over &quot;quack&quot; doctor claims]&quot;. Nile Post. 18 March 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt; 

Akagarukamu arikugamba ngu abantu b'ekibiina tibaine bwongo. Omu kwa kana omuri 2020, omu bwire bwa COVID-19, Kadaga n'abebeembezi bagyenzi be omu ishengyero bakeehayo shiringi ezirikuhingura obuhumbi 10 eza Uganda ezabaire zigyendereire kuba esente z'obuhwezi ahabw'amaani g'okurwanisa oburwaire n'okutabangura eby'entaasya n'embeera z'abantu.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.softpower.ug/kadaga-to-mps-stop-discussing-shs-10bn-allocation-to-parliament-leave-it-to-me/ Kadaga to MPs: 'Stop Discussing Shs 10bn Allocation to Parliament, Leave it to Me]'&quot;. Online news from Uganda and the East African region – SoftPower News. 16 April 2020. Retrieved 17 April 2020.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebindi ==

* [[Wp/nyn/Cabinet of Uganda|Kabineti ya Uganda]]
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya uganda]]
* [[:en:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Uganda|Orukarara rwa bagambirizi bishengyero rya Uganda]]
* [[:en:Kamuli_District|Disiturikiti ya Kamuli]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>i406a8dk3ide63hzlkaxrx4a1lhvwqj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Idi Amin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3619748</id>
    <revision>
      <id>7265627</id>
      <parentid>6939627</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3290" sha1="dauehtdrq2bafpz3fu5xcww1dtgbzb9" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa Uganda owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri Kenya. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda Milton Obote akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri Israel yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya Tanzania omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>dauehtdrq2bafpz3fu5xcww1dtgbzb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265628</id>
      <parentid>7265627</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3307" sha1="n0c2jbjwfe7h4xjttrgd252fiixwd3m" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa Uganda owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda Milton Obote akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri Israel yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya Tanzania omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>n0c2jbjwfe7h4xjttrgd252fiixwd3m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265630</id>
      <parentid>7265628</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3325" sha1="10uc7v7iajxz7g5j6ysieuf0qqhlll0" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda Milton Obote akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri Israel yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya Tanzania omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>10uc7v7iajxz7g5j6ysieuf0qqhlll0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265633</id>
      <parentid>7265630</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3349" sha1="i6ehe3rvvh7l2dq47jilwvbafzawz3w" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri Israel yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya Tanzania omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>i6ehe3rvvh7l2dq47jilwvbafzawz3w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265634</id>
      <parentid>7265633</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3367" sha1="miloax2v6cpce1vo5z4r59bq3b02s7f" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya Tanzania omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>miloax2v6cpce1vo5z4r59bq3b02s7f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265637</id>
      <parentid>7265634</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3387" sha1="osgersxt1umk5f4k5cm55b4d2g382e4" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura Kampala omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>osgersxt1umk5f4k5cm55b4d2g382e4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265638</id>
      <parentid>7265637</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3406" sha1="rgz5zme35atvmff5kw25yjyeuv1b5mb" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri Iraq, kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>rgz5zme35atvmff5kw25yjyeuv1b5mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265639</id>
      <parentid>7265638</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:47:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3422" sha1="6cxhw6t6uwehq6t7z87zaxkegszbt44" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri [[Wp/nyn/Iraq|Iraq]], kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>6cxhw6t6uwehq6t7z87zaxkegszbt44</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265642</id>
      <parentid>7265639</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3456" sha1="ktxnhhmmkn9dmahqppxgwekm5gs76ss" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q48231}}
'''Idi Amin Dada Oumee''' akazaarwa ebiro 16 okwa kataano omuri 1928 - Okwa munaana omuri 2003) akaba ari ofiisa w'amahe n'eby'obutegyeki owaabaire ari omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] owa kashatu kuruga omuri 1971 kuhisya obu yaagwa omuri 1979. Akaba naategyeka nk'omwebembezi w'amahe kandi natwarwa nk'omwebembezi w'obushoborozi omu byafaayo by'ensi. 

Amini akazaarwa ishe akaba ari omukakwa kandi nyina akaba ari omuri Lugbara. Omuri 1946, akeegaita aha King's African Rifles (KAR) y'amahe g'amatware ga Bungyereza nk'omuteeki. Akahika aha rurengo rwa lieutenant, yaayejumba omu bikorwa by'Abangyereza kurwanisa abahekyera ba [[Wp/nyn/Somalia|Somalia]], reero yaayejumba omu bwimukiriro bwa Mau Mau omuri [[Wp/nyn/Kenya|Kenya]]. Uganda ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza omuri 1962, kandi Amini akaguma omu mahe, yaahika aha ntebe y'omuhwezi w'omuduumizi w'amahe omuri 1964 yaatooranwa kuba omuduumizi w'amahe bwanyima y'emyaka ibiri. Akamanya ngu omwebembezi w'eihanga rya Uganda [[Wp/nyn/Milton Obote|Milton Obote]] akaba nateekateeka kumukwata ahabw'okukozesa kubi esente z'amahe, nahabwekyo akatandikaho okutegyeka eihanga rya Uganda omuri 1971 kandi akeehangura nk'omwebembezi w'eihanga. 

Omu myaka ye y'obutegyeki, Amini akaruga aha kuba omutegyeki orikushagika amahanga g'oburengyerwa-izooba arikushagikwa munonga kuruga omuri [[Wp/nyn/Israel|Israel]] yaaza aha kushagikwa Muammar Gaddafi owa Libya, Mobutu Sese Seko owa Zaire, Soviet Union hamwe na Bagirimaani y'oburugwa-izooba. [1][2] Mu 1972, Amin akabinga aba Asia, abaingi aharibo bakaba bari abahindi-Banyayuganda, ekyareteire Buyindi kusharaho enkoragana n'obutegyeki bwe. [1] Omuri 1975, Amin akatandika kukora nka mukuru w'entebe y'ekitongore kya Organization of African Unity (OAU), ekitongore ky'amahanga ga Afirika ekyateirweho kutunguura okukwatanisa omu mahanga ga Afirika [1] (omurimo ogurikuhindurwa buri mwaka). Uganda ekaba eri memba w'ekitongore ky'amahanga geeteeraine eky'obugabe bw'abantu kuruga omuri 1977 kuhisya omuri 1979. Bungyereza ekasharaho enkoragana na Uganda omuri 1977, kandi Amin akarangirira ngu akasingura Abangyereza yaayongyera aha kiti kye ekya CBE nk'omuhanguzi w'obugabe bwa Bungyereza. 

Obutegyeki bwa Amin ku bwagyendeire omu maisho g'emyaka ya 1970, hakabaho obutabanguko obweyongyeire ahabw'okuhiiganisa guruupu z'amahanga ezimwe hamwe n'abarikuhakanisa eby'obutegyeki, hamwe n'omutindo mubi munonga ogwa Uganda omunsi yoona, ahabw'obushagiki bwa Amin aha ba PFLP-EO na RZ omu 1976, ekyar Bwanyima akagyezaho kwegaita aha kyanga kya Kagera ekya [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]] omuri 1978. Omwebembezi w'eihanga rya Tanzania Julius Nyerere akaragiira amahe ge kutahirira Uganda. Amahe ga Tanzania hamwe n'abahekyera bakasingura [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] omuri 1979 reero baihamu Amin omu bwebembezi. Amin akabanza yaaza omu buzaahe omuri Libya, bwanyima omuri [[Wp/nyn/Iraq|Iraq]], kandi ahamuheru omuri Saudi Arabia, ahu yaatuuraire mpaka aha kufa kwe omuri 2003. [1] Obutegyeki bwa Amin bukaba burimu okubonabonesibwa kw'obugabe bw'abantu okurimu okubonabonesibwa omu by'obutegyeki hamwe n'okwita abantu omu muringo ogutari gw'oburingaaniza hamwe n'obushomankuzi hamwe n'okukozesa kubi entaasya. Abareebi b'ensi yoona hamwe n'ebibiina by'obugabe bw'abantu nibateebereza ngu abantu abari ahagati ya 100,000 na 500,000 bakaitwa omu butegyeki bwe.

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>ktxnhhmmkn9dmahqppxgwekm5gs76ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Arua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3619775</id>
    <revision>
      <id>7264870</id>
      <parentid>7215513</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:08:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1229758]]</comment>
      <origin>7264870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11000" sha1="qkvbegzf8vu1umt3l51ifvv2ylidx45" xml:space="preserve">
{{Wp/nyn/Databox|item=Q1229758}}
Arua n'orureembo hamwe n'omwanya gw'eby'obushuubuzi omu disiturikiti ya Arua omu kicweka ky'amateemba ga Uganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Ampurire, Paul (22 May 2019). &quot;[https://www.softpower.ug/cabinet-approves-phased-creation-of-9-new-cities-beginning-2020/ Cabinet Approves Phased Creation Of Nine New Cities Beginning 2020]&quot;. Kampala: SoftPower Uganda. Retrieved 22 May 2019.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Uganda Radio Network (21 May 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/News/National/Cabinet-Museveni-Butime-Gulu-Mbale-Entebbe-nine-cities/688334-5124276-tvet8w/ Cabinet approves creation of nine cities]&quot;. ''Daily Monitor Quoting [[:en:Uganda_Radio_Network|Uganda Radio Network]]''. Kampala. Retrieved 22 May 2019.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Arua eri kiromita nka 475 (mayiro 295) omu matemba g'oburengyerwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], orurembo orukuru kandi orurikukirayo obuhango omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]],&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/dir/Kampala/Arua/@1.6696311,30.4916189,8z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x177dbc0f9d74b39b:0x4538903dd96b6fec!2m2!1d32.5825197!2d0.3475964!1m5!1m1!1s0x176e6265a178c769:0xaa1e18867d91929c!2m2!1d30.907304!2d3.0303299!3e0 Road Distance Between Kampala, Uganda And Arua, Uganda]&quot; (Map). ''Google Maps''. Retrieved 15 June 2021.&lt;/ref&gt; Arua eri kiromita nka 228 (mayiro 142), aha ruguuto, omu burengyerwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Gulu|Gulu]], orurembo orurikukirayo obuhango omu kicweka ky'amatemba ga Uganda. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;Uganda Bureau of Statistics (14 June 2020). &quot;[https://www.citypopulation.de/en/uganda/cities/ The population of all Ugandan cities and towns with more than 15,000 inhabitants according to census results and latest official projections]&quot; (Citypopulation.de Quoting [[:en:Uganda_Bureau_of_Statistics|Uganda Bureau of Statistics]]). ''Citypopulation.de''. Retrieved 15 June 2021.&lt;/ref&gt;Obutebeekanisa bw'orurembo rwa Arua ni 03°02'7. 0&quot;N, 30°54'39. 0&quot;E (Latitude:3.035278; Longitude:30.910833).&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/3%C2%B002'07.0%22N+30%C2%B054'39.0%22E/@3.0352832,30.90865,17z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d3.0352778!4d30.9108333 Location of the City of Arua, Uganda]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 5 June 2019.&lt;/ref&gt; 035278; obuhangwa:30. 910833). &lt;ref&gt;The Editors of Encyclopaedia Britannica (2019). &quot;[https://www.britannica.com/place/Arua Profile of Arua, Uganda]&quot;. Chicago: [[:en:Encyclopædia_Britannica|Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 5 June 2019.&lt;/ref&gt; Arua eshutami aha rurengo rwa mita 1,310 (fuuti 4,298) ahaiguru y'enyanja.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;The Editors of Encyclopaedia Britannica (2019). &quot;[https://www.britannica.com/place/Arua Profile of Arua, Uganda]&quot;. Chicago: [[:en:Encyclopædia_Britannica|Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 5 June 2019.&lt;/ref&gt; Arua eri haihi n'ensharo za [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]] omu burengyerwizooba hamwe na [[Wp/nyn/South Sudan|South Sudan]] omu matemba, ekirikugihindura omwanya murungi gw'eby'obushubuzi ahagati ya Uganda na bataahi baayo babiri omu burengyerwizooba n'amatemba.&lt;ref&gt;Namakula, Juliette (2020-07-07). &quot;[https://www.education.co.ug/2020/07/07/arua-city-launched-at-muni-university/ Muni University hosts launch of Arua city]&quot;. ''Education News Uganda''. Retrieved 2020-07-07.&lt;/ref&gt;

Ahabw'omwanya gwayo murungi, Arua nayo n'emwe aha nteekateeka y'empungi y'okureeberera empungi ezirikwingana ebicweka 20% ezirikutaaha omu Uganda buri mwaka.&lt;ref&gt;ENU EDITOR (2020-05-04). &quot;[https://www.education.co.ug/2020/05/04/in-uganda-a-refugee-camp-becomes-a-city/ In Uganda, a refugee camp becomes a city]&quot;. ''Education News Uganda''. Retrieved 2020-07-07.&lt;/ref&gt;

== Okushwijuma ==
Arua n'omwanya muhango gw'ebitongore by'obwannakyewa ebirikukorera omu kicweka kya West Nile nainga eby'oburengyerwa-izooba bwa Equatoria omuri [[Wp/nyn/South Sudan|South Sudan]] hamwe n'omumatemba g'oburengyerwa-izooba bwa [[Wp/nyn/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]]. Kikahinduka omwanya gw'eby'obushubuzi ogurikwetengwa munonga hamwe n'omuhanda gw'engyenda, oruguuto rwa Juba - Yei - Morobo - Kaya ku rwaigwirweho, ekirikwikiriza ebintu kwija omuri Juba kuruga omu mashuuma aha ruguuto rwa Kaya, omu mwanya gw'okurabira omuri Khartoum kuruga omu matemba.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ebyentambura ==
Eitaagi ry'egaari y'omwika erya Uganda railways rikaba niriija kwongyerwayo omuri Arua bwanyima ya 1964.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20100126134859/http://www.greywall.demon.co.uk/rail/Kenya/nrm.html Nairobi Railway Museum]&quot;. Archived from [http://www.greywall.demon.co.uk/rail/Kenya/nrm.html the original] on 26 January 2010. Retrieved 25 January 2010.&lt;/ref&gt;, kwonka tihairo ntambura y'egaari y'omwika y'abasaabaze omu Uganda.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.voyage.gc.ca/countries_pays/report_rapport-eng.asp?id=304000 Uganda Travel Advice and Advisories (Government of Canada)]&quot;. Retrieved 25 January 2010.&lt;/ref&gt;

Oruguuto rwa Vurra-Arua-Koboko-Oraba niruraba omu rurembo, omu mashuuma/omumatemba.&lt;ref&gt;USHMU (11 May 2012). &quot;[http://www.statehouse.go.ug/media/news/2012/05/11/use-road-making-wealth-%E2%80%93-president-urges-west-nile-people Use The Road for Making Wealth – President Urges West Nile People]&quot;. Uganda State House Media Unit (USHMU). Retrieved 1 July 2015.&lt;/ref&gt; Arua neekwatanisa n'endembo ezindi omuri West Nile kurabira aha nguuto ezirimu: [[Wp/nyn/Nebbi|Nebbi]], Pakwach, Paidha, Koboko, [[Wp/nyn/Yumbe|Yumbe]], Moyo, Obongi, [[Wp/nyn/Adjumani|Adjumani]] hamwe n'endembo ezindi nkye. Hariho engyenda y'ebyiruka erikukira kubaho ahagati ya Arua na [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Gulu|Gulu]], Masindi na Hoima. Orurembo nirukoresibwa ekishaayi ky'enyonyi ekya Arua.&lt;ref&gt;[http://www.eagleair-ug.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=11&amp;Itemid=26 Eagle Air schedule] Retrieved 4 April 2016&lt;/ref&gt; [[Wp/nyn/Arua Airport|Ekishaayi ky'endegye ekya Arua]] nikyo kya kabiri omu [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ahanyima ya [[Wp/nyn/Entebbe|Entebbe]]. Kikaba kiri eky'okuhindurwa ekishaayi ky'endegye ky'ensi yoona.

== Omuhendo gw'abantu ==
Okubara abantu okwabaireho omuri Arua omuri 1969 kukareetaho abantu 10,837. Omuri 1991, okubara abantu kukareeta abantu 22,217 omu rurembo. Omuri 2002, omuhendo gw'abantu gukaba gweyongyeire kuhika ahari 43,929. Okubara abantu omu ihanga ryona okwabaireho omu kwezi kwa munaana omuri 2014, kukareetaho omuhendo gw'abantu 61,962 omu tawuni kanso ya Arua. Omuri 2020, ekitongore ky'ebibaro ekya Uganda Bureau of Statistics (UBOS) kikateebereza ngu omubare gw'abantu abari ahagati y'omwaka gukaba guri 72,400. UBOS ekabara ngu omuhendo gw'abantu omu munisipaali ya Arua gukeeyongyera aha rurengo rwa 2. obuchweka 7 ahari igana buri mwaka, ahagati ya 2014 na 2020.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== Embeera y'obwire ==
Arua eine embeera y'obwire eya tropical savanna (omu rungyereza). (Köppen climate classification ''Aw'').

== Ebiri Kukorwa ==
Emirimo y'obwebembezi.

Obwebembezi obu nibushutama omuri Arua:

* Ofiisi za Arua Town Council
* Ekitebe kikuru ekya Disiturikiti ya Arua
* Ekitebe kikuru ekya Roman Catholic Diocese of Arua hamwe n'ekanisa ya Uganda eya Madi na West Nile Diocese.

=== Ebindi eby'obushubuzi hamwe n'emirimo y'eby'obwegyese. ===

* Arua Campus of the Makerere University Business School
* [[Wp/nyn/Uganda Christian University|Uganda Christian University]] Arua Campus in Ringili at St. Paul's Theological College
* Arua Campus of Bugema University
* Muni University, the sixth public university established by the government of Uganda
* Kuluva School of Nursing and Midwifery
* [[Wp/nyn/Islamic University in Uganda|Islamic University in Uganda]]
* PostBank Uganda
* National Social Security Fund
* Arua Central Market
* Arua Currency Center, a currency storage and processing facility, owned and operated by the Bank of Uganda, Uganda's central bank.
* Arua Hospital, eirwariro rya gavumenti ryiine ebitanda 128, regional referral hospital, rikurebererwa ministure y'ebyamagara ya Uganda.
* Ragem Beach
* United Media Consultants And Trainers(UMCAT) School of Journalism and Mass Communication.&lt;ref&gt;&quot;[https://umcatuganda.ac.ug/about-us-2/ About The School]&quot;. ''www.umcatuganda.ac.ug''. Retrieved 25 February 2026.&lt;/ref&gt;

=== Eby'amahurire. ===
[[File:BTN TV Arua.jpg|thumb|Ekizimbe kya styudiyo za BTN na Nile rediyo]]
Free-to-air analog broadcasts, ezaabaire niziruga Kampala, zikaba zirimu WBS TV (obwahati ekingire), [[Wp/nyn/UBC TV|UBC TV]], na [[Wp/nyn/NTV Uganda|NTV]]. Omu kutandika kwa 2014, MBC 2 ekaba neereebwa omuri Arua nk'okugyezaho kw'empurizana kugira ngu Urban TV ya Vision Group etandike kukora omwaka 2015 gutakahikire, obu eihanga ryona ryabaire niritebeekanisiza okuhindura aha mikutu ya terevijoni, okukoresa enkora ya digito.&lt;ref&gt;Staff Writer (28 March 2014). &quot;[https://www.bigeye.ug/urban-tvs-faith-ariho-promoted Urban TV's Faith Ariho Promoted?]&quot;. Bigeye.ug. Retrieved 2 June 2014.&lt;/ref&gt; BTN niyo yaabaire eri terevijoni y'enzaarwa ey'okubanza kuruga omuri 2003. Westnile TV bwanyima ekarugaho nk'eiteeraniro rya terevijoni ryonka eririkukora omuri Arua kandi Host TV, terevijoni ey'aha intaneeti nayo ekatandika omuri Arua erikuhwera omu mpindahinduka ya digito.

Voice of Life 100.9 FM, reediyo eyatandikirweho ekanisa ya Uganda, ekatandikaho okujanjaaza amahurire ga FM omuri Arua kuruga omu 1997.&lt;ref&gt;&quot;[http://diguna.de/en/where-we-work/uganda/ Voice of Life - Arua]&quot;.&lt;/ref&gt; Arua One (88.7 FM), Nile FM (94.1) na Radio Pacis (90.9 plus 94.5 FM) nazo zikabegaitaho batakagiireho abandi baingi bakaija bwanyima otwariiremu Access (96.3 FM) na Host Radio, reediyo y'aha mitimbagano erikukorwa Host Hub Innovations.

== Eby'Obwegyese ==
Omu Arua harimu amashomero maingi ga Gavumenti n'ag'abantu buntu. 

Okurugiirira aha mukutu gwa disiturikiti, hariho amashomero 437. 105 ahari ago n'amashomero ga Nursery, 261 n'amashomero ga Primary, kandi amashomero ga Secondary n'aga 60. Omukutu gwa disiturikiti nagwo nigugamba aha mashomero 2 aga Btvet, amashomero 3 aga tertiary hamwe na amashomero 3 ag'okutendeka abashomesa.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.aruacity.go.ug/faqs/how-many-schools-are-arua How many schools are in Arua? | Arua City]&quot;. ''www.aruacity.go.ug''. Retrieved 2026-06-16.&lt;/ref&gt; Amashomero agamwe garimu St. Joseph's College Ombaci, Muni Girls Secondary School&lt;ref&gt;&quot;[https://schoolnet.africa/ug/lower/secondary-schools/muni-girls-secondary-school/ Muni Girls Secondary School | UNEB Curriculum Arua Uganda]&quot;. ''Schoolnet - Uganda''. Retrieved 2026-06-16.&lt;/ref&gt;, Arua Secondary School, Arua Primary School, African Ajai Foundation Ltd.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.yellow.ug/category/schools/city:arua Top 10+ Best Schools in Arua, Uganda]&quot;. ''Yellow Uganda''. Retrieved 2026-06-16.&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* Arua City Tower
* List of cities and towns in Uganda
* List of radio stations in Uganda
* Lado Enclave
* Railway stations in Uganda
* [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]
* [[Wp/nyn/West Nile-Sub region|West Nile sub-region]]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q1229758}}</text>
      <sha1>qkvbegzf8vu1umt3l51ifvv2ylidx45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Enjojo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3620535</id>
    <revision>
      <id>7264869</id>
      <parentid>7122704</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q7378]]</comment>
      <origin>7264869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1800" sha1="hjaust9bx5i2y1rq9j1t4kp6n85vsjh" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q7378}}
Enjojo nizo nyamaishwa ezirikukirayo obuhango. Ebika bishatu ebiriho obwahati nibimanywa: enjojo y'omu kishaka ekya Afirika (Loxodonta africana), enjojo y'omu kibira ekya Afirika (L. cyclotis), hamwe n'enjojo ya Asia (Elephas maximus). Nizo zonka ezikiriho omu maka ga Elephantidae hamwe n'ekika kya proboscidea; abanyabuzaare abahweireho harimu enyamaishwa n'enyamaishwa. 

Ebishushani by'enjojo ezitarikushushana n'ezindi, harimu obukooko bureingwa oburikwetwa ekikondo, amabeere, amatu mahango, amaguru agarikushushana n'empagi, n'omubiri ogugumire kwonka ogurikwetengwa munonga. Omugongo nigukwata munonga, nigureeta eby'okurya n'amaizi omu kanwa n'okukwata ebintu. Amaino agarikuruga omu maino g'okushara, nigakora nk'ebikwato hamwe n'ebikwato by'okutambuza ebintu hamwe n'okutiimba. Ebikondo by'omumatu ebihango, nibihwera omubiri kuguma guri omu butagasi bw'omubiri hamwe n'empurizagana. Enjojo za Afirika ziine amatu mahango n'omugongo ogurikwetomboita, kwonka enjojojo za Asia ziine amatu makye n'omugongo ogurikwetomboita.

Enjojo zijanjaire omuri Afirika eri ahansi ya Sahara, omuri Asia y'amashuuma, hamwe n'omuri Asia y'amashuuma g'oburugwa izooba kandi nizishangwa omu myanya etari emwe, otwariiremu enyanja, ebibira, enkungu hamwe n'ebisharara. Nizirya eby'obuhangwa, kandi nizituura haihi n'amaizi garikuba gariho. Nizitwarwa nk'ebihango ebikuru, ahabw'oburemeezi bwazo aha buhangwa bwabyo. Enjojo ziine enkora y'okukwatanisa, omu maka maingi erikuza hamwe kukorengana. Enkazi (ente) nizikira kutuura omu guruupu z'amaka, ezirikubaasa kuba zirimu omukazi omwe n'obwana bwe nainga enkazi nyingi ezirikukwatanisa n'abaana baazo. Omwebembezi w'ekibinja ky'abakazi, buriijo n'ente enkuru, naamanywa nka nyina w'ente.

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q7378}}</text>
      <sha1>hjaust9bx5i2y1rq9j1t4kp6n85vsjh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Westfräisk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3620604</id>
    <revision>
      <id>7265421</id>
      <parentid>7158217</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1439" sha1="sglzwq9s4kgkx6t5r1aosytlexfteje" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Westfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 350

| header1 = ''Frysk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Fryslân|Fryslân]]

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 450.000–500.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/fry/ Ethnologue – West Frisian, ofraupen up d' 30.04.2026 teegen 12:35 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Westfräisk|Westfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = fy

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = fry

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = fry
}}
'''Westfräisk''' is 'n tóól uut däi [[Wp/frs/Fräisk|fräisk tóólfemiilje]], däi in [[Wp/frs/Westfräisland|Westfräisland]] in [[Wp/frs/Neerland|Neerland]] proot't word't. Westfräisk word't fan fööl minsken in Westfräisland as aldóóğstóól bruukt. Ruuğweğ 350.000 minsken prootent däi tóól as [[Wp/frs/Maudertóól|maudertóól]]. Dat gift 'n grôot westfräisk litteróótüer un boovendeem word't Westfräisk in dat skaulsüsteem inset't.

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q27175}}</text>
      <sha1>sglzwq9s4kgkx6t5r1aosytlexfteje</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265444</id>
      <parentid>7265421</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ooverskrift föör wellen taufauğt</comment>
      <origin>7265444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" sha1="e361hirmx2zb8gnikiv9yuln7hc51ww" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = Westfräisk
| image = 
| imagewidth = 
| width = 350

| header1 = ''Frysk''

| head1_1 = Proot't in
| item1_1 = [[Wp/frs/Fryslân|Fryslân]]

| head1_2 = Prooters
| item1_2 = 450.000–500.000 &lt;ref&gt;https://www.ethnologue.com/language/fry/ Ethnologue – West Frisian, ofraupen up d' 30.04.2026 teegen 12:35 üer&lt;/ref&gt;

| head1_3 = Klassifikóósjoon
| item1_3 = [[Wp/frs/Indoeuropeesk Tóólen|Indoeuropeesk]]
* [[Wp/frs/Germóónsk tóólen|Germóónsk]]
** [[Wp/frs/Westgermóónsk tóólen|Westgermóónsk]]
*** [[Wp/frs/Noordseigermóónsk tóólen|Noordseigermóónsk]]
**** [[Wp/frs/Fräisk tóólen|Fräisk tóólen]]
***** [[Wp/frs/Westfräisk|Westfräisk]]

| head1_4 = Alfóbeet
| item1_4 = [[Wp/frs/Letiinsk Alfóbeet|Letiinsk Alfóbeet]]

| header2 = Tóólcodes

| head2_1 = ISO-639-1
| item2_1 = fy

| head2_2 = ISO-639-2
| item2_2 = fry

| head2_3 = ISO-639-3
| item2_3 = fry
}}
'''Westfräisk''' is 'n tóól uut däi [[Wp/frs/Fräisk|fräisk tóólfemiilje]], däi in [[Wp/frs/Westfräisland|Westfräisland]] in [[Wp/frs/Neerland|Neerland]] proot't word't. Westfräisk word't fan fööl minsken in Westfräisland as aldóóğstóól bruukt. Ruuğweğ 350.000 minsken prootent däi tóól as [[Wp/frs/Maudertóól|maudertóól]]. Dat gift 'n grôot westfräisk litteróótüer un boovendeem word't Westfräisk in dat skaulsüsteem inset't.

== Wellen ==
[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;{{INTERWIKI|Q27175}}</text>
      <sha1>e361hirmx2zb8gnikiv9yuln7hc51ww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ngz/2</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3622627</id>
    <revision>
      <id>7266080</id>
      <parentid>6748005</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q200]]</comment>
      <origin>7266080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="rmjr5ejtaks0k3igvbwg2hpykescapg" xml:space="preserve">
'''Nkon''' (2)
Lamba nkon
[[Category:Wp/ngz]]
[[Category:Wp/ngi]]

{{INTERWIKI|Q200}}</text>
      <sha1>rmjr5ejtaks0k3igvbwg2hpykescapg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Switzerland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3623962</id>
    <revision>
      <id>7265609</id>
      <parentid>6840365</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Isksks</username>
        <id>2688764</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q39]]</comment>
      <origin>7265609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4982" sha1="g8d8vads3e063wg6omywu26cxab36b5" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q39}}

'''Switzerland,''' omu butongore ni '''Swiss Confederation''', n'[[:en:Landlocked_country|eihanga eritaine nyanja]] eririkushangwa aha nkwatanisa ya Buraaya eya [[:en:Central_Europe|rwagati]], ey'o[[:en:Western_Europe|burengyerwa-izooba]] hamwe n'ey'[[:en:Southern_Europe|amashuuma ga Buraaya]].  

Eri aha nsharo za [[:en:Germany|Bugirimaani]] omu matemba, [[:en:France|Bufaransa]] omu burengyerwizooba, [[:en:Austria|Austria]] na [[:en:Liechtenstein|Liechtenstein]] omu burugwa izooba, hamwe na [[:en:Italy|Italy]] omu mashuuma. Switzerland egabaniisibwe ahagati y'enshozi za [[:en:Swiss_Alps|Swiss Alps]], [[:en:Swiss_Plateau|Swiss Plateau]], hamwe n'[[:en:Jura_mountains|enshozi za Jura]]; enshozi za Alps zikwatsire ekicweka ky'eihanga rya Switzerland ekirikukira obwingi, kandi abantu miriyoni mwenda abarikukira obwingi nibatuura aha kicweka ekyo, ekirikwakiira endembo zaayo empango hamwe n'emyanya y' [18].  

Switzerland n'ei[[:en:Federal_republic|hanga rya federo]] eririmu ebicweka 26, Bern neekora nk'orurembo rwa federo hamwe n'entebe ya gavumenti y'eihanga. [a][2][b]Eihanga niritwariramu ebicweka bina ebikuru eby'endimi n'eby'obuhangwa [[:en:German-speaking_Switzerland|German]], [[:en:Romandy|French]], [[:en:Italian_speaking_Swiss|Italian]], na [[:en:Romansh_language|Romansh]] ebirikworeka engyenderwaho y'obuhangwa y'endimi nyingi hamwe n'obuhangwa bwingi. N'obu haraabe hariho obuhangwa butarikushushana, ekimanyiso ky'eihanga nikigumizamu kikwataniise, kirikurugirira aha byafaayo, emigasho y'abantu nk'obutegyeki bwa federo hamwe n'obugabe bw'okusharamu, hamwe n'obubonero bwa [[:en:Alps|Alpine]]. [20][21] Okumanywa kwa Switzerland nikukira orurimi, enganda, hamwe n'ediini, ekirikureetera Switzerland kushoboororwaho nk'eihanga rya [[:en:Willensnation|Willensnation]] (&quot;eihanga ry'okwenda&quot;) okukira eihanga ry'eihanga. [22] 

Switzerland ekaruga omu kibiina kya [[:en:Willensnation|Swiss Confederacy]] ekyatandikirwe omu myaka ya ahagati nk'omukago gw'eby'okwerinda n'eby'obushubuzi; [[:en:Federal_Charter_of_1291|Federal Charter eya 1291]] neetwarwa nk'ekihandiiko ekirikutandikaho eihanga. Ekibiina kikagumizamu nikyeyongyera n'okunyongyera amaani, oihireho okutiinatiinisa okurikuruga aheeru hamwe n'obutaikirizana omu by'obutegyeki n'amadiini. Okwetegyeka kwa Switzerland kuruga omu Bukama bwa Rooma oburikwera, kukamanywa omu butongore omu [[:en:Peace_of_Westphalia|busingye bwa Westphalia]] omuri 1648. Ekitongore kikaba kimwe ahabibiina by'obutegyeki eby'okubanza kandi bikye omu bwire bw'omurembe, kandi nikyo kyonka okwihaho San Marino okuhonokaho omu ntaro za [[:en:Napoleon|Napoleon]]. [23]Switzerland ekagumaho nk'eihanga eririkwetegyeka kurunga omuri 1798, obu obuhanguzi bwa Bufaransa bwatahirira kandi bwataho obutegyeki bwa Helvetic Republic. Napoleon akaihamu obutegyeki bwa repubulika [[:en:July_Revolution|omuri 1803]] yaagaruraho ekibiina ky'amahanga. Bwanyima y'entaro za Napoleon, Switzerland ekagaruraho enkora yaayo eyabaire etakahikire, kwonka omwaka 1830, ekatunga okwebaganisamu n'obutaikirizana ahagati y'ebibiina by'obugabe n'eby'obutegyeki; eki kikarugamu engyenderwaho nsya [[:en:Swiss_Federal_Constitution|omuri 1848]], ekatandikaho enkora ya federo eriho hati, hamwe n' Eihanga rigumire ritaine rubaju omu by'okurwanisa kuruga omu kyasha kya 16 kandi tirirwaniire mu ntaro z'amahanga kuruga omuri 1815. Kikegaita aha kakiiko k'amahanga ga Buraaya omuri 1964 hamwe n'ekibiina ky'amahanga geeteeraine omuri 2002, kandi nikigyendera aha biragiro by'aheeru ebirikutwariramu okwejumba omu by'obusingye hamwe n'obwebembezi bw'ensi yoona. 

Switzerland nikyo kyaro ky'ekitongore kya Red Cross kandi nikyo kitebe kya ofiisi z'ebitongore ebikuru omunsi yoona, otwariiremu ekibiina ky'ensi yoona ekya [[:en:WTO|WTO]], [[:en:WHO|WHO]], [[:en:ILO|ILO]], [[:en:FIFA|FIFA]], [[:en:FIFA|WEF]] hamwe n'ekibiina ky'amahanga geeteeraine.

N'emwe aha batandikireho ekibiina kya European [[:en:European_Free_Trade_Association|Free Trade Association]] (EFTA), kandi neetaba omu katare kamwe ka Buraaya hamwe n'[[:en:Schengen_Area|ekicweeka kya Schengen]]. Switzerland n'emwe aha mahanga agatunguukire munonga omunsi yoona, n'obugaiga oburikukirayo oburungi buri muntu mukuru, kandi n'eihanga rya munaana eririkusingayo obugaiga bw'omunda buri muntu. [25][26] Nikikora munonga omu bipimo by'amahanga goona, otwariiremu okuhayahayana omu by'entaasya, obwebembezi bwa demokurasiya, hamwe n'obusingye bw'abanyamakuru. Zurich, Geneva na Basel n'ez'omutindo gw'amagara ogurikukirayo oburungi, [27], [28], nobu haraabe hariho ezimwe aha nshohoza y'amagara erikukirayo oburungi. [29].Switzerland eine ebitongore bya banka n'eby'esente eby'obwire buraingwa, amakorero g'eby'emibazi n'eby'obuhangwa, hamwe n'obuhangwa bw'amaani obw'okukora eshaaha, eby'obuhangwa hamwe n'ebya tekinorogye. Nikimanywa ahabw'okukora chocolate hamwe na kkeeki, eby'oburambuzi, hamwe n'okutandikaho ebintu.

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q39}}</text>
      <sha1>g8d8vads3e063wg6omywu26cxab36b5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Zambia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3624169</id>
    <revision>
      <id>7265607</id>
      <parentid>7124166</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Isksks</username>
        <id>2688764</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q953]]</comment>
      <origin>7265607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3680" sha1="fsmp5n390yb4vvfjiko9hax15tywkpx" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q953}}
'''&lt;big&gt;Zambia&lt;/big&gt;''', omu butongore, '''eihanga rya Zambia''', n[[:en:Landlocked_country|'eihanga eritarikuhika]] aha eizooba omuri [[:en:Central_Africa|Afirika eya rwagati,]] eya [[:en:Southern_Africa|mashuuma]] hamwe n'[[:en:East_Africa|ey'oburugwa izooba]].  Nikikira kugambwaho nk'okutuura omu mashuuma ga Afirika eya rwagati nainga mashuuma ga Afirika. Ekateerwaho ensharo omumatemba ga [[:en:Democratic_Republic_of_the_Congo|Democratic Republic of Congo]], [[:en:Tanzania|Tanzania]] omumatemba g'oburengyerwa-izooba, [[:en:Malawi|Malawi]] omumatemba g'oburengyerwa-izooba, [[:en:Mozambique|Mozambique]] omumatemba g'oburengyerwa-izooba, [[:en:Zimbabwe|Zimbabwe]] na [[:en:Botswana|Botswana]] omu mashuuma, [[:en:Namibia|Namibia]] omumatemba g'oburengyerwa-izooba, na [[:en:Angola|Angola]] omumatemba g'obureng Orurembo rwa Zambia orukuru ni [[:en:Lusaka|Lusaka]], oruri omu mashuuma ga Zambia. Abantu baingi nibatuura omuri Lusaka omu mashuuma hamwe n'omuri [[:en:Copperbelt_Province|Copperbelt]] omu matemba, emyanya y'eby'entaasya y'eihanga.

Ekicweka ekyabaire kirimu abantu ba [[:en:Khoisan|koisa]], kikateganisibwa [[:en:Bantu_expansion|okujanjaara kw'abantu]] omu kyasha kya ikumi n'eshatu. Bwanyima y'okutambura kw[[:en:European_colonization_of_Africa|'Abajungu]] omu kyasha ky'ekumi na munaana, Bungyereza ekatandika kukoresa [[:en:British_protectorate|obutegyeki bwa Bungyereza]] obwa [[:en:Barotziland–North-Western_Rhodesia|Barotziland-North-Western-Rodesia]] hamwe na [[:en:North-Eastern_Rhodesia|North-Eastern-Rodesia]] aha muheru gw'ekyasha ky'ekumi na mwenda. Ebi bikakwatanisibwa omuri 1911 kutandikaho [[:en:Northern_Rhodesia|amatemba ga Rhodesia]]. Omu bwire bw'amatware, Zambia ekaba neetwarwa abebembezi abaronzirwe kuruga London, barikuhaburwa ekitongore kya [[:en:British_South_Africa_Company|Bungyereza ekya South Africa Company.]]

Ebiro 24 Okwa ikumi omuri 1964 Zambia ekatunga okwetegyeka kuruga omuri Bungyereza nk'eihanga rya [[:en:Commonwealth_of_Nations|Commonwealth]], kandi enganzi y'eihanga [[:en:Kenneth_Kaunda|Kenneth Kaunda]] niwe yaabaire [[:en:President_of_Zambia|omwebembezi w'eihanga]] ry'okubanza. Ekibiina kya Kaunda ekya [[:en:United_National_Independence_Party|United National Independence Party]] (UNIP) kikaguma omu bwebembezi kuruga omuri 1964 kuhisya omuri 1991 kandi akakora omurimo gw'amaani omu by'obutegyeki omu byanga, arikukorengana na United States kuronda oburyo bw'okutereeza entaro omuri [[:en:Southern_Rhodesia|Southern Rhodesia]] (Zimbabwe), Angola, hamwe na Namibia. Kuruga omuri 1972 kuhisya omuri 1991, Zambia ekaba eri [[:en:One-party_state|eihanga ry'ekibiina kimwe]] ekya UNIP nk'ekibiina ky'obutegyeki ekiri omu mateeka ahansi y'ekigyendererwa kya &quot;Zambia emwe, eihanga rimwe&quot; ekyateirweho Kaunda. Kaunda akasikirwa [[:en:Frederick_Chiluba|Frederick Chiluba]] owa [[:en:Social_democracy|Social-Democratic Movement for Multi-Party Democracy]] omuri 1991, okutandika obwire bw'entunguuka omu by'entaasya hamwe n'okugaba gavumenti. Kuruga obwo Zambia ehindukire eihanga eririmu ebibiina by'obutegyeki bingi kandi eretsirweho empindahinduka y'obushoborozi omu busingye.

Zambia eine eby'obuhangwa bingi, otwariiremu eby'obugaiga bw'omu itaka, enyamiishwa, ebibira, amaizi marungi, n'eitaka eririkubaasa kuhinga. [1] Okuruga omu kuteebereza okwahererukireyo omuri 2018, 47. ebicweka mwenda ahari igana by'abantu nibabonabonesibwa [[:en:Multidimensional_Poverty_Index|obworo bw'emiringo mingi]]. Akataare k'amahanga g'oburugwa izooba n'amashuuma ga Afirika ([[:en:Common_Market_for_Eastern_and_Southern_Africa|COMESA]]) kari omuri Lusaka.

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q953}}</text>
      <sha1>fsmp5n390yb4vvfjiko9hax15tywkpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Zimbabwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3624518</id>
    <revision>
      <id>7265606</id>
      <parentid>7121521</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Isksks</username>
        <id>2688764</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q954]]</comment>
      <origin>7265606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" sha1="oapzy0zr84vx9ggwksweg9leahanlhh" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q954}}
[[File:Flag of Zimbabwe.svg|alt=Flag of Zimbabwe|thumb|'''Flag of Zimbabwe''']]
[[File:Flag of Zimbabwe.svg|alt=Flag of Zimbabwe|thumb|'''Flag of Zimbabwe''']]
'''&lt;big&gt;Zimbabwe&lt;/big&gt;''', omu butongore, '''Republic of Zimbabwe''', n'[[:en:Landlocked_country|eihanga eritaine nyanja]] omu [[:en:Southeast_Africa|mashuma g'oburugwa-izooba bwa Africa]], ahagati y'emigyera ya [[:en:Zambezi|Zambezi]] na [[:en:Limpopo_River|Limpopo]], eri aha nsharo za [[:en:South_Africa|South Africa]] omu mashuuma, [[:en:Botswana|Botswana]] omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba, [[:en:Zambia|Zambia]] omu matemba, hamwe na [[:en:Mozambique|Mozambique]] omuri burugwa izooba. Orurembo rukuru kandi orurikukirayo obuhango ni [[:en:Harare|Harare]], kandi orwa kabiri n'orwa [[:en:Bulawayo|Bulawayo]].

Eihanga eririmu abantu 16. abantu obukaikuru 6 kurugirira aha kubara kwa 2024, enganda ezirikukirayo obuhango omuri Zimbabwe n'aba [[:en:Shona_people|Shona]], abarikukora ebicweka 80% by'abantu, barikukuratirwa aba [[:en:Northern_Ndebele_people|Ndebele ab'omumatemba]] hamwe n'[[:en:Zimbabwe#Demographics|abandi bantu bakye]]. Zimbabwe [[:en:Official_language|eine endimi z'obutegyeki]] 16, hamwe n'orungyereza, [[:en:Shona_language|Shona]] hamwe na [[:en:Northern_Ndebele_language|Ndebele]] ezirikukirayo kukoresibwa munonga. Zimbabwe n'omwebembezi w'ekibiina ky'[[:en:United_Nations|amahanga geeteeraine]], [[:en:Southern_African_Development_Community|ekibiina ky'entunguuka omu mashuuma ga Afirika]], [[:en:African_Union|ekibiina ky'amahanga ga Afirika]] hamwe n'[[:en:Common_Market_for_Eastern_and_Southern_Africa|akatare k'amahanga g'oburugwa izooba n'amashuuma ga Afirika.]]

Ekicweka kikamara obwire buraingwa kirikutuurwamu aba [[:en:San_people|San]], kandi kikatuura [[:en:Bantu_peoples|abantu ba Bantu]] emyaka nka 2,000 enyimaho. Okutandika omu kyasha kya ikumi na gumwe, [[:en:Shona_people|abantu ba Shona]] bakombeka orurembo rwa [[:en:Great_Zimbabwe|Great Zimbabwe]], orwabaire rumwe aha myanya mikuru y'ebyobushubuzi omuri Afirika omu kyasha kya ikumi na ishatu. Okuruga aho,[[:en:Kingdom_of_Zimbabwe|obugabe bwa Zimbabwe]] bukatebwaho, bukakuratirwa obugabe bwa [[:en:Kingdom_of_Mutapa|Mutaipa]] na [[:en:Rozvi_Empire|Rozvi]]. [[:en:British_South_Africa_Company|Ekitongore kya Bungyereza ekya South Africa]] ekya [[:en:Cecil_Rhodes|Cecil Rhodes]] kikasharamu ensharo z'[[:en:Rhodesia_(region)|ekicweka kya Rhodesia]] omuri 1890 obu kyahangura [[:en:Mashonaland|Mashonaland]] kandi bwanyima omuri 1893, [[:en:Matabeleland|Matabeleland]] bwanyima [[:en:First_Matabele_War|y'orutaro rwa Matabele orw'okubanza.]] [[:en:Company_rule_in_Rhodesia|Obutegyeki bwa Kampuni]] bukahwa omuri 1923, obu eihanga rya Bungyereza ryatandika kwebembera nk'eihanga eririkwetegyeka. Omuri 1965,[[:en:White_Zimbabweans|gavumenti y'abajungu]] abatono [[:en:Rhodesia's_Unilateral_Declaration_of_Independence|ekarangirira okwetegyeka]] nka [[:en:Rhodesia|Rodezia]]. Eihanga rikagumira okwebaganisamu kw'amahanga goona hamwe n'[[:en:Rhodesian_Bush_War|orutaro rw'abaheekyera]] rw'emyaka 15 n'amahe g'abahekyera abairaguju; eki kikarugamu [[:en:Lancaster_House_Agreement|endagaano y'obusingye]] eyareesireho [[:en:De_jure|obugabe]] bwa Zimbabwe omu Kwa kana omuri 1980.

[[:en:Robert_Mugabe|Robert Mugabe]] akahinduka [[:en:Prime_Minister_of_Zimbabwe|enganzi y'eihanga rya Zimbabwe]] omuri 1980, ekibiina kye ekya [[:en:ZANU–PF|ZANU-PF]] ku kyasingire [[:en:1980_Southern_Rhodesian_general_election|akaruuru ka boona]] ahanyima y'okuhendera kw'obutegyeki bw'abajungu, kandi okuruga obwo n'ekibiina ekirikukizayo amaani omu ihanga. Akaba ari omwebembezi w'eihanga rya Zimbabwe kuruga omuri 1987, bwanyima y'okuhindura engyenderwaho y'eihanga eyabaire eri eya [[:en:Presidential_system|purezidenti]], kuhisya obu yarekura omuri 2017. Ahansi [[:en:Authoritarian|y'obutegyeki bwa Mugabe]], ab'eby'okwerinda bakategyeka eihanga kandi bakaba nibajunanizibwa aha kuhenda ebiragiro by[[:en:Human_rights|'obugabe bw'abantu]], ekyabaire nikijumirirwa ensi yoona. Kuruga 1997 kuhisya 2008, eby'entatsya bikakyendeera munonga (kandi omu myaka y'ahamuheru, okweyongyera kw'ebbeeyi y'ebintu), n'obu kiraabe kitungire [[:en:2016–2017_Zimbabwe_protests|entunguuka y'amaani ahanyima]] y'okukoresa esente ezindi okwihaho [[:en:Zimbabwean_dollar|doora ya Zimbabwe]]. Omuri 2017, ahanyima y'omwaka ogurikuhingura ahari gumwe gw'okwesharinga kurwanisa gavumenti ye hamwe n'ebyenfuna bya Zimbabwe ebyabaire nibikyendeera, Mugabe akarekura obutegyeki. [[:en:Emmerson_Mnangagwa|Emmerson Mnangagwa]] atwire ari omwebembezi w'eihanga rya Zimbabwe.

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q954}}</text>
      <sha1>oapzy0zr84vx9ggwksweg9leahanlhh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Äims-Jóó-Knóól</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3626045</id>
    <revision>
      <id>7265400</id>
      <parentid>7152670</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1044" sha1="54ik4akozayay1riih0yrrbhyc21c3m" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Äims-Jóó-Knóól
| Bild                        = 2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3854.jpg|
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äims-Jóó-Knóól bii Auerk
| Läengt                      = 72 km
| Wäel                        = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Emden|Emden]]
| Wäelhöeğt                   = 0 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] bie [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
[[File:thumb| in [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]]]
Däi '''Äims-Jóó-Knóól''' is 'n künstelk wóóterstróóet in [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]]. Häi ferbint däi stad [[Wp/frs/Emden|Emden]] an d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] mit [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]] an d' [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] un däint däi binnen- as ook däi freitiidsskeepfort. Däi knóól het 'n läengt fan ruuğweğ 72 km.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>54ik4akozayay1riih0yrrbhyc21c3m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265402</id>
      <parentid>7265400</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="986" sha1="d3jiq41us7syso7a62182r0nxrs37js" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Äims-Jóó-Knóól
| Bild                        = 2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3854.jpg|
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äims-Jóó-Knóól bii Auerk
| Läengt                      = 72 km
| Wäel                        = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Emden|Emden]]
| Wäelhöeğt                   = 0 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] bie [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äims-Jóó-Knóól''' is 'n künstelk wóóterstróóet in [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]]. Häi ferbint däi stad [[Wp/frs/Emden|Emden]] an d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] mit [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]] an d' [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] un däint däi binnen- as ook däi freitiidsskeepfort. Däi knóól het 'n läengt fan ruuğweğ 72 km.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>d3jiq41us7syso7a62182r0nxrs37js</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265624</id>
      <parentid>7265402</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:42:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="h0gog9tlhplo4yma3i822u4o2ospw5x" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äims-Jóó-Knóól
| Bild                        = 2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3854.jpg|
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äims-Jóó-Knóól bii Auerk
| Läengt                      = 72 km
| Wäel                        = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Emden|Emden]]
| Wäelhöeğt                   = 0 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] bie [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äims-Jóó-Knóól''' is 'n künstelk wóóterstróóet in [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]]. Häi ferbint däi stad [[Wp/frs/Emden|Emden]] an d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] mit [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]] an d' [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] un däint däi binnen- as ook däi freitiidsskeepfort. Däi knóól het 'n läengt fan ruuğweğ 72 km.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>h0gog9tlhplo4yma3i822u4o2ospw5x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265649</id>
      <parentid>7265624</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" sha1="fo0nwlylwtf70euplz00horsos1fsxk" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äims-Jóó-Knóól
| Bild                        = 2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3854.jpg|
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äims-Jóó-Knóól bii Auerk
| Läengt                      = 72 km
| Wäel                        = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Emden|Emden]]
| Wäelhöeğt                   = 0 m booven NN
| Muu                      = [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] bie [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]
| Muudenshöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äims-Jóó-Knóól''' is 'n künstelk wóóterstróóet in [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]]. Häi ferbint däi stad [[Wp/frs/Emden|Emden]] an d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] mit [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]] an d' [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] un däint däi binnen- as ook däi freitiidsskeepfort. Däi knóól het 'n läengt fan ruuğweğ 72 km.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>fo0nwlylwtf70euplz00horsos1fsxk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265652</id>
      <parentid>7265649</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="977" sha1="17lo10sqfcj02agqoj5nahpok3j5ifn" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Äims-Jóó-Knóól
| Bild                        = 2012-05-28 Fotoflug Cuxhaven Wilhelmshaven DSC 3854.jpg|
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Äims-Jóó-Knóól bii Auerk
| Läengt                      = 72 km
| Wäel                        = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Emden|Emden]]
| Wäelhöeğt                   = 0 m booven NN
| Muu                      = [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] bie [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]]
| Muuhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Äims-Jóó-Knóól''' is 'n künstelk wóóterstróóet in [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]]. Häi ferbint däi stad [[Wp/frs/Emden|Emden]] an d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] mit [[Wp/frs/Wilmshóóven|Wilmshóóven]] an d' [[Wp/frs/Jóó|Jóó]] un däint däi binnen- as ook däi freitiidsskeepfort. Däi knóól het 'n läengt fan ruuğweğ 72 km.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>17lo10sqfcj02agqoj5nahpok3j5ifn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Läidóó</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3626051</id>
    <revision>
      <id>7265404</id>
      <parentid>7255276</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="947" sha1="ttv8129h3oe4enybnynsq4lq9m8ue1l" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Läidóó
| Bild                        = Flug Westerstede nach Leer 2010 259.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi muu fan d' Läidóó (kumt fan rechts) in d' Äiems (links)
| Läengt                      = 24,2 km
| Wäel                        = Tausóómenkoomen fan [[Wp/frs/Jümme|Jümme]] un [[Wp/frs/Soeste|Soeste]]
| Wäelhöeğt                   = 1 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [Läär
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Läidóó''' is 'n ruuğweğ 75 kilomeeter lâang äj in dat süüdelk [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]] in [[Wp/frs/Leeğsaksen|Leeğsaksen]]. Säi is 'n rechter biiäj fan d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]]. Däi Läidóó undstaajt bii [[Wp/frs/Baarsel|Baarsel]] uut däi t'sóómenlop fan ferskeelend äjen.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>ttv8129h3oe4enybnynsq4lq9m8ue1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265439</id>
      <parentid>7265404</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:36:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lütje ferbeeterns</comment>
      <origin>7265439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="962" sha1="to1ekzqv4auianxdweylvwq6lfvjm1p" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Läidóó
| Bild                        = Flug Westerstede nach Leer 2010 259.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi muu fan d' Läidóó (kumt fan rechts) in d' Äiems (links)
| Läengt                      = 24,2 km
| Wäel                        = T'sóómenloop fan [[Wp/frs/Jüem|Jüem]] un [[Wp/frs/Söyest|Söyest]]
| Wäelhöeğt                   = 1 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Läär|Läär]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Läidóó''' is 'n ruuğweğ 75 kilomeeter lâang äj in dat süüdelk [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]] in [[Wp/frs/Leeğsaksen|Leeğsaksen]]. Säi is 'n rechter biiäj fan d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]]. Däi Läidóó undstaajt bii [[Wp/frs/Baarsel|Baarsel]] uut däi t'sóómenloop fan ferskeelend äjen.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>to1ekzqv4auianxdweylvwq6lfvjm1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265625</id>
      <parentid>7265439</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="961" sha1="hikubgjjscsvxo7mt80ocqryodim9pt" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Läidóó
| Bild                        = Flug Westerstede nach Leer 2010 259.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi muu fan d' Läidóó (kumt fan rechts) in d' Äiems (links)
| Läengt                      = 24,2 km
| Wäel                        = T'sóómenloop fan [[Wp/frs/Jüem|Jüem]] un [[Wp/frs/Söyest|Söyest]]
| Wäelhöeğt                   = 1 m booven NN
| Münnen                      = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Läär|Läär]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Läidóó''' is 'n ruuğweğ 75 kilomeeter lâang äj in dat süüdelk [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]] in [[Wp/frs/Leeğsaksen|Leeğsaksen]]. Säi is 'n rechter biiäj fan d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]]. Däi Läidóó undstaajt bii [[Wp/frs/Baarsel|Baarsel]] uut däi t'sóómenloop fan ferskeelend äjen.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>hikubgjjscsvxo7mt80ocqryodim9pt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265653</id>
      <parentid>7265625</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" sha1="foxj4m791kafzqwiya09lsqmxs1xpwq" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Läidóó
| Bild                        = Flug Westerstede nach Leer 2010 259.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi muu fan d' Läidóó (kumt fan rechts) in d' Äiems (links)
| Läengt                      = 24,2 km
| Wäel                        = T'sóómenloop fan [[Wp/frs/Jüem|Jüem]] un [[Wp/frs/Söyest|Söyest]]
| Wäelhöeğt                   = 1 m booven NN
| Muu                      = [[Wp/frs/Äiems|Äiems]] bii [[Wp/frs/Läär|Läär]]
| Muuhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Läidóó''' is 'n ruuğweğ 75 kilomeeter lâang äj in dat süüdelk [[Wp/frs/Oostfräisland|Oostfräisland]] in [[Wp/frs/Leeğsaksen|Leeğsaksen]]. Säi is 'n rechter biiäj fan d' [[Wp/frs/Äiems|Äiems]]. Däi Läidóó undstaajt bii [[Wp/frs/Baarsel|Baarsel]] uut däi t'sóómenloop fan ferskeelend äjen.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>foxj4m791kafzqwiya09lsqmxs1xpwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Wäiser</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3626052</id>
    <revision>
      <id>7265405</id>
      <parentid>7152664</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="967" sha1="1kz8w9kilwlnu814xtgkiqx9czx0n6e" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = Tausóómenkoomen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii [[Wp/frs/Hann. Münden|Hann. Münden]]
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Münnen                      = Noorden fan [[Wp/frs/Bremerhaven|Bremerhaven]] in däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii Bräimerhóóven in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>1kz8w9kilwlnu814xtgkiqx9czx0n6e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265406</id>
      <parentid>7265405</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <origin>7265406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="922" sha1="0eh7tpfg55n66unlz3lxl6cm3g0j6rm" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = Tausóómenkoomen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii Hann
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Münnen                      = Noorden fan [[Wp/frs/Bremerhaven|Bremerhaven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii Bräimerhóóven in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>0eh7tpfg55n66unlz3lxl6cm3g0j6rm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265438</id>
      <parentid>7265406</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lütje ferbeeterns</comment>
      <origin>7265438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="960" sha1="1dl36ipm9l6cjvrqc32rntx2cwa1df9" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = T'sóómenloopen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii Hann
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Münnen                      = Noordelk fan [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>1dl36ipm9l6cjvrqc32rntx2cwa1df9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265626</id>
      <parentid>7265438</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:42:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="959" sha1="mvffc8rbm7q0bgefrjvc4czh22zpac8" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = T'sóómenloopen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii Hann
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Münnen                      = Noordelk fan [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]]
| Münnenhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>mvffc8rbm7q0bgefrjvc4czh22zpac8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265644</id>
      <parentid>7265626</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="934" sha1="idc9komxpir2cm69xzm13mlih519952" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = T'sóómenloopen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii Hann
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Muu = Noordelk fan [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]]
| Muudenshöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>idc9komxpir2cm69xzm13mlih519952</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265655</id>
      <parentid>7265644</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="qkaye49nrsv7901ikp61cg7g65f3ect" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj
| Nóóm                        = Wäiser
| Bild                        = Weser Hilwartshausen.jpg
| Bildbräed't                 = 270px
| Bildtekst                   = Däi Wäiser bii Hilwartshausen
| Läengt                      = 452 km
| Wäel                        = T'sóómenloopen fan [[Wp/frs/Werra|Werra]] un [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] bii Hann
| Wäelhöeğt                   = 116,5 m booven NN
| Muu = Noordelk fan [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]]
| Muuhöeğt                 = 0 m booven NN
}}
Däi '''Wäiser''' is 'n ruuğweğ 452 kilomeeter lâang äj in [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. Häi undstaajt döör däi t'sóómenloop fan [[Wp/frs/Fulda|Fulda]] un [[Wp/frs/Werra|Werra]] bii [[Wp/frs/Hann|Hann]]. Däi Wäiser daajt bii [[Wp/frs/Bräimerhóóven|Bräimerhóóven]] in dat [[Wp/frs/Heef|Heef]] muuden.

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>qkaye49nrsv7901ikp61cg7g65f3ect</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Air Uganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3631263</id>
    <revision>
      <id>7265906</id>
      <parentid>7260851</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15138" sha1="9qcunc49058tvi4uoqqfovvd2pjnyj0" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q407874}}
'''Ekitongore ky'enyonyi ekya Meridiana Africa Airlines (Yuganda)''' Limited, ekirikukoreesa eiziina rya Air Yuganda&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (3 February 2013). &quot;[https://web.archive.org/web/20140812132741/http://www.eturbonews.com/33326/uganda-government-considering-stake-air-uganda Uganda Government Considering Stake In Air Uganda]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/33326/uganda-government-considering-stake-air-uganda the original] on 2014-08-12. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;, kikaba kiri ekitongore ky'abantu buntu omu Uganda kuruga omu mwaka gwa 2007 kuhisya omu mwaka gwa 2014. Kikabinga emirimo yaakyo obu ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda Civil Aviation authority (UCAA) kyashazamu.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/news/657710-air-uganda-suspends-operations.html Air Uganda suspends operations]&quot;. ''www.newvision.co.ug''. Retrieved 2017-09-05.&lt;/ref&gt;

Ekitongore ky'enyonyi ekya Air Uganda kikaba kimanyirwe munonga nk'ekitongore ky'enyonyi eky'eihanga kuruga obu ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda Airlines kyagwire omu 2001&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20111122163352/http://www.newvision.co.ug/news/30185-Air-Uganda-to-begin-domestic-flights.html Air Uganda To Begin Domestic Service]&quot;. ''New Vision''. 21 November 2011. Archived from [http://www.newvision.co.ug/news/30185-Air-Uganda-to-begin-domestic-flights.html the original] on 2011-11-22. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;.

Ekitebe kikuru omuri Kampala, &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;[https://web.archive.org/web/20131214070912/http://www.newvision.co.ug/D/8/220/672433 New Vision]&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/220/672433 the original] on 2013-12-14. [ Air Uganda Increases Flights to Dar, ''[[:en:New_Vision|New Vision]]'', 23 February 2009, retrieved 19 October 2009&lt;/ref&gt; n'omwanya gw'okukoreramu aha kishaayi ky'enyonyi Entebbe, ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda kikakoreesa enyonyi ishatu kukora enyonyi ahagati ya Entebbe n'emyanya.

== Ebyafaayo ==
Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikatebwaho omuri 2007 kandi kikatandika kukoresa enyonyi z'eby'obushuubuuzi ebiro 15 Okw'ikumi na kumwe 2007.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20140811013347/http://www.sudantribune.com/spip.php?article24756 Air Uganda Opens Flights to Kenya, Sudan, Tanzania]&quot;. [[:en:Sudan_Tribune|Sudan Tribune]] from [[:en:Reuters|Reuters]]. 16 November 2007. Archived from [http://www.sudantribune.com/spip.php?article24756 the original] on 11 August 2014. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt; Kikatwara abantu abarikurenga 70,000 omu myezi ikumi n'ebiri ey'okubanza. Okwijura kw'enyonyi kukaba kuri ebicweeka 70 ahari eigana omu ngyendo za Entebbe na Juba omuri Sudaani y'amashuuma, kandi okwijura kw'enyonyi engyendo za Entebbe na Nairobi kukaba kuri ebicweka 60 ahari eigana, omu mwaka gwa'ekitongore eki ogwokubanza.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (7 November 2008). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/business/-/2560/488080/-/6iq3d4z/-/index.html Air Uganda Expecting to Break Even In 2009]&quot;. [[:en:The_East_African|The East African]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;Omu kicweka kya kana ekya 2011, ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda kikarangirira enteekateeka y'okutandikaho obuheereza omwihanga omu mwaka gwa 2012. Eki kikaba nikyetengyesa ekitongore ky'enyonyi kutunga enyonyi ezishemereire.

Omuri 2012, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikatandika kukoresa enyonyi zaayo aha kishayi ky'enyonyi Entebbe, kandi kikaikirizibwa kukoresa enyonyi ezindi zoona ezaabaire nizikoresa obuheereza bwakyo. Ekikorwa ekyo kikabiika doora za Amerika 700,000 buri mwaka.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (20 November 2011). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/business/Air+Uganda+s+turnaround+on++course+as+it+begins+fifth+year+/-/2560/1276362/-/item/0/-/sc2wsn/-/index.html Air Uganda's Turnaround On Course As It Begins Fifth Year]&quot;. [[:en:The_EastAfrican|The EastAfrican]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (11 December 2011). &quot;[http://wolfganghthome.wordpress.com/2011/12/11/uganda-aviation-news-enhas-loses-out-as-caa-approves-self-handling-for-air-uganda-come-january-2012/ ENHAS Loses Out As CAA Approves Self Handling for Air Uganda Come January 2012]&quot;. Wolfgang H. Thome's Blog. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa ikumi na kumwe omuri 2013, ekitongore ky'enyonyi kikajaguza emyaka mukaaga y'okutandikaho. Omu bwire obwo, kikaba nikyo kikwato ky'enyonyi kya yuganda kyonka ekirikwikirizibwa ekitongore ky'enyonyi ekya UCAA kukora enyonyi ezirikuza omu mahanga agatuherereire.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (16 November 2013). &quot;[http://www.eturbonews.com/39731/u7-now-6-years-old U7 Now 6 Years Old]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu Kwakataano 2014, Air Uganda ekahinduka memba omu bwijwire omu kibiina kya African Airlines Association, ekibiina ky'ebyobushubuzi eky'amakorero aha kizinga.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (21 May 2014). &quot;[http://www.eturbonews.com/46062/air-uganda-joins-african-airline-association-iata-next Air Uganda Joins African Airline Association – IATA Next]&quot;. ETN Global Travel Industry News. Retrieved 25 May 2014.&lt;/ref&gt; Omu kwezi nikwo kumwe, ekitongore ky'enyonyi kikaheebwa omwanya omu kibiina ky'ensi yoona ekya International Air Transport Association.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (24 May 2014). &quot;Air Uganda Joins IATA&quot;. ETN Global Travel Industry News. Retrieved 25 May 2014.&lt;/ref&gt;

Ebiro 17 Okwa ikumi 2014, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikemereza emirimo yaakyo, ahanyima y'ekitongore ekirikugaba rayisensi, ekya UCAA, kutunga oburemeezi. Ekitongore ky'enyonyi ekya UCAA kikaremwa kushwijuma eby'okwerinda by'ekitongore ky'enyonyi ekya International Civil Aviation Organization omu kwezi kwa mukaaga omu 2014 &lt;ref&gt;Juma, Victor (21 July 2014). &quot;[http://www.nation.co.ke/business/corporates/Air-Uganda-suspension-big-gain-for-Kenya-carrier/-/1954162/2391494/-/4ct59o/-/index.html Air Uganda suspension big gain for Kenya carrier]&quot;. ''Daily Nation''. Retrieved 23 July 2014.&lt;/ref&gt; Omu bwire obwo, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikagira ngu kikaba nikibaasa kugaruka kuheebwa ebaruha kandi ngu abapangisa bakagaruraho enyonyi zaabo, ekyigwireho amadirisa g'enyonyi ezindi okukura kw'omuhendo gw'abasaabaazi omu myanya ei kirikukoreramu.

== Enshonga z'ebitongore ==

=== Obukama hamwe na kampuni ezirikukwatanisa ===
Obugabe n'ebitongore ebirikukwatanisa nabyo Obwannannyini n'ebitongore ebikwatireine n'enyonyi eya Air yuganda McDonnell Douglas MD-87 aha kishayi ky'enyonyi Entebbe, omu kwa munaana omuri 2009 Meridia Africa Airlines (yuganda) Limited ekaba eri ey'ekitongore kya Celestair Gurupu, ekindi ekya Aga Khan Fund for Economic Development (AKFED). AKFED nayo nekwata enyonyi eya Air Burkina hamwe na Air Mali, enyonyi y'eihanga eya Burkina Faso na Mali, kandi eine omugasho omuri Yuropu omuri Meridiana&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20130830064453/http://www.air-uganda.com/about-u7 About Air Uganda]&quot;. Air Uganda. Archived from [http://www.air-uganda.com/about-u7 the original] on 30 August 2013. Retrieved 10 September 2013.&lt;/ref&gt;.

=== Eby'obushuubuzi ebirikugyenda omu maisho ===
Ahabw'okugira ngu kikaba kiri ekitongore ky'abantu buntu, ripoota z'omwaka eza Air Uganda zikaba zitarikushohozibwa. Ahabw'okuburwa ebi, amakuru makye agaabaire nigamanywa nigorekwa ahansi:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!2008
!2009
!2010
!2011
!2012
!2013
|-
|Abakozi kuruga ahamurimo
|
|
|
|
|
|
|-
|Amagoba
|
|
|
|
|
|
|-
|Omuhendo gw'abakozi
|
|
|
|
|180
|
|-
|Omuhendo gw'abashabaze (000s)
|70
|
|
|
|155
|170
|-
|Omuhendo gw'abashabaze abarikugyenda (%)
|65%
|
|
|
|
|
|-
|Omuhendo gw'enyonyi (ahamuheru gw'omwaka)
|3
|
|
|
|4
|3
|-
|Ebihandiiko/oburugo
|&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20120217010655/http://www.independent.co.ug/index.php/business/business-news/54-business-news/1531-air-uganda-flies-high-on-code-sharing-deals Air Uganda flies high on code sharing deals]&quot;. Archived from [http://www.independent.co.ug/index.php/business/business-news/54-business-news/1531-air-uganda-flies-high-on-code-sharing-deals the original] on 17 February 2012. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;
|
|
|
|&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20120911055743/http://www.air-uganda.com/news/06/12/digital-brochure Digital Brochure]&quot;. Archived from [http://www.air-uganda.com/news/06/12/digital-brochure the original] on 11 September 2012. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;CAPA, Aviation Analysis (1 August 2013). &quot;[https://centreforaviation.com/analysis/uganda-plans-to-relaunch-uganda-airlines-and-invest-usd400-million-in-airport-developments-121503 Uganda Plans To Relaunch Uganda Airlines And Invest USD400 Million In Airport Developments]&quot;. CAPA Centre for Aviation &amp; Innovata. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (21 June 2014). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/news/Three-airlines-suspend-flights-in-Uganda-over-licences-/-/2558/2357164/-/baqpam/-/index.html Three Airlines To Re-Apply for Operation Certificates In Uganda]&quot;. [[:en:The_EastAfrican|The EastAfrican]]. Retrieved 22 June 2014.&lt;/ref&gt;
|&lt;ref&gt;Eisman-Reynard, Hannah (2013). &quot;[https://web.archive.org/web/20140729010441/http://www.africaoutlookmag.com/content/air-uganda Air Uganda]&quot;. Africa Outlook. Archived from [http://www.africaoutlookmag.com/content/air-uganda the original] on 29 July 2014. Retrieved 21 July 2014.&lt;/ref&gt;
|}
Emyanya y'okuhikaho Endagaano z'okugabana enyonyi hamwe n'okukwatanisa omu kicweka kya kabiri ekya 2008, Air yuganda ekata omukono aha ndagaano z'okugabana enyonyi na Air Tanzaniya aha myanya y'ekishaayi ky'enyonyi Entebbe/Kilimanjaro, Entebbe/Dar es Salaam, hamwe na Entebbe/Zanzibar. Endagaano z'okugabana enyonyi nazo zikata omukono aha nkora y'enyonyi eya Brussels Airlines eya Entebbe/Juba, South Sudan eyaheirwe enyonyi ya yuganda hamwe n'omuhanda gwa Entebbe/Brussels eyaheirwe enyonyi eya Brussels Airlines. Enteekateeka ezi zikakuratirwa endagaano ezirikushushana ahagati y'ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda hamwe n'ekya Qatar.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (19 October 2008). &quot;[https://web.archive.org/web/20160303171907/http://www.theeastafrican.co.ke/news/-/2558/481832/-/s1bephz/-/index.html Air Uganda In Deal for Europe, Far East Routes]&quot;. Archived from [https://www.theeastafrican.co.ke/news/-/2558/481832/-/s1bephz/-/index.html the original] on 3 March 2016. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kutandika kwa 2009, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikakora enteekateeka n'ekitongore ky'enyonyi ekya Marsland kutwara abashaabaze abaabaire baine tiketi ahagati ya Juba na Khartoum hamwe n'ahagati ya Khartoum na Juba. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikagyendaorugyendo oru ebiro bibiri omu sande egyo. Ekitongore ky'enyonyi ekya Marsland kikatambuza abashaabaze ba yuganda ebiro bitaano ebyasigaire omu sande egyo.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (6 February 2009). &quot;[https://web.archive.org/web/20170315174726/http://www.eturbonews.com/7631/wolfgangs-east-africa-tourism-report Wolfgang's East Africa Tourism Report: Air Uganda Adds Khartoum]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/7631/wolfgangs-east-africa-tourism-report the original] on 2017-03-15. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2010, ekitongore ky'enyonyi ekya Uganda kikata omukono aha ndagaano n'ekitongore ky'enyonyi ekya Rwanda aha rugyendo rwa Entebbe/Kigali. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikaba nikitambuza abashaabaze orugyendo orw'omukasheeshe buriizooba, kandi ekya Rwanda kikaba kitambuza abashaabaze orugyendo rw'omwebazyo buriizooba. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikakoreesa enyonyi za CRJ-200.&lt;ref&gt;Ngarambe, Alex (1 June 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201006010209.html RwandAir, Air Uganda Ink Code Share Deal]&quot;. [[:en:The_New_Times_(Rwanda)|The New Times (Rwanda)]] via [[:en:AllAfrica.com|AllAfrica.com]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt; Enteekateeka ezo zikemerezibwa kampuni y'enyonyi eya Uganda kuruga okwezi kwa kashatu 2012.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (27 January 2012). &quot;[https://web.archive.org/web/20150924003253/http://www.eturbonews.com/27621/air-uganda-terminates-codeshare-agreement-rwandair Air Uganda Terminates Codeshare Agreement With RwandAir]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/27621/air-uganda-terminates-codeshare-agreement-rwandair the original] on 2015-09-24. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa munaana omuri 2013, endagaano ensya y'okushorooza enamba y'enyonyi ekakorwa ahagati ya Uganda na Rwanda aha rugyendo rwa Entebbe/Kigali. Endagaano ekatandika kukora.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.eturbonews.com/37049/more-codeshare-flights-between-air-uganda-and-rwandair More Codeshare Flights Between Air Uganda And RwandAir]&quot;. eTN Global Travel Industry News. 14 August 2013. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omuri 2014, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikata omukono aha ndagaano n'ekitongore ky'enyonyi ekya Precision Air ekya Tanzaniya aha ruguuto rwa Entebbe/ Dar es Salaam hamwe n'ekishaayi ky'enyonyi ekya Entebbe/ Kilimanjaro.&lt;ref&gt;By Daily News, Reporter (21 January 2014). &quot;[http://www.dailynews.co.tz/index.php/biz/27210-precision-air-partners-with-air-ugandan Precision Air Partners With Air Uganda]&quot;. ''[[:en:Daily_News_(Tanzania)|Daily News]]''. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;uardian, Reporter (21 January 2014). &quot;[http://www.ippmedia.com/frontend/?l=63947 Precision Air, Air Uganda Partner To Boost Efficiency]&quot;. IPP Media from The Guardian. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;. 

Okuruga omu kwezi kwa musenene omuri 2013, ekitongore ky'enyonyi ekya Uganda kikaguma kiine enkoragana n'ebitongore ebirikukurataho: Brussels Airlines, Emirates, Kenya Airways, Qatar Airways, Gulf Air,  Rwanda Air.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141003042657/http://www.air-uganda.com/about-u7/our-airline-partners Our Airline Partners: Our Interline Partners]&quot;. Air Uganda. Archived from [http://www.air-uganda.com/about-u7/our-airline-partners the original] on 3 October 2014. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

== Enyonyi ==
Enyonyi za Air Uganda zikaba zirimu ezi ezirikukurataho kuruga Okwakana 2014, n'obu omu Kwamushanju 2014 zaabaire nizigambwa ngu zikagarurwa omu kampuni ya Buraaya ei zaabaire zipangisiibwe: [28][29][30][31]

Enyonyi za Uganda
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!Emyonyi ezirikukora
!Enyonyi ezirikuzakugurwa
!Abashaabaze
!
|-
|Bombardier CRJ200
|3
|0
|50
|
|-
|Omuhendo gwona
|3
|0
|
|
|}

== Ebyabaireho n'obutabanguko ==
Ebiro 9 Okwa kana omuri 2010, ekitebe ky'eihanga rya Amerika omuri Khartoum, Sudan, kikarabura aha kutiinisa kw'abaheekyera aha nyonyi za Uganda ezaabaire nizigyenda ahagati ya Juba, South Sudan, na Entebbe, Uganda. Kurugirira aha kitebe ky'eihanga, kikatunga amakuru agarikworeka &quot;ekyetengo ky'abaheekyera omu byanga kukora ekikorwa ky'obutabanguko aha nyonyi za Uganda. &quot; Kurugirira aha minisiture y'enshonga z'aheeru eya Sudan. Ekitongore kya Uganda People's Defence Force kikagira ngu bakaba nibamanya amakuru aga kuruga omu kwezi kwa ikumi na kubiri okwa 2009, n'obu omugambirizi wa gavumenti ya Uganda yaagizire ngu tihaine ekirikworeka ngu ebintu nk'ebyo bikabaho.

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>9qcunc49058tvi4uoqqfovvd2pjnyj0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265907</id>
      <parentid>7265906</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15439" sha1="kepazg6pmuorzbas4w2oo1mqtrue1hm" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q407874}}
'''Ekitongore ky'enyonyi ekya Meridiana Africa Airlines (Yuganda)''' Limited, ekirikukoreesa eiziina rya Air Yuganda&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (3 February 2013). &quot;[https://web.archive.org/web/20140812132741/http://www.eturbonews.com/33326/uganda-government-considering-stake-air-uganda Uganda Government Considering Stake In Air Uganda]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/33326/uganda-government-considering-stake-air-uganda the original] on 2014-08-12. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;, kikaba kiri ekitongore ky'abantu buntu omu Uganda kuruga omu mwaka gwa 2007 kuhisya omu mwaka gwa 2014. Kikabinga emirimo yaakyo obu ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda Civil Aviation authority (UCAA) kyashazamu.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.newvision.co.ug/news/657710-air-uganda-suspends-operations.html Air Uganda suspends operations]&quot;. ''www.newvision.co.ug''. Retrieved 2017-09-05.&lt;/ref&gt;

Ekitongore ky'enyonyi ekya Air Uganda kikaba kimanyirwe munonga nk'ekitongore ky'enyonyi eky'eihanga kuruga obu ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda Airlines kyagwire omu 2001&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20111122163352/http://www.newvision.co.ug/news/30185-Air-Uganda-to-begin-domestic-flights.html Air Uganda To Begin Domestic Service]&quot;. ''New Vision''. 21 November 2011. Archived from [http://www.newvision.co.ug/news/30185-Air-Uganda-to-begin-domestic-flights.html the original] on 2011-11-22. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;.

Ekitebe kikuru omuri Kampala, &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;[https://web.archive.org/web/20131214070912/http://www.newvision.co.ug/D/8/220/672433 New Vision]&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt; Archived from [http://www.newvision.co.ug/D/8/220/672433 the original] on 2013-12-14. [ Air Uganda Increases Flights to Dar, ''[[:en:New_Vision|New Vision]]'', 23 February 2009, retrieved 19 October 2009&lt;/ref&gt; n'omwanya gw'okukoreramu aha kishaayi ky'enyonyi Entebbe, ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda kikakoreesa enyonyi ishatu kukora enyonyi ahagati ya Entebbe n'emyanya.

== Ebyafaayo ==
Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikatebwaho omuri 2007 kandi kikatandika kukoresa enyonyi z'eby'obushuubuuzi ebiro 15 Okw'ikumi na kumwe 2007.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20140811013347/http://www.sudantribune.com/spip.php?article24756 Air Uganda Opens Flights to Kenya, Sudan, Tanzania]&quot;. [[:en:Sudan_Tribune|Sudan Tribune]] from [[:en:Reuters|Reuters]]. 16 November 2007. Archived from [http://www.sudantribune.com/spip.php?article24756 the original] on 11 August 2014. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt; Kikatwara abantu abarikurenga 70,000 omu myezi ikumi n'ebiri ey'okubanza. Okwijura kw'enyonyi kukaba kuri ebicweeka 70 ahari eigana omu ngyendo za Entebbe na Juba omuri Sudaani y'amashuuma, kandi okwijura kw'enyonyi engyendo za Entebbe na Nairobi kukaba kuri ebicweka 60 ahari eigana, omu mwaka gwa'ekitongore eki ogwokubanza.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (7 November 2008). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/business/-/2560/488080/-/6iq3d4z/-/index.html Air Uganda Expecting to Break Even In 2009]&quot;. [[:en:The_East_African|The East African]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;Omu kicweka kya kana ekya 2011, ekitongore ky'enyonyi ekya Yuganda kikarangirira enteekateeka y'okutandikaho obuheereza omwihanga omu mwaka gwa 2012. Eki kikaba nikyetengyesa ekitongore ky'enyonyi kutunga enyonyi ezishemereire.

Omuri 2012, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikatandika kukoresa enyonyi zaayo aha kishayi ky'enyonyi Entebbe, kandi kikaikirizibwa kukoresa enyonyi ezindi zoona ezaabaire nizikoresa obuheereza bwakyo. Ekikorwa ekyo kikabiika doora za Amerika 700,000 buri mwaka.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (20 November 2011). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/business/Air+Uganda+s+turnaround+on++course+as+it+begins+fifth+year+/-/2560/1276362/-/item/0/-/sc2wsn/-/index.html Air Uganda's Turnaround On Course As It Begins Fifth Year]&quot;. [[:en:The_EastAfrican|The EastAfrican]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (11 December 2011). &quot;[http://wolfganghthome.wordpress.com/2011/12/11/uganda-aviation-news-enhas-loses-out-as-caa-approves-self-handling-for-air-uganda-come-january-2012/ ENHAS Loses Out As CAA Approves Self Handling for Air Uganda Come January 2012]&quot;. Wolfgang H. Thome's Blog. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa ikumi na kumwe omuri 2013, ekitongore ky'enyonyi kikajaguza emyaka mukaaga y'okutandikaho. Omu bwire obwo, kikaba nikyo kikwato ky'enyonyi kya yuganda kyonka ekirikwikirizibwa ekitongore ky'enyonyi ekya UCAA kukora enyonyi ezirikuza omu mahanga agatuherereire.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (16 November 2013). &quot;[http://www.eturbonews.com/39731/u7-now-6-years-old U7 Now 6 Years Old]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu Kwakataano 2014, Air Uganda ekahinduka memba omu bwijwire omu kibiina kya African Airlines Association, ekibiina ky'ebyobushubuzi eky'amakorero aha kizinga.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (21 May 2014). &quot;[http://www.eturbonews.com/46062/air-uganda-joins-african-airline-association-iata-next Air Uganda Joins African Airline Association – IATA Next]&quot;. ETN Global Travel Industry News. Retrieved 25 May 2014.&lt;/ref&gt; Omu kwezi nikwo kumwe, ekitongore ky'enyonyi kikaheebwa omwanya omu kibiina ky'ensi yoona ekya International Air Transport Association.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (24 May 2014). &quot;Air Uganda Joins IATA&quot;. ETN Global Travel Industry News. Retrieved 25 May 2014.&lt;/ref&gt;

Ebiro 17 Okwa ikumi 2014, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikemereza emirimo yaakyo, ahanyima y'ekitongore ekirikugaba rayisensi, ekya UCAA, kutunga oburemeezi. Ekitongore ky'enyonyi ekya UCAA kikaremwa kushwijuma eby'okwerinda by'ekitongore ky'enyonyi ekya International Civil Aviation Organization omu kwezi kwa mukaaga omu 2014 &lt;ref&gt;Juma, Victor (21 July 2014). &quot;[http://www.nation.co.ke/business/corporates/Air-Uganda-suspension-big-gain-for-Kenya-carrier/-/1954162/2391494/-/4ct59o/-/index.html Air Uganda suspension big gain for Kenya carrier]&quot;. ''Daily Nation''. Retrieved 23 July 2014.&lt;/ref&gt; Omu bwire obwo, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikagira ngu kikaba nikibaasa kugaruka kuheebwa ebaruha kandi ngu abapangisa bakagaruraho enyonyi zaabo, ekyigwireho amadirisa g'enyonyi ezindi okukura kw'omuhendo gw'abasaabaazi omu myanya ei kirikukoreramu.

== Enshonga z'ebitongore ==

=== Obukama hamwe na kampuni ezirikukwatanisa ===
Obugabe n'ebitongore ebirikukwatanisa nabyo Obwannannyini n'ebitongore ebikwatireine n'enyonyi eya Air yuganda McDonnell Douglas MD-87 aha kishayi ky'enyonyi Entebbe, omu kwa munaana omuri 2009 Meridia Africa Airlines (yuganda) Limited ekaba eri ey'ekitongore kya Celestair Gurupu, ekindi ekya Aga Khan Fund for Economic Development (AKFED). AKFED nayo nekwata enyonyi eya Air Burkina hamwe na Air Mali, enyonyi y'eihanga eya Burkina Faso na Mali, kandi eine omugasho omuri Yuropu omuri Meridiana&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20130830064453/http://www.air-uganda.com/about-u7 About Air Uganda]&quot;. Air Uganda. Archived from [http://www.air-uganda.com/about-u7 the original] on 30 August 2013. Retrieved 10 September 2013.&lt;/ref&gt;.

=== Eby'obushuubuzi ebirikugyenda omu maisho ===
Ahabw'okugira ngu kikaba kiri ekitongore ky'abantu buntu, ripoota z'omwaka eza Air Uganda zikaba zitarikushohozibwa. Ahabw'okuburwa ebi, amakuru makye agaabaire nigamanywa nigorekwa ahansi:
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!2008
!2009
!2010
!2011
!2012
!2013
|-
|Abakozi kuruga ahamurimo
|
|
|
|
|
|
|-
|Amagoba
|
|
|
|
|
|
|-
|Omuhendo gw'abakozi
|
|
|
|
|180
|
|-
|Omuhendo gw'abashabaze (000s)
|70
|
|
|
|155
|170
|-
|Omuhendo gw'abashabaze abarikugyenda (%)
|65%
|
|
|
|
|
|-
|Omuhendo gw'enyonyi (ahamuheru gw'omwaka)
|3
|
|
|
|4
|3
|-
|Ebihandiiko/oburugo
|&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20120217010655/http://www.independent.co.ug/index.php/business/business-news/54-business-news/1531-air-uganda-flies-high-on-code-sharing-deals Air Uganda flies high on code sharing deals]&quot;. Archived from [http://www.independent.co.ug/index.php/business/business-news/54-business-news/1531-air-uganda-flies-high-on-code-sharing-deals the original] on 17 February 2012. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;
|
|
|
|&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20120911055743/http://www.air-uganda.com/news/06/12/digital-brochure Digital Brochure]&quot;. Archived from [http://www.air-uganda.com/news/06/12/digital-brochure the original] on 11 September 2012. Retrieved 6 February 2013.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;CAPA, Aviation Analysis (1 August 2013). &quot;[https://centreforaviation.com/analysis/uganda-plans-to-relaunch-uganda-airlines-and-invest-usd400-million-in-airport-developments-121503 Uganda Plans To Relaunch Uganda Airlines And Invest USD400 Million In Airport Developments]&quot;. CAPA Centre for Aviation &amp; Innovata. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (21 June 2014). &quot;[https://www.theeastafrican.co.ke/news/Three-airlines-suspend-flights-in-Uganda-over-licences-/-/2558/2357164/-/baqpam/-/index.html Three Airlines To Re-Apply for Operation Certificates In Uganda]&quot;. [[:en:The_EastAfrican|The EastAfrican]]. Retrieved 22 June 2014.&lt;/ref&gt;
|&lt;ref&gt;Eisman-Reynard, Hannah (2013). &quot;[https://web.archive.org/web/20140729010441/http://www.africaoutlookmag.com/content/air-uganda Air Uganda]&quot;. Africa Outlook. Archived from [http://www.africaoutlookmag.com/content/air-uganda the original] on 29 July 2014. Retrieved 21 July 2014.&lt;/ref&gt;
|}
Emyanya y'okuhikaho Endagaano z'okugabana enyonyi hamwe n'okukwatanisa omu kicweka kya kabiri ekya 2008, Air yuganda ekata omukono aha ndagaano z'okugabana enyonyi na Air Tanzaniya aha myanya y'ekishaayi ky'enyonyi Entebbe/Kilimanjaro, Entebbe/Dar es Salaam, hamwe na Entebbe/Zanzibar. Endagaano z'okugabana enyonyi nazo zikata omukono aha nkora y'enyonyi eya Brussels Airlines eya Entebbe/Juba, South Sudan eyaheirwe enyonyi ya yuganda hamwe n'omuhanda gwa Entebbe/Brussels eyaheirwe enyonyi eya Brussels Airlines. Enteekateeka ezi zikakuratirwa endagaano ezirikushushana ahagati y'ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda hamwe n'ekya Qatar.&lt;ref&gt;Wakabi, Michael (19 October 2008). &quot;[https://web.archive.org/web/20160303171907/http://www.theeastafrican.co.ke/news/-/2558/481832/-/s1bephz/-/index.html Air Uganda In Deal for Europe, Far East Routes]&quot;. Archived from [https://www.theeastafrican.co.ke/news/-/2558/481832/-/s1bephz/-/index.html the original] on 3 March 2016. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kutandika kwa 2009, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikakora enteekateeka n'ekitongore ky'enyonyi ekya Marsland kutwara abashaabaze abaabaire baine tiketi ahagati ya Juba na Khartoum hamwe n'ahagati ya Khartoum na Juba. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikagyendaorugyendo oru ebiro bibiri omu sande egyo. Ekitongore ky'enyonyi ekya Marsland kikatambuza abashaabaze ba yuganda ebiro bitaano ebyasigaire omu sande egyo.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (6 February 2009). &quot;[https://web.archive.org/web/20170315174726/http://www.eturbonews.com/7631/wolfgangs-east-africa-tourism-report Wolfgang's East Africa Tourism Report: Air Uganda Adds Khartoum]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/7631/wolfgangs-east-africa-tourism-report the original] on 2017-03-15. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kwa mukaaga omuri 2010, ekitongore ky'enyonyi ekya Uganda kikata omukono aha ndagaano n'ekitongore ky'enyonyi ekya Rwanda aha rugyendo rwa Entebbe/Kigali. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikaba nikitambuza abashaabaze orugyendo orw'omukasheeshe buriizooba, kandi ekya Rwanda kikaba kitambuza abashaabaze orugyendo rw'omwebazyo buriizooba. Ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikakoreesa enyonyi za CRJ-200.&lt;ref&gt;Ngarambe, Alex (1 June 2010). &quot;[http://allafrica.com/stories/201006010209.html RwandAir, Air Uganda Ink Code Share Deal]&quot;. [[:en:The_New_Times_(Rwanda)|The New Times (Rwanda)]] via [[:en:AllAfrica.com|AllAfrica.com]]. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt; Enteekateeka ezo zikemerezibwa kampuni y'enyonyi eya Uganda kuruga okwezi kwa kashatu 2012.&lt;ref&gt;Thome, Wolfgang (27 January 2012). &quot;[https://web.archive.org/web/20150924003253/http://www.eturbonews.com/27621/air-uganda-terminates-codeshare-agreement-rwandair Air Uganda Terminates Codeshare Agreement With RwandAir]&quot;. eTN Global Travel Industry News. Archived from [http://www.eturbonews.com/27621/air-uganda-terminates-codeshare-agreement-rwandair the original] on 2015-09-24. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Ebiro 14 Okwa munaana omuri 2013, endagaano ensya y'okushorooza enamba y'enyonyi ekakorwa ahagati ya Uganda na Rwanda aha rugyendo rwa Entebbe/Kigali. Endagaano ekatandika kukora.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.eturbonews.com/37049/more-codeshare-flights-between-air-uganda-and-rwandair More Codeshare Flights Between Air Uganda And RwandAir]&quot;. eTN Global Travel Industry News. 14 August 2013. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omuri 2014, ekitongore ky'enyonyi ekya yuganda kikata omukono aha ndagaano n'ekitongore ky'enyonyi ekya Precision Air ekya Tanzaniya aha ruguuto rwa Entebbe/ Dar es Salaam hamwe n'ekishaayi ky'enyonyi ekya Entebbe/ Kilimanjaro.&lt;ref&gt;By Daily News, Reporter (21 January 2014). &quot;[http://www.dailynews.co.tz/index.php/biz/27210-precision-air-partners-with-air-ugandan Precision Air Partners With Air Uganda]&quot;. ''[[:en:Daily_News_(Tanzania)|Daily News]]''. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;uardian, Reporter (21 January 2014). &quot;[http://www.ippmedia.com/frontend/?l=63947 Precision Air, Air Uganda Partner To Boost Efficiency]&quot;. IPP Media from The Guardian. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;. 

Okuruga omu kwezi kwa musenene omuri 2013, ekitongore ky'enyonyi ekya Uganda kikaguma kiine enkoragana n'ebitongore ebirikukurataho: Brussels Airlines, Emirates, Kenya Airways, Qatar Airways, Gulf Air,  Rwanda Air.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20141003042657/http://www.air-uganda.com/about-u7/our-airline-partners Our Airline Partners: Our Interline Partners]&quot;. Air Uganda. Archived from [http://www.air-uganda.com/about-u7/our-airline-partners the original] on 3 October 2014. Retrieved 22 April 2014.&lt;/ref&gt;

== Enyonyi ==
Enyonyi za Air Uganda zikaba zirimu ezi ezirikukurataho kuruga Okwakana 2014, n'obu omu Kwamushanju 2014 zaabaire nizigambwa ngu zikagarurwa omu kampuni ya Buraaya ei zaabaire zipangisiibwe: [28][29][30][31]

Enyonyi za Uganda
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!Emyonyi ezirikukora
!Enyonyi ezirikuzakugurwa
!Abashaabaze
!
|-
|Bombardier CRJ200
|3
|0
|50
|
|-
|Omuhendo gwona
|3
|0
|
|
|}

== Ebyabaireho n'obutabanguko ==
Ebiro 9 Okwa kana omuri 2010, ekitebe ky'eihanga rya Amerika omuri Khartoum, Sudan, kikarabura aha kutiinisa kw'abaheekyera aha nyonyi za Uganda ezaabaire nizigyenda ahagati ya Juba, South Sudan, na Entebbe, Uganda. Kurugirira aha kitebe ky'eihanga, kikatunga amakuru agarikworeka &quot;ekyetengo ky'abaheekyera omu byanga kukora ekikorwa ky'obutabanguko aha nyonyi za Uganda. &quot; Kurugirira aha minisiture y'enshonga z'aheeru eya Sudan. Ekitongore kya Uganda People's Defence Force kikagira ngu bakaba nibamanya amakuru aga kuruga omu kwezi kwa ikumi na kubiri okwa 2009, n'obu omugambirizi wa gavumenti ya Uganda yaagizire ngu tihaine ekirikworeka ngu ebintu nk'ebyo bikabaho.&lt;ref&gt;&quot;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8449965.stm US warns of attacks on Uganda-Sudan planes]&quot;. [[:en:BBC|BBC]]. 9 January 2010. [https://web.archive.org/web/20100110052440/http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8449965.stm Archived] from the original on 10 January 2010. Retrieved 9 January 2010.&lt;/ref&gt;

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>kepazg6pmuorzbas4w2oo1mqtrue1hm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gudrun Ensslin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3634327</id>
    <revision>
      <id>7266048</id>
      <parentid>6794353</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:24:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4418" sha1="rqs533trixmmp8xmovgb7lezal5i8s9" xml:space="preserve">[[File:Ursula Stock, 436 retusche.jpg|thumb|Gudrun Ensslin]]
'''Gudrun Ensslin''' (ˈɡuːdʁuːn ˈɛnsliːn; 15 ga Agustan shekarar 1940 - 18 Oktoba 1977) ta kasance wadda ta kafa ƙungiyar ta'addanci ta Jamus Red Army Faction (Rote Armee Fraktion, ko RAF, wanda kuma aka sani da Baader-Meinhof Gang). Bayan shiga tare da abokin haɗin gwiwar Andreas Baader, Ensslin ya kasance mai tasiri a cikin siyasantar da imanin Baader na son rai. Ensslin watakila shi ne shugaban hankali na RAF.

== Zantuka ==

* Mutanen da ke cikin ƙasarmu da a Amurka da kuma a duk ƙasashen Yammacin Turai, dole ne su yi tsalle-tsalle don kada su fara tunanin gaskiyar cewa muna da wani abu da Vietnam ko abin da zai kasance game da shi, Ok?
* Hotunan faifan sauti: sinima da talabijin a matsayin masu shiga cikin tarihi Daga Siegfried Zielinski
* Ba zan iya yarda cewa ba za a zo ranar da mutane ba za su koshi da cin abinci ba. Cewa ba za su gamsu da yaudarar kai ba cewa duk wannan abinci mai ban sha'awa shine dukan batun rayuwa.
* Hotunan faifan sauti: sinima da talabijin a matsayin masu shiga cikin tarihi Daga Siegfried Zielinski
* Abin mamaki, Ina son motoci, kuma, Ina son duk manyan abubuwan da za ku iya saya a cikin kantin sayar da kayayyaki. Amma lokacin da za ku saya su don ku kasance ba ku sani ba, ku koma, to farashin da kuke biya ya yi yawa.
* Hotunan faifan sauti: sinima da talabijin a matsayin masu shiga cikin tarihi Daga Siegfried Zielinski
* Ahab ya yi matukar burgewa a bayyanarsa ta farko a Moby Dick... Kuma idan ta haihuwa ko ta yanayi wani abu mai cutarwa yana aiki mai zurfi a cikin yanayinsa, wannan bai kawar da halayensa na ban mamaki ba. Don girman bala'i koyaushe yana samuwa daga rashin lafiya tare da rashin lafiya, zaku iya tabbatar da hakan.
* Stefan Aust, Ta'addanci a Jamus: Lamarin Baader-Meinhof
* Tashin hankali shine kadai hanyar amsa tashin hankali.
* Tashin hankali ne kawai Hanya
* Wannan tsarar Auschwitz ce, kuma babu jayayya da su!
* Tashin hankali ne kawai Hanya
* Kada ku damu cewa yana da wuya sosai. Matakin na 'yantar da Baader ba shi ma ƙulla ƙulle-ƙulle ba ne.
* Gina Rundunar Soja!
* Ba wai masu kissar-kiss ɗin hagu ba ne dole ku tayar da hankali, amma haƙiƙan hagu-reshe ...
* Gina Rundunar Soja!
* Mu masu zalunci ne da kanmu....., kuma daya daga cikin sakamakon da wannan zai iya haifarwa shi ne cewa za mu kasance masu zalunci da sanyi tare da kowa da kowa. Watakila ainihin abin da na rasa ke nan .... Harsashin takobi, harsashi mai kyau dole ne ya zama ƙasa da abin da nake ji lokacin da nake tunanin kasancewa kusa da ku.
* Wasika zuwa Bader a cikin sinadarin hauka. Perlentaucher Medien GmbH (Yuli 12, 2009). An dawo ranar 22 ga Fabrairu, 2010.
* Jahannama YES! Andreas, praxis, ka ce!
* Wasika zuwa Bader a cikin sinadarin hauka. Perlentaucher Medien GmbH (Yuli 12, 2009). An dawo ranar 22 ga Fabrairu, 2010.
* Idan muka yi kuskure, to, mun yi kuskure (ni kaina ban gani ba); bayan haka, abin da ya ɓace a cikin yaƙin gurguzu na Turai a cikin shekaru 100 da suka gabata, shine sigar 'hauka'.
* Wasika zuwa Bader a cikin sinadarin hauka. Perlentaucher Medien GmbH (Yuli 12, 2009). An dawo ranar 22 ga Fabrairu, 2010.
* Don Allah kar a sake cewa ina so a rabu da Felix, Ina jin tsoro a nan… Lokacin da na fita ina matukar son Felix, amma ba na so in dauke shi daga gare ku.
* Wasika zuwa Bader a cikin sinadarin hauka. Perlentaucher Medien GmbH (Yuli 12, 2009). An dawo ranar 22 ga Fabrairu, 2010.

== Magana game da Ensslin ==

* Abin ya ba ni mamaki cewa Gudrun, wanda a kodayaushe ya yi tunani a hankali, da hankali, ya fuskanci abin da ke kusan wani sharadi na fahintar kansa, hakika mai tsarki ne.
* Helmut Ensslin, mahaifin Gudrun, a cikin Stefan Aust, Ta'addanci a Jamus: The Baader-Meinhof Phenomenon
* Lallai sun so su gaya mana—Duba, ga inda muke, inda ka kawo mu. Matsayin da ka sanya mu ne.
* Helmut Ensslin, mahaifin Gudrun, a cikin Stefan Aust, Ta'addanci a Jamus: The Baader-Meinhof Phenomenon
* Ina jin cewa ta hanyar aikinta, ta yi wani abu mai 'yanci, har ma da danginmu
* Ilse Ensslin, Mahaifiyar Gudrun, a cikin Stefan Aust, Ta'addanci a Jamus: The Baader-Meinhof Phenomenon
* Har ila yau, fushi da rashin taimako sun mamaye ni lokacin da na karanta waɗannan wasiƙun... Wannan karkatacciyar tunani! Abin da rashin taimako! Abin da yanke ƙauna da rashin tausayi ga kansu, a kan ni da sauransu

{{INTERWIKI|Q65123}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>rqs533trixmmp8xmovgb7lezal5i8s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gorretti Byomire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3635504</id>
    <revision>
      <id>7266002</id>
      <parentid>6798175</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1262" sha1="1bmvjutb5q13vcu8hzc025flyt6tcdh" xml:space="preserve">'''Gorretti Byomire'''  masanin kimiyyar kwamfuta ne dan Uganda, mai fafutukar kare hakkin nakasa ilimi da nakasa. Ita malama ce a Sashen Komfuta da Fasahar Sadarwa a Makarantar Kasuwancin Jami'ar Makerere (MUBS), a Kampala, Uganda. A lokaci guda tana hidima a matsayin Darakta na Cibiyar Albarkatun Nakasa &amp; Cibiyar Koyo a MUBS.

== Zantuka ==

* Duk da  kuma ci gaban da aka samu, matasa masu nakasa har yanzu suna fuskantar shinge don shiga cikin al'umma, gami da samun damar ilimi da damar ci gaban jagoranci kamar abokantaka na YALI. 
* Daga aikace-aikacen kan layi waɗanda ba su da fasalulluka damar shiga zuwa tsadar fasaha mai hanawa, matsalolin suna hana haɗawa a kowane mataki.[1]
* Ta hanyar bikin gogewa daban-daban, shirin na iya ƙirƙirar yanayin maraba da duk shugabannin matasa na Afirka suna bunƙasa. 
* Na himmatu don tabbatar da cewa babu wani matashi da aka bar daga cikin wannan damar da za ta canza saboda ainihi, iyawa ko yanayi. nakasa [4] 
* Ƙoƙarin da na yi ya haifar da gagarumin ci gaba, ciki har da faɗaɗa guraben aiki ga nakasassu a jami'o'in gwamnati, da gabatar da tsarin bayar da tallafin karatu ga nakasassu a Makarantar Kasuwancin Jami'ar Makerere, da kuma samar da aikin yi ga nakasassu a MUBS.[5]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>1bmvjutb5q13vcu8hzc025flyt6tcdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Glacier Kwong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3636265</id>
    <revision>
      <id>7265941</id>
      <parentid>6809786</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2182" sha1="a19ob8xtdyav1h2wlbfe3xihn1cx4qp" xml:space="preserve">[[File:鄺頌晴見記者 (cropped).jpg|thumb|Glacier Kwong]]
'''Glacier Chung Ching Kwong''' (An haife ta A ranar sha daya  11 ga Watan Yuli alif  1996) yar gwagwarmayar siyasa ne daga Hong Kong. A halin yanzu ita ce ungiyar Binciken Haƙƙin Dijital a Majalisar Dimokuradiyya ta Hong Kong (HKDC), babbar ƙungiyar masu fafutukar tabbatar da dimokuradiyya a Hong Kong da Hong Kongers a ketare karkashin jagorancin ɗan'uwan ɗan gwagwarmaya Samuel Chu.

== Zantuka ==

* &quot;Ba mu dage saboda muna ganin bege. Muna ganin bege ne kawai idan muka dage. Kafin mu yi nasara, ba mu kasawa ba ne. Kawai dai ba mu can ba tukuna.&quot;
* Me Zai Tafi Dama?: Episode Na talatin da tokwas  38 Glacier Kwong (4 May 2021)
* &quot;Kada mu danne bakin ciki a lokacin da muke gwagwarmaya. Kasancewa gaba da waɗannan motsin zuciyarmu yana nuna ɗan adamtaka kuma yana ba da tabbaci ga wasu suna jin haka.&quot;
* Me Zai Iya Tafiya Dama?: Episode 38 Glacier Kwong (4 May 2021)
* &quot;Muna da dalilai miliyan daya don barin. Amma muna bukatar daya kawai don ci gaba da yakin; wato mun san cewa abin da muke yi daidai ne.&quot;
* Me Zai Iya Tafiya Dama?: Episode 38 Glacier Kwong (4 May 2021)
* &quot;Muna neman zabe na duniya, muna neman dimokradiyya, muna neman ‘yanci. Ina tambayar kaina kowace rana ko ina yin abin da ya dace, don kada in yi laifi game da gaskiyar cewa na sami wannan ’yanci da gata lokacin da abokaina da abokan aiki na ba za su iya ba. Kuma na kasance ina amfani da duk lokacin da na samu kyauta? Shin ina yin hutu da gaskiya? Ina aiki tukuru? Shin zan ba da lokaci don kaina? Da sauransu. Waɗannan tambayoyi ne masu mahimmanci waɗanda dole ne ku yi wa kanku lokacin da komai ke faruwa.&quot;
* Me Zai Iya Tafiya Dama?: Episode 38 Glacier Kwong (4 May 2021)
* &quot;Idan muka ce wani abu ba daidai ba, to za a sa mu a baya. Amma 'yan Hong Kong ba su yarda ba. Ko da yake ba a kewaye su ba a yanzu saboda cutar, tunaninsu game da dole ne mu yaƙi yaƙin neman yanci bai taɓa ƙarewa ba. Har yanzu suna sane da gaskiyar cewa har yanzu muna cikin yaƙin, kodayake muna da alama muna shan kashi kuma ba mu daina ba.&quot;

== Haɗin waje ==
[[:en:Glacier_Kwong|Glacier Kwong]]

{{INTERWIKI|Q23423659}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>a19ob8xtdyav1h2wlbfe3xihn1cx4qp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Mgudlandlu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3640193</id>
    <revision>
      <id>7265954</id>
      <parentid>6810427</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:53:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1269" sha1="n6dnctzfsq4shu7ixnop345c2jfmr9p" xml:space="preserve">'''Gladys Mgudlandlu''' (1917 - 17 Fabrairu 1979) ƴar Afirka ta Kudu mai fasaha ce kuma malami. An santa a matsayin ɗaya daga cikin matan Afirka na farko a Afirka ta Kudu da suka gudanar da bikin baje koli, ta kasance majagaba a fannin fasahar gani a ƙasarta, wanda don haka aka ba ta umarnin shugaban ƙasa na Ikhamanga a Azurfa. Ta jawo tasiri daga al'adunta da yanayin da ke kewaye da ita.

== Zantuka ==

* Tsuntsaye sun kasance abokaina koyaushe. Ni mutum ne mai kaɗaici. Su ne kawai abokaina na gaske. Wani lokaci ina tsammanin yakamata in zama tsuntsu. Ina ma fenti kamar tsuntsu. Za ku lura cewa duk shimfidar wurare na an yi su ne daga kallon tsuntsu, sama da nisa.
* [1]
* Magana game da Gladys Mgudlandlu
* Amma ba shakka ita ma an santa da yanayin yanayinta. Ayyukanta sun kasance da sabani game da batun. Masu suka da yawa sun yi iƙirarin cewa farar fata da take mu'amala da ita ne suka yi tasiri a kansu, misali mawallafinta. A gare ni, akwai wani abu mai ban sha'awa game da hotonta na tsuntsaye da shimfidar wurare.
* Tattaunawa ta Britta Färber tare da Kemang Wa Lehulere kamar yadda aka buga a cikin Tsuntsu Song, 2017.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gladys_Mgudlandlu|https://GladysMgudlandlu]]

{{INTERWIKI|Q26838611}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>n6dnctzfsq4shu7ixnop345c2jfmr9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Mahary</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3641195</id>
    <revision>
      <id>7266019</id>
      <parentid>6832878</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3642" sha1="5n71ju4l5nnajsahsq93c2qdqem0at6" xml:space="preserve">'''Grace Mahary''' (an haife shi a watan Mayu 23, shekarar 1989) ƙirar Kanada ce. An haifi Mahary a Edmonton, Alberta, Kanada, ga iyayen Eritrea. Lokacin da take karama ta buga wasan kwallon kwando tare da yayyenta biyu a babbar makarantar Katolika ta Archbishop O'Leary inda take karatu. Tana iya magana da Ingilishi, Faransanci da Tigrinya.

== Zantuka ==

* Ina bukatar ’yan uwana mata da kannena su rika shiga kafafen sada zumunta su rika ganin wannan a kullum ba wai kawai su gani ba, ba zan fadi suna ba, shugabannin duniya maza. Domin, wannan shine abin da kuke gani, &quot;in ji Mahary. &quot;Kuma, ina buƙatar ganin aikin matan farko a kan kafofin watsa labarun.&quot;
* &quot;Muna nan a Facebook Live panel, kun san muhimmancin hakan? Na girma, ba ni da Facebook Live. Ban ga uwargidan shugaban kasar Najeriya ko uwargidan shugaban kasar Kongo ko daya daga cikin wadannan matan shugaban kasa ba saboda ban san akwai su ba, ban san abin da suke yi ba.&quot;
* &quot;A gare ni, matsayin uwargidan shugaban kasa, da duk wata mace mai karfi a wannan al'amari, wajen taimaka wa tsararrakin da ke karkashinmu su fito, ba wai tsayawa kan hanya ba ne, ba gasa ba ne, don sauƙaƙewa, don samar da gada.&quot;
* Yadda Model Grace Mahary ke Kawo Sabbin Makamashi ga Al'ummomin Talakawa a fadin Afirka Voa News (Satumba 25, shekarar 2017)
* &quot;Ni mutum ne mai yawan hannu. Ina so in kasance a saman komai kuma ina jin daɗin kallon wani motsi na jama'a yana samun bunƙasa. Na gane cewa Eritrea za ta iya amfani da ƙarin taimakon kuɗi, bayan ziyartar ƙasar a karon farko shekaru biyu da suka wuce,&quot; samfurin Kanada wanda iyayensa suka yi hijira daga Eritriya rabo, game da shawarar da ta yanke na fara sadaka na kanta sabanin shiga wata kungiya mai zaman kanta. &quot;Don haka na kalli wannan a matsayin dama, musamman a matsayina na mace 'yar Eritrea,&quot;
* Yadda Model Grace Mahary ke Kawo Sabbin Makamashi ga Al'ummomin Talauci a Fadin Forbes na Afirka (Agusta 28, shekarar 2017)
* &quot;Rani yana kan mu kuma ina son gwada funkier, ruwan inabi masu hulɗa da fata a wannan lokacin na shekara. Petillant naturel (halitta mai kyalli) da kuma gaurayawan innabi na Italiyanci ko Austriya shine abin da nake jingina a cikin watanni masu zafi, Har ila yau, ba za ku iya yin kuskure ba tare da Txakolina mai laushi daga Spain ko Vinho Verde mai zafi daga Portugal a kan wani rana mai zafi a Portugal.
* &quot;Haka kuma, ba za ku iya yin kuskure tare da Txakolina daga Spain ko Vinho Verde daga Portugal don yin amfani da filin ajiye motoci a rana mai zafi ba.&quot;
* &quot;Bai kamata in je in yi duk wannan ba kuma in yi rajistan shuɗi da sunana don mutane su ɗauke ni da gaske!&quot;
* &quot;Bayan shekaru na yin balaguro a duniya da ziyartar duk waɗannan wurare masu ban mamaki, zan je waɗannan gidajen cin abinci masu ban sha'awa kuma in ji tsoron menu na ruwan inabi. Na gaji da shi!&quot;
* &quot;Kyawun duniyar dafuwa ita ce ta haɗa mutane kan abinci da abin sha. Tun da abinci da abin sha sune ainihin buƙatun ɗan adam, haɗin gwiwar da aka kafa yana jin gaske kuma yana da ban sha'awa,&quot; in ji Grace. &quot;Ina son koyo game da abubuwan giya na mutane da kuma daga al'umma gaba ɗaya.&quot;
* &quot;Ka dai sha abin da kake so, kar mutane su yi maka hukunci da shi!&quot;
* Wataƙila ba kwa so ku sha babban Napa Cab mai nauyi a yanzu - ko wataƙila kun yi, ban sani ba! ”Babu hukunci a nan, amma shawararta ita ce ta dogara ga wani abu mai daɗi da yanayi.
* Ana bi da wannan da abin da na kira zen, zaman lafiya, da ƙauna, &quot;
* Yadda ake Bikin Ranar Giya ta Ƙasa Kamar Pro, Tare da Supermodel-Sommelier Grace Mahary BlackLove (Mayu 20, shekarar 2020)

== Hanyoyin haɗi na waje ==

{{INTERWIKI|Q19630433}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>5n71ju4l5nnajsahsq93c2qdqem0at6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faith47</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3641666</id>
    <revision>
      <id>7265921</id>
      <parentid>7263672</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:43:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4340" sha1="gg9sncuce1ebv463270htybgexcjqos" xml:space="preserve">labarai, don sanin yadda ake gyara wannan labarin don dacewa da inganci mafi girman ingancin labarin.

Faith47 / Faith XLVII (an haife shi Cape Town, 1979) ɗan wasan kwaikwayo ne na Afirka ta Kudu. Nunin kayan tarihi na farko nata CLAIR OBSUR ya faru a Musee Des Beaux Arts de Nancy shekarar (2023). Ta kuma gudanar da nune-nunen solo a kasar Paris shekarar (2023), Cape Town shekarar (2021), Miami shekarar (2018), New York City shekarar (2015), London shekarar (2014) da Johannesburg shekarar (2012).

== Zantuka ==

* &quot;Binciken haske da inuwa, na yanayi, ɗabi'unmu, hankali da tunani, haɗi da rashin fahimta, duniyar waje da duniyar ciki, matakan wata daga cikawa zuwa rashi, ƙirƙira da karɓa, sauti da shiru. Dangantakar da su biyu.&quot; Danysz Gallery: bangaskiya XLVII., An dawo da ni ba na yin addu'a a shekarar 2022 ga watan Maris. da alloli. Ina neman raina a cikin launuka kuma na wofintar da rayuwata ta hanyar misalan tsatsa, ƙofofin ƙarfe da suka ɓace.&quot; &quot;A cikin gine-ginen wofi waɗanda ke jin kamar abubuwan ruhaniya, bincika ɗakunan tsattsauran ra'ayi na gine-ginen da ba a kula da su ba ... gano wani abu mai kyau a cikin abin da al'umma ta yi watsi da su, da kuma kawo rayuwa ga abin da yawanci mutane ke jefar ko watsi da su.&quot; Edward, Katie B. (26 ga watan Fabrairu, shekarar 2015).Sake Tunani Karatun Littafi Mai Tsarki.Bloomsbury Publishing.&lt;nowiki&gt;ISBN 9780567657510&lt;/nowiki&gt; &quot;Ma'aikatan hakar ma'adinai suna jiran adalci. Ma'aikata suna jiran albashin rayuwa, mutane suna jiran isar da sabis, 'yan gudun hijirar suna jiran taimako. Maza suna jiran ayyuka. Dukanmu muna jiran ɗan siyasa mai gaskiya. Don haka mutane da yawa suna jiran wasu su fara yin abubuwa don ɗaukar laifi. Don yin abubuwan da za a yi musu. Don haka ana jiran faɗuwar ƙasa. Don haka ana jiran faɗuwar ƙasar. lokaci mai yawa ya ɓace.&quot; &quot;Dogon jira - ta bangaskiya47&quot;.Wooster Collective. An dawo da 22 Maris.&quot; Mun kasance mai nisa sosai daga yanayi, don haka waɗannan zane-zanen wani yunƙuri ne na sake haɗa mu da duniyar halitta.&quot; &quot;Akwai abin ban mamaki a cikin sake fasalin yanayi akan siminti, don haka jerin abubuwan tunatarwa ne mai ban sha'awa game da abin da muka rasa amma kuma ƙoƙari ne na sake haɗawa da wannan zuwa yanzu,&quot; &quot;Imani47 A NYC&quot;.Visi. An dawo da 22 Maris 2025. &quot;Mun manta da cewa rarrabuwar layin da ke ƙayyade ƙasashe kawai mutane ne kawai masu fama da yunwa na siyasa suka zana. A gaskiya, duniya a bude take. Babu kasashe, babu iyakoki, ba na kowa ba ne. Mu baƙi ne na wucin gadi kuma ya kamata mu yi tafiya yadda muke so,&quot; &quot;Tituna: Faith47 (New York)&quot;.An kama Motion. An dawo da 22 Maris 2025.

== Zantuka Game da Ita ==

* &quot;Ta hanyar ayyukanta, BANGASKIYA XLVII yana jagorantar bincike na ruhaniya kuma yana ba wa baƙi damar bin ta a kan hanya mai jujjuya zuwa kwanciyar hankali. Haske da inuwa suna haɗuwa a cikin fasaharta kuma chiaroscuro da mai zane ya bincika yana da ban tsoro. Mai zurfin tunani, yana gayyatar mu mu dakata. Aiki yana da wahayi sosai daga addinin Buddah, yana da alaƙa da yanayi, to amma kuma fatalwar damuwa bayan tashin hankali saboda asalinta na Afirka ta Kudu, ta hanyar abubuwan da ta kirkira, binciken ra'ayin sani ya sa mu shiga cikin mafi muni da kuma mafi kyawun kwarewar ɗan adam. ” bayyana kanta a cikin al'adu, cewa za mu iya sake farfado da duniya, in ji mai zane.&quot; Danysz Gallery : Faith XLVII., An dawo da shi 22 Maris 2025.&quot;Mawaƙin Afirka ta Kudu mai zane wanda zane-zanen hoto ya kawo ruhi da yanayi a sahun gaba na mahalli na birane.&quot; &quot;10 Masu zane-zanen Mata na Titin Waɗanda Suka Fi Banksy Kyau&quot;.HuffPost. An dawo da shi 22 Maris 2025.&quot; Wani baƙon da ba a taɓa gani ba na duka na duniya da na duniya.&quot; Jamie Maleszka (18 Nuwamba 2015).&quot;Mass Roko - Tun '96&quot;.Kiran Jama'a. An dawo da shi 22 Maris 2025.&quot; Zurfafa hangen nesa da ke kasancewa a matsayin kyaututtuka na ado na zahiri ga sauran masu kallo.&quot; &quot;Faith47's &quot;Aqua Regalia - Babi na Biyu&quot; a Jonathan...&quot;.Supersonic Art. An dawo da shi 22 Maris 2025.&quot; Daidai a gida a cikin tudu mai ban tsoro yayin da take cikin ɗakin studio, tana ƙirƙirar zane-zane masu ban sha'awa da ban sha'awa. Ina ƙalubalantar kowa da ya kalli aikinta kuma kada ya ɗan ji daɗin gwanintarta.&quot; &quot;Imani47: Lokacin da Ganuwar Magana&quot;.Carte Blanche.

== Hanyoyin haɗi na waje ==

{{INTERWIKI|Q5431115}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>gg9sncuce1ebv463270htybgexcjqos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Airtel Uganda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3642252</id>
    <revision>
      <id>7265909</id>
      <parentid>7253692</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9219" sha1="2ytl0cmw95r0fboit74if2e437t45u5" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,61m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAxNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>2ytl0cmw95r0fboit74if2e437t45u5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265912</id>
      <parentid>7265909</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:36:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9405" sha1="ja23lz3r61y9w7yp9tqdiy4lg8280tm" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,61m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAxNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>ja23lz3r61y9w7yp9tqdiy4lg8280tm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265914</id>
      <parentid>7265912</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9503" sha1="2ub5ab1dfc2wfqdhd7ih974ay5n2z9y" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>2ub5ab1dfc2wfqdhd7ih974ay5n2z9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265918</id>
      <parentid>7265914</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9641" sha1="p5wpoq9o9qevqvsjziy3511llm2ritm" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>p5wpoq9o9qevqvsjziy3511llm2ritm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265955</id>
      <parentid>7265918</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7265955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9819" sha1="sz9w2y6tncurs8nf1egtz8vfow443io" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>sz9w2y6tncurs8nf1egtz8vfow443io</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266022</id>
      <parentid>7265955</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9972" sha1="jr7jb5kyvwtfxmo7vfgh801c3uccg1t" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>jr7jb5kyvwtfxmo7vfgh801c3uccg1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266025</id>
      <parentid>7266022</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10149" sha1="8fz86uosiiv4l444bc8l7rj9xtoekvd" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>8fz86uosiiv4l444bc8l7rj9xtoekvd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266029</id>
      <parentid>7266025</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:20:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10361" sha1="kv9l71on5hfjfuhr9rs6ntwz6ibi9o0" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>kv9l71on5hfjfuhr9rs6ntwz6ibi9o0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266032</id>
      <parentid>7266029</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10523" sha1="77em3vxzfakj2h9ev45nx043126vg4a" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;[[:en:98.4_Capital_FM|98.4 Capital FM]] (2 February 2012). &quot;[https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/ Airtel Money Launches In Uganda]&quot;. ''Capital FM Kenya''. Nairobi, Kenya. Retrieved 10 November 2023.&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>77em3vxzfakj2h9ev45nx043126vg4a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266041</id>
      <parentid>7266032</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10684" sha1="187z9a4wufcqbvvemw6h2fugei6l2hp" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;[[:en:98.4_Capital_FM|98.4 Capital FM]] (2 February 2012). &quot;[https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/ Airtel Money Launches In Uganda]&quot;. ''Capital FM Kenya''. Nairobi, Kenya. Retrieved 10 November 2023.&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Daily Monitor (4 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html URA recognises large tax payers, Airtel tops list]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 25 June 2021.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>187z9a4wufcqbvvemw6h2fugei6l2hp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266045</id>
      <parentid>7266041</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10917" sha1="bja17sbi1mv8exwdm94x65m2pkx5y3p" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;[[:en:98.4_Capital_FM|98.4 Capital FM]] (2 February 2012). &quot;[https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/ Airtel Money Launches In Uganda]&quot;. ''Capital FM Kenya''. Nairobi, Kenya. Retrieved 10 November 2023.&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Daily Monitor (4 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html URA recognises large tax payers, Airtel tops list]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 25 June 2021.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.&lt;ref&gt;Independent, The (15 April 2020). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-network-sites-hit-2000-countrywide/ Airtel Uganda network sites hit 2000 countrywide]&quot;. ''The Independent Uganda''. Retrieved 20 October 2025.&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>bja17sbi1mv8exwdm94x65m2pkx5y3p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266053</id>
      <parentid>7266045</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11001" sha1="itodiiq65izstxhqwvyan4tt0va5jcb" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;[[:en:98.4_Capital_FM|98.4 Capital FM]] (2 February 2012). &quot;[https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/ Airtel Money Launches In Uganda]&quot;. ''Capital FM Kenya''. Nairobi, Kenya. Retrieved 10 November 2023.&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Daily Monitor (4 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html URA recognises large tax payers, Airtel tops list]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 25 June 2021.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.&lt;ref&gt;Independent, The (15 April 2020). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-network-sites-hit-2000-countrywide/ Airtel Uganda network sites hit 2000 countrywide]&quot;. ''The Independent Uganda''. Retrieved 20 October 2025.&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/ Who is Soumendra Sahu, Airtel Uganda's new Managing Director?]&quot;. 10 October 2024.&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>itodiiq65izstxhqwvyan4tt0va5jcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266060</id>
      <parentid>7266053</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rooth N</username>
        <id>2608660</id>
      </contributor>
      <origin>7266060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11155" sha1="65bakxvm7gffn23ep9sma3wpehd1nov" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q25999189}}
Ekitongore kya '''Airtel ya Uganda''' nikikora aha by'empurizingana hamwe n'ebya karimagyezi omuri [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Ekitongore  nikikora n'aha by'okusindika esente aha masimu hamwe  n'omuza banka ezirikumanywa nka Airtel Payments Bank. Ekitongore kya Airtel ya Uganda Limited n'ekitongore ekiri ahansi y'ekitongore kya Airtel Afirika PLC.&lt;ref&gt;Khisa, Isaac (12 September 2017). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-records-shs-160bn-net-profit/ Airtel Uganda records Shs160 billion net profit]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala. Retrieved 30 January 2018.&lt;/ref&gt;

== Omwanya ==
Ekitebe kikuru kya Airtel Yuganda kiri omu Airtel Towers, aha ruguuto rw'akashozi ka Clement omu divijoni ya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] eya rwagati omu rurembo rwa kampala orukuru kandi orurakirayo obuhango.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.google.com/maps/place/0%C2%B019'14.0%22N+32%C2%B035'18.0%22E/@0.3205299,32.5883558,56m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x7840c3a6dbb49d87!8m2!3d0.3205556!4d32.5883333?hl=en Location of Headquarters of Airtel Uganda Limited]&quot; (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Retrieved 8 December 2021.&lt;/ref&gt;

== Ebyafaayo ==
Ekitongore kya Airtel kikataaha omuri Yuganda  ebiro 8 okwamukaaga omu  mwaka gwa 2010 obu ekitongore kya Bharti Airtel kyagura emirimo 16 eya Zain Afirika. Omuri 2013, Airtel ekatunga Wariidi Terekoomu Yuganda omu kugura  eby'empurizingana omu kw'okubanza. Eky'okureeberaho, Airtel ekongyera kugumizamu n'omwanya gwayo nka kampane y'empurizingana ya kabiri omuri Yuganda erimu abaguzi abararenga obukaikuru  makumi mushanju na buna hamwe n'obucweka 39 ahari igana bw'akatare k'empurizingana y'omungaro, eri namba ya kabiri omu mpurizingana y'omungaro, eri enyima ya [[Wp/nyn/MTN Uganda|MTN Uganda]] ereebembera akatare.&lt;ref&gt;Faridah Kulabako (23 April 2016). &quot;[http://www.monitor.co.ug/OpEd/Editorial/Airtel-buys-Warid-Telecom--/-/689360/1756308/-/ygcp58/-/index.html Airtel buys Warid Telecom]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 11 July 2016.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2018, Airtel ekahika ahari ba kaasitoma obukaikuru ikumi.&lt;ref&gt;Reporter, C. E. O. (8 June 2020). &quot;[https://www.ceo.co.ug/10-years-and-10-million-customers-airtel-uganda-marks-a-decade-of-transformation-in-uganda/ 10 years and 10 million customers- Airtel Uganda marks a decade of transformation in Uganda]&quot;. ''CEO East Africa''. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; Eki kikahamya omwanya gwa Airtel nka kampane y'eby'empurizingana erikukirayo kukura juba omuri Yuganda. Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2019, Airtel Yuganda ekatunga obucweka 100 ahari igana bwa 4G LTE omu myanya yaayo yoona omuri Yuganda,&lt;ref&gt;admini (13 July 2020). &quot;[https://theinsider.ug/index.php/2020/07/13/airtel-ugandas-role-in-the-transformation-of-the-sector-from-telecom-to-digital/ Airtel Uganda's Role in the Transformation of the Sector from Telecom to Digital – theinsider.ug]&quot;. Retrieved 28 August 2020.&lt;/ref&gt; ekyareesireho enteekateeka y'okwongyera aha bwire bw'empurizingana omuri Yuganda. Ekitongore kya Airtel Yuganda kiine emyanya erikurenga 2,000 omuri  Yuganda, okuruga okwakana omu  mwaka gwa 2020.&lt;ref&gt;Uganda Communications Commission (15 April 2020). &quot;[https://uccinfo.blog/2020/04/15/ucc-ed-applauds-airtel-as-telecom-celebrates-2000-masts/ UCC ED applauds Airtel as telecom celebrates 2,000 masts]&quot;. ''Uganda Communications Commission''. Retrieved 11 January 2022.&lt;/ref&gt; 

== Okutandika ==
Airtel Yuganda n'emwe aha kampane z'eby'empurizingana ezirikukirayo omuri Yuganda, erikukora aha by'empurizingana, 2G, 3G na 4G, okukoreesa ebyoma by'omu ngaro, hamwe n'okukoreesa esimu omu by'obushuubuuzi kurabira omu Airtel Money. Okwezi kwa kashatu omu mwaka gwa 2021, ekitongore ky'eby'empurizingana ekya Yuganda Communications Commission (UCC), kikateebereza omuhendo gw'abantu abarikukoreesa Airtel Yuganda aha bantu obukaikuru 10 ahari obukaikuru 28.3 abarikukoreesa ebyoma by'omu ngaro omu ihanga. Eki kikarugamu obucweka 35.3 ahari igana omu katare.&lt;ref&gt;The Independent Uganda (6 October 2021). &quot;[https://www.independent.co.ug/fears-over-mtn-airtel-dominance-in-ugandas-telecom-sector/ Fears over MTN, Airtel dominance in Uganda's telecom sector]&quot;. ''[[:en:The_Independent_(Uganda)|The Independent (Uganda)]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 7 October 2021.&lt;/ref&gt;

== Airtel Money ==
Airtel Mane puraatifoomu niyo erikukirayo kureeta abantu omu by'enshohoza kandi n'omwanya mukuru gw'okureeta abantu omu by'enshohoza n'abaguzi abarikurenga obukaikuru butaano, okwezi kwa kashatu  omu mwaka gwa 2018.&lt;ref&gt;[[:en:98.4_Capital_FM|98.4 Capital FM]] (2 February 2012). &quot;[https://www.capitalfm.co.ke/business/2012/02/airtel-money-launches-in-uganda/ Airtel Money Launches In Uganda]&quot;. ''Capital FM Kenya''. Nairobi, Kenya. Retrieved 10 November 2023.&lt;/ref&gt;

== Okutamu esente ==
Airtel n'ekitongore ekiramara obwire buraingwa omu by'obushuubuuzi kandi nikyo kirakirayo kuta esente omuri Yuganda kuruga omuri Buhindi. Ekitongore nikimwe aha birakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Daily Monitor (4 October 2019). &quot;[https://www.monitor.co.ug/Business/Finance/URA-recognises-large-tax-payers-Airtel-tops-list/688608-5298956-11gead3z/index.html URA recognises large tax payers, Airtel tops list]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala. Retrieved 25 June 2021.&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2019, Airtel ekamanywa nk'ekitongore ekirakirayo kushashura emishoro omuri Yuganda. Airtel Uganda ekashashura emishoro erikwingana obuhumbi bwa UGX136 (oburikwingana obukaikuru bwa US$38), omu mwaka gw'eby'esente 2018/19 ekahangura ekirabo ky'eby'obusinguzi.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Okutamu esente omu byombeko ==
Airtel neeta esente omu by'empurizingana ; emyanya 2,000 hamwe na kiromita z'ebiwaya 3,900 omuri Yuganda yoona, ebirikukwata ahari 95.9 ahari igana by'empurizingana z'omunda hamwe n'empurizingana z'okutwara esimu hamwe n'empurizingana z'okutwara esente.&lt;ref&gt;Independent, The (15 April 2020). &quot;[https://www.independent.co.ug/airtel-uganda-network-sites-hit-2000-countrywide/ Airtel Uganda network sites hit 2000 countrywide]&quot;. ''The Independent Uganda''. Retrieved 20 October 2025.&lt;/ref&gt;

== Obwebembezi ==
Soumendra Sahu atwire ari mukuru wa Airtel Yuganda kuruga Okwaikumi na kumwe  omu mwaka gwa 2024.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.ceo.co.ug/who-is-soumendra-sahu-airtel-ugandas-new-managing-director/ Who is Soumendra Sahu, Airtel Uganda's new Managing Director?]&quot;. 10 October 2024.&lt;/ref&gt;

== Okugabana emigabo ==
Okwezi kwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo omu kampane ekaba eri nk'oku kirikworekwa omu kimeeza ahansi:&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Deogratius Wamala (6 November 2023). &quot;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/airtel-ipo-undersubscribed--4425416 Airtel IPO undersubscribed]&quot;. ''[[:en:Daily_Monitor|Daily Monitor]]''. Kampala, Uganda. Retrieved 8 November 2023.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-left:auto;margin-right:auto&quot;
|+ Okugira emigabo omu kampane ya Airtel Uganda Limited
|-
! style=&quot;width:2em;&quot; | Orurengo
! Eiziina ry'omukama
! Obugabe bwa % bwanyima ya IPO
! Ebihandiiko ebirikugambwaho
|-
| 1 || Bharti Airtel ||0.34 ||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 2 || NSSF Uganda|| 11.55||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| 3 || Abashuubuuzi abarikurenga 4,000 || 88.11||&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
| ||Okutwarira hamwe|| 100.00||
|-
|}

== Okugarura busya rayisensi ==
Omu kwaikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020, abany'amakuru bakagira ngu Airtel Yuganda ekashashura obukaikuru bwa doora za Amerika 74.6 omu gavumenti ya Yuganda kugira ngu bagire ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kumara emyaka 20. Ekihandiiko ekirabaikiriza kukora omurimo ogwo kikaba kiragura obukaikuru bwa doora za Amerika 63.2 kandi omushoro ogwongyeirweho gukaba guringana obukaikuru bwa doora za Amerika 11.4. Nk'ekiragiro ky'okutunga rayisensi, ekyatandikire kukora kuruga ekiro kimwe, okwamushanju, omu mwaka gwa 2020, kampane y'eby'empurizingana eine kuhisya ekiro kimwe okwamushanju omu mwaka gwa 2025 kuhisya obuheereza bw'okuteera esimu hamwe n'okutwara ebintu aha intaneeti aha bicweka 90 ahari igana by'eihanga.&lt;ref&gt;https://pmldaily.com/business/2020/12/airtel-uganda-gets-new-20-year-national-telecom-operator-licence.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://businessfocus.co.ug/airtel-gets-20-year-new-operator-licence-uganda-earns-shs272-6bn-from-deal/&lt;/ref&gt;

Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2022, The EastAfrican ekagira ngu okushashura rayisensi okwakozirwe omu kwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2020 kukaba kuri okw'emyaka ikumi kuruga omu kwezi kwa mushanju omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu kwezi kwa mukaaga  omu mwaka gwa 2030. Ekindi kikaba kirateekateekwaho kuba kiri obukaikuru bwa doora za Amerika 77.78 obwabaire burabanjibwa Gavumenti ya Yuganda kuruga omu kwezi kwa mushanju  omu mwaka gwa 2030 kuhisya omu kwamukaaga omu mwaka gwa 2040.&lt;ref&gt;https://www.use.or.ug/sites/default/files/Airtel%20Uganda%20Financial%20Results%20-%20Advert.pdf&lt;/ref&gt;

== Okuronda emigabo ==
Kirateekateekwaho ngu Airtel Yuganda ekaba eraija kugura emigabo eringana ebicweka 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka Yuganda Securities Exchange (USE) omu mwaka gwa 2022, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda .&lt;ref&gt;https://www.theafricareport.com/155862/uganda-frontier-market-category-on-the-horizon-after-mtn-listing/&lt;/ref&gt; Omu Kwakana omu mwaka gwa 2022, kampane y'eby'empurizingana ekashaba okwongyerwa omwaka gumwe aha kuhika kw'ekiro ky'ahamuheru eky'okwezi kwa ikumi n'ebiri  omu mwaka gwa 2022.&lt;ref&gt;https://www.businessdailyafrica.com/bd/corporate/companies/airtel-seeks-to-delay-listing-of-uganda-unit-3821056&lt;/ref&gt;

Omu mwaka gwa 2023 Airtel Yuganda ekarangirira ekigyendererwa kyayo eky'okutaho emigabo yaayo eringana obuhumbi munaana, ekaba eine emigabo 20 ahari igana aha katare k'emigabo aka USE, ahagati y'ebiro 29 Okwamunaana na 13 Okwaikumi omu mwaka gwa 2023, okuhikaana n'ebiragiro bya Yuganda ebirikukwata aha kuheereza abantu rayisensi. Buri mugabo gurikugurirwa ahari USh:100 (eza Yuganda 2717) kandi IPO neeteekateeka kurundaana USh:800 billion (eza Yuganda 217.34 million). Airtel ekatoorana banka ya Absa Yuganda nk'omuhabuzi waayo mukuru omu by'okuguza kampane hamwe na Crested Stocks and Securities Limited nk'omuguzi waayo mukuru.&lt;ref&gt;https://nilepost.co.ug/business/169983/airtel-uganda-shares-go-for-shs100&lt;/ref&gt; Ebiro 7 Okwaikumi na kumwe omu mwaka gwa 2023, emigabo ya Airtel Yuganda ekatandika kuguzibwa aha katare k'emigabo aka USE aha kihandiiko kya: AIRTEL UGANDA.&lt;ref&gt;https://www.monitor.co.ug/uganda/business/technology/airtel-lists-on-uganda-securities-exchange-4426220&lt;/ref&gt;

== Reeba n'ebi ==

* [./Https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_network_operators_in_Uganda Orukarara rw'abarikukurira amakampane g'empurizingana omuri Yuganda]

== Ebihandiiko ebirikugambwaho ==
[[Category:Wp/nyn]]
&lt;references /&gt;

== Ebirikuruga aheeru ==

* [https://www.airtel.africa/ Omukutu gwa Airtel Uganda]
* [https://www.monitor.co.ug/Business/Technology/Internet-key-growth-Airtel-boss/688612-4609034-brk8eu/index.html Ekishumuuruzo kya intaneeti kikareeta entunguuka,] mukuru wa Airtel kuruga 13 okwamukaaga omu mwaka gwa 2018.

{{INTERWIKI|Q25999189}}</text>
      <sha1>65bakxvm7gffn23ep9sma3wpehd1nov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Guy d'Hardelot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3642691</id>
    <revision>
      <id>7266033</id>
      <parentid>6817564</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:21:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="934" sha1="1yib46qzkavonly0c65buup661eza8h" xml:space="preserve">[[File:Guy d-Hardelot.jpg|thumb|Guy d'Hardelot]]
Guy d'Hardelot ita ce nom-de-plume na Helen Rhodes (née Guy; Agusta 1858 - 7 Janairun shekarar 1936), mawaƙin Faransanci, ɗan wasan pian kuma malami.

Alamar Stub Wannan labarin da ke da alaƙa da mawaƙa stub ne. Kuna iya taimakawa tare da Wikiquote ta fadada shi!

== Zantuka ==

* Da kuma ikon allahntaka ta voix m'enchaine
* Ka yi la'akari da halin da ake ciki
* Duk da haka suna da ban sha'awa da yawa.
* Domin kina min magana cikin lafazi mai dadi,
* Na sami wardi suna farkawa 'a kusa da ƙafafuna,
* Kuma an bishe ni da hawaye da farin ciki zuwa gare ku.
* Parce Que [&quot;Saboda&quot;] st. 2 (1902) kamar yadda Edward Teschemacher ya fassara. An nakalto Faransanci a Dolf Wyllarde, Exile: An Outpost of Empire (London: T. Fisher Unwin, 1916) shafi. 247

== Hanyoyin haɗi na waje ==
Labarin Encyclopedic akan Guy d'Hardelot akan Wikipedia

{{INTERWIKI|Q5622702}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>1yib46qzkavonly0c65buup661eza8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys McCoy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3642737</id>
    <revision>
      <id>7265953</id>
      <parentid>6817767</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="618" sha1="28garcm64wt68dxlk6sqwni5im6ypav" xml:space="preserve">'''Gladys McCoy''' (Fabrairu 28, 1928 - Afrilu 11, 1993) ƴar siyasan Amurka ce wacce ita ce Ba'amurke Ba'amurke na farko da aka zaɓa a ofishin gwamnati a jihar O.

== Zantuka ==

* kowa ya san ka'idodin ƙasa. Babu kuskure inda wurin ku yake.&quot;
* Da gaske sun sanya ku cikin niƙa.
* Duk da haka, ana sa ran ku zama haziki, haziƙanci, farar hula, mai kirki, mai jin ƙai, mai karɓar duk wani abu da ya zo.”
*** [https://www.oregonencyclopedia.org/articles/mccoy-gladys/ A project of the Oregan Historical Society] By Alison Gash, June 10, 2022, Retrieved 10/11/2023.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>28garcm64wt68dxlk6sqwni5im6ypav</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Greta Thunberg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3643515</id>
    <revision>
      <id>7266056</id>
      <parentid>6820098</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:26:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2128" sha1="86m2q3pamdrw4389s479avabptun3os" xml:space="preserve">[[File:Greta Thunberg in Stockholm (cropped5).jpg|thumb|Greta Thunberg]]
'''Greta Thunberg''' (an haife ta 3 Janairun shekarar 2003) yar gwagwarmayar sauyin yanayi ce ta Sweden. A watan Agustan 2018, ta fara yajin aikin makaranta don motsin yanayi kuma a farkon Disamba na wannan shekarar ta yi magana a taron sauyin yanayi na Majalisar Dinkin Duniya don yin tir da shugabannin duniya kan gazawarsu.

== Zantuka ==

* &quot;Dole ne al'umma su fara daukar wannan a matsayin rikici... idan aka zo daukar mataki har yanzu muna cikin wani yanayi na kin amincewa... Hanya daya tilo ita ce al'umma su fara daukar rikicin kamar wani rikici... Dole ne mu fuskanci matsalar yanayi ta gaggawa kuma mu canza hanyoyinmu... wannan ita ce gaskiya mara dadi ba za mu iya tsira ba.&quot;
* &quot;Tsawon lokaci, 'yan siyasa da masu rike da madafun iko sun tashi ba tare da yin wani abu ba don yakar matsalar sauyin yanayi, amma za mu tabbatar da cewa ba za su kara samun nasara ba, muna yajin aiki ne saboda mun yi aikinmu na gida amma ba su yi ba.&quot;
* &quot;Bai kamata mu yara da matasa su sa mutane su farka a duniya ba. Masu rike da mukamai su ji kunya...Muna bukatar mu kara kula da juna.&quot;

=== 2024 ===

* &quot;Ba za mu iya yin shiru ba, babu wanda zai iya yin shiru yayin da ake ci gaba da yin kisan kare dangi da kuma lokacin da aka hana mutane muhimman bukatun bil'adama.&quot;
* &quot;Dole ne a ko da yaushe mu tashi mu yi magana kan zalunci, da mulkin mallaka, da yaki, da duk wani nau'i na wariya da wariyar launin fata, tsayawa tare da Falasdinu zama mutum ne, ba za mu iya bari a rufe kanmu ba.&quot;
* Wani mai fafutukar kare yanayi Thunberg ya bukaci ‘ka da a yi shiru kan kisan kare dangi a Falasdinu’ Hukumar Anadolu, Janairu 25, 2024

=== 2023 ===

* &quot;A jiya ina cikin kungiyar da ta yi zanga-zangar lumana ta fadada ma'adinan kwal a Jamus. 'Yan sanda sun kwantar da mu sannan suka tsare mu amma aka sallame mu da yammacin ranar... Kare yanayi ba laifi ba ne.&quot;
* An nakalto daga: Reuters, Davos 2023: Greta Thunberg don ganawa da shugaban IEA Birol, Daga Maha El Dahan, Janairu 19, 2023

== Haɗin waje ==
[[:en:Greta_Thunberg|Greta Thunberg]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>86m2q3pamdrw4389s479avabptun3os</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Maria do Carmo Medina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3644075</id>
    <revision>
      <id>7265722</id>
      <parentid>6821875</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erick Soares3</username>
        <id>761724</id>
      </contributor>
      <comment>Not the same as the Brazilian politician.</comment>
      <origin>7265722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1097" sha1="rcxoiwok2uq5rvmugdqwnxlrrq5frgd" xml:space="preserve">Maria do Carmo Medina (7 Disamba 1925 - 10 Fabrairu 2014) yar asalin ƙasar Portugal ce mai kare haƙƙin ɗan adam Angola, mai fafutukar neman 'yancin kai na Angola, ilimi, kuma mace ta farko mai shari'a a Luanda[Kotun daukaka kara a Angola.

== Zantuka ==

* Kundin tsarin mulkin Angola ya jaddada mutunta hakkin yara ba tare da wani sharadi ba.
*
* Tsarin zabe yana haifar da tashin hankali na hankali ga mutane da jam'iyyun siyasa. Don haka, duk wani furuci da ba a yi la’akari da shi ba ko kuma da dabara na iya haifar da rikici,” in ji jami’in yayin bude taron kan “Hanyoyin Zabe, Juriya da Rikicin Rikici.”
*
* Lauyan Angola kuma Farfesa na Jami'a. Mai fafutukar kwato 'yancin Angola kuma mai kare fursunonin siyasar Angola a lokacin mulkin mallaka. Farfesa a makarantar koyon shari'a ta Agostinho Neto, alkalin kotun koli kuma malami na tsararraki na lauyoyi da malaman fikihu na Angola tare da kasancewa babban jigo a yada da koyar da shari'a a Angola

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Maria_do_Carmo_Medina|Maria_do_Carmo_Medina]]

{{INTERWIKI|Q105394551}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>rcxoiwok2uq5rvmugdqwnxlrrq5frgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Marie Steinem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3645230</id>
    <revision>
      <id>7265976</id>
      <parentid>6825506</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2457" sha1="q4y3af6i1ys84j1vey73y6uepu6kb14" xml:space="preserve">[[File:Gloria_Steinem_at_news_conference,_Women's_Action_Alliance,_January_12,_1972.jpg|right|thumb|We are talking about a [[Wq/ha/Society|society]] in which there will be no roles other than those [[Wq/ha/Chosen|chosen]], or those earned. We are really talking about [[Wq/ha/Humanism|humanism]].]]
'''Gloria Marie Steinem''' (an Haife ta Maris 25, 1934) yar Amurka ce, ƴar jarida, kuma mai fafutukar zamantakewa da siyasa wacce ta zama kasa baki daya a matsayin shugabar, kuma mai magana da yawun kafafen yada labarai na kungiyar 'yantar da mata a karshen 1960s da 1970s. Fitaccen marubuciya kuma babban jigo na siyasa na zamanin yaƙi, Steinem ya kafa ƙungiyoyi da ayyuka da yawa kuma ya kasance mai karɓar lambobin yabo da yawa. Tsohuwar mawallafiyar mujallar New York ce kuma ta kafa Mujallar Ms.

== Zantuka ==
[[File:G_steinem_2011.jpg|thumb|[[Wq/ha/Women|Women]] may be the one group that grows more [[Wq/ha/Radical|radical]] with age.]]
* Abin da zai wanzu shine nau'in madadin salon rayuwa. Tun da fashewar yawan jama'a ya nuna cewa a rage yawan haihuwa, iyaye da yara za su kasance ɗaya daga cikin &quot;iyali&quot; da yawa: ma'aurata, ƙungiyoyin shekaru, ƙungiyoyin aiki, ƙungiyoyi masu gauraya, dangi masu alaƙa da jini, ƙungiyoyin aji, ƙungiyoyin kirkire-kirkire. Mata marasa aure za su sami 'yancin zama marasa aure ba tare da izgili ba, ba tare da halayen da &quot;spinster&quot; da &quot;bachelor&quot; ke cin amana ba. 'Yan madigo ko 'yan luwadi ba za a daina hana auren daurin aure ba, cike da yarjejeniyar goyon bayan juna da hakkokin gado. Abin ban sha'awa, adadin 'yan luwadi na iya samun raguwa. Tare da ƙarancin iyaye mata da ƙananan ubanni waɗanda ke da ra'ayin rashin tausayi ko kamala na namiji, samari ba za su yi yuwuwar a hana su ko ƙi kasancewarsu maza ba.
*
* Wannan ba gyara ba ne mai sauƙi. Hakika juyin juya hali ne. Jima'i da kabilanci, saboda suna da sauƙi, bambance-bambancen bayyane, sune hanyoyin farko na tsara ɗan adam zuwa ƙungiyoyi masu girma da na ƙasa, da kuma shiga cikin arha aiki wanda har yanzu wannan tsarin ya dogara da shi. Muna magana ne game da al'ummar da ba za a sami wani matsayi ba sai waɗanda aka zaɓa, ko waɗanda aka samu. Da gaske muna magana ne game da ɗan adam.
* Duk macen da ta zabi ta zama cikakken mutum, a gargade ta da cewa sojojin da ke da halin yanzu za su dauke ta a matsayin abin wasa da kazanta. Wannan shine makaminsu na halitta kuma na farko. Za ta bukaci 'yar'uwarta.

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>q4y3af6i1ys84j1vey73y6uepu6kb14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Greta Gaines</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3646539</id>
    <revision>
      <id>7266061</id>
      <parentid>6829986</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="oqni1ws8r7yx7nzeiapjvhx3mivfyf3" xml:space="preserve">'''Greta Gaines''' mawaƙiya ce ƴar Amurka, marubuciya, kuma mai fafutukar halatta wiwi, wadda ta zama fitacciyar mai fafatawa a farkon shekarun ci gaban wasan snowboard a matsayin wasanni.

== Zantuka ==

* Ina farkawa daga mafarki,
* Ina jin ihu,
* Kana ƙoƙarin nuna min wani abu.
* Amma duhun yana da faɗi da tsayi,
* Ƙofofi a rufe suke, taron jama'a sun tafi,
* Har yanzu kana haskakawa kuma kana jagorantar ni…
* Firefly shine abin da kake
* Ina ƙonewa a gare ni a cikin mafi duhun lokacina
* &quot;Haske yana fashewa inda babu rana da ke haskakawa&quot;
* Don haka haskaka mini a daren yau - fireflyfly.
* &quot;Firefly&quot; akan Greta Gaines (1999); kalmar da ke cikin ambato layi ne daga waƙar Dylan Thomas. · Cikakken waƙa a YouTube · Kai Tsaye
* Na farka zuwa &quot;magnolias mai daɗi da sabo&quot;,
* Layukan waƙa a kan numfashina,
* Kana nan amma ka sace.
* Wahayi na shine tauraro na maraice,
* Don haka ka zo gare ni duk inda kake,

== Hanyoyin haɗi na waje ==

{{INTERWIKI|Q22096943}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>oqni1ws8r7yx7nzeiapjvhx3mivfyf3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Graça Machel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3646806</id>
    <revision>
      <id>7266068</id>
      <parentid>6830900</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1356" sha1="0t3id4ib361mo8p8emhzf31w89f7jnx" xml:space="preserve">'''Dame Graça Machel FBA''' (née Simbine; an haife ta 17 Oktoba 1945) ƴar  siyasan Mozambique ne kuma yar adam. Ita ce matar tsohon shugaban ƙasar Mozambique l (1975-1986) da tsohon shugaban Afirka ta Kudu Nelson Mandela (1998-2013). Machel wata mai fafutukar kare hakkin mata da yara ce ta kasa da kasa kuma Sarauniya Elizabeth ta biyu ta ba ta lambar yabo ta Burtaniya a 1997 saboda ayyukan jin kai. Ita ce mace daya tilo a tarihin zamani da ta taba zama uwargidan shugaban kasa na kasashe biyu, Afirka ta Kudu da Mozambique.Ita mamba ce a kungiyar ci gaban Afirka (APP), kungiya ce ta mutane goma da ke ba da shawarwari a matsayi mafi girma don samun ci gaba mai dorewa a Afirka. A matsayinta na mamban kwamitin ta taimaka wajen gina haɗin gwiwa don yin amfani da ilimin dillali, kuma ta kira masu yanke shawara don yin tasiri ga manufofin kawo sauyi mai dorewa a Afirka.

== Zantuka ==

== Graca Machel: Ayyukan al'ada sun sa mata a matsayi na ƙasƙanci&quot; (26 Yuni 2009) ==

* Al'ada ta rikide zuwa ayyuka wadanda karin lokaci suka zama imani wadanda a zahiri suke sanya mata a matsayi na kasa da kasa.
* Al'ada ta samar da matsayi a dangantaka tsakanin maza da mata wanda ke haifar da wariya.
* Irin rawar da al'adar ta taka a cikin dangantaka a cikin iyali tsakanin maza da mata yana cutar da mata.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>0t3id4ib361mo8p8emhzf31w89f7jnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goldie Hawn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3647340</id>
    <revision>
      <id>7265995</id>
      <parentid>6833269</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2748" sha1="84itsfqwkeooa5v36g5va6my6cd72b9" xml:space="preserve">[[File:Goldie Hawn in 2021.jpg|thumb|Goldie Hawn]]
'''Goldie Jeanne Hawn''' (an haife ta a ranar 21 ga watan Nuwamba, shekarar 1945) ƴar wasan kwaikwayo ce ta Amurka, furodusa, mai rawa kuma mawaƙiya.

== Zantuka ==

* &quot;Fara rawa a matsayinta na mai rawa ta ba ni wani ɓangare na tunani wanda ban ma san cewa ina samun sa ba… domin rawa tana nufin sanin kowane yanki na jikinka yayin da kake motsi. Kamar yin bimbini ne ga kanta.&quot;
* &quot;Ga yadda bimbini ya yaba wa tarihin rawanta a cikin &quot;Goldie Hawn: 'An haife ni da babban matsayi na farin ciki'&quot; a cikin The Guardian (2020 Afrilu 13)&quot;
* &quot;Mata sun kasance abin da na fi mayar da hankali a kai… domin ba koyaushe yake da sauƙi samun iko da zama mace ba… Haka abin yake. Ba wai duk maza suna da muni ba ko kuma cewa yanayin ba za a iya jurewa ba ne. Matsalar al'adu ce.&quot;
* &quot;Game da yin wasan kwaikwayo na mata a shekarun 1980 waɗanda mata ne da aka kama a duniyar macho a cikin &quot;Goldie Hawn: 'An haife ni da babban matsayi don farin ciki'&quot; a cikin The Guardian (2020 Afrilu 13)&quot;
* &quot;Kafin ka kwanta barci, ka yi tunanin abubuwa uku da suka yi kyau a yau. Ban damu ba ko ɗan abin hauka ne - ba kome ba ne… Ka ɗauki wasu kiɗan da kake so kuma idan ba za ka iya rawa ba, je ka yi mintuna 10 na tsalle-tsalle. Ka faranta wa kanka rai.&quot;
* &quot;Game da kasancewa mai da hankali da kuma kyakkyawan fata a cikin &quot;Goldie Hawn: 'An haife ni da babban matsayi don farin ciki'&quot; a cikin The Guardian (2020 Afrilu 13)&quot;
* &quot;Ina ganin dole ne ka fara da sana'a; ba wai kawai ka fara da mafarki ba. Dole ne ka yi aiki tukuru. Idan kana son yin wasan kwaikwayo, to ka je ajin wasan kwaikwayo. Idan kana son zama mai rawa, to ka koyi rawa, wanda shine abin da na yi. Idan kana son zama mai son ventriloquist ko shiga cikin wasan kwaikwayo na circus… Lokacin da kake ƙarami, za ka fara kallon abin da kake son yi—ba wai kawai wanda kake son zama ba, har ma da abin da kake son yi. Kuma ina tsammanin juriyar cewa, “Zan kammala hakan,” shine farkon ɗabi'ar aiki...
* Game da yadda ake samun nasara a cikin “GOLDIE HAWN” a cikin Mujallar Hira (2017 Afrilu 25)&quot;
* &quot;Jin daɗin 'yanci da 'yancin yin magana yadda nake so da kuma jin ƙarfin hali a cikin takalmana yana ƙara ƙarfi. Wannan shine abin da ke taimaka mini in ratsa fahimtar wasu mutane game da yadda ya kamata in 'yantar da kaina ko kuma kada in yi. Ba zan taɓa sauraron waɗannan ƙa'idodi ba. Kada ka gaya mini ba zan iya yin hakan ba. Ka kula da ni. Kada ka gaya mini ba zan iya shirya wannan fim ɗin ba. Ka kalla ni…&quot;
* Game da samun ma'anar 'yanci daban-daban a lokacin shekarun 1970 a cikin “GOLDIE HAWN” a cikin Mujallar Hira (2017 Afrilu 25)

== Hanyoyin waje ==
[[:en:Goldie_Hawn|https://GoldieHawn]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>84itsfqwkeooa5v36g5va6my6cd72b9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Kokorwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3649549</id>
    <revision>
      <id>7265951</id>
      <parentid>6843658</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:52:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="bv1ohgdi7md6pkafqa3hmkn81q0q0qu" xml:space="preserve">[[File:Gladys Osei Owiredu.jpg|thumb]]
'''Gladys Kokorwe''' (an haife ta a ranar 28 ga Nuwamban shekarar 1947) ƴar siyasa ce ta Botswana wadda ta kasance Kakakin Majalisar Dokoki ta Ƙasa daga 2014 zuwa 2019. Ita memba ce ta Jam'iyyar Democrat ta Botswana (BDP).

== Zantuka ==

* Gwamnati kaɗai ba za ta iya yin nasara ba. Ta hanyar irin waɗannan ne ake iya cimma burina da yawa. Ba zan iya bayyana farin cikina da nasarar irin wannan gasa ba saboda ba wai kawai tana haɗa mutane ba ne, har ma tana taimakawa wajen fallasa hazakar da muke da ita.
* &quot;Thamaga tana karɓar bakuncin gasar sadaka mai yawa.&quot;
* ...cewa daidaiton jinsi ba wai kawai wani abu ne mai ban mamaki ba, amma gaskiya ce da dole ne mu runguma idan muna son cimma ci gaba mai ɗorewa na duniya, na nahiyar, na yanki da na ƙasa.
* &quot;Ministocin da ke da alhakin Jinsi da Mata&quot;, Harkokin Kasuwanci sun amince da Yarjejeniyar SADC da aka Yi wa kwaskwarima kan Jinsi da Ci Gaba (26 Yuni 2016)
* Ba a ɗaukar 'yar takara mace, ko dai ta majalisar dokoki ko ta kansila, a matsayin mai kyau. Wannan yana buƙatar a canza ta ta hanyar ilimi da sake duba dokoki. Ƙarfafa Mata da Cimma Nasara

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Kokorwe|Gladys_Kokorwe]]{{INTERWIKI|Q18618887}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bv1ohgdi7md6pkafqa3hmkn81q0q0qu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gofaone Mabutho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3649782</id>
    <revision>
      <id>7265987</id>
      <parentid>6844659</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="998" sha1="cz6f1wllunearwuum8u66nhrkd1a3gf" xml:space="preserve">[[File:Fafah Rafanomezantsoa 2024.jpg|thumb]]
'''Gofaone Mabutho''' tana ɗaya daga cikin ƙalilan mata kansiloli a Botswana. Ta fara tafiyarta ta siyasa a shekarar 2014. Ita ce kansila mace ta farko a ƙauyenta Marapong, wanda ke mazabar Shashe ta Yamma kimanin kilomita 70 a arewacin Francistown. Ita kuma memba ce ta ƙungiyar haɗin gwiwar jam'iyyun adawa, Umbrella for Democratic Change (UDC).

== Zantuka ==

* Ta yi fice
* Nasara ce mai daɗi da ta ƙara zama ta musamman saboda tarihinta da mace ta yi.
* Ni ne muryar da za ta tunatar da gwamnatin da ke kan mulki halin da mutanenmu ke ciki.
* Dangane da rawar da take takawa wajen ba mu damar shiga siyasa a matsayin mata, ban tsammanin kafofin watsa labarai suna yin abin da ya isa don taimaka wa mata su shiga siyasa ba.
* Jinsina bai taɓa zama abin damuwa ba.
* Mabutho tana jagorantar labarin siyasa na mata

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[Wq/ha/wikiquote:Gofaone_Mabutho|Gofaone_Mabutho]]

{{INTERWIKI|Q113661310}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>cz6f1wllunearwuum8u66nhrkd1a3gf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faiza Jama Mohamed</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3649788</id>
    <revision>
      <id>7265933</id>
      <parentid>7263681</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:46:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="965" sha1="lpe34pcbdwixzhe9l2viyh06vu6imx2" xml:space="preserve">'''Faiza Jama Mohamed''' (an haife ta a shekara ta 1958) ƴar fafutukar kare hakkin mata ƴar Somalia ce, Daraktar Daidaito a Yankin Afirka Yanzu. Ta kuma kasance fitacciyar mai fafutuka kan [[w:Maputo Protocol|], da kuma yaƙi da kaciyar mata.

== Zantuka ==

* Mun ga cewa ƙarin ayyuka masu fa'ida daga ƴan jiha suna faruwa ne lokacin da shugaban ƙasar ya tashi tsaye ya ayyana matakin yaƙi da cin zarafin mata.
* Magance cin zarafi na jinsi ya kamata ya zama ka'ida ba banda ba.
*** [https://esaro.unfpa.org/en/news/call-out-perpetrators-gbv-help-end-violence-against-women-and-girls Call out perpetrators of GBV to help end violence against women and girls],21 September 2020,© UNFPA
* [W] ya kamata ya mayar da hankali ba kawai a kan kawo karshen duk wani nau'i na cin zarafi da wariyar launin fata ga mata da 'yan mata a Kenya ba, amma a kan yin yunƙurin mayar da ƙasar ta zama al'umma mai adalci ga kowa.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>lpe34pcbdwixzhe9l2viyh06vu6imx2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Olebile Masire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3649789</id>
    <revision>
      <id>7265958</id>
      <parentid>6844730</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="897" sha1="qtyn9sno6n50l60gwjbuhjp0vf0azyu" xml:space="preserve">[[File:LGOM.png|thumb|Gladys Olebile Masire]]
'''Gladys Molefi''' Olebile Masire, Lady Masire (30 Yuli 1931 - 17 Mayu 2014) malamar Botswana ce kuma fitacciyar 'yar siyasa wacce ta yi aiki a matsayin Uwargidan Shugaban Kasa mafi daɗewa a Botswana daga shekarar 1980 zuwa 1998.

== Zantuka ==

* Abubuwa kamar wanke-wanke bayan cin abinci, tsaftace azuzuwa, aiki a lambuna, shirya filayen wasa suna da abubuwa da yawa da za su koya wa matashi mai sakaci, mai hangen nesa. [ana buƙatar ambato]
* Ee, dole ne mu yi ƙoƙari mu zama 'yan ƙasa na duniya, mu koya daga juna - mu koyi daga nau'ikan mafita waɗanda aka cimma don abin da zai iya zama matsala iri ɗaya - amma dole ne mu riƙe keɓancewarmu, al'adunmu, imaninmu - abubuwan da suka bambanta mu, abubuwan da suka sa mu zama abin da muke.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Olebile_Masire|Gladys_Olebile_Masire]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>qtyn9sno6n50l60gwjbuhjp0vf0azyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Atieno Nyasuna Wanga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3651230</id>
    <revision>
      <id>7265944</id>
      <parentid>6850288</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="524" sha1="2zsqs5vyffez67j6leli7vjc95dsl9v" xml:space="preserve">'''Gladys Atieno Nyasuna Wanga''' ƴar siyasan Kenya ce. Gladys ta taso ne a cikin dangin siyasa tana bin sahun mahaifinta marigayi John Nyasuna

== Zantuka ==

* Ba ma son al’ummar ƴan ta’adda saboda muna son mutane su tashi daga inda suke zuwa mataki na gaba, ba ma son tsayawa a inda muke har abada mutane suna farawa daga wani wuri.
*** [https://www.youtube.com/watch?v=4kTCDHxuALc &quot;Gladys Wanga: We do not want a hustler nation&quot;], ''Kenya Citizen TV'' (July 29, 2021)

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>2zsqs5vyffez67j6leli7vjc95dsl9v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faiza Abou el-Naga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3651286</id>
    <revision>
      <id>7265930</id>
      <parentid>7263678</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" sha1="1yi3nlljcssywvf9e6cwkcjbf2w9zwp" xml:space="preserve">[[File:The Minister for International Co-operation, Egypt, Ms. Fayza Abou El Naga meeting with the Prime Minister, Dr. Manmohan Singh, in New Delhi on April 09, 2008.jpg|thumb|Faiza Abou el-Naga]]
'''Fayza Abou El-Naga'''

Faiza Abou El-Naga ɗan siyasa ne na Masar wanda ya yi amfani da ministan sarrafawa da kuma lokacin Mubarak era da lokacin mubarak. An kuma naɗa ta a matsayin mai ba da shawara kan harkar tsaro ta ƙasar Masar ta Shugaba Abdelel Fattah el Sisi.

== Zantuka ==

* Amurka ta yanke shawarar amfani da duk albarkatun ta da kayan aikinta don dauke da lamarin kuma tura shi ta hanyar da ke inganta Amurka da kuma sha'awar Isra'ila.
* Masar ba kamar sauran al'ummomin da ke tattare da tsarinsu ta hanyar neman tallafin da aka ba da tallafi ta hanyar bankin duniya ba ya yarda da halaye na duniya ko kuma IMF.
* Amma wadanda ake zargin wadannan makircin duhu ba 'yan wakilcin ba ne na hukumar leken asirin, mi6, ko ma Mossad, kamar yadda mutum zai ce ya ce zai ce zai ce. A'a, suna da manyan ƙungiya ƙungiya ƙungiya daga ƙasashe daban-daban waɗanda ke aiki don taimakon Masarawa don canji zuwa ga dimokiradiyya.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Faiza_Abou_el-Naga|Faiza_Abou_el-Naga]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>1yi3nlljcssywvf9e6cwkcjbf2w9zwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gizella Tetteh-Agbotui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652399</id>
    <revision>
      <id>7265940</id>
      <parentid>6855352</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1443" sha1="jo10lj07ilu3na5p5tymdr4l46u89yk" xml:space="preserve">[[File:GIZELLA AKUSHIKA TETTEH-AGBOTUI.jpg|thumb|Gizella Tetteh-Agbotui]]
'''Gizella Akushika Tetteh-Agbotui''' ƙwararriyar mai gine-gine ce kuma ƴar siyasa 'yar Ghana. Ta tsaya takara a babban zaɓen ƙasar Ghana na shekarar 2020 kuma ta lashe kujerar majalisar dokoki ta mazaɓar Awutu Senya ta Yamma.

== Zantuna ==

* Abin baƙin ciki ne yanayin cibiyar lafiya da rayuwar kusan mutane 30,000 ta dogara da shi. Dole ne gwamnati ta gyara wannan.
* Ina ɗaukar wannan tallafin tallafin karatu a matsayin tallafin karatu a gare su. Ina da ra'ayin cewa idan na tallafa wa ɗaliban da ke neman ilimi na yau da kullun tare da tallafin karatu don yin karatu da kwanciyar hankali, dole ne a tallafa wa direbobin da ke gudanar da harkokin kasuwanci na yau da kullun don samun lasisin su.
* Yayin da nake juya al'amura, ina so ku ma ku yi haka a gidanku, wurin aiki ko duk inda kuke da tasiri don mafi kyau. Ba kwa buƙatar ikon siyasa don yin waɗannan abubuwan.
* Ina dawo da shi ga batun shugabanci gaba ɗaya, dole ne mu zauna mu bayyana shi a sarari ga kowa ya san abin da yake da shi da kuma abin da ba shi da shi. A gaskiya, suna da haƙƙin wani abu, adadi wani abu ne daban, musamman a wannan lokacin wahala don haka idan 'yan Ghana sun fusata kuma sun damu da wannan ta halitta, don haka wannan babban abu ne.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gizella_Tetteh-Agbotui|Gizella_Tetteh-Agbotui]]

{{INTERWIKI|Q104054581}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jo10lj07ilu3na5p5tymdr4l46u89yk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Oladunni Taylor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652608</id>
    <revision>
      <id>7266028</id>
      <parentid>6954582</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1516" sha1="bartqp1kls101jquehdu8y2gyozv2b0" xml:space="preserve">[[File:Grace Oladunni Taylor.jpg|thumb|Grace Oladunni Taylor]]
'''Grace Oladunni Lucia Olaniyan-Taylor''' (an haife ta a ranar 24 ga Afrilun shekarar 1937) ƙwararriyar masaniyar sinadarai ce, wacce a da take Jami'ar Ibadan, Najeriya. Ita ce mace ta biyu da aka shigar a Kwalejin Kimiyya ta Najeriya kuma 'yar Afirka ta farko da aka ba ta lambar yabo ta L'Oréal-UNESCO ga Mata a Kimiyya. Ta mutu tana da shekaru 88 a ranar 8 ga Yuli, 2025.

== Zantuka ==

* Ƙarfafa mata masana kimiyya su yi aiki a matsayin wakilan canji.
* Ko da a matsayina na ɗaliba, na riga na yi sha'awar taimaka wa 'yan mata su shiga kimiyya. A wani lokaci shirina shi ne samar da tallafin karatu ga 'yan matan makarantar sakandare, amma lokacin da na lashe kyautar L'OREAL-UNESCO ga Mata a Kimiyya, na fara yin ƙoƙari sosai.
* Ina aiki tare da reshen Najeriya na TWOWS (Ƙungiyar Mata ta Duniya ta Uku a Kimiyya) don ƙarfafa mata a ayyukan bincike da kuma ƙarfafa su su zama shugabanni a cikin sana'armu. A wani taro na wannan ƙungiya da aka yi a Cape Town, Afirka ta Kudu, ina alfahari da cewa wasu da dama daga cikin waɗanda suka lashe kyautar L'OREAL-UNESCO ga mata a fannin kimiyya sun halarci taron. A gaskiya ma, na ɗauki faifan bidiyon bikin 1998 don nuna wa kowa cewa L'OREAL da UNESCO suna yin wani abu ga mata a fannin kimiyya.
* [1] Da yake jawabi a wani shiri mai taken &quot;Dokar Alƙawarin Mata a fannin Kimiyya&quot;.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Oladunni_Taylor|https://Grace_OladunniTaylor]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bartqp1kls101jquehdu8y2gyozv2b0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Bronwyn Stern</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652695</id>
    <revision>
      <id>7265947</id>
      <parentid>6857222</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="06vay5fqahn2s4cgug0y2th8cl1zso6" xml:space="preserve">'''Gladys Bronwyn Stern''' (ko GB Stern) (17 Yuni 1890 - 20 Satumban shekarar 1973), an haife ta Gladys Bertha Stern a London, Ingila, ta rubuta litattafai da yawa (ɗaya daga cikinsu an mayar da su fim), gajerun labarai, wasan kwaikwayo, abubuwan tunawa, tarihin rayuwa da sukar adabi.

== Zantuka ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>06vay5fqahn2s4cgug0y2th8cl1zso6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grandma Moses</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652896</id>
    <revision>
      <id>7266069</id>
      <parentid>6858112</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1894" sha1="pba41nxqk0c3h5hhku681j4wbpgt1td" xml:space="preserve">[[File:NPG 81.8 Grandma Moses Clara Sipprell (cropped).jpg|thumb|Grandma Moses]]
'''Anna Mary Robertson Moses''' (7 Satumba 1860 - 13 Disamban shekarar 1961), wacce aka fi sani da laƙabinta &quot;Kaka Musa&quot;, fitacciyar mai zane ce ta Amurka.

== Zantuka ==

* &quot;Zan sami wahayi kuma in fara zane; sannan zan manta da komai, komai sai dai yadda abubuwa suke a da da kuma yadda ake fentinsa don mutane su san yadda muke rayuwa a da.&quot;
* &quot;Ina waiwaya rayuwata kamar aikin yini mai kyau, an yi shi kuma na gamsu da shi. Na yi farin ciki da gamsuwa, ban san komai mafi kyau ba kuma na yi amfani da mafi kyawun abin da rayuwa ke bayarwa.&quot;
* &quot;Ina kallon taga wani lokaci don neman launin inuwa da ganye daban-daban a cikin bishiyoyi, amma lokacin da na shirya yin zane sai kawai in rufe idanuna in yi tunanin wani yanayi.&quot;
* Kamar yadda aka ambata a mujallar Time, Vol. 52 (1948)
* Zan sami wahayi kuma in fara zane; sannan zan manta da komai, komai sai dai yadda abubuwa suke a da da kuma yadda ake fentinsa don mutane su san yadda muke rayuwa a da.
* Kamar yadda aka ambata a cikin littafin tarihin mutuwarta a jaridar The New York Times (14 Disamba 1961)
* &quot;Zane ba shi da mahimmanci. Abu mafi mahimmanci shine yin aiki tukuru.&quot;
* Kamar yadda aka ambata a cikin New Leaves (1986) ta Louise Matteoni
* &quot;Ina zane daga sama zuwa ƙasa. Daga sama, sannan duwatsu, sannan tuddai, sannan gidaje, sannan shanu, sannan mutane.&quot;
* Kamar yadda aka ambata a cikin mujallar Tampa Bay‎ (Janairu/Fabrairu 2008), shafi na 205
* Mai zane na farko ɗan wasa ne wanda aikinsa ke siyarwa.
* Kamar yadda aka ambata a cikin Grandma Moses, American Primitive: Forty Paintings (1947) ta Otto Kallir
* &quot;Da ban fara zane ba, da na yi kiwon kaji.&quot;
* Kamar yadda aka ambata a cikin Grandma Moses, American Primitive: Forty Paintings (1947) ta Otto Kallir

== Haɗin waje ==
[[:en:Grandma_Moses|Grandma Moses]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>pba41nxqk0c3h5hhku681j4wbpgt1td</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Wahba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652956</id>
    <revision>
      <id>7266073</id>
      <parentid>6858259</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="858" sha1="7z6b61tm2j0rgm8pwsi1udee7a1ni05" xml:space="preserve">[[File:Grace Wahba 1986.jpg|thumb|Grace Wahba]]
'''Grace Wahba''' (an haife ta a ranar 3 ga Agustan shekarar 1934) ƙwararren masanin kididdiga ne na Amurka kuma Farfesa I. J. Schoenberg-Hilldale mai ritaya a fannin kididdiga a Jami'ar Wisconsin–Madison.

== Zantuka ==

* To na yi tunani game da dabarata. Aiki tukuru, ɗan sa'a, ɗan baiwa da taimako mai yawa daga abokaina, ɗalibai da farfesoshi.
* [1]
* A gare ni, komai ya yi kyau. Akwai ƙananan matsaloli a hanya. Ina tsammanin yana taimaka muku yin aiki tuƙuru kuma kuna jin daɗinsa. Haka ne. Wannan ita ce shawarata ga matasa. Da farko, kuna buƙatar nemo wani abu da kuke so da gaske sannan ku yi duk abin da za ku iya don kiyaye hakan. Babu wata hanya mai sauƙi ta zama mai ƙirƙira, ina tsammani.
* [2]

== Hanyoyin Haɗin waje ==
[[:en:Grace_Wahba|https://GraceWahba]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>7z6b61tm2j0rgm8pwsi1udee7a1ni05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys West</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3652970</id>
    <revision>
      <id>7265959</id>
      <parentid>6858299</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1313" sha1="9ml83czluq5c9n5awqxm1beefxp9orc" xml:space="preserve">'''Gladys Mae West''' (née Brown; an haife ta a ranar 27 ga Oktoban shekarar 1930) ƙwararriyar lissafi ce 'yar Amurka. An san ta da gudummawarta ga ƙirar lissafi na siffar Duniya, da kuma aikinta kan haɓaka samfuran geodesy na tauraron ɗan adam, waɗanda daga baya aka haɗa su cikin Tsarin Matsayi na Duniya (GPS).

== Zantuka ==

* Yana da tarihi da za a gano, wuraren siyayya, abinci mai kyau da yanayi mai natsuwa.
* [1]
* Na yi burin yin wani abu a wajen aikin gona kuma na san cewa samun ilimi mai kyau zai zama mabuɗin.
* [2]
* Wannan ya ƙarfafa ni in yi kyau a makaranta don in sami tallafin karatu in je kwaleji. Ina da tsarin tallafi mai kyau da kuma masu ba da shawara da yawa a hanya waɗanda suka sa ni kwarin gwiwa.
* [3]
* A koyaushe yana da daɗi a ji yadda ake amfani da aikina yanzu a wajen gwamnati kuma har yanzu ina mamakin ci gaban fasaha da kewayawa ke samu tun lokacin da aka fara aikin GPS a 1973.
* [4]
* Ba ya tsufa sosai. Ina matukar farin ciki da na sami damar bayar da gudummawa. Lokacin da nake aiki, ban taɓa tunanin cewa za a yi amfani da GPS a duniyar farar hula ba. Ina son ganin duk hanyoyin da za a iya amfani da shi kuma wataƙila ban san yadda ake amfani da shi sosai ba.
* [5]

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gladys_West|https://GladysWest]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>9ml83czluq5c9n5awqxm1beefxp9orc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Coleman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3653252</id>
    <revision>
      <id>7266009</id>
      <parentid>6859364</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="jjms9gvxxrdddbc1h7rtg48pa8ai7jp" xml:space="preserve">[[File:Catherine H. Coleman Garden by Grace Episcopal Church (53964660431).jpg|thumb|Grace Coleman]]
'''Grace Coleman''' (29 Afrilu 1943 - 27 Agustan shekarar 2009) ƴar siyasa ce ta Ghana kuma 'yar majalisa ce a mazabar Effiduase Asokore wacce ke wakiltar Majalisar Dokoki ta Huɗu a Jamhuriyar Huɗu ta Ghana.

Maganganu

* &quot;Ban yi tsammanin hakan ba kwata-kwata. Abin mamaki ne&quot;
* Na roƙi Allah ya ba ni ƙarfin gwiwa don wannan rana, amma ban yi tsammanin wannan ba.
* Ina fatan nan gaba kaɗan zan iya ƙarfafa sauran 'yan mata su fara ɗaukar nauyi.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Coleman|Grace_Coleman]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jjms9gvxxrdddbc1h7rtg48pa8ai7jp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Conyers Hewitt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3653661</id>
    <revision>
      <id>7265970</id>
      <parentid>6862222</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1898" sha1="9yn40lnmrh7iwiudtk8nqo5kqi0uaw0" xml:space="preserve">'''Gloria Conyers Hewitt''' (an haife ta a shekara ta 1935) ƙwararriyar lissafi ce a ƙasar Amurka. Ita ce mace ta huɗu 'yar Afirka-Amurka da ta sami digirin digirgir a fannin lissafi.

== Zantuka ==
Iyayena sun yi imanin cewa ilimi ita ce hanya ɗaya tilo da namiji ko mace 'yar Afirka-Amurka za su iya inganta kansu [sic]. Saboda haka, sun ƙarfafa dukkan 'ya'yansu su halarci kwaleji. Duk da cewa ba mu da wadata, bisa ga mizanan da ke kewaye da mu, koyaushe ina tunanin mu matsakaici ne. Ina alfahari da gaskiyar cewa iyayena za su iya kaɗa ƙuri'a a zaɓen shugaban ƙasa. Ba kowa ne zai iya ba a waɗannan lokutan.

Rahoton Cibiyar Ƙananan 'Yan tsiraru a Kimiyyar Lissafi kamar yadda Dr. Hewitt ya faɗa.

Wasu daga cikin ɗaliban da suka kammala karatun digiri na biyu sun yi duk abin da za su iya don taimaka mini da ƙarfafa ni. Sun haɗa ni da yawancin ayyukansu. Na san wannan yanayin ba al'ada ba ce ga yawancin Baƙar fata da ke karatun lissafi, amma na yi sa'a da na kasance a wurin da ya dace a lokacin da ya dace

A takaice, rayuwata a fannin lissafi ta kasance, kuma har yanzu tana da girma, ta hanyar buɗe ƙofofi. Kullum ina amfani da damar da na samu na shiga.

Hewitt ya bayyana a wata hira ta sirri

Ina tuna lokacin da na yi karatun lissafi a jami'a, littafin da kawai na ɗauka a lokacin hutun Kirsimeti shine littafin lissafi na. Ina son yin waɗannan matsalolin kalmomi. Na yi aiki a kan matsala ɗaya tsawon makonni biyu kafin na magance ta. Ba ta yi wahala ba, amma ban fahimci tsarin da ke ciki ba. Lokacin da hasken ya waye, na yi farin ciki sosai! Ban yarda cewa na taɓa jin daɗin hakan ba. Babban ci gaba ne. Na kamu da son sa. Bayan haka, abin mamaki ga abokan karatuna, na tuna ina zaune a harabar jami'a ina yin matsalolin lissafi don nishaɗi.

[1]

== Hanyoyin Haɗin waje ==
[[:en:Gloria_Conyers_Hewitt|https://Gloria_ConyersHewitt]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>9yn40lnmrh7iwiudtk8nqo5kqi0uaw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Orwoba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3653969</id>
    <revision>
      <id>7265979</id>
      <parentid>6863452</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1807" sha1="8zbo3idbieucm1aaj9lgxvurqpwhxmr" xml:space="preserve">[[File:2012 Gloria Allred.jpg|thumb|Gloria Orwoba]]
'''Gloria Orwoba''' (an haife ta a ranar 25 ga Mayun shekarar 1986) ƴar siyasa ce ta Kenya wacce ta yi aiki a matsayin Sanata mai wakiltar mata a Majalisar Dattawan Kenya tun daga shekarar 2022. A shekarar 2023, ta sami kulawar manema labarai na duniya lokacin da wani tabon jini da ke bayyana a wandonta wanda ya haifar da haila ya sa Shugaban Majalisar Dattawa ya nemi ta fita daga majalisar.

== Zantuka ==

* Tunda ina fafutukar kare hakkin rashin al'ada koyaushe, na yi tunanin in ci gaba da magana. ). Na tayar da tattaunawar game da kunya da rashin kunya na al'ada tare da maza da samari suna da'awar cewa, kunya ta al'ada ta fara ne da namiji da saurayi, domin an koya musu cewa idan mace ta sami tabo, amsar da ta dace ce a yi mata dariya, ko a hukunta ta - sannan aka koya wa matar cewa tana buƙatar ta ɓoye. Wannan shine rashin ilimi da muke buƙatar yi.
* Tunda ina fafutukar kare hakkin rashin al'ada koyaushe, na yi tunanin in ci gaba da magana.
* Abu na farko da aka koya mana shine cewa al'ada ta yi datti kuma bai kamata a gan ta ba.
* Ina sha'awar ranar da za a ga tabon al'ada a matsayin al'ada, ba abin kunya ba. Mata da 'yan mata suna amfani da kyawawan kushin tsafta ta hanyar sanya su a matsayin kariya daga damuwa.
* Wannan cikakken fakiti ne da kuka ɓata saboda tsoron ɓata tufafinku.
* Muna buƙatar daidaita al'ada.
* Ban taɓa fahimtar dalilin da yasa ake maganar al'ada a matsayin sirri ba. Ta tuna da farin cikin da take yi a lokacin ƙuruciya don ta sami al'adar ta ta farko bayan ta kasance ta ƙarshe a cikin takwarorinta da ta sami alamar mace.

Ra'ayina game da al'ada tun daga lokacin ya kasance a buɗe.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gloria_Orwoba|Gloria_Orwoba]]
[[Category:Wq/ha]]

{{INTERWIKI|Q116832739}}</text>
      <sha1>8zbo3idbieucm1aaj9lgxvurqpwhxmr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Emily Akinyi Ogot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3653986</id>
    <revision>
      <id>7266011</id>
      <parentid>6863571</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="824" sha1="bnai3oiwgdlrnmw1wulo019c8yjpgr8" xml:space="preserve">'''Gace Emily Akinyi Ogot ('''15 ga Mayu, 1930 - 18 ga Maris ɗin shekarar 2015) marubuciya ce ƴar Kenya, ma'aikaciyar jinya, ƴar jarida, ƴar siyasa kuma diflomasiyya. Tare da Charity Waciuma, ita ce marubuciya mace 'yar Kenya ta farko da aka buga a Turanci. Ita ce ɗaya daga cikin 'yan majalisar Kenya na farko kuma ta zama mataimakiyar minista.

== Zantuka ==

* &quot;Lokacin da kake jin tsoro kada ka zauna shiru, ka ci gaba da yin wani abu. Yin hakan zai dawo maka da ƙarfin hali.&quot;
* Kamar yadda aka ambata a [[takamaiman ambato] Duk lokacin da kake son ganina, koyaushe ka kalli faɗuwar rana; zan kasance a wurin.
* &quot;Mutuwa tana buga ƙofarka, kuma kafin ka iya gaya masa ya shigo, yana cikin gidanka tare da kai.&quot;

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Ogot|/Grace_Ogot]]

{{INTERWIKI|Q469641}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bnai3oiwgdlrnmw1wulo019c8yjpgr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Kipkemoi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3654271</id>
    <revision>
      <id>7265950</id>
      <parentid>6865399</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:52:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="616" sha1="ckn7688bvfdoek7eivzted8c8yhibky" xml:space="preserve">'''Gladys Jerotich Kipkemoi''' (an haife ta a ranar 15 ga Oktoba 1986) 'yar tseren nesa ce ta Kenya wadda ta ƙware a tseren mita 3000. Ta lashe gasar matasa ta duniya ta 2004 kuma ta kare a matsayi na huɗu a gasar cin kofin duniya ta 2006

== Zantuka ==
Ba na jin daɗin tseren na saboda na faɗi da zagaye 2. Shekaru 3 da suka gabata ban yi wasa mai kyau ba amma na samu ci gaba sosai kwanan nan. Ba na faɗin komai game da ƙungiyar Kenya don Olympics, amma zan yi iya ƙoƙarina a sauran kakar wasa.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Kipkemoi|Gladys_Kipkemoi]]

{{INTERWIKI|Q430031}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>ckn7688bvfdoek7eivzted8c8yhibky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Alele-Williams</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3654751</id>
    <revision>
      <id>7266006</id>
      <parentid>6866682</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2839" sha1="4yzmgj1f9iou9hrog072cnouhf7w6bv" xml:space="preserve">[[File:Professor Grace Alele-Williams (First Female Vice Chancellor).jpg|thumb|Grace Alele-Williams]]
'''Grace Alele-Williams''' (16 Disamba 1932 - 25 Maris ɗin shekarar 2022) farfesa ce a fannin ilimin lissafi, wacce ta kafa tarihi a matsayin mace ta farko da ta zama mataimakiyar shugabar jami'a a Jami'ar Benin kuma mace ta farko 'yar Najeriya da ta sami digirin digirgir.

== Zantuka ==

* Na yi ƙoƙarin yin bita kan koyar da lissafi a makarantu, don tabbatar da cewa malamai sun fahimci sabon ra'ayi wanda aka riga aka fara amfani da shi a Turai da Amurka. Ina tsammanin mun sami ci gaba mai kyau. Amma ɗaya daga cikin kwanaki mafi baƙin ciki a rayuwata shine ranar da kwamishinan tarayya ya sanar a shekarar 1978 cewa an soke ilimin lissafi na zamani a makarantu.
* Bari mu dakatar da wannan tsarin sanya mutane a mukamai kawai saboda hulɗar da suke da ita. Wannan shine babban dalilin da ya sa muke ci gaba da kasancewa ƙasa mara kyau kuma ba ta ci gaba ba.
* matsayi ba tare da la'akari da jinsi ba.
* Muddin muna bikin mace mataimakiyar shugabar jami'a saboda ita ce babbar alkali ta farko ko mace domin ita ce ta farko, to ba mu isa ba. Muna fatan lokacin da za mu sami mata da yawa a irin waɗannan mukamai kuma za mu yi bikin da yawa daga cikinsu.
* Ka tambayi kanka akai-akai, shin lamarin Chibok ya yi latti da ba za ka yi tunani a kai ba?
* Ka yi wasa sosai ka tsaya kai da fata, ka ci gaba da samun ingantaccen ilimi, kana da cikakken bayani, domin a kowane yanayi za ka sami wani abu mai kyau da za ka bayar.
* Ga tsofaffi, ka yi ritaya amma kada ka gaji. Kawai ka ci gaba da yin abin da kake yi.
* Farin cikin da na ji lokacin da na sami labarin daga Farfesa Jubril Aminu (Ministan Ilimi) ya fi alaƙa da ganin hakan dangane da buɗe fagen ga mata fiye da komai. Na ga hakan a matsayin dama ta nuna cewa mata ma za su iya tsayawa tsayin daka kan wannan lamari.
* Bayan ƙirƙirar &quot;ajin siyasa,&quot; 'yan jarida sun kasa saita ma'auni ga mutum a cikin wannan ajin.
* ).
* Gwaje-gwajen da aka yi a makarantu sun sa iyaye da yawa suka yi tunani sosai game da abin da 'ya'yansu suka koya a makaranta kuma ba da'awa ba ce cewa darussan koyarwa na shekara-shekara da na ƙarshen zangon karatu ga malamai sun sa ma'aikatun ilimi su sake tunani kan shirin lissafi nasu. A batun Jihar Legas, kyakkyawan tasirin shirin Lissafi na Entebbe wanda ya yi daidai da shirye-shiryen jihohi na gabatar da sabon manhaja ya haifar da karɓar aikin gaba ɗaya. A Jihar Legas, mun yi imanin cewa har yanzu muna da aiki mai yawa da za mu yi da malamai. Koyar da malamai lissafi aiki ne mai sauƙi amma canza halayensu da ayyukansu yana da wahala. Har yanzu akwai shekaru da yawa na aiki tuƙuru kafin mu iya da'awar cewa lissafi na zamani ya 

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Alele-Williams|/Grace_Alele-Williams]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>4yzmgj1f9iou9hrog072cnouhf7w6bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faithvonic</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3654761</id>
    <revision>
      <id>7265927</id>
      <parentid>7263676</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:45:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2360" sha1="l66qey3j4wtjyr44d2azjnx6wavf0xh" xml:space="preserve">[[File:Faithvonic.jpg|thumb|Faithvonic]]
'''Faith Terryson''', wacce aka fi sani da Faithvonic, mawaƙiya ce kuma marubuciya ƴar ƙasar Liberia daga gundumar Grand Bassa. Ita ma ƙwararriyar mai tsara kayan kwalliya ce, mai tsara zane, mai ƙirƙirar abun ciki, kuma daraktan bidiyo ce.

== Zantuka ==

* Daga yaƙi zuwa tashin hankali a cikin gida, zuwa fyaɗe, zuwa jima'i. Ba zan iya ambaton komai ba. Har ma yana iya raunata ku lokacin da kuka fara tunani a kai.
* Kiɗana yana kawo rai ga mutane. Ina son in yi bikin mutane kuma in haɗa su wuri ɗaya. Na kuma san cewa kiɗa na iya ƙarfafa mutane, shi ya sa wani lokacin nake nutsewa cikin wannan aikin agaji a matsayin mawaƙi.
* Muna da matsaloli da yawa, amma ina ƙoƙarin cire tunanin mutane daga ciki, kamar manta da matsalolin sau ɗaya kawai kuma kawai in gano kyawun da kuka sani.
* Girma tare da mahaifina ba shine cikakkiyar yarinta ba. Ya kuma kasance mai tashin hankali, musamman bayan ya sha giya. Ni da mahaifiyata mata ba mu da murya a gida. Kusan kamar shi ne shugabanmu. Kuma ba ku faɗin komai lokacin da shugabanku ya yi kuskure, ko da abin da kuke ganin ya dace. Abin ya bani tsoro kuma a wani lokaci, na tsani maza. &quot;Namiji ba zai taɓa sanya ni a cikin wani yanayi da nake shiru ba. Na san darajar kaina, na san ko ni wanene kuma na san abin da zan iya yi, kuma banda haka, ba mu cikin ƙarni ɗaya da mata ke yin shiru ba. A Afirka, ana sa mata su miƙa wuya ga mazansu da zarar sun yi aure, amma kuna buƙatar tuna cewa kuna da murya. Mata suna buƙatar sanin haƙƙinsu.
* Girma yana da wahala. Ni mai tsira daga cin zarafin jima'i ne kuma na yi fama da lafiyar kwakwalwata, amma kiɗa ita ce mafakata. Ƙaunar da nake da ita ga kiɗa tana ɗaya daga cikin mafi kyawun hanyoyin da zan iya bayyana yadda nake ji da kuma ƙarfafa wasu. Ina so in ga ƙarin 'yan mata 'yan Liberia masu ƙarfin gwiwa don amfani da kiɗa, fasaha, da fafutukar ƙirƙira don bayyana kansu da kuma kare haƙƙinsu. Abu mafi ban tsoro a gare ni shi ne cewa wasu mutane suna shakkar cewa har ma muna da Covid-19.
* Ina so kowace yarinya a Liberia ta daidaita aiki tuƙuru da zama shugabarta. Bari mu yi aiki don ganin Liberia ta zama wuri mafi kyau, domin ina ganin mu ne, mata, za mu iya yi.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Faithvonic|wiki/Faithvonic]]

{{INTERWIKI|Q117030517}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>l66qey3j4wtjyr44d2azjnx6wavf0xh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Ofure Ibhakhomu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655008</id>
    <revision>
      <id>7266027</id>
      <parentid>6868405</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="997" sha1="7p5sfcwdhx2oys5vxoc793znpw04eff" xml:space="preserve">[[File:GO Grace Ofure Ibhakhomu.jpg|thumb|'''Grace Ofure Ibhakhomu''']]
'''Grace Ofure Ibhakhomu''', wacce aka fi sani da Grace Ofure, masaniyar tattalin arziki ce a Najeriya, ƴar kasuwa, ƙwararriyar mai gidaje, kuma mai taimakon jama'a. Ita ce Shugabar Lifecard International Investment Limited, mai mallaka kuma wacce ta kafa Jami'ar Lifecard, wata makaranta ta yanar gizo, da kuma Gidauniyar Grace Ofure, wata ƙungiyar agaji.

== Zantuka ==

* Yayin da aminci ke rugujewa, daidaiton kasuwa gaba ɗaya yana cikin haɗari.
* [1]
* Wayar da kai da wayar da kan jama'a suna taka muhimmiyar rawa wajen hana zamba a gidaje.
* [2]
* Ta hanyar aiki tare, za mu iya kare masu amfani, kare jarin gida, da kuma tabbatar da cewa ɓangaren gidaje mai gaskiya da aminci ga kowa.
* [3]
* Masu siya da masu zuba jari dole ne su yi taka tsantsan a duk lokacin da ake gudanar da cinikin gidaje.
* [4]

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Ofure_Ibhakhomu|https://Grace_OfureIbhakhomu]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>7p5sfcwdhx2oys5vxoc793znpw04eff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Igboamalu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655032</id>
    <revision>
      <id>7266014</id>
      <parentid>6868531</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="510" sha1="iuaxn9kc8qnbp52wbjtezyl7i9qf6et" xml:space="preserve">'''Grace Igboamalu''' (An haife ta 29 Disamban shekarar 2001) a Legas ita 'yar wasan ƙwallon ƙafa ce ta duniya wacce ke buga wasan tsakiya. A matakin kulob din, tana buga wasa ne a kungiyar Nasarawa Amazons.

== Zantuka ==

* 'Yar Najeriyar Grace Igboamalu, dama, 'yar kasar Canada Kadeisha Buchanan ce ta goyi bayan wasan kwallon kafa na sada zumunta na kasa da kasa a birnin Vancouver na kasar Columbia na Burtaniya.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Igboamalu|Grace Igboamalu]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>iuaxn9kc8qnbp52wbjtezyl7i9qf6et</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Chinasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655336</id>
    <revision>
      <id>7265969</id>
      <parentid>6869412</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1386" sha1="f6imwdszhn5ijdrurumfx3cqmwbazde" xml:space="preserve">'''Gloria Chinasa Okoro''' (an haife ta 8 Disamban shekarar 1987) 'yar wasan ƙwallon ƙafa ce da ke buga wasan gaba. Haihuwa kuma ta tashi a Najeriya ga iyayen Najeriya, ta buga wasan tawagar mata ta Equatorial Guinea. An haifi Chinasa kuma a Najeriya. Ta fara aikinta a kulob din Rivers Angels na Fatakwal. A shekara ta 2005, ta buga wasa da kungiyar Equatorial Guinea kuma ta ci kwallaye uku. Bayan haka, ta sami shawarar buga wa tawagar mata ta Equatorial Guinea, kuma ta amince.

== Zantuka ==

* A shekara ta 2005, mun buga wasan cin kofin da tawagar Equatorial Guinea. Na buga wasan sosai saboda na zura kwallaye uku. Ba da daɗewa ba, na sami shawara na buga wa ƙungiyar ƙwallon ƙafa ta ƙasar. Na dade ban yi tunani ba, domin a Najeriya dole ne ka sami alaka da taka leda a cikin tawagar kasar (Falcons).
* Chinasa Okoro: Dole ne ku sami haɗin gwiwa don buga wasan Falcons, Dukan Kwallon kafa na Najeriya, Janairu 04, 2013.
* Ina Equatorial Guinea lokacin da muke da wasanni da gasa. Ina da wani gida a babban birnin kasar Malabo. Idan aka kwatanta da Najeriya wuri ne mai zaman lafiya. Ina jin dadi sosai a can kuma na yi farin ciki cewa zan iya buga wa kasa wasa,
* Chinasa Okoro: Dole ne ku sami haɗin gwiwa don buga wasan Falcons, Dukan Kwallon kafa na Najeriya, Janairu 04, 2013.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gloria_Chinasa|Gloria Chinasa]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>f6imwdszhn5ijdrurumfx3cqmwbazde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Ngetich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655600</id>
    <revision>
      <id>7265956</id>
      <parentid>6871119</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="530" sha1="asyglxzscypxucof6hbche7u23qvplf" xml:space="preserve">'''Gladys Chepkirui Ngetich''' (an haife ta c.1991) injiniyan Kenya ce, kuma ƙwararriyar Rhodes, tana karatun digiri na uku a fannin injiniyan sararin samaniya a Jami'ar Oxford, a Burtaniya. Ita ce mai karɓar Tanenbaum Fellowship da lambar yabo ta Babaroa Excellence Award.

== Zantuka ==

* &quot;Ci gaba da mikewa sama da wurin jin dadi.&quot;
* Da ma an gaya mini in rage damuwa, cewa abin da nake buƙata fiye da komai shine hankali mai son sani.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gladys_Ngetich|Gladys Ngetich]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>asyglxzscypxucof6hbche7u23qvplf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Mumbi Ngugi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655619</id>
    <revision>
      <id>7266021</id>
      <parentid>6871197</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="bkp3bw3a8o7fxhuu0ju3d0b8u4ypnxb" xml:space="preserve">'''Grace Mumbi Ngugi''' lauya ce ta ƙasar Kenya kuma alkali a babbar kotun kasar Kenya da ke aiki a sashin yaƙi da cin hanci da rashawa da cin hanci da rashawa na babbar kotun ƙasar. Ita ce wacce ta kafa gidauniyar Albinism don gabashin Afirka.

== Zantuka ==

* &quot;Yakin Neman Fadakarwa na Albinism&quot; (2015)
* &quot;Kamfen Faɗakar da Albinism - Grace Mumbi Ngugi&quot; (Maris 20, 2015)
* Idan ka yi tunani idan ka rufe idanunka ka saurare ni, za ka san cewa ni mutum ne mai zabiya ko akwai wani abu a cikin muryata da ke cewa ni mutum ne mai zabiya? don haka a kowane hali ni kamar kowa.
* Idan ni yarinya ce ko saurayi, ina tunanin fata iri ɗaya, buri iri ɗaya kamar kowane yaro, kamar kowace mace, kamar kowane namiji.
* Ina son al'ummar da lam ya bari ya girma ya cika burina, burina saboda dukkanmu muna da mafarkai.
* Mutane suna la'akari da ku a matsayin wannan yaron da ke da zabiya kuma a gaskiya babu wani abu da za su iya gani da daraja a cikin ku. Mu ’yan Adam ne ta kowace hanya kamar ku, da cewa muna da hakki iri ɗaya kamar ku, muna jin sanyi da zafi iri ɗaya da zafin da kuke yi, sai dai ba mu da launi.
* Idan al'umma za ta iya fara ganin mutane, a matsayin yara, a matsayin mata, to watakila rayuwa za ta bambanta.
* &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=PXblZG0cNOU&amp;t=263s&lt;/nowiki&gt;
* A cikin wannan duka kalmar za a sami da gangan waɗanda za su zama firistoci waɗanda za su wuce ni amma Samariyawa ne zai jagorance ni.
* &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=PXblZG0cNOU&amp;t=263s&lt;/nowiki&gt;
* Al'umma muna barin mutane su mutu lokacin da ba su da bukata
* &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=PXblZG0cNOU&amp;t=263s&lt;/nowiki&gt;
* Mafi muni shine da gaske manya suna kiranka tun yana yaro baka gane ba kuma kasan wannan mutum ne mai kama da mahaifiyata ko mahaifina inda suke min dariya.
* &lt;nowiki&gt;https://www.youtube.com/watch?v=PXblZG0cNOU&amp;t=263s&lt;/nowiki&gt;

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Mumbi_Ngugi|Grace Mumbi Ngugi]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bkp3bw3a8o7fxhuu0ju3d0b8u4ypnxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faith Ogallo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3655934</id>
    <revision>
      <id>7265923</id>
      <parentid>7263674</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1532" sha1="cfo5ctlijolq3cuaq6oe80higte0ud5" xml:space="preserve">'''Faith Ogallo''' (3 Fabrairun shekarar 1994) ƴar wasan taekwondo ƴar Kenya ce. Ta wakilci Kenya a gasar bazara ta shekarar 2020 da aka gudanar a birnin Tokyo na ƙasar Japan bayan ta samu tikitin shiga gasar neman cancantar shiga gasar Olympics da aka yi a Rabat na ƙasar Morocco.

== Zantuka ==

* Wannan yana ba ni damar shawo kan su cewa ba zai yiwu ba ba kome ba ne. Mata za su iya yin mafi kyau duka a wasanni da kuma a rayuwa ta al'ada, tare da horo, girmamawa da iyakoki. Wannan kuma yana taimaka wa fannin wasan yaƙi da yaƙe-yaƙe ya ​​bunƙasa a tsakanin mata da kuma rage ra'ayoyin da ke da alaƙa da jinsi da wasanni.
* Kamar yadda aka nakalto
* Bani da wata damuwa ko kadan. Ina horarwa bisa ka'idodin kimiyya. Kocin taekwondo ƙwararre ne a fagen wasanni wanda hakan ya kara mani amfani. A lokacin horo ana koyar da ni game da yanayin sanyi, jiki, da raunin da ya faru da yadda ake sarrafa su, don haka na fahimci jikin ɗan adam don haka ina yin taka tsantsan yayin horo ta hanyar motsa jiki mai kyau.
* www.newframe.com
* Horon ilimin kimiyya yana taimaka mani ingantawa akan iyawa ta jiki, abubuwan motsa jiki, sassauƙa, lokacin amsawa, ƙarfi, ƙarfi, saurin gudu, daidaito da ƙarfi.
* www.newframe.com
* Ina sadaukar da lokaci mai yawa don tabbatar da daidaita kowane aiki. Ina rayuwa ta al'ada a wajen zobe, kamar kowane mutum. Kamar dan sanda a lokacin da yake bakin aiki da kuma baya bakin aiki.
* www.newframe.com

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Faith_Ogallo|Faith Ogallo]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>cfo5ctlijolq3cuaq6oe80higte0ud5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Leonard</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3656329</id>
    <revision>
      <id>7265974</id>
      <parentid>6874542</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2765" sha1="di9bz9w4nvl2dgccr9kswhc8fwelbp0" xml:space="preserve">[[File:Gloria Leonard.jpg|thumb|Gloria Leonard]]
'''Gale Sandra Klinetsky''' (Agusta 28, 1940 - Fabrairu 3, 2014), wacce aka fi sani da Gloria Leonard, ƴar wasan kwaikwayo ce ta fina-finan batsa ta Amurka kuma mai buga mujallar High Society. A matsayinta na memba na kwamitin gudanarwa na Ƙungiyar Bidiyon Manya kuma magajinta na Ƙungiyar 'Yancin Magana ta 'Yanci, Leonard ya kasance mai fafutukar kare haƙƙin masana'antar fina-finan manya da haƙƙin faɗin albarkacin baki.

== Zantuka ==

* Girmama Gloria Leonard, Mai Zane a Cinema ta Batsa
* ‎Gloria Leonard, Majagaba a Fim ɗin Batsa, An Tuna
* Wannan na iya zama ainihin gwajin 'yancin faɗin albarkacin baki a ƙarƙashin Kwaskwarima ta Farko.
* Idan aka zo ga haka, a gaskiya, ban ga mun sha kashi ba.
* Ku fita daga tsarina.
* Na ce babban maƙasudin motsi na mata shine mata su zaɓi duk abin da suke son yi.
* Me yasa za a ɗauki zaɓina a matsayin wanda bai fi zaɓinku inganci ba?.
* Gloria Leonard: 'Yan Tawaye Tare da Dalili
* ‎Gloria Leonard: 'Yan Tawaye Masu Dalili
* Akwai mai watsa labarai, 'yar jaridar TV a New York.
* Mun haɗu kuma mun yi soyayya sau biyu ba tare da jima'i ba kuma akwai wasu sinadarai kuma muna zaman lafiya sosai, don haka babban daren ya zo.
* Ina cikin gidansa da ke Manhattan sai ya sha hodar iblis sannan muka sha champagne, kuma muka ɗan lanƙwasa a kan kujera a falon sai ya ce &quot;Bari mu kai wannan ɗakin kwana na&quot;.
* Na shiga bandaki kuma yayin da nake cikin bandaki ina canza kaya ina yin kwalliya, sai na ji muryata tana fitowa daga ɗakin kwana, don haka na fita kuma tabbas a kan talabijin a cikin babban ɗakin kwana akwai fim nawa.
* Na ce &quot;Ban fahimta ba, me yasa kike yin wannan wasan.
* Na yi tunanin za ki ji daɗi sosai daga wannan.
* A lokacin ne na fahimci abin da ake tsammani daga gare ni, kuma a gaskiya na shirya fita daga nan nan da nan.
* Idan wasan kwaikwayo ne da kike so, wasan kwaikwayo ne da za ki samu.
* Na tabbatar da cewa ƙarshen wannan dangantakar ce.
* Yana ɓata min rai sosai.
* Ina ƙyamar Vegas da Disneyland da ta shiga cikin wannan mummunan yanayi.
* Ina kewar ganin karuwa ko wani mutum yana zubar da jini a ƙofa a wani wuri.
* Ina ɓangaren haɗari da ban dariya da suka haifar da farin ciki?&quot;
* Mutum mai gazawa wadda ba ta taɓa ɗaukar alhakin ayyukanta ba, amma ta ɗora alhakin duk wani mummunan abu da ya faru a rayuwarta akan gaskiyar cewa ta taɓa yin wannan sana'a na ɗan lokaci.
* Na ɗan yi mamaki domin na fi kusan kowace mace shekaru goma girma.
* Ina da shekaru 35 lokacin da na shiga wannan kasuwancin kuma tsammanin zama abin da ake kira alamar jima'i a wannan lokacin shine.
* Ina renon yaro a lokacin.

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gloria_Leonard|https://GloriaLeonard]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>di9bz9w4nvl2dgccr9kswhc8fwelbp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gracia Martore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3656527</id>
    <revision>
      <id>7266072</id>
      <parentid>6875199</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1851" sha1="cpy7onv6v1og2acvhpi5vmm2hxc6m8o" xml:space="preserve">'''Gracia C. Martore''' ita ce tsohuwar shugaba kuma Shugabar Tegna, Inc. kuma ita ce Shugabar Kamfanin Gannett da ta gada kafin rabuwarta. Dave Lougee ya gaje ta a ranar 1 ga Yuni 2017. Ta maye gurbin Craig Dubow a ranar 6 ga Oktoban shekarar 2011. Tana cikin kwamitin gudanarwa na FM Global, MeadWestvaco Corporation, da Omnicom Group, kuma a matsayin shugabar Associated 

== Zantuka ==

* Mata suna buƙatar kasancewa cikin manyan ayyuka inda suke gudanar da kasuwanci a cikin ƙungiyar. Wani lokaci idan ƙungiyoyi suka mayar da hankali kan bambancin shugabanci, galibi suna cikin fannoni kamar HR ko ayyukan layin da ba sa aiki.
* [1]
* Ba kome ko menene asalin ku, wanene dangin ku ko digirin da kuke da shi. Abin da ke da mahimmanci shine yadda kuke gudanar da aikinku da kuma yadda kuke samar da sakamako. Duk wanda zai iya yin aiki mafi kyau, to shi ne wanda aka fi mayar da hankali a kai - kuma tabbas ba kome ko ni mace ce ko namiji.
* [2]
* A lokacin da nake neman mataki na gaba kuma ina bincike kan Gannett, ina da sha'awar wanda ke jagorantar kasuwanci daban-daban a cikin ƙungiyar: Shin akwai mata da tsiraru da yawa a cikin muhimman mukamai na aiki, manyan gudanarwa da kuma hukumar gudanarwa?
* [3]
* Idan za ku yi nasara, to kawai ku zama masu kauri. Abu ne da na haɓaka tun farkon aikina, kuma yana tafiya ne kawai da yankin.
* [4]
* Labarai a cikin nau'in bugawa suna raguwa a duniya. Duk da haka, labarai suna isar da su yadda masu amfani ke so, suna girma da bunƙasa.
* [5]
* Kowace rana, dukkanmu a Gannett ana ba mu dama mai ban mamaki da tsarki don yin tasiri ga canji ga alherin al'ummomin da muke yi wa hidima, don inganta rayuwa ga mutanen da suka amince da mu mu san su kuma mu yi daidai da su.
* [6]

== Hanyoyin Haɗin waje ==
[[:en:Gracia_Martore|https://GraciaMartore]]

{{INTERWIKI|Q5591496}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>cpy7onv6v1og2acvhpi5vmm2hxc6m8o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faith Nakut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657208</id>
    <revision>
      <id>7265922</id>
      <parentid>7263673</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="783" sha1="l35epq6abuhoslo7rb5f2qf9r33688o" xml:space="preserve">* [[File:Nakut Faith Loru.jpg|thumb|Faith Nakut]]'''Bangaskiyar Nakut''' kuma wacce aka fi sani da Nakut Loru Chuna ƴar siyasa ce ta Uganda da kuma memban Uganda wanda kuma ke wakiltar gundumar Uganda a ƙarƙashin dokar adawa ta ƙasa.

== Zantuka ==

* Na yi magana da ma'aikatan tsawancin kai, kuma sun tabbatar da lamarin. Na kuma bincika ni da Ministan Noma, wanda ya ce ya san shi. Yawancin yankuna na kasar nan sun shafi.
* A cikin wannan lokutan, dole ne mu yi aiki da yanke hukunci lokacin da ya cancanta. Ma'aikatar Noma ta Bari Jagorori don ware dabbobi masu rashin lafiya don hana kulle-kulle-kulle, idan aka yi la'akari da mahimmancin tattalin arziki da zai samu

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Faith_Nakut|Faith Nakut]]

{{INTERWIKI|Q105966555}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>l35epq6abuhoslo7rb5f2qf9r33688o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Nakimera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657226</id>
    <revision>
      <id>7266023</id>
      <parentid>6877949</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="960" sha1="0qducrm8pvd9fpxi9cdjdutu50r3x3w" xml:space="preserve">[[File:Grace Nakimera.jpg|thumb|Grace Nakimera]]
'''Grace Nakimera''' (Hoss 2, 1985) ƴar ƙasar  Ugandan, mai rawa, da kuma son rubuta waja

== Zantuka ==

* Na tuna addu'a ga Allah yana cewa, idan ya cece ni, zan tafi in bauta masa. Ban shirya in mutu kawai ba tukuna
* Wannan abu yana kai hare-hare, shanyen ciki da kuma daukar iko da jikina. Ba zan iya gani ko ji shi ba, kodayake, zan iya jin ƙarshen mugunta, a shirye ya same ni
* Na san zurfi a cikin zuciyata cewa ban je coci na ɗan lokaci ko aikata komai ba tare da komai a cikin dogon lokaci. Waɗannan abubuwa ne da nake so su canza kaina
* Na kira sunansa kuma na fara jin daɗi
* Shekaru biyu ke nan yanzu tunda na yi sadaukarwa. Na karanta kalmar sau da yawa kuma na tafi coci
* Grace Nakimera ya ba da labarin ƙwarewarta da karfin addu'a, an dawo da shi a ranar 24 ga Agusta, 2019

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Nakimera|Grace Nakimera]]

{{INTERWIKI|Q18719438}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>0qducrm8pvd9fpxi9cdjdutu50r3x3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Faith Ringgold</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657413</id>
    <revision>
      <id>7265925</id>
      <parentid>7263675</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2802" sha1="bpiweainw3lnzq22m01xdxkqgcfw2vs" xml:space="preserve">[[File:Faith_Ringgold,_April_2017-1.jpg|thumb|Ringgold in 2017]]
'''Faith Ringgold''' (Oktoba 8, 1930 - Afrilu 13, 2024) ta kuma kasance mai zane, marubuciya, sculptor ta kafofin watsa labaru da kuma mai fasaha.

== Zantuka ==

* Na gane] Ba zan iya ba da labarin ku ba, zan iya faɗi nawa kawai. Ba zan iya zama ku ba, zan iya zama ni kaɗai.
*** On her artistic development in [https://www.artnews.com/art-news/artists/the-storyteller-faith-ringgold-5918/ “The Storyteller: At 85, Her Star Still Rising, Faith Ringgold Looks Back on Her Life in Art, Activism, and Education”] in ArtNews (March 1, 2006)
** Political people don’t seem to understand art…It’s not what they’re trying to do. And if it is, let them do that. Don’t tell me what to do, because I have to look at this many years from now and be happy that I did it, not unhappy. And I would be unhappy with the ‘Kill whitey.’ It’s not my thing.
*** On not creating politically incendiary artwork for the Black Panthers in [https://www.artnews.com/art-news/artists/the-storyteller-faith-ringgold-5918/ “The Storyteller: At 85, Her Star Still Rising, Faith Ringgold Looks Back on Her Life in Art, Activism, and Education”] in ArtNews (March 1, 2006)
* Ƴan siyasa ba su fahimci fasaha ba ... Ba abin da suke ƙoƙarin yi ba ne. Idan kuwa haka ne, to su yi haka. Kada ku gaya mani abin da zan yi, domin dole ne in kalli wannan shekaru da yawa daga yanzu kuma in yi farin ciki cewa na yi, ba rashin jin daɗi ba. Kuma ba zan ji daɗi da ‘Kill whitey ba.’ Ba abu na ba ne.
* An kuma ƙarfafa ni in duba kewaye da ni kuma in zana abin da na gani. Na zana labarina, kuma yana da kusurwoyi da yawa. Ina ƙoƙarin bayyana yadda na ga rayuwa a matsayin baƙar fata da ke zaune a Amurka, kuma na haɗa abubuwan da ba su yarda da su ba. Mutane da yawa ba sa son irin waɗannan zane-zanen da ke wakiltar Amurka ta kowace fuska, amma ina so in faɗi labarina da abin da na gani…
* …Quilting wata hanyar magana ce ta fasaha wacce kuma za a iya amfani da ita don rufe mutane, don jin daɗinsu, amma wanda kuma ya haɗa ƙira don sanya su kyakkyawa…
* Ina ganin sun dan yi karfin gwiwa wajen nuna alakar da ke tsakanin bakar fata da farar fata, gwagwarmayar neman 'yancin kai da 'yanci da bakar fata ke bi a lokacin 'yancin jama'a. Ya dan yi yawa da yawa yana faruwa. Gwagwarmayar abu ɗaya ce idan ka yi magana game da shi, wani abu kuma idan ka kwatanta shi. Ina son mutane ma su kalli wannan aikin su ga kansu. Ko wane bangare kuke kunna, wannan shine abin da ke faruwa…
*** On her painting subjects in [https://www.npr.org/2013/12/26/257355502/the-surprising-vision-of-artist-faith-ringgold “The Surprising Vision of Artist Faith Ringgold”] in NPR (December 26, 2013)

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bpiweainw3lnzq22m01xdxkqgcfw2vs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Nambatya Kyeyune</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657649</id>
    <revision>
      <id>7266024</id>
      <parentid>6879482</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1944" sha1="83qfx3w2qm9en26a7vwaofwthxqabky" xml:space="preserve">'''Grace Nambatya Kyeyune''' (wacce aka haifa a watan Afrilun shekarar 1962), ƙwararriyar masaniyar kimiyyar sinadarai ce ta ƙasar Uganda, mai bincike kuma mai ilimi, wacce ke aiki a matsayin Daraktan Bincike a Cibiyar Bincike ta Ƙasa kan Magungunan Jini (NCRI), da ke Kampala.

== Zantuka ==

* Kakana, kamar sauran 'yan Afirka na zamaninsa, yana amfani da maganin gargajiya don magance cututtuka da dama. A lokacin yara, za a ba mu wanka a cikin wani ruwan da aka yi daga ganyen bishiyar omwoloola (
*
* Yawancin magungunan gargajiya magunguna ne masu inganci a kimiyyance. Har ma manyan kamfanonin magunguna suna ɗaukar su daga nan don a haɓaka su zuwa magunguna, kamar itacen greenheart na Uganda (Warbugia ugandensis), waɗanda aka yi amfani da su wajen magance tari da zazzabin cizon sauro.
*
* Abin da muke tallatawa shine daidaito; don haɓaka allurar da ta dace da hanyar isarwa don aminci da inganci. Wannan kuma zai taimaka wa ci gaban tattalin arzikinmu, domin za mu sami takardar shaidar Hukumar Lafiya ta Duniya don fitarwa.
* Matsakaicin aiki da mahimmancinsa
* ...sha'awar da nake da ita ga maganin gargajiya ta samo asali ne daga kurajen eczema a ƙafafuna wanda ya bar faci na baƙi da fari a jikina lokacin da nake ɗalibi a jami'a.

== Yadda  zantukan eczema ya gaza ya haifar da sha'awar maganin gargajiya ==

* Ina jin daɗi cewa ina jagorantar ƙungiyar masana kimiyya masu ƙwarewa da yawa: likitoci, masu harhada magunguna, masana kimiyyar sinadarai, masana fasahar dakin gwaje-gwaje, masana kimiyyar tsirrai, masana zamantakewa ... a matsayin babban mai bincike kan wani tsari na halitta da al'ummominmu ke amfani da shi don sama da shekaru 20 a kan ƙalubalen ƙwayoyin cuta.
* Tana ba da labarin yadda take ji tana jagorantar gwajin asibiti na wani ƙwararren masanin fasaha a yankin.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Nambatya_Kyeyune|Grace Nambatya Kyeyune]]{{INTERWIKI|Q107484961}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>83qfx3w2qm9en26a7vwaofwthxqabky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Kwiyucwiny</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657654</id>
    <revision>
      <id>7266016</id>
      <parentid>6879493</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" sha1="m7oxjriw9htq30lm14nkbb2y010naak" xml:space="preserve">[[File:Kwiyucwiny Grace Freedom.jpg|thumb|Grace Kwiyucwiny]]
'''Grace Freedom Kwiyucwiny''' ƴar siyasa ce ta Uganda wadda ke aiki a matsayin Ministar Jiha ta Arewacin Uganda a Majalisar Ministocin Uganda. An naɗa ta a wannan matsayin a ranar 6 ga Yunin shekarar 2016. Ta kuma yi aiki a matsayin 'yar Majalisa mace mai wakiltar Gundumar Zombo.

== Zantuka ==

* Kammala kasuwar zamani ta padihdia mai tarihi tana buƙatar biliyan 3.5 don ɗaukar nauyin duk masu siyarwa
* Asusun da gwamnati ta fitar an yi shi ne don rage talauci a matakin coci a faɗin ƙasar kuma an ba wa ƙungiyoyi masu amfana damar kashe shi kawai a kan kamfanonin da suka zaɓa.
* Domin asusun ya yi nasara wajen rage talauci, dole ne mutanen da ke cin gajiyar PDM su fara canza tunaninsu daga tunanin cewa kuɗin kyauta ne daga gwamnati.
* Ya kamata a tsara shirye-shiryen magance cututtukan da ke haifar da cutar a cikin kasafin kuɗi don gwamnatocin ƙananan hukumomi

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Kwiyucwiny|Grace Kwiyucwiny]]

{{INTERWIKI|Q24572652}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>m7oxjriw9htq30lm14nkbb2y010naak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Ndeezi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657948</id>
    <revision>
      <id>7266026</id>
      <parentid>6881922</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2241" sha1="14glm5vdj1fi366hgxuihffdb20h0hs" xml:space="preserve">'''Grace Ndeezi''', wata likitar yara ƴar ƙasar Uganda ce kuma farfesa ce a fannin ilimin yara da lafiyar yara a Jami'ar Kimiyyar Lafiya ta Makerere, tare da wallafe-wallafe sama da 140 a cikin mujallu da aka yi nazari a kansu kan abinci mai gina jiki, HIV, ciwon huhu, malaria, cutar sikila, cututtukan gudawa, lafiyar jarirai da kuma kula da lafiyar yara, kamar rigakafi, shayarwa da sauran cututtukan yara da aka saba gani. Ta yi aiki tare da sauran malamai da ƙwararrun likitoci a nahiyoyi uku, ciki har da sauƙaƙewa a Zimbabwe, Eritrea, da Kenya.

== Zantuka ==

* Rashin haihuwa yana ɗaya daga cikin manyan abubuwan da ke haifar da mutuwa ga jarirai a duk duniya. Rashin gwajin inganci don hasashen mummunan sakamako na jarirai a lokacin haihuwa yana shafar ikon amsawa yadda ya kamata. Wannan binciken ya ƙayyade ƙimar hasashen lactate na jijiyoyin cibiya dangane da mummunan sakamakon jarirai.
* Shan giya tsakanin yara a wuraren da ba su da wadata ya sami kulawa sosai. Wannan binciken ya binciki yawaitar abubuwan da ke tattare da shan barasa da kuma abubuwan da ke da alaƙa da shan barasa a tsakanin yara 'yan shekara 6 zuwa 13 da suka shiga makarantar firamare a Uganda.
* Malaria tana da yaduwar cutar a ko'ina cikin Uganda. Ana danganta zazzabin cizon sauro na mahaifa da mummunan sakamako ga uwa, tayin, da jarirai. Abubuwan da ke da alaƙa da zazzabin cizon sauro na mahaifa ba a fahimce su sosai a yanayin binciken ba.
* Ana ɗaukar cryptosporidiosis na numfashi a matsayin wani lokaci-lokaci, wanda ke haifar da cutar HIV/AIDS a ƙarshen mataki. Wannan binciken yana da nufin tantance mahimmancin asibiti na cryptosporidiosis na numfashi ga yara masu fama da gudawa da alamun numfashi a Asibitin Mulago, Kampala, Uganda.
* Don tantance tasirin haɗin gwiwa na shirin shiga tsakani idan aka kwatanta da ayyukan kiwon lafiya na yau da kullun na gwamnati akan yawan haihuwar cibiyoyin kiwon lafiya. Kafa ƙananan gundumomi uku na gundumar Lira a Arewacin Uganda. Tsarin Gwaji mai sarrafawa na rukuni wanda aka tsara bazuwar inda aka rarraba jimillar gundumomi 30 a cikin rabo na 1:1 ga aikin shiga tsakani...

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Ndeezi|Grace Ndeezi]]

{{INTERWIKI|Q100449863}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>14glm5vdj1fi366hgxuihffdb20h0hs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Kalema-Zikusoka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3657953</id>
    <revision>
      <id>7265949</id>
      <parentid>6881928</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5341" sha1="co82ri69nsx3qcrbohf9mkdy3fl5soe" xml:space="preserve">'''Gladys Kalema-Zikusoka''' (an haife ta a ranar 8 ga Janairun shekarar 1970) likitan dabbobi ce ta Uganda kuma ta kafa ƙungiyar kare lafiya ta jama'a, wata ƙungiya da ta sadaukar da kai ga wanzuwar gorilan tsaunuka masu fuskantar barazanar zama, sauran namun daji, mutane, da dabbobi a Afirka. Kalema-Zikusoka ita ce jami'ar kula da lafiyar namun daji ta farko a Uganda kuma ita ce tauraruwar shirin BBC, Gladys the African Vet. A shekarar 2009 ta lashe kyautar Whitley Gold Award saboda aikinta na kiyayewa. A watan Disamba na 2021 aka nada ta a matsayin Zakaran Duniya na Shirin Muhalli na Majalisar Dinkin Duniya kan Kimiyya da Kirkire-kirkire saboda aikinta da shirin Lafiya Daya.

== Zantuka ==

* Bi mafarkinka kuma sauran za su biyo baya. Kasancewa ɗan kasuwa mai zaman kansa sau da yawa tafiya ce ta tuddai da kwaruruka, kuma mai gamsarwa sosai idan koyaushe kuna ci gaba da lura da manufofinku.
* Idan kun sa al'umma ta ji cewa kuna kula da su, to akwai ƙarancin buƙatar yaƙi da su.
* Yaɗuwar cututtuka yana tafiya a ɓangarorin biyu.
* Mun riga mun kawo cikas ga rayuwar halitta.
* An kafa hukumar namun daji a zamanin shinge da tarar da aka yi a shekarun 1950.
* Mutane suna farautar dabbobin ne saboda suna jin yunwa, ba su da wata mafita.
* Ina farin ciki da cewa ana ganin hanyar Lafiya Daya a matsayin hanya mai kyau ta kiyaye dabbobi, hakan abin birgewa ne.
* Ina so in fadada tasirinmu zuwa wasu kasashe a Afirka inda ake samun tsuntsayen gorila da sauran sassan Uganda inda ba a samun tsuntsayen gorila, muna aiki tare da masu ruwa da tsaki na gida. Wani abu kuma da nake jin dadi sosai shi ne taimakawa wajen kara yawan shugabannin mata a fannin kiyaye dabbobi ta hanyar rawar da nake takawa a majalisar jagoranci ta Mata don Muhalli - Afirka, da  kuma shugabannin launuka a fannin kiyaye dabbobi a matsayina na Mataimakiyar Shugaba na Kungiyar Kula da Namun Daji ta Afirka wadda ke gina jagorancin Afirka a fannin bincike da kiyaye dabbobi.
* A halin yanzu ina rubuta littafi game da gogewata a fannin kiyaye dabbobi da jagoranci tare da tsuntsayen gorila da sauran dabbobin daji a cikin shekaru 30 da suka gabata, wanda nake fatan a buga a shekara mai zuwa. Wani abu ne da nake son yi tsawon shekaru da yawa kuma ina farin ciki da cewa a karshe yana faruwa. Na sami wata babbar wakiliyar adabi, Naz Ahsun, wacce take da goyon baya sosai. Idan aka tambaye ni menene burin rayuwa.
* Yana da mahimmanci a zaɓi aiki bisa ga wani abu da kake damuwa da shi da gaske domin idan abin ya yi tsauri, abin da ke sa ka ci gaba shine sha'awarka da manufarka. Na gano cewa ba za ka taɓa iya faranta wa kowa rai a kowane lokaci ba, musamman idan kana son yin canji da canza duniya. Idan kana aiki kai kaɗai za ka yi sauri, idan kana aiki tare da wasu za ka yi nisa; Na koyi mahimmancin aikin haɗin gwiwa, samun ƙungiya mai himma, da gina haɗin gwiwa tare da masu ruwa da tsaki na waje. A matsayina na wanda ya kafa ƙungiyar NGO da kasuwancin zamantakewa, na kuma koyi sanya dabi'u a gaba da hazaka lokacin ɗaukar mutane aiki. A taƙaice, na koyi yadda yake da mahimmanci a zama shugaba ta gaske, kuma in yi ƙoƙari don haɓaka daidaiton aiki/rayuwa mai kyau. Lokacin da aka tambaye ta abin da take son sani kafin aikinta.
* Ina ganin kaina ina sauka daga matsayin Shugaba na ƙungiyar NGO da kasuwancin zamantakewa kuma ina ware ƙarin lokacina a Hukumar, ina ɓatar da ƙarin lokaci ina girma a matsayin shugaba da kuma jagorantar ƙungiyata, da sauran a ɓangarena. Ina kuma ganin ina ɓatar da ƙarin lokaci ina fafutukar neman hanyar da za mu bi don ganin mun samu damar yin amfani da wannan dama ta musamman a Afirka da sauran duniya. Ina matuƙar alfahari da kasancewa ɗaya daga cikin waɗanda suka yi nasara a gasar Tällberg Eliasson Global Leadership Prize ta 2020 saboda tsarinmu na Lafiya ɗaya ga Kare Muhalli. [3]. Lokacin da aka tambaye ta &quot;ina kike ganin kanki a cikin shekaru 5 masu zuwa?&quot;
* Horar da dabbobi tana ba ki damar yin tasiri ga sassa da yawa idan kina son amfani da waɗannan damammaki masu ban mamaki. Tafiya ce mai ban sha'awa da lada a gare ni don in sami damar yin canji a fannin kiyayewa, lafiyar jama'a, yawon buɗe ido, da noma ta hanyar horona a matsayin likitan dabbobi. Shawararta ga likitocin dabbobi masu tasowa.
* Ji daɗin zama iyaye, kada ki yi ƙoƙarin zama cikakkiyar iyaye, ki ɓatar da lokaci mai yawa tare da 'ya'yanki domin suna canzawa da sauri a cikin shekaru kaɗan na farko da shekaru ashirin na rayuwarsu, kuma ba kwa son rasa yawancin waɗannan lokutan wajen taimakawa wajen tsara dabi'unsu. Babban ɗana ya gane giwarsa ta farko yana ɗan shekara biyu, a wurin shakatawa na ƙasa, ba a cikin littafin labarai ba. Bari su bi sha'awarsu su zama waɗanda suke son zama, sannan su ƙarfafa su su zama na gaske, su gina halayen jagoranci, kuma su cika ƙarfinsu a rayuwa. Ina matukar godiya ga mahaifiyata, wadda ban da kasancewa uwa da kaka mai son aiki, ta ƙarfafa ni in bi burina na neman aiki da dabbobi domin ta fahimci cewa tun ina ƙarami, na tsani ganin suna shan wahala, kuma ko da a lokacin da zama likitan dabbobi a Uganda ba sana'a ce mai kyau ba, kuma ina da matuƙar godiya a gare ta saboda hakan. Shawarar da ta ba iyaye.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Kalema-Zikusoka|Gladys Kalema Zikusoka]]

{{INTERWIKI|Q4795033}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>co82ri69nsx3qcrbohf9mkdy3fl5soe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Somolekae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3658424</id>
    <revision>
      <id>7265980</id>
      <parentid>6883191</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:01:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1128" sha1="ltn9lo06flghg3z3v2bueddm4v6p4xr" xml:space="preserve">'''Dr Gloria Somolekae''' (an haife ta 3 Nuwamban shekarar 1958) ita ce shugabar sashin mulki da gudanarwa a Cibiyar Nazarin Manufofin Ci Gaban Botswana (BIDPA). Dokta Somolekae ya yi digirin digirgir a fannin Gudanar da Jama'a daga Makarantar Maxwell, Jami'ar Syracuse, Amurka.

== Zantuka ==

* 'Na san cewa zan shiga cikin yanayi mara kyau,' in ji ta. 'Siyasa na iya zama mara kyau ko mai kyau. Ya danganta da yadda ku, jama'a, ku yi wasa da shi. Ni mai kyakkyawan fata ne.'
* PhD dina ba shine ma'aunin hankalina ba,' in ji ta. 'Ina da PhD saboda dama don haka ba na girmama mutane kawai saboda suna da ilimi.'
* na Ephraim Keoreng Jumma'a Fabrairu 11, 2011, An dawo da shi 7 Nuwamba 2023
* &quot;Yin amfani da kwaroron roba ya kasance daya daga cikin hanyoyin da aka gwada da kuma gwajin rigakafin cutar kanjamau da sauran cututtukan da ake dauka ta hanyar jima'i.&quot;
* ta UNFPA, 2014
* An dawo da 7 Nuwamba 2023
* Talauci ya kasance babban hari ga mutuncin mutanenmu.
* &quot;Somolekae ya yi kira ga gwamnati da ta kafa hukumar da za ta sa ido kan kawar da talauci&quot; 2 ga Fabrairu 2011, An dawo da 20 ga Oktoba 2021

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>ltn9lo06flghg3z3v2bueddm4v6p4xr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Lundwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3658534</id>
    <revision>
      <id>7265952</id>
      <parentid>6883661</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="915" sha1="jw82xum94geirt8xnu7ckyrutdwl3e8" xml:space="preserve">'''Gladys Lundwe''' (an haifeta a Disamba 24, 1964), ƴar Zamban kuma Zambian ce wanda ta ba Ministan ƙasa daga shekarar 2010 zuwa 2013. 

== Zantuka ==

* Zambians da Malawians sun kafa kawunan juna kuma ya kamata a basu izinin masu binciken ƙasa daga kasashe biyu don maye gurbin tashoshin da hukumomin mulkin mallaka suka kafa.
* Gwamnati na gudanar da tsare-tsaren da ke inganta kilomita 42-kilomita-Kafulaffife hanya a cikin hanyar mota. Wannan hanyar tana danganta hanyar Lusaka-NDALa-NDANGO, wanda kasa da kilomita 20 daga Ndola, kuma ya haɗu da Diyyshya.
* Rashin jan karfe na jan ƙarfe yana da ci gaba saboda rashin jagoranci mai inganci da shugaban da damuwa.
* Ina kira ga shugaban da aka samu don tabbatar da cewa kalubalen da ake fuskanta a yankunan karkara na tagulla sun halarci hanzari.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Lundwe|Gladys Lundwe]]

{{INTERWIKI|Q1529107}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jw82xum94geirt8xnu7ckyrutdwl3e8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Given Katuta Mwelwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3658567</id>
    <revision>
      <id>7265937</id>
      <parentid>6883807</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:48:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2649" sha1="mm95n7ab24y6kohlbgdgshqdxv7tme8" xml:space="preserve">'''Karta Mwelwa''' (an haife ta 6 ga Maris ɗin shekarar 1969 a Chiengi, wanda ta kasance wani ɓangare na gundumar NCHELORI'ILI'ILI'I'ILIALILILI'AI) 'yar majalisun NChelend  ce a kuma membar majalisar dokoki na yanzu. An fara zabe ta majalisawar a shekarar 2016. A shekarar 2022, an baiwa ta karagara a matsayin jami'ar Comport of London na karatun London. Bugu da ƙari, tana bin wani Bachelon Kasuwanci na Kasuwanci a Jami'ar Chalimbana a Zambiya.

== Zantuka ==

* Na yanke shawarar dakatar da kuma duba ofishin, amma kafin yin wani abu a ciki, na bincika wuraren. Lokacin da na kalli ƙofar, na gano kwayoyin halitta a kan kulle rike da ganin karin daga cikin bene. Na dauki hotunan lamarin ya tura su ga MP. Bayan haka, na tuntubi 'yan sanda, wanda ya zo ya shaida wannan lamari. Daga nan na ba da rahoton abin da ke kan 'yan sanda ba.
* A gare ni, na sami ƙarfina cikin Yesu Kiristi, kuma ba ni da girgiza da wannan. Zasu iya yin abin da suke so. My kawai abin da ya shafi shi ne cewa wasu mutane suna fassara ayyukan da aka ɗauka a ofishin Ofishin a Chierry a matsayin ƙoƙarin fitar da ni daga yankin, wanda ake fahimta da shi kamar haka. Ba na tabbatar da abin da ake isar da saƙon da wannan aikin ba. Waɗannan sune wasu daga cikin matsalolin da muke, a matsayin mambobi ne na majalisar a karkara, fuska. MPS ta ungozar MPS tana aiki a karkashin yanayi mai wahala, kuma ya zama da wahala a inganta cigaba yayin da aka kula da wannan matsayin jagora.
* Bayan nasarar sasanta membobin rikice-rikice na FDD, zan iya wakiltar duka jam'iyyar da mutanen Chiii fenni kan majalisa yadda ya kamata.
* Na yaba da siyan kwamitin zartarwa na Kasa na Kasa (nec) don samun nasarar sasantawa tare da tsoffin mambobin kungiyar da suka kira Edith Nawakwi daga jagoranci.
* Wannan babbar nasara ce a cikin bibiyar da ta dace a cikin jam'iyyar don fitar da ci gaban mutane.
* Kamar yadda uwa da wani tare da tushen Chierry, yana wahalar da ni in ga yadda yankin ya kasance mai yawan ci gaba da ƙarfinsa.
* Duk da wannan kalubalen, na yi imani cewa asalin ilimin ilimi na, tare da tallafi daga dangina da masu jefa, ya ba da gudummawa ga cin nasara na.
* Kamar yadda zaku sani, don gundumar don samun ci gaban tattalin arziki mai ma'ana mai ma'ana, yana da mahimmanci don samar da ababen more rayuwa kamar hanyoyin sufuri na kaya, ayyuka, da mutane.
* Wani yanki da nake matukar sha'awar shi ne ilimin mutane a yankin. Idan ba tare da yawan jama'a ba, ya zama ƙalubalan a gare su su yi taƙama don shiga cikin ci gaban al'ummarsu.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Given_Katuta_Mwelwa|Given Katuta Mwelwa]]

{{INTERWIKI|Q45381116}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>mm95n7ab24y6kohlbgdgshqdxv7tme8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Mugabe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3658909</id>
    <revision>
      <id>7266020</id>
      <parentid>6884868</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861" sha1="jk37fmzg7efwktpdd7xyce67icoz9ks" xml:space="preserve">[[File:Grace Mugabe 2013-08-04 11-53 (cropped).jpeg|thumb|Grace Mugabe]]
Grace Ntombizodwa Mugabe (an haife ta a ranar 23 ga Yulin shekarar 1965) ƴar kasuwa ce ta Zimbabwe, 'yar siyasa kuma bazawara ga marigayi Shugaba Robert Mugabe. Ta yi aiki a matsayin Uwargidan Shugaban Zimbabwe daga 1996.

== Hanyoyin hadi na waje ==

* Ba zai yiwu mutum ya kashe dala miliyan ɗaya cikin awa ɗaya ba.
* Maganganunta game da kashe kuɗi.
* A zamanin yau akwai ruhohin da ke kai wa 'ya'yanmu hari. Ruhin shan giya, shan miyagun ƙwayoyi da kuma yin wasu abubuwa marasa kyau fiye da shekarunsu.
* Maganganu kan shan giya da jaraba.
* Suna cewa ina son zama shugaban ƙasa. Me zai hana? Ni ba 'yar Zimbabwe ba ce?
* Maganganunta game da takararta ta shugaban ƙasa.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Grace_Mugabe|/Grace Mugabe]]

{{INTERWIKI|Q453364}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jk37fmzg7efwktpdd7xyce67icoz9ks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Fala Chen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3659179</id>
    <revision>
      <id>7265936</id>
      <parentid>7263683</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:48:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2673" sha1="cvbssk6xun2vxgy5byp7uy6euzonx1u" xml:space="preserve">[[File:Fala Chen (2019) 01.png|thumb|Fala Chen]]
'''Fala Chen''' (Sinanci: 陳法拉) (An haife ta 24 ga Fabrairun shekarar 1982) A wasan Afirka na Amurka Hong Kong ne. Ta kuma zama sana na ga matsayinta a cikin Hong Kong TVB Drama gami da matakai, da babu nadama, sanan nasara a cikin  Ii, da kuma rayuwar tsallake. Ta kuma danta a fina-finai na Hong Kong daga duhu 2 (2013) da juyo  (2009), da kuma Cantoneese na Cantbing na 3 (2017). Ta sanya ta farko ta hanyar Hoblywood a cikin ayyukan HO da ba a dai-daita ba (2020) kuma sun taurare a cikin Mvel cinematm shang-chi da labari na zobba goma (2021).

== Zantuka ==

* Ina wuce yarda da iyalina kuma ina tsammanin dangi shine abu mai mahimmanci, a cikin al'adun Asiya musamman. Wannan da gaske ya yi magana da ni da kaina, amma da fatan masu sauraron za su sake yin hakan. Ba wai kawai masu sauraro na Asiya bane, amma kuma masu sauraro daga ko'ina cikin duniya, kowa da kowa zai iya danganta da ƙaunar da ba za ku iya ba da juna da tsakanin membobin dangi da tsakanin yan uwa. Babu dangi cikakke. Duk muna da bambance-bambancen mu, rashin fahimta, da kuma sama. Ina fatan mutane na iya ganin cewa mu ne muke saboda danginmu kuma saboda zuriyarmu, da girmama hakan.
* &quot;
* &quot;
* Duk abin da na taɓa so a cikin rayuwata a matsayin ɗan wasan kwaikwayo ya kasance lafiya, yanayin yanayi kawai zai zama, menene ma'anar tafiyar da shi, menene bita da zai zama kamar, menene bita da zai zama kamar. Yin aiki a cikin mafi kyawun tsari.
* &quot;
* Lokacin da nake saurayi a Georgia, koyaushe ina jin kamar mai ban tsoro. Ban taɓa jin kamar na dace da ni ba Idan muka ga fim din Jackie na Jackie, za mu kalli hakan saboda yana ta'azantar da zuciya mai kama da namu.
* &quot;Fala Chen yana kawo kyautatawa ta
* Amurka ta dauki ƙananan matakan ci gaba na ci gaba zuwa ƙarin haɗawa da bambanci a cikin Hollywood. Yana da kyau. Ina fatan, amma akwai ƙarin aiki da yawa da ke buƙatar aiwatarwa.
* &quot;Fala Chen yana kawo kyautatawa ta
* Even while filming we knew how important it was that we get this opportunity to showcase our culture and our uniqueness, but also, as human beings, our stories, our emotions, and, at the end of the day, our humanity.
* &quot;Fala Chen yana kawo kyautatawa ta
* Ina so in fasa iyakancewa don kaina a matsayin ɗan wasan kwaikwayo, inda ba batun ba da labarin kuma yi aiki mai kyau, amma don zuwa wani matakin da na ji kyauta.
* &quot;Fala Chen ta zo Amurka don nemo kanta - da rauni ana jefa shi a wani marina mai ban mamaki
* A China, a zahiri a makarantar firamare, dole ne mu zauna ta wata hanya. Ba za ku iya ba

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Fala_Chen|Fala Chen]]

{{INTERWIKI|Q707187}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>cvbssk6xun2vxgy5byp7uy6euzonx1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gulsum Asfendiyarova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3659779</id>
    <revision>
      <id>7266039</id>
      <parentid>6888469</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1835" sha1="74zr0pvlkw4qtcfzx7z5gxg97aonmae" xml:space="preserve">[[File:Асфендиарова Г. Ф. (1880-1940).png|thumb|Gulsum Asfendiyarova]]
'''Gulsum Asfendiyarova''' (12 Nuwamba 1880 - 1937) ita ce macen Kazakhstan ta farko da ta sami digirin likita

== Zantuka ==

* haife ni a ranar 12 ga Nuwamban shekarar 1880, a cikin ƙaramin gundumar Chimkent. Ban tuna da shi kwata-kwata ba, tun lokacin da aka mayar da mahaifina birnin Tashkent a watan Janairun 1881. Tun daga lokacin, na zauna a wannan birnin ba tare da na taɓa barinsa ba. Mahaifiyata ce ke jagorantar karatuna na farko. Lokacin da na cika shekara tara, an tura ni zuwa dakin motsa jiki na mata na yankin. Na yi karatu da himma, kuma shekaru takwas da na yi a can sun shude ba tare da an sani ba. Tun ina ɗalibi a makarantar motsa jiki, na yanke shawarar sadaukar da kaina ga aikin likitanci. Wannan shawarar ta ƙara ƙarfi bayan na ziyarci 'yan asalin ƙasar sau da yawa kuma na ga yadda waɗannan mata matalauta da 'ya'yansu suka mutu saboda rashin taimakon likita, ko kuma a makare
* 
* : Shawarar yin aiki a asibitin mata na Khiva da ba a taɓa gani ba alama ce ta babban amana a gare ni. Idan ni, da albarkar Hadra [:honorific] Khan, na je Khiva don zama likita, kuma zan yi ƙoƙari in yi aiki don taimaka wa al'ummar Musulmi na asali, kuma in yi ƙoƙari in tabbatar da amanar da Hadra Khan da mutanensa tsarkaka suka ba ni.

== Zantuka game da Asfendiyarova ==
.

* Aikin da Gulsum Asfendiyarova ta yi wajen haɓaka kula da lafiyar yara da mata a Tsakiyar Asiya ba a iya ƙirga shi ba. Wato, ita ce ta farko da ta buɗe asibitin haihuwa kuma ta gudanar da gwaje-gwajen likitanci waɗanda aka ƙirga su a matsayin sabbin abubuwa a lokacin. Manufar Asfendiyarova ta bai wa mata da yawa bege.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gulsum_Asfendiyarova|Gulsum_Asfendiyarova]]
* ,

{{INTERWIKI|Q12530219}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>74zr0pvlkw4qtcfzx7z5gxg97aonmae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Tubwita</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3659944</id>
    <revision>
      <id>7266074</id>
      <parentid>6889099</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2604" sha1="gpax9zrtevbdsah595a5rzli76sooh1" xml:space="preserve">'''Grace Tredar Bagya''' (Née Allar Grace Tufwita), wadda aka fi sani da ita na duniya Torar Tufwita, wani shiri ne na gari na Uganda. Ita ce shugabar kawunansu ta Uganda. Ta kuma wakilci gundumar Nakasongola a cikin kungiyar Uganda Majalisar a kan lokutan gaba daya; A lokacin majalisa ta 7 (2001 zuwa 2006) da kuma majalisa na 8 (2006 zuwa 2011), a kan jam'iyyar jingina na kasa (nrm) jam'iyya ta siyasa.

== Zantuka ==

* Warkarwa ba koyaushe yayi kama da abin da muke tsammani ba.
* [1]
* Wani lokaci, yana farkawa da jin kamar yadda ba za ku iya yin shi cikin rana ba. Sauran lokuta, lokacin shuru idan kun fahimci cewa ko ta yaya, kun tsinkaye wani abu da kuka yi tsammani zai karya ku.
* [2]
* A yau, a cibiyar kiwon lafiya na Kisugu, Ina da damar yin magana game da warkarwa. Yana ɗaya daga cikin waɗannan kalmomin da muke jefa kewaye, amma suna rayuwa ta wurinsa? Wannan wani labari ne daban.
* [3]
* Warkarwa ba madaidaiciya ba ce, ba batun farkawa ne kwana ɗaya da jin daɗi ba. Yana da rikici, wanda ba a iya faɗi kuma na sirri. A yau, mun yi magana game da karami, sau da yawa ba a kula da matakan da muke ɗauka a wannan tafiya ba. Waraka yana farawa lokacin da muka kyale kanmu mu ji, don kuka, don rabuwa da mahimmanci lokacin da muka ba da izinin yin kai. Ko kuwa daga rashin lafiya ne, raunin da ya ji daɗi, warkarwa ba ya aiki akan agogo na kowa amma namu.
* [4]
* Na sadu da mutane da yawa da suka kwashe fadada a cikinsu. Wasu daga cikin waɗannan gwagwarmaya suka tafi ba sa jin daɗin duniya amma hakan ba ya sanya su ƙasa da gaske. Munyi magana game da yadda warkarwa ba wai batun samun wani abu ba, yana kan koyo don rayuwa tare da tabo ta ganye. Labari ne game da kanka da kanka a ranakun da ba ka jin lafiya da kuma bikin karancin nasarori idan ka yi.
* [5]
* Waraka ba abu bane da muke yi. Wasu lokuta, mutane ne da ke kewaye da mu, da goyon bayansu, irinsu, fahimtarsu cewa ta bamu ƙarfi don ci gaba. Amma ko da tare da mafi kyawun tallafi, ainihin aikin warkarwa shine namu don ɗauka.
* [6]
* Mun yarda cewa waraka yana da rikici, cewa wani lokacin yana jin kamar matakai biyu gaba da kuma matakan biyar. Amma a cikin waɗancan lokacin da muke da kanmu, idan muka yarda da cewa ci gaba ba linear ba, muna girma.
* [7]
* Ga kowa da kowa a wurin waraka ko kawai fara tafiya, san wannan, warkarwa yana ɗaukar lokaci. Ba batun ya kawar da azaba ba amma koyo muna rayuwa tare da shi da alheri da haƙuri.
* [8]
* Kuma a cikin wannan, akwai ƙarfi.

[9]

== Hanyoyin waje na waje ==
[[:en:Grace_Tubwita|https://GraceTubwita]]

{{INTERWIKI|Q42868219}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>gpax9zrtevbdsah595a5rzli76sooh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gohar Eshghi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660020</id>
    <revision>
      <id>7265989</id>
      <parentid>6889422</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="4as2nnhdini45ak3du6qi9w0z5tc9ww" xml:space="preserve">[[File:Gohar_Eshghi.jpg|thumb|Gohar Eshghi in 2021]]
'''Gohar Eshghi''' mai fafutuka ne na farar hula, daya daga cikin uwayen masu ƙorafin Iran kuma mahaifiyar Sattar Beheshti, marubucin shafin yanar gizo na Iran da aka kashe a watan Nuwamban 2012 saboda tsananin azabtarwa yayin da yake hannun jami'an tsaron Jamhuriyar Musulunci ta Iran. Bayan rasuwar danta ta yi kokari da dama don ganin an hukunta wadanda suka kashe shi.

== Zantuka ==

* Ga addinin da yake son kashe mutane, bayan shekara tamanin, zan cire hijabi na.
*** [https://iranwire.com/fa/features/108735-%D8%B3%DB%8C%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%B4%D8%A8-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D8%AA-%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%B1-%D8%B9%D8%B4%D9%82%DB%8C-%D9%87%D9%85-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D8%B2-%D8%B3%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA/ IranWire]
* Sattar (ɗana) ya so ƙasar Iran mai 'yanci, ta kawar da talauci, da farin cikin mutane.
*** [https://ir.voanews.com/a/iran-gohar-eshghi-message-her-son-death-police-detention/7340487.html VOA]

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>4as2nnhdini45ak3du6qi9w0z5tc9ww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Godeliève Mukasarasi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660042</id>
    <revision>
      <id>7265984</id>
      <parentid>6889542</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1815" sha1="dai29w7meposviupw3xm8ctn5qaa8mh" xml:space="preserve">[[File:Godelieve_Mukasarasi_(Rwanda)_square.jpg|thumb|288x288px|Godelieve Mukasarasi]]
'''Godeliève Mukasarasi''' (an haife ta a shekara ta 1959) ma'aikaciyar jin daɗin jama'a ne na Ruwanda, wacce  ta tsira daga kisan kiyashi, kuma mai fafutukar raya karkara. Ita ce ta kafa ƙungiyar da ake kira Sevota da ke tallafa wa matan da suka rasa mazajensu da ‘ya’yansu bayan kisan kiyashin da aka yi wa Tutsi a shekarar 1994.

== Zantuka ==

* Dole ne mu koyi yadda za mu yi rayuwa mai kyau tare da mummuna da mai kyau.
*** [https://www.theatlantic.com/international/archive/2014/04/how-rwandans-cope-with-the-horror-of-1994/360204/ How Rwandans Cope With the Horror of 1994]. The Atlantic. (''April 2014'')
* Kowa har yanzu yana rayuwa tare da sakamakon. Wasu daga cikin masu laifin sun je gidan yari, amma sun dawo sun zauna kusa da wadanda suka tsira. Kisan kare dangi bai kare ba; wadanda suka tsira har yanzu suna zaune tare da wadanda suka aikata laifukan.
*** [https://www.theatlantic.com/international/archive/2014/04/how-rwandans-cope-with-the-horror-of-1994/360204/ How Rwandans Cope With the Horror of 1994]. The Atlantic. (''April 2014'')
* Gabaɗaya, matan ba su yi magana game da fyade ba saboda kunya da kuma tsoron kada a raba su ko kuma wani ya ɗauki fansa.
*** [https://www.dandc.eu/en/article/sevota-supporting-children-rape-and-their-mothers-18-years-after-rwandas-genocide Opting for life]. D+C. (''September 2012'')
* Muna kuma so mu ƙarfafa su su gaya wa ’ya’yansu gaskiya. Yin hakan yana da wahala, amma yana taimaka wa matan su zaɓi rayuwa da gaske, gami da rayuwar ɗansu.
*** [https://www.dandc.eu/en/article/sevota-supporting-children-rape-and-their-mothers-18-years-after-rwandas-genocide Opting for life]. D+C. (''September 2012'')

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>dai29w7meposviupw3xm8ctn5qaa8mh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gregoria de Jesús</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660067</id>
    <revision>
      <id>7266065</id>
      <parentid>6889652</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="950" sha1="bx8nawjx5qb2v6hxbi2u58qmmj14apg" xml:space="preserve">[[File:Gregoria de Jesus 1978 stamp of the Philippines.jpg|thumb|Gregoria de Jesús]]
'''Gregoria Alvarez de Jesús''' (9 ga Mayu, 1875 - 15 ga Maris, 1943), ta yi aiki a matsayin sakatariya a ɓangaren mata kuma mai kula da takardu da hatimin Katipunan, wata ƙungiyar juyin juya hali ta sirri da aka kafa a ranar 7 ga Yulin shekarar 1892, ta hannun Andrés Bonifacio da sauran 'yan ƙasar Philippines don fafutukar neman 'yancin kai daga Spain. Ta auri Bonifacio, Babban Sufeton Katipunan kuma Shugaban gwamnatin juyin juya hali ta farko ta yankin Tagalog na Philippines. Ta taka muhimmiyar rawa a juyin juya halin a matsayin matar shugaban gwamnati. Bayan mutuwar Bonifacio, ta auri Julio Nakpil, janar na Katipunan.

== Zantuka ==

* Ku girmama malamai waɗanda ke buɗe hankali.
* Ku ji tsoron tarihi, domin ba ya girmama sirri.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gregoria_de_Jesús|/Gregoria_de_Jes]]

{{INTERWIKI|Q1374384}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>bx8nawjx5qb2v6hxbi2u58qmmj14apg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Alache Jerry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660252</id>
    <revision>
      <id>7266005</id>
      <parentid>6890315</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" sha1="jb7ai63wf7h86eao6kd867y2z5eqd9v" xml:space="preserve">'''Grace Alache Jerry''' ƴar Najeriya ce mai fafutukar nakasa-kasa, mai fafutukar kare haƙƙin ɗan Adam, mawaƙiya kuma sarauniyar kyau da ta samu lambar yabo ta Miss Wheelchair Nigeria.

== Zantuka ==

* Kasancewar mace mai nakasa ta bude idona ga kalubalen da nakasassu ke fuskanta.
*** [https://presidentialprecinct.org/npr-profiles-precinct-yali-fellow-grace-jerry-on-her-disability-advocacy-work-in-nigeria/ NPR profiles precinct Yali fellow Grace Jerry on her disability advocacy work in Nigeria]. 5 August 2015, Presidential Precinct.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jb7ai63wf7h86eao6kd867y2z5eqd9v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Omaboe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660615</id>
    <revision>
      <id>7266030</id>
      <parentid>6891983</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1217" sha1="mkyzw0fdvqqwaz4jwmbkz77grg3esbj" xml:space="preserve">'''Grace Omaboe''' (an haife ta 10 ga Yunin shekarar 1946), wacce aka fi sani da Maame Dokono, 'yar wasan Ghana ce, mawaƙiya kuma ƴar talabijin. Ta gudanar da tsohon gidan marayu na zaman lafiya da soyayya wacce  yanzu ta zama makarantar Graceful Grace a Accra. Omaboe da sauran su sun sami karramawa daga masu shirya gasar 3 Music Awards saboda nasarar da ta samu a harkar nishadantarwa a Ghana.

== Zantuka ==

* Wulakanci da zagin da aka yi min na shiga siyasa a fili ya yi mini yawa. Na koyi darasina kuma ba zan sake shiga siyasa ba. Ko da zan shiga siyasa zan kasance a bayan fage ba kamar yadda ake yi a baya ba.
* Kamar kowa, ina da jam’iyyata amma ba za a ganni a fili ina siyasa ba kamar yadda na saba yi a baya. Ba zai sake faruwa ba, amince da ni.
* Ba abu mai sauƙi ba ne amma muna sarrafawa kuma muna kallon Allah. Wasu daga cikin ɗaliban ba sa biyan kuɗin su amma me za mu iya yi? Mun kasance a koyaushe don talakawa don haka muna tafiyar da lamarin.
* Gaskiya ya ragu, kodayake wasu suna samarwa, na san Kumawood misali har yanzu yana aiki sosai.
* Ba mu ga manyan harbe-harbe a cikin masana'antar suna yin abubuwan samarwa kuma hakan bai dace ba.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>mkyzw0fdvqqwaz4jwmbkz77grg3esbj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Nibagwire</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3660717</id>
    <revision>
      <id>7265978</id>
      <parentid>6892263</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="562" sha1="ti72bv7i1w9q4plzhnsd85iv7ai16i8" xml:space="preserve">'''Gloria Sofa Nibagwire''' (an haife ta 14 ga Agustan shekarar 1982) ƴar wasan ƙwallon ƙafa ce 'yar ƙasar Rwanda wacce ta zama kyaftin ɗin ƙungiyar ƙwallon ƙafa ta mata ta Rwanda.

== Zantuka ==

* Amma idan wannan bai faru ba, mafi ƙarancin da za mu iya daidaitawa shine matsayi na farko na masu gudu.
* &lt;nowiki&gt;https://www.newtimes.co.rw/article/155870/Sports/she-amavubi-buoyant-for-cecafa-challenge-cup-glory&lt;/nowiki&gt;, (The New Times Rwanda, Yuli 17, 2023)

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gloria_Nibagwire|Gloria Nibagwire]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>ti72bv7i1w9q4plzhnsd85iv7ai16i8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Greta Garbo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3661063</id>
    <revision>
      <id>7266059</id>
      <parentid>6893582</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1974" sha1="4bk6mn0e6tq3cdvl6tgo7oooafae49z" xml:space="preserve">[[File:Greta Garbo in Queen Christina, 1933.jpg|thumb|Greta Garbo]]
'''Gratta Garbo''' (18 Satumba 1905 - 15 Afrilun shekarar 1990), haihuwar Grevissa Gustafsson, ya kasance Yaren mutanen Sweden acement da Hollywood online.

== Zantuka ==
Ban taɓa faɗi ba, &quot;Ina so in kasance shi kaɗai.&quot; Na ce kawai, &quot;Ina so in bata shi kaɗai! Akwai duk bambanci..

Dubun dubban mutane ne suka bani haruffa. Ba su san ni ba. Me yasa suke yin hakan?

== Zantuka game da Garbo ==

* Mace ta almara ta kowane mutum marar lahani. Ta hanyar bauta wa duk duniya, ta ba ku jin cewa idan tunaninku ya yi zunubi, zai iya taya kansa murna da ɗanɗanonsa mara aibi. ~ Alistair Cooke
* Me, idan aka bugu, mutum yana gani a cikin wasu mata, mutum yana gani a cikin Garbo sober. ~ Kenneth Tynan
* Asirin da ke kewaye da Garbo ya yi kauri kamar hazo na London.
* Garbo har yanzu yana cikin wannan lokacin a sinima lokacin da ya ɗauki fuskar ɗan adam har yanzu yana jefa masu kallo cikin tsananin farin ciki, lokacin da mutum ya rasa kansa a cikin siffar ɗan adam kamar yadda mutum zai yi a cikin wani abu mai ban sha'awa, lokacin da fuskar ta wakilci wani irin yanayin jiki, wanda ba za a iya isa ko a yi watsi da shi ba.
* A yau wannan matashiya — The Garbo kamar yadda aka san ta — ita ce mutum mafi kyau a duk duniya; babu wanda ke da halin maganadisu, soyayya ko na ban mamaki, babu wani tauraruwar fim mai irin wannan jan hankali... Greta Garbo Sarauniyar Hollywood ce, albashinta abin birgewa ne, dokar kalmominta. Tana da siffofi masu nuna fuska zagaye, bakinta yana da faɗi kuma kamar wuka. Haƙoranta suna da girma da murabba'i kuma kamar lu'u-lu'u masu daidaito daidai; idanunta suna da haske, tare da gashin ido mai tsayi har lokacin da ta sauke murfinta suna bugun kuncinta; fatar jikinta tana da fari mai ban mamaki kuma mai laushi har tana kama da ba ta da wani launi na fata.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Greta_Garbo|Greta_Garbo]]

{{INTERWIKI|Q5443}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>4bk6mn0e6tq3cdvl6tgo7oooafae49z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Barbé</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3661291</id>
    <revision>
      <id>7266008</id>
      <parentid>6894818</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2614" sha1="p5cyrisbhlnj6lxd7ftapf8x5hy78x7" xml:space="preserve">[[File:The Cat Empire - Where the Angels Fall Launch Party, 2023.jpg|thumb|Grace Barbé]]
'''Grace Barbé''', mawaƙiya ce ƴar ƙasar Seychelles, kuma mawaƙiya ce daga Yammacin Ostiraliya, wacce kuma take yin wasa da ƙungiyar mawakan Afrobeat da psychedelic masu suna iri ɗaya, waɗanda suka haɗa da Jamie Searle (guitar, darektan kiɗa da furodusa) da Hardy Perrine (ganguna)

== Zantuka ==

* Kada ku ji tsoron girgiza kwakwarku!
* Gyara kwakwarku! Mai zane Grace Barbé, 'yar ƙasar Seychelles, tana koyar da waƙar sega &amp; moutia ga Ostiraliya; Daga Hajira Amla da Sharon Uranie, an ɗauko ta a ranar 8 ga Yuni, 2014
* Na daɗe ina yin wannan kuma a kowane lokaci, masu kallo suna sha'awar hakan saboda yawancin mutane a Ostiraliya ba su taɓa jin labarin Seychelles ba ko kuma ba su san komai game da al'ada da kiɗan ba.
* Gyara kwakwarku! Mai zane Grace Barbé, 'yar ƙasar Seychelles, tana koyar da waƙar sega &amp; moutia ga Ostiraliya; Na Hajira Amla da Sharon Uranie, an ɗauko su a ranar 8 ga Yuni, 2014
* Ina magana game da tarihinmu, kakanninmu, cinikin bayi, mulkin mallaka na Turai, da kuma bambancin abin da ke haifar da al'adun Creole da mutanenta.
* A girgiza kwakwar ku! Mai zane Grace Barbé, ’yar asalin Seychelles, tana koyar da salon sega &amp; moutia ga Ostiraliya; Na Hajira Amla da Sharon Uranie, an ɗauko su a ranar 8 ga Yuni, 2014
* Ina alfahari da an karrama ni kuma an ba ni lada don ƙirƙirar kiɗan da ke ba da labarin tushena da al'aduna.
* Na Seychellois Grace Barbé da ƙungiyar mawaka sun lashe kyautar kiɗa a Ostiraliya; Na Sharon Uranie an ɗauko su a ranar 24 ga Nuwamba, 2016
* A wata hanya, ina ganin ni da ƙungiyar mawaka na mun ƙirƙiri wani dandali don haɓaka kiɗa da al'adun yankin tsibirin Tekun Indiya - Seychelles, Mauritius, Rodrigues, Reunion, Mayotte da Madagascar - yayin da kuma muke haɓaka sautinmu.
* Na Seychellois Grace Barbé da ƙungiyar mawaka sun lashe kyautar kiɗa a Ostiraliya; Daga Sharon Uranie an samo shi a ranar 24 ga Nuwamba, 2016
* Akwai wani irin alfahari da ke zuwa tare da a gane shi, a amince da shi kuma a ba shi lada saboda kiɗan da ke ba da labarin tushensa da al'adunsa. Kiɗan da ke jan hankalin tsibiran. Kiɗan da ba wai kawai ake rera shi da Turanci ba, har ma da Creole da Faransanci. Da ban ƙirƙiri abin da nake ƙirƙira yanzu ba tare da wannan fahimtar al'adu, al'umma da manufa ba.
* Seychellois Grace Barbé da ƙungiyar mawaƙa sun lashe kyautar kiɗa a Ostiraliya; Daga Sharon Uranie an samo shi a ranar 24 ga Nuwamba, 2016

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Barbé|Grace Barb%C3%A9]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>p5cyrisbhlnj6lxd7ftapf8x5hy78x7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Porterfield Polk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3661408</id>
    <revision>
      <id>7266075</id>
      <parentid>6895269</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="628" sha1="2kh4jmm86yeqj0s41yq8df7nk4ek0uf" xml:space="preserve">[[File:GracePorterfieldPolk1919.png|thumb|Grace Porterfield Polk in 1919]]
'''Grace Porterfield Polk''' (Satumba 1875 - Afrilu 8, 1965) mawakiyar Amurka ce, mawaƙiya, kuma mawaƙiya, kuma wacce ta kafa Bikin Mawakan Amurkawa.

== Zantuka ==

* &quot;A cikin wannan ƙaramin garin Indiana mai shiru zan yi niyyar haɗawa da mawaƙan waƙa na ƙasar don matasa da masu buri su gana da tsofaffi da membobin wannan sana'a.&quot;
* &quot;Babu wani gari, ko ma wani karamin gari, wanda kuma ba zai iya faranta wa kakarsa farin ciki ba, kuma ya sa kansa farin ciki, ta hanyar yin wani abu ga tsofaffi.&quot;

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>2kh4jmm86yeqj0s41yq8df7nk4ek0uf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grey DeLisle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3661840</id>
    <revision>
      <id>7266052</id>
      <parentid>6897120</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:25:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1221" sha1="62fp6wn5cls84yzylqy005zcufl3dp0" xml:space="preserve">[[File:Grey_Delisle_(21303087651).jpg|thumb|Grey DeLisle in 2015]]
'''Grey DeLisle''' (an haife ta a watan Agusta 24, 1973) ƴar wasan kwaikwayo ce kuma mawaƙiyar muryar ƙasar Amurka.

== Zantuka ==

* Ba na yin ko ɗaya daga cikin rubuce-rubucen, amma ina da babban aboki Mitch Watson, wanda ya taimaka wajen tsara wannan sigar Daphne kuma ya ba mu damar bincika ta. Marubutan kuma sun ba ni damar dogaro da kai cikin “tsaye na yau da kullun” tare da Daphne a cikin “Be Cool, Scooby-Doo”.
* Wani irin nishadi ne na sauka daga kan hamster wheel kadan, na iya rubuta tarin wakoki, na fara wannan rukunin yara mai suna The Roughhousers kuma na rubuta kamar wakoki 11 kuma mun fitar da waccan kuma abin farin ciki ne. Yana da kyau ga kiɗan rock da nadi ga yara kuma na manya ma, saboda kawai na ƙi kiɗan yara. Zan saka kiɗan yara kuma in tafi, &quot;Ugh, bari kawai mu saka Johnny Cash da Dolly Parton.&quot; Ban taba kunna wa yaro na kida ba, amma wannan kayan yana da kyau kwarai da gaske kuma muna da mai ganga daga X kuma muna da tsohon mijina Murry Hammond yana cikin wasan bass na Old 97 kuma muna da babban rukunin mutane masu yin kiɗan kuma yana da nau'in kashewa.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>62fp6wn5cls84yzylqy005zcufl3dp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Golda Rosheuvel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3661967</id>
    <revision>
      <id>7265991</id>
      <parentid>6897502</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" sha1="698nhwsqqwnoasuu46l5n1ifbp4k6ph" xml:space="preserve">[[File:Golda rosheuvel bts.jpg|thumb|Golda Rosheuvel]]
'''Golda Rosheuvel''' (an haife ta a ranar 2 ga Mayun shekarar 1970) 'yar wasan kwaikwayo ce kuma mawaƙiya ƴar Birtaniya.

== Zantuka ==

* Ee, ina son salon zamani. Ina son sa, ina son sa, ina son sa. Ina son tufafi. Ni mai cin ganyayyaki ne, don haka ina da sha'awar dorewa da salon zamani mai dorewa. Ni sabon shiga ne a ɓangaren salon zamani na cin ganyayyaki, na kasance mai cin ganyayyaki ga Allah… shekaru 15 yanzu ko makamancin haka. Na kasance mai cin ganyayyaki kafin ya yi kyau a zama mai cin ganyayyaki. Tsohon makaranta, ka sani?

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Golda_Rosheuvel|Golda_Rosheuvel]]

{{INTERWIKI|Q104531006}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>698nhwsqqwnoasuu46l5n1ifbp4k6ph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gong Li</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3662008</id>
    <revision>
      <id>7265996</id>
      <parentid>6897618</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1544" sha1="i8subj5wma640btzq19c869q3oiwskh" xml:space="preserve">[[File:Gong_Li_Cannes_2016.jpg|thumb|Gong Li in 2016]]
'''Gong Li''' (China: 巩俐) (an haife ta 31 Disamban shekarar 1965) yar wasan kwaikwayo ce ta kasar Sin. Ta taka rawa a cikin uku daga cikin fina-finan Sinanci guda hudu da aka zaba don lambar yabo ta Academy for Best International Feature Film.

== Zantuka ==

* Ina ganin a matsayina na 'yar wasan kwaikwayo, yana da matukar muhimmanci a sami tunanin mafari, da kuma yadda kuka tsaya akansa. Idan yanayin ku yana da hayaniya sosai, ta yaya kuke mayar da hankali kan halin? Siffata (rawar) ba ta da sauƙi, don haka ina fata yanayina bai cika hayaniya ba.
* Komai kayi, yakamata ka maida hankali akai. Mai da hankali kan yin shi da kyau, kuma za ku sami abin da kuke so. A matsayinsa na ɗan wasan kwaikwayo, wani lokacin yana da wuya a danne shi saboda akwai jarabawa da yawa a cikin al'ummar yanzu. Ta yaya kuke manne wa abin da kuke so? Ƙauna ta gaskiya ce kaɗai za ta iya sa ku manne da ita.
* Tabbas ta fuskar tattaunawa, akwai bambancin harshe, kuma wannan yana kawo sauyi. Lokacin da nake magana da Ingilishi, maganganuna sun bambanta. Hali na kuma. Ban san dalili ba, amma da gaske akwai bambanci. Hannaye na suna motsawa daban-daban lokacin da nake jin Turanci. Amma ta fuskar aiki, ba haka ba ne. Ba zai zama haka ba don ina cikin fim ɗin waje ne tsarina ya bambanta. Horon da na yi ya ba ni damar yin hulɗa da dama iri-iri. Shekaru hudu a jami'a bari in yi aiki tare da ƙwararrun malamai waɗanda suka ba ni tushe mai kyau.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>i8subj5wma640btzq19c869q3oiwskh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Glynis Johns</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3662507</id>
    <revision>
      <id>7265982</id>
      <parentid>6899859</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3290" sha1="3q4c4s1h2v7s77vznnbyl755lg777fq" xml:space="preserve">[[File:Glynis Johns - still (cropped).jpg|thumb|Glynis Johns]]
'''Glynis Margaret Payne Johns''' (5 ga Oktoba 1923 - 4 ga Janairun shekarar 2024) 'yar wasan kwaikwayo ce ta Burtaniya da ke aiki a fina-finai, dandamali, da talabijin wacce aikinta ya kai shekaru tamanin. A lokacin mutuwarta, ta kasance ɗaya daga cikin manyan taurari na ƙarshe da suka tsira daga Zamanin Zinare na Hollywood da kuma shekarun sinima na Burtaniya.

== Zantuka ==

* A cikin gidan wasan kwaikwayo na gargajiya a Turai, kowa yana yin kowane irin salo. Juliets sun ci gaba da yin wasan Nurses; ba sa son sake yin wasan Juliet. Ina tsammanin dole ne mu tuna mu kama fa'idodinmu, duk abin da yake da kyau game da kowane zamani. Kowane mataki na rayuwa ya kamata ya zama ci gaba.
* Zan fi sauri in yi wasa a cikin kyakkyawan fim na Burtaniya fiye da yawancin hotunan Amurka da na gani.
* 'Yan uwa ba za su iya taimaka muku a cikin situdiyo ba. Kuna tsayawa ko faɗuwa da ƙoƙarinku. Ni da mahaifina mun taɓa yin aiki a hoto ɗaya kawai tare - wato Halfway House - kuma furodusa yana yin uba da 'ya. Wataƙila abu ne na halitta cewa ya zaɓe mu, amma mahaifina bai same ni wannan aikin ba, ni ma ban same shi nasa ba.)
* Fim shine mafi girman salon basirata, lokacin da nake amfani da mafi kyawun ɓangaren kwakwalwata. Abokai na da suka yi aure, misali, koyaushe suna gaya mini cewa zan iya amfani da wannan basirar ga wani abu, wani ɓangare na rayuwa, amma ba zan iya ba. Ba ni da irin wannan ƙwarewa a wasu abubuwa.
* Zan taka a hankali a wannan fanni. A hankali. Tabbas ba zan sake yin gaggawar shiga wani abu ba, kuma dole ne in sami abubuwa da yawa da duk wanda zan yi tunanin yin aure a karo na gaba. Me yasa aure yake da yawa? Ra'ayin mazan jiya ne a ɓangarena. An haife ni ne don jin cewa idan kana son yin jima'i da namiji, to, ka aure shi. Ina da abokai waɗanda, da sun bi wannan doka, da sun tattara takardu da yawa yanzu.
* Ina son zama mace, kuma yana iya zama kamar rashin hankali a gare ni, amma ina kuma son a ba ni furanni, a buɗe min ƙofa, a kula da ni da namiji. Kuma mace ya kamata ta kula da namiji, ta ba shi uwa. Yana bayarwa da karɓa. Yana daidaita. Ni cikakkiyar soyayya ce - kuma ina matukar farin cikin zama ɗaya.
* A gare ni, yawancin dangantaka da maza sun kasance kamar juna biyu - suna ɗaukar watanni tara kacal. Ɗaya daga cikin aurena ya ɗauki watanni uku kacal. Ba aure ba ne kwata-kwata sai babban kuskure.
* Akwai yanayi da ya yi wa iyaye wuya su ƙi amincewa. Yana da wuya a ƙi damar yin wasa tare da Laurence Olivier, a ce, 'A'a, dole ne ta je makaranta'. Suna da babban shawara da za su yanke ... Ina sha'awar komai. Ina son zama masanin kimiyya. Da na so in ci gaba da karatu a jami'a. Amma ba za ku iya yin komai a rayuwa ba.
* A cikin wasan kwaikwayo na gargajiya a Turai, kowa yana taka rawa iri-iri. Juliets ta ci gaba da yin wasan Nurses; ba sa son sake yin wasan Juliet. Ina tsammanin dole ne mu tuna mu ci gajiyar fa'idodinmu, komai kyawun da ke tattare da kowane zamani. Kowane mataki na rayuwa ya kamata ya zama ci gaba.
* Na kasance ƴan wasa mai ƙarfi, tsokoki na sun yi ƙarfi saboda rawa, don haka wutsiya ta yi kyau. Na yi iyo kamar porpoise.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Glynis_Johns|Glynis_Johns]]{{INTERWIKI|Q272579}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>3q4c4s1h2v7s77vznnbyl755lg777fq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Glenda Jackson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3662770</id>
    <revision>
      <id>7265962</id>
      <parentid>6900813</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:55:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="0v5f08o1mk20uut5ay9e6ug39kmuw8m" xml:space="preserve">[[File:Glenda Jackson.JPG|thumb|Glenda Jackson]]
'''Glenda May Jackson CB'''E (9 May 1936 - 15 Yuni 2023) ta kasance yar wasan kyaukyawo na Turanci kuma yar siyasa. Ta kuma kasance daya daga cikin 'yan fasahar kwararru ne don cimma kamby sau uku na aiki, bayan ya lashe lambobin yabo biyu, karin lambobin yabo uku da kyautar tony da kyautar tony da kyautar tony da kyautar tony da kyautar tony. Ta yi CBE ta sarauniya Elizabeth II a 1978.

Jackson ta dauki Hiatus daga aiki don aiwatar da aiki a cikin siyasa daga 1992 zuwa 2015, kuma aka zabe shi a matsayin jam'iyyar kwadago a wasan Hampstead da kuma babban zaben a 1992. Ta yi aiki a matsayin ministan sufuri na Junior daga 1997 zuwa 1999 yayin Gwamnatin Tony Blair, daga baya sun zama m blair. Bayan canje-canje na iyakokin ƙasa, ta wakilci Hampstead kuma kisa daga shekarar 2010. A babban zaben na 2010, mafi yawan kuri'u na kuri'u, itace mafi karkatar da cewa majalisar. Jackson ta tsaya a babban zaben 2015 kuma ya dawo aiki.

== Zantuka ==

* Me na yi mafarki game da takalmi? Da kyau, babban buri shi ne shiga cikin kayan kwalliya, amma ban taɓa yin shi ba ... &quot;
* A saboda wannan batun, shekara 40, Jackson bai shiga siyasa ba.

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Glenda_Jackson|Glenda_Jackson]]

{{INTERWIKI|Q182408}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>0v5f08o1mk20uut5ay9e6ug39kmuw8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gugu Mbatha-Raw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3662794</id>
    <revision>
      <id>7266043</id>
      <parentid>6900886</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1660" sha1="le9vkjzn745exsvu634tra0jafevwf5" xml:space="preserve">[[File:Gugu Mbatha-Raw Belle (9711624561) (cropped).jpg|thumb|Gugu Mbatha-Raw]]
An haifi '''Sophia Mbatha-Raw MBE a''' ranar 21 ga Afrilun shekarar 1983 'yar wasan kwaikwayo ce ta Birtaniya. Ta fara yin wasan kwaikwayo a National Youth Theatre da kuma Royal Academy of Dramatic Art, kuma ta sami yabo saboda rawar da ta taka a matsayin Juliet a cikin Romeo da Juliet da Octavia a cikin Anthony da Cleopatra a shekarar 2005 a Royal Exchange Theatre, Manchester. Ta fara fitowa a West End da Broadway a matsayin Ophelia a Hamlet a shekarar 2009. Saboda rawar da ta taka a cikin wasan kwaikwayo na Jessica Swale na 2015 Nell Gwynn, ta sami kyautar Evening Standard Theatre Award don Mafi Kyawun 'Yar Wasan Kwaikwayo

== Zantuka ==

* Ko da yake shirin talabijin ne, waɗannan batutuwa gaskiya ne kuma akwai yuwuwar warkarwa idan ka ga waɗannan labaran
* Idan ka taɓa fuskantar irin wannan yanayi, za ka ga wani abu a wajen kanka kuma wataƙila ka sami hangen nesa a kai wanda zai ba ka damar yin magana da wani ko kuma fahimtarsa ​​ta wata hanya.&quot;
* Ba za ka iya raina ƙarfin hakan ba don sa mutane su ji kamar ba su kaɗai ba ko kuma su taimaka wajen warkar da
* Tambayar da ake da ita game da gasar kyau ita ce menene tarihinki, menene kwarin gwiwarki, kuma ko hakan zai iya wakiltar 'yanci a gare ki ko wasu, ko kuma ya wakilci wani mataki zuwa ga babban rayuwa.&quot;
* &quot;Ina tsammanin wani lokacin idan ka kawo manyan matsaloli masu rikitarwa da manyan rikice-rikice ga mutane biyu kawai a cikin ɗaki ɗaya, mutane suna fara fahimtar junansu.&quot;

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gugu_Mbatha-Raw|Gugu Mbatha-Raw]]

{{INTERWIKI|Q3119298}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>le9vkjzn745exsvu634tra0jafevwf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Jones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3662942</id>
    <revision>
      <id>7266015</id>
      <parentid>6901647</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:16:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" sha1="o5ivwtgks65ho6kxb23mv602etkibkx" xml:space="preserve">[[File:Gracejones-hurrican.jpg|right|thumb|Jones (2009)]]
'''Grace Jones''' (an Haife ta 19 ga Mayun shekarar 1948) mawaƙiyar Jamaica ce, abin ƙira kuma yar wasan kwaikwayo

== Zantuka ==

* Na kasance (...) na ƙudura in yi kama da yadda nake so in yi, kuma ina so in yanke gashin kaina. Ina so in zama daban don na saba da kamanni daban-daban. Saboda addinina koyaushe ana ƙarfafa ni in zama daban.
* Ban yarda da aure ba. Don ɗaukar waɗannan alkawuran da aka kafa shekarun da suka gabata - ba ya aiki kuma. Yawancin mutane ba sa tunanin abin da suke faɗa sa’ad da suka yi alƙawarin ɗaukaka, ƙauna da biyayya. An yi aure ne don a ba maza dama. (...) Sai dai idan kun yi shi saboda dalilan haraji, ko don samun lamuni ko wani abu. Amma a zahiri kwangila ce da ba na tsammanin ya kamata a haɗa ta da yanayin soyayya.
* [M] ana buƙatar shiga. Aƙalla sau ɗaya a rayuwarsu. Domin a lokacin za su fahimci yadda ake karɓar. Ka'idar tawa ce, wanda ina tsammanin zai iya taimakawa wajen kawar da wasu daga cikin zalunci daga duniya. Halin mutum ne don bayarwa da karɓa - zama namiji da mace, duka a ɗaya.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>o5ivwtgks65ho6kxb23mv602etkibkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Goldie Harvey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3663102</id>
    <revision>
      <id>7265993</id>
      <parentid>6902053</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="533" sha1="2vamqetf4jkwr6ultuiq8y6w3skmgzq" xml:space="preserve">'''Susan Oluwabimpe &quot;Goldie&quot; Filani Harvey''' (23 Oktoba 1981 - 14 Fabrairun shekarar 2013) ƙwararriyar mawakiya ce ta Najeriya kuma tauraruwar Big Brother Africa.

== Zantuka ==

* An yi kuskuren fahimtar kusanci! Me yasa kowa ke tunanin kusanci yana nufin jima'i?
* Haɗin kai da wani ya kamata ya zama na zuciya ba abin kallo na jama'a ba.
* Kewaye kanku da mutane masu farin ciki waɗanda za su faranta muku rai, domin idan kun kasance cikin baƙin ciki, koyaushe za ku ji mummuna.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>2vamqetf4jkwr6ultuiq8y6w3skmgzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Muliro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3663313</id>
    <revision>
      <id>7265977</id>
      <parentid>6902992</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1532" sha1="gniwukxg3tfnxn50ejdtvimbtau8m6m" xml:space="preserve">'''Gloria Muliro''' (an Haifa 1 Afrilu 1980) mawaƙiyar Linjila ce ta Kenya kuma marubuciya. A cikin shekarar 2005, ta fitar da kundi na farko na studio, mai suna Omwami Aletsa (Ubangiji yana zuwa). Tun daga 2013, Muliro tana da albam guda huɗu ga sunanta, wanda ya fi nasara shine Kibali (Mandate), wanda ke da shahararriyar waƙar &quot;Sitolia&quot; (Ba zan yi kuka) mai nuna Willy Paul ba. Kundin ya sami nadin Groove Awards shida. Ta ci gaba da karbar kyautar gwarzuwar jarumar mata a gasar Groove Awards karo na takwas, taron da ya samu halartar shugaban kasar Kenya Uhuru Kenyatta.

== Zantuka ==

* &quot;Na gode wa Allah don 'yar uwata Janet, wadda ta tsira bayan binne Mum, kuma ta gabatar da ni ga imani, ba tare da saninta ba. A lokacin da nake da shekaru 9, na iya durƙusa kusa da Janet, in sake maimaita addu'arta. A hankali na koyi yadda ake yin addu'a, kuma na fara gaya wa Allah, cewa lokacin da na girma, ina so a san ni&quot;.
* Kamar yadda aka ruwaito 
* &quot;Daya daga cikin abubuwan da nake yabawa kuma ba zan taɓa ɗauka ba shine zaman lafiya, wani lokaci na tuna tambaya don fahimtar yadda zaman lafiya yake. Na rasa, amma Allah ya same ni kuma na tattara kaina&quot;.
* kenyanlife.info
* &quot;Mutane za su iya suka daga nesa amma ba su san abin da nake ciki ba. Mutane kaɗan ne kawai a cikin da'ira na suka sani kuma za su iya cewa, Ya kasance kalubale da tsarin ilmantarwa. Ta duka, na koyi darussa da yawa. Ba abu mai sauƙi ba, &quot;
* kenyanlife.info

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gloria_Muliro|Gloria Muliro]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>gniwukxg3tfnxn50ejdtvimbtau8m6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Grace Ebun Delano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3663625</id>
    <revision>
      <id>7266010</id>
      <parentid>6904034</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1604" sha1="jytah5kilz6bja4og5svcv4eyiximhi" xml:space="preserve">'''Grace Ebun Delano''' (an haife ta a ranar 13 ga Nuwamban shekarar 1935, a Kaduna) ma’aikaciyar jinya ce kuma ungozoma wacce ta taka muhimmiyar rawa wajen samar da tsarin tsarin iyali da kiwon lafiyar haihuwa a Najeriya. Ta kafa kungiyar kula da lafiyar haihuwa da iyali wadda ta kasance darekta a cikinta na shekaru da yawa, ta kasance mai ba da shawara ga kungiyoyi daban-daban a fadin Afirka, kuma ta rubuta tare da rubuta littattafai da kasidu masu yawa kan lafiyar mata da batutuwa masu alaka. A cikin 1993, an ba ta lambar yabo ta Hukumar Lafiya ta Duniya Sasakawa saboda ayyukanta na ci gaban lafiya.

== Zantuka ==

* Dalilina na son zama ungozoma ya ta’allaka ne kan tarihin haihuwa na iyalina, musamman na mahaifiyata, wadda ta yi rashin haihuwa har tsawon shekaru 12, ta yi asarar ciki da kuma yawan mace-macen jarirai.”
* Wasu daga cikinmu sun yanke shawarar haduwa don kafa kungiya da za ta samar da bukatu na musamman ga al’umma, musamman matasa. A cikin al'adun Afirka, ga waɗanda suka fahimta, matasa za a ga ba a ji ba. Kuma wannan ya fara ne a zamaninmu masu kyau lokacin da aka koya mana cewa kuna mutunta dattawanku kuma ku kiyaye sosai. Amma zan so in ce al’amura sun canja sosai, kuma muna mika godiya ga wadanda suka bayar da gudunmawa wajen sauya halayen gwamnati, da al’adu da kuma ganin al’amura sun ci gaba.
* Da yake magana akan asali da hangen nesa na ARFH don ba da sabis na lafiyar jima'i da haihuwa ga matasa a Najeriya a taron manema labarai na ICFP 2018. 2018

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Grace_Ebun_Delano|Grace Ebun Delano]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jytah5kilz6bja4og5svcv4eyiximhi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gladys Aylward</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3663889</id>
    <revision>
      <id>7265946</id>
      <parentid>6904715</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:51:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="lp0lh0i85he6cm6vv1a7p77kzm84ykt" xml:space="preserve">[[File:Gladys Aylward.jpg|thumb|Gladys Aylward]]
'''Gladys na iya Aylward''' (24 ga Fabrairun shekarar 1902 - 3 Janairu 1970) iyace tushen fim ɗin da yardar farin ciki, a cikin 1958.

== Zantuka ==

* Ba ni ne zaɓin Allah na Allah game da abin da na yi wa Sin ba. ... Ban san ko wane ne ... ba. Dole ne ya kasance mutum ... mutum mai ilimi. Ban san abin da ya faru ba. Wataƙila ya mutu. Wataƙila bai yarda ba. .. Kuma Allah ya yi ƙasa ... kuma ya ga allla Abdindy ... da kuma Allah ya ce, &quot;To, ta yarda!&quot;

== Hanyoyin hadi na waje ==
[[:en:Gladys_Aylward|Gladys_Aylward]]

{{INTERWIKI|Q445238}}

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>lp0lh0i85he6cm6vv1a7p77kzm84ykt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gugu Gumede</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3664700</id>
    <revision>
      <id>7266044</id>
      <parentid>6907654</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:23:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="725" sha1="jjnamb6prt3qh9whhw7405naf446uil" xml:space="preserve">'''Gugu Gumede''' ƴar wasan kwaikwayo ce a Afirka ta Kudu wacce aka haifa a lardin Natal. Ta shahara wajen nuna halin annabiya Mamlambo a cikin sabulun Uzalo.

== Zantuka ==

* Bayan haka, ban sami damar dawowa na nuna kaina da yawa ba. Kawai na haifi yaro na da nau'in kare mata. Ba na son mutane su shigo cikin ƙaramin kumfa namu kawai na zauna a ciki 
* Hakan ma ya zo daga wurina na tsaya shayarwa. Babu wanda ya gaya mani cewa idan na daina, zan kasance cikin haɗarin ƙara nauyi A zahiri ban ji dadi ba kuma ƙafafuna za su yi rauni. 
* Zan kwanta da daddare zuciyata ta yi zafi. Na ji tsoro sosai domin ina da hawan jini, wanda abin takaici yana faruwa a cikin iyalina

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>jjnamb6prt3qh9whhw7405naf446uil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gugulethu Zuma-Ncube</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3664935</id>
    <revision>
      <id>7266042</id>
      <parentid>6908728</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7266042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="957" sha1="buwndx0z1e9y06w5aghzk3wxx7o1wxn" xml:space="preserve">'''Gugulethu Zuma-Ncube''' (an haife ta 10 ga Oktoban shekarar 1985) ƴar Afirka ta Kudu furodusa ce, 'yar wasan kwaikwayo kuma 'yar tsohon shugaban kasa Jacob Zuma kuma 'yar siyasa ta Afirka National Congress (ANC) Nkosazana Dlamini-Zuma, kuma suruka ga dan siyasar Zimbabwean Movement for Democratic Change Alliance, Farfesa Welshman Ncube.

== Zantuka ==

* Yin aiki shine abin da nake so in yi; sha'awa ce Hanya ce ta aiki, in rubuta kayana don in yi aiki a ciki.
* Na ji daɗin soyayya da gaske kuma na yi ƙoƙari sosai don in yi kyau a ciki da kuma inganta wannan sana'ar. 
* Na girma tabbas ina son zama lauya. Duk abin da zan iya tunani ko magana akai. 
* Na yi makarantar lauya na tsawon shekara guda, ina Jami'ar Cape Town a cikin shirin shari'a. 
* Da zarar na fara karatu, ban sani ba ko ya kasance a gare ni, musamman koyo game da masana'antu da fannin, damar da za a samu - ba kawai jin dadi ba.

== Hanyoyin hadin waje ==

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>buwndx0z1e9y06w5aghzk3wxx7o1wxn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Borger</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3665081</id>
    <revision>
      <id>7265968</id>
      <parentid>6909371</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1089" sha1="07m08mebc6l8eh0oopateruduy70fyu" xml:space="preserve">[[File:Gloria Borger.png|thumb]]
'''Gloria Anne Borger''' (an haife ta 22 Satumban shekarar 1952) yar jaridar Amurka ce, wacce tsohuwar manazarcin siyasa ce ga CNN daga 2007 har zuwa 2024. Ta kuma kasance a baya 'yar jaridar siyasa ta kasa don Labaran CBS, inda ta fito a Face the Nation da 60 Minutes II. Bugu da ƙari, an san ta da kasancewa mai ba da rahoto ga Newsweek, wanda ke ba da labarin hatsarin nukiliyar tsibirin Mile Island.

== Zantuka ==

* Matan ajina sun kasance masu ban mamaki sosai. Ba su yi la'akari da kansu a matsayin majagaba ta kowace hanya ba kuma sun shiga cikin al'umma a cikin yanayi mai kyau kuma sun ba da gudummawa sosai.
* An karɓa daga sanarwar manema labarai daga Jami'ar Colgate, 19 Maris 2021
* Na daya, bayan yau, kowace ranar mako tana farawa da aji 8 na safe. Na biyu, komai ya fi tsada idan kai ne za ka biya. Kuma lamba uku, a rayuwa, ba wanda ka sani ba; shine wanda kuka sani.
* An ɗauko daga wani muhimmin jawabi da Jami'ar Colgate ta buga, 18 ga Mayu 2014

== Hanyoyin haɗi na waje ==
[[:en:Gloria_Borger|Gloria Borger]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>07m08mebc6l8eh0oopateruduy70fyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Ford Gilmer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3665234</id>
    <revision>
      <id>7265972</id>
      <parentid>6910194</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="907" sha1="5hm23hrqysyttf9x0qjgcqle3dea7s9" xml:space="preserve">[[File:GloriaFordGlimer1980Tech.jpg|thumb]]
'''Gloria Ford Gilmer''' (Yuni 28, 1928 - Agusta 25, 2021) wata ƴar lissafi ce kuma malama Ba'amurke, wacce ta shahara saboda kasancewarta Ba'amurkiya ta farko da ta buga karatun ba-PhD ba.

== Zantuka ==

* Lokacin da Library of Congress ya isa gare ni, an busa ni… yana da ban sha'awa ganin cewa an gane duk ayyukan da ta yi. Gaskiya abin alfahari ne… Ban taɓa tunanin cewa wani a cikin danginmu zai kasance a cikin Laburaren Majalisa ba. Kuma kawai abin farin ciki ne kuma ina godiya sosai.
* Kullum ina ƙirgawa, aunawa (aunawa), gano abubuwa, da tunani tare da abokan ciniki.
* Ethnomathematics shine nazarin irin waɗannan ra'ayoyin lissafin da ke cikin ayyukan al'adu na mutane.
* Malamai sukan yi watsi da mahimmancin haɗin kai tsakanin ɗalibai da batun batun.

== Hanya na waje ==
[[:en:Gloria_Ford_Gilmer|Gloria Ford Gilmer]]

[[Category:Wq/ha]]</text>
      <sha1>5hm23hrqysyttf9x0qjgcqle3dea7s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/ha/Gloria Young</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3665498</id>
    <revision>
      <id>7265981</id>
      <parentid>6964684</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:02:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mahuta</username>
        <id>2573761</id>
      </contributor>
      <origin>7265981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="698" sha1="4cl5yjyuo3oixaavwwowyoqjr4xo3pp" xml:space="preserve">

[[Category:Wq/ha]]
Gloria young (An haife ta a watan fabrairu 4 , 1967) ƴar wasan najeriya ce kuma tsohuwar ƴar jarida wacce tayi fice a fina finai sama da 70 kuma ta ci lambar yabo ta city people movie Award for couple

== Zantuka ==

* Na kalli bayan kyakyawan. Na kalli duk ayyukan kirkire kirkire, kuma na kalli cimma wani abu daga aiki.
* Ina tsammanin ina mai da hankali sosai. Ni kawai ni kawai ni ne, dan najeriya gaba daya. Muna da bangaren mu masu ra'ayin mazan jiya kuma ina mutunta hakan sosai. Ina girmama dangin da na fito da kuma dangin da na yi aure. Ina kokarin kada in yi rikici da sunayen da na amsa. Ina amsa sunan mahaifi na da sunan mijina a matsayin sunan haaddiyar giyar</text>
      <sha1>4cl5yjyuo3oixaavwwowyoqjr4xo3pp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/wsg/कड़ा</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3665914</id>
    <revision>
      <id>7265758</id>
      <parentid>7192052</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran sidam</username>
        <id>2581264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sentence edit</comment>
      <origin>7265758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="648" sha1="h5613kj8jegnh7v5ujalsc4a6am9uyx" xml:space="preserve">== वाडक्वालिक विशेष्क ==

=== भाषता हिस्सा ===
कड़ा  - इनवाल पोरोल 


=== पुट गाडमी ===

== गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल ==

== अक्सर्क ==

=== सांग इनवालिक ===


=== मिसाडितांग  अक्सर्क ===

=== उर्पटी अक्सर्क ===

== अक्सर्क इंजी सुड़वल ==


== अनुवाद कियूवल ==
Telugu: చిన్న రాయి 

Hindi:पत्थर

English:stone

[[Category:Wt/wsg]]</text>
      <sha1>h5613kj8jegnh7v5ujalsc4a6am9uyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/wsg/कडे</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3670405</id>
    <revision>
      <id>7265757</id>
      <parentid>7253554</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T02:56:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiran sidam</username>
        <id>2581264</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Sentence created</comment>
      <origin>7265757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="782" sha1="nj512io6y9at114nh8d6y2y1cyth989" xml:space="preserve">== वाडक्वालिक विशेष्क ==

=== भाषता हिस्सा ===
    कडे -  ‌इनवाल पोरोल


=== पुट गाडमी ===

== गोस्टीतुन पोड़ी कियूवल ==

== अक्सर्क ==

=== सांग इनवालिक ===


=== मिसाडितांग  अक्सर्क ===

=== उर्पटी अक्सर्क ===

== अक्सर्क इंजी सुड़वल ==

मावा आजि कैदागा कडे केरंता ।
== अनुवाद कियूवल ==
Telugu: చేతిలో తొడిగే గుండ్రటి వస్తువు 

Hindi:हत्ता

English:handle

[[Category:Wt/wsg]]</text>
      <sha1>nj512io6y9at114nh8d6y2y1cyth989</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ngi/2026</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3682461</id>
    <revision>
      <id>7264877</id>
      <parentid>7185237</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49613]]</comment>
      <origin>7264877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="i5gurwt79ycsiqgpym8gkjxpi1s1sm7" xml:space="preserve">2026 Aman dubu Shirin na Shirin ayawau Shirin zeeɗu (2026) e shawau Gatfa Lamiswa kunu tera ma gayi kunun Arpe guma ayawau sherin (12:00).

== Aman ==

* 2026
* dubu Shirin na ayawau Shirin zedu

== Nazaar ==
[[Category:Wp/ngi]]

{{INTERWIKI|Q49613}}</text>
      <sha1>i5gurwt79ycsiqgpym8gkjxpi1s1sm7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Renamed user 08d378559a8aa3e5b937f34e8b297100</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3694911</id>
    <revision>
      <id>7265182</id>
      <parentid>6993376</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:47:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AccountVanishRequests</username>
        <id>2599192</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>AccountVanishRequests moved page [[User talk:Bashunex]] to [[User talk:Renamed user 08d378559a8aa3e5b937f34e8b297100]] without leaving a redirect: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bashunex|Bashunex]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Renamed user 08d378559a8aa3e5b937f34e8b297100|Renamed user 08d378559a8aa3e5b937f34e8b297100]]&quot;</comment>
      <origin>6993376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" sha1="plgztz587te3gn7gcub3fch90yl2us6" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 20:05, 28 January 2026 (UTC)</text>
      <sha1>plgztz587te3gn7gcub3fch90yl2us6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Renamed user 5c4c9f6c7a7f9be025c64285bdeb7919</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3694965</id>
    <revision>
      <id>7265459</id>
      <parentid>6993562</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AccountVanishRequests</username>
        <id>2599192</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>AccountVanishRequests moved page [[User talk:Zoe678]] to [[User talk:Renamed user 5c4c9f6c7a7f9be025c64285bdeb7919]] without leaving a redirect: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Zoe678|Zoe678]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Renamed user 5c4c9f6c7a7f9be025c64285bdeb7919|Renamed user 5c4c9f6c7a7f9be025c64285bdeb7919]]&quot;</comment>
      <origin>6993562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" sha1="heucoa11c3fkxgxlcz6zpqcynsihvv5" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 22:53, 28 January 2026 (UTC)</text>
      <sha1>heucoa11c3fkxgxlcz6zpqcynsihvv5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Lolom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695478</id>
    <revision>
      <id>7265479</id>
      <parentid>7111546</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" sha1="gqeorfn3pr65ybtk2sybb1xnquhbq6u" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q274988}}
'''Lolom''' ha sé tɛ, kɛ mɔmɔ̂ vwɔrɔk e ra vwa duk yaga na be yong duk o wa sè filfil.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q274988}}</text>
      <sha1>gqeorfn3pr65ybtk2sybb1xnquhbq6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Bwòsh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695778</id>
    <revision>
      <id>7265477</id>
      <parentid>7111549</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="291" sha1="74a21tpla2mgvo1pbx5k9h7g2psrvgy" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q170449}}
'''Bwosh''' wo seh Barak dika ku be se wey e vwel German di Dutch. Ku e se pegelek. Be yong me duk di pye ji lo. Ka rwak gho ga be se Bwosh

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q170449}}</text>
      <sha1>74a21tpla2mgvo1pbx5k9h7g2psrvgy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Lolong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695781</id>
    <revision>
      <id>7265476</id>
      <parentid>7111552</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="226" sha1="4gb0ja7hqf5oud2p9sngjctg0acrfgg" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q409723}}
'''Lolong''' e se re toh wo reka wet. Be mwad shot be lolong yaga pye shot

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q409723}}</text>
      <sha1>4gb0ja7hqf5oud2p9sngjctg0acrfgg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Lɔl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695783</id>
    <revision>
      <id>7265475</id>
      <parentid>7111555</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="rlmjl36akl5h9iu13u6ixdg4l2h04nw" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q348005}}
'''lol''' re bek e sos ku ho lol yaga di se ntyang zang

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q348005}}</text>
      <sha1>rlmjl36akl5h9iu13u6ixdg4l2h04nw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Ligish</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695791</id>
    <revision>
      <id>7265474</id>
      <parentid>7111563</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="qwgqr2ok2lor0c144slqvpgdn007jqi" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q112075129}}
'''Ligish'''a se ka re pye de wo Siri dingding. Ka wo racta ndok. Ligish wo se kahe pye de bemwat nmwa.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q112075129}}</text>
      <sha1>qwgqr2ok2lor0c144slqvpgdn007jqi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Kwárá</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695813</id>
    <revision>
      <id>7265473</id>
      <parentid>7111566</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="64z09zznxfpojrh9oy6szaqpjj78q12" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q1428000}}
'''kwara''' a se Mann be non shot de be ja pye ke be se kwelleng
==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q1428000}}</text>
      <sha1>64z09zznxfpojrh9oy6szaqpjj78q12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Gyéng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695848</id>
    <revision>
      <id>7265490</id>
      <parentid>7111536</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="jh6upso7fpat6fhji7uq8xp820o4eak" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q643352}}
'''Gyeng ke song''' a se shot tiretu. Be soro duk di wey. Be hak be se pegelek dika ku be hak be vok gap

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q643352}}</text>
      <sha1>jh6upso7fpat6fhji7uq8xp820o4eak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Gyep</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695849</id>
    <revision>
      <id>7265487</id>
      <parentid>7111537</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="s4t3dchmyr9cvgex3i7j5vk2r9gdxka" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q5611828}}
'''Gyep''' e ye gyep lo re Kon fwom. Kahe mwad e gyep lo me dika yaga be mwad ves

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q5611828}}</text>
      <sha1>s4t3dchmyr9cvgex3i7j5vk2r9gdxka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Kparong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695857</id>
    <revision>
      <id>7265484</id>
      <parentid>7097788</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="fymqmudfbckmtfkt8ra815z9fi4hguf" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q36956}}
'''kparong''' e ror vo. Ror mo e re vo dika. E Mann te pong de se nbang. 

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q36956}}</text>
      <sha1>fymqmudfbckmtfkt8ra815z9fi4hguf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Kwɛ̀n</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695858</id>
    <revision>
      <id>7265481</id>
      <parentid>7111539</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="b9whqhg4m1mmn54qp02d2vkxmzxz34u" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q278767}}
'''kwen''' e ye re basa.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q278767}}</text>
      <sha1>b9whqhg4m1mmn54qp02d2vkxmzxz34u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Lagey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695860</id>
    <revision>
      <id>7265480</id>
      <parentid>7111542</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="qicires35jcwitz00tw2tg9ys39zt96" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q11829360}}
'''Lagai ke Lagey''' wo se e ji bek. Pye e yel e ji wey.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q11829360}}</text>
      <sha1>qicires35jcwitz00tw2tg9ys39zt96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Won Darwey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3695890</id>
    <revision>
      <id>7265492</id>
      <parentid>7099907</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="570" sha1="gj86hpfjisv6ak5lfr6u9o6m2rse0y4" xml:space="preserve">{{Wp/bom/Databox|item=Q23393}}
'''Won Darwey'''

A Da mot de a sé e ji lagwi ,
be tǝ̀ reza mo jere,
segwɔm mosē vey.
Pye de hwó simo be ra yɛ e jey,
sede remo de be dopse ra e lagwi.
Nɔ́ng ot yunung pyɛ́ mot yê kahɛ́ tuk.
Hala a wot banen mot,
sede remo de wot a hala a vemo de ba ra a wot banen.
Hwo wɔ na wot e kwɔ̂n setɔgɔs wɛt,
ko hwo sey ot yi e vwɔ̂ wo neves.
Yaga segwɔm,
na reto,
na nerey,
yen a sé bemo,
gbak jey.
Ano.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]


{{INTERWIKI|Q23393}}</text>
      <sha1>gj86hpfjisv6ak5lfr6u9o6m2rse0y4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Ibrahim Babangida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3700590</id>
    <revision>
      <id>7264902</id>
      <parentid>7009608</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="445" sha1="hwe3l8cvgdw3t8a5uknt6wu5cd8q7af" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q333415}}
'''Ibrahim Badamasi Babangida GCFR GCB''' ( ji yabiyenyi 17 nu hiya chisu 1941) na ndr mul trau ago state ana military director kra mul trau ar military president nu Nigeria hiyaro 1985 ar latu kra ja jir dyibau aga ja hir vir ngeya military ana siyasa nu Mohammadu Buhari,  kra har sai ji fiya trau ar 1993 akra pa'a nu Third Republic.
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q333415}}</text>
      <sha1>hwe3l8cvgdw3t8a5uknt6wu5cd8q7af</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265698</id>
      <parentid>7264902</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jidda3711</username>
        <id>2577066</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="ewx9d1sva0yesd7j258ud3egm18tdod" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q333415}}
'''Ibrahim Badamasi Babangida GCFR GCB''' ( ji yabiyenyi 17 nu hiya chisu 1941) na ndr mul trau ago state ana military director kra mul trau ar military president nu Nigeria hiyaro 1985 ar latu kra ja jir dyibau aga ja hir vir ngeya military ana siyasa nu Mohammadu Buhari,  kra har sai ji fiya trau ar 1993 akra pa'a nu Third Republic.&lt;ref&gt;https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1993-08-27-mn-28537-story.html https://en.wikipedia.org/wiki/Los_Angeles_Times 27 August 1993. Retrieved 4 July 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ogundairo, Abiodun (24 June 2020). https://web.archive.org/web/20240806083340/https://tv.cdn.guardian.ng/how-ibb-annulled-the-june-24-1993-presidential-election/ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Guardian_(Nigeria) Lagos, Nigeria. GuardianTV. Archived from https://tv.cdn.guardian.ng/how-ibb-annulled-the-june-24-1993-presidential-election/ on 6 August 2024. Retrieved 4 July 2024.&lt;/ref&gt;
==Ndərər ɗəŋgá/sagida nca==
[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q333415}}</text>
      <sha1>ewx9d1sva0yesd7j258ud3egm18tdod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Muhoozi Kainerugaba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3712139</id>
    <revision>
      <id>7265610</id>
      <parentid>7174763</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <comment>Added infobox</comment>
      <origin>7265610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4612" sha1="0kw04geszh2vy9bovr9barfmunkbsni" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q6933076}}
Muhoozi Kainerugaba (akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974) ni mutabani wa Purezidenti wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]], Ofiisa w'amahe, mukuru w'amahe agarikurinda abantu ba Uganda ([[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|UPDF]]) kandi mukuru w'entebe y'ekibiina ky'Abasikautu aba Uganda (ekibiina ekirikurwanirira obwebembezi bw'eihanga). 

Akakora nk'omuduumizi w'amahe ag'omutaano ([https://www.defence.go.ug/joint-updf-services/updf-services/special-forces-command/ SFC]), ekitongore ky'amahe ga Uganda eky'omutaano, kuruga omu mwaka gwa 2008 kuhisya omu mwaka gwa 2017 kandi nabwo kuruga Okwa ikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu mwaka gwa 2021.[1][2] Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2017, Muhoozi akatooranwa ishe, nk'omuhabuzi wa purezidenti omukuru ow'ebikorwa by'omutaano, ekyaretsireho okuteebeereza ngu akaba ariyo naatebeekanisibwa kuba purezidenti. Bwanyima y'okuguma omu ntebe ye, akagaruka yaatooranwa ishe, okuza kuba omuduumizi w'amahe g'omu itaka kuruga ebiro 24 okwa mukaaga omu mwaka gwa 2021[3][4] kuhisya ebiro 4 okwa ikumi omu mwaka gwa 2022, obu yaihwaho ahabw'ebihandiiko aha mukutu gwa twita ebirikugira ngu akaba naabaasa kuhamba Nairobi omu bwire obutarikuhika wiiki ibiri.[5] N'obu kiraabe kiri kityo, ebiro 21 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2024, akatooranwa ishe, Museveni nka [https://www.updf.go.ug/who-we-are/leadership/amp/ mukuru w'amahe][13]—omwanya ogurikumuhindura mukuru w'amahe ga Uganda.

Aha bwebembezi bwe nka Komanda w'amahe ga Uganda, ebiro 30 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2021, Uganda na eihanga erya [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Congo]] bakatongoza okurwanisa hamwe omuri burugwa izooba bwa Congo okwetwa '[[:en:Operation_Shujaa|Operation Shujaa]]', okwabaire kwebemberwa [[:en:Kayanja_Muhanga|Maj. Gen. Kayanja Muhanga.]]

'''Obuto bwe n'obwegyese bwe'''

Muhoozi Kainerugaba akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974 omuri Dar es Salaam, [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], aha bazaire Yoweri Museveni na [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Museveni]]. Obwire obwo Museveni akaba ari omu buzaahe ari omwebembezi w'ekibiina kya [[:en:Front_for_National_Salvation|FRONASA]], arikukoragana n'abandi abari omu buzaahe omuri Tanzania, barikuteekateeka kuhamba obutegyeki bwa Idi Amin. Museveni atwire omu bwebembezi kuruga 1986, haihi emyaka mushanju bwanyima y'okugwa kwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]].

Muhoozi akazaarwa omu ka y'abakurisitaayo, akazaarwa omurundi gwa kabiri omu myaka ye y'obunyeeto (omu siniya). Muhoozi akashwera Charlotte Nankunda Kutesa omu mwaka gwa 1999.

Obu yaabaire akiri muto, Muhoozi akaza omu ishomero rya nasare omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], bwanyima yaaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kabale District|Kabale]] Preparatory School omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba bwa Uganda. Bwanyima y'obu ishe yaabaire omwebembezi w'eihanga omu mwaka gwa 1986, Muhoozi akaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] Parents School, King's College Budo, hamwe na St. Mary's College Kisubi. Akamara emishomo ye omu mwaka gwa 1994.

Muhoozi akaheebwa omwanya omu itendekyero ry'amahe ga [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] ahu yaatwaire emishomo y'okwebembera kampuni hamwe n'ey'okwebembera ebibiina. Akaba ari omwe aha bashomi b'omu itendekyero rya [[:en:Kalama_Armoured_Warfare_Training_School|Kalama Armoured Warfare Training School.]][31] Omu mwaka gwa 2007 akaheebwa omwanya gw'okushoma omushomo gw'omwaka gumwe aha [[:en:United_States_Army_Command_and_General_Staff_College|United States Army Command and General Staff College]] aha [[:en:Fort_Leavenworth,_Kansas|Fort Leavenworth, Kansas]], yaahendera omu kwezi kwa mukaaga omu mwaka gwa 2008.[32] Bwanyima y'ekyo, akahendera kurungi omushomo gwa Executive National Security Programme aha [[:en:South_African_National_Defence_Force|South African National Defence College.]][33] Muhoozi akaza omu [[:en:University_of_Nottingham|yunivasite ya Nottingham]] ahu yaatungire diguri omu by'obutegyeki omu mwaka gwa 1997[34][35] Ni memba w'ekanisa y'abakurisitaayo eya Uganda.

Omu mwaka gwa 1999, Muhoozi akaza omu mahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) aha rurengo rwa Ofiisa kandi yaamara omu mwaka gwa 2000 kuruga omu [[:en:Royal_Military_Academy,_Sandhurst|Royal Military Academy, Sandhurst]], eishomero ry'amahe ga Bungyereza eririkutendeka ba Ofiisa. Akakora juba okukuzibwa omu UPDF n'obu bamwe aha banywani ba Museveni kuruga omu rutaro rwa Uganda Bush War nka [[Wp/nyn/David Sejusa|David Sejusa]] na [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] baabaire nibahakanisa eki.[

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>0kw04geszh2vy9bovr9barfmunkbsni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265612</id>
      <parentid>7265610</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:35:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4638" sha1="m62uqoxyz6zqaa8qukvqkygss8cv6dv" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q6933076}}
'''Muhoozi Kainerugaba''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974) ni mutabani wa Purezidenti wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]], Ofiisa w'amahe, mukuru w'amahe agarikurinda abantu ba Uganda ([[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|UPDF]]) kandi mukuru w'entebe y'ekibiina ky'Abasikautu aba Uganda (ekibiina ekirikurwanirira obwebembezi bw'eihanga). 

Akakora nk'omuduumizi w'amahe ag'omutaano ([https://www.defence.go.ug/joint-updf-services/updf-services/special-forces-command/ SFC]), ekitongore ky'amahe ga Uganda eky'omutaano, kuruga omu mwaka gwa 2008 kuhisya omu mwaka gwa 2017 kandi nabwo kuruga Okwa ikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu mwaka gwa 2021.[1][2] Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2017, Muhoozi akatooranwa ishe, nk'omuhabuzi wa purezidenti omukuru ow'ebikorwa by'omutaano, ekyaretsireho okuteebeereza ngu akaba ariyo naatebeekanisibwa kuba purezidenti. Bwanyima y'okuguma omu ntebe ye, akagaruka yaatooranwa ishe, okuza kuba omuduumizi w'amahe g'omu itaka kuruga ebiro 24 okwa mukaaga omu mwaka gwa 2021[3][4] kuhisya ebiro 4 okwa ikumi omu mwaka gwa 2022, obu yaihwaho ahabw'ebihandiiko aha mukutu gwa twita ebirikugira ngu akaba naabaasa kuhamba Nairobi omu bwire obutarikuhika wiiki ibiri.[5] N'obu kiraabe kiri kityo, ebiro 21 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2024, akatooranwa ishe, Museveni nka [https://www.updf.go.ug/who-we-are/leadership/amp/ mukuru w'amahe][13]—omwanya ogurikumuhindura mukuru w'amahe ga Uganda.

Aha bwebembezi bwe nka Komanda w'amahe ga Uganda, ebiro 30 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2021, Uganda na eihanga erya [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Congo]] bakatongoza okurwanisa hamwe omuri burugwa izooba bwa Congo okwetwa '[[:en:Operation_Shujaa|Operation Shujaa]]', okwabaire kwebemberwa [[:en:Kayanja_Muhanga|Maj. Gen. Kayanja Muhanga.]]

'''Obuto bwe n'obwegyese bwe'''

Muhoozi Kainerugaba akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974 omuri Dar es Salaam, [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], aha bazaire Yoweri Museveni na [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Museveni]]. Obwire obwo Museveni akaba ari omu buzaahe ari omwebembezi w'ekibiina kya [[:en:Front_for_National_Salvation|FRONASA]], arikukoragana n'abandi abari omu buzaahe omuri Tanzania, barikuteekateeka kuhamba obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]]. Museveni atwire omu bwebembezi kuruga 1986, haihi emyaka mushanju bwanyima y'okugwa kwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]].

Muhoozi akazaarwa omu ka y'abakurisitaayo, akazaarwa omurundi gwa kabiri omu myaka ye y'obunyeeto (omu siniya). Muhoozi akashwera Charlotte Nankunda Kutesa omu mwaka gwa 1999.

Obu yaabaire akiri muto, Muhoozi akaza omu ishomero rya nasare omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], bwanyima yaaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kabale District|Kabale]] Preparatory School omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba bwa Uganda. Bwanyima y'obu ishe yaabaire omwebembezi w'eihanga omu mwaka gwa 1986, Muhoozi akaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] Parents School, King's College Budo, hamwe na St. Mary's College Kisubi. Akamara emishomo ye omu mwaka gwa 1994.

Muhoozi akaheebwa omwanya omu itendekyero ry'amahe ga [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] ahu yaatwaire emishomo y'okwebembera kampuni hamwe n'ey'okwebembera ebibiina. Akaba ari omwe aha bashomi b'omu itendekyero rya [[:en:Kalama_Armoured_Warfare_Training_School|Kalama Armoured Warfare Training School.]][31] Omu mwaka gwa 2007 akaheebwa omwanya gw'okushoma omushomo gw'omwaka gumwe aha [[:en:United_States_Army_Command_and_General_Staff_College|United States Army Command and General Staff College]] aha [[:en:Fort_Leavenworth,_Kansas|Fort Leavenworth, Kansas]], yaahendera omu kwezi kwa mukaaga omu mwaka gwa 2008.[32] Bwanyima y'ekyo, akahendera kurungi omushomo gwa Executive National Security Programme aha [[:en:South_African_National_Defence_Force|South African National Defence College.]][33] Muhoozi akaza omu [[:en:University_of_Nottingham|yunivasite ya Nottingham]] ahu yaatungire diguri omu by'obutegyeki omu mwaka gwa 1997[34][35] Ni memba w'ekanisa y'abakurisitaayo eya Uganda.

Omu mwaka gwa 1999, Muhoozi akaza omu mahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) aha rurengo rwa Ofiisa kandi yaamara omu mwaka gwa 2000 kuruga omu [[:en:Royal_Military_Academy,_Sandhurst|Royal Military Academy, Sandhurst]], eishomero ry'amahe ga Bungyereza eririkutendeka ba Ofiisa. Akakora juba okukuzibwa omu UPDF n'obu bamwe aha banywani ba Museveni kuruga omu rutaro rwa Uganda Bush War nka [[Wp/nyn/David Sejusa|David Sejusa]] na [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] baabaire nibahakanisa eki.[

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>m62uqoxyz6zqaa8qukvqkygss8cv6dv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265613</id>
      <parentid>7265612</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4671" sha1="t077p1a3zrigdj71h4ts0cx88hhj2bj" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q6933076}}
'''Muhoozi Kainerugaba''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974) ni mutabani wa Purezidenti wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]], Ofiisa w'amahe, mukuru w'amahe agarikurinda abantu ba Uganda ([[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|UPDF]]) kandi mukuru w'entebe y'ekibiina ky'Abasikautu aba Uganda (ekibiina ekirikurwanirira obwebembezi bw'eihanga). 

Akakora nk'omuduumizi w'amahe ag'omutaano ([https://www.defence.go.ug/joint-updf-services/updf-services/special-forces-command/ SFC]), ekitongore ky'amahe ga Uganda eky'omutaano, kuruga omu mwaka gwa 2008 kuhisya omu mwaka gwa 2017 kandi nabwo kuruga Okwa ikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu mwaka gwa 2021.[1][2] Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2017, Muhoozi akatooranwa ishe, nk'omuhabuzi wa purezidenti omukuru ow'ebikorwa by'omutaano, ekyaretsireho okuteebeereza ngu akaba ariyo naatebeekanisibwa kuba purezidenti. Bwanyima y'okuguma omu ntebe ye, akagaruka yaatooranwa ishe, okuza kuba omuduumizi w'amahe g'omu itaka kuruga ebiro 24 okwa mukaaga omu mwaka gwa 2021[3][4] kuhisya ebiro 4 okwa ikumi omu mwaka gwa 2022, obu yaihwaho ahabw'ebihandiiko aha mukutu gwa twita ebirikugira ngu akaba naabaasa kuhamba Nairobi omu bwire obutarikuhika wiiki ibiri.[5] N'obu kiraabe kiri kityo, ebiro 21 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2024, akatooranwa ishe, Museveni nka [https://www.updf.go.ug/who-we-are/leadership/amp/ mukuru w'amahe][13]—omwanya ogurikumuhindura mukuru w'amahe ga Uganda.

Aha bwebembezi bwe nka Komanda w'amahe ga Uganda, ebiro 30 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2021, Uganda na eihanga erya [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Congo]] bakatongoza okurwanisa hamwe omuri burugwa izooba bwa Congo okwetwa '[[:en:Operation_Shujaa|Operation Shujaa]]', okwabaire kwebemberwa [[:en:Kayanja_Muhanga|Maj. Gen. Kayanja Muhanga.]]

'''Obuto bwe n'obwegyese bwe'''

Muhoozi Kainerugaba akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974 omuri Dar es Salaam, [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], aha bazaire Yoweri Museveni na [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Museveni]]. Obwire obwo Museveni akaba ari omu buzaahe ari omwebembezi w'ekibiina kya [[:en:Front_for_National_Salvation|FRONASA]], arikukoragana n'abandi abari omu buzaahe omuri Tanzania, barikuteekateeka kuhamba obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]]. Museveni atwire omu bwebembezi kuruga 1986, haihi emyaka mushanju bwanyima y'okugwa kwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]].

Muhoozi akazaarwa omu ka y'abakurisitaayo, akazaarwa omurundi gwa kabiri omu myaka ye y'obunyeeto (omu siniya). Muhoozi akashwera Charlotte Nankunda Kutesa omu mwaka gwa 1999.

Obu yaabaire akiri muto, Muhoozi akaza omu ishomero rya nasare omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], bwanyima yaaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kabale District|Kabale]] Preparatory School omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba bwa Uganda. Bwanyima y'obu ishe yaabaire omwebembezi w'eihanga omu mwaka gwa 1986, Muhoozi akaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] Parents School, [[Wp/nyn/King’s College Budo|King's College Budo]], hamwe na St. Mary's College Kisubi. Akamara emishomo ye omu mwaka gwa 1994.

Muhoozi akaheebwa omwanya omu itendekyero ry'amahe ga [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] ahu yaatwaire emishomo y'okwebembera kampuni hamwe n'ey'okwebembera ebibiina. Akaba ari omwe aha bashomi b'omu itendekyero rya [[:en:Kalama_Armoured_Warfare_Training_School|Kalama Armoured Warfare Training School.]][31] Omu mwaka gwa 2007 akaheebwa omwanya gw'okushoma omushomo gw'omwaka gumwe aha [[:en:United_States_Army_Command_and_General_Staff_College|United States Army Command and General Staff College]] aha [[:en:Fort_Leavenworth,_Kansas|Fort Leavenworth, Kansas]], yaahendera omu kwezi kwa mukaaga omu mwaka gwa 2008.[32] Bwanyima y'ekyo, akahendera kurungi omushomo gwa Executive National Security Programme aha [[:en:South_African_National_Defence_Force|South African National Defence College.]][33] Muhoozi akaza omu [[:en:University_of_Nottingham|yunivasite ya Nottingham]] ahu yaatungire diguri omu by'obutegyeki omu mwaka gwa 1997[34][35] Ni memba w'ekanisa y'abakurisitaayo eya Uganda.

Omu mwaka gwa 1999, Muhoozi akaza omu mahe ga Uganda People's Defence Force (UPDF) aha rurengo rwa Ofiisa kandi yaamara omu mwaka gwa 2000 kuruga omu [[:en:Royal_Military_Academy,_Sandhurst|Royal Military Academy, Sandhurst]], eishomero ry'amahe ga Bungyereza eririkutendeka ba Ofiisa. Akakora juba okukuzibwa omu UPDF n'obu bamwe aha banywani ba Museveni kuruga omu rutaro rwa Uganda Bush War nka [[Wp/nyn/David Sejusa|David Sejusa]] na [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] baabaire nibahakanisa eki.[

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>t077p1a3zrigdj71h4ts0cx88hhj2bj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265614</id>
      <parentid>7265613</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4712" sha1="1q8ggxctho5fepduu94zztjd8j4swt1" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q6933076}}
'''Muhoozi Kainerugaba''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974) ni mutabani wa Purezidenti wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]], Ofiisa w'amahe, mukuru w'amahe agarikurinda abantu ba Uganda ([[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|UPDF]]) kandi mukuru w'entebe y'ekibiina ky'Abasikautu aba Uganda (ekibiina ekirikurwanirira obwebembezi bw'eihanga). 

Akakora nk'omuduumizi w'amahe ag'omutaano ([https://www.defence.go.ug/joint-updf-services/updf-services/special-forces-command/ SFC]), ekitongore ky'amahe ga Uganda eky'omutaano, kuruga omu mwaka gwa 2008 kuhisya omu mwaka gwa 2017 kandi nabwo kuruga Okwa ikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu mwaka gwa 2021.[1][2] Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2017, Muhoozi akatooranwa ishe, nk'omuhabuzi wa purezidenti omukuru ow'ebikorwa by'omutaano, ekyaretsireho okuteebeereza ngu akaba ariyo naatebeekanisibwa kuba purezidenti. Bwanyima y'okuguma omu ntebe ye, akagaruka yaatooranwa ishe, okuza kuba omuduumizi w'amahe g'omu itaka kuruga ebiro 24 okwa mukaaga omu mwaka gwa 2021[3][4] kuhisya ebiro 4 okwa ikumi omu mwaka gwa 2022, obu yaihwaho ahabw'ebihandiiko aha mukutu gwa twita ebirikugira ngu akaba naabaasa kuhamba Nairobi omu bwire obutarikuhika wiiki ibiri.[5] N'obu kiraabe kiri kityo, ebiro 21 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2024, akatooranwa ishe, Museveni nka [https://www.updf.go.ug/who-we-are/leadership/amp/ mukuru w'amahe][13]—omwanya ogurikumuhindura mukuru w'amahe ga Uganda.

Aha bwebembezi bwe nka Komanda w'amahe ga Uganda, ebiro 30 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2021, Uganda na eihanga erya [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Congo]] bakatongoza okurwanisa hamwe omuri burugwa izooba bwa Congo okwetwa '[[:en:Operation_Shujaa|Operation Shujaa]]', okwabaire kwebemberwa [[:en:Kayanja_Muhanga|Maj. Gen. Kayanja Muhanga.]]

'''Obuto bwe n'obwegyese bwe'''

Muhoozi Kainerugaba akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974 omuri Dar es Salaam, [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], aha bazaire Yoweri Museveni na [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Museveni]]. Obwire obwo Museveni akaba ari omu buzaahe ari omwebembezi w'ekibiina kya [[:en:Front_for_National_Salvation|FRONASA]], arikukoragana n'abandi abari omu buzaahe omuri Tanzania, barikuteekateeka kuhamba obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]]. Museveni atwire omu bwebembezi kuruga 1986, haihi emyaka mushanju bwanyima y'okugwa kwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]].

Muhoozi akazaarwa omu ka y'abakurisitaayo, akazaarwa omurundi gwa kabiri omu myaka ye y'obunyeeto (omu siniya). Muhoozi akashwera Charlotte Nankunda Kutesa omu mwaka gwa 1999.

Obu yaabaire akiri muto, Muhoozi akaza omu ishomero rya nasare omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], bwanyima yaaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kabale District|Kabale]] Preparatory School omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba bwa Uganda. Bwanyima y'obu ishe yaabaire omwebembezi w'eihanga omu mwaka gwa 1986, Muhoozi akaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] Parents School, [[Wp/nyn/King’s College Budo|King's College Budo]], hamwe na St. Mary's College Kisubi. Akamara emishomo ye omu mwaka gwa 1994.

Muhoozi akaheebwa omwanya omu itendekyero ry'amahe ga [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] ahu yaatwaire emishomo y'okwebembera kampuni hamwe n'ey'okwebembera ebibiina. Akaba ari omwe aha bashomi b'omu itendekyero rya [[:en:Kalama_Armoured_Warfare_Training_School|Kalama Armoured Warfare Training School.]][31] Omu mwaka gwa 2007 akaheebwa omwanya gw'okushoma omushomo gw'omwaka gumwe aha [[:en:United_States_Army_Command_and_General_Staff_College|United States Army Command and General Staff College]] aha [[:en:Fort_Leavenworth,_Kansas|Fort Leavenworth, Kansas]], yaahendera omu kwezi kwa mukaaga omu mwaka gwa 2008.[32] Bwanyima y'ekyo, akahendera kurungi omushomo gwa Executive National Security Programme aha [[:en:South_African_National_Defence_Force|South African National Defence College.]][33] Muhoozi akaza omu [[:en:University_of_Nottingham|yunivasite ya Nottingham]] ahu yaatungire diguri omu by'obutegyeki omu mwaka gwa 1997[34][35] Ni memba w'ekanisa y'abakurisitaayo eya Uganda.

Omu mwaka gwa 1999, Muhoozi akaza omu mahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) aha rurengo rwa Ofiisa kandi yaamara omu mwaka gwa 2000 kuruga omu [[:en:Royal_Military_Academy,_Sandhurst|Royal Military Academy, Sandhurst]], eishomero ry'amahe ga Bungyereza eririkutendeka ba Ofiisa. Akakora juba okukuzibwa omu UPDF n'obu bamwe aha banywani ba Museveni kuruga omu rutaro rwa Uganda Bush War nka [[Wp/nyn/David Sejusa|David Sejusa]] na [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] baabaire nibahakanisa eki.[

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>1q8ggxctho5fepduu94zztjd8j4swt1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265615</id>
      <parentid>7265614</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MEvalyn</username>
        <id>2608615</id>
      </contributor>
      <origin>7265615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4739" sha1="a0mb8t87c9qazg9z8wbnt77ofpeef6u" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q6933076}}
'''Muhoozi Kainerugaba''' (akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974) ni mutabani wa Purezidenti wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Yoweri Museveni]], Ofiisa w'amahe, mukuru w'amahe agarikurinda abantu ba Uganda ([[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|UPDF]]) kandi mukuru w'entebe y'ekibiina ky'Abasikautu aba Uganda (ekibiina ekirikurwanirira obwebembezi bw'eihanga). 

Akakora nk'omuduumizi w'amahe ag'omutaano ([https://www.defence.go.ug/joint-updf-services/updf-services/special-forces-command/ SFC]), ekitongore ky'amahe ga Uganda eky'omutaano, kuruga omu mwaka gwa 2008 kuhisya omu mwaka gwa 2017 kandi nabwo kuruga Okwa ikumi n'ebiri omu mwaka gwa 2020 kuhisya omu mwaka gwa 2021.[1][2] Omu kwezi kw'okubanza omu mwaka gwa 2017, Muhoozi akatooranwa ishe, nk'omuhabuzi wa purezidenti omukuru ow'ebikorwa by'omutaano, ekyaretsireho okuteebeereza ngu akaba ariyo naatebeekanisibwa kuba purezidenti. Bwanyima y'okuguma omu ntebe ye, akagaruka yaatooranwa ishe, okuza kuba omuduumizi w'amahe g'omu itaka kuruga ebiro 24 okwa mukaaga omu mwaka gwa 2021[3][4] kuhisya ebiro 4 okwa ikumi omu mwaka gwa 2022, obu yaihwaho ahabw'ebihandiiko aha mukutu gwa twita ebirikugira ngu akaba naabaasa kuhamba Nairobi omu bwire obutarikuhika wiiki ibiri.[5] N'obu kiraabe kiri kityo, ebiro 21 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2024, akatooranwa ishe, Museveni nka [https://www.updf.go.ug/who-we-are/leadership/amp/ mukuru w'amahe][13]—omwanya ogurikumuhindura mukuru w'amahe ga Uganda.

Aha bwebembezi bwe nka Komanda w'amahe ga Uganda, ebiro 30 okwa ikumi na kumwe omu mwaka gwa 2021, Uganda na eihanga erya [[Wp/nyn/Democratic Republic of the Congo|Congo]] bakatongoza okurwanisa hamwe omuri burugwa izooba bwa Congo okwetwa '[[:en:Operation_Shujaa|Operation Shujaa]]', okwabaire kwebemberwa [[:en:Kayanja_Muhanga|Maj. Gen. Kayanja Muhanga.]]

'''Obuto bwe n'obwegyese bwe'''

Muhoozi Kainerugaba akazaarwa ebiro 24 Okwa kana omu mwaka gwa 1974 omuri Dar es Salaam, [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], aha bazaire Yoweri Museveni na [[Wp/nyn/Janet Museveni|Janet Museveni]]. Obwire obwo Museveni akaba ari omu buzaahe ari omwebembezi w'ekibiina kya [[:en:Front_for_National_Salvation|FRONASA]], arikukoragana n'abandi abari omu buzaahe omuri Tanzania, barikuteekateeka kuhamba obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Idi Amin]]. Museveni atwire omu bwebembezi kuruga 1986, haihi emyaka mushanju bwanyima y'okugwa kwa [[Wp/nyn/Idi Amin|Amin]].

Muhoozi akazaarwa omu ka y'abakurisitaayo, akazaarwa omurundi gwa kabiri omu myaka ye y'obunyeeto (omu siniya). Muhoozi akashwera Charlotte Nankunda Kutesa omu mwaka gwa 1999.

Obu yaabaire akiri muto, Muhoozi akaza omu ishomero rya nasare omuri [[Wp/nyn/Tanzania|Tanzania]], bwanyima yaaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kabale District|Kabale]] Preparatory School omu mashuuma g'oburengyerwa-izooba bwa Uganda. Bwanyima y'obu ishe yaabaire omwebembezi w'eihanga omu mwaka gwa 1986, Muhoozi akaza omu ishomero rya [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]] Parents School, [[Wp/nyn/King’s College Budo|King's College Budo]], hamwe na St. Mary's College Kisubi. Akamara emishomo ye omu mwaka gwa 1994.

Muhoozi akaheebwa omwanya omu itendekyero ry'amahe ga [[Wp/nyn/Egypt|Egypt]] ahu yaatwaire emishomo y'okwebembera kampuni hamwe n'ey'okwebembera ebibiina. Akaba ari omwe aha bashomi b'omu itendekyero rya [[:en:Kalama_Armoured_Warfare_Training_School|Kalama Armoured Warfare Training School.]][31] Omu mwaka gwa 2007 akaheebwa omwanya gw'okushoma omushomo gw'omwaka gumwe aha [[:en:United_States_Army_Command_and_General_Staff_College|United States Army Command and General Staff College]] aha [[:en:Fort_Leavenworth,_Kansas|Fort Leavenworth, Kansas]], yaahendera omu kwezi kwa mukaaga omu mwaka gwa 2008.[32] Bwanyima y'ekyo, akahendera kurungi omushomo gwa Executive National Security Programme aha [[:en:South_African_National_Defence_Force|South African National Defence College.]][33] Muhoozi akaza omu [[:en:University_of_Nottingham|yunivasite ya Nottingham]] ahu yaatungire diguri omu by'obutegyeki omu mwaka gwa 1997[34][35] Ni memba w'ekanisa y'abakurisitaayo eya Uganda.

Omu mwaka gwa 1999, Muhoozi akaza omu mahe ga [[Wp/nyn/Uganda People's Defence Force|Uganda People's Defence Force]] (UPDF) aha rurengo rwa Ofiisa kandi yaamara omu mwaka gwa 2000 kuruga omu [[:en:Royal_Military_Academy,_Sandhurst|Royal Military Academy, Sandhurst]], eishomero ry'amahe ga Bungyereza eririkutendeka ba Ofiisa. Akakora juba okukuzibwa omu UPDF n'obu bamwe aha banywani ba [[Wp/nyn/Yoweri Museveni|Museveni]] kuruga omu rutaro rwa Uganda Bush War nka [[Wp/nyn/David Sejusa|David Sejusa]] na [[Wp/nyn/Kizza Besigye|Kizza Besigye]] baabaire nibahakanisa eki.[

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>a0mb8t87c9qazg9z8wbnt77ofpeef6u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3733920</id>
    <revision>
      <id>7264942</id>
      <parentid>7264756</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>கி.மூர்த்தி</username>
        <id>478412</id>
      </contributor>
      <origin>7264942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12539" sha1="gd6g37hwurjx5s0o3hfip65jq2jc1z7" xml:space="preserve">&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;
{{Wy/ta/Pagebanner|Pagebanner default.jpg}}

== பிராந்தியங்கள் ==
(கண்டம், நாடு மற்றும் பிராந்தியம் தொடர்பான கட்டுைரகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

=== மாநிலங்கள் ===
(அல்லது &quot;மாகாணங்கள்&quot; - இந்தியா போன்ற நாடுகளுக்குப் பொருந்தக்கூடும்)

== நகரங்கள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== பிற பயண இலக்குகள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== புரிந்துகொள்ளுங்கள் ==
(அனைத்து இடங்கள் குறித்த கட்டுரைகளிலும் இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நாடு, பிராந்தியம், பெரிய நகரம், மிகப்பெரிய நகரம் மற்றும் பூங்காக்கள் குறித்த கட்டுரைகளுக்கு இது அவசியமாகும்)

=== அறிமுகம் ===
(புவியியல், நகரக் கட்டுரைகள்)

=== வரலாறு ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== மக்கள் ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== வானிலை ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== விடுமுறைகள் ===

=== படியுங்கள் ===
(அந்த இடத்தைப் பற்றிய புகழ்பெற்ற இலக்கியங்களுக்கு, பயண வழிகாட்டிகளுக்கு அல்ல) 

=== கவனியுங்கள் ===
(பயண ஆவணப்படங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு - காணொளி இணைப்புகளுக்கு அல்ல) 

=== பார்வையாளர் தகவல் ===
(சுற்றுலாத் தகவல் அலுவலகங்கள் மற்றும் தொடர்புத் தகவல்களுக்கானது) 

== பேச்சு மொழி ==
(நாடு சார்ந்த கட்டுரைகளில் இது கட்டாயமாகும்)

== சென்று அடையுங்கள் ==
(எந்தெவாரு இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உலகளாவிய, மிக உயர்ந்த நிலையிலான '''இடங்கள்''' பட்டியலைத்  தவிர மற்ற அனைத்துச் சந்தர்ப்பங்களிலும் இது கட்டாயமாகும்)

=== வானூர்தியில் ===

=== தொடருந்தில் ===

=== பேருந்தில் ===

=== மகிழுந்தில் ===

=== படகில் ===
(அல்லது வலசையில்)

=== கட்டைவிரல் செய்கையால் ===
(கெஞ்சுப்பயணம்)

=== மிதிவண்டியில் ===

=== கால்நடையாக ===
(நடப்பதற்கு - ஆனால் அரிது)

== சுற்றிப்பாருங்கள் ==
(இங்குதான் வழக்கமாக இயங்குநிலை வரைபடம் ({{mapframe}}) வைக்கப்படுகின்றது)

=== பொதுப் போக்குவரத்து ===

=== தனியார் வாகனங்கள் ===

== கண்டு களியுங்கள் ==

=== கோட்டைகள் ===

=== தோட்டங்கள் ===

=== ஆன்மீக மையங்கள் ===

== பயணவிவர ஏடுகள் ==

== செய்யுங்கள் ==

=== நிகழ்வுகள் ===

=== விளையாட்டு ===

=== சாகச விளையாட்டு ===

=== இசை ===

=== நிகழ்த்துக் கலைகள் ===

=== கலாச்சார கலைகள் ===

=== திருவிழாக்கள் ===

== வாங்குங்கள் == 

=== நாணயம் ===
 
=== வங்கிகள் ===

=== பணம் ===

=== தானியங்கி பணப்பட்டுவாடா இயந்திரம் ===

=== கடன் அட்டைகள் மற்றும் எடுப்பு அட்டைகள் ===

=== விற்பனைப்பொறி ===

=== செலவுகள் ===

== கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ==

== பணிபுரியுங்கள் ==

== உண்ணுங்கள் ==

== பருகுங்கள் ==

== உறங்குங்கள் ==

== பாதுகாப்பாக இருங்கள் ==

=== இனவெறி ===

=== சட்டம் ஒழுங்கு ===

=== மோசடிகள் ===

== ஆரோக்கியமாக இருங்கள் ==

== மதிப்பு அளியுங்கள் ==

=== உள்நாட்டு ஆசாரங்கள் ===

== தொடர்பு கொள்ளுங்கள் ==

== சமாளியுங்கள் ==

== அருகிலுள்ளவை ==

== அடுத்த இலக்கு ==

{{Wy/ta/IsPartOf|}}
[Category:Wy/ta/Country articles]

&lt;/syntaxhighlight&gt;

[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண மாதிரித் தாள்கள்]]

==என்னுடைய பரிந்துரை==
== மண்டலங்கள் ==
(கண்டம், நாடு மற்றும் பிராந்தியம் தொடர்பான கட்டுைரகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

=== மாநிலங்கள் ===
(அல்லது &quot;மாகாணங்கள்&quot; - இந்தியா போன்ற நாடுகளுக்குப் பொருந்தக்கூடும்)

== நகரங்கள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== பிற பயண இலக்குகள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== புரிந்துகொள்ள ==
(அனைத்து இடங்கள் குறித்த கட்டுரைகளிலும் இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நாடு, பிராந்தியம், பெரிய நகரம், மிகப்பெரிய நகரம் மற்றும் பூங்காக்கள் குறித்த கட்டுரைகளுக்கு இது அவசியமாகும்)

=== அறிமுகம் ===
(புவியியல், நகரக் கட்டுரைகள்)

=== வரலாறு ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== மக்கள் ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== வானிலை ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== விடுமுறைகள் ===

=== படிக்க ===
(அந்த இடத்தைப் பற்றிய புகழ்பெற்ற இலக்கியங்களுக்கு, பயண வழிகாட்டிகளுக்கு அல்ல) 

=== கவனிக்க ===
(பயண ஆவணப்படங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு - காணொளி இணைப்புகளுக்கு அல்ல) 

=== பார்வையாளர் தகவல் ===
(சுற்றுலாத் தகவல் அலுவலகங்கள் மற்றும் தொடர்புத் தகவல்களுக்கானது) 

== பேச்சு மொழி ==
(நாடு சார்ந்த கட்டுரைகளில் இது கட்டாயமாகும்)

== சென்று அடையுங்கள் ==
(எந்தெவாரு இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உலகளாவிய, மிக உயர்ந்த நிலையிலான '''இடங்கள்''' பட்டியலைத்  தவிர மற்ற அனைத்துச் சந்தர்ப்பங்களிலும் இது கட்டாயமாகும்)

=== வானூர்தியில் ===

=== தொடருந்தில் ===

=== பேருந்தில் ===

=== மகிழுந்தில் ===

=== படகில் ===
(அல்லது வலசையில்)

=== இலவச சவாரி ===
(கெஞ்சுப்பயணம்)

=== மிதிவண்டியில் ===

=== கால்நடையாக ===
(நடப்பதற்கு - ஆனால் அரிது)

== சுற்றிப் பார்க்க ==
(இங்குதான் வழக்கமாக இயங்குநிலை வரைபடம் ({{Wy/ta/Mapframe}}) வைக்கப்படுகின்றது)

=== பொதுப் போக்குவரத்து ===

=== தனியார் வாகனங்கள் ===

== கண்டு களிக்க ==

=== கோட்டைகள் ===

=== தோட்டங்கள் ===

=== ஆன்மீக மையங்கள் ===

== பயணவிவர ஏடுகள் ==

== செயல்கள் ==

=== நிகழ்வுகள் ===

=== விளையாட்டு ===

=== சாகச விளையாட்டு ===

=== இசை ===

=== நிகழ்த்துக் கலைகள் ===

=== பண்பாட்டுக் கலைகள் ===

=== திருவிழாக்கள் ===

== வாங்குங்கள் == 

=== நாணயம் ===
 
=== வங்கிகள் ===

=== பணம் ===

=== தானியங்கி பணப்பட்டுவாடா இயந்திரம் ===

=== கடன் அட்டைகள் மற்றும் எடுப்பு அட்டைகள் ===

=== விற்பனைப்பொறி ===

=== செலவுகள் ===

== கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ==

== பணிபுரியுங்கள் ==

== உண்ண ==

== பருக ==

== உறங்க ==

== பாதுகாப்பான தங்கல் ==

=== இனவெறி ===

=== சட்டம் ஒழுங்கு ===

=== மோசடிகள் ===

== ஆரோக்கியமான தங்கல் ==

== மதிப்பு அளியுங்கள் ==

=== உள்நாட்டு ஆசாரங்கள் ===

== தொடர்பு கொள்ளுங்கள் ==

== சமாளியுங்கள் == ('''புரியவில்லை''')

== அருகிலுள்ளவை ==

== அடுத்த இலக்கு ==</text>
      <sha1>gd6g37hwurjx5s0o3hfip65jq2jc1z7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264945</id>
      <parentid>7264942</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>கி.மூர்த்தி</username>
        <id>478412</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7264945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12623" sha1="gxsythva90poijpubthvwe94k682i25" xml:space="preserve">&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot;&gt;
{{Wy/ta/Pagebanner|Pagebanner default.jpg}}

== பிராந்தியங்கள் ==
(கண்டம், நாடு மற்றும் பிராந்தியம் தொடர்பான கட்டுைரகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

=== மாநிலங்கள் ===
(அல்லது &quot;மாகாணங்கள்&quot; - இந்தியா போன்ற நாடுகளுக்குப் பொருந்தக்கூடும்)

== நகரங்கள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== பிற பயண இலக்குகள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== புரிந்துகொள்ளுங்கள் ==
(அனைத்து இடங்கள் குறித்த கட்டுரைகளிலும் இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நாடு, பிராந்தியம், பெரிய நகரம், மிகப்பெரிய நகரம் மற்றும் பூங்காக்கள் குறித்த கட்டுரைகளுக்கு இது அவசியமாகும்)

=== அறிமுகம் ===
(புவியியல், நகரக் கட்டுரைகள்)

=== வரலாறு ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== மக்கள் ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== வானிலை ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== விடுமுறைகள் ===

=== படியுங்கள் ===
(அந்த இடத்தைப் பற்றிய புகழ்பெற்ற இலக்கியங்களுக்கு, பயண வழிகாட்டிகளுக்கு அல்ல) 

=== கவனியுங்கள் ===
(பயண ஆவணப்படங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு - காணொளி இணைப்புகளுக்கு அல்ல) 

=== பார்வையாளர் தகவல் ===
(சுற்றுலாத் தகவல் அலுவலகங்கள் மற்றும் தொடர்புத் தகவல்களுக்கானது) 

== பேச்சு மொழி ==
(நாடு சார்ந்த கட்டுரைகளில் இது கட்டாயமாகும்)

== சென்று அடையுங்கள் ==
(எந்தெவாரு இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உலகளாவிய, மிக உயர்ந்த நிலையிலான '''இடங்கள்''' பட்டியலைத்  தவிர மற்ற அனைத்துச் சந்தர்ப்பங்களிலும் இது கட்டாயமாகும்)

=== வானூர்தியில் ===

=== தொடருந்தில் ===

=== பேருந்தில் ===

=== மகிழுந்தில் ===

=== படகில் ===
(அல்லது வலசையில்)

=== கட்டைவிரல் செய்கையால் ===
(கெஞ்சுப்பயணம்)

=== மிதிவண்டியில் ===

=== கால்நடையாக ===
(நடப்பதற்கு - ஆனால் அரிது)

== சுற்றிப்பாருங்கள் ==
(இங்குதான் வழக்கமாக இயங்குநிலை வரைபடம் ({{mapframe}}) வைக்கப்படுகின்றது)

=== பொதுப் போக்குவரத்து ===

=== தனியார் வாகனங்கள் ===

== கண்டு களியுங்கள் ==

=== கோட்டைகள் ===

=== தோட்டங்கள் ===

=== ஆன்மீக மையங்கள் ===

== பயணவிவர ஏடுகள் ==

== செய்யுங்கள் ==

=== நிகழ்வுகள் ===

=== விளையாட்டு ===

=== சாகச விளையாட்டு ===

=== இசை ===

=== நிகழ்த்துக் கலைகள் ===

=== கலாச்சார கலைகள் ===

=== திருவிழாக்கள் ===

== வாங்குங்கள் == 

=== நாணயம் ===
 
=== வங்கிகள் ===

=== பணம் ===

=== தானியங்கி பணப்பட்டுவாடா இயந்திரம் ===

=== கடன் அட்டைகள் மற்றும் எடுப்பு அட்டைகள் ===

=== விற்பனைப்பொறி ===

=== செலவுகள் ===

== கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ==

== பணிபுரியுங்கள் == '''(புரியவில்லை)'''

== உண்ணுங்கள் ==

== பருகுங்கள் ==

== உறங்குங்கள் ==

== பாதுகாப்பாக இருங்கள் ==

=== இனவெறி ===

=== சட்டம் ஒழுங்கு ===

=== மோசடிகள் ===

== ஆரோக்கியமாக இருங்கள் ==

== மதிப்பு அளியுங்கள் ==

=== உள்நாட்டு ஆசாரங்கள் ===

== தொடர்பு கொள்ளுங்கள் ==

== சமாளியுங்கள் == '''(புரியவில்லை)'''

== அருகிலுள்ளவை ==

== அடுத்த இலக்கு ==

{{Wy/ta/IsPartOf|}}
[Category:Wy/ta/Country articles]

&lt;/syntaxhighlight&gt;

[[Category:Wy/ta]]
[[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண மாதிரித் தாள்கள்]]

==என்னுடைய பரிந்துரை==
== மண்டலங்கள் ==
(கண்டம், நாடு மற்றும் பிராந்தியம் தொடர்பான கட்டுைரகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

=== மாநிலங்கள் ===
(அல்லது &quot;மாகாணங்கள்&quot; - இந்தியா போன்ற நாடுகளுக்குப் பொருந்தக்கூடும்)

== நகரங்கள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== பிற பயண இலக்குகள் ==
(நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது)

== புரிந்துகொள்ள ==
(அனைத்து இடங்கள் குறித்த கட்டுரைகளிலும் இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நாடு, பிராந்தியம், பெரிய நகரம், மிகப்பெரிய நகரம் மற்றும் பூங்காக்கள் குறித்த கட்டுரைகளுக்கு இது அவசியமாகும்)

=== அறிமுகம் ===
(புவியியல், நகரக் கட்டுரைகள்)

=== வரலாறு ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== மக்கள் ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== வானிலை ===
(நாடுகள் / பிரேதசங்கள்)

=== விடுமுறைகள் ===

=== படிக்க ===
(அந்த இடத்தைப் பற்றிய புகழ்பெற்ற இலக்கியங்களுக்கு, பயண வழிகாட்டிகளுக்கு அல்ல) 

=== கவனிக்க ===
(பயண ஆவணப்படங்கள், திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு - காணொளி இணைப்புகளுக்கு அல்ல) 

=== பார்வையாளர் தகவல் ===
(சுற்றுலாத் தகவல் அலுவலகங்கள் மற்றும் தொடர்புத் தகவல்களுக்கானது) 

== பேச்சு மொழி ==
(நாடு சார்ந்த கட்டுரைகளில் இது கட்டாயமாகும்)

== சென்று அடையுங்கள் ==
(எந்தெவாரு இடத்தைப் பற்றிய கட்டுரையிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உலகளாவிய, மிக உயர்ந்த நிலையிலான '''இடங்கள்''' பட்டியலைத்  தவிர மற்ற அனைத்துச் சந்தர்ப்பங்களிலும் இது கட்டாயமாகும்)

=== வானூர்தியில் ===

=== தொடருந்தில் ===

=== பேருந்தில் ===

=== மகிழுந்தில் ===

=== படகில் ===
(அல்லது வலசையில்)

=== இலவச சவாரி ===
(கெஞ்சுப்பயணம்)

=== மிதிவண்டியில் ===

=== கால்நடையாக ===
(நடப்பதற்கு - ஆனால் அரிது)

== சுற்றிப் பார்க்க ==
(இங்குதான் வழக்கமாக இயங்குநிலை வரைபடம் ({{Wy/ta/Mapframe}}) வைக்கப்படுகின்றது)

=== பொதுப் போக்குவரத்து ===

=== தனியார் வாகனங்கள் ===

== கண்டு களிக்க ==

=== கோட்டைகள் ===

=== தோட்டங்கள் ===

=== ஆன்மீக மையங்கள் ===

== பயணவிவர ஏடுகள் ==

== செயல்கள் ==

=== நிகழ்வுகள் ===

=== விளையாட்டு ===

=== சாகச விளையாட்டு ===

=== இசை ===

=== நிகழ்த்துக் கலைகள் ===

=== பண்பாட்டுக் கலைகள் ===

=== திருவிழாக்கள் ===

== வாங்குங்கள் == 

=== நாணயம் ===
 
=== வங்கிகள் ===

=== பணம் ===

=== தானியங்கி பணப்பட்டுவாடா இயந்திரம் ===

=== கடன் அட்டைகள் மற்றும் எடுப்பு அட்டைகள் ===

=== விற்பனைப்பொறி ===

=== செலவுகள் ===

== கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ==

== பணிபுரியுங்கள் ==

== உண்ண ==

== பருக ==

== உறங்க ==

== பாதுகாப்பான தங்கல் ==

=== இனவெறி ===

=== சட்டம் ஒழுங்கு ===

=== மோசடிகள் ===

== ஆரோக்கியமான தங்கல் ==

== மதிப்பு அளியுங்கள் ==

=== உள்நாட்டு ஆசாரங்கள் ===

== தொடர்பு கொள்ளுங்கள் ==

== சமாளியுங்கள் == ('''புரியவில்லை''')

== அருகிலுள்ளவை ==

== அடுத்த இலக்கு ==</text>
      <sha1>gxsythva90poijpubthvwe94k682i25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Renamed user 4781e3d9211d3c607986f16ab030a846</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3736128</id>
    <revision>
      <id>7265742</id>
      <parentid>7086232</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T00:49:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AccountVanishRequests</username>
        <id>2599192</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>AccountVanishRequests moved page [[User talk:NABIL SAAD CHAOUCHE DZ]] to [[User talk:Renamed user 4781e3d9211d3c607986f16ab030a846]] without leaving a redirect: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/NABIL SAAD CHAOUCHE DZ|NABIL SAAD CHAOUCHE DZ]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Renamed user 4781e3d9211d3c607986f16ab030a846|Renamed user 4781e3d9211d3c607986f16ab030a846]]&quot;</comment>
      <origin>7086232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" sha1="lsms3e65th7hq0vp6wj57vgxnvzdseq" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 08:16, 18 March 2026 (UTC)</text>
      <sha1>lsms3e65th7hq0vp6wj57vgxnvzdseq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Bogòm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3740932</id>
    <revision>
      <id>7265460</id>
      <parentid>7103908</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="280no7496vh3cxs1lbu4c7sk53wf1x2" xml:space="preserve">'''Bogom'''be we be nyama hei. Ye ne shot.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>280no7496vh3cxs1lbu4c7sk53wf1x2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/meo/Cucoq kembong</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3746933</id>
    <revision>
      <id>7264939</id>
      <parentid>7126265</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Mirlim moved page [[Wp/meo/coq kembung]] to [[Wp/meo/Cucoq kembong]]</comment>
      <origin>7126265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" sha1="pj174o64aoy0ty9i2ww8s14x1obqv69" xml:space="preserve">Cucoq kembong atau coq bodo ni sejenih cucoq yang oghang tua-tua dulu selalu dok makan tk kiqa masa pagi petang. Selalunya depa dok makan cucoq ni tang bangsai belakang qumah. Mo kalo ada ayaq teh panaih tu kiqa terangakat la. Mudah ja nk buat coq kembong ni, ada tepung ,ada ayaq panaih boh garam gula sikit kira jadi dah la. Toksah dok payah payah guna ja apa ada kat dapoq nu. Bukan takat oghang tua-tua ja suka coq kembung ni , budak budak pun suka sebab dia lembut kat dalam. Cucoq ni sedap gak kalau cicah dengan sos tapi kalu makan saja lagutu pun dah nikmat. Cara nak buat dia senang ja, hampa amik tepung dalam 2 cawan boh ayaq panaih agak agak bagi cukup jadi la. Tepung tu jangan dok bagi cayaq sangat dia kena sedang-sedang ja stgi tk jadi bulat bentuk dia kalau cayaq ngat. Pastu boh la garam gula dalam tu bagi sedap. Kalau nak lagi sedap potong bawang buang sebiji bagi nipih-nipih pastu boh dalam tu. Ha siap dah la coq kembong caqa oghang malaih.

[[Category:Wp/meo]]</text>
      <sha1>pj174o64aoy0ty9i2ww8s14x1obqv69</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264944</id>
      <parentid>7264939</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1096" sha1="9o17typidw4qvpbkciaq9gcxez6a9gt" xml:space="preserve">'''Cucoq kembong''' atau '''coq bodo''' ni sejenih [[Wp/meo/Cucoq|cucoq]] yang oghang tua-tua dulu selalu dok makan tak kiqa masa pagi petang. Selalunya depa dok makan cucoq ni tang bangsai belakang qumah. Mo kalo ada ayaq [[Wp/meo/Teh|teh]] panaih tu kiqa terangakat la. Mudah ja nk buat coq kembong ni, ada [[Wp/meo/Tepung|tepung]], ada [[Wp/meo/Ayaq|ayaq]] panaih boh [[Wp/meo/Garam|garam]] gula sikit kira jadi dah la. Toksah dok payah-payah, guna ja apa ada kat dapoq nu. Bukan takat oghang tua-tua ja suka coq kembung ni, budak budak pun suka sebab dia lembut kat dalam. Cucoq ni sedap gak kalau cicah dengan [[Wp/meo/Sos|sos]] tapi kalu makan saja lagutu pun dah nikmat. Cara nak buat dia senang ja, hampa amik tepung dalam 2 cawan boh ayaq panaih agak agak bagi cukup jadi la. Tepung tu jangan dok bagi cayaq sangat dia kena sedang-sedang ja stgi tak jadi bulat bentuk dia kalau cayaq ngat. Pastu boh la garam gula dalam tu bagi sedap. Kalau nak lagi sedap potong bawang buang sebiji bagi nipih-nipih pastu boh dalam tu. Ha siap dah la coq kembong caqa oghang malaih.

[[Category:Wp/meo]]</text>
      <sha1>9o17typidw4qvpbkciaq9gcxez6a9gt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Xtáabay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3747196</id>
    <revision>
      <id>7265049</id>
      <parentid>7264465</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Juls01</username>
        <id>2658287</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>información complementaria</comment>
      <origin>7265049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3136" sha1="9pdf9z00rmj8hjnr66cv92tukdnwjnc" xml:space="preserve">[[File:Yáaxché, kúuchil tu kuxtal le Xtabay.jpg|thumb|Yáaxché, kúuchil tu kuxtal le Xtabay]]
[[File:14. Monumento a la X´tabay.jpg|thumb|Monumento a la Xtabay, Mérida, Yucatán]]
'''Xtáabay''' jump'éel tsikbal k'ajóolta'an ichil u petenil u lu'umil Yucatán, ku ya'alale' juntúul ko’olel jach ki’ichpan, yéetel ku bisik kala'an xiibo'ob ti' yano'ob k'íiwik ichil áak'abile'. Yaan máax a'alike' iik', yáan máax a'alike' u piixan juntúul ko'olel ku máan chéen beyo' yaan máax a'alik xane' juntúul chay kaan. 

== Tu'ux ku yila'al ==
Jejeláas tu'ux  ku yila'al le xtáabayo', yaan k'iine' ku tsikbalta'ale' tu'ux yaan junkúul u che'il xya'axche', wa tu'ux yaan u kúuk tsakam, wa tu'ux yaan máax ka'alan, beyxan chéen ichil yaan k'áax. Ku ya'alale' le máax ku bisa'al tumeen xtáabaye' ku kuchik iik', le bin ken aajko'ob wa le ken suunak tu yóolo'obe' ti' yano'ob ich k'áaxe' wa yáanal junkúul xya'axche'.

Le kolnáalo'obo' ku ya’aliko'obe' wa ka wu’uyik a t’a'anal ichil áak’abe' ma’ a núukik tumeen yaan k'iine' leti' le xtáabay t'anikecho'.

== Tsikbalil Xtáabay ==
Ya'ab jejeláas tsikbalilo'ob yaan yo'olal xtáabay, yaan tu'uxe' ku ya'alal juntúul xki'ichpan ko'olel ku jóok'ol, yaan k'iine' ka wilik bey máax jats'uts a wilike', a watan wa uláak' xki'ichpan ko'olel, ku ya'alale' wa ku yáak'abtaltech ma' unaj a máan ta juunali', tumeen ku jóok'ol ta beel, ku bisikech ich k'áax, le ken aajkeche' ka wilik yáanal tsakam yanech.

Uláak' tsikbalile', ku ya'alale' ku jóok'ol ti' u kúul xya'axche', wa bin ka wilik polok u che'il le xya'axche'o' yaan u xtáabayil, ba'ale' le je'ela' ku tsikbaltale', chéen tuusil, ba'ale' káaj u yantal u muuk' ka k'uch le káastelan wíiniko'obo' wey tu petenil Yucatane', tumeen bin tu yilo'ob ichil maaya kaaje' le xya'axche'o' jump'éel kili'ich che', tumeen ti' leti'obe' ku ye'esik le lu'um tu'ux kuxukbalo'ona', yo'olal túune', tu suto'ob bey jump'éel k'aak'as che', ka'aj tu ya'alo'obe' ichil áak'abe' ku jóok'ol juntúul xkáakbach ko'olel, ka'aj jo'olpaat u k'aaba'e' xtáabay. 

Uláak' tsikbal ku ya'alal yo'olal le xtáabaya', le je'ela' ka'atúul kiiko'ob bin, juntúule' uts ko'olel u k'aaba' uláak'e' k'aak'as ko'olel, ku ya'alale' le ku ya'alal uts ko'olelo', ma'atech u jóok'ol tu yotoch, ba'ale' ma' xan ku yáantik mixmáak, tumeen ku ya'alike' ba'ax ti'al ken u beetej ma' bin u talam uti'ali', le ku ya'alal  k'aak'as ko'olelo', leti'e' jach ku jóok'ol, jach ku bisikubáaj yéetel u ya'abil le kaajo', ts'o'okole' ku yáantik máax k'a'abet bin, ba'ale' le kaajo' ma' uts yilik le je'ela' ka jo'op' u tsikbaltale' ku chital yéetel ya'ab xiibo'ob.   

Le ka máan le k'iino'obo', k'aak'as ko'olele' kíimij, ba'ale' tu muknale' ti' bin jóok' junkúul xtabentuni', ki'ibok u loolilo'ob bin, ba'ale' le ka kíin uts ko'olele', tu muknale' jóok' junkúul tsakan, ya'ab u k'i'ixelo'ob, ku ya'alal túune' ikil u pixan tu yilaj ba'ax jóok' le ka'a kíime' ka jo'op' u jóok'ol u bis xiibo'ob, bey suunajik xtáabayilo'.   

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/U miatsil Yucatán]]

{{INTERWIKI|Q8045027}}</text>
      <sha1>9pdf9z00rmj8hjnr66cv92tukdnwjnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wq/pa/ਪਾਓਲੋ ਫਰੇਰੇ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3770249</id>
    <revision>
      <id>7265117</id>
      <parentid>7211145</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46740" sha1="epgk27pdl3d0uiszgibr80quwr9tvsc" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>epgk27pdl3d0uiszgibr80quwr9tvsc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265174</id>
      <parentid>7265117</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47674" sha1="0md5hzo9cbl6q90mnbbbk19b51w0a40" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)
* ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ-ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ (dialogical-libertarian action) ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਿਥਕੀ (mythological) ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਖਾੜ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਚਿਪਕਣ (adhesion)—ਅਰਥਾਤ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬੱਝਣ—ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬੋਧ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਣ।

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>0md5hzo9cbl6q90mnbbbk19b51w0a40</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265183</id>
      <parentid>7265174</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:48:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48631" sha1="q5korems4147rcdlaqokyr9j268hjp3" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)
* ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ-ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ (dialogical-libertarian action) ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਿਥਕੀ (mythological) ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਖਾੜ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਚਿਪਕਣ (adhesion)—ਅਰਥਾਤ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬੱਝਣ—ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬੋਧ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਣ।
** ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਏਕਤਾ
* ਸੰਗਠਨ ਏਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਤਾਂ ਏਕਤਾ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਸਤਾਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਆਗੂਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>q5korems4147rcdlaqokyr9j268hjp3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265189</id>
      <parentid>7265183</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49258" sha1="mneds9gml7dt5sjnp1s3b2tu8vrz9mj" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)
* ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ-ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ (dialogical-libertarian action) ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਿਥਕੀ (mythological) ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਖਾੜ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਚਿਪਕਣ (adhesion)—ਅਰਥਾਤ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬੱਝਣ—ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬੋਧ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਣ।
** ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਏਕਤਾ
* ਸੰਗਠਨ ਏਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਤਾਂ ਏਕਤਾ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਸਤਾਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਆਗੂਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।
* ਜਿਹੜੇ ਆਗੂ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਤੁਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਥੋਪਣ ਉੱਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ—ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਨਾ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪ ਮੁਕਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਤਾਂ ਦਮਨ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** ਸੰਗਠਨ

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>mneds9gml7dt5sjnp1s3b2tu8vrz9mj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265199</id>
      <parentid>7265189</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:57:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50280" sha1="303pvnvm9l1m80gvwhto7r1m903clp1" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)
* ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ-ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ (dialogical-libertarian action) ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਿਥਕੀ (mythological) ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਖਾੜ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਚਿਪਕਣ (adhesion)—ਅਰਥਾਤ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬੱਝਣ—ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬੋਧ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਣ।
** ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਏਕਤਾ
* ਸੰਗਠਨ ਏਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਤਾਂ ਏਕਤਾ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਸਤਾਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਆਗੂਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।
* ਜਿਹੜੇ ਆਗੂ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਤੁਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਥੋਪਣ ਉੱਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ—ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਨਾ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪ ਮੁਕਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਤਾਂ ਦਮਨ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** ਸੰਗਠਨ
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ: ਜਿਵੇਂ ਦਮਨਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦਮਨ ਕਰਨ ਲਈ ਦਮਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤ (theory of oppressive action) ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲਈ ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ ਸਿਰਫ਼ ਤਦੋਂ ਹੀ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਆਪਸੀ ਸੰਵਾਦ, ਸਾਂਝੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਮਨਵੈ

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>303pvnvm9l1m80gvwhto7r1m903clp1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265201</id>
      <parentid>7265199</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mulkh Singh</username>
        <id>2529561</id>
      </contributor>
      <comment>/* ਅਧਿਆਇ 4 */</comment>
      <origin>7265201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50368" sha1="nn055nk49h9exjaglpz0lgz3phwps3a" xml:space="preserve">[[File:Paulo_Freire_1977.jpg|thumb|ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਚੋਂ ਹੱਥ ਖਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਪੱਖ ਰਹਿਣਾ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।]]
[[File:Paulo Freire (1963).tif|thumb|ਅਤਿਆਚਾਰੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਢੰਗ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ - ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ]]

ਪਾਓਲੋ ਰੇਗਲਸ ਨੇਵੇਸ ਫਰੇਰੇ (19 ਸਤੰਬਰ, 1921 - 2 ਮਈ, 1997) ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਸੀ।

== ਕਥਨ ==
[[File:2016-07-04 - Paulo Freire no Portal EBC.jpg|thumb|ਗਿਆਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਧਰ ਦਾ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਵਸਤੂ (object) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਵੇ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਸਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਜਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਥੋਪਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਇੱਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਹਸਤੀ ਵਜੋਂ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਹਕੀਕਤ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਾਤਾਰ ਖੋਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਰਚਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਖੁਦ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।]]

'''ਪੈਡਾਗੋਜੀਆ ਡੂ ਓਪ੍ਰੀਮੀਡੋ (ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ) (1968, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ 1970) ਵਿੱਚੋਂ'''

* ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹੁਕਮ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਅਮਾਨਵੀਕਰਨ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 1 ===

* ਦਰਅਸਲ, ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤ 'ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਵਿੱਚ।
** ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ
*ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਬਲਬੂਤੇ ਜ਼ੁਲਮ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਬਣਾਉਣ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਚੇਤਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ 'ਮਰਦਾਨਗੀ' ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਦਰਸ਼ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ, ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਅਮਾਨਵੀ ਬਣਾਉਣ ਕਰਕੇ ਖੁਦ ਅਮਾਨਵੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਗੱਲ ਦੇ ਕੁਝ ਪੱਖ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਲੇਖਕ ਨੇ “ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰ” ਕਿਹਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਐਸੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਆਪਣੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਥੀ ਬਣ ਸਕਣ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ, ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਗ਼ੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ?
* ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਦੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ “ਹੋਣਾ” ਦਾ ਅਰਥ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ, ਅਤੇ “ਕਿਸੇ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ” ਦਾ ਮਤਲਬ ਜ਼ਾਲਮ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
* ਇਸ ਲਈ ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਜਣੇਪੇ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
** ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ
* ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਪੀੜਾਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।
* ਸੱਚੀ ਏਕਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਆਰ ਦੇ ਇਸ ਕਾਰਜ ਦੀ ਭਰਪੂਰਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਜ਼ਾਲਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੁਕਤੀਦਾਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਸਗੋਂ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਵੀ ਕਰਨ।
* ਕੋਈ ਵੀ ਤੱਥ - ਜਿਸਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਦਲੀਲ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੀ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਆਪਣਾ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਆਧਾਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੋਸ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਵਰਗ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਘੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਜ਼ਾਦ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਪੈਸਾ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਾਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਹੋਣਾ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰ—ਭਾਵੇਂ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਘੱਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, 'ਹੋਣਾ ਹੈ', 'ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ'।
* ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ, ਹੋਰ ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
** ਜ਼ੁਲਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ
* ਜ਼ਾਲਮ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਡੇ ਧਿਰ-ਬਦਲੂ (converts) ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਅਨਿਆਇਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
* ਇੱਕ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ (humanist) ਦੀ ਪਛਾਣ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੰਨਾ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਉਸਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
* ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਅਗਿਆਨੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ “ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ” ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
* ਲਗਭਗ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ “ਜਾਣਦੇ” ਹਨ—ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੰਵਾਦ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ (action) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ ਉੱਤੇ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ &quot;ਬੈਂਕਿੰਗ ਸੰਕਲਪ&quot; (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਿਆਨਵਾਨ ਸਮਝਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
* ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਜੇਕਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸਚੇਤ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕੋਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹੋਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੜਦੀ ਹੋਈ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੋਵੇ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਰਕ ਕਰਨ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
* ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਯਤਨਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
* ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ। ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਅਗਵਾਈ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ '''ਚੇਤਨਤਾ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (conscientização)''' ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਪਲ ਤੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
=== ਅਧਿਆਇ 2 ===
* ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿਰੋਧ (teacher-student contradiction) ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਦੋਹਾਂ ਸਿਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਹੋਣ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ।
* ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ (banking concept of education) ਵਿੱਚ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਜ਼ਰੀਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਨੁੱਖ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ; ਉਹ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ (spectator) ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਿਰਜਣ ਵਾਲਾ (re-creator) ਨਹੀਂ।
* ਫਿਰ ਵੀ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਨ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ (communication) ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਹਕੂਮਤ ਜਾਂ ਦਬਦਬੇ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਗੱਲਾਂ ਮੰਨ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬੈਂਕਿੰਗ ਧਾਰਨਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਜੀਵਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਲਿਆ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
* ਮੁਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਆਸ/ਵਿਹਾਰ '''(praxis)''' ਹੈ—ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵੱਲੋਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ '''ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਚਿੰਤਨ''' ਦੀ ਏਕਤਾਮਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
* ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜੀਵ (historical beings) ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ (problem-posing) ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਤਾ (historicity) ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਇਸ ਸਿੱਖਿਆਕ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ, ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਦੀ (reactionary) ਵੀ ਕਹਿ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਾਇਆ ਬਣਾ ਕੇ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਮੁਕਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਮਨੁੱਖੀਕਰਨ (humanization) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ—ਕੋਈ ਹੋਰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ&quot; ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
* ਸਮੱਸਿਆ-ਉਠਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ (problem-posing education) ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਉਸ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਹ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿਵੇਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਹਕੀਕਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
* ਅਤੀਤ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਹੋਰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਮਝ ਸਕਣ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਉਸਾਰ ਸਕਣ।
* ਅਸਲ ਚਿੰਤਨ—ਉਹ ਚਿੰਤਨ ਜੋ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਸਰੋਕਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ—ਕਿਸੇ ਇਕਾਂਤ &quot;ਹਾਥੀਦੰਦ ਦੇ ਮੀਨਾਰ&quot; (ivory tower) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਰਥ ਤਦੋਂ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰੱਖਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* Paulo Freire ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਵਾਦ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵੰਡ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੁਕਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ '''ਚੇਤਨਸ਼ੀਲ ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵ''' ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਚੇਤਨਾ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਉਸ ਮੰਤਵ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਿਆਨ ਨੂੰ &quot;ਜਮ੍ਹਾਂ&quot; ਕਰਨ ’ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਅਤੇ ਸਮਝਣ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
* ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀ ਚੇਤਨਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਕੀਕਤ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
** ਪੰਨਾ 253
* ਦਬਦਬੇ (domination) ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ (ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਧਿਆਪਕ ਖੁਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ) ਇਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦਮਨ ਅਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰ ਲੈਣ।
* ਪਰ ਸੰਵਾਦ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਡੂੰਘਾ ਪਿਆਰ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
* ਨਿਮਰਤਾ (humility) ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਵਾਦ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਨਾਸਵੰਤ (mortal) ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਮਕਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਾਲੇ ਲੰਮਾ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।
* ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ (faith in people) ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ (a priori requirement) ਹੈ।
* ਪਿਆਰ, ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਕੇ, ਸੰਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ '''ਖਿਤਿਜੀ (horizontal) ਰਿਸ਼ਤਾ''' ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸੀ ਭਰੋਸਾ ਇੱਕ ਸੁਭਾਵਿਕ ਅਤੇ ਤਰਕਸੰਗਤ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਭਰੋਸਾ ਸੰਵਾਦ ਰਾਹੀਂ ਕਾਇਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੁਭਾਵ ਉਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ-ਵਿਦਿਆਰਥੀ (teacher-student) ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ-ਅਧਿਆਪਕ (students-teachers) ਸਿੱਖਣ-ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਾਂ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਸੰਵਾਦ ਕਰੇਗਾ।

=== ਅਧਿਆਇ 3 ===
* ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਅਧੂਰੇ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸੁਭਾਵ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇ।
** ਸੰਵਾਦ ਉੱਤੇ
* ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਕਤ ਹੋਣਾ ਹੈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਲੋਕਾਂ ਲਈ &quot;ਇੱਥੇ&quot; (here) ਦਾ ਅਰਥ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਂ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਜੋ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦਾ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ (limit-situation) ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈ ਨਾ ਗਈ ਸੰਭਾਵਨਾ (untested feasibility) ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਨ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ (status quo) ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** &quot;ਦਮਨਕਾਰੀ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ) ਉੱਤੇ&quot;
* ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਸ਼ਾ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਖੋਜ (thematic investigation) ਹਕੀਕਤ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚੇਤਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵੱਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਯਤਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਖੋਜ ਸਿੱਖਿਆਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਮੁਕਤੀਦਾਇਕ ਸੁਭਾਵ ਵਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਦੀ ਹੈ।
* ਸਥਿਤੀਗਤਤਾ (situationality) ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਚਿੰਤਨ ਹੈ। ਇਹ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਦੀ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਇਹ ਖੋਜਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।
* ਜਿੰਨਾ ਵੱਧ ਸਿੱਖਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਮਿਲ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਨਾ ਹੀ ਵੱਧ ਉਹ ਇਸ ਪੜਚੋਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
* ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ ਬਿਠਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ।
* ਇਨ੍ਹਾਂ '''ਵਿਰੋਧਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬਿੰਦੂਆਂ (nuclei of contradictions)''' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦਿਆਂ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਕਾਈ (epochal unit) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ—ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
* ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ '''ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਜ਼ਮਾਈਆਂ ਨਾ ਗਈਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ (untested feasibility)''' ਨੂੰ ਪਛਾਣਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ '''ਸੀਮਾ-ਸਥਿਤੀਆਂ (limit-situations)''' ਤੋਂ ਪਰੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
* ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਦਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
* ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ੇ, ਮੁੱਦੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਭਰ ਕੇ ਆਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੁੜ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ, ਸਗੋਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਜੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਹੈ।

=== ਅਧਿਆਇ 4 ===
* ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ—ਅਰਥਾਤ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਮਿਲਾਪ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਣ—ਇੱਕ ਭੋਲਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ (idealistic) ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਕੀਕਤੀ ਅਤੇ ਠੋਸ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਹੋਣਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਹੋਣਾ।
*ਜਦੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਪਰਾਏ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਮਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤਦੋਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (praxis) ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ'''—ਅਰਥਾਤ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਚਿੰਤਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸੁਚਾਰੂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦਾ ਰਹੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
*ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ, ਜਿਵੇਂ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਉਸ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ; ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ—ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
*ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਭਰਮ (myth) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਭਰਮ (myth) ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (oppressor elites) ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ (dynamic), ਨਾ ਕਿ ਸਥਿਰ (static), ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰਨ “ਪਹਿਲਾਂ” ਜਾਂ “ਬਾਅਦ” ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਦਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਇੱਕ ਵੰਡ ਰੇਖਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
*ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਲੋਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹਪਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ; ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਇਕਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ।
** ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (oppressors) ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ—ਜਿਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਸਿਰਫ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕੰਮ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (oppressors) ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੇ ਭਰਮ (myths) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਯਥਾ-ਸਥਿਤੀ (status quo) ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਜਿੱਤ
* ਜਿਵੇਂ ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਰਗ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਮਤ ਨੂੰ ਵੰਡਣਾ ਅਤੇ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
* ਦਬਾਉ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਪੂਰੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਉਤਥਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਝ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
* ਲੋਕ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਪੂਰਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ (ਜੋ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਨੀਆ ਹੈ), ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਮਿਹਨਤ ਰਾਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਮਨੁੱਖ ਵਜੋਂ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਿਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਪੂਰਨ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੀਉਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਭਰਤਾ, ਅਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਹੋਵੇ—ਜੇ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਨਤਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਕੰਮ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦਾ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ, ਸਗੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ-ਹੀਨਤਾ (dehumanization) ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
** ਪਾੜੋ ਅਤੇ ਰਾਜ ਕਰੋ
* ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਲੋਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ ਉਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਜੋੜ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਭਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਹੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ “ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਚੇਤਨਾ” ਕਹੇ ਜਾਂ “ਵਰਗ ਚੇਤਨਾ,” ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨਿਵਾਰ ਪੂਰਵ-ਸ਼ਰਤ ਹੈ। ਦਬਦਬੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸੁਭਾਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਧਨ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਿੰਸਾ ਵੀ—ਵਰਤਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
* ਹੇਰਾਫੇਰੀ (manipulation) ਦੇ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਬੁਰਜੁਆ (bourgeois) ਲਾਲਸਾ ਦਾ ਬੀਜ ਬੀਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
* ਭਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (welfare programs) ਜਦੋਂ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਬਦਬੇ (conquest) ਦੇ ਮਕਸਦ ਦੀ ਹੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ (anesthetic) ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਹੱਲਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
** ਹੇਰਾਫੇਰੀ
* ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਕਰਮਣ (cultural invasion) ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਆਕਰਮਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਮੰਨ ਲੈਣ ਕਿ ਉਹ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟੀਆ ਹਨ।
* ਘਰ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਹ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ (ਘਰ ਵਾਂਗ ਹੀ) ਕੁਝ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਢਾਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸੋਚਣਾ ਨਹੀਂ।
* ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ (myths) ਤੋਂ ਹੱਥ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਆਪਣੇ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ (self-violence) ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰ ਦੇਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
* ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਵਰਗ ਦੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਫ਼ੈਸਲਾਕਾਰ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ।
* ਮੈਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ '''ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕਾਰਵਾਈ''' ਵਜੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ '''&quot;ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ&quot;''' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ '''ਚੇਤਨਾ-ਨਿਰਮਾਣ (conscientização)''' ਲਈ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਯਤਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ '''ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ (ਚਿੰਤਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਏਕਤਾ)''' ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਵਸਤੂਆਂ (objects) ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਤਾਵਾਂ (historical Subjects) ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
* ਅੰਤ ਵਿੱਚ, '''ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ''' ਆਗੂਆਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਰੰਤਰ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
* ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਜੋ ਦਮਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion) ਕਰਨ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਹਾਕਮ ਅਭਿਜਾਤ ਵਰਗ (dominant elite) ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਹੀ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (procedures) ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਮਲਾ (cultural invasion)
* ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ-ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ (dialogical-libertarian action) ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਿਥਕੀ (mythological) ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਉਖਾੜ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਹਕੀਕਤ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਸੰਵਾਦਾਤਮਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਕਸਦ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਚਿਪਕਣ (adhesion)—ਅਰਥਾਤ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ ਬੱਝਣ—ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਣ ਅਤੇ ਇਸ ਬੋਧ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਨਿਆਂਪੂਰਨ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਣ।
** ਮੁਕਤੀ ਲਈ ਏਕਤਾ
* ਸੰਗਠਨ ਏਕਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਤਾਂ ਏਕਤਾ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਸਤਾਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲ ਰਾਹੀਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਕਤੀ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਆਗੂਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।
* ਜਿਹੜੇ ਆਗੂ ਸੰਵਾਦ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਤੁਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਥੋਪਣ ਉੱਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ—ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਨਾ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਆਪ ਮੁਕਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਤਾਂ ਦਮਨ ਹੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
** ਸੰਗਠਨ
* ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ: ਜਿਵੇਂ ਦਮਨਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦਮਨ ਕਰਨ ਲਈ ਦਮਨਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤ (theory of oppressive action) ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲਈ ਮੁਕਤੀਕਾਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤ (theory of action) ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।
* ਇਹ ਕਾਰਜ-ਸਿਧਾਂਤ ਸਿਰਫ਼ ਤਦੋਂ ਹੀ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਆਗੂ ਆਪਸੀ ਸੰਵਾਦ, ਸਾਂਝੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਕਸਿਸ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
** ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਮਨਵੈ

== ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖਿਆ (1974) ==

== ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ==
{{Wq/pa/Wikipedia}}

[[Category:Wq/pa]]

{{INTERWIKI|Q164797}}</text>
      <sha1>nn055nk49h9exjaglpz0lgz3phwps3a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/yua/Chi' (nance)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3771078</id>
    <revision>
      <id>7265179</id>
      <parentid>7264312</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dinoangy</username>
        <id>2658149</id>
      </contributor>
      <comment>se agrega un apartado</comment>
      <origin>7265179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1192" sha1="ap369e96frxwh8gnf8ptcr178r05ntr" xml:space="preserve">== Ba'ax u k'áat u ya'al chi' ich maaya'e' ==
[[File:Nikte ti' chí.jpg|thumb|Nikte ti' chi'|244x244px]]

Le '''chi'o'''' jump’éel xan ti’ le yicho’ob jach k’ajóolta’ano’ob ti’ ''[[Wp/yua/Yucatán|Yucatán]]'', chak k’an u boon yéetel jach ki’ichpam u ki’. Yaan uláak’o’obe’ ya’ax wáa chaktako’ob. Ku ja’antal tak’anil, yéetel wa ku ts’a’abal ti’ k’iin u sakáatal, ku meyajta’al ti’al beetik jump’éel ch’ujuk ku k’aaba’tik ch’ujuk ti’ chi', lelo’ xan ku meyajta’al bey k’áat chi’ ti’ u k’iinil [[Wp/yua/Janal Pixan|Janal Pixan]]. Ba’ax kaxtik, suuk u k’óochol ti’ u yo’osal ''agosto''.

[[File:Byrsonima crassifolia (7554340816).jpg|thumb|Che'il chi'|187x187px]]
[[File:Fruto nance.jpg|thumb|170px|Chi'ob]]
[[File:NanchesIxca.JPG|thumb|187x187px|Yich chi']]

== Uláak' ''variedades chí'' ==
Yaan uláak' ''variedades'' le chi'o' bey kán ká, yaax, nojoch, chichán, ch'ujuk, suuts', káaj. Tuláakal ki'.

[[File:Tabasco Dulce de nance.jpg|thumb|180px|Ch'ujkil chi']]

== Ilawil xan ==
* [[Wp/yua/Chi' (boca)|Chi' (''boca'')]]

[[Category:Wp/yua]]
[[Category:Wp/yua/Abano'ob]]

{{INTERWIKI|Q2046782}}</text>
      <sha1>ap369e96frxwh8gnf8ptcr178r05ntr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Cīnat neha Berom</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3771526</id>
    <revision>
      <id>7265461</id>
      <parentid>7185793</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="glbz6u3ib6qxc4z2m84f82rhvk9enxo" xml:space="preserve">'''Cīnat neha Berom''' a sé pyɛ̀ de Berom bé tang yɛ a gwɛ̂-ha. Ko be tɔk ye '''cīnat neha Berom''' a sé hâ raane hak de he dura tsak o hwak kɛ pyɛ̀ de ya té. '''Cīnat neha''' na sé gwɔrɔ̂ ha Berom be ra mɛ fwom e yimo e jeng beda-beda vey yunung.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>glbz6u3ib6qxc4z2m84f82rhvk9enxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Yaga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3771671</id>
    <revision>
      <id>7265467</id>
      <parentid>7185846</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="35sio8hyw8b12wl60r1a9h388vxg5j0" xml:space="preserve">'''Yaga:''' a sé pyɛ̀ de ye tɛ̀ na pyɛ̀ cak ye te. Hwo tɔk ye '''yaga''' sɛ́ de hwa ra ano arɛt?

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>35sio8hyw8b12wl60r1a9h388vxg5j0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Mwat-vware</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3772050</id>
    <revision>
      <id>7265470</id>
      <parentid>7199044</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:07:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="tj6rjnpuu38s5818cv7tb7qu3k242mj" xml:space="preserve">
Mwat-vware a sé mwat de a sangal bagat na gwɛ mɛ kɛ ba sé e majey gwining o ɔ.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>tj6rjnpuu38s5818cv7tb7qu3k242mj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tsw/Nta̱bula̱</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3780716</id>
    <revision>
      <id>7266035</id>
      <parentid>7213265</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Danjuma Anthony</username>
        <id>2579893</id>
      </contributor>
      <origin>7266035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="253" sha1="5pr0kj3xfk1z9na1zgceezivf2phe2d" xml:space="preserve">lela waru C'lela (atsu ɗaleta Cilela) eletsu a kainji ɗa e ɗa ya Najiriya . Waru ereve lata nala̱  Ntabula na elentsu Tsishigini . ele waru eze elentsu u erevelata na la ama Lelna .

[[Category:Wp/tsw]]
[[Category:Wp/tsw/Kambari Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>5pr0kj3xfk1z9na1zgceezivf2phe2d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266057</id>
      <parentid>7266035</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Danjuma Anthony</username>
        <id>2579893</id>
      </contributor>
      <origin>7266057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="286" sha1="tub0s7f4nm8hx5z2137dbfn8mg7o8an" xml:space="preserve">{{Wp/tsw/Databox|item=Q3914004}}
lela waru C'lela (atsu ɗaleta Cilela) eletsu a kainji ɗa e ɗa ya Najiriya . Waru ereve lata nala̱  Ntabula na elentsu Tsishigini . ele waru eze elentsu u erevelata na la ama Lelna .

[[Category:Wp/tsw]]
[[Category:Wp/tsw/Kambari Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>tub0s7f4nm8hx5z2137dbfn8mg7o8an</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Achtu Amat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3780726</id>
    <revision>
      <id>7265386</id>
      <parentid>7245750</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <comment>/* 📢 Timumachtikan Nawat */</comment>
      <origin>7265386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9628" sha1="bg0zc64har4x5fpnii47t6j4ol9cvkh" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #a2a9b1; margin-bottom: 15px;&quot;
| style=&quot;padding: 10px; text-align: center; width: 90px;&quot; | [[File:Logo_de_Wikiamachti.png|80px|center|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
| style=&quot;padding: 10px 15px;&quot; |
=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.
* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]
|}

=== 📢 Timumachtikan Nawat: Wikcionario ===
Este espacio ha sido creado para registrar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
** [[w:ppl:Achtu Amat|Wikipedia en Náhuat]]

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>bg0zc64har4x5fpnii47t6j4ol9cvkh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265387</id>
      <parentid>7265386</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <comment>Undid revision [[Special:Diff/7265386|7265386]] by [[Special:Contributions/TimumachtikanNawat|TimumachtikanNawat]] ([[User talk:TimumachtikanNawat|talk]])</comment>
      <origin>7265387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9114" sha1="gv7usfer03z2q84r7wn4y3pnsra90yg" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 📢 Timumachtikan Nawat ===
'''¡Jornada de Campo del 27 de junio de 2026!'''
Este espacio ha sido inaugurado oficialmente para registrar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio ]
** [[w:ppl:Achtu Amat|Wikipedia en Náhuat]]
|}
---

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>gv7usfer03z2q84r7wn4y3pnsra90yg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265389</id>
      <parentid>7265387</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <origin>7265389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9418" sha1="mvetlwpf9mm8i20dkd0g9kpode4wyva" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]

&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Timumachtikan Nawat: Wikcionario ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
** [[w:ppl:Achtu Amat|Wikipedia en Náhuat]]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>mvetlwpf9mm8i20dkd0g9kpode4wyva</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265390</id>
      <parentid>7265389</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:50:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <origin>7265390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9558" sha1="rw9e9ohcxxlmcn80bz2g0v45t0wqm7y" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]

&lt;div style=&quot;clear: both; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Timumachtikan Nawat: Wikcionario ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
** [[w:ppl:Achtu Amat|Wikipedia en Náhuat]]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>rw9e9ohcxxlmcn80bz2g0v45t0wqm7y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265392</id>
      <parentid>7265390</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9544" sha1="5reg0ywf7jncl6l25zz8m5unixf60s5" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]

&lt;div style=&quot;clear: both; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Wikitajtaketzalis: ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
** [[w:ppl:Achtu Amat|Wikipedia en Náhuat]]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>5reg0ywf7jncl6l25zz8m5unixf60s5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265394</id>
      <parentid>7265392</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9443" sha1="gpry1ekm88w23pj7ie4vx7gq880wct3" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikiamachti negro.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Wikitajtaketzalis: ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>gpry1ekm88w23pj7ie4vx7gq880wct3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265407</id>
      <parentid>7265394</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <origin>7265407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9443" sha1="ewa1emegrqccw3aehsb18mudq06o7wi" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikitajtaketzalis.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Wikitajtaketzalis: ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>ewa1emegrqccw3aehsb18mudq06o7wi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265413</id>
      <parentid>7265407</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:19:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <origin>7265413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10027" sha1="hljfkw326dccop5h451vhxc9hegm338" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikitajtaketzalis.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Contador pequeño y discreto --&gt;
&lt;div style=&quot;max-width: 450px; margin: 0 auto 20px auto; background: #f8fafc; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 20px; padding: 6px 16px; text-align: center; font-size: 0.9em; color: #334155;&quot;&gt;
  📊 &lt;b&gt;Entradas registradas:&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;color: #005088; font-weight: bold; font-size: 1.1em;&quot;&gt;{{PAGESINCATEGORY:Wt/ppl|all}}&lt;/span&gt; palabras | [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ &lt;span style=&quot;color: #0284c7;&quot;&gt;Ver listado completo 🔍&lt;/span&gt;]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]

&lt;div style=&quot;clear: both; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Wikitajtaketzalis: ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>hljfkw326dccop5h451vhxc9hegm338</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265678</id>
      <parentid>7265413</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <origin>7265678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10170" sha1="e9cgbwxo4ykoct08ruuwh7uv6kfd8gs" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
[[File:Banner wikitajtaketzalis.png|center|800px|link=w:ppl:Achtu Amat]]
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Contador pequeño y discreto con botón de actualización --&gt;
&lt;div style=&quot;max-width: 520px; margin: 0 auto 20px auto; background: #f8fafc; border: 1px solid #cbd5e1; border-radius: 20px; padding: 6px 16px; text-align: center; font-size: 0.9em; color: #334155;&quot;&gt;
  📊 &lt;b&gt;Entradas registradas:&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;color: #005088; font-weight: bold; font-size: 1.1em;&quot;&gt;{{PAGESINCATEGORY:Wt/ppl|all}}&lt;/span&gt; palabras 
  &lt;span style=&quot;font-size: 0.8em; color: #64748b;&quot;&gt;([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} 🔄 Actualizar])&lt;/span&gt; | 
  [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ &lt;span style=&quot;color: #0284c7;&quot;&gt;Ver listado 🔍&lt;/span&gt;]
&lt;/div&gt;

{| style=&quot;width:100%; border-spacing:10px; margin-top:10px;&quot;
| style=&quot;width:50%; background:#f4f6f9; border:2px solid #005088; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

== ¡Nawat Wiktionary! / ¡Bienvenidos! ==

'''Yek Anwalajtiwit ka Wiktaketzalis.''' 
Bienvenidos a la página principal del proyecto de prueba para el '''Wikcionario en Náhuat de El Salvador''' (ISO: &lt;span style=&quot;color:#e11d48; font-weight:bold;&quot;&gt;ppl&lt;/span&gt;). Este espacio está dedicado a la documentación, preservación y difusión de la palabra viva de nuestros abuelos y abuelas.

Aquí estamos creando una base de datos lexicográfica trilingüe (náhuat - español - inglés) integrada con grabaciones de audio nativas de Lingua Libre para salvaguardar nuestra herencia cultural de forma digital.

| style=&quot;width:50%; background:#fff; border:2px solid #11caa0; border-radius:8px; padding:20px; vertical-align:top;&quot; |

=== 🌐 Wikipedia en Náhuat (Wikiamachti) ===
[[File:Logo_de_Wikiamachti.png|70px|left|link=https://ppl.wikipedia.org|Wikiamachti]]
¡Te invitamos a conocer nuestra enciclopedia libre en Náhuat! Lee y colabora con artículos escritos por y para nuestra comunidad.

* '''Sitio oficial:''' [https://ppl.wikipedia.org Wikiamachti (ppl.wikipedia.org)]

&lt;div style=&quot;clear: both; margin-bottom: 15px;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;hr style=&quot;margin: 15px 0; border: 0; border-top: 1px solid #11caa0;&quot; /&gt;

=== 📢 Wikitajtaketzalis: ===
Este espacio ha sido creado para registrar y preservar las voces de los abuelos más ancianos de nuestra comunidad.

* '''Meta del proyecto:''' 6,500 palabras.
* '''Coordinador:''' [https://es.wiktionary.org/wiki/Usuario:TimumachtikanNawat Héctor Josué Martínez Flores]
* '''Herramientas de apoyo:''' 
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada Página de Wikimedia Commons]
** [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-ppl Archivos de audio en Commons]
|}

=== 🗂️ Shiktemu sentajtaketzalis / Consultar por Categorías ===
Haz clic en cualquiera de las categorías para explorar las palabras que ya han sido guardadas en el sistema:

{| style=&quot;width:100%; background:#ffffff; border:1px solid #0284c7; padding:15px; border-radius:8px; border-spacing: 10px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo|👉 Itujtukey ne dajdatka (Sustantivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adverbio|👉 Adverbios]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo|👉 Ken itachishka (Adjetivos)]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo|👉 Verbos Transitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo|👉 Verbos Intransitivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Anatomía|👉 Anatomía]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Botánica|👉 Botánica]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Zoología|👉 Zoología]]

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Toponimia|👉 Toponimia]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Médico|👉 Términos Médicos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Mitología|👉 Mitología]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conjunción|👉 Conjunciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Artículo|👉 Artículos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Determinante|👉 Determinantes]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Subjuntivo|👉 Subjuntivos]]

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Preposición|👉 Preposiciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre|👉 Pronombres]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Apóstrofo|👉 Apóstrofos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Interjección|👉 Interjecciones]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Conectivo|👉 Conectivos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Neologismo|👉 Neologismos]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Personal|👉 Pronombres Personales]]
* [[:Category:Wt/ppl/Category:Pronombre Posesivo|👉 Pronombres Posesivos]]
|}

---

=== 📥 Shikchiwa tik ne sentajtaketzalis / Crea por Categoría Gramatical / Create by grammatical category ===
⚠️ '''Regla importante de escritura: Escribe siempre la palabra completamente en minúsculas.''' El sistema distingue entre mayúsculas y minúsculas.

⚠️ '''Important writing rule: Always write the word using lowercase.''' The software distinguishes between lowercase and uppercase.

Busca la categoría gramatical de la palabra, escríbela en el cuadro correspondiente y haz clic en el botón para cargar su plantilla automática:
Look for the grammatical category, type it in the box and then click on the button to automatically load its template:

{| style=&quot;width:100%; background:#f9f9f9; border:1px solid #ccc; padding:10px; border-radius:8px;&quot;
| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Sustantivo / Noun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Sustantivo
buttonlabel=Crear Sustantivo / Create noun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adverbio / Adverb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adverbio
buttonlabel=Crear Adverbio / Create Adverb
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Adjetivo / Adjective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Adjetivo
buttonlabel=Crear Adjetivo / Create Adjective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Transitivo / Transitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Transitivo
buttonlabel=Crear V. Transitivo / Create Transitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Verbo Intransitivo / Intransitive Verb'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Verbo_Intransitivo
buttonlabel=Crear V. Intransitivo / Create Intransitive V.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Anatomía / Anatomical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Anatomía
buttonlabel=Crear Anatomía / Create Anatomical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Botánica / Botanical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Botánica
buttonlabel=Crear Botánica / Create Botanical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Zoología / Zoology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Zoología
buttonlabel=Crear Zoología / Create Zoology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:33%; vertical-align:top;&quot; |
'''Toponimia /Toponymy'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Toponimia
buttonlabel=Crear Toponimia / Create Toponymy
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Médico / Medical'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Médico
buttonlabel=Crear Médico / Create Medical
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Mitología /Mythology'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Mitología
buttonlabel=Crear Mitología /Create Mythology
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conjunción / Conjunction'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conjunción
buttonlabel=Crear Conjunción /Create Conjunction
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Artículo /Article'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Artículo
buttonlabel=Crear Artículo /Create Article
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Determinante / Determiner'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Determinante
buttonlabel=Crear Determinante / Create Determiner
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Subjuntivo / Subjunctive'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Subjuntivo
buttonlabel=Crear Subjuntivo / Create Subjunctive
width=30
&lt;/inputbox&gt;

| style=&quot;width:34%; vertical-align:top;&quot; |
'''Preposición / Preposition'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Preposición
buttonlabel=Crear Preposición / Create Preposition
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre / Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre
buttonlabel=Crear Pronombre / Create Pronoun
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Apóstrofo / Apostrophe'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Apóstrofo
buttonlabel=Crear Apóstrofo / Create Apostrophe
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Interjección / Interjection'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Interjección
buttonlabel=Crear Interjección / Create Interjection
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Conectivo / Connective'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Conectivo
buttonlabel=Crear Conectivo / Create Connective
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Neologismo / Neologism'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Neologismo
buttonlabel=Crear Neologismo / Create Neologism
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Personal / Personal pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Personal
buttonlabel=Crear P. Personal / Create Personal P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;

'''Pronombre Posesivo / Possessive Pronoun'''
&lt;inputbox&gt;
type=create
prefix=Wt/ppl/
preload=Wt/ppl/Plantilla:Pronombre_Posesivo
buttonlabel=Crear P. Posesivo / Create Possessive P.
width=30
&lt;/inputbox&gt;
|}

&lt;div style=&quot;margin-top: 15px; background: #e0f2fe; border: 1px solid #7dd3fc; padding: 15px; border-radius: 8px; text-align: center;&quot;&gt;
'''🔍 ¿Quieres revisar las plantillas y vocabulario creado?'''&lt;br&gt;
Puedes consultar el listado completo y real de páginas del proyecto haciendo clic en el siguiente enlace:&lt;br&gt;
'''[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/ppl/ 👉 Ver el Listado Directo de Páginas del Proyecto]'''
&lt;/div&gt;

[[Category:Wt/ppl]]
[[Category:Wt/ppl/Wiktionary test projects]]
[[Category:Wt/ppl/Náhuat Wiktionary]]</text>
      <sha1>e9cgbwxo4ykoct08ruuwh7uv6kfd8gs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Golgí Boté Talom Rukbo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3780840</id>
    <revision>
      <id>7264987</id>
      <parentid>7244194</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam */</comment>
      <origin>7264987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12924" sha1="j6a0u5nsbl9supds85p0pnmo6fm0lss" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém 1960 dítagdo pongabto. 

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula 1960 dítag lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. 1973 dítag lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai. 

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>j6a0u5nsbl9supds85p0pnmo6fm0lss</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264988</id>
      <parentid>7264987</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7264988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12924" sha1="bt36i1ycvpbpqsaw4n2lptthh628zpt" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula 1960 dítag lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. 1973 dítag lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai. 

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>bt36i1ycvpbpqsaw4n2lptthh628zpt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264989</id>
      <parentid>7264988</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:34:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7264989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12923" sha1="4heiuw9bntqyofl1zjnj9qh0k8qnaf8" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. 1973 dítag lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>4heiuw9bntqyofl1zjnj9qh0k8qnaf8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264991</id>
      <parentid>7264989</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7264991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12923" sha1="6bhryog516wfxbspkj4mu04dbikgb7h" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>6bhryog516wfxbspkj4mu04dbikgb7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264992</id>
      <parentid>7264991</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7264992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12930" sha1="o1wa3fjj2isswfkdhjqrht26wpvwd14" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>o1wa3fjj2isswfkdhjqrht26wpvwd14</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264993</id>
      <parentid>7264992</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7264993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12937" sha1="8k0wuk55rvy1itkvmildty0a8sxp8il" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>8k0wuk55rvy1itkvmildty0a8sxp8il</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264995</id>
      <parentid>7264993</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7264995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12944" sha1="ltk78t41eb65fmy5cq1ang5120nil9y" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to.
1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>ltk78t41eb65fmy5cq1ang5120nil9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264996</id>
      <parentid>7264995</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7264996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12951" sha1="6rvurp1jfw9ygojv6521z3orffl5378" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>6rvurp1jfw9ygojv6521z3orffl5378</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264997</id>
      <parentid>7264996</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7264997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12958" sha1="mlalfaknsc5ujor9h0hr7p8920cfhku" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>mlalfaknsc5ujor9h0hr7p8920cfhku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264998</id>
      <parentid>7264997</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:41:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7264998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12965" sha1="l8r02ejjcypxq2h16157f6xalg3hgkn" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla dítag 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>l8r02ejjcypxq2h16157f6xalg3hgkn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264999</id>
      <parentid>7264998</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7264999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12972" sha1="cc051j9vjpa3g5ip5wezcpo17pkmaw2" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla dítag 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
Dítag 1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé 1990 dítagdé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>cc051j9vjpa3g5ip5wezcpo17pkmaw2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265002</id>
      <parentid>7264999</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:44:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ager gernam */</comment>
      <origin>7265002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12986" sha1="m3rrn62h8bf84ux37ufjo11hqjwbiw1" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla dítag 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
Dítag 1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon ditag 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. Dítag 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé dítag 1990 dé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké gíbídné Disembor po:lo dok  30 longkídok 2001 dítado síngkí 64 ko turgela taléng amo:pé gíkangku. 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>m3rrn62h8bf84ux37ufjo11hqjwbiw1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265004</id>
      <parentid>7265002</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7265004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12964" sha1="05ap13m832mwxy5170q8m3bzaw29exd" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla dítag 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
Dítag 1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon ditag 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. Dítag 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé dítag 1990 dé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké dítag 2001, 30 Disembor longkí:do síngkí 64 ko turge:la taléng amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>05ap13m832mwxy5170q8m3bzaw29exd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265006</id>
      <parentid>7265004</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ka:yi:sunam */</comment>
      <origin>7265006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12965" sha1="k44cmi1sca10uk8qfex9vqu5jj4otnn" xml:space="preserve">== Onam ==
Tani opeyém angun bédang léngkanné Golgí Boté Talom Rukbomé dítag 1938, 1 Desembor do [[Wp/mrg/Pasighat|Pasighat]] anin Ba:léglok Jiné do:lu:lo otagai. Bím aji díríém dí:yinna oné ané-abu aminém po:sum Rukpiyang Rukbo éla: Odam Rukbo émtagai.

== Ponam ==
Bí ''Pasighat Govt. High School'' lokké ''matriculation'' ém ige:la ''St. Edmund College, Shillong'' lokké ''BA'' dém dítag 1960 do pongabto.

== Ager gernam ==
School lo porila du:dolokkébo sports, songs, dance, druma éla: literary atí atí agerém Rukbo abubí idungai. Bí BA ém pongabge:la a:langkula dítag 1960 lédulokké teacher, language officer, SSB organizer, special cultural officer démbulmpiné migom (Govt.) agerém gerka. Dítag 1973 lédulokké Adi:lok bottépagya:né kébang ‘Bogum Bokang’dém reform bolangkula réngam agerém gerropkang. Dok lédupé Adi Cultural &amp; Literary Society lok nébíng (Secretary)pé du:la A:bangém tíkumsula, mé:tom gomsarém atkumsula Lutad Lusarlo published la, AIR lo tomkanla atí atí cultural éla literary agerém irob bomkang. Dítag 1966 dokké So:lung festival ém irobbolangkula longé atérlo ipé aido émla ru:bola, So:lung gí:dí léga:pé Govt. lok holiday émsin kolenbotoku. Folk song, folk dance preserve, development nam agerémsin irob botoku. 
Cultural éla: literary agerém kene:pé ibomna du:dag ara:lo tani ope:ké lekelokkébo ménggésunam-kumgésunam Do:nyipo:loké angun bdangko matakunamém mé:to. Dépé mé:la dítag 1979 do “Do:nyipo:lo Bogum Bokang” kébangko Rukbo abuké igurlok Pasighat lo ba:lenbotoku. Émpige:la kéba:lok dunggéboné ami kídaré ménga: saga:ma:la dé kéba:dé yokpakkang. Dé dítagí:do Itanogor lo dé adídok Ru:mi ru:tum (CM) Gegong Apang ké igurlok “Donyipolo Mission” ko ilento. Dé ‘Donyipolo Mission’dé réngam ka:sí-mosí:nam agerém itaksula Do:nyipo:lo Yelam Bédangém igéboyé émna ru:tungai. Ru:daggomsin se:kosin ménggabla Do:nyipo:lo béda:dém nérkíkpé ibo-gíboné katomang. Émdogom Rukbo abula: CM Gegong Apang bínyi yelam béda:dém kapépag molenkandon dém mé:la mé:sat-sula:ma:la mé:tíla du:to. Dítag 1985 do International Association for Religious Freedom (IARF) émnam gídum Ba:né kéba:dém Indian regional level lo Delhi lo bangka. Donyipolo Mission lokké IARF kéba:lo:p gíla tadmín-lumíndopé Golgí Boté Talom Rukbomé mélíkto. Bí “Donyipoloism- a Religion” émnam ‘topics’ ko adbomna IARF kéba:lok nébí:dém bito. IARF nébí:dé buluk HQ Frankfurt lokké IARF ara:lo kébang ajonpé du:mínné mo:písok angu angu yelam kéba:lo:pé dé topics dém Lutad Potinlo printla circulate to. IARF kébang ajonpé du:né angu angu yelam kébangé Do:nyipo:lodém Yelam kéba:pé ila:yé émna tolíkto. Délokkéi Donyipolo Mission dé IARF lok kébang ajonpé ikang. Odoké Do:nyipo:lo yelamko India lok Arunachal Tani ope ara:lo kadung émna mo:písok amiyé aso aso:pé kinkang.
Dok lédulo dítag 1986 do IARF lok lénnyi nané gídum Ba:né Kébangém Bombay (Mumbai) lo bangkaku. Dé kéba:do:pésin kébang agom tadmín-lumíndopé Golgí boté Talom Rukbo méla Narmí Kalíng Borang mé Donyipolo Mission lokké mélíkto. Kéba:lo Do:nyipo:lo yelam légangém bínyi kangkanpé lubisudogom kumnané potin atí kama:da émna lukansubito. Délo angu yelam ajon kídaré nolukké yelamko yebomdu:mílo kumnan potinko odokké ménggésunam ru:tumko ka:du:mílo kumsugéngko kapé aido émna lusí-lumoko luyirto. IARF kéba:lok agom kídarém mé:jí:la kéba:lokké gílad langkula Golgí Boté Talom Rukbo bí ‘Do:nyipo:lomé Mingkéngsunané Léríng’ émnam potindém adlentoku. Dok lédulo kumsinané potin ‘Angun Bédang (Ayid Bikéng Mirí)’ dém adlentoku. 
Délokkésin lékoda dítag 1987 do léumnané IARF gídum Ba:né Kébangém Banglore lo bangka. Dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbo la Narmí Ka:líng Borang bínyi gíka. Do:nyipo:lo yelam légangém bérokpé kíjubla takam milíg (Delegate) opeyém kinmoto. Dé dítagí:do IARF kébangé World Religious Conference émna USA lok Sans Francisco lo bottéru:pé bangka. Donyipolo Mission é dé kéba:do:pésin Golgí Boté Talom Rukbomé mélígtagai, dépige:la Passport panggorma:la gíla:toma. Émdogom bí dé adílo Arunachal lok létérpé mé:bosuné ami ara:lo Do:nyipo:lodém bomjarnam légangé mé:to. Dépila bík luyirlok Tani opeyé gídumsula ‘Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh’ émnam kéba:dém kéba:dém ba:lento dé dítagí:do. Mising amo:pésin gíla dítag 1987 dok January do Jonailo Mising Agom Kébang Open Session do Chief Guest pé gíla yelam-dírbí odokké agom-gomlab do:yingém tatpopé kíboka. Dok lédulo Mising Agom Kéba:lok 22, 23 éla: 24 January Sadiyalok ba:nam 12th Biennial General Conference lo appointed speakers pé du;la Adi-Mising léga:pé bojéko gerpénam agom-do:yingém kíboto. Mising Ba:né Kébang, Mising Dírbí Kébang, Murkongselek Mising Kristi Kébang éla: Assam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:lok Conference lo gíla bojéko Adi-Mising turnam yenam légangém kíboto.   
Dítag 1985 do Golgí Boté Talom Rukbobí Ganggíng monapé Arunachal Govt. lok 5.00 lakh ko kolento. Dok lédupé dítag akon ditag 1986 dok 31st December do ‘Do:nyipo:lo Yelam Kébangém’ ba:lento. Dítag 1990 do Pasighatlo Ganggíngém mopínla 31st December lo Do:nyipo:lo kumnam-jo:namém ingunropto. Délokkéi Gamrug Longélo kumnamém iyarla dung, Ganggíngésin lennyarla dung. 
Do:nyipo:lo Yelam léga:pé dítag 1990 dé ménggappénamko. Dé dítagdo IARF gídum Ba:né kéba:lok World Religious Conference ém Germany lok Hamburg University lo bangka. Dé kéba:lo:pé Donyipolo Mission lokké lékoda Golgí Boté Talom Rukbo, Narmí Osong Ering, Narmí Tumpak Ete bulu aumdém tadmín-lumíndopé mélíkto. Bulu aumé kéba:lo mo:písok angu angu yelam ru:tum kídarké agí-agí yelamlok do:ying-do:mo tatto, kumnam-jo:nam takamém ka:to. Do:nyipo:lo lokképé ila Golgí Boté Talom Rukbobí Do:nyipo:lo yelamlok Philosophy do:ying, natural né ilod-gílod takamém lujubla lukansubito. Kéba:lo dunggéné Pope John Pole II mé luté:la gídum Ba:né kéba:lo:pé gíné angu angu yelamlok takam ajoné Do:nyipo:lo yelamém ame:dogom Philosophy o:ríngge:la natural pagya:né yelamko émna tolíkto. IARF kébang lédupé buluk lutad potinlo Do:nyipo:lo légangém importance bila atkanna ame:dogom o:rí:ru:né yelam do:yingko takamém kinmoto. 
Golgí Boté Talom Rukboké mé:lod éla: gerlod:– Golgí Boté Talom Rukbobí agí kísapé angunné amikai.

== Adnam ager ==
Bí distinguish social worker, social reformer, philosopher, thinker, writer, poets, dramatist, actor apí:péi pagné miga:ru:né midumkai. Bí bojérungko articles ém atto, bík adídok Adi réngam éla: Abotani ope:kídarlok ngasodém mopu:nam légangé. Agíké socio-cultural identity ém preserve nam, aima:né adí lékorro kaboma:né ilod-gílod kídardém reformsnam, Abotanikolokké lenné Assam-Arunachal lo du:né takam opeyé Do:nyipo:lo Yelam Kébangém lérékpé ibomkunam légangé kapépak ibomkumílo aiyen dém bík mé:jub-mé:lotki adman kídardéi léngkandag. Bík adman potin – Angun Bédang (Kumsinané), Angun Bédang LUBEY LUSAK, Angun Bédang NI:PONG UROM Monana, Angun Bédang KI:RUNG GADBUNG, Angun Bédang PÉNGI, Donyipolo – a Religion, Donyipoloism – through Questions &amp; Answers, Poetry potin – Ngom Turmona Yelod, A:bang (Ékop taktor, Among taléng, Binyat, Lí:mír-lí:bo, Agan Bédang), So:man-iman, Folk songs of Siyang Valley, Ngargo Lupo, Bali Appun, Short Background of Adi Festivaldé bangkí bangkí potin adnam kídardé tani ope:ké a:péné longélok sí:sa:péné ao-oméké léga:pé aré kané agerlo a:yé. 
Bogum Bokang (highest body of Adi Local Self-Governance), Adi Cultural &amp; Literary Society, Donyipolo Mission, Donyipolo Spiritual Society of Arunachal Pradesh, Do:nyipo:lo Yelam Kébang ém lukanla bojérunmgko kébangém agíké igurlok ilen-ba:lenbotoku. Do:nyipo:lo Yélam Kébangé silo Abotaniké ao tosuné Arunachal lok Adi, Galong, Nishi, Apatani odokké Assamlok Mising kídarlo pínga:la agí yelamém yebomnané kéba:pé ipakkang. 
Golgí Boté Talom Rukboké 1997-98 dok atkannam agompé – “Silo-mélo Adi, Nishi, Apatani, Tagin, Mising takamé Do:nyipo:lo bédangém kangkul langkula, ka:pa:langkula takamé édíngpé agí yelamém bomsikupé aido émna Gamrug Dikonglo takamé Do:nyipo:lomé kumsidungku. Gí:dísí:pílo Gamrug longédé a:pug-ayug takamém yoppagdí longé. Yelam agerlo si longési mi:dír-mi:song, anki-kéno takamém la:paksinapé Ganggínglo kumsidí longé.” Édémpila silo-mélo Ganggíng mola agí ilod-gílotki Gamruk Longalo Do:nyipo:lomé kumnam-jo:namém ila, agí agíém mé:jubmola unity éla systematic agerém Do:nyipo:lo lombomné ara:lo ka:pa:dung. 
Golgí Boté Talom Rukboké lukampé – “Do:nyi alé lékong lenka:né, Po:lo aléké lakkong lenka:né, West Siang kennyunglo Monigonglo:pé, Upper Siang kennyunglo Tu:tinglo:pé, Dibang Valley kennyunglo Bolung Parbuglo:pé, Luhit Dist.lo Namsailo:pé délokké Mising Amo:lo Jonai, Dhemaji, Gogamukh, Majulilo:pé Do:nyipo:lo yelam asiré sirpíngkang.” Dépé Assam-Arunachallok Abotaniké ope tosuné ara:lo yelam asirém sirpíngmoge:la 2001 dok 30th December lo ngoluk Abu ru:tum Golgí Boté Talom Rukbobí tani opeyém mége:la Do:nyipo:lo amo:pé gíkangku.
Ménggappénamko: – Ajoné pí:ramdogom ako-annyi ajoném jonsula Golgí Boté Talom Rukboké ilen-ba:len bokunam Do:nyipo:lo Yelam Kéba:dé ame:dogom agí kísapé lounna dakkansunam léga:pé silo – “International Association for Religious Freedom, World Council of Elders &amp; Ancient Tradition and Culture, International Centre for Cultural studies, North-East India Tribal faith &amp; Cultural Protection Forum” dém bulumpiné mo:písok gídum ba:né kébang kídí:désin tolígla gerjonsunamém lukansudung. 
Lukanko Do:nyipo:lo Yelamdépiné kébangé Indiasok ame-are:né réngam ara:lo kage:la:sin Asia, Europe dokké America kísané mo:né lo:gom ame: ame:né socio-culturally rémkuné réngam ara:lo:sin alam kadopé jarsa:dung. International centre for Cultural Studies émnam gídum Ba:né kéba:dok igurki India lok Indigenous Tribes kané mo:lég kídarém luté:la USA, Canada, Costa Rica, Guatemala, Trinidad, Lithuania, Lithuania Rumba, Italy, Estonia, Hungary, France, UK, Poland, Greece, South Africa, Kenya, Latvia Myanmar, Indonesia, New Zealand, Thailand, Sri Lanka, Germany, Nepal, Salvador, Mexico, Zambia, Ghana, Ecuador, Netherlands, Britain, Guinea, Mauritius, Korea, Switzerland, Israel, Puerto Rico, Surinam, Malaysia dé mo:rum kídarlok indigenous ami kídaré gídum ba:né kéba:lo du:bosula, ru:bosula Guatemala gombukki – “Mitakuye Oyasin” (We are all related) émna léttérpé gogbosula apíg-a:ngé lékola dagrobla:dungku. CDPYK lok Secretarypé ila ngo ICCS lok igurki 2009 dok 31st January lokké 5th February lo:pé Maharastra lok Nagpur lo adí ogyapki ba:nam “3rd International Conference &amp; Gathering of Elders” émnam gídum ba:né kéba:do Tani opelokképé ila team lédulo Adi-Mising réngamém represent to. Silo Computer, Internet, e-mail lenné mo:písé do:lung atérpé ido adíso ngoluk kísané ame ame:né rémku réngam kídardé létérpé dagrobla mé:pí:la:ma:nam mo:píso aré kané dírbí alamki jarradné réngam kísapé ruwadla turnané a:píg-a:ngko takam kébang ajoné agí agí du:té:pé gíbomlangkula gíkangku.
Attérso: - Golgí Boté Talom Rukbobí Assam-Arunachal lok tani ope dungkolo gígong gígo:la, kébang lugola Ganggíng molenbolangkula ngolum spiritual bédangém léngkanna gíkang. Agíké agom-dírbí, yelamém kampopé bomdopé apíg ara:lokké mé:moto. Ngoluk aré kané mythological songs, dances, A:bang-Do:ying takamém ka:si-mosinamém iboto. Dépila silo ngolu aíké Cultural Heritage ém bomgabsula proud la:dung. Dok léga:pé ngolu a:píg ara:lokkésin aipé ara:lokké bím mé:pa:tíla, ménggésula du:yaryé. Ngo mé:do – “Golgí Boté Talom Rukboké léngkannam angun béda:lok tani ope:ké sí:sa:né ao-omé kídaré gíyar bomna gíyé. Dokké tani opeyém Do:nyipo:lo kísa lounmola agí yelamém mo:písok aiyapagné yelampé angun moyé émna.”

Ngok mé:tomko ----

‘Bím ngolu ríksukuma:bo lékoda
Réngam kéra:lo
Bím ngolu luposubekuma:bo lékoda
Do:nyipo:lo kéba:lo, Ganggí:lo
Émdogom – 
Tani léga:pé bík gernam agerdé
Asin mé:loddé 
Du:yaryé aginpé …..
Ngoluk a:píg-a:ng ara:lo
Gamiglok tígabnam Mima:pé.’           

(N.B. – Golgí Boté Talom Rukbo kélang Narmí Kalíng Borangké potin éla: adnamlok help la:la attag.)

== Sinam ==
Golgí Boté  Talom Rukbo bí sé mo:písokké dítag 2001, 30 Disembor longkí:do síngkí 64 ko turge:la taléng amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam == 
[[Category:Wp/mrg]]</text>
      <sha1>k44cmi1sca10uk8qfex9vqu5jj4otnn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/tiv/John Dyegh</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781133</id>
    <revision>
      <id>7264957</id>
      <parentid>7216209</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>Translated some text</comment>
      <origin>7264957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9146" sha1="9vl9cmyfc5enfujr88h7tcppc0i7f7h" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom,&lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; He ran for the second term as a favourite candidate, bearing the flag of the All Progressives Congress and retained his seat,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>9vl9cmyfc5enfujr88h7tcppc0i7f7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264958</id>
      <parentid>7264957</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:41:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>Translated some text</comment>
      <origin>7264958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9184" sha1="b249mb32256ybujn7y85stfgup8yndx" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar,&lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; He ran for the second term as a favourite candidate, bearing the flag of the All Progressives Congress and retained his seat,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>b249mb32256ybujn7y85stfgup8yndx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264959</id>
      <parentid>7264958</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9273" sha1="jfh8s5veimux4xv1jl23b43l0h3df0i" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; He ran for the second term as a favourite candidate, bearing the flag of the All Progressives Congress and retained his seat,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>jfh8s5veimux4xv1jl23b43l0h3df0i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264960</id>
      <parentid>7264959</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9374" sha1="m902t2b82kg6k1qcp535r8api8a7ubd" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; He ran for the second term as a favourite candidate, bearing the flag of the All Progressives Congress and retained his seat,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>m902t2b82kg6k1qcp535r8api8a7ubd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264961</id>
      <parentid>7264960</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:48:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9342" sha1="pat6jp5xqs6odtf9o74xl23x6dj56xo" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>pat6jp5xqs6odtf9o74xl23x6dj56xo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264962</id>
      <parentid>7264961</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:49:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9438" sha1="a4wan1x25y8qptqrywh8zmmvwu4iy2o" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; following the announcement of 28 March National Assembly Polls in the 2015 General Elections in which he polled 67,463 votes to defeat his challenger, Bernard Nenger of the [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples' Democratic Party]] (PDP) with 26,329 votes. He ran for a third term on the platform of the All Progressives Congress and won. Dyegh successfully served his 3rd term in the National Assembly and was the House committee chairman on Human Rights.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>a4wan1x25y8qptqrywh8zmmvwu4iy2o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264963</id>
      <parentid>7264962</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:51:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9099" sha1="rvmm5ebt5hrk0cqa1r3uqdxips7a7lo" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rvmm5ebt5hrk0cqa1r3uqdxips7a7lo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264964</id>
      <parentid>7264963</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:52:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9229" sha1="rpuotvxn6g3kbf3x3wqg59j6djwih9o" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,463 sha u hemban or u nan lu nôngon num a na, Bernard Nenger u ken pati u Peoples’ Democratic Party (PDP) la sha ior 26,329 la.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rpuotvxn6g3kbf3x3wqg59j6djwih9o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264966</id>
      <parentid>7264964</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:53:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9356" sha1="r9yepkbvhoofu8a03y7cgo927mjqx7l" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,463 sha u hemban or u nan lu nôngon num a na, Bernard Nenger u ken pati u Peoples’ Democratic Party (PDP) la sha ior 26,329 la. Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha utar sha ikyônough ki torough ki mkohol u All Progressives Congress la,&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>r9yepkbvhoofu8a03y7cgo927mjqx7l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264967</id>
      <parentid>7264966</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:54:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9522" sha1="hb3jg1u18d1voytkarsuc3244hgvzpv" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,463 sha u hemban or u nan lu nôngon num a na, Bernard Nenger u ken pati u Peoples’ Democratic Party (PDP) la sha ior 26,329 la. Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha utar sha ikyônough ki torough ki mkohol u All Progressives Congress la, nahan a hemba. Dyegh yange er tom na u sha 3 ken mkohol u vesen u tar la doo doo, shi lu orhemen u kômatii u nengen sha kwagh u ian i orumace ken mkohol u vesen la.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; He ran for a fourth term under the platform of the Peoples' Democratic Party where he lost to Regina Akume, a candidate of the [[:en:All_Progressives_Congress|All Progressives Congress]] in the 2023 general elections.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>hb3jg1u18d1voytkarsuc3244hgvzpv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264969</id>
      <parentid>7264967</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9529" sha1="cadftrcmh9ducgmlwj5m0nu4g6n4451" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,463 sha u hemban or u nan lu nôngon num a na, Bernard Nenger u ken pati u Peoples’ Democratic Party (PDP) la sha ior 26,329 la. Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha utar sha ikyônough ki torough ki mkohol u All Progressives Congress la, nahan a hemba. Dyegh yange er tom na u sha 3 ken mkohol u vesen u tar la doo doo, shi lu orhemen u kômatii u nengen sha kwagh u ian i orumace ken mkohol u vesen la.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom ne sha kwa u sha unyiin sha ikyev i pati u Peoples’ Democratic Party ape yange hemba Regina Akume, u lu or u eren tom ken pati u All Progressives Congress ken mkohol u vesen u ken inyom i 2023 la.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Early life ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>cadftrcmh9ducgmlwj5m0nu4g6n4451</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264970</id>
      <parentid>7264969</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meritkosy</username>
        <id>2651721</id>
      </contributor>
      <comment>translated text</comment>
      <origin>7264970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9532" sha1="8vqe2m2v87hx4cxlr5qil1wvlfargqe" xml:space="preserve">John Dyegh (i mar un sha iyange i Disemba 2, 1962) ka orpatii u ken tar u Nigeria, or u eren kpenga man or u eren iyua sha ci u ior mba ken tar u Gboko, ken kpentar u Benue, yange lu or u ken mkohol u vesen u tar u Nigeria u sha 9, u tile sha ityough ki kpentar u Gboko/Tarka ken mkohol u mbahemenev mba tar u Nigeria. Dyegh vande lun or u ken kômatii u nengen sha kwagh u inyaregh ki eren tom a mi, man mcimbim ma bom, man mcimbim ma bom man ipila i inyar, man ityesen, man akaa a gase, man mzough u hen atô u mbahemenev mba ken tar u Amerika, man kwaghfan u sangen yeke man kwaghfan u sangen yeke ken mkohol u vesen u tar u Amerika u sha 7 la. &lt;ref name=&quot;www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nassnig.org/nass2/portfolio/profile.php?id=HON.%20JOHN%20DYEGH|title=Welcome to the official web Page of HON.DYEGH JOHN|publisher=Nassnig.org|access-date=25 December 2014}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha uhar la, lu or u ior kpishi soo un yô, a tôô tuta u patii u i yer ér All Progressives Congress la, shi a lu sha ikyonough nagh her,&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2019-12-18|title=Reps reject six-year single tenure for president, governors, others|url=https://guardian.ng/news/reps-reject-six-year-single-tenure-for-president-governors-others/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2022-02-21|newspaper=[[The Guardian (Nigeria)|The Guardian]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt; sha u pasen kwagh u mzough u mbahemenev mba tar la sha iyange i Maaci 28 ken mkohol u vesen u inyom i 2015 u yange zua a ior 67,463 sha u hemban or u nan lu nôngon num a na, Bernard Nenger u ken pati u Peoples’ Democratic Party (PDP) la sha ior 26,329 la. Yange za hemen u eren tom u pasen kwagh sha kwa u sha utar sha ikyônough ki torough ki mkohol u All Progressives Congress la, nahan a hemba. Dyegh yange er tom na u sha 3 ken mkohol u vesen u tar la doo doo, shi lu orhemen u kômatii u nengen sha kwagh u ian i orumace ken mkohol u vesen la.&lt;ref name=&quot;www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.news24.com.ng/.../Rep-John-Dyegh-retains-seat-in-National-Assem...|title=Rep. John Dyegh retains seat in National Assembly ...|publisher=news24.com.ng|access-date=31 March 2015}}{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat|title=John Dyegh Retains Gboko/Tarka Federal Constituency Seat|publisher=benue.com.ng|access-date=31 March 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402164239/http://benue.com.ng/john-dyegh-retains-gbokotarka-federal-constituency-seat/|archive-date=2 April 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Yange za hemen u eren tom ne sha kwa u sha unyiin sha ikyev i pati u Peoples’ Democratic Party ape yange hemba Regina Akume, u lu or u eren tom ken pati u All Progressives Congress ken mkohol u vesen u ken inyom i 2023 la.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Odunsi|first=Wale|date=2023-02-27|title=Benue: Akume's wife floors Dyegh, PDP Gboko/Tarka Reps member|url=https://dailypost.ng/2023/02/27/benue-akumes-wife-floors-dyegh-pdp-gboko-tarka-reps-member/|location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-02-14|newspaper=[[Daily Post (Nigeria)|Daily Post]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Uma u hii hii ==
John Dyegh was born at Gboko in 1962. He received elementary schooling at LGEA Primary School Gboko, earning First School Leaving Certificate before proceeding to Mbawuar Secondary School Ihugh in [[:en:Vandeikya|Vandeikya]] Local Government Area, for Senior Secondary School Certificate. He then studied at the [[:en:Benue_State_University|Benue State University]] for both undergraduate and post-graduate degrees. John Dyegh obtained a Doctorate at the same institution, making him the first and the only House of Representatives Member to have represented a constituency with the highest educational qualification from Benue State, a record that is yet to be matched.&lt;ref name=&quot;www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id...&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|title=JOHN – Whoiswho – Nigeria|publisher=whoiswhonigeria.net|access-date=4 January 2015|archive-date=4 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074530/http://www.whoiswhonigeria.net/member_detail2.php?p=members...id..|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Political career ==
Dyegh garnered political prominence when he ran successfully on the platform of the then main opposition party in Nigeria –  the [[:en:Action_Congress_of_Nigeria|Action Congress of Nigeria]] (ACN) for the House of Representatives seat to represent Gboko/Tarka Federal Constituency. Despite running as an out of favour candidate, he polled overwhelming 85,917 votes to defeat rival, Barr. Tony Ijohor who ran under the umbrella of the ruling [[:en:People's_Democratic_Party_(Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP) but trailed Dyegh by 55,540 votes.&lt;ref name=&quot;http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.nigerianbestforum.com/generaltopics/shocks-of-n%E2%80%99assembly-polls/|title=SHOCKS OF N'ASSEMBLY POLLS|publisher=nigerianbestforum.com|access-date=13 February 2015}}&lt;/ref&gt;

Dyegh enjoys support for his speedy rural electrification initiatives, donating more than ten transformers to various communities and sinking over thirty boreholes as well as building classroom blocks in many primary and post-primary institutions of learning in his constituency within only three years in office. The politician is also credited for his ability in executing constituency projects.&lt;ref name=&quot;http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.queendoosh.com/2016/03/good-one-hundreds-of-students-benefit.html|title=SCHOLARSHIP SCHEME!! Hundreds of Students Benefit from Hon. John Dyegh's Magnanimity [PHOTOS]|publisher=queendoosh.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

Dyegh has sponsored the Nigerian Electoral Offences Commission Bill, 2011. The bill seeks establishment of an Electoral Offenses Commission but received only its first reading on 7 February 2012.&lt;ref name=&quot;http://www.placng.org/new/billscharts.php?&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.placng.org/new/billscharts.php|title=House of Representatives Bills Charts|publisher=placng.org|access-date=13 February 2015|archive-date=13 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150213170609/http://www.placng.org/new/billscharts.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

On 20 March 2017, Dyegh accused the [[:en:Federal_Government_of_Nigeria|Federal Government of Nigeria]] for failing to protect human lives ahead of cows and other livestock in the country, claiming that some powerful Nigerians were frustrating the passage of the bill prohibiting open grazing pending before the House. Dyegh said this following wanton killing of the Tiv farmers by the Fulani herdsmen in his own state of Benue, with the Nigerian government failing to end the clashes. He cited the case of a bill sponsored by Senator [[:en:Barnabas_Gemade|Barnabas Gemade]] at the Senate to have suffered the same fate. He advised the government to be decisive in curbing the clashes between the herdsmen and farmers.&lt;ref name=&quot;https://www.naij.com/1094880-fg-protecting-cows-detriment-human-lives-john-dyegh.html&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.naij.com|title=FG is protecting cows to the detriment of human lives – John Dyegh|publisher=naij.com|access-date=19 April 2017}}&lt;/ref&gt;

== Controversy ==
In July 2016, the Commissioner of Public Complaints Commission in Benue State, Alhaji Abubakar Tsav called for the interrogation of Hon John Dyegh, the then Gboko Local Government chairman, Emmanuel Kwagba and Hon Terhemba Chabo of the [[:en:Benue_State_House_of_Assembly|Benue State House of Assembly]] over allegation of the destruction of some property belonging to a widow in Ikyumbur, Mbatiav, Gboko Local Government Area of Benue State. In a petition written by Adam Terkula Raphael, son of the widow, Eunice Adam, alleged that Hon John Dyegh and others aided the destruction of his mother's property which included houses, farm produce, a motorcycle and economic trees valued at ten million naira (N10,000,000). Raphael in his petition to the Public Complaints Commission stated that when Hon Dyegh was informed about the initial destruction of 160 lines of yams and cassava by Lagos, a political thug in Gboko and his gang, instead of coming to their aid, Dyegh mobilised the youths to cause further havoc. &quot;He told the whole community that my mother is a very bad woman and they should go ahead and burn down her house&quot;,  &quot;He described our house as the only home of Peoples Democratic Party, PDP in his own kingdom, Mbatiav and that while he is from the APC nothing of PDP should exist in his own council ward,&quot; the petitioner also stressed that the lawmaker was &quot;erroneously informed that my mother had named her dog after him.&quot;&lt;ref name=&quot;http://benue.info&quot;&gt;{{cite web|url=http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|title=In Benue: Tsav wants Rep member, others investigated over assault|publisher=benue.info|access-date=19 April 2017|archive-date=20 April 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170420234914/http://benue.info/in-benue-tsav-wants-rep-member-others-investigated-over-assault/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>8vqe2m2v87hx4cxlr5qil1wvlfargqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Diram Kumbang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781403</id>
    <revision>
      <id>7265440</id>
      <parentid>7261544</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam: */</comment>
      <origin>7265440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7953" sha1="2ypf2zeu871o1oy1ggjagsiaglpewcx" xml:space="preserve">== Mising agom, gomlab, dírbí, pu:po-jarponam légangé ardapé ager gernékídí:dok ara:do Diram Kumbangké aminsé aginpé unna du:yaryé. Bí dumdum manna, ni:tomém mola, lusog agomémsin lula kélung kéba:lo réngamém aipé í:rbodungai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=94-98|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt; ==

== Onam: ==
Diram Kumbangmé 1931 dítagdok Ité po:lodo  aku Murkongselegdok  Koplong do:lu:do it again.Bíkké abudok aminém Umbor Kumbang odokké aminém Nabba Kumbang  émtagai. Umbor Kumbangké auwo appi:kai odokké ommé annyikai. 1950 dítagdok botténé tarémo:tondé Koplong do:lu:dém tonnyudnam lédupé buluk éra:dé Péya:pé gingkongkang. Diram Kumbangbí Jonailok agam do:lu:do lokumém mola dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Porinam: ==
Dítag 1939 do Diram Kumbang bí  buluké Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Bí 1945 dítagdo Pobug ponamém aiyo:pé pokurka. Dítag 1949 do bí Murkongselek Phektori M.E. Iskuldokké M.E. ponamém aman pa:la pokurka. Bí Hai Iskuldém porika Dibrugor Gobormen Boyes Hai Iskuldo. Dítag 1950 do bottépé tonné tarémo:tondé tonna buluké do:lungém tonnyutto. Bí 1954 dítagdo Metrigdém pokurka.Takko-tagnyikopé anupé la:lennam ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’do poyirnépé inam lédupé bí I.Sc. ponamém porika 1956 dítagdo Dibrugorh Honumanboks Surojmol Kanoi Kolejdo. Édé kolejdokké I.Sc.dém pokurnam lédupé oddung bí Kin-go pe:leyém mépagge:la réngam ager gernam légangé B.A. do aminém adlíkka. 1964 dítagdo Diram Kumbangbí B.A.dém aiyo:pé pokurka. 1972 dítagdo bí Jurhat B.T. Kolejlokké B.T.démsin pokurka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Midang: ==
Laika do:lu:dok tadgénam Kulamoni Lagasungké omé Usharani Lagasu:mé 1963 dítagdok 12 Mars longédo Diram Kumbangbí Da:ro midangém mola langka. Ommangkídí:dé– Jhorna, Jyutsna la: Omorjyuti Kumbang bulu.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt; 

== Poyirnépé ager gernam ==
Murkongselek mo:tag do 1953 dítagdo ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’ émnam iskulko Takab Sondro Medokké Ru:tum poyirnépé ikolok la:lentagai. 1954 dítagdo Diram Kumbangbí metrigdém pokurnam lédupé édé iskuldok poyirnépé ika. Takab Sondro Medokbí bottépé porikolo gípénampé ila:yam Diram Kumbangbí odo édé iskuldok Ru:tum poyirnépé ipénampé ikang. Édé adído do:jíg mélígnam ager léga:pé do:jíg okumé kéra:pé kama:la migomé anupé la:lennam do:jíg okumdok do:jíg mastorpésin bí agerém gerka. Ujoni Miri M.E. Iskuldé adí lédulo aisangkang. Diram Kumbangbí édé iskuldok Ru:tum Poyirné ame:népé ikang. Poyirnépé inam arangí:do adí adílo bottépé porinam légangé gípag pénampésin idungai. Édémpéi poyirnépé, ponépé ila 1964 dítagdo B.A. pokurnam lédupé bí iskuldok du:yarné poyirnépé ikang.

1979 dítagdo Jonai Hayar Sekendari Iskul émna édé iskuldém migomé tolíkka. Takab Sondro Medok bí Prinsipal odokké Diram Kumbangbí Ame:né Prinsipalpé ika. 1993 dítagdo Ame:né Prinsipalpé ilai Diram Kumbangbí adí a:la migom agerém gertérsuka. B.A., B.T. pokurné Diram Kumbangmé poyirnépé ponékídí:dé airu:pé aipé mé:dagai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Réngam ager gernam: ==
Sí:sa:dokkéboi Diram Kumbangbí dumdum manna ni:tomém aipé modungai. Bík poriko pokokídí:dok légangé so:man manrésula murkongém mokumsupénampé idungai. Édé so:man manné ope:dok bí dumdum mannyangai, ni:tomémsin moyangai. Poyirnépé migom agerém gerra du:dagdo bí Murkongselek Mising Kristi Kébangém ba:lenbola Mising so:man-yírmaném ibodungai. 1972 dítagdo bí Jonailokké mímbír-ya:meyém gíbola Delhi:lo gonoton torong longédo Mising so:maném léngkanboka. 1973 dítagdo Diram Kumbangbí Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:lenbola kébang abupé dungka. Édé kéba:dokki bí Mising agom, gomlab légangé lupo-lujar, adnam-ponam agerém gerbodungai. Kéba:dok lusar-potin ‘Lolad’ démsin la:lenbodungai. Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:bonam lédudo bí Murkongselek Mising Kristi Kébang agerémsin ardapé gerbodungai. Bíkké ardapé gerbo kolok Jonai mo:tagdokké bojéko dumdum manjo:né, ni:tom mojo:né la: makso: so:jo:né lenka.

Diram Kumbangbí Jonaido Do:nyi-Po:lo Yelam kébangém ba:lenbola odok ba:lenboné nébí:pé la: lédupé luyirbonépé ika. Bí sidodo:pé Jonai Pres Klabdok luyirboné abupé dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Mising Agom Kéba:dok Kébang abu ==
1972 dítagdok 18 Eprildo Sibsagorlok Disangmukhdo Mising Agom Kébangém ba:lenka. Édé ba:lennam kéba:dok annyiné taru:do abupé dunggéka Diram Kumbangbí. Mising Agom Kébangém ba:lennam dítagdo Tabu Ram Taídmé abu, Nahendro Pa:dunmé nébí:pé kébangé tolíkka. Édé anu kéba:dok nébíng ajonpé tolíkka Diram Kumbangmé. 1972 dítagdokké 1980 dítagdok Kherkota Ba:sar kéba:do:pé bí nébíng ajonpé kébang agerém gerka. 1980-83 dítagdo bí Mising Agom Kéba:dok Abuoipé ika. Mising Agom Kéba:dok 1983 dítagdok Buroi Ba:sar Kéba:do bím Kébang abupé tolíkka. 1983 dokké 1987 dítagdo:pé bí Mising Agom Kéba:dok kébang abupé ika. Bíkké abupé idodém nébí:pé dungai Siboram Pe:gubí. Bínyikké adído migomé Mising agomém pobug pokolo poyirla:dopé tolígla Mising agom poyirném migom agerém bika. 1987 dítagdok Mising Agom Kéba:dok Bahphola Ba:sar Kéba:do bí kébang abu agerém topaksuka. Lékoda 1994 dítagdok Sodiya:lo ba:nam Mising Agom Kéba:dok Ba:sar kéba:do Diram Kumbangmé kébang abupé tolíkka.  1994 dítagdokké 1997 dítag ara:do Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:rígém ba:robla bojéko aré kané potiném la:lenka. 1997 dítagdo Gugamukhdo í:r-pongkírpé Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:ríg ba:sub kébangém ba:bonam lédupé Diram Kumbangbí kébang abudokké topaksuka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam: ==
Diram Kumbangbí porila du:dodokkébo adnam agerém gerdungai. Bík Ape: annyido pola du:dodém Annyiné Mo:pí Mimagém morobla buluk Koplong do:lu:dok anin-mo:té:pé du:né bojéko do:lungém Melettori, Armi taniyé du:yedla dungai. Lédupé Diram Kumbangké lédulo do:lung ya:me:, milbong tani:kídí:dém murkongém biyé émna Margherita-Borma Istil Wel lambédok ri:dor paríngém di:nam légangé ísíng paríngém pamoge:la murkongém bikuma:la bulu aipé mé:dírpomkang.Édé agomdém adnala bík atpongarnam mé:tomdé ‘Daimitar’ (Diametre). Édém pobinamé réngamé aipé mé:líg sukang. Lédupé asutkoda mé:tomém atsedla bí potinpé la:lenpé émna Sodiya tublenkolo:pé mélíkka. 150 ko murkongém bila:mangkolok édé tíkumdé odogíng inyog- sirokkang. Mé:dírlok mé:tom adnamém mépagla bí kélung-kéba:lo gíla do:yíng, do:sog, gomsar adnamém adropka.Diram Kumbangké adlennam potinkídí:dé– 1. Bangkí Bangkí Amin 2. Mur Dristit Inglendor Ingraj Homaj 3. Ki Mayar Kobolot 4. Bilator Bilati Memor Siti :: Londonor Itu-Hitu Bohutu 5. Senangoi Bakora 6. Lugo-Ménggo 7. Mising Homajor Puja- Poddhoti 8. Mibur Utpotti, Lokshyon Aru Saritrik Boishistyo sé:bulu. Diram Kumbangké adnamé la: yaru mobonam do:sog kídí:dé– Inserlok Inserko, Ngoluk Érang, Ngetkong Yangkampé, Iri Sinyo, Uyenné Gakír.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Sinam ==
2012 dítagdok 11 Disembor longédo Diram Kumbangbí 82 dítag kopé turra réngam agerém bojéko gerboge:la Do:ng amo:sém mépagla réngamé rongngam gédopé Do:nyi-Po:loké amo:lo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam: ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>2ypf2zeu871o1oy1ggjagsiaglpewcx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265441</id>
      <parentid>7265440</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam: */</comment>
      <origin>7265441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7955" sha1="czvmtp0uo0hoxnprzo4bbmp1d4gb545" xml:space="preserve">== Mising agom, gomlab, dírbí, pu:po-jarponam légangé ardapé ager gernékídí:dok ara:do Diram Kumbangké aminsé aginpé unna du:yaryé. Bí dumdum manna, ni:tomém mola, lusog agomémsin lula kélung kéba:lo réngamém aipé í:rbodungai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=94-98|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt; ==

== Onam: ==
Diram Kumbangmé  1931 dítagdok Ité po:lodo  aku Murkongselegdok  Koplong do:lu:do it again.Bíkké abudok aminém Umbor Kumbang odokké aminém  Nabba Kumbang  émtagai. Umbor Kumbangké auwo appi:kai odokké ommé annyikai. 1950 dítagdok botténé tarémo:tondé Koplong do:lu:dém tonnyudnam lédupé buluk éra:dé Péya:pé gingkongkang. Diram Kumbangbí Jonailok agam do:lu:do lokumém mola dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Porinam: ==
Dítag 1939 do Diram Kumbang bí  buluké Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Bí 1945 dítagdo Pobug ponamém aiyo:pé pokurka. Dítag 1949 do bí Murkongselek Phektori M.E. Iskuldokké M.E. ponamém aman pa:la pokurka. Bí Hai Iskuldém porika Dibrugor Gobormen Boyes Hai Iskuldo. Dítag 1950 do bottépé tonné tarémo:tondé tonna buluké do:lungém tonnyutto. Bí 1954 dítagdo Metrigdém pokurka.Takko-tagnyikopé anupé la:lennam ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’do poyirnépé inam lédupé bí I.Sc. ponamém porika 1956 dítagdo Dibrugorh Honumanboks Surojmol Kanoi Kolejdo. Édé kolejdokké I.Sc.dém pokurnam lédupé oddung bí Kin-go pe:leyém mépagge:la réngam ager gernam légangé B.A. do aminém adlíkka. 1964 dítagdo Diram Kumbangbí B.A.dém aiyo:pé pokurka. 1972 dítagdo bí Jurhat B.T. Kolejlokké B.T.démsin pokurka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Midang: ==
Laika do:lu:dok tadgénam Kulamoni Lagasungké omé Usharani Lagasu:mé 1963 dítagdok 12 Mars longédo Diram Kumbangbí Da:ro midangém mola langka. Ommangkídí:dé– Jhorna, Jyutsna la: Omorjyuti Kumbang bulu.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt; 

== Poyirnépé ager gernam ==
Murkongselek mo:tag do 1953 dítagdo ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’ émnam iskulko Takab Sondro Medokké Ru:tum poyirnépé ikolok la:lentagai. 1954 dítagdo Diram Kumbangbí metrigdém pokurnam lédupé édé iskuldok poyirnépé ika. Takab Sondro Medokbí bottépé porikolo gípénampé ila:yam Diram Kumbangbí odo édé iskuldok Ru:tum poyirnépé ipénampé ikang. Édé adído do:jíg mélígnam ager léga:pé do:jíg okumé kéra:pé kama:la migomé anupé la:lennam do:jíg okumdok do:jíg mastorpésin bí agerém gerka. Ujoni Miri M.E. Iskuldé adí lédulo aisangkang. Diram Kumbangbí édé iskuldok Ru:tum Poyirné ame:népé ikang. Poyirnépé inam arangí:do adí adílo bottépé porinam légangé gípag pénampésin idungai. Édémpéi poyirnépé, ponépé ila 1964 dítagdo B.A. pokurnam lédupé bí iskuldok du:yarné poyirnépé ikang.

1979 dítagdo Jonai Hayar Sekendari Iskul émna édé iskuldém migomé tolíkka. Takab Sondro Medok bí Prinsipal odokké Diram Kumbangbí Ame:né Prinsipalpé ika. 1993 dítagdo Ame:né Prinsipalpé ilai Diram Kumbangbí adí a:la migom agerém gertérsuka. B.A., B.T. pokurné Diram Kumbangmé poyirnépé ponékídí:dé airu:pé aipé mé:dagai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Réngam ager gernam: ==
Sí:sa:dokkéboi Diram Kumbangbí dumdum manna ni:tomém aipé modungai. Bík poriko pokokídí:dok légangé so:man manrésula murkongém mokumsupénampé idungai. Édé so:man manné ope:dok bí dumdum mannyangai, ni:tomémsin moyangai. Poyirnépé migom agerém gerra du:dagdo bí Murkongselek Mising Kristi Kébangém ba:lenbola Mising so:man-yírmaném ibodungai. 1972 dítagdo bí Jonailokké mímbír-ya:meyém gíbola Delhi:lo gonoton torong longédo Mising so:maném léngkanboka. 1973 dítagdo Diram Kumbangbí Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:lenbola kébang abupé dungka. Édé kéba:dokki bí Mising agom, gomlab légangé lupo-lujar, adnam-ponam agerém gerbodungai. Kéba:dok lusar-potin ‘Lolad’ démsin la:lenbodungai. Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:bonam lédudo bí Murkongselek Mising Kristi Kébang agerémsin ardapé gerbodungai. Bíkké ardapé gerbo kolok Jonai mo:tagdokké bojéko dumdum manjo:né, ni:tom mojo:né la: makso: so:jo:né lenka.

Diram Kumbangbí Jonaido Do:nyi-Po:lo Yelam kébangém ba:lenbola odok ba:lenboné nébí:pé la: lédupé luyirbonépé ika. Bí sidodo:pé Jonai Pres Klabdok luyirboné abupé dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Mising Agom Kéba:dok Kébang abu ==
1972 dítagdok 18 Eprildo Sibsagorlok Disangmukhdo Mising Agom Kébangém ba:lenka. Édé ba:lennam kéba:dok annyiné taru:do abupé dunggéka Diram Kumbangbí. Mising Agom Kébangém ba:lennam dítagdo Tabu Ram Taídmé abu, Nahendro Pa:dunmé nébí:pé kébangé tolíkka. Édé anu kéba:dok nébíng ajonpé tolíkka Diram Kumbangmé. 1972 dítagdokké 1980 dítagdok Kherkota Ba:sar kéba:do:pé bí nébíng ajonpé kébang agerém gerka. 1980-83 dítagdo bí Mising Agom Kéba:dok Abuoipé ika. Mising Agom Kéba:dok 1983 dítagdok Buroi Ba:sar Kéba:do bím Kébang abupé tolíkka. 1983 dokké 1987 dítagdo:pé bí Mising Agom Kéba:dok kébang abupé ika. Bíkké abupé idodém nébí:pé dungai Siboram Pe:gubí. Bínyikké adído migomé Mising agomém pobug pokolo poyirla:dopé tolígla Mising agom poyirném migom agerém bika. 1987 dítagdok Mising Agom Kéba:dok Bahphola Ba:sar Kéba:do bí kébang abu agerém topaksuka. Lékoda 1994 dítagdok Sodiya:lo ba:nam Mising Agom Kéba:dok Ba:sar kéba:do Diram Kumbangmé kébang abupé tolíkka.  1994 dítagdokké 1997 dítag ara:do Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:rígém ba:robla bojéko aré kané potiném la:lenka. 1997 dítagdo Gugamukhdo í:r-pongkírpé Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:ríg ba:sub kébangém ba:bonam lédupé Diram Kumbangbí kébang abudokké topaksuka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam: ==
Diram Kumbangbí porila du:dodokkébo adnam agerém gerdungai. Bík Ape: annyido pola du:dodém Annyiné Mo:pí Mimagém morobla buluk Koplong do:lu:dok anin-mo:té:pé du:né bojéko do:lungém Melettori, Armi taniyé du:yedla dungai. Lédupé Diram Kumbangké lédulo do:lung ya:me:, milbong tani:kídí:dém murkongém biyé émna Margherita-Borma Istil Wel lambédok ri:dor paríngém di:nam légangé ísíng paríngém pamoge:la murkongém bikuma:la bulu aipé mé:dírpomkang.Édé agomdém adnala bík atpongarnam mé:tomdé ‘Daimitar’ (Diametre). Édém pobinamé réngamé aipé mé:líg sukang. Lédupé asutkoda mé:tomém atsedla bí potinpé la:lenpé émna Sodiya tublenkolo:pé mélíkka. 150 ko murkongém bila:mangkolok édé tíkumdé odogíng inyog- sirokkang. Mé:dírlok mé:tom adnamém mépagla bí kélung-kéba:lo gíla do:yíng, do:sog, gomsar adnamém adropka.Diram Kumbangké adlennam potinkídí:dé– 1. Bangkí Bangkí Amin 2. Mur Dristit Inglendor Ingraj Homaj 3. Ki Mayar Kobolot 4. Bilator Bilati Memor Siti :: Londonor Itu-Hitu Bohutu 5. Senangoi Bakora 6. Lugo-Ménggo 7. Mising Homajor Puja- Poddhoti 8. Mibur Utpotti, Lokshyon Aru Saritrik Boishistyo sé:bulu. Diram Kumbangké adnamé la: yaru mobonam do:sog kídí:dé– Inserlok Inserko, Ngoluk Érang, Ngetkong Yangkampé, Iri Sinyo, Uyenné Gakír.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Sinam ==
2012 dítagdok 11 Disembor longédo Diram Kumbangbí 82 dítag kopé turra réngam agerém bojéko gerboge:la Do:ng amo:sém mépagla réngamé rongngam gédopé Do:nyi-Po:loké amo:lo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam: ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>czvmtp0uo0hoxnprzo4bbmp1d4gb545</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265443</id>
      <parentid>7265441</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Porinam: */</comment>
      <origin>7265443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7959" sha1="47bsjkg77u7eefmywuw4wp3fm5pvub4" xml:space="preserve">== Mising agom, gomlab, dírbí, pu:po-jarponam légangé ardapé ager gernékídí:dok ara:do Diram Kumbangké aminsé aginpé unna du:yaryé. Bí dumdum manna, ni:tomém mola, lusog agomémsin lula kélung kéba:lo réngamém aipé í:rbodungai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=94-98|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt; ==

== Onam: ==
Diram Kumbangmé  1931 dítagdok Ité po:lodo  aku Murkongselegdok  Koplong do:lu:do it again.Bíkké abudok aminém Umbor Kumbang odokké aminém  Nabba Kumbang  émtagai. Umbor Kumbangké auwo appi:kai odokké ommé annyikai. 1950 dítagdok botténé tarémo:tondé Koplong do:lu:dém tonnyudnam lédupé buluk éra:dé Péya:pé gingkongkang. Diram Kumbangbí Jonailok agam do:lu:do lokumém mola dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Porinam: ==
Dítag 1939 do Diram Kumbang bí  buluké Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Bí 1945 dítagdo Pobug ponamém aiyo:pé pokurka. Dítag 1949 do bí Murkongselek Phektori  ( M.E.) Iskuldokké M.E. ponamém aman pa:la pokurka. Bí Hai Iskuldém porika Dibrugor Gobormen Boyes Hai Iskuldo. Dítag 1950 do bottépé tonné tarémo:tondé tonna buluké do:lungém tonnyutto. Bí 1954 dítagdo Metrigdém pokurka.Takko-tagnyikopé anupé la:lennam ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’do poyirnépé inam lédupé bí I.Sc. ponamém porika 1956 dítagdo Dibrugorh Honumanboks Surojmol Kanoi Kolejdo. Édé kolejdokké I.Sc.dém pokurnam lédupé oddung bí Kin-go pe:leyém mépagge:la réngam ager gernam légangé B.A. do aminém adlíkka. 1964 dítagdo Diram Kumbangbí B.A.dém aiyo:pé pokurka. 1972 dítagdo bí Jurhat B.T. Kolejlokké B.T.démsin pokurka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Midang: ==
Laika do:lu:dok tadgénam Kulamoni Lagasungké omé Usharani Lagasu:mé 1963 dítagdok 12 Mars longédo Diram Kumbangbí Da:ro midangém mola langka. Ommangkídí:dé– Jhorna, Jyutsna la: Omorjyuti Kumbang bulu.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt; 

== Poyirnépé ager gernam ==
Murkongselek mo:tag do 1953 dítagdo ‘Ujoni Miri M.E. Iskul’ émnam iskulko Takab Sondro Medokké Ru:tum poyirnépé ikolok la:lentagai. 1954 dítagdo Diram Kumbangbí metrigdém pokurnam lédupé édé iskuldok poyirnépé ika. Takab Sondro Medokbí bottépé porikolo gípénampé ila:yam Diram Kumbangbí odo édé iskuldok Ru:tum poyirnépé ipénampé ikang. Édé adído do:jíg mélígnam ager léga:pé do:jíg okumé kéra:pé kama:la migomé anupé la:lennam do:jíg okumdok do:jíg mastorpésin bí agerém gerka. Ujoni Miri M.E. Iskuldé adí lédulo aisangkang. Diram Kumbangbí édé iskuldok Ru:tum Poyirné ame:népé ikang. Poyirnépé inam arangí:do adí adílo bottépé porinam légangé gípag pénampésin idungai. Édémpéi poyirnépé, ponépé ila 1964 dítagdo B.A. pokurnam lédupé bí iskuldok du:yarné poyirnépé ikang.

1979 dítagdo Jonai Hayar Sekendari Iskul émna édé iskuldém migomé tolíkka. Takab Sondro Medok bí Prinsipal odokké Diram Kumbangbí Ame:né Prinsipalpé ika. 1993 dítagdo Ame:né Prinsipalpé ilai Diram Kumbangbí adí a:la migom agerém gertérsuka. B.A., B.T. pokurné Diram Kumbangmé poyirnépé ponékídí:dé airu:pé aipé mé:dagai.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Réngam ager gernam: ==
Sí:sa:dokkéboi Diram Kumbangbí dumdum manna ni:tomém aipé modungai. Bík poriko pokokídí:dok légangé so:man manrésula murkongém mokumsupénampé idungai. Édé so:man manné ope:dok bí dumdum mannyangai, ni:tomémsin moyangai. Poyirnépé migom agerém gerra du:dagdo bí Murkongselek Mising Kristi Kébangém ba:lenbola Mising so:man-yírmaném ibodungai. 1972 dítagdo bí Jonailokké mímbír-ya:meyém gíbola Delhi:lo gonoton torong longédo Mising so:maném léngkanboka. 1973 dítagdo Diram Kumbangbí Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:lenbola kébang abupé dungka. Édé kéba:dokki bí Mising agom, gomlab légangé lupo-lujar, adnam-ponam agerém gerbodungai. Kéba:dok lusar-potin ‘Lolad’ démsin la:lenbodungai. Murkongselek Bangke Mising Agom Kébangém ba:bonam lédudo bí Murkongselek Mising Kristi Kébang agerémsin ardapé gerbodungai. Bíkké ardapé gerbo kolok Jonai mo:tagdokké bojéko dumdum manjo:né, ni:tom mojo:né la: makso: so:jo:né lenka.

Diram Kumbangbí Jonaido Do:nyi-Po:lo Yelam kébangém ba:lenbola odok ba:lenboné nébí:pé la: lédupé luyirbonépé ika. Bí sidodo:pé Jonai Pres Klabdok luyirboné abupé dungka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Mising Agom Kéba:dok Kébang abu ==
1972 dítagdok 18 Eprildo Sibsagorlok Disangmukhdo Mising Agom Kébangém ba:lenka. Édé ba:lennam kéba:dok annyiné taru:do abupé dunggéka Diram Kumbangbí. Mising Agom Kébangém ba:lennam dítagdo Tabu Ram Taídmé abu, Nahendro Pa:dunmé nébí:pé kébangé tolíkka. Édé anu kéba:dok nébíng ajonpé tolíkka Diram Kumbangmé. 1972 dítagdokké 1980 dítagdok Kherkota Ba:sar kéba:do:pé bí nébíng ajonpé kébang agerém gerka. 1980-83 dítagdo bí Mising Agom Kéba:dok Abuoipé ika. Mising Agom Kéba:dok 1983 dítagdok Buroi Ba:sar Kéba:do bím Kébang abupé tolíkka. 1983 dokké 1987 dítagdo:pé bí Mising Agom Kéba:dok kébang abupé ika. Bíkké abupé idodém nébí:pé dungai Siboram Pe:gubí. Bínyikké adído migomé Mising agomém pobug pokolo poyirla:dopé tolígla Mising agom poyirném migom agerém bika. 1987 dítagdok Mising Agom Kéba:dok Bahphola Ba:sar Kéba:do bí kébang abu agerém topaksuka. Lékoda 1994 dítagdok Sodiya:lo ba:nam Mising Agom Kéba:dok Ba:sar kéba:do Diram Kumbangmé kébang abupé tolíkka.  1994 dítagdokké 1997 dítag ara:do Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:rígém ba:robla bojéko aré kané potiném la:lenka. 1997 dítagdo Gugamukhdo í:r-pongkírpé Mising Agom Kéba:dok Murko: Bí:ríg ba:sub kébangém ba:bonam lédupé Diram Kumbangbí kébang abudokké topaksuka.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam: ==
Diram Kumbangbí porila du:dodokkébo adnam agerém gerdungai. Bík Ape: annyido pola du:dodém Annyiné Mo:pí Mimagém morobla buluk Koplong do:lu:dok anin-mo:té:pé du:né bojéko do:lungém Melettori, Armi taniyé du:yedla dungai. Lédupé Diram Kumbangké lédulo do:lung ya:me:, milbong tani:kídí:dém murkongém biyé émna Margherita-Borma Istil Wel lambédok ri:dor paríngém di:nam légangé ísíng paríngém pamoge:la murkongém bikuma:la bulu aipé mé:dírpomkang.Édé agomdém adnala bík atpongarnam mé:tomdé ‘Daimitar’ (Diametre). Édém pobinamé réngamé aipé mé:líg sukang. Lédupé asutkoda mé:tomém atsedla bí potinpé la:lenpé émna Sodiya tublenkolo:pé mélíkka. 150 ko murkongém bila:mangkolok édé tíkumdé odogíng inyog- sirokkang. Mé:dírlok mé:tom adnamém mépagla bí kélung-kéba:lo gíla do:yíng, do:sog, gomsar adnamém adropka.Diram Kumbangké adlennam potinkídí:dé– 1. Bangkí Bangkí Amin 2. Mur Dristit Inglendor Ingraj Homaj 3. Ki Mayar Kobolot 4. Bilator Bilati Memor Siti :: Londonor Itu-Hitu Bohutu 5. Senangoi Bakora 6. Lugo-Ménggo 7. Mising Homajor Puja- Poddhoti 8. Mibur Utpotti, Lokshyon Aru Saritrik Boishistyo sé:bulu. Diram Kumbangké adnamé la: yaru mobonam do:sog kídí:dé– Inserlok Inserko, Ngoluk Érang, Ngetkong Yangkampé, Iri Sinyo, Uyenné Gakír.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Sinam ==
2012 dítagdok 11 Disembor longédo Diram Kumbangbí 82 dítag kopé turra réngam agerém bojéko gerboge:la Do:ng amo:sém mépagla réngamé rongngam gédopé Do:nyi-Po:loké amo:lo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;MITPANLA:MA:NAM MISING TANI 1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam: ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>47bsjkg77u7eefmywuw4wp3fm5pvub4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Sorbanondo Medok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781406</id>
    <revision>
      <id>7264973</id>
      <parentid>7263178</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3150" sha1="oe9cua14yygwjbrp2yff2ldtjvl7rt3" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>oe9cua14yygwjbrp2yff2ldtjvl7rt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264974</id>
      <parentid>7264973</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3317" sha1="9k0esurtx5baq1oz1wxf2xmwkvnaezz" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==


Dírbí légangé ager gernamém mé:yumsula migomé 2001 dítagdo Sorbanondo Medokmé ‘Bishnu Rabha’ aman, 2002 dítagdo ‘Mopun Penson’ amankokki toyumka. 

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>9k0esurtx5baq1oz1wxf2xmwkvnaezz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264975</id>
      <parentid>7264974</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3317" sha1="pwdfw8zy02asfwr9f3bdlfbq2yj9fay" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==

Dírbí légangé ager gernamém mé:yumsula migomé 2001 dítagdo Sorbanondo Medokmé ‘Bishnu Rabha’ aman, 2002 dítagdo ‘Mopun Penson’ amankokki toyumka.  

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>pwdfw8zy02asfwr9f3bdlfbq2yj9fay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264976</id>
      <parentid>7264975</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3474" sha1="bcdtqw9x17vdfbd7ya47cy7fb13av59" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==

Dírbí légangé ager gernamém mé:yumsula migomé 2001 dítagdo Sorbanondo Medokmé ‘Bishnu Rabha’ aman, 2002 dítagdo ‘Mopun Penson’ amankokki toyumka. ‘Sons of Abotani : The Misings’ dok so:namé la: ni:tom légangé bím 39né ‘National Film Festival’do ‘Sworno Komol’ amaném bila toyumka.      

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>bcdtqw9x17vdfbd7ya47cy7fb13av59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264979</id>
      <parentid>7264976</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:09:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3475" sha1="csoenmt1x97wa7i2o4kcrem4q50otk5" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==

Dírbí légangé ager gernamém mé:yumsula migomé 2001 dítagdo Sorbanondo Medokmé ‘Bishnu Rabha’ aman, 2002 dítagdo ‘Mopun Penson’ amankokki toyumka. ‘Sons of Abotani : The Misings’ dok so:namé la: ni:tom légangé bím 39né ‘National Film Festival’do ‘Sworno Komol’ amaném bila toyumka.       

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>csoenmt1x97wa7i2o4kcrem4q50otk5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264983</id>
      <parentid>7264979</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jyotirekha Paw</username>
        <id>2694573</id>
      </contributor>
      <origin>7264983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3491" sha1="l0migmuasiqbq1v7h194chu6sn2ovxq" xml:space="preserve">==Onam== 
Murkongselek Tari Ro:dong do:lu:do 1935 dítagdok 25 Agosto longédo Sorbanondo Medokmé otagai. Bík abudok aminém Lidhor Medok odokké anédok aminém Karsoli Koman Medok émtagai. Lidhor Medokbí Phuldoi Pa:itmé e:me:pé langka. Bulukké ommangkídí:dé– Umanondo, Umaboti, Sorbanondo, Iraboti, Bilat, Sotyo, Amoraboti, Sitra la: Kedar bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=115-116|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;
== Porinam ==
Murkongselek Tari L.P. la: M.E. Pokodo Sorbanondo Medokbí ponamém porika. Yírman-so:maném mé:boné Sorbanondo Medokbí Ape: X do:pé popíng ge:la poyirnépé agerém gerka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Poyirnépé ager gernam ==
Sorbanondo Medokbí 1958-59 dítagdo Jonai Bojar Pobug Pokodo poyirnépé ika. Odok lédupé 1960-62 dítagdo Kemi Do:lung Pobug Pokodo poyirnépé agerém gerka. Édé pokodo poyirnépé ila du:dodém bí Oyan do:lu:dok Miladoi Pa:itmé ka:líg sula dítag annyikopé magbo dukka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
1963 dítagdo érangé da:ro midangém mola Oyan do:lu:dok ni:tom mojo:la makso: so:jo:né Miladoi Pa:itmé Sorbanondo Medokképé la:bika. Mida: monam lédupé poyirné agerém mépagla bulu Jonai Bojar kéra:do okumém mola dungkang. Bínyikké ommangkídí:dé– Hiren, Monju, Nipen, Dipti, Sontush la: Bubul bulu. Buluk éra:dé dírbí mé:boné érangai. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
== Réngam ager ==
Jonai Bojar Gau Ponsayot dok abupé ila Sorbanondo Medokbí réngam agerém gerka. Bíkké turjon ajon Miladoi Medok bí po:pélokkébo ilen-siyang agerém aipé gerjo:dagai. Bínyi Murkong selek Kristi Kéba:lokképé ila sí:sa:né opeyém makso: so:nam, dumdum mannam, ni:tom monamém geryirka. Adí adílo buluk so:man ope:dé Kolkata, Mumbai, Monipur, Shilong, Orunasol Prodeshlo Mising so:nam so:maném léngkanna aipé ainé aminém pangka. Buluk so:man ope:dé Mising Ba:né Kébang, Ohom Hahityo Hobha, Mising Agom Kébang bangkolo goglígnam dírbí ope:pé ila gíla bangkí bangkí Mising so:maném léngkan songkanna Mising dírbílok mirémnamém kinmodungai. 1971 dítagdok 26 Januari ‘Republic Day’ taru:do Sorbanondo Medokké gígébonamkokki Delhi:lo Mising so:maném léngkanka. Buluk ope:dém ka:né réngamé mé:líksula aipé luyumka. 1981 dítagdo Kolkatalo, 1988 dítagdo Mumbailo ‘Apna Utsav’ taru:lo buluk ope:dé Mising so:namém so:la léngkanka. Sorbanondo Medok bí aipé dumdumém manjo:dagai. Bí ni:tomémsin mojo: dagai. Gamig, Ni:tom Doksiri, Pakkom, Migang, Muksub kesed kídí:do bí ni:tomém molíkka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Aman pa:nam ==

Dírbí légangé ager gernamém mé:yumsula migomé 2001 dítagdo Sorbanondo Medokmé ‘Bishnu Rabha’ aman, 2002 dítagdo ‘Mopun Penson’ amankokki toyumka. ‘Sons of Abotani: The Misings’ dok so:namé la: ni:tom légangé bím 39né ‘National Film Festival’do ‘Sworno Komol’ amaném bila toyumka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;       

== Sinam ==
Mising dírbém írga:boné Sorbanondo Medokké ékéré aima:pé iya:la 2011 dítagdok 8 Disembor longédo érangém, réngamém mépagla bí Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula Jonailok aíké amo:do kangkano:pé mésíngka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>l0migmuasiqbq1v7h194chu6sn2ovxq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Gomeswor Pe:gu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781414</id>
    <revision>
      <id>7265044</id>
      <parentid>7239242</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7265044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="670" sha1="lrix6l3kyd5fplq9vcq7204jq2vhvz0" xml:space="preserve">==Onam==
Lekeké Sunarighat mo:tagdok Buriunti émnam do:lu:do Gomeswor Pe:gumé dítag 1942, 8 Agosto longédo otagai. Bík abudok aminém Pukmon Pe:gu odokké anédok aminém Birmoti Pe:gu émtagai. Gomesworbí ao oiyai. Bím abí:yané bíro ako dungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>lrix6l3kyd5fplq9vcq7204jq2vhvz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Tongkeswor Lo:ing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781417</id>
    <revision>
      <id>7265789</id>
      <parentid>7239262</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam */</comment>
      <origin>7265789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1223" sha1="lw6v16ma7nam5rwx9gh1opx3in6i8fm" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>lw6v16ma7nam5rwx9gh1opx3in6i8fm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265790</id>
      <parentid>7265789</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1845" sha1="2enjknth5tk49mvmfd6v6q550vhhkzk" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>2enjknth5tk49mvmfd6v6q550vhhkzk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265792</id>
      <parentid>7265790</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3381" sha1="7pkibvels30cx5qfpe77r3zupsg3ruu" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém

== Réngam ager ==
langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>7pkibvels30cx5qfpe77r3zupsg3ruu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265794</id>
      <parentid>7265792</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4585" sha1="64n70t8sy5cwazko2v5ujoqk47opl42" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém

== Réngam ager ==
langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

Angu angu ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>64n70t8sy5cwazko2v5ujoqk47opl42</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265795</id>
      <parentid>7265794</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4807" sha1="majwmkzl9s9z386dp94b8xwh5mna76w" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém

== Réngam ager ==
langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

Angu angu ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>majwmkzl9s9z386dp94b8xwh5mna76w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265796</id>
      <parentid>7265795</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:24:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4723" sha1="813bc8jlplyszhirlprjpx1n3cwxdhv" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém

== Réngam ager ==


Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

Angu angu ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>813bc8jlplyszhirlprjpx1n3cwxdhv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265797</id>
      <parentid>7265796</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4808" sha1="nspii00ne9pk9r7muke2ylwhfunxs7h" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==


Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

Angu angu ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>nspii00ne9pk9r7muke2ylwhfunxs7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265798</id>
      <parentid>7265797</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:26:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4809" sha1="7xuguzko8dnf4d6ydy7dph9le0tjpem" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==


Poyirnépé ager gernam: M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.

Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

Angu angu ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>7xuguzko8dnf4d6ydy7dph9le0tjpem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265799</id>
      <parentid>7265798</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4807" sha1="pegj3ooeyv6l8jypwzzb2p3pibihitt" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>pegj3ooeyv6l8jypwzzb2p3pibihitt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265800</id>
      <parentid>7265799</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:29:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <origin>7265800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4808" sha1="idqfva8jh910hsx6dgflj2k3jgmpqif" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==
Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>idqfva8jh910hsx6dgflj2k3jgmpqif</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265801</id>
      <parentid>7265800</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4809" sha1="n7z9jc0i98rsyifujg2km73pwx60wn2" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>n7z9jc0i98rsyifujg2km73pwx60wn2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265802</id>
      <parentid>7265801</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam */</comment>
      <origin>7265802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4810" sha1="28fvddswexgoqzoi2yeavhz5pyblgzj" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>28fvddswexgoqzoi2yeavhz5pyblgzj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265803</id>
      <parentid>7265802</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4802" sha1="6zcnrzx2nitasgwahfu51x816ttzdog" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

 Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>6zcnrzx2nitasgwahfu51x816ttzdog</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265804</id>
      <parentid>7265803</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4801" sha1="o0x1k910ywahbglo0ww7kk0ek3cg8yv" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==
 Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.

Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>o0x1k910ywahbglo0ww7kk0ek3cg8yv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265805</id>
      <parentid>7265804</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4815" sha1="axjgub40km8hbh2075qixyw95xf8yed" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
Poyirnépé ager gernam: 
M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>axjgub40km8hbh2075qixyw95xf8yed</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265806</id>
      <parentid>7265805</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4816" sha1="q4ab188piwbbdal6aqxz0ftmqiwno2q" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
Poyirnépé ager gernam: 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>q4ab188piwbbdal6aqxz0ftmqiwno2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265807</id>
      <parentid>7265806</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4822" sha1="9vs7ig6u90wwbxg7fwgliy5h25vxneh" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Sinam: Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>9vs7ig6u90wwbxg7fwgliy5h25vxneh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265808</id>
      <parentid>7265807</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4815" sha1="2x6wj7esldboad7o94rvhoe52o8vrnl" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

Midang: 
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>2x6wj7esldboad7o94rvhoe52o8vrnl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265809</id>
      <parentid>7265808</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:38:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4822" sha1="nws5p6ilimy03kjvptyvm6pmz68d5vz" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí M.A. pokurpo:né Misingai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

'''Midang''': 

1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>nws5p6ilimy03kjvptyvm6pmz68d5vz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265810</id>
      <parentid>7265809</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4855" sha1="a8prk36aq4mqzvkyg3xqjmrxpgqlisy" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi, podongém ajonpé jonna írné asin géné taniyé do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

'''Midang''': 

1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>a8prk36aq4mqzvkyg3xqjmrxpgqlisy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265811</id>
      <parentid>7265810</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4856" sha1="2jzq1i53qrms1k170rmbf50hk92p2ix" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

'''Midang''': 

1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí.

Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka.

1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>2jzq1i53qrms1k170rmbf50hk92p2ix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265812</id>
      <parentid>7265811</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4853" sha1="soarianv6uniq8f1j0s2frqdmy1s1jp" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

'''Midang''': 

1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka. 1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera M.E. Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

M.A.dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>soarianv6uniq8f1j0s2frqdmy1s1jp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265813</id>
      <parentid>7265812</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4866" sha1="mxcnivjqh3m8sotz2vvgdbrsrhxmx5c" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

'''Midang''': 

1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka. 1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera Em.I (M.E)  Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

Em.E(M.A) dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>mxcnivjqh3m8sotz2vvgdbrsrhxmx5c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265889</id>
      <parentid>7265813</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mg. Hemchandra Mili</username>
        <id>2672630</id>
      </contributor>
      <origin>7265889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4863" sha1="msk702y09tbhoxxkfa42f84dneuuq7z" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

== Midang ==
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka. 1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera Em.I (M.E)  Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.
Angu angu ager gernam:
 '''Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.'''
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

Em.E(M.A) dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>msk702y09tbhoxxkfa42f84dneuuq7z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265890</id>
      <parentid>7265889</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mg. Hemchandra Mili</username>
        <id>2672630</id>
      </contributor>
      <origin>7265890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4862" sha1="lbcel7p7f5l7s4xaf0r5bgd0yiadp75" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

== Midang ==
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka. 1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera Em.I (M.E)  Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

== Angu angu ager gernam ==
Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.
'''Poyirnépé ager gernam:''' 

Em.E(M.A) dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>lbcel7p7f5l7s4xaf0r5bgd0yiadp75</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265891</id>
      <parentid>7265890</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mg. Hemchandra Mili</username>
        <id>2672630</id>
      </contributor>
      <origin>7265891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4860" sha1="2j86y1ltv8cunx5deu7386pbn3bv664" xml:space="preserve">Do:lu:lok ko:ka:ngé yumrang ara:lok punné appuné. Bírdug a:míloi pundag. Mo:tagém kangír bodag. Asi, ésar, among, aríg, do:nyi- podongém ajonpé jonna írné asin géné tani:é do:lu:lo du:ya:dag émna kinnépa:né ludag. Édémpiné tani: ara:do ménggab pénam aminko Gulaghat mo:dumdok Upor Temera do:lu:dok Tongkeswor Lo:ingké aminsé. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Ohomiya pe:le:dok bí  Mising réngamsok Em.E ( M.A.) pokurpo:né Mising tani:ai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Onam ==
Onam: Gulaghat mo:dumdok aipé ara:pé du:né Upor Temera do:lu:do 1944 dítagdok 1 Oktubor longédo Tongkeswor Lo:ingmé otagai. Bík abudok aminém Dhon Sondro Lo:ing odokké anédok aminém Petuli Lo:ing émtagai. Dhon Sondro Lo:ingké la: Petuli Lo:ingké ao ako la: oméko dungai. Aodok aminé-Tongkeswor Lo:ing odokké omédok aminém Komoleswori Lo:ing émtagai.

== Ponam ==

Porinam: Tongkeswor Lo:ingbí L.P., M.E., H.Ε. Iskul ponamém Dusutimukhdo porika. Dusutimukh Hai Iskuldokké 1967 dítagdo bí metrigém pa:ska. P.U.dém 1968 dítagdo Gulaghatlok Deboraj Roy Kolejdokké pokurra B.A.dém édé kolejí:do porila 1969 dítagdo pa:ska. Dibrugorh Inibarsiti:lokké M.A.dém Ohomiya pe:le:dok pokurka 1971 dítagdo. Dibrugorh Inibarsiti: lokké Mising réngam ara:so Ohomiya:ok bí M.A. pokurpo:né.

== Midang ==
1969 dok Iyong po:lodo Tongkeswor Lo:ingbí Lokhimpur mo:dumlok Narayonpur mo:tagdok Samuguri Miri Gaudok Bholua Mo:rangké la: Dokomi Mo:rangké omé Tileswori Mo:rangmé midangém langka. Bínyik ommangkídí: dé- Komol, Bhorot, Omiya, Nibha, Mina la: Torun bulu.

== Réngam ager ==

Réngam ager gernam: Tongkeswor Lo:ingbísí:sa:dokkébo réngam agerém aipé mé:la gerdungai. Bíbík sí:jon-ajon lédulo gímínna buluk gerpénam ager kídí:dém ardapé germín dungai. Édé ager gerrí:dé bíkké lédupésin du:yarkang.

1972 dítagdo Komargau Kolejdém la:lendo adídok ager ajonai Tongkeswor Lo:ingbí Mising Agom Kéba:dok Ki:ni miba:lo ager ajonpé du:la Tongkeswor Lo:ingbí ardapé agerém gerka. 1972-73 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Rongamati Homobay Homiti:dok abupé du:la agerém gerka. 1973 dítagdo Tongkeswor Lo:ingbí Gulaghat Mo:dum Mising Agom Kéba:dok ba:lenboné Kébang abupé ila agerém ardapé gerboka. Upor Temera Em.I (M.E)  Iskuldém bí la:len boka. Lédupé édé Iskuldém Upor Temera Komola Miri Hai Iskul émna migomé tolíkka.

== Angu angu ager gernam ==
Tongkeswor Lo:ingbíporila du:dodém aipé yari: dugjo:dagai. Deboraj Roy Kolejdo porila du:dodém mo:té:pé dugnamdok bídugjongarya:nai. Lékoné Sibsagor mo:dumdoksin édé adído 5000 ko mo:té:pé dugnamdok bí dugjo:ya:nai. Nogaulo inam Ohom Olimpikdo Gulaghat mo:dumlokké bí gípongarné Mising yari: dugnai.

== Poyirnépé ager gernam ==
Em.E(M.A) dém pokurnam lédupé Tongkeswor Lo:ingbí Komargau Kolejdo 1972 dítagdokké 1976 dítag do:pé poyirnépé agerém gerka. 1976 dítagdo bí Sodiya Gobt. Hai Iskuldo agerém pa:la 1983 dítagdo:pé odo poyirné agerém gerka. Sodiya:lokké gilangkula 1983 dítagdo Nogau Garls' Hai Iskuldo bípoyirnépé ika. 1984 dokké Gulaghat Gobt. Bejboruah Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerra du:dodém Tongkeswor Lo:ingbí 2003 dítagdo migom agerém gerab ma:dapéi kinamé a:la bagémpé Ui amo:pé gíkangku.
Adnam ager gernam: 
Tongkeswor Lo:ingbí pola du:dodokkébo mé:tom, do:yíng, gomsar, do:sogém addungai. 1964 dítagdo bí 'Banpani' émnam do:sokko adlenka. 1965 dítagdo 'Puhoror Jatri Ami' émnam mé:tom potinko atka. 1970 dítagdokké bí adyarra Doinik Ohom, Doinik Jonombhumi, Jonosikhsa lutad, lusarkídí:do addungai. 1980 dítagdo 'Abiskar' émnam do:dé:dém adla bím réngamé do:déng adnéko émna kinkang.
Tongkeswor Lo:ingké aré kané gomsarkídí:dé-Mising Bhasha Nukuwa Mising, Mising Jonohongskriti, Mising Hokolor Dhormo, Lukbiswash aru Lukasar, Mising Bhashar Lipi, Onsol Biheke Mising Nrityo, Mising Homajot Prosolit Dhulor Seu, Mising Badyo Jontror Porisoy, Gabhoru Bihu, Buwari Bihu, Ohomor Poromporagot Jujkhel, Dangoriya Opodebota, Kensa Dangoriya, Jolkai Dangoriya, Swohid Komola Miri aru Teur Hotirthohokol, Obhinoy Hilpor Boli Aideu Hondikoi, Swadhinota Andulonor Hoinik Boluram Sekretori sé:bulu. Bíkké adnam gomsar potindok aminé Mising Jonojiwon'.

== Sinam ==
Poyirnépé migom agerém gerra du:dodo bagémpé ékéré aima:pé iya:la Tongkeswor Lo:ingbí2003 dítagdok 1 Mars longédo Ui amo:pé gíkangku. Bíkké amírdém réngamé kumtérsula aíké amo:lo lé:síngka.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>2j86y1ltv8cunx5deu7386pbn3bv664</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Bhimlal Dole:</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781421</id>
    <revision>
      <id>7264953</id>
      <parentid>7261656</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7264953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3670" sha1="idumvpkh8qng3dld6324px6mis586ah" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1946 dok 22 Nobembor longédo Bhimlal Dole:mé mo:písok tadgénam boglong Namoni Majuli:lok Kérkér do:lu:do otagai. Bík abudok aminém Jarman Dole: odokké anédok aminém Mentoni Dole: émtagai. Jarman Dole:ké ommangkídí:dé– Bhimlal, Anondi, Dilip, Bunduram, Durneswor la: Komol bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Aíké do:lu:dok pobug pokodo porobla 1957 dítagdo Bhimlal Dole: bí ponamém pongabla Em.I (M.E School) ponamém poka Ahotguri Em.I  Iskuldo. 1964 dítagdo bí Ahotguri Hai Iskuldokké metrigém aiyopé pa:sto.Majuli Kole:jdokké bí Pi.Iyu ( P.U) dém pa:sto odokké odogíngké Bi.E ( B.A) démsin 1969 dítagdo pa:sto. Pongkogdo bí migom agerém gertu:la bí 1975 dítagdo Bi.Ti. (B.T) odokké 1986 dítagdo Dibrugarh Inibarsiti: lokké Em.E (M.A) dém pokurto.

'''Midang''':

1971 dítagdo Bhimlal Dole:bí Luhitmukh Lopaisuk do:lu:dok Kampudoi Pe:gumé okum érangé mida:mola la:bika.Bhimlal Dole:ké omé annyiko odokké ao:ésin annyiko.Ommang kídardok aminém 1.Ronhili 2.Rubi 3. Bhoben odokké 4. Joyonto .

== Réngam ager ==

Mising agom  légangé ,Mising réngam légangé 1981 dítagdokké ardapé Kébang agerém gerné Bhimlal Dole:bí 1987 dítagdok Bahpola do ba:nam Mising Agom Kébang Mé:pa: potindok nébípé dungka. 1986 dítagdokké 1990 dítagdo:pé bí Mising poyirném ager biné ope:dok ajonai. 1992 dokké 1996 dítagdo lékoda 1999 dítagdokké 2001 dítagdo:pé MAK ki:ni miba:lok bí ager ajonai. 1992 dítagdokké 1997 dítagdo:pé bí Jurhat  Mo:dum Jonsuné Bangke Mising Agom Kébang kídídok abupé du:la agerém ardapé gerboka. 2013 dítagdokké bí Jurhat Bangke Mising Agom Kéba:dok abupé ila agerém sidodo:pé gerra dungai.

Bhimlal Dole:bí 2005 dítagdokké 2007 dítagdo Mising Agom Kébang lok Abu- Oipé ila kélung kébang kídardo gíla ainé tarungém ru:bola ardapé agerém gerboka.

1996 dítagdok ba;lennam Uttor-Posim Bangke Mising Agom Kéba:dok bí du:pungarné kébang abbai. 2004 dítagdokké Jurhat Gormurdok Karpumpuli do:lu:do okum mola du:né Bhimlal Dole:bí 2000 dokké 2013 dítagdo:pé I-CARD ,Jurhatlok gognam Lupo-Lujar kídído aré kané agomém  lubodungai. 

Sí:tok ayirdo bí aíké do:lung réngam légapé ajjo aroné érang uiyém ibonamsin ibodungai.Bí Jurhat amo:lok bangkí bangkí kébang kélulo bojeko agrém gerdungai. 

'''Migom Ager:'''  

1970 dítagdo Bhimlal Dole:bí Namoni Majulidok S.S.B  Gobt.Eided Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerropka. Édé iskuldo dítag kopé agerém gergela bí Dibrugarh Hai Iskul do poyirnépé a:ngka.1972 dítagdo bí Jurhatlok Bahpholado du:né Adhorso Jonojati Hai Iskuldo poyirnépé ika.1985 dítagdo édé Adorsho Traibel Hayar Sekendari Iskulpé ikang.    

1997 dítagdokké odo bí Histori:lok poyirnépé ika.1985 dítagdo Bahpholalo la:lennam Sri Sri Bishnudeb Jonojati Junior Kolej do:sin bí la:lenboné poyirnépé 1986 dítagdokké 1997 dítagdo:pé Histori: poyirnépé agerém gerka.bí 2004 dítagdo:pé migom agerém ai kampopé gerra 30 Nobembor po:lodo gertérto.          

'''Sinam:''' 

Asin kínggídaggom aso: aso:pé bíkké amír ékéré tolígma:pé iya:nam légapé Bhimlal Dole:bí 2014 dítagdok 19 Januari yumédo Jurhat Medikel Kole:jlo appíngém mépagla uyu amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>idumvpkh8qng3dld6324px6mis586ah</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264954</id>
      <parentid>7264953</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:32:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7264954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3669" sha1="0bq52a1xri84vqek20upy1dt9zdosl3" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1946 dok 22 Nobembor longédo Bhimlal Dole:mé mo:písok tadgénam boglong Namoni Majuli:lok Kérkér do:lu:do otagai. Bík abudok aminém Jarman Dole: odokké anédok aminém Mentoni Dole: émtagai. Jarman Dole:ké ommangkídí:dé– Bhimlal, Anondi, Dilip, Bunduram, Durneswor la: Komol bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Aíké do:lu:dok pobug pokodo porobla 1957 dítagdo Bhimlal Dole: bí ponamém pongabla Em.I (M.E School) ponamém poka Ahotguri Em.I  Iskuldo. 1964 dítagdo bí Ahotguri Hai Iskuldokké metrigém aiyopé pa:sto.Majuli Kole:jdokké bí Pi.Iyu ( P.U) dém pa:sto odokké odogíngké Bi.E ( B.A) démsin 1969 dítagdo pa:sto. Pongkogdo bí migom agerém gertu:la bí 1975 dítagdo Bi.Ti. (B.T) odokké 1986 dítagdo Dibrugarh Inibarsiti: lokké Em.E (M.A) dém pokurto.

'''Midang''':

1971 dítagdo Bhimlal Dole:bí Luhitmukh Lopaisuk do:lu:dok Kampudoi Pe:gumé okum érangé mida:mola la:bika.Bhimlal Dole:ké omé annyiko odokké ao:ésin annyiko.Ommang kídardok aminém 1.Ronhili 2.Rubi 3. Bhoben odokké 4. Joyonto .

== Réngam ager ==

Mising agom  légangé ,Mising réngam légangé 1981 dítagdokké ardapé Kébang agerém gerné Bhimlal Dole:bí 1987 dítagdok Bahpola do ba:nam Mising Agom Kébang Mé:pa: potindok nébípé dungka. 1986 dítagdokké 1990 dítagdo:pé bí Mising poyirném ager biné ope:dok ajonai. 1992 dokké 1996 dítagdo lékoda 1999 dítagdokké 2001 dítagdo:pé MAK ki:ni miba:lok bí ager ajonai. 1992 dítagdokké 1997 dítagdo:pé bí Jurhat  Mo:dum Jonsuné Bangke Mising Agom Kébang kídídok abupé du:la agerém ardapé gerboka. 2013 dítagdokké bí Jurhat Bangke Mising Agom Kéba:dok abupé ila agerém sidodo:pé gerra dungai.

Bhimlal Dole:bí 2005 dítagdokké 2007 dítagdo Mising Agom Kébang lok Abu- Oipé ila kélung kébang kídardo gíla ainé tarungém ru:bola ardapé agerém gerboka.

1996 dítagdok ba;lennam Uttor-Posim Bangke Mising Agom Kéba:dok bí du:pungarné kébang abbai. 2004 dítagdokké Jurhat Gormurdok Karpumpuli do:lu:do okum mola du:né Bhimlal Dole:bí 2000 dokké 2013 dítagdo:pé I-CARD ,Jurhatlok gognam Lupo-Lujar kídído aré kané agomém  lubodungai. 
Sí:tok ayirdo bí aíké do:lung réngam légapé ajjo aroné érang uiyém ibonamsin ibodungai.Bí Jurhat amo:lok bangkí bangkí kébang kélulo bojeko agrém gerdungai. 

'''Migom Ager:'''  

1970 dítagdo Bhimlal Dole:bí Namoni Majulidok S.S.B  Gobt.Eided Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerropka. Édé iskuldo dítag kopé agerém gergela bí Dibrugarh Hai Iskul do poyirnépé a:ngka.1972 dítagdo bí Jurhatlok Bahpholado du:né Adhorso Jonojati Hai Iskuldo poyirnépé ika.1985 dítagdo édé Adorsho Traibel Hayar Sekendari Iskulpé ikang.    

1997 dítagdokké odo bí Histori:lok poyirnépé ika.1985 dítagdo Bahpholalo la:lennam Sri Sri Bishnudeb Jonojati Junior Kolej do:sin bí la:lenboné poyirnépé 1986 dítagdokké 1997 dítagdo:pé Histori: poyirnépé agerém gerka.bí 2004 dítagdo:pé migom agerém ai kampopé gerra 30 Nobembor po:lodo gertérto.          

'''Sinam:''' 

Asin kínggídaggom aso: aso:pé bíkké amír ékéré tolígma:pé iya:nam légapé Bhimlal Dole:bí 2014 dítagdok 19 Januari yumédo Jurhat Medikel Kole:jlo appíngém mépagla uyu amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>0bq52a1xri84vqek20upy1dt9zdosl3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264956</id>
      <parentid>7264954</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:32:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7264956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3668" sha1="mc4omcgi6oi6cxu01tjv5dxsew0pvkz" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1946 dok 22 Nobembor longédo Bhimlal Dole:mé mo:písok tadgénam boglong Namoni Majuli:lok Kérkér do:lu:do otagai. Bík abudok aminém Jarman Dole: odokké anédok aminém Mentoni Dole: émtagai. Jarman Dole:ké ommangkídí:dé– Bhimlal, Anondi, Dilip, Bunduram, Durneswor la: Komol bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Aíké do:lu:dok pobug pokodo porobla 1957 dítagdo Bhimlal Dole: bí ponamém pongabla Em.I (M.E School) ponamém poka Ahotguri Em.I  Iskuldo. 1964 dítagdo bí Ahotguri Hai Iskuldokké metrigém aiyopé pa:sto.Majuli Kole:jdokké bí Pi.Iyu ( P.U) dém pa:sto odokké odogíngké Bi.E ( B.A) démsin 1969 dítagdo pa:sto. Pongkogdo bí migom agerém gertu:la bí 1975 dítagdo Bi.Ti. (B.T) odokké 1986 dítagdo Dibrugarh Inibarsiti: lokké Em.E (M.A) dém pokurto.

'''Midang''':

1971 dítagdo Bhimlal Dole:bí Luhitmukh Lopaisuk do:lu:dok Kampudoi Pe:gumé okum érangé mida:mola la:bika.Bhimlal Dole:ké omé annyiko odokké ao:ésin annyiko.Ommang kídardok aminém 1.Ronhili 2.Rubi 3. Bhoben odokké 4. Joyonto .

== Réngam ager ==

Mising agom  légangé ,Mising réngam légangé 1981 dítagdokké ardapé Kébang agerém gerné Bhimlal Dole:bí 1987 dítagdok Bahpola do ba:nam Mising Agom Kébang Mé:pa: potindok nébípé dungka. 1986 dítagdokké 1990 dítagdo:pé bí Mising poyirném ager biné ope:dok ajonai. 1992 dokké 1996 dítagdo lékoda 1999 dítagdokké 2001 dítagdo:pé MAK ki:ni miba:lok bí ager ajonai. 1992 dítagdokké 1997 dítagdo:pé bí Jurhat  Mo:dum Jonsuné Bangke Mising Agom Kébang kídídok abupé du:la agerém ardapé gerboka. 2013 dítagdokké bí Jurhat Bangke Mising Agom Kéba:dok abupé ila agerém sidodo:pé gerra dungai.

Bhimlal Dole:bí 2005 dítagdokké 2007 dítagdo Mising Agom Kébang lok Abu- Oipé ila kélung kébang kídardo gíla ainé tarungém ru:bola ardapé agerém gerboka.
1996 dítagdok ba;lennam Uttor-Posim Bangke Mising Agom Kéba:dok bí du:pungarné kébang abbai. 2004 dítagdokké Jurhat Gormurdok Karpumpuli do:lu:do okum mola du:né Bhimlal Dole:bí 2000 dokké 2013 dítagdo:pé I-CARD ,Jurhatlok gognam Lupo-Lujar kídído aré kané agomém  lubodungai. 
Sí:tok ayirdo bí aíké do:lung réngam légapé ajjo aroné érang uiyém ibonamsin ibodungai.Bí Jurhat amo:lok bangkí bangkí kébang kélulo bojeko agrém gerdungai. 

'''Migom Ager:'''  

1970 dítagdo Bhimlal Dole:bí Namoni Majulidok S.S.B  Gobt.Eided Hai Iskuldo poyirnépé agerém gerropka. Édé iskuldo dítag kopé agerém gergela bí Dibrugarh Hai Iskul do poyirnépé a:ngka.1972 dítagdo bí Jurhatlok Bahpholado du:né Adhorso Jonojati Hai Iskuldo poyirnépé ika.1985 dítagdo édé Adorsho Traibel Hayar Sekendari Iskulpé ikang.    

1997 dítagdokké odo bí Histori:lok poyirnépé ika.1985 dítagdo Bahpholalo la:lennam Sri Sri Bishnudeb Jonojati Junior Kolej do:sin bí la:lenboné poyirnépé 1986 dítagdokké 1997 dítagdo:pé Histori: poyirnépé agerém gerka.bí 2004 dítagdo:pé migom agerém ai kampopé gerra 30 Nobembor po:lodo gertérto.          

'''Sinam:''' 

Asin kínggídaggom aso: aso:pé bíkké amír ékéré tolígma:pé iya:nam légapé Bhimlal Dole:bí 2014 dítagdok 19 Januari yumédo Jurhat Medikel Kole:jlo appíngém mépagla uyu amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>mc4omcgi6oi6cxu01tjv5dxsew0pvkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Promila Medok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781426</id>
    <revision>
      <id>7265894</id>
      <parentid>7258905</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1980" sha1="a1tbpbwpzdpmguwovuiy5nyt07yt8b7" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.

Onam: 1914 dítagdo Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé- Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu.

Sí:sang sí:nam: Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

102

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>a1tbpbwpzdpmguwovuiy5nyt07yt8b7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265895</id>
      <parentid>7265894</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1742" sha1="nw3rf2gercsh868491thpctprmopf11" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.


Sí:sang sí:nam: Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

102

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>nw3rf2gercsh868491thpctprmopf11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265896</id>
      <parentid>7265895</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1739" sha1="npotjbx2c5q0ggfpcqzqzvu1rfew4ir" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.


Sí:sala Yenam:

Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>npotjbx2c5q0ggfpcqzqzvu1rfew4ir</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265897</id>
      <parentid>7265896</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:48:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1737" sha1="tu72zryzswrndavrn2h72ad6slh2oek" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.

Sí:sala Yenam:

Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>tu72zryzswrndavrn2h72ad6slh2oek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265898</id>
      <parentid>7265897</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3191" sha1="s478121lyfku4oam37baqp9p7ujm4et" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.

Sí:sala Yenam:

Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==
Aíké do:lu:dokké Undoi Medok, Promila Medok, Bogimola Mo:rang, Junaki Lo:ingbulu Gulaghatlo:pé gíla mimagém momíndungai. Ingraj atta:rém géma:nam, romnam ajéngém bulu jé:mínka. Ingraj sipayé ajéng ankodo bulum aipé démka. Édémpé démdaggom bulu ngetkutsumangai. Do:lung do:lu:lo Ingraj konam atta:rém géma:nam, ka:ni, ba:ng tí:namém mépagnam légangé Promila:bí luyirgo: la réngamém kinsumodungai.

1937 dítagdokké 1942 dítagdo:pé Promila Medok bí Komola Miri:ké mé:tinsunam mimag mojonai. Komola Miri:mé 1942 dítagdok mimagdo Ingraj sipayé yénggabla Jurhat makana:pé mélígdodém Promila Medokmésin sogabla angu makana:lo:pé mélíkka. Bíédém kinsula etpítsula dukkaku. Mimag moddom sipai alaglo bíkké nappa: dokké a:yé so:nyikopé dírkang. 1943 dítagdo Komola Miri:ké sinamém tatpa:sula bí aipé mé:dírkang. Édé dítagdo Rongamati mo:tagdo biuwom moma:pé mé:dír mé:lígdopé bík lupa:namém réngamé tadla mé:dírmínka. &quot;Édílopé Bharotsé aíé motusunamém pa:ma:yéji, odopé ngo amilo gímang&quot; émna Promila Medok bí réngam kéra:lo pesuka. 1947 dítagdok 15 Agosto longédo Bharotsé motusunamém pangka.

Midang: Bharotsé motusunamém pa:nam lédupé Promila Medokbí Deuram Tayungképé gíka. Lo:tu:pé milbo:dé sinyola bí aíké okumlo dungakui. Lédupé aíké do:lungí:dok Bapukon Komanképé bím bika. Aídokké omma:ngé kasuma:la Protap Komanmé aopé tosuka.

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>s478121lyfku4oam37baqp9p7ujm4et</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265899</id>
      <parentid>7265898</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3342" sha1="bnfz33leo63j6xh7ciyn9ds751e05cg" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.

Sí:sala Yenam:

Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==
Aíké do:lu:dokké Undoi Medok, Promila Medok, Bogimola Mo:rang, Junaki Lo:ingbulu Gulaghatlo:pé gíla mimagém momíndungai. Ingraj atta:rém géma:nam, romnam ajéngém bulu jé:mínka. Ingraj sipayé ajéng ankodo bulum aipé démka. Édémpé démdaggom bulu ngetkutsumangai. Do:lung do:lu:lo Ingraj konam atta:rém géma:nam, ka:ni, ba:ng tí:namém mépagnam légangé Promila:bí luyirgo: la réngamém kinsumodungai.

1937 dítagdokké 1942 dítagdo:pé Promila Medok bí Komola Miri:ké mé:tinsunam mimag mojonai. Komola Miri:mé 1942 dítagdok mimagdo Ingraj sipayé yénggabla Jurhat makana:pé mélígdodém Promila Medokmésin sogabla angu makana:lo:pé mélíkka. Bíédém kinsula etpítsula dukkaku. Mimag moddom sipai alaglo bíkké nappa: dokké a:yé so:nyikopé dírkang. 1943 dítagdo Komola Miri:ké sinamém tatpa:sula bí aipé mé:dírkang. Édé dítagdo Rongamati mo:tagdo biuwom moma:pé mé:dír mé:lígdopé bík lupa:namém réngamé tadla mé:dírmínka. &quot;Édílopé Bharotsé aíé motusunamém pa:ma:yéji, odopé ngo amilo gímang&quot; émna Promila Medok bí réngam kéra:lo pesuka. 1947 dítagdok 15 Agosto longédo Bharotsé motusunamém pangka.

Midang: Bharotsé motusunamém pa:nam lédupé Promila Medokbí Deuram Tayungképé gíka. Lo:tu:pé milbo:dé sinyola bí aíké okumlo dungakui. Lédupé aíké do:lungí:dok Bapukon Komanképé bím bika. Aídokké omma:ngé kasuma:la Protap Komanmé aopé tosuka.

== Sinam: ==
Sinam: Ékéré aima:pé iya:la 2010 dítagdok 28 Septembor longédo Motusunam mimag moné Promila Medokbí réngamém mépagla Ui amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>bnfz33leo63j6xh7ciyn9ds751e05cg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265900</id>
      <parentid>7265899</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam: */</comment>
      <origin>7265900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3335" sha1="6g86y7zjzodt9d9npqrpr37fzhxbl4u" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka.

Sí:sala Yenam:

Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==
Aíké do:lu:dokké Undoi Medok, Promila Medok, Bogimola Mo:rang, Junaki Lo:ingbulu Gulaghatlo:pé gíla mimagém momíndungai. Ingraj atta:rém géma:nam, romnam ajéngém bulu jé:mínka. Ingraj sipayé ajéng ankodo bulum aipé démka. Édémpé démdaggom bulu ngetkutsumangai. Do:lung do:lu:lo Ingraj konam atta:rém géma:nam, ka:ni, ba:ng tí:namém mépagnam légangé Promila:bí luyirgo: la réngamém kinsumodungai.

1937 dítagdokké 1942 dítagdo:pé Promila Medok bí Komola Miri:ké mé:tinsunam mimag mojonai. Komola Miri:mé 1942 dítagdok mimagdo Ingraj sipayé yénggabla Jurhat makana:pé mélígdodém Promila Medokmésin sogabla angu makana:lo:pé mélíkka. Bíédém kinsula etpítsula dukkaku. Mimag moddom sipai alaglo bíkké nappa: dokké a:yé so:nyikopé dírkang. 1943 dítagdo Komola Miri:ké sinamém tatpa:sula bí aipé mé:dírkang. Édé dítagdo Rongamati mo:tagdo biuwom moma:pé mé:dír mé:lígdopé bík lupa:namém réngamé tadla mé:dírmínka. &quot;Édílopé Bharotsé aíé motusunamém pa:ma:yéji, odopé ngo amilo gímang&quot; émna Promila Medok bí réngam kéra:lo pesuka. 1947 dítagdok 15 Agosto longédo Bharotsé motusunamém pangka.

Midang: Bharotsé motusunamém pa:nam lédupé Promila Medokbí Deuram Tayungképé gíka. Lo:tu:pé milbo:dé sinyola bí aíké okumlo dungakui. Lédupé aíké do:lungí:dok Bapukon Komanképé bím bika. Aídokké omma:ngé kasuma:la Protap Komanmé aopé tosuka.

== Sinam: ==
Ékéré aima:pé iya:la 2010 dítagdok 28 Septembor longédo Motusunam mimag moné Promila Medokbí réngamém mépagla Ui amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>6g86y7zjzodt9d9npqrpr37fzhxbl4u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265901</id>
      <parentid>7265900</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T08:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3317" sha1="meye5cwglpbdmuacpk6vv531mpv1lhs" xml:space="preserve">==Onam==
Dítag 1914 do Gulaghatlok Dusuti Medok Do:lu:do Promila Medokmé otagai. Bík abudok aminém Dikaram Medok odokké anédok aminém Memeri Medok émtagai. Bínyikké ommang kídí:dé– Napoli, Undoi, Promila, Gamuni la: Upason bulu. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Ingraj alaglokkém ngoluk Bharotsém motusunam légangé mimag moné mimé ope:dok ara:do Promila Medokké aminsé aginpé du:yaryé. Promila Medokbí1930 dítagdokké 1942 dítagdo:pé kínggí:pé mimagém momínka. Lédupé migomé Delhi:pé goglígla 'Motu sunam Mimag Moné' yamminém bila Promila Medokmé toyumka. Promila Medokbí 96 dítakko turka. Ané-abudé porailí:daggom Promila Medokbí buluk do:lu:do poko okumé kama:la poritomang. Buluk okumdo:pé péyang rékamlok poyirné amiko gíla bulum ajjo-arrouko poyir adyirka. Bulu rukuni so:manna, ege summanna, sulli okum momanna, abu:lo ursumanna sí:ta sí:mangém sí: sangka.

Motusunam mimag monam: 

Mohatma Gandhi: ké agomém mé:líg tadlíg sula Promila Medokbí mo:rum légangé mimag mokolo gímínka. Édé adído ngoluk mo:rumsé Ingraj kéíglo dungai. Aíké Bharot mo:rumsok motusunam légangé mimag mokolo gíné Komola Miri, Nonigupal Mitro, Jadob Medok, Saru Miri, Otin Miri, Shombhuram Miri bulukkolok tadyirsula Promila Medokbí apir pirnyiko Ohomiyang agomém lukindagai.

== Réngam ager ==
Aíké do:lu:dokké Undoi Medok, Promila Medok, Bogimola Mo:rang, Junaki Lo:ingbulu Gulaghatlo:pé gíla mimagém momíndungai. Ingraj atta:rém géma:nam, romnam ajéngém bulu jé:mínka. Ingraj sipayé ajéng ankodo bulum aipé démka. Édémpé démdaggom bulu ngetkutsumangai. Do:lung do:lu:lo Ingraj konam atta:rém géma:nam, ka:ni, ba:ng tí:namém mépagnam légangé Promila:bí luyirgo: la réngamém kinsumodungai.

1937 dítagdokké 1942 dítagdo:pé Promila Medok bí Komola Miri:ké mé:tinsunam mimag mojonai. Komola Miri:mé 1942 dítagdok mimagdo Ingraj sipayé yénggabla Jurhat makana:pé mélígdodém Promila Medokmésin sogabla angu makana:lo:pé mélíkka. Bíédém kinsula etpítsula dukkaku. Mimag moddom sipai alaglo bíkké nappa: dokké a:yé so:nyikopé dírkang. 1943 dítagdo Komola Miri:ké sinamém tatpa:sula bí aipé mé:dírkang. Édé dítagdo Rongamati mo:tagdo biuwom moma:pé mé:dír mé:lígdopé bík lupa:namém réngamé tadla mé:dírmínka. &quot;Édílopé Bharotsé aíé motusunamém pa:ma:yéji, odopé ngo amilo gímang&quot; émna Promila Medok bí réngam kéra:lo pesuka. 1947 dítagdok 15 Agosto longédo Bharotsé motusunamém pangka.

Midang: Bharotsé motusunamém pa:nam lédupé Promila Medokbí Deuram Tayungképé gíka. Lo:tu:pé milbo:dé sinyola bí aíké okumlo dungakui. Lédupé aíké do:lungí:dok Bapukon Komanképé bím bika. Aídokké omma:ngé kasuma:la Protap Komanmé aopé tosuka.

== Sinam: ==
Ékéré aima:pé iya:la 2010 dítagdok 28 Septembor longédo Motusunam mimag moné Promila Medokbí réngamém mépagla Ui amo:pé gíkangku.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>meye5cwglpbdmuacpk6vv531mpv1lhs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Soromaboti Dole:</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3781429</id>
    <revision>
      <id>7265762</id>
      <parentid>7251580</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="g6j0tre8ivhxc8tq6qt3q9dbi72hwe9" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

Okum ager gernam: Ko:ta:né éra:do

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>g6j0tre8ivhxc8tq6qt3q9dbi72hwe9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265764</id>
      <parentid>7265762</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="946" sha1="jml4d26ztg64xa25o1u5rk3ymkjxllu" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager ==

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>jml4d26ztg64xa25o1u5rk3ymkjxllu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265765</id>
      <parentid>7265764</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager */</comment>
      <origin>7265765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" sha1="rtdcfxpfufvxpcg60stbvi0h1ovqif4" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Okum ager gernam: Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>rtdcfxpfufvxpcg60stbvi0h1ovqif4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265766</id>
      <parentid>7265765</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:19:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager: */</comment>
      <origin>7265766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1033" sha1="t46xf5wfrozefki3lxnrm7mflnhu6zy" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj

== Sinam ==

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>t46xf5wfrozefki3lxnrm7mflnhu6zy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265767</id>
      <parentid>7265766</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1742" sha1="1tvk20m7r8r81n8mb35hct6uah7i9zm" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj

== Sinam ==
Okum ager gernam: Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>1tvk20m7r8r81n8mb35hct6uah7i9zm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265768</id>
      <parentid>7265767</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1743" sha1="ojy4f02g7vwkzddf0fo03xkzne025fd" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>ojy4f02g7vwkzddf0fo03xkzne025fd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265769</id>
      <parentid>7265768</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager: */</comment>
      <origin>7265769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3331" sha1="7g3ccmwb9y11jv6pei2nn588niaty4s" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>7g3ccmwb9y11jv6pei2nn588niaty4s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265770</id>
      <parentid>7265769</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager: */</comment>
      <origin>7265770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4897" sha1="tb4o9tnja76fq5bc1x06baf2pavoh20" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

Sinam: Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>tb4o9tnja76fq5bc1x06baf2pavoh20</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265772</id>
      <parentid>7265770</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager: */</comment>
      <origin>7265772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4898" sha1="5tcsmva29qio19fxjo4adrkqvxkz1l6" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 
Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

Sinam: Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>5tcsmva29qio19fxjo4adrkqvxkz1l6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265773</id>
      <parentid>7265772</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:26:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réngam ager: */</comment>
      <origin>7265773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4658" sha1="sbdepg1lwx5a391oa8sknluztb9u3i3" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>sbdepg1lwx5a391oa8sknluztb9u3i3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265774</id>
      <parentid>7265773</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4898" sha1="nysl4a0p8w2ln4tx5gb6bupgbi24a3x" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
Okum ager gernam:
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.
Sinam: Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>nysl4a0p8w2ln4tx5gb6bupgbi24a3x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265775</id>
      <parentid>7265774</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4182" sha1="kehmr3e5mfkwpg9bimboakukmj911c9" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
 Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>kehmr3e5mfkwpg9bimboakukmj911c9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265776</id>
      <parentid>7265775</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T03:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <origin>7265776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4904" sha1="pli7yv4g3vdno4j3b4xy4udppkdmu26" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.
Okum ager gernam:
Okum Ager:

 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
 Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>pli7yv4g3vdno4j3b4xy4udppkdmu26</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265777</id>
      <parentid>7265776</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4211" sha1="orx3bcr5zfccdq85j3ueyzs5l2avflo" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.
Okum ager gernam:
Okum Ager:

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
 Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>orx3bcr5zfccdq85j3ueyzs5l2avflo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265778</id>
      <parentid>7265777</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam: */</comment>
      <origin>7265778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4893" sha1="nyzulda2aenu2s7jcbqnbrdk4jnzdl4" xml:space="preserve">==Onam==
Majuli:lok Besamora do:lu:do Soroma boti Pegu:mé dítag 1927 dok ainé longékolo otagai. Bík abudok aminém Lombudor Pe:gu odokké anédok aminém Nibuli Pe:gu émtagai. Lombudorké la: Nibuli Pe:guké ommang kídí:dok aminé- Debeswor, Sompaboti, Nuni, Dulai, Soromaboti, Jamini, Bisitra la: Muhidhor. Lombudor Pe:gubí do:lu:dok Ga:m míjíngai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipak Kumar Doley|title=Mitpan la:ma:nam Mising Tani:|pages=18-19|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam: ==
Porinam: Soromaboti Pe:gubí poko okumlo:pé gíla poritomang. Yumé iskullo bí asudouko adyir-poyir suka. Yumé ponamém polai potiném pojo:la adnamém bí adjongkang.
Okum ager gernam: 
 Ko:ta:né éra:do sí:sa:né Soromaboti Pe:gubí ajjoudokkébo napí-naréngo:pé okum agerém gerjo:dagai. Aídém luté:la bírmé angngoko odokké bírrom aumko sí:jonsuko ara:do bí se:komésin nésuma:pé okum agerém ara:lokké ru:yi:lo:pé gerkulub dungai. Bíkké ardapé ager gernamkokki buluk éra:dok okum lottém gípadné taniyé ka:mo ka:mola ka:dungai. Kélung-kéba:lo gíné mé:tinsunam taniyé buluk éra:do gíra sudungai. Édémpé gía:la gírasuné amikídí:dém tatpo-tadano:pé lupo-taula Soromaboti Pe:gubí mibo bodungai. Soromaboti Pe:guké agom tatponamém la: napí-naré:pé ager gernamém kangkí-pangkíné kídí:dé lédupé madan madanna gía:dungakui.

== Réngam ager: ==
Réngam ager gernam: Soromaboti Pe:guké sí:sa:dodém ngoluk Bharot mo:rumsé Ingraj dungai. Édé adído ngoluk Mising tani abaya:ngé do:lu:lo du:la ka:ni, ba:ngém tí:la tínggíd-tí:mad sudungai. Du:nam-dagnamém napí-naré:pé du:pom-dakpom mangai. Soromaboti Pe:gubí aíké okumém napí-naré:pé mosíngge:la do:lung réngamémgom napí-naréngo:pé du:nam-dagnam légangé luyirgo:dungai.

Bí aíké okumdo atta:r omnam, popi kénam, sí:pag aríg ila onno monam agerkídí:dém kene:pé gerdungai. Soromaboti Pe:gubí aíé onnom mosula génam-bomnam atta:rém la:lenjo:dagai. Aso: aso:pé bíkké ager gerjongém mo:tagdok Mising-Mipag appíngéi kinapkang.

1955 dítagdok 25 Phebuari longédo Luhitmukh mo:taglok Pisolamukhdo ba:lenka 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kébang'dém. Édé kéba:do Soromaboti Pe:gubí:sin gímínka. Bím Mal Sondro Pe:gubí aídé kélung-kéba:lo:pé gíbosudungai. 1956 dítagdok 30 Disembor longédo Kulajan Dabla Patiri do:lu:do 'Hodou Ohom Kristi Mising Ba:né Kéba:'dok ba:sar kébangém bangka. Kébang abupé dunggapka Karko Sondro Dole:bí. Édé kéba:do Dasiram Pe:gumé 'Mé:jo: Migang', Podmodhor Pe:gumé 'Kébang Appun', Kaluram Pa:itmé Dírbí Migang', Soromaboti Pe:gumé 'Léngkan Ka:yum' émna yamminém minnígla toyumka.

1955 dítagdok 29, 30 Oktubor lo:nyido Majuli Gejera do:lu:dok ba:nam Mising Ba:né Kéba:do:pé gíla Soromaboti Pe:gubí kéba:dok mité-minomkídí:dém kangkano:pé boríg sunamém iboka. Édé adídok Mising Ba:né Kéba:dok abu Mal Sondro Pe:gubí Soromaboti Pe:gumé mé:tinsula kéba:lo:pé gíbola édémpé minom boríg sunam agerém germodungai. Kéba:do:pé gíné tani:kídí:dé Soromaboti Pe:guké ager gernamém ka:líg sula bím aipé luyumka.

1966 dítagdok 4,5,6,7 Phebuari:do Silapothar Kulajando ba:nam Mising Ba:né Kéba:dok 23né Ba:sar Kéba:do:pé Mité minompé gíné Bharotsok édé adídok Ru:tum Mirung Indira Gandhi:mé Soromaboti Pe:gu Dole:bí aíé sí:paglokkém onnom mosula sumsunam gaduko aíké alag kokki bisula borígsuka.

Midang: 

Okum agerém, do:lung agerém la: réngam agerém ardapé gerné Soromaboti Pe:gubí amilo gígorma:pé dungai. Bíkké napí-naré:pé, kangkanpé du:namém ka:la érangé, do:lung réngamé bím bagémpé amilo gínam agomém lua: la:mangai. 1958 dítagdo aíké do:lungí:dok Rameswor Dole:ké ao Tuniram Dole:képé Soromaboti Pe:gumé midangém mola bika. Édé longé dokké Soromaboti Pe:gubí Soromaboti Dole:pé ikang. Tuniram Dole:ké la: Soromaboti Dole:ké auwo aumko dungai. Buluk aminkídí: dé- Jogodish, Bhubneswor la: Poran. Soraswoti la: Onju émnam annyiko ko:néngém ajjoudokkébo usa:la omépé tolenka. Midang lédupé Soromaboti Dole:bí bík amilo gíténg érangém napí-naréngo:pé du:boka. Bí dukaném bila ko:réd agerémsin gerboka. Mo:tagdok mímbír-ya:meyém bíkkolo du:bola atta:r omnamém omyirdungai. Omkinmíloi mesin ako rébila aíké érangém ka:sí:nam légangé mélígdungakui.

== Sinam ==
 Léngkan Ka:yum Soromaboti Dole:bí1986 dítagdo Ité po:lodok Kartang longédo aíké okumdo amigé migjémla Ui amo:pé gíkangku. Silo ngoluk ara:lo tani:dé kamanggom bíkké amindé 'Léngkan Ka:yum' yammin géla du:yartídung.

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>nyzulda2aenu2s7jcbqnbrdk4jnzdl4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Hagat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3784899</id>
    <revision>
      <id>7265466</id>
      <parentid>7235440</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:07:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="jq1ng414lk3qibqxlxmozbv64v3nhnl" xml:space="preserve">'''Hagat''' a sé pyɛ̀ cak de ya sé e fwâ cak kɛ e vware cak. Pyɛ̀ yemo ya sé e hagât yet ngan.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>jq1ng414lk3qibqxlxmozbv64v3nhnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கொள்கைகள்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3785882</id>
    <revision>
      <id>7265859</id>
      <parentid>7246614</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q4656150]]</comment>
      <origin>7265859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43876" sha1="ly1544g7vz94w8v9n8u7axjm67c3ck9" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Disclaimerbox|'''முக்கியம்:''' இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள கொள்கைகளுக்கு மேலதிகமாக, விக்கிப்பயணம் அனைத்து [[:meta:Meta:Policies and guidelines|உலகளாவிய விக்கிமீடியா கொள்கைகளுக்கும்]] உட்பட்டது.}}
{| style=&quot;width:100%; border-spacing:5px 1px;&quot;
|-
| style=&quot;width:33%; padding:10px; vertical-align:top; background-color:#ddddff; color: black;&quot; | 
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/கொள்கை|கொள்கை]]&lt;br&gt;[[Wy/ta/கொள்கைகள்|கொள்கைகள்]]&lt;br&gt;[[Wy/ta/கொள்கை சுருக்கம்|கொள்கை சுருக்கம்]]}}
'''இந்தப் பக்கம் தமிழ் விக்கிப்பயணத்தின் கொள்கைகளுக்கான ஒரு வழிகாட்டியாகும். உங்கள் கேள்விக்கான விடையை இங்கேயோ அல்லது [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்|அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்]] பகுதியிலோ காண முடியாவிட்டால், [[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணிகள் மன்றம்|பயணிகள் மன்றத்தில்]] கேளுங்கள்.
__TOC__
&lt;inputbox&gt;
bgcolor = transparent
type    = fulltext
prefix  = Wy/ta/
width   = 30
searchbuttonlabel = கொள்கைப் பக்கங்களைத் தேடவும்
&lt;/inputbox&gt;
|}

==வழிகாட்டும் கோட்பாடுகள்==
:''இவை நமது பணிகளுக்கும் கொள்கைக்கும் ஊக்கமளிக்கும் அடிப்படை கோட்பாடுகளாகும்.''
;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணியே முதன்மையானவர்|பயணியே முதன்மையானவர்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/பயணிக்கு முதன்மை|பயணிக்கு&lt;br&gt;முதன்மை]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''பயணியின் கண்ணோட்டத்தில் எது சிறந்ததோ, அதன்படியே நமது பணிகள் அமைகின்றன.''
:'''குறிப்பு:''' இதையே நமது '''''முதன்மைக் கொள்கை''''' என்று கூறலாம்.
&lt;!--:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: எதுவும் காணப்படவில்லை--&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:குறிக்கோள்களும் அல்லாதவையும்|குறிக்கோள்களும் அல்லாதவையும்]]:
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/குறிக்கோள்கள்|குறிக்&lt;br&gt;கோள்கள்]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''உலகளாவிய அளவில் இலவசமான, முழுமையான, புதுப்பிக்கப்பட்ட மற்றும் நம்பகமான பயண வழிகாட்டியை உருவாக்குவதே நமது குறிக்கோள்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?|இதை எங்கு சேர்க்கலாம்?]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கட்டுரை என்றால் என்ன?|கட்டுரை என்றால் என்ன?]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒருமித்த கருத்து|ஒருமித்த கருத்து]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/ஒருமித்த கருத்து|ஒருமித்த&lt;br&gt;கருத்து]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''பெரும்பாலான முடிவுகள் வாக்கெடுப்புக்கு மாறாக ஒருமித்த கருத்தை எட்டுவதன் மூலமே எடுக்கப்படுகின்றன — எனவே, விவாதத்திற்குரிய விஷயங்களில் உங்கள் வாதங்களை முன்வைத்து ஒருமித்த கருத்தை உருவாக்குங்கள்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:கருத்து கோரும் விண்ணப்பங்கள்|கருத்து கோரும் விண்ணப்பங்கள்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணிகள் மன்றம்|பயணிகள் மன்றம்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தயங்காமல் செயல்படுங்கள்!|தயங்காமல் செயல்படுங்கள்!]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/செயல்படுங்கள்|செயல்&lt;br&gt;படுங்கள்]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''கச்சிதமாக இருக்க வேண்டும் என்றோ, தவறுகள் நேர்ந்துவிடுமோ என்றோ கவலைப்பட வேண்டாம். ஒரு விஷயத்தைச் செய்ய வேண்டியிருந்தால், துணிந்து களத்தில் இறங்கி அதைச் செய்யுங்கள். கட்டுரைகளில் பயனுள்ள திருத்தங்களை மேற்கொள்ளுங்கள்.''
&lt;!--:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: - எதுவும் காணப்படவில்லை--&gt;

==முக்கிய உள்ளடக்கக் கொள்கைகள்==
முக்கிய உள்ளடக்கக் கொள்கைகள் என்பவை, நமது பயண வழிகாட்டியை வாசகர்களுக்கு நாம் எழுதி, வழங்கும் முறையைக் குறிக்கின்றன.
&lt;!-- குறிப்பு: இந்தக் முக்கிய உள்ளடக்கக் கொள்கைகள் எழுத்து நடையைக் குறிப்பிட வேண்டும்/இணைக்க வேண்டும். அதுபோலவே நேர்மாறாகவும் --&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நியாயமாக இருங்கள்|நியாயமாக இருங்கள்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/நியாயமாக இருங்கள்|நியாயமாக&lt;br&gt;இருங்கள்]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''பயண இலக்குகளைப் பற்றிய விவரங்கள் புகழ்வதாக இல்லாவிவிடினும், நியாயமாக விவரியுங்கள். பயணிகள் சரியான முடிவுகளை எடுப்பதற்கு உதவும் வகையில் உண்மையான தகவல்களை வழங்குங்கள்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்|தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:விளம்பரப்படுத்தாதீர்கள்|விளம்பரப்படுத்தாதீர்கள்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/விளம்பரம் வேண்டாம்|விளம்பரம்&lt;br&gt;வேண்டாம்]]&lt;br /&gt;}}
:'''சுருக்கம்:''' ''அந்தந்த நிறுவனம் அல்லது சுற்றுலாத் தலத்தைப் பற்றிய விவரங்கள் தெளிவான, நேர்மையான மற்றும் சுருக்கமான சொற்களில் பட்டியலிடப்பட்டிருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் ஒரு வணிக நிறுவனம் ஒரு முறை மட்டுமே பட்டியலிடப்பட வேண்டும். விளம்பரப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டதாகத் தோன்றும் திருத்தங்கள் நீக்கப்படலாம்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்|தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தொனி|தொனி]] 
:'''சுருக்கம்:''' ''எழுத்து வடிவம், ஒரு சுற்றுலாத் தலத்தையோ அல்லது ஈர்ப்புமிக்க இடத்தையோ உயிரோட்டமாகவும் சுருக்கமாகவும் விவரிக்க வேண்டும். மிகைப்படுத்தல்கள், மிகைச்சொற்கள் மற்றும் தெளிவற்ற, அலங்காரமான மொழிநடை ஆகியவற்றைத் தவிர்க்கவும்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: 
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்|தவிர்க்க வேண்டிய சொற்கள்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:எதிர்மறையான மீளாய்வுகளைத் தவிர்க்கவும்|எதிர்மறையான மீளாய்வுகளைத் தவிர்க்கவும்]]

==சமூகக் கொள்கைகள்==
:''விக்கிப்பயண சமூகத்தில் எவ்வாறு இணக்கமாகச் செயல்படுவது:''

===தேவையற்ற திருத்தங்கள்===
;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:விக்கிப்பயணத்தை களிப்புடன் வைத்திருங்கள்|விக்கிப்பயணத்தை களிப்புடன் வைத்திருங்கள்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/wv:fun|wv:fun]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''பயண இடங்களுக்கு நேரில் சென்று வருவதைப் போலவே, அவற்றைப் பற்றி எழுதுவதும் மகிழ்ச்சியானதாக இருக்க வேண்டும்; எனவே, 'விக்கிப்பயணம்' தளத்தில் மற்றவர்கள் பங்களிப்பதைச் சலிப்பூட்டும் அல்லது மகிழ்ச்சியற்ற செயலாக மாற்றும் நடத்தைகளைத் தவிர்க்க வேண்டும். வேறொருவரின் செயல்பாடுகள் உங்களுக்குப் பங்களிப்பதில் சலிப்பை ஏற்படுத்தினால், அவர்களின் நோக்கத்தை நல்லெண்ணத்துடன் அணுகுங்கள்; இருப்பினும் சிக்கல்கள் தொடர்ந்தால், அந்தப் பயனருடன் இது குறித்துப் பேசித் தீர்வு காணுங்கள், அல்லது மிகத் தீவிரமான சூழல்களில் மற்றவர்களின் கருத்துகளையும் ஆலோசனைகளையும் கோருங்கள்.''

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தேவையற்ற திருத்தங்களை எவ்வாறு கையாள்வது?|தேவையற்ற திருத்தங்களை எவ்வாறு கையாள்வது?]]
:'''சுருக்கம்:''' ''விரும்பத்தகாத திருத்தங்கள் என்பவை, நமது கொள்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் அல்லது நடை கையேட்டுடன் ஒத்துப்போகாத பங்களிப்புகள் ஆகும். எந்தவொரு பங்களிப்பாளரும் விரும்பத்தகாத திருத்தத்தை முன்நிலைக்கு மாற்ற இயலும்.''
:'''குறிப்பு:''' இது நாசவேலைகளைக் கையாள்வதற்கான கொள்கையாகும்.
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:அங்கீகாரத்தை மறுக்கவும்|அங்கீகாரத்தை மறுக்கவும்]] 
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒரு பக்கத்தை எவ்வாறு முன்நிலைக்கு மாற்றுவது?|ஒரு பக்கத்தை எவ்வாறு முன்நிலைக்கு மாற்றுவது?]] 
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:சமீபத்திய மாற்றங்கள் கண்காணிப்பு|சமீபத்திய மாற்றங்கள் கண்காணிப்பு]] ([[Wy/ta/கண்காணிப்பு|கண்காணிப்பு]])
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தொடரும் நாசவேலை|தொடரும் நாசவேலை]] ([[Wy/ta/WV:OV|WV:OV]])
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:உள்ளூர் ஸ்பேம் கறுப்புப் பட்டியல்|உள்ளூர் ஸ்பேம் கறுப்புப் பட்டியல்]] ([[Wy/ta/ஸ்பேம்|ஸ்பேம்]], [[Wy/ta/கறுப்புப் பட்டியல்|கறுப்புப் பட்டியல்]])
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஸ்பேம் வடிகட்டி|ஸ்பேம் வடிகட்டி]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:திருத்தல் போர்|திருத்தல் போர்]]
:'''சுருக்கம்:''' ''திருத்தல் போரில் ஈடுபடாதீர்கள். அத்தகைய சூழலில் ஈடுபட்டால், அதிலிருந்து விலகி நின்று, ஒருமித்த முடிவை எட்ட அந்தக் கட்டுரையின் உரையாடல் பக்கத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.'' 
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: 
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒருமித்த கருத்து|ஒருமித்த கருத்து]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயனர் தடை பரிந்துரைகள்|பயனர் தடை பரிந்துரைகள்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:இங்கிருப்பது பயண வழிகாட்டியை உருவாக்கவே|இங்கிருப்பது பயண வழிகாட்டியை உருவாக்கவே]]
:'''சுருக்கம்:''' ''விக்கிப்பயணிகள் ஒரு உலகளாவிய பயண வழிகாட்டியை உருவாக்குவதற்காக இங்கு இருக்கிறார்கள். வேறு ஏதேனும் நோக்கத்திற்காக இங்கு இருப்பதாகத் தோன்றும் நடத்தையுடைய பயனர்கள் தடுக்கப்படவோ அல்லது தடை செய்யப்படவோ வாய்ப்புள்ளது.''

===இணைப்புகள்===
;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:வெளிப்புற இணைப்புகள்|வெளிப்புற இணைப்புகள்]] 
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:XL|WV:XL]]&lt;br /&gt;[[Wy/ta/extlink|extlink]]}}
:'''சுருக்கம்:''' ''வெளிப்புற இணைப்புகளைக் குறைந்தபட்ச அளவிலேயே வைத்திருக்க வேண்டும்; முதன்மை மூலங்களுக்கான இணைப்புகளை மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். எந்தவொரு கட்டுரையிலும் வெளிப்புற இணைப்புகளுக்கான தனிப் பிரிவு இருக்கக்கூடாது.''

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:சகோதரத் திட்டங்களின் இணைப்புகள்|சகோதரத் திட்டங்களின் இணைப்புகள் (வரைவு)]] - (விக்கிமீடியா திட்டங்களின் குழுமத்திற்குள் உள்ள கட்டுரைகளுக்கான இணைப்புகள்)
:'''குறிப்பு''': விக்கிபீடியாவுடன் இணைக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பு அதிகம் என்றாலும், அதையும் தாண்டிப் பிறவற்றையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டியிருப்பதால் புதிய கொள்கை ஒன்று தேவைப்படுகிறது.
:'''சுருக்கம்:''' ''பல விக்கிப்பயண கட்டுரைகள், அதே தலைப்பிலான விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளுக்கான இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பயனடையலாம். ஒரு பயணக் கட்டுரை, ஒரு இடத்திற்குச் செல்லும் பயணிகள் எதிர்கொள்ளும் சிக்கல்களில் கவனம் செலுத்துகிறது, ஆனால் விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள் ஒரு தலைப்பு அல்லது ஈர்ப்பு குறித்த ஆழமான அல்லது பரந்த தகவல்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.'' 
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: 
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:விக்கிப்பீடியாவுக்கான இணைப்புகள்|விக்கிப்பீடியாவுக்கான இணைப்புகள்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:உள் இணைப்புகள்|உள் இணைப்புகள்]]
:'''சுருக்கம்:''' ''பிற விக்கிப்பயண பக்கங்களுக்கான இணைப்புகளை உருவாக்குங்கள்; ஆனால், பொதுவாக ஒரு கட்டுரையின் தலைப்பை முதன்முறையாகக் குறிப்பிடும் இடத்தில் மட்டுமே இணைப்பை அமையுங்கள். நடைமுறையில் சாத்தியமென்றால், இவ்வினணைப்புகளைக் கட்டுரையின் உரைப்பகுதியிலேயே இணைக்க வேண்டும்; இல்லையெனில், பக்கத்தின் இறுதியில் &quot;மேலும் காண்க&quot;  என்ற பகுதியைப் பயன்படுத்தவும்.''
&lt;!--:தொடர்புடைய பக்கங்கள்: எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை--&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மொழிகளுக்கு இடையிலான இணைப்புகள்|மொழிகளுக்கு இடையிலான இணைப்புகள்]]
:'''குறிப்பு''': கொள்கையை விட, 'எப்படிச் செய்வது' என்பது குறித்த தகவல்களே இதில் அதிகம் உள்ளன.
:'''சுருக்கம்:''' ''விக்கிப்பயணத்தின் வெவ்வேறு மொழிப் பதிப்புகளில் ஒரே தலைப்பைக் கையாளும் கட்டுரைகளுக்கு இடையே இணைப்புகளை உருவாக்க நாம் விக்கித்தரவைப் பயன்படுத்துகிறோம். வெவ்வேறு தலைப்புகளைக் கொண்ட கட்டுரைகளுக்கு இடையே இணைப்புகளை உருவாக்க, மீடியாவிக்கி மென்பொருளில் ஒரு வசதி உள்ளது; இதனை நாம் கட்டுரைகளில் அல்லாமல், கலந்துரையாடல் பக்கங்களில் பயன்படுத்தலாம்.''

===குறிப்பிட்ட சமூகக் கொள்கைகள்===
;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீக்கக் கொள்கை|நீக்கக் கொள்கை]]
:'''சுருக்கம்''': ''குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் பூர்த்தியாகும்போது கட்டுரைகள் மற்றும் படிமங்கள் நீக்கப்படலாம். ஒரு கட்டுரையையோ அல்லது படிமத்தையோ நீக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் கருதினால், அதை நீக்குதலுக்காகப் பரிந்துரையுங்கள். தேவையற்ற விளம்பரங்கள் அல்லது வெளிப்படையான காப்புரிமை மீறல்கள் போன்ற சிலவற்றை உடனடியாக நீக்கலாம்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நீக்குவதற்கான வாக்குகள்|நீக்குவதற்கான வாக்குகள்]] ([[Wy/ta/vfd|vfd]])
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மீண்டும் சேர்ப்பதற்கான வாக்குகள்|மீண்டும் சேர்ப்பதற்கான வாக்குகள்]] ([[Wy/ta/vfu|vfu]])
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒரு பக்கத்தை நீக்குவது எப்படி?|ஒரு பக்கத்தை நீக்குவது எப்படி?]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பாதுகாக்கப்பட்ட பக்கக் கொள்கை|பாதுகாக்கப்பட்ட பக்கக் கொள்கை]]
:'''சுருக்கம்''': ''நிர்வாகிகள் தேவைப்படும்போது ஒரு பக்கத்தைப் பாதுகாக்கலாம்; இருப்பினும், பக்கத்தைப் பாதுகாக்காமலேயே முறையற்ற திருத்தங்களைச் திறம்பட எதிர்கொள்வதே விரும்பத்தக்கது.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தேவையற்ற திருத்தங்களை எவ்வாறு கையாள்வது?|தேவையற்ற திருத்தங்களை எவ்வாறு கையாள்வது?]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:திருத்தல் போர்|திருத்தல் போர்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயனர் தடை பரிந்துரைகள்|பயனர் தடை பரிந்துரைகள்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:படிமக் கொள்கை|படிமக் கொள்கை]] 
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:IP|WV:IP]]}}
:'''சுருக்கம்''': ''படிமங்கள் நமது பதிப்புரிமை உரிமத்துடன் இணக்கமாக இருக்க வேண்டும். படிமப் பக்கத்தில், பொருத்தமான உரிமைத் தகவல் மற்றும் உரிமத் தகவல்களுடன் ஒரு சுருக்கம் இடம்பெற வேண்டும். அது ஒரு பொது இடமாக இருந்து, அதில் உள்ளவர்கள் படத்தின் உள்ளடக்கத்திற்குப் புறம்பானவர்களாக இருந்தால் தவிர, பொதுவாகப் படிமங்களில் மனிதர்கள் இருக்கக்கூடாது.'' 
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒரு படிமத்தை எவ்வாறு சேர்ப்பது?|ஒரு படிமத்தை எவ்வாறு சேர்ப்பது?]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:படிம வளங்கள்|படிம வளங்கள்]]

;தள அறிவிப்புக் கொள்கை
:'''சுருக்கம்''': ''தள அறிவிப்பு என்பது முக்கியமான நிகழ்வுகள் குறித்துச் சமூகத்தினரை எச்சரிக்க அல்லது விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப் பயன்படும் ஒரு வசதியாகும். தள அறிவிப்புகள் குறித்த விடயங்கள் கலந்துரையாடல் பக்கத்தில் விவாதிக்கப்பட்டு, ஒருமித்த கருத்தின் அடிப்படையில் வெளியிடப்பட வேண்டும்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Meta:CentralNotice|மெடா:மைய அறிவிப்பு]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:குழந்தைப் பாதுகாப்பு கொள்கை|குழந்தைப் பாதுகாப்பு கொள்கை]]
:'''சுருக்கம்''':  விக்கிப்பயணம் அனைத்து வயதினருக்கும் பாதுகாப்பான ஒரு தளமாகும்; எனவே, இதில் பெரியவர்களுக்கும் சிறார்களுக்குமிடையிலான முறையற்ற உறவுகள் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. குழந்தைகள் தொடர்பான ஆபாசப் படிமங்கள் அல்லது அத்தகைய உள்ளடக்கத்தை ஆதரித்தல் ஆகியவற்றை இத்தளம் எவ்வகையிலும் சகித்துக்கொள்வதில்லை.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:சட்டவிரோதச் செயல்பாடுகள் குறித்த கொள்கை|சட்டவிரோதச் செயல்பாடுகள்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பாலியல் சுற்றுலா கொள்கை|பாலியல் சுற்றுலா]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:செக்யூசர்#காலுறை கைப்பாவைகள்|காலுறை கைப்பாவைகள்]]
:'''சுருக்கம்''': ''ஒரு பயனர் பிறர் காலுறை கைப்பாவை போல பல கணக்குகளை உருவாக்குவது ஊக்குவிக்கப்படுவதில்லை; எனினும், அவை பொதுவாகப் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன.'' 
&lt;!--::தொடர்புடைய பக்கங்கள்: எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை----&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிஜ உலக அச்சுறுத்தல்கள் எதுவும் இல்லை|நிஜ உலக அச்சுறுத்தல்கள் எதுவும் இல்லை]] 
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/nrwt|nrwt]]&lt;br /&gt;[[Wy/ta/nlt|nlt]]}}
:'''சுருக்கம்''': ''நிஜ உலக அச்சுறுத்தல்கள் — குறிப்பாக உடல்ரீதியான அல்லது சட்டரீதியான தீங்கு விளைவிப்பதாக அச்சுறுத்துவது — விக்கிப்பயணத்தில் கண்டிப்பாகத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன. அவை ஒருபோதும் அவசியமானவை அல்ல, மேலும் பொதுமக்களின் பங்கேற்பில் ஒருவித அச்சமூட்டும் விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும். நீங்கள் ஒரு வழக்கு அல்லது உடல்ரீதியான தீங்கு குறித்த அச்சுறுத்தலை, அது தெளிவற்றதாகவோ அல்லது மங்கலானதாகவோ இருந்தாலும், பதிவிட்டால், நீங்கள் இங்கு மேற்கொண்டு திருத்தங்கள் செய்வதிலிருந்து பாரபட்சத்துடன் தடைசெய்யப்பட வாய்ப்புள்ளது.''
&lt;!--::தொடர்புடைய பக்கங்கள்: எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை----&gt;

;இது மாற்ற முடியாததல்ல.
:'''சுருக்கம்''': ''நமது விரிவான கொள்கைகள், வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் நடை கையேடு ஆகியவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை, தேவை ஏற்படும் பட்சத்திலும், அத்தகைய மாற்றம் குறித்து சமூகம் ஒருமித்த கருத்தை எட்டும் பட்சத்திலும் மாற்றியமைக்க முடியும். முன்மொழியப்படும் எந்தவொரு மாற்றமும் நமது அடிப்படை வழிகாட்டும் கொள்கைகளுக்கு இணக்கமானதாக இருக்க வேண்டும்.''
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:ஒருமித்த கருத்து|ஒருமித்த கருத்து]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பிழை அறிக்கைகள்|பிழை அறிக்கைகள்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயணிகள் மன்றம்|பயணிகள் மன்றம்]] ([[Wy/ta/WV:PUB|WV:PUB]])

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தொழில்சார் கலைச்சொற்கள்|தொழில்சார் கலைச்சொற்கள்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/jargon|jargon]]}}
:'''சுருக்கம்''': ''கலந்துரையாடல்கள், தொகுப்புச் சுருக்கங்கள் அல்லது இணைய அலைவரிசை அரட்டையில் பயன்படுத்தப்படும் கலைச்சொற்களின் பட்டியல்.'' 
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:குறுவழிகள்|குறுவழிகள்]]
:* [[:Wikipedia:Glossary_of_Internet-related_terms|விக்கிபீடியா: இணையம் தொடர்பான கலைச்சொற்களின் பட்டியல்]]

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தல்|நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தல்]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/WV:OE]]}}
:'''சுருக்கம்''': ''விக்கிப்பயணத்தில் ஒரு நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்ய விரும்பும் பயனர் பின்பற்ற வேண்டிய பொதுவான வழிகாட்டுதல்.''

===சமூகத் திட்டங்கள்===

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:மாதத்தின் உடனுழைப்பு|மாதத்தின் உடனுழைப்பு]]
{{Wy/ta/Shortcut|[[Wy/ta/cotm|cotm]]}}
:'''சுருக்கம்''': ''மாதத்தின் உடனுழைப்பு என்பது, ஒரு குறிப்பிட்ட நிகழ்வுக்காகவோ அல்லது மாதத்தின் இலக்கு இடம் எனும் பரிந்துரைக்காகவோ ஒரு கட்டுரையைத் தயார் செய்யும் நோக்கில், பல பங்களிப்பாளர்கள் ஒரே நேரத்தில் அக்குறிப்பிட்ட கட்டுரையில் இணைந்து பணியாற்ற உதவும் ஒரு வழியாகும். எந்தவொரு கட்டுரையும் எப்போது வேண்டுமானாலும் யாராலும் திருத்தப்படக்கூடியது என்றாலும், இம்முறை குறிப்பிட்ட சில கட்டுரைகளை முன்னிலைப்படுத்தி, அவற்றை மேம்படுத்துவதில் பல பங்களிப்பாளர்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வழிவகுக்கிறது.''
&lt;!--::தொடர்புடைய பக்கங்கள்: - எதுவும் காணப்படவில்லை--&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:குறிக்கோள் பயணங்கள்|குறிக்கோள் பயணங்கள்]]
:'''சுருக்கம்''': ''பயணம் என்பது கட்டுரைகள் அல்லது படிமங்களுக்கான ஒரு சிறப்புத் திட்டமாகும். (நிச்சயமாக, நாம் அதை வெறுமனே ஒரு 'திட்டம்' என்று அழைக்கலாம், ஆனால் அதில் என்ன சுவாரஸ்யம் இருக்கிறது?) பயணங்கள், பொதுவான ஆர்வங்கள், புவியியல் அல்லது பொதுவான திறன்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட குறிப்பிட்ட தலைப்புகளைச் சுற்றி நாம் ஒத்துழைக்கவும் ஒருங்கிணைக்கவும் உதவுகின்றன.
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[:meta:Wikivoyage/ta#Languages|மெடா:விக்கிப்பயணம்#மொழிகள்]]

===சமூகத்தில் உள்ள பாத்திரங்கள்===
;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:படிநிலை|படிநிலை]]
:'''சுருக்கம்''': ''விக்கிப்பயணம் சமூகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களுக்கு இடையே ஒரு படிநிலை அமைப்பு உள்ளது; இதில் ஒவ்வொருவருக்கும் இத்திட்டத்தில் வெவ்வேறு அளவிலான பொறுப்புகள் உள்ளன. அதிகப் பொறுப்புகளைக் கொண்டவர்கள், தங்களுக்கு மேல் நிலையில் உள்ளவர்களுக்குச் சேவை செய்யவும், அவர்களின் பணிகளை எளிதாக்கவும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறார்கள்.'' 
&lt;!--::தொடர்புடைய பக்கங்கள்: - எதுவும் காணப்படவில்லை--&gt;

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:தானியக்க-உறுதிசெய்யப்பட்ட பயனர்கள்|தானியக்க-உறுதிசெய்யப்பட்ட பயனர்கள்]]
:'''சுருக்கம்''': ''4 நாட்களுக்கு மேலாகப் பதிவுசெய்து, குறைந்தது 3 திருத்தங்களை மேற்கொண்ட பயனர்கள் தானியக்க-உறுதிசெய்யப்பட்ட பயனர்களாகிறார்கள். இது அடையாளம் தெரியாத பயனர்களின் திருத்தங்களை 'சரிபார்க்கப்பட்டவை' எனக் குறிக்க அவர்களை அனுமதிப்பதுடன், அவர்களின் சொந்தத் திருத்தங்களும் தானாகவே 'சரிபார்க்கப்பட்டவை' எனக் குறிக்கப்படுவதையும் உறுதி செய்கிறது.'' 

;[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிர்வாகிகள்|நிர்வாகிகள்]]
:'''சுருக்கம்''': ''நிர்வாகிகள் என்பவர்கள், கொள்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களை நன்கு புரிந்துகொண்டு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளைச் செய்ததன் அடிப்படையில் சமூகத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்டு, கூடுதல் செயல்பாட்டு அதிகாரங்களைப் பெற்ற பதிவுசெய்யப்பட்ட பயனர்கள் ஆவர். இவர்கள் பயண வழிகாட்டியின் குழாய் மற்றும் துப்புரவுப் பணியாளர்களைப் போன்றவர்கள். அதாவது, இவர்கள் பெரும்பாலும் சாதாரணமான பணிகளையே செய்கிறார்கள் என்றாலும், தவறாகச் செய்யப்பட்டால் நிரந்தரமான பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய சில முக்கியப் பணிகளையும் இவர்களே மேற்கொள்கிறார்கள்.''  
:தொடர்புடைய பக்கங்கள்:
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:பயனர் உரிமைகளுக்கான பரிந்துரைகள்|நிர்வாகி பரிந்துரைகள்]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிர்வாகியின் கையேடு|நிர்வாகியின் கையேடு]]
:*[[Wy/ta/விக்கிப்பயணம்:நிர்வாகியல்லாத பணிகள்|நிர்வாகியல்லாத பணிகள்]]


[[Category:Wy/ta/விக்கிப்பயண கொள்கைகள்]]

{{INTERWIKI|Q4656150}}</text>
      <sha1>ly1544g7vz94w8v9n8u7axjm67c3ck9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/nikan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3788666</id>
    <revision>
      <id>7265175</id>
      <parentid>7245285</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Rebecarranza14 moved page [[Wt/ppl/Nikan]] to [[Wt/ppl/nikan]]: Misspelled title</comment>
      <origin>7245285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="541" sha1="o970uw3ec228y1pgefewzv9un9foo9e" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''Nikan'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adverbio
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-nikan.wav|embed|200px]]
|}

=== Español ===
Aca (Justo donde me encuentro)

Taku ka nikan: Venga para acá (justo
donde estoy parado o sentado).
=== English ===
Here (Right where I am)

Taku ka nikan: Come over here (right where I'm
standing or sitting).

[[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>o970uw3ec228y1pgefewzv9un9foo9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/nikansan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3788667</id>
    <revision>
      <id>7265177</id>
      <parentid>7245369</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Rebecarranza14 moved page [[Wt/ppl/Nikansan]] to [[Wt/ppl/nikansan]]: Misspelled title</comment>
      <origin>7245369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="cza66iz9idfua66zt0ecliqw4oxg1sr" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''nikansan'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adverbio
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-nikansan.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Just ask &amp; You are here -.jpg|thumb|250px|Nikansan]] 

=== Español ===
Aquí mismo; exactamente acá

¿Kansan tiu-titekitit? Nikansan:¿Aquí
mismo vamos a trabajar? Aquí mismo.

=== English ===
Right here; exactly here

Kansan tiu-titekitit? Nikansan: Are we going to
work right here? Right here.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>cza66iz9idfua66zt0ecliqw4oxg1sr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/Wiktionary:သတ်ပုံ/မ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3788872</id>
    <revision>
      <id>7265960</id>
      <parentid>7263432</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>/* မြောဝါး */</comment>
      <origin>7265960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165984" sha1="22nwv221tvjzc5c3vwpseoes305z1ia" xml:space="preserve">{{Wt/rki/ရခိုင်အက္ခရာစဉ်ဇယား}}
===[[Wt/rki/မ|မ]]===
*[[Wt/rki/မက|မက]]
*[[Wt/rki/မကလီ|မကလီ]]
*[[Wt/rki/မကသိ|မကသိ]]
*[[Wt/rki/မကာကွယ်ဘဲ|မကာကွယ်ဘဲ]]
*[[Wt/rki/မကာဒယော|မကာဒယော]]
*[[Wt/rki/မကာဖူး|မကာဖူး]]
*[[Wt/rki/မကာသနီ|မကာသနီ]]
*[[Wt/rki/မကူလီ|မကူလီ]]
*[[Wt/rki/မကင်းတရား|မကင်းတရား]]
*[[Wt/rki/မကင်းရာမကင်းကြောင်း|မကင်းရာမကင်းကြောင်း]]
*[[Wt/rki/မကောက်|မကောက်]]
*[[Wt/rki/မကောင်းကတတ်|မကောင်းကတတ်]]
*[[Wt/rki/မကောင်းစွာ|မကောင်းစွာ]]
*[[Wt/rki/မကောင်းစွာကောင်းစွာ|မကောင်းစွာကောင်းစွာ]]
*[[Wt/rki/မကောင်းစွာမ|မကောင်းစွာမ]]
*[[Wt/rki/မကောင်းစွာသျှေ|မကောင်းစွာသျှေ]]
*[[Wt/rki/မကောင်းဆိုးဝါး|မကောင်းဆိုးဝါး]]
*[[Wt/rki/မကောင်းတရိ|မကောင်းတရိ]]
*[[Wt/rki/မကောင်းတကောင်း|မကောင်းတကောင်း]]
*[[Wt/rki/မကောင်းတရောင်း|မကောင်းတရောင်း]]
*[[Wt/rki/မကောင်းမကန်း|မကောင်းမကန်း]]
*[[Wt/rki/မကောင်းမှု|မကောင်းမှု]]
*[[Wt/rki/မကိုဋ်|မကိုဋ်]]
*[[Wt/rki/မကန်|မကန်]]
*[[Wt/rki/မကန်တကန်|မကန်တကန်]]
*[[Wt/rki/မကန်တန်တန်|မကန်တန်တန်]]
*[[Wt/rki/မကန်မလွန်|မကန်မလွန်]]
*[[Wt/rki/မကန်မဝှန်|မကန်မဝှန်]]
*[[Wt/rki/မကိုယ|မကိုယ]]
*[[Wt/rki/မကိုးမကန့်|မကိုးမကန့်]]
*[[Wt/rki/မကိုးအပ်သည့်သုံးပါး|မကိုးအပ်သည့်သုံးပါး]]
*[[Wt/rki/မကျီ|မကျီ]]
*[[Wt/rki/မကျီတကျီ|မကျီတကျီ]]
*[[Wt/rki/မကျော်အပ်သည့်သုံးပါး|မကျော်အပ်သည့်သုံးပါး]]
*[[Wt/rki/မကျိုင်|မကျိုင်]]
*[[Wt/rki/မကျိုင်းမမာ|မကျိုင်းမမာ]]
*[[Wt/rki/မကျိုင်းမါ|မကျိုင်းမါ]]
*[[Wt/rki/မကျန်|မကျန်]]
*[[Wt/rki/မကြာခဏ|မကြာခဏ]]
*[[Wt/rki/မကြာမကြာ|မကြာမကြာ]]
*[[Wt/rki/မကြာမနှောင်း|မကြာမနှောင်း]]
*[[Wt/rki/မကြားကောင်းမနာသာကောင်း|မကြားကောင်းမနာသာကောင်း]]
*[[Wt/rki/မကြားတကြား|မကြားတကြား]]
*[[Wt/rki/မကြားတကွန်|မကြားတကွန်]]
*[[Wt/rki/မကြဲမသိပ်|မကြဲမသိပ်]]
*[[Wt/rki/မကြည့်မလှ|မကြည့်မလှ]]
*[[Wt/rki/မကြံအပ်မကြံစည်ရာ|မကြံအပ်မကြံစည်ရာ]]
*[[Wt/rki/မကွာဖူး|မကွာဖူး]]
*[[Wt/rki/မကွာစိ|မကွာစိ]]
*[[Wt/rki/မခ|မခ]]
*[[Wt/rki/မခစပ်|မခစပ်]]
*[[Wt/rki/မခေါက်တလောက်|မခေါက်တလောက်]]
*[[Wt/rki/မခေါင်း|မခေါင်း]]
*[[Wt/rki/မခုပ်|မခုပ်]]
*[[Wt/rki/မခံချိ|မခံချိ]]
*[[Wt/rki/မခံချိမခံသာ|မခံချိမခံသာ]]
*[[Wt/rki/မခံချင်|မခံချင်]]
*[[Wt/rki/မခံ့တရံ့|မခံ့တရံ့]]
*[[Wt/rki/မခုံ|မခုံ]]
*[[Wt/rki/မခုံမင်|မခုံမင်]]
*[[Wt/rki/မခို့တရို့|မခို့တရို့]]
*[[Wt/rki/မချိ|မချိ]]
*[[Wt/rki/မချိကြွီကွဲ|မချိကြွီကွဲ]]
*[[Wt/rki/မချိစာ|မချိစာ]]
*[[Wt/rki/မချိဆင်းရဲ|မချိဆင်းရဲ]]
*[[Wt/rki/မချိတချီ|မချိတချီ]]
*[[Wt/rki/မချိတရီ.|မချိတရီ.]]
*[[Wt/rki/မချိမခံ့|မချိမခံ့]]
*[[Wt/rki/မချိမနာ|မချိမနာ]]
*[[Wt/rki/မချိမမာ|မချိမမာ]]
*[[Wt/rki/မချီးရ|မချီးရ]]
*[[Wt/rki/မချမ်းမသာ|မချမ်းမသာ]]
*[[Wt/rki/မချိုမချဉ်|မချိုမချဉ်]]
*[[Wt/rki/မခြီ|မခြီ]]
*[[Wt/rki/မခြီမငံ|မခြီမငံ]]
*[[Wt/rki/မခြူခြာ|မခြူခြာ]]
*[[Wt/rki/မခွာ|မခွာ]]
*[[Wt/rki/မခွာပေါက်|မခွာပေါက်]]
*[[Wt/rki/မချွတ်|မချွတ်]]
*[[Wt/rki/မငိုက်တငိုက်|မငိုက်တငိုက်]]
*[[Wt/rki/မစာညှာ|မစာညှာ]]
*[[Wt/rki/မစားကျီ|မစားကျီ]]
*[[Wt/rki/မစားစာဖြစ်စားစာဖြစ်|မစားစာဖြစ်စားစာဖြစ်]]
*[[Wt/rki/မစားတကွန်|မစားတကွန်]]
*[[Wt/rki/မစားရတတ်|မစားရတတ်]]
*[[Wt/rki/မစားရတတ်စားရတတ်|မစားရတတ်စားရတတ်]]
*[[Wt/rki/မစိတစိ|မစိတစိ]]
*[[Wt/rki/မစီးမစစ်|မစီးမစစ်]]
*[[Wt/rki/မစီးမစပ်|မစီးမစပ်]]
*[[Wt/rki/မစဲမရဲ|မစဲမရဲ]]
*[[Wt/rki/မစင်|မစင်]]
*[[Wt/rki/မစိုက်မစာ|မစိုက်မစာ]]
*[[Wt/rki/မစပ်ကရာ|မစပ်ကရာ]]
*[[Wt/rki/မစပ်ကာစပ်ကာ|မစပ်ကာစပ်ကာ]]
*[[Wt/rki/မစပ်တငတ်|မစပ်တငတ်]]
*[[Wt/rki/မစပ်မစာ|မစပ်မစာ]]
*[[Wt/rki/မစို့ကရို့|မစို့ကရို့]]
*[[Wt/rki/မစွမ်းပြင်း|မစွမ်းပြင်း]]
*[[Wt/rki/မဆာညှာ|မဆာညှာ]]
*[[Wt/rki/မဆီမဆိုင်|မဆီမဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မဆူးတရဲ|မဆူးတရဲ]]
*[[Wt/rki/မဆက်|မဆက်]]
*[[Wt/rki/မဆိုင်ကရိုင်|မဆိုင်ကရိုင်]]
*[[Wt/rki/မဆိုင်းမတွ|မဆိုင်းမတွ]]
*[[Wt/rki/မဆုတ်မဆိုင်း|မဆုတ်မဆိုင်း]]
*[[Wt/rki/မဆုတ်မနစ်|မဆုတ်မနစ်]]
*[[Wt/rki/မဆန်သာ|မဆန်သာ]]
*[[Wt/rki/မဆံ့တငံ့|မဆံ့တငံ့]]
*[[Wt/rki/မဆံ့တရံ့|မဆံ့တရံ့]]
*[[Wt/rki/မဆိုစကောင်းဆိုစကောင်း|မဆိုစကောင်းဆိုစကောင်း]]
*[[Wt/rki/မဆိုစလောက်|မဆိုစလောက်]]
*[[Wt/rki/မဆိုနှိုင်|မဆိုနှိုင်]]
*[[Wt/rki/မဆွ|မဆွ]]
*[[Wt/rki/မဇာ|မဇာ]]
*[[Wt/rki/မဇောင်|မဇောင်]]
*[[Wt/rki/မညီး|မညီး]]
*[[Wt/rki/မညင်းဆီ|မညင်းဆီ]]
*[[Wt/rki/မညင်းပြောက်|မညင်းပြောက်]]
*[[Wt/rki/မညင်းရုပ်|မညင်းရုပ်]]
*[[Wt/rki/မညင်းသျှေ|မညင်းသျှေ]]
*[[Wt/rki/မညှင်းစိရောင်|မညှင်းစိရောင်]]
*[[Wt/rki/မညှင်းပင်|မညှင်းပင်]]
*[[Wt/rki/မညှိုးပန်း|မညှိုးပန်း]]
*[[Wt/rki/မဏိ|မဏိ]]
*[[Wt/rki/မဏိတော်|မဏိတော်]]
*[[Wt/rki/မဏိဦးစွန်|မဏိဦးစွန်]]
*[[Wt/rki/မဏိဦးစွန်းဆရာတော်|မဏိဦးစွန်းဆရာတော်]]
*[[Wt/rki/မတကဘတ်|မတကဘတ်]]
*[[Wt/rki/မတရစ်|မတရစ်]]
*[[Wt/rki/မတားသာ|မတားသာ]]
*[[Wt/rki/မတီးမမြည်|မတီးမမြည်]]
*[[Wt/rki/မတူးမချစ်|မတူးမချစ်]]
*[[Wt/rki/မတဲဝါး|မတဲဝါး]]
*[[Wt/rki/မတော်|မတော်]]
*[[Wt/rki/မတော်ကရော်|မတော်ကရော်]]
*[[Wt/rki/မတော်ကေ|မတော်ကေ]]
*[[Wt/rki/မတော်တဆ|မတော်တဆ]]
*[[Wt/rki/မတော်မတရား|မတော်မတရား]]
*[[Wt/rki/မတော်မတန်|မတော်မတန်]]
*[[Wt/rki/မတော်လို့|မတော်လို့]]
*[[Wt/rki/မတင်မကျ|မတင်မကျ]]
*[[Wt/rki/မတောက်ခလောက်|မတောက်ခလောက်]]
*[[Wt/rki/မတတ်ကာတတ်ကာ|မတတ်ကာတတ်ကာ]]
*[[Wt/rki/မတတ်တတ်|မတတ်တတ်]]
*[[Wt/rki/မတတ်သာဆုံး|မတတ်သာဆုံး]]
*[[Wt/rki/မတတ်သာလို့သာ|မတတ်သာလို့သာ]]
*[[Wt/rki/မတံ|မတံ]]
*[[Wt/rki/မတန်|မတန်]]
*[[Wt/rki/မတန်စွာတန်စွာ|မတန်စွာတန်စွာ]]
*[[Wt/rki/မတန်တဆ|မတန်တဆ]]
*[[Wt/rki/မတန်တတန်|မတန်တတန်]]
*[[Wt/rki/မတန်မကန်|မတန်မကန်]]
*[[Wt/rki/မတန်မဆ|မတန်မဆ]]
*[[Wt/rki/မတန်မလွန်|မတန်မလွန်]]
*[[Wt/rki/မတန့်တန်း|မတန့်တန်း]]
*[[Wt/rki/မတမ်း|မတမ်း]]
*[[Wt/rki/မတမ်းကတိမ်း|မတမ်းကတိမ်း]]
*[[Wt/rki/မတုံ့မယုံ့|မတုံ့မယုံ့]]
*[[Wt/rki/မတုံး|မတုံး]]
*[[Wt/rki/မတုံးဖြူ|မတုံးဖြူ]]
*[[Wt/rki/မတိုးတွန့်|မတိုးတွန့်]]
*[[Wt/rki/မထမထိုင်|မထမထိုင်]]
*[[Wt/rki/မထိချင်ထိချင်|မထိချင်ထိချင်]]
*[[Wt/rki/မထိတထိ|မထိတထိ]]
*[[Wt/rki/မထိမခိုက်|မထိမခိုက်]]
*[[Wt/rki/မထိယောင်ယောင်ထိယောင်ယောင်|မထိယောင်ယောင်ထိယောင်ယောင်]]
*[[Wt/rki/မထီကလော|မထီကလော]]
*[[Wt/rki/မထီကလောထီကလော|မထီကလောထီကလော]]
*[[Wt/rki/မထီလေးစား|မထီလေးစား]]
*[[Wt/rki/မထော်ကရော်|မထော်ကရော်]]
*[[Wt/rki/မထောင့်|မထောင့်]]
*[[Wt/rki/မထောင်းတာ|မထောင်းတာ]]
*[[Wt/rki/မဒိမ်း|မဒိမ်း]]
*[[Wt/rki/မနရာမနထောင်|မနရာမနထောင်]]
*[[Wt/rki/မနာခံ|မနာခံ]]
*[[Wt/rki/မနာလို|မနာလို]]
*[[Wt/rki/မနားတမ်း|မနားတမ်း]]
*[[Wt/rki/မနားမနီ|မနားမနီ]]
*[[Wt/rki/မနားယေ့|မနားယေ့]]
*[[Wt/rki/မနိကြာရှည်|မနိကြာရှည်]]
*[[Wt/rki/မနိတာရှည်|မနိတာရှည်]]
*[[Wt/rki/မနီတတ်မထိုင်တတ်|မနီတတ်မထိုင်တတ်]]
*[[Wt/rki/မနီးမဝီး|မနီးမဝီး]]
*[[Wt/rki/မနည်း|မနည်း]]
*[[Wt/rki/မနော်ဟာရီထီး|မနော်ဟာရီထီး]]
*[[Wt/rki/မနူးမနပ်|မနူးမနပ်]]
*[[Wt/rki/မနက်ထ|မနက်ထ]]
*[[Wt/rki/မနက်ဖြန်|မနက်ဖြန်]]
*[[Wt/rki/မနိုင်တနိုင်|မနိုင်တနိုင်]]
*[[Wt/rki/မနိုင်မနင်း|မနိုင်မနင်း]]
*[[Wt/rki/မနပ်|မနပ်]]
*[[Wt/rki/မနပ်ခြင်းဆိုး|မနပ်ခြင်းဆိုး]]
*[[Wt/rki/မနပ်စွာ|မနပ်စွာ]]
*[[Wt/rki/မနပ်ယောင်ယောင်နပ်ယောင်ယောင်|မနပ်ယောင်ယောင်နပ်ယောင်ယောင်]]
*[[Wt/rki/မနံ|မနံ]]
*[[Wt/rki/မနံစွာ|မနံစွာ]]
*[[Wt/rki/မနမ်းခါ|မနမ်းခါ]]
*[[Wt/rki/မနှုန်းကေ့|မနှုန်းကေ့]]
*[[Wt/rki/မနှုန်းသာ|မနှုန်းသာ]]
*[[Wt/rki/မပါးမနပ်|မပါးမနပ်]]
*[[Wt/rki/မပီတချက်ပီတချက်|မပီတချက်ပီတချက်]]
*[[Wt/rki/မပီတပီ|မပီတပီ]]
*[[Wt/rki/မပို့မစို့|မပို့မစို့]]
*[[Wt/rki/မပြီကလာပြီကလာ|မပြီကလာပြီကလာ]]
*[[Wt/rki/မပြီတော့တွပြီးတော့တွ|မပြီတော့တွပြီးတော့တွ]]
*[[Wt/rki/မပြောစလောက်|မပြောစလောက်]]
*[[Wt/rki/မပြောပလောက်|မပြောပလောက်]]
*[[Wt/rki/မပြတ်ခရီး|မပြတ်ခရီး]]
*[[Wt/rki/မပြတ်ဆီ|မပြတ်ဆီ]]
*[[Wt/rki/မပြန်ခရီး|မပြန်ခရီး]]
*[[Wt/rki/မပြန်သီး|မပြန်သီး]]
*[[Wt/rki/မပြတ်တပြတ်|မပြတ်တပြတ်]]
*[[Wt/rki/မပွမပါး|မပွမပါး]]
*[[Wt/rki/မပွင့်တပွင့်|မပွင့်တပွင့်]]
*[[Wt/rki/မဖီး|မဖီး]]
*[[Wt/rki/မဖီးမ|မဖီးမ]]
*[[Wt/rki/မဖိတ်မစဉ်|မဖိတ်မစဉ်]]
*[[Wt/rki/မဖိတ်မယို|မဖိတ်မယို]]
*[[Wt/rki/မဖြစ်စွာရာ|မဖြစ်စွာရာ]]
*[[Wt/rki/မရဏ|မရဏ]]
*[[Wt/rki/မဖွယ်မရာ|မဖွယ်မရာ]]
*[[Wt/rki/မမ|မမ]]
*[[Wt/rki/မမကိုယ်|မမကိုယ်]]
*[[Wt/rki/မမကြီး|မမကြီး]]
*[[Wt/rki/မမကြမ်း|မမကြမ်း]]
*[[Wt/rki/မမချေ|မမချေ]]
*[[Wt/rki/မမချိုင်|မမချိုင်]]
*[[Wt/rki/မမဆန်ခါ|မမဆန်ခါ]]
*[[Wt/rki/မမဉာဏ်|မမဉာဏ်]]
*[[Wt/rki/မမတွက်|မမတွက်]]
*[[Wt/rki/မမပျက်|မမပျက်]]
*[[Wt/rki/မမဖေါ်|မမဖေါ်]]
*[[Wt/rki/မမပိုင်|မမပိုင်]]
*[[Wt/rki/မမမှု|မမမှု]]
*[[Wt/rki/မမလယာ|မမလယာ]]
*[[Wt/rki/မမဝတ်|မမဝတ်]]
*[[Wt/rki/မမသျှေ|မမသျှေ]]
*[[Wt/rki/မမာ|မမာ]]
*[[Wt/rki/မမာကွန်ပြု|မမာကွန်ပြု]]
*[[Wt/rki/မမာမဆာ|မမာမဆာ]]
*[[Wt/rki/မမိမမော|မမိမမော]]
*[[Wt/rki/မမီကန့်လန့်|မမီကန့်လန့်]]
*[[Wt/rki/မမီတမီ|မမီတမီ]]
*[[Wt/rki/မမူ|မမူ]]
*[[Wt/rki/မမေးအပ်ရာသုံးပါး|မမေးအပ်ရာသုံးပါး]]
*[[Wt/rki/အမြဲတမြဲ|အမြဲတမြဲ]]
*[[Wt/rki/မမြင်ကွန်|မမြင်ကွန်]]
*[[Wt/rki/မမြင်စပ်ဖူးမြင်စပ်ဖူး|မမြင်စပ်ဖူးမြင်စပ်ဖူး]]
*[[Wt/rki/မမြုပ်တမြုပ်|မမြုပ်တမြုပ်]]
*[[Wt/rki/မမြန်းစမ်း|မမြန်းစမ်း]]
*[[Wt/rki/မမြန်းမစမ်း|မမြန်းမစမ်း]]
*[[Wt/rki/မမြိန်|မမြိန်]]
*[[Wt/rki/မမွတ်|မမွတ်]]
*[[Wt/rki/မမွတ်စက်စက်|မမွတ်စက်စက်]]
*[[Wt/rki/မမွန်|မမွန်]]
*[[Wt/rki/မမွန်းရာတွိရေ|မမွန်းရာတွိရေ]]
*[[Wt/rki/မမှု|မမှု]]
*[[Wt/rki/မမှုစလောက်|မမှုစလောက်]]
*[[Wt/rki/မမှောင့်လာကေ့|မမှောင့်လာကေ့]]
*[[Wt/rki/မမျှရာမမျှထောင်|မမျှရာမမျှထောင်]]
*[[Wt/rki/မမျှသောင်းထောင်|မမျှသောင်းထောင်]]
*[[Wt/rki/မယား|မယား]]
*[[Wt/rki/မယားကြီး|မယားကြီး]]
*[[Wt/rki/မယားဂေါင်းစား|မယားဂေါင်းစား]]
*[[Wt/rki/မယားငယ်|မယားငယ်]]
*[[Wt/rki/မယားငန်းလိုက်|မယားငန်းလိုက်]]
*[[Wt/rki/မယားစုံလင်စုံ|မယားစုံလင်စုံ]]
*[[Wt/rki/မယားညီအည်းမ|မယားညီအည်းမ]]
*[[Wt/rki/မယားတရူး|မယားတရူး]]
*[[Wt/rki/မယားနီစပ်|မယားနီစပ်]]
*[[Wt/rki/မယားနှောင်း|မယားနှောင်း]]
*[[Wt/rki/မယားပါ|မယားပါ]]
*[[Wt/rki/မယားပြု|မယားပြု]]
*[[Wt/rki/မယားပိန်းပြောင်|မယားပိန်းပြောင်]]
*[[Wt/rki/မယားလယာ|မယားလယာ]]
*[[Wt/rki/မယားလယားကြည့်|မယားလယားကြည့်]]
*[[Wt/rki/မယားလယာဆို|မယားလယာဆို]]
*[[Wt/rki/မယားလာယာမိန်း|မယားလာယာမိန်း]]
*[[Wt/rki/မယားသီလင်စား|မယားသီလင်စား]]
*[[Wt/rki/မယူမ|မယူမ]]
*[[Wt/rki/မယူသျှင်မ|မယူသျှင်မ]]
*[[Wt/rki/မယောင်မဝါ|မယောင်မဝါ]]
*[[Wt/rki/မယုတ်မလွန်|မယုတ်မလွန်]]
*[[Wt/rki/မယုံချင်ယုံချင်|မယုံချင်ယုံချင်]]
*[[Wt/rki/မယုံတစ်ဝက်ယုံတစ်ဝက်|မယုံတစ်ဝက်ယုံတစ်ဝက်]]
*[[Wt/rki/မယုံမနာ|မယုံမနာ]]
*[[Wt/rki/မယုံသင်္ကာ|မယုံသင်္ကာ]]
*[[Wt/rki/မယုံ့မတုံ့|မယုံ့မတုံ့]]
*[[Wt/rki/မယှူနိုင်မယှိုက်နိုင်|မယှူနိုင်မယှိုက်နိုင်]]
*[[Wt/rki/မရကေမနီ|မရကေမနီ]]
*[[Wt/rki/မရစွာရာ|မရစွာရာ]]
*[[Wt/rki/မရဏ|မရဏ]]
*[[Wt/rki/မရနန့်အရ|မရနန့်အရ]]
*[[Wt/rki/မရပါယာ|မရပါယာ]]
*[[Wt/rki/မရမက|မရမက]]
*[[Wt/rki/မရမနီ|မရမနီ]]
*[[Wt/rki/မရမာ|မရမာ]]
*[[Wt/rki/မရမာကြီး|မရမာကြီး]]
*[[Wt/rki/မရရာ|မရရာ]]
*[[Wt/rki/မရာ|မရာ]]
*[[Wt/rki/မရာမဖွယ်|မရာမဖွယ်]]
*[[Wt/rki/မရာမအပ်|မရာမအပ်]]
*[[Wt/rki/မရီး|မရီး]]
*[[Wt/rki/မရီးနန့်မတ်|မရီးနန့်မတ်]]
*[[Wt/rki/မရဲမဝံ့|မရဲမဝံ့]]
*[[Wt/rki/မရည်မလည်|မရည်မလည်]]
*[[Wt/rki/မရိပ်မိ|မရိပ်မိ]]
*[[Wt/rki/မရုန်းသာမရွံ့သာ|မရုန်းသာမရွံ့သာ]]
*[[Wt/rki/မရိုမသေမဟောက်ပါဒေ|မရိုမသေမဟောက်ပါဒေ]]
*[[Wt/rki/မရိုး|မရိုး]]
*[[Wt/rki/မရိုးပေါက်ပေါက်|မရိုးပေါက်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မရိုးမသား|မရိုးမသား]]
*[[Wt/rki/မရိုးသား|မရိုးသား]]
*[[Wt/rki/မရွီး|မရွီး]]
*[[Wt/rki/မရွတ်|မရွတ်]]
*[[Wt/rki/မရွတ်လိမ်လှီကား|မရွတ်လိမ်လှီကား]]
*[[Wt/rki/မရွိတ်|မရွိတ်]]
*[[Wt/rki/မရွိတ်ချောင်း|မရွိတ်ချောင်း]]
*[[Wt/rki/မရှား|မရှား]]
*[[Wt/rki/မရှီးမနှောင်း|မရှီးမနှောင်း]]
*[[Wt/rki/မလား|မလား]]
*[[Wt/rki/မလေးပွား|မလေးပွား]]
*[[Wt/rki/မလေးမခန့်|မလေးမခန့်]]
*[[Wt/rki/မလစ်ရ|မလစ်ရ]]
*[[Wt/rki/မလောက်တလောက်|မလောက်တလောက်]]
*[[Wt/rki/မလောက်မင|မလောက်မင]]
*[[Wt/rki/မလောက်မလေး|မလောက်မလေး]]
*[[Wt/rki/မလပ်|မလပ်]]
*[[Wt/rki/မလိမ်စွတ်ကေ|မလိမ်စွတ်ကေ]]
*[[Wt/rki/မလိမ်မတွတ်|မလိမ်မတွတ်]]
*[[Wt/rki/မလိမ်မမာ|မလိမ်မမာ]]
*[[Wt/rki/မလိမ့်တပတ်|မလိမ့်တပတ်]]
*[[Wt/rki/မလုံ|မလုံ]]
*[[Wt/rki/မလုံတလုံ|မလုံတလုံ]]
*[[Wt/rki/မလိုတကွန်|မလိုတကွန်]]
*[[Wt/rki/မလိုမုန်းတင်း|မလိုမုန်းတင်း]]
*[[Wt/rki/မလိုအတင်း|မလိုအတင်း]]
*[[Wt/rki/မလိုအပ်လိုအပ်|မလိုအပ်လိုအပ်]]
*[[Wt/rki/မလွလှာကေ့|မလွလှာကေ့]]
*[[Wt/rki/မလွှဲစသော|မလွှဲစသော]]
*[[Wt/rki/မလွဲဧကန်|မလွဲဧကန်]]
*[[Wt/rki/မလွယ်ပေါက်|မလွယ်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မလွန်မကျွံ|မလွန်မကျွံ]]
*[[Wt/rki/မလွန်းပျက်|မလွန်းပျက်]]
*[[Wt/rki/မလှ|မလှ]]
*[[Wt/rki/မလှတလှ|မလှတလှ]]
*[[Wt/rki/မလှမက|မလှမက]]
*[[Wt/rki/မလှမပ|မလှမပ]]
*[[Wt/rki/မလှမ်းတကမ်း|မလှမ်းတကမ်း]]
*[[Wt/rki/မလွှဲသာမယှောင်သာ|မလွှဲသာမယှောင်သာ]]
*[[Wt/rki/မဝတဝ|မဝတဝ]]
*[[Wt/rki/မဝတ်ရတတ်ဝတ်ရတတ်|မဝတ်ရတတ်ဝတ်ရတတ်]]
*[[Wt/rki/မဝံ့စား|မဝံ့စား]]
*[[Wt/rki/မဝံ့တရဲ|မဝံ့တရဲ]]
*[[Wt/rki/မဝံ့တဝံ့|မဝံ့တဝံ့]]
*[[Wt/rki/မသကာကေ|မသကာကေ]]
*[[Wt/rki/မသထာ|မသထာ]]
*[[Wt/rki/မသထာချင်|မသထာချင်]]
*[[Wt/rki/မသထာသထာ|မသထာသထာ]]
*[[Wt/rki/မသမ|မသမ]]
*[[Wt/rki/မသမာ|မသမာ]]
*[[Wt/rki/မသရေကေ့|မသရေကေ့]]
*[[Wt/rki/မသာ|မသာ]]
*[[Wt/rki/မသာချ|မသာချ]]
*[[Wt/rki/မသာထောင်း|မသာထောင်း]]
*[[Wt/rki/မသာမအီ|မသာမအီ]]
*[[Wt/rki/မသာလေပါသိ|မသာလေပါသိ]]
*[[Wt/rki/မသားနား|မသားနား]]
*[[Wt/rki/မသိကိုးကွန်|မသိကိုးကွန်]]
*[[Wt/rki/မသိဆိုးရွား|မသိဆိုးရွား]]
*[[Wt/rki/မသိတကွန်|မသိတကွန်]]
*[[Wt/rki/မသိမသာ|မသိမသာ]]
*[[Wt/rki/မသိလိုက်မသိပါ|မသိလိုက်မသိပါ]]
*[[Wt/rki/မသိသာ|မသိသာ]]
*[[Wt/rki/မသီကောင်းမပျောက်ကောင်း|မသီကောင်းမပျောက်ကောင်း]]
*[[Wt/rki/မသီတသီ|မသီတသီ]]
*[[Wt/rki/မသီမရှင်တန်းကြီးတင်|မသီမရှင်တန်းကြီးတင်]]
*[[Wt/rki/မသီရှင်စာ|မသီရှင်စာ]]
*[[Wt/rki/မသူတရှု|မသူတရှု]]
*[[Wt/rki/မသော်တရော်|မသော်တရော်]]
*[[Wt/rki/မသက်သာ|မသက်သာ]]
*[[Wt/rki/မသင်္ကာ|မသင်္ကာ]]
*[[Wt/rki/မသိတ်|မသိတ်]]
*[[Wt/rki/မသံတိုက်|မသံတိုက်]]
*[[Wt/rki/မသံထိ|မသံထိ]]
*[[Wt/rki/မသန္ဒီ|မသန္ဒီ]]
*[[Wt/rki/မသုန်|မသုန်]]
*[[Wt/rki/မသုကုန်|မသုကုန်]]
*[[Wt/rki/မသုန်ပွဲ|မသုန်ပွဲ]]
*[[Wt/rki/မသုန်ဦး|မသုန်ဦး]]
*[[Wt/rki/မသိုးထမင်းမသိုးဟင်း|မသိုးထမင်းမသိုးဟင်း]]
*[[Wt/rki/မသိုးမသန့်|မသိုးမသန့်]]
*[[Wt/rki/မသိုးသင်္ကန်း|မသိုးသင်္ကန်း]]
*[[Wt/rki/မသွ|မသွ]]
*[[Wt/rki/မဟာကာ|မဟာကာ]]
*[[Wt/rki/မဟာကျိန်|မဟာကျိန်]]
*[[Wt/rki/မဟာဂီရိ|မဟာဂီရိ]]
*[[Wt/rki/မဟာဆီမဟာနွယ်|မဟာဆီမဟာနွယ်]]
*[[Wt/rki/မဟာဆန်|မဟာဆန်]]
*[[Wt/rki/မဟာဇိန်|မဟာဇိန်]]
*[[Wt/rki/မဟောထေရ်|မဟောထေရ်]]
*[[Wt/rki/မဟာဒိန်|မဟာဒိန်]]
*[[Wt/rki/မဟာနွယ်|မဟာနွယ်]]
*[[Wt/rki/မဟာပညာကျော်|မဟာပညာကျော်]]
*[[Wt/rki/မဟာဗေါဓိ|မဟာဗေါဓိ]]
*[[Wt/rki/မဟာမိတ်|မဟာမိတ်]]
*[[Wt/rki/မဟာရ|မဟာရ]]
*[[Wt/rki/မဟာရကပ်စီး|မဟာရကပ်စီး]]
*[[Wt/rki/မဟာရံ|မဟာရံ]]
*[[Wt/rki/မဟာရန်|မဟာရန်]]
*[[Wt/rki/မဟာလှေကား|မဟာလှေကား]]
*[[Wt/rki/မဟာဝင်|မဟာဝင်]]
*[[Wt/rki/မဟာသာဝက|မဟာသာဝက]]
*[[Wt/rki/မဟာသမ္မတ|မဟာသမ္မတ]]
*[[Wt/rki/မဟားမဟပ်|မဟားမဟပ်]]
*[[Wt/rki/မဟိကာဟိကာ|မဟိကာဟိကာ]]
*[[Wt/rki/မဟိစာဖြစ်ဟိစာဖြစ်|မဟိစာဖြစ်ဟိစာဖြစ်]]
*[[Wt/rki/မဟိဆင်းရဲ|မဟိဆင်းရဲ]]
*[[Wt/rki/မဟိတဟိ|မဟိတဟိ]]
*[[Wt/rki/မဟိနွမ်းပါး|မဟိနွမ်းပါး]]
*[[Wt/rki/မဟိမက|မဟိမက]]
*[[Wt/rki/မဟိမယှား|မဟိမယှား]]
*[[Wt/rki/မဟီ|မဟီ]]
*[[Wt/rki/မဟူရ|မဟူရ]]
*[[Wt/rki/မဟူရာကျောက်|မဟူရာကျောက်]]
*[[Wt/rki/မဟော်ရာပြိန်း|မဟော်ရာပြိန်း]]
*[[Wt/rki/မဟောက်ကာဟောက်ကာ|မဟောက်ကာဟောက်ကာ]]
*[[Wt/rki/မဟောက်ကေ|မဟောက်ကေ]]
*[[Wt/rki/မဟောက်စကားရာ|မဟောက်စကားရာ]]
*[[Wt/rki/မဟောက်စွာဟောက်စွာ|မဟောက်စွာဟောက်စွာ]]
*[[Wt/rki/မဟောက်တကွန်|မဟောက်တကွန်]]
*[[Wt/rki/မဟောက်မဟတ်|မဟောက်မဟတ်]]
*[[Wt/rki/မဟပ်|မဟပ်]]
*[[Wt/rki/မဟပ်တရပ်|မဟပ်တရပ်]]
*[[Wt/rki/မဟပ်မစပ်|မဟပ်မစပ်]]
*[[Wt/rki/မအား|မအား]]
*[[Wt/rki/မအားမခုံ|မအားမခုံ]]
*[[Wt/rki/မအားရာ|မအားရာ]]
*[[Wt/rki/မအီ|မအီ]]
*[[Wt/rki/မအီတအီ|မအီတအီ]]
*[[Wt/rki/မအီမသာ|မအီမသာ]]
*[[Wt/rki/မအီးမချိုင်း|မအီးမချိုင်း]]
*[[Wt/rki/မအီးမလည်|မအီးမလည်]]
*[[Wt/rki/မအောင်နွယ်|မအောင်နွယ်]]
*[[Wt/rki/မအပ်မစပ်|မအပ်မစပ်]]
*[[Wt/rki/မအပ်မရာ|မအပ်မရာ]]
*[[Wt/rki/မအိပ်မနီ|မအိပ်မနီ]]
*[[Wt/rki/မအိပ်ယောင်ယောင်အိပ်ယောင်ယောင်|မအိပ်ယောင်ယောင်အိပ်ယောင်ယောင်]]
*[[Wt/rki/မအို့လိုလိုအို့လိုလို|မအို့လိုလိုအို့လိုလို]]
*[[Wt/rki/မအို့လိုအို့လို|မအို့လိုအို့လို]]

===[[Wt/rki/မာ|မာ]]===
*[[Wt/rki/မာကာ|မာကာ]]
*[[Wt/rki/မာကျော|မာကျော]]
*[[Wt/rki/မာကျောက်|မာကျောက်]]
*[[Wt/rki/မာကြောကြော|မာကြောကြော]]
*[[Wt/rki/မာခေါက်ခေါက်|မာခေါက်ခေါက်]]
*[[Wt/rki/မာဂရီနတ်စင်တိုင်|မာဂရီနတ်စင်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မာစီ|မာစီ]]
*[[Wt/rki/မာဆာ|မာဆာ]]
*[[Wt/rki/မာဆတ်တောက်|မာဆတ်တောက်]]
*[[Wt/rki/မာဇရီ|မာဇရီ]]
*[[Wt/rki/မာဇူသီး|မာဇူသီး]]
*[[Wt/rki/မာတူ|မာတူ]]
*[[Wt/rki/မာတူကြီး|မာတူကြီး]]
*[[Wt/rki/မတောက်တောက်|မတောက်တောက်]]
*[[Wt/rki/မာဒရာ|မာဒရာ]]
*[[Wt/rki/မာဒင်|မာဒင်]]
*[[Wt/rki/မာဒင်ခွင်|မာဒင်ခွင်]]
*[[Wt/rki/မာနကောင်း|မာနကောင်း]]
*[[Wt/rki/မာပါစီ|မာပါစီ]]
*[[Wt/rki/မာပါစီသာပါစီ|မာပါစီသာပါစီ]]
*[[Wt/rki/မာပါယင့်လား|မာပါယင့်လား]]
*[[Wt/rki/မာမာ|မာမာ]]
*[[Wt/rki/မာမာကြီး|မာမာကြီး]]
*[[Wt/rki/မာမာဆာဆာ|မာမာဆာဆာ]]
*[[Wt/rki/မာမူး|မာမူး]]
*[[Wt/rki/မာမင်း|မာမင်း]]
*[[Wt/rki/မာယာ|မာယာ]]
*[[Wt/rki/မာယင့်လား|မာယင့်လား]]
*[[Wt/rki/မာရကာ|မာရကာ]]
*[[Wt/rki/မာရကာတုံး|မာရကာတုံး]]
*[[Wt/rki/မာရကျိန်ပိတ်|မာရကျိန်ပိတ်]]
*[[Wt/rki/မာရဘင်|မာရဘင်]]
*[[Wt/rki/မာရေကျောရေ|မာရေကျောရေ]]
*[[Wt/rki/မာလကာချော|မာလကာချော]]
*[[Wt/rki/မာလဖုန်ဒယော|မာလဖုန်ဒယော]]
*[[Wt/rki/မာလာ|မာလာ]]
*[[Wt/rki/မာလာခွက်|မာလာခွက်]]
*[[Wt/rki/မာလာခွံ|မာလာခွံ]]
*[[Wt/rki/မာလာပြန်|မာလာပြန်]]
*[[Wt/rki/မာလိန်|မာလိန်]]
*[[Wt/rki/မာလိန်မှူး|မာလိန်မှူး]]
*[[Wt/rki/မာသာ|မာသာ]]
*[[Wt/rki/မာသီး|မာသီး]]
===[[Wt/rki/မား|မား]]===
*[[Wt/rki/မားခွက်|မားခွက်]]
*[[Wt/rki/မားနာ|မားနာ]]
*[[Wt/rki/မားမား|မားမား]]
*[[Wt/rki/မားမားကြီး|မားမားကြီး]]
*[[Wt/rki/မားမားကြီးရပ်|မားမားကြီးရပ်]]
===[[Wt/rki/မိ|မိ]]===
*[[Wt/rki/မိကောင်းဖကောင်း|မိကောင်းဖကောင်း]]
*[[Wt/rki/မိကောင်းဖခင်|မိကောင်းဖခင်]]
*[[Wt/rki/မိကောင်းဖသား|မိကောင်းဖသား]]
*[[Wt/rki/မိကျောင်း|မိကျောင်း]]
*[[Wt/rki/မိကျောင်းနွယ်|မိကျောင်းနွယ်]]
*[[Wt/rki/မိကြီးဖဂြီး|မိကြီးဖဂြီး]]
*[[Wt/rki/မိခင်|မိခင်]]
*[[Wt/rki/မိခိုက်ဖခိုက်|မိခိုက်ဖခိုက်]]
*[[Wt/rki/မိစုံဖအုပ်|မိစုံဖအုပ်]]
*[[Wt/rki/မိစဉ်ဖလိုက်|မိစဉ်ဖလိုက်]]
*[[Wt/rki/မိစဉ်ဖလာ|မိစဉ်ဖလာ]]
*[[Wt/rki/မိညောင်|မိညောင်]]
*[[Wt/rki/မိညို|မိညို]]
*[[Wt/rki/မိတရစ်ဖတရစ်|မိတရစ်ဖတရစ်]]
*[[Wt/rki/မိတိုင်ဖတိုင်|မိတိုင်ဖတိုင်]]
*[[Wt/rki/မိထွီး|မိထွီး]]
*[[Wt/rki/မိဖ|မိဖ]]
*[[Wt/rki/မိဖမဟိ|မိဖမဟိ]]
*[[Wt/rki/မိဖမောင်ဖွား|မိဖမောင်ဖွား]]
*[[Wt/rki/မိဖုရား|မိဖုရား]]
*[[Wt/rki/မိဖက်မဖက်|မိဖက်မဖက်]]
*[[Wt/rki/မိဖြား|မိဖြား]]
*[[Wt/rki/မိမ|မိမ]]
*[[Wt/rki/မိမစစ်ဖမစစ်|မိမစစ်ဖမစစ်]]
*[[Wt/rki/မိမတိသာ|မိမတိသာ]]
*[[Wt/rki/မိမဟိဖမဟိ|မိမဟိဖမဟိ]]
*[[Wt/rki/မိမသနံ|မိမသနံ]]
*[[Wt/rki/မိမိ|မိမိ]]
*[[Wt/rki/မိမိမောမော|မိမိမောမော]]
*[[Wt/rki/မိမိယွယွ|မိမိယွယွ]]
*[[Wt/rki/မိမူး|မိမူး]]
*[[Wt/rki/မိမော|မိမော]]
*[[Wt/rki/မိမောသီသတ်|မိမောသီသတ်]]
*[[Wt/rki/မိမွီးတိုင်းဖမွီးတိုင်း|မိမွီးတိုင်းဖမွီးတိုင်း]]
*[[Wt/rki/မိယောင်ဖယောင်|မိယောင်ဖယောင်]]
*[[Wt/rki/မိယောင်ယွယောင်|မိယောင်ယွယောင်]]
*[[Wt/rki/မိယွ|မိယွ]]
*[[Wt/rki/မိရင်းဖရင်း|မိရင်းဖရင်း]]
*[[Wt/rki/မိရိုးဖလာ|မိရိုးဖလာ]]
*[[Wt/rki/မိလက္ခူ|မိလက္ခူ]]
*[[Wt/rki/မိလိုက်ဖပါ|မိလိုက်ဖပါ]]
*[[Wt/rki/မိသားစု|မိသားစု]]
*[[Wt/rki/မိသားဖသား|မိသားဖသား]]
*[[Wt/rki/မိသက်ဖသက်|မိသက်ဖသက်]]
*[[Wt/rki/မိဟန်ယွဟန်|မိဟန်ယွဟန်]]
*[[Wt/rki/မီ|မီ]]
*[[Wt/rki/မီတာ|မီတာ]]
*[[Wt/rki/မီတား|မီတား]]
===[[Wt/rki/မီး|မီး]]===
*[[Wt/rki/မီးကာ|မီးကာ]]
*[[Wt/rki/မီးကာဂမုန်း|မီးကာဂမုန်း]]
*[[Wt/rki/မီးကင်|မီးကင်]]
*[[Wt/rki/မီးကင်ထင်း|မီးကင်ထင်း]]
*[[Wt/rki/မီးကင်းသတ်|မီးကင်းသတ်]]
*[[Wt/rki/မီးကိုက်|မီးကိုက်]]
*[[Wt/rki/မီးကိုက်တိုက်|မီးကိုက်တိုက်]]
*[[Wt/rki/မီးကုန်|မီးကုန်]]
*[[Wt/rki/မီးကုန်ယမ်းကုန်|မီးကုန်ယမ်းကုန်]]
*[[Wt/rki/မီးကျော်|မီးကျော်]]
*[[Wt/rki/မီးကျည်|မီးကျည်]]
*[[Wt/rki/မီးကျည်တန်|မီးကျည်တန်]]
*[[Wt/rki/မီးကျည့်|မီးကျည့်]]
*[[Wt/rki/မီးကျည့်ခဲ|မီးကျည့်ခဲ]]
*[[Wt/rki/မီးကျည့်ပြာဖုံး|မီးကျည့်ပြာဖုံး]]
*[[Wt/rki/မီးကျောက်တန်|မီးကျောက်တန်]]
*[[Wt/rki/မီးကျောင်း|မီးကျောင်း]]
*[[Wt/rki/မီးကျောင်းရီတရံ|မီးကျောင်းရီတရံ]]
*[[Wt/rki/မီးကျောင်းလှီ|မီးကျောင်းလှီ]]
*[[Wt/rki/မီးကြုတ်|မီးကြုတ်]]
*[[Wt/rki/မီးကြုတ်စာ|မီးကြုတ်စာ]]
*[[Wt/rki/မီးကြုတ်တံ|မီးကြုတ်တံ]]
*[[Wt/rki/မီးခတ်သံ|မီးခတ်သံ]]
*[[Wt/rki/မီးခတ်အိတ်|မီးခတ်အိတ်]]
*[[Wt/rki/မီးခိုးကြွက်လယောက်|မီးခိုးကြွက်လယောက်]]
*[[Wt/rki/မီးခိုးတိတ်|မီးခိုးတိတ်]]
*[[Wt/rki/မီးခိုးမဆုံးမိုးမဆုံး|မီးခိုးမဆုံးမိုးမဆုံး]]
*[[Wt/rki/မီးခိုးရောင်|မီးခိုးရောင်]]
*[[Wt/rki/မီးခြုတ်|မီးခြုတ်]]
*[[Wt/rki/မီးခွက်|မီးခွက်]]
*[[Wt/rki/မီးငူ|မီးငူ]]
*[[Wt/rki/မီးငူရိုး|မီးငူရိုး]]
*[[Wt/rki/မီးငုတ်တိုင်|မီးငုတ်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မီးစ|မီးစ]]
*[[Wt/rki/မီးစရဖုတ်|မီးစရဖုတ်]]
*[[Wt/rki/မီးစာ|မီးစာ]]
*[[Wt/rki/မီးစာကုန်ဆီကုန်|မီးစာကုန်ဆီကုန်]]
*[[Wt/rki/မီးစာ|မီးစာ]]
*[[Wt/rki/မီးစောင့်|မီးစောင့်]]
*[[Wt/rki/မီးစောင့်မီးနီ|မီးစောင့်မီးနီ]]
*[[Wt/rki/မီးစွဲ|မီးစွဲ]]
*[[Wt/rki/မီးစွယ်|မီးစွယ်]]
*[[Wt/rki/မီးဆီတိုင်|မီးဆီတိုင်]]
*[[Wt/rki/မီးဆစ်|မီးဆစ်]]
*[[Wt/rki/မီးဆွဲ|မီးဆွဲ]]
*[[Wt/rki/မီးညည့်|မီးညည့်]]
*[[Wt/rki/မီးတင်|မီးတင်]]
*[[Wt/rki/မီးတစ်ဘက်ရီတစ်ဘက်|မီးတစ်ဘက်ရီတစ်ဘက်]]
*[[Wt/rki/မီးတိုက်|မီးတိုက်]]
*[[Wt/rki/မီးတိုက်ဖင်ထိုး|မီးတိုက်ဖင်ထိုး]]
*[[Wt/rki/မီးတိုင်|မီးတိုင်]]
*[[Wt/rki/မီးတောက်|မီးတောက်]]
*[[Wt/rki/မီးတောက်မီးလှယံ|မီးတောက်မီးလှယံ]]
*[[Wt/rki/မီးတောင်|မီးတောင်]]
*[[Wt/rki/မီးတွင်း|မီးတွင်း]]
*[[Wt/rki/မီးထည့်|မီးထည့်]]
*[[Wt/rki/မီးထိုး|မီးထိုး]]
*[[Wt/rki/မီးထိုးဖင်ဆွ|မီးထိုးဖင်ဆွ]]
*[[Wt/rki/မီးထွက်|မီးထွက်]]
*[[Wt/rki/မီးထွန်း|မီးထွန်း]]
*[[Wt/rki/မီးထွန်းချိန်|မီးထွန်းချိန်]]
*[[Wt/rki/မီးထွန်းပွဲ|မီးထွန်းပွဲ]]
*[[Wt/rki/မီးပူ|မီးပူ]]
*[[Wt/rki/မီးနီမ|မီးနီမ]]
*[[Wt/rki/မီးပေါက်|မီးပေါက်]]
*[[Wt/rki/မီးပေါက်ပေါက်|မီးပေါက်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မီးပန်း|မီးပန်း]]
*[[Wt/rki/မီးပုတ်|မီးပုတ်]]
*[[Wt/rki/မီးပုံကြာသွပ်အိုးပွဲ|မီးပုံကြာသွပ်အိုးပွဲ]]
*[[Wt/rki/မီးပြတိုက်|မီးပြတိုက်]]
*[[Wt/rki/မီးပွား|မီးပွား]]
*[[Wt/rki/မီးပွင့်|မီးပွင့်]]
*[[Wt/rki/မီးပွတ်ကျည်|မီးပွတ်ကျည်]]
*[[Wt/rki/မီးပွတ်ခုံ|မီးပွတ်ခုံ]]
*[[Wt/rki/မီးဖေါ်|မီးဖေါ်]]
*[[Wt/rki/မီးဖေါင်|မီးဖေါင်]]
*[[Wt/rki/မီးဖိုခွင်|မီးဖိုခွင်]]
*[[Wt/rki/မီးမသီရိမခန်း|မီးမသီရိမခန်း]]
*[[Wt/rki/မီးမြင်းမိုပွဲ|မီးမြင်းမိုပွဲ]]
*[[Wt/rki/မီးယမ်းဖေါက်|မီးယမ်းဖေါက်]]
*[[Wt/rki/မီးယှူးသန့်စင်|မီးယှူးသန့်စင်]]
*[[Wt/rki/မီးယှို့|မီးယှို့]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်|မီးရပ်]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်ကျိုး|မီးရပ်ကျိုး]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်ကွက်|မီးရပ်ကွက်]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်နာ|မီးရပ်နာ]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်ပိန်မီးရပ်ခြောက်|မီးရပ်ပိန်မီးရပ်ခြောက်]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်ဖုတ်မစင်|မီးရပ်ဖုတ်မစင်]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်မျက်စိ|မီးရပ်မျက်စိ]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်ဝမ်း|မီးရပ်ဝမ်း]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်သည်မ|မီးရပ်သည်မ]]
*[[Wt/rki/မီးရပ်သွီးပျက်|မီးရပ်သွီးပျက်]]
*[[Wt/rki/မီးရှူး|မီးရှူး]]
*[[Wt/rki/မီးရှူးစည်း|မီးရှူးစည်း]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်|မီးလောင်]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်ငုတ်တို|မီးလောင်ငုတ်တို]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်တိုက်|မီးလောင်တိုက်]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်တိုက်သွင်း|မီးလောင်တိုက်သွင်း]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်နာ|မီးလောင်နာ]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်ပြင်|မီးလောင်ပြင်]]
*[[Wt/rki/မီးလောင်ရာလောင်စာပစ်|မီးလောင်ရာလောင်စာပစ်]]
*[[Wt/rki/မီးလွန်|မီးလွန်]]
*[[Wt/rki/မီးဝင်|မီးဝင်]]
*[[Wt/rki/မီးဝင်မီးထွက်|မီးဝင်မီးထွက်]]
*[[Wt/rki/မီးသီး|မီးသီး]]
*[[Wt/rki/မီးသီးထင်းသီး|မီးသီးထင်းသီး]]
*[[Wt/rki/မီးသင်္ဂြိုဟ်|မီးသင်္ဂြိုဟ်]]
*[[Wt/rki/မီးသတ်|မီးသတ်]]
*[[Wt/rki/မီးသွီး|မီးသွီး]]
*[[Wt/rki/မီးအိမ်|မီးအိမ်]]
*[[Wt/rki/မီးအိမ်ပျံ|မီးအိမ်ပျံ]]
*[[Wt/rki/မီးအုံး|မီးအုံး]]
===[[Wt/rki/မုချ|မုချ]]===
*[[Wt/rki/မုစရိ|မုစရိ]]
*[[Wt/rki/မုဆိုး|မုဆိုး]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးကျား|မုဆိုးကျား]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးဘို|မုဆိုးဘို]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမ|မုဆိုးမ]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမချဉ်ပေါင်|မုဆိုးမချဉ်ပေါင်]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမခွီး|မုဆိုးမခွီး]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမပိုး|မုဆိုးမပိုး]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမမြက်|မုဆိုးမမြက်]]
*[[Wt/rki/မုဆိုးမအပ်|မုဆိုးမအပ်]]
*[[Wt/rki/မုဒိမ်း|မုဒိမ်း]]
*[[Wt/rki/မုဒိမ်းစည်|မုဒိမ်းစည်]]
*[[Wt/rki/မုဒိင်္ဂဗျူဟာ|မုဒိင်္ဂဗျူဟာ]]
*[[Wt/rki/မုရင်းတိုင်|မုရင်းတိုင်]]
*[[Wt/rki/မုရိုးပေါက်ပေါက်|မုရိုးပေါက်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မုရိုးပြောင်း|မုရိုးပြောင်း]]
*[[Wt/rki/မုရွာကြီးပင်|မုရွာကြီးပင်]]
*[[Wt/rki/မုလေးဖွား|မုလေးဖွား]]
*[[Wt/rki/မုသလမန်|မုသလမန်]]
===[[Wt/rki/မူ|မူ]]===
*[[Wt/rki/မူကုပ်ကုပ်|မူကုပ်ကုပ်]]
*[[Wt/rki/မူကြမ်း|မူကြမ်း]]
*[[Wt/rki/မူကွဲ|မူကွဲ]]
*[[Wt/rki/မူချ|မူချ]]
*[[Wt/rki/မူခွဲ|မူခွဲ]]
*[[Wt/rki/မူထား|မူထား]]
*[[Wt/rki/မူပိုင်|မူပိုင်]]
*[[Wt/rki/မူပျက်|မူပျက်]]
*[[Wt/rki/မူပြောင်း|မူပြောင်း]]
*[[Wt/rki/မူမတူ|မူမတူ]]
*[[Wt/rki/မူမမှန်|မူမမှန်]]
*[[Wt/rki/မူမှန်|မူမှန်]]
*[[Wt/rki/မူမလှ|မူမလှ]]
*[[Wt/rki/မူယာသွယ်|မူယာသွယ်]]
*[[Wt/rki/မူယောယော|မူယောယော]]
*[[Wt/rki/မူရင်း|မူရင်း]]
*[[Wt/rki/မူရင်းလစာ|မူရင်းလစာ]]
*[[Wt/rki/မူလ|မူလ]]
*[[Wt/rki/မူလကြမ်း|မူလကြမ်း]]
*[[Wt/rki/မူလဆွီး|မူလဆွီး]]
*[[Wt/rki/မူလပျက်|မူလပျက်]]
*[[Wt/rki/မူလဘူတ|မူလဘူတ]]
*[[Wt/rki/မူလမတူ|မူလမတူ]]
*[[Wt/rki/မူလမမှန်|မူလမမှန်]]
*[[Wt/rki/မူလာဥ|မူလာဥ]]
*[[Wt/rki/မူလီ|မူလီ]]
*[[Wt/rki/မူသီ|မူသီ]]
*[[Wt/rki/မူသီကိန်းကျ|မူသီကိန်းကျ]]
*[[Wt/rki/မူဟင်း|မူဟင်း]]
*[[Wt/rki/မူး|မူး]]
*[[Wt/rki/မူးတူးမေ့တေ့|မူးတူးမေ့တေ့]]
*[[Wt/rki/မူးတူးမှိုင်တိုင်|မူးတူးမှိုင်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မူးမှိုင်|မူးမှိုင်]]
*[[Wt/rki/မူးဝီ|မူးဝီ]]
===[[Wt/rki/မေ|မေ]]===
*[[Wt/rki/မေဇာ|မေဇာ]]
*[[Wt/rki/မေပြုထိုင်|မေပြုထိုင်]]
*[[Wt/rki/မေမေ|မေမေ]]
*[[Wt/rki/မေမွှီးသျှင်|မေမွှီးသျှင်]]
*[[Wt/rki/မေရု|မေရု]]
*[[Wt/rki/မေးနာ|မေးနာ]]
*[[Wt/rki/မေးမေ|မေးမေ]]
===[[Wt/rki/မဲ|မဲ]]===
*[[Wt/rki/မဲကောက်|မဲကောက်]]
*[[Wt/rki/မဲကျ|မဲကျ]]
*[[Wt/rki/မဲကျီ|မဲကျီ]]
*[[Wt/rki/မဲခေါက်ခေါက်|မဲခေါက်ခေါက်]]
*[[Wt/rki/မဲချ|မဲချ]]
*[[Wt/rki/မဲဆွယ်|မဲဆွယ်]]
*[[Wt/rki/မဲတက်|မဲတက်]]
*[[Wt/rki/မဲတက်ပင်|မဲတက်ပင်]]
*[[Wt/rki/မဲတုတ်|မဲတုတ်]]
*[[Wt/rki/မဲတုတ်ကျာ|မဲတုတ်ကျာ]]
*[[Wt/rki/မဲတုတ်တုတ်|မဲတုတ်တုတ်]]
*[[Wt/rki/မဲတုံး|မဲတုံး]]
*[[Wt/rki/မဲနာ|မဲနာ]]
*[[Wt/rki/မဲနက်ကေ|မဲနက်ကေ]]
*[[Wt/rki/မဲနိုင်|မဲနိုင်]]
*[[Wt/rki/မဲနှိုက်|မဲနှိုက်]]
*[[Wt/rki/မဲပေါက်|မဲပေါက်]]
*[[Wt/rki/မဲပုပ်|မဲပုပ်]]
*[[Wt/rki/မဲပုပ်ပုပ်|မဲပုပ်ပုပ်]]
*[[Wt/rki/မဲပုံး|မဲပုံး]]
*[[Wt/rki/မဲမဲခေါက်ခေါက်|မဲမဲခေါက်ခေါက်]]
*[[Wt/rki/မဲမဲတုံးတုံး|မဲမဲတုံးတုံး]]
*[[Wt/rki/မဲမဲပုပ်ပုပ်|မဲမဲပုပ်ပုပ်]]
*[[Wt/rki/မဲမဲမှောင်မှောင်|မဲမဲမှောင်မှောင်]]
*[[Wt/rki/မဲမဲသမ်းသမ်း|မဲမဲသမ်းသမ်း]]
*[[Wt/rki/မဲရွန်းသီး|မဲရွန်းသီး]]
===[[Wt/rki/မည်|မည်]]===
*[[Wt/rki/မည်ကာမတ္တ|မည်ကာမတ္တ]]
*[[Wt/rki/မည်ညို|မည်ညို]]
*[[Wt/rki/မည်မည်ရရ|မည်မည်ရရ]]
*[[Wt/rki/မည်သူကိုမျ|မည်သူကိုမျ]]
*[[Wt/rki/မည်သူမည်ဝါမည်နံသာ|မည်သူမည်ဝါမည်နံသာ]]
*[[Wt/rki/မည်သို့မည်ပုံ|မည်သို့မည်ပုံ]]
*[[Wt/rki/မည့်|မည့်]]
*[[Wt/rki/မည်း|မည်း]]
*[[Wt/rki/မည်းတား|မည်းတား]]
*[[Wt/rki/မည်းတက်ခံ|မည်းတက်ခံ]]
*[[Wt/rki/မည်းနက်|မည်းနက်]]
*[[Wt/rki/မည်းနက်ကေ|မည်းနက်ကေ]]
*[[Wt/rki/မည်းမည်းခေါက်ခေါက်|မည်းမည်းခေါက်ခေါက်]]
*[[Wt/rki/မည်းမည်းခြောက်ခြောက်|မည်းမည်းခြောက်ခြောက်]]
*[[Wt/rki/မည်းမည်းပုပ်ပုပ်|မည်းမည်းပုပ်ပုပ်]]
*[[Wt/rki/မည်းမျှင်|မည်းမျှင်]]
*[[Wt/rki/မည်းသား|မည်းသား]]
*[[Wt/rki/မည်းသားတက်|မည်းသားတက်]]
*[[Wt/rki/မည်းသားတက်ဆီ|မည်းသားတက်ဆီ]]
*[[Wt/rki/မည်းသားလိုက်|မည်းသားလိုက်]]
*[[Wt/rki/မည်းအိုး|မည်းအိုး]]
===[[Wt/rki/မယ်တော်|မယ်တော်]]===
*[[Wt/rki/မယ်တော်ပျံ|မယ်တော်ပျံ]]
*[[Wt/rki/မယ်တော်ပြန်ကြည့်|မယ်တော်ပြန်ကြည့်]]
*[[Wt/rki/မယ်နောက်ဆွဲ|မယ်နောက်ဆွဲ]]
*[[Wt/rki/မယ်မွှီးသျှင်|မယ်မွှီးသျှင်]]
===[[Wt/rki/မော|မော]]===
*[[Wt/rki/မေကျာ|မေကျာ]]
*[[Wt/rki/မောဇလိပ်|မောဇလိပ်]]
*[[Wt/rki/မောတာ|မောတာ]]
*[[Wt/rki/မောတိမောတာ|မောတိမောတာ]]
*[[Wt/rki/မောမောလန်လန်|မောမောလန်လန်]]
*[[Wt/rki/မောလာ|မောလာ]]
*[[Wt/rki/မောလိပ်|မောလိပ်]]
*[[Wt/rki/မောလိပ်အစို့|မောလိပ်အစို့]]
*[[Wt/rki/မောလန်|မောလန်]]
*[[Wt/rki/မောသီ|မောသီ]]
*[[Wt/rki/မောသီမောသတ်|မောသီမောသတ်]]
*[[Wt/rki/မော့|မော့]]
===[[Wt/rki/မော်|မော်]]===
*[[Wt/rki/မော်ကွန်း|မော်ကွန်း]]
*[[Wt/rki/မော်ကွန်းတင်|မော်ကွန်းတင်]]
*[[Wt/rki/မော်ကွန်းတိုင်|မော်ကွန်းတိုင်]]
*[[Wt/rki/မော်ကွန်းထိန်း|မော်ကွန်းထိန်း]]
*[[Wt/rki/မော်ကွန်းဝင်|မော်ကွန်းဝင်]]
*[[Wt/rki/မော်ကြား|မော်ကြား]]
*[[Wt/rki/မော်စွန်း|မော်စွန်း]]
*[[Wt/rki/မော်တော်ဂါရီ|မော်တော်ဂါရီ]]
*[[Wt/rki/မော်တော်ဘုတ်|မော်တော်ဘုတ်]]
*[[Wt/rki/မော်ရာ|မော်ရာ]]
*[[Wt/rki/မော်လဗီ|မော်လဗီ]]
*[[Wt/rki/မော်လိပ်|မော်လိပ်]]
===[[Wt/rki/မက်|မက်]]===
*[[Wt/rki/မက္ကလာ|မက္ကလာ]]
*[[Wt/rki/မက္ကလာပျား|မက္ကလာပျား]]
*[[Wt/rki/မက္ကလာပြန့်စင်|မက္ကလာပြန့်စင်]]
*[[Wt/rki/မက္ကလာရိုင်ရိုင်|မက္ကလာရိုင်ရိုင်]]
*[[Wt/rki/မက်မော|မက်မော]]
*[[Wt/rki/မက်လုံးတိုက်|မက်လုံးတိုက်]]
*[[Wt/rki/မက်သား|မက်သား]]
*[[Wt/rki/မက်သံတိုက်|မက်သံတိုက်]]
===[[Wt/rki/မင်|မင်]]===
*[[Wt/rki/မင်ကူးစက္ကူ|မင်ကူးစက္ကူ]]
*[[Wt/rki/မင်ကြောင်|မင်ကြောင်]]
*[[Wt/rki/မင်ခံစက္ကူ|မင်ခံစက္ကူ]]
*[[Wt/rki/မင်ထိုး|မင်ထိုး]]
*[[Wt/rki/မင်ဒရာဇီအုန်းသီး|မင်ဒရာဇီအုန်းသီး]]
*[[Wt/rki/မင်ဗူး|မင်ဗူး]]
*[[Wt/rki/မင်မင်|မင်မင်]]
*[[Wt/rki/မင်သတ်စက္ကူ|မင်သတ်စက္ကူ]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာစကား|မင်္ဂလာစကား]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာဆောင်|မင်္ဂလာဆောင်]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာဆွမ်း|မင်္ဂလာဆွမ်း]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာတရား|မင်္ဂလာတရား]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာတုံး|မင်္ဂလာတုံး]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာနိ|မင်္ဂလာနိ]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာဟိ|မင်္ဂလာဟိ]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာအခါ|မင်္ဂလာအခါ]]
*[[Wt/rki/မင်္ဂလာဦး|မင်္ဂလာဦး]]
*[[Wt/rki/မင်ဒရာဇီ|မင်ဒရာဇီ]]

===[[Wt/rki/မင်း|မင်း]]===
*[[Wt/rki/မင်းကပ်စိုးကပ်|မင်းကပ်စိုးကပ်]]
*[[Wt/rki/မင်းကိုယ်လုပ်|မင်းကိုယ်လုပ်]]
*[[Wt/rki/မင်းကျေး|မင်းကျေး]]
*[[Wt/rki/မင်းကျေးသီးအပိ|မင်းကျေးသီးအပိ]]
*[[Wt/rki/မင်းကျင့်တရား|မင်းကျင့်တရား]]
*[[Wt/rki/မင်းကျိုးသီးအပိ|မင်းကျိုးသီးအပိ]]
*[[Wt/rki/မင်းကြီး|မင်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မင်းကြမ်း|မင်းကြမ်း]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်|မင်းကျွန်]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်ကြီး|မင်းကျွန်ကြီး]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်ကြီးမ|မင်းကျွန်ကြီးမ]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်ပျို|မင်းကျွန်ပျို]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်ပျိုမ|မင်းကျွန်ပျိုမ]]
*[[Wt/rki/မင်းကျွန်မ|မင်းကျွန်မ]]
*[[Wt/rki/မင်းခယောကျ်ား|မင်းခယောကျ်ား]]
*[[Wt/rki/မင်းခမ်းမင်းနား|မင်းခမ်းမင်းနား]]
*[[Wt/rki/မင်းချင်း|မင်းချင်း]]
*[[Wt/rki/မင်းစာ|မင်းစာ]]
*[[Wt/rki/မင်းစီ|မင်းစီ]]
*[[Wt/rki/မင်းစံကြီး|မင်းစံကြီး]]
*[[Wt/rki/မင်းစိုးတစ်ခွင်|မင်းစိုးတစ်ခွင်]]
*[[Wt/rki/မင်းစိုးရာဇာ|မင်းစိုးရာဇာ]]
*[[Wt/rki/မင်းစဉ်မင်းဆက်|မင်းစဉ်မင်းဆက်]]
*[[Wt/rki/မင်းဆက်|မင်းဆက်]]
*[[Wt/rki/မင်းတာကျီ|မင်းတာကျီ]]
*[[Wt/rki/မင်းတိုင်ပင်|မင်းတိုင်ပင်]]
*[[Wt/rki/မင်းတိုင်ပင်အမတ်လေးပါး|မင်းတိုင်ပင်အမတ်လေးပါး]]
*[[Wt/rki/မင်းထိုက်စိုးထိုက်|မင်းထိုက်စိုးထိုက်]]
*[[Wt/rki/မင်းနီပေါင်း|မင်းနီပေါင်း]]
*[[Wt/rki/မင်းပါးရောက်|မင်းပါးရောက်]]
*[[Wt/rki/မင်းပေါက်စိုးရောက်|မင်းပေါက်စိုးရောက်]]
*[[Wt/rki/မင်းပိုင်စိုးအုပ်|မင်းပိုင်စိုးအုပ်]]
*[[Wt/rki/မင်းပျိုမင်းနု|မင်းပျိုမင်းနု]]
*[[Wt/rki/မင်းပြိုင်|မင်းပြိုင်]]
*[[Wt/rki/မင်းပြစ်မင်းဒဏ်|မင်းပြစ်မင်းဒဏ်]]
*[[Wt/rki/မင်းပြစ်မင်းဒဏ်သင့်|မင်းပြစ်မင်းဒဏ်သင့်]]
*[[Wt/rki/မင်းပွဲစိုးပွဲ|မင်းပွဲစိုးပွဲ]]
*[[Wt/rki/မင်းဖီးမင်းဒဏ်|မင်းဖီးမင်းဒဏ်]]
*[[Wt/rki/မင်းဖြစ်စိုးဖြစ်|မင်းဖြစ်စိုးဖြစ်]]
*[[Wt/rki/မင်းဘေး|မင်းဘေး]]
*[[Wt/rki/မင်းမ|မင်းမ]]
*[[Wt/rki/မင်းမူ|မင်းမူ]]
*[[Wt/rki/မင်းမဲ့တိုင်းပြည်|မင်းမဲ့တိုင်းပြည်]]
*[[Wt/rki/မင်းမင်း|မင်းမင်း]]
*[[Wt/rki/မင်းမင်းကြီး|မင်းမင်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မင်းမိန့်|မင်းမိန့်]]
*[[Wt/rki/မင်းမျိုးမင်းနွယ်|မင်းမျိုးမင်းနွယ်]]
*[[Wt/rki/မင်းမြှောက်တန်ဆာ|မင်းမြှောက်တန်ဆာ]]
*[[Wt/rki/မင်းမှု|မင်းမှု]]
*[[Wt/rki/မင်းမှုထမ်းပညာ|မင်းမှုထမ်းပညာ]]
*[[Wt/rki/မင်းမှုရာထမ်း|မင်းမှုရာထမ်း]]
*[[Wt/rki/မင်းမျှောင်|မင်းမျှောင်]]
*[[Wt/rki/မင်းမျှောင်စိုးမျှောင်|မင်းမျှောင်စိုးမျှောင်]]
*[[Wt/rki/မင်းယောင်စိုးယောင်|မင်းယောင်စိုးယောင်]]
*[[Wt/rki/မင်းရေကျယ်|မင်းရေကျယ်]]
*[[Wt/rki/မင်းရေးမင်းရာ|မင်းရေးမင်းရာ]]
*[[Wt/rki/မင်းလယာ|မင်းလယာ]]
*[[Wt/rki/မင်းလားငါလား|မင်းလားငါလား]]
*[[Wt/rki/မင်းလူမွန်|မင်းလူမွန်]]
*[[Wt/rki/မင်းလတ်|မင်းလတ်]]
*[[Wt/rki/မင်းလမ်း|မင်းလမ်း]]
*[[Wt/rki/မင်းလွင်ဖြူ|မင်းလွင်ဖြူ]]
*[[Wt/rki/မင်းသမီး|မင်းသမီး]]
*[[Wt/rki/မင်းသား|မင်းသား]]
*[[Wt/rki/မင်းသားကြီး|မင်းသားကြီး]]
*[[Wt/rki/မင်းသိစိုးသိ|မင်းသိစိုးသိ]]
*[[Wt/rki/မင်းသံလီသံ|မင်းသံလီသံ]]
*[[Wt/rki/မင်းသမ္မာ|မင်းသမ္မာ]]
*[[Wt/rki/မင်းသုံးစိုးသုံး|မင်းသုံးစိုးသုံး]]
===[[Wt/rki/မိုက်|မိုက်]]===
*[[Wt/rki/မိုက်ကန်း|မိုက်ကန်း]]
*[[Wt/rki/မိုက်ကန်းကြီး|မိုက်ကန်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မိုက်ခဲ|မိုက်ခဲ]]
*[[Wt/rki/မိုက်စဆုံး|မိုက်စဆုံး]]
*[[Wt/rki/မိုက်စိတ်ဝင်|မိုက်စိတ်ဝင်]]
*[[Wt/rki/မိုက်တုံးကြီး|မိုက်တုံးကြီး]]
*[[Wt/rki/မိုက်ထုတ်ကြီး|မိုက်ထုတ်ကြီး]]
*[[Wt/rki/မိုက်မဲ|မိုက်မဲ]]
*[[Wt/rki/မိုက်မိုက်စမ်းစမ်း|မိုက်မိုက်စမ်းစမ်း]]
*[[Wt/rki/မိုက်မိုက်တီတီ|မိုက်မိုက်တီတီ]]
*[[Wt/rki/မိုက်မိုက်တိမ်တိမ်|မိုက်မိုက်တိမ်တိမ်]]
*[[Wt/rki/မိုက်မှား|မိုက်မှား]]
*[[Wt/rki/မိုက်မှောင်|မိုက်မှောင်]]
*[[Wt/rki/မိုက်ရှုး|မိုက်ရှုး]]
*[[Wt/rki/မိုက်ရဲဆန်ဆန်|မိုက်ရဲဆန်ဆန်]]
*[[Wt/rki/မိုက်ရိုင်း|မိုက်ရိုင်း]]
*[[Wt/rki/မိုင်းစရီ|မိုင်းစရီ]]
===[[Wt/rki/မဉ္ဇူ|မဉ္ဇူ]]===
*[[Wt/rki/မဉ္ဇူသကာ|မဉ္ဇူသကာ]]
*[[Wt/rki/မောက်|မောက်]]
*[[Wt/rki/မောဂ်|မောဂ်]]
*[[Wt/rki/မောက္ကတူး|မောက္ကတူး]]
*[[Wt/rki/မောက္ကလာကျီထိုး|မောက္ကလာကျီထိုး]]
*[[Wt/rki/မောက်ကာဖူး|မောက်ကာဖူး]]
*[[Wt/rki/မောက်ခရောက်|မောက်ခရောက်]]
*[[Wt/rki/မောက်ခေါင်|မောက်ခေါင်]]
*[[Wt/rki/မောက်ချ|မောက်ချ]]
*[[Wt/rki/မောက်တော်|မောက်တော်]]
*[[Wt/rki/မောက်တော်ထီး|မောက်တော်ထီး]]
*[[Wt/rki/မောက်တင်|မောက်တင်]]
*[[Wt/rki/မောက်တောင်|မောက်တောင်]]
*[[Wt/rki/မောက်ထောင့်ဖီလာ|မောက်ထောင့်ဖီလာ]]
*[[Wt/rki/မောက်ထုတ်|မောက်ထုတ်]]
*[[Wt/rki/မောက်ဖြတ်|မောက်ဖြတ်]]
*[[Wt/rki/မောက်မာ|မောက်မာ]]
*[[Wt/rki/မောက်မောက်မာမာ|မောက်မောက်မာမာ]]
===[[Wt/rki/မောင်|မောင်]]===
*[[Wt/rki/မောင်ကြီ|မောင်ကြီ]]
*[[Wt/rki/မောင်ဇာ|မောင်ဇာ]]
*[[Wt/rki/မောင်ညို|မောင်ညို]]
*[[Wt/rki/မောင်တော်တမ်းအလွမ်းပြေ|မောင်တော်တမ်းအလွမ်းပြေ]]
*[[Wt/rki/မောင်နန့်မေ|မောင်နန့်မေ]]
*[[Wt/rki/မောင်နှမ|မောင်နှမ]]
*[[Wt/rki/မောင်ဖွား|မောင်ဖွား]]
*[[Wt/rki/မောင်မေတူစုံ|မောင်မေတူစုံ]]
*[[Wt/rki/မောင်မောင်|မောင်မောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်မွှီးသီး|မောင်မွှီးသီး]]
*[[Wt/rki/မောင်ယေ|မောင်ယေ]]
*[[Wt/rki/မောင်ယေဘုယေ|မောင်ယေဘုယေ]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှေ|မောင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှေဘုသျှေ|မောင်သျှေဘုသျှေ]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှင်|မောင်သျှင်]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှင်ဘင်းထမ်း|မောင်သျှင်ဘင်းထမ်း]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှင်လောင်း|မောင်သျှင်လောင်း]]
*[[Wt/rki/မောင်သျှင်သျှေ|မောင်သျှင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မောင့်ထောင့်ဖီလာ|မောင့်ထောင့်ဖီလာ]]
*[[Wt/rki/မောင့်မောင့်မာမာ|မောင့်မောင့်မာမာ]]
===[[Wt/rki/မောင်း|မောင်း]]===
*[[Wt/rki/မောင်းကာ|မောင်းကာ]]
*[[Wt/rki/မောင်းကျောက်တံ|မောင်းကျောက်တံ]]
*[[Wt/rki/မောင်းကြောငုပ်|မောင်းကြောငုပ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းကွတ်|မောင်းကွတ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းခတ်|မောင်းခတ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းချဒါး|မောင်းချဒါး]]
*[[Wt/rki/မောင်းခွက်|မောင်းခွက်]]
*[[Wt/rki/မောင်းညှပ်|မောင်းညှပ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းတလင်း|မောင်းတလင်း]]
*[[Wt/rki/မောင်းတဟီးဟီး|မောင်းတဟီးဟီး]]
*[[Wt/rki/မောင်းတီး|မောင်းတီး]]
*[[Wt/rki/မောင်းတင်|မောင်းတင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းတုံး|မောင်းတုံး]]
*[[Wt/rki/မောင်းထိမောင်းထောင်|မောင်းထိမောင်းထောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းထောင်|မောင်းထောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းထောင်း|မောင်းထောင်း]]
*[[Wt/rki/မောင်းထုတ်|မောင်းထုတ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းနင်း|မောင်းနင်း]]
*[[Wt/rki/မောင်းနင်းကောင်|မောင်းနင်းကောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းနင်းမ|မောင်းနင်းမ]]
*[[Wt/rki/မောင်းပိုင်း(အင်္ကျီ)|မောင်းပိုင်း(အင်္ကျီ)]]
*[[Wt/rki/မောင်းပြတ်|မောင်းပြတ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းပြုတ်|မောင်းပြုတ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းပုန်|မောင်းပုန်]]
*[[Wt/rki/မောင်းပြန်|မောင်းပြန်]]
*[[Wt/rki/မောင်းဖျား|မောင်းဖျား]]
*[[Wt/rki/မောင်းမ|မောင်းမ]]
*[[Wt/rki/မောင်းမမိဿံ|မောင်းမမိဿံ]]
*[[Wt/rki/မောင်းမောင်|မောင်းမောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းမောင်သျှေ|မောင်းမောင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မောင်းမောင်းထောင်|မောင်းမောင်းထောင်]]
*[[Wt/rki/မောင်းယပ်|မောင်းယပ်]]
*[[Wt/rki/မောင်းယပ်ချ|မောင်းယပ်ချ]]
*[[Wt/rki/မောင်းယပ်ဆွဲ|မောင်းယပ်ဆွဲ]]
*[[Wt/rki/မောင်းရင်း|မောင်းရင်း]]
*[[Wt/rki/မောင်းလည်|မောင်းလည်]]
*[[Wt/rki/မောင်းလှုပ်|မောင်းလှုပ်]]
===[[Wt/rki/မတ်|မတ်]]===
*[[Wt/rki/မတ်စိ|မတ်စိ]]
*[[Wt/rki/မတ်တော်|မတ်တော်]]
*[[Wt/rki/မတ်တော်မောင်|မတ်တော်မောင်]]
*[[Wt/rki/မတ်တတ်|မတ်တတ်]]
*[[Wt/rki/မတ်တတ်ဆင်ဒယော|မတ်တတ်ဆင်ဒယော]]
*[[Wt/rki/မတ်တတ်ဆိုင်|မတ်တတ်ဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မတ်တတ်နီ|မတ်တတ်နီ]]
*[[Wt/rki/မတ်တတ်မှိုင်|မတ်တတ်မှိုင်]]
*[[Wt/rki/မတ်နန့်မရီး|မတ်နန့်မရီး]]
*[[Wt/rki/မတ်မောင်|မတ်မောင်]]
*[[Wt/rki/မတ်မတ်|မတ်မတ်]]
*[[Wt/rki/မတ်မတ်မားမား|မတ်မတ်မားမား]]
===[[Wt/rki/မိတ်|မိတ်]]===
*[[Wt/rki/မိတ်ကြိုး|မိတ်ကြိုး]]
*[[Wt/rki/မိတ်ကျွမ်း|မိတ်ကျွမ်း]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဆက်|မိတ်ဆက်]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဆုံ|မိတ်ဆုံ]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဆွီ|မိတ်ဆွီ]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဆွီဖြစ်|မိတ်ဆွီဖြစ်]]
*[[Wt/rki/မိတ်တင်|မိတ်တင်]]
*[[Wt/rki/မိတ်ပျက်|မိတ်ပျက်]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဖက်|မိတ်ဖက်]]
*[[Wt/rki/မိတ်ပေါင်းဆွီပေါင်း|မိတ်ပေါင်းဆွီပေါင်း]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဖြစ်ဆွီဖြစ်|မိတ်ဖြစ်ဆွီဖြစ်]]
*[[Wt/rki/မိတ်ဖွဲ့|မိတ်ဖွဲ့]]
*[[Wt/rki/မိတ်ရင်းဆွီရင်း|မိတ်ရင်းဆွီရင်း]]
===[[Wt/rki/မေတ္တာ|မေတ္တာ]]===
*[[Wt/rki/မေတ္တာစာ|မေတ္တာစာ]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာတော်ရိ|မေတ္တာတော်ရိ]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာတုံး|မေတ္တာတုံး]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာထား|မေတ္တာထား]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာပို့|မေတ္တာပို့]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာပျက်|မေတ္တာပျက်]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာမျှ|မေတ္တာမျှ]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာရပ်|မေတ္တာရပ်]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာလက်ဆောင်|မေတ္တာလက်ဆောင်]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာသက်|မေတ္တာသက်]]
*[[Wt/rki/မေတ္တာဟိ|မေတ္တာဟိ]]
===[[Wt/rki/မုတ်|မုတ်]]===
*[[Wt/rki/မုတ်ကာဖူး|မုတ်ကာဖူး]]
*[[Wt/rki/မုတ်ကာသနီ|မုတ်ကာသနီ]]
*[[Wt/rki/မုတ်ကောင်|မုတ်ကောင်]]
*[[Wt/rki/မုတ်ကြီး|မုတ်ကြီး]]
*[[Wt/rki/မုတ်ကြီးနာ|မုတ်ကြီးနာ]]
*[[Wt/rki/မုတ်ဆီး|မုတ်ဆီး]]
*[[Wt/rki/မုတ်ဆွီးကြောင်နီ|မုတ်ဆွီးကြောင်နီ]]
*[[Wt/rki/မုတ်ဆိတ်ညှပ်|မုတ်ဆိတ်ညှပ်]]
*[[Wt/rki/မုတ်ဆိတ်ပျားတွဲ|မုတ်ဆိတ်ပျားတွဲ]]
*[[Wt/rki/မုတ်ပုတီး|မုတ်ပုတီး]]
*[[Wt/rki/မုတ်ရောင်|မုတ်ရောင်]]
===[[Wt/rki/မံ|မံ]]===
*[[Wt/rki/မံသ|မံသ]]
*[[Wt/rki/မန္တန်|မန္တန်]]
*[[Wt/rki/မန္တတ်မင်း|မန္တတ်မင်း]]
===[[Wt/rki/မန်း|မန်း]]===
*[[Wt/rki/မန်းစရီ|မန်းစရီ]]
*[[Wt/rki/မန်းမှုတ်|မန်းမှုတ်]]
*[[Wt/rki/မန္တရား|မန္တရား]]
===[[Wt/rki/မာန်|မာန်]]===
*[[Wt/rki/မာန်ကဲ|မာန်ကဲ]]
*[[Wt/rki/မာန်ကျ|မာန်ကျ]]
*[[Wt/rki/မာန်ခလို|မာန်ခလို]]
*[[Wt/rki/မာန်ချ|မာန်ချ]]
*[[Wt/rki/မာန်စွယ်|မာန်စွယ်]]
*[[Wt/rki/မာန်စွယ်ကျိုး|မာန်စွယ်ကျိုး]]
*[[Wt/rki/မာန်ဆန်|မာန်ဆန်]]
*[[Wt/rki/မာန်ဆန်ပါ|မာန်ဆန်ပါ]]
*[[Wt/rki/မာန်တက်|မာန်တက်]]
*[[Wt/rki/မာန်ထောင်|မာန်ထောင်]]
*[[Wt/rki/မာန်ဒေါသ|မာန်ဒေါသ]]
*[[Wt/rki/မာန်နန့်ဆန်နန့်|မာန်နန့်ဆန်နန့်]]
*[[Wt/rki/မာန်ပါ|မာန်ပါ]]
*[[Wt/rki/မာန်ပါဆန်ပါ|မာန်ပါဆန်ပါ]]
*[[Wt/rki/မာန်ပေါက်|မာန်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မာန်အောင်နွယ်|မာန်အောင်နွယ်]]
*[[Wt/rki/မာရ်|မာရ်]]
*[[Wt/rki/မာရ်နတ်|မာရ်နတ်]]
===[[Wt/rki/မိန့်|မိန့်]]===
*[[Wt/rki/မိန့်ကြား|မိန့်ကြား]]
*[[Wt/rki/မိန့်ချွေ|မိန့်ချွေ]]
*[[Wt/rki/မိန့်ဆို|မိန့်ဆို]]
*[[Wt/rki/မိန့်မှာ|မိန့်မှာ]]
*[[Wt/rki/မိန့်မြွက်|မိန့်မြွက်]]
*[[Wt/rki/မိန်း|မိန်း]]
*[[Wt/rki/မိန်းကြီး|မိန်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မိန်းခွန်း|မိန်းခွန်း]]
*[[Wt/rki/မိန်းစစ်|မိန်းစစ်]]
*[[Wt/rki/မိန်းတစ်ခွန်းပြောတစ်ခွန်း|မိန်းတစ်ခွန်းပြောတစ်ခွန်း]]
*[[Wt/rki/မိန်းထူးခေါ်ကြား|မိန်းထူးခေါ်ကြား]]
*[[Wt/rki/မိန်းထူးခေါ်ပြော|မိန်းထူးခေါ်ပြော]]
*[[Wt/rki/မိန်းမစို့|မိန်းမစို့]]
*[[Wt/rki/မိန်းမလွင်|မိန်းမလွင်]]
*[[Wt/rki/မိန်းမော|မိန်းမော]]
*[[Wt/rki/မိန်းမောသီသတ်|မိန်းမောသီသတ်]]
===[[Wt/rki/မုံ|မုံ]]===
*[[Wt/rki/မုံကင်း|မုံကင်း]]
*[[Wt/rki/မုံတံ|မုံတံ]]
*[[Wt/rki/မုံဖူးဆင်|မုံဖူးဆင်]]
*[[Wt/rki/မုံ့|မုံ့]]
*[[Wt/rki/မုန်|မုန်]]
*[[Wt/rki/မုန်စိကလောင်|မုန်စိကလောင်]]
*[[Wt/rki/မုန်စိကလောင်သျှေ|မုန်စိကလောင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန်စိကေ|မုန်စိကေ]]
*[[Wt/rki/မုန်စိကေသျှေ|မုန်စိကေသျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန်စီစီ|မုန်စီစီ]]
*[[Wt/rki/မုန်စဲ|မုန်စဲ]]
*[[Wt/rki/မုန်စိတ်ကေသျှေ|မုန်စိတ်ကေသျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန်ညင်း|မုန်ညင်း]]
*[[Wt/rki/မုန်ညင်းဆီ|မုန်ညင်းဆီ]]
*[[Wt/rki/မုန်ညင်းပြောက်|မုန်ညင်းပြောက်]]
*[[Wt/rki/မုန်တီမုန်တား|မုန်တီမုန်တား]]
*[[Wt/rki/မုန်တိုင်း|မုန်တိုင်း]]
*[[Wt/rki/မုန်တိုင်းပင်|မုန်တိုင်းပင်]]
*[[Wt/rki/မုန်မှီမုန်မော|မုန်မှီမုန်မော]]
*[[Wt/rki/မုန်မှီမုန်မွှား|မုန်မှီမုန်မွှား]]
*[[Wt/rki/မုန်လာ|မုန်လာ]]
*[[Wt/rki/မုန်လာဥ|မုန်လာဥ]]
*[[Wt/rki/မုန့်|မုန့်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ကလောင်သျှေ|မုန့်ကလောင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ကလွေပဲ|မုန့်ကလွေပဲ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ကျွဲသည်း|မုန့်ကျွဲသည်း]]
*[[Wt/rki/မုန့်ကြွက်ကျစ်|မုန့်ကြွက်ကျစ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ကြွပ်|မုန့်ကြွပ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ချို|မုန့်ချို]]
*[[Wt/rki/မုန့်ခြောက်ချေ|မုန့်ခြောက်ချေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်စားဖေသာ|မုန့်စားဖေသာ]]
*[[Wt/rki/မုန့်စားပဲစား|မုန့်စားပဲစား]]
*[[Wt/rki/မုန့်စိကေသျှေ|မုန့်စိကေသျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်စိသျှေ|မုန့်စိသျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဆီကျော်|မုန့်ဆီကျော်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဆောင်း|မုန့်ဆောင်း]]
*[[Wt/rki/မုန့်ညက်|မုန့်ညက်]]
*[[Wt/rki/မုန့်တီ|မုန့်တီ]]
*[[Wt/rki/မုန့်တီဖက်|မုန့်တီဖက်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ထပ်|မုန့်ထပ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်နှစ်|မုန့်နှစ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ပဲ|မုန့်ပဲ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ပဲပိုင်စရာ|မုန့်ပဲပိုင်စရာ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ပဲပဉ္စရာ|မုန့်ပဲပဉ္စရာ]]
*[[Wt/rki/မုန့်ပေါင်း|မုန့်ပေါင်း]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဖက်ထုပ်|မုန့်ဖက်ထုပ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဖက်|မုန့်ဖက်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဗိုင်းလိပ်|မုန့်ဗိုင်းလိပ်]]
*[[Wt/rki/မုန့်ဗိုင်းတောင့်|မုန့်ဗိုင်းတောင့်]]
*[[Wt/rki/မုန့်မုန့်ကြီ|မုန့်မုန့်ကြီ]]
*[[Wt/rki/မုန့်မုန့်ညက်ညက်|မုန့်မုန့်ညက်ညက်]]
*[[Wt/rki/မုန့်မုန့်တွာ|မုန့်မုန့်တွာ]]
*[[Wt/rki/မုန့်မုန့်မာမာ|မုန့်မုန့်မာမာ]]
*[[Wt/rki/မုန့်မုန့်သျှေ|မုန့်မုန့်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်လုံး|မုန့်လုံး]]
*[[Wt/rki/မုန့်လုံးသျှေ|မုန့်လုံးသျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန့်သန်း|မုန့်သန်း]]
*[[Wt/rki/မုန့်သျှေ|မုန့်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မုန်း|မုန်း]]
*[[Wt/rki/မုန်းစာ|မုန်းစာ]]
*[[Wt/rki/မုန်းစာခံ|မုန်းစာခံ]]
*[[Wt/rki/မုန်းစာရုပ်|မုန်းစာရုပ်]]
*[[Wt/rki/မုန်းစာအိုး|မုန်းစာအိုး]]
*[[Wt/rki/မုန်းဆီးပစ်|မုန်းဆီးပစ်]]
*[[Wt/rki/မုန်းဆီးဖေါ်|မုန်းဆီးဖေါ်]]
*[[Wt/rki/မုန်းတီးမုန်းတား|မုန်းတီးမုန်းတား]]
*[[Wt/rki/မုန်းတီး|မုန်းတီး]]
*[[Wt/rki/မုန်းတူးမှိုင်တိုင်|မုန်းတူးမှိုင်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မုန်းတိုင်း|မုန်းတိုင်း]]
*[[Wt/rki/မုန်းတိုင်းပင်|မုန်းတိုင်းပင်]]
*[[Wt/rki/မုန်းဝီ|မုန်းဝီ]]
===[[Wt/rki/မို|မို]]===
*[[Wt/rki/မို့|မို့]]
*[[Wt/rki/မို့မောက်|မို့မောက်]]
*[[Wt/rki/မိုး|မိုး]]
*[[Wt/rki/မိုးကျောက်|မိုးကျောက်]]
*[[Wt/rki/မိုးကြဲကြဲလင်း|မိုးကြဲကြဲလင်း]]
*[[Wt/rki/မိုးကြောသား|မိုးကြောသား]]
*[[Wt/rki/မိုးကြိုး|မိုးကြိုး]]
*[[Wt/rki/မိုးကြိုးလက်ကောက်|မိုးကြိုးလက်ကောက်]]
*[[Wt/rki/မိုးချုပ်|မိုးချုပ်]]
*[[Wt/rki/မိုးချုပ်နီဝင်|မိုးချုပ်နီဝင်]]
*[[Wt/rki/မိုးစရီငှက်|မိုးစရီငှက်]]
*[[Wt/rki/မိုးစရီပန်း|မိုးစရီပန်း]]
*[[Wt/rki/မိုးစီပန်း|မိုးစီပန်း]]
*[[Wt/rki/မိုးတကုတ်|မိုးတကုတ်]]
*[[Wt/rki/မိုးထ|မိုးထ]]
*[[Wt/rki/မိုးထယံ|မိုးထယံ]]
*[[Wt/rki/မိုးနှီး|မိုးနှီး]]
*[[Wt/rki/မိုးပေါ်ကျ|မိုးပေါ်ကျ]]
*[[Wt/rki/မိုးပန်း|မိုးပန်း]]
*[[Wt/rki/မိုးမမြင်သား|မိုးမမြင်သား]]
*[[Wt/rki/မိုးမှန်ပင်|မိုးမှန်ပင်]]
*[[Wt/rki/မိုးယပ်|မိုးယပ်]]
*[[Wt/rki/မိုးရောင်ဝီ|မိုးရောင်ဝီ]]
*[[Wt/rki/မိုးလင်း|မိုးလင်း]]
*[[Wt/rki/မိုးသားဘက်|မိုးသားဘက်]]
*[[Wt/rki/မိုးသောက်|မိုးသောက်]]
*[[Wt/rki/မိုးသောက်ကြယ်|မိုးသောက်ကြယ်]]
*[[Wt/rki/မိုးသောက်ထ|မိုးသောက်ထ]]
*[[Wt/rki/မိုးသောက်ယံ|မိုးသောက်ယံ]]
*[[Wt/rki/မိုးသောက်ရောင်|မိုးသောက်ရောင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်း|မိုဃ်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကာ|မိုဃ်းကာ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကာအင်္ကျီ|မိုဃ်းကာအင်္ကျီ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကောင်း|မိုဃ်းကောင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကောင်းလယ်|မိုဃ်းကောင်းလယ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကုန်|မိုဃ်းကုန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကျ|မိုဃ်းကျ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကျနာ|မိုဃ်းကျနာ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကျူး|မိုဃ်းကျူး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကျောက်|မိုဃ်းကျောက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကျိန်း|မိုဃ်းကျိန်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြီး|မိုဃ်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြီးပေါက်ကျ|မိုဃ်းကြီးပေါက်ကျ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြီးလီကြီး|မိုဃ်းကြီးလီကြီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိမ်း|မိုဃ်းကြိမ်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုး|မိုဃ်းကြိုး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုးစက်ဝိုင်း|မိုဃ်းကြိုးစက်ဝိုင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုးပစ်|မိုဃ်းကြိုးပစ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုးပစ်စိ|မိုဃ်းကြိုးပစ်စိ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုးပေါက်ဆိန်|မိုဃ်းကြိုးပေါက်ဆိန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းကြိုးသွား|မိုဃ်းကြိုးသွား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခါရီသောက်|မိုဃ်းခါရီသောက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခေါ်|မိုဃ်းခေါ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခေါင်|မိုဃ်းခေါင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခေါင်ရီယှား|မိုဃ်းခေါင်ရီယှား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခို|မိုဃ်းခို]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းခြိမ်း|မိုဃ်းခြိမ်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းစီ|မိုဃ်းစီ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းစီစီ|မိုဃ်းစီစီ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းစဲ|မိုဃ်းစဲ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းစဲလီသာ|မိုဃ်းစဲလီသာ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းစွတ်|မိုဃ်းစွတ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဆင်|မိုဃ်းဆင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတပြက်နီတပြက်|မိုဃ်းတပြက်နီတပြက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတဲ|မိုဃ်းတဲ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတိတ်|မိုဃ်းတိတ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတိမ်|မိုဃ်းတိမ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတိမ်တိုက်|မိုဃ်းတိမ်တိုက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတိမ်ယံ|မိုဃ်းတိမ်ယံ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းတွင်း|မိုဃ်းတွင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းထင်း|မိုဃ်းထင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းထန်|မိုဃ်းထန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းထိုး|မိုဃ်းထိုး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းနှင်း|မိုဃ်းနှင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းနှောင်း|မိုဃ်းနှောင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပါး|မိုဃ်းပါး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပေါ်|မိုဃ်းပေါ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပေါ်ကျ|မိုဃ်းပေါ်ကျ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပေါက်|မိုဃ်းပေါက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပန်း|မိုဃ်းပန်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပျံ|မိုဃ်းပျံ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပြတ်|မိုဃ်းပြတ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပွဲ|မိုဃ်းပွဲ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းပွင့်|မိုဃ်းပွင့်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဖျက်|မိုဃ်းဖျက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဖျင်းရီဖျင်း|မိုဃ်းဖျင်းရီဖျင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဖြူ|မိုဃ်းဖြူ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမဆုံးမြီမဆုံး|မိုဃ်းမဆုံးမြီမဆုံး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမမြင်လီမမြင်|မိုဃ်းမမြင်လီမမြင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမမြင်သား|မိုဃ်းမမြင်သား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမိ|မိုဃ်းမိ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမျက်နှာ|မိုဃ်းမျက်နှာ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမှိုင်း|မိုဃ်းမှိုင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမှောင်ကျ|မိုဃ်းမှောင်ကျ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမှန်|မိုဃ်းမှန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမှုန်|မိုဃ်းမှုန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမှုန်မိုဃ်းမွှား|မိုဃ်းမှုန်မိုဃ်းမွှား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမျှော်|မိုဃ်းမျှော်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမျှော်သီး|မိုဃ်းမျှော်သီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းမွှား|မိုဃ်းမွှား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းယံ|မိုဃ်းယံ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းရီ|မိုဃ်းရီ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းရီခံ|မိုဃ်းရီခံ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းရိပ်|မိုဃ်းရိပ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းရွာလီရွာ|မိုဃ်းရွာလီရွာ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းလ|မိုဃ်းလ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းလီဝသ|မိုဃ်းလီဝသ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းလယ်|မိုဃ်းလယ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းလတ်|မိုဃ်းလတ်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းလုံလီလုံ|မိုဃ်းလုံလီလုံ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဝ|မိုဃ်းဝ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသား|မိုဃ်းသား]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသားကျူး|မိုဃ်းသားကျူး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသားဆင်|မိုဃ်းသားဆင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသားလီသားကျူး|မိုဃ်းသားလီသားကျူး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသီး|မိုဃ်းသီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသီးကျ|မိုဃ်းသီးကျ]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသီးပေါက်|မိုဃ်းသီးပေါက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသီးမိုဃ်းပေါက်|မိုဃ်းသီးမိုဃ်းပေါက်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသီးလုံး|မိုဃ်းသီးလုံး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသံကျူး|မိုဃ်းသံကျူး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသံလီသန်|မိုဃ်းသံလီသန်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသက်လီဆင်|မိုဃ်းသက်လီဆင်]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းသက်လီပြင်း|မိုဃ်းသက်လီပြင်း]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းအီး|မိုဃ်းအီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းအီးလီအီး|မိုဃ်းအီးလီအီး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းအုံး|မိုဃ်းအုံး]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဥတု|မိုဃ်းဥတု]]
*[[Wt/rki/မိုဃ်းဦးကျ|မိုဃ်းဦးကျ]]
===[[Wt/rki/မျ|မျ]]===
*[[Wt/rki/မျနီ|မျနီ]]
*[[Wt/rki/မျာ|မျာ]]
*[[Wt/rki/မျာကြီးသမား|မျာကြီးသမား]]
*[[Wt/rki/မျာစီ|မျာစီ]]
*[[Wt/rki/မျာစီခံ|မျာစီခံ]]
*[[Wt/rki/မျာနီ|မျာနီ]]
===[[Wt/rki/များ|များ]]===
*[[Wt/rki/များပြား|များပြား]]
*[[Wt/rki/များမကြာခင်|များမကြာခင်]]
*[[Wt/rki/များစွာထက်များ|များစွာထက်များ]]
*[[Wt/rki/များမြောင်|များမြောင်]]
*[[Wt/rki/များသာထက်များ|များသာထက်များ]]
*[[Wt/rki/များသောအားဖြင့်|များသောအားဖြင့်]]
===[[Wt/rki/မျော|မျော]]===
*[[Wt/rki/မျောတိုင်|မျောတိုင်]]
*[[Wt/rki/မျောမျော|မျောမျော]]
*[[Wt/rki/မျောဝါး|မျောဝါး]]
*[[Wt/rki/မျောသစ်|မျောသစ်]]
*[[Wt/rki/မျော့|မျော့]]
*[[Wt/rki/မျော့မျော့|မျော့မျော့]]
===[[Wt/rki/မျက်|မျက်]]===
*[[Wt/rki/မျက်ကဲပြ|မျက်ကဲပြ]]
*[[Wt/rki/မျက်ကန်း|မျက်ကန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောတည့်|မျက်ကြောတည့်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောတင်း|မျက်ကြောတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောပြတ်|မျက်ကြောပြတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောမတည့်|မျက်ကြောမတည့်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောမသင့်|မျက်ကြောမသင့်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောသီ|မျက်ကြောသီ]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြောင်|မျက်ကြောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကြုက်|မျက်ကြုက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကွယ်|မျက်ကွယ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ကွယ်ထား|မျက်ကွယ်ထား]]
*[[Wt/rki/မျက်ကွင်း|မျက်ကွင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ခမ်း|မျက်ခမ်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ခမ်းစပ်|မျက်ခမ်းစပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ခမ်းလှုပ်|မျက်ခမ်းလှုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ခုံးမွီး|မျက်ခုံးမွီး]]
*[[Wt/rki/မျက်ချီး|မျက်ချီး]]
*[[Wt/rki/မျက်ချီးခြူ|မျက်ချီးခြူ]]
*[[Wt/rki/မျက်ချီးစား|မျက်ချီးစား]]
*[[Wt/rki/မျက်ချီးစပ်|မျက်ချီးစပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ချီးလောက်|မျက်ချီးလောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ချစ်|မျက်ချစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ချစ်ဆင်|မျက်ချစ်ဆင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ချောင်ကျ|မျက်ချောင်ကျ]]
*[[Wt/rki/မျက်ချင်းဆိုင်|မျက်ချင်းဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ချို|မျက်ချို]]
*[[Wt/rki/မျက်ချိုသွီး|မျက်ချိုသွီး]]
*[[Wt/rki/မျက်ခြည်ပြတ်|မျက်ခြည်ပြတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ခွက်|မျက်ခွက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ခွက်စမ်းဘရာ|မျက်ခွက်စမ်းဘရာ]]
*[[Wt/rki/မျက်ခွက်ဆိုင်|မျက်ခွက်ဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ခွက်မျက်နှာ|မျက်ခွက်မျက်နှာ]]
*[[Wt/rki/မျက်ခွံ|မျက်ခွံ]]
*[[Wt/rki/မျက်ငြိုးစူး|မျက်ငြိုးစူး]]
*[[Wt/rki/မျက်ငြိုးတပ်|မျက်ငြိုးတပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စပြ|မျက်စပြ]]
*[[Wt/rki/မျက်စဆင်|မျက်စဆင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိ|မျက်စိ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကစပ်|မျက်စိကစပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကျ|မျက်စိကျ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကျယ်နားကျယ်|မျက်စိကျယ်နားကျယ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကြီးနားကြီး|မျက်စိကြီးနားကြီး]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကြည့်|မျက်စိကြည့်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကြက်တက်|မျက်စိကြက်တက်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကြောင်|မျက်စိကြောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကြိမ်း|မျက်စိကြိမ်း]]
*[[Wt/rki/မျက်စိကွယ်ရာနားကွယ်ရာ|မျက်စိကွယ်ရာနားကွယ်ရာ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိခတ်|မျက်စိခတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိစူး|မျက်စိစူး]]
*[[Wt/rki/မျက်စိစွန်|မျက်စိစွန်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိတခတ်|မျက်စိတခတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိတမြင်|မျက်စိတမြင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိတနှိပ်|မျက်စိတနှိပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိတသီ|မျက်စိတသီ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိနောက်|မျက်စိနောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိနှိပ်|မျက်စိနှိပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိနှိပ်လှယာထုတ်|မျက်စိနှိပ်လှယာထုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိပျက်မျက်နှာပျက်|မျက်စိပျက်မျက်နှာပျက်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိပြာ|မျက်စိပြာ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိပွင့်|မျက်စိပွင့်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမကောင်းမျက်ဆန်မကောင်း|မျက်စိမကောင်းမျက်ဆန်မကောင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမနှိပ်ခင်|မျက်စိမနှိပ်ခင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမလှမျက်နှာမလှ|မျက်စိမလှမျက်နှာမလှ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမျက်ဆန်|မျက်စိမျက်ဆန်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမျက်နှာပျက်|မျက်စိမျက်နှာပျက်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမြင်နားမြင်|မျက်စိမြင်နားမြင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမွဲ|မျက်စိမွဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမျောင်|မျက်စိမျောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိမှန်း|မျက်စိမှန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်စိယဉ်|မျက်စိယဉ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိယှုပ်|မျက်စိယှုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရဲရဲ|မျက်စိရဲရဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရိုင်း|မျက်စိရိုင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရှာ|မျက်စိရှာ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရှက်|မျက်စိရှက်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရှင်|မျက်စိရှင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိရှင်နားရှင်|မျက်စိရှင်နားရှင်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိလည်လမ်းမှား|မျက်စိလည်လမ်းမှား]]
*[[Wt/rki/မျက်စိလွဲ|မျက်စိလွဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိလူသျှေ|မျက်စိလူသျှေ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိလူသျှေနားလူသျှေ|မျက်စိလူသျှေနားလူသျှေ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိသီသုတ်|မျက်စိသီသုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်စိအထင်လွဲ|မျက်စိအထင်လွဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်စိအီးနားအီး|မျက်စိအီးနားအီး]]
*[[Wt/rki/မျက်စောင်းထိုး|မျက်စောင်းထိုး]]
*[[Wt/rki/မျက်စဉ်းဆီး|မျက်စဉ်းဆီး]]
*[[Wt/rki/မျက်ဆံကျယ်|မျက်ဆံကျယ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဆံပြူး|မျက်ဆံပြူး]]
*[[Wt/rki/မျက်ဆံသီသုတ်|မျက်ဆံသီသုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဆံဆောက်|မျက်ဆံဆောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်တောင်|မျက်တောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်တောင်ခတ်|မျက်တောင်ခတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်တွင်း|မျက်တွင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်တွင်းကျ|မျက်တွင်းကျ]]
*[[Wt/rki/မျက်တွင်းချောင်|မျက်တွင်းချောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ထုတ်|မျက်ထုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရစ်|မျက်နှာရစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နက်လုံး|မျက်နက်လုံး]]
*[[Wt/rki/မျက်နက်ဝန်း|မျက်နက်ဝန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာ|မျက်နှာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာကောင်းရ|မျက်နှာကောင်းရ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာကြီး|မျက်နှာကြီး]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာကြီးမျက်နှာငယ်|မျက်နှာကြီးမျက်နှာငယ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာကြည့်|မျက်နှာကြည့်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာချ|မျက်နှာချ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာချီးလာပုပ်|မျက်နှာချီးလာပုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာခွက်|မျက်နှာခွက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာငယ်|မျက်နှာငယ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစာ|မျက်နှာစာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစူပုပ်|မျက်နှာစူပုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစမ်းဘရာ|မျက်နှာစမ်းဘရာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစိမ်း|မျက်နှာစိမ်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစိမ်းကီစိမ်းကော|မျက်နှာစိမ်းကီစိမ်းကော]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာစုံညီ|မျက်နှာစုံညီ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာတင်း|မျက်နှာတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာထား|မျက်နှာထား]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာထားမကောင်း|မျက်နှာထားမကောင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာထောက်|မျက်နှာထောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာနာ|မျက်နှာနာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာနောက်လွှဲဗစ်|မျက်နှာနောက်လွှဲဗစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပီး|မျက်နှာပီး]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဖက်|မျက်နှာဖက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပူ|မျက်နှာပူ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပုပ်မသိ|မျက်နှာပုပ်မသိ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပုပ်မသီမျက်နှာရီတင်းတင်း|မျက်နှာပုပ်မသီမျက်နှာရီတင်းတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပုတ်သတ်|မျက်နှာပုတ်သတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပန်းပွင့်|မျက်နှာပန်းပွင့်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပန်းလှ|မျက်နှာပန်းလှ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပျက်|မျက်နှာပျက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပြ|မျက်နှာပြ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှပြု|မျက်နှပြု]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပြင်း|မျက်နှာပြင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပြောင်|မျက်နှာပြောင်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပြောင်တိုက်|မျက်နှာပြောင်တိုက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပြုံပြဲပြံပြဲ|မျက်နှာပြုံပြဲပြံပြဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပွင့်|မျက်နှာပွင့်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာပွင့်လင်း|မျက်နှာပွင့်လင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဖုံပြာ|မျက်နှာဖုံပြာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဖျက်|မျက်နှာဖျက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဖြူ|မျက်နှာဖြူ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမကောင်း|မျက်နှာမကောင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမထားတတ်|မျက်နှာမထားတတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမထောက်|မျက်နှာမထောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမနာ|မျက်နှာမနာ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမရ|မျက်နှာမရ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမသိ|မျက်နှာမသိ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမည်း|မျက်နှာမည်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာများ|မျက်နှာများ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမြင်|မျက်နှာမြင်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာမွဲ|မျက်နှာမွဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရ|မျက်နှာရ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရခံ|မျက်နှာရခံ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရစွာရ|မျက်နှာရစွာရ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရီဆွတ်|မျက်နှာရီဆွတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရီတင်း|မျက်နှာရီတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရီတင်းတင်း|မျက်နှာရီတင်းတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရှုး|မျက်နှာရှုး]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရွီးစ|မျက်နှာရွီးစ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရှုပ်|မျက်နှာရှုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာရှုတ်တုတ်|မျက်နှာရှုတ်တုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာလေသိုး|မျက်နှာလေသိုး]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာလိုက်|မျက်နှာလိုက်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာလုပ်|မျက်နှာလုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာလိုမျက်နှာရ|မျက်နှာလိုမျက်နှာရ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာလွှဲ|မျက်နှာလွှဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာသိ|မျက်နှာသိ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာသိချင်း|မျက်နှာသိချင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာသီ|မျက်နှာသီ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာသစ်|မျက်နှာသစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာသုန်|မျက်နှာသုန်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဟိ|မျက်နှာဟိ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာဟိရာဟင်းဖက်ပါ|မျက်နှာဟိရာဟင်းဖက်ပါ]]
*[[Wt/rki/မျက်နှာအိုးမှောက်သုတ်|မျက်နှာအိုးမှောက်သုတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်နှိမ့်ချ|မျက်နှိမ့်ချ]]
*[[Wt/rki/မျက်ပါး|မျက်ပါး]]
*[[Wt/rki/မျက်ပေါက်|မျက်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ပျဉ်း|မျက်ပျဉ်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ဖျော်|မျက်ဖျော်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဖြူဆိုက်|မျက်ဖြူဆိုက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဖြူဆောက်|မျက်ဖြူဆောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဖြူပြန်|မျက်ဖြူပြန်]]
*[[Wt/rki/မျက်မုန်းကျိုး|မျက်မုန်းကျိုး]]
*[[Wt/rki/မျက်မြင်တုံး|မျက်မြင်တုံး]]
*[[Wt/rki/မျက်မြင်ဒိဌ|မျက်မြင်ဒိဌ]]
*[[Wt/rki/မျက်မြင်သက်သီ|မျက်မြင်သက်သီ]]
*[[Wt/rki/မျက်မွီးတဆုံး|မျက်မွီးတဆုံး]]
*[[Wt/rki/မျက်မွီးလိမ်ပျား|မျက်မွီးလိမ်ပျား]]
*[[Wt/rki/မျက်မှောက်|မျက်မှောက်]]
*[[Wt/rki/မျက်မှောက်ကာလ|မျက်မှောက်ကာလ]]
*[[Wt/rki/မျက်မှောက်ကုပ်|မျက်မှောက်ကုပ်]]
*[[Wt/rki/မျက်မှောင်တန်း|မျက်မှောင်တန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်မှုန်တန်း|မျက်မှုန်တန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်မှန်|မျက်မှန်]]
*[[Wt/rki/မျက်ယမ်း|မျက်ယမ်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ယမ်းကောင်း|မျက်ယမ်းကောင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ယမ်းဆ|မျက်ယမ်းဆ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရီတင်း|မျက်ရီတင်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ရဲသတ္တိ|မျက်ရဲသတ္တိ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်|မျက်ရည်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ကျ|မျက်ရည်ကျ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ခံ|မျက်ရည်ခံ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ဇာ|မျက်ရည်ဇာ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်စု|မျက်ရည်စု]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်စက်လက်|မျက်ရည်စက်လက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်စို|မျက်ရည်စို]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်နန့်မျက်ခွက်|မျက်ရည်နန့်မျက်ခွက်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ပါးရည်|မျက်ရည်ပါးရည်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ရွဲ|မျက်ရည်ရွဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်လည်|မျက်ရည်လည်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်ဟိန်း|မျက်ရည်ဟိန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ရည်အိုင်|မျက်ရည်အိုင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရစ်|မျက်ရစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရစ်ဝန်း|မျက်ရစ်ဝန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်ရိပ်ကဲခတ်|မျက်ရိပ်ကဲခတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရိပ်ပြ|မျက်ရိပ်ပြ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရိပ်မျက်ကဲ|မျက်ရိပ်မျက်ကဲ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရိပ်မျက်ခြေ|မျက်ရိပ်မျက်ခြေ]]
*[[Wt/rki/မျက်ရှုဆင်|မျက်ရှုဆင်]]
*[[Wt/rki/မျက်ရှင်|မျက်ရှင်]]
*[[Wt/rki/မျက်လုံးအိမ်|မျက်လုံးအိမ်]]
*[[Wt/rki/မျက်လွှာ|မျက်လွှာ]]
*[[Wt/rki/မျက်လွှာချ|မျက်လွှာချ]]
*[[Wt/rki/မျက်လွှပစ်|မျက်လွှပစ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဝါး|မျက်ဝါး]]
*[[Wt/rki/မျက်ဝီ|မျက်ဝီ]]
*[[Wt/rki/မျက်ဝတ်|မျက်ဝတ်]]
*[[Wt/rki/မျက်ဝန်း|မျက်ဝန်း]]
*[[Wt/rki/မျက်သား|မျက်သား]]
*[[Wt/rki/မျက်သို့|မျက်သို့]]
===[[Wt/rki/မျိုး|မျိုး]]===
*[[Wt/rki/မျိုင်း|မျိုင်း]]
===[[Wt/rki/မျဉ်း|မျဉ်း]]===
*[[Wt/rki/မျဉ်းကြောင်း|မျဉ်းကြောင်း]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းကြိုး|မျဉ်းကြိုး]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းစေါက်|မျဉ်းစေါက်]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းဆွဲ|မျဉ်းဆွဲ]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းတံ|မျဉ်းတံ]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းတန်း|မျဉ်းတန်း]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းပြိုင်|မျဉ်းပြိုင်]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းမျဉ်း|မျဉ်းမျဉ်း]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းမျဉ်းသျှေ|မျဉ်းမျဉ်းသျှေ]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းရိုး|မျဉ်းရိုး]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းလုံး|မျဉ်းလုံး]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းသား|မျဉ်းသား]]
*[[Wt/rki/မျဉ်းသတ်|မျဉ်းသတ်]]
===[[Wt/rki/မျောက်|မျောက်]]===
*[[Wt/rki/မျောက်ကုလားမ|မျောက်ကုလားမ]]
*[[Wt/rki/မျောက်ကြိမ်|မျောက်ကြိမ်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ကြိုး|မျောက်ကြိုး]]
*[[Wt/rki/မျောက်ခြောက်|မျောက်ခြောက်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ငို|မျောက်ငို]]
*[[Wt/rki/မျောက်ငိုက်|မျောက်ငိုက်]]
*[[Wt/rki/မျောက်စပါး|မျောက်စပါး]]
*[[Wt/rki/မျောက်တောင်း|မျောက်တောင်း]]
*[[Wt/rki/မျောက်ထိုင်|မျောက်ထိုင်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ထိုင်ထိုင်|မျောက်ထိုင်ထိုင်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ဒိုး|မျောက်ဒိုး]]
*[[Wt/rki/မျောက်ဒိုးလက်|မျောက်ဒိုးလက်]]
*[[Wt/rki/မျောက်နှောင်|မျောက်နှောင်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ပန်းလှည့်|မျောက်ပန်းလှည့်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ပန်းလှန်|မျောက်ပန်းလှန်]]
*[[Wt/rki/မျောက်မ|မျောက်မ]]
*[[Wt/rki/မျောက်များ|မျောက်များ]]
*[[Wt/rki/မျောက်မျီမျောက်မျောက်|မျောက်မျီမျောက်မျောက်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ရီခတ်|မျောက်ရီခတ်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ရီခွ|မျောက်ရီခွ]]
*[[Wt/rki/မျောက်ရီငန်|မျောက်ရီငန်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ရီမျောက်ရုပ်|မျောက်ရီမျောက်ရုပ်]]
*[[Wt/rki/မျောက်ရုပ်|မျောက်ရုပ်]]
*[[Wt/rki/မျောက်လက်|မျောက်လက်]]
*[[Wt/rki/မျောက်လှုပ်ပင်|မျောက်လှုပ်ပင်]]
*[[Wt/rki/မျောက်လက္ခဏာ|မျောက်လက္ခဏာ]]
*[[Wt/rki/မျောက်သခွား|မျောက်သခွား]]
*[[Wt/rki/မျောက်သား|မျောက်သား]]
===[[Wt/rki/မျိတ်|မျိတ်]]===
*[[Wt/rki/မျိတ်နီရေ|မျိတ်နီရေ]]
*[[Wt/rki/မျို|မျို]]
*[[Wt/rki/မျိုသိပ်|မျိုသိပ်]]
===[[Wt/rki/မျိုး|မျိုး]]===
*[[Wt/rki/မျိုးကပ်|မျိုးကပ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးကြဲ|မျိုးကြဲ]]
*[[Wt/rki/မျိုးကွဲ|မျိုးကွဲ]]
*[[Wt/rki/မျိုးချ|မျိုးချ]]
*[[Wt/rki/မျိုးချစ်စိတ်|မျိုးချစ်စိတ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးခြား|မျိုးခြား]]
*[[Wt/rki/မျိုးငဆွိင|မျိုးငဆွိင]]
*[[Wt/rki/မျိုးစိ|မျိုးစိ]]
*[[Wt/rki/မျိုးစိချ|မျိုးစိချ]]
*[[Wt/rki/မျိုးစပ်|မျိုးစပ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးဆက်|မျိုးဆက်]]
*[[Wt/rki/မျိုးဆွီ|မျိုးဆွီ]]
*[[Wt/rki/မျိုးတူနွယ်တူ|မျိုးတူနွယ်တူ]]
*[[Wt/rki/မျိုးနွယ်|မျိုးနွယ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးနွယ်ဆက်|မျိုးနွယ်ဆက်]]
*[[Wt/rki/မျိုးနွယ်ရိုး|မျိုးနွယ်ရိုး]]
*[[Wt/rki/မျိုးနွယ်အလိုက်|မျိုးနွယ်အလိုက်]]
*[[Wt/rki/မျိုးပြတ်|မျိုးပြတ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးပြတ်ဆွီပြတ်|မျိုးပြတ်ဆွီပြတ်]]
*[[Wt/rki/မျိုးပွား|မျိုးပွား]]
*[[Wt/rki/မျိုးဖျက်|မျိုးဖျက်]]
*[[Wt/rki/မျိုးယုတ်မသား|မျိုးယုတ်မသား]]
*[[Wt/rki/မျိုးရိုး|မျိုးရိုး]]
*[[Wt/rki/မျိုးရိုးအလိုက်|မျိုးရိုးအလိုက်]]
*[[Wt/rki/မျိုးသုဉ်း|မျိုးသုဉ်း]]
===[[Wt/rki/မြ|မြ]]===
*[[Wt/rki/မြဂျီဝါ|မြဂျီဝါ]]
*[[Wt/rki/မြမြ|မြမြ]]
*[[Wt/rki/မြဝါ|မြဝါ]]
===[[Wt/rki/မြာ|မြာ]]===
*[[Wt/rki/မြာတိုင်|မြာတိုင်]]
*[[Wt/rki/မြာပင်|မြာပင်]]
*[[Wt/rki/မြား|မြား]]
*[[Wt/rki/မြားတက်မ|မြားတက်မ]]
*[[Wt/rki/မြားပြ|မြားပြ]]
*[[Wt/rki/မြားဝါး|မြားဝါး]]
===[[Wt/rki/မြီ|မြီ]]===
*[[Wt/rki/မြီကတုတ်|မြီကတုတ်]]
*[[Wt/rki/မြီကိုင်|မြီကိုင်]]
*[[Wt/rki/မြီကပ်ပင်|မြီကပ်ပင်]]
*[[Wt/rki/မြီကုပ်|မြီကုပ်]]
*[[Wt/rki/မြီကျဟာ|မြီကျဟာ]]
*[[Wt/rki/မြီကျီအာ|မြီကျီအာ]]
*[[Wt/rki/မြီကျီ|မြီကျီ]]
*[[Wt/rki/မြီကျက်|မြီကျက်]]
*[[Wt/rki/မြီကျိုင်|မြီကျိုင်]]
*[[Wt/rki/မြီကျစ်|မြီကျစ်]]
*[[Wt/rki/မြီကျိတ်|မြီကျိတ်]]
*[[Wt/rki/မြီကြီး|မြီကြီး]]
*[[Wt/rki/မြီကြီးလက်ခတ်မလွှဲ|မြီကြီးလက်ခတ်မလွှဲ]]
*[[Wt/rki/မြီကြောရှုပ်|မြီကြောရှုပ်]]
*[[Wt/rki/မြီကြမ်း|မြီကြမ်း]]
*[[Wt/rki/မြီကွက်|မြီကွက်]]
*[[Wt/rki/မြီခေါင်|မြီခေါင်]]
*[[Wt/rki/မြီခေါင်ခေါင်|မြီခေါင်ခေါင်]]
*[[Wt/rki/မြီခေါင်းပျား|မြီခေါင်းပျား]]
*[[Wt/rki/မြီချ|မြီချ]]
*[[Wt/rki/မြီချီး|မြီချီး]]
*[[Wt/rki/မြီခွီး|မြီခွီး]]
*[[Wt/rki/မြီခွန်|မြီခွန်]]
*[[Wt/rki/မြီငှား|မြီငှား]]
*[[Wt/rki/မြီစံကား|မြီစံကား]]
*[[Wt/rki/မြီစာ|မြီစာ]]
*[[Wt/rki/မြီစာကျွေး|မြီစာကျွေး]]
*[[Wt/rki/မြီစား|မြီစား]]
*[[Wt/rki/မြီစိုက်တလား|မြီစိုက်တလား]]
*[[Wt/rki/မြီစိုင်ခဲ|မြီစိုင်ခဲ]]
*[[Wt/rki/မြီစိမ်း|မြီစိမ်း]]
*[[Wt/rki/မြီဆီမြီနှစ်|မြီဆီမြီနှစ်]]
*[[Wt/rki/မြီဆွီး|မြီဆွီး]]
*[[Wt/rki/မြီညက်|မြီညက်]]
*[[Wt/rki/မြီထု|မြီထု]]
*[[Wt/rki/မြီထည်|မြီထည်]]
*[[Wt/rki/မြီနီရာ|မြီနီရာ]]
*[[Wt/rki/မြီနင်းခွာထောင်|မြီနင်းခွာထောင်]]
*[[Wt/rki/မြီပေါ်|မြီပေါ်]]
*[[Wt/rki/မြီပေါ်ဆား|မြီပေါ်ဆား]]
*[[Wt/rki/မြီပိုင်|မြီပိုင်]]
*[[Wt/rki/မြီပိုင်သျှင်|မြီပိုင်သျှင်]]
*[[Wt/rki/မြီပုံ|မြီပုံ]]
*[[Wt/rki/မြီပုံခရမ်း|မြီပုံခရမ်း]]
*[[Wt/rki/မြီပြုထိုင်|မြီပြုထိုင်]]
*[[Wt/rki/မြီပြင်|မြီပြင်]]
*[[Wt/rki/မြီပြန့်|မြီပြန့်]]
*[[Wt/rki/မြီမျက်နှာပြင်|မြီမျက်နှာပြင်]]
*[[Wt/rki/မြီမှုန့်|မြီမှုန့်]]
*[[Wt/rki/မြီယာ|မြီယာ]]
*[[Wt/rki/မြီရိုင်း|မြီရိုင်း]]
*[[Wt/rki/မြီရုပ်မြီရေ|မြီရုပ်မြီရေ]]
*[[Wt/rki/မြီရှည်သီး|မြီရှည်သီး]]
*[[Wt/rki/မြီလပ်|မြီလပ်]]
*[[Wt/rki/မြီလွတ်|မြီလွတ်]]
*[[Wt/rki/မြီလှယိုးမိုဃ်းပျံ|မြီလှယိုးမိုဃ်းပျံ]]
*[[Wt/rki/မြီလုမြီချင်|မြီလုမြီချင်]]
*[[Wt/rki/မြီလှန်|မြီလှန်]]
*[[Wt/rki/မြီလွှာ|မြီလွှာ]]
*[[Wt/rki/မြီဝင်|မြီဝင်]]
*[[Wt/rki/မြီဝပ်မငှက်|မြီဝပ်မငှက်]]
*[[Wt/rki/မြီဝယ်မကျ|မြီဝယ်မကျ]]
*[[Wt/rki/မြီသား|မြီသား]]
*[[Wt/rki/မြီသားပေါက်ဆား|မြီသားပေါက်ဆား]]
*[[Wt/rki/မြီသီ|မြီသီ]]
*[[Wt/rki/မြီသစ်|မြီသစ်]]
*[[Wt/rki/မြီသျှင်|မြီသျှင်]]
*[[Wt/rki/မြီအောက်|မြီအောက်]]
*[[Wt/rki/မြီအိုး|မြီအိုး]]
*[[Wt/rki/မြီဩဇာ|မြီဩဇာ]]
*[[Wt/rki/မြီး|မြီး]]
*[[Wt/rki/မြီးချောင်း|မြီးချောင်း]]
*[[Wt/rki/မြီးတုံး|မြီးတုံး]]
*[[Wt/rki/မြီးတုံးဖြူ|မြီးတုံးဖြူ]]
===[[Wt/rki/မြူ|မြူ]]===
*[[Wt/rki/မြူခိုး|မြူခိုး]]
*[[Wt/rki/မြူတော|မြူတော]]
*[[Wt/rki/မြူပြင်|မြူပြင်]]
*[[Wt/rki/မြူး|မြူး]]
===[[Wt/rki/မြဲ|မြဲ]]===
*[[Wt/rki/မြဲခိုင်|မြဲခိုင်]]
*[[Wt/rki/မြဲမြံ|မြဲမြံ]]
===[[Wt/rki/မြည်|မြည်]]===
*[[Wt/rki/မြည်ညို|မြည်ညို]]
*[[Wt/rki/မြည်တမ်း|မြည်တမ်း]]
*[[Wt/rki/မြည်ဟီး|မြည်ဟီး]]
*[[Wt/rki/မြည့်|မြည့်]]
*[[Wt/rki/မြည်း|မြည်း]]
===[[Wt/rki/မြောဝါး|မြောဝါး]]===
*[[Wt/rki/မြောဝါး|မြောဝါး]]
*[[Wt/rki/မြော်|မြော်]]
*[[Wt/rki/မြော်မြင်|မြော်မြင်]]

===[[Wt/rki/မြက်|မြက်]]===
*[[Wt/rki/မြက်|မြက်]]
*[[Wt/rki/မြက်ကနှူး|မြက်ကနှူး]]
*[[Wt/rki/မြက်ခရင်း|မြက်ခရင်း]]
*[[Wt/rki/မြက်ခင်းပြင်|မြက်ခင်းပြင်]]
*[[Wt/rki/မြက်ချီး|မြက်ချီး]]
*[[Wt/rki/မြက်ချီးတင်|မြက်ချီးတင်]]
*[[Wt/rki/မြက်ချီးနင်း|မြက်ချီးနင်း]]
*[[Wt/rki/မြက်ချီးဖတ်|မြက်ချီးဖတ်]]
*[[Wt/rki/မြက်ချီးဖတ်ရွီး|မြက်ချီးဖတ်ရွီး]]
*[[Wt/rki/မြက်ချပ်|မြက်ချပ်]]
*[[Wt/rki/မြက်ခွက်ဒါး|မြက်ခွက်ဒါး]]
*[[Wt/rki/မြက်ဆံထုံး|မြက်ဆံထုံး]]
*[[Wt/rki/မြက်ထိုး|မြက်ထိုး]]
*[[Wt/rki/မြက်ပုတ်|မြက်ပုတ်]]
*[[Wt/rki/မြက်ဖတ်|မြက်ဖတ်]]
*[[Wt/rki/မြက်ဖတ်နင်း|မြက်ဖတ်နင်း]]
*[[Wt/rki/မြက်ဖတ်ရွီး|မြက်ဖတ်ရွီး]]
*[[Wt/rki/မြက်မုန်ညင်း|မြက်မုန်ညင်း]]
*[[Wt/rki/မြက်မြက်|မြက်မြက်]]
*[[Wt/rki/မြက်မြောက်ဥ|မြက်မြောက်ဥ]]
*[[Wt/rki/မြက်ရင်းမှို|မြက်ရင်းမှို]]
*[[Wt/rki/မြက်လုံးသျှေ|မြက်လုံးသျှေ]]

===[[Wt/rki/မြင်|မြင်]]===
*[[Wt/rki/မြင်|မြင်]]
*[[Wt/rki/မြင်ကရာထင်ကရာ|မြင်ကရာထင်ကရာ]]
*[[Wt/rki/မြင်ကန်း|မြင်ကန်း]]
*[[Wt/rki/မြင်ခါတိက|မြင်ခါတိက]]
*[[Wt/rki/မြင်ခန့်မြင်ရ|မြင်ခန့်မြင်ရ]]
*[[Wt/rki/မြင်တရဲရဲ|မြင်တရဲရဲ]]
*[[Wt/rki/မြင်တိုင်းသိတိုင်း|မြင်တိုင်းသိတိုင်း]]
*[[Wt/rki/မြင်ပါခလိုက်|မြင်ပါခလိုက်]]
*[[Wt/rki/မြင်ပျင်းကတ်|မြင်ပျင်းကတ်]]
*[[Wt/rki/မြင်မြင်သမျှ|မြင်မြင်သမျှ]]
*[[Wt/rki/မြင်ရကတ်|မြင်ရကတ်]]
*[[Wt/rki/မြင်သလောက်|မြင်သလောက်]]
*[[Wt/rki/မြင်သား|မြင်သား]]
*[[Wt/rki/မြင့်|မြင့်]]
*[[Wt/rki/မြင့်ကာ|မြင့်ကာ]]
*[[Wt/rki/မြင့်ကာသတ်|မြင့်ကာသတ်]]
*[[Wt/rki/မြင့်ခေါင်|မြင့်ခေါင်]]
*[[Wt/rki/မြင့်စောက်|မြင့်စောက်]]
*[[Wt/rki/မြင့်မြတ်|မြင့်မြတ်]]

===[[Wt/rki/မြင်း|မြင်း]]===
*[[Wt/rki/မြင်း|မြင်း]]
*[[Wt/rki/မြင်းကန်း|မြင်းကန်း]]
*[[Wt/rki/မြင်းခင်း|မြင်းခင်း]]
*[[Wt/rki/မြင်းခင်းပွဲတော်|မြင်းခင်းပွဲတော်]]
*[[Wt/rki/မြင်းခြီခွာ|မြင်းခြီခွာ]]
*[[Wt/rki/မြင်းဂါးရီ|မြင်းဂါးရီ]]
*[[Wt/rki/မြင်းဇားပဲဇိ|မြင်းဇားပဲဇိ]]
*[[Wt/rki/မြင်းတောင်း|မြင်းတောင်း]]
*[[Wt/rki/မြင်းပျို|မြင်းပျို]]
*[[Wt/rki/မြင်းပွဲ|မြင်းပွဲ]]
*[[Wt/rki/မြင်းမတုံး|မြင်းမတုံး]]
*[[Wt/rki/မြင်းမိုရ်|မြင်းမိုရ်]]
*[[Wt/rki/မြင်းမိုရ်တောင်|မြင်းမိုရ်တောင်]]
*[[Wt/rki/မြင်းလမ်း|မြင်းလမ်း]]
*[[Wt/rki/မြင်းသရိုက်နာ|မြင်းသရိုက်နာ]]

===[[Wt/rki/မြစ်|မြစ်]]===
*[[Wt/rki/မြစ်|မြစ်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ကူးချောင်းကူး|မြစ်ကူးချောင်းကူး]]
*[[Wt/rki/မြစ်ကမ်းပါး|မြစ်ကမ်းပါး]]
*[[Wt/rki/မြစ်ကြားမြီ|မြစ်ကြားမြီ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ကြော|မြစ်ကြော]]
*[[Wt/rki/မြစ်ခုံ|မြစ်ခုံ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ချင်းပြီး|မြစ်ချင်းပြီး]]
*[[Wt/rki/မြစ်ခွဲ|မြစ်ခွဲ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဆုတ်နာ|မြစ်ဆုတ်နာ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဆိပ်|မြစ်ဆိပ်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဆုံ|မြစ်ဆုံ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ညာ|မြစ်ညာ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ညီနောင်|မြစ်ညီနောင်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ထာ|မြစ်ထာ]]
*[[Wt/rki/မြစ်နား|မြစ်နား]]
*[[Wt/rki/မြစ်နံယောင်|မြစ်နံယောင်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ပြင်|မြစ်ပြင်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ပြင်ဖြူ|မြစ်ပြင်ဖြူ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဖြတ်ဆီး|မြစ်ဖြတ်ဆီး]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဖွား|မြစ်ဖွား]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဗူးဝါး|မြစ်ဗူးဝါး]]
*[[Wt/rki/မြစ်မ|မြစ်မ]]
*[[Wt/rki/မြစ်မရမ်းပေါက်လီ|မြစ်မရမ်းပေါက်လီ]]
*[[Wt/rki/မြစ်မော်|မြစ်မော်]]
*[[Wt/rki/မြစ်မွန်|မြစ်မွန်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ရီချိန်|မြစ်ရီချိန်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ရိုးရွာစဉ်|မြစ်ရိုးရွာစဉ်]]
*[[Wt/rki/မြစ်လက်တက်|မြစ်လက်တက်]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဝ|မြစ်ဝ]]
*[[Wt/rki/မြစ်ဝှမ်း|မြစ်ဝှမ်း]]
*[[Wt/rki/မြစ်အောက်|မြစ်အောက်]]

===[[Wt/rki/မြိုင်|မြိုင်]]===
*[[Wt/rki/မြိုင်|မြိုင်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်ဆိုင်|မြိုင်ဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်တော|မြိုင်တော]]
*[[Wt/rki/မြိုင်တောသံ|မြိုင်တောသံ]]
*[[Wt/rki/မြိုင်မြိုင်|မြိုင်မြိုင်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင်|မြိုင်မြိုင်ဆိုင်ဆိုင်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်လိုက်|မြိုင်လိုက်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်ဟေဝန်|မြိုင်ဟေဝန်]]
*[[Wt/rki/မြိုင်အုပ်|မြိုင်အုပ်]]

===[[Wt/rki/မြောက်|မြောက်]]===
*[[Wt/rki/မြောက်|မြောက်]]
*[[Wt/rki/မြောက်ကျွန်း|မြောက်ကျွန်း]]
*[[Wt/rki/မြောက်နီဥ|မြောက်နီဥ]]
*[[Wt/rki/မြောက်များ|မြောက်များ]]
*[[Wt/rki/မြောက်လက်ညှိုး|မြောက်လက်ညှိုး]]
*[[Wt/rki/မြောက်အိမ်တိုင်|မြောက်အိမ်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မြောက်ဥ|မြောက်ဥ]]
*[[Wt/rki/မြောက်ဦး|မြောက်ဦး]]

===[[Wt/rki/မြောင်|မြောင်]]===
*[[Wt/rki/မြောင်|မြောင်]]
*[[Wt/rki/မြောက်မြောက်|မြောက်မြောက်]]
*[[Wt/rki/မြောင်မြောင်တည်း|မြောင်မြောင်တည်း]]
*[[Wt/rki/မြောင်း|မြောင်း]]
*[[Wt/rki/မြောင်းထိုး|မြောင်းထိုး]]
*[[Wt/rki/မြောင်းမြောင်း|မြောင်းမြောင်း]]

===[[Wt/rki/မြတ်|မြတ်]]===
*[[Wt/rki/မြတ်|မြတ်]]
*[[Wt/rki/မြတ်စွာ|မြတ်စွာ]]
*[[Wt/rki/မြတ်စွာသျှင်ပင်|မြတ်စွာသျှင်ပင်]]
*[[Wt/rki/မြတ်စွန်း|မြတ်စွန်း]]
*[[Wt/rki/မြတ်နိုး|မြတ်နိုး]]
*[[Wt/rki/မြတ်လေး|မြတ်လေး]]
*[[Wt/rki/မြတ်သျှစ်သျှစ်|မြတ်သျှစ်သျှစ်]]

===[[Wt/rki/မြိတ်|မြိတ်]]===
*[[Wt/rki/မြိတ်|မြိတ်]]
*[[Wt/rki/မြိတ်ဆံ|မြိတ်ဆံ]]
*[[Wt/rki/မြိတ်ထွက်|မြိတ်ထွက်]]
*[[Wt/rki/မြိတ်ပေါက်|မြိတ်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မြိတ်မြိတ်|မြိတ်မြိတ်]]
*[[Wt/rki/မြိတ်မြိတ်တွာ|မြိတ်မြိတ်တွာ]]
*[[Wt/rki/မြိတ်မြိတ်ထိုး|မြိတ်မြိတ်ထိုး]]
*[[Wt/rki/မြိတ်မြိတ်လှီး|မြိတ်မြိတ်လှီး]]

===[[Wt/rki/မြုပ်|မြုပ်]]===
*[[Wt/rki/မြုပ်|မြုပ်]]
*[[Wt/rki/မြှုပ်တုံပေါ်တုံ|မြှုပ်တုံပေါ်တုံ]]

===[[Wt/rki/မြန်|မြန်]]===
*[[Wt/rki/မြန်|မြန်]]
*[[Wt/rki/မြန်စင်|မြန်စင်]]
*[[Wt/rki/မြန်ပါရေကာ|မြန်ပါရေကာ]]
*[[Wt/rki/မြန်မစင်သိ|မြန်မစင်သိ]]
*[[Wt/rki/မြန်လွန်း|မြန်လွန်း]]
*[[Wt/rki/မြန်း|မြန်း]]
*[[Wt/rki/မြန်းကြွ|မြန်းကြွ]]
*[[Wt/rki/မြန်းမြန်းစမ်းစမ်း|မြန်းမြန်းစမ်းစမ်း]]

===[[Wt/rki/မြမ်း|မြမ်း]]===
*[[Wt/rki/မြမ်း|မြမ်း]]
*[[Wt/rki/မြမ်းဆင်|မြမ်းဆင်]]
*[[Wt/rki/မြိန်|မြိန်]]
*[[Wt/rki/မြိန်လုမြိန်ချင်|မြိန်လုမြိန်ချင်]]
*[[Wt/rki/မြိန့်|မြိန့်]]
*[[Wt/rki/မြိန့်မြိန့်|မြိန့်မြိန့်]]
*[[Wt/rki/မြိန့်မြိန်တွာ|မြိန့်မြိန်တွာ]]

===[[Wt/rki/မြုံ|မြုံ]]===
*[[Wt/rki/မြုံ|မြုံ]]
*[[Wt/rki/မြုံစိစိ|မြုံစိစိ]]
*[[Wt/rki/မြုံပြည်|မြုံပြည်]]
*[[Wt/rki/မြုံမ|မြုံမ]]
*[[Wt/rki/မြုံလို့စား|မြုံလို့စား]]
*[[Wt/rki/မြုံး|မြုံး]]
*[[Wt/rki/မြုံးခင်း|မြုံးခင်း]]
*[[Wt/rki/မြုန်း|မြုန်း]]
*[[Wt/rki/မြုန်းခင်း|မြုန်းခင်း]]
*[[Wt/rki/မြုန်းကွဲ|မြုန်းကွဲ]]
*[[Wt/rki/မြုန်းခွဲ|မြုန်းခွဲ]]
*[[Wt/rki/မြုန်းကွက်|မြုန်းကွက်]]
*[[Wt/rki/မြုန်းတော|မြုန်းတော]]
*[[Wt/rki/မြုန်းပြင်|မြုန်းပြင်]]

===[[Wt/rki/မြို|မြို]]===
*[[Wt/rki/မြို|မြို]]
*[[Wt/rki/မြိုထီး|မြိုထီး]]
*[[Wt/rki/မြို့|မြို့]]
*[[Wt/rki/မြို့ကြီးတိုင်းကြီး|မြို့ကြီးတိုင်းကြီး]]
*[[Wt/rki/မြို့ကြီးသား|မြို့ကြီးသား]]
*[[Wt/rki/မြို့ကွပ်|မြို့ကွပ်]]
*[[Wt/rki/မြို့ခံတပ်|မြို့ခံတပ်]]
*[[Wt/rki/မြို့ခံလူကြီး|မြို့ခံလူကြီး]]
*[[Wt/rki/မြို့ဆန်|မြို့ဆန်]]
*[[Wt/rki/မြို့တော်အစိုးရရုံးစိုက်ရာမြို့ကြီး|မြို့တော်အစိုးရရုံးစိုက်ရာမြို့ကြီး]]
*[[Wt/rki/မြို့နယ်|မြို့နယ်]]
*[[Wt/rki/မြို့ပြကျေးရွာ|မြို့ပြကျေးရွာ]]
*[[Wt/rki/မြို့မ|မြို့မ]]
*[[Wt/rki/မြို့မိမြို့ဖ|မြို့မိမြို့ဖ]]
*[[Wt/rki/မြို့မျက်နှာဖုံး|မြို့မျက်နှာဖုံး]]
*[[Wt/rki/မြို့ရာယမ်း|မြို့ရာယမ်း]]
*[[Wt/rki/မြို့ရံ|မြို့ရံ]]
*[[Wt/rki/မြို့ရိုး|မြို့ရိုး]]
*[[Wt/rki/မြို့လုံးနှံ့|မြို့လုံးနှံ့]]
*[[Wt/rki/မြိုး|မြိုး]]
*[[Wt/rki/မြိုးထည့်|မြိုးထည့်]]

===[[Wt/rki/မွ့|မွ့]]===
*[[Wt/rki/မွ့|မွ့]]
*[[Wt/rki/မွ့စာ|မွ့စာ]]
*[[Wt/rki/မွ့စာပင်|မွ့စာပင်]]
*[[Wt/rki/မွ့တိမွ့တာ|မွ့တိမွ့တာ]]
*[[Wt/rki/မွ့မွ့ပျောင်း|မွ့မွ့ပျောင်း]]
*[[Wt/rki/မွမွိရာ|မွမွိရာ]]
*[[Wt/rki/မွ့ရွိတ်ပင်|မွ့ရွိတ်ပင်]]
*[[Wt/rki/မွ့လိမွ့လာ|မွ့လိမွ့လာ]]
*[[Wt/rki/မွ့သီမွ့သတ်|မွ့သီမွ့သတ်]]
*[[Wt/rki/မွား|မွား]]
*[[Wt/rki/မွားစား|မွားစား]]
*[[Wt/rki/မွားဖတ်|မွားဖတ်]]
*[[Wt/rki/မွိ|မွိ]]
*[[Wt/rki/မွိ.|မွိ.]]
*[[Wt/rki/မွိ.ပျော်|မွိ.ပျော်]]
*[[Wt/rki/မွိ.မွိ.|မွိ.မွိ.]]
*[[Wt/rki/မွိ.ရာ|မွိ.ရာ]]
*[[Wt/rki/မွိ.ရာစွပ်|မွိ.ရာစွပ်]]
*[[Wt/rki/မွိ.ရာဖုံးခင်း|မွိ.ရာဖုံးခင်း]]
*[[Wt/rki/မွိ.ရာအိတ်|မွိ.ရာအိတ်]]

===[[Wt/rki/မွီ|မွီ]]===
*[[Wt/rki/မွီ|မွီ]]
*[[Wt/rki/မွီစင်|မွီစင်]]
*[[Wt/rki/မွီတော်|မွီတော်]]
*[[Wt/rki/မွီရှည်သီး|မွီရှည်သီး]]
*[[Wt/rki/မွီး|မွီး]]
*[[Wt/rki/မွီးကင်းသျှေ|မွီးကင်းသျှေ]]
*[[Wt/rki/မွီးကျေးဇူး|မွီးကျေးဇူး]]
*[[Wt/rki/မွီးခါစ|မွီးခါစ]]
*[[Wt/rki/မွီးချင်း|မွီးချင်း]]
*[[Wt/rki/မွီးချင်းပေါက်ဖေါ်|မွီးချင်းပေါက်ဖေါ်]]
*[[Wt/rki/မွီးစသျှေ|မွီးစသျှေ]]
*[[Wt/rki/မွီးစင်|မွီးစင်]]
*[[Wt/rki/မွီးစပ်|မွီးစပ်]]
*[[Wt/rki/မွီးညှင်း|မွီးညှင်း]]
*[[Wt/rki/မွီးတွင်း|မွီးတွင်း]]
*[[Wt/rki/မွီးနိ.|မွီးနိ.]]
*[[Wt/rki/မွီးဖော်မွီးဖက်|မွီးဖော်မွီးဖက်]]
*[[Wt/rki/မွီးဖွား|မွီးဖွား]]
*[[Wt/rki/မွီးမယ်တော်|မွီးမယ်တော်]]
*[[Wt/rki/မွီးရာပါ|မွီးရာပါ]]
*[[Wt/rki/မွီးရက်|မွီးရက်]]
*[[Wt/rki/မွီးရပ်မြီ|မွီးရပ်မြီ]]
*[[Wt/rki/မွီးလ|မွီးလ]]
*[[Wt/rki/မွီးသဖခင်|မွီးသဖခင်]]
*[[Wt/rki/မွီးသျှင်တော်|မွီးသျှင်တော်]]

===[[Wt/rki/မွဲ|မွဲ]]===
*[[Wt/rki/မွဲ|မွဲ]]
*[[Wt/rki/မွဲခြောက်ခြောက်|မွဲခြောက်ခြောက်]]
*[[Wt/rki/မွဲဆီးဖော်|မွဲဆီးဖော်]]
*[[Wt/rki/မွဲတေ|မွဲတေ]]
*[[Wt/rki/မွဲပြာ|မွဲပြာ]]
*[[Wt/rki/မွဲပြာကျ|မွဲပြာကျ]]
*[[Wt/rki/မွဲပြာရောင်|မွဲပြာရောင်]]

===[[Wt/rki/မွတ်|မွတ်]]===
*[[Wt/rki/မွတ်|မွတ်]]
*[[Wt/rki/မွတ်မွတ်|မွတ်မွတ်]]
*[[Wt/rki/မွတ်မွတ်စားစား|မွတ်မွတ်စားစား]]
*[[Wt/rki/မွတ်မွတ်စက်စက်|မွတ်မွတ်စက်စက်]]
*[[Wt/rki/မွတ်သိပ်|မွတ်သိပ်]]

===[[Wt/rki/မွန်|မွန်]]===
*[[Wt/rki/မွန်|မွန်]]
*[[Wt/rki/မွန်ပါးဝ|မွန်ပါးဝ]]
*[[Wt/rki/မွန်မြတ်|မွန်မြတ်]]
*[[Wt/rki/မွန်း|မွန်း]]
*[[Wt/rki/မွန်းကျပ်|မွန်းကျပ်]]
*[[Wt/rki/မွန်းစက်နီ|မွန်းစက်နီ]]
*[[Wt/rki/မွန်းစောင်း|မွန်းစောင်း]]
*[[Wt/rki/မွန်းတည့်|မွန်းတည့်]]
*[[Wt/rki/မွန်းတိမ်း|မွန်းတိမ်း]]
*[[Wt/rki/မွန်းဖျင်|မွန်းဖျင်]]
*[[Wt/rki/မွန်းမတ်|မွန်းမတ်]]
*[[Wt/rki/မွန်းမွန်း|မွန်းမွန်း]]
*[[Wt/rki/မွန်းယိမ်း|မွန်းယိမ်း]]
*[[Wt/rki/မွန်းရှင်နီ|မွန်းရှင်နီ]]
*[[Wt/rki/မွန်းလတ်|မွန်းလတ်]]
*[[Wt/rki/မွန်းလွဲ|မွန်းလွဲ]]
*[[Wt/rki/မွန်းလွဲသုံးပိုခတ်|မွန်းလွဲသုံးပိုခတ်]]

===[[Wt/rki/မွမ်း|မွမ်း]]===
*[[Wt/rki/မွမ်း|မွမ်း]]
*[[Wt/rki/မွမ်းဖျင်|မွမ်းဖျင်]]
*[[Wt/rki/မွမ်းမံ|မွမ်းမံ]]
*[[Wt/rki/မွမ်းမွမ်းတီတီ|မွမ်းမွမ်းတီတီ]]
*[[Wt/rki/မွိန့်|မွိန့်]]

===[[Wt/rki/မြွ|မြွ]]===
*[[Wt/rki/မြွ|မြွ]]
*[[Wt/rki/မြွာ|မြွာ]]
*[[Wt/rki/မြွား|မြွား]]
*[[Wt/rki/မြွားကောင်|မြွားကောင်]]
*[[Wt/rki/မြွီ|မြွီ]]
*[[Wt/rki/မြွီကင်း|မြွီကင်း]]
*[[Wt/rki/မြွီစိမ်း|မြွီစိမ်း]]
*[[Wt/rki/မြွီစွယ်ကျိုး|မြွီစွယ်ကျိုး]]
*[[Wt/rki/မြွီဆိုး|မြွီဆိုး]]
*[[Wt/rki/မြွီနွဲ|မြွီနွဲ]]
*[[Wt/rki/မြွီပလွီမှုတ်|မြွီပလွီမှုတ်]]
*[[Wt/rki/မြွီပါ|မြွီပါ]]
*[[Wt/rki/မြွီပုပ်|မြွီပုပ်]]
*[[Wt/rki/မြွီဖြူး|မြွီဖြူး]]
*[[Wt/rki/မြွီမသီဒုတ်မကျိုး|မြွီမသီဒုတ်မကျိုး]]
*[[Wt/rki/မြွီလမ္ပါယ်|မြွီလမ္ပါယ်]]
*[[Wt/rki/မြွီသူတော်|မြွီသူတော်]]
*[[Wt/rki/မြွက်|မြွက်]]
*[[Wt/rki/မြွက်ကြား|မြွက်ကြား]]
*[[Wt/rki/မြွက်ဆို|မြွက်ဆို]]
*[[Wt/rki/မြွက်ဖော်|မြွက်ဖော်]]
*[[Wt/rki/မြွက်ဟ|မြွက်ဟ]]

===[[Wt/rki/မှ|မှ]]===
*[[Wt/rki/မှ|မှ]]
*[[Wt/rki/မှယင်း|မှယင်း]]
*[[Wt/rki/မှာ|မှာ]]
*[[Wt/rki/မှာတော်မူ|မှာတော်မူ]]
*[[Wt/rki/မှာထားချက်|မှာထားချက်]]
*[[Wt/rki/မှာဟိ|မှာဟိ]]
*[[Wt/rki/မှား|မှား]]
*[[Wt/rki/မှားမှားသျှေ|မှားမှားသျှေ]]
*[[Wt/rki/မှားယွင်း|မှားယွင်း]]
*[[Wt/rki/မှားယွင်းချက်|မှားယွင်းချက်]]
*[[Wt/rki/မှားသင့်ကြီးသင့်|မှားသင့်ကြီးသင့်]]
*[[Wt/rki/မှားသင့်သင့်|မှားသင့်သင့်]]

===[[Wt/rki/မှီ|မှီ]]===
*[[Wt/rki/မှီ|မှီ]]
*[[Wt/rki/မှီခိုရာ|မှီခိုရာ]]
*[[Wt/rki/မှီငြမ်းပြု|မှီငြမ်းပြု]]
*[[Wt/rki/မှီတင်း|မှီတင်း]]

===[[Wt/rki/မှု|မှု]]===
*[[Wt/rki/မှု|မှု]]
*[[Wt/rki/မှုထုံး|မှုထုံး]]
*[[Wt/rki/မှူး|မှူး]]
*[[Wt/rki/မှူးကြီးမတ်ရာ|မှူးကြီးမတ်ရာ]]

===[[Wt/rki/မှဲ့|မှဲ့]]===
*[[Wt/rki/မှဲ့|မှဲ့]]
*[[Wt/rki/မှဲ့စွန်း|မှဲ့စွန်း]]
*[[Wt/rki/မှဲ့သီး|မှဲ့သီး]]
*[[Wt/rki/မှဲ့သီးစွန်း|မှဲ့သီးစွန်း]]
*[[Wt/rki/မှည့်|မှည့်]]
*[[Wt/rki/မှည့်ကြွီကြွီ|မှည့်ကြွီကြွီ]]
*[[Wt/rki/မှည့်ရောင်လိုက်|မှည့်ရောင်လိုက်]]

===[[Wt/rki/မှော်|မှော်]]===
*[[Wt/rki/မှော်|မှော်]]
*[[Wt/rki/မှော်ရူး|မှော်ရူး]]
*[[Wt/rki/မှော်ဝင်|မှော်ဝင်]]
*[[Wt/rki/မှော်သွင်း|မှော်သွင်း]]
*[[Wt/rki/မှက်|မှက်]]

===[[Wt/rki/မှင်|မှင်]]===
*[[Wt/rki/မှင်|မှင်]]
*[[Wt/rki/မှင်ကြောင်|မှင်ကြောင်]]
*[[Wt/rki/မှင်စာ|မှင်စာ]]
*[[Wt/rki/မှင်ဆီ|မှင်ဆီ]]
*[[Wt/rki/မှင်ဆံ|မှင်ဆံ]]
*[[Wt/rki/မှင်တောက်|မှင်တောက်]]
*[[Wt/rki/မှင်ထိုး|မှင်ထိုး]]
*[[Wt/rki/မှင်ထွက်ကလောင်|မှင်ထွက်ကလောင်]]
*[[Wt/rki/မှင်ဗူး|မှင်ဗူး]]
*[[Wt/rki/မှင်သရိုက်နာ|မှင်သရိုက်နာ]]
*[[Wt/rki/မှင်သတ်စက္ကူ|မှင်သတ်စက္ကူ]]
*[[Wt/rki/မှင်သိုပရုပ်|မှင်သိုပရုပ်]]
*[[Wt/rki/မှင်သျှာသျှား|မှင်သျှာသျှား]]
*[[Wt/rki/မှင်အိုး|မှင်အိုး]]
*[[Wt/rki/မှင်းကူ|မှင်းကူ]]
*[[Wt/rki/မှင်းကန်း|မှင်းကန်း]]
*[[Wt/rki/မှင်းကျိုး|မှင်းကျိုး]]
*[[Wt/rki/မှိုက်ကေ|မှိုက်ကေ]]

===[[Wt/rki/မှိုင်|မှိုင်]]===
*[[Wt/rki/မှိုင်|မှိုင်]]
*[[Wt/rki/မှိုင်တိမှိုင်တိုင်|မှိုင်တိမှိုင်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မှိုင်တိုင်တိုင်|မှိုင်တိုင်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မှိုင်လက်ချ|မှိုင်လက်ချ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်း|မှိုင်း]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းခံ|မှိုင်းခံ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းခံစက္ကူ|မှိုင်းခံစက္ကူ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းစရီ|မှိုင်းစရီ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းပျ|မှိုင်းပျ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းပြာ|မှိုင်းပြာ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းမ|မှိုင်းမ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းမိ|မှိုင်းမိ]]
*[[Wt/rki/မှိုင်းမှုန်|မှိုင်းမှုန်]]

===[[Wt/rki/မှောက်|မှောက်]]===
*[[Wt/rki/မှောက်|မှောက်]]
*[[Wt/rki/မှောက်ကာ|မှောက်ကာ]]
*[[Wt/rki/မှောက်ခုံ|မှောက်ခုံ]]
*[[Wt/rki/မှောက်ခုံဝပ်|မှောက်ခုံဝပ်]]
*[[Wt/rki/မှောက်တော်|မှောက်တော်]]
*[[Wt/rki/မှောက်ထောင့်|မှောက်ထောင့်]]
*[[Wt/rki/မှောက်မှား|မှောက်မှား]]

===[[Wt/rki/မှောင်|မှောင်]]===
*[[Wt/rki/မှောင်|မှောင်]]
*[[Wt/rki/မှောင်ကြီးကျ|မှောင်ကြီးကျ]]
*[[Wt/rki/မှောင်ကြီးမိုက်ဂြီး|မှောင်ကြီးမိုက်ဂြီး]]
*[[Wt/rki/မှောင်ခို|မှောင်ခို]]
*[[Wt/rki/မှောင်ခိုဈေး|မှောင်ခိုဈေး]]
*[[Wt/rki/မှောင်ချ|မှောင်ချ]]
*[[Wt/rki/မှောင်မိုက်|မှောင်မိုက်]]
*[[Wt/rki/မှောင်မှီမှောင်မွှား|မှောင်မှီမှောင်မွှား]]
*[[Wt/rki/မှောင်ရီ|မှောင်ရီ]]
*[[Wt/rki/မှောင်ရိပ်|မှောင်ရိပ်]]
*[[Wt/rki/မှောင်လုံး|မှောင်လုံး]]

===[[Wt/rki/မှောင့်|မှောင့်]]===
*[[Wt/rki/မှောင့်စား|မှောင့်စား]]
*[[Wt/rki/မှောင့်စပ်|မှောင့်စပ်]]
===[[Wt/rki/မှတ်|မှတ်]]===
*[[Wt/rki/မှတ်|မှတ်]]
*[[Wt/rki/မှတ်ကျောက်|မှတ်ကျောက်]]
*[[Wt/rki/မှတ်ကျောက်တင်|မှတ်ကျောက်တင်]]
*[[Wt/rki/မှတ်ချက်|မှတ်ချက်]]
*[[Wt/rki/မှတ်စာ|မှတ်စာ]]
*[[Wt/rki/မှတ်စု|မှတ်စု]]
*[[Wt/rki/မှတ်ဉာဏ်|မှတ်ဉာဏ်]]
*[[Wt/rki/မှတ်တိုင်|မှတ်တိုင်]]
*[[Wt/rki/မှတ်တမ်း|မှတ်တမ်း]]
*[[Wt/rki/မှတ်တမ်းတင်|မှတ်တမ်းတင်]]
*[[Wt/rki/မှတ်ထား|မှတ်ထား]]
*[[Wt/rki/မှတ်ထားလီဖိ|မှတ်ထားလီဖိ]]
*[[Wt/rki/မှတ်မိ|မှတ်မိ]]
*[[Wt/rki/မှတ်မိသက်မိ|မှတ်မိသက်မိ]]
*[[Wt/rki/မှတ်လီ|မှတ်လီ]]
*[[Wt/rki/မှတ်လီဖိ|မှတ်လီဖိ]]
*[[Wt/rki/မှတ်လောက်သတ်လောက်|မှတ်လောက်သတ်လောက်]]

===[[Wt/rki/မှိတ်|မှိတ်]]===
*[[Wt/rki/မှိတ်|မှိတ်]]
*[[Wt/rki/မှတ်ကျ|မှတ်ကျ]]
*[[Wt/rki/မှိတ်ရုပ်မှိတ်ရုပ်|မှိတ်ရုပ်မှိတ်ရုပ်]]

===[[Wt/rki/မှုတ်|မှုတ်]]===
*[[Wt/rki/မှုတ်|မှုတ်]]
*[[Wt/rki/မှုတ်ခေါင်း|မှုတ်ခေါင်း]]
*[[Wt/rki/မှုတ်ခွက်|မှုတ်ခွက်]]
*[[Wt/rki/မှုတ်စူး|မှုတ်စူး]]
*[[Wt/rki/မှုတ်ပြောင်း|မှုတ်ပြောင်း]]
*[[Wt/rki/မှုတ်လာခွံ|မှုတ်လာခွံ]]

===[[Wt/rki/မှံ|မှံ]]===
===[[Wt/rki/မှန်|မှံ]]===
===[[Wt/rki/မှန်|မှန်]]===
*[[Wt/rki/မှန်|မှန်]]
*[[Wt/rki/မှန်ကူ|မှန်ကူ]]
*[[Wt/rki/မှန်ကူခတ်|မှန်ကူခတ်]]
*[[Wt/rki/မှန်ကူသတ်|မှန်ကူသတ်]]
*[[Wt/rki/မှန်ကင်း|မှန်ကင်း]]
*[[Wt/rki/မှန်စာ|မှန်စာ]]
*[[Wt/rki/မှန်စီရွှီဇဝါချ|မှန်စီရွှီဇဝါချ]]
*[[Wt/rki/မှန်တောင့်|မှန်တောင့်]]
*[[Wt/rki/မှန်ပါ|မှန်ပါ]]
*[[Wt/rki/မှန်ပြ|မှန်ပြ]]
*[[Wt/rki/မှန်ပြူတင်း|မှန်ပြူတင်း]]
*[[Wt/rki/မှန်မှုန်|မှန်မှုန်]]
*[[Wt/rki/မှန်လည်ပေါက်|မှန်လည်ပေါက်]]
*[[Wt/rki/မှန်အိမ်|မှန်အိမ်]]
*[[Wt/rki/မှန်း|မှန်း]]
*[[Wt/rki/မှန်းချက်|မှန်းချက်]]
*[[Wt/rki/မှန်းခြေ|မှန်းခြေ]]
*[[Wt/rki/မှန်းဆ|မှန်းဆ]]
*[[Wt/rki/မှန်းတမ်း|မှန်းတမ်း]]
*[[Wt/rki/မှန်းထား|မှန်းထား]]
*[[Wt/rki/မှန်းမိ|မှန်းမိ]]
*[[Wt/rki/မှန်းမျော်|မှန်းမျော်]]
*[[Wt/rki/မှန်းမျှော်|မှန်းမျှော်]]
*[[Wt/rki/မှိန်မှိန်|မှိန်မှိန်]]
*[[Wt/rki/မှိန်မှိန်သျှောင်|မှိန်မှိန်သျှောင်]]

===[[Wt/rki/မှုန်|မှုန်]]===
*[[Wt/rki/မှုန်|မှုန်]]
*[[Wt/rki/မှုန်တီမှုန်တက်|မှုန်တီမှုန်တက်]]
*[[Wt/rki/မှုန်တီမှုန်မွှား|မှုန်တီမှုန်မွှား]]
*[[Wt/rki/မှုန်တက်တက်|မှုန်တက်တက်]]
*[[Wt/rki/မှုန်မှီမှုန်မွှား|မှုန်မှီမှုန်မွှား]]
*[[Wt/rki/မှုန်မှုန်သျှေ|မှုန်မှုန်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မှုန်ရီရီ|မှုန်ရီရီ]]
*[[Wt/rki/မှုန်သုတ်သုတ်|မှုန်သုတ်သုတ်]]
*[[Wt/rki/မှုန့်|မှုန့်]]
*[[Wt/rki/မှုန့်ကလောင်သျှေ|မှုန့်ကလောင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မှုန့်စိကလောင်ချ|မှုန့်စိကလောင်ချ]]
*[[Wt/rki/မှုန့်စိကေ|မှုန့်စိကေ]]
*[[Wt/rki/မှုန့်စိကေသျှေ|မှုန့်စိကေသျှေ]]
*[[Wt/rki/မှုန့်မှုန့်ညက်ညက်|မှုန့်မှုန့်ညက်ညက်]]
*[[Wt/rki/မှုန်း|မှုန်း]]

===[[Wt/rki/မှို|မှို]]===
*[[Wt/rki/မှို|မှို]]
*[[Wt/rki/မှိုကျိ|မှိုကျိ]]
*[[Wt/rki/မှိုကျင်း|မှိုကျင်း]]
*[[Wt/rki/မှိုကွန်ချာ|မှိုကွန်ချာ]]
*[[Wt/rki/မှိုချိုးနှစ်ချိုး|မှိုချိုးနှစ်ချိုး]]
*[[Wt/rki/မှိုချွန်း|မှိုချွန်း]]
*[[Wt/rki/မှိုစီသျှေ|မှိုစီသျှေ]]
*[[Wt/rki/မှိုတက်|မှိုတက်]]
*[[Wt/rki/မှိုတောက်|မှိုတောက်]]
*[[Wt/rki/မှိုပေါက်|မှိုပေါက်]]
*[[Wt/rki/မှိုပွင့်|မှိုပွင့်]]
*[[Wt/rki/မှိုယို|မှိုယို]]
*[[Wt/rki/မှိုရောင်းရောင်း|မှိုရောင်းရောင်း]]
*[[Wt/rki/မှိုရိုင်း|မှိုရိုင်း]]
*[[Wt/rki/မှိုသွီး|မှိုသွီး]]
*[[Wt/rki/မှိုဟင်း|မှိုဟင်း]]

===[[Wt/rki/မှို့|မှို့]]===
*[[Wt/rki/မှိုစာ|မှိုစာ]]
===[[Wt/rki/မွှ|မွှ]]===
*[[Wt/rki/မွှ|မွှ]]
*[[Wt/rki/မွှစါ|မွှစါ]]
*[[Wt/rki/မွှီ|မွှီ]]
*[[Wt/rki/မွှီနှောက်|မွှီနှောက်]]
*[[Wt/rki/မွှီး|မွှီး]]
*[[Wt/rki/မွှီးကြူ|မွှီးကြူ]]
*[[Wt/rki/မွှီးကြူကြူ|မွှီးကြူကြူ]]
*[[Wt/rki/မွှီးကြိုင်|မွှီးကြိုင်]]
*[[Wt/rki/မွှီးထုံ|မွှီးထုံ]]
*[[Wt/rki/မွှီးနီသျှေ|မွှီးနီသျှေ]]
*[[Wt/rki/မွှီးပျံ့|မွှီးပျံ့]]
*[[Wt/rki/မွှီးလှိုင်|မွှီးလှိုင်]]

===[[Wt/rki/မွှတ်|မွှတ်]]===
*[[Wt/rki/မွှတ်|မွှတ်]]
*[[Wt/rki/မွှန်|မွှန်]]
*[[Wt/rki/မွှန်း|မွှန်း]]
*[[Wt/rki/မွှမ်း|မွှမ်း]]
*[[Wt/rki/မွှန့်|မွှန့်]]
*[[Wt/rki/မွှိန့်ရမ်း|မွှိန့်ရမ်း]]

===[[Wt/rki/မျ|မျ]]===
*[[Wt/rki/မျှတ|မျှတ]]
*[[Wt/rki/မျှလောက်|မျှလောက်]]
===[[Wt/rki/မျှား|မျှား]]===
*[[Wt/rki/မျှား|မျှား]]
*[[Wt/rki/မျှားတိုင်|မျှားတိုင်]]
*[[Wt/rki/မျှားကိုင်းတံ|မျှားကိုင်းတံ]]
*[[Wt/rki/မျှားကြိုး|မျှားကြိုး]]
*[[Wt/rki/မျှားဆိတ်ကြိုး|မျှားဆိတ်ကြိုး]]
*[[Wt/rki/မျှားတန်းချ|မျှားတန်းချ]]
*[[Wt/rki/မျှားတန်းပစ်|မျှားတန်းပစ်]]
*[[Wt/rki/မျှားထင်|မျှားထင်]]
*[[Wt/rki/မျှားဟက်|မျှားဟက်]]

===[[Wt/rki/မျှော်|မျှော်]]===
*[[Wt/rki/မျှော်|မျှော်]]
*[[Wt/rki/မျှော်ကိုး|မျှော်ကိုး]]
*[[Wt/rki/မျှော်ခေါ်|မျှော်ခေါ်]]
*[[Wt/rki/မျှော်စင်|မျှော်စင်]]
*[[Wt/rki/မျှော်စပ်|မျှော်စပ်]]
*[[Wt/rki/မျှော်မှန်း|မျှော်မှန်း]]
*[[Wt/rki/မျှော်ရှု|မျှော်ရှု]]
*[[Wt/rki/မျှော်လင့်|မျှော်လင့်]]
*[[Wt/rki/မျှော်လင့်ချက်|မျှော်လင့်ချက်]]
*[[Wt/rki/မျှက်|မျှက်]]

===[[Wt/rki/မျှင်|မျှင်]]===
*[[Wt/rki/မျှင်ကိုင်|မျှင်ကိုင်]]
*[[Wt/rki/မျှင်ကြိုး|မျှင်ကြိုး]]
*[[Wt/rki/မျှင်စဉ်|မျှင်စဉ်]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်|မျှိုင်]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်ငါးပိ|မျှိုင်ငါးပိ]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်ပါး|မျှိုင်ပါး]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်ပါးပါး|မျှိုင်ပါးပါး]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်သျှေ|မျှိုင်သျှေ]]
*[[Wt/rki/မျှိုင်း|မျှိုင်း]]
===[[Wt/rki/မျှဉ်း|မျှဉ်း]]===
*[[Wt/rki/မျှဉ်း|မျှဉ်း]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းပါလားရေ|မျှဉ်းပါလားရေ]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းဖော်ကိုက်|မျှဉ်းဖော်ကိုက်]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းမျှဉ်းသျှေ|မျှဉ်းမျှဉ်းသျှေ]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းမျှဉ်းသျှေမျှဉ်းမျှဉ်းသျှေ|မျှဉ်းမျှဉ်းသျှေမျှဉ်းမျှဉ်းသျှေ]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းလုံးဖော်ကိုက်|မျှဉ်းလုံးဖော်ကိုက်]]
*[[Wt/rki/မျှဉ်းသား|မျှဉ်းသား]]

===[[Wt/rki/မျှောင်|မျှောင်]]===
*[[Wt/rki/မျှောင်|မျှောင်]]
*[[Wt/rki/မျှောင်ကပ်|မျှောင်ကပ်]]
*[[Wt/rki/မျှောင်စာ|မျှောင်စာ]]
*[[Wt/rki/မျှောင်း|မျှောင်း]]
*[[Wt/rki/မျှောင်းမျှောင်း|မျှောင်းမျှောင်း]]

===[[Wt/rki/မျှိတ်|မျှိတ်]]===
*[[Wt/rki/မျှိတ်|မျှိတ်]]
*[[Wt/rki/မျှို့|မျှို့]]
*[[Wt/rki/မျှို့ကုပ်|မျှို့ကုပ်]]
*[[Wt/rki/မျှို့ကြောင်း|မျှို့ကြောင်း]]
*[[Wt/rki/မျှို့သွီးစမ်း|မျှို့သွီးစမ်း]]
*[[Wt/rki/မျှိုး|မျှိုး]]
*[[Wt/rki/မျှိုးခွက်|မျှိုးခွက်]]
*[[Wt/rki/မျှိုးစာ|မျှိုးစာ]]
*[[Wt/rki/မျှိုးပိုက်|မျှိုးပိုက်]]
*[[Wt/rki/မျှိုးလိုက်|မျှိုးလိုက်]]

===[[Wt/rki/မြှား|မြှား]]===
*[[Wt/rki/မြှား|မြှား]]
*[[Wt/rki/မြှားဆိပ်ပင်|မြှားဆိပ်ပင်]]
*[[Wt/rki/မြှားပြ|မြှားပြ]]
*[[Wt/rki/မြှားလက်|မြှားလက်]]
*[[Wt/rki/မြှေး|မြှေး]]
*[[Wt/rki/မြှေးယှက်|မြှေးယှက်]]

===[[Wt/rki/မြှင့်|မြှင့်]]===
*[[Wt/rki/မြှင့်|မြှင့်]]
*[[Wt/rki/မြှင့်တင်|မြှင့်တင်]]

===[[Wt/rki/မြှောက်|မြှောက်]]===
*[[Wt/rki/မြှောက်|မြှောက်]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ကော်ပင့်လုံး|မြှောက်ကော်ပင့်လုံး]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ချီပင့်ချီ|မြှောက်ချီပင့်ချီ]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ချီပင့်ချီ|မြှောက်ချီပင့်ချီ]]
*[[Wt/rki/မြှောက်စည်|မြှောက်စည်]]
*[[Wt/rki/မြှောက်စည်အစု|မြှောက်စည်အစု]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ဆီးတင်|မြှောက်ဆီးတင်]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ဆီးပီး|မြှောက်ဆီးပီး]]
*[[Wt/rki/မြှောက်တုံချီချ|မြှောက်တုံချီချ]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ပီမြှောက်ပင့်|မြှောက်ပီမြှောက်ပင့်]]
*[[Wt/rki/မြှောက်ပီး|မြှောက်ပီး]]
*[[Wt/rki/မြှောက်လုံးပင့်ကော်|မြှောက်လုံးပင့်ကော်]]
*[[Wt/rki/မြှောင့်|မြှောင့်]]
*[[Wt/rki/မြှောင်း|မြှောင်း]]

===[[Wt/rki/မြုံ|မြုံ]]===
*[[Wt/rki/မြုံ|မြုံ]]
*[[Wt/rki/မြုံဆန်|မြုံဆန်]]
*[[Wt/rki/မြှုံ|မြှုံ]]
*[[Wt/rki/မြှုံး|မြှုံး]]
*[[Wt/rki/မြွ|မြွ]]
*[[Wt/rki/မြွှာ|မြွှာ]]
*[[Wt/rki/မြွှား|မြွှား]]
*[[Wt/rki/မြွှားကောင်|မြွှားကောင်]]

[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>22nwv221tvjzc5c3vwpseoes305z1ia</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Suren Dole:</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3790791</id>
    <revision>
      <id>7265048</id>
      <parentid>7254624</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Onam */</comment>
      <origin>7265048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4660" sha1="5ql1b8othoghu25u0tclox1hundpr1a" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. 1942 dítagdo migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí 1947 dítag do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. 1950 dítagdo Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
1950 dítagdok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. 1952 dítagdok 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;     

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>5ql1b8othoghu25u0tclox1hundpr1a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265050</id>
      <parentid>7265048</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4661" sha1="k8ecrjqfqzhhg5jjwi2i491uiakiygo" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí 1947 dítag do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. 1950 dítagdo Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
1950 dítagdok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. 1952 dítagdok 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;     

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>k8ecrjqfqzhhg5jjwi2i491uiakiygo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265052</id>
      <parentid>7265050</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4661" sha1="ah20gn0ojdnv44buisg83otyh19qocw" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. 1950 dítagdo Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
1950 dítagdok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. 1952 dítagdok 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;     

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>ah20gn0ojdnv44buisg83otyh19qocw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265053</id>
      <parentid>7265052</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:25:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ponam */</comment>
      <origin>7265053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4662" sha1="6ajagcbqy4qkywm5s8wyva2ndadie0n" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
1950 dítagdok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. 1952 dítagdok 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;     

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>6ajagcbqy4qkywm5s8wyva2ndadie0n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265054</id>
      <parentid>7265053</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Migom ager gernam */</comment>
      <origin>7265054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4658" sha1="hnoiy0sdl85cklpn1c5y2qcwn4mx6or" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. 1952 dítagdok 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>hnoiy0sdl85cklpn1c5y2qcwn4mx6or</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265056</id>
      <parentid>7265054</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Migom ager gernam */</comment>
      <origin>7265056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4656" sha1="c9kee2h4j70k0eobv3ksig1jrh8aatc" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka. 1966 dítagdo kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>c9kee2h4j70k0eobv3ksig1jrh8aatc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265112</id>
      <parentid>7265056</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Migom ager gernam */</comment>
      <origin>7265112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4656" sha1="1p35nwszmfa5ulnptu2wwwtw1obizla" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka.Dítag 1966 do kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé 1954 dítagdo mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>1p35nwszmfa5ulnptu2wwwtw1obizla</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265114</id>
      <parentid>7265112</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:28:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <origin>7265114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4657" sha1="fvzaorl21h5acvaie558bik41q2o0eq" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka.Dítag 1966 do kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé dítag 1954 do mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam 1957 dítagdok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>fvzaorl21h5acvaie558bik41q2o0eq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265115</id>
      <parentid>7265114</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:29:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gomlab ager gernam */</comment>
      <origin>7265115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4657" sha1="8ev0dmkv3ksnnj49ru4nvkazvq2foxm" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka.Dítag 1966 do kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé dítag 1954 do mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí 1964 dítagdo ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam dítag 1957 dok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>8ev0dmkv3ksnnj49ru4nvkazvq2foxm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265116</id>
      <parentid>7265115</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gomlab ager gernam */</comment>
      <origin>7265116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4658" sha1="23mowo8yl1u0eyg74dbnpdta0a1teho" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka.Dítag 1966 do kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé dítag 1954 do mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí dítag 1964 do ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam dítag 1957 dok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí 2018 dítagdok 25 Disembor longédo 88 dítag kopé turnam lédupé kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>23mowo8yl1u0eyg74dbnpdta0a1teho</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265118</id>
      <parentid>7265116</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tatoyayo</username>
        <id>2686294</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sinam */</comment>
      <origin>7265118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4657" sha1="cw9wtfttlrffmhu374nhdz8gtne66zk" xml:space="preserve">== Onam ==
Dítag 1930 dok Agosto po:lodok annyiné Do:nyi longédo lekeké Murkongselek mo:légdok Dorkang do:lu:do Suren Dole:mé otagai. Bík abudok aminém Maguang Dole: odokké anédok aminém Yatér Dole: émtagai. Maguang Dole:ké aokídí:dok aminém Komison, Riu, Elison, Suren, Biren, Bhodro émtagai. Aya:la Suren Dole:mé Agoi, Aren émna gogdungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Wp/mrg/Cite book|author=Dipok Kr. Dole:|title=MITPANLA:MA:NAM MISING TANI:|pages=91-93|publication-date=Disembor, 2020|publisher=Tani K. Publication|publication-place=|url=https://dipokkumardoley.in/Books/Mitpanlamanam%20Mising%20Tani.pdf?v=1781678014661}}&lt;/ref&gt;

== Ponam ==
Suren Dole:bí Koplong-Dorkang Pobug Pokodo ponamém poropka. Dítag 1942 do migomé tolígnam édé pokodo Dorkang, Boggo la: Koplong do:lu:dok poné ko:kang kídí:dé podungai. Édé pokodokké pobug ponamém pongabge:la bí dítag 1947 do Murkongselek Phektori M.E. Iskuldo ponamém poka. Dítag 1950 do Suren Dole:bí Ape: VI do:pé pí:sa:dodém botténé tarémo:toné tonna édé mo:tagdok do:lung, aríg, poko okum appíngém tonnyutto. Suren Dole:ké ponamé odogéi ríbbém bíntu:tonémpé ikang.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Migom ager gernam ==
Dítag 1950 dok botténé tarémo:tondé aipé du:po-dunganné Dorkang, Koplong, Boggo do:lungkídí:dém tonnyutto. Édé do:lung kídí:dok tani:kídí:dé péya:pé gingko:la Tari: do:lu:do la: Yeklong Rayang do:lu:do gi:rasuka. Suren Dole:ké ané-abudé Yeklong Rayang do:lu:dokké 1953 dítagdo Bahir Jonai émko do:lu:do:pé ginga:la oddoi du:yarra dungkang. Ophisardé ka:sí:dungai. Dítag 1952, 2 Phebuari: longédo Politikel Ophisar Mr. Jems Sahabbí Suren Dole:mé Ru:ying Sile: do:lu:dok du:né Pobug Pokodo poyirnépé agerém bika. Édé poyirkodo bí takpi:kopé poyirnépé inam lédupé bím Laika Pomua Pobug Poko odokké lédupé Murkongselek Pobug Pokodo:pé la:son suka. Poyirnépé ila du:do arangí:do Suren Dole:bí Titabor Besik Lowar Treining Sentarlokké poyirnélok poyirsunamém mé:po:pé pongapka.Dítag 1966 do kinamé a:la Suren Dole:bí migom agerém adíma:dapé topaksuka. Bíkké bíro Biren Dole:bí B.A.dém pokurge:la migom ager germa:pé aíké sa:ng arígém la:lenna Jonai mo:tagdok sa:ng aríg ipongarné aminém pangka.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Midang ==
Suren Dole:bí poyirnépé migom ager gerko Sile: do:lu:lok Soribala Pe:gumé dítag 1954 do mida: mola langka. Bínyikké ommang kídí:dé Ononto, Horipriya, Bhulon, Mohesh la: Onulota bulu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gomlab ager gernam ==
Ajjoudokkébo gesi- geyomné sí:lung, aríg, abung, réngam ara:lo sí:sa:né Suren Dole:bí édém bulum airu:pé aipé mé:dagai. Jonai mo:tagdo Mising leke ni:tom, yírman-so:maném tadlang ka:la Suren Dole:bí édé ni:tomkídí:dém tíkumsula adgabla ménam agomém méngka. Méngkamí:démpé bí Oyan do:lu:dok Oiram Bori la: Gali do:lu:lok Madhob Pe:gu bínyikkolok Mibu a:bang, Leke ni:tom, Bangkí bangkíné Kaban, Moman ni:tom, do:yíngém bojéko tíkumsuka. Édémbulum bí dítag 1964 do ‘Leke Ni:tom’ émna minnígla ni:tom potinpé la:lenka. ‘Leke Ni:tom’ potindé Suren Dole:ké adlenpo:nam potinai. Odok lédupé bí akodokké akopé do:yíng, gomyar, mé:tom potiném adlenka. Suren Dole:ké adnam potinkídí:dé–

1. Leke Ni:tom, 1964

2. Sí:sang Ajon, 1984

3. Ali-A:ye Lígang, 1985

4. Ni:tom Tu:li, 1987

5. Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad, 1999

6. Bím Ríksudodok Gomug, 2004

7. Mibu A:bang, 2007

8. Kombong, 2009.

Suren Dole:ké ‘Bogum Sí:lung Ara:dok Yumé Lolad’ émnam do:yardé Mising agomlok atpongarnam do:yaré. Suren Dole:bí do:sogémsin addungai. Bíkké ‘Mising Do:lung Ara:sém Kangkísang’ émnam dítag 1957 dok adnam do:sogdém yaru mola léngkannamém ka:la réngamé aipé mé:líg sunamai. Amme yogmola édé do:sogdé potinpé lentomang. Suren Dole:bí bík turdag takamdoi Mising agom, gomlab, dírbí, réngam pu:po-jarponam ma:nyíngém ma:la ardapé agerém gerdungai. Sí:sa:né ope:lok aíké réngam léga:pé, agom-dírbí léga:pé asinang oma:namém ka:la bí airu:pé mé:dírdungai. Bojéko Leke do:yíngém kinné tani:dé kélung-kéba:lo:sin aipé aré kané agomém lula réngamém mé:yum sumodungai.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Sinam ==
Aso: aso:pé Suren Dole:ké míjíng kinamé angkang. Émdogom bí bík otén ommang kídí:dém lubila, admola adnam agerém gerdungai. Mising agomlok do:yar atpongarné Suren Dole:bí dítag 2018, 25 Disembor longédo dítag 88 kopé turra dungge:la  kangkanné mo:písém mépagla Ui amo:pé gíkangku.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Ka:yi:sunam ==
[[Category:Wp/mrg]]
[[Category:Wp/mrg/Mising tani]]</text>
      <sha1>cw9wtfttlrffmhu374nhdz8gtne66zk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ish/55</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3791090</id>
    <revision>
      <id>7265736</id>
      <parentid>7254170</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T00:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Atibrarian</username>
        <id>2571314</id>
      </contributor>
      <comment>Igbin ebe ọso̱gbo̱n</comment>
      <origin>7265736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="36l83zspknhw54durwri72fl1m91vz5" xml:space="preserve">{{Wp/ish/Databox|item=Q686819}}
55 (Isen yan Egboeva, Ise̱n ribhi iyeha) Uno̱nba no̱n ni oto̱ re no̱n re̱ khan igbene̱n yan egbo̱eva. O̱le aka mie̱n akue̱ mi ene̱n ribhi iyeha 


{{INTERWIKI|Q686819}}

[[Category:Wp/ish]]</text>
      <sha1>36l83zspknhw54durwri72fl1m91vz5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265737</id>
      <parentid>7265736</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T00:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Atibrarian</username>
        <id>2571314</id>
      </contributor>
      <comment>Iri ukpinri bae ebe</comment>
      <origin>7265737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="248" sha1="axu7ds3wclcnk1vyptmd154aby5ffw6" xml:space="preserve">{{Wp/ish/Databox|item=Q686819}}
55 (Isen yan Egboeva, Ise̱n ribhi iyeha) Uno̱nba no̱n ni oto̱ re no̱n re̱ khan igbene̱n yan egbo̱eva. O̱le aka mie̱n akue̱ mi [[Wp/ish/54|ene̱n ribhi iyeha]]
 

{{INTERWIKI|Q686819}}

[[Category:Wp/ish]]</text>
      <sha1>axu7ds3wclcnk1vyptmd154aby5ffw6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265738</id>
      <parentid>7265737</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T00:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Atibrarian</username>
        <id>2571314</id>
      </contributor>
      <comment>Ihenhi emi na gben</comment>
      <origin>7265738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="fekdseydoj2py0c6s65t0nyn7c6i0gc" xml:space="preserve">{{Wp/ish/Databox|item=Q686819}}
55 (Isen yan Egboeva, Ise̱n ribhi iyeha) uno̱nba no̱n ni oto̱ re no̱n re̱ khan [[Wp/ish/54|igbene̱n yan egbo̱eva]] akue̱ mi ehan ribhi iyeha
 

{{INTERWIKI|Q686819}}

[[Category:Wp/ish]]</text>
      <sha1>fekdseydoj2py0c6s65t0nyn7c6i0gc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Ali Qushji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792142</id>
    <revision>
      <id>7265412</id>
      <parentid>7264789</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ngminnie</username>
        <id>2608586</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sumbʋhe Ku Ŋmarɩbie-Bambu */</comment>
      <origin>7265412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3943" sha1="3273w1fknx829pmtzahv6e3ere7d8nm" xml:space="preserve">'''Ala al-Dīn Ali ibn Muhammed''' (1403 – 18 December 1474), Faarasii: علاءالدین علی بن محمد سمرقندی ban bannuʋ Ali Qushji (Ottoman Turkish: علیعلی قوشچی, kuşçu – kachigu-guono aŋ daaŋ ɩ Turkey deehuuŋ; Latin tɩrɩŋ: Ali Kushgii)  daaŋ ɩyɛ Dɩɩna bagɩna, Fiqihi bagɩna, ŋmarɩbie bagɩna, Jɛdɩ bagɩna ala ɩ physicist, aŋ daaŋ bi Ottoman Naaŋ saŋa kaŋa sɛrɩ 1472 yuoni. Ʋ haŋ daaŋ ɩ Ulugh Beg, ba bannʋʋ ka ʋ daaŋ suŋyeŋ ka ŋmarɩbie bambu yɛla do saaju a diɛɛ ʋ mɩŋa so, aŋ wulo daliilihi ŋa aŋ wuli ka dunɛɛ maŋ ginɩŋ ʋ sɛʋrɩ puoŋ. Ayi ʋ sumbu nɩ ʋŋ suŋ Ulugh Beg tuma aŋ la Zij-i-Sultani anɩŋ Sahn-ı Seman Medrese piilibu, ka be mɩŋ la Ottoman Naaŋ jie baŋ daaŋ piile Sɩlaamɛɛ bambu daãhebo,  Ali Kuşçu mɩŋ daaŋ sɛʋyɛ  bambujulhuu kitaabuhe anɩŋ ŋmarɩbie bambu kitaabuhe mɩŋ.

== Ʋ Sɩɩra (Biography) ==
Ba daaŋ dɔgɩyɛ Ali Kuşçu yiri ŋa aŋ Samarkand, jine ʋŋ bi Uzbekistan paalʋʋŋ,  1403 yuoni puoŋ. Yuoni baŋ daaŋ kuʋ ʋ dɔgɩbu saŋa daaŋ la  '''Ala al-Dīn Ali ibn Muhammed al-Qushji'''. Ka a yo baahaa aŋ la ''Qushji'' ''bulii yie Turki tɩrɩ yɛlɩyɛgbiri ŋa aŋ la kuşçu- kachigu guono - anɩŋ Ali ba aŋ daaŋ la Muhammad daaŋ la Ulugh Beg naa kachigu guono. Tɔɔhebu mine wuliyeŋ ka ʋ daaŋ ɩyɛ Turkey deehuu bɩɩ ka Faarasii deehuu la.''

Ʋ daaŋ daãheyɛŋ ayi Qazi zadeh Rumi, Ghiyāth al-Dīn Jamshīd Kāshānī anɩŋ Muin al-Dīn Kashi. Ʋŋ daaŋ yi a gaa Kerman, Iran (Persia), ka beŋ la ʋŋ pɩɛɛhe kulinkuulee aŋ maŋ ihe Oman manɩ puoŋ. Ʋŋ daaŋ baŋ daãhe Hall-e Eshkal-i Ghammar ( chiu lɛohebʋ yɛla muni pɛlɩbʋ) anɩŋ Sharh-e Tajrid Kirman puoŋ. Ʋŋ daaŋ gaa Herat atɩ karɩŋ Molla Cami ŋmarɩbie bambu (1423). Ʋŋ daaŋ wa kanna Herat puoŋ a waana saŋa kaŋa, ʋŋ daaŋ lɛo wa Samarkand. Ʋŋ daaŋ dɩ ʋ tuma atɩ jɛgɩ Chiu yɛla wuli Ulugh Beg, ka a naa daaŋ nyɛʋ ka ʋ puoŋ pɛlɩ yɛga, ʋŋ daaŋ karɩŋ ʋ jaa baahe ka ʋ naŋ aheyeŋ. Ka Ulugh Beg daaŋ dɩʋ  ka ʋ bi jie baŋ ŋa baŋ maŋ chɛgɩra, baŋ kuʋ yuori ka Samarkand buŋchɛgɩdio ana saŋa nɩ. Qushji daaŋ tuŋyɛ beŋ a waana baŋ daaŋ wa kʋ Ulugh Beg.

Ulugh Beg kuuŋ puoriŋ,  Ali Kuşçu daaŋ gaayɛ Herat, Tashkent, anɩŋ Tabriz a baahaaŋ, awa 1470, ka Ak Koyunlu paalɩkaara aŋ daaŋ la Uzun Hasan daaŋ tumuʋ ka ʋ ahe ɩ ʋ gbɛbɔguahe Ottoman Sultan Mehmed II seŋ. Ana jɛmanɩ ŋaŋ Husayn Bayqarah jinye Herat a dire naaŋ beŋ chɛ ka Qushji yeŋ daaŋ nuŋ Constantinople a gaa Herat anɩŋ bla nɩ Sultan Mehmed aŋ daaŋ tarɩ nɩŋ bambujulhuu deme juŋ.

=== Constantinople Jɛmanɩ ===
Ʋŋ daaŋ wa wa Constantinople (jine Istanbul), ʋ yaaŋaa Ghutb al-Dīn Muhammed daaŋ tarɩyɛ bidaʋ Mirim Çelebi aŋ na wa lɛʋ bagɩna jɛdɩ nɩŋ ŋmarɩbie bambu puoŋ.  Ali Kuşçu daaŋ sɛʋyɛ &quot;risalah dar hay’at&quot;  Faarasii tɩrɩŋ a ku Mehmed II aŋ daaŋ bi Constantinople 1470 puoŋ. Anɩŋ mɩŋ ʋ la sɛʋyɛ  &quot;Sharh e resalye Fathiyeh&quot;, &quot;resalye Mohammadiye&quot; Constantinople puoŋ, ka ana kitaabu ŋa tɩrɩ ɩ Lorbi kɔkɔrɩ chɛ aŋ tɩ jɛgɩ jɛdɩ. Ʋŋ daaŋ baahe &quot;Sharh e tejrid&quot; a dɔgɩlɩ ʋ Nasir al-Din al-Tusi's &quot;Tejrid al-kalam&quot; juŋ. Ka ana tuma ŋa ba buoɔnuʋ &quot;Sharh e Jadid&quot; Bambujulho puoŋ.

== Sumbʋhe Ku Ŋmarɩbie-Bambu ==
Qushji daaŋ maalɩŋ tunyɛ tuma a paahe Nasir al-Din al-Tusi tuma nɩ aŋ wuno dunɛɛ berihuŋ a chɛ la waanɩŋ yɛlɩjaala kaŋa aŋ bigihe dunɛɛ ŋa aŋ la Mercury. Ʋ mɩŋ daaŋ ɩyɛ ŋmarɩbie bagɩna nɩ kaŋa aŋ daaŋ paahe Ulugh Beg sugu nɩ aŋ daaŋ maŋ pɩɛɛha yɛlɩtarhe nɩ Samarqand puoŋ a daaŋ suŋ baŋ sɛʋ Zij-i-Sultani bɩŋ. Ala paahe ʋ suŋbu dɩ up daaŋ suŋ nɩŋ Zij suŋbu nɩ, Ali Kuşçu daŋ la sɛʋyɛ kitaabuhe awai (9) aŋ tɩ jɛgɩ ŋmarɩbie-bambu, a ayi daaŋ bie Faarasiiŋ nɩŋ Lorbi tɩrɩŋ.</text>
      <sha1>3273w1fknx829pmtzahv6e3ere7d8nm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265451</id>
      <parentid>7265412</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:49:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ngminnie</username>
        <id>2608586</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sumbʋhe Ku Ŋmarɩbie-Bambu */</comment>
      <origin>7265451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4093" sha1="4g72h9w88yg2qzynu5ahrop6ku6ovqd" xml:space="preserve">'''Ala al-Dīn Ali ibn Muhammed''' (1403 – 18 December 1474), Faarasii: علاءالدین علی بن محمد سمرقندی ban bannuʋ Ali Qushji (Ottoman Turkish: علیعلی قوشچی, kuşçu – kachigu-guono aŋ daaŋ ɩ Turkey deehuuŋ; Latin tɩrɩŋ: Ali Kushgii)  daaŋ ɩyɛ Dɩɩna bagɩna, Fiqihi bagɩna, ŋmarɩbie bagɩna, Jɛdɩ bagɩna ala ɩ physicist, aŋ daaŋ bi Ottoman Naaŋ saŋa kaŋa sɛrɩ 1472 yuoni. Ʋ haŋ daaŋ ɩ Ulugh Beg, ba bannʋʋ ka ʋ daaŋ suŋyeŋ ka ŋmarɩbie bambu yɛla do saaju a diɛɛ ʋ mɩŋa so, aŋ wulo daliilihi ŋa aŋ wuli ka dunɛɛ maŋ ginɩŋ ʋ sɛʋrɩ puoŋ. Ayi ʋ sumbu nɩ ʋŋ suŋ Ulugh Beg tuma aŋ la Zij-i-Sultani anɩŋ Sahn-ı Seman Medrese piilibu, ka be mɩŋ la Ottoman Naaŋ jie baŋ daaŋ piile Sɩlaamɛɛ bambu daãhebo,  Ali Kuşçu mɩŋ daaŋ sɛʋyɛ  bambujulhuu kitaabuhe anɩŋ ŋmarɩbie bambu kitaabuhe mɩŋ.

== Ʋ Sɩɩra (Biography) ==
Ba daaŋ dɔgɩyɛ Ali Kuşçu yiri ŋa aŋ Samarkand, jine ʋŋ bi Uzbekistan paalʋʋŋ,  1403 yuoni puoŋ. Yuoni baŋ daaŋ kuʋ ʋ dɔgɩbu saŋa daaŋ la  '''Ala al-Dīn Ali ibn Muhammed al-Qushji'''. Ka a yo baahaa aŋ la ''Qushji'' ''bulii yie Turki tɩrɩ yɛlɩyɛgbiri ŋa aŋ la kuşçu- kachigu guono - anɩŋ Ali ba aŋ daaŋ la Muhammad daaŋ la Ulugh Beg naa kachigu guono. Tɔɔhebu mine wuliyeŋ ka ʋ daaŋ ɩyɛ Turkey deehuu bɩɩ ka Faarasii deehuu la.''

Ʋ daaŋ daãheyɛŋ ayi Qazi zadeh Rumi, Ghiyāth al-Dīn Jamshīd Kāshānī anɩŋ Muin al-Dīn Kashi. Ʋŋ daaŋ yi a gaa Kerman, Iran (Persia), ka beŋ la ʋŋ pɩɛɛhe kulinkuulee aŋ maŋ ihe Oman manɩ puoŋ. Ʋŋ daaŋ baŋ daãhe Hall-e Eshkal-i Ghammar ( chiu lɛohebʋ yɛla muni pɛlɩbʋ) anɩŋ Sharh-e Tajrid Kirman puoŋ. Ʋŋ daaŋ gaa Herat atɩ karɩŋ Molla Cami ŋmarɩbie bambu (1423). Ʋŋ daaŋ wa kanna Herat puoŋ a waana saŋa kaŋa, ʋŋ daaŋ lɛo wa Samarkand. Ʋŋ daaŋ dɩ ʋ tuma atɩ jɛgɩ Chiu yɛla wuli Ulugh Beg, ka a naa daaŋ nyɛʋ ka ʋ puoŋ pɛlɩ yɛga, ʋŋ daaŋ karɩŋ ʋ jaa baahe ka ʋ naŋ aheyeŋ. Ka Ulugh Beg daaŋ dɩʋ  ka ʋ bi jie baŋ ŋa baŋ maŋ chɛgɩra, baŋ kuʋ yuori ka Samarkand buŋchɛgɩdio ana saŋa nɩ. Qushji daaŋ tuŋyɛ beŋ a waana baŋ daaŋ wa kʋ Ulugh Beg.

Ulugh Beg kuuŋ puoriŋ,  Ali Kuşçu daaŋ gaayɛ Herat, Tashkent, anɩŋ Tabriz a baahaaŋ, awa 1470, ka Ak Koyunlu paalɩkaara aŋ daaŋ la Uzun Hasan daaŋ tumuʋ ka ʋ ahe ɩ ʋ gbɛbɔguahe Ottoman Sultan Mehmed II seŋ. Ana jɛmanɩ ŋaŋ Husayn Bayqarah jinye Herat a dire naaŋ beŋ chɛ ka Qushji yeŋ daaŋ nuŋ Constantinople a gaa Herat anɩŋ bla nɩ Sultan Mehmed aŋ daaŋ tarɩ nɩŋ bambujulhuu deme juŋ.

=== Constantinople Jɛmanɩ ===
Ʋŋ daaŋ wa wa Constantinople (jine Istanbul), ʋ yaaŋaa Ghutb al-Dīn Muhammed daaŋ tarɩyɛ bidaʋ Mirim Çelebi aŋ na wa lɛʋ bagɩna jɛdɩ nɩŋ ŋmarɩbie bambu puoŋ.  Ali Kuşçu daaŋ sɛʋyɛ &quot;risalah dar hay’at&quot;  Faarasii tɩrɩŋ a ku Mehmed II aŋ daaŋ bi Constantinople 1470 puoŋ. Anɩŋ mɩŋ ʋ la sɛʋyɛ  &quot;Sharh e resalye Fathiyeh&quot;, &quot;resalye Mohammadiye&quot; Constantinople puoŋ, ka ana kitaabu ŋa tɩrɩ ɩ Lorbi kɔkɔrɩ chɛ aŋ tɩ jɛgɩ jɛdɩ. Ʋŋ daaŋ baahe &quot;Sharh e tejrid&quot; a dɔgɩlɩ ʋ Nasir al-Din al-Tusi's &quot;Tejrid al-kalam&quot; juŋ. Ka ana tuma ŋa ba buoɔnuʋ &quot;Sharh e Jadid&quot; Bambujulho puoŋ.

== Sumbʋhe Ku Ŋmarɩbie-Bambu ==
Qushji daaŋ maalɩŋ tunyɛ tuma a paahe Nasir al-Din al-Tusi tuma nɩ aŋ wuno dunɛɛ berihuŋ a chɛ la waanɩŋ yɛlɩjaala kaŋa aŋ bigihe dunɛɛ ŋa aŋ la Mercury. Ʋ mɩŋ daaŋ ɩyɛ ŋmarɩbie bagɩna nɩ kaŋa aŋ daaŋ paahe Ulugh Beg sugu nɩ aŋ daaŋ maŋ pɩɛɛha yɛlɩtarhe nɩ Samarqand puoŋ a daaŋ suŋ baŋ sɛʋ Zij-i-Sultani bɩŋ. Ala paahe ʋ suŋbu dɩ up daaŋ suŋ nɩŋ Zij suŋbu nɩ, Ali Kuşçu daŋ la sɛʋyɛ kitaabuhe awai (9) aŋ tɩ jɛgɩ ŋmarɩbie-bambu, a ayi daaŋ bie Faarasiiŋ nɩŋ Lorbi tɩrɩŋ. Qushji sɛʋre ayi aŋ bi Laatɩn tɩrɩŋ, the Tract on Arithmetic anɩŋ Tract on Astronomy, ka John Greaves daaŋ ŋmɩaa aŋ yi 1650 yuoni puoŋ.</text>
      <sha1>4g72h9w88yg2qzynu5ahrop6ku6ovqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/குசராத்து</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792627</id>
    <revision>
      <id>7265840</id>
      <parentid>7263214</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:47:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1061]]</comment>
      <origin>7265840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38640" sha1="8ovfqi5krc71mzgg8r7pngfmfx6ofln" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|Gujarat banner.jpg|pgname=குசராத்து|caption = குசராத்தின் இந்தியக் கலைமான் தேசிய பூங்காவில் உள்ள இந்தியக் கலைமான்கலள்}}
{{Wy/ta/Hatnote|இக்கட்டுரை இந்திய மாநிலத்தைப் பற்றியது. பாகிஸ்தானிய நகரத்தைப் பற்றியதல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்}}
'''குசராத்து''' ([[Wy/ta/குசராத்தி சொற்றொடர்நூல்|குசராத்தி]]: ગુજરાત ''குஜராத்'') என்பது [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[Wy/ta/மேற்கு இந்தியா|மேற்கு]] பகுதியில் உள்ள  ஒரு மாநிலமாகும். லோதல், [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]] மற்றும் தோலாவிரா, [[Wy/ta/கச்சு|கச்சுக்கு]] அருகிலுள்ள ஹரப்பா (சிந்து) நாகரிகத்தின் தளங்கள், இது 4,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது. குசராத்து படிக்கட்டு கிணறுகள், ஜெயின் கோயில்கள், ஆசிய சிங்கம் மற்றும் வணிகம் சார்ந்த மக்களுக்கு பெயர் பெற்றது.

== பிரதேசங்கள் ==
{{Wy/ta/Regionlist
| regionmap=Gujarat WV.svg
| regionInteractiveMap=map1

| region1name=[[Wy/ta/வட குசராத்து|வட குசராத்து]]
| region1color=#D0D5EC
| region1items=
| region1description=இப்பகுதிக்கு மேற்கொள்ளப்படும் பயணங்களில் பெரும்பாலானவை, தெற்கே அமைந்துள்ள மாநிலத்தின் மிகப்பெரிய நகரமான [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]] வழியாகவே அமைகின்றன.

| region2name=[[Wy/ta/மத்திய குசராத்து|மத்திய குசராத்து]]
| region2color=#F9D0CF
| region2items=
| region2description= [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]] மற்றும் [[Wy/ta/வடோதரா|வடோதரா]] ஆகியவை தான் இந்த பிரதேசத்தின் முக்கிய நகரங்களாகும்.

| region3name=[[Wy/ta/தென் குசராத்து|தென் குசராத்து]]
| region3color=#F9F6C2
| region3items=
| region3description=தெற்கு குசராத்தின் சில பகுதிகள் பல நூற்றாண்டுகளாகப் போத்துக்கீசிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்தன; அதேவேளையில், அப்பகுதியின் ஏனைய பகுதிகள் சுதந்திரம் கிடைக்கும் வரை பிரித்தானிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்தன.

| region4name=[[Wy/ta/சௌராட்டிரா|சௌராட்டிரா]]
| region4color=#a9a567
| region4items=
| region4description=இது ஒருபோதும் பிரித்தானிய இந்தியாவுடன் இணைக்கப்படவில்லை; மாறாக, சுதந்திரம் கிடைக்கும் வரை பிரிட்டிஷ் மேலாதிக்கத்தின் கீழ் 200-க்கும் மேற்பட்ட சமஸ்தானங்களாக இது நீடித்தது.

| region5name=[[Wy/ta/கச்சு|கச்சு]]
| region5color=#4da9c4
| region5items=
| region5description='கச்சு பாலைவனம்' பகுதிக்கு புகழ்பெற்ற மாநிலம் மற்றும் நாட்டிலேயே மிகப்பெரிய மாவட்டம்.
}}

== நகரங்கள் ==
&lt;!--நகரங்கள் மற்றும் பிற இடங்களின் பட்டியல்கள் 9 உருப்படிகளுக்குள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும். முன்மொழியப்படும் மாற்றங்கள் குறித்து முதலில் இந்தப் பக்கத்தின் கலந்துரையாடல் பக்கத்தில் விவாதிக்கவும்.--&gt;
குசராத்தின் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட ஒன்பது நகரங்களின் பட்டியல் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. பிற நகரங்களை அவற்றின் குறிப்பிட்ட மண்டலங்களின் கீழ் காணலாம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/காந்திநகர்|காந்திநகர்]]
| lat=23.21564 | long=72.63694
|wikidata=Q11910}} &amp;mdash; குசராத்தின் நிர்வாகத் தலைநகரம், அக்சரதாம் கோயில் அமைந்துள்ள நகரம் மற்றும் இரண்டாவது திட்டமிடப்பட்ட பசுமை நகரம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]]
| lat=23.02251 | long=72.57136
|wikidata=Q1070}} &amp;mdash; &quot;கிழக்கின் மான்செஸ்டர்&quot;, குஜராத்தின் வணிகத் தலைநகரம், மகாத்மா காந்தியின் ஆசிரமம் அமைந்துள்ள இடம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/பவநகர்|பவநகர்]]
| lat=21.76447 | long=72.15193
|wikidata=Q242992}} &amp;mdash; பரபரப்பான தொழில் மையம்; அருகிலுள்ள இடங்களுக்குச் செல்வதற்கான பயணங்களின் தொடக்கப் புள்ளி.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]]
| lat= 23.2419997 | long= 69.6669324
|wikidata=Q798382}} &amp;mdash; இது ஒரு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நகரம்; மேலும் இது மன்னர்கள் மற்றும் பேரரசுகள் சார்ந்த நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/ஜாம்நகர்|ஜாம்நகர்]]
| lat=22.47070 | long=70.05773
|wikidata=Q1154}} &amp;mdash; உலகின் மிகப்பெரிய புல்வெளி-நிலை சுத்திகரிப்பு நிலைய வளாகத்தின் இருப்பிடம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/ஜூனாகத்|ஜூனாகத்]]
| lat=21.52218 | long=70.45788
|wikidata=Q11864}} &amp;mdash; பண்டைய அசோகன் கல் ஆணைகளின் நகரம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/ராஜ்கோட்|ராஜ்கோட்]]
| lat=22.30389 | long=70.80216
|wikidata=Q11854}} &amp;mdash; சௌராட்டிர மாநிலத்தின் முன்னாள் தலைநகரம்.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/சூரத்து|சூரத்து]]
| lat=21.17024 | long=72.83106
|wikidata=Q4629}} &amp;mdash; நாவில் நீர் ஊறவைக்கும் சூரத்து வகை உணவுகளுக்குப் பெயர் பெற்ற ''வைர நகரம்''.

* {{Wy/ta/Marker|type=city|zoom=12
| name=[[Wy/ta/வடோதரா|வடோதரா]]
| lat=22.30716 | long=73.18122
|wikidata=Q11909}} (''பரோடா'') &amp;mdash; ''பண்பட்ட நகரம்'', ''குசராத்தின் ஆக்ஸ்போர்டு''.

== பிற பயண இலக்குகள் ==
&lt;!--நகரங்கள் மற்றும் பிற இடங்களின் பட்டியல்கள் 9 உருப்படிகளுக்குள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும். முன்மொழியப்படும் மாற்றங்கள் குறித்து முதலில் இந்தப் பக்கத்தின் கலந்துரையாடல் பக்கத்தில் விவாதிக்கவும்.--&gt;
* {{Wy/ta/Marker|type=go|zoom=13
| name=[[Wy/ta/புல்வாய் தேசிய பூங்கா|புல்வாய் தேசிய பூங்கா]]
| lat=22.03259 |long=72.06459
| image=Antilope_cervicapra_from_velavadar.JPG
}} &amp;mdash; புல்வாய் மற்றும் நீலான்களின் வாழ்விடமாகத் திகழும் திறந்த புல்வெளி.

* {{Wy/ta/Marker|type=go|zoom=13
| name=சம்பானேர்-பாவாகேத் தொல்லியல் பூங்கா
|lat=22.48462|long=73.53241
|image=Jain_temple_04.jpg
}} &amp;mdash; ஒரு {{Wy/ta/UNESCO World Heritage Site}}. கோட்டைகள் மற்றும் சமணக் கோயில்களைக் கொண்ட பழமையான இஸ்லாமிய நகரங்கள்.
* {{Wy/ta/Marker|type=go|zoom=13
| name=[[Wy/ta/கிர் தேசியப் பூங்கா|கிர் தேசியப் பூங்கா]]
| lat=21.135555555556|long=70.796666666667
}} &amp;mdash; காட்டு ஆசிய சிங்கங்களின் கடைசி மீதமுள்ள மக்கள்தொகைக்கு மிக முக்கியமான மற்றும் ஆதரவான வாழ்விடமாகும்

* {{Wy/ta/Marker|type=go|zoom=13
| name=[[Wy/ta/பைரோதான்|பைரோதான்]]
| lat=22.5999 |long=69.9557
| image=Lighthouse pirotan.jpg
}} &amp;mdash; கச்சு வளைகுடாவில் உள்ள ஒரு கடல்சார் தேசிய பூங்கா

==புரிந்து கொள்ளுங்கள்==
குசராத்து வியக்கத்தக்க வகையில் பன்முகத்தன்மை கொண்ட ஒரு மாநிலமாகும்; இது இந்தியாவைப் பற்றி எல்லாம் அறிந்திருப்பதாகக் கருதுபவர்களையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தி, சாதாரண சுற்றுலாப் பயணிகளின் கண்களுக்குப் புலப்படாத பல பொக்கிஷங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. சிக்கனமான வாழ்க்கை முறை மற்றும் தொழில்முனைவுத் திறனுக்கு குசராத்திகள் பெயர் பெற்றவர்கள். வால் ஸ்ட்ரீட் முதல் வெலிங்டன் வரை உலகின் எந்தப் பகுதியிலும் ஒரு இந்தியரைச் சந்தித்தால், அவர்கள் இந்தச் செழிப்பான மற்றும் வளமிக்க மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவர்களாக இருப்பதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம். சௌராட்டிரக் கடற்கரைப் பகுதியில் பகவான் கிருஷ்ணரின் வாழ்க்கையோடு தொடர்புடைய பல முக்கிய இடங்கள் அமைந்துள்ளன. நாட்டின் மொத்தத் தொழில் உற்பத்தியில் 20 சதவீதத்தைக் கொண்டுள்ள குசராத்து, இந்தியாவின் மிக அதிக அளவில் தொழில்மயமான மாநிலமாகவும் திகழ்கிறது.

=== மக்கள் ===
குசராத்து மாநில மக்கள் தொகையில் பெரும்பான்மையினர் (சுமார் 89%) '''இந்து'''க்கள் ஆவர். எஞ்சிய மக்கள் தொகையில் 9% '''முஸ்லிம்'''களும், 1% '''சமணர்'''களும் உள்ளனர். குசராத்து மக்கள் பெரும்பாலும் முழுமையான சைவ உணவாளர்களாக உள்ளனர். இந்துக்களிடையே, கிருஷ்ண பகவான் 'ஸ்ரீநாத்ஜி' வடிவத்தில் குசராத்து முழுவதும் பரவலாக வழிபடப்படுகிறார். குசராத்து ஒரு தொழில்வளம் மிக்க மாநிலமாக இருப்பதால், இங்குள்ள தொழிற்சாலை வேலைவாய்ப்புகள் இந்தியாவின் பிற பகுதிகளிலிருந்து மக்களை ஈர்த்துள்ளன.

குசராத்தில் உள்ள மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க சமூகம் ''சித்தி'' சமூகம் ஆகும்; இவர்கள் பல தலைமுறைகளாக இந்தியாவில் வசித்து வரும் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியினர் ஆவர். தற்போது குசராத்தியை தங்கள் முதன்மை மொழியாகப் பேசினாலும், இச்சமூகத்தினர் பல ஆப்பிரிக்கப் பழக்கவழக்கங்களைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்து வருகின்றனர்.

=== வானிலை ===
'''குளிர்காலம்''' மிதமானதாகவும், இதமாகவும், வறண்டதாகவும் இருக்கும். பகல்நேர சராசரி வெப்பநிலை சுமார் 24°C (80°F) ஆகவும், இரவுநேர வெப்பநிலை சுமார் 10°C (51°F) ஆகவும் இருக்கும்; இக்காலத்தில் வானம் மேகமூட்டமின்றித் தெளிவாகவும், பகல் முழுவதும் சூரிய வெளிச்சம் நிறைந்தும் காணப்படும்.

'''கோடைக்காலம்''' கடும் வெப்பத்துடனும் வறட்சியுடனும் இருக்கும். பகல்நேர வெப்பநிலை சுமார் 46°C (115°F) வரையிலும், இரவுநேர வெப்பநிலை 34°C-க்கு (90°F) குறையாமலும் இருக்கும்; இக்காலத்தில் சூரிய வெப்பம் அதிகமாக இருக்கும்.

'''பருவமழை'''க்கு முந்தைய காலகட்டத்தில், வெப்பநிலை கோடைக்காலத்தைப் போலவே இருந்தாலும், காற்றில் ஈரப்பதம் அதிகமாக இருப்பதால் வெப்பம் கூடுதலாக உணரப்படும். ஜூன் மாத மத்தியில் பருவமழை தொடங்கும்போது சற்று நிம்மதி கிடைக்கிறது. அப்போது பகல்நேர வெப்பநிலை சுமார் 38°C (100°F) ஆகக் குறைந்தாலும், காற்றில் ஈரப்பதம் மிக அதிகமாக இருக்கும்; இரவுநேர வெப்பநிலை சுமார் 27°C (80°F) ஆக இருக்கும்.

குளிர்காலம் (அக்டோபர் முதல் ஜனவரி வரை) குசராத்தில் பயணம் செய்வதற்குச் சிறந்த காலமாகும்.

===பார்வையாளர் தகவல்===
அதிகாரப்பூர்வ இணையதளங்கள்:
* [https://gujaratindia.gov.in/Index# குசராத்து அரசு]
* [https://gujarattourism.com/ குசராத்து சுற்றுலா]

== பேச்சுமொழி ==
{{Wy/ta/See also|குசராத்தி சொற்றொடர்நூல்}}

மாநிலத்தின் அதிகாரப்பூர்வ மொழி '''[[Wy/ta/குசராத்தி சொற்றொடர்நூல்|குசராத்தி]]''' ஆகும். இது மாநிலத்தில் வாழும் அனைவரின் தாய் மொழியாகும்.

'''[[Wy/ta/இந்தி சொற்றொடர்நூல்|இந்தி]]''' என்பது பரவலாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டு அன்றாட வியாபாரத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பல குசராத்திகளுக்கு, இது இரண்டாவது (சில நேரங்களில் மூன்றாவது) மொழியாகும். உங்களுக்கு குசராத்தி தெரியாவிட்டால் விரக்தியடைய வேண்டாம்; இந்தியை மட்டும் பயன்படுத்தி எளிதாக சுற்றி வரலாம்.

பள்ளிகளில் '''ஆங்கிலம்''' கற்பிக்கப்படுகிறது மற்றும் முக்கிய நகரங்களில் அது புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது; இருப்பினும், முக்கிய நகரங்களுக்கு வெளியேயும் கிராமப்புறங்களிலும் இந்த மொழியில் புலமை என்பது கிட்டத்தட்ட இல்லவே இல்லை.

== சென்று அடையுங்கள் ==

=== வானூர்தியில் ===
[[File:AMD2.jpg|thumbnail|300px|right|சர்தார் வல்லபாய் படேல் சர்வதேச வானூர்தி நிலையம்]]
* '''சர்தார் வல்லபாய் படேல் சர்வதேச வானூர்தி நிலையம்''' ({{Wy/ta/IATA|AMD}}) அகமதாபாத்தின் வடக்கு மண்டலத்தில் அமைந்துள்ளது. குசராத்தில் உள்ள இந்த வானூர்தி நிலையத்திலிருந்தே லண்டன், நியூயார்க், சிகாகோ, சிங்கப்பூர், மஸ்கட், குவைத், தோஹா (கத்தார்), ஷார்ஜா மற்றும் துபாய் ஆகிய இடங்களுக்குத் தொடர்ச்சியான விமான சேவைகள் உள்ளன. உள்நாட்டு விமான சேவைகள் மும்பை, தில்லி, சென்னை, ஹைதராபாத், போபால், இந்தோர் மற்றும் கொல்கத்தா ஆகிய நகரங்களை இணைக்கின்றன.
* '''வடோதரா விமான நிலையம்''' குஜராத்தின் ஒரு முக்கிய விமான நிலையமாகும்; இங்கிருந்து தில்லி மற்றும் மும்பைக்கு தினசரி விமான சேவைகளும், பெங்களூரு, ஹைதராபாத் மற்றும் கொல்கத்தா ஆகிய நகரங்களுக்கு இணைப்பு விமான சேவைகளும் உள்ளன.
[[File:SpiceJet Boeing 737-900ER Vyas-1.jpg|thumb|right|சூரத் வானூர்தி நிலையத்திலிருந்து புறப்படும் ஸ்பைஸ்ஜெட் போயிங் 737-900ER வானூர்தி.]]
*'''[https://www.aai.aero/en/airports/surat சூரத் வானூர்தி நிலையம்]''' ({{Wy/ta/IATA|STV}}) என்பது சூரத்தின் மக்தல்லா பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு உள்நாட்டு விமான நிலையமாகும். ஏர் இந்தியா நிறுவனம் தில்லிக்கு தினமும் விமான சேவைகளை இயக்குகிறது. ஸ்பைஸ்ஜெட் நிறுவனம் சூரத்திலிருந்து மும்பை மற்றும் தில்லிக்குத் தினசரி சேவைகளை வழங்குகிறது.

[[Wy/ta/பவநகர்|பவநகர்]], [[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]], [[Wy/ta/தீவ்|தீவ்]], [[Wy/ta/ஜாம்நகர்|ஜாம்நகர்]], [[Wy/ta/போர்பந்தர்|போர்பந்தர்]], கேஷோத், [[Wy/ta/சூரத்|சூரத்]] மற்றும் [[Wy/ta/ராஜ்கோட்|ராஜ்கோட்]] போன்ற சிறிய வானூர்தி நிலையங்களுக்கான வானூர்தி சேவைகள் [[Wy/ta/மும்பை|மும்பை]] வழியாக இணைக்கப்படுகின்றன.

=== மகிழுந்தில் ===
* [[Wy/ta/தில்லி|தில்லி]], [[Wy/ta/ஆக்ரா|ஆக்ரா]] மற்றும் சமவெளிப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த பிற இடங்களிலிருந்து: தேசிய நெடுஞ்சாலை 48-ஐ (NH 48) பயன்படுத்தவும்.
* [[Wy/ta/மும்பை|மும்பை]], [[Wy/ta/செய்ப்பூர்|செய்ப்பூர்]], [[Wy/ta/சோத்பூர்|சோத்பூர்]] மற்றும் மேற்கு இந்தியப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த பிற இடங்களிலிருந்து: தேசிய நெடுஞ்சாலை 48-ஐ (NH 48) பயன்படுத்தவும்.
* [[Wy/ta/நாக்பூர்|நாக்பூர்]] மற்றும் [[Wy/ta/விதர்பா|விதர்பா]] பகுதிகளைச் சேர்ந்த பிற இடங்களிலிருந்து: தேசிய நெடுஞ்சாலை 53-ஐ (NH 53) பயன்படுத்தவும்.
* [[Wy/ta/இந்தோர்|இந்தோர்]], [[Wy/ta/போபால்|போபால்]] மற்றும் மத்திய இந்தியப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த பிற இடங்களிலிருந்து: தேசிய நெடுஞ்சாலை 47-ஐ (NH 47) பயன்படுத்தவும்.

குசராத்து மாநிலத்தில் 1,572 கி.மீ நீளமுள்ள தேசிய நெடுஞ்சாலைக் கட்டமைப்பு உள்ளது.

=== தொடருந்தில் ===
[[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] மிகப் பெரிய தொடருந்து வலைப்பின்னலைக் கொண்டுள்ளது. இந்திய தொடருந்து குசராத்தில் 5,890 கி.மீ நீளமுள்ள தொடருந்து வலைப்பின்னலைக் கொண்டுள்ளது.
* [[Wy/ta/மும்பை|மும்பை]] (500 கி.மீ), [[Wy/ta/புது தில்லி|புது தில்லி]] (1000 கி.மீ) மற்றும் இந்தியாவின் பிற முக்கிய நகரங்களிலிருந்து, வடக்கு, மத்திய மற்றும் தெற்கு குசராத்தின் முக்கிய நகரங்களான [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]], [[Wy/ta/வடோதரா|வடோதரா]] மற்றும் [[Wy/ta/சூரத்|சூரத்]] ஆகியவற்றிற்கு நாளொன்றுக்கு பலமுறை தொடருந்துகள் இயக்கப்படுகின்றன.
* [[Wy/ta/சௌராட்டிரா|சௌராட்டிரா]] மற்றும் [[Wy/ta/கச்சு|கச்சு]] பிராந்தியங்களில் உள்ள நகரங்களான [[Wy/ta/பவநகர்|பவநகர்]], [[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]], [[Wy/ta/ஜாம்நகர்|ஜாம்நகர்]], [[Wy/ta/ஜுனாகத்|ஜுனாகத்]], சுரேந்திரநகர், போர்பந்தர், [[Wy/ta/கண்ட்லா|கண்ட்லா]] மற்றும் [[Wy/ta/ராஜ்கோட்|ராஜ்கோட்]] ஆகியவை [[Wy/ta/மும்பை|மும்பை]] வழியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

== சுற்றிப் பாருங்கள் ==

===சாலை வழியாக===
குசராத்தில் பெரும்பாலான மக்கள் [https://m.redbus.in/online-booking/gsrtc குசராத்து மாநில சாலைப் போக்குவரத்துக் கழகம்] போன்ற அரசுப் பேருந்துகள், தனியார் பேருந்துகள் அல்லது வாடகை வாகனங்கள் (வாடகையுந்து) மூலம் பயணம் செய்கிறார்கள். இந்தியாவின் மிகச்சிறந்த சாலைகளில் சில இங்குள்ளதால், இவை பயணத்திற்கு மிகச் சிறந்த போக்குவரத்து வழிகளாக உள்ளன. தனியார் பேருந்து சேவைகளுக்கான பயண முகவர் தேவைப்பட்டால், உங்கள் தங்கும் விடுதியில் இது குறித்து விசாரித்து அறியலாம்.

=== தொடருந்து வழியாக ===
[[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]], [[Wy/ta/வடோதரா|வடோதரா]], [[Wy/ta/சூரத்|சூரத்]], [[Wy/ta/ராஜ்கோட்|ராஜ்கோட்]], [[Wy/ta/பவநகர்|பவநகர்]], [[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]], [[Wy/ta/ஜாம்நகர்|ஜாம்நகர்]], [[Wy/ta/ஜூனாகத்|ஜூனாகத்]], சுரேந்திரநகர், [[Wy/ta/போர்பந்தர்|போர்பந்தர்]] மற்றும் [[Wy/ta/கண்ட்லா|கண்ட்லா]] ஆகியவை இந்திய தொடருந்து வலைப்பின்னலில் உள்ள பெரிய தொடருந்து நிலையங்கள் ஆகும்.

== கண்டுகளியுங்கள் ==
[[File:Statue of Unity358.jpg|thumb|200px|'''ஒற்றுமைக்கான சிலை''', ஏக்தா நகர் (''முன்பு: கேவாடியா'')]]

=== பயணவிவர ஏடுகள் ===
* '''பௌத்த வழித்தடம் (4 நாட்கள் / 3 இரவுகள்)''' - [[Wy/ta/பவநகர்|பவநகரில்]] தொடக்கம் – முதல் நாள் - தலாஜாவில் உள்ள பௌத்த குகைகள் - இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/ஜுனாகத்|ஜுனாகத்]]) – இரண்டாம் நாள் - அசோகரின் பாறைக் கல்வெட்டுகள், [[Wy/ta/ஜுனாகத்|ஜுனாகத்தில்]] உள்ள பௌத்த குகைகள் மற்றும் அப்பர்கோட் கோட்டை – இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]]) - மூன்றாம் நாள் - லாக்பத் வழியாக சியோட் கிராமத்தில் உள்ள பௌத்த குகைகள் - இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/புஜ்|புஜ்]]) - நான்காம் நாள் - [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்தில்]] கடைவலம் மற்றும்/அல்லது [[Wy/ta/ராஜஸ்தான்|ராஜஸ்தான்]], [[Wy/ta/தில்லி|தில்லி]] அல்லது [[Wy/ta/மும்பை|மும்பைக்கு]]ச் செல்லுதல்.
* '''சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணி வழித்தடம் (4 நாட்கள் / 3 இரவுகள்)''' - [[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்தில்]] தொடக்கம் - முதல் நாள் – மகாத்மா காந்தி ஆசிரமம் - காலிகோ ஜவுளி அருங்காட்சியகம் – இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/அகமதாபாத்|அகமதாபாத்]] அல்லது உடேலியா அரண்மனை விடுதி அல்லது [[Wy/ta/வேலவதார் தேசிய பூங்கா|வேலவதார் தேசிய பூங்கா]] விருந்தினர் இல்லம்) – இரண்டாம் நாள் - [[Wy/ta/வேலவதார் தேசிய பூங்கா|வேலவதார் தேசிய பூங்கா]] - [[Wy/ta/பலிதானா|பலிதானா]] – இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/பவநகர்|பவநகர்]] அல்லது [[Wy/ta/தீவு|தீவு]]) – மூன்றாம் நாள் - [[Wy/ta/தீவு|தீவின்]] கடற்கரைகள் மற்றும் ஓய்வு விடுதிகளில் ஓய்வெடுத்தல் அல்லது சோமநாத் கோயில் – [[Wy/ta/ஜுனாகத்|ஜுனாகத்]] – இரவுத் தங்குதல் ([[Wy/ta/ஜுனாகத்|ஜுனாகத்]] அல்லது [[Wy/ta/ராஜ்கோட்|ராஜ்கோட்]] அல்லது ரான் ரைடர்ஸ் ரிசார்ட்) – நான்காம் நாள் - ரான் ரைடர்ஸ் ரிசார்ட் அல்லது ஷாப்பிங் அல்லது [[Wy/ta/ராஜஸ்தான்|ராஜஸ்தான்]], [[Wy/ta/தில்லி|தில்லி]] அல்லது [[Wy/ta/மும்பை|மும்பைக்கு]]ச் செல்லுதல்.
* '''''கச்சு பகுதியின் தோலாவிரா ''''' என்பது {{Wy/ta/UNESCO World Heritage Site}} ஆகவும், அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட ஒரு பண்டைய நகரமாகவும் திகழ்கிறது; வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடங்களை விரும்புவோர் கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டிய இடம் இதுவாகும்.

== செய்யுங்கள் ==
* '''ராயல் ஓரியண்ட் தொடருந்தில் பயணம் செய்யுங்கள்:''' இது உலகின் மிகச் சிறப்பான மற்றும் தனித்துவமான ரயில்களில் ஒன்றாகும். இது உங்களை ராஜாக்கள் மற்றும் மகாராஜாக்களின் காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் ஒரு அனுபவமாகும். இதன் மூலம் இந்தியாவின் கலாச்சாரச் செழுமை மிக்க மாநிலங்களான குஜராத் மற்றும் ராஜஸ்தான் ஆகியவற்றை நீங்கள் கண்டு ரசிக்கலாம். இந்த தொடருந்து தில்லி - சித்தோர்கர் - உதய்பூர் - ஜூனாகத் - தில்வாரா - பாலிதானா - அகமதாபாத் - செய்ப்பூர் ஆகிய இடங்கள் வழியாக 7 நாட்கள் பயணம் செய்து மீண்டும் தில்லியை வந்தடைகிறது.
* '''நல் சரோவர் பறவைகள் சரணாலயத்தில் படகு சவாரி:''' 120 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட இந்த ஏரியில், சைபீரியா மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து வலசை வரும் 250-க்கும் மேற்பட்ட பறவை இனங்களைக் காண மனிதர்களால் இயக்கப்படும் படகில் பயணம் செய்யலாம். நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரையிலான காலம் இங்கு செல்ல ஏற்றது; ஏப்ரல் மாதத்தில் பறவைகள் ஏரியை விட்டு வெளியேறத் தொடங்குகின்றன.
[[Image:Nal Sarovar-8972.jpg |thumb|right|250px| நல் சரோவர் ஏரி]]
* '''புல்வாய் தேசிய பூங்காவில் சவாரி:''' பூங்காவின் பல்வேறு பகுதிகளில் துள்ளிக்குதிக்கும் புல்வாய் (இந்தியக் கலைமான்) கூட்டங்களைக் காண சவாரி மேற்கொள்ளலாம். இங்கு ஆபத்தான காட்டு விலங்குகள் ஏதுமில்லை என்பதால், பூங்காவில் நடைபயணம் மேற்கொள்வதும் அல்லது முகாமிடுவதும் மகிழ்ச்சியான அனுபவமாக இருக்கும்.
* '''சத்ருஞ்ஜெய மலையில் மலையேற்றம் மற்றும் அஸ்தகிரியில் இருசக்கர வாகனப் பயணம்:''' சமண மதத்தின் பக்தி மற்றும் வழிபாட்டு முறைகளைக் காண இங்கு செல்லலாம். சத்ருஞ்ஜெய மலையில் மொத்தம் 863 பளிங்குக் கல் கோயில்கள் உள்ளன (இது இந்தியாவில் உள்ள கோயில்களின் மிகப்பெரிய தொகுப்பாகும்).
* '''கிர் வன தேசிய பூங்காவில் சவாரி:''' உலகில் எஞ்சியிருக்கும் ஆசியச் சிங்கங்களைக் காண இங்கு சவாரி மேற்கொள்ளலாம்.

{{INTERWIKI|Q1061}}</text>
      <sha1>8ovfqi5krc71mzgg8r7pngfmfx6ofln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bom/Negwi Ywey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792695</id>
    <revision>
      <id>7265458</id>
      <parentid>7260442</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheNaijaQuant</username>
        <id>2607693</id>
      </contributor>
      <origin>7265458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="313" sha1="g68r17e1xp6z4fzcybxo4tojot70f1t" xml:space="preserve">
Vision broadly means the act of seeing or the ability to think about the future with imagination and wisdom. It has three primary applications: physical sight, forward-looking imagination, and profound mental images.

==Kwɔnsɛ̂==
&lt;references/&gt;

[[Category:Wp/bom]]
[[Category:Wp/bom/Berom Wikipedia Outreach]]</text>
      <sha1>g68r17e1xp6z4fzcybxo4tojot70f1t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−sijsiwapíltzin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792703</id>
    <revision>
      <id>7265384</id>
      <parentid>7260499</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/−Sijsiwapíltzin]] to [[Wt/ppl/−sijsiwapíltzin]]</comment>
      <origin>7260499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="694" sha1="30h6lse870rplfd8ghrbncq9581knrc" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''-SIJSIWAPÍLTZIN'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)--sijsiwapíltzin.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Father and Child - Bus Station - Leon - Nicaragua (30818584073).jpg|thumb|250px|-SIJSIWAPÍLTZIN]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Hijas (de hombre)
Nusijsiwapíltzin: Mis hijas (de hombre).''

=== English ===
* '''Definition:'''Daughters (of men)
Nusijsiwapíltzin: My daughters (of men).''

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>30h6lse870rplfd8ghrbncq9581knrc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mfa/Lék Ulu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792769</id>
    <redirect title="Wp/mfa/Lék ulu" />
    <revision>
      <id>7265383</id>
      <parentid>7260775</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ooswesthoesbes</username>
        <id>1163</id>
      </contributor>
      <comment>not done, please fix incoming links first</comment>
      <origin>7265383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="8j54v1jhdxrlm31knkwfwxe0j6t3fu2" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/mfa/Lék ulu|Lék ulu]]</text>
      <sha1>8j54v1jhdxrlm31knkwfwxe0j6t3fu2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/silin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792819</id>
    <revision>
      <id>7265347</id>
      <parentid>7261159</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Silin]] to [[Wt/ppl/silin]]</comment>
      <origin>7261159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="651" sha1="bedr18hk3x78zjbq8jrbzdlbnyz1ga6" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SILIN'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Silin.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Polo Ralph Lauren Madras plaid shirt.jpg|thumb|250px|SILIN]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Cuadriculado
* '''Ejemplo:'''Ne wipil silin: La blusa es cuadriculada.''

=== English ===
* '''Definition:'''Checkered
* '''Example:'''Ne wipil silin: The blouse is checkered.''

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>bedr18hk3x78zjbq8jrbzdlbnyz1ga6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sinhet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3792822</id>
    <revision>
      <id>7265350</id>
      <parentid>7261185</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sinhet]] to [[Wt/ppl/sinhet]]</comment>
      <origin>7261185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594" sha1="12s09bxs0qr7syjpjdme8nz769osk32" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''SINHET'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Cguadron-sinhet.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Phaseolus vulgaris.jpg|thumb|250x250px|SINHET]]


=== Español ===

* '''Definición:''' Frijol de milpa
* '''Ejemplo:''' Ne sinhet: El frijol de milpa.

=== English ===

* '''Definition:''' Milpa bean
* '''Example:'''Ne sinhet: The milpa bean.''

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>12s09bxs0qr7syjpjdme8nz769osk32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/இந்தி சொற்றொடர்நூல்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793151</id>
    <revision>
      <id>7265835</id>
      <parentid>7263205</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:43:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1568]]</comment>
      <origin>7265835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4657" sha1="4lcreqbpto9ulu9vqbpynb1pgn7k1s7" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|WV banner Hindi inscription.jpg}}
'''இந்தி''' ({{Wy/ta/Lang|hi|हिन्दी}}) என்பது [[Wy/ta/இந்தியா|இந்தியா]] மற்றும் [[Wy/ta/நேபாளம்|நேபாளம்]] ஆகிய நாடுகளில் பேசப்படும் ஒரு இந்தோ-ஆரிய மொழியாகும்; மேலும் [[Wy/ta/பிஜி|பிஜி]], [[Wy/ta/சிங்கப்பூர்|சிங்கப்பூர்]], [[Wy/ta/உகாண்டா|உகாண்டா]], [[Wy/ta/ஐக்கிய அரபு அமீரகம்|ஐக்கிய அரபு அமீரகம்]], [[Wy/ta/டிரினிடாட்|டிரினிடாட்]], [[Wy/ta/சுரிநாம்|சுரிநாம்]], [[Wy/ta/கயானா|கயானா]], [[Wy/ta/தென்னாப்பிரிக்கா|தென்னாப்பிரிக்கா]], [[Wy/ta/ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியம்]], [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்]], [[Wy/ta/கனடா|கனடா]], [[Wy/ta/ஆத்திரேலியா|ஆத்திரேலியா]], [[Wy/ta/நியூசிலாந்து|நியூசிலாந்து]], [[Wy/ta/மொரிசியசு|மொரிசியசு]] மற்றும் பிற நாடுகளில் வசிக்கும் இந்திய வம்சாவளியினரிடையேயும் இம்மொழி பேசப்படுகிறது. இந்தியாவில் 22 அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளும் 1,000-க்கும் மேற்பட்ட வட்டார வழக்குகளும் இருந்தாலும், அரசு நிர்வாக நடவடிக்கைகளில் இந்தி மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளே முன்னுரிமை பெறுகின்றன. இது இந்தியாவின் மக்கள் தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டோருக்கு ஒரு இணைப்பு மொழியாகத் திகழ்கிறது. இது பிஜி நாட்டின் மூன்று அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் ஒன்றாகவும் உள்ளது.

இந்தி மொழி, &quot;அனைத்து மொழிகளின் தாய்&quot; அல்லது &quot;கிழக்கின் லத்தீன்&quot; என்று அழைக்கப்படும் [[Wy/ta/சமசுகிருதம் சொற்றொடர்நூல்|சமசுகிருதத்திலிருந்து]] தோன்றியது. 'தகுமொழி இந்தி' என்பது 'கடி போலி' (அதாவது &quot;தூய மொழி&quot;) என்ற வட்டார வழக்கின் அடிப்படையில் அமைந்தது. பரந்த அளவிலான பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் நோக்கில், பெரும்பாலான பாலிவுட் திரைப்படங்களில் இந்தி மற்றும் உருது ஆகியவற்றின் கலவையான 'இந்துஸ்தானி' வடிவமே பயன்படுத்தப்படுகிறது (குறிப்பு: 'இந்துஸ்தானி' என்ற பெயர் இந்தியின் கரீபியன் வட்டார வழக்கையும் குறிக்கப் பயன்படுவதுண்டு). இலக்கிய நிலையில் கற்பிக்கப்படும் இந்தி மற்றும் இந்தியாவில் செய்தி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் அரசாங்கத்தால் பயன்படுத்தப்படும் இந்தி ஆகியவற்றிலிருந்து இந்த 'இந்துஸ்தானி' வடிவம் மாறுபட்டது.

[[Category:Wy/ta/சொற்றொடர்நூல்கள்]]

{{INTERWIKI|Q1568}}</text>
      <sha1>4lcreqbpto9ulu9vqbpynb1pgn7k1s7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wy/ta/ஆங்கில சொற்றொடர்நூல்</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793265</id>
    <revision>
      <id>7265850</id>
      <parentid>7263403</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Salil Kumar Mukherjee</username>
        <id>2556993</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q1860]]</comment>
      <origin>7265850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6372" sha1="2no7dyqlzb8lrmmhit1odj9tk6wn12u" xml:space="preserve">{{Wy/ta/Pagebanner|English phrasebook WV banner.png|pgname=ஆங்கில சொற்றொடர்நூல்}}
[[Image:Anglospeak (subnational version).svg|300px|thumb|உலகெங்கிலும் ஆங்கிலம் முதன்மை மொழியாக உள்ள நாடுகள் (அடர் நீலம்) மற்றும் ஆங்கிலம் முதன்மை மொழியாக இல்லாவிட்டாலும் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக உள்ள நாடுகள் (வெளிர் நீலம்).]]
'''ஆங்கிலம்''' ({{Wy/ta/Lang|en|''இங்லீஷ்''}}) என்பது உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் பேசப்படும் ஒரு இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழியாகும். 150 கோடிக்கும் அதிகமான மக்கள் ஆங்கிலம் பேசுகின்றனர்; இது உலக மக்கள் தொகையில் சுமார் 20 சதவீதமாகும். [[Wy/ta/இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்தில்]] தோன்றிய இம்மொழி, முக்கியமாக [[Wy/ta/பிரித்தானியப் பேரரசு|பிரித்தானியப் பேரரசின்]] விரிவாக்கத்தின் காரணமாக உலகின் அனைத்துக் கண்டங்களுக்கும் பரவியது. [[Wy/ta/அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்]], [[Wy/ta/கனடா|கனடா]], [[Wy/ta/ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியம்]], [[Wy/ta/அயர்லாந்து|அயர்லாந்து]], [[Wy/ta/ஆத்திரேலியா|ஆத்திரேலியா]] மற்றும் [[Wy/ta/நியூசிலாந்து|நியூசிலாந்து]] ஆகிய நாடுகளில் பெரும்பான்மையான மக்களின் தாய்மொழியாக இது விளங்குகிறது. மேலும், 53 நாடுகளில் இது அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக உள்ளது; இவற்றில் பெரும்பாலானவை முன்பு பிரித்தானிய காலனிகளாக இருந்தவை ஆகும். [[Wy/ta/ஐக்கிய நாடுகள் சபை|ஐக்கிய நாடுகள் சபை]], [[Wy/ta/ஐரோப்பிய ஒன்றியம்|ஐரோப்பிய ஒன்றியம்]] மற்றும் [[Wy/ta/ஒலிம்பிக் போட்டிகள்|ஒலிம்பிக் போட்டிகள்]] போன்ற ஏறக்குறைய அனைத்து சர்வதேச அமைப்புகளிலும் ஆங்கிலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஆங்கிலம் [[Wy/ta/ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியத்தின்]] தேசிய மொழியாகும்; உள்ளூர் மக்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கு இது போதுமானதாகும். [[Wy/ta/அயர்லாந்து|அயர்லாந்தில்]] '''ஐரிய மொழி''' தேசிய மொழியாக இருந்தாலும், அங்குள்ள பெரும்பான்மையினரின் தாய்மொழியாக ஆங்கிலமே உள்ளது; இருப்பினும், ஆங்கிலம் தாய்மொழியாக இல்லாத சில பகுதிகளும் அங்கு உள்ளன. ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அயர்லாந்தைத் தாண்டி, [[Wy/ta/டென்மார்க்|டென்மார்க்]], [[Wy/ta/நோர்வே|நோர்வே]], [[Wy/ta/நெதர்லாந்து|நெதர்லாந்து]], [[Wy/ta/பின்லாந்து|பின்லாந்து]] மற்றும் [[Wy/ta/சுவீடன்|சுவீடன்]] ஆகிய நாடுகளில் பெரும்பான்மையான மக்களுக்கு ஆங்கிலம் ஒரு இரண்டாவது மொழியாக விளங்குகிறது; அங்குள்ள பலரும் வெளியாட்களுடன் ஆங்கிலத்தில் உரையாட விருப்பம் கொண்டுள்ளனர். மேலும், [[Wy/ta/பெல்ஜியம்|பெல்ஜியம்]] மற்றும் [[Wy/ta/சுவிட்சர்லாந்து|சுவிட்சர்லாந்து]] ஆகிய நாடுகளில் வெவ்வேறு மொழிச் சமூகங்களுக்கு இடையிலான தொடர்பை எளிதாக்க ஆங்கிலம் ஒரு பொதுத் தகவல் தொடர்பு மொழியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. [[Wy/ta/நடுநிலைக் கடல்|நடுநிலைக் கடல்]] பகுதியில் உள்ள [[Wy/ta/மால்டா|மால்டா]] மற்றும் [[Wy/ta/சைப்பிரசு|சைப்பிரசு]] ஆகியவை ஒரு காலத்தில் பிரித்தானிய காலனிகளாக இருந்தன; அங்குள்ள பலருக்கும் ஆங்கிலம் ஒரு இரண்டாவது மொழியாக உள்ளது.

[[Category:Wy/ta/சொற்றொடர்நூல்கள்]]

{{INTERWIKI|Q1860}}</text>
      <sha1>2no7dyqlzb8lrmmhit1odj9tk6wn12u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/pih/Autotaxobox</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3793372</id>
    <revision>
      <id>7265005</id>
      <parentid>7263670</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <origin>7265005</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="35330" sha1="6hz3l1fzyyhd58sy6iug1ydewlxwbr7" xml:space="preserve">--[[*************************************************************************
This module provides support to the automated taxobox system – the templates
Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.

In particular it provides a way of traversing the taxonomic hierarchy encoded
in taxonomy templates (templates with names of the form
&quot;Template:Taxonomy/TAXON_NAME&quot;) without causing template expansion depth
errors.
*****************************************************************************]]

require('strict')

local TaxonRanks = require('Module:Wp/pih/Taxobox ranks') -- use functions from Module:Taxobox ranks to handle ranks
local TaxonItalics = require('Module:Wp/pih/TaxonItalics') -- use a function from Module:TaxonItalics to italicize a taxon name
local TableRow = '|- class=&quot;taxonrow&quot; \n'
local TableEnd = '|}\n'
local p = {} -- functions made public
local l = {} -- internal functions, kept separate
local colour = '' -- colour for taxobox and taxonomy listings

--[[=========================================================================
Limit the maximum depth of a taxonomic hierarchy that can be traversed;
avoids excessive processing time and protects against incorrectly set up
hierarchies, e.g. loops.
The value can be obtained externally via
{{#invoke:Autotaxobox|getMaxSearchLevels}}
=============================================================================]]
local MaxSearchLevels = 100

function p.getMaxSearchLevels()
	return MaxSearchLevels
end

--[[========================== taxoboxColour ================================
Determines the correct colour for a taxobox, by searching up the taxonomic
hierarchy from the supplied taxon for the first taxon (other than
'incertae sedis') that sets a taxobox colour. It is assumed that a valid
taxobox colour is defined using CSS rgb() syntax.
If no taxon that sets a taxobox colour is found, then 'transparent' is
returned unless the taxonomic hierarchy is too deep, when the error colour is
returned.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxoboxColour|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxColour(frame)
	return p.getTaxoboxColour(frame, frame.args[1] or '')
end

function p.getTaxoboxColour(frame, currTaxon)
	-- note that colour is global to this function; default is empty string
	local i = 1 -- count levels processed
	local searching = currTaxon ~= '' -- still searching for a colour?
	local foundICTaxon = false -- record whether 'incertae sedis' found
	while searching and i &lt;= MaxSearchLevels do
		local plainCurrTaxon, dummy = l.stripExtra(currTaxon) -- remove trailing text after /
		if string.lower(plainCurrTaxon) == 'incertae sedis' then
			foundICTaxon = true
		else
			local possibleColour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = { plainCurrTaxon } }
			if string.sub(possibleColour,1,3) == 'rgb' then
				colour = possibleColour
				searching = false
			end
		end
		if searching then
			local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
				currTaxon = parent
				i = i + 1
			else
				searching = false -- run off the top of the hierarchy or tried to use non-existent taxonomy template
			end
		end
	end
	if colour == '' then
		if foundICTaxon then
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = { 'incertae sedis' } }
		elseif searching then
			-- hierarchy exceeds MaxSearchLevels levels
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox/Error colour', args = { } }
		else
			colour = 'transparent'
		end
	end
	return colour
end

--[[= = = = = = = = = = = = =  topLevelTaxon  = = = = = = = = = = = = = = = = 
Defines the correct top level taxa, one of which should terminate every
taxonomic hierarchy encoded in taxonomy templates.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.topLevelTaxon(taxon)
	return  taxon == 'Life' or taxon == 'Veterovata' or taxon == 'Ichnos'
end

--[[=========================== taxoboxList =================================
Returns the rows of taxa in an automated taxobox, based on the taxonomic
hierarchy for the supplied taxon.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|TAXON
|display_taxa = the number of taxa *above* TAXON to force to be displayed
|authority = taxonomic authority for TAXON
|parent_authority = taxonomic authority for TAXON's parent
|gparent_authority = taxonomic authority for TAXON's grandparent
|ggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgrandparent
|gggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgreatgrandparent
|ggggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgreatgreatgrandparent
|bold_first = 'bold' to bold TAXON in its row
|virus = 'yes' to apply virus taxa italicization standards
}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '' end
	local displayN = (tonumber(frame.args['display_taxa']) or 1) + 1
	local authTable = {}
	authTable[1] = frame.args['authority'] or ''
	authTable[2] = frame.args['parent_authority'] or ''
	authTable[3] = frame.args['gparent_authority'] or ''
	authTable[4] = frame.args['ggparent_authority'] or ''
	authTable[5] = frame.args['gggparent_authority'] or ''
	authTable[6] = frame.args['ggggparent_authority'] or ''
	local authTableMax = 6
	local boldFirst = frame.args['bold_first'] or 'link' -- values 'link' or 'bold'
	local virus = frame.args['virus'] or 'no' -- values 'yes' or 'no'
	local offset = tonumber(frame.args['offset'] or 0)
	-- adjust the authority table if 'authority' refers to a rank lower than the target taxon
	if offset ~= 0 then
		for i = 1, authTableMax do
			local j = i + offset
			if j &lt;= authTableMax then
				authTable[i] = authTable[j]
			else
				authTable[i] = ''
			end
		end
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)
	local res = ''
	local topTaxonN = taxonTable.n
	-- display all taxa above possible greatgreatgrandparent, without authority
	for i = topTaxonN, authTableMax+1, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, '', displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display all taxa above possible parent, with authority if given
	for i = math.min(topTaxonN, authTableMax), 2, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, authTable[i], displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display target taxon, always displayed and emboldened
	res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[1], taxonRankTable[1], topTaxonN==1, authTable[1], true, boldFirst, virus)
	return res
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show one taxon row in a taxobox.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.showTaxon(frame, taxon, rank, isTopTaxon, auth, force, boldFirst, virus)
	-- it's an error if this is the top taxon and it's not a top level taxon (e.g. &quot;Life&quot;)
	if isTopTaxon then
		if l.topLevelTaxon(taxon) then
			return '' -- don't display a top level taxon
		elseif (mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template') or {}).exists then
			-- taxonomy template for this taxon has no parent specified
			return frame:expandTemplate{ title = 'Create taxonomy', args = {taxon, msg='Taxonomy template does not specify a parent'} } .. '\n' .. TableRow
		else
			-- no taxonomy template for this taxon
			return frame:expandTemplate{ title = 'Create taxonomy', args = {taxon, msg='Missing taxonomy template'} } .. '\n' .. TableRow
		end
	else
		-- if showing is not already forced, force if it's a principal rank or an authority is specified
		force = force or frame:expandTemplate{ title = 'Principal rank', args = {rank} } == 'yes' or
		        auth ~= ''
		if not force then
			-- if showing is still not already forced, force if the taxonomy template has 'always_display' set
			local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
			force = alwaysDisplay == 'yes' or  alwaysDisplay == 'true'
		end
		if force then
			local res = l.tableCell(TaxonRanks.doAngliciseRank(rank, 'no') .. ':')
			local bold = 'no'
			if boldFirst == 'bold' then bold = 'yes' end
			if auth ~= '' then
				auth = '&lt;br&gt;&lt;small&gt;' .. auth .. '&lt;/small&gt;'
			end
			local res = res .. l.tableCell(l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, '', '', virus) .. auth) -- italic, abbreviated
			return res .. TableRow
		else
			return ''
		end
	end
end

--[[========================== taxonomyList =================================
Returns the cells of the taxonomy table displayed on the right hand side of
&quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxonomyList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then
		return '{|class=&quot;infobox biota&quot;\n' .. TableRow .. l.tableCell('') .. l.tableCell('ERROR: no taxon supplied') .. TableEnd
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)

	local lastRankVal = 1000000
	local orderOk = true
	-- check whether the taxonomy is for viruses; use already determined taxon colour if possible
	local virus = 'no'
	local taxoColour = colour
	if taxoColour == '' then
		if  taxonTable[taxonTable.n] == 'Ichnos' or taxonTable[taxonTable.n] == 'Veterovata' then
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n] } }
		else
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n - 1] } }
		end
	end
	if taxoColour == frame:expandTemplate{ title = 'Taxobox colour', args = { 'virus' } } then
		virus = 'yes'
	end
	-- add information message
	local res = '&lt;p style=&quot;float:right&quot;&gt;Bold ranks show taxa that will be shown in taxoboxes&lt;br&gt;because rank is principal or &lt;code&gt;always_display=yes&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;\n'

	-- start table
	res =  res .. '{| class=&quot;infobox biota&quot; style=&quot;text-align: left; font-size:100%&quot;\n' .. TableRow .. '! colspan=4 style=&quot;text-align: center; color:var(--color-base,#202122); background-color: '
	            .. taxoColour .. '&quot;|Ancestral taxa\n'
	-- deal first with the top level taxon; if there are no errors, it should be Life/Veterovata/Ichnos, which are 
	-- not displayed
	local taxon = taxonTable[taxonTable.n]
	if not l.topLevelTaxon(taxon) then
		local msg = 'Taxonomy template missing'
		if mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template').exists then
			msg = 'Parent taxon needed'
		end
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('colspan=2', frame:expandTemplate{title = 'Create taxonomy', args = {taxon, msg = msg}})
	end
	-- now output the rest of the table
	local currRankVal
	for i = taxonTable.n-1, 1, -1 do
		-- check ranks are in right order in the hierarchy
		taxon = taxonTable[i]
		local rank = taxonRankTable[i]
		currRankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
		if currRankVal then
			orderOk = currRankVal &lt; lastRankVal
			if orderOk then lastRankVal = currRankVal end
		else
			orderOk = true
		end
		-- see if the row will be displayed in a taxobox; bold the rank if so
		local boldRank = false
		local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
		if ok and (alwaysDisplay == 'yes' or alwaysDisplay == 'true') then
			boldRank = true
		else
			boldRank = frame:expandTemplate{ title = 'Principal rank', args = {rank} } == 'yes'
		end
		-- now return a row of the taxonomy table with anomalous ranks marked
		local errorStr = ''
		if not orderOk then errorStr = 'yes' end
		local link = l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, '', '', '', virus) -- bold, italic, abbreviated
		res = res .. l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, errorStr)
	end
	-- close table
	res = res .. TableEnd
	-- error-tracking for taxonomy templates
	-- if the last row has an anomalous rank, put the page in an error-tracking category
	local errCat1 = ''
	if not orderOk then
		errCat1 = '[[Category:Taxonomy templates showing anomalous ranks]]\n'
	end
	-- if the last row has a taxon name in the page name that does not match the link text,
	-- put the taxonomy template in a tracking category
	local dummy, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	local match = l.matchTaxonLink(taxon, linkText, currRankVal and currRankVal &lt; TaxonRanks.lookupRankVal('genus'))
	local errCat2 = ''
	if not match then
		errCat2 = '[[Category:Taxonomy templates with name and link text not matching|' .. taxon .. ']]\n'
	end
	if errCat1..errCat2 ~= '' then
		res = res .. frame:expandTemplate{ title = 'Template other', args = { errCat1..errCat2} }
	end
	return res
end

--[[ = = = = = = = = = = = = = = taxonomyListRow  = = = = = = = = = = = = = = 
Returns a single row of the taxonomy table displayed on the right hand side
 of &quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, error)
	local res = ''
	if taxon == '' or rank == '' then return res end
	local baseTaxon, qualifier = l.stripExtra(taxon)
	-- if appropriate, make it clear that some taxa have been skipped via a ... row
	if qualifier == '/skip' then
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('.....') .. l.tableCell('.....')
	end
	-- now generate a row of the table
	res = res .. TableRow
	local cellContent = ''
	local anglicizedRank = TaxonRanks.doAngliciseRank(rank, 'no')
	if boldRank then
		cellContent = cellContent .. '&lt;b&gt;' .. anglicizedRank .. '&lt;/b&gt;:'
	else
		cellContent = cellContent .. anglicizedRank .. ':'
	end
	if error == 'yes' then
		cellContent = '&lt;span style=&quot;background-color:#FDD&quot;&gt;' .. cellContent .. '&lt;/span&gt;'
	end
	res = res .. l.tableCell(cellContent)
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;font-size:smaller;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. qualifier  .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. frame:expandTemplate{ title = 'Edit a taxon', args = { taxon } } .. '&lt;/span&gt;')
	return res
end

--[[========================= callTaxonomyKey ===============================
Prepares for, and then calls, Template:Taxonomy key to display a taxonomy
template page. It does this by building up the information the template
requires, following one 'same as' link, if required.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|callTaxonomyKey
|parent=
|rank=
|extinct=
|always_display=
|link_target=value of 'link' parameter in taxonomy template
|link_text=value of parameter 2 in taxonomy template
|same_as=
}}
=============================================================================]]
local PARENT = 1
local RANK = 2
local LINK_TARGET = 3
local LINK_TEXT = 4
local ALWAYS_DISPLAY = 5
local EXTINCT = 6
local SAME_AS = 7
local REFS = 8

function p.callTaxonomyKey(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local parent = frame.args['parent'] or ''
	local rank = frame.args['rank'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct']) or ''
	local alwaysDisplay = string.lower(frame.args['always_display']) or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or '' -- this is the &quot;raw&quot; link text, and can be ''
	local refs = frame.args['refs'] or ''
	local sameAsTaxon = frame.args['same_as'] or ''
	if sameAsTaxon ~= '' then
		-- try using the 'same as' taxon; it's an error if it doesn't exist
		local ok, sameAsInfoStr = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = 'all' } })
		if ok then
			local sameAsInfo = mw.text.split(sameAsInfoStr, '$', true)
			--'same as' taxon's taxonomy template must not have a 'same as' link
			if sameAsInfo[SAME_AS] == '' then
				if parent == '' then parent = sameAsInfo[PARENT] end
				if rank == '' then rank = sameAsInfo[RANK] end
				if extinct == '' then extinct = string.lower(sameAsInfo[EXTINCT]) end
				if alwaysDisplay == '' then alwaysDisplay = string.lower(sameAsInfo[ALWAYS_DISPLAY]) end
				if linkTarget == '' then linkTarget = sameAsInfo[LINK_TARGET] end
				if linkText == '' then linkText = sameAsInfo[LINK_TEXT] end
				if refs == '' and parent == sameAsInfo[PARENT] then refs = sameAsInfo[REFS] end
			else
				return '&lt;span style=&quot;color:red; font-size:1.1em&quot;&gt;Error: attempt to follow two &quot;same as&quot; links&lt;/span&gt;: &lt;code&gt;same_as = ' .. sameAsTaxon .. '&lt;/code&gt;, but [[Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon .. ']] also has a&lt;code&gt;same_as&lt;/code&gt; parameter.'
			end
		else
			return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxonomy key/missing template', args = {taxon=sameAsTaxon, msg='given as the value of &lt;code&gt;same as&lt;/code&gt;'} }
		end
	end
	local link = linkTarget
	if linkText ~= '' and linkText ~= linkTarget then link = link .. &quot;|&quot; .. linkText end
	-- check consistency of extinct status; if this taxon is not extinct, parent must not be either
	local extinctError = 'no'
	if parent ~= '' and (extinct == '' or extinct == 'no' or extinct == 'false') then
		local ok, parentExtinct = p.getTaxonInfoItem(frame, parent, 'extinct')
		if ok and (parentExtinct == 'yes' or parentExtinct == 'true') then extinctError = 'yes' end
	end
	return frame:expandTemplate{ title = 'Taxonomy key',
			args = {taxon=taxon, parent=parent, rank=rank, extinct=extinct, always_display=alwaysDisplay, link_target=linkTarget, link=link, refs=refs, same_as=sameAsTaxon, extinct_error = extinctError} }
end

--[[============================= showRefs ==================================
Shows the refs field in a taxonomy template, handing incertae sedis taxa and
using '–' for absent refs.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|showRefs|TAXON|REFS}}
=============================================================================]]
function p.showRefs(frame)
	local taxonName = frame.args[1] or ''
	local refs = frame.args[2] or ''
	return l.doShowRefs(taxonName, refs)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = doShowRefs  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show the refs field in a taxonomy template.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.doShowRefs(taxonName, refs)
	if mw.text.split(taxonName, '/', true)[1] == 'Incertae sedis' then
		refs = 'not applicable (&lt;i&gt;incertae sedis&lt;/i&gt;)'
	elseif refs == '' then
		refs = '–'
	end
	return refs
end

--[[============================ taxonInfo ==================================
Extracts and returns information from Template:Taxonomy/TAXON, following
one 'same as' link if required.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonInfo|TAXON|ITEM}}
ITEM is one of: 'parent', 'rank', 'link target', 'link text', 'extinct',
'always display', 'refs', 'same as' or 'all'.
If ITEM is not specified, the default is 'all' – all values in a single string
separated by '$'.
=============================================================================]]
function p.taxonInfo(frame)
	local taxon = frame.args[1] or ''
	local item = frame.args[2] or ''
	if item == '' then item = 'all' end
	local ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	return info
end

--[[= = = = = = = = = = = getTaxonInfoItem  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Utility function to extract an item of information from a 
taxonomy template, following one 'same as' link if required.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	local ok, info
	-- item == 'dagger' is a special case
	if item == 'dagger' then
		ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
		if ok then
			if info == 'yes' or info == 'true' then
				info = '&amp;dagger;'
			else
				info = ''
			end
		end
	-- item ~= 'dagger'
	else
		ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = item } })
		if ok then
			if info == '' then
				-- try 'same as'
				local sameAsTaxon = frame:expandTemplate{ title = 'Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = 'same as' } }
				if sameAsTaxon ~= '' then
					ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = item } })
				end
			end
		end
	end
	if ok then
		-- if item is 'link_text', trim info and check whether '(?)' needs to be added
		if item == 'link_text' then
			-- there is a newline at the end of linkText when taxonomy template has &quot;|link = LINK_TARGET|LINK_TEXT&quot;
			info = mw.text.trim(info)
			if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(info, '?', 1, true) then
				info = info .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;(?)&lt;/span&gt;'
			end
		end
	else
		info = '[[Template:Taxonomy/' .. taxon .. ']]' --error indicator in code before conversion to Lua
	end
	return ok, info
end

--[[============================ taxonLink ==================================
Returns a wikilink to a taxon, if required including '†' before it and
' (?)' after it, and optionally italicized or bolded without a wikilink.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxonLink
|taxon=           : having '/?' at the end triggers the output of ' (?)'
|extinct=         : 'yes' or 'true' trigger the output of '†'
|bold=            : 'yes' makes the core output bold and not wikilinked
|italic=          : 'yes' makes the core output italic
|link_target=     : target for the wikilink
|link_text=        : text of the wikilink (may be same as link_target), without †, italics, etc.
}}
=============================================================================]]
function p.taxonLink(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct'] or '')
	local bold = frame.args['bold'] or ''
	local italic = frame.args['italic'] or ''
	local abbreviated = frame.args['abbreviated'] or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or frame.args['plain_link_text'] or '' --temporarily allow alternative args
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = getTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal function to drive l.makeLink().
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, italic, abbreviated, virus)
	local ok, extinct = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
	if italic == '' then
		italic = frame:expandTemplate{ title = 'Is italic taxon', args = { rank, virus = virus } }
	end
	local ok, linkTarget = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_target')
	local ok, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = makeLink  = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Actually make the link.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
	local dummy
	-- if link text is missing, try to find a replacement
	if linkText == '' then
		if string.find(taxon, 'Incertae sedis', 1, true) then
			linkText = &quot;''incertae sedis''&quot;
			linkTarget = 'Incertae sedis'
		else
			linkText, dummy = l.stripExtra(taxon)
		end
	end
	if linkTarget == '' then linkTarget = linkText end
	if italic == 'yes' then linkText = TaxonItalics.italicizeTaxonName(linkText, false, abbreviated=='yes') end
	local link = ''
	if bold == 'yes' then link = '&lt;b&gt;' .. linkText .. '&lt;/b&gt;'
	else
		if linkTarget == linkText then link = linkText
		else link = linkTarget .. '|' .. linkText
		end
		link = '[[' .. link .. ']]'
	end
	if (extinct == 'yes' or extinct == 'true') and not string.find(link, '†', 1, true) then
		link = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;†&lt;/span&gt;' .. link
	end
	if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(link, '?', 1, true) then
		link = link .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;(?)&lt;/span&gt;'
	end
	return link
end

--[[============================== find =====================================
Returns the taxon above the specified taxon with a given rank.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|find|TAXON|RANK}}
=============================================================================]]
function p.find(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no taxon supplied&lt;/span&gt;' end
	local rank = frame.args[2] or ''
	if rank == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no rank supplied&lt;/span&gt;' end
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	local searching = true -- still searching
	while inHierarchy and searching do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			local ok, currRank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
			if currRank == rank then
				searching = false
			end
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy and not searching then return currTaxon
	else return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;rank not found&lt;/span&gt;'
	end
end

--[[=============================== nth =====================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns the nth level above a taxon in a taxonomic hierarchy, where the taxon
itself is counted as the first level.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nth|TAXON|n=N}}
=============================================================================]]
function p.nth(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	local n = tonumber(frame.args['n'] or 1)
	if n &gt; MaxSearchLevels then
		return 'Exceeded maximum number of levels allowed (' .. MaxSearchLevels .. ')'
	end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while i &lt; n and inHierarchy do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return currTaxon
	else return 'Level ' .. n .. ' is past the top of the taxonomic hierarchy'
	end
end

--[[============================ hasRankVal =================================
External utility function to determine whether the rank has an arbitrary
value attached in order to allow rank order consistency checking.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|hasRankVal|RANK}}
=============================================================================]]
function p.hasRankVal(frame)
	local rank = frame.args[1] or ''
	if rank == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no rank supplied&lt;/span&gt;' end
	local rankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
	if not rankVal then rankVal = 'no' else rankVal = 'yes' end
	return rankVal
end

--[[=========================== hasRankVal1 =================================
External utility function to determine whether the rank has an arbitrary
value attached in order to allow rank order consistency checking.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|hasRankVal|RANK}}
=============================================================================]]
function p.hasRankVal1(rank)
	if rank == '' then return 'no' end
	local rankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
	if not rankVal then rankVal = 'no' else rankVal = 'yes' end
	return rankVal
end

--[[============================= nLevels ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns number of levels in a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon as level 1.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nLevels|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.nLevels(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while inHierarchy and i &lt; MaxSearchLevels  do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return MaxSearchLevels .. '+'
	else return i
	end
end

--[[============================= listAll ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns a comma separated list of a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|listAll|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.listAll(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	return l.doListAll(l.makeTable(frame, currTaxon))
end

function l.doListAll(taxonTable, taxonRankTable)
	local lst = taxonTable[1] .. '-' .. tostring(taxonRankTable[1])
	for i = 2, taxonTable.n, 1 do
		lst = lst .. ', ' .. taxonTable[i] .. '-' .. taxonRankTable[i]
	end
	return lst
end

--[[=========================== removeQualifier ================================
External utility function to remove a qualifier (any part after a &quot;/&quot;) from a 
taxon name.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|removeQualifier|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.removeQualifier(frame)
	local baseName, qualifier = l.stripExtra(frame.args[1])
	return baseName
end

--[[=========================================================================
Internal functions
=============================================================================]]

--[[= = = = = = = = = = = = stripExtra  = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to strip off any extra parts of a taxon name, i.e.
anything after a '/'. Thus 'Felidae/?' would be split into 'Felidae' and '?'.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.stripExtra(taxonName)
	local i = mw.ustring.find(taxonName, '/', 1, true)
	if i then
		return mw.ustring.sub(taxonName, 1, i-1), mw.ustring.sub(taxonName, i, -1)
	else
		return taxonName, ''
	end
end

--[[= = = = = = = = = = = = splitTaxonName  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to split a taxon name into its parts and return
them. Possible formats include:
* taxon
* taxon (disambig)
* taxon (Subgenus)
* taxon/qualifier
* combinations, e.g. taxon (disambig)/qualifier
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.splitTaxonName(taxon)
	-- get any qualifier present
	local qualifier = ''
	local i = mw.ustring.find(taxon, '/', 1, true)
	if i then
		qualifier = mw.ustring.sub(taxon, i+1, -1)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
	end
	-- get any disambiguator or subgenus
	local disambig = ''
	local subgenus = ''
	i = mw.ustring.find(taxon, ' (', 1, true)
	if i then
		local parenTerm = mw.ustring.sub(taxon, i+2, -2)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
		local char1 = mw.ustring.sub(parenTerm, 1, 1)
		if char1 == mw.ustring.lower(char1) then
			disambig = parenTerm
		else
			subgenus = parenTerm
		end
	end
	return taxon, disambig, subgenus, qualifier
end

--[[= = = = = = = = = = = = matchTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Function to determine whether the taxon name derived from the name of the 
taxonomy template (passed in the parameter taxon) matches the link text
(passed in the parameter linkText).
The taxon name may have any of the formats:
* baseTaxon/qualifier
* baseTaxon (disambig)
* baseTaxon (Subgenus) [distinguished by the capital letter]
* a qualifier may be present after the previous two formats.

Examples of matches (baseTaxon ~ linkText):
* Pinus ~ Pinus
* Pinus sect. Trifoliae ~ Pinus sect. Trifoliae
* Pinus sect. Trifoliae ~ ''Pinus'' sect. ''Trifoliae'' [italic markers ignored]
* Pinus sect. Trifoliae ~ P. sect. Trifoliae [abbreviated genus name matches]
* Bombus (Pyrobombus) ~ Bombus (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ B. (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ Pyrobombus [link text may just be the subgenus]
* Heteractinida ~ &quot;Heteractinida&quot; [double-quotes are ignored in link text]
* &quot;Heteractinida&quot; ~ Heteractinida [double-quotes are ignored in base taxon name]
* Incertae sedis ~ anything [link text is ignored for matching in this case]
* Cetotheriidae with qualifier=? ~ Cetotheriidae (?)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.matchTaxonLink(taxon, linkText, rankBelowGenus)
	local dummy
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, &quot;''&quot;, '') -- remove any italic wikitext in the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&lt;.-&gt;', '') -- strip all tags used to format the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the link text
	local baseTaxon, disambig, subgenus, qualifier = l.splitTaxonName(taxon) -- split up the taxon name
	baseTaxon, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the base taxon name
	local match = linkText == baseTaxon or
	              linkText == subgenus or
	              linkText == baseTaxon .. ' (' .. subgenus .. ')' or
	              linkText ==  mw.ustring.sub(baseTaxon, 1, 1) .. '. (' .. subgenus .. ')' or
	              baseTaxon == 'Incertae sedis' or
	              rankBelowGenus and linkText == mw.ustring.gsub(baseTaxon, '([A-Z]).- (.*)', '%1. %2') or 
	              mw.ustring.find(qualifier, '?', 1, true) and mw.ustring.find(linkText, baseTaxon, 1, true) == 1
	return match
end

--[[= = = = = = = = = = = = = makeTable = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to return two tables (arrays) constructed from a
taxonomic hierarchy stored in &quot;Template:Taxonomy/...&quot; templates.
taxonTable.n holds the total number of taxa; taxonTable[1]..taxonTable[taxonTable.n]
the taxon names.
The last taxon in the table will either (a) have a taxonomy template but with
no parent given (e.g. 'Life') or (b) not have a taxonomy template.
taxonRankTable hold the corresponding ranks of the taxa.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeTable(frame, currTaxon)
	local taxonTable = {}
	local taxonRankTable = {}
	local ok, rank, parent
	local i = 1
	local topReached = false -- reached the top of the taxonomic hierarchy?
	repeat
		taxonTable[i] = currTaxon
		ok, rank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
		if ok then taxonRankTable[i] = string.lower(rank) else taxonRankTable[i] = '' end
		ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			topReached = true -- reached the top of the hierarchy or tried to use a non-existent taxonomy template
		end
	until topReached or i &gt; MaxSearchLevels
	taxonTable.n = math.min(i, MaxSearchLevels)
	return taxonTable, taxonRankTable
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.tableCell(arg1, arg2)
	local text, style
	if arg2 then
		style = arg1
		text = arg2
	else
		style = ''
		text = arg1
	end
	local res = '|'
	if style ~= '' then
		res = res .. style .. '|'
	end
	return res .. text .. '\n'
end

return p</text>
      <sha1>6hz3l1fzyyhd58sy6iug1ydewlxwbr7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265021</id>
      <parentid>7265005</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <origin>7265021</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="35386" sha1="i1ak512bpaujm9s8e995bwmpavvbh1n" xml:space="preserve">--[[*************************************************************************
This module provides support to the automated taxobox system – the templates
Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.

In particular it provides a way of traversing the taxonomic hierarchy encoded
in taxonomy templates (templates with names of the form
&quot;Template:Taxonomy/TAXON_NAME&quot;) without causing template expansion depth
errors.
*****************************************************************************]]

require('strict')

local TaxonRanks = require('Module:Wp/pih/Taxobox ranks') -- use functions from Module:Taxobox ranks to handle ranks
local TaxonItalics = require('Module:Wp/pih/TaxonItalics') -- use a function from Module:TaxonItalics to italicize a taxon name
local TableRow = '|- class=&quot;taxonrow&quot; \n'
local TableEnd = '|}\n'
local p = {} -- functions made public
local l = {} -- internal functions, kept separate
local colour = '' -- colour for taxobox and taxonomy listings

--[[=========================================================================
Limit the maximum depth of a taxonomic hierarchy that can be traversed;
avoids excessive processing time and protects against incorrectly set up
hierarchies, e.g. loops.
The value can be obtained externally via
{{#invoke:Autotaxobox|getMaxSearchLevels}}
=============================================================================]]
local MaxSearchLevels = 100

function p.getMaxSearchLevels()
	return MaxSearchLevels
end

--[[========================== taxoboxColour ================================
Determines the correct colour for a taxobox, by searching up the taxonomic
hierarchy from the supplied taxon for the first taxon (other than
'incertae sedis') that sets a taxobox colour. It is assumed that a valid
taxobox colour is defined using CSS rgb() syntax.
If no taxon that sets a taxobox colour is found, then 'transparent' is
returned unless the taxonomic hierarchy is too deep, when the error colour is
returned.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxoboxColour|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxColour(frame)
	return p.getTaxoboxColour(frame, frame.args[1] or '')
end

function p.getTaxoboxColour(frame, currTaxon)
	-- note that colour is global to this function; default is empty string
	local i = 1 -- count levels processed
	local searching = currTaxon ~= '' -- still searching for a colour?
	local foundICTaxon = false -- record whether 'incertae sedis' found
	while searching and i &lt;= MaxSearchLevels do
		local plainCurrTaxon, dummy = l.stripExtra(currTaxon) -- remove trailing text after /
		if string.lower(plainCurrTaxon) == 'incertae sedis' then
			foundICTaxon = true
		else
			local possibleColour = frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox colour', args = { plainCurrTaxon } }
			if string.sub(possibleColour,1,3) == 'rgb' then
				colour = possibleColour
				searching = false
			end
		end
		if searching then
			local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
				currTaxon = parent
				i = i + 1
			else
				searching = false -- run off the top of the hierarchy or tried to use non-existent taxonomy template
			end
		end
	end
	if colour == '' then
		if foundICTaxon then
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox colour', args = { 'incertae sedis' } }
		elseif searching then
			-- hierarchy exceeds MaxSearchLevels levels
			colour = frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox/Error colour', args = { } }
		else
			colour = 'transparent'
		end
	end
	return colour
end

--[[= = = = = = = = = = = = =  topLevelTaxon  = = = = = = = = = = = = = = = = 
Defines the correct top level taxa, one of which should terminate every
taxonomic hierarchy encoded in taxonomy templates.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.topLevelTaxon(taxon)
	return  taxon == 'Life' or taxon == 'Veterovata' or taxon == 'Ichnos'
end

--[[=========================== taxoboxList =================================
Returns the rows of taxa in an automated taxobox, based on the taxonomic
hierarchy for the supplied taxon.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxoboxList|TAXON
|display_taxa = the number of taxa *above* TAXON to force to be displayed
|authority = taxonomic authority for TAXON
|parent_authority = taxonomic authority for TAXON's parent
|gparent_authority = taxonomic authority for TAXON's grandparent
|ggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgrandparent
|gggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgreatgrandparent
|ggggparent_authority = taxonomic authority for TAXON's greatgreatgreatgrandparent
|bold_first = 'bold' to bold TAXON in its row
|virus = 'yes' to apply virus taxa italicization standards
}}
=============================================================================]]
function p.taxoboxList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '' end
	local displayN = (tonumber(frame.args['display_taxa']) or 1) + 1
	local authTable = {}
	authTable[1] = frame.args['authority'] or ''
	authTable[2] = frame.args['parent_authority'] or ''
	authTable[3] = frame.args['gparent_authority'] or ''
	authTable[4] = frame.args['ggparent_authority'] or ''
	authTable[5] = frame.args['gggparent_authority'] or ''
	authTable[6] = frame.args['ggggparent_authority'] or ''
	local authTableMax = 6
	local boldFirst = frame.args['bold_first'] or 'link' -- values 'link' or 'bold'
	local virus = frame.args['virus'] or 'no' -- values 'yes' or 'no'
	local offset = tonumber(frame.args['offset'] or 0)
	-- adjust the authority table if 'authority' refers to a rank lower than the target taxon
	if offset ~= 0 then
		for i = 1, authTableMax do
			local j = i + offset
			if j &lt;= authTableMax then
				authTable[i] = authTable[j]
			else
				authTable[i] = ''
			end
		end
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)
	local res = ''
	local topTaxonN = taxonTable.n
	-- display all taxa above possible greatgreatgrandparent, without authority
	for i = topTaxonN, authTableMax+1, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, '', displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display all taxa above possible parent, with authority if given
	for i = math.min(topTaxonN, authTableMax), 2, -1 do
		res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[i], taxonRankTable[i], topTaxonN==i, authTable[i], displayN &gt;= i, '', virus)
	end
	-- display target taxon, always displayed and emboldened
	res = res .. l.showTaxon(frame, taxonTable[1], taxonRankTable[1], topTaxonN==1, authTable[1], true, boldFirst, virus)
	return res
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show one taxon row in a taxobox.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.showTaxon(frame, taxon, rank, isTopTaxon, auth, force, boldFirst, virus)
	-- it's an error if this is the top taxon and it's not a top level taxon (e.g. &quot;Life&quot;)
	if isTopTaxon then
		if l.topLevelTaxon(taxon) then
			return '' -- don't display a top level taxon
		elseif (mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template') or {}).exists then
			-- taxonomy template for this taxon has no parent specified
			return frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Create taxonomy', args = {taxon, msg='Taxonomy template does not specify a parent'} } .. '\n' .. TableRow
		else
			-- no taxonomy template for this taxon
			return frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Create taxonomy', args = {taxon, msg='Missing taxonomy template'} } .. '\n' .. TableRow
		end
	else
		-- if showing is not already forced, force if it's a principal rank or an authority is specified
		force = force or frame:expandTemplate{ title = 'Principal rank', args = {rank} } == 'yes' or
		        auth ~= ''
		if not force then
			-- if showing is still not already forced, force if the taxonomy template has 'always_display' set
			local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
			force = alwaysDisplay == 'yes' or  alwaysDisplay == 'true'
		end
		if force then
			local res = l.tableCell(TaxonRanks.doAngliciseRank(rank, 'no') .. ':')
			local bold = 'no'
			if boldFirst == 'bold' then bold = 'yes' end
			if auth ~= '' then
				auth = '&lt;br&gt;&lt;small&gt;' .. auth .. '&lt;/small&gt;'
			end
			local res = res .. l.tableCell(l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, '', '', virus) .. auth) -- italic, abbreviated
			return res .. TableRow
		else
			return ''
		end
	end
end

--[[========================== taxonomyList =================================
Returns the cells of the taxonomy table displayed on the right hand side of
&quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonomyList|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.taxonomyList(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then
		return '{|class=&quot;infobox biota&quot;\n' .. TableRow .. l.tableCell('') .. l.tableCell('ERROR: no taxon supplied') .. TableEnd
	end
	local taxonTable, taxonRankTable = l.makeTable(frame, currTaxon)

	local lastRankVal = 1000000
	local orderOk = true
	-- check whether the taxonomy is for viruses; use already determined taxon colour if possible
	local virus = 'no'
	local taxoColour = colour
	if taxoColour == '' then
		if  taxonTable[taxonTable.n] == 'Ichnos' or taxonTable[taxonTable.n] == 'Veterovata' then
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n] } }
		else
			taxoColour = frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox colour', args = { taxonTable[taxonTable.n - 1] } }
		end
	end
	if taxoColour == frame:expandTemplate{ title = 'Wp/pih/Taxobox colour', args = { 'virus' } } then
		virus = 'yes'
	end
	-- add information message
	local res = '&lt;p style=&quot;float:right&quot;&gt;Bold ranks show taxa that will be shown in taxoboxes&lt;br&gt;because rank is principal or &lt;code&gt;always_display=yes&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;\n'

	-- start table
	res =  res .. '{| class=&quot;infobox biota&quot; style=&quot;text-align: left; font-size:100%&quot;\n' .. TableRow .. '! colspan=4 style=&quot;text-align: center; color:var(--color-base,#202122); background-color: '
	            .. taxoColour .. '&quot;|Ancestral taxa\n'
	-- deal first with the top level taxon; if there are no errors, it should be Life/Veterovata/Ichnos, which are 
	-- not displayed
	local taxon = taxonTable[taxonTable.n]
	if not l.topLevelTaxon(taxon) then
		local msg = 'Taxonomy template missing'
		if mw.title.new('Taxonomy/'..taxon, 'Template').exists then
			msg = 'Parent taxon needed'
		end
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('colspan=2', frame:expandTemplate{title = 'Create taxonomy', args = {taxon, msg = msg}})
	end
	-- now output the rest of the table
	local currRankVal
	for i = taxonTable.n-1, 1, -1 do
		-- check ranks are in right order in the hierarchy
		taxon = taxonTable[i]
		local rank = taxonRankTable[i]
		currRankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
		if currRankVal then
			orderOk = currRankVal &lt; lastRankVal
			if orderOk then lastRankVal = currRankVal end
		else
			orderOk = true
		end
		-- see if the row will be displayed in a taxobox; bold the rank if so
		local boldRank = false
		local ok, alwaysDisplay = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'always_display')
		if ok and (alwaysDisplay == 'yes' or alwaysDisplay == 'true') then
			boldRank = true
		else
			boldRank = frame:expandTemplate{ title = 'Principal rank', args = {rank} } == 'yes'
		end
		-- now return a row of the taxonomy table with anomalous ranks marked
		local errorStr = ''
		if not orderOk then errorStr = 'yes' end
		local link = l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, '', '', '', virus) -- bold, italic, abbreviated
		res = res .. l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, errorStr)
	end
	-- close table
	res = res .. TableEnd
	-- error-tracking for taxonomy templates
	-- if the last row has an anomalous rank, put the page in an error-tracking category
	local errCat1 = ''
	if not orderOk then
		errCat1 = '[[Category:Taxonomy templates showing anomalous ranks]]\n'
	end
	-- if the last row has a taxon name in the page name that does not match the link text,
	-- put the taxonomy template in a tracking category
	local dummy, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	local match = l.matchTaxonLink(taxon, linkText, currRankVal and currRankVal &lt; TaxonRanks.lookupRankVal('genus'))
	local errCat2 = ''
	if not match then
		errCat2 = '[[Category:Taxonomy templates with name and link text not matching|' .. taxon .. ']]\n'
	end
	if errCat1..errCat2 ~= '' then
		res = res .. frame:expandTemplate{ title = 'Template other', args = { errCat1..errCat2} }
	end
	return res
end

--[[ = = = = = = = = = = = = = = taxonomyListRow  = = = = = = = = = = = = = = 
Returns a single row of the taxonomy table displayed on the right hand side
 of &quot;Template:Taxonomy....&quot; pages.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.taxonomyListRow(frame, taxon, rank, link, boldRank, error)
	local res = ''
	if taxon == '' or rank == '' then return res end
	local baseTaxon, qualifier = l.stripExtra(taxon)
	-- if appropriate, make it clear that some taxa have been skipped via a ... row
	if qualifier == '/skip' then
		res = res .. TableRow .. l.tableCell('.....') .. l.tableCell('.....')
	end
	-- now generate a row of the table
	res = res .. TableRow
	local cellContent = ''
	local anglicizedRank = TaxonRanks.doAngliciseRank(rank, 'no')
	if boldRank then
		cellContent = cellContent .. '&lt;b&gt;' .. anglicizedRank .. '&lt;/b&gt;:'
	else
		cellContent = cellContent .. anglicizedRank .. ':'
	end
	if error == 'yes' then
		cellContent = '&lt;span style=&quot;background-color:#FDD&quot;&gt;' .. cellContent .. '&lt;/span&gt;'
	end
	res = res .. l.tableCell(cellContent)
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. link .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;font-size:smaller;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. qualifier  .. '&lt;/span&gt;')
	          .. l.tableCell('&lt;span style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;' .. frame:expandTemplate{ title = 'Edit a taxon', args = { taxon } } .. '&lt;/span&gt;')
	return res
end

--[[========================= callTaxonomyKey ===============================
Prepares for, and then calls, Template:Taxonomy key to display a taxonomy
template page. It does this by building up the information the template
requires, following one 'same as' link, if required.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|callTaxonomyKey
|parent=
|rank=
|extinct=
|always_display=
|link_target=value of 'link' parameter in taxonomy template
|link_text=value of parameter 2 in taxonomy template
|same_as=
}}
=============================================================================]]
local PARENT = 1
local RANK = 2
local LINK_TARGET = 3
local LINK_TEXT = 4
local ALWAYS_DISPLAY = 5
local EXTINCT = 6
local SAME_AS = 7
local REFS = 8

function p.callTaxonomyKey(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local parent = frame.args['parent'] or ''
	local rank = frame.args['rank'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct']) or ''
	local alwaysDisplay = string.lower(frame.args['always_display']) or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or '' -- this is the &quot;raw&quot; link text, and can be ''
	local refs = frame.args['refs'] or ''
	local sameAsTaxon = frame.args['same_as'] or ''
	if sameAsTaxon ~= '' then
		-- try using the 'same as' taxon; it's an error if it doesn't exist
		local ok, sameAsInfoStr = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = 'all' } })
		if ok then
			local sameAsInfo = mw.text.split(sameAsInfoStr, '$', true)
			--'same as' taxon's taxonomy template must not have a 'same as' link
			if sameAsInfo[SAME_AS] == '' then
				if parent == '' then parent = sameAsInfo[PARENT] end
				if rank == '' then rank = sameAsInfo[RANK] end
				if extinct == '' then extinct = string.lower(sameAsInfo[EXTINCT]) end
				if alwaysDisplay == '' then alwaysDisplay = string.lower(sameAsInfo[ALWAYS_DISPLAY]) end
				if linkTarget == '' then linkTarget = sameAsInfo[LINK_TARGET] end
				if linkText == '' then linkText = sameAsInfo[LINK_TEXT] end
				if refs == '' and parent == sameAsInfo[PARENT] then refs = sameAsInfo[REFS] end
			else
				return '&lt;span style=&quot;color:red; font-size:1.1em&quot;&gt;Error: attempt to follow two &quot;same as&quot; links&lt;/span&gt;: &lt;code&gt;same_as = ' .. sameAsTaxon .. '&lt;/code&gt;, but [[Template:Taxonomy/' .. sameAsTaxon .. ']] also has a&lt;code&gt;same_as&lt;/code&gt; parameter.'
			end
		else
			return frame:expandTemplate{ title = 'Template:Taxonomy key/missing template', args = {taxon=sameAsTaxon, msg='given as the value of &lt;code&gt;same as&lt;/code&gt;'} }
		end
	end
	local link = linkTarget
	if linkText ~= '' and linkText ~= linkTarget then link = link .. &quot;|&quot; .. linkText end
	-- check consistency of extinct status; if this taxon is not extinct, parent must not be either
	local extinctError = 'no'
	if parent ~= '' and (extinct == '' or extinct == 'no' or extinct == 'false') then
		local ok, parentExtinct = p.getTaxonInfoItem(frame, parent, 'extinct')
		if ok and (parentExtinct == 'yes' or parentExtinct == 'true') then extinctError = 'yes' end
	end
	return frame:expandTemplate{ title = 'Taxonomy key',
			args = {taxon=taxon, parent=parent, rank=rank, extinct=extinct, always_display=alwaysDisplay, link_target=linkTarget, link=link, refs=refs, same_as=sameAsTaxon, extinct_error = extinctError} }
end

--[[============================= showRefs ==================================
Shows the refs field in a taxonomy template, handing incertae sedis taxa and
using '–' for absent refs.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|showRefs|TAXON|REFS}}
=============================================================================]]
function p.showRefs(frame)
	local taxonName = frame.args[1] or ''
	local refs = frame.args[2] or ''
	return l.doShowRefs(taxonName, refs)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = doShowRefs  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Show the refs field in a taxonomy template.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.doShowRefs(taxonName, refs)
	if mw.text.split(taxonName, '/', true)[1] == 'Incertae sedis' then
		refs = 'not applicable (&lt;i&gt;incertae sedis&lt;/i&gt;)'
	elseif refs == '' then
		refs = '–'
	end
	return refs
end

--[[============================ taxonInfo ==================================
Extracts and returns information from Template:Taxonomy/TAXON, following
one 'same as' link if required.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|taxonInfo|TAXON|ITEM}}
ITEM is one of: 'parent', 'rank', 'link target', 'link text', 'extinct',
'always display', 'refs', 'same as' or 'all'.
If ITEM is not specified, the default is 'all' – all values in a single string
separated by '$'.
=============================================================================]]
function p.taxonInfo(frame)
	local taxon = frame.args[1] or ''
	local item = frame.args[2] or ''
	if item == '' then item = 'all' end
	local ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	return info
end

--[[= = = = = = = = = = = getTaxonInfoItem  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Utility function to extract an item of information from a 
taxonomy template, following one 'same as' link if required.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, item)
	local ok, info
	-- item == 'dagger' is a special case
	if item == 'dagger' then
		ok, info = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
		if ok then
			if info == 'yes' or info == 'true' then
				info = '&amp;dagger;'
			else
				info = ''
			end
		end
	-- item ~= 'dagger'
	else
		ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = item } })
		if ok then
			if info == '' then
				-- try 'same as'
				local sameAsTaxon = frame:expandTemplate{ title = 'Taxonomy/' .. taxon, args = {['machine code'] = 'same as' } }
				if sameAsTaxon ~= '' then
					ok, info = pcall(frame.expandTemplate, frame, { title = 'Taxonomy/' .. sameAsTaxon, args = {['machine code'] = item } })
				end
			end
		end
	end
	if ok then
		-- if item is 'link_text', trim info and check whether '(?)' needs to be added
		if item == 'link_text' then
			-- there is a newline at the end of linkText when taxonomy template has &quot;|link = LINK_TARGET|LINK_TEXT&quot;
			info = mw.text.trim(info)
			if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(info, '?', 1, true) then
				info = info .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;(?)&lt;/span&gt;'
			end
		end
	else
		info = '[[Template:Taxonomy/' .. taxon .. ']]' --error indicator in code before conversion to Lua
	end
	return ok, info
end

--[[============================ taxonLink ==================================
Returns a wikilink to a taxon, if required including '†' before it and
' (?)' after it, and optionally italicized or bolded without a wikilink.
Usage:
{{#invoke:Autotaxobox|taxonLink
|taxon=           : having '/?' at the end triggers the output of ' (?)'
|extinct=         : 'yes' or 'true' trigger the output of '†'
|bold=            : 'yes' makes the core output bold and not wikilinked
|italic=          : 'yes' makes the core output italic
|link_target=     : target for the wikilink
|link_text=        : text of the wikilink (may be same as link_target), without †, italics, etc.
}}
=============================================================================]]
function p.taxonLink(frame)
	local taxon = frame.args['taxon'] or ''
	local extinct = string.lower(frame.args['extinct'] or '')
	local bold = frame.args['bold'] or ''
	local italic = frame.args['italic'] or ''
	local abbreviated = frame.args['abbreviated'] or ''
	local linkTarget = frame.args['link_target'] or ''
	local linkText = frame.args['link_text'] or frame.args['plain_link_text'] or '' --temporarily allow alternative args
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = getTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal function to drive l.makeLink().
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.getTaxonLink(frame, taxon, rank, bold, italic, abbreviated, virus)
	local ok, extinct = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'extinct')
	if italic == '' then
		italic = frame:expandTemplate{ title = 'Is italic taxon', args = { rank, virus = virus } }
	end
	local ok, linkTarget = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_target')
	local ok, linkText = p.getTaxonInfoItem(frame, taxon, 'link_text')
	return l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = makeLink  = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Actually make the link.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeLink(taxon, extinct, bold, italic, abbreviated, linkTarget, linkText)
	local dummy
	-- if link text is missing, try to find a replacement
	if linkText == '' then
		if string.find(taxon, 'Incertae sedis', 1, true) then
			linkText = &quot;''incertae sedis''&quot;
			linkTarget = 'Incertae sedis'
		else
			linkText, dummy = l.stripExtra(taxon)
		end
	end
	if linkTarget == '' then linkTarget = linkText end
	if italic == 'yes' then linkText = TaxonItalics.italicizeTaxonName(linkText, false, abbreviated=='yes') end
	local link = ''
	if bold == 'yes' then link = '&lt;b&gt;' .. linkText .. '&lt;/b&gt;'
	else
		if linkTarget == linkText then link = linkText
		else link = linkTarget .. '|' .. linkText
		end
		link = '[[' .. link .. ']]'
	end
	if (extinct == 'yes' or extinct == 'true') and not string.find(link, '†', 1, true) then
		link = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;†&lt;/span&gt;' .. link
	end
	if string.sub(taxon, -2) == '/?' and not string.find(link, '?', 1, true) then
		link = link .. '&lt;span style=&quot;font-style:normal;font-weight:normal;&quot;&gt;&amp;nbsp;(?)&lt;/span&gt;'
	end
	return link
end

--[[============================== find =====================================
Returns the taxon above the specified taxon with a given rank.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|find|TAXON|RANK}}
=============================================================================]]
function p.find(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no taxon supplied&lt;/span&gt;' end
	local rank = frame.args[2] or ''
	if rank == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no rank supplied&lt;/span&gt;' end
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	local searching = true -- still searching
	while inHierarchy and searching do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			local ok, currRank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
			if currRank == rank then
				searching = false
			end
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy and not searching then return currTaxon
	else return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;rank not found&lt;/span&gt;'
	end
end

--[[=============================== nth =====================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns the nth level above a taxon in a taxonomic hierarchy, where the taxon
itself is counted as the first level.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nth|TAXON|n=N}}
=============================================================================]]
function p.nth(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	local n = tonumber(frame.args['n'] or 1)
	if n &gt; MaxSearchLevels then
		return 'Exceeded maximum number of levels allowed (' .. MaxSearchLevels .. ')'
	end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while i &lt; n and inHierarchy do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
			if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return currTaxon
	else return 'Level ' .. n .. ' is past the top of the taxonomic hierarchy'
	end
end

--[[============================ hasRankVal =================================
External utility function to determine whether the rank has an arbitrary
value attached in order to allow rank order consistency checking.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|hasRankVal|RANK}}
=============================================================================]]
function p.hasRankVal(frame)
	local rank = frame.args[1] or ''
	if rank == '' then return '&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;no rank supplied&lt;/span&gt;' end
	local rankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
	if not rankVal then rankVal = 'no' else rankVal = 'yes' end
	return rankVal
end

--[[=========================== hasRankVal1 =================================
External utility function to determine whether the rank has an arbitrary
value attached in order to allow rank order consistency checking.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|hasRankVal|RANK}}
=============================================================================]]
function p.hasRankVal1(rank)
	if rank == '' then return 'no' end
	local rankVal = TaxonRanks.lookupRankVal(rank)
	if not rankVal then rankVal = 'no' else rankVal = 'yes' end
	return rankVal
end

--[[============================= nLevels ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns number of levels in a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon as level 1.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|nLevels|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.nLevels(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	local i = 1
	local inHierarchy = true -- still in the taxonomic hierarchy or off the top?
	while inHierarchy and i &lt; MaxSearchLevels  do
		local ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			inHierarchy = false
		end
	end
	if inHierarchy then return MaxSearchLevels .. '+'
	else return i
	end
end

--[[============================= listAll ===================================
External utility function primarily intended for use in checking and debugging.
Returns a comma separated list of a taxonomic hierarchy, starting from
the supplied taxon.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|listAll|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.listAll(frame)
	local currTaxon = frame.args[1] or ''
	if currTaxon == '' then return 'ERROR: no taxon supplied' end
	return l.doListAll(l.makeTable(frame, currTaxon))
end

function l.doListAll(taxonTable, taxonRankTable)
	local lst = taxonTable[1] .. '-' .. tostring(taxonRankTable[1])
	for i = 2, taxonTable.n, 1 do
		lst = lst .. ', ' .. taxonTable[i] .. '-' .. taxonRankTable[i]
	end
	return lst
end

--[[=========================== removeQualifier ================================
External utility function to remove a qualifier (any part after a &quot;/&quot;) from a 
taxon name.
Usage: {{#invoke:Autotaxobox|removeQualifier|TAXON}}
=============================================================================]]
function p.removeQualifier(frame)
	local baseName, qualifier = l.stripExtra(frame.args[1])
	return baseName
end

--[[=========================================================================
Internal functions
=============================================================================]]

--[[= = = = = = = = = = = = stripExtra  = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to strip off any extra parts of a taxon name, i.e.
anything after a '/'. Thus 'Felidae/?' would be split into 'Felidae' and '?'.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.stripExtra(taxonName)
	local i = mw.ustring.find(taxonName, '/', 1, true)
	if i then
		return mw.ustring.sub(taxonName, 1, i-1), mw.ustring.sub(taxonName, i, -1)
	else
		return taxonName, ''
	end
end

--[[= = = = = = = = = = = = splitTaxonName  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to split a taxon name into its parts and return
them. Possible formats include:
* taxon
* taxon (disambig)
* taxon (Subgenus)
* taxon/qualifier
* combinations, e.g. taxon (disambig)/qualifier
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.splitTaxonName(taxon)
	-- get any qualifier present
	local qualifier = ''
	local i = mw.ustring.find(taxon, '/', 1, true)
	if i then
		qualifier = mw.ustring.sub(taxon, i+1, -1)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
	end
	-- get any disambiguator or subgenus
	local disambig = ''
	local subgenus = ''
	i = mw.ustring.find(taxon, ' (', 1, true)
	if i then
		local parenTerm = mw.ustring.sub(taxon, i+2, -2)
		taxon = mw.ustring.sub(taxon, 1, i-1)
		local char1 = mw.ustring.sub(parenTerm, 1, 1)
		if char1 == mw.ustring.lower(char1) then
			disambig = parenTerm
		else
			subgenus = parenTerm
		end
	end
	return taxon, disambig, subgenus, qualifier
end

--[[= = = = = = = = = = = = matchTaxonLink  = = = = = = = = = = = = = = = = =
Function to determine whether the taxon name derived from the name of the 
taxonomy template (passed in the parameter taxon) matches the link text
(passed in the parameter linkText).
The taxon name may have any of the formats:
* baseTaxon/qualifier
* baseTaxon (disambig)
* baseTaxon (Subgenus) [distinguished by the capital letter]
* a qualifier may be present after the previous two formats.

Examples of matches (baseTaxon ~ linkText):
* Pinus ~ Pinus
* Pinus sect. Trifoliae ~ Pinus sect. Trifoliae
* Pinus sect. Trifoliae ~ ''Pinus'' sect. ''Trifoliae'' [italic markers ignored]
* Pinus sect. Trifoliae ~ P. sect. Trifoliae [abbreviated genus name matches]
* Bombus (Pyrobombus) ~ Bombus (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ B. (Pyrobombus)
* Bombus (Pyrobombus) ~ Pyrobombus [link text may just be the subgenus]
* Heteractinida ~ &quot;Heteractinida&quot; [double-quotes are ignored in link text]
* &quot;Heteractinida&quot; ~ Heteractinida [double-quotes are ignored in base taxon name]
* Incertae sedis ~ anything [link text is ignored for matching in this case]
* Cetotheriidae with qualifier=? ~ Cetotheriidae (?)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.matchTaxonLink(taxon, linkText, rankBelowGenus)
	local dummy
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, &quot;''&quot;, '') -- remove any italic wikitext in the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&lt;.-&gt;', '') -- strip all tags used to format the link text
	linkText, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the link text
	local baseTaxon, disambig, subgenus, qualifier = l.splitTaxonName(taxon) -- split up the taxon name
	baseTaxon, dummy = mw.ustring.gsub(linkText, '&quot;', '') -- remove any occurrences of &quot; in the base taxon name
	local match = linkText == baseTaxon or
	              linkText == subgenus or
	              linkText == baseTaxon .. ' (' .. subgenus .. ')' or
	              linkText ==  mw.ustring.sub(baseTaxon, 1, 1) .. '. (' .. subgenus .. ')' or
	              baseTaxon == 'Incertae sedis' or
	              rankBelowGenus and linkText == mw.ustring.gsub(baseTaxon, '([A-Z]).- (.*)', '%1. %2') or 
	              mw.ustring.find(qualifier, '?', 1, true) and mw.ustring.find(linkText, baseTaxon, 1, true) == 1
	return match
end

--[[= = = = = = = = = = = = = makeTable = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Internal utility function to return two tables (arrays) constructed from a
taxonomic hierarchy stored in &quot;Template:Taxonomy/...&quot; templates.
taxonTable.n holds the total number of taxa; taxonTable[1]..taxonTable[taxonTable.n]
the taxon names.
The last taxon in the table will either (a) have a taxonomy template but with
no parent given (e.g. 'Life') or (b) not have a taxonomy template.
taxonRankTable hold the corresponding ranks of the taxa.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.makeTable(frame, currTaxon)
	local taxonTable = {}
	local taxonRankTable = {}
	local ok, rank, parent
	local i = 1
	local topReached = false -- reached the top of the taxonomic hierarchy?
	repeat
		taxonTable[i] = currTaxon
		ok, rank = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'rank')
		if ok then taxonRankTable[i] = string.lower(rank) else taxonRankTable[i] = '' end
		ok, parent = p.getTaxonInfoItem(frame, currTaxon, 'parent')
		if ok and parent ~= '' then
			currTaxon = parent
			i = i + 1
		else
			topReached = true -- reached the top of the hierarchy or tried to use a non-existent taxonomy template
		end
	until topReached or i &gt; MaxSearchLevels
	taxonTable.n = math.min(i, MaxSearchLevels)
	return taxonTable, taxonRankTable
end

--[[= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =]]
function l.tableCell(arg1, arg2)
	local text, style
	if arg2 then
		style = arg1
		text = arg2
	else
		style = ''
		text = arg1
	end
	local res = '|'
	if style ~= '' then
		res = res .. style .. '|'
	end
	return res .. text .. '\n'
end

return p</text>
      <sha1>i1ak512bpaujm9s8e995bwmpavvbh1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Baghrir</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793388</id>
    <revision>
      <id>7264937</id>
      <parentid>7263814</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <origin>7264937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2020" sha1="a09auxbc1jm87vvufxlmb8nho0yov7d" xml:space="preserve">'''Baghrir'''&lt;ref&gt;https://www.cnn.com/travel/amp/breakfast-food-around-the-world/index.html&lt;/ref&gt; bɩɩ '''beghrir''', baŋ maŋ la bʋɔŋ ka ghrayef bɩɩ mchahda, ɩɛ [[Wp/wlx/Pancake|pancake]] ŋa baŋ dire [[Wp/wlx/Algeria|Algeria]],&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Algeria&lt;/ref&gt; [[Wp/wlx/Morocco|Morocco]] anɩŋ [[Wp/wlx/Tunisia.|Tunisia.]]&lt;ref&gt;https://www.persee.fr/doc/horma_0984-2616_2008_num_59_1_2682&lt;/ref&gt; A ɩɛ bilii chɛ ɩ wo gbɛra mɩŋ baŋ maŋ dɩ [[Wp/wlx/Semolina|semolina]] bɩɩ jɔŋ a maalɩ; ka ba naŋ dʋgaa sʋŋ a maŋ tarɛɛ bɔgɩ bilii (aŋ maŋ nyu jɩɛrɩ jaa baŋ na dɩ di naa). Bɩla nɩ nɩɛ jaa aŋ maŋ di baghrir [[Wp/wlx/Algeria|Algeria]] bɩɩ Morocco puo la ka ba maŋ dɩ sugi sɩʋ nɩŋ kpaaŋ baŋ dɩ laŋ,&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=NTo6c_PJWRgC&amp;pg=PA3&lt;/ref&gt; kyɛ ba na baŋ ŋmaa gaaŋ a di nɩŋ jam. Baghrir ɩɛ sɩɩmaa aŋ pʋrɩ a ɩ breakfast, snack bɩɩ [[Wp/wlx/Iftar|Iftar]] [[Wp/wlx/Ramadan|Ramadan]] wagrɩ.&lt;ref&gt;https://www.moroccoworldnews.com/2019/08/280488/moroccan-baghrir/amp/&lt;/ref&gt; Ramadan beri awaɩ daarɩ, Mozabite nɩba aŋ yi Algeria, lesiri puo ba maŋ tɛgɛɛ Baghrir, ka ʋna baŋ bʋɔna m'layin; ba maŋ la dɩ poe nɩnbaalɩba.&lt;ref&gt;https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/abs/la-vie-feminine-au-mzab-etude-de-sociologie-musulmane-by-a-m-goichon-paris-geuthner-1927/580F6B1CFB971CE4AFE4EF658436BF5A&lt;/ref&gt; 

== Munpiilee ==
 
Maghreb puo, a pancake ŋa tarɛɛ yo jamaa: gh'rayf, Tunisia nɩŋ Eastern Algeria puo (Constantine, Collo, Skikda), Kh'ringu Morocco nɩŋ Algeria puo [grifa, gh'rayf]; [m'layn, s. m'layna] Algeria puo.&lt;ref&gt;http://archive.org/details/AmelieMarieGoichonLaVieFeminineAuMzabTome011927&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/2-86600-056-0&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)&lt;/ref&gt; 

== Lɛʋ kaa chɛ mɩŋ ==
[[File:Foodlogo2.svg|thumb|50x50px|left]]


food portal

* of pancakes
* lahoh
* crumpet
* injera</text>
      <sha1>a09auxbc1jm87vvufxlmb8nho0yov7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264938</id>
      <parentid>7264937</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <origin>7264938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2040" sha1="irsseuje60n68emshl3vvuu2lcwhu9s" xml:space="preserve">'''Baghrir'''&lt;ref&gt;https://www.cnn.com/travel/amp/breakfast-food-around-the-world/index.html&lt;/ref&gt; bɩɩ '''beghrir''', baŋ maŋ la bʋɔŋ ka ghrayef bɩɩ mchahda, ɩɛ [[Wp/wlx/Pancake|pancake]] ŋa baŋ dire [[Wp/wlx/Algeria|Algeria]],&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Algeria&lt;/ref&gt; [[Wp/wlx/Morocco|Morocco]] anɩŋ [[Wp/wlx/Tunisia.|Tunisia.]]&lt;ref&gt;https://www.persee.fr/doc/horma_0984-2616_2008_num_59_1_2682&lt;/ref&gt; A ɩɛ bilii chɛ ɩ wo gbɛra mɩŋ baŋ maŋ dɩ [[Wp/wlx/Semolina|semolina]] bɩɩ jɔŋ a maalɩ; ka ba naŋ dʋgaa sʋŋ a maŋ tarɛɛ bɔgɩ bilii (aŋ maŋ nyu jɩɛrɩ jaa baŋ na dɩ di naa). Bɩla nɩ nɩɛ jaa aŋ maŋ di baghrir [[Wp/wlx/Algeria|Algeria]] bɩɩ Morocco puo la ka ba maŋ dɩ sugi sɩʋ nɩŋ kpaaŋ baŋ dɩ laŋ,&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=NTo6c_PJWRgC&amp;pg=PA3&lt;/ref&gt; kyɛ ba na baŋ ŋmaa gaaŋ a di nɩŋ jam. Baghrir ɩɛ sɩɩmaa aŋ pʋrɩ a ɩ breakfast, snack bɩɩ [[Wp/wlx/Iftar|Iftar]] [[Wp/wlx/Ramadan|Ramadan]] wagrɩ.&lt;ref&gt;https://www.moroccoworldnews.com/2019/08/280488/moroccan-baghrir/amp/&lt;/ref&gt; Ramadan beri awaɩ daarɩ, Mozabite nɩba aŋ yi Algeria, lesiri puo ba maŋ tɛgɛɛ Baghrir, ka ʋna baŋ bʋɔna m'layin; ba maŋ la dɩ poe nɩnbaalɩba.&lt;ref&gt;https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/abs/la-vie-feminine-au-mzab-etude-de-sociologie-musulmane-by-a-m-goichon-paris-geuthner-1927/580F6B1CFB971CE4AFE4EF658436BF5A&lt;/ref&gt; 

== Munpiilee ==
 
Maghreb puo, a pancake ŋa tarɛɛ yo jamaa: gh'rayf, Tunisia nɩŋ Eastern Algeria puo (Constantine, Collo, Skikda), Kh'ringu Morocco nɩŋ Algeria puo [grifa, gh'rayf]; [m'layn, s. m'layna] Algeria puo.&lt;ref&gt;http://archive.org/details/AmelieMarieGoichonLaVieFeminineAuMzabTome011927&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/2-86600-056-0&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)&lt;/ref&gt; 

== Lɛʋ kaa chɛ mɩŋ ==
[[File:Foodlogo2.svg|thumb|50x50px|left]]


food portal

* of pancakes
* lahoh
* crumpet

* injera.

== Tarɩjiihi ==</text>
      <sha1>irsseuje60n68emshl3vvuu2lcwhu9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sinti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793490</id>
    <revision>
      <id>7265354</id>
      <parentid>7264022</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sinti]] to [[Wt/ppl/sinti]]</comment>
      <origin>7264022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="564" sha1="l78eqqhkxn01nwdaxhikyui7gymdzfl" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SINTI'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sinti.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Mazorca.jpg|thumb|250px|SINTI]]

=== Español ===
* '''Definición:'''Mazorca de maíz
* '''Ejemplo:''' Ne sinti: La mazorca

=== English ===
* '''Definition:''' Cob
* '''Example:''' The cob

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>l78eqqhkxn01nwdaxhikyui7gymdzfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sipakti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793493</id>
    <revision>
      <id>7265356</id>
      <parentid>7264028</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sipakti]] to [[Wt/ppl/sipakti]]</comment>
      <origin>7264028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="hs1vedj73rbqc5rtaf8ertsfxxovxrn" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''SIPAKTI'''
----''Categoría Gramatical:'' Zoología
''Grammatical Category:'' Zoology
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sipakti.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Caiman crocodilus Nausicaa.jpg|thumb|250x250px|SIPAKTI]]

=== Español ===

* '''Definición:''' Caimán
* '''Ejemplo:''' Ne sipakti se tekwani: El caimán es un
depredador.
=== English ===

* '''Definition:''' Alligator
* '''Example:''' The alligator is a predator.

[[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>hs1vedj73rbqc5rtaf8ertsfxxovxrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sital</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793496</id>
    <revision>
      <id>7265359</id>
      <parentid>7264032</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sital]] to [[Wt/ppl/sital]]</comment>
      <origin>7264032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="722" sha1="jx47antihzhe0ae09c1lft29no9iezv" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SITAL'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sital.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Stars 01 (MK).jpg|thumb|250px|SITAL]] 

=== Español ===
* '''Definición:'''Estrella
* '''Ejemplo:''' Ne sijsital mutaluat: Lluvia de estrellas.
Ne sital shinik: Estrella fugaz.

Ne sital: La estrella.

=== English ===
* '''Definition:''' Star
* '''Example:''' sijsital mutaluat: Meteor shower.
Ne sital shinik: Shooting star.

Ne sital: The star.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>jx47antihzhe0ae09c1lft29no9iezv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sital tzaput</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793498</id>
    <revision>
      <id>7265361</id>
      <parentid>7264034</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sital tzaput]] to [[Wt/ppl/sital tzaput]]</comment>
      <origin>7264034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="636" sha1="nn2gilo8lq663cbd0rctocxt8br5y5l" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SITAL TZAPUT'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sital tzaput.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Averrhoa carambola Fruit.JPG|thumb|250px|SITAL TZAPUT]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Carambola
* '''Ejemplo:''' Ne sital tzaput: La carambola.

=== English ===
* '''Definition:''' Carambola
* '''Example:''' Ne sital tzaput: The carambola.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>nn2gilo8lq663cbd0rctocxt8br5y5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sitalijtuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793504</id>
    <revision>
      <id>7265365</id>
      <parentid>7264059</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sitalijtuk]] to [[Wt/ppl/sitalijtuk]]</comment>
      <origin>7264059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="750" sha1="m8jk0q8ecdxhw5smk0hfup52v9m6624" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SITALIJTUK'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adverbio

''Grammatical Category:'' Adverb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sitalijtuk.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Cielo estrellado de Tulum (3188810442).jpg|thumb|250px|SITALIJTUK]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Estrellado (hay muchas estrellas)
* '''Ejemplo:''' &quot;(Escribe la frase en Náhuat)&quot; — ''(Escribe aquí la traducción de la frase al español)''

=== English ===
* '''Definition:'''Starry (there are many stars)
* '''Example:''' An sitalijtuk: It's starry today.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>m8jk0q8ecdxhw5smk0hfup52v9m6624</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/sitalkuat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793506</id>
    <revision>
      <id>7265367</id>
      <parentid>7264065</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sitalkuat]] to [[Wt/ppl/sitalkuat]]</comment>
      <origin>7264065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="618" sha1="lwq61xoma179nv13rk47hqiduf5rj4o" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SITALKUAT'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Sitalkuat.wav|embed|200px]]
|}

[[File:C2022 E3 (ZTF)- Alessandro Bianconi.jpg|thumb|250px|SITALKUAT]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Cometa
* '''Ejemplo:''' Ne sitalkuat: El cometa.

=== English ===
* '''Definition:''' Comet
* '''Example:''' Ne sitalkuat: The comet.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>lwq61xoma179nv13rk47hqiduf5rj4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siujsiujti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793508</id>
    <revision>
      <id>7265369</id>
      <parentid>7264069</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siujsiujti]] to [[Wt/ppl/siujsiujti]]</comment>
      <origin>7264069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="539" sha1="hqchxsmdl474p23e921eim2iqc7xxfo" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIUJSIUJTI (seujseujti)'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adverbio

''Grammatical Category:'' Adverb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Cguadron-Siujsiujti.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
* '''Definición:''' A veces
* '''Ejemplo:''' Siujsiujti niwitz: A veces vengo.

=== English ===
* '''Definition:''' Sometimes
* '''Example:''' Sometimes I come.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>hqchxsmdl474p23e921eim2iqc7xxfo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwakuat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793520</id>
    <revision>
      <id>7265371</id>
      <parentid>7264147</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakuat]] to [[Wt/ppl/siwakuat]]</comment>
      <origin>7264147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="688" sha1="kvm28o3uu8mx5u42kak6k096ze3f6fp" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAKUAT'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwakuat.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Lady Tremaine at Disneyland.jpg|thumb|250px|SIWAKUAT]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Persona mala y astuta (mujer)

* '''Ejemplo:''' Ne siwakuat: La mujer mala y astuta.

=== English ===
* '''Definition:''' Bad and cunning person (woman)

* '''Example:''' Ne siwakuat: The wicked and cunning woman.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>kvm28o3uu8mx5u42kak6k096ze3f6fp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talk:Wy/ta/மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)</title>
    <ns>1</ns>
    <id>3793522</id>
    <revision>
      <id>7264921</id>
      <parentid>7264758</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:19:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sree1959</username>
        <id>2594881</id>
      </contributor>
      <comment>/* விக்கிப்பயணம் கட்டுரைகளில் ஒரே சீராக இடம்பெற வேண்டிய துணைத் தலைப்புகள் */ Reply</comment>
      <origin>7264921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3777" sha1="s5xpff17uqwex5ez9ha7azdnjmk40g9" xml:space="preserve">== விக்கிப்பயணம் கட்டுரைகளில் ஒரே சீராக இடம்பெற வேண்டிய துணைத் தலைப்புகள் ==

ஆங்கில '''விக்கிவாயேஜ்''' கட்டுரைகளில் துணைத்தலைப்புகள் ஒரே சீரான பாணியை கடைபிடிக்கின்றன. அது போன்று ''விக்கிப்பயண''த்தின் அனைத்து மொழி பதிப்புகளிலும் துணைத் தலைப்புகள் சீராக இருக்க வேண்டும் என்பது விக்கிப்பயணத்தின் கொள்கைகளில் ஒன்றாகும். தமிழ் மொழியில் பயன்படுத்த வேண்டிய சீரான துணைத் தலைப்புகள் எவ்வாறு இருக்க வேண்டும் என்பதில் ஒருமித்த கருத்தை எட்டும் பொருட்டு இந்த '''''மாதிரி கட்டுரை அமைப்பு (நாடுகள்)''''' பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான தலைப்புகள் (&quot;புரிந்துெகாள்ளுங்கள்&quot;, &quot;உண்ணுங்கள்&quot;, போன்ற துணைத் தலைப்புகள் ஆங்கில விக்கிவாயேஜைப் போல ''ஏவல் வினைச் சொற்களாக'' பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. தமிழ் மொழிக்கே உரித்தான மரியாதையை ஏவல் வினைச் சொற்களில் கூட கடைபிடித்துள்ளேன். தமிழ் மொழியில் புலமையுள்ள பல பயனர்கள் இருக்கும் காரணத்தால், இந்த பக்கத்தில் பயன்படுத்தியுள்ள சொற்களை மேலும் சிறப்பானவையாக, ஆனால் அதே வேளை விக்கிப்பயண கொள்கைகளுக்குட்பட்டு, மாற்ற கருத்துக்கள் ஏதேனும் இருந்தால் அதுபற்றி தெரிவிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கின்றேன். [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 17:48, 27 July 2026 (UTC)

:கலாச்சார கலைகள் என்பதற்கு பதில் பண்பாட்டுக் கலைகள் என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தலாம். [[User:Arularasan. G|கு. அருளரசன்]] ([[User talk:Arularasan. G|talk]]) 07:44, 28 July 2026 (UTC)
::மிக்க நன்றி, இந்த கருத்தையும் இதற்கு முன்பு நாம் கலந்துரையாடிய பின்னர் நீங்கள் குறிப்பிட்ட மற்றொரு கருத்தையும் (''இரயில்'' என்பதற்கு பதிலாக ''தொடருந்து'' என்ற கருத்து) ஏற்றுக் கொண்டுள்ளேன். [[User:Sree1959|Sree1959]] ([[User talk:Sree1959|talk]]) 13:19, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>s5xpff17uqwex5ez9ha7azdnjmk40g9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwakuke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793572</id>
    <revision>
      <id>7265373</id>
      <parentid>7264514</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakuke]] to [[Wt/ppl/siwakuke]]</comment>
      <origin>7264514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="680" sha1="j7t4vnr4izj8q8gqs2pbdzuvv5kazt0" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''SIWAKUKE'''
----''Categoría Gramatical:'' Zoología
''Grammatical Category:'' Zoology
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwakuke.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Iguana V.jpg|thumb|250x250px|SIWAKUKE]]

=== Español ===

* '''Definición:''' Iguana
* '''Ejemplo:''' Ne siwakuke se kojtanchanej: La iguana es un animal (de campo).

=== English ===

* '''Definition:''' Iguana
* '''Example:''' Ne siwakuke se kojtanchanej: The iguana is an animal (of the countryside)

[[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>j7t4vnr4izj8q8gqs2pbdzuvv5kazt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwakulut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793573</id>
    <revision>
      <id>7265375</id>
      <parentid>7264518</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakulut]] to [[Wt/ppl/siwakulut]]</comment>
      <origin>7264518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="629" sha1="1w3dtz9qvlsla2p0ewg80w1nhjdph3b" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAKULUT'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwakulut.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Angry woman.jpg|thumb|250px|SIWAKULUT]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Persona mala (mujer)
* '''Ejemplo:''' Ne siwakulut: La mujer mala.

=== English ===
* '''Definition:''' Bad person (woman)
* '''Example:''' Ne siwakulut: The bad woman.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>1w3dtz9qvlsla2p0ewg80w1nhjdph3b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/-siwakunew</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793575</id>
    <revision>
      <id>7265339</id>
      <parentid>7264539</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:34:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>TimumachtikanNawat moved page [[Wt/ppl/Siwakunew]] to [[Wt/ppl/-siwakunew]]</comment>
      <origin>7264539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="676" sha1="j72vukd3uojqgku4ok3jmj6tkqbuf7p" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''-SIWAKUNEW'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)--siwakunew.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Madre e hija en &quot;Altos de Villarrica Resort&quot;.JPG|thumb|250px|-SIWAKUNEW]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Hija (de mujer)
* '''Ejemplo:''' Nusiwakunew: Mi hija (de mujer).
=== English ===
* '''Definition:''' Daughter (of a woman)
* '''Example:''' Nusiwakunew: My daughter (as a woman).

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>j72vukd3uojqgku4ok3jmj6tkqbuf7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwapaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793579</id>
    <revision>
      <id>7265378</id>
      <parentid>7264536</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwapaj]] to [[Wt/ppl/siwapaj]]</comment>
      <origin>7264536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="645" sha1="0601rmthxijl7zetihm5tl2vla6c7wc" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''SIWAPAJ'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapaj.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Pluchea odorata var. odorata.jpg|thumb|250x250px|SIWAPAJ]]

=== Español ===

* '''Definición:''' Ciguapate
* '''Ejemplo:''' Ne ikuyu siwapaj: El palo de ciguapate.

=== English ===

* '''Definition:'''Ciguapate
* '''Example:''' Ne ikuyu siwapaj: The ciguapate stick.

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>0601rmthxijl7zetihm5tl2vla6c7wc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/մատիտ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793600</id>
    <revision>
      <id>7265414</id>
      <parentid>7264625</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* الأصل */</comment>
      <origin>7265414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="etymd03vcc7nvt72xjf8tdcn3fafgst" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الارمنلى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɑˈtit/ [mɑtít]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|matita}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>etymd03vcc7nvt72xjf8tdcn3fafgst</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bem/Malawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793639</id>
    <revision>
      <id>7264857</id>
      <timestamp>2026-07-28T11:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Malawi (orthographic projection).svg|thumb|269x269px]] '''Malawi''', icaishibikwa ukuti Republic of Malawi, calo icashingulukwa ne bemba icaba ku masamba ya kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]]. Mupaka wa calo cimo na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku masamba, [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] ku kapinda ka kukuso na ku kapinda ka kukuso aka kabanga, elyo na [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] ku kabanga, ku kapinda ka kukulyo na ku masamba ya calo. Malawi yalikula ukufika kuli...&quot;</comment>
      <origin>7264857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="653" sha1="0190ztga3ues5klkryghyih459v4aqw" xml:space="preserve">[[File:Malawi (orthographic projection).svg|thumb|269x269px]]
'''Malawi''', icaishibikwa ukuti Republic of Malawi, calo icashingulukwa ne bemba icaba ku masamba ya kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]]. Mupaka wa calo cimo na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku masamba, [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] ku kapinda ka kukuso na ku kapinda ka kukuso aka kabanga, elyo na [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] ku kabanga, ku kapinda ka kukulyo na ku masamba ya calo. Malawi yalikula ukufika kuli 118,484 km2 (45,747 sq mi) kabili yakwata abantu 22,224,282 (ukufika mu mweshi wa Cikungu-lupepo 2025). Lilongwe e musumba ukalamba kabili emusumba uukalamba.
[[Category:Africa]]</text>
      <sha1>0190ztga3ues5klkryghyih459v4aqw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Bade</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793640</id>
    <revision>
      <id>7264858</id>
      <timestamp>2026-07-28T11:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Bade (vanyi tluminyi chan Bedde ana vanyi Badde) vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni oago huda Gashua ana nu hade mulmu gurtu o Nigeria ana Kumariya, Gashau, Dogona, Gabaruwa, Azam, Gapchia ana Garinkur, Badugala njiro vir ngeya aho mulmu nu Bade njir multrau nga.  [[Category:Wp/mrt]]&quot;</comment>
      <origin>7264858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="16y2t2pmaksneic9t8pq7fmx0fexslm" xml:space="preserve">Bade (vanyi tluminyi chan Bedde ana vanyi Badde) vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni oago huda Gashua ana nu hade mulmu gurtu o Nigeria ana Kumariya, Gashau, Dogona, Gabaruwa, Azam, Gapchia ana Garinkur, Badugala njiro vir ngeya aho mulmu nu Bade njir multrau nga.

[[Category:Wp/mrt]]</text>
      <sha1>16y2t2pmaksneic9t8pq7fmx0fexslm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264861</id>
      <parentid>7264858</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q4840705]]</comment>
      <origin>7264861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="tjal1ilje5gqf4beun07gb7gsbrioo2" xml:space="preserve">Bade (vanyi tluminyi chan Bedde ana vanyi Badde) vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni oago huda Gashua ana nu hade mulmu gurtu o Nigeria ana Kumariya, Gashau, Dogona, Gabaruwa, Azam, Gapchia ana Garinkur, Badugala njiro vir ngeya aho mulmu nu Bade njir multrau nga.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q4840705}}</text>
      <sha1>tjal1ilje5gqf4beun07gb7gsbrioo2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264863</id>
      <parentid>7264861</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="9vbzqxbfssxaobnx6wpt6p3z1fqm7o7" xml:space="preserve">'''Bade''' (vanyi tluminyi chan Bedde ana vanyi Badde) vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni oago huda Gashua ana nu hade mulmu gurtu o Nigeria ana Kumariya, Gashau, Dogona, Gabaruwa, Azam, Gapchia ana Garinkur, Badugala njiro vir ngeya aho mulmu nu Bade njir multrau nga.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q4840705}}</text>
      <sha1>9vbzqxbfssxaobnx6wpt6p3z1fqm7o7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264927</id>
      <parentid>7264863</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:48:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hafsatulkhair</username>
        <id>2603474</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="6xb6ekjp98bamji34embl3nneq8snh1" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item= Q4840705}}
'''Bade''' (vanyi tluminyi chan Bedde ana vanyi Badde) vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni oago huda Gashua ana nu hade mulmu gurtu o Nigeria ana Kumariya, Gashau, Dogona, Gabaruwa, Azam, Gapchia ana Garinkur, Badugala njiro vir ngeya aho mulmu nu Bade njir multrau nga.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q4840705}}</text>
      <sha1>6xb6ekjp98bamji34embl3nneq8snh1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Tina Salama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793641</id>
    <revision>
      <id>7264860</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:02:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Tina Salama''', muledibua ku sud kivu mu ditunga dia congo-kinshasa, udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata udi muena malu a tshidiidi ne mumanyishi wa ngumu.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="185" sha1="l06nszkpfnrzlvstlqeqibb4d3pw453" xml:space="preserve">'''Tina Salama''', muledibua ku sud kivu mu ditunga dia congo-kinshasa, udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata udi muena malu a tshidiidi ne mumanyishi wa ngumu.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>l06nszkpfnrzlvstlqeqibb4d3pw453</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264865</id>
      <parentid>7264860</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7264865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="f5faasfkoti6jpzot6jpgir9m1ffyqr" xml:space="preserve">'''Tina Salama''', muledibua ku sud kivu mu ditunga dia congo-kinshasa, udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata udi muena malu a tshidiidi ne mumanyishi wa ngumu.
[[File:Tina Salama.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>f5faasfkoti6jpzot6jpgir9m1ffyqr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bem/Tanzania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793642</id>
    <revision>
      <id>7264872</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Icalo ca Tanzania''', icaishibikwa ukuti icalo ca Tanzania, ni calo icaba ku Kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]] mukati ka citungu ca Mabemba yakalamba aya Africa. Camupaka ca calo ca Uganda ku kapinda ka kukuso aka kabanga, Kenya ku kabanga, Bemba wa India ku kabanga, Mozambique na Malawi ku kapinda kakukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda kakukuso, elyo na Rwanda , Burundi na [[Wp/bem/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]] ku masamba. Ukuli...&quot;</comment>
      <origin>7264872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="684" sha1="fapubtl0qk4oabk0bm3khlmbaii1nyd" xml:space="preserve">'''Icalo ca Tanzania''', icaishibikwa ukuti icalo ca Tanzania, ni calo icaba ku Kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]] mukati ka citungu ca Mabemba yakalamba aya Africa. Camupaka ca calo ca Uganda ku kapinda ka kukuso aka kabanga, Kenya ku kabanga, Bemba wa India ku kabanga, Mozambique na Malawi ku kapinda kakukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda kakukuso, elyo na Rwanda , Burundi na [[Wp/bem/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]] ku masamba. Ukulingana no kupenda kwa mu 2024, icalo ca Tanzania cikwata abantu ukufika kuli 67.5 milyoni, icalengele ukuti cibe icalo icafula abantu abengi mu Africa icasangwa konse ku kapinda ka kukulyo aka lulamba lwa calo.</text>
      <sha1>fapubtl0qk4oabk0bm3khlmbaii1nyd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264873</id>
      <parentid>7264872</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <origin>7264873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="796" sha1="gln7vmio5ndwewzind3tqzxstibxq7c" xml:space="preserve">[[File:Tanzania (orthographic projection).svg|frameless|right]]
'''Icalo ca Tanzania''', icaishibikwa ukuti icalo ca Tanzania, ni calo icaba ku Kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]] mukati ka citungu ca Mabemba yakalamba aya Africa. Camupaka ca calo ca Uganda ku kapinda ka kukuso aka kabanga, Kenya ku kabanga, Bemba wa India ku kabanga, Mozambique na Malawi ku kapinda kakukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda kakukuso, elyo na Rwanda , Burundi na [[Wp/bem/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]] ku masamba. Ukulingana no kupenda kwa mu 2024, icalo ca Tanzania cikwata abantu ukufika kuli 67.5 milyoni, icalengele ukuti cibe icalo icafula abantu abengi mu Africa icasangwa konse ku kapinda ka kukulyo aka lulamba lwa calo.

[[Category:Wp/bem]]
[[Category:Wp/bem/Africa]]</text>
      <sha1>gln7vmio5ndwewzind3tqzxstibxq7c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264874</id>
      <parentid>7264873</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <origin>7264874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="836" sha1="btbdyuxjospmyfgw46eo2xcx3qa4zr6" xml:space="preserve">[[File:Tanzania (orthographic projection).svg|frameless|right]]
'''Icalo ca Tanzania''', icaishibikwa ukuti icalo ca Tanzania, ni calo icaba ku Kabanga ka [[Wp/bem/Africa|Africa]] mukati ka citungu ca Mabemba yakalamba aya Africa. Camupaka ca calo ca Uganda ku kapinda ka kukuso aka kabanga, Kenya ku kabanga, Bemba wa India ku kabanga, [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] na [[Wp/bem/Malawi|Malawi]] ku kapinda kakukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda kakukuso, elyo na Rwanda , Burundi na [[Wp/bem/Democratic Republic of Congo|Democratic Republic of Congo]] ku masamba. Ukulingana no kupenda kwa mu 2024, icalo ca Tanzania cikwata abantu ukufika kuli 67.5 milyoni, icalengele ukuti cibe icalo icafula abantu abengi mu Africa icasangwa konse ku kapinda ka kukulyo aka lulamba lwa calo.

[[Category:Wp/bem]]
[[Category:Wp/bem/Africa]]</text>
      <sha1>btbdyuxjospmyfgw46eo2xcx3qa4zr6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2026</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793643</id>
    <revision>
      <id>7264875</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49613}}'''2026''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7264875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="jddf1g9rsiiinb6evt3fmg74f43fuq5" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49613}}'''2026''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>jddf1g9rsiiinb6evt3fmg74f43fuq5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264876</id>
      <parentid>7264875</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49613]]</comment>
      <origin>7264876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="6t6jn2xx588h4oxjmebg5iuif19xsjd" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49613}}'''2026''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49613}}</text>
      <sha1>6t6jn2xx588h4oxjmebg5iuif19xsjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2025</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793644</id>
    <revision>
      <id>7264878</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:20:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49616}}'''2025''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7264878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="nkw5la47w297h5rmumvbktyls1mm7nv" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49616}}'''2025''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>nkw5la47w297h5rmumvbktyls1mm7nv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264879</id>
      <parentid>7264878</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:20:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49616]]</comment>
      <origin>7264879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="4wz94ph6d3f118ns60r9wj5nbwkef2o" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49616}}'''2025''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49616}}</text>
      <sha1>4wz94ph6d3f118ns60r9wj5nbwkef2o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Nörweegen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793645</id>
    <revision>
      <id>7264880</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land |Nóóm               = Nörweegen |Bild               = Flag of Norway.svg |Bildbräed't        = 150px |Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen |Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]] |Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026) |Flâakt             = 385.207 km² |Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km² |Grünnen            = 1905 |Regäärensföörm     = Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaars...&quot;</comment>
      <origin>7264880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5025" sha1="r9aj87efk71e94u5krv8k3wihz98f6y" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Nörweegen
|Bild               = Flag of Norway.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]
|Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026)
|Flâakt             = 385.207 km²
|Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km²
|Grünnen            = 1905
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Nörweegen''' (in Bokmål ''Norge'', in Nynorsk ''Noreg''), amtelk dat '''Köönenkriik Nörweegen''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land daajt däi westelk däil fan Skandinóówien umfóóten un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Finland|Finland]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. Bii Nörweegen höörent ook [[Wp/frs/Spitsbaargen|Spitsbaargen]] un dat ailand Jan Mayen. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]. Up d' 1. jannerwoi 2026 haar dat land 5.627.400 inwooners.&lt;ref name=&quot;SSB&quot;&gt;[https://www.ssb.no/en/statbank1/table/06913 Population 1 January and population changes during the calendar year, 1951–2026.] Statistics Norway, 15. april 2026, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Nörweegen is 'n lang un smóól land. Däi küest is läip lang un het duusenden fan ailâan un fööl däiep inhammen, däi fjorden nöymt wordent. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un an d' küest. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii mit 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Dat noorsk hoovdgebiit ferstrekt sük oover meer as 1700 kilometer fan süüed nóó noord. In 't oost liğt däi lâang gräens mit Sweeden; in 't noordoost grenst dat land an Finland un Rusland. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]], in 't süüed däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]].

Achter däi küest liegent baargen, däilen un grooterder gebiiten mit flâak land. Däi hôoğst baarğ fan dat hoovdgebiit is däi Galdhøpiggen mit 2469 meeter. Nörweegen het ook fööl gletskers, äjen un meeren. Grôot däilen fan 't noord liegent in d' [[Wp/frs/Arktis|Arktis]].

Dat kliimó is an d' Atlantisk küest eer mild, um dat däi [[Wp/frs/Gulfstroom|Gulfstroom]] dat gebiit beinflaud't. In dat binnenland bünt däi winters kold un däi sömmers waarmer. Wiid in 't noord gaajt däi süen in 't middent fan d' sömmer weekenlang näit unner. In d' winter blift häi dor 'n häiel set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi mäiest inwooners bünt Nörweegers. Bokmål un Nynorsk wordent as däi twei amtelk noorsk skriivföörms bruukt. In 't noord hebbent ook wat Sámi-tóólen 'n amtelk stóótus. Däi [[Wp/frs/Sámi|Sámi]] bünt 'n inhäimsk befolkensgruep, däi in 't noord fan Nörweegen, Sweeden, Finland un Rusland leevt.

Dat land is dün besiidelt, un däi mäiest minsken leevent in steeden un an d' küest. Teegen Oslo bünt Bergen, Trondheim un Stavanger wichtiğ steeden. Däi seifort, däi fiskeräj un dat leevend an d' küest un in d' baargen hebbent däi noorsk kultüer staark beinflaud't. Bekent bünt ook däi noorsk litteróótüer, musik, architektüer un däi wintersport.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid was dat gebiit fan 't fandóóğsk Nörweegen in fööl lütje riiken updäilt. Däi noorsk seifort gung in disser tiid bit nóó Briitanien, [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un anner däilen fan Europó. In 't 11. jorhunnert wur dat kristendaum däi ooverweegend religjoon.

Fan 1380 of an höörde Nörweegen tau 'n unjoon mit [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]]. Up d' 17. mai 1814 kreeğ Nörweegen 'n äigen ferfóóten. Kört nóódeem kwam dat land in 'n unjoon mit Sweeden. Disser unjoon wur in 't joer 1905 ofskaft, un Nörweegen wur 'n sülststenniğ köönenkriik.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Nörweegen fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. Nóó d' oorlauğ baaude dat land 'n grôot sosjóólstóót up. In däi 1960er joren wurdent in d' Noordsäj grôot föörkoomens fan eerdölje un eerdgas funnen un lóóter undwikkelt. Däi inkumsten dor uut hebbent däi noorsk wirtskaft staark ferannert.

== Politik un wirtskaft ==

Nörweegen is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Storting, het äin kóómer. Dat land het 15 fylker. Nörweegen is lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]], däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], däi EFTA un däi Europeesk Wirtskaftsruum, man näit fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]].

Wichtiğ rebäiten fan däi wirtskaft bünt dat winnen fan eerdölje un eerdgas, däi produksjoon fan stroom, denstlaistungen, fiskeräj, industrii un seiskeepfort. 'N grôot däil fan d' stroom word't mit wóóterkracht produsäärt. 'N büelt fan däi inkumsten uut eerdölje un eerdgas word't döör däi stóót spaichert un anläeğt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>r9aj87efk71e94u5krv8k3wihz98f6y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264881</id>
      <parentid>7264880</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q20]]</comment>
      <origin>7264881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5044" sha1="2bjf1uau1pcxos9bm8ds4io1pexiutn" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Nörweegen
|Bild               = Flag of Norway.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]
|Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026)
|Flâakt             = 385.207 km²
|Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km²
|Grünnen            = 1905
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Nörweegen''' (in Bokmål ''Norge'', in Nynorsk ''Noreg''), amtelk dat '''Köönenkriik Nörweegen''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land daajt däi westelk däil fan Skandinóówien umfóóten un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Finland|Finland]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. Bii Nörweegen höörent ook [[Wp/frs/Spitsbaargen|Spitsbaargen]] un dat ailand Jan Mayen. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]. Up d' 1. jannerwoi 2026 haar dat land 5.627.400 inwooners.&lt;ref name=&quot;SSB&quot;&gt;[https://www.ssb.no/en/statbank1/table/06913 Population 1 January and population changes during the calendar year, 1951–2026.] Statistics Norway, 15. april 2026, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Nörweegen is 'n lang un smóól land. Däi küest is läip lang un het duusenden fan ailâan un fööl däiep inhammen, däi fjorden nöymt wordent. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un an d' küest. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii mit 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Dat noorsk hoovdgebiit ferstrekt sük oover meer as 1700 kilometer fan süüed nóó noord. In 't oost liğt däi lâang gräens mit Sweeden; in 't noordoost grenst dat land an Finland un Rusland. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]], in 't süüed däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]].

Achter däi küest liegent baargen, däilen un grooterder gebiiten mit flâak land. Däi hôoğst baarğ fan dat hoovdgebiit is däi Galdhøpiggen mit 2469 meeter. Nörweegen het ook fööl gletskers, äjen un meeren. Grôot däilen fan 't noord liegent in d' [[Wp/frs/Arktis|Arktis]].

Dat kliimó is an d' Atlantisk küest eer mild, um dat däi [[Wp/frs/Gulfstroom|Gulfstroom]] dat gebiit beinflaud't. In dat binnenland bünt däi winters kold un däi sömmers waarmer. Wiid in 't noord gaajt däi süen in 't middent fan d' sömmer weekenlang näit unner. In d' winter blift häi dor 'n häiel set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi mäiest inwooners bünt Nörweegers. Bokmål un Nynorsk wordent as däi twei amtelk noorsk skriivföörms bruukt. In 't noord hebbent ook wat Sámi-tóólen 'n amtelk stóótus. Däi [[Wp/frs/Sámi|Sámi]] bünt 'n inhäimsk befolkensgruep, däi in 't noord fan Nörweegen, Sweeden, Finland un Rusland leevt.

Dat land is dün besiidelt, un däi mäiest minsken leevent in steeden un an d' küest. Teegen Oslo bünt Bergen, Trondheim un Stavanger wichtiğ steeden. Däi seifort, däi fiskeräj un dat leevend an d' küest un in d' baargen hebbent däi noorsk kultüer staark beinflaud't. Bekent bünt ook däi noorsk litteróótüer, musik, architektüer un däi wintersport.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid was dat gebiit fan 't fandóóğsk Nörweegen in fööl lütje riiken updäilt. Däi noorsk seifort gung in disser tiid bit nóó Briitanien, [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un anner däilen fan Europó. In 't 11. jorhunnert wur dat kristendaum däi ooverweegend religjoon.

Fan 1380 of an höörde Nörweegen tau 'n unjoon mit [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]]. Up d' 17. mai 1814 kreeğ Nörweegen 'n äigen ferfóóten. Kört nóódeem kwam dat land in 'n unjoon mit Sweeden. Disser unjoon wur in 't joer 1905 ofskaft, un Nörweegen wur 'n sülststenniğ köönenkriik.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Nörweegen fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. Nóó d' oorlauğ baaude dat land 'n grôot sosjóólstóót up. In däi 1960er joren wurdent in d' Noordsäj grôot föörkoomens fan eerdölje un eerdgas funnen un lóóter undwikkelt. Däi inkumsten dor uut hebbent däi noorsk wirtskaft staark ferannert.

== Politik un wirtskaft ==

Nörweegen is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Storting, het äin kóómer. Dat land het 15 fylker. Nörweegen is lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]], däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], däi EFTA un däi Europeesk Wirtskaftsruum, man näit fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]].

Wichtiğ rebäiten fan däi wirtskaft bünt dat winnen fan eerdölje un eerdgas, däi produksjoon fan stroom, denstlaistungen, fiskeräj, industrii un seiskeepfort. 'N grôot däil fan d' stroom word't mit wóóterkracht produsäärt. 'N büelt fan däi inkumsten uut eerdölje un eerdgas word't döör däi stóót spaichert un anläeğt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q20}}</text>
      <sha1>2bjf1uau1pcxos9bm8ds4io1pexiutn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265452</id>
      <parentid>7264881</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Lütje kurrektüer</comment>
      <origin>7265452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5045" sha1="hhmoz8lxztwn96lkv9u2fezkrs1gqsf" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Nörweegen
|Bild               = Flag of Norway.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]
|Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026)
|Flâakt             = 385.207 km²
|Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km²
|Grünnen            = 1905
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Nörweegen''' (in Bokmål ''Norge'', in Nynorsk ''Noreg''), amtelk dat '''Köönenkriik Nörweegen''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land daajt däi westelk däil fan Skandinóówien umfóóten un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Finland|Finland]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. Bii Nörweegen höörent ook [[Wp/frs/Spitsbaargen|Spitsbaargen]] un dat ailand Jan Mayen. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]. Up d' 1. jannerwoi 2026 haar dat land 5.627.400 inwooners.&lt;ref name=&quot;SSB&quot;&gt;[https://www.ssb.no/en/statbank1/table/06913 Population 1 January and population changes during the calendar year, 1951–2026.] Statistics Norway, 15. april 2026, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Nörweegen is 'n lang un smóól land. Däi küest is läip lang un het duusenden fan ailâan un fööl däiep inhammen, däi fjorden nöymt wordent. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un an d' küest. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii mit 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Dat noorsk hoovdgebiit ferstrekt sük oover meer as 1700 kilometer fan süüed nóó noord. In 't oost liğt däi lâang gräens mit Sweeden; in 't noordoost grenst dat land an Finland un Rusland. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]], in 't süüed däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]].

Achter däi küest liegent baargen, dóólen un grooterder gebiiten mit flâak land. Däi hôoğst baarğ fan dat hoovdgebiit is däi Galdhøpiggen mit 2469 meeter. Nörweegen het ook fööl gletskers, äjen un meeren. Grôot däilen fan 't noord liegent in d' [[Wp/frs/Arktis|Arktis]].

Dat kliimó is an d' Atlantisk küest eer mild, um dat däi [[Wp/frs/Gulfstroom|Gulfstroom]] dat gebiit beinflaud't. In dat binnenland bünt däi winters kold un däi sömmers waarmer. Wiid in 't noord gaajt däi süen in 't middent fan d' sömmer weekenlang näit unner. In d' winter blift häi dor 'n häiel set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi mäiest inwooners bünt Nörweegers. Bokmål un Nynorsk wordent as däi twei amtelk noorsk skriivföörms bruukt. In 't noord hebbent ook wat Sámi-tóólen 'n amtelk stóótus. Däi [[Wp/frs/Sámi|Sámi]] bünt 'n inhäimsk befolkensgruep, däi in 't noord fan Nörweegen, Sweeden, Finland un Rusland leevt.

Dat land is dün besiidelt, un däi mäiest minsken leevent in steeden un an d' küest. Teegen Oslo bünt Bergen, Trondheim un Stavanger wichtiğ steeden. Däi seifort, däi fiskeräj un dat leevend an d' küest un in d' baargen hebbent däi noorsk kultüer staark beinflaud't. Bekent bünt ook däi noorsk litteróótüer, musik, architektüer un däi wintersport.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid was dat gebiit fan 't fandóóğsk Nörweegen in fööl lütje riiken updäilt. Däi noorsk seifort gung in disser tiid bit nóó Briitanien, [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un anner däilen fan Europó. In 't 11. jorhunnert wur dat kristendaum däi ooverweegend religjoon.

Fan 1380 of an höörde Nörweegen tau 'n unjoon mit [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]]. Up d' 17. mai 1814 kreeğ Nörweegen 'n äigen ferfóóten. Kört nóódeem kwam dat land in 'n unjoon mit Sweeden. Disser unjoon wur in 't joer 1905 ofskaft, un Nörweegen wur 'n sülststenniğ köönenkriik.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Nörweegen fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. Nóó d' oorlauğ baaude dat land 'n grôot sosjóólstóót up. In däi 1960er joren wurdent in d' Noordsäj grôot föörkoomens fan eerdölje un eerdgas funnen un lóóter undwikkelt. Däi inkumsten dor uut hebbent däi noorsk wirtskaft staark ferannert.

== Politik un wirtskaft ==

Nörweegen is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Storting, het äin kóómer. Dat land het 15 fylker. Nörweegen is lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]], däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], däi EFTA un däi Europeesk Wirtskaftsruum, man näit fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]].

Wichtiğ rebäiten fan däi wirtskaft bünt dat winnen fan eerdölje un eerdgas, däi produksjoon fan stroom, denstlaistungen, fiskeräj, industrii un seiskeepfort. 'N grôot däil fan d' stroom word't mit wóóterkracht produsäärt. 'N büelt fan däi inkumsten uut eerdölje un eerdgas word't döör däi stóót spaichert un anläeğt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q20}}</text>
      <sha1>hhmoz8lxztwn96lkv9u2fezkrs1gqsf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265693</id>
      <parentid>7265452</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5116" sha1="i6vtzi58u9i98164ep8velkgqh5ons7" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Nörweegen
|Bild               = Flag of Norway.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]
|Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026)
|Flâakt             = 385.207 km²
|Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km²
|Grünnen            = 1905
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Nörweegen''' (in Bokmål ''Norge'', in Nynorsk ''Noreg''), amtelk dat '''Köönenkriik Nörweegen''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land daajt däi westelk däil fan Skandinóówien umfóóten un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Finland|Finland]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. Bii Nörweegen höörent ook [[Wp/frs/Spitsbaargen|Spitsbaargen]] un dat ailand [[Wp/frs/Jâan Maajen|Jâan Maajen]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]. Up d' 1. jannerwoi 2026 haar dat land 5.627.400 inwooners.&lt;ref name=&quot;SSB&quot;&gt;[https://www.ssb.no/en/statbank1/table/06913 Population 1 January and population changes during the calendar year, 1951–2026.] Statistics Norway, 15. april 2026, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Nörweegen is 'n lang un smóól land. Däi küest is läip lang un het duusenden fan ailâan un fööl däiep inbuğtens, däi fjorden nöymt wordent. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un an d' küest. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii mit 'n stâark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Dat noorsk hoovdgebiit ferstrekt sük oover meer as 1700 kilometer fan süüed nóó noord. In 't oost liğt däi lâang gräens mit Sweeden; in 't noordoost grenst dat land an Finland un Rusland. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]], in 't süüed däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]].

Achter däi küest liegent baargen, dóólen un grooterder gebiiten mit flâak land. Däi hôoğst baarğ fan dat hoovdgebiit is däi Galdhøpiggen mit 2469 meeter. Nörweegen het ook fööl gletskers, äjen un meerten. Grôot däilen fan 't noord liegent in d' [[Wp/frs/Arktis|Arktis]].

Dat kliimó is an d' atlantisk küest eerder mild, um dat däi [[Wp/frs/Gulfstroom|Gulfstroom]] dat gebiit beinflaud't. In dat binnenland bünt däi winters kold un däi sömmers waarmer. Wiid in 't noord gaajt däi süen in 't middent fan d' sömmer weekenlang näit unner. In d' winter blift säi dor 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi mäiest inwooners bünt Nörweegers. Bokmål un Nynorsk wordent as däi twei amtelk noorsk skriivföörms bruukt. In 't noord hebbent ook wat Sámi-tóólen 'n amtelk stóótus. Däi [[Wp/frs/Sámi|Sámi]] bünt 'n aautochtôon befolkensgruep, däi in 't noord fan Nörweegen, Sweeden, Finland un Rusland leevt.

Dat land is dün besiidelt, un däi mäiest minsken leevent in steeden un an d' küest. Teegen Oslo bünt Bergen, Trondheim un Stavanger wichtiğ steeden. Däi seifort, däi fiskeräj un dat leevend an d' küest un in d' baargen hebbent däi noorsk kultüer staark beinflaud't. Bekent bünt ook däi noorsk litteróótüer, musik, architektüer un däi wintersport.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid was dat gebiit fan 't fandóóğsk Nörweegen in fööl lütje riiken updäilt. Däi noorsk seifort gung in disser tiid bit nóó Briitanien, [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un anner däilen fan Europó. In 't 11. jorhunnert wur dat kristendaum däi ooverweegend religjoon.

Fan 1380 of an höörde Nörweegen tau 'n unjoon mit [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]]. Up d' 17. mai 1814 kreeğ Nörweegen 'n äigen ferfóóten. Kört nóódeem kwam dat land in 'n unjoon mit Sweeden. Disser unjoon wur in 't joer 1905 ofskaft, un Nörweegen wur 'n sülststenniğ köönenkriik.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Nörweegen fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. Nóó d' oorlauğ baaude dat land 'n grôot sosjóólstóót up. In däi 1960er joren wurdent in d' Noordsäj grôot föörkoomens fan eerdölje un eerdgas funnen un lóóter undwikkelt. Däi inkumsten dor uut hebbent däi noorsk wirtskaft staark ferannert.

== Politik un wirtskaft ==

Nörweegen is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Storting, het äin kóómer. Dat land het 15 prowinsen, däi ''fylker'' nöymt wordent. Nörweegen is lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]], däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], däi EFTA un däi Europeesk Wirtskaftsruum, man näit fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]].

Wichtiğ rebäiten fan däi wirtskaft bünt dat winnen fan eerdölje un eerdgas, däi produksjoon fan stroom, denstlaistungen, fiskeräj, industrii un seiskeepfort. 'N grôot däil fan d' stroom word't mit wóóterkracht produsäärt. 'N büelt fan däi inkumsten uut eerdölje un eerdgas word't döör däi stóót spaichert un anläeğt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q20}}</text>
      <sha1>i6vtzi58u9i98164ep8velkgqh5ons7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265702</id>
      <parentid>7265693</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5116" sha1="o7rm5jr0wka8lxoj5djd171rfbkv78q" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Nörweegen
|Bild               = Flag of Norway.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = Bokmål, Nynorsk un Sámi-tóólen
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]
|Inwoonertóól       = 5.627.400 (1. jannerwoi 2026)
|Flâakt             = 385.207 km²
|Besiidelnsdiecht't = 15 inwooners/km²
|Grünnen            = 1905
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Nörweegen''' (in Bokmål ''Norge'', in Nynorsk ''Noreg''), amtelk dat '''Köönenkriik Nörweegen''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land daajt däi westelk däil fan Skandinóówien umfóóten un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Finland|Finland]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. Bii Nörweegen höörent ook [[Wp/frs/Spitsbaargen|Spitsbaargen]] un dat ailand [[Wp/frs/Jâan Maajen|Jâan Maajen]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Oslo|Oslo]]. Up d' 1. jannerwoi 2026 haar dat land 5.627.400 inwooners.&lt;ref name=&quot;SSB&quot;&gt;[https://www.ssb.no/en/statbank1/table/06913 Population 1 January and population changes during the calendar year, 1951–2026.] Statistics Norway, 15. april 2026, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Nörweegen is 'n lang un smóól land. Däi küest is läip lang un het duusenden fan ailâan un fööl däiep inbuğtens, däi fjorden nöymt wordent. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un an d' küest. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii mit 'n stâark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Dat noorsk hoovdgebiit ferstrekt sük oover meer as 1700 kilometer fan süüed nóó noord. In 't oost liğt däi lâang gräens mit Sweeden; in 't noordoost grenst dat land an Finland un Rusland. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]], in 't süüed däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]].

Achter däi küest liegent baargen, dóólen un grooterder gebiiten mit flâak land. Däi hôoğst baarğ fan dat hoovdgebiit is däi Galdhøpiggen mit 2469 meeter. Nörweegen het ook fööl gletskers, äjen un meerten. Grôot däilen fan 't noord liegent in d' [[Wp/frs/Arktis|Arktis]].

Dat kliimó is an d' atlantisk küest eerder mild, um dat däi [[Wp/frs/Gulfstroom|Gulfstroom]] dat gebiit beinflaud't. In dat binnenland bünt däi winters kold un däi sömmers waarmer. Wiid in 't noord gaajt däi süen in 't middent fan d' sömmer weekenlang näit unner. In d' winter blift säi dor 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi mäiest inwooners bünt Nörweegers. Bokmål un Nynorsk wordent as däi twei amtelk noorsk skriivföörms bruukt. In 't noord hebbent ook wat Sámi-tóólen 'n amtelk stóótus. Däi [[Wp/frs/Sámi|Sámi]] bünt 'n aautochtôon befolkensgruep, däi in 't noord fan Nörweegen, Sweeden, Finland un Rusland leevt.

Dat land is dün besiidelt, un däi mäiest minsken leevent in steeden un an d' küest. Teegen Oslo bünt Bergen, Trondheim un Stavanger wichtiğ steeden. Däi seifort, däi fiskeräj un dat leevend an d' küest un in d' baargen hebbent däi noorsk kultüer staark beinflaud't. Bekent bünt ook däi noorsk litteróótüer, musik, architektüer un däi wintersport.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid was dat gebiit fan 't fandóóğsk Nörweegen in fööl lütje riiken updäilt. Däi noorsk seifort gung in disser tiid bit nóó Briitanien, [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un anner däilen fan Europó. In 't 11. jorhunnert wur dat kristendaum däi ooverweegend religjoon.

Fan 1380 of an höörde Nörweegen tau 'n unjoon mit [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]]. Up d' 17. mai 1814 kreeğ Nörweegen 'n äigen ferfóóten. Kört nóódeem kwam dat land in 'n unjoon mit Sweeden. Disser unjoon wur in 't joer 1905 ofskaft, un Nörweegen wur 'n sülststenniğ köönenkriik.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Nörweegen fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. Nóó d' oorlauğ baaude dat land 'n grôot sosjóólstóót up. In däi 1960er joren wurdent in d' Noordsäj grôot föörkoomens fan eerdölje un eerdgas funnen un lóóter undwikkelt. Däi inkumsten dor uut hebbent däi noorsk wirtskaft staark ferannert.

== Politik un wirtskaft ==

Nörweegen is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Storting, het äin kóómer. Dat land het 15 prowinsen, däi ''fylker'' nöymt wordent. Nörweegen is lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]], däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], däi EFTA un däi Europeesk Wirtskaftsruum, man näit fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]].

Wichtiğ rebäiten fan däi wirtskaft bünt dat winnen fan eerdölje un eerdgas, däi produksjoon fan stroom, denstlaistungen, fiskeräj, industrii un seiskeepfort. 'N grôot däil fan d' stroom word't mit wóóterkracht produsäärt. 'N büelt fan däi inkumsten uut eerdölje un eerdgas word't döör däi stóót ferwalt't un anläeğt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q20}}</text>
      <sha1>o7rm5jr0wka8lxoj5djd171rfbkv78q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Julie Shiku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793646</id>
    <revision>
      <id>7264882</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Julie Mbuyi Shiku''', muledibua mu dia matuku 14 ngondu wa dikumi 1973 mu tshimenga tshia kinshasa, udi muena ditunga dia [[Wp/lua/Kongu wa mu ngalaata|kongu wa mu ngalaata]] (drc), ministre wa malu a mudimu katshia mu ngondo wa muanda mukulu tshidimu tshia 2025.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="287" sha1="kk6akkcg9ps17soaewz25fedwe8upo5" xml:space="preserve">'''Julie Mbuyi Shiku''', muledibua mu dia matuku 14 ngondu wa dikumi 1973 mu tshimenga tshia kinshasa, udi muena ditunga dia [[Wp/lua/Kongu wa mu ngalaata|kongu wa mu ngalaata]] (drc), ministre wa malu a mudimu katshia mu ngondo wa muanda mukulu tshidimu tshia 2025.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>kk6akkcg9ps17soaewz25fedwe8upo5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264883</id>
      <parentid>7264882</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7264883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="288" sha1="jjcrl3dc46xwo899a1sxw94hqdo1ktk" xml:space="preserve">'''Julie Mbuyi Shiku''', muledibua mu dia matuku 14 ngondu wa dikumi 1973 mu tshimenga tshia kinshasa, udi muena ditunga dia [[Wp/lua/Kongu wa mu ngalaata|kongu wa mu ngalaata]] (RDC), ministre wa malu aa mudimu katshia mu ngondo wa muanda mukulu tshidimu tshia 2025.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>jjcrl3dc46xwo899a1sxw94hqdo1ktk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264884</id>
      <parentid>7264883</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:32:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7264884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="ks5b7r3b6fi2npvgd5blfqnuv873fiv" xml:space="preserve">'''Julie Mbuyi Shiku''', muledibua mu dia matuku 14 ngondu wa dikumi 1973 mu tshimenga tshia kinshasa, udi muena ditunga dia [[Wp/lua/Kongu wa mu ngalaata|kongu wa mu ngalaata]] (RDC), ministre wa malu aa mudimu katshia mu ngondo wa muanda mukulu tshidimu tshia 2025.
[[File:Julie Shiku 2025.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>ks5b7r3b6fi2npvgd5blfqnuv873fiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Marie-Grégoire Tambila</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793647</id>
    <revision>
      <id>7264885</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:37:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Marie-Grégoire Tambila''' udi muena ditunga dia Congo (Congo-Kinshasa) ne mulombodi wa tshimenga tshia Lubumbashi kubangila mu dia matuku 15 ngondo wa dikumi 2008 too ne mu dia matuku 8 ngondo muitanu 2010. Muanende wa bakaji Diane Mizumi uvua musungudibua bu Miss Congo mu tshidimu tshia 2006.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="55gtc33mp6l7f7m3oqjga1nk2ogcykc" xml:space="preserve">'''Marie-Grégoire Tambila''' udi muena ditunga dia Congo (Congo-Kinshasa) ne mulombodi wa tshimenga tshia Lubumbashi kubangila mu dia matuku 15 ngondo wa dikumi 2008 too ne mu dia matuku 8 ngondo muitanu 2010. Muanende wa bakaji Diane Mizumi uvua musungudibua bu Miss Congo mu tshidimu tshia 2006.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>55gtc33mp6l7f7m3oqjga1nk2ogcykc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bem/Democratic Republic of Congo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793648</id>
    <revision>
      <id>7264886</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:40:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Democratic Republic of the Congo (orthographic projection).svg|right|frameless|175x175px]] '''Democratic Republic of Congo''' (DRC), icaishibikwa nga '''DR Congo''' , '''Congo-Kinshasa''' , nangufye '''Congo''' , elyo kale cileitwa '''Zaire''' , citungu cimo ica mu [[Wp/bem/Central Africa|Central Africa]]. Ukulingana no bukulu bwa mpanga, ni calo ca bubili mu bukulu mu Africa kabili icalenga ikumi na cimo mu bukulu mu calo conse. Icitungu ca Congo cikwata abantu u...&quot;</comment>
      <origin>7264886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1497" sha1="g4wfmfwd8qc9oxamjc4w7ihb3qtveok" xml:space="preserve">[[File:Democratic Republic of the Congo (orthographic projection).svg|right|frameless|175x175px]]
'''Democratic Republic of Congo''' (DRC), icaishibikwa nga '''DR Congo''' , '''Congo-Kinshasa''' , nangufye '''Congo''' , elyo kale cileitwa '''Zaire''' , citungu cimo ica mu [[Wp/bem/Central Africa|Central Africa]]. Ukulingana no bukulu bwa mpanga, ni calo ca bubili mu bukulu mu Africa kabili icalenga ikumi na cimo mu bukulu mu calo conse. Icitungu ca Congo cikwata abantu ukufika kuli 124 milyoni, icalo calenga bune icakwata abantu abengi mu Africa elyo icalo icakwata abantu abengi sana mu calo conse. IciFrench e citundu icaishibikwa kabili icalandwa sana. Kuli indimi sha cikaya ukucila pali 200, kabili muli ifi fitundu iciLingala e cilandwa sana. Umusumba ukalamba, umusumba uukalamba, kabili incende ya makwebo ni Kinshasa. Icalo ca DRC cashingulukwa ne calo ca Congo, incende ya Cabinda iya Angola, elyo na Bemba wa Atlantic uwaku Masamba ku masamba; icalo ca Afrika wa Pakati na Sudan wa ku Masamba ku kapinda ka ku kuso; [[Wp/bem/Uganda|Uganda]], [[Wp/bem/Rwanda|Rwanda]], [[Wp/bem/Burundi|Burundi]], na [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] (ukupula muli wa [[Wp/bem/Lake Tanganyika|Tanganyika]]) ku kabanga; na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] na [[Wp/bem/Angola|Angola]] ku kapinda ka ku kulyo. Pa kati ka cishiba ca Congo, icalo cikalamba ica DRC calikwata ifishiba ifingi ifya mfula kabili cilapita mu mimana iingi. Ku kabanga na ku kapinda ka ku kulyo aka kabanga kuli impili.
[[Category:Africa]]</text>
      <sha1>g4wfmfwd8qc9oxamjc4w7ihb3qtveok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Henriette Wamu Atamina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793649</id>
    <revision>
      <id>7264890</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:45:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Henriette Wamu Atamina''', muledibua mu dia matuku  28 ngnondu mwisatu 1966 ku [[Wp/lua/Kinshasa|Kinshasa]],udi mukaji wa tshidiidi wa mu ditunga dia kongu wa mu ngalata.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="muts9u09cl4a6g14ju333qf3xiyqc1b" xml:space="preserve">'''Henriette Wamu Atamina''', muledibua mu dia matuku  28 ngnondu mwisatu 1966 ku [[Wp/lua/Kinshasa|Kinshasa]],udi mukaji wa tshidiidi wa mu ditunga dia kongu wa mu ngalata.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>muts9u09cl4a6g14ju333qf3xiyqc1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Irland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793650</id>
    <revision>
      <id>7264895</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land |Nóóm               = Irland |Bild               = Flag of Ireland.svg |Bildbräed't        = 150px |Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] |Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]] |Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025) |Flâakt             = 70.273 km² |Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km² |Grünnen            = 1922 |Regäärensföörm     = Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parló...&quot;</comment>
      <origin>7264895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4781" sha1="3m53ojnymh2oxiob26n6rmntvie2xew" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi Irsk Säj, in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistenswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weerung.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flâak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inhammen, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meeren un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl hoolen un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west altiid noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt Cork, Limerick un Galway.

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, muskanten un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan d' 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi Irsk Freistóót grünt. Noordirland bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent steeden in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>3m53ojnymh2oxiob26n6rmntvie2xew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264896</id>
      <parentid>7264895</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <origin>7264896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4814" sha1="8q9imz6iklho74nc3ernbaros1scr7h" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi Irsk Säj, in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistenswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weerung.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flâak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inhammen, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meeren un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl hoolen un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west altiid noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt Cork, Limerick un Galway.

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, muskanten un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan d' 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi Irsk Freistóót grünt. Noordirland bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent steeden in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Land]]</text>
      <sha1>8q9imz6iklho74nc3ernbaros1scr7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264897</id>
      <parentid>7264896</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q27]]</comment>
      <origin>7264897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4833" sha1="nkp0hi36dkmq6bgt2zhmdoq9i86sg6m" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi Irsk Säj, in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistenswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weerung.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flâak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inhammen, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meeren un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl hoolen un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west altiid noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt Cork, Limerick un Galway.

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, muskanten un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan d' 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi Irsk Freistóót grünt. Noordirland bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent steeden in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Land]]

{{INTERWIKI|Q27}}</text>
      <sha1>nkp0hi36dkmq6bgt2zhmdoq9i86sg6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265462</id>
      <parentid>7264897</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Lütje kurrektüren un näej links taufauğt</comment>
      <origin>7265462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4937" sha1="3zrd2ezv4eyb9utez9xwt5030succpn" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi Irsk Säj, in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistungswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weerung.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inhammen, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meeren un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl hoolen un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west altiid noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt [[Wp/frs/Cork|Cork]], [[Wp/frs/Limerick|Limerick]] un [[Wp/frs/Galway|Galway]].

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, muskanten un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan 't 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi [[Wp/frs/Irsk Freistóót|Irsk Freistóót]] grünt. [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent steeden in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Land]]

{{INTERWIKI|Q27}}</text>
      <sha1>3zrd2ezv4eyb9utez9xwt5030succpn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265704</id>
      <parentid>7265462</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T22:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4965" sha1="sqnps3bx1lxo3dntb5crogbgndpus43" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi [[Wp/frs/Irsk Säj|Irsk Säj]], in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistungswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weeren.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inhammen, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meerten un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl hoolen un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west altiid noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt [[Wp/frs/Cork|Cork]], [[Wp/frs/Limerick|Limerick]] un [[Wp/frs/Galway|Galway]].

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, muskanten un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan 't 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi [[Wp/frs/Irsk Freistóót|Irsk Freistóót]] grünt. [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent steeden in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q27}}</text>
      <sha1>sqnps3bx1lxo3dntb5crogbgndpus43</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265715</id>
      <parentid>7265704</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T22:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4971" sha1="17ifcikdfgizcuk07isincsmpnsz8k8" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Irland
|Bild               = Flag of Ireland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]
|Inwoonertóól       = 5.458.600 (april 2025)
|Flâakt             = 70.273 km²
|Besiidelnsdiecht't = 78 inwooners/km²
|Grünnen            = 1922
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Irland''' ([[Wp/frs/Irsk|irsk]] ''Éire'', [[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''Ireland''), ook as däi '''Republik Irland''' bekent, is 'n stóót in [[Wp/frs/Westeuropó|Westeuropó]]. Dat land daajt däi grôotst däil fan dat ailand mit däi sülviğ nóóm un ook 'n büelt lütjerder ailâan umfóóten. In 't noord grenst dat an [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] un d'r mit an dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]]. In 't oost liğt däi [[Wp/frs/Irsk Säj|Irsk Säj]], in 't west un süüed liğt däi [[Wp/frs/Atlantisk Oseóón|Atlantisk Oseóón]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Dublin|Dublin]]. In april 2025 haar Irland r.w. 5,46 miljoonen inwooners.&lt;ref name=&quot;CSO&quot;&gt;[https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-pme/populationandmigrationestimatesapril2025/ Population and Migration Estimates, April 2025.] Central Statistics Office, 26. aaugust 2025, ofraupen up d' 22. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Irland was lang äien fan däi aarmst lâan fan Westeuropó, un fööl minsken wannerdent uut. In däi läest jorhunnerten het dat land sük tau 'n modêern industrii- un denstlaistungswirtskaft undwikkelt. Irland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un bruukt däi euro as weeren.

== Geogróófii ==

Dat binnenland is grootendäils flak. Bii däi küsten liegent baarğachtiğ gebiiten. F'râal däi westelk küest is döör inbuğtens, halfailâan un ailâan staark updäilt. Däi hôoğst baarğ is däi [[Wp/frs/Carrauntoohil|Carrauntoohil]] mit 1039 meeter.

Däi [[Wp/frs/Shannon|Shannon]] is däi lâangst äj fan Irland. Dat land het fööl meerten un maurgebiiten. In 't west gift dat ook grôot gebiiten mit kalkstäin, wor dat wóóter fööl leeğten un anner landskupsföörms bild't het.

Dat kliimó is mild un reegenriik un word't staark döör d' Atlantisk Oseóón beinflaud't. Däi sömmers bünt mäist köyl, un däi winters bünt mild. Reegen faalt in dat häiel joer; in 't west gift dat meer reegen as in 't oost.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Irsk|Irsk]] un [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]]. Däi grôotst däil fan 't befolken proot't Engelsk. Irsk word't f'râal in wat gebiiten in 't west noch as aldóóğsk tóól bruukt. Däi mäiest minsken leevent in steeden, f'râal in Dublin. Anner wichtiğ steeden bünt [[Wp/frs/Cork|Cork]], [[Wp/frs/Limerick|Limerick]] un [[Wp/frs/Galway|Galway]].

Däi irsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, dans un ooverleevert ferhóólen. Dat kristendaum het 'n wichtiğ ruel in d' histoorje fan dat land spöölt. Irsk skriivers, musikkers un künstlers hebbent ook buuten dat land 'n grôot inflaud hat.

== Histoorje ==

In d' antîik leevdent ferskeelend folken up dat ailand. Fan 't 5. jorhunnert of an ferbreddent kristelk misjoonaaren dat kristendaum. Irsk kloosters wurdent wichtiğ tsentren fan dat kristendaum, dat bilden un däi skriftkultüer.

Fan 't 12. jorhunnert of an nam däi engelsk inflaud up Irland altiid meer tau. Lóóter kwam dat häiel ailand unner däi heerskup fan Engelland. In 't joer 1801 wur Irland 'n däil fan dat Feräint Köönenkriik fan Grôot Briitanien un Irland.

Däi grôot hungersnood in däi 1840er joren köst'de fööl minsken dat leevend. Fööl annernt wannerdent uut, f'râal nóó Noordamerikó. D'r döör gung däi befolkenstóól staark andóól.

In 't joer 1916 was d'r in Dublin 'n upstand teegen däi briitsk heerskup. Nóó meerder joren fan politisk kunflikten un striid wur 1922 däi [[Wp/frs/Irsk Freistóót|Irsk Freistóót]] grünt. [[Wp/frs/Noordirland|Noordirland]] bleev däil fan dat Feräint Köönenkriik. In 1937 kreeğ dat land 'n näj ferfóóten, un 1949 wur däi republik uutraupen.

== Politik un wirtskaft ==

Irland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Oireachtas, bestaajt uut twei kóómers: däi Dáil Éireann un däi Seanad Éireann. Dat land is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man näit fan däi NATO.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi inf'rmóósjoonstechnoloogii, däi farmóindustrii, däi finanssektoor, däi landwirtskaft un däi turismus. Fööl grôot internóósjoonóól bedriiven hebbent 'n unnerneemenssits in Irland.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q27}}</text>
      <sha1>17ifcikdfgizcuk07isincsmpnsz8k8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Grâce Yamba Kazadi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793651</id>
    <revision>
      <id>7264900</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Grâce Yamba''', muledibua mu dia matuku 13/10/1988 mu tshimenga tshia Lubumbashi, udi muena ditunga dia Congo (RDC). Mulombodi wa tshipangu tshia Kanyama katshia mu ngondo muibidi 2019[1], wakalekela mudimu wende mu 2024 bua kulua ministre wa malu a matunga makuabu wa mu ditunga dia Congo mu mbulamatadi wa Suminwa[2].  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="344" sha1="7j7hz8p8w9gsyu5ubfv378nu25o0i3k" xml:space="preserve">'''Grâce Yamba''', muledibua mu dia matuku 13/10/1988 mu tshimenga tshia Lubumbashi, udi muena ditunga dia Congo (RDC). Mulombodi wa tshipangu tshia Kanyama katshia mu ngondo muibidi 2019[1], wakalekela mudimu wende mu 2024 bua kulua ministre wa malu a matunga makuabu wa mu ditunga dia Congo mu mbulamatadi wa Suminwa[2].

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>7j7hz8p8w9gsyu5ubfv378nu25o0i3k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264901</id>
      <parentid>7264900</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:53:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7264901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="348" sha1="pxr4og23utiu0m3xtn9gvsy9exiouma" xml:space="preserve">'''Grâce Yamba''', muledibua mu dia matuku 13/10/1988 mu tshimenga tshia Lubumbashi, udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata (. Mulombodi wa tshipangu tshia Kanyama katshia mu ngondu muibidi 2019, wakalekela mudimu wende mu 2024 bua kulua ministre wa malu a matunga makuabu wa mu ditunga dia Congo mu mbulamatadi wa Suminwa.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>pxr4og23utiu0m3xtn9gvsy9exiouma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bem/Mozambique</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793652</id>
    <revision>
      <id>7264903</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:56:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Mozambique (orthographic projection).svg|right|frameless|238x238px]] '''Mozambique''', icaishibikwa ukuti '''Republic of Mozambique''', calo cimo icaba ku masamba ya kabanga ka Africa icashingulukwa na Indian Ocean ku kabanga, [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Malawi|Malawi]] na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zimbabwe|Zimbabwe]] ku masamba, elyo na [[Wp/bem/Eswatini|Eswatini]] na Wp/bem/South Africa|South Africa...&quot;</comment>
      <origin>7264903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1768" sha1="q7v4bbwsk7ukn2kd10buufkbcx5arj9" xml:space="preserve">[[File:Mozambique (orthographic projection).svg|right|frameless|238x238px]]
'''Mozambique''', icaishibikwa ukuti '''Republic of Mozambique''', calo cimo icaba ku masamba ya kabanga ka Africa icashingulukwa na Indian Ocean ku kabanga, [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Malawi|Malawi]] na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zimbabwe|Zimbabwe]] ku masamba, elyo na [[Wp/bem/Eswatini|Eswatini]] na [[Wp/bem/South Africa|South Africa]] ku kapinda ka kukulyo na kapinda ka kukuso. Icalo icakwata ubuntungwa bwapatulwa ukufuma ku Comoros, Mayotte, na Madagascar ukupitila mu mumana wa Mozambique ukulola ku kabanga. Umusumba ukalamba kabili umusumba uukalamba ni [[Wp/bem/Maputo|Maputo]].

Pakati ka mwanda wa myaka uwalenga 7 na uwalenga 11, imishi ya fishi iya ciSwahili yalipangilwe muli iyi ncende, icalengele ukuti kube intambi ne citundu icapusanako ica ciSwahili. Mukulekelesha kwa myaka ya pakati ka myaka, iyi mishi yalesangwamo bashimakwebo ukufuma ku Somalia, Ethiopia, Igupti, Arabia, Persia, na India. Ulwendo lwakwa Vasco da Gama mu 1498 lwalangilile ukufika kwa bena Portugal, abatendeke ukuteeka icalo no kwikala mu 1505. Panuma ya myaka ukucila pali imyanda ine iya butungulushi bwa baPortugal, icalo ca Mozambique caishilekwata ubuntungwa mu 1975, no kuba icalo ca Bantu ica Mozambique panuma fye ya nshita iinono. Pa numa fye ya myaka ibili iya buntungwa, icalo catendeke inkondo ya bana calo iya maka kabili iyalepa iyatendeke ukufuma mu 1977 ukufika mu 1992. Mu 1994, Mozambique yacitile amabutotelo ya iko aya kubalilapo aya fipani ifingi kabili ukufuma lilya yalitwalilile ukuba icalo ca buteko icashintilila, nangu ca kutila icalo cicili cikwata ubuteko ubunono. UbuIslam e bwacilapo.
[[Category:Africa]]</text>
      <sha1>q7v4bbwsk7ukn2kd10buufkbcx5arj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264907</id>
      <parentid>7264903</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T12:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <origin>7264907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1977" sha1="bo5cnib5yyr27nprmtlkz4xlejj5ylh" xml:space="preserve">[[File:Mozambique (orthographic projection).svg|right|frameless|238x238px]]
'''Mozambique''', icaishibikwa ukuti '''Republic of Mozambique''', calo cimo icaba ku masamba ya kabanga ka Africa icashingulukwa na [[Wp/bem/Indian Ocean|Indian Ocean]] ku kabanga, [[Wp/bem/Tanzania|Tanzania]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Malawi|Malawi]] na [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zimbabwe|Zimbabwe]] ku masamba, elyo na [[Wp/bem/Eswatini|Eswatini]] na [[Wp/bem/South Africa|South Africa]] ku kapinda ka kukulyo na kapinda ka kukuso. Icalo icakwata ubuntungwa bwapatulwa ukufuma ku Comoros, Mayotte, na Madagascar ukupitila mu mumana wa Mozambique ukulola ku kabanga. Umusumba ukalamba kabili umusumba uukalamba ni [[Wp/bem/Maputo|Maputo]].

Pakati ka mwanda wa myaka uwalenga 7 na uwalenga 11, imishi ya fishi iya ciSwahili yalipangilwe muli iyi ncende, icalengele ukuti kube intambi ne citundu icapusanako ica ciSwahili. Mukulekelesha kwa myaka ya pakati ka myaka, iyi mishi yalesangwamo bashimakwebo ukufuma ku [[Wp/bem/Somalia|Somalia]], [[Wp/bem/Ethiopia|Ethiopia]], [[Wp/bem/Igupti|Igupti]], [[Wp/bem/Arabia|Arabia]], [[Wp/bem/Persia|Persia]], na [[Wp/bem/India|India]]. Ulwendo lwakwa [[Wp/bem/Vasco da Gama|Vasco da Gama]] mu 1498 lwalangilile ukufika kwa bena Portugal, abatendeke ukuteeka icalo no kwikala mu 1505. Panuma ya myaka ukucila pali imyanda ine iya butungulushi bwa [[Wp/bem/BaPortugal|baPortugal]], icalo ca Mozambique caishilekwata ubuntungwa mu 1975, no kuba icalo ca Bantu ica Mozambique panuma fye ya nshita iinono. Pa numa fye ya myaka ibili iya buntungwa, icalo catendeke inkondo ya bana calo iya maka kabili iyalepa iyatendeke ukufuma mu 1977 ukufika mu 1992. Mu 1994, Mozambique yacitile amabutotelo ya iko aya kubalilapo aya fipani ifingi kabili ukufuma lilya yalitwalilile ukuba icalo ca buteko icashintilila, nangu ca kutila icalo cicili cikwata ubuteko ubunono. UbuIslam e bwacilapo.

[[Category:Wp/bem]]
[[Category:Wp/bem/Africa]]</text>
      <sha1>bo5cnib5yyr27nprmtlkz4xlejj5ylh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Yowa Mbemba Mabinda Kapinga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793653</id>
    <revision>
      <id>7264905</id>
      <timestamp>2026-07-28T12:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Yowa Mabinda Kapinga Mbemba''' udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata ne udi mukaji wa mu tshiididi.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7264905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="4v1vftaudkzohoq3egawsuro7y8l5wo" xml:space="preserve">'''Yowa Mabinda Kapinga Mbemba''' udi muena ditunga dia kongu wa mu ngalata ne udi mukaji wa mu tshiididi.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>4v1vftaudkzohoq3egawsuro7y8l5wo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Baktrian langwej</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793654</id>
    <revision>
      <id>7264910</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/kri/Tòk|tòk=Baktrian|iso1=|kòntri=Baktria, Sɛntral Eshia|iso2=|iso3=xbc}}  '''Baktrian''' (Baktrian: Αριαο, romanized: ''ariao'', we min &quot;Iranian&quot;) na bin wan Istan Iranian langwej we dɛn bin de tɔk trade na di Sɛntral Eshia rijin na Bactria (sɔm rijyɔn dɛn na tide Afganistan, Uzbekistan ɛn Tajikistan) ɛn dɛn bin de yuz am as di ɔfishal langwej fɔ di Kushan ɛn di Ɛftalayt ɛmpaya dɛn. [[Category:Wp/kri/Langwej]] Category:Wp/kri/Langwej dɛn...&quot;</comment>
      <origin>7264910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="519" sha1="9f7vpq23shidfrpohmwdbrhl89bv1rv" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Tòk|tòk=Baktrian|iso1=|kòntri=Baktria, Sɛntral Eshia|iso2=|iso3=xbc}}

'''Baktrian''' (Baktrian: Αριαο, romanized: ''ariao'', we min &quot;Iranian&quot;) na bin wan Istan Iranian langwej we dɛn bin de tɔk trade na di Sɛntral Eshia rijin na Bactria (sɔm rijyɔn dɛn na tide Afganistan, Uzbekistan ɛn Tajikistan) ɛn dɛn bin de yuz am as di ɔfishal langwej fɔ di Kushan ɛn di Ɛftalayt ɛmpaya dɛn.
[[Category:Wp/kri/Langwej]]
[[Category:Wp/kri/Langwej dɛn we dɔn dɔnawe wit am]]
[[Category:Wp/kri]]</text>
      <sha1>9f7vpq23shidfrpohmwdbrhl89bv1rv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bem/Zimbabwe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793655</id>
    <revision>
      <id>7264912</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Zimbabwe (orthographic projection).svg|frameless|right]] '''Zimbabwe''', icaishibikwa ukuti Republic of Zimbabwe, calo icashingulukwa ne bemba icaba ku masamba ya Africa, pakati ka mumana wa [[Wp/bem/Zambezi|Zambezi]] na [[Wp/bem/Limpopo|Limpopo]], icashingulukwa na South Africa ku kapinda ka kukulyo, Botswana ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, na [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] ku kabanga. Umusumba ukalamba kabili umusumba uukal...&quot;</comment>
      <origin>7264912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" sha1="t8ag0a6jfvxpgze6qz689rss5ofxlnf" xml:space="preserve">[[File:Zimbabwe (orthographic projection).svg|frameless|right]]
'''Zimbabwe''', icaishibikwa ukuti Republic of Zimbabwe, calo icashingulukwa ne bemba icaba ku masamba ya Africa, pakati ka mumana wa [[Wp/bem/Zambezi|Zambezi]] na [[Wp/bem/Limpopo|Limpopo]], icashingulukwa na South Africa ku kapinda ka kukulyo, Botswana ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, na [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] ku kabanga. Umusumba ukalamba kabili umusumba uukalamba ni Harare, elyo uwa bubili pakukulisha ni Bulawayo.

Icalo ica bantu mupepi na 17.3 milyoni ukulingana no kupendelo kwa mwaka wa 2026, imitundu iikalamba iya Zimbabwe niba Ndebele abaku Kapinda kaku kuso na ba Shona abapanga 95% ya bantu, ukukonkwapo nayambi ayanono. Zimbabwe yalikwata ifitundu 16 ifyaishibikwa, elyo iciNgeleshi, Icishona, ne Cindebele efyaishibikwa sana. Zimbabwe ni membala wa cilonganino ca mabumba ya calo conse, ubutungulushi bwa calo ca ku kapinda ka ku kulyo aka Africa, ubuteko bwa calo ca ku kapinda ka ku kulyo aka Africa, elyo na Makwebo ayasangwa ku masamba na ku masamba ya [[Wp/bem/Africa|Africa]].

[[Category:Wp/bem]]
[[Category:Wp/bem/Africa]]</text>
      <sha1>t8ag0a6jfvxpgze6qz689rss5ofxlnf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264913</id>
      <parentid>7264912</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icem4k</username>
        <id>863161</id>
      </contributor>
      <origin>7264913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1203" sha1="i5d4h1xbnyjyghogupqk1u0dtogapip" xml:space="preserve">[[File:Zimbabwe (orthographic projection).svg|frameless|right]]
'''Zimbabwe''', icaishibikwa ukuti Republic of Zimbabwe, calo icashingulukwa ne bemba icaba ku masamba ya Africa, pakati ka mumana wa [[Wp/bem/Zambezi|Zambezi]] na [[Wp/bem/Limpopo|Limpopo]], icashingulukwa na [[Wp/bem/South Africa|South Africa]] ku kapinda ka kukulyo, [[Wp/bem/Botswana|Botswana]] ku kapinda ka kukuso, [[Wp/bem/Zambia|Zambia]] ku kapinda ka kukuso, na [[Wp/bem/Mozambique|Mozambique]] ku kabanga. Umusumba ukalamba kabili umusumba uukalamba ni Harare, elyo uwa bubili pakukulisha ni Bulawayo.

Icalo ica bantu mupepi na 17.3 milyoni ukulingana no kupendelo kwa mwaka wa 2026, imitundu iikalamba iya Zimbabwe niba Ndebele abaku Kapinda kaku kuso na ba Shona abapanga 95% ya bantu, ukukonkwapo nayambi ayanono. Zimbabwe yalikwata ifitundu 16 ifyaishibikwa, elyo iciNgeleshi, Icishona, ne Cindebele efyaishibikwa sana. Zimbabwe ni membala wa cilonganino ca mabumba ya calo conse, ubutungulushi bwa calo ca ku kapinda ka ku kulyo aka Africa, ubuteko bwa calo ca ku kapinda ka ku kulyo aka Africa, elyo na Makwebo ayasangwa ku masamba na ku masamba ya [[Wp/bem/Africa|Africa]].

[[Category:Wp/bem]]
[[Category:Wp/bem/Africa]]</text>
      <sha1>i5d4h1xbnyjyghogupqk1u0dtogapip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Bursari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793656</id>
    <revision>
      <id>7264914</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Bursari vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni.  [[Category:Wp/mrt]]&quot;</comment>
      <origin>7264914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="hqpkqwgpxwi44t2sfbhpd5hiuckdbjl" xml:space="preserve">Bursari vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni.

[[Category:Wp/mrt]]</text>
      <sha1>hqpkqwgpxwi44t2sfbhpd5hiuckdbjl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264916</id>
      <parentid>7264914</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="nfdbz13ckqj2j9t88umbsbvplmnb6kq" xml:space="preserve">'''Bursari''' vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni. Bursari vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni.

[[Category:Wp/mrt]]</text>
      <sha1>nfdbz13ckqj2j9t88umbsbvplmnb6kq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264918</id>
      <parentid>7264916</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:14:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q13140409]]</comment>
      <origin>7264918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="597" sha1="fzcmavwt89koufke5l7hu6t65brb40w" xml:space="preserve">'''Bursari''' vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni. Bursari vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q13140409}}</text>
      <sha1>fzcmavwt89koufke5l7hu6t65brb40w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264928</id>
      <parentid>7264918</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hafsatulkhair</username>
        <id>2603474</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="631" sha1="gdebh4pj2dpsebt9aycev6o3aw2uz1c" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q13140409}}
'''Bursari''' vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni. Bursari vanyi ba o Yobe Nigeria.  Huda mulmauni ago huda Dapchi ar pudun nu gabaru ar ba nu 12°29'25''N 11°29'40&quot;E. Pudun thlabu krani chan 3,818 km² ana gurt kranda chan 109, 124 ar fa kra ji sa jiganji 2006. Kodeji nu posta chan 620. Nya kanurin nga do pauo mulmauni.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q13140409}}</text>
      <sha1>gdebh4pj2dpsebt9aycev6o3aw2uz1c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/MUTUNALTATIA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793657</id>
    <revision>
      <id>7264915</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:11:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Torresriverac</username>
        <id>2599376</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | MUTUNALTATIA ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutunaltatia.wav]] |}  [[File:Sunburn Treatment Practices.jpg|thumb|250px|MUTUNALTATIA]]  === Español === Quemarse (por el sol)  Lucio mutunaltatia: Lucio se quema (por el sol).  === English...&quot;</comment>
      <origin>7264915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="7ppjlc3tkx2ro7mkm04wp51wpy64y7n" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
MUTUNALTATIA
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutunaltatia.wav]]
|}

[[File:Sunburn Treatment Practices.jpg|thumb|250px|MUTUNALTATIA]]

=== Español ===
Quemarse (por el sol)

Lucio mutunaltatia: Lucio se quema (por
el sol).

=== English ===
Getting burned (by the sun)

Lucio mutunaltatia: Lucio gets sunburned.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>7ppjlc3tkx2ro7mkm04wp51wpy64y7n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/MUTUNALWATZA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793658</id>
    <revision>
      <id>7264917</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:14:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Torresriverac</username>
        <id>2599376</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | MUTUNALWATZA ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutunalwatza.wav]] |}  [[File:Sunbathe, deck chair, tableau, man, women, yard Fortepan 58641.jpg|thumb|250px|MUTUNALWATZA)]]  === Español === Secarse bajo el sol; insolarse  Ne pelu mutunalw...&quot;</comment>
      <origin>7264917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="753" sha1="f8j9fxed6oq9q129ekw5goxu6fvnziv" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
MUTUNALWATZA
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutunalwatza.wav]]
|}

[[File:Sunbathe, deck chair, tableau, man, women, yard Fortepan 58641.jpg|thumb|250px|MUTUNALWATZA)]]

=== Español ===
Secarse bajo el sol; insolarse

Ne pelu mutunalwatza: El perro se seca
bajo el sol.

Naja nimutunalwatza: Yo me asoleo.

=== English ===
To dry under the sun; to get sunburnt

Ne pelu mutunalwatza: The dog dries in the sun.

Naja nimutunalwatza: I sunbathe.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>f8j9fxed6oq9q129ekw5goxu6fvnziv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/MUTZINPUPUA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793659</id>
    <revision>
      <id>7264920</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Torresriverac</username>
        <id>2599376</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | MUTZINPUPUA ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutzinpupua.wav]] |}  === Español === Limpiarse el trasero  Naja nimutzinpupua: Yo me limpio el trasero.  === English === Wipe your butt  Naja nimutzinpupua: I wipe my butt.  Category:Wt/pp...&quot;</comment>
      <origin>7264920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="526" sha1="kyxls1kfi92lblnyklpy2idwcbt6gwj" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
MUTZINPUPUA
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Mutzinpupua.wav]]
|}

=== Español ===
Limpiarse el trasero

Naja nimutzinpupua: Yo me limpio el
trasero.

=== English ===
Wipe your butt

Naja nimutzinpupua: I wipe my butt.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>kyxls1kfi92lblnyklpy2idwcbt6gwj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrt/Geidam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793660</id>
    <revision>
      <id>7264931</id>
      <timestamp>2026-07-28T13:51:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Geidam vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni chan Geidam ar ba nu arewa thlabu kurani chan 12°53'49&quot;E. Ar pidar pichi nu 24 nu fa hiya fodu 2021 nji kudanji ISWAP ndu mbliya mulmu Geidam ndu kudaji 11, ku njir bula mulmu nu gwamnati jir soja, thluri mulmu nu aranda, thlabu kurani chan 4,357-km² ana gurtu kean da chan 157, 295 ar fa kra nji jia ji 2006.  [[Category:Wp/mrt]]&quot;</comment>
      <origin>7264931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="385" sha1="nv0jsc2m2ipfsfhwqj08k0jycui6d9o" xml:space="preserve">Geidam vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni chan Geidam ar ba nu arewa thlabu kurani chan 12°53'49&quot;E. Ar pidar pichi nu 24 nu fa hiya fodu 2021 nji kudanji ISWAP ndu mbliya mulmu Geidam ndu kudaji 11, ku njir bula mulmu nu gwamnati jir soja, thluri mulmu nu aranda, thlabu kurani chan 4,357-km² ana gurtu kean da chan 157, 295 ar fa kra nji jia ji 2006.

[[Category:Wp/mrt]]</text>
      <sha1>nv0jsc2m2ipfsfhwqj08k0jycui6d9o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264932</id>
      <parentid>7264931</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="391" sha1="3dshn1sz8e9d1s3xvsuydkpc14v1y7n" xml:space="preserve">'''Geidam''' vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni chan Geidam ar ba nu arewa thlabu kurani chan 12°53'49&quot;E. Ar pidar pichi nu 24 nu fa hiya fodu 2021 nji kudanji ISWAP ndu mbliya mulmu Geidam ndu kudaji 11, ku njir bula mulmu nu gwamnati jir soja, thluri mulmu nu aranda, thlabu kurani chan 4,357-km² ana gurtu kean da chan 157, 295 ar fa kra nji jia ji 2006.

[[Category:Wp/mrt]]</text>
      <sha1>3dshn1sz8e9d1s3xvsuydkpc14v1y7n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264933</id>
      <parentid>7264932</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T13:53:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Galdiz</username>
        <id>2568250</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q5530097]]</comment>
      <origin>7264933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="415" sha1="aq6ghlwi37w8k38cues356b7t8m136v" xml:space="preserve">'''Geidam''' vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni chan Geidam ar ba nu arewa thlabu kurani chan 12°53'49&quot;E. Ar pidar pichi nu 24 nu fa hiya fodu 2021 nji kudanji ISWAP ndu mbliya mulmu Geidam ndu kudaji 11, ku njir bula mulmu nu gwamnati jir soja, thluri mulmu nu aranda, thlabu kurani chan 4,357-km² ana gurtu kean da chan 157, 295 ar fa kra nji jia ji 2006.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q5530097}}</text>
      <sha1>aq6ghlwi37w8k38cues356b7t8m136v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264986</id>
      <parentid>7264933</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:31:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hafsatulkhair</username>
        <id>2603474</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7264986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="448" sha1="7u1chqt5r6sro2hjmoxpnbqqs2wmtye" xml:space="preserve">{{Wp/mrt/Databox|item=Q5530097}}
'''Geidam''' vanyi ba o mulmu Yobe Nigeria.  Huda mulmauni chan Geidam ar ba nu arewa thlabu kurani chan 12°53'49&quot;E. Ar pidar pichi nu 24 nu fa hiya fodu 2021 nji kudanji ISWAP ndu mbliya mulmu Geidam ndu kudaji 11, ku njir bula mulmu nu gwamnati jir soja, thluri mulmu nu aranda, thlabu kurani chan 4,357-km² ana gurtu kean da chan 157, 295 ar fa kra nji jia ji 2006.

[[Category:Wp/mrt]]

{{INTERWIKI|Q5530097}}</text>
      <sha1>7u1chqt5r6sro2hjmoxpnbqqs2wmtye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Utunö Khömö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793661</id>
    <revision>
      <id>7264935</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>sinunö sibohou</comment>
      <origin>7264935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="914" sha1="ijelhuoksem2c3ia0r06pwfa9c08kpv" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Ara no ubaloi ubase'ö
Haga mbaŵa ba luo desa'a
Sohagaini tödögu sogömi
Nakhigu si sökhi no iröido fabali

Abula dödö utunö khömö
Si no ara urasoi u'irö'ö
Ölau ma'iki ba wanema'ö
Mae zi no ö'ila khögu nösi dödö

Hawa'ara hawa'ara 
Ifuli öbe ginötö
Da ufaulugö utunö fefu zi so bakha ba dödö
Me ha ya'ugö
Wondrege zi sökhi si tola u'onahiagö
Me ha khöu uŵaö akhi
Awögu oriri si tebai fabali

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = N.N.
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    =
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>ijelhuoksem2c3ia0r06pwfa9c08kpv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264936</id>
      <parentid>7264935</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <origin>7264936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="953" sha1="44uql6coc9izxzfi6vzb7thscq1a9ex" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Ara no ubaloi ubase'ö
Haga mbaŵa ba luo desa'a
Sohagaini tödögu sogömi
Nakhigu si sökhi no iröido fabali

Abula dödö utunö khömö
Si no ara urasoi u'irö'ö
Ölau ma'iki ba wanema'ö
Mae zi no ö'ila khögu nösi dödö

Hawa'ara hawa'ara 
Ifuli öbe ginötö
Da ufaulugö utunö fefu zi so bakha ba dödö
Me ha ya'ugö
Wondrege zi sökhi si tola u'onahiagö
Me ha khöu uŵaö akhi
Awögu oriri si tebai fabali

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Daniel Folala Zalukhu
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>44uql6coc9izxzfi6vzb7thscq1a9ex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/meo/coq kembung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793662</id>
    <redirect title="Wp/meo/Cucoq kembong" />
    <revision>
      <id>7264940</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirlim</username>
        <id>2598865</id>
      </contributor>
      <comment>Mirlim moved page [[Wp/meo/coq kembung]] to [[Wp/meo/Cucoq kembong]]</comment>
      <origin>7264940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="6q0qx9fah3x6obufai34r2a18qtzm87" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/meo/Cucoq kembong]]</text>
      <sha1>6q0qx9fah3x6obufai34r2a18qtzm87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Ubaseö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793663</id>
    <revision>
      <id>7264941</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>sinunö sibohou</comment>
      <origin>7264941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="862" sha1="de7e5n71pj69u569hzkc4z4j27wd4tb" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Na itörö tödögu zilalö
Ha wa'afökhö
Me ölau mofanö
Lö sa mangona'ö
Öröido

Hadia zalua moroi furimö
Ha fa'afökhö
Me lö niha bö'ö
Sinangea möi fangalimö
Akhigu

Ombakhaö duriamö akhi
Waö fa'oheö ba nangi
Me ha ya'ugö dötönafögu
Fao ba wa'auri

Tötönafö dödö akhi
Böi olifu mbu'usali
Törö tödöu ga'au ya'o moroi furi
Ubaseö wangawuli

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = N.N.
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    =
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>de7e5n71pj69u569hzkc4z4j27wd4tb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264943</id>
      <parentid>7264941</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:14:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <origin>7264943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="919" sha1="c8j2tvy36i4xysqs3qz07j6tddt9dyv" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Na itörö tödögu zilalö
Ha wa'afökhö
Me ölau mofanö
Lö sa mangona'ö
Öröido

Hadia zalua moroi furimö
Ha fa'afökhö
Me lö niha bö'ö
Sinangea möi fangalimö
Akhigu

Ombakhaö duriamö akhi
Waö fa'oheö ba nangi
Me ha ya'ugö dötönafögu
Fao ba wa'auri

Tötönafö dödö akhi
Böi olifu mbu'usali
Törö tödöu ga'au ya'o moroi furi
Ubaseö wangawuli

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Daniel Folala Zalukhu
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     = Rusdi Group 2009 
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>c8j2tvy36i4xysqs3qz07j6tddt9dyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Akhi Omasi'ö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793664</id>
    <revision>
      <id>7264946</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:18:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt; &lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt; &lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt; Afökhö sa na u'angeraigö Wefao-faoda ba zilalö Lö u'ila ha wa tola simanö Zalua khöda akhigu  Lö na i ara me no alua fao ita Fa'afökhö zalua ba zi ha samuza Ölau mofanö öröi gulidanö Öröi furi fefu ni'omasi'ö akhigu  Akhi akhi omasi'ö Ha wa öröido ölau mofanö No öbe'e ba zafatö dödö Me lö si tola möi fangalimö  Awaitö wondrara dödö Bua...&quot;</comment>
      <origin>7264946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="929" sha1="137pijussrl8bab7hkt815vua2w3jn0" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Afökhö sa na u'angeraigö
Wefao-faoda ba zilalö
Lö u'ila ha wa tola simanö
Zalua khöda akhigu

Lö na i ara me no alua fao ita
Fa'afökhö zalua ba zi ha samuza
Ölau mofanö öröi gulidanö
Öröi furi fefu ni'omasi'ö akhigu

Akhi akhi omasi'ö
Ha wa öröido ölau mofanö
No öbe'e ba zafatö dödö
Me lö si tola möi fangalimö

Awaitö wondrara dödö
Bua wa'omasi niröimö
Ufaeri u'ebua urorogö
Si tobali fanörö tödö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = N.N.
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    =
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>137pijussrl8bab7hkt815vua2w3jn0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264947</id>
      <parentid>7264946</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>sinunö sibohou</comment>
      <origin>7264947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="985" sha1="cjg1omxhxiomkegziq3ti932m1az13g" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Afökhö sa na u'angeraigö
Wefao-faoda ba zilalö
Lö u'ila ha wa tola simanö
Zalua khöda akhigu

Lö na i ara me no alua fao ita
Fa'afökhö zalua ba zi ha samuza
Ölau mofanö öröi gulidanö
Öröi furi fefu ni'omasi'ö akhigu

Akhi akhi omasi'ö
Ha wa öröido ölau mofanö
No öbe'e ba zafatö dödö
Me lö si tola möi fangalimö

Awaitö wondrara dödö
Bua wa'omasi niröimö
Ufaeri u'ebua urorogö
Si tobali fanörö tödö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Daniel Folala Zalukhu
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     = Rusdi Group 2009
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>cjg1omxhxiomkegziq3ti932m1az13g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Baked beans</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793665</id>
    <revision>
      <id>7264948</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Baked beans ɩɛ sɩɩmaa ŋa aŋ maŋ tarɩ bɛŋ pɩɛlaa baŋ waalɩ aɩ buuŋ aŋ ba yaga a sɛaa [[Wp/wlx/Sauce|sauce]] puo a kaʋhɩ.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Albala&lt;/ref&gt; Kɔnkɔ puo baked beans ba maŋ sɛ, chɛ waalɩbʋ sɔrɩ baŋ maŋ dɩ dʋgaa.&lt;ref&gt;https://www.express.co.uk/life-style/food/698320/BBC-s-Behind-the-Factory-baked-beans-heinz-production-secrets&lt;/ref&gt;  [[File:Baked beans in tomato sauce.jpg|center|thumb|Baked beans in tomato sauce]]&quot;</comment>
      <origin>7264948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="475" sha1="m9avzf4i8eqqspdk9gmkdilm4caw769" xml:space="preserve">Baked beans ɩɛ sɩɩmaa ŋa aŋ maŋ tarɩ bɛŋ pɩɛlaa baŋ waalɩ aɩ buuŋ aŋ ba yaga a sɛaa [[Wp/wlx/Sauce|sauce]] puo a kaʋhɩ.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Albala&lt;/ref&gt; Kɔnkɔ puo baked beans ba maŋ sɛ, chɛ waalɩbʋ sɔrɩ baŋ maŋ dɩ dʋgaa.&lt;ref&gt;https://www.express.co.uk/life-style/food/698320/BBC-s-Behind-the-Factory-baked-beans-heinz-production-secrets&lt;/ref&gt; 
[[File:Baked beans in tomato sauce.jpg|center|thumb|Baked beans in tomato sauce]]</text>
      <sha1>m9avzf4i8eqqspdk9gmkdilm4caw769</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265000</id>
      <parentid>7264948</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <origin>7265000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1587" sha1="maq1h3lmky3f3bskw2ol5922sjft544" xml:space="preserve">'''Baked beans''' ɩɛ sɩɩmaa ŋa aŋ maŋ tarɩ bɛŋ pɩɛlaa baŋ waalɩ aɩ buuŋ aŋ ba yaga a sɛaa [[Wp/wlx/Sauce|sauce]] puo a kaʋhɩ.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Albala&lt;/ref&gt; Kɔnkɔ puo baked beans ba maŋ sɛ, chɛ waalɩbʋ sɔrɩ baŋ maŋ dɩ dʋgaa.&lt;ref&gt;https://www.express.co.uk/life-style/food/698320/BBC-s-Behind-the-Factory-baked-beans-heinz-production-secrets&lt;/ref&gt; 
[[File:Baked beans in tomato sauce.jpg|center|thumb|Baked beans in tomato sauce]][[Wp/wlx/Navy beans|Navy beans]] (jamaa jaa bʋɔnaa haricot beans UK puo) aŋ yi [[Wp/wlx/Peru|Peru]] baŋ maŋ dɩ maalɩ kɔnkɔ puo baked beansa yaga jie jaa.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=fL1GDwAAQBAJ&amp;dq=%22navy+bean%22+%22Peru%22&amp;pg=PA176&lt;/ref&gt; New England puoŋ, ba maŋ baŋ dɩɛ [[Wp/wlx/Indigenous legumes|indigenous legumes]] mɩŋ a maalaa ka a mine la, [[Wp/wlx/Jacob's cattle|Jacob's cattle]], soldier beans anɩŋ yellow-eyed beans.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Indigenous_peoples_of_the_Americas&lt;/ref&gt; Bɛŋa aŋ bi brown sugar, sugar bɩɩ [[Wp/wlx/Corn syrup|corn syrup]] (ka a tarɩ kombie bɩɩ aba tarɩ) sauce puo la a bi paalʋŋ jamaa. [[Wp/wlx/Kraft Heinz|Kraft Heinz]] la kɔnkɔ puo baked beans maalɩ kpɔŋ aŋ bi Europe jaa.&lt;ref&gt;https://www.foodmanufacture.co.uk/Article/2018/08/10/Kraft-Heinz-invests-20m-in-Wigan-site/&lt;/ref&gt; chɛ ka [[Wp/wlx/Bush brothers|Bush brothers]] ɩ a nɩba aŋ maanaa yaga United States puo.&lt;ref&gt;https://www.post-gazette.com/business/businessnews/2012/01/25/Heinz-brings-beans-back-to-U-S/stories/201201250251&lt;/ref&gt; 

== Tarɩjiihi ==</text>
      <sha1>maq1h3lmky3f3bskw2ol5922sjft544</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Kodamö</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793666</id>
    <revision>
      <id>7264949</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>sinunö sibohou</comment>
      <origin>7264949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="994" sha1="lt9610xu3algg5nzyps6q19a8id4knp" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Na itörö tödögu ndra'ugö
Götö wefaoda ba zi numalö
Heŵa'ae na no aröu'ö ba hörö
Ba lö taya ba dödö zikhalamö

Heŵa'ae na tenga khögu ndra'ugö
Me lö fa'afao dödö zatuamö
Me nahia daromada no fabö'ö
Me tenga sinangea möido tambalimö

Kodau niröimö khögu si sagörö
Na ufaigi awai wondrara dödö
Heŵa'ae na no fangowökhi hörö
Me no möi'ö ba mbö'ö

Utandraigö utayaigö ba dödö
Ena'ö olifudo ndra'ugö
Ba lö atö aetu itörö tödö
Wahauwusada nakhi ba zilalö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = N.N.
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    =
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>lt9610xu3algg5nzyps6q19a8id4knp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264950</id>
      <parentid>7264949</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <origin>7264950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1042" sha1="cjrc5f7mtmxts8iuyd7xcetwmrnj2he" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Na itörö tödögu ndra'ugö
Götö wefaoda ba zi numalö
Heŵa'ae na no aröu'ö ba hörö
Ba lö taya ba dödö zikhalamö

Heŵa'ae na tenga khögu ndra'ugö
Me lö fa'afao dödö zatuamö
Me nahia daromada no fabö'ö
Me tenga sinangea möido tambalimö

Kodau niröimö khögu si sagörö
Na ufaigi awai wondrara dödö
Heŵa'ae na no fangowökhi hörö
Me no möi'ö ba mbö'ö

Utandraigö utayaigö ba dödö
Ena'ö olifudo ndra'ugö
Ba lö atö aetu itörö tödö
Wahauwusada nakhi ba zilalö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Yarman Ndruru
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     = Rusdi Group 2009
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>cjrc5f7mtmxts8iuyd7xcetwmrnj2he</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wb/nia/Tenga Onomatua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793667</id>
    <revision>
      <id>7264951</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>sinunö sibohou</comment>
      <origin>7264951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1056" sha1="3vb4zj30dvn8a4dxxqmzk1ctg6r5xmo" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Hadia uŵa'ö me no simanö
Wanema liu tuho dödö
Tenga fatimba sa ba dödögu
Fefu zi no öfaehagö
Duhu no uila 
Aboto ba dödögu wa'omasimö
öwaö lö niha bö'ö 
Wa ha ya'odo nidöna-dönamö

Da utunö khöu zindruhu dödö
Tenga sa ubini'ö
So zangokhögö fa'omasigu 
Si no ara lö tebulö
Andrö uŵa'ö honogö dödö
Böi sa'ae öfuli'ö
U'andrö be saohagölö wa'omasimö
Si no öfaehagö

Tenga lö fa'omasigu khömö
Tenga u'ositengagö
Fa'asökhi dödögu khömö
Wa uŵaö u'ombakha'ö

Ya'o tenga onomatua
Lö ubini'ö
Ya'o nakhi no mongambatö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = N.N.
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     =
|sanunö    =
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>3vb4zj30dvn8a4dxxqmzk1ctg6r5xmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264952</id>
      <parentid>7264951</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <origin>7264952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" sha1="lhtlwtphhrw0mzckx0tb4xuj7nu8cap" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Hadia uŵa'ö me no simanö
Wanema liu tuho dödö
Tenga fatimba sa ba dödögu
Fefu zi no öfaehagö
Duhu no uila 
Aboto ba dödögu wa'omasimö
öwaö lö niha bö'ö 
Wa ha ya'odo nidöna-dönamö

Da utunö khöu zindruhu dödö
Tenga sa ubini'ö
So zangokhögö fa'omasigu 
Si no ara lö tebulö
Andrö uŵa'ö honogö dödö
Böi sa'ae öfuli'ö
U'andrö be saohagölö wa'omasimö
Si no öfaehagö

Tenga lö fa'omasigu khömö
Tenga u'ositengagö
Fa'asökhi dödögu khömö
Wa uŵaö u'ombakha'ö

Ya'o tenga onomatua
Lö ubini'ö
Ya'o nakhi no mongambatö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Daniel Folala Zalukhu
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     = Rusdi Group 2009
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>lhtlwtphhrw0mzckx0tb4xuj7nu8cap</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7264955</id>
      <parentid>7264952</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T14:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tiru Zendrato</username>
        <id>2592794</id>
      </contributor>
      <comment>manehaogö side-ide</comment>
      <origin>7264955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" sha1="6iafjwlksk453xmlpvqhh8eoqy5cx8f" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Wb/nia/Buku/styles.css&quot;/&gt;
&lt;div class=&quot;buku&quot;&gt;&lt;poem&gt;
&lt;!-- SURA TOU DA'A TEKS LAGU --&gt;
Hadia uŵa'ö me no simanö
Wanema liu tuho dödö
Tenga fatimba sa ba dödögu
Fefu zi no öfaehagö
Duhu no uila 
Aboto ba dödögu wa'omasimö
Öŵaö lö niha bö'ö 
Wa ha ya'odo nidöna-dönamö

Da utunö khöu zindruhu dödö
Tenga sa ubini'ö
So zangokhögö fa'omasigu 
Si no ara lö tebulö
Andrö uŵa'ö honogö dödö
Böi sa'ae öfuli'ö
U'andrö be saohagölö wa'omasimö
Si no öfaehagö

Tenga lö fa'omasigu khömö
Tenga u'ositengagö
Fa'asökhi dödögu khömö
Wa uŵaö u'ombakha'ö

Ya'o tenga onomatua
Lö ubini'ö
Ya'o nakhi no mongambatö

&lt;!-- FO'ÖSI TEMPLAT ANDRE TOU. Na lö töi zamazökhi, fo'ösi N.N. --&gt;
&lt;/poem&gt;
{{Wb/nia/Lagu
|samazökhi = Daniel Folala Zalukhu
|lirik     =
|döfi      =
|url       =
|album     = Rusdi Group 2009
|sanunö    = Daniel Folala Zalukhu
|rekaman   =
|aransemen =
}}

&lt;!-- RÖI TOU DA'A!  BÖI BUNU --&gt;
== Fabaliŵa lala ==

{{Wb/nia/Bale zato}}&lt;/div&gt;

[[Category:Wb/nia]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop]]
[[Category:Wb/nia/Sinunö Pop Nias]]</text>
      <sha1>6iafjwlksk453xmlpvqhh8eoqy5cx8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−nojnoywan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793668</id>
    <revision>
      <id>7264968</id>
      <timestamp>2026-07-28T14:56:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''−nojnoywan''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Nojnoywan.wav|embed|200px]] |}   === Español === Abuelas  Nunojnoywan: Mis abuelas.  === English === Grandmothers  Nunojnoywan: My grandmothers.  [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]]&quot;</comment>
      <origin>7264968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="475" sha1="rnngaykyxx1y6ur9we0fx84vh5naxn8" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''−nojnoywan'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Mistun MJ Menéndez-Nojnoywan.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Abuelas

Nunojnoywan: Mis abuelas.

=== English ===
Grandmothers

Nunojnoywan: My grandmothers.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>rnngaykyxx1y6ur9we0fx84vh5naxn8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−teputzumiyu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793669</id>
    <revision>
      <id>7264972</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''−teputzumiyu''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)--teputzumiyu.wav|embed|200px]] |} [[File:Spine - Vertebral column I -- Smart-Servier.jpg|thumb|250x250px|−teputzumiyu]]   ===Español ===  Columna vertebral  Nutepetzumiyu: M...&quot;</comment>
      <origin>7264972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="603" sha1="e4nuyjostssv4v0tec3iubcj5havfio" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''−teputzumiyu'''
----''Categoría Gramatical:'' Anatomía
''Grammatical Category:'' Anatomical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)--teputzumiyu.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Spine - Vertebral column I -- Smart-Servier.jpg|thumb|250x250px|−teputzumiyu]]


===Español ===

Columna vertebral

Nutepetzumiyu: Mi columna vertebral.

===English ===
Spine

Nutepetzumiyu: My spine.

[[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>e4nuyjostssv4v0tec3iubcj5havfio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−teputzwia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793670</id>
    <revision>
      <id>7264978</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''−teputzwia''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)--teputzwia.wav|embed|200px]] |}  [[File:Women Carry Firewood.jpg|thumb|250px|−teputzwia]]   === Español === Cargar en la espalda  Niu-nikteputzwia nukushtal: Yo...&quot;</comment>
      <origin>7264978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="669" sha1="g4ae38qcvg3owsc17dw7zcl3cyimigq" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''−teputzwia'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)--teputzwia.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Women Carry Firewood.jpg|thumb|250px|−teputzwia]] 

=== Español ===
Cargar en la espalda

Niu-nikteputzwia nukushtal: Yo llego en
la espalda mi costal.

=== English ===
to carry on your back 

Niu-nikteputzwia nukushtal: I carry my sack on my back.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>g4ae38qcvg3owsc17dw7zcl3cyimigq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesajsay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793671</id>
    <revision>
      <id>7264981</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:15:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''tesajsay''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesajsay.wav|embed|200px]] |}  [[File:Philippines old road signs - Warning - Dangerous crossroads.svg|thumb|250px|tesajsay]]  === Español === Peligroso  Ka né tesajsay: Allá es pe...&quot;</comment>
      <origin>7264981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" sha1="evmaemidwkltolnfrqrdzqjkyqjqi6t" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesajsay'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesajsay.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Philippines old road signs - Warning - Dangerous crossroads.svg|thumb|250px|tesajsay]]

=== Español ===
Peligroso

Ka né tesajsay: Allá es peligroso.

=== English ===
Dangerous

Ka né tesajsay: It's dangerous there.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>evmaemidwkltolnfrqrdzqjkyqjqi6t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/teshkan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793672</id>
    <revision>
      <id>7264982</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''teshkan''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshkan.wav|embed|200px]] |} [[File:Adult deer tick(cropped).jpg|thumb|250x250px|teshkan]]   === Español === Garrapata   Ne teshkan: La garrapata.  === English ===  Tick   Ne teshkan: T...&quot;</comment>
      <origin>7264982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="543" sha1="61crgy549fututy6xebd0b9enjchz46" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''teshkan'''
----''Categoría Gramatical:'' Zoología
''Grammatical Category:'' Zoology
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshkan.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Adult deer tick(cropped).jpg|thumb|250x250px|teshkan]]


=== Español ===
Garrapata 

Ne teshkan: La garrapata.

=== English ===

Tick 

Ne teshkan: The tick


[[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>61crgy549fututy6xebd0b9enjchz46</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/teshmati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793673</id>
    <revision>
      <id>7264984</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''teshmati''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshmati.wav|embed|200px]] |}   === Español === Conocer un lugar  Naja niteshmati Witzapan: Yo conozco Santo Domingo de Guzmán.  Naja niteshmati Sentzunhat: Yo co...&quot;</comment>
      <origin>7264984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="701" sha1="gpmw6ifxzpbayyt1sn0zextysg1g4zz" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''teshmati'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshmati.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Conocer un lugar

Naja niteshmati Witzapan: Yo conozco
Santo Domingo de Guzmán.

Naja niteshmati Sentzunhat: Yo conozco
Sonsonate.

=== English ===
to know a place 

Naja niteshmati Witzapan: I know Santo Domingo de
Guzmán.

Naja niteshmati Sentzunhat: I know Sonsonate.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>gpmw6ifxzpbayyt1sn0zextysg1g4zz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/teshpinaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793674</id>
    <revision>
      <id>7264985</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''teshpinaw''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshpinaw.wav|embed|200px]] |}  === Español === Vergonzoso  Tesu nikchiwa ika teshpinaw: No lo hago porque es vergonzoso.  === English === Shameful   Tesu nikchiwa ika teshpinaw: I d...&quot;</comment>
      <origin>7264985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="569" sha1="fgi9kedokzsjowcpruvs988zql2ff08" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''teshpinaw'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-teshpinaw.wav|embed|200px]]
|}

=== Español ===
Vergonzoso

Tesu nikchiwa ika teshpinaw: No lo hago porque es vergonzoso.

=== English ===
Shameful 

Tesu nikchiwa ika teshpinaw: I don't do it because it's shameful.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>fgi9kedokzsjowcpruvs988zql2ff08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793675</id>
    <revision>
      <id>7264990</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:35:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''tesu''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adverbio  ''Grammatical Category:'' Adverb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu.wav|embed|200px]] |}   === Español === Adv. No  Tesu nikneki: No lo quiero.  === English === No  Tesu nikneki: No, I don't want it.   [[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]] Category:...&quot;</comment>
      <origin>7264990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="483" sha1="khj6jg75q1lm0joo1xgbz9u0caaw47i" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesu'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adverbio

''Grammatical Category:'' Adverb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Adv.
No

Tesu nikneki: No lo quiero.

=== English ===
No

Tesu nikneki: No, I don't want it.


[[Category:Wt/ppl/Category:Adverbio]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>khj6jg75q1lm0joo1xgbz9u0caaw47i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu akaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793676</id>
    <revision>
      <id>7264994</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:38:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''tesu akaj''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu akaj.wav|embed|200px]] |}   === Español === Nadie  Tesu akaj walaj: Nadie vino.  === English === Nobody  Tesu akaj walaj: Nobody came. [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] ...&quot;</comment>
      <origin>7264994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="t2hqljzp876orxocl18n4gdaz6ko57n" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesu akaj'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu akaj.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Nadie

Tesu akaj walaj: Nadie vino.

=== English ===
Nobody

Tesu akaj walaj: Nobody came.
[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>t2hqljzp876orxocl18n4gdaz6ko57n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/pih/Taxobox ranks</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3793677</id>
    <revision>
      <id>7265001</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;--[[************************************************************************* This module provides support to the automated taxobox system – the templates Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.  In particular it is part of the configuration of the system, defining the rank names that are recognized and the way they are displayed in English in taxoboxes and viewed taxonomy templates. **********************************************************...&quot;</comment>
      <origin>7265001</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="12763" sha1="7qw30gvft9wjsa7prgkj2atuoutmtx0" xml:space="preserve">--[[*************************************************************************
This module provides support to the automated taxobox system – the templates
Automatic taxobox, Speciesbox, Subspeciesbox, Infraspeciesbox, etc.

In particular it is part of the configuration of the system, defining the
rank names that are recognized and the way they are displayed in English in
taxoboxes and viewed taxonomy templates.
*****************************************************************************]]
require('strict')

local TableRow = '|-\n'
local TableEnd = '|}\n'
local p = {} -- functions made public
local l = {} -- internal functions, kept separate

--*************************** CONFIGURATION *********************************

--[[============================ ranks ======================================
Set up a constant to hold the rank names and their English equivalents.
If adding to this list, note that rank names containing spaces or - must be
enclosed in [' '].
=============================================================================]]
local ranks =
	{
		--Special cases, alphabetic order
		alliance = '&lt;i&gt;Alliance&lt;/i&gt;',
		['basic shell type'] = '&lt;i&gt;Basic shell taaep&lt;/i&gt;',
		branch = '&lt;i&gt;Branch&lt;/i&gt;',
		clade = '&lt;i&gt;Clade&lt;/i&gt;',
		cladus= '&lt;i&gt;Clade&lt;/i&gt;',
		['form taxon'] = '&lt;i&gt;Form taxon&lt;/i&gt;',
		grade = '&lt;i&gt;Grade&lt;/i&gt;',
		gradus = '&lt;i&gt;Grade&lt;/i&gt;',
		informal = '&lt;i&gt;Informal gruup&lt;/i&gt;',
		['informal group'] = '&lt;i&gt;Informal gruup&lt;/i&gt;',
		morphotype = '&lt;i&gt;Morphotype&lt;/i&gt;',
		node = '&lt;i&gt;Node&lt;/i&gt;',
		plesion = '&lt;i&gt;Plesion&lt;/i&gt;',
		['plesion-group'] = '&lt;i&gt;Plesion-gruup&lt;/i&gt;',
		['possible clade'] = '&lt;i&gt;Clade?&lt;/i&gt;',
		['species complex'] = '&lt;i&gt;Species complex&lt;/i&gt;',
		['species group'] = '&lt;i&gt;Species gruup&lt;/i&gt;',
		['species subgroup'] = '&lt;i&gt;Species subgruup&lt;/i&gt;',
		['stem group'] = '&lt;i&gt;Stem gruup&lt;/i&gt;',
		supergroup = '&lt;i&gt;Supergruup&lt;/i&gt;',
		['total group'] = '&lt;i&gt;Total gruup&lt;/i&gt;',
		--Special virus ranks
		realm = 'Realm',
		serotype = 'Serotype',
		strain = 'Strain',
		virus = 'Virus',
		['virus group'] = 'Group',
		--Linnaean taxonomy, alphabetic order
		classis = 'Class',
		cohort = 'Cohort',
		divisio = 'Division',
		domain = 'Domain',
		epifamilia = 'Epifaemilii',
		familia = 'Faemilii',
		forma = 'Form',
		genus = 'Genus',
		grandordo = 'Grandorder',
		['grandordo-mb'] = 'Grandorder', --McKenna &amp; Bell version
		hyperfamilia = 'Hyperfaemilii',
		infraclassis = 'Infraclass',
		infrafamilia = 'Infrafaemilii',
		infralegio = 'Infralegion',
		infralegion = 'Infralegion',
		infraordo = 'Infraorder',
		infraphylum = 'Infraphylum',
		infraregnum = 'Infrakingdom',
		infratribus = 'Infratribe',
		legio = 'Legion',
		legion = 'Legion',
		magnordo = 'Magnorder',
		micrordo = 'Microrder',
		microphylum = 'Microphylum',
		mirordo = 'Mirorder',
		['mirordo-mb'] = 'Mirorder', --McKenna &amp; Bell version
		nanordo = 'Nanorder',
		nanophylum = 'Nanophylum',
		ordo = 'Order',
		parafamilia = 'Parafaemilii',
		parvclassis = 'Parvclass',
		parvordo = 'Parvorder',
		phylum = 'Phylum',
		regnum = 'Kingdom',
		sectio = 'Section',
		series = 'Series',
		species = 'Species',
		subclassis = 'Subclass',
		subcohort = 'Subcohort',
		subdivisio = 'Subdivision',
		subfamilia = 'Subfamily',
		subgenus = 'Subgenus',
		sublegio = 'Sublegion',
		sublegion = 'Sublegion',
		subordo = 'Suborder',
		subphylum = 'Subphylum',
		subregnum = 'Subkingdom',
		subsectio = 'Subsection',
		subseries = 'Subseries',
		subspecies = 'Subspecies',
		subterclassis = 'Subterclass', --used in WoRMS
		subtribus = 'Subtribe',
		superclassis = 'Superclass',
		supercohort = 'Supercohort',
		superdivisio = 'Superdivision',
		superdomain = 'Superdomain',
		superfamilia = 'Superfamily',
		superlegio = 'Superlegion',
		superlegion = 'Superlegion',
		superordo = 'Superorder',
		superphylum = 'Superphylum',
		superregnum = 'Superkingdom',
		supersectio = 'Supersection',
		supertribus = 'Supertribe',
		tribus = 'Tribe',
		varietas = 'Variety',
		zoodivisio = 'Division',
		zoosectio = 'Section',
		zooseries = 'Series',
		zoosubdivisio = 'Subdivision',
		zoosubsectio = 'Subsection',
		--trace fossil taxonomy, alphabetic order--&gt;',
		ichnoclassis = 'Ichnoclass',
		ichnocohort = 'Ichnocohort',
		ichnodivisio = 'Ichnodivision',
		ichnofamilia = 'Ichnofaemilii',
		ichnogenus = 'Ichnogenus',
		ichnograndordo = 'Ichnograndorder',
		['ichnograndordo-mb'] = 'Ichnograndorder', --McKenna &amp; Bell version
		ichnoinfraclassis = 'Ichnoinfraclass',
		ichnoinfradivisio = 'Ichnoinfradivision',
		ichnoinfraordo = 'Ichnoinfraorder',
		ichnolegio = 'Ichnolegion',
		ichnolegion = 'Ichnolegion',
		ichnomagnordo = 'Ichnomagnorder',
		ichnomicrordo = 'Ichnomicrorder',
		ichnoordo = 'Ichnoorder',
		ichnoparvordo = 'Ichnoparvorder',
		ichnospecies = 'Ichnospecies',
		['ichnostem-group'] = 'Ichnostem-Group',
		ichnosubclassis = 'Ichnosubclass',
		ichnosubdivisio = 'Ichnosubdivision',
		ichnosubfamilia = 'Ichnosubfaemilii',
		ichnosublegio = 'Ichnosublegion',
		ichnosublegion = 'Ichnosublegion',
		ichnosubordo = 'Ichnosuborder',
		ichnosuperclassis = 'Ichnosuperclass',
		ichnosupercohort = 'Ichnosupercohort',
		ichnosuperfamilia = 'Ichnosuperfaemilii',
		ichnosuperordo = 'Ichnosuperorder',
		--fossilized egg taxonomy, alphabetic order
		ooclassis = 'Ooclass',
		oocohort = 'Oocohort',
		oofamilia = 'Oofaemilii',
		oogenus = 'Oogenus',
		oomagnordo = 'Oomagnorder',
		oordo = 'Oorder',
		oospecies = 'Oospecies',
		oosubclassis = 'Oosubclass',
		oosubgenus = 'Oosubgenus',
		oosubspecies = 'Oosubspecies',
		oosupercohort = 'Oosupercohort',
		oosuperordo = 'Oosuperorder',
	}
	
--[[========================== rank values===================================
Constant to set up a table of numerical values corresponding
to 'Linnaean' ranks, with upper ranks having higher values. In a valid
taxonomic hierarchy, a lower rank should never have a higher value than a
higher rank. The actual numerical values are arbitrary so long as they are
ordered.
The ranks should be a subset of those in Template:Anglicise ranks.
=============================================================================]]
local rankValTable =
	{
		classis = 1400,
		cohort = 1100,
		divisio = 1500,
		domain = 1700,
		epifamilia =  802,
		familia = 800,
		forma = 100,
		genus = 600,
		grandordo = 1005,
		['grandordo-mb'] = 1002,
		hyperfamilia = 805;
		infraclassis = 1397,
		infrafamilia = 797,

		infralegio = 1197,
		infralegion = 1197,
		infraordo = 997,
		infraphylum = 1497,
		infraregnum = 1597,
		infratribus = 697,
		legio = 1200,
		legion = 1200,
		magnordo = 1006,
		microphylum = 1495,
		micrordo = 995,
		mirordo = 1004,
		['mirordo-mb'] = 1001,
		nanophylum = 1494,
		nanordo = 994,
		ordo = 1000,
		parafamilia = 800,
		parvclassis = 1396; -- same as subterclassis
		parvordo = 996,
		phylum = 1500,
		regnum = 1600,
		sectio = 500,
		--series = 400, used too inconsistently to check
		species = 300,
		subclassis = 1398,
		subcohort = 1098,
		subdivisio = 1498,
		subfamilia = 798,
		subgenus = 598,
		sublegio = 1198,
		sublegion = 1198,
		subordo = 998,
		subphylum = 1498,
		subregnum = 1598,
		subsectio = 498,
		subspecies = 298,
		subterclassis = 1396; -- same as parvclassis
		subtribus = 698,
		superclassis = 1403,
		supercohort = 1103,
		superdivisio = 1503,
		superdomain = 1703,
		superfamilia = 803,
		superlegio = 1203,
		superlegion = 1203,
		superordo = 1003,
		superphylum = 1503,
		superregnum = 1603,
		supersectio = 503,
		supertribus = 703,
		tribus = 700,
		varietas = 200,
		zoodivisio = 1300,
		zoosectio = 900,
		zoosubdivisio = 1298,
		zoosubsectio = 898,
	}

--***************** Process ranks + English equivalents *********************

--[[======================== angliciseRank ==================================
Returns the English language equivalent of a rank name used in a taxonomy
template.
If the rank name is not in the table of ranks, then the first letter
of the rank name is capitalized and used as the English name.
If checked=yes, then the generated English name is highlighted in red. If
called from a taxonomy template, the page is put in
Category:Taxonomy templates using capitalized rank parameters
=============================================================================]]
function p.doAngliciseRank(rankName, check)
	rankName = string.gsub(rankName, '_', ' ') -- replace all underscores by spaces
	-- is rankName capitalized?
	local testName = string.lower(string.sub(rankName,1,1)) .. string.sub(rankName,2)
	local wasCapitalized = testName ~= rankName
	if wasCapitalized then rankName = testName end -- try uncapitalized version
	if string.sub(rankName, 1,8) == 'unranked' then return '(unranked)' end
	-- now look for an English version of the rank name
	local res = ranks[rankName]
	local notFound = not res
	if notFound then
		--rankName is not in the table of recognized ranks; just capitalize rankName
		res = string.upper(string.sub(rankName,1,1)) .. string.sub(rankName,2)
	end
	if check == 'no' then
		return res
	elseif notFound then
		res = '&lt;span style=&quot;background-color:#F99&quot;&gt;' .. res .. '&lt;/span&gt;' -- highlight returned English name
	end
	-- tracking caegories required only if called from a taxonomy template
	local pageTitle =  mw.title.getCurrentTitle()
	if pageTitle.nsText == 'Template' and pageTitle.rootText == 'Taxonomy' then
		if notFound then res = res .. '[[Category:Taxonomy templates using unrecognized rank parameters]]'
		elseif wasCapitalized then res = res .. '[[Category:Taxonomy templates using capitalized rank parameters]]'
		end
	end
	return res
end

function p.angliciseRank(frame)
	local rankName = frame.args[1]
	local check = frame.args['check'] or 'no'
	return p.doAngliciseRank(rankName, check)
end

--[[========================== showRanks ====================================
Returns a wikitable showing all the recognized ranks, how they are shown in
taxoboxes, whether they are automatically italicized, and whether they are
checked for consistency of rank order.
Usage: {{#invoke:Taxobox ranks|showRanks}}
=============================================================================]]
function p.showRanks(frame)
	local res = '{| class=&quot;wikitable sortable&quot;\n'
	res = res ..'|+ Ranks recognized in taxonomy templates\n'
	res = res .. '!style=&quot;text-align: left;&quot;|Rank name in&lt;br/&gt;taxonomy&lt;br/&gt;template'
	res = res .. '!!style=&quot;text-align: left;&quot;|Shown in&lt;br/&gt;taxobox as'
	res = res .. '!! style=&quot;text-align: left;&quot; |Taxon name&lt;br/&gt;automatically&lt;br/&gt;italicized?'
	res = res .. '!! style=&quot;text-align: left;&quot; |Rank checked&lt;br/&gt;for consistent&lt;br/&gt;order?'
	res = res .. '\n'
	for k, t in pairs(ranks) do
		res = res .. TableRow .. '|' .. k .. '||' .. t .. '||' .. frame:expandTemplate{ title = 'Is italic taxon', args = { k } } .. '||' .. l.hasRankVal(k) .. '\n'
	end
	return res .. TableEnd
end

--************************* Process rank values *****************************

--[[========================= lookupRankVal =================================
Function to look up the arbitrary numerical value of a rank in a rank value
table. &quot;Ichno&quot; and &quot;oo&quot; ranks are not stored separately, so if present the
prefix is removed.
=============================================================================]]
function p.lookupRankVal(rank)
	local rankVal = rankValTable[rank]
	if not rankVal then
		-- may be an &quot;ichno&quot; or &quot;oo&quot; rank; try removing &quot;ichno-&quot; or &quot;oo-&quot;
		local baseRank = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(rank, '^ichno', ''), '^oo', '')
		if baseRank == 'rdo' then baseRank = 'ordo' end
		-- if an &quot;ichno&quot; or &quot;oo&quot; rank, lower rank value slightly so it is ok below the base rank
		rankVal = rankValTable[baseRank]
		if rankVal then
			rankVal = rankVal - 0.1
		end
	end
	return rankVal
end

--[[=========================== hasRankVal =================================
Utility function to determine whether the rank has a value in rank value
table. Returns 'yes' or 'no'.
=============================================================================]]
function l.hasRankVal(rank)
	if rank == '' then return 'no' end
	local rankVal = p.lookupRankVal(rank)
	if not rankVal then rankVal = 'no' else rankVal = 'yes' end
	return rankVal
end

--[[========================== showRankTable ================================
Returns a wikitable showing the ranks and their values as set up in the
constant rankValTable.
Usage: {{#invoke:Taxobox ranks|showRankTable}}
=============================================================================]]
function p.showRankTable(frame)
	local res = '{| class=&quot;wikitable sortable&quot;\n|+ Ranks checked in taxonomy templates\n! Rank !! Shown as !! Value\n'
	for k, v in pairs(rankValTable) do
		local rankShown = p.doAngliciseRank(k, 'no')
		res = res .. TableRow .. '|' .. k .. '||' .. rankShown .. '||' .. v .. '\n'
	end
	return res .. TableEnd
end

return p</text>
      <sha1>7qw30gvft9wjsa7prgkj2atuoutmtx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/pih/Taxobox ranks/doc</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3793678</id>
    <revision>
      <id>7265003</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;This module provides support to the automated taxobox system – templates such as {{[[Template:Wp/pih/Automatic taxobox|&lt;code&gt;Automatic taxobox&lt;/code&gt;]]}} or &lt;code&gt;{{[[Template:Wp/pih/Infobox species|Speciesbox]]}}&lt;/code&gt;. Part of it also supports manual taxoboxes.  It defines:  The rank names that are acceptable and the way they are displayed in English. For a subset of the rank names, it defines arbitrary numerical values that are used to check the consistent ordering...&quot;</comment>
      <origin>7265003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="nwnh42ezd5eqi5ranbnp76ryybxonbs" xml:space="preserve">This module provides support to the automated taxobox system – templates such as {{[[Template:Wp/pih/Automatic taxobox|&lt;code&gt;Automatic taxobox&lt;/code&gt;]]}} or &lt;code&gt;{{[[Template:Wp/pih/Infobox species|Speciesbox]]}}&lt;/code&gt;. Part of it also supports manual taxoboxes.

It defines:

The rank names that are acceptable and the way they are displayed in English.
For a subset of the rank names, it defines arbitrary numerical values that are used to check the consistent ordering of ranks in a taxonomic hierarchy.
It is thus part of the configuration of taxoboxes and taxonomy templates.</text>
      <sha1>nwnh42ezd5eqi5ranbnp76ryybxonbs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu datka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793679</id>
    <revision>
      <id>7265008</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''tesu datka''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]] |}   === Español === De nada  ¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De nada!  === English === You're welcome  Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You'r...&quot;</comment>
      <origin>7265008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="546" sha1="npgmuznsbftpt2hy7owtex9jkxfk8ez" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesu datka'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
De nada

¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De
nada!

=== English ===
You're welcome

Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You're welcome!

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>npgmuznsbftpt2hy7owtex9jkxfk8ez</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265047</id>
      <parentid>7265008</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:19:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <origin>7265047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="556" sha1="29n03aoqq4rl8pvt9b66m2eeowg55d2" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesu datka'''
----
''Categoría Gramatical:'' Interjección

''Grammatical Category:'' Interjection
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
De nada

¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De
nada!

=== English ===
You're welcome

Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You're welcome!

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>29n03aoqq4rl8pvt9b66m2eeowg55d2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265051</id>
      <parentid>7265047</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <origin>7265051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="725o9cuzv0x3rf8n6gmeagafyuaospr" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''tesu datka'''
----
''Categoría Gramatical:'' Interjección

''Grammatical Category:'' Interjection
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
De nada

¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De
nada!

=== English ===
You're welcome

Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You're welcome!

[[Category:Wt/ppl/Category: Interjección]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>725o9cuzv0x3rf8n6gmeagafyuaospr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:Wp/pih/TaxonItalics</title>
    <ns>828</ns>
    <id>3793680</id>
    <revision>
      <id>7265013</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;--[[========================================================================= Italicize a taxon name appropriately by invoking italicizeTaxonName. The algorithm used is: * If the name has italic markup at the start or the end, do nothing. * Else   * Remove (internal) italic markup.   * If the name is made up of four words and the third word is a     botanical connecting term, de-italicize the connecting term and add italic     markup to the outside of the name.   * Else...&quot;</comment>
      <origin>7265013</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="10009" sha1="tk857d4brbmgnwhescettkachysboi2" xml:space="preserve">--[[=========================================================================
Italicize a taxon name appropriately by invoking italicizeTaxonName.
The algorithm used is:
* If the name has italic markup at the start or the end, do nothing.
* Else
  * Remove (internal) italic markup.
  * If the name is made up of four words and the third word is a
    botanical connecting term, de-italicize the connecting term and add italic
    markup to the outside of the name.
  * Else if the name is made up of three words and the second word is a
    botanical connecting term or a variant of &quot;cf.&quot;, de-italicize the
    connecting term and add italic markup to the outside of the name.
  * Else just add italic markup to the outside of the name.
 The module also:
 * Ensures that the hybrid symbol, ×, and parentheses are not italicized, as
   well as any string inside parentheses if dab is true.
 * Has an option to abbreviate all parts of taxon names other than the last
   to the first letter (e.g. &quot;Pinus sylvestris var. sylvestris&quot; becomes
   &quot;P. s. var. sylvestris&quot;).
 * Has an option to wikilink the italicized name to the input name.
=============================================================================]]

local p = {}
local l = {} -- used to store purely local functions

--connecting terms in three part names (e.g. Pinus sylvestris var. sylvestris)
local cTerms3 = {
	--subsp.
    subspecies = &quot;subsp.&quot;,
    [&quot;subsp.&quot;] = &quot;subsp.&quot;,
    subsp = &quot;subsp.&quot;,
    [&quot;ssp.&quot;] = &quot;subsp.&quot;,
    ssp = &quot;subsp.&quot;,
    --var.
    varietas = &quot;var.&quot;,
    [&quot;var.&quot;] = &quot;var.&quot;,
    var = &quot;var.&quot;,
    --subvar.
    subvarietas = &quot;subvar.&quot;,
    [&quot;subvar.&quot;] = &quot;subvar.&quot;,
    subvar = &quot;subvar.&quot;,
    --f.
    forma = &quot;f.&quot;,
    [&quot;f.&quot;] = &quot;f.&quot;,
    f = &quot;f.&quot;,
    --subf.
    subforma = &quot;subf.&quot;,
    [&quot;subf.&quot;] = &quot;subf.&quot;,
    subf = &quot;subf.&quot;
    }
--connecting terms in two part names (e.g. Pinus sect. Pinus)
local cTerms2 = {
	--subg.
    subgenus = &quot;subg.&quot;,
    [&quot;subgen.&quot;] = &quot;subg.&quot;,
    [&quot;subg.&quot;] = &quot;subg.&quot;,
    subg = &quot;subg.&quot;,
    --supersect.
    supersection = &quot;supersect.&quot;,
    [&quot;supersect.&quot;] = &quot;supersect.&quot;,
    supersect = &quot;supersect.&quot;,
    --sect.
    section = &quot;sect.&quot;,
    [&quot;sect.&quot;] = &quot;sect.&quot;,
    sect = &quot;sect.&quot;,
    --subsect.
    subsection = &quot;subsect.&quot;,
    [&quot;subsect.&quot;] = &quot;subsect.&quot;,
    subsect = &quot;subsect.&quot;,
    --ser.
    series = &quot;ser.&quot;,
    [&quot;ser.&quot;] = &quot;ser.&quot;,
    ser = &quot;ser.&quot;,
    --subser.
    subseries = &quot;subser.&quot;,
    [&quot;subser.&quot;] = &quot;subser.&quot;,
    subser = &quot;subser.&quot;,
    --cf.
    cf = &quot;cf.&quot;,
    [&quot;cf.&quot;] = &quot;cf.&quot;,
    [&quot;c.f.&quot;] = &quot;cf.&quot;
    }

--[[=========================================================================
Main function to italicize a taxon name appropriately. For the purpose of the
parameters, see p.italicizeTaxonName().
=============================================================================]]
function p.main(frame)
    local name = frame.args[1] or ''
    local linked = frame.args['linked'] == 'yes'
    local abbreviated = frame.args['abbreviated'] == 'yes'
    local dab = frame.args['dab'] == 'yes'
    return p.italicizeTaxonName(name, linked, abbreviated, dab)
end

--[[=========================================================================
Utility local function to abbreviate an input string to its first character
followed by &quot;.&quot;.
Both &quot;×&quot; and an HTML entity at the start of the string are skipped over in
determining first character, as is an opening parenthesis and an opening &quot;,
which cause a matching closing character to be included.
=============================================================================]]
function l.abbreviate(str)
	local result = &quot;&quot;
	local hasParentheses = false
	local isQuoted = false
	if mw.ustring.len(str) &lt; 2 then
		--single character strings are left unchanged
		result = str
	else
		--skip over an opening parenthesis that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;(&quot; then
			hasParentheses = true
			result = &quot;(&quot; 
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		elseif mw.ustring.sub(str,1,1) == '&quot;' then
			isQuoted = true
			result = '&quot;'
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		end
		--skip over a hybrid symbol that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;×&quot; then
			result = &quot;×&quot; 
			str = mw.ustring.sub(str,2,mw.ustring.len(str))
		end
		--skip over an HTML entity that could be present at the start of the string
		if mw.ustring.sub(str,1,1) == &quot;&amp;&quot; then
			local i,dummy = mw.ustring.find(str,&quot;;&quot;,2,plain)
			result = result .. mw.ustring.sub(str,1,i)
			str = mw.ustring.sub(str,i+1,mw.ustring.len(str))
		end
		--if there's anything left, reduce it to its first character plus &quot;.&quot;,
		--adding the closing parenthesis or quote if required
		if str ~= &quot;&quot; then 
			result = result .. mw.ustring.sub(str,1,1) .. &quot;.&quot;
			if hasParentheses then result = result .. &quot;)&quot;
			elseif isQuoted then result = result .. '&quot;'
			end
		end
	end
	return result
end

--[[=========================================================================
The function which does the italicization. Parameters:
 name (string) – the taxon name to be processed
 linked (boolean) – should a wikilink be generated?
 abbreviated (boolean) – should the first parts of the taxon name be
   reduced to capital letters?
 dab (boolean) – should any parenthesized part be treated as a disambiguation
   term and left unitalicized?
=============================================================================]]
function p.italicizeTaxonName(name, linked, abbreviated, dab)
    name = mw.text.trim(name)
    -- if the name begins with '[', then assume formatting is present
    if  mw.ustring.sub(name,1,1) == '[' then return name end
    -- otherwise begin by replacing any use of the HTML italic tags
    -- by Wikimedia markup; replace any entity alternatives to the hybrid symbol
    -- by the symbol itself; prevent the hybrid symbol being treated as
    -- a 'word' by converting a following space to the HTML entity
    local italMarker = &quot;''&quot;
    name = string.gsub(mw.text.trim(name), &quot;&lt;/?i&gt;&quot;, italMarker)
    name = string.gsub(string.gsub(name, &quot;&amp;#215;&quot;, &quot;×&quot;), &quot;&amp;times;&quot;, &quot;×&quot;)
    name = string.gsub(name, &quot;&lt;/?span.-&gt;&quot;, &quot;&quot;) -- remove any span markup
    name = string.gsub(name, &quot;× &quot;, &quot;×&amp;#32;&quot;)
    -- now italicize and abbreviate if required
    local result = name
    if name ~= '' then
        if string.sub(name,1,2) == italMarker or string.sub(name,-2) == italMarker then
            -- do nothing if the name already has italic markers at the start or end
        else
            name = string.gsub(name, italMarker, &quot;&quot;) -- first remove any internal italics
            local words = mw.text.split(name, &quot; &quot;, true)
            if #words == 4 and cTerms3[words[3]] then
                -- the third word of a four word name is a connecting term
                -- ensure the connecting term isn't italicized
                words[3] = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;' .. cTerms3[words[3]] .. '&lt;/span&gt;'
                if abbreviated then
                	words[1] = l.abbreviate(words[1])
                    words[2] = l.abbreviate(words[2])
            	end
                result = words[1] .. &quot; &quot; .. words[2] .. &quot; &quot; .. words[3] .. &quot; &quot; .. words[4]
            elseif #words == 3 and cTerms2[words[2]] then
                -- the second word of a three word name is a connecting term
                -- ensure the connecting term isn't italicized
                words[2] = '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;' .. cTerms2[words[2]] .. '&lt;/span&gt;'
                if abbreviated then
                	words[1] = l.abbreviate(words[1])
                end
                result = words[1] .. &quot; &quot; .. words[2] .. &quot; &quot; .. words[3]
            else
                -- not a name as above; only deal with abbreviation
                if abbreviated then
                	if #words &gt; 1 then
                		result = l.abbreviate(words[1])
                		for i = 2, #words-1, 1 do
                			result = result .. &quot; &quot; .. l.abbreviate(words[i])
                		end
                		result = result .. &quot; &quot; .. words[#words]
                	end
                else
                	result = name
                end
            end
            -- deal with any hybrid symbol as it should not be italicized
            result = string.gsub(result, &quot;×&quot;, '&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;×&lt;/span&gt;')
             -- deal with any parentheses as they should not be italicized
            if dab then
            	result = string.gsub(string.gsub(result,&quot;%(&quot;,'&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;('),&quot;%)&quot;,')&lt;/span&gt;')
            else
            	result = string.gsub(string.gsub(result,&quot;%(&quot;,'&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;(&lt;/span&gt;'),&quot;%)&quot;,'&lt;span style=&quot;font-style:normal;&quot;&gt;)&lt;/span&gt;')
            end
            -- any question marks surrounded by spans can have the spans joined
            result = string.gsub(result,'&lt;/span&gt;%?&lt;span style=&quot;font%-style:normal;&quot;&gt;','?')
        	-- add outside markup
            if linked then
                if result ~= name then
                    result = &quot;[[&quot; .. name .. &quot;|&quot; .. italMarker .. result .. italMarker .. &quot;]]&quot;
                else
                    result = italMarker .. &quot;[[&quot; .. name .. &quot;]]&quot; .. italMarker
                end
            else
                result = italMarker .. result .. italMarker
            end
        end
    end
    return result
end

--[[=========================================================================
Utility function used by other modules to check if a connecting term is
present in a name. The value of name is assumed to be plain text.
=============================================================================]]
function p.hasCT(frame)
    return p.hasConnectingTerm(frame.args[1] or '')
end
    
function p.hasConnectingTerm(name)
	local words = mw.text.split(name, &quot; &quot;, true)
	if #words == 4 and cTerms3[words[3]] then return true
	elseif #words == 3 and cTerms2[words[2]] then return true
	else return false
	end
end
	
return p</text>
      <sha1>tk857d4brbmgnwhescettkachysboi2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/pih/Create taxonomy</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793681</id>
    <revision>
      <id>7265030</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;includeonly&gt; |- |{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|You're currently creating:|&lt;span style=&quot;color: Red;&quot;&gt;{{{msg|Unrecognized taxon}}}&lt;/span&gt; (&lt;span class=plainlinks&gt;&lt;!--  Link for manual creation, assisted by WP editintros:  --&gt;[{{Wp/pih/Create taxonomy/link|{{{1}}}}} fix]&lt;/span&gt;):}} |[[{{{1}}}]]{{Wp/pih/Namespace detect|main=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|template=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|other=}} |- &lt;/includeonly&gt;&lt;noinc...&quot;</comment>
      <origin>7265030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="552" sha1="az66mx1entvfwdsi7r8cfm9dmi1vurr" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
|-
|{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|You're currently creating:|&lt;span style=&quot;color: Red;&quot;&gt;{{{msg|Unrecognized taxon}}}&lt;/span&gt; (&lt;span class=plainlinks&gt;&lt;!--

Link for manual creation, assisted by WP editintros:

--&gt;[{{Wp/pih/Create taxonomy/link|{{{1}}}}} fix]&lt;/span&gt;):}}
|[[{{{1}}}]]{{Wp/pih/Namespace detect|main=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|template=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|other=}}
|-
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wp/pih/documentation|Template:Wp/pih/Create taxonomy/doc}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>az66mx1entvfwdsi7r8cfm9dmi1vurr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265037</id>
      <parentid>7265030</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T15:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q7741303]]</comment>
      <origin>7265037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="577" sha1="tjqw2em4eg1wdqq0nxsceio30nxlv3f" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;
|-
|{{#ifeq:{{#titleparts:{{PAGENAME}}||2}}|{{{1}}}|You're currently creating:|&lt;span style=&quot;color: Red;&quot;&gt;{{{msg|Unrecognized taxon}}}&lt;/span&gt; (&lt;span class=plainlinks&gt;&lt;!--

Link for manual creation, assisted by WP editintros:

--&gt;[{{Wp/pih/Create taxonomy/link|{{{1}}}}} fix]&lt;/span&gt;):}}
|[[{{{1}}}]]{{Wp/pih/Namespace detect|main=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|template=[[Category:Wp/pih/Automatic taxobox cleanup]]|other=}}
|-
&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wp/pih/documentation|Template:Wp/pih/Create taxonomy/doc}}

{{INTERWIKI|Q7741303}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tjqw2em4eg1wdqq0nxsceio30nxlv3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/pih/Create taxonomy/doc</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793682</id>
    <revision>
      <id>7265035</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:55:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt; &lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: as this is an error-handling template, it may have few or no transclusions, but it is a vital part of the [[WP:Automated taxobox system|automated taxobox system]].  === Usage === Creates an error message letting the user create a taxonomy template for a taxon where it does not yet exist or is not complete.  The template uses {{Wp/pih/Tl|Create taxonomy/link}}.&quot;</comment>
      <origin>7265035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="7ur9v7v4tud4irdwokuck90c8m8tc18" xml:space="preserve">&lt;!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --&gt;
&lt;strong&gt;Note&lt;/strong&gt;: as this is an error-handling template, it may have few or no transclusions, but it is a vital part of the [[WP:Automated taxobox system|automated taxobox system]].

=== Usage ===
Creates an error message letting the user create a taxonomy template for a taxon where it does not yet exist or is not complete.

The template uses {{Wp/pih/Tl|Create taxonomy/link}}.</text>
      <sha1>7ur9v7v4tud4irdwokuck90c8m8tc18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/pih/Create taxonomy/link</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793683</id>
    <revision>
      <id>7265041</id>
      <timestamp>2026-07-28T15:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>2644823</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;includeonly&gt;{{fullurl:Template:Wp/pih/Taxonomy/{{ucfirst:{{{1}}}}}|action=edit&amp;preload=Template:Wp/pih/Taxonomy/{{Wp/pih/Taxonomy preload|{{{1}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wp/pih/documentation}}&lt;/noinclude&gt;&quot;</comment>
      <origin>7265041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="0qoig330oe6821zb1csh6h0v6g19efu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{fullurl:Template:Wp/pih/Taxonomy/{{ucfirst:{{{1}}}}}|action=edit&amp;preload=Template:Wp/pih/Taxonomy/{{Wp/pih/Taxonomy preload|{{{1}}}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Wp/pih/documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0qoig330oe6821zb1csh6h0v6g19efu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu galanchin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793684</id>
    <revision>
      <id>7265042</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''Tesu galanchin''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu galanchin.wav|embed|200px]] |}  [[File:Three grotesque old men with awful teeth grimacing and point Wellcome V0012066.jpg|thumb|250px|tesu galanchin]]    === Español ===...&quot;</comment>
      <origin>7265042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="634" sha1="9kuhh5exiobc28pkqbsh5o476zj5dus" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''Tesu galanchin'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu galanchin.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Three grotesque old men with awful teeth grimacing and point Wellcome V0012066.jpg|thumb|250px|tesu galanchin]] 


=== Español ===
Feo; fea

Juan tesu galanchin: Juan es feo.
=== English ===
Ugly

Juan tesu galanchin: Juan is ugly.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>9kuhh5exiobc28pkqbsh5o476zj5dus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu kwelnaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793685</id>
    <revision>
      <id>7265043</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:07:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''Tesu kwelnaj''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu kwelnaj.wav|embed|200px]] |}  [[File:Straight-line separator.png|thumb|250px|tesu kwelnaj]]   === Español === Recto (derecho, no curvo)  Ne kwawit tesu kwelnaj: El árbol r...&quot;</comment>
      <origin>7265043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="622" sha1="7mgkvrlvsyllyzm70vgrjobtx29bdye" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''Tesu kwelnaj'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu kwelnaj.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Straight-line separator.png|thumb|250px|tesu kwelnaj]] 

=== Español ===
Recto (derecho, no curvo)

Ne kwawit tesu kwelnaj: El árbol recto.

=== English ===
Straight (not curved)

Ne kwawit tesu kwelnaj: The straight tree.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>7mgkvrlvsyllyzm70vgrjobtx29bdye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tesu nesi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793686</id>
    <revision>
      <id>7265046</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''Tesu nesi''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu nesi.wav|embed|200px]] |}   === Español === Invisible  Ne ejekat tesu nesi: El viento es invisible.  === English === Invisible  Ne ejekat tesu nesi: The wind is invisible.  Ca...&quot;</comment>
      <origin>7265046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="530" sha1="ru66vrtfhmc1zw3po3dslg3off7hyhe" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''Tesu nesi'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu nesi.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Invisible

Ne ejekat tesu nesi: El viento es invisible.

=== English ===
Invisible

Ne ejekat tesu nesi: The wind is invisible.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>ru66vrtfhmc1zw3po3dslg3off7hyhe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Mary Goretti Kitutu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793687</id>
    <revision>
      <id>7265055</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>I have translated an article of Mary Goretti Kitutu</comment>
      <origin>7265055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3805" sha1="m7s78b20c8e1718706fmybj545t35gn" xml:space="preserve">'''Mary Goretti Kitutu''', na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya Uganda. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya Manafwa ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri Chemistry na Geology. Omuri 1993, akagaruka Makerere yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Mary Goretti's first job out of university was as a teacher at Busoga College Mwiri from 1988 until 1991. From 1991 until 1996, she taught at ''Our Lady of Good Counsel School'' in Gayaza, Wakiso District. After she left teaching, she worked as a consultant at ''Axis Technical Geo Mineral Consult'', between 1998 and 2001.

In April 2002, she was hired as a Research Officer and Environmental Specialist at the National Environment Management Authority (NEMA), serving in that capacity until February 2015. From February 2015, she worked as a Senior Technical Advisor and Environmental Monitor at ''Tetra Tech'', a project sponsored by USAID, serving in that capacity until 2015.

== Politics ==
In late 2015, Kitutu entered Ugandan elective politics by contesting the Manafwa District Women Representative election in the 2016 national and parliamentary elections. She ran on the National Resistance Movement political party platform. She was appointed State Minister for the Environment on 6 June 2016. In a cabinet reshuffle on 14 December 2019, Mary Goretti Kitutu, was named Cabinet Minister for Energy and Mineral Development. She replaced Irene Muloni, who was dropped from Cabinet. She contested again and won another term as Manafwa District Women Representative in the 2021 parliamentary elections.

== International Sanctions ==
On April 30, 2024, the UK's Foreign Office announced personal sanctions against Mary Kitutu and another high Ugandan official under its Global Anti-Corruption sanctions regime for their involvement in significant corruption in relation to illegal appropriation of thousands of iron sheets allocated for housing of the poorest communities in the Karamoja region as part of a government-funded project, making her a subject to an asset freeze and a travel ban.

== External links ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media

== See also ==

* Cabinet of Uganda
* Parliament of Uganda
* Agnes Nandutu

== References ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>m7s78b20c8e1718706fmybj545t35gn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265181</id>
      <parentid>7265055</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:44:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>I have done corrections in the article of Mary Goretti Kitutu</comment>
      <origin>7265181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4149" sha1="fxyl6pubtfikluwuu0eldru3qkmlmh3" xml:space="preserve">'''Mary Goretti Kitutu''', na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya Uganda. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya Manafwa ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri Chemistry na Geology. Omuri 1993, akagaruka Makerere yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>fxyl6pubtfikluwuu0eldru3qkmlmh3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265184</id>
      <parentid>7265181</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:50:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4178" sha1="8ckv94esh1leggahwren52p0ceck7sp" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya Manafwa ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri Chemistry na Geology. Omuri 1993, akagaruka Makerere yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>8ckv94esh1leggahwren52p0ceck7sp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265186</id>
      <parentid>7265184</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4206" sha1="ghw90g0ljj5wc3zhmn02u3vs1g711n2" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri Chemistry na Geology. Omuri 1993, akagaruka Makerere yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>ghw90g0ljj5wc3zhmn02u3vs1g711n2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265187</id>
      <parentid>7265186</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4227" sha1="g01ggzr2h7pkr9vtj9z5x19rgvs4il6" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka Makerere yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>g01ggzr2h7pkr9vtj9z5x19rgvs4il6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265188</id>
      <parentid>7265187</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4258" sha1="aazpz9jd3781h1xebbjrk2njldoceiv" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri Kampala, Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>aazpz9jd3781h1xebbjrk2njldoceiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265190</id>
      <parentid>7265188</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4277" sha1="3s70lu7y8ezff7i4nw0gor70jkqskzw" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], Uganda.

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>3s70lu7y8ezff7i4nw0gor70jkqskzw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265193</id>
      <parentid>7265190</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4295" sha1="qvzk48n7yus8a2rlue3bh3ynttila2q" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya Makerere, omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>qvzk48n7yus8a2rlue3bh3ynttila2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265194</id>
      <parentid>7265193</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4326" sha1="onopx83ddy1r5i15mm6ggz0dfmuntcq" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya Wakiso. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>onopx83ddy1r5i15mm6ggz0dfmuntcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265195</id>
      <parentid>7265194</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:55:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4353" sha1="gdary1liu0sp0mskq99e0u78f3fns9n" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya National Environment Management Authority (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>gdary1liu0sp0mskq99e0u78f3fns9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265196</id>
      <parentid>7265195</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:56:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4416" sha1="iqjfpkf5z4hg7dihujchd3z55re5f5u" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa Uganda obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>iqjfpkf5z4hg7dihujchd3z55re5f5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265197</id>
      <parentid>7265196</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4434" sha1="99191vtscbkp6wv4f8vsvhgwebe8x4g" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>99191vtscbkp6wv4f8vsvhgwebe8x4g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265198</id>
      <parentid>7265197</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4462" sha1="s5ox8u4s88baufo03m2vlpo6piymj07" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya National Resistance Movement. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>s5ox8u4s88baufo03m2vlpo6piymj07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265200</id>
      <parentid>7265198</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4502" sha1="gbwv810w2z1wmqxz7ntao7s7plfr2hf" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa Irene Muloni, owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>gbwv810w2z1wmqxz7ntao7s7plfr2hf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265202</id>
      <parentid>7265200</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4526" sha1="1t0diyz0shn6ne23qlcigklmm79a5ax" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya Manafwa omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>1t0diyz0shn6ne23qlcigklmm79a5ax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265203</id>
      <parentid>7265202</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4554" sha1="a6sj9dig6ud6tokwmtq14yv226rchdg" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa Uganda ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>a6sj9dig6ud6tokwmtq14yv226rchdg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265204</id>
      <parentid>7265203</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4572" sha1="e7675vtucp873bjkc81b0sre83psxqr" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* Agnes Nandutu

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>e7675vtucp873bjkc81b0sre83psxqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265207</id>
      <parentid>7265204</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:03:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4597" sha1="m09csorowx1nvi6cl9xnkuzxyg4iqew" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* Eishengyero rya Uganda.
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>m09csorowx1nvi6cl9xnkuzxyg4iqew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265208</id>
      <parentid>7265207</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4631" sha1="3s5p5uye4ooh1vs4sc9cjvp1y03z2zn" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]

== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>3s5p5uye4ooh1vs4sc9cjvp1y03z2zn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265211</id>
      <parentid>7265208</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added hyperlink</comment>
      <origin>7265211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4632" sha1="nhafkhbw7lveacug4chgitsrb821tz9" xml:space="preserve">&lt;big&gt;'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;</text>
      <sha1>nhafkhbw7lveacug4chgitsrb821tz9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265212</id>
      <parentid>7265211</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>added infobox</comment>
      <origin>7265212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4687" sha1="srltpfa9m5tijgw6wmvhj11rrkuzjzo" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021. Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>srltpfa9m5tijgw6wmvhj11rrkuzjzo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265269</id>
      <parentid>7265212</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4889" sha1="qrh29698msvxbkd7mh3kvak1ydv33sq" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>qrh29698msvxbkd7mh3kvak1ydv33sq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265272</id>
      <parentid>7265269</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5186" sha1="56ydxhy5owxs3f4swy9uuk5lxny8rqg" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]]. Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>56ydxhy5owxs3f4swy9uuk5lxny8rqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265273</id>
      <parentid>7265272</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5525" sha1="djr08uio4756bhy0ui0fzjzx7ybn4lf" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026). Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>djr08uio4756bhy0ui0fzjzx7ybn4lf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265327</id>
      <parentid>7265273</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:19:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5775" sha1="rv9yjf7kvkttxz99a9a07sryrdfc9sm" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>rv9yjf7kvkttxz99a9a07sryrdfc9sm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265330</id>
      <parentid>7265327</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5911" sha1="0qmj0vykvzxak4xl36cdu9xfezhlfae" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>0qmj0vykvzxak4xl36cdu9xfezhlfae</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265331</id>
      <parentid>7265330</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6096" sha1="gth91gsjxntj2n823nizygacvf9zmsy" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level, akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>gth91gsjxntj2n823nizygacvf9zmsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265334</id>
      <parentid>7265331</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6272" sha1="snx3vdfb9dbu84bzbff1u79q09p5hci" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>snx3vdfb9dbu84bzbff1u79q09p5hci</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265336</id>
      <parentid>7265334</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6299" sha1="nrlngy1sjdcsax3p8iwejfgpmui106v" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>nrlngy1sjdcsax3p8iwejfgpmui106v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265337</id>
      <parentid>7265336</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6316" sha1="do2j0fbcds6evvabh1spseoopiuczvb" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>do2j0fbcds6evvabh1spseoopiuczvb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265338</id>
      <parentid>7265337</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:33:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6333" sha1="asvmh9evgb5z5chcrioi7gb5xn3fqtg" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>asvmh9evgb5z5chcrioi7gb5xn3fqtg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265341</id>
      <parentid>7265338</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6627" sha1="rp7f5lgetkqbrkdkuc37ir11irx2eq4" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]]. Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>rp7f5lgetkqbrkdkuc37ir11irx2eq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265343</id>
      <parentid>7265341</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6997" sha1="4yfyhh84gfy9f2h7x64pgd2howwr4cm" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]].&lt;ref&gt;Apio, Eliane (4 December 2015). [https://web.archive.org/web/20170510115157/http://opengatefm.com/2015/12/04/manafwa-parliamentary-aspirants-outline-priorities-ahead-of-2016-polls/ &quot;Manafwa parliamentary aspirants outline priorities ahead of 2016 polls&quot;.] ''Open Gate Fm''. Opengatefm.com. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>4yfyhh84gfy9f2h7x64pgd2howwr4cm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265344</id>
      <parentid>7265343</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7286" sha1="ijflu6987un8sbo4r3bt2hqp0ghddej" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]].&lt;ref&gt;Apio, Eliane (4 December 2015). [https://web.archive.org/web/20170510115157/http://opengatefm.com/2015/12/04/manafwa-parliamentary-aspirants-outline-priorities-ahead-of-2016-polls/ &quot;Manafwa parliamentary aspirants outline priorities ahead of 2016 polls&quot;.] ''Open Gate Fm''. Opengatefm.com. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.&lt;ref&gt;Monitor Team (8 June 2016). [http://www.monitor.co.ug/News/National/Who-are-the-new-faces-in-Museveni-s-Cabinet-/688334-3237208-item-00-obgwqy/index.html &quot;Who Are The New Faces in Museveni's Cabinet?: Mary Goretti Katutu&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>ijflu6987un8sbo4r3bt2hqp0ghddej</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265345</id>
      <parentid>7265344</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7313" sha1="lsj1hhvx0t1bhlypbzp4rz96s4wmun6" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]].&lt;ref&gt;Apio, Eliane (4 December 2015). [https://web.archive.org/web/20170510115157/http://opengatefm.com/2015/12/04/manafwa-parliamentary-aspirants-outline-priorities-ahead-of-2016-polls/ &quot;Manafwa parliamentary aspirants outline priorities ahead of 2016 polls&quot;.] ''Open Gate Fm''. Opengatefm.com. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.&lt;ref&gt;Monitor Team (8 June 2016). [http://www.monitor.co.ug/News/National/Who-are-the-new-faces-in-Museveni-s-Cabinet-/688334-3237208-item-00-obgwqy/index.html &quot;Who Are The New Faces in Museveni's Cabinet?: Mary Goretti Katutu&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>lsj1hhvx0t1bhlypbzp4rz96s4wmun6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265346</id>
      <parentid>7265345</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7559" sha1="fdobtof3zkxy0p5vgafzvz694idlbem" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]].&lt;ref&gt;Apio, Eliane (4 December 2015). [https://web.archive.org/web/20170510115157/http://opengatefm.com/2015/12/04/manafwa-parliamentary-aspirants-outline-priorities-ahead-of-2016-polls/ &quot;Manafwa parliamentary aspirants outline priorities ahead of 2016 polls&quot;.] ''Open Gate Fm''. Opengatefm.com. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.&lt;ref&gt;Monitor Team (8 June 2016). [http://www.monitor.co.ug/News/National/Who-are-the-new-faces-in-Museveni-s-Cabinet-/688334-3237208-item-00-obgwqy/index.html &quot;Who Are The New Faces in Museveni's Cabinet?: Mary Goretti Katutu&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.&lt;ref&gt;[https://www.gov.uk/government/news/uk-sanctions-corrupt-politicians-in-uganda-who-stole-from-vulnerable-communities &quot;UK sanctions corrupt politicians in Uganda who stole from vulnerable communities&quot;]. ''GOV.UK''. Retrieved 2 May 2024.&lt;/ref&gt;

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>fdobtof3zkxy0p5vgafzvz694idlbem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265349</id>
      <parentid>7265346</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:39:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ainomugisha Brendah</username>
        <id>2608909</id>
      </contributor>
      <comment>Added Reference</comment>
      <origin>7265349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7731" sha1="hz0na1862wnlnyg16604fkv4sau1r2f" xml:space="preserve">&lt;big&gt;{{Wp/nyn/Databox|item=Q24572738}}
'''Mary Goretti Kitutu''',&lt;/big&gt; na Mary Goretti Kitutu Kimono (owaazaarwa 17 September 1962) n'omunyayuganda omwegyesa, omunyabyabutegyeki kandi omurwanirizi w'obuhangwa bw'ensi. Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja aha 8 June 2021, yaaza omu mwanya gwa John Byabagambi. Akaba ari minisita w'eby'amashanyarazi n'eby'obugaiga bw'omu itaka, omu kabineti ya Uganda, kuruga 14 December 2019 kuhisya 8 June 2021.&lt;ref&gt;[https://www.independent.co.ug/new-cabinet-museveni-drops-kutesa-10-ministers/ &quot;NEW CABINET: Museveni drops Kutesa, 10 ministers&quot;]. ''The Independent''. 9 June 2021. Retrieved 29 August 2022.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Monitor Reporter (14 December 2019). [https://www.monitor.co.ug/News/National/Museveni-shuffles-Cabinet-drops-Muloni-Nadduli-Ssekandi/688334-5386130-139sq4lz/index.html &quot;Museveni Shuffles Cabinet, Drops Muloni, Appoints Magyezi&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 15 December 2019.&lt;/ref&gt;Ekyo kitakabaireho, kuruga 10 Okwamukaaga 2016, kuhisya 14 Desemba 2019, akaheereza nka minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi omu Kabineti ya [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]].&lt;ref&gt;Uganda State House (6 June 2016). [https://web.archive.org/web/20161007121926/http://www.monitor.co.ug/blob/view/-/3235304/data/1345443/-/3o16hn/-/Museveni%27s+cabinet.pdf &quot;Museveni's new cabinet list At 6 June 2016&quot;] (PDF). ''Daily Monitor''. Kampala. Archived from the original (PDF) on 7 October 2016. Retrieved 10 June 2016.&lt;/ref&gt; Kitutu akaheereza nka omujwekyerwa w'abakazi owa Disiturikiti ya Manafwa omu ishengyero rya 11 erya Uganda (2021 - 2026).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Parliament of Uganda (October 2016). [http://www.parliament.go.ug/mp_database/profile.php?mid=229 &quot;Parliament of Uganda Members of the 10th Parliament: Kitutu Kimono Mary Goretti&quot;]. Kampala: Parliament of Uganda. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://mpsdb.parliament.go.ug/ &quot;Members of Parliament | Parliament&quot;]. ''mpsdb.parliament.go.ug''. Retrieved 18 August 2025.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'enshonga za Karamoja kuruga 2021 kuhisya obu yaihwaho omuri 2024 ahanyima y'okujunaanwa emishango y'obushomankuzi erikukwata aha bintu by'obuhwezi.&lt;ref&gt;DariousMagara (10 April 2023). [https://eastafricanwatch.net/who-is-minister-mary-kitutu/ &quot;Who is Minister Mary Kitutu?&quot;]. ''The East African Watch''. Retrieved 16 July 2026.&lt;/ref&gt;

== Obuto bwe n'obwegyese bwe. ==
Mary Goretti akazaarwa omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] ebiro 17 Okwaikumi na mwenda 1962. Akaza omu ishomero rya Situmi Primary School omu disiturikiti ya Namisindwa eryabaire nirimanywa nka Buhhaweka sub-county ahu yaashutamiire ebigyezo bye bya Primary Leaving atakagiire omu ishomero rya Tororo Girls School aha &quot;O&quot; hamwe na &quot;A&quot; level,&lt;ref&gt;[https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/who-is-mary-goretti-kitutu-4191078 &quot;Who is Mary Goretti Kitutu&quot;]. ''Monitor''. 7 April 2023. Retrieved 19 April 2026.&lt;/ref&gt; akaza Makerere University omuri 1984, yaamara diguri ye omuri 1987 aine diguri ya Bachelor of Science omuri [[Wp/nyn/Chemistry|Chemistry]] na Geology. Omuri 1993, akagaruka [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere]] yaatunga Postgraduate Diploma omu by'obwegyese. Diguri ye eya kabiri omu bya sayansi ekatungwa omuri 1998 kuruga omu itendekyero rya Geo-Information Science and Earth Observation erya Yunivasite ya Twente, omuri Enschede, Budaaki. Omuri 2011, akatunga diguri ya Dokitari omu bya sayansi kuruga omu Yunivasite ya [[Wp/nyn/Makerere University|Makerere,]] omuri [[Wp/nyn/Kampala|Kampala]], [[Wp/nyn/Uganda|Uganda.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref&gt;GGGI (2016). [https://web.archive.org/web/20190327085727/http://www.gggweek2016.org/?page_id=159 &quot;Speakers: Global Green Growth Week 2016 - Dr. Mary Goretti Kitutu Kimono&quot;]. Global Green Growth Institute (GGGI). Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;

== Omurimo gw'okukora. ==
Omurimo gwa Mary Goretti ogw'okubanza kuruga omu yunivasite gukaba guri nk'omwegyesa aha Busoga College Mwiri kuruga 1988 kuhisya 1991. Kuruga 1991 kuhisya 1996, akeegyesa aha Our Lady of Good Counsel School omuri Gayaza, omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Wakiso District|Wakiso]]. Bwanyima y'okuruga omu kwegyesa, akakora nk'omuhabuzi aha Axis Technical Geo Mineral Consult, ahagati ya 1998 na 2001.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Omu Kwakana 2002, akapangisibwa nk'omukozi w'okucondooza kandi omukugu omu by'obuhangwa bw'ensi aha kitongore ekirikujunanizibwa aha buhangwa bw'ensi ekya [[Wp/nyn/National Environment Management Authority of Uganda|National Environment Management Authority]] (NEMA), arikukora omu mwanya ogwo kuhisya Okwakabiri 2015. Kuruga Okwakabiri 2015, akakora nk'omuhabuzi omukuru kandi omureebi w'obuhangwa bw'ensi aha Tetra Tech, purogyekiti eyashagikirwe USAID, arikukora omu mwanya ogwo kuhisya 2015.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Eby'obutegyeki. ==
Aha muheru gwa 2015, Kitutu akataaha omu by'obutegyeki bwa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] obw'okutoorana obu yaayesimbaho aha ntebe y'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'eihanga aka 2016 hamwe n'ak'omujwekyerwa omu ishengyero. Akaba ayesimbire aha kibiina kya [[Wp/nyn/National Resistance Movement|National Resistance Movement]].&lt;ref&gt;Apio, Eliane (4 December 2015). [https://web.archive.org/web/20170510115157/http://opengatefm.com/2015/12/04/manafwa-parliamentary-aspirants-outline-priorities-ahead-of-2016-polls/ &quot;Manafwa parliamentary aspirants outline priorities ahead of 2016 polls&quot;.] ''Open Gate Fm''. Opengatefm.com. Archived from the original on 10 May 2017. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt; Akatooranwa kuba minisita w'eihanga ow'eby'obuhangwa bw'ensi ebiro 6 Okwamukaaga 2016.&lt;ref&gt;Monitor Team (8 June 2016). [http://www.monitor.co.ug/News/National/Who-are-the-new-faces-in-Museveni-s-Cabinet-/688334-3237208-item-00-obgwqy/index.html &quot;Who Are The New Faces in Museveni's Cabinet?: Mary Goretti Katutu&quot;]. ''Daily Monitor''. Kampala. Retrieved 9 November 2016.&lt;/ref&gt;Omu kuhindura ba minisita okwabaireho ebiro 14 Okwaikumi na ibiri 2019, Mary Goretti Kitutu, akatooranwa kuba minisita wa Energy and Mineral Development. Akaza omu mwanya gwa [[Wp/nyn/Irene Muloni|Irene Muloni]], owaarugire omu ba minisita&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. Akagaruka yaayesimbaho kandi yaasingura ekisanja ekindi nk'omujwekyerwa w'abakazi omu Disiturikiti ya [[Wp/nyn/Manafwa District|Manafwa]] omu karuuru k'omujwekyerwa omu ishengyero aka 2021.

== Okutaho Ebiragiro by'ensi yoona. ==
Okwakana 30, 2024, ofiisi y'amahanga g'aheeru eya Bungyereza ekarangirira okutaho obukwakurizo aha buntu bwa Mary Kitutu hamwe n'omwebembezi wa [[Wp/nyn/Uganda|Uganda]] ondiijo ow'ahaiguru omu nteekateeka yaayo ey'okurwanisa obushomankuzi omu nsi yoona ahabw'okwejumba omu bushomankuzi bw'amaani oburikukwata aha kwiba enkumi n'enkumi z'amabaati agabaire gahairwe abantu b'omu byaro bya Karamoja nk'emwe aha purogyekiti ya gavumenti, ekyamureeteire kuzibirwa kutunga ebintu hamwe n'okuzibirwa kugyenda.&lt;ref&gt;[https://www.gov.uk/government/news/uk-sanctions-corrupt-politicians-in-uganda-who-stole-from-vulnerable-communities &quot;UK sanctions corrupt politicians in Uganda who stole from vulnerable communities&quot;]. ''GOV.UK''. Retrieved 2 May 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://assets.publishing.service.gov.uk/media/6630b43d3579e7a8f398a9ba/Notice_Global_Anti-Corruption_300424.pdf &quot;Financial Sanctions Notice 30/04/2024&quot;] (PDF).&lt;/ref&gt;

== Oburugo oburikuruga aheeru. ==

* Dr Mary Goretti Kitutu: Biography, Family and Husband - Flash Uganda Media.

== Reeba n'ebindi. ==

* Kabineti ya Uganda.
* [[Wp/nyn/Eishengyero rya Uganda|Eishengyero rya Uganda.]]
* [[Wp/nyn/Agnes Nandutu|Agnes Nandutu]]


== Eby'okureeberaho. ==
&lt;references responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>hz0na1862wnlnyg16604fkv4sau1r2f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sucufi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793688</id>
    <revision>
      <id>7265057</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === sucu- + -fi  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="27z8rfvd5nvybb09mdk1vv10zgejlrw" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sucu- + -fi

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>27z8rfvd5nvybb09mdk1vv10zgejlrw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265120</id>
      <parentid>7265057</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="tssuvd6pu44ev6myqjtj6qx5vwzh0us" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sucumbi|sucu-]] + [[Wt/mnc/-fi|-fi]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>tssuvd6pu44ev6myqjtj6qx5vwzh0us</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/jafame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793689</id>
    <revision>
      <id>7265059</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === jafa- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="a863117eua21p26v6feamw1t7e6yuzp" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
jafa- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>a863117eua21p26v6feamw1t7e6yuzp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265122</id>
      <parentid>7265059</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="or9i9js5dapo4sox515ybx5wyfldgvh" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/jafambi|jafa]]- + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>or9i9js5dapo4sox515ybx5wyfldgvh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gisureme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793690</id>
    <revision>
      <id>7265065</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === gisure- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="322" sha1="1xki3pyd1b4ilp5zv4f7tgq1n75r7mb" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gisure- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1xki3pyd1b4ilp5zv4f7tgq1n75r7mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265128</id>
      <parentid>7265065</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="358" sha1="lgn4b98s9p63d1klqpp56yefhnvdt7p" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gisurembi|gisure-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>lgn4b98s9p63d1klqpp56yefhnvdt7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ulame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793691</id>
    <revision>
      <id>7265066</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ula- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="oly4mk6eolavlru5ri4ob0v689rnstz" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ula- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>oly4mk6eolavlru5ri4ob0v689rnstz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265130</id>
      <parentid>7265066</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="bh200z7zk23ef36n08neawgdhoa5k4g" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ulambi|ula-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>bh200z7zk23ef36n08neawgdhoa5k4g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/derei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793692</id>
    <revision>
      <id>7265072</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === dere- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="p1vtbbvm802c8t8cw0cwrqnnemj2lt2" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
dere- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>p1vtbbvm802c8t8cw0cwrqnnemj2lt2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265134</id>
      <parentid>7265072</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="d44nez1pduoxckxdt7i1jtaocfnlzdh" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/dere|dere-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>d44nez1pduoxckxdt7i1jtaocfnlzdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/kenehunjerakū</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793693</id>
    <revision>
      <id>7265077</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === kenehunje- + -rakū  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="9ug0ysrk2pdcm1o0vxdzrdvysoesehx" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
kenehunje- + -rakū

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>9ug0ysrk2pdcm1o0vxdzrdvysoesehx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265139</id>
      <parentid>7265077</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="d01n30pa5hmhkgf3cth0as8g3z1zfn6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/kenehunjembi|kenehunje-]] + [[Wt/mnc/-rakū|-rakū]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>d01n30pa5hmhkgf3cth0as8g3z1zfn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/sure beilei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793694</id>
    <revision>
      <id>7265083</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === sure beile- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="tgn0yug4pxv8bprh56y9jpqwcdagrdp" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
sure beile- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>tgn0yug4pxv8bprh56y9jpqwcdagrdp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265147</id>
      <parentid>7265083</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="7qnlqu05skzt35ycxg4ledyzr5w3nc1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/sure beile|sure beile-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>7qnlqu05skzt35ycxg4ledyzr5w3nc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/beilei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793695</id>
    <revision>
      <id>7265084</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === beile- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="tjlxgcn9gfh9n170us5q5eayliaujg7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
beile- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>tjlxgcn9gfh9n170us5q5eayliaujg7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265146</id>
      <parentid>7265084</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="351" sha1="c10nekk6gxkmxdwly05ywvmd62emhj4" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/beile|beile-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>c10nekk6gxkmxdwly05ywvmd62emhj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/delhebure</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793696</id>
    <revision>
      <id>7265086</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === delhebu- + -re  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="9hp27sncipj8djlhtem9dhfui8bw2bd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
delhebu- + -re

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>9hp27sncipj8djlhtem9dhfui8bw2bd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265149</id>
      <parentid>7265086</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="360" sha1="2wam7tvw4n6kty8uf5z93kidkwdlxyd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/delhebumbi|delhebu-]] + [[Wt/mnc/-re|-re]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2wam7tvw4n6kty8uf5z93kidkwdlxyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/hunehe birai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793697</id>
    <revision>
      <id>7265089</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === hunehe bira- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="326" sha1="rg6rogyfce1gcupv7st7eqv37m6fdal" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
hunehe bira- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>rg6rogyfce1gcupv7st7eqv37m6fdal</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265152</id>
      <parentid>7265089</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="363" sha1="1mfdi1j4ogxo4wrvoc6jfcezn5cties" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/hunehe bira|hunehe bira-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>1mfdi1j4ogxo4wrvoc6jfcezn5cties</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/wanggiyai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793698</id>
    <revision>
      <id>7265090</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === wanggiya- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="02153ia8nk8m03lx6rq2fvsltey0v9c" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
wanggiya- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>02153ia8nk8m03lx6rq2fvsltey0v9c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265153</id>
      <parentid>7265090</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="357" sha1="osri6wjkf1xcvxamst0k6j5jkqym8de" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/wanggiya|wanggiya-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>osri6wjkf1xcvxamst0k6j5jkqym8de</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/kūrkai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793699</id>
    <revision>
      <id>7265091</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === kūrka- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="321" sha1="2h05xpsxcgthdbyuhu8xxqo4f53s8g5" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
kūrka- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2h05xpsxcgthdbyuhu8xxqo4f53s8g5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265154</id>
      <parentid>7265091</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="2fyvf0m0lkkfbau8h2lexx8qsgj9gz4" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/kūrka|kūrka-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2fyvf0m0lkkfbau8h2lexx8qsgj9gz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/ulai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793700</id>
    <revision>
      <id>7265094</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ula- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="f8f2yb7udyzpf69x0njvrelukoyu8xh" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ula- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>f8f2yb7udyzpf69x0njvrelukoyu8xh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265156</id>
      <parentid>7265094</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="347" sha1="rj97qxsc201064bthxl44rrqaez27m6" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ula|ula-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>rj97qxsc201064bthxl44rrqaez27m6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/babade</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793701</id>
    <revision>
      <id>7265095</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ba- + -ba- + -de  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="85o6t83ps38utm6j1r27e2txd7w31co" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ba- + -ba- + -de

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>85o6t83ps38utm6j1r27e2txd7w31co</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265158</id>
      <parentid>7265095</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="pkbkz0ouy7bhqwsiku47td0tx3hjzvp" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ba|ba-]] + [[Wt/mnc/ba|-ba-]] + [[Wt/mnc/de|-de]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>pkbkz0ouy7bhqwsiku47td0tx3hjzvp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/wame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793702</id>
    <revision>
      <id>7265099</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === wa- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="nypnc2a3vr3k1dna1feo0ew4geg41zk" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
wa- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>nypnc2a3vr3k1dna1feo0ew4geg41zk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265163</id>
      <parentid>7265099</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="8sl3ir3r29633xmdkwxppc0t0nboo4f" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/wambi|wa-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>8sl3ir3r29633xmdkwxppc0t0nboo4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gidašame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793703</id>
    <revision>
      <id>7265101</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === gidaša- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="02l6xtc6amhf76h4rzw2gfozcpbgb2w" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gidaša- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>02l6xtc6amhf76h4rzw2gfozcpbgb2w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265164</id>
      <parentid>7265101</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="348" sha1="0s1bzanhcfx5xfu601kjak03kvx451y" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gidašambi|gidaša-]] + [[-me]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0s1bzanhcfx5xfu601kjak03kvx451y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/amai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793704</id>
    <revision>
      <id>7265110</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ama- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="6nwi03utu22lbv94uxhbp7kxq2f0dzv" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ama- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>6nwi03utu22lbv94uxhbp7kxq2f0dzv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265173</id>
      <parentid>7265110</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T16:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="347" sha1="iqsgl8atch2k6ll6f7za6kd8si5j4q3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/ama|ama-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iqsgl8atch2k6ll6f7za6kd8si5j4q3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Tesu datka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793705</id>
    <revision>
      <id>7265113</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''tesu datka''' ----''Categoría Gramatical:'' Interjección ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]] |}   === Español === De nada  ¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De nada!  === English === You're welcome  Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You're welcome!   Category:Wt/ppl/...&quot;</comment>
      <origin>7265113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="519" sha1="h05c1srtrdmgdh6657idckhyfvp8t49" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''tesu datka'''
----''Categoría Gramatical:'' Interjección
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nicolas Sánchez García (TimumachtikanNawat)-tesu datka.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
De nada

¡Payush! - ¡Tesu datka!: ¡Gracias! - ¡De
nada!

=== English ===
You're welcome

Payush! - Tesu datka!: Thanks! - You're welcome!


[[Category:Wt/ppl/Category:Interjección]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>h05c1srtrdmgdh6657idckhyfvp8t49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Nikan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793706</id>
    <redirect title="Wt/ppl/nikan" />
    <revision>
      <id>7265176</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Rebecarranza14 moved page [[Wt/ppl/Nikan]] to [[Wt/ppl/nikan]]: Misspelled title</comment>
      <origin>7265176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="fqa02rqb0c6xccbk2f1tj7256ibnx9g" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/nikan]]</text>
      <sha1>fqa02rqb0c6xccbk2f1tj7256ibnx9g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Nikansan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793707</id>
    <redirect title="Wt/ppl/nikansan" />
    <revision>
      <id>7265178</id>
      <timestamp>2026-07-28T16:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rebecarranza14</username>
        <id>2691444</id>
      </contributor>
      <comment>Rebecarranza14 moved page [[Wt/ppl/Nikansan]] to [[Wt/ppl/nikansan]]: Misspelled title</comment>
      <origin>7265178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="ardgs9gieim4cqp4y0thzv0kzo2syc2" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/nikansan]]</text>
      <sha1>ardgs9gieim4cqp4y0thzv0kzo2syc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2024</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793708</id>
    <revision>
      <id>7265209</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49619}}'''2024''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7265209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="3caux5ycugwixhgl6omz4kdwygghxod" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49619}}'''2024''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>3caux5ycugwixhgl6omz4kdwygghxod</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265210</id>
      <parentid>7265209</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49619]]</comment>
      <origin>7265210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="nxtsx2sf2a1vf91ytz8knvzjj7yru2i" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49619}}'''2024''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49619}}</text>
      <sha1>nxtsx2sf2a1vf91ytz8knvzjj7yru2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gūwaliyaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793709</id>
    <revision>
      <id>7265228</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === gūwaliya- + -ka  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="325" sha1="qikf4169tjopa5zqemf8uyagccrkyl7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gūwaliya- + -ka

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>qikf4169tjopa5zqemf8uyagccrkyl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265322</id>
      <parentid>7265228</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="364" sha1="ddp4a0wpk9xpf92gh6zl0o0ibg7pshd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gūwaliyambi|gūwaliya-]] + [[Wt/mnc/-ka|-ka]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>ddp4a0wpk9xpf92gh6zl0o0ibg7pshd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/alime</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793710</id>
    <revision>
      <id>7265233</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ali- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="d4y4bzqgcxu7rau94ygba4on3djnmf3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ali- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>d4y4bzqgcxu7rau94ygba4on3djnmf3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265287</id>
      <parentid>7265233</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="352" sha1="ate1pojuj2vseqdz9yjh498jmnecscz" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/alimbi|ali-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>ate1pojuj2vseqdz9yjh498jmnecscz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/wan lii</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793711</id>
    <revision>
      <id>7265235</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === cohotoi gebsun === # daiming gurun (ming gurun) -i šen dzung ju i giyūn (geli wan lii han seme tukiyembi) -i forgon. 1573 ci aniya ~ 1620 ci aniyai nadan biya, uheri 48 aniya.  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="472" sha1="efpqp30dwnvpbshjf9ear43gayh92y7" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# daiming gurun (ming gurun) -i šen dzung ju i giyūn (geli wan lii han seme tukiyembi) -i forgon. 1573 ci aniya ~ 1620 ci aniyai nadan biya, uheri 48 aniya.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>efpqp30dwnvpbshjf9ear43gayh92y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265288</id>
      <parentid>7265235</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="570" sha1="53i5nptbco2qfir8sytr7d0qarw07yi" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# [[Wt/mnc/daiming gurun|daiming gurun]] (ming gurun) -i šen dzung ju i giyūn (geli [[Wt/mnc/wan lii han|wan lii han]] seme tukiyembi) -i forgon. [[Wp/mnc/1573 ci aniya|1573 ci aniya]] ~ [[Wp/mnc/1620 ci aniya|1620 ci aniya]]i nadan biya, uheri 48 aniya.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>53i5nptbco2qfir8sytr7d0qarw07yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/juwan ningguci</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793712</id>
    <revision>
      <id>7265243</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === juwan ninggu- + -ci  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="328" sha1="m5x1pxbrtx4w7if27cmz7k4h1ojaxn3" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
juwan ninggu- + -ci

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>m5x1pxbrtx4w7if27cmz7k4h1ojaxn3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265307</id>
      <parentid>7265243</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="2cgkgqbopsgnms566qqa8y2fxufe3bq" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/juwan ninggun|juwan ninggu-]] + [[Wt/mnc/-ci|-ci]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>2cgkgqbopsgnms566qqa8y2fxufe3bq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/helung giyang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793713</id>
    <revision>
      <id>7265247</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === cohotoi gebsun === # sahaliyan ula.  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" sha1="eq0vxg05eotueiru80011pb1h0iox0v" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# sahaliyan ula.

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>eq0vxg05eotueiru80011pb1h0iox0v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265305</id>
      <parentid>7265247</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="355" sha1="etzdkcv861i9wgiftzizx5ip98y9032" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== cohotoi gebsun ===
# [[Wt/mnc/sahaliyan ula|sahaliyan ula]].

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>etzdkcv861i9wgiftzizx5ip98y9032</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gurei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793714</id>
    <revision>
      <id>7265256</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === gure- + -i  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="cd6cr3ec0eigpacxmghy051t210sfj1" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gure- + -i

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>cd6cr3ec0eigpacxmghy051t210sfj1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265314</id>
      <parentid>7265256</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="349" sha1="tpiewf3z485ls088t9511vsxxkr6sxr" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gure|gure-]] + [[Wt/mnc/-i|-i]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>tpiewf3z485ls088t9511vsxxkr6sxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/gamame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793715</id>
    <revision>
      <id>7265262</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === gama- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="320" sha1="d9sduk8p6kha0oa2u1m3l5n1sdxervd" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
gama- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>d9sduk8p6kha0oa2u1m3l5n1sdxervd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265326</id>
      <parentid>7265262</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="r6902t0p7nhjo28mpuapjth5jkto596" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/gamambi|gama-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>r6902t0p7nhjo28mpuapjth5jkto596</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/mnc/kame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793716</id>
    <revision>
      <id>7265266</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==  === baktambun === ka- + -me  == aisilara bithe cagan ==  &lt;references /&gt; * manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M]. ---- [[Category:Wt/mnc]] [[Category:Wt/mnc/manju gisun]] [[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]&quot;</comment>
      <origin>7265266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="318" sha1="iiqe1pqb0i1dro7xl9h5neb22xmyfjo" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
ka- + -me

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>iiqe1pqb0i1dro7xl9h5neb22xmyfjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265315</id>
      <parentid>7265266</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MiiCii</username>
        <id>2522943</id>
      </contributor>
      <origin>7265315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="350" sha1="0xza2him1i1b3lgiak7i6h4mbge4i14" xml:space="preserve">== manju hergen be latinocilame forgošobuhangge ==

=== baktambun ===
[[Wt/mnc/kambi|ka-]] + [[Wt/mnc/-me|-me]]

== aisilara bithe cagan == 
&lt;references /&gt;
* manju -i yargiyan kooli, ujui debtelin&lt;!--满洲实录.卷一--&gt;[M].
----
[[Category:Wt/mnc]]
[[Category:Wt/mnc/manju gisun]]
[[Category:Wt/mnc/manju hergen be latinocilame forgošobuhangge]]</text>
      <sha1>0xza2him1i1b3lgiak7i6h4mbge4i14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Tekwani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793717</id>
    <revision>
      <id>7265270</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AtIácatI</username>
        <id>2693788</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TEKWANI ''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nuria Danixa Sandoval-Tekwani.wav|embed|200px]] |}  [[File:Jaguar (Panthera onca palustris) female Piquiri River 2.JPG|thumb|250px|Tekwani]]   === Español === Depredador; jaguar  Ne tekwani: El come gente (depredador).  === Engli...&quot;</comment>
      <origin>7265270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="598" sha1="qc8j2v9x2ugb3dmjk69wy396llwbtco" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TEKWANI '''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nuria Danixa Sandoval-Tekwani.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Jaguar (Panthera onca palustris) female Piquiri River 2.JPG|thumb|250px|Tekwani]] 

=== Español ===
Depredador; jaguar

Ne tekwani: El come gente (depredador).

=== English ===
Predator; jaguar

Ne tekwani: The man-eater (predator).

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>qc8j2v9x2ugb3dmjk69wy396llwbtco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwakunew</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793718</id>
    <redirect title="Wt/ppl/-siwakunew" />
    <revision>
      <id>7265340</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:34:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TimumachtikanNawat</username>
        <id>2586780</id>
      </contributor>
      <comment>TimumachtikanNawat moved page [[Wt/ppl/Siwakunew]] to [[Wt/ppl/-siwakunew]]</comment>
      <origin>7265340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="tijxtlq1me9so9lu6tby8g6u0zh320r" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/-siwakunew]]</text>
      <sha1>tijxtlq1me9so9lu6tby8g6u0zh320r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Tekumashuchit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793719</id>
    <revision>
      <id>7265342</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AtIácatI</username>
        <id>2693788</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''TEKUMASHUCHIT''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nuria Danixa Sandoval-Tekumashuchit.wav|embed|200px]] |} [[File:Bombax ceiba 7.jpg|thumb|250x250px|Tekumashuchit]]   === Español ===  Tecomasuche, árbol de algodón.  Ne tekumashuchit: El tecomasuche.  Nombre científico:...&quot;</comment>
      <origin>7265342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="680" sha1="6rfwypbnsoq40pj296qsfbadcyd8b5h" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''TEKUMASHUCHIT'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Nuria Danixa Sandoval-Tekumashuchit.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Bombax ceiba 7.jpg|thumb|250x250px|Tekumashuchit]]


=== Español ===

Tecomasuche, árbol de algodón.

Ne tekumashuchit: El tecomasuche.

Nombre científico: Cochlosperum vitifolium
=== English ===

Tecomasuche, cotton tree.

Ne tekumashuchit: The tecomasuche.

Scientific name: Cochlospermum vitifolium

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>6rfwypbnsoq40pj296qsfbadcyd8b5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Silin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793720</id>
    <redirect title="Wt/ppl/silin" />
    <revision>
      <id>7265348</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Silin]] to [[Wt/ppl/silin]]</comment>
      <origin>7265348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="krmm0jx897k9fgn86aama5atgc3cadv" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/silin]]</text>
      <sha1>krmm0jx897k9fgn86aama5atgc3cadv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sinhet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793721</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sinhet" />
    <revision>
      <id>7265351</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sinhet]] to [[Wt/ppl/sinhet]]</comment>
      <origin>7265351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27" sha1="8hczgt24rtrrffg5ssmtm6chxz5rwcp" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sinhet]]</text>
      <sha1>8hczgt24rtrrffg5ssmtm6chxz5rwcp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bci/Anyama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793722</id>
    <revision>
      <id>7265353</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>introduction d'article baoulé</comment>
      <origin>7265353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="401" sha1="plnyd65i6j5o7en5ss0llg6g4u7qaso" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>plnyd65i6j5o7en5ss0llg6g4u7qaso</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265363</id>
      <parentid>7265353</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="477" sha1="hq2e84kwtj2kx0yzuypxo6gsy8ztil8" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>hq2e84kwtj2kx0yzuypxo6gsy8ztil8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265382</id>
      <parentid>7265363</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:44:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="689" sha1="5hd2t7a5opkixn1j8yy6hr30jxigcjv" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>5hd2t7a5opkixn1j8yy6hr30jxigcjv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265397</id>
      <parentid>7265382</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:55:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="phwciaom6sbvnxcmzhrgmu1mxm6yg56" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>phwciaom6sbvnxcmzhrgmu1mxm6yg56</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265399</id>
      <parentid>7265397</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1476" sha1="b0pu6ierkdpstv09su5c1eekzls8omd" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>b0pu6ierkdpstv09su5c1eekzls8omd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265436</id>
      <parentid>7265399</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1704" sha1="thedk1sp7nvvnrpcuiu1w3e6jh99mpl" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>thedk1sp7nvvnrpcuiu1w3e6jh99mpl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265442</id>
      <parentid>7265436</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1948" sha1="8l2ozyk5emyyjqkekkwugctqg1gf7f6" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>8l2ozyk5emyyjqkekkwugctqg1gf7f6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265446</id>
      <parentid>7265442</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:44:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2272" sha1="kx3q35qbasuaaysk895kuzivl8s95l1" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>kx3q35qbasuaaysk895kuzivl8s95l1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265450</id>
      <parentid>7265446</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2465" sha1="bbrdfxvifuln4s0rjmfbfidp6nqvujh" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>bbrdfxvifuln4s0rjmfbfidp6nqvujh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265453</id>
      <parentid>7265450</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n */ ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2493" sha1="f9re6lplxd459ivq95cfq1cwanad2gl" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>f9re6lplxd459ivq95cfq1cwanad2gl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265454</id>
      <parentid>7265453</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Like n'ga ɔ man sika */ ajout de phrase</comment>
      <origin>7265454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2538" sha1="jfrrknoqmgpdulb0ut7afuuhddzx38v" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>jfrrknoqmgpdulb0ut7afuuhddzx38v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265457</id>
      <parentid>7265454</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:00:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Like n'ga ɔ man sika */ Ajout de phrase</comment>
      <origin>7265457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2652" sha1="mikwow0jucttxvmo54d3s25taqmpfld" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>mikwow0jucttxvmo54d3s25taqmpfld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265483</id>
      <parentid>7265457</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Like n'ga ɔ man sika */ Ajout de phrase</comment>
      <origin>7265483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2904" sha1="abpu4j0va1zg6squl7ftbngdbvnmodn" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>abpu4j0va1zg6squl7ftbngdbvnmodn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265488</id>
      <parentid>7265483</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2925" sha1="ow3bs6j0ommas5y57cayijocfqvt2ch" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>ow3bs6j0ommas5y57cayijocfqvt2ch</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265501</id>
      <parentid>7265488</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2965" sha1="lk6cdr5kjtev9cc9y487srccg9ljj4r" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>lk6cdr5kjtev9cc9y487srccg9ljj4r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265505</id>
      <parentid>7265501</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sran dan ng’a be o lika sɔ nu */ ajout de noms</comment>
      <origin>7265505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3141" sha1="kh3jdf463rp16gwoc61gam26nkeay1s" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>kh3jdf463rp16gwoc61gam26nkeay1s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265509</id>
      <parentid>7265505</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3183" sha1="nqa0i6gtm5pwhzicb4b3cbkffwp04hu" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== Like n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.

== Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>nqa0i6gtm5pwhzicb4b3cbkffwp04hu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265512</id>
      <parentid>7265509</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Like n'ga ɔ man sika */ ras</comment>
      <origin>7265512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3178" sha1="rxau9vkj0uuseyv136iw73nsnbcb6p6" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== n'ga ɔ man sika ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.

== Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>rxau9vkj0uuseyv136iw73nsnbcb6p6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265530</id>
      <parentid>7265512</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* n'ga ɔ man sika */ remplacement</comment>
      <origin>7265530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3193" sha1="2ajefmffr1fb0pcely7ibxuv53zkayt" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== aɲanbeun ninnge’m be finwlɛ ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.

== Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>2ajefmffr1fb0pcely7ibxuv53zkayt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265532</id>
      <parentid>7265530</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:28:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ */ ajout de nom de ville</comment>
      <origin>7265532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3248" sha1="7stoohczsw0ykzwf31onfx7bycgxaqk" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== aɲanbeun ninnge’m be finwlɛ ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.

== Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ ==

* {{drapeau|France}} Pontault-Combault (depuis 1988)

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>7stoohczsw0ykzwf31onfx7bycgxaqk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265536</id>
      <parentid>7265532</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:28:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41977-22</username>
        <id>2696417</id>
      </contributor>
      <comment>/* Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ */ suppression de drapeau</comment>
      <origin>7265536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3229" sha1="bugk9t7bgxj84nmt1r2gde0hnavm1a6" xml:space="preserve">Anyama ti klɔ kun m’ɔ o Abidjan i nglo lɔ lika’n nun kilometi 10, Côte d’Ivoire lɔ’n. Kɛ be nian mɛn sielɛ’n su’n, ɔ ti klɔ kaan kun m’ɔ o Abidjan lɔ klɔ’n i nun’n, kɛ ɔ fɛ i afuɛ 2001 nun’n. Afuɛ 2021 nun’n, sran 389.592 yɛ be tran klɔ sɔ’n su ɔ, ɔ maan ɔ ti klɔ nsiɛn su nga sran’m be sɔnnin lɔ kpa Côte d’Ivoire lɔ’n.

== Laa sa’m be su like suanlɛ’n nin asiɛ’n i su like suanlɛ’n ==
Dunman Anyama fin ndɛ mma &quot;Gnan&quot;, m'ɔ kle klɔ sran akpasua kun m'ɔ o Attié akpasua kaan'n nun'n. Be yɛ be ti sran klikli nga be trannin klɔ nga andɛ be flɛ i kɛ Anyama’n i lika’n nun lɔ’n niɔn.

Klɔ sɔ’n i nglo lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Agboville nin Bingerville be o lɛ, i wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n, klɔ nga be flɛ be kɛ Abobo nin Yopougon, yɛ i wia atɔliɛ lɔ lika’n nun’n, yɛle Songon. Anyama nin Abidjan be afiɛn’n sa su, yɛ atin dan kun sin Abobo nin Yopougon be afiɛn. Asa ekun’n, be kwla fa loto be sin Abidjan–Ouagadougou loto atin’n su be kɔ lɔ.

Anyama kacili klɔ afuɛ 1985 nun. Afuɛ 1985 lele 1995 nun’n, klɔ kpɛnngbɛn Koffi Michel yɛ ɔ niannin su ɔ. I sin’n, klɔ kpɛnngbɛn kaka be fali be wiengu’m be osu, i li bian Amidou Sylla, mɔ be fali i afuɛ 2013 nun’n, i sin’n, bla Bamba, m’ɔ ti klɔ kpɛnngbɛn siɛn’n, kɛ klɔ kpɛnngbɛn’m be alɛ’n yoli ananya i le 2, 2023 nun’n. Klɔ kaka yɛ be o nun ɔn. Be nun dandan mun yɛ: Michelbougou, Anyama Gare, Palmeraie, Zossonkoi, Résidentiel, Schneider, Belle-Ville, quartier Sylla, RAN et RAN Extension, CGE et CGE Extension, ɔ nin Christiankoi I nin II.

Anyama lɔ klɔ’n su lɔ yɛ Alassane Ouattara stade m’ɔ o Ébimpé lɔ’n, ɔ yoli afuɛ 2023 nun nvle’m be afiɛn alɛ’n i bo bolɛ’n angbô i le 13, 2024 nun’n, ɔ nin i sin liɛ’n afuɛ 2024 djouaklé i le 11 su’n niɔn.

Anyama i nvle nga be flɛ i kɛ commune andɛ’n, ɔ wa yoli dan kɛ alie  atin’n bali afuɛ 1905 nun’n sa. Anyama i jranwlɛ’n i wun lɛ’n, kaga djra nvle kaan kun trannin lɔ, be nun sunman be ti kaga djra m’ɔ fin Odienné’n, ɔ nin Malifuɛ wie mun, nin Guineefuɛ mun, ɔ nin Burkinabèfuɛ wie mun ekun.

Côte d’Ivoire lɔ lika nga nzue’n tɔ be su wie’n, be nun kun yɛle Anyama. Klannan n'dèya 2020 nu, n'zue n'ga tɔli dan eyoli n'zue dan n'ga sran me wuli kɔkun like kaka me sakili.

== aɲanbeun ninnge’m be finwlɛ ==
Anyama o lika kun mɔ waka’m be o lɔ’n. Ɔ maan sika ndɛ nun ninnge kaka kɛ gua nga be o i klɔ nin i wun koko lɛ’n be nun’n, ɔ ɲan su mmlusuɛ. Loto jranwlɛ uflɛ sɔ’n nin i aata diwlɛ mun, ɔ nin aata diwlɛ nga be o gua dan’n su’n, be uka klɔ’n i sika ndɛ’n su siɛn’n. Asa ekun’n, sran wie’m be junman diwlɛ kɛ Unicafé, nin Sicafé, ɔ nin nnɛn kpanngɔ’m be o lɛ.

== Fluwa suanlɛ ==

== Sran dan ng’a be o lika sɔ nu ==
Gervinho, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ ;

Arouna Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Yahia Fofana, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ;

Amadou Koné, ɔ ti mɛn nun balɔn bofuɛ.

== Klɔ nɲɔn be afiɛn junman dilɛ ==

* Pontault-Combault (depuis 1988)

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>bugk9t7bgxj84nmt1r2gde0hnavm1a6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sinti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793723</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sinti" />
    <revision>
      <id>7265355</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sinti]] to [[Wt/ppl/sinti]]</comment>
      <origin>7265355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="4gs5ylmv629b0wglvt8d3zi7fu2ezd3" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sinti]]</text>
      <sha1>4gs5ylmv629b0wglvt8d3zi7fu2ezd3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sipakti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793724</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sipakti" />
    <revision>
      <id>7265357</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sipakti]] to [[Wt/ppl/sipakti]]</comment>
      <origin>7265357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="k0g2rlsfzsqna6zssykzryea6gog78f" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sipakti]]</text>
      <sha1>k0g2rlsfzsqna6zssykzryea6gog78f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sital</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793725</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sital" />
    <revision>
      <id>7265360</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sital]] to [[Wt/ppl/sital]]</comment>
      <origin>7265360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="2zs42xiu49z2bwliwomksmjg8kvupyu" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sital]]</text>
      <sha1>2zs42xiu49z2bwliwomksmjg8kvupyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sital tzaput</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793726</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sital tzaput" />
    <revision>
      <id>7265362</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sital tzaput]] to [[Wt/ppl/sital tzaput]]</comment>
      <origin>7265362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="248iyfgycw0jve9fqykzkyhhti9buz9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sital tzaput]]</text>
      <sha1>248iyfgycw0jve9fqykzkyhhti9buz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/grc/Κάρολος Γ΄ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793727</id>
    <revision>
      <id>7265364</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42091-83</username>
        <id>2696418</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:King Charles III (July 2023).jpg |thumb|Ὁ Κάρολος Γ΄ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου]]  Ὁ '''Κάρολος Γ΄'''  (γεννηθεὶς τῇ 14-ῃ τοῦ  [[Wp/grc/Νοέμβριος|Νοεμβρίου]] τοῦ 1948 ἐν τῇ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου πόλει [[Wp/grc/Λονδῖνον|Λονδίνῳ]]) ἐκ τῆς ἡμέρας 8-ῆς τοῦ [[Wp/grc/Σεπτέμβριος|Σεπτεμβρίου]] το...&quot;</comment>
      <origin>7265364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="883" sha1="oxhbtgntbdczeb51l61xvphz7njz68d" xml:space="preserve">[[File:King Charles III (July 2023).jpg |thumb|Ὁ Κάρολος Γ΄ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου]]

Ὁ '''Κάρολος Γ΄'''  (γεννηθεὶς τῇ 14-ῃ τοῦ  [[Wp/grc/Νοέμβριος|Νοεμβρίου]] τοῦ 1948 ἐν τῇ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου πόλει [[Wp/grc/Λονδῖνον|Λονδίνῳ]]) ἐκ τῆς ἡμέρας 8-ῆς τοῦ [[Wp/grc/Σεπτέμβριος|Σεπτεμβρίου]] τοῦ 2022 ὁ τοῦ [[Wp/grc/Ἡνωμένον Βασίλειον|Ἡνωμένου Βασιλείου]] [[Wp/grc/Βασιλεύς|βασιλεύς]] ἐστιν.

==Ἐξωτερικὸς σύνδεσμος==
{{Wp/grc/Commonscat|Charles III|τοῦ Καρόλου Γ΄}}

{{Wp/grc/STUB}}

[[Category:Wp/grc/Ἡνωμένον Βασίλειον|Κάρολος Γ΄]]
[[Category:Wp/grc]]

{{INTERWIKI|Q43274}}</text>
      <sha1>oxhbtgntbdczeb51l61xvphz7njz68d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265377</id>
      <parentid>7265364</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42091-83</username>
        <id>2696418</id>
      </contributor>
      <origin>7265377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="817" sha1="pql4eudlzgi14b3644klcwhpkd31zns" xml:space="preserve">[[File:King Charles III (July 2023).jpg |thumb|Ὁ Κάρολος Γ΄ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου]]

Ὁ '''Κάρολος Γ΄'''  (γεννηθεὶς τῇ 14ῃ τοῦ  Νοεμβρίου τοῦ 1948 ἐν τῇ τοῦ Ἡνωμένου Βασιλείου πόλει [[Wp/grc/Λονδῖνον|Λονδίνῳ]]) ἐκ τῆς ἡμέρας 8ῆς τοῦ Σεπτεμβρίου τοῦ 2022 ὁ τοῦ [[Wp/grc/Ἡνωμένον Βασίλειον|Ἡνωμένου Βασιλείου]] [[Wp/grc/Βασιλεύς|βασιλεύς]] ἐστιν.

==Ἐξωτερικὸς σύνδεσμος==
{{Wp/grc/Commonscat|Charles III|τοῦ Καρόλου Γ΄}}

{{Wp/grc/STUB}}

[[Category:Wp/grc/Ἡνωμένον Βασίλειον|Κάρολος Γ΄]]
[[Category:Wp/grc]]

{{INTERWIKI|Q43274}}</text>
      <sha1>pql4eudlzgi14b3644klcwhpkd31zns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sitalijtuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793728</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sitalijtuk" />
    <revision>
      <id>7265366</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sitalijtuk]] to [[Wt/ppl/sitalijtuk]]</comment>
      <origin>7265366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="7tlee2ckbn46jt90gisuvtxarsx4m5g" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sitalijtuk]]</text>
      <sha1>7tlee2ckbn46jt90gisuvtxarsx4m5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Sitalkuat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793729</id>
    <redirect title="Wt/ppl/sitalkuat" />
    <revision>
      <id>7265368</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Sitalkuat]] to [[Wt/ppl/sitalkuat]]</comment>
      <origin>7265368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="0l733r3c6p2ufurts90a7i3hqofpree" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/sitalkuat]]</text>
      <sha1>0l733r3c6p2ufurts90a7i3hqofpree</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siujsiujti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793730</id>
    <redirect title="Wt/ppl/siujsiujti" />
    <revision>
      <id>7265370</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siujsiujti]] to [[Wt/ppl/siujsiujti]]</comment>
      <origin>7265370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="2pm2umbhblrrplktkab8l8h8rmcs6p6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/siujsiujti]]</text>
      <sha1>2pm2umbhblrrplktkab8l8h8rmcs6p6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwakuat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793731</id>
    <redirect title="Wt/ppl/siwakuat" />
    <revision>
      <id>7265372</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakuat]] to [[Wt/ppl/siwakuat]]</comment>
      <origin>7265372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="i53ajqu8b8qgm60au8544m1evsm8iiu" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/siwakuat]]</text>
      <sha1>i53ajqu8b8qgm60au8544m1evsm8iiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwakuke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793732</id>
    <redirect title="Wt/ppl/siwakuke" />
    <revision>
      <id>7265374</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakuke]] to [[Wt/ppl/siwakuke]]</comment>
      <origin>7265374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29" sha1="k4f6fhoio2smbluq1d9vinmo3fsk34u" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/siwakuke]]</text>
      <sha1>k4f6fhoio2smbluq1d9vinmo3fsk34u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwakulut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793733</id>
    <redirect title="Wt/ppl/siwakulut" />
    <revision>
      <id>7265376</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwakulut]] to [[Wt/ppl/siwakulut]]</comment>
      <origin>7265376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="84y1s2u99fhb18tjp4m5qz5kdzw523m" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/siwakulut]]</text>
      <sha1>84y1s2u99fhb18tjp4m5qz5kdzw523m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwapaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793734</id>
    <redirect title="Wt/ppl/siwapaj" />
    <revision>
      <id>7265379</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/Siwapaj]] to [[Wt/ppl/siwapaj]]</comment>
      <origin>7265379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="2jiedch9baofejefcje4typxg3ud1h3" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/siwapaj]]</text>
      <sha1>2jiedch9baofejefcje4typxg3ud1h3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−Sijsiwapíltzin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793735</id>
    <redirect title="Wt/ppl/−sijsiwapíltzin" />
    <revision>
      <id>7265385</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>GraciaG moved page [[Wt/ppl/−Sijsiwapíltzin]] to [[Wt/ppl/−sijsiwapíltzin]]</comment>
      <origin>7265385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="lt5dixyuxk5zi8cewgrksbnxw7k2h7x" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wt/ppl/−sijsiwapíltzin]]</text>
      <sha1>lt5dixyuxk5zi8cewgrksbnxw7k2h7x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793736</id>
    <revision>
      <id>7265391</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:51:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kening Aldgilles</username>
        <id>1267975</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks | bgcolor  = #B0C4DE | header = {{{Nóóm|}}} | image    = {{{Bild|}}} | caption  = {{{Bildtekst|}}} | imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}  | header1     = Stóótistik | head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}} | head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}} | head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}} | head1_4  = Münnen       | item1_4 = {{{Münnen|}}} | head1_5  = Münnenhöeğt  | item1_5 = {{{Münnenhöeğt...&quot;</comment>
      <origin>7265391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="482" sha1="l7wuwlhkehmfsuqftmvu261cjqsqj6s" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Münnen       | item1_4 = {{{Münnen|}}}
| head1_5  = Münnenhöeğt  | item1_5 = {{{Münnenhöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>l7wuwlhkehmfsuqftmvu261cjqsqj6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265618</id>
      <parentid>7265391</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>WikiFayo95 moved page [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus]] to [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj]]</comment>
      <origin>7265391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="482" sha1="l7wuwlhkehmfsuqftmvu261cjqsqj6s" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Münnen       | item1_4 = {{{Münnen|}}}
| head1_5  = Münnenhöeğt  | item1_5 = {{{Münnenhöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>l7wuwlhkehmfsuqftmvu261cjqsqj6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265643</id>
      <parentid>7265618</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:48:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="466" sha1="npjaxi1o2nbepq8x4pyb4xpbvt8fwsx" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Muu       | item1_4 = {{{Muu|}}}
| head1_5  = Muuhöeğt  | item1_5 = {{{Muuhöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>npjaxi1o2nbepq8x4pyb4xpbvt8fwsx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265645</id>
      <parentid>7265643</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:49:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" sha1="ijgu4oazcbv4nv8xy88ivus2nyyyvmv" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Muu       | item1_4 = {{{Muu|}}}
| head1_5  = Muudenshöeğt  | item1_5 = {{{Muuhöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>ijgu4oazcbv4nv8xy88ivus2nyyyvmv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265647</id>
      <parentid>7265645</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:51:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="slm4tbba60gplx54ndfqr081nx0cxhr" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Muu       | item1_4 = {{{Muu|}}}
| head1_5  = Muudenshöeğt  | item1_5 = {{{Muudenshöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>slm4tbba60gplx54ndfqr081nx0cxhr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265650</id>
      <parentid>7265647</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <origin>7265650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="466" sha1="npjaxi1o2nbepq8x4pyb4xpbvt8fwsx" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| bgcolor  = #B0C4DE
| header = {{{Nóóm|}}}
| image    = {{{Bild|}}}
| caption  = {{{Bildtekst|}}}
| imagewidth = {{{Bildbräed't|}}}

| header1     = Stóótistik
| head1_1  = Läengt       | item1_1 = {{{Läengt|}}}
| head1_2  = Wäel         | item1_2 = {{{Wäel|}}}
| head1_3  = Wäelhöeğt    | item1_3 = {{{Wäelhöeğt|}}}
| head1_4  = Muu       | item1_4 = {{{Muu|}}}
| head1_5  = Muuhöeğt  | item1_5 = {{{Muuhöeğt|}}}
}}</text>
      <sha1>npjaxi1o2nbepq8x4pyb4xpbvt8fwsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwapala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793737</id>
    <revision>
      <id>7265401</id>
      <timestamp>2026-07-28T17:58:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''SIWAPALA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapala.wav|embed|200px]] |}   === Español === * '''Definición:''' Mujer inútil (ofensa) * '''Ejemplo:''' Ne siwapala: La mujer inútil.  === English === * '''Definition:''' Useless woman...&quot;</comment>
      <origin>7265401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="lmzyeqtj6rmxcobpetn0nx0enl2nhzo" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAPALA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapala.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
* '''Definición:''' Mujer inútil (ofensa)
* '''Ejemplo:''' Ne siwapala: La mujer inútil.

=== English ===
* '''Definition:''' Useless woman (offense)
* '''Example:''' Ne siwapala: The useless woman.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>lmzyeqtj6rmxcobpetn0nx0enl2nhzo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Dijakajak Kumundu</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3793738</id>
    <revision>
      <id>7265408</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:11:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dijakajak Kumundu</username>
        <id>2696244</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ A̠prɨ̂ka'ŋ ártikol</comment>
      <origin>7265408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4482" sha1="l1kmgomija3omg50fwefmi3dcvehn2h" xml:space="preserve">Aprɨ̂kɨa


Aprɨ̂kɨa yé da̱ldɨ'ŋ bá̱rʉ́ 2appâkʉŋo walagal wa̱ssɨ́ekʉŋo-ii naŋ bá̱rʉ́ kí kwáŋdiigiŋ 2 appâkʉŋo-ii, Ásia'ŋ ka̱rɨ́ŋ kí sabbaŋa yét. Dákkiŋdi áláŋ nii páágó 30.3 mîri km2 kí kiláiŋ írí konsa'ŋ domnyaŋ, na yé tiwílsʉʉrʉ'ŋ sʉʉrʉ-lé lóó 20% jʉ́mel walagal tiél na 6% gal lóó telele yét-sí. Kí kwǎŋdiigiŋ 1.4 míri in ǎl 2021'ŋ jɨɨ́lo -lé, yé kééŋ kwǎŋdiigiŋ dákkiŋdi áláŋ 18% ka̱a̱gʉl da̱ldɨ'ŋ kwa dʉldɨŋa nyéttiŋ'íŋ dɨó. Aprɨ̂kɨa'ŋ kwǎŋdiigiŋ dééŋ díígâŋtakka suŋŋâ júréŋá ge bá̱rʉ́ŋó yéttiŋ'íŋ táas-lé; kééŋ ayéŋá'ŋ díígâŋtúlé 2012'ŋ jɨɨ́lo-lé 19.7 kééŋá, ila dɨo-lé ǎl da̱ldɨ nyéttiŋ'íŋ díígáŋtúlé 30.4 kééŋá. Námáŋǎl walagal kí iláiŋ ǎl jetéréŋkarába'ŋ kosmon kí teb ka̱ɨŋ, Aprɨ̂kɨa bás ká̱ɨ́ŋ ná bá̱rʉ́ suŋŋá ittí kawâj-ii dʉótog'íŋ-le na suŋŋá ittí a̱w ka̱wâj ka̱wa̱jɨŋ nyét-le, Oceania'ŋ soór. Jʉrgʉ̂lókwǎ in-si kɨgɨ́e suŋŋâŋere aaráŋja̱wrɨ́ âl ótá dǐŋa-lé-ii iná sʉʉrʉ'ŋjaluŋ, lóóda̱wlo, órréŋjoiŋí, ba̱rʉŋáŋgorgôsíŋdorá, deer lúllâ, ba̱rʉŋáŋgorgôsíŋdorádɨwwô, jʉmbʉtáŋkuri'ŋ nuusjeeŋ na lɨ̂ŋgɨ́ŋjâm. Namáŋâl walagal iláiŋ írí kawaja'ŋ wa̱rɨ wala nuusjeeŋ, naadakki'ŋ jʉmbʉrɨ́ŋgʉʉd'íŋ appájeeŋ walagal jányíŋi na ba̱rʉ'ŋkwa ǎl dɨ̂eŋ diigíŋtúlé suŋŋâŋere júréŋá ge júndí áláŋ Aprɨ̂kia jombóró'ŋ wěle ta̱gɨ̂d eŋ dá̱ldɨ́ŋâŋ donynyá-le.

 
Bá̱rʉ́ kí Da̱ldɨŋíŋtúle'ŋ Baar-si kójóleŋ eŋa sabba rɨ́ɨ, Suez'íŋ sʉʉrʉ́ŋjílílí na Baar Pukkâ kí sabba Rɨ́ɨsǎba, Hɨ̂ndɨ'ŋ Páajtelele kí Sǎ̱ɨdsǎba na Atlantic'íŋ Páajtelele kí sabba Dʉgʉ́.

Bá̱rʉ́ kí Madagáskar na dómnyájʉ́rtʉ́tʉ́ŋá kerŋa. Yé ba̱rʉŋa niis kee 54 ba̱rʉ ǎl-si dɨ́eŋ dítinjaarí-sís kí see kɨne da̱ldɨ'ŋ dɨó. Algeria namá Aprɨ̂kia'ŋ ba̱rʉ appâ saasuŋŋákʉŋo-ii kí sʉʉrʉ'ŋ wa̱ssɨŋ. Na Nigeria gal namá dééŋ appâ saasuŋŋákʉŋo-ii kí kwǎŋdiigiŋ. Aprɨ̂kia'ŋ ba̱rʉ'ŋ kwa'ŋ ja̱nyʉ́ŋɨ ǎl dééŋ lóótɨmbɨ̂t Aprɨ̂kia'ŋ kwa'ŋ jɨrgɨ́ŋó ǎl yé-ii ná dééŋ lóóŋâŋta̱bʉ Addís Ababa kee.


Aprɨ̂kia lóót-ii asá sállâŋáŋnyóóg kee, yé bá̱rʉ́ it-ii asá karábasálláŋatɨldɨ́meŋa jaluŋtog kí dáldáŋá kee. kí ilaiŋ dog jɨgé ittí bʉ́ló iláiŋuúŋ yé-ii ná karábasálâŋatɨldɨ́meŋa suŋŋâ pááneŋɨŋɨ. Ila-lé, Aprɨ̂gia dog jɨgé saasuŋŋá bʉ́ló kí lóósʉʉrʉ'ŋ kojojaŋa'ŋ ere, iláiŋírí, negebiŋ, kurúŋâŋjande, koro'ŋ nuusjeeŋ na noogabʉ́ŋɨ́e walagal rʉbbɨŋ. 


Aprɨ̂kia na tág Aprɨ́kia sǎba, kwa suŋŋâ'ŋ jɨɨn bʉ́ló âl lóó it-ii ǎl-si dʉldɨ'ŋ juuŋ dée-lé tuuŋa na Hominidae dɨɨrɨ́etog (korônia appâ). Karábadʉldɨ́ŋsiba waarkʉŋo na kɨ̂eŋ dɨɨrɨ́eŋa míŋ nii ka̱ɨ́ŋ dákkiŋdi áláŋ dééŋ sime ayéŋáŋ gáníneŋjáa míriŋa 7 pa̱a̱gʉl ǎl-si bɨtʉl. Homo sapiens (môda /sime dɨwwô'ŋ dʉldɨ) ǎl in see kéyé âl dééŋ juuŋ Aprɨ̂kɨa-ii ǎl dééŋ gáníneŋjáa'ŋ ayéŋá 350,000-260,000 pa̱a̱gʉl.


Dʉldɨ'ŋ bʉgʉlɨŋ waarkʉŋo ǎl inná tóóríg Ma̱sɨr'íŋ na Carthage'ŋ ǎl Aprɨ̂kia rɨ́ɨ-lé lóŋóla. ka̱rɨ́ŋeré soga ta̱bʉkwǎ-le namá bʉgʉlɨŋ'íŋ sime kurrâ na jurrótárrâ ila, jʉŋgɨŋ, na mandanya. Aprɨ́kia órréŋás kee kerkera saa suŋŋá na bʉllɨŋa na beléŋá. Kin ayéŋá 400 ka̱rɨkwǎ-le Europeáŋá'ŋ bʉllɨŋ'íŋ jányíŋi suŋŋás jɨ́gɨ́ŋɨ́ bá̱rʉ́ dɨó, 16th ayéŋápíri, na in tággin mandanya'ŋ tin kééŋá, iláiŋ íríeré Atlántigíŋjaáp kí koya'ŋ mandanya.Ila ǎl júndí álá Aprɨ̂kia'ŋ kwǎŋdiigiŋ suŋŋá kɨŋɨ perrajeeŋkwǎ lóó bi lóó Amerɨ̂ka'ŋ ba̱rʉŋa-lé. míŋ 19th ayéŋápíri ka̱rɨkwǎ-lê nama 20th ayéŋápíri ta̱bʉkwǎ-lê, Europia'ŋ ba̱rʉŋa lóó it-lé ka̱a̱gʉl ná Aprɨ̂kia-sís gorgôsamíe dákkiŋdi ba̱rʉŋa nyét-sí bá délliŋ Ethiópia na Libéria gé ǎl dítǐnjaarí'ŋ ba̱rʉŋa gé asá gorgôs á kámmíeba. Naa'ŋ ba̱rʉŋa suŋŋâ Aprɨ̂kia dɨó ba̱rʉŋáŋgogôsíŋjáge'ŋ doráŋá-le lóŋóle dá̱ldɨ́ŋâŋdeer a̱wkʉŋo'ŋ ka̱rɨ́ŋ.</text>
      <sha1>l1kmgomija3omg50fwefmi3dcvehn2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Dijakajak Kumundu</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793739</id>
    <revision>
      <id>7265409</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:11:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="n7f13fn9cz5ozteyipqf0rfg3b648de" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:11, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>n7f13fn9cz5ozteyipqf0rfg3b648de</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265410</id>
      <parentid>7265409</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:14:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dijakajak Kumundu</username>
        <id>2696244</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Reply</comment>
      <origin>7265410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1149" sha1="5vkqmfgohwu6ffx8pv2f1u0zmi6gxnf" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:11, 28 July 2026 (UTC)

:Thank you for welcoming me [[User:Dijakajak Kumundu|Dijakajak Kumundu]] ([[User talk:Dijakajak Kumundu|talk]]) 18:14, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>5vkqmfgohwu6ffx8pv2f1u0zmi6gxnf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Colòtero</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793740</id>
    <revision>
      <id>7265411</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="8dq4k8727h3m2dmehz2yhu1l2ec0qpu" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:18, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>8dq4k8727h3m2dmehz2yhu1l2ec0qpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/խուռշին խալեմ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793741</id>
    <revision>
      <id>7265415</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="pd68wcftnbrlteiexatr4uji5c6xwss" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الارمنلى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>pd68wcftnbrlteiexatr4uji5c6xwss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/matita</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793742</id>
    <revision>
      <id>7265416</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:21:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/طاليانى}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="jxd213d6s2x50t75mi6r7456rxd1tx0" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>jxd213d6s2x50t75mi6r7456rxd1tx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265418</id>
      <parentid>7265416</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:21:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="249" sha1="ruid2cru1obgekhxn0lnr1mcd96ui97" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/maˈti.ta/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|ematite}}

=== اسم {{Wt/arz/fem}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>ruid2cru1obgekhxn0lnr1mcd96ui97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User:Colòtero</title>
    <ns>2</ns>
    <id>3793743</id>
    <revision>
      <id>7265417</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Colòtero</username>
        <id>2696422</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9" sha1="sso8b9r0yq1990fpicl2ae830x4xd4e" xml:space="preserve">[[Wy/su]]</text>
      <sha1>sso8b9r0yq1990fpicl2ae830x4xd4e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265903</id>
      <parentid>7265417</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Colòtero</username>
        <id>2696422</id>
      </contributor>
      <origin>7265903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9" sha1="ffvznf0vhprgf0z8pjhpjz9pmf36jt4" xml:space="preserve">[[Wy/se]]</text>
      <sha1>ffvznf0vhprgf0z8pjhpjz9pmf36jt4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265904</id>
      <parentid>7265903</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Colòtero</username>
        <id>2696422</id>
      </contributor>
      <origin>7265904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="hewhimdxi11e9rz59gukypfti57uflg" xml:space="preserve">[[Wy/ceb]]</text>
      <sha1>hewhimdxi11e9rz59gukypfti57uflg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/lapis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793744</id>
    <revision>
      <id>7265419</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/طاليانى}} [[Wt/arz/matita|matita]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="mvrsilats1z2npqwax1w8hyftr8poij" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>mvrsilats1z2npqwax1w8hyftr8poij</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265420</id>
      <parentid>7265419</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="470" sha1="l0t5koojhkijt5wee9udq50y1dzxmid" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>l0t5koojhkijt5wee9udq50y1dzxmid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265424</id>
      <parentid>7265420</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:25:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="717" sha1="qcinvb4lzbgxja1rmuusq0l6p3m7fvu" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qcinvb4lzbgxja1rmuusq0l6p3m7fvu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265427</id>
      <parentid>7265424</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1018" sha1="ow2ev1orl70ce0fqsrrysmxkehr4fvh" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>ow2ev1orl70ce0fqsrrysmxkehr4fvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265433</id>
      <parentid>7265427</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1196" sha1="syf9w5oa5dt5p0sim6o47fmwyqp1esy" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>syf9w5oa5dt5p0sim6o47fmwyqp1esy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265434</id>
      <parentid>7265433</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:31:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* الأصل */</comment>
      <origin>7265434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1203" sha1="7mzmayzd4cua8hp1o15gqfbxdbxkkyr" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>7mzmayzd4cua8hp1o15gqfbxdbxkkyr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265435</id>
      <parentid>7265434</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1398" sha1="3hmoafeqqj2awh1zskjna16h42q792e" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>3hmoafeqqj2awh1zskjna16h42q792e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265437</id>
      <parentid>7265435</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:33:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1585" sha1="22efvctmwm69h3mwov62fc8g70rcj8k" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>22efvctmwm69h3mwov62fc8g70rcj8k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265478</id>
      <parentid>7265437</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1796" sha1="6qd3a0l2q7xqq2br7m0jhkicaxabuew" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>6qd3a0l2q7xqq2br7m0jhkicaxabuew</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265482</id>
      <parentid>7265478</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2037" sha1="1jmjluemjx0fkp9pgfqdhahxfcdd8ru" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>1jmjluemjx0fkp9pgfqdhahxfcdd8ru</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265491</id>
      <parentid>7265482</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2015" sha1="4kv630ehb1wwl538jjwlxq5qgbljm9e" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>4kv630ehb1wwl538jjwlxq5qgbljm9e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265495</id>
      <parentid>7265491</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2219" sha1="6xj8xxiemgj3ce3gc3a2vkaz8yusnvs" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>6xj8xxiemgj3ce3gc3a2vkaz8yusnvs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265496</id>
      <parentid>7265495</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2235" sha1="c3fneb2e1p4e2pv8eyqoerx66b7gmo6" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>c3fneb2e1p4e2pv8eyqoerx66b7gmo6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265497</id>
      <parentid>7265496</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2257" sha1="i2re0lrvjoqn0c24vncpa2c73l9z4l3" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>i2re0lrvjoqn0c24vncpa2c73l9z4l3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265500</id>
      <parentid>7265497</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2256" sha1="trme6yabze1068jxeunbvdlyyszsarf" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>trme6yabze1068jxeunbvdlyyszsarf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265502</id>
      <parentid>7265500</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:18:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2257" sha1="i28zvojg4ii9uz7skamzo19fv3pu37v" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>i28zvojg4ii9uz7skamzo19fv3pu37v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265823</id>
      <parentid>7265502</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2258" sha1="dka09clu4ucv7gemq9az63l9yeb1vmp" xml:space="preserve">{{Wt/arz/طاليانى}}
[[Wt/arz/matita|matita]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/لاتينى}}
[[Wt/arz/saxum|saxum]], [[Wt/arz/silex|silex]], [[Wt/arz/petra|petra]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈɫa.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/حجر|حجر]]

{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔|ᜎᜉᜒᜐ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/التيتوميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pt|lápis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الواراى الواراى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/بانجاسينان}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/lapes|lapes]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/لاڤيس|لاڤيس]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/petala|petala]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]

{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lápis|lápis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>dka09clu4ucv7gemq9az63l9yeb1vmp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ᜎᜉᜒᜐ᜔</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793745</id>
    <revision>
      <id>7265425</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/سيبونى}} [[Wt/arz/lapis|lapis]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="0l9wglqaa5od9lantjha243cm5bb8q3" xml:space="preserve">{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>0l9wglqaa5od9lantjha243cm5bb8q3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265426</id>
      <parentid>7265425</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="471" sha1="0g1y8gjtdmim781gj5lf6ljcgp3a25g" xml:space="preserve">{{Wt/arz/سيبونى}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈl̪a.pɪs̪]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lápiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈlaː.pɪs]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|es|lapiz}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>0g1y8gjtdmim781gj5lf6ljcgp3a25g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/pensil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793746</id>
    <revision>
      <id>7265428</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/تاجالوج}} [[Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔|ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔]]&lt;br&gt; [[Wt/arz/lapis|lapis]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="339" sha1="dsknfkoorn5r179124o5y3m7nqsyuv7" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔|ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/lapis|lapis]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>dsknfkoorn5r179124o5y3m7nqsyuv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265430</id>
      <parentid>7265428</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T18:29:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="566" sha1="s6tv9jvwgnkoe0vf4m0fc93y37jw4ha" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔|ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/lapis|lapis]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/انجليزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
*'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>s6tv9jvwgnkoe0vf4m0fc93y37jw4ha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265506</id>
      <parentid>7265430</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1220" sha1="izv3xtynfdqq0oyocmzjnxwbdyaknj1" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔|ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/lapis|lapis]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/انجليزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
*'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}

{{Wt/arz/ملايوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/pensel|pensel]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/الاندونيسيه}}
[[Wt/arz/pinsil|pinsil]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/potlot|potlot]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpɛnsil/ [ˈpen.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/ويلزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpɛnsɪl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>izv3xtynfdqq0oyocmzjnxwbdyaknj1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265547</id>
      <parentid>7265506</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1245" sha1="ozhh8cd83jjhbhhnfnhpfbpu3g3625f" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔|ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/lapis|lapis]], [[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/انجليزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
*'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}

{{Wt/arz/ملايوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/pensel|pensel]] ([[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]])

{{Wt/arz/الاندونيسيه}}
[[Wt/arz/pinsil|pinsil]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/potlot|potlot]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpɛnsil/ [ˈpen.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/ويلزى}}
[[Wt/arz/pensel|pensel]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpɛnsɪl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>ozhh8cd83jjhbhhnfnhpfbpu3g3625f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ᜉᜒᜈ᜔ᜐᜒᜎ᜔</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793747</id>
    <revision>
      <id>7265429</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/تاجالوج}} [[Wt/arz/pensil|pensil]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="250" sha1="6v45qrstzrbfnx1xxysrx9wc5a9gesb" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/pensil|pensil]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensil/ [ˈpɛn̪.sɪl]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>6v45qrstzrbfnx1xxysrx9wc5a9gesb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−tennakayu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793748</id>
    <revision>
      <id>7265431</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''-TENNAKAYU''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ----  * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tennakayu, −Tennakayu.wav|embed|200px]] |} [[File:Close-up view of the head of a white tiger, yawning with the tongue out.jpg|thumb|250x250px|-Tennakayu]]   ===Español ===  Leng...&quot;</comment>
      <origin>7265431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" sha1="1s940tq7q92pckpz8i2trvsxsmvkc2q" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''-TENNAKAYU'''
----''Categoría Gramatical:'' Anatomía
''Grammatical Category:'' Anatomical
----

* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tennakayu, −Tennakayu.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Close-up view of the head of a white tiger, yawning with the tongue out.jpg|thumb|250x250px|-Tennakayu]]


===Español ===

Lengua

Nutennakayu: Mi lengua.

===English ===
Lengua

Nutennakayu: My tongue.

[[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>1s940tq7q92pckpz8i2trvsxsmvkc2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793749</id>
    <revision>
      <id>7265445</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:43:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''TENPAJ''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ----  * '''Audio:''' [[File:00 - DAlejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpaj.wav|embed|200px]] |} [[File:Jatropha curcas - at Chooliyad 2014 (4).jpg|thumb|250x250px|Tenpaj]]   === Español ===  Tempate  Ne tenpaj: El tempate.  === English ===  Tempate  N...&quot;</comment>
      <origin>7265445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="557" sha1="l8tpi2ioa4yf8i79ekwxu8jhvurf6vf" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''TENPAJ'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:00 - DAlejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpaj.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Jatropha curcas - at Chooliyad 2014 (4).jpg|thumb|250x250px|Tenpaj]]


=== Español ===

Tempate

Ne tenpaj: El tempate.

=== English ===

Tempate

Ne tenpaj: The tempate.

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>l8tpi2ioa4yf8i79ekwxu8jhvurf6vf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Uppercase/1/grc</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793750</id>
    <revision>
      <id>7265447</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:48:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CryonicGoat2</username>
        <id>2696407</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Παρακαλέω μὴ ποίεε τᾱ̀ς δέλτους ἐν τῷ σοῦ πείρᾳ Οὐίκι αἵ ἄρχονται ἀπὸ τοῦ [[:en:Letter case|μῑκρός]] γράμματος (αὐτίκα ''α, β, γ, δ'') εἰ μὴ γράφεις ἐν τῷ '''Οὐικιλεξικῷ'''&quot;</comment>
      <origin>7265447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303" sha1="776bdnz9edjtr54rjcb7x28akond1ee" xml:space="preserve">Παρακαλέω μὴ ποίεε τᾱ̀ς δέλτους ἐν τῷ σοῦ πείρᾳ Οὐίκι αἵ ἄρχονται ἀπὸ τοῦ [[:en:Letter case|μῑκρός]] γράμματος (αὐτίκα ''α, β, γ, δ'') εἰ μὴ γράφεις ἐν τῷ '''Οὐικιλεξικῷ'''</text>
      <sha1>776bdnz9edjtr54rjcb7x28akond1ee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Incubator:Uppercase/grc</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3793751</id>
    <revision>
      <id>7265448</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CryonicGoat2</username>
        <id>2696407</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Παρακαλέω μὴ ποίεε τᾱ̀ς δέλτους ἐν τῷ σοῦ πείρᾳ Οὐίκι αἵ ἄρχονται ἀπὸ τοῦ [[:en:Letter case|μῑκρός]] γράμματος (αὐτίκα ''α, β, γ, δ'') εἰ μὴ γράφεις ἐν τῷ '''Οὐικιλεξικῷ'''&quot;</comment>
      <origin>7265448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2277" sha1="ad0jwwn5qot4aqy4drajpso7c883ar4" xml:space="preserve">&lt;languages /&gt;
{{shortcut|I:CASE}}
Παρακαλέω μὴ ποίεε τᾱ̀ς δέλτους ἐν τῷ σοῦ πείρᾳ Οὐίκι αἵ ἄρχονται ἀπὸ τοῦ [[:en:Letter case|μῑκρός]] γράμματος (αὐτίκα ''α, β, γ, δ'') εἰ μὴ γράφεις ἐν τῷ '''Οὐικιλεξικῷ'''
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Do also not create redirects that link from the lower case page to the upper case page.&lt;/span&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Why?&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
This is because on Wikimedia projects, except Wiktionary, all pages are set to begin with a capital letter by default. Regardless of whether you access http://en.wikipedia.org/wiki/germany or http://en.wikipedia.org/wiki/Germany, you will land at the same page.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Here on Incubator, this setting does not affect page titles after a prefix directly, but after your wiki's own subdomain is created, problems might be encountered when [[I:Exporting|exporting the pages]] to the new wiki, because prefixes are removed then. Example: If your wiki has the page [[Wp/en/germany]] while having [[Wp/en/Germany]] too, both would be exported to the same target, thereby causing trouble.
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
You can read more about technical restrictions in page names [[:en:Wikipedia:Naming conventions (technical restrictions)|on the English Wikipedia]].
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;What to do?&lt;/span&gt; ==
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;See the first two sentences above: do not create pages whose title (after the prefix) starts with a lower case letter. This is also true for templates and categories!&lt;/span&gt;

;&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;I have encountered a page which has such a problem.&lt;/span&gt;
:&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please move it to the correct page title, if necessary, and if you are sure how to do this. Otherwise, simply mark the page with &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{delete|case problems}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; and an administrator will take care of it.&lt;/span&gt;

[[Category:Help:(all){{#translation:}}]]</text>
      <sha1>ad0jwwn5qot4aqy4drajpso7c883ar4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:CryonicGoat2</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793752</id>
    <revision>
      <id>7265449</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="tmqof3v65iwr8617ryt9ja0tcnqxcg7" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 18:48, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>tmqof3v65iwr8617ryt9ja0tcnqxcg7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kusiwia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793753</id>
    <revision>
      <id>7265455</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSIWIA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kusiwia.wav|embed|200px]] |}   === Español === Estar insertado (empalado)  Nanawatzin kusiwij tik ne witzti: Nanahuatzin: Se insertó en las espinas  === English === To be inser...&quot;</comment>
      <origin>7265455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="639" sha1="h4ocz0crbt0g4aswlgatideckisf75z" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSIWIA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kusiwia.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Estar insertado (empalado)

Nanawatzin kusiwij tik ne witzti: Nanahuatzin: Se insertó en las espinas

=== English ===
To be inserted (impaled)

Nanawatzin kusiwij tik ne witzti: Nana-huatzin: It was inserted into the thorns.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>h4ocz0crbt0g4aswlgatideckisf75z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpajpala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793754</id>
    <revision>
      <id>7265456</id>
      <timestamp>2026-07-28T18:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENPAJPALA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpajpala.wav|embed|200px]] |}  [[File:Man Talking Angry on the Phone Cartoon Vector.svg|thumb|250px|Tenpajpala]]   === Español === Malcriado (dice malas palabras)  Lucio tenpajp...&quot;</comment>
      <origin>7265456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="637" sha1="1znw052e465ii3fpzg2piq8hx62ot9m" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENPAJPALA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpajpala.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Man Talking Angry on the Phone Cartoon Vector.svg|thumb|250px|Tenpajpala]] 

=== Español ===
Malcriado (dice malas palabras)

Lucio tenpajpala: Lucio es malcriado.

=== English ===
Spoiled (says bad words)

Lucio tenpajpala: Lucio is spoiled.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>1znw052e465ii3fpzg2piq8hx62ot9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/甘蔗汁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793755</id>
    <revision>
      <id>7265463</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:六合夜市 2.jpg|thumb|300px|瓶装甘蔗汁]] '''甘蔗汁'''，简叫'''蔗汁'''，是用[[Wp/hnm/甘蔗|甘蔗]]榨出来其[[Wp/hnm/饮料|饮料]]，带有清凉其甘甜味，方便无想咬硬甘蔗其侬直接食，伫路边摊、凉茶铺拢𪨧常见，伫[[Wp/hnm/海南省|海南省]]𪨧兴时其饮料。除去现榨外，阁有瓶装甘蔗汁，可以贮存较长阵时。  [[Category:Wp/hnm]]&quot;</comment>
      <origin>7265463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="418" sha1="4ftkrmn4gvwy58kc1b4jnhj4yz3q3xk" xml:space="preserve">[[File:六合夜市 2.jpg|thumb|300px|瓶装甘蔗汁]]
'''甘蔗汁'''，简叫'''蔗汁'''，是用[[Wp/hnm/甘蔗|甘蔗]]榨出来其[[Wp/hnm/饮料|饮料]]，带有清凉其甘甜味，方便无想咬硬甘蔗其侬直接食，伫路边摊、凉茶铺拢𪨧常见，伫[[Wp/hnm/海南省|海南省]]𪨧兴时其饮料。除去现榨外，阁有瓶装甘蔗汁，可以贮存较长阵时。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>4ftkrmn4gvwy58kc1b4jnhj4yz3q3xk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/蔗汁</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793756</id>
    <redirect title="Wp/hnm/甘蔗汁" />
    <revision>
      <id>7265464</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/甘蔗汁]]</comment>
      <origin>7265464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="knlmry52k7cc9a0oxc0pyj6qzriqyuv" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/甘蔗汁|甘蔗汁]]</text>
      <sha1>knlmry52k7cc9a0oxc0pyj6qzriqyuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wt/arz/بانجاسينان</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793757</id>
    <revision>
      <id>7265465</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;= [[wt/arz/بانجاسينان|بانجاسينان]] [[Image:Nuvola Philippines flag.svg|40 px]] = [[Category:wt/arz/بانجاسينان|{{PAGENAME}}]] &lt;noinclude&gt; [[Category:wt/arz/قوالب لغات ويكشينارى مصرى|بانجاسينان]] &lt;/noinclude&gt;&quot;</comment>
      <origin>7265465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="268" sha1="22dejtll8vxdzz5rwin6a6enq51snhd" xml:space="preserve">= [[wt/arz/بانجاسينان|بانجاسينان]] [[Image:Nuvola Philippines flag.svg|40 px]] =
[[Category:wt/arz/بانجاسينان|{{PAGENAME}}]]
&lt;noinclude&gt;
[[Category:wt/arz/قوالب لغات ويكشينارى مصرى|بانجاسينان]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>22dejtll8vxdzz5rwin6a6enq51snhd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kuseseknaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793758</id>
    <revision>
      <id>7265468</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSESEKNAJ''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-Kuseseknaj.wav|embed|200px]] |}  [[File:Cold drip coffee.jpg|thumb|250px| kuseseknaj]]   === Español === Tibio, algo que era caliente y se enfrió un poco  Ne atutun kuseseknaj: El café esta...&quot;</comment>
      <origin>7265468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="660" sha1="5mxhrfp5ad6jlm5ngimrpy4udaefedr" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSESEKNAJ'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-Kuseseknaj.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Cold drip coffee.jpg|thumb|250px| kuseseknaj]] 

=== Español ===
Tibio, algo que era caliente y se enfrió
un poco

Ne atutun kuseseknaj: El café esta frío.

=== English ===

Lukewarm, something that was hot and cooled
down a
little. Ne atutun kuseseknaj: The coffee is cold.


[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>5mxhrfp5ad6jlm5ngimrpy4udaefedr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−tenpajsu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793759</id>
    <revision>
      <id>7265469</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:07:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''-TENPAJSU''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat--tenpajsu.wav|embed|200px]] |} [[File:White moustache of villager 01.jpg|thumb|250x250px|-Tenpajsu]]   ===Español ===  Bigote  Nutenpajsu: Mi bigote.  ===English === Mustache  Nutenpajsu: My mustache.  Cat...&quot;</comment>
      <origin>7265469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" sha1="0mbmgdtxrmev3wl8z6dc5uf6cxa5fx5" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''-TENPAJSU'''
----''Categoría Gramatical:'' Anatomía
''Grammatical Category:'' Anatomical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat--tenpajsu.wav|embed|200px]]
|}
[[File:White moustache of villager 01.jpg|thumb|250x250px|-Tenpajsu]]


===Español ===

Bigote

Nutenpajsu: Mi bigote.

===English ===
Mustache

Nutenpajsu: My mustache.

[[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>0mbmgdtxrmev3wl8z6dc5uf6cxa5fx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Dankormo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793760</id>
    <revision>
      <id>7265472</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="87j0klx1x7z75qic76w3f9l9toywfgb" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 19:09, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>87j0klx1x7z75qic76w3f9l9toywfgb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/لاڤيس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793761</id>
    <revision>
      <id>7265485</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/ملايوى}} [[Wt/arz/lapis|lapis]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="mi6svuu472aeco2qaab216ypqkvl3om" xml:space="preserve">{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>mi6svuu472aeco2qaab216ypqkvl3om</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265489</id>
      <parentid>7265485</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="199" sha1="775meyhzl4laed2t0x3brcql68qr3y3" xml:space="preserve">{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[la.pes]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/صف|صف]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>775meyhzl4laed2t0x3brcql68qr3y3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793762</id>
    <revision>
      <id>7265486</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:12:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | ''' KUSHI ''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushi.wav|embed|200px]] |}   === Español === Paterna  Ne kushi: La paterna.  === English === Paternal  Ne kushi: The paternal one.  [[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]] [[Category:Wt/ppl]]&quot;</comment>
      <origin>7265486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="469" sha1="k9hqfe4h5wri4kykg07wqw2odys0kyh" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
''' KUSHI '''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushi.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Paterna

Ne kushi: La paterna.

=== English ===
Paternal

Ne kushi: The paternal one.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>k9hqfe4h5wri4kykg07wqw2odys0kyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/lápis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793763</id>
    <revision>
      <id>7265498</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/جاليجو}} [[Wt/arz/lapis|lapis]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}  === اسم {{Wt/arz/masc}} === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]  {{Wt/arz/الاباظيه}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/, /ˈla.piʃ/}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="462" sha1="cxvypntinft9v9qj8l9kwu3cv3c363y" xml:space="preserve">{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الاباظيه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/, /ˈla.piʃ/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>cxvypntinft9v9qj8l9kwu3cv3c363y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265499</id>
      <parentid>7265498</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="468" sha1="mashcs00qjt1sbz4641pxeh885ueqd7" xml:space="preserve">{{Wt/arz/جاليجو}}
[[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapis/ [ˈla.pis̺]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/الپورتوجالى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈla.pis/, /ˈla.piʃ/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>mashcs00qjt1sbz4641pxeh885ueqd7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793764</id>
    <revision>
      <id>7265503</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSHINI''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushini.wav|embed|200px]] |}   === Español === Derramarse  Ne et kushinik ika ne kushtal tzayantuk: El frijol se derramó porque el costal está roto.  === English === Spilled...&quot;</comment>
      <origin>7265503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="624" sha1="qqiz7tq8glifqce875dilekjhl7zdx9" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSHINI'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushini.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Derramarse

Ne et kushinik ika ne kushtal tzayantuk:
El frijol se derramó porque el costal está
roto.

=== English ===
Spilled 

kushinik ika ne kushtal tzayantuk: The bean   spilled because the sack is torn.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>qqiz7tq8glifqce875dilekjhl7zdx9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpapal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793765</id>
    <revision>
      <id>7265504</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENPAPAL''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpapal.wav|embed|200px]] |}  [[File:Infectious Disease - The Noun Project.svg|thumb|250px|Tenpapal]]   === Español === Hablar rápido; hablar mucho  Lucio tenpapal: Lucio habla r...&quot;</comment>
      <origin>7265504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="629" sha1="bswlvn4csnf8ysb9nall23rdtbjqen6" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENPAPAL'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpapal.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Infectious Disease - The Noun Project.svg|thumb|250px|Tenpapal]] 

=== Español ===
Hablar rápido; hablar mucho

Lucio tenpapal: Lucio habla rápido.

=== English ===
To speak quickly; to speak a lot

Lucio
tenpapal: Lucio speaks quickly.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>bswlvn4csnf8ysb9nall23rdtbjqen6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/荷落</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793766</id>
    <revision>
      <id>7265507</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;&lt;div class=&quot;thumb tright&quot;&gt; &lt;div class=&quot;thumbinner&quot; style=&quot;width: 300px;&quot;&gt; &lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between;&quot;&gt; [[File:Fleur de lotus.jpg|200px]][[File:Skullclose.jpg|100px]]&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;人类其颅骨是荷落其普世象征 &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; '''荷落'''，抑叫'''死'''、'''死亡'''、'''仙游'''、'''过身'''、'''作古'''，意思是讲无去一条[[Wp/hnm/生命|生命]]，同「生」相反，荷落就永远拢...&quot;</comment>
      <origin>7265507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1805" sha1="ha7za9aagtr1z3glbm7swshq56wugoq" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;thumb tright&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;thumbinner&quot; style=&quot;width: 300px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display: flex; justify-content: space-between;&quot;&gt;
[[File:Fleur de lotus.jpg|200px]][[File:Skullclose.jpg|100px]]&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;thumbcaption&quot;&gt;人类其颅骨是荷落其普世象征
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
'''荷落'''，抑叫'''死'''、'''死亡'''、'''仙游'''、'''过身'''、'''作古'''，意思是讲无去一条[[Wp/hnm/生命|生命]]，同「生」相反，荷落就永远拢无会返生。许枚一词最早出现伫古代其[[Wp/hnm/海南省|海南省]]，由[[Wp/hnm/黎族话|黎族话]] hlaeux（死）音译作「荷落」，字面讲是「[[Wp/hnm/荷花|荷花]]凋落」，阁再伫海南省直接讲「死」这枚[[Wp/hnm/汉字|汉字]]无吉利，同别侬讲就容易乞拍，故此伫[[Wp/hnm/海南话|海南话]]慢慢变作许枚意思其文雅隐喻。

截至2022年，估计拢总有差不多1100亿侬荷落，大约占去有史以来所有[[Wp/hnm/人类|人类]]其94%。𪨧定定其原因是衰老，其次是讲心血管疾病，许枚病会影响心脏抑是血管。伊侬用别其方法去遘世侬其最长寿命，定定是讲改变[[Wp/hnm/生活|生活]]其方式，比论讲限制卡路里摄取、节食同运动，今旦世侬正考虑同研究紧怎样叫侬活久。

要确定一枚侬抑是无确实荷落，原来一直拢𪨧难。最初，荷落其定义是讲呼吸同心跳停止，这款状态今旦仍然叫临床死亡，无过[[Wp/hnm/心肺复苏|心肺复苏]]其发展，表示许枚状态无再是绝对无得救。

𪨧多文化同宗教拢有来世其概念。抑有无平样其处理遗体习俗，比论讲[[Wp/hnm/土葬|土葬]]。一枚侬荷落后，伫生其[[Wp/hnm/阿侬|阿侬]]通常会经历一段哀悼其阵时。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>ha7za9aagtr1z3glbm7swshq56wugoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/Hlaeux</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793767</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265508</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/死</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793768</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265510</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/死亡</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793769</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265511</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/mongol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793770</id>
    <revision>
      <id>7265513</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/تاجالوج}} [[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt; [[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="dvumbo1afjxr0j6xdil8ytzoadjsg3f" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>dvumbo1afjxr0j6xdil8ytzoadjsg3f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265522</id>
      <parentid>7265513</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:24:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="508" sha1="qh1r4u3vm2p0neo1d40vpcmb1g16sq3" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qh1r4u3vm2p0neo1d40vpcmb1g16sq3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265524</id>
      <parentid>7265522</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="680" sha1="cpa0a13xrn07mdzkjoz1oast8072i5e" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>cpa0a13xrn07mdzkjoz1oast8072i5e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265527</id>
      <parentid>7265524</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="865" sha1="lzqikl6ce4k7cmtudo068aocp2k0n1r" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>lzqikl6ce4k7cmtudo068aocp2k0n1r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265528</id>
      <parentid>7265527</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:26:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="878" sha1="1lzfn5spqym83ih40lrvh80koxr88go" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>1lzfn5spqym83ih40lrvh80koxr88go</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265531</id>
      <parentid>7265528</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:27:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1060" sha1="0cme2g6bb0pfzv6wrq9b2jvwazmlxws" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/المجرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈmoŋɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>0cme2g6bb0pfzv6wrq9b2jvwazmlxws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265534</id>
      <parentid>7265531</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:28:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1450" sha1="gppavy5idfphj6nw10fz4iijc1r34vl" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/المجرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈmoŋɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(الريسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>gppavy5idfphj6nw10fz4iijc1r34vl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265540</id>
      <parentid>7265534</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1699" sha1="63otxsn4kge1p539auvp5414acmyh3b" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/المجرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈmoŋɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(الريسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/الپورتوجالى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mõˈɡɔw/ [mõˈɡɔʊ̯], /mõˈɡɔl/ [mõˈɡɔɫ]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>63otxsn4kge1p539auvp5414acmyh3b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265541</id>
      <parentid>7265540</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1888" sha1="0raa6ehyhbl6jes3478du2kkmsmtkk7" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/المجرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈmoŋɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(الريسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/الپورتوجالى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mõˈɡɔw/ [mõˈɡɔʊ̯], /mõˈɡɔl/ [mõˈɡɔɫ]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/رومانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/moŋˈɡol/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|fr|mongol}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>0raa6ehyhbl6jes3478du2kkmsmtkk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265544</id>
      <parentid>7265541</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:32:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2083" sha1="g0j6brj2tdagws2dpqd65usmdxdhqeu" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔|ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔]]&lt;br&gt;
[[Wt/arz/pensil|pensil]], [[Wt/arz/lapis|lapis]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/كاتالانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/دنماركى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/فرنساوى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mɔ̃.ɡɔl/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/المجرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈmoŋɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(الريسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/(اللاندسمال) النرويجى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/الپورتوجالى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/mõˈɡɔw/ [mõˈɡɔʊ̯], /mõˈɡɔl/ [mõˈɡɔɫ]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|mn|монгол}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/رومانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/moŋˈɡol/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|fr|mongol}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]

{{Wt/arz/اسبانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/monˈɡol/ [mõŋˈɡol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/مونجولى|مونجولى]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>g0j6brj2tdagws2dpqd65usmdxdhqeu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/仙游</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793771</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265514</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/过身</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793772</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265515</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushtal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793773</id>
    <revision>
      <id>7265516</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSHTAL''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtal.wav|embed|200px]] |}  [[File:Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg|thumb|250px|kustal]]   === Español === Costal; saco  Ne kushtal: El costal.  === English === Sack  Ne kushtal: The sack.  Cate...&quot;</comment>
      <origin>7265516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" sha1="igral1cgqzbqlrhls38f77bo8bewebo" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSHTAL'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtal.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg|thumb|250px|kustal]] 

=== Español ===
Costal; saco

Ne kushtal: El costal.

=== English ===
Sack

Ne kushtal: The sack.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>igral1cgqzbqlrhls38f77bo8bewebo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ᜋᜓᜅ᜔ᜄᜓᜎ᜔</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793774</id>
    <revision>
      <id>7265517</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/تاجالوج}} [[Wt/arz/mongol|mongol]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="a18kwx9kfyylc6vgyu90op2nn0ab7w9" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاجالوج}}
[[Wt/arz/mongol|mongol]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈmoŋɡol/ [ˈmoŋ.ɡ̠ol]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>a18kwx9kfyylc6vgyu90op2nn0ab7w9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/作古</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793775</id>
    <redirect title="Wp/hnm/荷落" />
    <revision>
      <id>7265518</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/荷落]]</comment>
      <origin>7265518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/荷落|荷落]]</text>
      <sha1>e5jmassu6l3tphobbmqv0pge51pcvo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/出世</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793776</id>
    <revision>
      <id>7265519</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Lambing in England -10March2012 (2).jpg|thumb|300px|羊阿妈一边舔第一只出世其羊羔，一边出世第二只]] '''出世'''，抑叫'''出生'''，是讲[[Wp/hnm/生物|生物]]真正伫这落世界开始[[Wp/hnm/生活|生活]]许一阵时。对胎生动物来讲，出世是讲孧囝离开阿妈其子宫许阵时；对卵生动物来讲，出世是讲孧囝破蛋壳而出许阵时。  [[Category:Wp/hnm]]&quot;</comment>
      <origin>7265519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="425" sha1="25s9jhwsrbb1o5l59nvylnlpg9cy300" xml:space="preserve">[[File:Lambing in England -10March2012 (2).jpg|thumb|300px|羊阿妈一边舔第一只出世其羊羔，一边出世第二只]]
'''出世'''，抑叫'''出生'''，是讲[[Wp/hnm/生物|生物]]真正伫这落世界开始[[Wp/hnm/生活|生活]]许一阵时。对胎生动物来讲，出世是讲孧囝离开阿妈其子宫许阵时；对卵生动物来讲，出世是讲孧囝破蛋壳而出许阵时。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>25s9jhwsrbb1o5l59nvylnlpg9cy300</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/出生</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793777</id>
    <redirect title="Wp/hnm/出世" />
    <revision>
      <id>7265520</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:24:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/出世]]</comment>
      <origin>7265520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="dn87kpcklgbtv2vkisx8qoh4w5srx4u" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/出世|出世]]</text>
      <sha1>dn87kpcklgbtv2vkisx8qoh4w5srx4u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/伊涅芙</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793778</id>
    <revision>
      <id>7265521</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''伊涅芙'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是伫挪德卡莱其「叮铃哐啷蛋卷工坊」造出来其、具有侬平样其外貌、智性同精神其阿妹型机器人。  学者之间定定讨论，机械生命体如果换掉零部件，同枚自我会得保持遘乜程度。对这枚问题，作为当事其伊涅芙有明确其答案。伊认为核心所在其地...&quot;</comment>
      <origin>7265521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1254" sha1="hvw1w9xrzm59solbsxl7u0ww62te7f4" xml:space="preserve">'''伊涅芙'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是伫挪德卡莱其「叮铃哐啷蛋卷工坊」造出来其、具有侬平样其外貌、智性同精神其阿妹型机器人。

学者之间定定讨论，机械生命体如果换掉零部件，同枚自我会得保持遘乜程度。对这枚问题，作为当事其伊涅芙有明确其答案。伊认为核心所在其地块就有自我，当连核心拢无确定其阵时，不论家己发生多大其变化，站伫家己身边其侬就决定去家己其定义。

正因为有这枚依靠，伊无论失去多少次记忆、陷入迷茫，拢会得挺胸回答：“我是伊涅芙，万能型家庭用机器人，是汝其阿侬。”

不知作乜伊伫纳塔其海墘分侬发现，处于功能停止其状态，除去「回[[Wp/hnm/厝|厝]]」这枚使命以外其记忆大半拢无记得去，相俦分侬发现其暗号筒抑无法解读。伫许落，伊围绕家己身世其骚动当中发显去月之轮，想起去从过去遘今旦其记忆，同奉法尔伽其委托来迎接[[Wp/hnm/荧|旅行者]]其事。接落伊引指二人踏上围绕「月」其新旅程。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>hvw1w9xrzm59solbsxl7u0ww62te7f4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/菈乌玛</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793779</id>
    <revision>
      <id>7265523</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:25:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''菈乌玛'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是居住伫挪德卡莱希西岛其月神信徒「霜月之子」其第一大「咏月使」，负责统领信徒其当代圣女。伊天生拥有历代当中𪨧罕见其同[[Wp/hnm/月球|月娘]]强烈共鸣其力量同银色其血，头顶其大角无单止会得感应月娘其力量，阁具有同动物学古其能力。...&quot;</comment>
      <origin>7265523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1168" sha1="59l73mg3ft27jogbaftgmh79zqtbewg" xml:space="preserve">'''菈乌玛'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是居住伫挪德卡莱希西岛其月神信徒「霜月之子」其第一大「咏月使」，负责统领信徒其当代圣女。伊天生拥有历代当中𪨧罕见其同[[Wp/hnm/月球|月娘]]强烈共鸣其力量同银色其血，头顶其大角无单止会得感应月娘其力量，阁具有同动物学古其能力。

因为许枚身份，敬畏伊其普通侬无少，但伊家己𪨧善良阁再乐于奉献，伫这枚无[[Wp/hnm/法律|法律]]其地块，伊其太好侬其性格甚至分身边其侬同熟侬担心。实际上，崇拜伊同向伊祈祷其信徒并不识，伊侬敬仰其圣女其力量同身份本身，暗中分伊受去多大其苦楚，阁再伊优秀其力量，正好证明去伊侬信仰其物件不过是虚构其。

即使按样，伊仍然咽下苦恼同痛苦，继续履行圣女其职责。这无是出于惰性、放弃抑是洗脑，而是伊家己下定决心：只要家己背负秘密能够守护「霜月之子」这枚归宿，许就𪨧值得。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>59l73mg3ft27jogbaftgmh79zqtbewg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/爱诺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793780</id>
    <revision>
      <id>7265525</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''爱诺'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是机械工房「叮铃哐啷蛋卷工坊」其主人，是一位机械技师阿妹。  伊曾经作孤儿身心俱疲地流落遘那夏镇其「斯佩兰扎」餐厅，因为顺手帮隔壁罗萨姆工房其主人「吕卡」解决难题去，展现出作机械其才能。接落伫那夏镇流浪其技师「扳手老爹」教导...&quot;</comment>
      <origin>7265525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1099" sha1="096718pyojjszhl2l8rnn1py11c5r27" xml:space="preserve">'''爱诺'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是机械工房「叮铃哐啷蛋卷工坊」其主人，是一位机械技师阿妹。

伊曾经作孤儿身心俱疲地流落遘那夏镇其「斯佩兰扎」餐厅，因为顺手帮隔壁罗萨姆工房其主人「吕卡」解决难题去，展现出作机械其才能。接落伫那夏镇流浪其技师「扳手老爹」教导伊，分伊其才能开花，遘尾伊一念发起独立，建起「叮铃哐啷蛋卷工坊」遘今旦。

虽然伊年龄抑孧，但已经开发挪德卡莱其各款机械，制作影像装置同「库瓦基激光炮」这般机械，分百姓其生活同基础设施作出极大其贡献。对伊来讲，以伊涅芙为首其工房机械拢是伊其「厝侬」，伊拿任何机械拢看作同[[Wp/hnm/人类|人类]]平样重要其存在。另一方面，伊其精神抑完全是合乎年龄其孧囝，慌张失措抑是甜食食过头其阵时，定定会分伊涅芙亲像阿母平样训斥。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>096718pyojjszhl2l8rnn1py11c5r27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/奈芙尔</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793781</id>
    <revision>
      <id>7265526</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''奈芙尔'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是具有须弥风貌其阿妹，伫挪德卡莱第一大商业港纳沙镇经营情报屋兼万事屋「秘闻之馆」其管事。  只要向这落委托，伊就会以快速其办事效率同合适其价格解决问题，得到去镇顶大半侬其𪨧高评价，连怀有坏心思其同行竞争对手抑逼得承认伊其能...&quot;</comment>
      <origin>7265526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1372" sha1="620xavwtimunmqllxb13fupgw2dltzp" xml:space="preserve">'''奈芙尔'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是具有须弥风貌其阿妹，伫挪德卡莱第一大商业港纳沙镇经营情报屋兼万事屋「秘闻之馆」其管事。

只要向这落委托，伊就会以快速其办事效率同合适其价格解决问题，得到去镇顶大半侬其𪨧高评价，连怀有坏心思其同行竞争对手抑逼得承认伊其能力。因此，挪德卡莱其各方势力拢想爱招揽伊，但是「秘闻之馆」绝无偏向任何特定势力（就算是愚人众其军队抑平样）。即使被迫承担敌对其风险，伊抑会得运用盘外招数，保持秘闻之馆中立其姿态。

对伊唯一其员工[[Wp/hnm/雅珂达|雅珂达]]，伊虽讲每日安排𪨧重其任务同施加压力，但抑拿伊当作厝侬来疼爱。伊精通过去同今旦多方面其知识，传言讲连未来其事拢伫伊其脑底。伊拿毒蛇平样其智慧发挥出来，是镇顶许滴无法律其恶人单单惊其侬。所以，不论有乜糊涂想法，拢无爱试图陷害伊。对许滴无讲礼貌其侬，毒蛇无会犹豫，会用牙齿咬紧，稍有抵抗就会拿身躯缠得𪨧快。如果不小心办砸去事抑想好好活命，最好伫分伊需要其阵时老老实实作棋子。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>620xavwtimunmqllxb13fupgw2dltzp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/雅珂达</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793782</id>
    <revision>
      <id>7265529</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''雅珂达'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是身穿亲像盗宝团平样其衣裳、装有爱诺特制机械手臂其阿妹。  今旦伫那夏镇其情报屋兼万事屋「秘闻之馆」作员工，伊其上司[[Wp/hnm/奈芙尔|奈芙尔]]比伊更像恶人，定定分伊作𪨧难其任务，但伊依然𪨧亲近伊其老板。简单来讲，伊其性格是「单单...&quot;</comment>
      <origin>7265529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1730" sha1="rx8v0anojoejve8hiziafan138vr62v" xml:space="preserve">'''雅珂达'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是身穿亲像盗宝团平样其衣裳、装有爱诺特制机械手臂其阿妹。

今旦伫那夏镇其情报屋兼万事屋「秘闻之馆」作员工，伊其上司[[Wp/hnm/奈芙尔|奈芙尔]]比伊更像恶人，定定分伊作𪨧难其任务，但伊依然𪨧亲近伊其老板。简单来讲，伊其性格是「单单识恶道其善侬」「重情义其小混混阿妹」。伊爱吹牛，自称「传说其赏金猎人」，每次出任务讲大话，拢分奈芙尔同凯瑟琳看笑话，背后暗中作傻事其次数抑无少。

另一方面，作为寻宝猎人伊其本领𪨧可靠，无论是潜入[[Wp/hnm/愚人众|愚人众]]据点抑是调查违法黑市这般高难度任务，伊虽讲流泪发牢骚，但拢会得顺利完成。伊基本拿自我保护作第一位，遇到麻烦事就想爱逃走，但是伊极怕受别侬夸奖，阁再𪨧重讲义气。只要看遘别侬其真诚，伊就无会得拒绝，一边后悔「不如无爱管」一边帮忙遘最尾。因为这般吃亏无止一两次，但是伊宁可吃亏抑不愿意良心受折磨。

伊感情丰富表情多变，快速变作去挪德卡莱第一治愈其角色。不过涉及过去横行那夏镇其「海钩团」阵时，伊其态度就会变作𪨧冷酷，断言今旦活动其侬拢是假货。魔神任务当中，伊受[[Wp/hnm/荧|旅行者]]同[[Wp/hnm/菈乌玛|菈乌玛]]其委托，前去拿回分愚人众抢走其霜月之子秘宝。因为秘闻之馆保持中立，伊分奈芙尔临时开除，但伊依然忍着惊拿工作完美完成。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>rx8v0anojoejve8hiziafan138vr62v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/哥伦比娅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793783</id>
    <revision>
      <id>7265533</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:28:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''哥伦比娅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是挪德卡莱其部族「霜月之子」所信仰其[[Wp/hnm/月球|月神]]，因为讨厌信徒无限其索取，所以离开部族投奔愚人众。伫愚人众，伊变作高层执行官其成员，代号叫「[[Wp/hnm/少女|少女]]」，获得冰神赐名「哥伦比娅」。加入厝墘去后，伊分安排合同事...&quot;</comment>
      <origin>7265533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3819" sha1="s9a1kckg52pk6yglg4y1mve5dskjmue" xml:space="preserve">'''哥伦比娅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是挪德卡莱其部族「霜月之子」所信仰其[[Wp/hnm/月球|月神]]，因为讨厌信徒无限其索取，所以离开部族投奔愚人众。伫愚人众，伊变作高层执行官其成员，代号叫「[[Wp/hnm/少女|少女]]」，获得冰神赐名「哥伦比娅」。加入厝墘去后，伊分安排合同事「博士」（多托雷）研究挪德卡莱同月神独有其力量「月矩力」。无久，伊意识遘愚人众单单是觊觎月神之力，于是伊又逃回去霜月之子藏起去。冰神拿伊其行为看作叛逃，发出抓捕令。

伫「空月之歌」篇章当中，[[Wp/hnm/荧|旅行者]]分一只月神眷属「努昂诺塔」带遘哥伦比娅其藏身处「银月之庭」。起头伊对旅行者抱有戒心，随着两人学古变多，哥伦比娅向旅行者讲述家己其过往，伊对家己其诞生十分迷茫，统治提瓦特之神「天理」建立新秩序，无包括旧时代其月神，所以伊一直分世界所排挤，对霜月之子抑缺乏归属感，希望回到月娘面顶。

无几日，对魔物「狂猎」当中出现其「猎月人」，吸收大量月矩力去后复活，并持续吸收月矩力变强。挪德卡莱各方势力伫猎月人其压力下底，联合起来，哥伦比娅作为月神抑站在对抗其第一前线，获得旅行者等侬尊重。最尾哥伦比娅击败猎月人，自身抑元气大伤，差一点因为世界排挤而消失。伫众侬其拼死努力下底，伊伫意识彻底消散以前分侬救回来。

事后，哥伦比娅决定伫月娘第一接近提瓦特其日子，传送回去月球，旅行者等侬伫当号举行盛大其送别庆典。然而，多托雷暗中伪造月娘靠近其假象，诱使哥伦比娅传送遘伊设下其陷阱当中。多托雷打算夺取伊月神其权柄，变作新其神明。哥伦比娅无愿分伊得手，抑为去保护前来看望其阿侬，伊拿家己传送遘月娘附近其神秘空间「月亮倒影」。

伫「月亮倒影」里向，时间是倒流其。哥伦比娅伫空间当中探索发现滴锚点，会得回到更早其过去，而且总是出现伫旅行者附近。伊伫这批时间点拢出手帮旅行者等侬，后期抑尝试留底线索，希望阿侬会得发现。最尾伊发现，回到过去其锚点，是跟着旅行者身边其努昂诺塔，于是伊伫过去其时空用家己其灵魂一部分创造努昂诺塔，分伊一直跟着旅行者。之后其探索，哥伦比娅再无发现新其锚点，伊单单会得尝试走向空间最远会得抵达其过去。

伫时间起点，伊遇到囚禁伫遮其三位初代月神，并得知「月亮倒影」是囚禁月神其监狱，进入后就无办法活着离开。哥伦比娅想起来家己之前会用透过锚点离开，说明监狱设计存在漏洞，伫初代月神口当中得知月矩力是伊独有其力量其阵时，伊明白去离开其方法。许枚方法需要获得三位女神其权能，三位女神得知未来自身消亡其结局去后，抑坦然让出权能。

之后，哥伦比娅拿身躯同权能化作月光撒向过去其挪德卡莱其大地，伫「月亮倒影」单单保留灵魂。等未来月娘同「月亮倒影」第一靠近提瓦特其阵时，阿侬会用利用努昂诺塔作为锚点，分哥伦比娅离开许枚空间。伫外口，众侬通过努昂诺塔得知伊其计划，最尾伫众侬其相俦努力下底，集齐身躯、灵魂同权能其哥伦比娅作为完整其女神重临提瓦特，同众侬合力击败多托雷。战后，哥伦比娅无再分世界排挤，抑接纳霜月之子，拿挪德卡莱看作真正其厝。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>s9a1kckg52pk6yglg4y1mve5dskjmue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/哥伦比娅·希珀塞莱尼娅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793784</id>
    <redirect title="Wp/hnm/哥伦比娅" />
    <revision>
      <id>7265535</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/哥伦比娅]]</comment>
      <origin>7265535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="tp3dl6ko7muthc072dh441qjygtk5tv" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/哥伦比娅|哥伦比娅]]</text>
      <sha1>tp3dl6ko7muthc072dh441qjygtk5tv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/莉奈娅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793785</id>
    <revision>
      <id>7265537</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''莉奈娅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是伫挪德卡莱冒险者协会担任顾问、分冒险者传授各款知识其博物学阿妹。  头面顶其翅膀表明，伊其种族是雪国其妖精。伊小时候因为人类恶作剧「换赤子」分侬扔伫人类社会，对家己其身世一无所知，拿人类其价值观当作常识长大。今旦妖精几乎...&quot;</comment>
      <origin>7265537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1273" sha1="iozaif8d5lgz0ko8ygn9gie9547a4sg" xml:space="preserve">'''莉奈娅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是伫挪德卡莱冒险者协会担任顾问、分冒险者传授各款知识其博物学阿妹。

头面顶其翅膀表明，伊其种族是雪国其妖精。伊小时候因为人类恶作剧「换赤子」分侬扔伫人类社会，对家己其身世一无所知，拿人类其价值观当作常识长大。今旦妖精几乎绝迹，这原本是无会再次发生其旧习。

同伊其职业平样，伊对生物𪨧精通，定定讲故事分孧囝听，性格温柔。但是一旦遇到罕见其生物，伊就会控制无住家己，露出恍惚其表情，拿狂热其情绪到处追赶。伊极好其搭档露米抑食过苦头，看遘伊靠近就会缩进灯笼内底。

另一方面，可能因为妖精其本性，伊对铁有着本能其厌恶感，客气地拒绝去关系好其[[Wp/hnm/爱诺|爱诺]]其发明品礼物，对[[Wp/hnm/伊涅芙|伊涅芙]]虽然无讨厌，但抑会回避。到处拢是铁板同机械其那夏镇对伊来讲无算舒适其居住地，一年其大半时间拢用伫提瓦特各地其野外考察面顶，今旦抑伫梦想着同未见其生态系重逢。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>iozaif8d5lgz0ko8ygn9gie9547a4sg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/阿蕾奇诺</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793786</id>
    <revision>
      <id>7265538</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''阿蕾奇诺'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊其本名是'''佩露薇利·雪奈茨芙娜'''，伊是愚人众十一执行官第四席「仆人」，阿蕾奇诺同时抑是情报机构「壁炉之家」其掌管者，伊用「父亲」其身份收养并且训练孤儿变作特务，游走伫冷酷同慈爱之间。  伊是来自古代王国赤月王朝其孤儿，分前...&quot;</comment>
      <origin>7265538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3235" sha1="66eppoe328780k0h9xv5bje5wo41x7t" xml:space="preserve">'''阿蕾奇诺'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊其本名是'''佩露薇利·雪奈茨芙娜'''，伊是愚人众十一执行官第四席「仆人」，阿蕾奇诺同时抑是情报机构「壁炉之家」其掌管者，伊用「父亲」其身份收养并且训练孤儿变作特务，游走伫冷酷同慈爱之间。

伊是来自古代王国赤月王朝其孤儿，分前代执行官「仆人」库嘉维娜收养。库嘉维娜希望用「大逃杀」其方式决出壁炉之家其接班人，残酷无情其统治分佩露薇利同库嘉维娜其亲生查某囝克雷薇两人决定反抗。伊侬尝试各款方法，无过拢以失败告终。最尾伫十六岁时，无能反抗抑无能逃走其克雷薇，决定主动死伫佩露薇利其手下。一年后，卧薪尝胆并且获得神之眼其佩露薇利终于杀去库嘉维娜，伫冰之女皇麾下变作新其「仆人」，分女皇赐名作阿蕾奇诺。阿蕾奇诺接管壁炉之家，舍弃前代「母亲」其称谓，改称家己作「父亲」。伫阿蕾奇诺其管理下底，阿蕾奇诺变作孧囝信任同尊重其「阿爸」，孧囝抑获得选择家己命运其自由。

壁炉之家是福利院，抑是愚人众其情报机构。阿蕾奇诺伫提瓦特各地收养孤儿，将伊侬培养变作愚人众其特务，执行作战任务抑是潜入各组织开展间谍活动。伫壁炉之家长大其孧囝，公爹取姓氏叫「雪奈茨维奇」，查某则叫「雪奈茨芙娜」，意思为「雪其阿哥/阿妹」。伫须弥其支线任务「森林书」内底记录壁炉之家其歌谣：“……我将是善中之恶、药中之毒、羔羊中的狼、金杯中的水银，与胜过血之兄弟的兄弟别离，为胜过血之父母的父母效命。”伫阿蕾奇诺成作壁炉之家之主后，伊将好多之前其规则拢作去调整，包括无再以荷落作为决斗其代价等。

伫枫丹，阿蕾奇诺身为愚人众执行官，奉命夺取枫丹神之心，同时抑为守护壁炉之家这批枫丹孧囝其家乡，积极介入预言危机。伊透过夜袭[[Wp/hnm/芙宁娜|芙宁娜]]、外交试探、派遣林尼等侬调查这款手段，确认神之心无伫芙宁娜，抑是那维莱特]]身上，共发现告知[[Wp/hnm/荧|旅行者]]同[[Wp/hnm/派蒙|派蒙]]，期待合作。白淞镇灾难发生时，伊协助救援并委托旅行者等侬调查遗迹，最尾预言危机解决后，那维莱特将水神其神之心外交赠予阿蕾奇诺。

其后，阿蕾奇诺为了处理壁炉之家内部其软肋问题：即已经过世其孧囝克雷薇留下其残影，以及至冬政要用「严冬计划」其打压，借口迁移遘白淞镇，筛选想脱离其孧囝并分伊侬自由。伊同那维莱特达成交易，分侬消除记忆其孧囝会得留伫枫丹。最尾伊用决斗展现实力，用消除记忆取代处刑，将无想留落其孧囝逐出壁炉之家，克雷薇抑伫阳光下底消散，两人约定来生再见。林尼选择留落后，阿蕾奇诺鼓励伊，并表示今旦其壁炉之家已经无软肋，将静待反击敌人其时机。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>66eppoe328780k0h9xv5bje5wo41x7t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/佩露薇利·雪奈茨芙娜</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793787</id>
    <redirect title="Wp/hnm/阿蕾奇诺" />
    <revision>
      <id>7265539</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/阿蕾奇诺]]</comment>
      <origin>7265539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="ml403i4xu9s7qrhb4a523ab4x55kv26" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/阿蕾奇诺|阿蕾奇诺]]</text>
      <sha1>ml403i4xu9s7qrhb4a523ab4x55kv26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushtalchin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793788</id>
    <revision>
      <id>7265542</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSHTALCHIN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtalchin.wav|embed|200px]] |}  [[File:Knapsack.jpg|thumb|250px|kustalchin]] ◄- === Español === Mochila; cartera; bolso; bolsa  Ne kushtalchin: La mochila.  === English ===  Backpack; satch...&quot;</comment>
      <origin>7265542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="cf9d8whb0ie448pzml6e341re8g4uro" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSHTALCHIN'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtalchin.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Knapsack.jpg|thumb|250px|kustalchin]] ◄-
=== Español ===
Mochila; cartera; bolso; bolsa

Ne kushtalchin: La mochila.

=== English ===

Backpack; satchel; bag; purse. 

Ne kushtalchin: The backpack.


[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>cf9d8whb0ie448pzml6e341re8g4uro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/桑多涅</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793789</id>
    <revision>
      <id>7265543</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''桑多涅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是愚人众执行官第七席「木偶」，伊其名字同形象源自意大利即兴喜剧其定型角色「桑德隆」。  「奇械公」阿兰·吉约丹伫告别水仙十字院其童年好阿侬后，拿阿妹玛丽安作原型，伫六十五岁生日当号制成发条机关「小玛丽安·吉约丹」（即桑多涅）...&quot;</comment>
      <origin>7265543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4502" sha1="8proiqi1scpqjq8okbdy788csdotma5" xml:space="preserve">'''桑多涅'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是愚人众执行官第七席「木偶」，伊其名字同形象源自意大利即兴喜剧其定型角色「桑德隆」。

「奇械公」阿兰·吉约丹伫告别水仙十字院其童年好阿侬后，拿阿妹玛丽安作原型，伫六十五岁生日当号制成发条机关「小玛丽安·吉约丹」（即桑多涅），后续又创造出运算装置「普隆尼亚」。临终前，阿兰委托桑多涅销毁拢总手稿并拿普隆尼亚送交枫丹科学院，但伊并未完全遵从。阿兰葬礼后，桑多涅单单伊一个留遘半夜才离开。之后伊离开枫丹，前去至冬加入愚人众，变作执行官第七席「木偶」。为去排遣无聊，伊定期举办茶会，邀请其他执行官参与。

桑多涅得知[[Wp/hnm/荧|旅行者]]抵达挪德卡莱后，提前伫挪德卡莱迎接对方，并警告无爱同愚人众为敌。旅行者潜入月矩力试验设计局后，桑多涅赶往对峙，却分「猎月人」雷利尔搅局，事后羞恼地拿月髓交还。雷利尔再次出现时，桑多涅率强化版普隆尼亚迎战，一度压制对手，但反遭压制。危急之际[[Wp/hnm/哥伦比娅|哥伦比娅]]出手相救，桑多涅不满离去。随后哥伦比娅请伊传信邀请「[[Wp/hnm/阿蕾奇诺|仆人]]」协助，桑多涅嘴上无饶侬仍应下。雷利尔追遘设计局，桑多涅独力拖住对方两日。

哥伦比娅力量耗尽分世界排斥，旅行者为去救伊向桑多涅求助。祈月之夜桑多涅同哥伦比娅同游，临别时流露无舍，获得拥抱却来无及回应。哥伦比娅随后分「博士」多托雷截获，跳入月之门生落未卜。桑多涅发怒同[[Wp/hnm/阿蕾奇诺|阿蕾奇诺]]对质，发现设计局分侬动手脚。其后伊加入主角团，拿「世界式」作基础、旅行者作「变量」，成功开发找回哥伦比娅其术式。决战当中桑多涅赶赴支援，打无赢多托雷。为了保护作为「变量」其旅行者，伊挺身挡下致命一击而牺牲。真正术式早已转移，哥伦比娅最尾携三月之力回归击溃多托雷。

桑多涅后来重新启动，发现家己身处枫丹建筑当中。伊拿「数秘阵列」接入自身，停止拢总供能，单单保留思考模组，确认哥伦比娅其归来。因为核心损坏过重，阿兰默认其「最尾其遗产」未能触发，但是「星之楔」显现，启动第二次机会。核心重启后，伊修复躯干，拿普隆尼亚残余算式同数秘阵列纳入新身躯，但是发现核心当中存在无稳定其「错谬」。为了寻找阿兰遗留其旧居遗物，桑多涅化名「吉约丹」返回枫丹，租下维恩歌莱号并申请捕鱼执照，拿捕鱼作名义进行水下搜索。伊伫船上开设水族馆作掩护，请[[Wp/hnm/茜特菈莉|茜特菈莉]]担任前台。期间偶遇旅行者一伙侬，同意拍片请求但是要求保密，并约定解决核心「错谬」后相见。伊随后同旅行者伫苍晶区进行初步勘察。

千灵节期间，桑多涅同旅行者寻遘伊同阿兰其旧居，取得「多维立体算式核心」以及阿兰其亲笔信。信当中阿兰阐述对「灵魂」同「心」其看法，留底能够帮伊看清自身「灵魂形状」其算式。桑多涅透过数秘阵列构建术式，伫内心空间直面长期压抑其感性面（即「错谬」），最尾选择接纳而不是消除，视许枚为「灵魂其第二次出世」。返回后，桑多涅提及露景泉附近存在水仙十字结社技术导致其灵魂切割遗留问题，推测那维莱特已经派美露莘巡视。伊表示愿意协助处理，原因包括代阿兰完成对挚友雷内其遗憾，以及自信会得轻松解决。伊同茜特菈莉、旅行者前去格式塔，处理「游魂其怨意」，利用数秘阵列拿污秽同邪念剥离，分无厝可归其灵魂重归清净。

事后，桑多涅经哥伦比娅其传送意外出现伫片场，拥抱画面分留影机拍下，剪入映影作为「重逢结局」。伊虽然抱怨但依然配合补拍。映影成功上映后，伊单单伊一个前去阿兰墓所，公开表达感激，并表示𪨧欢喜会得变作伊其「厝内侬」。哥伦比娅陪同前去，代为转达伊其生活近况。告别墓所后，桑多涅返回维恩歌莱号参加庆功宴。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>8proiqi1scpqjq8okbdy788csdotma5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/奥黛塔</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793790</id>
    <revision>
      <id>7265545</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''奥黛塔'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是至冬所属科罗列夫剧团，戴着首席称号其芭蕾舞者。伊其舞踏无使谄媚讨好，单靠技术，伫冰雪严酷其至冬之地，抑能使世侬其脚迈遘剧场，使作观客其侬其目睭移无开。亲像许样其伊，抑有作愚人众构成员这另外一个面。早起就企伫练习场其伊，...&quot;</comment>
      <origin>7265545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="561" sha1="3zhboz0ky2sjh46opgjpmwpj348m7la" xml:space="preserve">'''奥黛塔'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是至冬所属科罗列夫剧团，戴着首席称号其芭蕾舞者。伊其舞踏无使谄媚讨好，单靠技术，伫冰雪严酷其至冬之地，抑能使世侬其脚迈遘剧场，使作观客其侬其目睭移无开。亲像许样其伊，抑有作愚人众构成员这另外一个面。早起就企伫练习场其伊，暗晡降临，就作至冬暗部其担人来作训练同任务。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>3zhboz0ky2sjh46opgjpmwpj348m7la</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/丝柯克</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793791</id>
    <revision>
      <id>7265546</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''丝柯克'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是谜之剑客阿妹，身上缠着清冷其气氛，弟子讲伊是𪨧寡言其侬。表情同笑脸𪨧少，因为这落给[[Wp/hnm/派蒙|派蒙]]起去「冰冻堇瓜」其绰号。  [[Category:Wp/hnm]]&quot;</comment>
      <origin>7265546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="09px4573hpq267whg2gce0msdzul6b0" xml:space="preserve">'''丝柯克'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊是谜之剑客阿妹，身上缠着清冷其气氛，弟子讲伊是𪨧寡言其侬。表情同笑脸𪨧少，因为这落给[[Wp/hnm/派蒙|派蒙]]起去「冰冻堇瓜」其绰号。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>09px4573hpq267whg2gce0msdzul6b0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/pinsil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793792</id>
    <revision>
      <id>7265549</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/الاندونيسيه}} [[Wt/arz/pensil|pensil]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="lwnki3cz2qhroyedvaptpx7z9twtf6s" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاندونيسيه}}
[[Wt/arz/pensil|pensil]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>lwnki3cz2qhroyedvaptpx7z9twtf6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265552</id>
      <parentid>7265549</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="471" sha1="d1ianaumaikcdlu6qmd0hax9y0vy5id" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاندونيسيه}}
[[Wt/arz/pensil|pensil]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/تاوسوج}}
[[Wt/arz/فِنْسِلْ|فِنْسِلْ]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/pinsil/ [pɪn̪ˈsil]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>d1ianaumaikcdlu6qmd0hax9y0vy5id</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/尼可</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793793</id>
    <revision>
      <id>7265550</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''尼可'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊其本名是'''尼可·莱恩'''，正体是魔女会其成员「代码N」，是亲像精灵平样有金色彩羽毛其阿妹。  世界罕见发生变动其阵时，伊亲像预言家平样单方面向特定的世侬传达真相。「A」其评价讲「喜欢遘脑海里学古」，「B」其评价讲「引路迷路其侬是兴趣...&quot;</comment>
      <origin>7265550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1327" sha1="tntik9v0f58dt50d58xpwp6vj0wogzr" xml:space="preserve">'''尼可'''是[[Wp/hnm/米哈游|米哈游]]其[[Wp/hnm/游戏|游戏]]《[[Wp/hnm/原神|原神]]》同伊衍生作品其登场角色，伊其本名是'''尼可·莱恩'''，正体是魔女会其成员「代码N」，是亲像精灵平样有金色彩羽毛其阿妹。

世界罕见发生变动其阵时，伊亲像预言家平样单方面向特定的世侬传达真相。「A」其评价讲「喜欢遘脑海里学古」，「B」其评价讲「引路迷路其侬是兴趣」。休息室其小狼讲过，伊可能是因诅咒无去声音其「仙灵」，接落由伊本人其嘴讲明去，见面其阵时抑使用心灵感应学古。

今旦大半已经无去实体弱化去其「天之使者」里侧，伊亲像保留近乎十全力量其存在，年龄无止数百岁，更遘数千岁以上，甚至能作「活证人」说明极北王朝同天理与龙王其战争其情况。

虽讲许枚背景、立场、容貌给人超然其印象，但实际其性格是𪨧喜欢学古阁再是历史爱好者，遇到事就想长篇大论讲提瓦特其历史，定定被[[Wp/hnm/荧|旅行者]]阻止去。因立场无使对外讲其信息𪨧多，所以抑有伫理性同欲求之间感觉急切其阵时。阁再出于仙灵其本能，伊讲家己抑喜欢帮世侬寻遘心里真想要其宝物。

[[Category:Wp/hnm]]</text>
      <sha1>tntik9v0f58dt50d58xpwp6vj0wogzr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/hnm/尼可·莱恩</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793794</id>
    <redirect title="Wp/hnm/尼可" />
    <revision>
      <id>7265551</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:34:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海南深情</username>
        <id>2661224</id>
      </contributor>
      <comment>Redirected page to [[Wp/hnm/尼可]]</comment>
      <origin>7265551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="exgxu5s19f7yhugh5rt821a6478h2r6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Wp/hnm/尼可|尼可]]</text>
      <sha1>exgxu5s19f7yhugh5rt821a6478h2r6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/فِنْسِلْ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793795</id>
    <revision>
      <id>7265553</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/تاوسوج}} [[Wt/arz/pinsil|pinsil]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/pinsil/ [pɪn̪ˈsil]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="eym7a17mwrguzeryrhsrtfqiarp09q0" xml:space="preserve">{{Wt/arz/تاوسوج}}
[[Wt/arz/pinsil|pinsil]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/pinsil/ [pɪn̪ˈsil]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>eym7a17mwrguzeryrhsrtfqiarp09q0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/potlot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793796</id>
    <revision>
      <id>7265554</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/الاندونيسيه}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpotlot/ [ˈpot̪̚.lɔt̪̚]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|ms|potlot}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]  {{Wt/arz/ملايوى}} [[Wt/arz/ڤوتلوت|ڤوتلوت]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|nl|potlood}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="455" sha1="j6lppz0wd7wzgwqr2zr105hcamq0r5i" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاندونيسيه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpotlot/ [ˈpot̪̚.lɔt̪̚]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|ms|potlot}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/ڤوتلوت|ڤوتلوت]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|nl|potlood}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>j6lppz0wd7wzgwqr2zr105hcamq0r5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ڤوتلوت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793797</id>
    <revision>
      <id>7265555</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/ملايوى}} [[Wt/arz/potlot|potlot]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|nl|potlood}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="4jdk19536x8x6x61xjrhju293sh6n90" xml:space="preserve">{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/potlot|potlot]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|nl|potlood}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>4jdk19536x8x6x61xjrhju293sh6n90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushtan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793798</id>
    <revision>
      <id>7265556</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''KUSHTAN''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtan.wav|embed|200px]] |} [[File:Spathiphyllum phryniifolium 1zz.jpg|thumb|250x250px| kushtan]]   === Español ===  Gusnay (planta)  Ajwiak ne kushtan: El gusnay es rico.  === English ===  Gusna...&quot;</comment>
      <origin>7265556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="595" sha1="ggl85rvw25koa4z0xmfw6zfkem4dik1" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''KUSHTAN'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushtan.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Spathiphyllum phryniifolium 1zz.jpg|thumb|250x250px| kushtan]]


=== Español ===

Gusnay (planta)

Ajwiak ne kushtan: El gusnay es rico.

=== English ===

Gusnay (plant)

Ajwiak ne kushtan: The gusnay is rich (in taste).

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>ggl85rvw25koa4z0xmfw6zfkem4dik1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/pensel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793799</id>
    <revision>
      <id>7265557</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/انجليزى}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] *'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}  {{Wt/arz/ملايوى}} [[Wt/arz/ڤينسيل|ڤينسيل]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/potlot|potlot]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensel/ [ˈpen.sel]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}  === اسم === #Wt/arz/قلم رصاص|...&quot;</comment>
      <origin>7265557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="511" sha1="61k84wf430q8kuahs6736spzcxs6qjt" xml:space="preserve">{{Wt/arz/انجليزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
*'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/ڤينسيل|ڤينسيل]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/potlot|potlot]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensel/ [ˈpen.sel]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>61k84wf430q8kuahs6736spzcxs6qjt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265566</id>
      <parentid>7265557</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="681" sha1="oikc628la0w0cgt3n3gg4y4u8jy4hj0" xml:space="preserve">{{Wt/arz/انجليزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
*'''استعمال''': {{Wt/arz/استعمال|OLD}}

{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/ڤينسيل|ڤينسيل]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/potlot|potlot]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensel/ [ˈpen.sel]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]

{{Wt/arz/ويلزى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>oikc628la0w0cgt3n3gg4y4u8jy4hj0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bci/Sakassou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793800</id>
    <revision>
      <id>7265560</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:43:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>introduction d'article baoulé</comment>
      <origin>7265560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="463" sha1="f6jwcpglkzbpoguvc2e9bl86gejadjg" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>f6jwcpglkzbpoguvc2e9bl86gejadjg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265563</id>
      <parentid>7265560</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:44:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="479" sha1="fb399392orvs9jcg673cvxaf6sjewjz" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>fb399392orvs9jcg673cvxaf6sjewjz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265568</id>
      <parentid>7265563</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Be sielɛ */ Ajout de phrase</comment>
      <origin>7265568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="566" sha1="r7kvf81wol0kqq6nrnzbrxgfrbjoro4" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>r7kvf81wol0kqq6nrnzbrxgfrbjoro4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265656</id>
      <parentid>7265568</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Be sielɛ */ ajout de tableau</comment>
      <origin>7265656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1481" sha1="aha0grqna312tnwsma9isdvrazauhwx" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}


[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>aha0grqna312tnwsma9isdvrazauhwx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265658</id>
      <parentid>7265656</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:57:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1510" sha1="po3oux5jlhzbkp63cje8m9eq7fr9yge" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>po3oux5jlhzbkp63cje8m9eq7fr9yge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265660</id>
      <parentid>7265658</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sran nga be tran lɔ’n be nuan */ ajout de tableau</comment>
      <origin>7265660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1613" sha1="ee2bbne82d19lr04qsyrok4fxfzelcb" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>ee2bbne82d19lr04qsyrok4fxfzelcb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265661</id>
      <parentid>7265660</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>ajout de titre de session</comment>
      <origin>7265661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1634" sha1="od479expzjp5d7nvyg0gxpu469g6z9f" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>od479expzjp5d7nvyg0gxpu469g6z9f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265668</id>
      <parentid>7265661</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Fluwa suanlɛ */ ajout de groupe de mots</comment>
      <origin>7265668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2026" sha1="384f8ymhyhh7ni4dx5ukk8ulvow1q36" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>384f8ymhyhh7ni4dx5ukk8ulvow1q36</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265670</id>
      <parentid>7265668</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2040" sha1="s7u6wjhow212i8sd6rry4mkwhx8ueol" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>s7u6wjhow212i8sd6rry4mkwhx8ueol</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265674</id>
      <parentid>7265670</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Spɔri */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7265674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2217" sha1="ko2r7ssog0l5j3yy31brqu979sspnp2" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>ko2r7ssog0l5j3yy31brqu979sspnp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265676</id>
      <parentid>7265674</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2258" sha1="86t5rlnhhxvpzyiyuh3v6lbfuej5oc4" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.

== Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>86t5rlnhhxvpzyiyuh3v6lbfuej5oc4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265679</id>
      <parentid>7265676</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:20:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su */ ajout de noms</comment>
      <origin>7265679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2336" sha1="gc2dt736abo1r0039l82samp5m96fjq" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.

== Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su ==
Pɔlu Yao Akoto, ɔ ti UDPCI i su kpɛn.

Abla Pokou, famiɛn bla wawle i nin
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>gc2dt736abo1r0039l82samp5m96fjq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265681</id>
      <parentid>7265679</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7265681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2370" sha1="bdtgqvityai4epm5c7wlq2o5gawhlbp" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.

== Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su ==
Pɔlu Yao Akoto, ɔ ti UDPCI i su kpɛn.

Abla Pokou, famiɛn bla wawle i nin

== Klɔ nga be mantan lɛ’n ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>bdtgqvityai4epm5c7wlq2o5gawhlbp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265687</id>
      <parentid>7265681</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Klɔ nga be mantan lɛ’n */ Ajout de groupe de mots</comment>
      <origin>7265687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2662" sha1="ew1jxc7dktmvyvs55kd5mwbzyahcinj" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.

== Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su ==
Pɔlu Yao Akoto, ɔ ti UDPCI i su kpɛn.

Abla Pokou, famiɛn bla wawle i nin

== Klɔ nga be mantan lɛ’n ==
Bouaké m’ɔ o nglo lɔ lika’n nun’n.

Béoumi m’ɔ o wia atɔliɛ lɔ’n.

Nzue ba kun m’ɔ sin Kossou nzue ba’n nun’n, ɔ nin Bouaflé be kɔ likawlɛ.

Zééɛ-Dianhoun.

Tiébissou m’ɔ o nglo lɔ lika’n nun’n.

Djébonouan m’ɔ o wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>ew1jxc7dktmvyvs55kd5mwbzyahcinj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265689</id>
      <parentid>7265687</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ajout de liens interwiki à [[d:Q25247576]]</comment>
      <origin>7265689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2687" sha1="an4p7si0zn16trmfu6lawj6yraqlcdz" xml:space="preserve">Sakasu ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire i afiɛn lɔ’n. Ɔ ti Baoulé famiɛn diwlɛ’n i klɔ dan’n, ɔ nin i tranwlɛ’n. Ɔ o Gbêkè akpasua lɔ lika’n nun, ɔ nin Bouaké be afiɛn’n ti nun kilometi 43 wawle mɛn’n nun lɔ. Be nga be tran lika sɔ’n nun’n, be yɛle Baoulés-Oualèbos (Sakassou, Waméla-kouassiklokro, Assandrè, Ngbèdjo, Toumodi) nin Baoulés-Ayahou, (Ayahou-Sopka); be wun  Yohouré[ mun lɔ wie.

== Be sielɛ ==
Afuɛ 1978 nun’n, mmla kun sieli klɔ 27 mɔ be di junman kpa nvle muan’n nun’n.

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Mɛri nga be sinnin be sin’n, be dunman’n
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! Vote tʃin !! Duman!!Anuannzɛ!! Qualité !! Statut
|-
| align=right| 1980 ||   ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1985 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1990 ||     ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 1995 || Jean-Baptiste Kouamé ||align=&quot;center&quot;| [[Wp/bci/PDCI-RDA|PDCI-RDA]]||Politiki yasua|| Be vote li i
|-
| align=right| 2001 ||  ||align=&quot;center&quot;| ||Politiki yasua|| Be vote li i
|}

== Sran nga be tran lɔ’n be nuan ==
{{Wp/bci/Démographie
| titre = Sran’m be sɔnnin
| charte = akpasua
| 1988 = 8543
| 2010 = 16172
}}

== Fluwa suanlɛ ==
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;margin:0.5em; background:#fffeee; &quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Bakan suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa''
* Awa suklu 
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;font-size: 100%&quot; |
'''Kpingbin suklu kɔlɛ'''&lt;br /&gt;
''Awa kaklaka suklu  ''
* Lycée moderne
''Collège public''
* Collège moderne
* Collège privé 
|}

== Spɔri ==
Klɔ sɔ’n su lɔ’n, be le balɔn tofuɛ’m be anuannzɛ kun, be flɛ i kɛ Sakassou US, ɔ bo balɔn nvle’n i akpasua’m be nun, ɔ nin division nnan su’n be ti kun.

== Sran dan nga be o klɔ’n sɔ su ==
Pɔlu Yao Akoto, ɔ ti UDPCI i su kpɛn.

Abla Pokou, famiɛn bla wawle i nin

== Klɔ nga be mantan lɛ’n ==
Bouaké m’ɔ o nglo lɔ lika’n nun’n.

Béoumi m’ɔ o wia atɔliɛ lɔ’n.

Nzue ba kun m’ɔ sin Kossou nzue ba’n nun’n, ɔ nin Bouaflé be kɔ likawlɛ.

Zééɛ-Dianhoun.

Tiébissou m’ɔ o nglo lɔ lika’n nun’n.

Djébonouan m’ɔ o wia afiliɛ lɔ lika’n nun’n.
[[Category:Wp/bci]]

{{INTERWIKI|Q25247576}}</text>
      <sha1>an4p7si0zn16trmfu6lawj6yraqlcdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ڤينسيل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793801</id>
    <revision>
      <id>7265562</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/ملايوى}} [[Wt/arz/pensel|pensel]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensel/ [ˈpen.sel]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="qsnshjiccnfc0t6cojqcx3x8aafo5b9" xml:space="preserve">{{Wt/arz/ملايوى}}
[[Wt/arz/pensel|pensel]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈpensel/ [ˈpen.sel]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|en|pencil}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qsnshjiccnfc0t6cojqcx3x8aafo5b9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushul</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793802</id>
    <revision>
      <id>7265565</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''KUSHUL''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushul.wav|embed|200px]] |} [[File:Common pheasant (Phasianus colchicus) male.jpg|thumb|250x250px|kushul]]   === Español ===  Faisán o pafil  Ne kushul: El pafil, el faisán.  === English ===  Pheas...&quot;</comment>
      <origin>7265565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="758berrxuxem0dw98kz9gnxb2v38z4h" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''KUSHUL'''
----''Categoría Gramatical:'' Zoología
''Grammatical Category:'' Zoology
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushul.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Common pheasant (Phasianus colchicus) male.jpg|thumb|250x250px|kushul]]


=== Español ===

Faisán o pafil

Ne kushul: El pafil, el faisán.

=== English ===

Pheasant or pafil

Ne kushul: The pafil, the pheasant.

[[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>758berrxuxem0dw98kz9gnxb2v38z4h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Deenmaark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793803</id>
    <revision>
      <id>7265570</id>
      <timestamp>2026-07-28T19:47:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land |Nóóm               = Deenmaark |Bild               = Flag of Denmark.svg |Bildbräed't        = 150px |Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]] |Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]] |Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026) |Flâakt             = 42.921 km² |Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km² |Grünnen            = 980 |Regäärensföörm     = Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaa...&quot;</comment>
      <origin>7265570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4114" sha1="t7u7pm1dlvp218n3nms1dm8zjtew462" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Deenmaark
|Bild               = Flag of Denmark.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]
|Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026)
|Flâakt             = 42.921 km²
|Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km²
|Grünnen            = 980
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Deenmaark''' ([[Wp/frs/Deensk|deensk]] ''Danmark''), amtelk dat '''Köönenkriik fan Deenmaark''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land bestaajt uut dat halfailand [[Wp/frs/Jütland|Jütland]] un fööl ailâan. In 't süüed het dat 'n landsgräens mit [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]], in 't oost däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]. In d' junii 2026 haar Deenmaark 6.031.992 inwooners.&lt;ref name=&quot;DST&quot;&gt;[https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/borgere/befolkning/befolkningstal Population figures.] Statistics Denmark, 10. julii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Bii dat Köönenkriik höörent ook [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un däi Ferör. Säi hebbent 'n besünner stóótus. Deenmaark is 'n köönenkriik un siit 1849 'n kunstitusjoonäel monarchii.

== Geogróófii ==

Dat deensk hoovdgebiit liğt tüsken däi Noordsäj un däi Oostsäj. Dat bestaajt uut Jütland un oover 400 ailâan; däi grôotst bünt Sjælland, Vendsyssel-Thy un Fyn. Bloot 'n lütje däil fan däi ailâan is besiidelt. Däi küest is läip lang un döör fööl inbuğtens updäilt.

Dat land is grootendäils flak. Däi hôoğst natürelk punkt is däi Møllehøj mit r.w. 171 meeter. Dat gift fööl lütje äjen un meeren, man kiin grôot baargen.

Dat kliimó is döör däi säj prent't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ bit mild, däi winters mild un reegenriik. Reegen faalt in dat häiel joer, un an d' küest waajt fóók 'n stâark wind.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]. In 't süüed fan Jütland leevt ook 'n düütsk minnerhaid. Däi mäiest minsken leevent in steeden. Teegen Koopenhóógen bünt Aarhus, Odense un Aalborg wichtiğ steeden.

Däi deensk kultüer is bekent um siin litteróótüer, architektüer, design, film un kööken. Ook däi seifort het dat land oover fööl jorhunnerten prent't.

== Histoorje ==

In d' 10. jorhunnert wurdent grôot däilen fan dat fandóóğsk Deenmaark unner äin köönenk feräint. In disser tiid ferbred sük dat kristendaum. In d' wiikingertiid gung däi deensk seifort oover d' Noordsäj un däi Oostsäj. In anner däilen fan Europó wurdent siidelns grünt.

In 't joer 1397 kwam Deenmaark mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] in d' Kalmaarer Unjoon. Sweeden trad in 't 16. jorhunnert uut disser unjoon. Deenmaark un Nörweegen bleevent bit 1814 mitnanner ferbunnen. Nóódeem kwam Nörweegen in 'n unjoon mit Sweeden.

In 't joer 1849 kreeğ Deenmaark 'n ferfóóten un wur dat 'n kunstitusjoonäel monarchii. In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Deenmaark fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. In 1973 trad dat land däi föörgaanger fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii.

== Politik un wirtskaft ==

Deenmaark is 'n parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Folketing, het äin kóómer. Dat hoovdgebiit is in fiif regjoonen updäilt. Deenmaark is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]].

Denstlaistungen bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt hannel, seiskeepfort, landwirtskaft, farmóindustrii, meskiinenbaau un däi produksjoon fan energii. Windkracht word't fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
[[Category:Wp/frs/Land]]</text>
      <sha1>t7u7pm1dlvp218n3nms1dm8zjtew462</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265571</id>
      <parentid>7265570</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T19:49:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q35]]</comment>
      <origin>7265571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4133" sha1="rhylhmo1igy8mv4yl0oy3w972guci09" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Deenmaark
|Bild               = Flag of Denmark.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]
|Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026)
|Flâakt             = 42.921 km²
|Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km²
|Grünnen            = 980
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Deenmaark''' ([[Wp/frs/Deensk|deensk]] ''Danmark''), amtelk dat '''Köönenkriik fan Deenmaark''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land bestaajt uut dat halfailand [[Wp/frs/Jütland|Jütland]] un fööl ailâan. In 't süüed het dat 'n landsgräens mit [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]], in 't oost däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]. In d' junii 2026 haar Deenmaark 6.031.992 inwooners.&lt;ref name=&quot;DST&quot;&gt;[https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/borgere/befolkning/befolkningstal Population figures.] Statistics Denmark, 10. julii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Bii dat Köönenkriik höörent ook [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un däi Ferör. Säi hebbent 'n besünner stóótus. Deenmaark is 'n köönenkriik un siit 1849 'n kunstitusjoonäel monarchii.

== Geogróófii ==

Dat deensk hoovdgebiit liğt tüsken däi Noordsäj un däi Oostsäj. Dat bestaajt uut Jütland un oover 400 ailâan; däi grôotst bünt Sjælland, Vendsyssel-Thy un Fyn. Bloot 'n lütje däil fan däi ailâan is besiidelt. Däi küest is läip lang un döör fööl inbuğtens updäilt.

Dat land is grootendäils flak. Däi hôoğst natürelk punkt is däi Møllehøj mit r.w. 171 meeter. Dat gift fööl lütje äjen un meeren, man kiin grôot baargen.

Dat kliimó is döör däi säj prent't. Däi sömmers bünt mäist köyliğ bit mild, däi winters mild un reegenriik. Reegen faalt in dat häiel joer, un an d' küest waajt fóók 'n stâark wind.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]. In 't süüed fan Jütland leevt ook 'n düütsk minnerhaid. Däi mäiest minsken leevent in steeden. Teegen Koopenhóógen bünt Aarhus, Odense un Aalborg wichtiğ steeden.

Däi deensk kultüer is bekent um siin litteróótüer, architektüer, design, film un kööken. Ook däi seifort het dat land oover fööl jorhunnerten prent't.

== Histoorje ==

In d' 10. jorhunnert wurdent grôot däilen fan dat fandóóğsk Deenmaark unner äin köönenk feräint. In disser tiid ferbred sük dat kristendaum. In d' wiikingertiid gung däi deensk seifort oover d' Noordsäj un däi Oostsäj. In anner däilen fan Europó wurdent siidelns grünt.

In 't joer 1397 kwam Deenmaark mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] in d' Kalmaarer Unjoon. Sweeden trad in 't 16. jorhunnert uut disser unjoon. Deenmaark un Nörweegen bleevent bit 1814 mitnanner ferbunnen. Nóódeem kwam Nörweegen in 'n unjoon mit Sweeden.

In 't joer 1849 kreeğ Deenmaark 'n ferfóóten un wur dat 'n kunstitusjoonäel monarchii. In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Deenmaark fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. In 1973 trad dat land däi föörgaanger fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii.

== Politik un wirtskaft ==

Deenmaark is 'n parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Folketing, het äin kóómer. Dat hoovdgebiit is in fiif regjoonen updäilt. Deenmaark is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]].

Denstlaistungen bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt hannel, seiskeepfort, landwirtskaft, farmóindustrii, meskiinenbaau un däi produksjoon fan energii. Windkracht word't fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q35}}</text>
      <sha1>rhylhmo1igy8mv4yl0oy3w972guci09</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265814</id>
      <parentid>7265571</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* Geogróófii */</comment>
      <origin>7265814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4131" sha1="d4aw0crsf22ck5g1xp09oqfw4d4gx7a" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Deenmaark
|Bild               = Flag of Denmark.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]
|Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026)
|Flâakt             = 42.921 km²
|Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km²
|Grünnen            = 980
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Deenmaark''' ([[Wp/frs/Deensk|deensk]] ''Danmark''), amtelk dat '''Köönenkriik fan Deenmaark''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land bestaajt uut dat halfailand [[Wp/frs/Jütland|Jütland]] un fööl ailâan. In 't süüed het dat 'n landsgräens mit [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]], in 't oost däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]. In d' junii 2026 haar Deenmaark 6.031.992 inwooners.&lt;ref name=&quot;DST&quot;&gt;[https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/borgere/befolkning/befolkningstal Population figures.] Statistics Denmark, 10. julii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Bii dat Köönenkriik höörent ook [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un däi Ferör. Säi hebbent 'n besünner stóótus. Deenmaark is 'n köönenkriik un siit 1849 'n kunstitusjoonäel monarchii.

== Geogróófii ==

Dat deensk hoovdgebiit liğt tüsken däi Noordsäj un däi Oostsäj. Dat bestaajt uut Jütland un oover 400 ailâan; däi grôotst bünt Sjælland, Vendsyssel-Thy un Fyn. Bloot 'n lütje däil fan däi ailâan is besiidelt. Däi küest is läip lang un döör fööl inbuğtens updäilt.

Dat land is grootendäils flak. Däi hôoğst natürelk punkt is däi Møllehøj mit r.w. 171 meeter. Dat gift fööl lütje äjen un meerten, man kiin grôot baargen.

Dat kliimó is döör däi säj prent't. Däi sömmers bünt mäist köyl bit mild, däi winters mild un reegenriik. Reegen faalt in dat häiel joer, un an d' küest waajt fóók 'n stâark wind.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]. In 't süüed fan Jütland leevt ook 'n düütsk minnerhaid. Däi mäiest minsken leevent in steeden. Teegen Koopenhóógen bünt Aarhus, Odense un Aalborg wichtiğ steeden.

Däi deensk kultüer is bekent um siin litteróótüer, architektüer, design, film un kööken. Ook däi seifort het dat land oover fööl jorhunnerten prent't.

== Histoorje ==

In d' 10. jorhunnert wurdent grôot däilen fan dat fandóóğsk Deenmaark unner äin köönenk feräint. In disser tiid ferbred sük dat kristendaum. In d' wiikingertiid gung däi deensk seifort oover d' Noordsäj un däi Oostsäj. In anner däilen fan Europó wurdent siidelns grünt.

In 't joer 1397 kwam Deenmaark mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] in d' Kalmaarer Unjoon. Sweeden trad in 't 16. jorhunnert uut disser unjoon. Deenmaark un Nörweegen bleevent bit 1814 mitnanner ferbunnen. Nóódeem kwam Nörweegen in 'n unjoon mit Sweeden.

In 't joer 1849 kreeğ Deenmaark 'n ferfóóten un wur dat 'n kunstitusjoonäel monarchii. In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Deenmaark fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. In 1973 trad dat land däi föörgaanger fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii.

== Politik un wirtskaft ==

Deenmaark is 'n parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Folketing, het äin kóómer. Dat hoovdgebiit is in fiif regjoonen updäilt. Deenmaark is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]].

Denstlaistungen bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt hannel, seiskeepfort, landwirtskaft, farmóindustrii, meskiinenbaau un däi produksjoon fan energii. Windkracht word't fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q35}}</text>
      <sha1>d4aw0crsf22ck5g1xp09oqfw4d4gx7a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265815</id>
      <parentid>7265814</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* Histoorje */</comment>
      <origin>7265815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4133" sha1="d2h5qnunaxom9jrloed18wthc64tsjb" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Deenmaark
|Bild               = Flag of Denmark.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]
|Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026)
|Flâakt             = 42.921 km²
|Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km²
|Grünnen            = 980
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Deenmaark''' ([[Wp/frs/Deensk|deensk]] ''Danmark''), amtelk dat '''Köönenkriik fan Deenmaark''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land bestaajt uut dat halfailand [[Wp/frs/Jütland|Jütland]] un fööl ailâan. In 't süüed het dat 'n landsgräens mit [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]], in 't oost däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]. In d' junii 2026 haar Deenmaark 6.031.992 inwooners.&lt;ref name=&quot;DST&quot;&gt;[https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/borgere/befolkning/befolkningstal Population figures.] Statistics Denmark, 10. julii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Bii dat Köönenkriik höörent ook [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un däi Ferör. Säi hebbent 'n besünner stóótus. Deenmaark is 'n köönenkriik un siit 1849 'n kunstitusjoonäel monarchii.

== Geogróófii ==

Dat deensk hoovdgebiit liğt tüsken däi Noordsäj un däi Oostsäj. Dat bestaajt uut Jütland un oover 400 ailâan; däi grôotst bünt Sjælland, Vendsyssel-Thy un Fyn. Bloot 'n lütje däil fan däi ailâan is besiidelt. Däi küest is läip lang un döör fööl inbuğtens updäilt.

Dat land is grootendäils flak. Däi hôoğst natürelk punkt is däi Møllehøj mit r.w. 171 meeter. Dat gift fööl lütje äjen un meerten, man kiin grôot baargen.

Dat kliimó is döör däi säj prent't. Däi sömmers bünt mäist köyl bit mild, däi winters mild un reegenriik. Reegen faalt in dat häiel joer, un an d' küest waajt fóók 'n stâark wind.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]. In 't süüed fan Jütland leevt ook 'n düütsk minnerhaid. Däi mäiest minsken leevent in steeden. Teegen Koopenhóógen bünt Aarhus, Odense un Aalborg wichtiğ steeden.

Däi deensk kultüer is bekent um siin litteróótüer, architektüer, design, film un kööken. Ook däi seifort het dat land oover fööl jorhunnerten prent't.

== Histoorje ==

In d' 10. jorhunnert wurdent grôot däilen fan dat fandóóğsk Deenmaark unner äin köönenk feräint. In disser tiid ferbred sük dat kristendaum. In d' wiikingertiid gung däi deensk seifort oover d' Noordsäj un däi Oostsäj. In anner däilen fan Europó wurdent siidlungen grünt.

In 't joer 1397 kwam Deenmaark mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] in d' Kalmaarer Unjoon. Sweeden trad in 't 16. jorhunnert uut disser unjoon. Deenmaark un Nörweegen bleevent bit 1814 mitnanner ferbunnen. Nóódeem kwam Nörweegen in 'n unjoon mit Sweeden.

In 't joer 1849 kreeğ Deenmaark 'n ferfóóten un wur dat 'n kunstitusjoonäel monarchii. In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Deenmaark fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. In 1973 trad dat land däi föörgaanger fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii.

== Politik un wirtskaft ==

Deenmaark is 'n parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Folketing, het äin kóómer. Dat hoovdgebiit is in fiif regjoonen updäilt. Deenmaark is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]].

Denstlaistungen bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt hannel, seiskeepfort, landwirtskaft, farmóindustrii, meskiinenbaau un däi produksjoon fan energii. Windkracht word't fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q35}}</text>
      <sha1>d2h5qnunaxom9jrloed18wthc64tsjb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265816</id>
      <parentid>7265815</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:18:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* Histoorje */</comment>
      <origin>7265816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4138" sha1="gmffqhz2ioy2d6m95iaqhb9ib4zctnx" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Deenmaark
|Bild               = Flag of Denmark.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]
|Inwoonertóól       = 6.031.992 (junii 2026)
|Flâakt             = 42.921 km²
|Besiidelnsdiecht't = 141 inwooners/km²
|Grünnen            = 980
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Deenmaark''' ([[Wp/frs/Deensk|deensk]] ''Danmark''), amtelk dat '''Köönenkriik fan Deenmaark''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land bestaajt uut dat halfailand [[Wp/frs/Jütland|Jütland]] un fööl ailâan. In 't süüed het dat 'n landsgräens mit [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]]. In 't west liğt däi [[Wp/frs/Noordsäj|Noordsäj]], in 't oost däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Koopenhóógen|Koopenhóógen]]. In d' junii 2026 haar Deenmaark 6.031.992 inwooners.&lt;ref name=&quot;DST&quot;&gt;[https://www.dst.dk/en/Statistik/emner/borgere/befolkning/befolkningstal Population figures.] Statistics Denmark, 10. julii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Bii dat Köönenkriik höörent ook [[Wp/frs/Gröynland|Gröynland]] un däi Ferör. Säi hebbent 'n besünner stóótus. Deenmaark is 'n köönenkriik un siit 1849 'n kunstitusjoonäel monarchii.

== Geogróófii ==

Dat deensk hoovdgebiit liğt tüsken däi Noordsäj un däi Oostsäj. Dat bestaajt uut Jütland un oover 400 ailâan; däi grôotst bünt Sjælland, Vendsyssel-Thy un Fyn. Bloot 'n lütje däil fan däi ailâan is besiidelt. Däi küest is läip lang un döör fööl inbuğtens updäilt.

Dat land is grootendäils flak. Däi hôoğst natürelk punkt is däi Møllehøj mit r.w. 171 meeter. Dat gift fööl lütje äjen un meerten, man kiin grôot baargen.

Dat kliimó is döör däi säj prent't. Däi sömmers bünt mäist köyl bit mild, däi winters mild un reegenriik. Reegen faalt in dat häiel joer, un an d' küest waajt fóók 'n stâark wind.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Deensk|Deensk]]. In 't süüed fan Jütland leevt ook 'n düütsk minnerhaid. Däi mäiest minsken leevent in steeden. Teegen Koopenhóógen bünt Aarhus, Odense un Aalborg wichtiğ steeden.

Däi deensk kultüer is bekent um siin litteróótüer, architektüer, design, film un kööken. Ook däi seifort het dat land oover fööl jorhunnerten prent't.

== Histoorje ==

In d' 10. jorhunnert wurdent grôot däilen fan dat fandóóğsk Deenmaark unner äin köönenk feräint. In disser tiid ferbred sük dat kristendaum. In d' wiikingertiid gung däi deensk seifort oover d' Noordsäj un däi Oostsäj. In anner däilen fan Europó wurdent siidlungen grünt.

In 't joer 1397 kwam Deenmaark mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] in d' Kalmaarder Unjoon. Sweeden trad in 't 16. jorhunnert tau disser unjoon uut. Deenmaark un Nörweegen bleevent bit 1814 mitnanner ferbunnen. Nóódeem kwam Nörweegen in 'n unjoon mit Sweeden.

In 't joer 1849 kreeğ Deenmaark 'n ferfóóten un wur dat 'n kunstitusjoonäel monarchii. In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Deenmaark fan 1940 bit 1945 döör [[Wp/frs/Düütskland|Düütskland]] beset't. In 1973 trad dat land däi föörgaanger fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii.

== Politik un wirtskaft ==

Deenmaark is 'n parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, dat Folketing, het äin kóómer. Dat hoovdgebiit is in fiif regjoonen updäilt. Deenmaark is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]].

Denstlaistungen bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt hannel, seiskeepfort, landwirtskaft, farmóindustrii, meskiinenbaau un däi produksjoon fan energii. Windkracht word't fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q35}}</text>
      <sha1>gmffqhz2ioy2d6m95iaqhb9ib4zctnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Kushultepet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793804</id>
    <revision>
      <id>7265577</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''KUSHULTEPET''' ----''Categoría Gramatical:'' Toponimia ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushultepet.wav|embed|200px]] |} [[File:La Entrada de Cojutepeque, El Salvador.jpg|thumb|250x250px|kushultepet]]   === Español ===  Cojutepeque Naja niwitz ka Kushultepet:   Yo vengo de Cojutepeque (cerro del faisán).  === Engl...&quot;</comment>
      <origin>7265577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="625" sha1="emqf6r1zaewx10910a72x0y3vc0ijpb" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''KUSHULTEPET'''
----''Categoría Gramatical:'' Toponimia
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushultepet.wav|embed|200px]]
|}
[[File:La Entrada de Cojutepeque, El Salvador.jpg|thumb|250x250px|kushultepet]]


=== Español ===

Cojutepeque
Naja niwitz ka Kushultepet: 

Yo vengo de Cojutepeque (cerro del faisán).

=== English ===

Cojutepeque

Naja niwitz ka Kushultepet: I come from Cojutepeque (Pheasant Hill).

[[Category:Wt/ppl/Category:Toponimia]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>emqf6r1zaewx10910a72x0y3vc0ijpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−kushun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793805</id>
    <revision>
      <id>7265578</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''−KUSHUN''' ----''Categoría Gramatical:'' Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kushun.wav|embed|200px]] |} [[File:Girl's armpit with arm warmer.jpg|thumb|250x250px|-kushun]]  ===Español ===  Axila  Nukushun: Mi axila.  ===English ===  Nukushun Armpit: My armpit.   Cate...&quot;</comment>
      <origin>7265578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="527" sha1="12amou32r2txzp4p6d2oikw2seiciuz" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''−KUSHUN'''
----''Categoría Gramatical:'' Anatomía
''Grammatical Category:'' Anatomical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kushun.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Girl's armpit with arm warmer.jpg|thumb|250x250px|-kushun]]

===Español ===

Axila

Nukushun: Mi axila.

===English ===

Nukushun Armpit: My armpit.


[[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>12amou32r2txzp4p6d2oikw2seiciuz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpapalaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793806</id>
    <revision>
      <id>7265582</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:05:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENPAPALAKA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:00 - DAlejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpapalaka.wav|embed|200px]] |}  [[File:Family Style Meal Service With Children in the CACFP (20221214-USDA-FNS-UNK-006).jpg|thumb|250px|Tenpapalaka]]   === Es...&quot;</comment>
      <origin>7265582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="688" sha1="1hjz9yvrgf2yrh3wa7jo584tc6s94mm" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENPAPALAKA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:00 - DAlejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpapalaka.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Family Style Meal Service With Children in the CACFP (20221214-USDA-FNS-UNK-006).jpg|thumb|250px|Tenpapalaka]] 

=== Español ===
Hablar mientras reímos

Nitenpapalaka: Yo hablo y me río.

=== English ===
Talking while laughing

Nitenpapalaka: I talk and laugh.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>1hjz9yvrgf2yrh3wa7jo584tc6s94mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−kushunpajsu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793807</id>
    <revision>
      <id>7265592</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''−KUSHUNPAJSU '''  Anatomía ''Grammatical Category:'' Anatomical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kushunpajsu.wav|embed|200px]] |} [[File:Male armpit hair.jpg|thumb|250x250px|-kushunpajsu]]   ===Español ===  Vello axilar  Nukushunpajsu: Mi vello axilar.    ===English ===  Armpit hair  Nukushunpajsu: My armpit hai...&quot;</comment>
      <origin>7265592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="538" sha1="0idt3ood6azmf69pt6r3nden59mvi96" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''−KUSHUNPAJSU ''' 
Anatomía
''Grammatical Category:'' Anatomical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kushunpajsu.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Male armpit hair.jpg|thumb|250x250px|-kushunpajsu]]


===Español ===

Vello axilar

Nukushunpajsu: Mi vello axilar. 


===English ===

Armpit hair

Nukushunpajsu: My armpit hair.


[[Category:Wt/ppl/Category:Anatomía]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>0idt3ood6azmf69pt6r3nden59mvi96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Sweeden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793808</id>
    <revision>
      <id>7265600</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land |Nóóm               = Sweeden |Bild               = Flag of Sweden.svg |Bildbräed't        = 150px |Tóól               = [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]] |Hoovdstad          = [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]] |Inwoonertóól       = 10.605.529 (31. desember 2025) |Flâakt             = 447.435 km² |Besiidelnsdiecht't = 24 inwooners/km² |Grünnen            = 1523 |Regäärensföörm     = Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk...&quot;</comment>
      <origin>7265600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4455" sha1="mmmebhoplt2r7ddh89u5ij0rhtsi963" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Sweeden
|Bild               = Flag of Sweden.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]
|Inwoonertóól       = 10.605.529 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 447.435 km²
|Besiidelnsdiecht't = 24 inwooners/km²
|Grünnen            = 1523
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Sweeden''' ([[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Sverige''), amtelk dat '''Köönenkriik Sweeden''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land liğt in 't oost fan Skandinóówien un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Finland|Finland]]. In 't oost liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Bii Sweeden höörent ook fööl ailâan; däi grôotst bünt Gotland un Öland. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]. Up d' 31. desember 2025 haar Sweeden 10.605.529 inwooners.&lt;ref name=&quot;SCB&quot;&gt;[https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/population-and-living-conditions/population-composition-and-development/population-statistics/pong/tables-and-graphs/swedens-population-in-summary-1960-2025-corrected-2026-06-18/ Sweden's population in summary 1960–2025.] Statistics Sweden, 18. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Sweeden is dat grôotst land fan Skandinóówien nóó flâakt. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un in däi grootruumen Stokholm, Göteborg un Malmö. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii un het 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Sweeden ferstrekt sük oover meer as 1500 kilometer fan süüed nóó noord. Langs däi gräens mit Nörweegen liegent hôoğ baargen. Däi hôoğst baarğ is däi Kebnekaise mit r.w. 2097 meeter. Dat binnenland het grôot waldgebiiten un fööl meeren. Tau däi grôotst meeren höörent Vänern, Vättern un Mälaren.

Däi küest an d' Oostsäj is lang un het fööl ailâan un inbuğtens. In 't noord liegent däi grôot äjen in lâang dóólen, wiilst dat süüed fööl flak land un landwirtskaftsgebiiten het.

Dat kliimó ferskeelt staark tüsken noord un süüed. In 't süüed bünt däi winters eer mild, in 't noord lang un kold. Däi sömmers bünt in 't süüed waarm un in 't noord köyliğ. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. D'r teegen hebbent meerder minnerhaidstóólen, d'r unner [[Wp/frs/Meänkieli|Meänkieli]] un [[Wp/frs/Sámi|Sámi]]-tóólen, 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed. Teegen Stokholm, Göteborg un Malmö bünt Uppsala, Västerås un Örebro wichtiğ steeden.

Däi sweedsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, film, architektüer un design. Ook däi Sámi-kultüer in 't noord höört tau dat kultüräel leevend fan dat land.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid gung däi sweedsk seifort oover d' Oostsäj un wiider nóó 't oost. In 't joer 1397 kwam Sweeden mit Deenmaark un Nörweegen in d' Kalmaarer Unjoon.

In 1523 wur Gustav Vasa köönenk, un Sweeden trad uut däi unjoon. Dit joer telt as dat grünnensjoer fan dat fandóóğsk Sweeden. In 't 17. jorhunnert wur dat land 'n wichtiğ macht an d' Oostsäj. Nóó fööl oorlaugen ferloor dat in 't 18. un 19. jorhunnert 'n grôot däil fan siin gebiiten.

Nóó 1814 bleev Sweeden buuten oorlaugen tüsken stóóten. In 't joer 1995 trad dat land däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii. In 2024 wur Sweeden lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Sweeden is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, däi Riksdag, het äin kóómer. Dat land is in 21 län updäilt. Sweeden is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man bruukt däi sweedsk krôon in stee fan däi euro.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi produksjoon fan aautos un meskiinen, elektroonik, farmóindustrii, dat winnen fan erts un däi produksjoon fan energii. Wóóterkracht, keernkracht un windkracht wordent fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>mmmebhoplt2r7ddh89u5ij0rhtsi963</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265608</id>
      <parentid>7265600</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q34]]</comment>
      <origin>7265608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4474" sha1="i3h3ara8bsqmoa7ad25itd3is6c6l6b" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Sweeden
|Bild               = Flag of Sweden.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]
|Inwoonertóól       = 10.605.529 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 447.435 km²
|Besiidelnsdiecht't = 24 inwooners/km²
|Grünnen            = 1523
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Sweeden''' ([[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Sverige''), amtelk dat '''Köönenkriik Sweeden''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land liğt in 't oost fan Skandinóówien un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Finland|Finland]]. In 't oost liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Bii Sweeden höörent ook fööl ailâan; däi grôotst bünt Gotland un Öland. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]. Up d' 31. desember 2025 haar Sweeden 10.605.529 inwooners.&lt;ref name=&quot;SCB&quot;&gt;[https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/population-and-living-conditions/population-composition-and-development/population-statistics/pong/tables-and-graphs/swedens-population-in-summary-1960-2025-corrected-2026-06-18/ Sweden's population in summary 1960–2025.] Statistics Sweden, 18. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Sweeden is dat grôotst land fan Skandinóówien nóó flâakt. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un in däi grootruumen Stokholm, Göteborg un Malmö. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii un het 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Sweeden ferstrekt sük oover meer as 1500 kilometer fan süüed nóó noord. Langs däi gräens mit Nörweegen liegent hôoğ baargen. Däi hôoğst baarğ is däi Kebnekaise mit r.w. 2097 meeter. Dat binnenland het grôot waldgebiiten un fööl meeren. Tau däi grôotst meeren höörent Vänern, Vättern un Mälaren.

Däi küest an d' Oostsäj is lang un het fööl ailâan un inbuğtens. In 't noord liegent däi grôot äjen in lâang dóólen, wiilst dat süüed fööl flak land un landwirtskaftsgebiiten het.

Dat kliimó ferskeelt staark tüsken noord un süüed. In 't süüed bünt däi winters eer mild, in 't noord lang un kold. Däi sömmers bünt in 't süüed waarm un in 't noord köyliğ. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. D'r teegen hebbent meerder minnerhaidstóólen, d'r unner [[Wp/frs/Meänkieli|Meänkieli]] un [[Wp/frs/Sámi|Sámi]]-tóólen, 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed. Teegen Stokholm, Göteborg un Malmö bünt Uppsala, Västerås un Örebro wichtiğ steeden.

Däi sweedsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, film, architektüer un design. Ook däi Sámi-kultüer in 't noord höört tau dat kultüräel leevend fan dat land.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid gung däi sweedsk seifort oover d' Oostsäj un wiider nóó 't oost. In 't joer 1397 kwam Sweeden mit Deenmaark un Nörweegen in d' Kalmaarer Unjoon.

In 1523 wur Gustav Vasa köönenk, un Sweeden trad uut däi unjoon. Dit joer telt as dat grünnensjoer fan dat fandóóğsk Sweeden. In 't 17. jorhunnert wur dat land 'n wichtiğ macht an d' Oostsäj. Nóó fööl oorlaugen ferloor dat in 't 18. un 19. jorhunnert 'n grôot däil fan siin gebiiten.

Nóó 1814 bleev Sweeden buuten oorlaugen tüsken stóóten. In 't joer 1995 trad dat land däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii. In 2024 wur Sweeden lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Sweeden is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, däi Riksdag, het äin kóómer. Dat land is in 21 län updäilt. Sweeden is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man bruukt däi sweedsk krôon in stee fan däi euro.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi produksjoon fan aautos un meskiinen, elektroonik, farmóindustrii, dat winnen fan erts un däi produksjoon fan energii. Wóóterkracht, keernkracht un windkracht wordent fööl föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q34}}</text>
      <sha1>i3h3ara8bsqmoa7ad25itd3is6c6l6b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265819</id>
      <parentid>7265608</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <origin>7265819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4548" sha1="2ei171ajb6y6hg7fk13cvanhig1iyd7" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Sweeden
|Bild               = Flag of Sweden.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]
|Inwoonertóól       = 10.605.529 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 447.435 km²
|Besiidelnsdiecht't = 24 inwooners/km²
|Grünnen            = 1523
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk monarchii|Parlómentaarsk monarchii]]
}}

'''Sweeden''' ([[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Sverige''), amtelk dat '''Köönenkriik Sweeden''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land liğt in 't oost fan Skandinóówien un het landsgrensen mit [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Finland|Finland]]. In 't oost liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Bii Sweeden höörent ook fööl ailâan; däi grôotst bünt Gotland un Öland. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Stokholm|Stokholm]]. Up d' 31. desember 2025 haar Sweeden 10.605.529 inwooners.&lt;ref name=&quot;SCB&quot;&gt;[https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/population-and-living-conditions/population-composition-and-development/population-statistics/pong/tables-and-graphs/swedens-population-in-summary-1960-2025-corrected-2026-06-18/ Sweden's population in summary 1960–2025.] Statistics Sweden, 18. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Sweeden is nóó d' flâakt dat grôotst land fan Skandinóówien. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed un in däi grootruumen Stokholm, Göteborg un Malmö. Dat land is 'n parlómentaarsk monarchii un het 'n staark undwikkelt wirtskaft.

== Geogróófii ==

Sweeden ferstrekt sük oover meer as 1500 kilometer fan süüed nóó noord. Langs däi gräens mit Nörweegen liegent hôoğ baargen. Däi hôoğst baarğ is däi Kebnekaise mit r.w. 2097 meeter. Dat binnenland het grôot waldgebiiten un fööl meeren. Tau däi grôotst meerten höörent Vänern, Vättern un Mälaren.

Däi küest an d' Oostsäj is lang un het fööl ailâan un inbuğtens. In 't noord liegent däi grôot äjen in lâang dóólen, wiilst dat süüed fööl flâak land un landwirtskaftsgebiiten het.

Dat kliimó ferskeelt staark tüsken noord un süüed. In 't süüed bünt däi winters eerder mild, in 't noord lang un kold. Däi sömmers bünt in 't süüed waarm un in 't noord köyl. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóól is [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. D'r teegen hebbent meerder minnerhaidstóólen, d'r unner [[Wp/frs/Meänkieli|Meänkieli]] un [[Wp/frs/Sámi|Sámi]]-tóólen, 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed. Nóóst Stokholm, Göteborg un Malmö bünt Uppsala, Västerås un Örebro wichtiğ steeden.

Däi sweedsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, film, architektüer un design. Ook däi Sámi-kultüer in 't noord höört tau dat kultüräel leevend fan dat land.

== Histoorje ==

In d' wiikingertiid gung däi sweedsk seifort oover d' Oostsäj un wiider nóó 't oost. In 't joer 1397 kwam Sweeden mit Deenmaark un Nörweegen in d' Kalmaarder Unjoon.

In 1523 wur Gustav Vasa köönenk, un Sweeden trad tau däi unjoon uut. Dit joer telt as dat grünnensjoer fan dat fandóóğsk Sweeden. In 't 17. jorhunnert wur dat land 'n wichtiğ macht an d' Oostsäj. Nóó 'n büelt oorlaugen ferloor dat in 't 18. un 19. jorhunnert 'n grôot däil fan siin gebiiten.

Nóó 1814 bleev Sweeden in oorlaugen neutróól. In 't joer 1995 trad dat land däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii. In 2024 wur Sweeden lid fan däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Sweeden is 'n kunstitusjoonäel un parlómentaarsk monarchii. Dat parlóment, däi Riksdag, het äin kóómer. Dat land is in 21 prowinsen updäilt, däi fan län nöymt wordent. Sweeden is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]], man bruukt däi [[Wp/frs/Sweedsk krôon|sweedsk krôon]] in stee fan däi [[Wp/frs/Euro|euro]].

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt däi produksjoon fan aautos un meskiinen, elektroonik, farmóindustrii, dat winnen fan erts un däi produksjoon fan energii. Wóóterkracht, keernkracht un windkracht wordent föör dat produsäären fan stroom bruukt.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q34}}</text>
      <sha1>2ei171ajb6y6hg7fk13cvanhig1iyd7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/-tenpipina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793809</id>
    <revision>
      <id>7265616</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''-TENPIPINA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat--tenpipina.wav|embed|200px]] |}  [[File:Ambición.jpg|thumb|250px|-Tenpipina]]   === Español === Besar en la boca (lit. succionar la boca)  Niu-nimetztenpipina: Voy a besarte.  === English ===...&quot;</comment>
      <origin>7265616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="633" sha1="ic2gsn62zujknzrnazke08v8spvi5ur" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''-TENPIPINA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat--tenpipina.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Ambición.jpg|thumb|250px|-Tenpipina]] 

=== Español ===
Besar en la boca (lit. succionar la boca)

Niu-nimetztenpipina: Voy a besarte.

=== English ===
Kissing on the mouth (lit. sucking the mouth)

Niu-nimetztenpipina: I'm going to kiss you.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>ic2gsn62zujknzrnazke08v8spvi5ur</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/Finland</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793810</id>
    <revision>
      <id>7265617</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land |Nóóm               = Finland |Bild               = Flag of Finland.svg |Bildbräed't        = 150px |Tóól               = [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]] |Hoovdstad          = [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]] |Inwoonertóól       = 5.652.881 (31. desember 2025) |Flâakt             = 338.472 km² |Besiidelnsdiecht't = 17 inwooners/km² |Grünnen            = 1917 |Regäärensföörm     = Wp/frs/Parlómentaarsk...&quot;</comment>
      <origin>7265617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3884" sha1="3gg31uax67s2cbrk227aq5t8bqxe6ag" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Finland
|Bild               = Flag of Finland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]
|Inwoonertóól       = 5.652.881 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 338.472 km²
|Besiidelnsdiecht't = 17 inwooners/km²
|Grünnen            = 1917
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Finland''' ([[Wp/frs/Finsk|finsk]] ''Suomi'', [[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Finland''), amtelk däi '''Republik Finland''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. In 't süüed un west liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]. Up d' 31. desember 2025 haar Finland 5.652.881 inwooners.&lt;ref name=&quot;StatFin&quot;&gt;[https://stat.fi/en/statistics/vaerak Population structure.] Statistics Finland, 29. mai 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Finland word't fóók dat land fan däi duusend meeren nöymt. Dat land het fööl meer as 100.000 meeren. Grôot däilen fan dat land bünt waldgebiiten. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed.

== Geogróófii ==

Dat land is grootendäils flâak un of un an wat baarğachtiğ. Däi hôoğst punkt is däi Halti an d' gräens mit Nörweegen mit 1324 meeter.

Dat binnenland het duusenden meeren, maurgebiiten un grôot waldgebiiten. In 't noord liğt [[Wp/frs/Lapland|Lapland]], wor dat befolken läip dün is. An d' küest fan d' Oostsäj liegent fööl lütje ailâan.

Däi winters bünt lang un kold, besünners in 't noord. Däi sömmers bünt kört, man köönent in 't süüed waarm worden. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner un blift in d' winter 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. In 't noord hebbent ook Sámi-tóólen 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed, f'râal in däi grootruum Helsinki. Anner wichtiğ steeden bünt Espoo, Tampere, Vantaa, Turku un Oulu.

Däi finsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, architektüer un design. Dat land het 'n stâark tradisjoon fan bilden un leesen.

== Histoorje ==

Dat gebiit fan fandóóğsk Finland was oover fööl jorhunnerten 'n däil fan Sweeden. In 1809 kwam dat as Grootfürstendaum Finland unner däi heerskup fan Rusland, man hul 'n däil fan siin äigen wetten un institusjoonen.

Up d' 6. desember 1917 ferklorde Finland siin unofhangelkkaid. Nóódeem begun 'n börgeroorlauğ. In 1919 kreeğ dat land 'n republikóónsk ferfóóten.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Finland fan 1939 bit 1944 in oorlauğ mit däi Sowjetunjoon. Dat land bleev sülststenniğ, man ferloor gebiiten in 't oost. Nóó däi oorlauğ undwikkelde sük Finland tau 'n modêern industriistóót. 1995 trad Finland däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii un 2023 däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Finland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Eduskunta, het äin kóómer. Dat land is in 19 landskuppen updäilt. Finland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]] un bruukt däi euro as weerung.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt waldbaau, pepirproduksjoon, meskiinenbaau, metalbaau un elektroonik. Ook däi inf'rmóósjoonstechnoloogii un däi produksjoon fan energii bünt wichtiğ.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>3gg31uax67s2cbrk227aq5t8bqxe6ag</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265621</id>
      <parentid>7265617</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <origin>7265621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3917" sha1="ehlynv1v0fz2xrjskboch4bosp2wl1l" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Finland
|Bild               = Flag of Finland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]
|Inwoonertóól       = 5.652.881 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 338.472 km²
|Besiidelnsdiecht't = 17 inwooners/km²
|Grünnen            = 1917
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Finland''' ([[Wp/frs/Finsk|finsk]] ''Suomi'', [[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Finland''), amtelk däi '''Republik Finland''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. In 't süüed un west liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]. Up d' 31. desember 2025 haar Finland 5.652.881 inwooners.&lt;ref name=&quot;StatFin&quot;&gt;[https://stat.fi/en/statistics/vaerak Population structure.] Statistics Finland, 29. mai 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Finland word't fóók dat land fan däi duusend meeren nöymt. Dat land het fööl meer as 100.000 meeren. Grôot däilen fan dat land bünt waldgebiiten. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed.

== Geogróófii ==

Dat land is grootendäils flâak un of un an wat baarğachtiğ. Däi hôoğst punkt is däi Halti an d' gräens mit Nörweegen mit 1324 meeter.

Dat binnenland het duusenden meeren, maurgebiiten un grôot waldgebiiten. In 't noord liğt [[Wp/frs/Lapland|Lapland]], wor dat befolken läip dün is. An d' küest fan d' Oostsäj liegent fööl lütje ailâan.

Däi winters bünt lang un kold, besünners in 't noord. Däi sömmers bünt kört, man köönent in 't süüed waarm worden. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner un blift in d' winter 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. In 't noord hebbent ook Sámi-tóólen 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed, f'râal in däi grootruum Helsinki. Anner wichtiğ steeden bünt Espoo, Tampere, Vantaa, Turku un Oulu.

Däi finsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, architektüer un design. Dat land het 'n stâark tradisjoon fan bilden un leesen.

== Histoorje ==

Dat gebiit fan fandóóğsk Finland was oover fööl jorhunnerten 'n däil fan Sweeden. In 1809 kwam dat as Grootfürstendaum Finland unner däi heerskup fan Rusland, man hul 'n däil fan siin äigen wetten un institusjoonen.

Up d' 6. desember 1917 ferklorde Finland siin unofhangelkkaid. Nóódeem begun 'n börgeroorlauğ. In 1919 kreeğ dat land 'n republikóónsk ferfóóten.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Finland fan 1939 bit 1944 in oorlauğ mit däi Sowjetunjoon. Dat land bleev sülststenniğ, man ferloor gebiiten in 't oost. Nóó däi oorlauğ undwikkelde sük Finland tau 'n modêern industriistóót. 1995 trad Finland däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii un 2023 däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Finland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Eduskunta, het äin kóómer. Dat land is in 19 landskuppen updäilt. Finland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]] un bruukt däi euro as weerung.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt waldbaau, pepirproduksjoon, meskiinenbaau, metalbaau un elektroonik. Ook däi inf'rmóósjoonstechnoloogii un däi produksjoon fan energii bünt wichtiğ.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Land]]</text>
      <sha1>ehlynv1v0fz2xrjskboch4bosp2wl1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265622</id>
      <parentid>7265621</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:41:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q33]]</comment>
      <origin>7265622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3936" sha1="3yt4uk11gkbnj63j71gmc5sstvc0oi3" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Finland
|Bild               = Flag of Finland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]
|Inwoonertóól       = 5.652.881 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 338.472 km²
|Besiidelnsdiecht't = 17 inwooners/km²
|Grünnen            = 1917
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Finland''' ([[Wp/frs/Finsk|finsk]] ''Suomi'', [[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Finland''), amtelk däi '''Republik Finland''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. In 't süüed un west liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]. Up d' 31. desember 2025 haar Finland 5.652.881 inwooners.&lt;ref name=&quot;StatFin&quot;&gt;[https://stat.fi/en/statistics/vaerak Population structure.] Statistics Finland, 29. mai 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Finland word't fóók dat land fan däi duusend meeren nöymt. Dat land het fööl meer as 100.000 meeren. Grôot däilen fan dat land bünt waldgebiiten. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed.

== Geogróófii ==

Dat land is grootendäils flâak un of un an wat baarğachtiğ. Däi hôoğst punkt is däi Halti an d' gräens mit Nörweegen mit 1324 meeter.

Dat binnenland het duusenden meeren, maurgebiiten un grôot waldgebiiten. In 't noord liğt [[Wp/frs/Lapland|Lapland]], wor dat befolken läip dün is. An d' küest fan d' Oostsäj liegent fööl lütje ailâan.

Däi winters bünt lang un kold, besünners in 't noord. Däi sömmers bünt kört, man köönent in 't süüed waarm worden. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner un blift in d' winter 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. In 't noord hebbent ook Sámi-tóólen 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed, f'râal in däi grootruum Helsinki. Anner wichtiğ steeden bünt Espoo, Tampere, Vantaa, Turku un Oulu.

Däi finsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, architektüer un design. Dat land het 'n stâark tradisjoon fan bilden un leesen.

== Histoorje ==

Dat gebiit fan fandóóğsk Finland was oover fööl jorhunnerten 'n däil fan Sweeden. In 1809 kwam dat as Grootfürstendaum Finland unner däi heerskup fan Rusland, man hul 'n däil fan siin äigen wetten un institusjoonen.

Up d' 6. desember 1917 ferklorde Finland siin unofhangelkkaid. Nóódeem begun 'n börgeroorlauğ. In 1919 kreeğ dat land 'n republikóónsk ferfóóten.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Finland fan 1939 bit 1944 in oorlauğ mit däi Sowjetunjoon. Dat land bleev sülststenniğ, man ferloor gebiiten in 't oost. Nóó däi oorlauğ undwikkelde sük Finland tau 'n modêern industriistóót. 1995 trad Finland däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii un 2023 däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Finland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Eduskunta, het äin kóómer. Dat land is in 19 landskuppen updäilt. Finland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]] un bruukt däi euro as weerung.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt waldbaau, pepirproduksjoon, meskiinenbaau, metalbaau un elektroonik. Ook däi inf'rmóósjoonstechnoloogii un däi produksjoon fan energii bünt wichtiğ.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Land]]

{{INTERWIKI|Q33}}</text>
      <sha1>3yt4uk11gkbnj63j71gmc5sstvc0oi3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265876</id>
      <parentid>7265622</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <origin>7265876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3979" sha1="mwf4x93trdzho9n9j9tbnjl9un5ru0p" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Land
|Nóóm               = Finland
|Bild               = Flag of Finland.svg
|Bildbräed't        = 150px
|Tóól               = [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]
|Hoovdstad          = [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]
|Inwoonertóól       = 5.652.881 (31. desember 2025)
|Flâakt             = 338.472 km²
|Besiidelnsdiecht't = 17 inwooners/km²
|Grünnen            = 1917
|Regäärensföörm     = [[Wp/frs/Parlómentaarsk republik|Parlómentaarsk republik]]
}}

'''Finland''' ([[Wp/frs/Finsk|finsk]] ''Suomi'', [[Wp/frs/Sweedsk|sweedsk]] ''Finland''), amtelk däi '''Republik Finland''', is 'n stóót in [[Wp/frs/Noordeuropó|Noordeuropó]]. Dat land het landsgrensen mit [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]] un [[Wp/frs/Rusland|Rusland]]. In 't süüed un west liğt däi [[Wp/frs/Oostsäj|Oostsäj]]. Hoovdstad un grôotst stad is [[Wp/frs/Helsinki|Helsinki]]. Up d' 31. desember 2025 haar Finland 5.652.881 inwooners.&lt;ref name=&quot;StatFin&quot;&gt;[https://stat.fi/en/statistics/vaerak Population structure.] Statistics Finland, 29. mai 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Finland word't fóók dat land fan däi duusend meerten nöymt. Dat land het wiid oover 100.000 meerten. Grôot däilen fan dat land bünt waldgebiiten. Däi mäiest inwooners leevent in 't süüed fan dat land.

== Geogróófii ==

Dat land is grootendäils flâak un of un an wat baarğachtiğ. Däi hôoğst punkt is däi 1324 meeterhôoğ Halti up d' gräens mit Nörweegen.

In dat binnenland gift dat wiid oover duusend meerten, maurgebiiten un grôot waldgebiiten. In 't noord liğt [[Wp/frs/Lapland|Lapland]], wat läip dün besiidelt is. An d' küest fan d' Oostsäj liegent fööl lütje ailâan.

Däi winters bünt lang un kold, besünners in 't noord. Däi sömmers bünt kört, man köönent in 't süüed waarm worden. Wiid in 't noord gaajt däi süen in d' sömmer weekenlang näit unner un blift in d' winter 'n häil set unner d' horisont.

== Befolken un kultüer ==

Däi offisjäel tóólen bünt [[Wp/frs/Finsk|Finsk]] un [[Wp/frs/Sweedsk|Sweedsk]]. In 't noord hebbent ook Sámi-tóólen 'n besünner stóótus. Däi mäiest minsken leevent in 't süüed, f'râal in däi grootruum Helsinki. Anner wichtiğ steeden bünt Espoo, Tampere, Vantaa, Turku un Oulu.

Däi finsk kultüer is bekent um siin litteróótüer, musik, architektüer un design. Dat land het 'n stâark tradisjoon wat bilden un leesen angaajt.

== Histoorje ==

Dat gebiit fan dat fandóóğsk Finland was oover fööl jorhunnerten däil fan Sweeden. In 1809 kwam dat as Grootfürstendaum Finland unner däi heerskup fan Rusland, man hul 'n däil fan siin äigen wetten un institusjoonen.

Up d' 6. desember 1917 ferklorde Finland siin unofhangelkkaid. Nóódeem begun 'n börgeroorlauğ. In 1919 kreeğ dat land 'n republikóónsk ferfóóten.

In d' [[Wp/frs/Twäied Weerldoorlauğ|Twäied Weerldoorlauğ]] was Finland fan 1939 bit 1944 in oorlauğ mit däi Sowjetunjoon. Dat land bleev sülststenniğ, man ferloor gebiiten in 't oost. Nóó däi oorlauğ undwikkelde sük Finland tau 'n modêern industriistóót. 1995 trad Finland däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]] bii un 2023 däi [[Wp/frs/NATO|NATO]].

== Politik un wirtskaft ==

Finland is 'n parlómentaarsk republik. Dat parlóment, däi Eduskunta, het äin kóómer. Dat land is in 19 landskuppen updäilt. Finland is lid fan däi [[Wp/frs/Europeesk Unjoon|Europeesk Unjoon]], däi [[Wp/frs/NATO|NATO]] un däi [[Wp/frs/Feräint Nóósjoonen|Feräint Nóósjoonen]] un bruukt däi euro as weeren.

Denstlaistungen un industrii bildent däi grôotst däil fan däi wirtskaft. Wichtiğ rebäiten bünt waldbaau, pepirproduksjoon, meskiinenbaau, metalbaau un elektroonik. Ook däi inf'rmóósjoonstechnoloogii un däi produksjoon fan energii bünt wichtiğ.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]
&lt;references /&gt;
[[Category:Wp/frs/Land]]

{{INTERWIKI|Q33}}</text>
      <sha1>mwf4x93trdzho9n9j9tbnjl9un5ru0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>3793811</id>
    <revision>
      <id>7265619</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <comment>WikiFayo95 moved page [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Flus]] to [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj]]</comment>
      <origin>7265619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="2pdkzrxqls9hi3xhn6vneft2g0vmtf4" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj]]</text>
      <sha1>2pdkzrxqls9hi3xhn6vneft2g0vmtf4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265620</id>
      <parentid>7265619</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiFayo95</username>
        <id>2609576</id>
      </contributor>
      <comment>Removed redirect to [[Template:Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks Äj]]</comment>
      <origin>7265620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6" xml:space="preserve">{{delete}}</text>
      <sha1>35r2j9t4ectnt1cmb7mlgcqvwz6h5k6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwapan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793812</id>
    <revision>
      <id>7265629</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''SIWAPAN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapan.wav|embed|200px]] |}   === Español === * '''Definición:''' Sihuatepán (río) * '''Ejemplo:''' Ne siwatepan: El sihuatepán (río).  === English === * '''Definition:''' Sihuatepán (riv...&quot;</comment>
      <origin>7265629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="595" sha1="l5m19vhrd9arol4yln7qcv4pt49czru" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAPAN'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapan.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
* '''Definición:''' Sihuatepán (río)
* '''Ejemplo:''' Ne siwatepan: El sihuatepán (río).

=== English ===
* '''Definition:''' Sihuatepán (river)
* '''Example:''' Ne siwatepan: The sihuatepán (river).

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>l5m19vhrd9arol4yln7qcv4pt49czru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Abiba Dafia Ouassagari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793813</id>
    <revision>
      <id>7265632</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Abiba Dafia Ouassagari''' muena tshididi wa mu Benine. Ukadi wenza mudimu bu mulombodi wa tshimenga, mulombodi wa tshimenga tshia Natitingou, ne mulombodi wa tshimenga tshia Kérou.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="205" sha1="he5vx1de2ywpcseuqx5rsfw97jm61l4" xml:space="preserve">'''Abiba Dafia Ouassagari''' muena tshididi wa mu Benine. Ukadi wenza mudimu bu mulombodi wa tshimenga, mulombodi wa tshimenga tshia Natitingou, ne mulombodi wa tshimenga tshia Kérou.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>he5vx1de2ywpcseuqx5rsfw97jm61l4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265635</id>
      <parentid>7265632</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T20:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="263" sha1="gs53aforhr1r0gjrxm0smujygj2udiu" xml:space="preserve">'''Abiba Dafia Ouassagari''' muena tshididi wa mu Benine. Ukadi wenza mudimu bu mulombodi wa tshimenga, mulombodi wa tshimenga tshia Natitingou, ne mulombodi wa tshimenga tshia Kérou.
[[File:Ouassagari Dafia maire de Kèrou.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>gs53aforhr1r0gjrxm0smujygj2udiu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpiski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793814</id>
    <revision>
      <id>7265640</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''TENPISKI''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tenpiski.wav|embed|200px]] |} [[File:TempisqueNicaragua.JPG|thumb|250x250px|Tenpiski]]   === Español ===  Tempisque  Ne tenpiski: El tempisque.  === English ===  Tempisque  Ne tenpiski: The tempisque.  Categ...&quot;</comment>
      <origin>7265640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="526" sha1="8vtc34wn8oyb8yj4fnrdd7vbnouowi5" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''TENPISKI'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tenpiski.wav|embed|200px]]
|}
[[File:TempisqueNicaragua.JPG|thumb|250x250px|Tenpiski]]


=== Español ===

Tempisque

Ne tenpiski: El tempisque.

=== English ===

Tempisque

Ne tenpiski: The tempisque.

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>8vtc34wn8oyb8yj4fnrdd7vbnouowi5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Kushushuwishtuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793815</id>
    <revision>
      <id>7265641</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSHUSHUWISHTUK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushushuwishtuk.wav|embed|200px]] |}  [[File:Shades of light blue.png|thumb|250px|kushushuwishtuk]]   === Español ===  Celeste (multicolor) Itachishka kushushuwishtuk: Color celeste (mult...&quot;</comment>
      <origin>7265641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="638" sha1="h9mtcgibh0ckrppswp1db3j73vu2gh4" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSHUSHUWISHTUK'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kushushuwishtuk.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Shades of light blue.png|thumb|250px|kushushuwishtuk]] 

=== Español ===

Celeste (multicolor)
Itachishka kushushuwishtuk: Color
celeste (multicolor).

=== English ===

Celeste (multicolor)

Itachishka kushushuwishtuk: Color
celeste (multicolor).

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>h9mtcgibh0ckrppswp1db3j73vu2gh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adji</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793816</id>
    <revision>
      <id>7265654</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adji''', dina dia Adjaratou Sanon, udi muimbi ne mufundi wa misambu wa mu Burkinabe muledibua mu 1980 ne mufua butuku bua dia matuku 24 ngondu wa dikumi ne muibidi 2024.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="193" sha1="ggowf16axbktsetk3rvkxp7hi4oxj6e" xml:space="preserve">'''Adji''', dina dia Adjaratou Sanon, udi muimbi ne mufundi wa misambu wa mu Burkinabe muledibua mu 1980 ne mufua butuku bua dia matuku 24 ngondu wa dikumi ne muibidi 2024.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>ggowf16axbktsetk3rvkxp7hi4oxj6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kuskat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793817</id>
    <revision>
      <id>7265657</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:56:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSKAT''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kuskat.wav|embed|200px]] |}  [[File:Necklace made of rough diamonds.jpg|thumb|250px|kuskat]] ◄--- (SI NO VAS A AGREGAR IMAGEN, BORRA ESTA LÍNEA COMPLETA DESDE LOS CORCHETES/ IF YOU’RE NOT GOING...&quot;</comment>
      <origin>7265657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" sha1="qybjxwdka3f5s8v85r2br53j1trhn7w" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSKAT'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kuskat.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Necklace made of rough diamonds.jpg|thumb|250px|kuskat]] ◄--- (SI NO VAS A AGREGAR IMAGEN, BORRA ESTA LÍNEA COMPLETA DESDE LOS CORCHETES/ IF YOU’RE NOT GOING TO ADD AN IMAGE, ERASE THIS ENTIRE LINE STARTING ON THE SQUARED BRACKETS).

=== Español ===
Collar

Ne Kuskat: El collar.

=== English ===
Necklace

Ne Kuskat Necklace: The necklace

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>qybjxwdka3f5s8v85r2br53j1trhn7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adelina Chilica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793818</id>
    <revision>
      <id>7265659</id>
      <timestamp>2026-07-28T20:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adelina Chilica''' udi muena mu tshipangu tshia ditunga dia Angola ne mukaji wa tshidiidi.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="cq2bgcc25rfkpzzx9joryeqsc7i2awv" xml:space="preserve">'''Adelina Chilica''' udi muena mu tshipangu tshia ditunga dia Angola ne mukaji wa tshidiidi.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>cq2bgcc25rfkpzzx9joryeqsc7i2awv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Kuskatantzinku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793819</id>
    <revision>
      <id>7265662</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''KUSKATANTZINKU''' ----''Categoría Gramatical:'' Toponimia ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kuskatantzinku.wav|embed|200px]] |} [[File:Alcaldía de Cuscatancingo.svg|thumb|250x250px|Kuskatantzinku]]   === Español === Cuscatancingo  Galanchin Kuskatantzinku: Cuscatancingo es bonito (Lugar del pequeño Cuscatlán).  =...&quot;</comment>
      <origin>7265662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="652" sha1="d2m9fxj82otxo2c0l5rlmj4xubdrjop" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''KUSKATANTZINKU'''
----''Categoría Gramatical:'' Toponimia
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kuskatantzinku.wav|embed|200px]]
|}
[[File:Alcaldía de Cuscatancingo.svg|thumb|250x250px|Kuskatantzinku]]


=== Español ===
Cuscatancingo

Galanchin Kuskatantzinku: Cuscatancingo es bonito (Lugar del pequeño Cuscatlán).

=== English ===

Cuscatancingo
Galanchin Kuskatantzinku:

Cuscatan-cingo is beautiful (Place of the little Cuscatlán)

[[Category:Wt/ppl/Category:Toponimia]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>d2m9fxj82otxo2c0l5rlmj4xubdrjop</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adjoavi Sika Kaboré</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793820</id>
    <revision>
      <id>7265663</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Sika Kaboré''', mulela '''Adjoavi Sika Vovor''' mu dia matuku 20 ngondu wa dikumi 1959 mu Lomé (Togo), udi mukaji wa Roch Marc Christian Kaboré, mfumu wa ditunga dia [[Wp/lua/Burkina Faso|Burkina Faso]] kubangila mu 2015 too ne mu 2022.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="263" sha1="qjdlxr4subocbfwusxdykezrm6g2xvq" xml:space="preserve">'''Sika Kaboré''', mulela '''Adjoavi Sika Vovor''' mu dia matuku 20 ngondu wa dikumi 1959 mu Lomé (Togo), udi mukaji wa Roch Marc Christian Kaboré, mfumu wa ditunga dia [[Wp/lua/Burkina Faso|Burkina Faso]] kubangila mu 2015 too ne mu 2022.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>qjdlxr4subocbfwusxdykezrm6g2xvq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265664</id>
      <parentid>7265663</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="316" sha1="h7kg5i8d5i4eui0tzt51rbbhz3zf2i5" xml:space="preserve">'''Sika Kaboré''', mulela '''Adjoavi Sika Vovor''' mu dia matuku 20 ngondu wa dikumi 1959 mu Lomé (Togo), udi mukaji wa Roch Marc Christian Kaboré, mfumu wa ditunga dia [[Wp/lua/Burkina Faso|Burkina Faso]] kubangila mu 2015 too ne mu 2022.
[[File:Sika Bella Kaboré (cropped).jpg|160px|right]]
[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>h7kg5i8d5i4eui0tzt51rbbhz3zf2i5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpitzak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793821</id>
    <revision>
      <id>7265665</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENPITZAK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tenpitzak.wav|embed|200px]] |}  [[File:Pink Pout (16795048267).jpg|thumb|250px|Tenpitzak]]   === Español === Boca parada (como que da besos)  María tenpitzak: María es boca parada.  === English === Mouth s...&quot;</comment>
      <origin>7265665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" sha1="8fzndhaeccyuic8g2m6szwlv8ir42og" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENPITZAK'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tenpitzak.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Pink Pout (16795048267).jpg|thumb|250px|Tenpitzak]] 

=== Español ===
Boca parada (como que da besos)

María tenpitzak: María es boca parada.

=== English ===
Mouth still (as if giving kisses)

Maria tenpitzak: Maria is a tight-lipped woman.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>8fzndhaeccyuic8g2m6szwlv8ir42og</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kusman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793822</id>
    <revision>
      <id>7265666</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''kusman''' ----''Categoría Gramatical:'' Zoología ''Grammatical Category:'' Zoology ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kusman.wav|embed|200px]] |} [[File:El rey de los Gallinazos.JPG|thumb|250x250px|kusman]]   === Español ===  Zope  Ne kusman patani: El zope vuela.  === English ===  Zope  Ne kusman patani: The zope f...&quot;</comment>
      <origin>7265666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="540" sha1="3ky8vyn2makqoe87103an149m6ej4a4" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''kusman'''
----''Categoría Gramatical:'' Zoología
''Grammatical Category:'' Zoology
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kusman.wav|embed|200px]]
|}
[[File:El rey de los Gallinazos.JPG|thumb|250x250px|kusman]]


=== Español ===

Zope

Ne kusman patani: El zope vuela.

=== English ===

Zope

Ne kusman patani: The zope flies.

[[Category:Wt/ppl/Category:Zoología]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>3ky8vyn2makqoe87103an149m6ej4a4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/frs/NATO</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793823</id>
    <revision>
      <id>7265667</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks | header = NATO | image = Flag of NATO.svg | imagewidth = 250px | width = 230 | caption = Flâağ fan däi NATO | head1_1 = Ofkörten | item1_1 = NATO / OTAN | head1_2 = Tüüp | item1_2 = Politisk un militeersk ferbund | head1_3 = Stóótus | item1_3 = aktiif | head1_4 = Grünt | item1_4 = 4. pril 1949 | head1_5 = Hoovdkwartäär | item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]] | head1_6 = Leeden | item1_6 = 32 lidstóó...&quot;</comment>
      <origin>7265667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7541" sha1="o1biulsvb2msc014of7nnmcf82i4e8v" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk ferbund
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk ferbund fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan däi ferbund staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem nam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón oover.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóm upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-besluuten wordent bloot noomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmen mit meerderhaid; däi beróódens góónt wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un proot't föör däi orgóónisóósjoon nóó buuten. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]</text>
      <sha1>o1biulsvb2msc014of7nnmcf82i4e8v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265669</id>
      <parentid>7265667</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanModers</username>
        <id>2551723</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q7184]]</comment>
      <origin>7265669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7562" sha1="7sbxfaot8ridg6g71nfqesiu8w2xru6" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk ferbund
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk ferbund fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan däi ferbund staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem nam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón oover.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóm upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-besluuten wordent bloot noomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmen mit meerderhaid; däi beróódens góónt wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un proot't föör däi orgóónisóósjoon nóó buuten. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>7sbxfaot8ridg6g71nfqesiu8w2xru6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265877</id>
      <parentid>7265669</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7561" sha1="842qr9zgmhcxn8hjhor53ygh02h54ix" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem nam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón oover.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóm upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-besluuten wordent bloot noomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmen mit meerderhaid; däi beróódens góónt wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un proot't föör däi orgóónisóósjoon nóó buuten. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>842qr9zgmhcxn8hjhor53ygh02h54ix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265878</id>
      <parentid>7265877</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <origin>7265878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7560" sha1="cx4gpjprm6mk0ykh2jnap1bke9yafni" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem oovernam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóm upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-besluuten wordent bloot noomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmen mit meerderhaid; däi beróódens góónt wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un proot't föör däi orgóónisóósjoon nóó buuten. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>cx4gpjprm6mk0ykh2jnap1bke9yafni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265879</id>
      <parentid>7265878</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <origin>7265879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7563" sha1="d5lqmh06szwuwp1xkiz770dzhelt2zt" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem oovernam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep t'fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóem upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-besluuten wordent bloot noomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmen mit meerderhaid; däi beróódens góónt wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un proot't föör däi orgóónisóósjoon nóó buuten. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>d5lqmh06szwuwp1xkiz770dzhelt2zt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265881</id>
      <parentid>7265879</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* Orgóónisóósjoon */</comment>
      <origin>7265881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7579" sha1="1iu45juvbzn3k2eiyefd9bxiskijcmp" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem oovernam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep t'fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóem upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-beslussen wordent bloot annoomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmens mit meerderhaid; däi beróódens góónt soo lâang wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un daajt däi orgóónisóósjoon nóó buuten fertreeden. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt fauthelpen un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Teegen däi lidstóóten het däi NATO fööl partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-besluuten un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>1iu45juvbzn3k2eiyefd9bxiskijcmp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265882</id>
      <parentid>7265881</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lidstóóten un partnerskuppen */</comment>
      <origin>7265882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7587" sha1="3sqt7z5ibtlx0n9241fxomn3uji7z0l" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem oovernam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep t'fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóem upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-beslussen wordent bloot annoomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmens mit meerderhaid; däi beróódens góónt soo lâang wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un daajt däi orgóónisóósjoon nóó buuten fertreeden. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt föördern un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Nóóst däi lidstóóten het däi NATO ook 'n büelt partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin andäil an NATO-beslussen un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>3sqt7z5ibtlx0n9241fxomn3uji7z0l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265883</id>
      <parentid>7265882</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kluntjekniiper</username>
        <id>2659379</id>
      </contributor>
      <origin>7265883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7590" sha1="i51bjzghsixkdsqyaulov28j28nxpoe" xml:space="preserve">{{Wp/frs/Inf'rmóósjoonsboks
| header = NATO
| image = Flag of NATO.svg
| imagewidth = 250px
| width = 230
| caption = Flâağ fan däi NATO
| head1_1 = Ofkörten
| item1_1 = NATO / OTAN
| head1_2 = Tüüp
| item1_2 = Politisk un militeersk bünnis
| head1_3 = Stóótus
| item1_3 = aktiif
| head1_4 = Grünt
| item1_4 = 4. pril 1949
| head1_5 = Hoovdkwartäär
| item1_5 = [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]], [[Wp/frs/Belgien|Belgien]]
| head1_6 = Leeden
| item1_6 = 32 lidstóóten
| head1_7 = Amtstóólen
| item1_7 = [[Wp/frs/Engelsk|Engelsk]] un [[Wp/frs/Fransk|Fransk]]
| head1_8 = Websiid
| item1_8 = https://www.nato.int/
}}

Däi '''NATO''' ([[Wp/frs/Engelsk|engelsk]] ''North Atlantic Treaty Organization'', Oostfräisk ''Noordatlantisk Kuntraktsorgóónisóósjoon''; [[Wp/frs/Fransk|fransk]] ''Organisation du traité de l’Atlantique nord'', kört ''OTAN'') is 'n politisk un militeersk bünnis fan 32 lidstóóten in [[Wp/frs/Europó|Europó]] un [[Wp/frs/Noordamerikó|Noordamerikó]]. Däi orgóónisóósjoon wur up d' 4. pril 1949 mit däi [[Wp/frs/Noordatlantisk Kuntrakt|Noordatlantisk Kuntrakt]] grünt. Däi wichtiğst upgóóev is däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten. Dat politisk un administróótîif hoovdkwartäär liğt in [[Wp/frs/Brüssel|Brüssel]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-member-countries NATO member countries.] NATO, 11. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/organization/nato-structure/nato-headquarters NATO Headquarters.] NATO, 28. meert 2024, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi grundreegel fan dat bünnis staajt in artikkel 5 fan däi Noordatlantisk Kuntrakt. 'N wóópend angreep up äin of meerder lidstóóten in Europó of Noordamerikó is nóó artikkel 5 'n angreep up âal lidstóóten. In soo 'n gefal stóónt däi anner lidstóóten däi angreepen stóót bii. Elker lidstóót bestemt sülst, mit wekker middels häi biistóón daajt. D'r tau kan ook dat bruuken fan militeersk gewalt höören.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/official-texts/1949/04/04/the-north-atlantic-treaty The North Atlantic Treaty.] NATO, 4. pril 1949, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Histoorje ==

Däi NATO wur in d' begün fan d' [[Wp/frs/Koel Oorlauğ|Koel Oorlauğ]] grünt. Up d' 4. pril 1949 wur däi Noordatlantisk Kuntrakt in Washington fan twalf stóóten uut Europó un Noordamerikó unnerskreeven. Dat grünnen fan däi NATO stun in t'sóómenhang mit däi Koel Oorlauğ un däi nood föör 'n möögelk angreep fan däi Sowjetunjoon. Däi stóóten wullent höör seekerhaid mäinsóóm beworen.&lt;ref name=&quot;Histoorje&quot;&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/nato-history/a-short-history-of-nato A short history of NATO.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

[[Wp/frs/Gräikenland|Gräikenland]] un däi [[Wp/frs/Türkai|Türkai]] kwamment 1952 d'r bii, däi [[Wp/frs/Düütskland|Bundsrepublik Düütskland]] 1955 un [[Wp/frs/Spóónjen|Spóónjen]] 1982. Dat hoovdkwartäär was eerst in Lunden un fan 1952 of an in Pariis. Nóódeem [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]] 1966 siin truppen uut däi militeersk kummandostruktüer trukken haar, kwam dat hoovdkwartäär 1967 nóó Brüssel.&lt;ref name=&quot;Hoovdkwartäär&quot; /&gt;

Nóó dat äen fan d' Koel Oorlauğ wur däi NATO meerder móólen uutbaaut. Fööl stóóten uut Middeleuropó un Oosteuropó wurdent lid. [[Wp/frs/Finland|Finland]] trad in 't joer 2023 bii un [[Wp/frs/Sweeden|Sweeden]] 2024. Siitdeem het däi NATO 32 lidstóóten.&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Artikkel 5 wur bit fandóóeğ bloot äin móól bruukt: Nóó däi anslóógen in däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]] up d' 11. september 2001. Nóódeem oovernam däi NATO 2003 däi ISAF-misjoon in Afgóónistóón.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/deterrence-and-defence/countering-terrorism Countering terrorism.] NATO, 1. junii 2026, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/operations-and-missions/nato-and-afghanistan NATO and Afghanistan.] NATO, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

== Upgóóven ==

In däi strategii fan 2022 nöymt däi NATO drei wichtiğ upgóóven: ofskrikkens un skuts, kriisenmanagement un t'sóómenaarbaid mit partnerstóóten. Däi mäinsóóem skuts fan däi lidstóóten blift däi wichtiğst upgóóev. Däi NATO bruukt politisk un militeersk middels, um 'n angreep t'fööer t' koomen, kriisen t' managen un mit anner stóóten un internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen t' aarbaiden.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/about-us/official-texts-and-resources/strategic-concepts Strategic Concepts.] NATO, 18. julii 2022, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi NATO is näit bloot 'n militeersk orgóónisóósjoon. Däi lidstóóten beróódent sük reegelmóótiğ oover politisk fróógen un fróógen fan däi seekerhaid. Säi stemment höör plóónen of un köönent truppen un militeersk rêev föör mäinsóóem upgóóven beräidstellen. Däi striidkrachten bliivent unner dat kuntruel fan däi lidstóóten.

== Orgóónisóósjoon ==

Däi Noordatlantisk Róód is dat wichtiğst politisk orgóón fan däi NATO. Elker lidstóót het dor 'n stenniğ delegóósjoon. Ook däi ministers, stóótshoovden un regäärensskefs köönent in däi róód t'sóómenkoomen.

Âal NATO-beslussen wordent bloot annoomen, doo âal lidstóóten taustemment. Dat gift kiin ofstemmens mit meerderhaid; däi beróódens góónt soo lâang wiider, bit âal lidstóóten taustemment.&lt;ref&gt;[https://www.nato.int/en/what-we-do/introduction-to-nato/consensus-decision-making-at-nato Consensus decision-making at NATO.] NATO, 30. junii 2023, ofraupen up d' 28. julii 2026 (engelsk).&lt;/ref&gt;

Däi generóólsekreteer is däi föörsitter fan däi Noordatlantisk Róód un daajt däi orgóónisóósjoon nóó buuten fertreeden. Up militeersk gebiit gift dat däi Militeerkummisjoon un 'n internóósjoonóóel kummandostruktüer. Däi NATO het sülst kiin äigen striidkrachten; däi lidstóóten köönent truppen un rêev beräidstellen.

== Lidstóóten un partnerskuppen ==

Däi NATO het 32 lidstóóten. Kanóódó un däi Feräint Stóóten liegent in Noordamerikó; däi anner lidstóóten in Europó. Däi twalf grünnensleeden wassent [[Wp/frs/Belgien|Belgien]], [[Wp/frs/Kanóódó|Kanóódó]], [[Wp/frs/Deenmaark|Deenmaark]], [[Wp/frs/Frankriik|Frankriik]], [[Wp/frs/Iisland|Iisland]], [[Wp/frs/Itóólen|Itóóljen]], [[Wp/frs/Luksembörğ|Luksembörğ]], [[Wp/frs/Neerland|Neerland]], [[Wp/frs/Nörweegen|Nörweegen]], [[Wp/frs/Portugal|Portugal]], dat [[Wp/frs/Feräint Köönenkriik|Feräint Köönenkriik]] un däi [[Wp/frs/Feräint Stóóten|Feräint Stóóten]].&lt;ref name=&quot;NATOleeden&quot; /&gt;

Nóó artikkel 10 fan däi kuntrakt köönent däi lidstóóten 'n europeesk stóót nöygen, lid fan däi NATO t' worden. Dor föör mautent âal lidstóóten taustemmen, un däi näej stóót maut däi grundsatsen fan däi kuntrakt föördern un tau däi seekerhaid fan dat noordatlantisk gebiit biidróógen köönen.&lt;ref name=&quot;Kuntrakt&quot; /&gt;

Nóóst däi lidstóóten het däi NATO ook 'n büelt partnerstóóten un aarbaid't mit anner internóósjoonóóel orgóónisóósjoonen t'sóómen. Partnerstóóten hebbent kiin stemrecht bii NATO-beslussen un stóónt näit unner däi biistandsreegel fan artikkel 5.

== Wellen ==

[[Category:Wp/frs]]

{{INTERWIKI|Q7184}}</text>
      <sha1>i51bjzghsixkdsqyaulov28j28nxpoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwapil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793824</id>
    <revision>
      <id>7265671</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''SIWAPIL''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapil.wav|embed|200px]] |}  [[File:Smiling young girl with yellow shirt giving V-sign.jpg|thumb|250px|SIWAPIL]]  === Español === * '''Definición:''' Niña o joven * '''Ejemplo:''' Ne siwapil...&quot;</comment>
      <origin>7265671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="673" sha1="7r5fattmubahbwy8c77xyyv4jyweu7z" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAPIL'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapil.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Smiling young girl with yellow shirt giving V-sign.jpg|thumb|250px|SIWAPIL]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Niña o joven
* '''Ejemplo:''' Ne siwapil mijtutia: La niña baila.

=== English ===
* '''Definition:''' Girl or young woman
* '''Example:''' Ne siwapil mijtutia: The girl dances.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>7r5fattmubahbwy8c77xyyv4jyweu7z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adrienne Portia Deya Abazene</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793825</id>
    <revision>
      <id>7265672</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adrienne Portia Deya Abazene'''  muena tshididi wa mu Afrika wa pankatshi ne mutangidi wa malu a mbulamatadi.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="mp40hmj0dom2jify2zvyee8z3g9wy3j" xml:space="preserve">'''Adrienne Portia Deya Abazene'''  muena tshididi wa mu Afrika wa pankatshi ne mutangidi wa malu a mbulamatadi.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>mp40hmj0dom2jify2zvyee8z3g9wy3j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265673</id>
      <parentid>7265672</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="182" sha1="059zz6o9qviav4r3flkey8r727obrg6" xml:space="preserve">'''Adrienne Portia Deya Abazene'''  muena tshididi wa mu Afrika wa pankatshi ne mutangidi wa malu a Matadi.
[[File:Adrienne Portia Deya Abezene.png|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>059zz6o9qviav4r3flkey8r727obrg6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpukisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793826</id>
    <revision>
      <id>7265675</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:15:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENPUKISA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpukisa.wav|embed|200px]] |}  [[File:Blowing smoke on a cold day in Tuntorp.jpg|thumb|250px|Tenpukisa]]   === Español === Vaho de la boca; sacar humo de la boca...&quot;</comment>
      <origin>7265675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="745" sha1="5yi0qze461ln0p3xxjej8og3t9vrmr7" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENPUKISA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpukisa.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Blowing smoke on a cold day in Tuntorp.jpg|thumb|250px|Tenpukisa]] 

=== Español ===
Vaho de la boca; sacar humo de la boca
(frío o fumar)

Lucio tenpukisa: Lucio saca humo de su boca

=== English ===
Steam from the mouth; blowing smoke from the mouth (cold or smoking)

Lucio tenpukisa: Lucio blows smoke out of his mouth.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>5yi0qze461ln0p3xxjej8og3t9vrmr7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adèle Kamtchouang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793827</id>
    <revision>
      <id>7265677</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:18:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adèle Kamtchouang''' udi muena mudimu wa mu Cameroun. Yeye wakangata ne kulombola Tropik Industries, muena mudimu ne muena mudimu wa kale wa Unilever Cameroun. Ku ntuadijilu uvua mulongi wa mudimu ku Unilever Cameroun, wakalua mulombodi wa kumpanyi uvuaye muangate kunyima kua dishiya dia Unilever, nansha mudi Unilever mushale muena mudimu nende.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="372" sha1="7izkofsk5vd3hl7itmpv0wg0tb9cb97" xml:space="preserve">'''Adèle Kamtchouang''' udi muena mudimu wa mu Cameroun. Yeye wakangata ne kulombola Tropik Industries, muena mudimu ne muena mudimu wa kale wa Unilever Cameroun. Ku ntuadijilu uvua mulongi wa mudimu ku Unilever Cameroun, wakalua mulombodi wa kumpanyi uvuaye muangate kunyima kua dishiya dia Unilever, nansha mudi Unilever mushale muena mudimu nende.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>7izkofsk5vd3hl7itmpv0wg0tb9cb97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tenpusuni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793828</id>
    <revision>
      <id>7265680</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:20:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''Tenpusuni''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpusuni.wav|embed|200px]] |}  [[File:Tiger tank male foaming at the mouth (50855559462).jpg|thumb|250px|Tenpusuni]]   === Español === Echar espuma  Ne kuyamet t...&quot;</comment>
      <origin>7265680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="741" sha1="3lfm15qfqisjs4y4w18wehykz58q36l" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''Tenpusuni'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - Tenpusuni.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Tiger tank male foaming at the mouth (50855559462).jpg|thumb|250px|Tenpusuni]] 

=== Español ===
Echar espuma

Ne kuyamet tenpusuni keman kwalani:
El cerdo echa espuma de la boca cuando
está enojado.

=== English ===
To foam from the mouth

Ne kuyamet tenpusuni keman kwalani: A pig foams at the mouth when he is angry.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>3lfm15qfqisjs4y4w18wehykz58q36l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−kusua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793829</id>
    <revision>
      <id>7265682</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''−KUSUA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kusua.wav|embed|200px]] |}  [[File:Chicken Skewers (7360565052).jpg|thumb|250px|(-kusua]]   === Español === Insertar (empalar); enhebrar  Niu-nikusua ne tijlan pal tultia: Voy a e...&quot;</comment>
      <origin>7265682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" sha1="o1nto1pouaah4j7cptyd8b0043wjh8c" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''−KUSUA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kusua.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Chicken Skewers (7360565052).jpg|thumb|250px|(-kusua]] 

=== Español ===
Insertar (empalar); enhebrar

Niu-nikusua ne tijlan pal tultia: Voy a
empalar la gallina para que se dore.

Naja nikusua: Yo enhebro.

=== English ===
To insert (impale); to thread

Niu-nikusua ne tijlan pal tultia: I am going to 
impale the chicken so that it browns.

Naja nikusua: I thread.


[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>o1nto1pouaah4j7cptyd8b0043wjh8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adèle Mbala</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793830</id>
    <revision>
      <id>7265683</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adèle Mbala''' udi mufundi wa ngumu wa mu '''Cameroun''' muledibua mu dia matuku 12 ngondo wa 6 mu 1965. Wakapitshisha mudimu wandi mujima ku tshisanji tshia mbulamatadi, CRTV (Cameroon Radio and Television), muvuaye mupeta lumu lua bungi ku diambuluisha dia tshisanji tshia ngumu tshivuabu batekemene bikole, tshia 20H30. Uvua mubungame bikole bua malu mabi abidi: dijimija dia muanende wa balume ne pashishe dia muanende wa bakaji, bonso babidi kabayi banji kufika ku t...&quot;</comment>
      <origin>7265683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="513" sha1="amzd6346ktyognzod31h76eqvzdmfvr" xml:space="preserve">'''Adèle Mbala''' udi mufundi wa ngumu wa mu '''Cameroun''' muledibua mu dia matuku 12 ngondo wa 6 mu 1965. Wakapitshisha mudimu wandi mujima ku tshisanji tshia mbulamatadi, CRTV (Cameroon Radio and Television), muvuaye mupeta lumu lua bungi ku diambuluisha dia tshisanji tshia ngumu tshivuabu batekemene bikole, tshia 20H30. Uvua mubungame bikole bua malu mabi abidi: dijimija dia muanende wa balume ne pashishe dia muanende wa bakaji, bonso babidi kabayi banji kufika ku tshidimu tshijima.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>amzd6346ktyognzod31h76eqvzdmfvr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265685</id>
      <parentid>7265683</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="527" sha1="4u9gwamluvs4untac2t57uuefp547sf" xml:space="preserve">'''Adèle Mbala''' udi mufundi wa ngumu wa mu [[Wp/lua/Cameroun|Cameroun]] muledibua mu dia matuku 12 ngondo wa 6 mu 1965. Wakapitshisha mudimu wandi mujima ku tshisanji tshia mbulamatadi, CRTV (Cameroon Radio and Television), muvuaye mupeta lumu lua bungi ku diambuluisha dia tshisanji tshia ngumu tshivuabu batekemene bikole, tshia 20H30. Uvua mubungame bikole bua malu mabi abidi: dijimija dia muanende wa balume ne pashishe dia muanende wa bakaji, bonso babidi kabayi banji kufika ku tshidimu tshijima.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>4u9gwamluvs4untac2t57uuefp547sf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265686</id>
      <parentid>7265685</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="507" sha1="gowl5nzjeseqa381sorfbjtu5iikcgf" xml:space="preserve">'''Adèle Mbala''' udi mufundi wa ngumu wa mu Cameroun muledibua mu dia matuku 12 ngondo wa 6 mu 1965. Wakapitshisha mudimu wandi mujima ku tshisanji tshia mbulamatadi, CRTV (Cameroon Radio and Television), muvuaye mupeta lumu lua bungi ku diambuluisha dia tshisanji tshia ngumu tshivuabu batekemene bikole, tshia 20H30. Uvua mubungame bikole bua malu mabi abidi: dijimija dia muanende wa balume ne pashishe dia muanende wa bakaji, bonso babidi kabayi banji kufika ku tshidimu tshijima.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>gowl5nzjeseqa381sorfbjtu5iikcgf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/tensesestuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793831</id>
    <revision>
      <id>7265684</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''TENSESESTUK''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tensesestuk.wav|embed|200px]] |}  [[File:WeirdTalesv36n1pg068 Shocked Woman.png|thumb|250px|Tensesestuk]]   === Español === Shock nervioso  Lucio tensesestuk: Lucio está shockeado.  === English === Nervou...&quot;</comment>
      <origin>7265684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="579" sha1="kp8otaj2b6u35lj4tvqxgpom9no4zs8" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''TENSESESTUK'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-TimumachtikanNawat-tensesestuk.wav|embed|200px]]
|}

[[File:WeirdTalesv36n1pg068 Shocked Woman.png|thumb|250px|Tensesestuk]] 

=== Español ===
Shock nervioso

Lucio tensesestuk: Lucio está shockeado.

=== English ===
Nervous shock

Lucio tensesestuk: Lucio is shocked.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>kp8otaj2b6u35lj4tvqxgpom9no4zs8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/siwapilkisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793832</id>
    <revision>
      <id>7265688</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''SIWAPILKISA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapilkisa.wav|embed|200px]] |}  [[File:Chichicastenango-004-denoised.jpg|thumb|250px|SIWAPILKISA]]  === Español === * '''Definición:''' Rejuvenecer (mujer) * '''Ejempl...&quot;</comment>
      <origin>7265688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="701" sha1="56jnclk9v8m9fvkvvjn3ayvlkhl38za" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAPILKISA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapilkisa.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Chichicastenango-004-denoised.jpg|thumb|250px|SIWAPILKISA]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Rejuvenecer (mujer)
* '''Ejemplo:''' Juana siwapilkiski: Juana rejuveneció.

=== English ===
* '''Definition:''' Rejuvenate (woman)
* '''Example:''' Juana siwapilkiski: Juana rejuvenated.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>56jnclk9v8m9fvkvvjn3ayvlkhl38za</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adélaïde Fassinou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793833</id>
    <revision>
      <id>7265690</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:31:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adélaïde Edith Bignon Fassinou''', muledibua mu dia matuku 15 ngondo wa tshitema 1955 mu Porto-Novo, udi mufundi, mulongeshi, ne muena mudimu wa mbulamatadi wa mu Benin. Udi mufunde mikanda mitue ku dikumi anyi miyuki mikese mu Mfualansa.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="264" sha1="96wtnbtvlewpxbxbw28ycghfhw7nrln" xml:space="preserve">'''Adélaïde Edith Bignon Fassinou''', muledibua mu dia matuku 15 ngondo wa tshitema 1955 mu Porto-Novo, udi mufundi, mulongeshi, ne muena mudimu wa mbulamatadi wa mu Benin. Udi mufunde mikanda mitue ku dikumi anyi miyuki mikese mu Mfualansa.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>96wtnbtvlewpxbxbw28ycghfhw7nrln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−tenshima</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793834</id>
    <revision>
      <id>7265691</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fificasru</username>
        <id>2691445</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''-TENSHIMA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - −Tenshima.wav|embed|200px]] |}  [[File:Shaving cream.jpg|thumb|250px|-Tenshima]]   === Español === Rasurar el bigote  Niu-niktenshima Juan: Le rasuraré el bigote a...&quot;</comment>
      <origin>7265691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="637" sha1="rya9226o7of6m9dhtx582o09lmtp8lb" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''-TENSHIMA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:00 - Alejandra García Viuda de Cortes (R Gabriela Martínez) - −Tenshima.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Shaving cream.jpg|thumb|250px|-Tenshima]] 

=== Español ===
Rasurar el bigote

Niu-niktenshima Juan: Le rasuraré el
bigote a Juan.

=== English ===
Shaving the mustache

Niu-niktenshima Juan: I'll shave Juan's mustache.

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>rya9226o7of6m9dhtx582o09lmtp8lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Adélaïde Ngalle-Miano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793835</id>
    <revision>
      <id>7265692</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Adélaïde Ndogmo''', muledibua mu 1965 mu Douala, udi muena mudimu wa mu Cameroun.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="4plc0c6s9zmp43p89jl1pf2z3ce1d9b" xml:space="preserve">'''Adélaïde Ndogmo''', muledibua mu 1965 mu Douala, udi muena mudimu wa mu Cameroun.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>4plc0c6s9zmp43p89jl1pf2z3ce1d9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Siwapiltzín</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793836</id>
    <revision>
      <id>7265694</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GraciaG</username>
        <id>2694495</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''SIWAPILTZÍN''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapiltzín.wav|embed|200px]] |}  [[File:2019 Metro Manila Pride 1.jpg|thumb|250px|SIWAPILTZÍN]]   === Español === * '''Definición:''' Lesbiana (joven) * '''Ejemplo:''' Carlota se siwapi...&quot;</comment>
      <origin>7265694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="816" sha1="ppcmm4yf8xsi1zt2fpnqtbzfmua7d78" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''SIWAPILTZÍN'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Josefina Vasquez Vazquez (Cguadron)-Siwapiltzín.wav|embed|200px]]
|}

[[File:2019 Metro Manila Pride 1.jpg|thumb|250px|SIWAPILTZÍN]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Lesbiana (joven)
* '''Ejemplo:''' Carlota se siwapiltzín: Carlota es una niña o joven muy masculina (siente atracción por otras adolescentes).

=== English ===
* '''Definition:''' Lesbian (young)
* '''Example:''' Carlota se siwapiltzín: Carlota is a very masculine girl or young woman (she is attracted to other teenage girls).

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>ppcmm4yf8xsi1zt2fpnqtbzfmua7d78</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agathe Pembellot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793837</id>
    <revision>
      <id>7265695</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:38:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agathe Pembellot''', uvua ne dina dijima dia '''Agathe Félicie Lélo Pembellot''', uvua muledibua mu dia matuku 21 ngondo muitanu 1942, mu Pointe-Noire, ne wakafua mu dia matuku 13 ngondo wa dikumi 2016, mu tshimenga tshimue atshi. Uvua mulumbuluishi wa kumpala mukaji mu ditunga dia Congo. Uvua ne midimu ya bungi mu tshibambalu tshia kulumbuluisha tshia ditunga dia Congo.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="399" sha1="074rwxcwbcibyof8re7ldthiavv960m" xml:space="preserve">'''Agathe Pembellot''', uvua ne dina dijima dia '''Agathe Félicie Lélo Pembellot''', uvua muledibua mu dia matuku 21 ngondo muitanu 1942, mu Pointe-Noire, ne wakafua mu dia matuku 13 ngondo wa dikumi 2016, mu tshimenga tshimue atshi. Uvua mulumbuluishi wa kumpala mukaji mu ditunga dia Congo. Uvua ne midimu ya bungi mu tshibambalu tshia kulumbuluisha tshia ditunga dia Congo.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>074rwxcwbcibyof8re7ldthiavv960m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265696</id>
      <parentid>7265695</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="f2j57tlq8rnmvbamyz61fcr1797xiap" xml:space="preserve">'''Agathe Pembellot''', uvua ne dina dijima dia '''Agathe Félicie Lélo Pembellot''', uvua muledibua mu dia matuku 21 ngondo muitanu 1942, mu Pointe-Noire, ne wakafua mu dia matuku 13 ngondo wa dikumi 2016, mu tshimenga tshimue atshi. Uvua mulumbuluishi wa kumpala mukaji mu ditunga dia Congo. Uvua ne midimu ya bungi mu tshibambalu tshia kulumbuluisha tshia ditunga dia Congo.
[[File:2002 Agathe Pembellot.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>f2j57tlq8rnmvbamyz61fcr1797xiap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agniola Ahouanmenou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793838</id>
    <revision>
      <id>7265697</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agniola Ahouanmenou''' udi muena ditunga dia Bénine ne muena ngendu. Bakamuteka bu mutumibue wa pa buende ne wa bukokeshi buonso wa ditunga dia Bénin mu États-Unis mu dia matuku 26 ngondo muibidi 2025.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="0dbu8p5gq95qxj56ghuagnljubece11" xml:space="preserve">'''Agniola Ahouanmenou''' udi muena ditunga dia Bénine ne muena ngendu. Bakamuteka bu mutumibue wa pa buende ne wa bukokeshi buonso wa ditunga dia Bénin mu États-Unis mu dia matuku 26 ngondo muibidi 2025.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>0dbu8p5gq95qxj56ghuagnljubece11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Ikokore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793839</id>
    <revision>
      <id>7265699</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muhaideen Faiz Brichini</username>
        <id>2604229</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Ikokore''' bee '''Ifokore''' ɩyɛ wɔɔ baŋ maŋ maali wa kʋɔŋ bee awa kookoo a be Yoruba dɛme puʋŋ anɩŋ Ijebu dɛme mɩŋ.&lt;ref&gt;Adebayo, Ganiyu Babatunde; Otunola, Gloria Aderonke; Bamisaye, Fisayo Abraham; Oyegoke, Titilayo Olubunmi (2022-11-15).https://www.ajol.info/index.php/njns/article/view/236218 Nigerian Journal of Nutritional Sciences. 43 (2): 203–209. https://en.wikipedia.org/wiki/ISSN_(identifier)&lt;nowiki/&gt;https://search.worldcat.org/issn/2805-400...&quot;</comment>
      <origin>7265699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1841" sha1="df7naa059os3tzmyniwh7bxfvmzdd7e" xml:space="preserve">'''Ikokore''' bee '''Ifokore''' ɩyɛ wɔɔ baŋ maŋ maali wa kʋɔŋ bee awa kookoo a be Yoruba dɛme puʋŋ anɩŋ Ijebu dɛme mɩŋ.&lt;ref&gt;Adebayo, Ganiyu Babatunde; Otunola, Gloria Aderonke; Bamisaye, Fisayo Abraham; Oyegoke, Titilayo Olubunmi (2022-11-15).https://www.ajol.info/index.php/njns/article/view/236218 Nigerian Journal of Nutritional Sciences. 43 (2): 203–209. https://en.wikipedia.org/wiki/ISSN_(identifier)&lt;nowiki/&gt;https://search.worldcat.org/issn/2805-4008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Osinkolu, Chef Lola (2024-07-11).https://cheflolaskitchen.com/ikokore/&lt;nowiki/&gt;Chef Lola's Kitchen. Retrieved 2026-02-04.&lt;/ref&gt; Bʋʋhʋ ŋa ka nansaariba bʋɔna ka ''Dioscorea alata,'' ka Yoruba dɛme mɩŋ bʋɔnaa ka Isu Ewura baŋ maŋ de, a paahi samaanɩɩ, alibasa anɩŋ boŋ nʋɔhi mine a laŋtaa maali ana sɩɩmaa ŋa.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Eke, Lydia (2025-06-23).https://businessday.ng/life/article/ikokore-proudly-nigerian-superfood-that-can-gain-un-cultural-status/&lt;nowiki/&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/BusinessDay_(Nigeria) Lagos, Nigeria. Retrieved 2026-02-04.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Adesanya, Aderonke (2022-11-19).https://tribuneonlineng.com/prepare-ikokore-ifokore-the-ijebu-way/ https://en.wikipedia.org/wiki/Nigerian_Tribune&lt;nowiki/&gt;Retrieved 2026-02-04.&lt;/ref&gt; Ikokore taree tɔna yɛga. A na baŋ die a yoŋ bee a di nɩŋ sɩɩmaa ŋa baŋ bʋɔna ka eba (eba tutu).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Jemimah, Sisi (2016-01-05).https://sisijemimah.com/2016/01/05/ikokore-water-yam-pottage/&lt;nowiki/&gt;Sisi Jemimah. Retrieved 2026-02-04.&lt;/ref&gt; 

== Bondemaanihi ==

* Wɔ kʋɔŋ
* Jiihʋʋ
* Samaanii
* Ponmo 
* Yaarʋʋŋ
* Alibasa
* Ogiri
* Cray jiihʋʋ
* Abɛ kpãã&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;for #OunjeAladun, Omolabake (2017-02-23).https://ounjealadun.com/2017/02/23/ikokore-ifokore/&lt;nowiki/&gt;Ounje Aladun. Retrieved 2026-02-04.&lt;/ref&gt;

== Tarɩjɩɩhi ==</text>
      <sha1>df7naa059os3tzmyniwh7bxfvmzdd7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Marguerite Adjoavi Trénou</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793840</id>
    <revision>
      <id>7265700</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:48:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Marguerite Adjoavi Trénou''', mulela Thompson, muledibua mu dia matuku 17 ngondo wa dikumi 1921 mu Tsévié ne mufue mu dia matuku 3 ngondo wa dikumi ne umua 2008, udi muena tshididi wa mu Togo.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="219" sha1="nnxgde2ker4cg5z8vlsrhj8yubx4u20" xml:space="preserve">'''Marguerite Adjoavi Trénou''', mulela Thompson, muledibua mu dia matuku 17 ngondo wa dikumi 1921 mu Tsévié ne mufue mu dia matuku 3 ngondo wa dikumi ne umua 2008, udi muena tshididi wa mu Togo.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>nnxgde2ker4cg5z8vlsrhj8yubx4u20</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265701</id>
      <parentid>7265700</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T21:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="275" sha1="6yxxhx7xummj226bumrg6nx0fqc2hv1" xml:space="preserve">'''Marguerite Adjoavi Trénou''', mulela Thompson, muledibua mu dia matuku 17 ngondo wa dikumi 1921 mu Tsévié ne mufue mu dia matuku 3 ngondo wa dikumi ne umua 2008, udi muena tshididi wa mu Togo.
[[File:Françoise Foliot - Togo - 182.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>6yxxhx7xummj226bumrg6nx0fqc2hv1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Kutakuskat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793841</id>
    <revision>
      <id>7265703</id>
      <timestamp>2026-07-28T21:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''KUTAKUSKAT''' ----''Categoría Gramatical:'' Toponimia ----  * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutakuskat.wav|embed|200px]] |} [[File:San Marcos El Salvador 2011.jpg|thumb|250x250px|Kutakuskat]]  === Español ===  San Marcos  Galanchin Kutakuskat: San Marcos es bonito (collar del monte)  === English ===  San Marcos  Galanch...&quot;</comment>
      <origin>7265703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="595" sha1="nhz9qd5a7v6tp72ulq8p4sj1fpbmjse" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''KUTAKUSKAT'''
----''Categoría Gramatical:'' Toponimia
----

* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutakuskat.wav|embed|200px]]
|}
[[File:San Marcos El Salvador 2011.jpg|thumb|250x250px|Kutakuskat]]

=== Español ===

San Marcos

Galanchin Kutakuskat: San Marcos es
bonito (collar del monte)

=== English ===

San Marcos

Galanchin Kutakuskat: San Marcos is beautiful
(mountain necklace).


[[Category:Wt/ppl/Category:Toponimia]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>nhz9qd5a7v6tp72ulq8p4sj1fpbmjse</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agnès Avognon Adjaho</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793842</id>
    <revision>
      <id>7265705</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:03:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agnès Avognon Adjaho'''(muledibue mu dia matuku 21 ngondo wa kumpala 1949 mu Cotonou) udi mufundi ne muntu wa patoke wa mu Benin, mutumibue wa ditunga dia Bénin ku Nzubu Munsantu kubangila mu dia matuku 10 ngondo wa dikumi ne muibidi 2016 too ne mu dia matuku 31 ngondo wa muanda mutekete 2020  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="319" sha1="n8917lh5th5yogmp1dwvyf1jhjfzyyd" xml:space="preserve">'''Agnès Avognon Adjaho'''(muledibue mu dia matuku 21 ngondo wa kumpala 1949 mu Cotonou) udi mufundi ne muntu wa patoke wa mu Benin, mutumibue wa ditunga dia Bénin ku Nzubu Munsantu kubangila mu dia matuku 10 ngondo wa dikumi ne muibidi 2016 too ne mu dia matuku 31 ngondo wa muanda mutekete 2020

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>n8917lh5th5yogmp1dwvyf1jhjfzyyd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265708</id>
      <parentid>7265705</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T22:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" sha1="q8qzkic8hjzrd64cq8zsqf3xyhj6a3v" xml:space="preserve">'''Agnès Avognon Adjaho'''(muledibue mu dia matuku 21 ngondo wa kumpala 1949 mu Cotonou) udi mufundi ne muntu wa patoke wa mu Benin, mutumibue wa ditunga dia Bénin ku Nzubu Munsantu kubangila mu dia matuku 10 ngondo wa dikumi ne muibidi 2016 too ne mu dia matuku 31 ngondo wa muanda mutekete 2020
[[File:Agnès Avognon Adjaho.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>q8qzkic8hjzrd64cq8zsqf3xyhj6a3v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kutapana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793843</id>
    <revision>
      <id>7265707</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:03:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUTAPANA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutapana.wav|embed|200px]] |}  [[File:Splitting (43476223635).jpg|thumb|250px|kutapana]]   === Español === Rajar leña para trincherar o pantear.  Nikutapana: Estoy rajando le...&quot;</comment>
      <origin>7265707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="616" sha1="su8sicbuuhjfff9csfvp52xk8d9mey2" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUTAPANA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutapana.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Splitting (43476223635).jpg|thumb|250px|kutapana]] 

=== Español ===
Rajar leña para trincherar o pantear.

Nikutapana: Estoy rajando leña para
atrincherar.

=== English ===
To split wood for trenching or plowing.

Nikutapana: I'm splitting wood to dig in.

[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>su8sicbuuhjfff9csfvp52xk8d9mey2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kushushuknaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793844</id>
    <revision>
      <id>7265709</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:06:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUSHUSHUKNAJ''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Valery Santillana-kushushuknaj.wav|embed|200px]] |}  [[File:Light blue color.jpg|thumb|250px|kushushuknaj]]  === Español ===  Celeste  Itachishka kushushuknaj: Color celeste  === English ===  Light Blue Itachishka kushushuk...&quot;</comment>
      <origin>7265709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="556" sha1="h5ojdq48cnaeuu8v6khlmi8b51h6cs7" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUSHUSHUKNAJ'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Valery Santillana-kushushuknaj.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Light blue color.jpg|thumb|250px|kushushuknaj]]

=== Español ===

Celeste

Itachishka kushushuknaj: Color celeste

=== English ===

Light Blue
Itachishka kushushuknaj: Light blue color.

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>h5ojdq48cnaeuu8v6khlmi8b51h6cs7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agnès Ndirubusa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793845</id>
    <revision>
      <id>7265710</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:07:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agnès Ndirubusa''' udi mufundi wa ngumu wa mu Burundi, mufundi wa malu a mvita ne mumanyi wa malu a tshididi.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="gzkkbj08wqn0wc7udio98mhuexme6bp" xml:space="preserve">'''Agnès Ndirubusa''' udi mufundi wa ngumu wa mu Burundi, mufundi wa malu a mvita ne mumanyi wa malu a tshididi.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>gzkkbj08wqn0wc7udio98mhuexme6bp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agnès Ndoumbé Mandeng</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793846</id>
    <revision>
      <id>7265711</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agnès Ndoumbé-Mandeng''', muledibua mu 1957, udi muena mudimu wa banke wa mu Cameroun uvua wenza mudimu mu tshibambalu tshia malu a mfranga tshia mu Cameroun ne pashishe kuluaye mulombodi wa kumpala wa banke wa bena Cameroun (BC-PME), tshibambalu tshipiatshipia tshia mbulamatadi tshienza bua kuambuluisha bena mudimu ba mu Cameroun bua kupeta makuta.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="377" sha1="010p8gc079713b5awuf3f6rfxcgpo9d" xml:space="preserve">'''Agnès Ndoumbé-Mandeng''', muledibua mu 1957, udi muena mudimu wa banke wa mu Cameroun uvua wenza mudimu mu tshibambalu tshia malu a mfranga tshia mu Cameroun ne pashishe kuluaye mulombodi wa kumpala wa banke wa bena Cameroun (BC-PME), tshibambalu tshipiatshipia tshia mbulamatadi tshienza bua kuambuluisha bena mudimu ba mu Cameroun bua kupeta makuta.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>010p8gc079713b5awuf3f6rfxcgpo9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kutapanti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793847</id>
    <revision>
      <id>7265712</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:14:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUTAPANTI''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutapanti.wav|embed|200px]] |}  [[File:Tunnel in a trench J1.jpg|thumb|250px|kutapanti]]  === Español === Hacer la trinchera de leña; hacer el pante de leña  Naja nikutapant...&quot;</comment>
      <origin>7265712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="711" sha1="pqed5uu8m7scq7blaay1qg3be8rrxg4" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUTAPANTI'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutapanti.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Tunnel in a trench J1.jpg|thumb|250px|kutapanti]]

=== Español ===
Hacer la trinchera de leña; hacer el
pante de leña

Naja nikutapanti: Estoy haciendo la
trinchera, el pante de leña.

=== English ===
Make the wood trench; make the wood pit.

Naja nikutapanti: I am making the trench, the
wood pit.


[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>pqed5uu8m7scq7blaay1qg3be8rrxg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agnès Nindorera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793848</id>
    <revision>
      <id>7265713</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:15:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agnès Nindorera''', muledibua mu dia matuku 18 ngondo wa muanda mukulu 1962, ne mufue mu dia matuku 13 ngondo wa kumpala 2023, uvua mumanyishi wa malu a mu Burundi. Wakalua umue wa ku bakaji bakese ba mu Burundi bavua balombola mukanda wende. Udi mumanyibue bua mudimu wende wa difunda dia mvita ya bena ditunga dia Burundi ne bua mudimu wende mu mikanda mishilashilangane ya ditunga ne ya matunga makuabu.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="8fbz3lblcq4tv10ovbm7jmnb7bhi2g4" xml:space="preserve">'''Agnès Nindorera''', muledibua mu dia matuku 18 ngondo wa muanda mukulu 1962, ne mufue mu dia matuku 13 ngondo wa kumpala 2023, uvua mumanyishi wa malu a mu Burundi. Wakalua umue wa ku bakaji bakese ba mu Burundi bavua balombola mukanda wende. Udi mumanyibue bua mudimu wende wa difunda dia mvita ya bena ditunga dia Burundi ne bua mudimu wende mu mikanda mishilashilangane ya ditunga ne ya matunga makuabu.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>8fbz3lblcq4tv10ovbm7jmnb7bhi2g4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Jam Jams</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793849</id>
    <revision>
      <id>7265714</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muhaideen Faiz Brichini</username>
        <id>2604229</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Jam Jams''' ɩyɛ sɩɩmaa kaŋa bʋʋree aŋ yi Canada naa paalʋʋ lombori ŋa aŋ ɩ jie ŋmɛnaa aŋ maŋ piili baŋ bʋɔna ka earstern. A sɩɩmaa ŋa kaŋa jaa maŋ taree bʋʋhʋ ayi mine a puʋŋ baŋ baɔnaa ka molasses anɩŋ sikiri ne aŋ maŋ wo wa kabala ne, a paahi boŋ ŋa baŋ bʋɔna ka jam filling.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Gabby Peyton (23 January 2023).https://canadianfoodfocus.org/canadian-food-stories/in-a-jamjam-the-history-of-jam-jams-in-canada/&lt;nowiki/&gt;R...&quot;</comment>
      <origin>7265714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2954" sha1="spueabropv5xe24nk8v7ynx4gfuvy7w" xml:space="preserve">'''Jam Jams''' ɩyɛ sɩɩmaa kaŋa bʋʋree aŋ yi Canada naa paalʋʋ lombori ŋa aŋ ɩ jie ŋmɛnaa aŋ maŋ piili baŋ bʋɔna ka earstern. A sɩɩmaa ŋa kaŋa jaa maŋ taree bʋʋhʋ ayi mine a puʋŋ baŋ baɔnaa ka molasses anɩŋ sikiri ne aŋ maŋ wo wa kabala ne, a paahi boŋ ŋa baŋ bʋɔna ka jam filling.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Gabby Peyton (23 January 2023).https://canadianfoodfocus.org/canadian-food-stories/in-a-jamjam-the-history-of-jam-jams-in-canada/&lt;nowiki/&gt;Retrieved 2024-11-18.&lt;/ref&gt; Be la ne Canada dɛme aŋ dire ana sɩɩmaa ŋa ne, a la pʋree yɛga jiihi ŋa baŋ bʋɔna ka Newfoundland anɩŋ Labrador, baŋ daa paahi ba yipɔge sɩɩmaa puʋŋ.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;Jackie Kai Ellis (2016-10-18).https://vancouversun.com/life/food/wandering-gourmand-homing-in-on-newfoundland-and-labradors-identity&lt;nowiki/&gt;Vancouver Sun. Retrieved 2024-11-18.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+Jam Jams
| colspan=&quot;2&quot; |[[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Raspberry_Jam_Jams.jpg|250x250px]]
|-
!Type
|Cookie
|-
!Place of origin
|Canada
|-
!Region or state
|Newfoundland and Labrador
|-
!Created by
|Purity Factories
|-
!Serving temperature
|Room temperature
|-
!Main ingredients
|Molasses, brown sugar, jam
|}

== Bigihinʋ ==
Ba maŋ maalee jam jams a yi bʋʋhʋ ŋa baŋ bʋɔna ka molasses anɩŋ sikiri aŋ maŋ wonɩŋ kabala.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; A sɩɩmaa maŋ ɩyɛ kpagʋ tɔ chɩ baŋ maŋ de bʋʋhʋ ŋa paahi a puʋŋ  raspberry, partridgeberry (lingonberry), bakeapple (cloudberry), bee apple.&lt;ref&gt;Byron Thomas (2018-12-11).https://www.lordbyronskitchen.com/homemade-newfoundland-jam-jams/&lt;/ref&gt;

== Yelkoe ==
Yuomo 1930 seŋ la ka ana sɩɩmaa ŋa da piile bire Canada dɛme sɩɩmaa gama puʋŋ ka a bondemaanihi da bi Winnipeg karɩmbʋjiihi gane ŋa baŋ bʋɔna ka Home Economics anɩŋ Stayner Sun aŋ be Ontario.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Yuomo 1950 seŋ mɩŋ da la ka ana sɩɩmaa ŋa da piile kpɩɛra jiihi wɔgɩri ŋa ka nʋba ŋa baŋ bʋɔna ka Purity Factories aŋ be St. John's, Newfoundland da piile maana ana sɩɩmaa ŋa ba jie ŋa baŋ bʋɔna ka  Blackmash Road Facility.&lt;ref&gt;Alexander Chafe (2022-12-02).https://atlanticbusinessmagazine.ca/web-exclusives/nobs-snaps-jamjams-purity-approaches-100-years/&lt;nowiki/&gt;Atlantic Business Magazine. Retrieved 2024-11-18.&lt;/ref&gt;

== Ʋ Yipɔge Tɔna ==
Jam Jams taree tɔna a Newfoundland yipɔge puʋŋ bojuŋ a maŋ paahɩɩ ba bɛɛgʋʋ sɩɩmaa puʋŋ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; A ɩyɛ sɩɩmaa ne kaŋa aŋ kuro nʋba ŋa baŋ bʋɔna ka Purity Factories libie yɛga anɩŋ ama mɩŋ Ginger Snaps, Cream Crackers, anɩŋ Hard Bread.&lt;ref&gt;Kaitlynn Nordal (2021-09-08).https://www.saltwire.com/atlantic-canada/lifestyles/comfort-foods-like-those-from-purity-and-newfoundland-chocolate-company-cant-be-beat-100631833/&lt;nowiki/&gt;SaltWire. Retrieved 2024-11-18.&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ Kaa Chɩ ==

* Canadian cuisine
* List of cookies
* Jammie Dodgers
* Linzer cookie

== Tarɩjɩɩhi ==
{{portal-inline|Food}}</text>
      <sha1>spueabropv5xe24nk8v7ynx4gfuvy7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Agnès Ntube Ndode</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793850</id>
    <revision>
      <id>7265716</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Agnès Ntube Ndode''' udi muena tshididi wa mu Cameroun, senatere katshia mu 2013. Udi kabidi muena mudimu, musungula mulombodi wa kasumbu ka bakaji ba mudimu ba mu Cameroun Gfac mu 2015.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="t6a0640oy61o98plbofu3iwbn0gw0md" xml:space="preserve">'''Agnès Ntube Ndode''' udi muena tshididi wa mu Cameroun, senatere katshia mu 2013. Udi kabidi muena mudimu, musungula mulombodi wa kasumbu ka bakaji ba mudimu ba mu Cameroun Gfac mu 2015.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>t6a0640oy61o98plbofu3iwbn0gw0md</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Aimée Kabila Mulengela</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793851</id>
    <revision>
      <id>7265717</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Aimée Mulengela Kabila''', muledibua ku Kipushi mu tshidimu tshia 1976 ne mushipa mu butuku bua dia matuku 15-16 ngondo wa kumpala 2008 ku Mont Ngafula, udi muana wa bakaji wa ku tshilelelu wa [[Wp/lua/Laurent-Désiré Kabila|Laurent-Désiré Kabila]], mfumu wa ditunga wa kale mushipa mu tshidimu tshia 2001.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="2440bsl1m3qsziqyn36jcdq75fc57ut" xml:space="preserve">'''Aimée Mulengela Kabila''', muledibua ku Kipushi mu tshidimu tshia 1976 ne mushipa mu butuku bua dia matuku 15-16 ngondo wa kumpala 2008 ku Mont Ngafula, udi muana wa bakaji wa ku tshilelelu wa [[Wp/lua/Laurent-Désiré Kabila|Laurent-Désiré Kabila]], mfumu wa ditunga wa kale mushipa mu tshidimu tshia 2001.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>2440bsl1m3qsziqyn36jcdq75fc57ut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Ain-Tair Guendez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793852</id>
    <revision>
      <id>7265718</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Ain-Tair Guendez''' (née Djalal), muledibua mu dia matuku 16 ngondo wa 7 mu 1947, udi muena tshididi wa mu [[Wp/lua/Algérie|Algérie]]. Uvua muena mu tshisumbu tshia National Liberation Front, uvua muena mu tshipangu tshia ditunga mu tshitupa tshisatu tshia masungula tshia wilaya wa Chlef mu tshikondo tshia tshipangu tshisatu tshia ditunga (1987-1992).  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="380" sha1="r1064b74te6ixohxjn7my3sf59b1m2m" xml:space="preserve">'''Ain-Tair Guendez''' (née Djalal), muledibua mu dia matuku 16 ngondo wa 7 mu 1947, udi muena tshididi wa mu [[Wp/lua/Algérie|Algérie]]. Uvua muena mu tshisumbu tshia National Liberation Front, uvua muena mu tshipangu tshia ditunga mu tshitupa tshisatu tshia masungula tshia wilaya wa Chlef mu tshikondo tshia tshipangu tshisatu tshia ditunga (1987-1992).

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>r1064b74te6ixohxjn7my3sf59b1m2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Aisha Rateb</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793853</id>
    <revision>
      <id>7265719</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Aisha Rateb''', muledibua mu dia matuku 22 ngondo muibidi 1928, mufue mu dia matuku 4 ngondo muitanu 2013, uvua mumanyi wa mikenji, muena tshididi, ne muena Ejipitu wa kumpala wa bakaji. Muena malu a bakaji eu uvua kabidi mulumbuluishi ne mulongeshi wa mikenji ya matunga masanga mu tulasa tua bifulu bia masanka wa Caire.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="346" sha1="skxh6iva928tabsc2mkqo0l8kw42w88" xml:space="preserve">'''Aisha Rateb''', muledibua mu dia matuku 22 ngondo muibidi 1928, mufue mu dia matuku 4 ngondo muitanu 2013, uvua mumanyi wa mikenji, muena tshididi, ne muena Ejipitu wa kumpala wa bakaji. Muena malu a bakaji eu uvua kabidi mulumbuluishi ne mulongeshi wa mikenji ya matunga masanga mu tulasa tua bifulu bia masanka wa Caire.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>skxh6iva928tabsc2mkqo0l8kw42w88</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265720</id>
      <parentid>7265719</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T22:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="382" sha1="liybcq2t2w549pv6syvocuvzy2rwvip" xml:space="preserve">'''Aisha Rateb''', muledibua mu dia matuku 22 ngondo muibidi 1928, mufue mu dia matuku 4 ngondo muitanu 2013, uvua mumanyi wa mikenji, muena tshididi, ne muena Ejipitu wa kumpala wa bakaji. Muena malu a bakaji eu uvua kabidi mulumbuluishi ne mulongeshi wa mikenji ya matunga masanga mu tulasa tua bifulu bia masanka wa Caire.
[[File:Main prt-1.jpg|160px|right]]

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>liybcq2t2w549pv6syvocuvzy2rwvip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Al-Jariya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793854</id>
    <revision>
      <id>7265721</id>
      <timestamp>2026-07-28T22:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Al-Jariya''' uvua umue wa ku bakaji ba mupika ba Muhammad.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7265721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="f49by4rum1orhf2f8smjvq72fyab5k4" xml:space="preserve">'''Al-Jariya''' uvua umue wa ku bakaji ba mupika ba Muhammad.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>f49by4rum1orhf2f8smjvq72fyab5k4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Achijchipa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793855</id>
    <revision>
      <id>7265727</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''achijchipa''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-Achijchipa.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-Achijchipa|embed|200px]]  [[File:A small cup of coffee.JPG|A_small_cup_of_coffee|thumb|250px]]  === Español === * '''Definición:''' Ralo (líquidos) * '''Ejemplo:''...&quot;</comment>
      <origin>7265727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="707" sha1="onpql2h06osftmhlw1qyxjgglxll2x2" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''achijchipa'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-Achijchipa.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-Achijchipa|embed|200px]]

[[File:A small cup of coffee.JPG|A_small_cup_of_coffee|thumb|250px]]

=== Español ===
* '''Definición:''' Ralo (líquidos)
* '''Ejemplo:''' &quot;Achijchipa ne atutun:&quot; — ''El café está ralo.''

=== English ===
* '''Definition:''' Thin (liquids)
* '''Example:''' &quot;Achijchipa ne atutun&quot; — ''The coffee is thin''

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>onpql2h06osftmhlw1qyxjgglxll2x2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Jroxlem</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793856</id>
    <revision>
      <id>7265728</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:24:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="qx5b9ntoov1daqmygwcrx6n2alxelz3" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 23:24, 28 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>qx5b9ntoov1daqmygwcrx6n2alxelz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−kutasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793857</id>
    <revision>
      <id>7265729</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''−kutasa''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kutasa.wav|embed|200px]] |}    === Español === Topar; arrimar (un poco)  Nikutaksa ne tzintalijka itech ne tapepechul: Topo un poco la silla en la pared.  === English === To bump...&quot;</comment>
      <origin>7265729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="621" sha1="jmtivgdmemnr7solrhtf29g6yz0plvi" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''−kutasa'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kutasa.wav|embed|200px]]
|}


=== Español ===
Topar; arrimar (un poco)

Nikutaksa ne tzintalijka itech ne tapepechul: Topo un poco la silla en la pared.

=== English ===
To bump into; to bring closer (a little)

Nikutaksa ne tzintalijka itech ne tapepe-chul: I bump the chair against the wall a little.

[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>jmtivgdmemnr7solrhtf29g6yz0plvi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/Avatar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793858</id>
    <revision>
      <id>7265730</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:39:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41827-21</username>
        <id>2696475</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[File:Avatar-Logo-avatar.svg|thumb]] '''Avatar'''. James Cameroon. 20th Century Fox. 2009.  [[Category:Wp/nyn]] {{INTERWIKI|Q24871}}&quot;</comment>
      <origin>7265730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="ghfkopqbxh3hs3jez70puih8fnwtqax" xml:space="preserve">[[File:Avatar-Logo-avatar.svg|thumb]]
'''Avatar'''. James Cameroon. 20th Century Fox. 2009.

[[Category:Wp/nyn]]
{{INTERWIKI|Q24871}}</text>
      <sha1>ghfkopqbxh3hs3jez70puih8fnwtqax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265747</id>
      <parentid>7265730</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T01:30:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-42012-28</username>
        <id>2696488</id>
      </contributor>
      <origin>7265747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="hoadggopdqcxnua7thndkp5jbqzaquu" xml:space="preserve">[[File:Avatar-Logo-avatar.svg|thumb]]
'''Avatar'''. James Cameron. 20th Century Fox. 2009.

[[Category:Wp/nyn]]
{{INTERWIKI|Q24871}}</text>
      <sha1>hoadggopdqcxnua7thndkp5jbqzaquu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kutejku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793859</id>
    <revision>
      <id>7265731</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUTEJKU''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutejku.wav|embed|200px]] |}  [[File:Little Chamonix - geograph.org.uk - 1221502.jpg|thumb|250px|kutejku]]  === Español === Subir; trepar (rápido)  Ne mistun kutejku ijpak ne k...&quot;</comment>
      <origin>7265731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="700" sha1="3r92dy30j3pa6p2qaskoy1uq1lqjvw7" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUTEJKU'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutejku.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Little Chamonix - geograph.org.uk - 1221502.jpg|thumb|250px|kutejku]]

=== Español ===
Subir; trepar (rápido)

Ne mistun kutejku ijpak ne kwawit: El
gato sube rápidamente al árbol

=== English ===
To climb; to climb (fast)

Ne mistun kutejku ijpak ne kwawit: The cat 
quickly climbs the tree.


[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>3r92dy30j3pa6p2qaskoy1uq1lqjvw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/Achilikit</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793860</id>
    <revision>
      <id>7265732</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; |'''achilikit''' ----''Categoría Gramatical:'' Botánica ''Grammatical Category:'' Botanical ----  * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-achilikit.wav|embed|200px]] |}  [[File:Watercress (2).JPG|Watercress_(2)|thumb|250x250px|]]  === Español ===  * '''Definición:''' Berro * '''Ejemplo:''' &quot;Ne achikilit yawi iwan ne taiwan&quot; — ''El berro va con la...&quot;</comment>
      <origin>7265732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="679" sha1="mjd36qh59finyt76q4w0221td9xr58x" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''achilikit'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-achilikit.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Watercress (2).JPG|Watercress_(2)|thumb|250x250px|]]

=== Español ===

* '''Definición:''' Berro
* '''Ejemplo:''' &quot;Ne achikilit yawi iwan ne taiwan&quot; — ''El berro va con la comida''

=== English ===

* '''Definition:''' Watercress
* '''Example:''' &quot;Ne achikilit yawi iwan ne taiwan&quot; — ''Watercress goes with food''

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>mjd36qh59finyt76q4w0221td9xr58x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265734</id>
      <parentid>7265732</parentid>
      <timestamp>2026-07-28T23:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7265734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="679" sha1="o64vd97hj6h2e1o9qb2rj3ep8jd896h" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|'''achilikit'''
----''Categoría Gramatical:'' Botánica
''Grammatical Category:'' Botanical
----

* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-achilikit.wav|embed|200px]]

[[File:Watercress (2).JPG|Watercress_(2)|thumb|250x250px|]]

=== Español ===

* '''Definición:''' Berro
* '''Ejemplo:''' &quot;Ne achikilit yawi iwan ne taiwan&quot; — ''El berro va con la comida''

=== English ===

* '''Definition:''' Watercress
* '''Example:''' &quot;Ne achikilit yawi iwan ne taiwan&quot; — ''Watercress goes with food''

[[Category:Wt/ppl/Category:Botánica]]
[[Category:Wt/ppl]]
|}</text>
      <sha1>o64vd97hj6h2e1o9qb2rj3ep8jd896h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/kutemu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793861</id>
    <revision>
      <id>7265733</id>
      <timestamp>2026-07-28T23:50:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''KUTEMU''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo  ''Grammatical Category:'' Intransitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutemu.wav|embed|200px]] |}  [[File:Leopard Climbing Down.jpg|thumb|250px|kutemu]]  === Español === Bajarse rápido  Niu-nikutemu: Voy a bajarme con rapidez.  === English === Get...&quot;</comment>
      <origin>7265733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="599" sha1="0gy5vdcqw7e8emovptl8we36dp06cvn" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''KUTEMU'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Intransitivo

''Grammatical Category:'' Intransitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)-kutemu.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Leopard Climbing Down.jpg|thumb|250px|kutemu]]

=== Español ===
Bajarse rápido

Niu-nikutemu: Voy a bajarme con rapidez.

=== English ===
Get off quickly

Niunikutemu: I'm going to get off quickly

[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Intransitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>0gy5vdcqw7e8emovptl8we36dp06cvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/−kutilana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793862</id>
    <revision>
      <id>7265735</id>
      <timestamp>2026-07-29T00:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ejekat</username>
        <id>2695947</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''−KUTILANA''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo  ''Grammatical Category:'' Transitive Verb ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kutilana.wav|embed|200px]] |}  [[File:Rope pulling 1.JPG|thumb|250px|-kutilana]]   === Español === Arrastar  Naja nikutilana ne chikiwit: Yo arrastro el canasto.  === English =...&quot;</comment>
      <origin>7265735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="599" sha1="1wfndoe9se9ghca1y8b8hspjtktsma0" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''−KUTILANA'''
----
''Categoría Gramatical:'' Verbo Transitivo

''Grammatical Category:'' Transitive Verb
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Santos Lopez (Valery Santillana)--kutilana.wav|embed|200px]]
|}

[[File:Rope pulling 1.JPG|thumb|250px|-kutilana]] 

=== Español ===
Arrastar

Naja nikutilana ne chikiwit: Yo arrastro el canasto.

=== English ===
Drag

Naja nikutilana ne chikiwit: I drag the basket.


[[Category:Wt/ppl/Category:Verbo Transitivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>1wfndoe9se9ghca1y8b8hspjtktsma0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/achiltik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793863</id>
    <revision>
      <id>7265739</id>
      <timestamp>2026-07-29T00:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''achiltik''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-achiltik.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-achiltik|embed|200px]] |}  [[File:SRT Light Red.svg|SRT_Light_Red|thumb|250px|achiltik]]   === Español === * '''Definición:''' Rojo pálido (desteñido)  * '''Ejemplo:'...&quot;</comment>
      <origin>7265739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="718" sha1="99tc0sih66e34kixni7ddhuxlvjb0my" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''achiltik'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-achiltik.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-achiltik|embed|200px]]
|}

[[File:SRT Light Red.svg|SRT_Light_Red|thumb|250px|achiltik]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Rojo pálido (desteñido)

* '''Ejemplo:''' Itachishka achiltik — ''Color rojo pálido (desteñido)''

=== English ===
* '''Definition:''' Pale red (faded) color
* '''Example:''' Itachishka achiltik — ''Pale red (faded)''

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>99tc0sih66e34kixni7ddhuxlvjb0my</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/eje</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793864</id>
    <revision>
      <id>7265740</id>
      <timestamp>2026-07-29T00:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanessaFonfe</username>
        <id>2695713</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''EJE''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Sustantivo   ''Grammatical Category:'' Noun ---- * '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Isabel Ramirez (nantzin Chabela) (Maritza Stephanie Alvarenga)-Eje.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Isabel_Ramirez_(nantzin_Chabela)_(Maritza_Stephanie_Alvarenga)-Eje|embed|200px]] |}  [[File:Yes . logo.svg|thumb|250px|Eje]]  === Español === Sí...&quot;</comment>
      <origin>7265740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="617" sha1="7h5qhyta0mr8k1vpliew9hbsveepim7" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''EJE'''
----
''Categoría Gramatical:'' Sustantivo 

''Grammatical Category:'' Noun
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Isabel Ramirez (nantzin Chabela) (Maritza Stephanie Alvarenga)-Eje.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Isabel_Ramirez_(nantzin_Chabela)_(Maritza_Stephanie_Alvarenga)-Eje|embed|200px]]
|}

[[File:Yes . logo.svg|thumb|250px|Eje]]

=== Español ===
Sí

Eje, nikneki: Sí, quiero.

=== English ===
Yes 

Eje, nikneki: Yes, I want to.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>7h5qhyta0mr8k1vpliew9hbsveepim7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265744</id>
      <parentid>7265740</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T00:56:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VanessaFonfe</username>
        <id>2695713</id>
      </contributor>
      <origin>7265744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="611" sha1="rbwzigsyduti8c8ewnnzrmtfeuk8fum" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''EJE'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adv. 

''Grammatical Category:'' Adv.
----
* '''Audio:''' [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Isabel Ramirez (nantzin Chabela) (Maritza Stephanie Alvarenga)-Eje.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Isabel_Ramirez_(nantzin_Chabela)_(Maritza_Stephanie_Alvarenga)-Eje|embed|200px]]
|}

[[File:Yes . logo.svg|thumb|250px|Eje]]

=== Español ===
Sí

Eje, nikneki: Sí, quiero.

=== English ===
Yes 

Eje, nikneki: Yes, I want to.

[[Category:Wt/ppl/Category:Sustantivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>rbwzigsyduti8c8ewnnzrmtfeuk8fum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:VanessaFonfe</title>
    <ns>3</ns>
    <id>3793865</id>
    <revision>
      <id>7265741</id>
      <timestamp>2026-07-29T00:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Welcoming Bot</username>
        <id>9525</id>
      </contributor>
      <comment>Welcome to Wikimedia Incubator!</comment>
      <origin>7265741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1010" sha1="06ad02277igzyivlbe78hsgxnpbskbb" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;margin:.5em;&quot;&gt;
{{Welcome-toolbox
|create=(to create a wiki)
|lang-support=Language support
|float=right
}}

Welcome to Wikimedia Incubator!
At the right there are some important links, and here are some tips and info:
* If you haven't created a user page yet, please [[Special:MyPage|create one]] with for example [[Incubator:Babel|Babel templates]] on it.
* You can select your interface language in [[Special:Preferences|your preferences]].
* If you make articles, templates or categories, don't forget to add a [[Help:FAQ#Prefix|prefix]]!
* If your knowledge of English is good, you can [[Incubator:Translation project|help with translating]] pages to other languages you know, so more people can understand them!
* If you want to translate the interface, please go to [[translatewiki:|Translatewiki.net]] and follow their instructions.

If you have any questions, feel free to ask them on [[Incubator:Community Portal]].
&lt;/div&gt;

-- [[User:Welcoming Bot|Welcoming Bot]] 00:43, 29 July 2026 (UTC)</text>
      <sha1>06ad02277igzyivlbe78hsgxnpbskbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/achiujtuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793866</id>
    <revision>
      <id>7265743</id>
      <timestamp>2026-07-29T00:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''achiujtuk''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-Achiujtuk.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-Achiujtuk|embed|200px]] |}  [[File:Orange 003 2023 05 20.jpg|Orange_003_2023_05_20|thumb|250px|achiujtuk]]   === Español === * '''Definición:''' Anaranjado (multicolo...&quot;</comment>
      <origin>7265743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="733" sha1="tn006budqclm8u5lbd73900t7af5xie" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''achiujtuk'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva-Achiujtuk.wav|LL-Q1186896_(ppl)-Morena_Leiva-Achiujtuk|embed|200px]]
|}

[[File:Orange 003 2023 05 20.jpg|Orange_003_2023_05_20|thumb|250px|achiujtuk]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Anaranjado (multicolor)
* '''Ejemplo:''' Itachishka achiujtuk — Color anaranjado (multicolor)

=== English ===
* '''Definition:''' Orange (multicolor)
* '''Example:''' Itachishka achiujtuk — Orange color (multicolor)

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>tn006budqclm8u5lbd73900t7af5xie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/ppl/achiuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793867</id>
    <revision>
      <id>7265745</id>
      <timestamp>2026-07-29T01:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot; | '''achiuk''' ---- ''Categoría Gramatical:'' Adjetivo  ''Grammatical Category:'' Adjective ---- * '''Audio:'''  [[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva (Morena Leiva)-Achiuk.wav |embed|200px]] |}  [[File:Color-orange.JPG|Color-orange|thumb|250px|Orange]]   === Español === * '''Definición:''' Anaranjado * '''Ejemplo:''' Itachishka achiuk — ''Color anaranjado''  =...&quot;</comment>
      <origin>7265745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="g2q3025ezcria3u8dwrno501jqt1zw9" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''achiuk'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva (Morena Leiva)-Achiuk.wav |embed|200px]]
|}

[[File:Color-orange.JPG|Color-orange|thumb|250px|Orange]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Anaranjado
* '''Ejemplo:''' Itachishka achiuk — ''Color anaranjado''

=== English ===
* '''Definition:''' Orange
* '''Example:''' Itachishka achiuk — Orange color

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>g2q3025ezcria3u8dwrno501jqt1zw9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265746</id>
      <parentid>7265745</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T01:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jroxlem</username>
        <id>2696463</id>
      </contributor>
      <origin>7265746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="t06pjhqri6jxhr3m1xqpxyxuknov0lb" xml:space="preserve">{| style=&quot;background: #f8fafc; border: 2px solid #0284c7; padding: 15px; border-radius: 8px; width: auto;&quot;
|
'''achiuk'''
----
''Categoría Gramatical:'' Adjetivo

''Grammatical Category:'' Adjective
----
* '''Audio:''' 
[[File:LL-Q1186896 (ppl)-Morena Leiva (Morena Leiva)-Achiuk.wav |embed|200px]]
|}

[[File:Color-orange.JPG|Color-orange|thumb|250px|achiuk]] 

=== Español ===
* '''Definición:''' Anaranjado
* '''Ejemplo:''' Itachishka achiuk — ''Color anaranjado''

=== English ===
* '''Definition:''' Orange
* '''Example:''' Itachishka achiuk — Orange color

[[Category:Wt/ppl/Category:Adjetivo]]
[[Category:Wt/ppl]]</text>
      <sha1>t06pjhqri6jxhr3m1xqpxyxuknov0lb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/kri/Judaeo-Spanish langwej</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793868</id>
    <revision>
      <id>7265763</id>
      <timestamp>2026-07-29T03:16:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Istiklol07</username>
        <id>2601906</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/kri/Tòk|tɔk=Judaeo-Spanish|kòntri=Spen, Izrɛl, Tɛki, Gris, Bɔsnia ɛn Ɛzigovina, Mɔrokɔ (Ḥaketía langwej), Brazil (Ḥaketía langwej), Aljeria (Tetuani Dayalɛkt)|rijyɔn=Mɛditarenian Besin|sistɛm fɔ rayt=Di men wan na Latin alifbɛt; bak Ibru (nɔmal wan dɛn kin yuz Rashi ɔ Solitreo) .|òfishal langwej=|maynòriti langwej=Bɔsnia ɛn Ɛzigovina  Frans   Izrɛl|iso1=|iso3=lad|glottolog=ladi1251|iso2=lad}}  '''Judaeo-Spanish''' (dɛn kin spɛl am ɔ...&quot;</comment>
      <origin>7265763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4006" sha1="qtz4w9w6bigcqkbixwg45m7jkpm1fuw" xml:space="preserve">{{Wp/kri/Tòk|tɔk=Judaeo-Spanish|kòntri=Spen, Izrɛl, Tɛki, Gris, Bɔsnia ɛn Ɛzigovina, Mɔrokɔ (Ḥaketía langwej), Brazil (Ḥaketía langwej), Aljeria (Tetuani Dayalɛkt)|rijyɔn=Mɛditarenian Besin|sistɛm fɔ rayt=Di men wan na Latin alifbɛt; bak Ibru (nɔmal wan dɛn kin yuz Rashi ɔ Solitreo) .|òfishal langwej=|maynòriti langwej=Bɔsnia ɛn Ɛzigovina 
Frans 

Izrɛl|iso1=|iso3=lad|glottolog=ladi1251|iso2=lad}}

'''Judaeo-Spanish''' (dɛn kin spɛl am ɔda we '''Judeo-Spanish'''; ɔtonim ''Djudeo-Espanyol'', Ibru skript: גֿודֿיאו־איספאנייול), we dɛn kin kɔl bak '''Ladino''', '''Judezmo''', ɔ '''Spaniɔlit''', na Roman langwej we kɔmɔt frɔm Kastilian Ol Spanish.

Di Ju pipul dɛn we na Sɛfadik dɔn de tɔk am frɔm we dɛn drɛb dɛn kɔmɔt na di Ayberian Pɛninsula afta di Edict of Expulsion, ɛn wit di we aw dɛn bin de muf go ɔdasay, i bin skata ɔlsay na di Ottoman Empire (di Bolkans, Gris, Turkey, West Asia, ɛn North Africa) ɛn bak na Frans, Itali, di Netherlands, Morocco, ɛn Ingland. Tide na di Sefadik mayoniti dɛm we de tɔk am mɔ na pas 30 kɔntri dɛm, wit bɔku pan di wan dɛm we de tɔk am de na Izrɛl naw. Pan ɔl we i nɔ gɛt ɔfishal stetɔs na ɛni kɔntri, dɛn dɔn gri se na smɔl langwej na Bɔsnia ɛn Ɛzigovina, Izrɛl, ɛn Frans.

Di men wɔd dɛn we dɛn kin yuz fɔ tɔk Juda-Spanish na Ol Spanish, ɛn i gɛt bɔku tin dɛn frɔm di ɔda ol Romans langwej dɛn na di Ayberian Pɛninsula: Aragonese langwej, Ol Katalan, Asturleonese, Galishian-Portuguese, ɛn Andalusi Romans.[5] Di langwej dɔn gɛt mɔ inflɔwɛns frɔm di Ɔtoman Turkish ɛn Sɛmitik wɔd dɛn, lɛk Ibru, Aramik, ɛn Arabik—espɛshali insay di domɛyn dɛn we gɛt fɔ du wit rilijɔn, lɔ, ɛn spirituality—ɛn bɔku pan di wɔd dɛn fɔ nyu ɛn mɔdan kɔnsɛpt dɛn dɔn tek am tru Frɛnch ɛn Italiyan. Dɔn bak, ɔda lokal langwej dɛn na di Bolkans, lɛk Grik, Bɔlgerian, ɛn Sɛbo-Kroeshian, de afɛkt di langwej smɔl.

Frɔm trade trade, di Rashi skript ɛn in kɔrsiv fɔm Solitreo dɔn bi di men ɔtografi fɔ rayt Ladino. Bɔt tide, dɛn kin rayt am mɔ wit di Latin alifbɛt, pan ɔl we dɛn stil de yuz sɔm ɔda alfabɛt dɛn lɛk Ibru ɛn Sirilik. Dɛn dɔn kɔl Juda-Spanish bak wit ɔda nem dɛn, lɛk: Español (Espanyol, Spaniol, Spanish, Espanioliko), Judió (Judyo, Djudyo) ɔ Jidió (Jidyo, Djidyo), Judesmo (Judezmo, Djudezmo), Sefaradhí (Sefaradi) ɔ Ḥaketía (na Nɔt Afrika). Insay Tɛki, ɛn trade na di Ɔtoman Ɛmpaya, dɛn bin dɔn de kɔl am Yahudice insay Turkish, we min di ‘Ju langwej.’ Insay Izrɛl, di wan dɛn we de tɔk Ibru kin kɔl di langwej Ladino, Espanyolit ɔ Spanyolit.

Ladino, we bin de na di Ju langwej na di Adriatik Si, di Bolkans, ɛn di Midul Is, ɛn we pipul dɛn sabi fɔ in bɔku buk dɛn, mɔ na Salonika, tide de pan siriɔs trɛt fɔ dɔnawe wit am. Bɔku pan di wan dɛn we de tɔk di langwej na ol pipul dɛn, ɛn dɛn nɔ kin transmit di langwej to dɛn pikin dɛn ɔ granpikin dɛn fɔ difrɛn rizin dɛn; bikɔs ɔf dat, ɔl di kɔmyuniti dɛn we de tɔk Ju-Spanish de chenj dɛn langwej. Insay 2018, dɛn bin no 4 pipul dɛn we de tɔk dɛn yon langwej na Bɔsnia; bɔt, tu pan dɛn dɔn day frɔm da tɛm de, Devid Kamhi insay 2021 ɛn Mɔris Albahari insay let 2022. Insay sɔm kɔmyuniti dɛn we pipul dɛn we kɔmɔt na ɔda kɔntri dɛn na Spen, Latin Amɛrika, ɛn ɔda say dɛn, trɛtin de fɔ mek Spanish pipul dɛn we de naw, kam wit dɛn. Bɔt i de gɛt smɔl rivayval bitwin di Sɛfadik kɔmyuniti dɛn, mɔ pan myuzik.

Insay 2017 di Royal Spanish Akademi bin anɔys plan fɔ mek dɛn kɔnsavayz di Ladino langwej mɔ bay we dɛn gi opinion to wan Judeo-Spanish branch na Izrɛl to in Associatio of Academies of the Spanish Language we de naw.

Darío Villanueva bin tɔk bɔt Judeo-Spanish as “wan impɔtant tin we rili impɔtant na di kɔlchɔ ɛn istri” we bin dɔn pas fɔ mek in yon akademi bi.
[[Category:Wp/kri]]
[[Category:Wp/kri/Langwej]]</text>
      <sha1>qtz4w9w6bigcqkbixwg45m7jkpm1fuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Kuku paka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793869</id>
    <revision>
      <id>7265779</id>
      <timestamp>2026-07-29T04:49:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-41993-14</username>
        <id>2696501</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Kuku paka''' ɩ la bondihii aŋ ba de nɔnɛne maahe nɩŋ ka a taa kubɛ nyuu&lt;ref&gt;https://www.food.com/recipe/kuku-paka-kenyan-chicken-curry-456503&lt;/ref&gt; ka ba la boɔha a ka  k'''uku na nazi.''' Ʋ taa la Africa, Indian anɩ Arabic yɛleɛhee. Kuku Swahili muni la nɔnɛne.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190402162503/http://congocookbook.com/chicken_recipes/kuku_paka.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://onthegas.org/food/rubbery-chicken&lt;/ref&gt; A bondihaa ŋa balaa pore la a Eas...&quot;</comment>
      <origin>7265779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1042" sha1="a1fipyrwt8wdcbj94l3ywht3lom7ia6" xml:space="preserve">'''Kuku paka''' ɩ la bondihii aŋ ba de nɔnɛne maahe nɩŋ ka a taa kubɛ nyuu&lt;ref&gt;https://www.food.com/recipe/kuku-paka-kenyan-chicken-curry-456503&lt;/ref&gt; ka ba la boɔha a ka  k'''uku na nazi.''' Ʋ taa la Africa, Indian anɩ Arabic yɛleɛhee. Kuku Swahili muni la nɔnɛne.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190402162503/http://congocookbook.com/chicken_recipes/kuku_paka.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://onthegas.org/food/rubbery-chicken&lt;/ref&gt; A bondihaa ŋa balaa pore la a East African coast anɩ a Indian tenne nʋba aŋ kpeɛha a Kenya, Tanzania anɩ a Uganda poʋɔ. Swahili poʋɔ, paka muni la a dɔle bɩɩ a sɔ.

Kubɛ beroŋ bɩɩ kubɛ saabʋ anɩ a bonyuuro ɩ la a bonjuri jaa kʋ a bondihii. Boŋ aŋ wɛlhe kuku paka yinɩŋ kubɛ mine bontarre la a nyuu a yi ka fõõ wiihi a nɔnɛne sɛre chɛ ennɛ a kubɛ bontarre. A ŋaa maŋ kʋ ʋ la wiiruu noɔ. Shrimp bɩɩ jombo gbɛɛ yaga maŋ baŋ de lɛre la nɔnɛne a East African deme bondihaa ŋa.&lt;ref&gt;https://www.malindiseaviewresort.com/african-menu/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==</text>
      <sha1>a1fipyrwt8wdcbj94l3ywht3lom7ia6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265780</id>
      <parentid>7265779</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <comment>Replaced content with &quot;  [[Category:Wp/wlx]]&quot;</comment>
      <origin>7265780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="romre89wnz3dcle0o11gmq5dw45ogmh" xml:space="preserve">

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>romre89wnz3dcle0o11gmq5dw45ogmh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265781</id>
      <parentid>7265780</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:50:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" sha1="9t1o1apj3krl3e12kgbjlqkt3vlfw5f" xml:space="preserve">
'''Kuku paka''' ɩ la bondihii aŋ ba de nɔnɛne maahe nɩŋ ka a taa kubɛ nyuu&lt;ref&gt;https://www.food.com/recipe/kuku-paka-kenyan-chicken-curry-456503&lt;/ref&gt; ka ba la boɔha a ka  k'''uku na nazi.''' Ʋ taa la Africa, Indian anɩ Arabic yɛleɛhee. Kuku Swahili muni la nɔnɛne.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190402162503/http://congocookbook.com/chicken_recipes/kuku_paka.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://onthegas.org/food/rubbery-chicken&lt;/ref&gt; A bondihaa ŋa balaa pore la a East African coast anɩ a Indian tenne nʋba aŋ kpeɛha a Kenya, Tanzania anɩ a Uganda poʋɔ. Swahili poʋɔ, paka muni la a dɔle bɩɩ a sɔ.

Kubɛ beroŋ bɩɩ kubɛ saabʋ anɩ a bonyuuro ɩ la a bonjuri jaa kʋ a bondihii. Boŋ aŋ wɛlhe kuku paka yinɩŋ kubɛ mine bontarre la a nyuu a yi ka fõõ wiihi a nɔnɛne sɛre chɛ ennɛ a kubɛ bontarre. A ŋaa maŋ kʋ ʋ la wiiruu noɔ. Shrimp bɩɩ jombo gbɛɛ yaga maŋ baŋ de lɛre la nɔnɛne a East African deme bondihaa ŋa.&lt;ref&gt;https://www.malindiseaviewresort.com/african-menu/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>9t1o1apj3krl3e12kgbjlqkt3vlfw5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265782</id>
      <parentid>7265781</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:52:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1097" sha1="thwwku1flx3uhfwebxjmn8sib2ayybg" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q25043157}}
'''Kuku paka''' ɩ la bondihii aŋ ba de nɔnɛne maahe nɩŋ ka a taa kubɛ nyuu&lt;ref&gt;https://www.food.com/recipe/kuku-paka-kenyan-chicken-curry-456503&lt;/ref&gt; ka ba la boɔha a ka  k'''uku na nazi.''' Ʋ taa la Africa, Indian anɩ Arabic yɛleɛhee. Kuku Swahili muni la nɔnɛne.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20190402162503/http://congocookbook.com/chicken_recipes/kuku_paka.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://onthegas.org/food/rubbery-chicken&lt;/ref&gt; A bondihaa ŋa balaa pore la a East African coast anɩ a Indian tenne nʋba aŋ kpeɛha a Kenya, Tanzania anɩ a Uganda poʋɔ. Swahili poʋɔ, paka muni la a dɔle bɩɩ a sɔ.

Kubɛ beroŋ bɩɩ kubɛ saabʋ anɩ a bonyuuro ɩ la a bonjuri jaa kʋ a bondihii. Boŋ aŋ wɛlhe kuku paka yinɩŋ kubɛ mine bontarre la a nyuu a yi ka fõõ wiihi a nɔnɛne sɛre chɛ ennɛ a kubɛ bontarre. A ŋaa maŋ kʋ ʋ la wiiruu noɔ. Shrimp bɩɩ jombo gbɛɛ yaga maŋ baŋ de lɛre la nɔnɛne a East African deme bondihaa ŋa.&lt;ref&gt;https://www.malindiseaviewresort.com/african-menu/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>thwwku1flx3uhfwebxjmn8sib2ayybg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Khlea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793870</id>
    <revision>
      <id>7265783</id>
      <timestamp>2026-07-29T04:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Khlea''' bɩɩ '''khlii''' ɩ la nɛne aŋ maŋ wiihi bɩɩ ɔŋ, gbɛɛyaga a maŋ maahe nɩ la nanɛne bɩɩ peroo,  yire Morocco.&lt;ref&gt;https://www.pintsizegourmets.com/khlea-moroccos-preserved-meat/&lt;/ref&gt;  Ka banaŋ na maahe khlea, ba maŋ wa la a nɛne wogriwogri a de deɛhe ŋmenaa k'a ko, ka banaŋ meehe nɩŋ garlic, coriander anɩ cumin.&lt;ref&gt;https://dafina.net/viandesechee_en.htm&lt;/ref&gt; A nɛne maŋ doge nɩ la kõɔ, kãã anɩ a nɛne kãã.&lt;ref&gt;https://web.ar...&quot;</comment>
      <origin>7265783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="800" sha1="px5ali4602gnta1dxaj8mthvl1ab2ln" xml:space="preserve">'''Khlea''' bɩɩ '''khlii''' ɩ la nɛne aŋ maŋ wiihi bɩɩ ɔŋ, gbɛɛyaga a maŋ maahe nɩ la nanɛne bɩɩ peroo,  yire Morocco.&lt;ref&gt;https://www.pintsizegourmets.com/khlea-moroccos-preserved-meat/&lt;/ref&gt;

Ka banaŋ na maahe khlea, ba maŋ wa la a nɛne wogriwogri a de deɛhe ŋmenaa k'a ko, ka banaŋ meehe nɩŋ garlic, coriander anɩ cumin.&lt;ref&gt;https://dafina.net/viandesechee_en.htm&lt;/ref&gt; A nɛne maŋ doge nɩ la kõɔ, kãã anɩ a nɛne kãã.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20171010155503/https://www.thespruce.com/khlea-khlii-preserved-meat-2394626&lt;/ref&gt; Ka aŋ wa maana, a kãã maŋ gbiri eŋ la a nɛne poʋɔ chɛ gaŋ ko. Khlea na baŋ gaŋ biŋ ta la yuomo ayi ka a dieŋ toloŋ wa sentaa.&lt;ref&gt;https://tasteofmaroc.com/moroccan-preserved-meat-khlii-khlea/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==</text>
      <sha1>px5ali4602gnta1dxaj8mthvl1ab2ln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265784</id>
      <parentid>7265783</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T04:56:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="854" sha1="nklg6xyl47yyxy987v2tsvfz16hqz93" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q2892007}}
'''Khlea''' bɩɩ '''khlii''' ɩ la nɛne aŋ maŋ wiihi bɩɩ ɔŋ, gbɛɛyaga a maŋ maahe nɩ la nanɛne bɩɩ peroo,  yire Morocco.&lt;ref&gt;https://www.pintsizegourmets.com/khlea-moroccos-preserved-meat/&lt;/ref&gt;

Ka banaŋ na maahe khlea, ba maŋ wa la a nɛne wogriwogri a de deɛhe ŋmenaa k'a ko, ka banaŋ meehe nɩŋ garlic, coriander anɩ cumin.&lt;ref&gt;https://dafina.net/viandesechee_en.htm&lt;/ref&gt; A nɛne maŋ doge nɩ la kõɔ, kãã anɩ a nɛne kãã.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20171010155503/https://www.thespruce.com/khlea-khlii-preserved-meat-2394626&lt;/ref&gt; Ka aŋ wa maana, a kãã maŋ gbiri eŋ la a nɛne poʋɔ chɛ gaŋ ko. Khlea na baŋ gaŋ biŋ ta la yuomo ayi ka a dieŋ toloŋ wa sentaa.&lt;ref&gt;https://tasteofmaroc.com/moroccan-preserved-meat-khlii-khlea/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>nklg6xyl47yyxy987v2tsvfz16hqz93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Hmiss</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793871</id>
    <revision>
      <id>7265785</id>
      <timestamp>2026-07-29T05:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[Duoro kɔre:Hmisalgerien.jpg|thumb]] '''Hmiss''' ({{langx|ar|حميص}}) bee '''ifelfel''', ka o muni la &quot;chilli pepper&quot; a Kabylia,&lt;ref&gt;https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-3&lt;/ref&gt;bee '''felfla'''&lt;ref&gt;https://www.torrossa.com/it/resources/an/5097816&lt;/ref&gt;  ane '''chlita''' poɔ a Oran irigyin poɔ,  e la saakompare bondirii ko a Algerian...&quot;</comment>
      <origin>7265785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2379" sha1="d4h10gse02g4b2gtq16y270q2oqnscy" xml:space="preserve">[[Duoro kɔre:Hmisalgerien.jpg|thumb]] '''Hmiss''' ({{langx|ar|حميص}}) bee '''ifelfel''', ka o muni la &quot;chilli pepper&quot; a Kabylia,&lt;ref&gt;https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-3&lt;/ref&gt;bee '''felfla'''&lt;ref&gt;https://www.torrossa.com/it/resources/an/5097816&lt;/ref&gt;  ane '''chlita''' poɔ a Oran irigyin poɔ,  e la saakompare bondirii ko a Algerian naŋ maŋ maale yi sɛremaane naŋ ɛre ane komie, naŋ maŋ ŋma a lane zeɛre boma mine ane olive kãã.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-5&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.berghahnjournals.com/view/journals/ame/17/2/ame170204.xml&lt;/ref&gt; A yelbiri  &quot;hmiss&quot; muni  sauté a Algerian Arabic poɔ, bonso a zɛvaare seŋ ka a sautéd ka ba naŋ wa ɛre a.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AfkxEAAAQBAJ&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PT144&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-8&lt;/ref&gt;

A yuoni 1975 poɔ, French bondimaala ane sɛgerɛ  Marcell Boulestin pore la hmiss a o  'Boulestin's Round-yuomo ata bondimaale gane poɔ ka o e a ''Algerian salaade.''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=omaXqXxPhpAC&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PA238&lt;/ref&gt;

== Mannoo ==
Hmiss maŋ baŋ maahe la jie jaa a Algeria poʋɔ, ka tɛɛtɛɛhʋŋ fee bebe a a irigyin tɛɛtɛɛ poʋɔ. A ŋa a  eastern Algeria poʋɔ, ba maŋ maahe nɩ la galiki, komie  anɩ sɛremaane aŋ ɛre. Ba maŋ doŋ a la a de a galiki, a komie aŋ ŋma, anɩ aa kãã a eŋ laacheenaa poʋɔ ka a chee a ta mitiri awola mine, a de a sɛremaane eŋ a a tuohi poʋɔ (a mehras). Ba paa maŋ de a eŋ pɛreti poʋɔ.&lt;ref&gt;https://dumplingsandmore.fr/post/hmis-salade-de-poivrons-et-tomates-grilles-recette-algerienne/&lt;/ref&gt; A ŋaa maahʋʋ maŋ poʋɔ la  aghroum bɩɩ kesra boroboro. A Kabylia poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne a jɛvaare na ne ʋ ju, a paa de olive kãã a eŋ, tasogo kaŋa gyɛle ba naŋ puŋ meŋ na baŋ eŋ la a baaraa saga, ka ba de a lantaa a vɛŋ ka doŋ fee lɛ. A Tlemcen poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne  olive kãã , sɛremaane, komie, galiki, gyɛlɛ ka ba maŋ de puoro naŋ  e caraway a poɔ.&lt;ref&gt;https://www.internationalcuisine.com/hmiss/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://lesucresale-doumsouhaib.com/hmiss-setifien-ou-salade-de-poivron/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.196flavors.com/algeria-felfla-hmiss/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==</text>
      <sha1>d4h10gse02g4b2gtq16y270q2oqnscy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265786</id>
      <parentid>7265785</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2402" sha1="bmy8gjh5b69yl1wce6ubevpb8vo5zb9" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q3138826}}
 '''Hmiss''' ({{Wp/wlx/Langx|ar|حميص}}) bee '''ifelfel''', ka o muni la &quot;chilli pepper&quot; a Kabylia,&lt;ref&gt;https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-3&lt;/ref&gt;bee '''felfla'''&lt;ref&gt;https://www.torrossa.com/it/resources/an/5097816&lt;/ref&gt;  ane '''chlita''' poɔ a Oran irigyin poɔ,  e la saakompare bondirii ko a Algerian naŋ maŋ maale yi sɛremaane naŋ ɛre ane komie, naŋ maŋ ŋma a lane zeɛre boma mine ane olive kãã.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-5&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.berghahnjournals.com/view/journals/ame/17/2/ame170204.xml&lt;/ref&gt; A yelbiri  &quot;hmiss&quot; muni  sauté a Algerian Arabic poɔ, bonso a zɛvaare seŋ ka a sautéd ka ba naŋ wa ɛre a.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AfkxEAAAQBAJ&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PT144&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-8&lt;/ref&gt;

A yuoni 1975 poɔ, French bondimaala ane sɛgerɛ  Marcell Boulestin pore la hmiss a o  'Boulestin's Round-yuomo ata bondimaale gane poɔ ka o e a ''Algerian salaade.''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=omaXqXxPhpAC&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PA238&lt;/ref&gt;

== Mannoo ==
Hmiss maŋ baŋ maahe la jie jaa a Algeria poʋɔ, ka tɛɛtɛɛhʋŋ fee bebe a a irigyin tɛɛtɛɛ poʋɔ. A ŋa a  eastern Algeria poʋɔ, ba maŋ maahe nɩ la galiki, komie  anɩ sɛremaane aŋ ɛre. Ba maŋ doŋ a la a de a galiki, a komie aŋ ŋma, anɩ aa kãã a eŋ laacheenaa poʋɔ ka a chee a ta mitiri awola mine, a de a sɛremaane eŋ a a tuohi poʋɔ (a mehras). Ba paa maŋ de a eŋ pɛreti poʋɔ.&lt;ref&gt;https://dumplingsandmore.fr/post/hmis-salade-de-poivrons-et-tomates-grilles-recette-algerienne/&lt;/ref&gt; A ŋaa maahʋʋ maŋ poʋɔ la  aghroum bɩɩ kesra boroboro. A Kabylia poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne a jɛvaare na ne ʋ ju, a paa de olive kãã a eŋ, tasogo kaŋa gyɛle ba naŋ puŋ meŋ na baŋ eŋ la a baaraa saga, ka ba de a lantaa a vɛŋ ka doŋ fee lɛ. A Tlemcen poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne  olive kãã , sɛremaane, komie, galiki, gyɛlɛ ka ba maŋ de puoro naŋ  e caraway a poɔ.&lt;ref&gt;https://www.internationalcuisine.com/hmiss/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://lesucresale-doumsouhaib.com/hmiss-setifien-ou-salade-de-poivron/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.196flavors.com/algeria-felfla-hmiss/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>bmy8gjh5b69yl1wce6ubevpb8vo5zb9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265787</id>
      <parentid>7265786</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:02:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2447" sha1="banvz9ahp3odfxab5ih4446st2o1jha" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q3138826}}
[[Wp/wlx/Duoro kɔre:Hmisalgerien.jpg|thumb]] '''Hmiss''' ({{Wp/wlx/Langx|ar|حميص}}) bee '''ifelfel''', ka o muni la &quot;chilli pepper&quot; a Kabylia,&lt;ref&gt;https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-3&lt;/ref&gt;bee '''felfla'''&lt;ref&gt;https://www.torrossa.com/it/resources/an/5097816&lt;/ref&gt;  ane '''chlita''' poɔ a Oran irigyin poɔ,  e la saakompare bondirii ko a Algerian naŋ maŋ maale yi sɛremaane naŋ ɛre ane komie, naŋ maŋ ŋma a lane zeɛre boma mine ane olive kãã.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-5&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.berghahnjournals.com/view/journals/ame/17/2/ame170204.xml&lt;/ref&gt; A yelbiri  &quot;hmiss&quot; muni  sauté a Algerian Arabic poɔ, bonso a zɛvaare seŋ ka a sautéd ka ba naŋ wa ɛre a.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AfkxEAAAQBAJ&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PT144&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-8&lt;/ref&gt;

A yuoni 1975 poɔ, French bondimaala ane sɛgerɛ  Marcell Boulestin pore la hmiss a o  'Boulestin's Round-yuomo ata bondimaale gane poɔ ka o e a ''Algerian salaade.''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=omaXqXxPhpAC&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PA238&lt;/ref&gt;

== Mannoo ==
Hmiss maŋ baŋ maahe la jie jaa a Algeria poʋɔ, ka tɛɛtɛɛhʋŋ fee bebe a a irigyin tɛɛtɛɛ poʋɔ. A ŋa a  eastern Algeria poʋɔ, ba maŋ maahe nɩ la galiki, komie  anɩ sɛremaane aŋ ɛre. Ba maŋ doŋ a la a de a galiki, a komie aŋ ŋma, anɩ aa kãã a eŋ laacheenaa poʋɔ ka a chee a ta mitiri awola mine, a de a sɛremaane eŋ a a tuohi poʋɔ (a mehras). Ba paa maŋ de a eŋ pɛreti poʋɔ.&lt;ref&gt;https://dumplingsandmore.fr/post/hmis-salade-de-poivrons-et-tomates-grilles-recette-algerienne/&lt;/ref&gt; A ŋaa maahʋʋ maŋ poʋɔ la  aghroum bɩɩ kesra boroboro. A Kabylia poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne a jɛvaare na ne ʋ ju, a paa de olive kãã a eŋ, tasogo kaŋa gyɛle ba naŋ puŋ meŋ na baŋ eŋ la a baaraa saga, ka ba de a lantaa a vɛŋ ka doŋ fee lɛ. A Tlemcen poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne  olive kãã , sɛremaane, komie, galiki, gyɛlɛ ka ba maŋ de puoro naŋ  e caraway a poɔ.&lt;ref&gt;https://www.internationalcuisine.com/hmiss/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://lesucresale-doumsouhaib.com/hmiss-setifien-ou-salade-de-poivron/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.196flavors.com/algeria-felfla-hmiss/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>banvz9ahp3odfxab5ih4446st2o1jha</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265788</id>
      <parentid>7265787</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2378" sha1="5m2bdufxuo3mf6di4hjo0w4bcmlr6g7" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q3138826}}
'''Hmiss''' bɩɩ '''ifelfel''', ka ʋ muni la &quot;chilli pepper&quot; a Kabylia,&lt;ref&gt;https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/2160&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-2&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-3&lt;/ref&gt;bee '''felfla'''&lt;ref&gt;https://www.torrossa.com/it/resources/an/5097816&lt;/ref&gt;  anɩ '''chlita''' poʋɔ a Oran irigyin poʋɔ,  ɩ la saakompare bondirii kʋ a Algerian aŋ maŋ maahe yi sɛremaane aŋ ɛre anɩ komie, aŋ maŋ ŋma a lane jeɛre boma mine ane olive kãã.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-5&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.berghahnjournals.com/view/journals/ame/17/2/ame170204.xml&lt;/ref&gt; A yelbiri  &quot;hmiss&quot; muni  sauté a Algerian Arabic poɔ, bonso a jɛvaahe seŋ ka a sautéd ka ba naŋ wa ɛre a.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AfkxEAAAQBAJ&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PT144&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Hmiss#cite_ref-8&lt;/ref&gt;

A yuoni 1975 poɔ, French bondimaala ane sɛgerɛ  Marcell Boulestin pore la hmiss a o  'Boulestin's Round-yuomo ata bondimaale gane poɔ ka o e a ''Algerian salaade.''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=omaXqXxPhpAC&amp;dq=sauce+algerienne&amp;pg=PA238&lt;/ref&gt;

== Mannoo ==
Hmiss maŋ baŋ maahe la jie jaa a Algeria poʋɔ, ka tɛɛtɛɛhʋŋ fee bebe a a irigyin tɛɛtɛɛ poʋɔ. A ŋa a  eastern Algeria poʋɔ, ba maŋ maahe nɩ la galiki, komie  anɩ sɛremaane aŋ ɛre. Ba maŋ doŋ a la a de a galiki, a komie aŋ ŋma, anɩ aa kãã a eŋ laacheenaa poʋɔ ka a chee a ta mitiri awola mine, a de a sɛremaane eŋ a a tuohi poʋɔ (a mehras). Ba paa maŋ de a eŋ pɛreti poʋɔ.&lt;ref&gt;https://dumplingsandmore.fr/post/hmis-salade-de-poivrons-et-tomates-grilles-recette-algerienne/&lt;/ref&gt; A ŋaa maahʋʋ maŋ poʋɔ la  aghroum bɩɩ kesra boroboro. A Kabylia poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne a jɛvaare na ne ʋ ju, a paa de olive kãã a eŋ, tasogo kaŋa gyɛle ba naŋ puŋ meŋ na baŋ eŋ la a baaraa saga, ka ba de a lantaa a vɛŋ ka doŋ fee lɛ. A Tlemcen poʋɔ, ba maŋ maahe a la ne  olive kãã , sɛremaane, komie, galiki, gyɛlɛ ka ba maŋ de puoro naŋ  e caraway a poɔ.&lt;ref&gt;https://www.internationalcuisine.com/hmiss/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://lesucresale-doumsouhaib.com/hmiss-setifien-ou-salade-de-poivron/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.196flavors.com/algeria-felfla-hmiss/&lt;/ref&gt;

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>5m2bdufxuo3mf6di4hjo0w4bcmlr6g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Harissa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793872</id>
    <revision>
      <id>7265791</id>
      <timestamp>2026-07-29T05:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[Duoro kɔre:هريسة دياري.JPG|thumb]] '''Harissa''' (yi Tunisian Arabic) ɩ la   Tunisian sɛremanne naŋ taa tuo ka ba maŋ ɛre.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251210064344/https://www.britannica.com/topic/harissa&lt;/ref&gt; A maŋ maale la a teŋɛ na  ba naŋ da kɔ a Cape Bon Peninsula poɔ, be ka a a sɛremaane ŋa dɔgebo yi, ka Nabeul noba naŋ baŋ o yaga e a neɛ naŋ maala a sɛremaane ŋa.&lt;ref&gt;https://foodandtravel.com/travel/gourmet-traveller/in-sear...&quot;</comment>
      <origin>7265791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8136" sha1="8bjynn4fo7j66xd1g3l833ji6awtk9o" xml:space="preserve">[[Duoro kɔre:هريسة دياري.JPG|thumb]] '''Harissa''' (yi Tunisian Arabic) ɩ la   Tunisian sɛremanne naŋ taa tuo ka ba maŋ ɛre.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251210064344/https://www.britannica.com/topic/harissa&lt;/ref&gt; A maŋ maale la a teŋɛ na  ba naŋ da kɔ a Cape Bon Peninsula poɔ, be ka a a sɛremaane ŋa dɔgebo yi, ka Nabeul noba naŋ baŋ o yaga e a neɛ naŋ maala a sɛremaane ŋa.&lt;ref&gt;https://foodandtravel.com/travel/gourmet-traveller/in-search-of-harissa-a-gourmet-guide-to-nabuel-tunisia&lt;/ref&gt; A boma meŋɛ ba naŋ maŋ de maale ne la  sɛremaazeɛ ka naŋ sɛ, Baklouti sɛremaane, bonɔɔre ane danyaga aŋa galiki ba naŋ ɛre, caraway bie, coriander bie, cumin ane olive kãã ka a na maŋ taa a kãã nyuu.&lt;ref&gt;https://www.nationalgeographic.co.uk/travel/2019/08/breaking-bread-coastal-cuisine-tunisia&lt;/ref&gt;

Tunisia la e a teŋɛ na naŋ maŋ kɔɔrɔ a boma ŋa gyamaa  harissa ane UNESCO de la a yuori poɔ a  Tunisia's Intangible yipɔge bondirii poɔ.Heritage.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.unesco.org/en/articles/new-inscriptions-unesco-intangible-cultural-heritage&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://ich.unesco.org/en/RL/harissa-knowledge-skills-and-culinary-and-social-practices-01710&lt;/ref&gt;A harissa meŋɛ yizie leɛ kaa la a kɔɔrɔ a Tunisian cuisine a yi Columbian &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=0j5c0GMrOdcC&amp;pg=PA66&lt;/ref&gt;noba naŋ maŋ wa leɛre ko ba ne ba meŋ boma, a kaŋa a zaa a Spanish wagere na ko a toma ŋa  Hafsid Tunisia a yi a yuoni  1535 poɔ te ta a yuoni 1574 poɔ.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Lb3MVYVp_9sC&amp;pg=PT797&lt;/ref&gt;

== Yuori yizie ==
A yelbiri yi la a Arabic yelbie nyagere ŋa  ka a wulo  chilis&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210209005402/https://www1.belazu.com/story/harissa/&lt;/ref&gt; ba naŋ tɔ, a Maghrebi bone naŋ e ba sakompare bone ba naŋ maŋ de ɛre ka ba boɔlɔ  {{ill|Mehraz|fr|Mehraz}},&lt;ref&gt;https://tunisie.co/article/9419/gastronomie/cuisine/mehras-504800&lt;/ref&gt; ka yoe mine meŋ naŋ yi ne a meŋ na baŋ ɛre la a  Maghrebi cuisine poɔ, a ŋa  &quot;Hrous&quot; naŋ maŋ de a harissa kyɛ ana eŋ paa maŋ taa la tɛɛtɛɛ fee lɛ a sɛremaane poɔ, ka ana eŋ maŋ waa ŋa vaare na.

== A diibo ane a culinary saakonnoo ==

=== Algeria ===
A Algeria poɔ, harissa ba maŋ eŋ la zeɛre poɔ, mui zeɛre ane couscous.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Tl9Pcq25s8AC&amp;pg=PA345&lt;/ref&gt; Harissa  bone ɛre meŋ na baŋ eŋ la la nɛne&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090608075412/http://mideastfood.about.com/od/beef/r/harissaflank.htm&lt;/ref&gt; poɔ bee nyaaduo poɔ.&lt;ref&gt;http://www.aubergines.org/recipes.php?eggplant=2672&lt;/ref&gt; Neɛ kaŋa meŋ naŋ maala a boma ŋa yaga la Algeria's Annaba Province&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=zPz9FHXJVLUC&amp;pg=PA230&lt;/ref&gt;, meŋ naŋ e bondirii mine noba naŋ diri yaga.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=NTo6c_PJWRgC&amp;pg=PA7&lt;/ref&gt; A yi a bondimaale gansɛgerɛ Martha Rose Shulman, premade harissa  maŋ taa la a nuo ka a e tɛɛtɛɛ  ne a anaŋ naŋ di a Tunisian ane a bondimaale kɔɔre zie. [[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Home_made_Harissa_Sauce_N75.JPG%7Cthumb%7CHomemade harissa]]

=== Israel and Libya ===
A Israel poɔ, harissa e la bondiraa kaŋa yuori naŋ yiri  ko a ''sabich''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=E8r0AgAAQBAJ&amp;pg=PA182&lt;/ref&gt; ''ane shawarma''.

Filfel chuma (meŋ ba naŋ maŋ sɛge pilpelshuma, ka a e galiki naŋ taa sɛremaane, e la a chili sauce a ko a Libyan Jewish cuisine  ka a taa yitaa ne a harissa. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=zkbGpxM6QYgC&amp;q=The+book+of+New+Israeli+food+%3A+a+culinary+journey&lt;/ref&gt;A yi la Libyan cuisine,&lt;sup&gt;&amp;#x5B;''citation's  needed''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;  be la ka ba baŋ ka a e.&lt;ref&gt;http://alwasat.ly/ar/news/kojina/121805/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3792276,00.html&lt;/ref&gt; ane (.&lt;ref&gt;http://fatakat.com/thread/169826&lt;/ref&gt; A maŋ maale yi la a sɛremaatuo naŋ noma ka ba tɔ a paa eŋ galiki. A boma mine ba naŋ maŋ eŋ e la  caraway  bie ba naŋ tɔ, cumin, skamiiroŋ kõɔ,  nyɛnuu maŋ tasoga eŋ la.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  Ba maŋ di a la a yoŋ bee ka ba de a eŋ bondirii mine poɔ teseŋ salaade, nɛne, sommo,legumes  ane mui, ane gyɛllɛ bondirii teseŋ ''shakshouka''.

=== Morocco ===
Moroccan cuisine me maŋ maale la harissa, ka Moroccans noba mine maŋ de a la ka a poɔ tagines, bee tasoga kaŋa ba maŋ de a la poɔ bondirii mine poɔ. Moroccans noba maŋ boɔrɔ la ka ba  harissa ta la maaleŋ noma a yaga lɛ bonso ba maŋ de a la eŋ bondirii mine poɔ meŋ naŋ taa nuo yaga.&lt;ref&gt;https://www.mymoroccanfood.com/home/harissa&lt;/ref&gt;

=== Tunisia ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Harissa, knowledge, skills and culinary and social practices
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''UNESCO Intangible Cultural Heritage'''
|-
!Country
|Tunisia
|-
!Reference
|01710
|-
!Region
|Arab States
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Inscription history
|-
!Inscription
|2022 (17th session)
|-
!List
|Representative
|}
Boma ba naŋ maŋ di maale ne harissa maŋ e la tɛɛtɛɛ ne a yi a yiri na deme bee a irigyin. A tɛɛtɛɛ na baŋ bebe  a yi ba mine na maŋ gyanlee naŋ mii bee akamiiroŋ kõɔ.  Ba maŋ eŋ  harissa baŋ naŋ maale copo, kɔlebaare poɔ a kɔɔre. Ba maŋ tasoga manne la Harissa ka a e &quot;Tunisia's bondirii meŋɛ,&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=KwtE4v_qS4EC&amp;pg=PT244&lt;/ref&gt; ka a na baŋ e a bondikpoŋ ko a  Tunisia&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=7rmIDVcoHNoC&amp;pg=PA137&lt;/ref&gt;&quot;, bee ka a bondirii noba naŋ nɔŋ a Tunisia's sommo ane nɛne bondirii. &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=j894miuOqc4C&amp;pg=PA1282&lt;/ref&gt;A  Tunisia poɔ , harissa imaŋ e la zeɛre boma ko nɛne (nɔnɛne, naanɛne, bɔnɛne bee peroo ) bee sommo zeɛre  ne zɛvaare, ka a taa nyuu ko a couscous. Ba maŋ de a la maale  ''lablabi'', a nɔbine zeɛre, ane fricasse.

Tunisia la maŋ yi a bomavŋa ba teŋɛ a gaa tenyuoba te kɔɔre&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090906020747/http://www.cepex.nat.tn/site/secteur.asp?NodeID=1141&amp;IDAction=186&amp;IDArticle=2834&amp;nom_instance=ContentManagement&amp;&lt;/ref&gt;.  A yuoni 2006 poɔ, a Tunisian da maale harissa ka a ta 22,000  baagere, ka ba poɔ sɛremaane meŋ naŋ ta  40,000  baagere. &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=fRa1SlekJHUC&amp;pg=PA195&lt;/ref&gt;Tunisian harissa maŋ maale la ne  Baklouti sɛremaane &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AcOZDwAAQBAJ&amp;dq=baklouti+peppers&amp;pg=PA359&lt;/ref&gt;ane chilis ba naŋ naŋ maŋ ko Nabeul ane Gabès,  naŋ maŋ e fee, ka ba maŋ nyɛ 4,000–5,000  ka ba naŋ wa maane ne a Scoville bomanaa&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=7RO1b2LvcisC&amp;pg=PA53&lt;/ref&gt;. ADecember  kyuu bebedɛndɛnsoba a yuoni 2022 poɔ, UNESCO dade la  &quot;Harissa poɔ, a yeŋ,  a bammo  ka ba poɔ a  Tunisia's Intangible Cultural Heritage.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Nabeul Harissa tigiri ==
A Nabeul Harissa tigiri e la yuoni zaa tigiri a coastal teŋɛ a Nabeul, be ka sɛremaane maŋ kɔ yaga Cape Bon Peninsula, a harissa tigiri diibo e la yelkpoŋ a  Tunisian cuisine&lt;ref&gt;https://apnews.com/article/tunisia-harissa-festival-nabeul-food-6d20f00f3f8f0281520c512e4b036f01&lt;/ref&gt;. Ba maŋ di o la a  October kyuu, a kyaare a   Baklouti sɛremaane porebo baaroo. Artisanal dare maŋ wuli la a saakonnoo lɛ ba naŋ maŋ maale a  ne sɛremaakoɔne,galiki,ane a mine aŋa  caraway ane coriander  kyɛ maŋ wulo lɛ pɔgeba ferebo toma kyaare ne lɛ ba naŋ maŋ maale a biŋ.&lt;ref&gt;https://spa.gov.sa/&lt;/ref&gt;

== Meŋ la nyɛ ==
[[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Wiktionary-logo-en-v2.svg%7Calt=Wiktionary logo|class=noviewer skin-invert-image|40x40px]]

Look up '''''harissa''''' in Wiktionary, the free dictionary.

* [[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Africa_(orthographic_projection).svg%7Calt=map%7Cclass=noviewer%7C28x28px]]Africa portal
* [[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Libya.svg%7Clink=%7Calt=flag%7Cborder%7Cclass=noviewer%7C32x32px]]Libya portal
* [[https://en.wikipedia.org/wiki/File:Foodlogo2.svg%7Calt=icon%7Cclass=noviewer%7C32x32px]]Food portal

* Zhug
* Muhammara
* Ajika
* Chermoula
* Tabil
* Awaze
* Gochujang
* Erős Pista
* Biber salçası
* List of sauces
* Seasoning
* Ajvar

== Tarejiihi ==</text>
      <sha1>8bjynn4fo7j66xd1g3l833ji6awtk9o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265793</id>
      <parentid>7265791</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T05:09:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anthony Dery</username>
        <id>2587057</id>
      </contributor>
      <origin>7265793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8636" sha1="pq90es4u0qbjebi7emkgd9xmk4avqpl" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q966327}}
[[Wp/wlx/Duoro kɔre:هريسة دياري.JPG|thumb]] '''Harissa''' (yi Tunisian Arabic) ɩ la   Tunisian sɛremanne naŋ taa tuo ka ba maŋ ɛre.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251210064344/https://www.britannica.com/topic/harissa&lt;/ref&gt; A maŋ maale la a teŋɛ na  ba naŋ da kɔ a Cape Bon Peninsula poɔ, be ka a a sɛremaane ŋa dɔgebo yi, ka Nabeul noba naŋ baŋ o yaga e a neɛ naŋ maala a sɛremaane ŋa.&lt;ref&gt;https://foodandtravel.com/travel/gourmet-traveller/in-search-of-harissa-a-gourmet-guide-to-nabuel-tunisia&lt;/ref&gt; A boma meŋɛ ba naŋ maŋ de maale ne la  sɛremaazeɛ ka naŋ sɛ, Baklouti sɛremaane, bonɔɔre ane danyaga aŋa galiki ba naŋ ɛre, caraway bie, coriander bie, cumin ane olive kãã ka a na maŋ taa a kãã nyuu.&lt;ref&gt;https://www.nationalgeographic.co.uk/travel/2019/08/breaking-bread-coastal-cuisine-tunisia&lt;/ref&gt;

Tunisia la e a teŋɛ na naŋ maŋ kɔɔrɔ a boma ŋa gyamaa  harissa ane UNESCO de la a yuori poɔ a  Tunisia's Intangible yipɔge bondirii poɔ.Heritage.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.unesco.org/en/articles/new-inscriptions-unesco-intangible-cultural-heritage&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://ich.unesco.org/en/RL/harissa-knowledge-skills-and-culinary-and-social-practices-01710&lt;/ref&gt;A harissa meŋɛ yizie leɛ kaa la a kɔɔrɔ a Tunisian cuisine a yi Columbian &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=0j5c0GMrOdcC&amp;pg=PA66&lt;/ref&gt;noba naŋ maŋ wa leɛre ko ba ne ba meŋ boma, a kaŋa a zaa a Spanish wagere na ko a toma ŋa  Hafsid Tunisia a yi a yuoni  1535 poɔ te ta a yuoni 1574 poɔ.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Lb3MVYVp_9sC&amp;pg=PT797&lt;/ref&gt;

== Yuori yizie ==
A yelbiri yi la a Arabic yelbie nyagere ŋa  ka a wulo  chilis&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20210209005402/https://www1.belazu.com/story/harissa/&lt;/ref&gt; ba naŋ tɔ, a Maghrebi bone naŋ e ba sakompare bone ba naŋ maŋ de ɛre ka ba boɔlɔ  {{Wp/wlx/Ill|Mehraz|fr|Mehraz}},&lt;ref&gt;https://tunisie.co/article/9419/gastronomie/cuisine/mehras-504800&lt;/ref&gt; ka yoe mine meŋ naŋ yi ne a meŋ na baŋ ɛre la a  Maghrebi cuisine poɔ, a ŋa  &quot;Hrous&quot; naŋ maŋ de a harissa kyɛ ana eŋ paa maŋ taa la tɛɛtɛɛ fee lɛ a sɛremaane poɔ, ka ana eŋ maŋ waa ŋa vaare na.

== A diibo ane a culinary saakonnoo ==

=== Algeria ===
A Algeria poɔ, harissa ba maŋ eŋ la zeɛre poɔ, mui zeɛre ane couscous.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=Tl9Pcq25s8AC&amp;pg=PA345&lt;/ref&gt; Harissa  bone ɛre meŋ na baŋ eŋ la la nɛne&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090608075412/http://mideastfood.about.com/od/beef/r/harissaflank.htm&lt;/ref&gt; poɔ bee nyaaduo poɔ.&lt;ref&gt;http://www.aubergines.org/recipes.php?eggplant=2672&lt;/ref&gt; Neɛ kaŋa meŋ naŋ maala a boma ŋa yaga la Algeria's Annaba Province&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=zPz9FHXJVLUC&amp;pg=PA230&lt;/ref&gt;, meŋ naŋ e bondirii mine noba naŋ diri yaga.&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=NTo6c_PJWRgC&amp;pg=PA7&lt;/ref&gt; A yi a bondimaale gansɛgerɛ Martha Rose Shulman, premade harissa  maŋ taa la a nuo ka a e tɛɛtɛɛ  ne a anaŋ naŋ di a Tunisian ane a bondimaale kɔɔre zie. [[Wp/wlx/Https://en.wikipedia.org/wiki/File:Home_made_Harissa_Sauce_N75.JPG%7Cthumb%7CHomemade harissa|https://en.wikipedia.org/wiki/File:Home_made_Harissa_Sauce_N75.JPG%7Cthumb%7CHomemade harissa]]

=== Israel and Libya ===
A Israel poɔ, harissa e la bondiraa kaŋa yuori naŋ yiri  ko a ''sabich''&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=E8r0AgAAQBAJ&amp;pg=PA182&lt;/ref&gt; ''ane shawarma''.

Filfel chuma (meŋ ba naŋ maŋ sɛge pilpelshuma, ka a e galiki naŋ taa sɛremaane, e la a chili sauce a ko a Libyan Jewish cuisine  ka a taa yitaa ne a harissa. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=zkbGpxM6QYgC&amp;q=The+book+of+New+Israeli+food+%3A+a+culinary+journey&lt;/ref&gt;A yi la Libyan cuisine,&lt;sup&gt;&amp;#x5B;''citation's  needed''&amp;#x5D;&lt;/sup&gt;  be la ka ba baŋ ka a e.&lt;ref&gt;http://alwasat.ly/ar/news/kojina/121805/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3792276,00.html&lt;/ref&gt; ane (.&lt;ref&gt;http://fatakat.com/thread/169826&lt;/ref&gt; A maŋ maale yi la a sɛremaatuo naŋ noma ka ba tɔ a paa eŋ galiki. A boma mine ba naŋ maŋ eŋ e la  caraway  bie ba naŋ tɔ, cumin, skamiiroŋ kõɔ,  nyɛnuu maŋ tasoga eŋ la.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  Ba maŋ di a la a yoŋ bee ka ba de a eŋ bondirii mine poɔ teseŋ salaade, nɛne, sommo,legumes  ane mui, ane gyɛllɛ bondirii teseŋ ''shakshouka''.

=== Morocco ===
Moroccan cuisine me maŋ maale la harissa, ka Moroccans noba mine maŋ de a la ka a poɔ tagines, bee tasoga kaŋa ba maŋ de a la poɔ bondirii mine poɔ. Moroccans noba maŋ boɔrɔ la ka ba  harissa ta la maaleŋ noma a yaga lɛ bonso ba maŋ de a la eŋ bondirii mine poɔ meŋ naŋ taa nuo yaga.&lt;ref&gt;https://www.mymoroccanfood.com/home/harissa&lt;/ref&gt;

=== Tunisia ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Harissa, knowledge, skills and culinary and social practices
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''UNESCO Intangible Cultural Heritage'''
|-
!Country
|Tunisia
|-
!Reference
|01710
|-
!Region
|Arab States
|-
! colspan=&quot;2&quot; |Inscription history
|-
!Inscription
|2022 (17th session)
|-
!List
|Representative
|}
Boma ba naŋ maŋ di maale ne harissa maŋ e la tɛɛtɛɛ ne a yi a yiri na deme bee a irigyin. A tɛɛtɛɛ na baŋ bebe  a yi ba mine na maŋ gyanlee naŋ mii bee akamiiroŋ kõɔ.  Ba maŋ eŋ  harissa baŋ naŋ maale copo, kɔlebaare poɔ a kɔɔre. Ba maŋ tasoga manne la Harissa ka a e &quot;Tunisia's bondirii meŋɛ,&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=KwtE4v_qS4EC&amp;pg=PT244&lt;/ref&gt; ka a na baŋ e a bondikpoŋ ko a  Tunisia&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=7rmIDVcoHNoC&amp;pg=PA137&lt;/ref&gt;&quot;, bee ka a bondirii noba naŋ nɔŋ a Tunisia's sommo ane nɛne bondirii. &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=j894miuOqc4C&amp;pg=PA1282&lt;/ref&gt;A  Tunisia poɔ , harissa imaŋ e la zeɛre boma ko nɛne (nɔnɛne, naanɛne, bɔnɛne bee peroo ) bee sommo zeɛre  ne zɛvaare, ka a taa nyuu ko a couscous. Ba maŋ de a la maale  ''lablabi'', a nɔbine zeɛre, ane fricasse.

Tunisia la maŋ yi a bomavŋa ba teŋɛ a gaa tenyuoba te kɔɔre&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090906020747/http://www.cepex.nat.tn/site/secteur.asp?NodeID=1141&amp;IDAction=186&amp;IDArticle=2834&amp;nom_instance=ContentManagement&amp;&lt;/ref&gt;.  A yuoni 2006 poɔ, a Tunisian da maale harissa ka a ta 22,000  baagere, ka ba poɔ sɛremaane meŋ naŋ ta  40,000  baagere. &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=fRa1SlekJHUC&amp;pg=PA195&lt;/ref&gt;Tunisian harissa maŋ maale la ne  Baklouti sɛremaane &lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=AcOZDwAAQBAJ&amp;dq=baklouti+peppers&amp;pg=PA359&lt;/ref&gt;ane chilis ba naŋ naŋ maŋ ko Nabeul ane Gabès,  naŋ maŋ e fee, ka ba maŋ nyɛ 4,000–5,000  ka ba naŋ wa maane ne a Scoville bomanaa&lt;ref&gt;https://books.google.com/books?id=7RO1b2LvcisC&amp;pg=PA53&lt;/ref&gt;. ADecember  kyuu bebedɛndɛnsoba a yuoni 2022 poɔ, UNESCO dade la  &quot;Harissa poɔ, a yeŋ,  a bammo  ka ba poɔ a  Tunisia's Intangible Cultural Heritage.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Nabeul Harissa tigiri ==
A Nabeul Harissa tigiri e la yuoni zaa tigiri a coastal teŋɛ a Nabeul, be ka sɛremaane maŋ kɔ yaga Cape Bon Peninsula, a harissa tigiri diibo e la yelkpoŋ a  Tunisian cuisine&lt;ref&gt;https://apnews.com/article/tunisia-harissa-festival-nabeul-food-6d20f00f3f8f0281520c512e4b036f01&lt;/ref&gt;. Ba maŋ di o la a  October kyuu, a kyaare a   Baklouti sɛremaane porebo baaroo. Artisanal dare maŋ wuli la a saakonnoo lɛ ba naŋ maŋ maale a  ne sɛremaakoɔne,galiki,ane a mine aŋa  caraway ane coriander  kyɛ maŋ wulo lɛ pɔgeba ferebo toma kyaare ne lɛ ba naŋ maŋ maale a biŋ.&lt;ref&gt;https://spa.gov.sa/&lt;/ref&gt;

== Meŋ la nyɛ ==
[[Wp/wlx/Https://en.wikipedia.org/wiki/File:Wiktionary-logo-en-v2.svg%7Calt=Wiktionary logo|class=noviewer skin-invert-image|40x40px]]

Look up '''''harissa''''' in Wiktionary, the free dictionary.

* [[Wp/wlx/Https://en.wikipedia.org/wiki/File:Africa_(orthographic_projection).svg%7Calt=map%7Cclass=noviewer%7C28x28px|https://en.wikipedia.org/wiki/File:Africa_(orthographic_projection).svg%7Calt=map%7Cclass=noviewer%7C28x28px]]Africa portal
* [[Wp/wlx/Https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Libya.svg%7Clink=%7Calt=flag%7Cborder%7Cclass=noviewer%7C32x32px|https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_Libya.svg%7Clink=%7Calt=flag%7Cborder%7Cclass=noviewer%7C32x32px]]Libya portal
* [[Wp/wlx/Https://en.wikipedia.org/wiki/File:Foodlogo2.svg%7Calt=icon%7Cclass=noviewer%7C32x32px|https://en.wikipedia.org/wiki/File:Foodlogo2.svg%7Calt=icon%7Cclass=noviewer%7C32x32px]]Food portal

* Zhug
* Muhammara
* Ajika
* Chermoula
* Tabil
* Awaze
* Gochujang
* Erős Pista
* Biber salçası
* List of sauces
* Seasoning
* Ajvar

== Tarejiihi ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>pq90es4u0qbjebi7emkgd9xmk4avqpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/lapes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793873</id>
    <revision>
      <id>7265818</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/مالطى}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlaː.pɛs/}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="60p9gjqhig1nl6f1q9ni033v3qy8w4z" xml:space="preserve">{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlaː.pɛs/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>60p9gjqhig1nl6f1q9ni033v3qy8w4z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265821</id>
      <parentid>7265818</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:32:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="if7jcfr2htidijypglhpbdow2ckzray" xml:space="preserve">{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlaː.pɛs/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}}》===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>if7jcfr2htidijypglhpbdow2ckzray</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265822</id>
      <parentid>7265821</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:33:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="223" sha1="g72jfc7hurx5a1ms37rlkus3klouhmj" xml:space="preserve">{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlaː.pɛs/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|it|lapis}}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>g72jfc7hurx5a1ms37rlkus3klouhmj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/apes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793874</id>
    <revision>
      <id>7265820</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="216" sha1="izjf2tlp61rg3svdh3xxzq68owwcd07" xml:space="preserve">{{Wt/arz/مالطى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈaː.pɪs/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>izjf2tlp61rg3svdh3xxzq68owwcd07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/lápiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793875</id>
    <revision>
      <id>7265824</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/اسبانى}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="3e0rktklewr79865zaxom2lq1xei9pu" xml:space="preserve">{{Wt/arz/اسبانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>3e0rktklewr79865zaxom2lq1xei9pu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265825</id>
      <parentid>7265824</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="196" sha1="2armywzv5lycvf373ihqlzf35k1jrte" xml:space="preserve">{{Wt/arz/اسبانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>2armywzv5lycvf373ihqlzf35k1jrte</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265826</id>
      <parentid>7265825</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" sha1="2v86sspv1q16mg75enkukynmzgh09p0" xml:space="preserve">{{Wt/arz/اسبانى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈlapiθ/ [ˈla.piθ], /ˈlapis/ [ˈla.pis]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|la|lapis}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>2v86sspv1q16mg75enkukynmzgh09p0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/কাঠ-পেঞ্চিল</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793876</id>
    <revision>
      <id>7265827</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:38:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="impg7sx4100jufrur587ifit3h2s3vd" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الآساميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>impg7sx4100jufrur587ifit3h2s3vd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265828</id>
      <parentid>7265827</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="213" sha1="2snw4k6idxex3v9he7d5d51jtw9f4mw" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الآساميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/kɑtʰˈ-pɛn.sil/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>2snw4k6idxex3v9he7d5d51jtw9f4mw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265829</id>
      <parentid>7265828</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="276" sha1="qnsink196lauk1kkjxborvra2uhs2k5" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الآساميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/kɑtʰˈ-pɛn.sil/}}

=== الأصل ===
[[Wt/arz/কাঠ|কাঠ]] + [[Wt/arz/পেঞ্চিল|পেঞ্চিল]]

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qnsink196lauk1kkjxborvra2uhs2k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/পেঞ্চিল</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793877</id>
    <revision>
      <id>7265830</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/الآساميه}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/pɛn.sil/}}  === الأصل ===   === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="bp4p02z70uhyp0ma79by1xrhxvyj8vm" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الآساميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/pɛn.sil/}}

=== الأصل ===


=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>bp4p02z70uhyp0ma79by1xrhxvyj8vm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/কাঠপেঞ্চিল</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793878</id>
    <revision>
      <id>7265831</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="276" sha1="qnsink196lauk1kkjxborvra2uhs2k5" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الآساميه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/kɑtʰˈ-pɛn.sil/}}

=== الأصل ===
[[Wt/arz/কাঠ|কাঠ]] + [[Wt/arz/পেঞ্চিল|পেঞ্চিল]]

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qnsink196lauk1kkjxborvra2uhs2k5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/къалам</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793879</id>
    <revision>
      <id>7265832</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="1itwxguw9jllp1llypksove5k4urax7" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاواريه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>1itwxguw9jllp1llypksove5k4urax7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265833</id>
      <parentid>7265832</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="0ulppzq0iv8485tmzleqc5neer4tbnb" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاواريه}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|ar|قلم}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>0ulppzq0iv8485tmzleqc5neer4tbnb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/llapiceru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793880</id>
    <revision>
      <id>7265834</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="n373fncg1ke0nvivyimnktk7qmd0wqz" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاستوريه}}
[[Wt/arz/llápiz|llápiz]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>n373fncg1ke0nvivyimnktk7qmd0wqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265838</id>
      <parentid>7265834</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="33sqwh7ke4p970acnlkgz2rgksz5or4" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاستوريه}}
[[Wt/arz/llápiz|llápiz]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ʎa.piˈθe.ɾu]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>33sqwh7ke4p970acnlkgz2rgksz5or4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/llápiz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793881</id>
    <revision>
      <id>7265836</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/الاستوريه}} [[Wt/arz/llapiceru|llapiceru]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|| }}  === اسم {{Wt/arz/masc}} === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="8qv51kb6l54a0y9iamt16itgvngld55" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاستوريه}}
[[Wt/arz/llapiceru|llapiceru]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>8qv51kb6l54a0y9iamt16itgvngld55</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265837</id>
      <parentid>7265836</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="a1argfxt4g260dikjhdtnjbzkpzzvc3" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاستوريه}}
[[Wt/arz/llapiceru|llapiceru]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[ˈʎapiθ]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>a1argfxt4g260dikjhdtnjbzkpzzvc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/karandaş</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793882</id>
    <revision>
      <id>7265839</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="kibmfij0kktbt8egyj43k9i00z0sc93" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاذرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>kibmfij0kktbt8egyj43k9i00z0sc93</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265841</id>
      <parentid>7265839</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="99aomxx415qffhnx4862ish8opd1rxd" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاذرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|ru|карандаш}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>99aomxx415qffhnx4862ish8opd1rxd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265842</id>
      <parentid>7265841</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="7v0qmrd2yko0m52qve22vsmu00weuqy" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاذرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[kɑɾɑnˈdɑʃ]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|ru|карандаш}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>7v0qmrd2yko0m52qve22vsmu00weuqy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/qələm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793883</id>
    <revision>
      <id>7265843</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:50:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="kibmfij0kktbt8egyj43k9i00z0sc93" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الاذرى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>kibmfij0kktbt8egyj43k9i00z0sc93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ҡәләм</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793884</id>
    <revision>
      <id>7265844</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="i6osal7lt13xaxc8npbiuwtfa8rpm9w" xml:space="preserve">{{Wt/arz/باشقير}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>i6osal7lt13xaxc8npbiuwtfa8rpm9w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265845</id>
      <parentid>7265844</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:51:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="201" sha1="rorbh2wosq33p1zb0px9hw3icyym6d0" xml:space="preserve">{{Wt/arz/باشقير}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[qæˈlæm]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>rorbh2wosq33p1zb0px9hw3icyym6d0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265846</id>
      <parentid>7265845</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T06:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="b3rnu34rbioqco46h5galv3ol36hlcx" xml:space="preserve">{{Wt/arz/باشقير}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[qæˈlæm]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|ar|قلم}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>b3rnu34rbioqco46h5galv3ol36hlcx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/arkatz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793885</id>
    <revision>
      <id>7265847</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="7nnt2md8sk2t62947pq8sbfnzhoryfq" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الباسكى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>7nnt2md8sk2t62947pq8sbfnzhoryfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/lapitz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793886</id>
    <revision>
      <id>7265848</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="7nnt2md8sk2t62947pq8sbfnzhoryfq" xml:space="preserve">{{Wt/arz/الباسكى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>7nnt2md8sk2t62947pq8sbfnzhoryfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ilo sitelen pi ken weka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793887</id>
    <revision>
      <id>7265849</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:56:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265858</id>
      <parentid>7265849</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" sha1="hdsodi5sp830t8yclwbrjfbape9e4u8" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈi.lo ˈsi.te.len ˈpi ˈken ˈwe.ka/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>hdsodi5sp830t8yclwbrjfbape9e4u8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ilo sitelen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793888</id>
    <revision>
      <id>7265851</id>
      <timestamp>2026-07-29T06:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265856</id>
      <parentid>7265851</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="nphp8lc4hzp3xrdezppn11vg361e4rb" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈi.lo ˈsi.te.len/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>nphp8lc4hzp3xrdezppn11vg361e4rb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ilo pi sitelen tok</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793889</id>
    <revision>
      <id>7265853</id>
      <timestamp>2026-07-29T07:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>knedn469j19394qu1eapoiinnpiwvmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265855</id>
      <parentid>7265853</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="9dlyp4iztuwmqmfbwv2t19u10zb7bhy" xml:space="preserve">{{Wt/arz/توكِي بونا}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ˈi.lo ˈpi ˈsi.te.len ˈtok/}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>9dlyp4iztuwmqmfbwv2t19u10zb7bhy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/аловак</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793890</id>
    <revision>
      <id>7265860</id>
      <timestamp>2026-07-29T07:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="194" sha1="4ugmctxd2fbhh70mpinhzzyyedatjrz" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|| }}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>4ugmctxd2fbhh70mpinhzzyyedatjrz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265861</id>
      <parentid>7265860</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="203" sha1="jqeb4pin5mz0uxb6x4lc8zovp758lmc" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>jqeb4pin5mz0uxb6x4lc8zovp758lmc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265862</id>
      <parentid>7265861</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214" sha1="hr47rw5zbamkpeiqyltussi1q91y2rd" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>hr47rw5zbamkpeiqyltussi1q91y2rd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265865</id>
      <parentid>7265862</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T07:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <origin>7265865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="317" sha1="qa7n62pghu4e26ww69jimk92j1ig5cd" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}
[[Wt/arz/ałowak|ałowak]], [[Wt/arz/ałovak|ałovak]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/карандаш|карандаш]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>qa7n62pghu4e26ww69jimk92j1ig5cd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ołówek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793891</id>
    <revision>
      <id>7265864</id>
      <timestamp>2026-07-29T07:06:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/بولاندى}}  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|/ɔˈwu.vɛk/}}  === الأصل === [[Wt/arz/ołów|ołów]] + [[Wt/arz/-ek|-ek]]  === اسم {{Wt/arz/masc}} === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="d8mld53gqwhfjb54yyt0r41563kq9pp" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بولاندى}}

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|/ɔˈwu.vɛk/}}

=== الأصل ===
[[Wt/arz/ołów|ołów]] + [[Wt/arz/-ek|-ek]]

=== اسم {{Wt/arz/masc}} ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>d8mld53gqwhfjb54yyt0r41563kq9pp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ałowak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793892</id>
    <revision>
      <id>7265866</id>
      <timestamp>2026-07-29T07:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/بيلاروسى}} [[Wt/arz/аловак|аловак]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/карандаш|карандаш]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="oiidjmfu66t65lm4tu5lhs5ok62vfwt" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}
[[Wt/arz/аловак|аловак]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/карандаш|карандаш]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>oiidjmfu66t65lm4tu5lhs5ok62vfwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/arz/ałovak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793893</id>
    <revision>
      <id>7265868</id>
      <timestamp>2026-07-29T07:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>PFSV-UY</username>
        <id>2568169</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wt/arz/بيلاروسى}} [[Wt/arz/аловак|аловак]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/карандаш|карандаш]]  === النطق === *IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}  === الأصل === {{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}  === اسم === #[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]] [[Category:Wt/arz]]&quot;</comment>
      <origin>7265868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="oiidjmfu66t65lm4tu5lhs5ok62vfwt" xml:space="preserve">{{Wt/arz/بيلاروسى}}
[[Wt/arz/аловак|аловак]]&lt;br&gt;[[Wt/arz/карандаш|карандаш]]

=== النطق ===
*IPA: {{Wt/arz/IPA|[aˈɫovak]}}

=== الأصل ===
{{Wt/arz/الأصل|pl|ołówek}}

=== اسم ===
#[[Wt/arz/قلم رصاص|قلم رصاص]]
[[Category:Wt/arz]]</text>
      <sha1>oiidjmfu66t65lm4tu5lhs5ok62vfwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Chocolate-coated marshmallow treats</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793894</id>
    <revision>
      <id>7265888</id>
      <timestamp>2026-07-29T08:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Chocolate-coated marshmallow treats''' baŋ maŋ la bʋɔŋ ka '''chocolate teacakes'''( a gamaajaa [[Wp/wlx/United Kingdom|United Kingdom]] puo) ɩɛ confections ŋa aŋ tarɩ biscuits a muni ka [[Wp/wlx/Marshmallow|marshmallow]] a dɔglɩ a saaju baŋ panaa dɩ chocolate a pagaa jaa gili a ɩ kpɩɛŋaa. Denmark puo baŋ piili a maalɩbu a sɛnkyɩrɩ pie nɩŋ awaɩ wagrɩ nɩŋ&lt;ref&gt;https://www.jpost.com/arts-and-culture/israelis-consume-50-million-krembos-every-ye...&quot;</comment>
      <origin>7265888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="890" sha1="dvpusj1wzvpcx9amhqpl45s251inicc" xml:space="preserve">'''Chocolate-coated marshmallow treats''' baŋ maŋ la bʋɔŋ ka '''chocolate teacakes'''( a gamaajaa [[Wp/wlx/United Kingdom|United Kingdom]] puo) ɩɛ confections ŋa aŋ tarɩ biscuits a muni ka [[Wp/wlx/Marshmallow|marshmallow]] a dɔglɩ a saaju baŋ panaa dɩ chocolate a pagaa jaa gili a ɩ kpɩɛŋaa. Denmark puo baŋ piili a maalɩbu a sɛnkyɩrɩ pie nɩŋ awaɩ wagrɩ nɩŋ&lt;ref&gt;https://www.jpost.com/arts-and-culture/israelis-consume-50-million-krembos-every-year&lt;/ref&gt; baŋ da bʋɔnaa [[Wp/wlx/Flodeboller|flodeboller]]( cream buns). A puoriŋ ka Viau Cookie factory mɩŋ maanaa 1901 [[Wp/wlx/Montreal|Montreal]] puo.

A maalɩbʋ iri iri da bie be, ka rɩjɩn jaa da tarɩ bɩla baŋ maanaa. A irii kaŋa paalʋŋ mine aŋ da baŋ la Spanish yɛlbiri ŋa [[Wp/wlx/Negro|negro]].
[[File:Schaumkuss-1.jpg|center|thumb|Classic chocolate-covered schokokuss]]

== Tarɩjiihi ==</text>
      <sha1>dvpusj1wzvpcx9amhqpl45s251inicc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/fvr/A̱prɨ̂kɨa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793895</id>
    <revision>
      <id>7265892</id>
      <timestamp>2026-07-29T08:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dijakajak Kumundu</username>
        <id>2696244</id>
      </contributor>
      <comment>A̱prɨ̂kɨa</comment>
      <origin>7265892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4503" sha1="sofw8fuly5c7c8acvfjuzauea8655tu" xml:space="preserve">Aprɨ̂kɨa


Aprɨ̂kɨa yé da̱ldɨ'ŋ bá̱rʉ́ 2appâkʉŋo walagal wa̱ssɨ́ekʉŋo-ii naŋ bá̱rʉ́ kí kwáŋdiigiŋ 2 appâkʉŋo-ii, Ásia'ŋ ka̱rɨ́ŋ kí sabbaŋa yét. Dákkiŋdi áláŋ nii páágó 30.3 mîri km2 kí kiláiŋ írí konsa'ŋ domnyaŋ, na yé tiwílsʉʉrʉ'ŋ sʉʉrʉ-lé lóó 20% jʉ́mel walagal tiél na 6% gal lóó telele yét-sí. Kí kwǎŋdiigiŋ 1.4 míri in ǎl 2021'ŋ jɨɨ́lo -lé, yé kééŋ kwǎŋdiigiŋ dákkiŋdi áláŋ 18% ka̱a̱gʉl da̱ldɨ'ŋ kwa dʉldɨŋa nyéttiŋ'íŋ dɨó. Aprɨ̂kɨa'ŋ kwǎŋdiigiŋ dééŋ díígâŋtakka suŋŋâ júréŋá ge bá̱rʉ́ŋó yéttiŋ'íŋ táas-lé; kééŋ ayéŋá'ŋ díígâŋtúlé 2012'ŋ jɨɨ́lo-lé 19.7 kééŋá, ila dɨo-lé ǎl da̱ldɨ nyéttiŋ'íŋ díígáŋtúlé 30.4 kééŋá. Námáŋǎl walagal kí iláiŋ ǎl jetéréŋkarába'ŋ kosmon kí teb ka̱ɨŋ, Aprɨ̂kɨa bás ká̱ɨ́ŋ ná bá̱rʉ́ suŋŋá ittí kawâj-ii dʉótog'íŋ-le na suŋŋá ittí a̱w ka̱wâj ka̱wa̱jɨŋ nyét-le, Oceania'ŋ soór. Jʉrgʉ̂lókwǎ in-si kɨgɨ́e suŋŋâŋere aaráŋja̱wrɨ́ âl ótá dǐŋa-lé-ii iná sʉʉrʉ'ŋjaluŋ, lóóda̱wlo, órréŋjoiŋí, ba̱rʉŋáŋgorgôsíŋdorá, deer lúllâ, ba̱rʉŋáŋgorgôsíŋdorádɨwwô, jʉmbʉtáŋkuri'ŋ nuusjeeŋ na lɨ̂ŋgɨ́ŋjâm. Namáŋâl walagal iláiŋ írí kawaja'ŋ wa̱rɨ wala nuusjeeŋ, naadakki'ŋ jʉmbʉrɨ́ŋgʉʉd'íŋ appájeeŋ walagal jányíŋi na ba̱rʉ'ŋkwa ǎl dɨ̂eŋ diigíŋtúlé suŋŋâŋere júréŋá ge júndí áláŋ Aprɨ̂kia jombóró'ŋ wěle ta̱gɨ̂d eŋ dá̱ldɨ́ŋâŋ donynyá-le.

 
Bá̱rʉ́ kí Da̱ldɨŋíŋtúle'ŋ Baar-si kójóleŋ eŋa sabba rɨ́ɨ, Suez'íŋ sʉʉrʉ́ŋjílílí na Baar Pukkâ kí sabba Rɨ́ɨsǎba, Hɨ̂ndɨ'ŋ Páajtelele kí Sǎ̱ɨdsǎba na Atlantic'íŋ Páajtelele kí sabba Dʉgʉ́.

Bá̱rʉ́ kí Madagáskar na dómnyájʉ́rtʉ́tʉ́ŋá kerŋa. Yé ba̱rʉŋa niis kee 54 ba̱rʉ ǎl-si dɨ́eŋ dítinjaarí-sís kí see kɨne da̱ldɨ'ŋ dɨó. Algeria namá Aprɨ̂kia'ŋ ba̱rʉ appâ saasuŋŋákʉŋo-ii kí sʉʉrʉ'ŋ wa̱ssɨŋ. Na Nigeria gal namá dééŋ appâ saasuŋŋákʉŋo-ii kí kwǎŋdiigiŋ. Aprɨ̂kia'ŋ ba̱rʉ'ŋ kwa'ŋ ja̱nyʉ́ŋɨ ǎl dééŋ lóótɨmbɨ̂t Aprɨ̂kia'ŋ kwa'ŋ jɨrgɨ́ŋó ǎl yé-ii ná dééŋ lóóŋâŋta̱bʉ Addís Ababa kee.


Aprɨ̂kia lóót-ii asá sállâŋáŋnyóóg kee, yé bá̱rʉ́ it-ii asá karábasálláŋatɨldɨ́meŋa jaluŋtog kí dáldáŋá kee. kí ilaiŋ dog jɨgé ittí bʉ́ló iláiŋuúŋ yé-ii ná karábasálâŋatɨldɨ́meŋa suŋŋâ pááneŋɨŋɨ. Ila-lé, Aprɨ̂gia dog jɨgé saasuŋŋá bʉ́ló kí lóósʉʉrʉ'ŋ kojojaŋa'ŋ ere, iláiŋírí, negebiŋ, kurúŋâŋjande, koro'ŋ nuusjeeŋ na noogabʉ́ŋɨ́e walagal rʉbbɨŋ. 


Aprɨ̂kia na tág Aprɨ́kia sǎba, kwa suŋŋâ'ŋ jɨɨn bʉ́ló âl lóó it-ii ǎl-si dʉldɨ'ŋ juuŋ dée-lé tuuŋa na Hominidae dɨɨrɨ́etog (korônia appâ). Karábadʉldɨ́ŋsiba waarkʉŋo na kɨ̂eŋ dɨɨrɨ́eŋa míŋ nii ka̱ɨ́ŋ dákkiŋdi áláŋ dééŋ sime ayéŋáŋ gáníneŋjáa míriŋa 7 pa̱a̱gʉl ǎl-si bɨtʉl. Homo sapiens (môda /sime dɨwwô'ŋ dʉldɨ) ǎl in see kéyé âl dééŋ juuŋ Aprɨ̂kɨa-ii ǎl dééŋ gáníneŋjáa'ŋ ayéŋá 350,000-260,000 pa̱a̱gʉl.


Dʉldɨ'ŋ bʉgʉlɨŋ waarkʉŋo ǎl inná tóóríg Ma̱sɨr'íŋ na Carthage'ŋ ǎl Aprɨ̂kia rɨ́ɨ-lé lóŋóla. ka̱rɨ́ŋeré soga ta̱bʉkwǎ-le namá bʉgʉlɨŋ'íŋ sime kurrâ na jurrótárrâ ila, jʉŋgɨŋ, na mandanya. Aprɨ́kia órréŋás kee kerkera saa suŋŋá na bʉllɨŋa na beléŋá. Kin ayéŋá 400 ka̱rɨkwǎ-le Europeáŋá'ŋ bʉllɨŋ'íŋ jányíŋi suŋŋás jɨ́gɨ́ŋɨ́ bá̱rʉ́ dɨó, 16th ayéŋápíri, na in tággin mandanya'ŋ tin kééŋá, iláiŋ íríeré Atlántigíŋjaáp kí koya'ŋ mandanya.Ila ǎl júndí álá Aprɨ̂kia'ŋ kwǎŋdiigiŋ suŋŋá kɨŋɨ perrajeeŋkwǎ lóó bi lóó Amerɨ̂ka'ŋ ba̱rʉŋa-lé. míŋ 19th ayéŋápíri ka̱rɨkwǎ-lê nama 20th ayéŋápíri ta̱bʉkwǎ-lê, Europia'ŋ ba̱rʉŋa lóó it-lé ka̱a̱gʉl ná Aprɨ̂kia-sís gorgôsamíe dákkiŋdi ba̱rʉŋa nyét-sí bá délliŋ Ethiópia na Libéria gé ǎl dítǐnjaarí'ŋ ba̱rʉŋa gé asá gorgôs á kámmíeba. Naa'ŋ ba̱rʉŋa suŋŋâ Aprɨ̂kia dɨó ba̱rʉŋáŋgogôsíŋjáge'ŋ doráŋá-le lóŋóle dá̱ldɨ́ŋâŋdeer a̱wkʉŋo'ŋ ka̱rɨ́ŋ.

[[Category:Wp/fvr]]</text>
      <sha1>sofw8fuly5c7c8acvfjuzauea8655tu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ချပ်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793896</id>
    <revision>
      <id>7265905</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:23:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ချပ်  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔɕaʔ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === လယ်ပြင်မာ ပေါက်သော ရိုးတံရှည် မြက်တမျိုး။  === အင်္ဂလိပ် === grass  === ဗမာ === လယ်ကွင်းတွင် ပေါက်သော ရိုးတ...&quot;</comment>
      <origin>7265905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="610" sha1="acp9cicki0i41dk20qrzptpiwxo3t5i" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ချပ်

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔɕaʔ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
လယ်ပြင်မာ ပေါက်သော ရိုးတံရှည် မြက်တမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
လယ်ကွင်းတွင် ပေါက်သော ရိုးတံရှည် မြက်တစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>acp9cicki0i41dk20qrzptpiwxo3t5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ခွက်ဒါး</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793897</id>
    <revision>
      <id>7265908</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ခွက်ဒါး  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔkʰwɛʔdà:/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === မြက်ပင်တိကို ခုတ်ဖြတ်ရရေ ဒါးရှည်တမျိုး။ ၂။ မြက်တော ထူရေ အရပ်မာ မတ်ရပ်လွှဲခုတ်နှိုင်ရေ...&quot;</comment>
      <origin>7265908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1090" sha1="hh54nxfzjdhijexg9ynelt2bjzct8yw" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ခွက်ဒါး

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔkʰwɛʔdà:/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
မြက်ပင်တိကို ခုတ်ဖြတ်ရရေ ဒါးရှည်တမျိုး။ ၂။ မြက်တော ထူရေ အရပ်မာ မတ်ရပ်လွှဲခုတ်နှိုင်ရေ လက်ကိုင်ရိုးရှည်ပါရေ ဒါးတမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
scythe

=== ဗမာ ===
မြက်ပင်များကို ခုတ်ဖြတ်ရသည့် ဒါးရှည် တစ်မျိုး။ ၂။ မြက်တော ထူသော အရပ်တွင် မတ်တတ်ရပ်လွှဲခုတ်နိုင်သော လက်ကိုင်ရိုးရှည်ပါသော ဒါးတစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>hh54nxfzjdhijexg9ynelt2bjzct8yw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ဆံထုံး</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793898</id>
    <revision>
      <id>7265911</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ဆံထုံး  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔsʰəɴtʰóʊɴ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === တအုံတည်းမာ ပွားစည် ပေါက်ရောက်သော မြက်ပင်အုံ။ အစုလိုက် အအုံလိုက် ပေါက်နီသော မြက်တမျိုး...&quot;</comment>
      <origin>7265911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="884" sha1="q0zfc5ui8n1afod1xixuij37ydsah76" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ဆံထုံး

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔsʰəɴtʰóʊɴ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
တအုံတည်းမာ ပွားစည် ပေါက်ရောက်သော မြက်ပင်အုံ။ အစုလိုက် အအုံလိုက် ပေါက်နီသော မြက်တမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
တစ်အုံတည်းတွင် ပွားစည် ပေါက်ရောက်သော မြက်ပင်အုံ။ အစုလိုက် အအုံလိုက် ပေါက်နေသော မြက်တစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>q0zfc5ui8n1afod1xixuij37ydsah76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ထိုး</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793899</id>
    <revision>
      <id>7265913</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:38:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ထိုး  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔtʰó/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === မြက်ကို ထိုးကော်သော ကော်ပြားတမျိုး။  === အင်္ဂလိပ် === celluloid film  === ဗမာ === မြက်ကို ထိုးကော်သော ကော်ပြားတ...&quot;</comment>
      <origin>7265913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" sha1="mj3ojxdr565wgr0ay52ba8r9d6zjry3" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ထိုး

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔtʰó/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
မြက်ကို ထိုးကော်သော ကော်ပြားတမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
celluloid film

=== ဗမာ ===
မြက်ကို ထိုးကော်သော ကော်ပြားတစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>mj3ojxdr565wgr0ay52ba8r9d6zjry3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ပုတ်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793900</id>
    <revision>
      <id>7265915</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:40:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ပုတ်  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpoʊʔ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === ၁။ တအုံတည်းသော ပင်တံရင်းမှ ကားဖြာထွက်ပြီးကေ ပွားစည်ပေါက် ရောက်သော မြက်အုံ။ ၂။ တနီရာတည်း ထဲမ...&quot;</comment>
      <origin>7265915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1055" sha1="5x7upe62ep7mni821m1aknm8rvl30md" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ပုတ်

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpoʊʔ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
၁။ တအုံတည်းသော ပင်တံရင်းမှ ကားဖြာထွက်ပြီးကေ ပွားစည်ပေါက် ရောက်သော မြက်အုံ။ ၂။ တနီရာတည်း ထဲမာ ထွီးယှက် ပေါက်နီသော မြက်ပင်စု။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
၁။ တစ်အုံတည်းသော ပင်တံရင်းမှ ကားဖြာထွက်၍ ပွားစည်ပေါက် ရောက်သော မြက်အုံ။ ၂။ တစ်နေရာတည်း ထဲတွင် ထွေးယှက် ပေါက်နေသော မြက်ပင်စု။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>5x7upe62ep7mni821m1aknm8rvl30md</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/mrg/Adi Mising ké Mé:lod</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793901</id>
    <revision>
      <id>7265916</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:40:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;  ANU ADÍSOK ADI -MISING RÉNGAMKÉ ANU MÉ:LOD  Bhaigeswor Pogag  Adi lang Mising réngamsi attélpé lenbosuné. Adi-Mising ké lenko a:ngko léríngégom attélé. Lékopé lenko atéllok lenbosula dungko aléllo du:bosuné. Adi-Mising ké ané abuégom lékkongé.Lulod, gélod-bomlodégom akamdag. Dolod tí:lodégom akamdag.Adi -Misingké kumli: kumlodégom lékobosudag.Ngi:tom Do:yingégom akamdag.Adi-Misingé do:nyi-po:lomé kumgésudag. Annyipagdokké migmo lépa...&quot;</comment>
      <origin>7265916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="bs7g27vwu7bgpzjbih2x848k138ajr9" xml:space="preserve">

ANU ADÍSOK ADI -MISING RÉNGAMKÉ ANU MÉ:LOD

Bhaigeswor Pogag

Adi lang Mising réngamsi attélpé lenbosuné. Adi-Mising ké lenko a:ngko léríngégom attélé. Lékopé lenko atéllok lenbosula dungko aléllo du:bosuné. Adi-Mising ké ané abuégom lékkongé.Lulod, gélod-bomlodégom akamdag. Dolod tí:lodégom akamdag.Adi -Misingké kumli: kumlodégom lékobosudag.Ngi:tom Do:yingégom akamdag.Adi-Misingé do:nyi-po:lomé kumgésudag. Annyipagdokké migmo lépangé Indo-Sainis ope:lok Mongoliyo léríngé. Adié dungkang Arunachal Pradesh lo odokké Mising bojeya:pé Asom amo:lo:pé gíyi:la dungkang. Mising tani: é adi amo:ngém mépagla Bornoi kéré:lo:pé 13né to:dí do:bo toggéto. Édé to:dido Sodiya amo:lo Sutiya migomé rajyo bomla dungai. Misingé Sutiya migom ara:lo du:mínkang émna do:yinglo dung. Adi Misingé angumang. Édé do:yi:dém kinsula Adi -Mising réngamém lékopé du:bosulai émna Sodiya do porila du:né Adi - Mising réngamlok poriné ko:kangékké gíkumsula porin kébangko ba:lenbosunamko ru:suto.Bulu 1947 do porin kébangko ba:lenbosuto.Bulu ager gerko léríng okumpé Pasighaddém tobosuto.Me:lampé édé kéba:dém 'Adi-Mising Student Union' émna amin minsonsutoku. Édé agerdém gerboka po:sum Daying Ering lang po:sum Martin Dai bínyi. Bínyi édé kéba:dok dunggépo:pagné kébang abu é:lang kéba: nébíngai.

1951 dítagdo Mising réngam ara:lo ba:nyikopé anguminsukang. Akon ope:dé Asom amo:lo du:pé mé:bokang odokké akon ope:dé Arunachal (NEFA) amo:lo du:dope mé:bokang.Bulu édé do:yi:dok légapé lukermínsukang.Adi réngamé édílogom Mising réngamém angupé du:dopé mé:mangai. Bulu Misingé:lang Adi:é lékopé du:dopé mé:dungai.Édé adído Arunachal sim NEFA émna ludungai. Édé ngasoddém la:pagnam légapé Asom Chief Minister Gupinath Bordoloi bí kébangko goglíkto.Édé kéba:do Mising ara:lo luker mínsukang.Édé du:pum kéba:do Podmesor Dole:ké lédulo</text>
      <sha1>bs7g27vwu7bgpzjbih2x848k138ajr9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266000</id>
      <parentid>7265916</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:11:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5563" sha1="9xjqnll69sprv3nba6nslvwn2iatmrw" xml:space="preserve">

ANU ADÍSOK ADI -MISING RÉNGAMKÉ ANU MÉ:LOD

Bhaigeswor Pogag

Adi lang Mising réngamsi attélpé lenbosuné. Adi-Mising ké lenko a:ngko léríngégom attélé. Lékopé lenko atéllok lenbosula dungko aléllo du:bosuné. Adi-Mising ké ané abuégom lékkongé.Lulod, gélod-bomlodégom akamdag. Dolod tí:lodégom akamdag.Adi -Misingké kumli: kumlodégom lékobosudag.Ngi:tom Do:yingégom akamdag.Adi-Misingé do:nyi-po:lomé kumgésudag. Annyipagdokké migmo lépangé Indo-Sainis ope:lok Mongoliyo léríngé. Adié dungkang Arunachal Pradesh lo odokké Mising bojeya:pé Asom amo:lo:pé gíyi:la dungkang. Mising tani: é adi amo:ngém mépagla Bornoi kéré:lo:pé 13né to:dí do:bo toggéto. Édé to:dido Sodiya amo:lo Sutiya migomé rajyo bomla dungai. Misingé Sutiya migom ara:lo du:mínkang émna do:yinglo dung. Adi Misingé angumang. Édé do:yi:dém kinsula Adi -Mising réngamém lékopé du:bosulai émna Sodiya do porila du:né Adi - Mising réngamlok poriné ko:kangékké gíkumsula porin kébangko ba:lenbosunamko ru:suto.Bulu 1947 do porin kébangko ba:lenbosuto.Bulu ager gerko léríng okumpé Pasighaddém tobosuto.Me:lampé édé kéba:dém 'Adi-Mising Student Union' émna amin minsonsutoku. Édé agerdém gerboka po:sum Daying Ering lang po:sum Martin Dai bínyi. Bínyi édé kéba:dok dunggépo:pagné kébang abu é:lang kéba: nébíngai.

1951 dítagdo Mising réngam ara:lo ba:nyikopé anguminsukang. Akon ope:dé Asom amo:lo du:pé mé:bokang odokké akon ope:dé Arunachal (NEFA) amo:lo du:dope mé:bokang.Bulu édé do:yi:dok légapé lukermínsukang.Adi réngamé édílogom Mising réngamém angupé du:dopé mé:mangai. Bulu Misingé:lang Adi:é lékopé du:dopé mé:dungai.Édé adído Arunachal sim NEFA émna ludungai. Édé ngasoddém la:pagnam légapé Asom Chief Minister Gupinath Bordoloi bí kébangko goglíkto.Édé kéba:do Mising ara:lo luker mínsukang.Édé du:pum kéba:do Podmesor Dole:ké lédulo giminné kídaré NEFA ara:lo Misingé du:mí lo aiye émna mé dagai odokké Migyong Pao ké lang Tanuram paid- ké lédu:lo giminné kidarė Asom migom ara lo du dope lukang. Podmesor Dole: ké lé:dulo gíminné kidaré lukang- &quot;Adi-Misingke agome lekodag Dolod ti:lodé,yeli:yelamé akamdag. Émpila Adi-Misingé lékopé du bosunamde aiye Migyong lang Tanuram Paitké lédulo giminné ope:de lukang &quot;Misingé Asomiya agom lukindag, Asomiyangémpé Dhoti gédag. Dumdum lupiki Mipag bihuem modag empila Asom amo:lo du:mínmílo aiye. Adié Mising réngamké édé lukerminsunam odokké Asom amo:lo du:ye émnamdém aipé mé:tomang.Empila kébang ba:pil ma péi agli la kebangém mépagla Adizé gílatkangku. Édé longédokké Adi-Misingé kérangké ayangé mo:té:pakkang.Adi milig kidarké do:yingém tadma:pė 1952 ditagdo Gupinath Bordoloi bi Mising tani: du:ngko amo:ngém 'Transferred Area' émna Asom amo lo mialikto Ede risu ngasoddé su:lo:pé du:pakkang. Sukké migomé édé duyarné risu ngasoddém la pakpé émna ager gerdopé ka:pa:dung.Sé rísu ngasotsém Adi-Mising lang Galo rengame lumin pamínsumapé ansingo:pé gerbosupé aido. Ngoluké Abo Tanické ommang takame risu ngasot agersém ai kampopé gerbosumílo aido. Risu kumrié yampo ro pesin du:yarbosupa:ye.Empila ajéng jé:mínsuma:pė ai kampopé gerpilbosupe aido Po:pé Adi-Mising réngamlo porin uniné bojeko kamangai. Ede adi Adi-Mising dungko amo:lo iskulésin kamangai. 1947 do:pé Adi-Mising amo lo pobug iskule aumo kopé dungai. Édé iskul kídardo porila du:né Adi-Mising ko: kidar opin annyisok légapë me ngkinna 1959 dítagdo Adi Mising Student Union dém NEFA Students Union pe minkonsutoku Edé kéba:dém daggurboka Talom Rugbo(Kébang Abu) odokké Bakin Pertin (Keba: nebing) bínyi. Me:lampé édé kéba:dé' All Arunachal Pradesh students union' pé ikangku NEFA dokké Arunachal Pradesh pé idakkudodo bojeyangko Mising tani: dungkoé Asom migom ara lo du:pakkang.Emkunamé Mising réngamké bottané ngasotpé ipakkang Ede ngasoddok légapé Adi-Misingé Chief Minister Lokpriyo Gopinath Bordoloi bim lubisuka Adi-Misingé migomém Adi-Misingké Yelod daglod, kumli kumlamé,agom doyingė akamdag emna lubisuka.Émpila Adi-Misingé lékopé du:bonamdé aiye émna mé dag. Migomé édé agomdém tadma:pé Mising dungko amo:ngém Asom migom ara lo:pé langalikto Adi -Misingé lubomsula du:nam agom dé:gom akamminsudag Adi- Misingé do:lungé:té anínpé du:bosudag.Bulu among du:pansudaggom aing asiné silopé mé:pumsudag.Émpila Adi bíro kídaré Misingém angupé du pansulimangai. Misinge kinné pané tani: lédulo du:mínna aíém akke aiya:ye émna mé:ngkang Akedé aiké biro angé lédula du:namdé aiyaye émna mé:dungai. Adí gíkampė Misingé Asom amoso dungkang Ake Arunachal amo:lok Siang, Dibang lang Lohit mo:dumlo du pakkang Ede longe dokke Adi biro kídaré mé:yingko dungkang.Empila Adi abin kidaré lunamko dungkang, Mising amo:ng gímapéka, aro agom lumapéka. Edé popéké abing bulukë lumur momur kidardem mitpansula su anupé sí sang gí:sang kidaré mé:yinsupé aido. Adi-Misingé popékempe asiné gépummínsukumílo aido. Po:pé abí:yané kídarké édé imém momémnam doxyidém kinnangkula Adi- Mising réngamsok kin-gé gígéboné kidaré Adi- Misingé lékopë yebosukunam legapé ager gerdung.Édé agerdé Adi agom kébangé lang Mising agom kebange genoppo to Opin annyidokké abígém akammilo aido émna abigém lékobosutungku Ede Adi-Mising réngamképé ainé do:yingé. Su, Adi Misingé abig akkongkokki addungku Yampo royepesun</text>
      <sha1>9xjqnll69sprv3nba6nslvwn2iatmrw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266007</id>
      <parentid>7266000</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:13:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bhaigeswar Pagag</username>
        <id>2687903</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7679" sha1="pd18xdvkxobfqc6rwjk7a447fwv0dln" xml:space="preserve">

ANU ADÍSOK ADI -MISING RÉNGAMKÉ ANU MÉ:LOD

Bhaigeswor Pogag

Adi lang Mising réngamsi attélpé lenbosuné. Adi-Mising ké lenko a:ngko léríngégom attélé. Lékopé lenko atéllok lenbosula dungko aléllo du:bosuné. Adi-Mising ké ané abuégom lékkongé.Lulod, gélod-bomlodégom akamdag. Dolod tí:lodégom akamdag.Adi -Misingké kumli: kumlodégom lékobosudag.Ngi:tom Do:yingégom akamdag.Adi-Misingé do:nyi-po:lomé kumgésudag. Annyipagdokké migmo lépangé Indo-Sainis ope:lok Mongoliyo léríngé. Adié dungkang Arunachal Pradesh lo odokké Mising bojeya:pé Asom amo:lo:pé gíyi:la dungkang. Mising tani: é adi amo:ngém mépagla Bornoi kéré:lo:pé 13né to:dí do:bo toggéto. Édé to:dido Sodiya amo:lo Sutiya migomé rajyo bomla dungai. Misingé Sutiya migom ara:lo du:mínkang émna do:yinglo dung. Adi Misingé angumang. Édé do:yi:dém kinsula Adi -Mising réngamém lékopé du:bosulai émna Sodiya do porila du:né Adi - Mising réngamlok poriné ko:kangékké gíkumsula porin kébangko ba:lenbosunamko ru:suto.Bulu 1947 do porin kébangko ba:lenbosuto.Bulu ager gerko léríng okumpé Pasighaddém tobosuto.Me:lampé édé kéba:dém 'Adi-Mising Student Union' émna amin minsonsutoku. Édé agerdém gerboka po:sum Daying Ering lang po:sum Martin Dai bínyi. Bínyi édé kéba:dok dunggépo:pagné kébang abu é:lang kéba: nébíngai.

1951 dítagdo Mising réngam ara:lo ba:nyikopé anguminsukang. Akon ope:dé Asom amo:lo du:pé mé:bokang odokké akon ope:dé Arunachal (NEFA) amo:lo du:dope mé:bokang.Bulu édé do:yi:dok légapé lukermínsukang.Adi réngamé édílogom Mising réngamém angupé du:dopé mé:mangai. Bulu Misingé:lang Adi:é lékopé du:dopé mé:dungai.Édé adído Arunachal sim NEFA émna ludungai. Édé ngasoddém la:pagnam légapé Asom Chief Minister Gupinath Bordoloi bí kébangko goglíkto.Édé kéba:do Mising ara:lo luker mínsukang.Édé du:pum kéba:do Podmesor Dole:ké lédulo giminné kídaré NEFA ara:lo Misingé du:mí lo aiye émna mé dagai odokké Migyong Pao ké lang Tanuram paid- ké lédu:lo giminné kidarė Asom migom ara lo du dope lukang. Podmesor Dole: ké lé:dulo gíminné kidaré lukang- &quot;Adi-Misingke agome lekodag Dolod ti:lodé,yeli:yelamé akamdag. Émpila Adi-Misingé lékopé du bosunamde aiye Migyong lang Tanuram Paitké lédulo giminné ope:de lukang &quot;Misingé Asomiya agom lukindag, Asomiyangémpé Dhoti gédag. Dumdum lupiki Mipag bihuem modag empila Asom amo:lo du:mínmílo aiye. Adié Mising réngamké édé lukerminsunam odokké Asom amo:lo du:ye émnamdém aipé mé:tomang.Empila kébang ba:pil ma péi agli la kebangém mépagla Adizé gílatkangku. Édé longédokké Adi-Misingé kérangké ayangé mo:té:pakkang.Adi milig kidarké do:yingém tadma:pė 1952 ditagdo Gupinath Bordoloi bi Mising tani: du:ngko amo:ngém 'Transferred Area' émna Asom amo lo mialikto Ede risu ngasoddé su:lo:pé du:pakkang. Sukké migomé édé duyarné risu ngasoddém la pakpé émna ager gerdopé ka:pa:dung.Sé rísu ngasotsém Adi-Mising lang Galo rengame lumin pamínsumapé ansingo:pé gerbosupé aido. Ngoluké Abo Tanické ommang takame risu ngasot agersém ai kampopé gerbosumílo aido. Risu kumrié yampo ro pesin du:yarbosupa:ye.Empila ajéng jé:mínsuma:pė ai kampopé gerpilbosupe aido Po:pé Adi-Mising réngamlo porin uniné bojeko kamangai. Ede adi Adi-Mising dungko amo:lo iskulésin kamangai. 1947 do:pé Adi-Mising amo lo pobug iskule aumo kopé dungai. Édé iskul kídardo porila du:né Adi-Mising ko: kidar opin annyisok légapë me ngkinna 1959 dítagdo Adi Mising Student Union dém NEFA Students Union pe minkonsutoku Edé kéba:dém daggurboka Talom Rugbo(Kébang Abu) odokké Bakin Pertin (Keba: nebing) bínyi. Me:lampé édé kéba:dé' All Arunachal Pradesh students union' pé ikangku NEFA dokké Arunachal Pradesh pé idakkudodo bojeyangko Mising tani: dungkoé Asom migom ara lo du:pakkang.Emkunamé Mising réngamké bottané ngasotpé ipakkang Ede ngasoddok légapé Adi-Misingé Chief Minister Lokpriyo Gopinath Bordoloi bim lubisuka Adi-Misingé migomém Adi-Misingké Yelod daglod, kumli kumlamé,agom doyingė akamdag emna lubisuka.Émpila Adi-Misingé lékopé du:bonamdé aiye émna mé dag. Migomé édé agomdém tadma:pé Mising dungko amo:ngém Asom migom ara lo:pé langalikto Adi -Misingé lubomsula du:nam agom dé:gom akamminsudag Adi- Misingé do:lungé:té anínpé du:bosudag.Bulu among du:pansudaggom aing asiné silopé mé:pumsudag.Émpila Adi bíro kídaré Misingém angupé du pansulimangai. Misinge kinné pané tani: lédulo du:mínna aíém akke aiya:ye émna mé:ngkang Akedé aiké biro angé lédula du:namdé aiyaye émna mé:dungai. Adí gíkampė Misingé Asom amoso dungkang Ake Arunachal amo:lok Siang, Dibang lang Lohit mo:dumlo du pakkang Ede longe dokke Adi biro kídaré mé:yingko dungkang.Empila Adi abin kidaré lunamko dungkang, Mising amo:ng gímapéka, aro agom lumapéka. Edé popéké abing bulukë lumur momur kidardem mitpansula su anupé sí sang gí:sang kidaré mé:yinsupé aido. Adi-Misingé popékempe asiné gépummínsukumílo aido. Po:pé abí:yané kídarké édé imém momémnam doxyidém kinnangkula Adi- Mising réngamsok kin-gé gígéboné kidaré Adi- Misingé lékopë yebosukunam legapé ager gerdung.Édé agerdé Adi agom kébangé lang Mising agom kebange genoppo to Opin annyidokké abígém akammilo aido émna abigém lékobosutungku Ede Adi-Mising réngamképé ainé do:yingé. Su, Adi Misingé abig akkongkokki addungku Yampo royepesin  Mising Agom Kébangé lang Adi Agom Kébangé agomsok légapé geryartíla du:yepé émna Misingé Adi: tokké gí:yi:namé boje takkiko ika:bo.Émpila agom lulod,gélod bomlod, dolod, ti:lod, yenam, dagnamé asutko angudo:pé ka:daggom bojeko angumang.Edé dirbi dilab kídardém mosingkunam légangé Adi-Mising Ba:né Kébangé lékopé agerém gerbomdungku.Bulu Ali A:ye Lígangém Arunachal lo:dumbomdung. Mising dungko do:lu:lo Solung gídíém dítag dítaglo lo:dumbomtila Arunachal Pradesh lo dítag dítagém gidung.Sé aipé ain agomé. Séképé bomyartí:la du:mílo Adi-Misingké ayangé du:yarbosuye.Sé agersém gerboné midumé bojeko dung. Émdaggom so midum ako annyilok aminém mintaksuma:pé du:la:mang.Édé midum kidardé Narmí Ka:ling Borang, Mg.Kalinath Pangging, Diram Kumbang, Dr. Anil Pegu, Gubindo Taíd, Dr. Bidheswar Doley, Dr.Ghana r.Ghana Laghasung, Narmi Okom Yosung, Mg. Raju Médok, Mg.Paramananda Chayengia bulum lutaksula bojeko midumé dung.Buluké aminém minamla:amng. Émdaggom talété mintadnam tani: kídardé opín annyisim lékopé yebosukunam légangé agerém gerbomla dung. Odok MAK, MMK, TMPK, TMMK, MBK, AMBK, ADISU odokké ABK lok kébang abu, kébang nébing lang buluké ager ajon kídarém koyidla luyumpé lagiye. Buluké asin olíksula ager gernamki silo Adi-Misingké ara:lo du:né ngasod kídardém mopu:sula dungku. Yampo royesin opín annyisok légapé asin obomsula ager gertíla du:ye:pé émna Adi-Mising réngamé mé:ngkésula dung. Adi-Misingké édé méngkéngsunam kídardém ka:la Adi-Mising Lémo Kébang lang Cultural Exchange kébangé Sirki Na:né coplex, Murkongselek lo kébangko goglíkka. Édé kéba:do Narmí Talu Dai ké tedgapki Rungg potinko ru:lenboka. Philobari, Tinsukia, Asom lo ika. Édémí:pé Ali A:ye Lígangémté iyarbomna dung.Siyang Adi-Mising Ba:né kébangé sinying 2022 dítag ara:so 7th na:né Solung gí:díém korongé pínma:dolopé, Obonori a:né biyyardolopé odokké Do:nyi-Po:lo é yogma:dolopé Adi-Misingé lékop é duye émna appíngé mé:supa:ye. Odopag opín anyisé unnoti la:ye émna mé:ladag.</text>
      <sha1>pd18xdvkxobfqc6rwjk7a447fwv0dln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ဖတ်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793902</id>
    <revision>
      <id>7265917</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ဖတ်  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === ထယ် ထပ်ထိုးရေအခါ ထယ်မာ မျှောင်ပါလာရေ မြက်ဖတ်များ။  === အင်္ဂလိပ် === grass  === ဗမာ === ထယ် ထပ်ထိုးသည့်အခါ ထ...&quot;</comment>
      <origin>7265917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="640" sha1="8ya7irz758t4yuuww31wa91m5379mb0" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ဖတ်

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
ထယ် ထပ်ထိုးရေအခါ ထယ်မာ မျှောင်ပါလာရေ မြက်ဖတ်များ။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
ထယ် ထပ်ထိုးသည့်အခါ ထယ်တွင် ကပ်ပါလာသော မြက်ဖတ်များ။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>8ya7irz758t4yuuww31wa91m5379mb0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Eghajira</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793903</id>
    <revision>
      <id>7265924</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:44:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Maaliye Paji paalaa</comment>
      <origin>7265924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="877yp4zsrhviq59mp0b4cqfuik0j5sp" xml:space="preserve">'''Eghajira''' ɩyε sweet, thick drink bam maŋ msslɩ nɩŋ grain anɩŋ fruit, bam maŋ nyu nɩŋ Tuaregs kaba ba naŋ wa tarɩ lambu. Ba maŋ dɩraa nɩŋ ladle.</text>
      <sha1>877yp4zsrhviq59mp0b4cqfuik0j5sp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265928</id>
      <parentid>7265924</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="dwiyg1bg1cy4h5hs6bv9x4otskrr7fg" xml:space="preserve">'''Eghajira''' ɩyε sweet, thick drink bam maŋ msslɩ nɩŋ grain anɩŋ fruit, bam maŋ nyu nɩŋ Tuaregs kaba ba naŋ wa tarɩ lambu. Ba maŋ dɩraa nɩŋ ladle.

== Mɩŋ kaa nyε ==

* List of porridges

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>dwiyg1bg1cy4h5hs6bv9x4otskrr7fg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265932</id>
      <parentid>7265928</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="289" sha1="kg3ypxqkrboxprv3fkf37yy3mf0dh0z" xml:space="preserve">'''Eghajira''' ɩyε sweet, thick drink bam maŋ msslɩ nɩŋ grain anɩŋ fruit, bam maŋ nyu nɩŋ Tuaregs kaba ba naŋ wa tarɩ lambu. Ba maŋ dɩraa nɩŋ ladle.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Eghajira#cite_note-1&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* List of porridges

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>kg3ypxqkrboxprv3fkf37yy3mf0dh0z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265938</id>
      <parentid>7265932</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T09:49:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="323" sha1="6999xzc38ddt8i8xvq1ufb5kzegn84w" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q16957042}}
'''Eghajira''' ɩyε sweet, thick drink bam maŋ msslɩ nɩŋ grain anɩŋ fruit, bam maŋ nyu nɩŋ Tuaregs kaba ba naŋ wa tarɩ lambu. Ba maŋ dɩraa nɩŋ ladle.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Eghajira#cite_note-1&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* List of porridges

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>6999xzc38ddt8i8xvq1ufb5kzegn84w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ဖတ်နင်း</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793904</id>
    <revision>
      <id>7265926</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:45:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ဖတ်နင်း  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔnɪ́ɴ/}}  === ကြိယာ === *{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာ}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === စပါးကြဲခါနီး အတိုအစ ဟိနိန်ရေ မြက်တိကို ခြီနန့်နင်းလို့ မြီညက်ထဲကို ထိုးထွင်းရေ။ &quot;မဲ...&quot;</comment>
      <origin>7265926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="etsezy1vuitd7amlj8jnoz8d4qai2bd" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ဖတ်နင်း

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔnɪ́ɴ/}}

=== ကြိယာ ===
*{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာ}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
စပါးကြဲခါနီး အတိုအစ ဟိနိန်ရေ မြက်တိကို ခြီနန့်နင်းလို့ မြီညက်ထဲကို ထိုးထွင်းရေ။ &quot;မဲတူ၊ မနှင်း၊ မြက်ချီးနင်း၊ ကျော်မင်းမောင်ယေ၊ ကမ်းသားဆည်၊ ပျော်ဖွယ်လည်းကောင်း၊ တသောင်းသောင်း&quot; (တေး)။

=== အင်္ဂလိပ် ===
jab

=== ဗမာ ===
စပါးကြဲခါနီး အတိုအစ ရှိနေသော မြက်များကို ခြေဖြင့်နင်း၍ မြေညက်ထဲသို့ ထိုးထွင်းသည်။ &quot;မဲတူ၊ မနှင်း၊ မြက်ချီးနင်း၊ ကျော်မင်းမောင်ယေ၊ ကမ်းသားဆည်၊ ပျော်ဖွယ်လည်းကောင်း၊ တသောင်းသောင်း&quot; (တေး)။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>etsezy1vuitd7amlj8jnoz8d4qai2bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ဖတ်ရွီး</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793905</id>
    <revision>
      <id>7265931</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ဖတ်ရွီး  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔɹwï/}}  === ကြိယာ === *{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာ}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === စပါးကြဲခါနီး ကြဲခင်းက မြက်တိကို တစမကျန် ကောက်ယူရေ။  === အင်္ဂလိပ် === none  === ဗမာ === စပါးကြဲခါနီ...&quot;</comment>
      <origin>7265931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="677" sha1="dmab0ywyjfbl99ql3slllwxl404euk9" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ဖတ်ရွီး

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔpʰaʔɹwï/}}

=== ကြိယာ ===
*{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာ}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
စပါးကြဲခါနီး ကြဲခင်းက မြက်တိကို တစမကျန် ကောက်ယူရေ။

=== အင်္ဂလိပ် ===
none

=== ဗမာ ===
စပါးကြဲခါနီး ကြဲခင်းမှ မြက်များကို တစမကျန် ကောက်ယူသည်။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>dmab0ywyjfbl99ql3slllwxl404euk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်မုန်ညင်း</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793906</id>
    <revision>
      <id>7265935</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်မုန်ညင်း  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmòʊɴɲɪ́ɴ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === ရွက်တံချွန် ထွက်ပြီးကေ ဥပိုင် အမြစ်ရှိသော ဆီးဖက်ဝင်ရေ မြက်တမျိုး။  === အင်္ဂလိပ် === grass  ===...&quot;</comment>
      <origin>7265935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="750" sha1="1yohhavjd8m5x14jdn6pfne7n80wiya" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်မုန်ညင်း

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmòʊɴɲɪ́ɴ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
ရွက်တံချွန် ထွက်ပြီးကေ ဥပိုင် အမြစ်ရှိသော ဆီးဖက်ဝင်ရေ မြက်တမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
ရွက်တံချွန် ထွက်၍ ဥသဖွယ် အမြစ်ရှိသော ဆေးဖက်ဝင်သည့် မြက်တစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>1yohhavjd8m5x14jdn6pfne7n80wiya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်မြက်</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793907</id>
    <revision>
      <id>7265939</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်မြက်  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmɹɛʔ/}}  === ကြိယာဝိသေသန === *{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာဝိသေသန}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === ၁။ အရသာ လီးနက် ထိမိစွာ။ ၂။ အရသာ ထူးကဲစွာ။ &quot;မြိန်ယှက်ဖွယ် ယှိစွာ၊ ငါးခူဒိုင်မှာ...&quot;</comment>
      <origin>7265939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1030" sha1="9fljla439aw3s64tktiqosi0993by0v" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်မြက်

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmɹɛʔ/}}

=== ကြိယာဝိသေသန ===
*{{Wt/rki/head|rki|ကြိယာဝိသေသန}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
၁။ အရသာ လီးနက် ထိမိစွာ။ ၂။ အရသာ ထူးကဲစွာ။ &quot;မြိန်ယှက်ဖွယ် ယှိစွာ၊ ငါးခူဒိုင်မှာ၊ ဆားမြက်မြက်နှင့်&quot; (တေး)။

=== အင်္ဂလိပ် ===
outstanding - (sharpen) to a keen edge - (of voice) loud and clear

=== ဗမာ ===
၁။ အရသာ လေးနက် ထိမိစွာ။ ၂။ အရသာ ထူးကဲစွာ။ &quot;မြိန်ယှက်ဖွယ် ယှိစွာ၊ ငါးခူဒိုင်မှာ၊ ဆားမြက်မြက်နှင့်&quot; (တေး)။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>9fljla439aw3s64tktiqosi0993by0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်မြောက်ဥ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793908</id>
    <revision>
      <id>7265942</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:50:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်မြောက်ဥ  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmɹɔ́ɛʔʔṵ/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === အာဟာရ ဖြစ်စီသော ကစီဓာတ်ပါရေ ရှည်သွယ် အဖျားချွန်သော စားသုံးရရေ ဥ။ ယင်းဥ ဥသော အပင်ငယ်။  ==...&quot;</comment>
      <origin>7265942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="860" sha1="6mm7j1sm2l18xt3kgrxu6b0f0p86v75" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်မြောက်ဥ

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔmɹɔ́ɛʔʔṵ/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
အာဟာရ ဖြစ်စီသော ကစီဓာတ်ပါရေ ရှည်သွယ် အဖျားချွန်သော စားသုံးရရေ ဥ။ ယင်းဥ ဥသော အပင်ငယ်။

=== အင်္ဂလိပ် ===
none

=== ဗမာ ===
အာဟာရ ဖြစ်စေသော ကစီဓာတ်ပါသည့် ရှည်သွယ် အဖျားချွန်သော စားသုံးရသည့် ဥ။ ယင်းဥ ဥသော အပင်ငယ်။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>6mm7j1sm2l18xt3kgrxu6b0f0p86v75</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်ရင်းမှို</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793909</id>
    <revision>
      <id>7265945</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:51:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်ရင်းမှို  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔɹɪ́ɴm̥Ò/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === မြက်ခင်းအကြားမာ ပေါက်တတ်ရေ အရိုးသွယ်လို့ အပွင့်ငယ်ပြီး နုနယ်သည့် စားကောင်းရေမှိုတမ...&quot;</comment>
      <origin>7265945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="nxeknui711n19w1xgf7l46xapqvvv6a" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်ရင်းမှို

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔɹɪ́ɴm̥Ò/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
မြက်ခင်းအကြားမာ ပေါက်တတ်ရေ အရိုးသွယ်လို့ အပွင့်ငယ်ပြီး နုနယ်သည့် စားကောင်းရေမှိုတမျိုး။ အရိုးတိုလို့ အပွင့် ကြီးရေ မှိုတမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
mushroom

=== ဗမာ ===
မြက်ခင်းအကြားတွင် ပေါက်တတ်သော အရိုးသွယ်၍ အပွင့်ငယ်ပြီး နုနယ်သည့် စားကောင်းသော မှိုတစ်မျိုး။ အရိုးတို၍ အပွင့် ကြီးသည့် မှိုတစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>nxeknui711n19w1xgf7l46xapqvvv6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြက်လုံးသျှေ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793910</id>
    <revision>
      <id>7265948</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြက်လုံးသျှေ  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔlóʊɴʃè/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === အလုံးငယ် ရှည်သွယ်လို့ စပါးခင်းမာ ပေါက်တတ်ရေ မြက်တမျိုး။  === အင်္ဂလိပ် === grass  === ဗမာ === အလုံးင...&quot;</comment>
      <origin>7265948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="699" sha1="67pi7lr4dvn9z5jy2v9okhjfogpbjeo" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြက်လုံးသျှေ

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɛʔlóʊɴʃè/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
အလုံးငယ် ရှည်သွယ်လို့ စပါးခင်းမာ ပေါက်တတ်ရေ မြက်တမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
grass

=== ဗမာ ===
အလုံးငယ် ရှည်သွယ်၍ စပါးခင်းတွင် ပေါက်တတ်သော မြက်တစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>67pi7lr4dvn9z5jy2v9okhjfogpbjeo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wt/rki/မြောဝါး</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793911</id>
    <revision>
      <id>7265967</id>
      <timestamp>2026-07-29T09:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>အောင်သန်းလှ</username>
        <id>2629904</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;== {{Wt/rki/=rki=}} == မြောဝါး  === အသံထွက် === * {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɔ́wà:/}}  === နာမ် === *{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}  === ဖွင့်ဆိုချက် === အဆစ်သွယ်လို့ အသားပါးရေ ဝါးတမျိုး။  === အင်္ဂလိပ် === bamboo  === ဗမာ === အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတစ်မျိုး။  == က...&quot;</comment>
      <origin>7265967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="548" sha1="628a2gct9f1517u3fywdcrdt5hafflz" xml:space="preserve">== {{Wt/rki/=rki=}} ==
မြောဝါး

=== အသံထွက် ===
* {{Wt/rki/RKI_IPA|/mɹɔ́wà:/}}

=== နာမ် ===
*{{Wt/rki/head|rki|နာမ်}}

=== ဖွင့်ဆိုချက် ===
အဆစ်သွယ်လို့ အသားပါးရေ ဝါးတမျိုး။

=== အင်္ဂလိပ် ===
bamboo

=== ဗမာ ===
အဆစ်သွယ်၍ အသားပါးသော ဝါးတစ်မျိုး။

== ကိုးကား ==
* {{Template:Wt/rki/R:rki:WTV}}
[[Category:Wt/rki]]</text>
      <sha1>628a2gct9f1517u3fywdcrdt5hafflz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Kunga cake</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793912</id>
    <revision>
      <id>7265992</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ MAALIYA PAGE PAALAA</comment>
      <origin>7265992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="536" sha1="9j5ofkho6i0q0zegu4t0spdgiixz31u" xml:space="preserve">'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .</text>
      <sha1>9j5ofkho6i0q0zegu4t0spdgiixz31u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7265994</id>
      <parentid>7265992</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7265994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="709" sha1="r9bcjsc4zx1z53gmipy39iqv1rtu5oz" xml:space="preserve">'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>r9bcjsc4zx1z53gmipy39iqv1rtu5oz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266018</id>
      <parentid>7265994</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1178" sha1="qit44z7n7t4x2ml44h8dyey8knkqm6n" xml:space="preserve">'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

Tourtière ɩyε buŋ aŋ ba paahɩ Quebec puoŋ. Ʋ ɩyε  French-Canadian sɩɩmaa bam maŋ dɩrε Canada puoŋ anɩŋ jɩɩhɩ mine aŋ bɩ a United States. A New England region aŋ bɩ US, Awa Maine, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, anɩŋ Massachusetts (e.g., Chicopee and Attleboro), a puorɩ  19th anɩŋ fɔrɔ 20th century, saamba aŋ yɩ  Quebec da waanεε a a sɩɩmaa ŋa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-newengland-4&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>qit44z7n7t4x2ml44h8dyey8knkqm6n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266034</id>
      <parentid>7266018</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1213" sha1="lquzruwhbo77jx29dtp4pvva834u84g" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item= Q54165556}}
'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

Tourtière ɩyε buŋ aŋ ba paahɩ Quebec puoŋ. Ʋ ɩyε  French-Canadian sɩɩmaa bam maŋ dɩrε Canada puoŋ anɩŋ jɩɩhɩ mine aŋ bɩ a United States. A New England region aŋ bɩ US, Awa Maine, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, anɩŋ Massachusetts (e.g., Chicopee and Attleboro), a puorɩ  19th anɩŋ fɔrɔ 20th century, saamba aŋ yɩ  Quebec da waanεε a a sɩɩmaa ŋa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-newengland-4&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>lquzruwhbo77jx29dtp4pvva834u84g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266144</id>
      <parentid>7266034</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>7266144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="geantduoo18hwkxdw4h6v58ujjvsfoq" xml:space="preserve">'''Kunga cake''' bɩɩ '''kungu''' ɩyɛ sɩɩmaa bam maŋ maalɩ nɩŋ densely compressed [[Wp/wlx/Midges|midges]] bii flies. ʋ bijie ɩyɛ  African Great Lakes region, awa paalɩhɩ ni aŋ bɩ Lake Malawi (Tanzania, Malawi, anɩŋ Mozambique).</text>
      <sha1>geantduoo18hwkxdw4h6v58ujjvsfoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2023</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793913</id>
    <revision>
      <id>7266076</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49622}}'''2023''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7266076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="9ox123fx3qpfoxhjubxffnt12taxbe0" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49622}}'''2023''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>9ox123fx3qpfoxhjubxffnt12taxbe0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266077</id>
      <parentid>7266076</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49622]]</comment>
      <origin>7266077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="bww530o0342w9365abqood0655jvl0d" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49622}}'''2023''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49622}}</text>
      <sha1>bww530o0342w9365abqood0655jvl0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2022</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793914</id>
    <revision>
      <id>7266078</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:35:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49625}}'''2022''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7266078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="gatnashanhfxpkiiyr1ja0q9ipj8oxc" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49625}}'''2022''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>gatnashanhfxpkiiyr1ja0q9ipj8oxc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266079</id>
      <parentid>7266078</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49625]]</comment>
      <origin>7266079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="3d0guxs3wvrp2fqxo23a2us7i6ucvqu" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49625}}'''2022''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49625}}</text>
      <sha1>3d0guxs3wvrp2fqxo23a2us7i6ucvqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Main Page/41/dv</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793915</id>
    <revision>
      <id>7266081</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިޕީޑިޔާ&quot;</comment>
      <origin>7266081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="h7glqtkuavu3csp3oclet4enudqjkz4" xml:space="preserve">ވިކިޕީޑިޔާ</text>
      <sha1>h7glqtkuavu3csp3oclet4enudqjkz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Category:Wp/ain/Aeywankep</title>
    <ns>14</ns>
    <id>3793916</id>
    <revision>
      <id>7266083</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>トラネコマン</username>
        <id>2597037</id>
      </contributor>
      <comment>ページの作成</comment>
      <origin>7266083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="ldr0jhu9oz6lb34sra7im02iu0qbqcc" xml:space="preserve">{{Wp/ain/See|Aeywankep}}</text>
      <sha1>ldr0jhu9oz6lb34sra7im02iu0qbqcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/ain/Santoku</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793917</id>
    <revision>
      <id>7266084</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>トラネコマン</username>
        <id>2597037</id>
      </contributor>
      <comment>ページの作成</comment>
      <origin>7266084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="7tckqbkbbc2759ckvntreq65cvd1ws7" xml:space="preserve">[[File:WalletMpegMan.jpg|WalletMpegMan|thumb|300px|Santoku]]

'''Santoku''' icen kor [[Wp/ain/Pukuru|pukuru]] ne ruwe ne.

[[Category:Wp/ain]]
[[Category:Wp/ain/Aeywankep]]</text>
      <sha1>7tckqbkbbc2759ckvntreq65cvd1ws7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/nyn/2021</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793918</id>
    <revision>
      <id>7266085</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{Wp/nyn/Databox|item=Q49628}}'''2021''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.  == Okuzaalibwa ==  == Okufa ==  == Omukenkufu ==  [[Category:Wp/nyn]]&quot;</comment>
      <origin>7266085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="170" sha1="9s5uruy6tq6ts0laodmyoro6ndiebtj" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49628}}'''2021''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]</text>
      <sha1>9s5uruy6tq6ts0laodmyoro6ndiebtj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266087</id>
      <parentid>7266085</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>For2jss</username>
        <id>2693535</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Adding interwiki links to [[d:Q49628]]</comment>
      <origin>7266087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="192" sha1="szwbh1d5oi929h3r4g56rkr2nfal22x" xml:space="preserve">{{Wp/nyn/Databox|item=Q49628}}'''2021''' gwe mwaka enkumi bbiri mu mukaaga mu kalenda ya Gregorian.

== Okuzaalibwa ==

== Okufa ==

== Omukenkufu ==

[[Category:Wp/nyn]]

{{INTERWIKI|Q49628}}</text>
      <sha1>szwbh1d5oi929h3r4g56rkr2nfal22x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Main Page/42/dv</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793919</id>
    <revision>
      <id>7266086</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިރަދީފު&quot;</comment>
      <origin>7266086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20" sha1="ae2vex570dk1tgsp6arkr7c2z90qaxt" xml:space="preserve">ވިކިރަދީފު</text>
      <sha1>ae2vex570dk1tgsp6arkr7c2z90qaxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Main Page/49/dv</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793920</id>
    <revision>
      <id>7266089</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ވިކިޑޭޓާ&quot;</comment>
      <origin>7266089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="sypybuzc8xbzz9qtcblllwi60ninz6d" xml:space="preserve">ވިކިޑޭޓާ</text>
      <sha1>sypybuzc8xbzz9qtcblllwi60ninz6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Main Page/11/dv</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793921</id>
    <revision>
      <id>7266091</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:50:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;އިންކިއުބޭޓަރުގައި ޓެސްޓް ވިކީއަކަށް ކޮންޓްރިބިއުޓް ކުރާނެ ގޮތް&quot;</comment>
      <origin>7266091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="49lyawi1mwgxkyefmselypbwhv0vhie" xml:space="preserve">އިންކިއުބޭޓަރުގައި ޓެސްޓް ވިކީއަކަށް ކޮންޓްރިބިއުޓް ކުރާނެ ގޮތް</text>
      <sha1>49lyawi1mwgxkyefmselypbwhv0vhie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/bci/Akouédo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793922</id>
    <revision>
      <id>7266093</id>
      <timestamp>2026-07-29T10:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>introduction d'article baoulé</comment>
      <origin>7266093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="6a98670o1g5lgb5i3b6cmcysam9b1gu" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>6a98670o1g5lgb5i3b6cmcysam9b1gu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266094</id>
      <parentid>7266093</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7266094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="m0jh75plcnrevu792rtsy3kznpdgef0" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>m0jh75plcnrevu792rtsy3kznpdgef0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266095</id>
      <parentid>7266094</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:55:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lã n'dɛ */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7266095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303" sha1="7ovozipzvomu3ardhi6ggdvt7rn40tv" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 Sɛptamblu nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>7ovozipzvomu3ardhi6ggdvt7rn40tv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266096</id>
      <parentid>7266095</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:56:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lã n'dɛ */ modification de nom</comment>
      <origin>7266096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="299" sha1="cjk4lx3jtw277g72875bd6lr8d9odrg" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>cjk4lx3jtw277g72875bd6lr8d9odrg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266097</id>
      <parentid>7266096</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lã n'dɛ */ Ajout de paragraphe</comment>
      <origin>7266097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="463" sha1="r0me0w3e8jc3i89ox0m0k75i3nerxro" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.

Be fali sonja’m be lika nɲɔn mɔ be o klɔ’n i wun koko lɛ’n, mɔ be le i dunman’n, be tɔli be su kpɛ nɲɔn, afuɛ 2012 nun, kpɛkun afuɛ 2014 nun.
[[Category:Wp/bci]]</text>
      <sha1>r0me0w3e8jc3i89ox0m0k75i3nerxro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266098</id>
      <parentid>7266097</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T10:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ajout de liens interwiki à [[d:Q2829129]]</comment>
      <origin>7266098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="487" sha1="44xxw22t5ixadrgvuucmrt9pmrb7rlj" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.

Be fali sonja’m be lika nɲɔn mɔ be o klɔ’n i wun koko lɛ’n, mɔ be le i dunman’n, be tɔli be su kpɛ nɲɔn, afuɛ 2012 nun, kpɛkun afuɛ 2014 nun.
[[Category:Wp/bci]]

{{INTERWIKI|Q2829129}}</text>
      <sha1>44xxw22t5ixadrgvuucmrt9pmrb7rlj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266101</id>
      <parentid>7266098</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout de titre de section</comment>
      <origin>7266101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="539" sha1="m9twyvinnzo9cte8z8v8uucrb7dwzcv" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.

Be fali sonja’m be lika nɲɔn mɔ be o klɔ’n i wun koko lɛ’n, mɔ be le i dunman’n, be tɔli be su kpɛ nɲɔn, afuɛ 2012 nun, kpɛkun afuɛ 2014 nun.

== Like nga be fa kɔ fluwa uflɛ’m be su’n ==
[[Category:Wp/bci]]

{{INTERWIKI|Q2829129}}</text>
      <sha1>m9twyvinnzo9cte8z8v8uucrb7dwzcv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266102</id>
      <parentid>7266101</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:05:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>/* Like nga be fa kɔ fluwa uflɛ’m be su’n */ Ajout de groupe de mots</comment>
      <origin>7266102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="566" sha1="hsqr53cbdgyov7ckus5qzgf2br26k5x" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.

Be fali sonja’m be lika nɲɔn mɔ be o klɔ’n i wun koko lɛ’n, mɔ be le i dunman’n, be tɔli be su kpɛ nɲɔn, afuɛ 2012 nun, kpɛkun afuɛ 2014 nun.

== Like nga be fa kɔ fluwa uflɛ’m be su’n ==

* Koala Probo i ndɛ’n

[[Category:Wp/bci]]

{{INTERWIKI|Q2829129}}</text>
      <sha1>hsqr53cbdgyov7ckus5qzgf2br26k5x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266103</id>
      <parentid>7266102</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Didierwiki</username>
        <id>2601876</id>
      </contributor>
      <comment>suppression de mots</comment>
      <origin>7266103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="488" sha1="ga87ug83x7l3velg1gf3lr4o47frfp5" xml:space="preserve">'''Akouédo''' ti klɔ kun m’ɔ o Côte d’Ivoire lɔ’n, ɔ o Cocody klɔ’n i nun, yɛ klɔ sɔ’n bɔbɔ o Abidjan klɔ dan’n i nun.

== Lã n'dɛ ==
Afuɛ 2006 ananya nun’n, mmeli nga be flɛ i kɛ Probo Koala’n, ɔ guali lika nga be fa wla be gua nun’n, i nun.

Be fali sonja’m be lika nɲɔn mɔ be o klɔ’n i wun koko lɛ’n, mɔ be le i dunman’n, be tɔli be su kpɛ nɲɔn, afuɛ 2012 nun, kpɛkun afuɛ 2014 nun.

[[Category:Wp/bci]]

{{INTERWIKI|Q2829129}}</text>
      <sha1>ga87ug83x7l3velg1gf3lr4o47frfp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Translations:Incubator:Main Page/41/rki</title>
    <ns>1198</ns>
    <id>3793923</id>
    <revision>
      <id>7266111</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:10:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>林詩朗39</username>
        <id>2689146</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ဝီကီပီးဒီးယား&quot;</comment>
      <origin>7266111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="bu5xqvgjlaxygcmyrd4swiypiqx94mv" xml:space="preserve">ဝီကီပီးဒီးယား</text>
      <sha1>bu5xqvgjlaxygcmyrd4swiypiqx94mv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Tourtière</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793924</id>
    <revision>
      <id>7266135</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <comment>MAALIYA PAGE PAALAA</comment>
      <origin>7266135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1179" sha1="8ylgli3yy9dpxvypxxsjta90hfs61dp" xml:space="preserve">
'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

Tourtière ɩyε buŋ aŋ ba paahɩ Quebec puoŋ. Ʋ ɩyε  French-Canadian sɩɩmaa bam maŋ dɩrε Canada puoŋ anɩŋ jɩɩhɩ mine aŋ bɩ a United States. A New England region aŋ bɩ US, Awa Maine, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, anɩŋ Massachusetts (e.g., Chicopee and Attleboro), a puorɩ  19th anɩŋ fɔrɔ 20th century, saamba aŋ yɩ  Quebec da waanεε a a sɩɩmaa ŋa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-newengland-4&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==</text>
      <sha1>8ylgli3yy9dpxvypxxsjta90hfs61dp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266137</id>
      <parentid>7266135</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <origin>7266137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1232" sha1="fmmxj7n49s76wxjuxg2db2xjpazvujy" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q3535569}}
'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

Tourtière ɩyε buŋ aŋ ba paahɩ Quebec puoŋ. Ʋ ɩyε  French-Canadian sɩɩmaa bam maŋ dɩrε Canada puoŋ anɩŋ jɩɩhɩ mine aŋ bɩ a United States. A New England region aŋ bɩ US, Awa Maine, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, anɩŋ Massachusetts (e.g., Chicopee and Attleboro), a puorɩ  19th anɩŋ fɔrɔ 20th century, saamba aŋ yɩ  Quebec da waanεε a a sɩɩmaa ŋa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-newengland-4&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>fmmxj7n49s76wxjuxg2db2xjpazvujy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266138</id>
      <parentid>7266137</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Uthman salma</username>
        <id>2604311</id>
      </contributor>
      <origin>7266138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1402" sha1="awc7bzwar0f6xxtch4re6jao47dqnn1" xml:space="preserve">{{Wp/wlx/Databox|item=Q3535569}}
'''Tourtière''' (Quebec French: &amp;#x5B;tuʁt͡sjaɛ̯ʁ&amp;#x5D;) ɩyε French Canadian meat pie dish ka ʋ jie Quebec, bam maŋ maalɩ nɩŋ  perɩkoɔ nenɩ , vealor beef anɩŋ potatoes. Mɔɔ puo nenɩ awa bear bii venison bam maŋ dɩ maalaa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-1&lt;/ref&gt;. U ɩyε lasɩrɩ buŋ aŋ paahɩ a  Christmas ''réveillon'' anɩŋ New Year's Eve meal aŋ bɩ Quebec puoŋ&lt;ref&gt;https://www.theglobeandmail.com/life/food-and-wine/recipes/tourtiere/article649889/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.yankeemagazine.com/issues/2010-01/food/french-meat-pie&lt;/ref&gt; .Ʋ ɩyε buŋ aŋ purɩ New Brunswick puoŋ , kyε bam maŋ kuohaa grocery stores aŋ bɩ Canada puoŋ yuoni jaa .

Tourtière ɩyε buŋ aŋ ba paahɩ Quebec puoŋ. Ʋ ɩyε  French-Canadian sɩɩmaa bam maŋ dɩrε Canada puoŋ anɩŋ jɩɩhɩ mine aŋ bɩ a United States. A New England region aŋ bɩ US, Awa Maine, Rhode Island, Vermont, New Hampshire, anɩŋ Massachusetts (e.g., Chicopee and Attleboro), a puorɩ  19th anɩŋ fɔrɔ 20th century, saamba aŋ yɩ  Quebec da waanεε a a sɩɩmaa ŋa&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Tourti%C3%A8re#cite_note-newengland-4&lt;/ref&gt;

== Mɩŋ kaa nyε ==

* Canadian cuisine
* List of pies, tarts and flans
* List of Canadian inventions and discoveries
* List of meat and potato dishes

== Tarejɩɩhɩ ==

[[Category:Wp/wlx]]</text>
      <sha1>awc7bzwar0f6xxtch4re6jao47dqnn1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Albertina Navemba Ngolo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793925</id>
    <revision>
      <id>7266136</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:45:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Albertina Navemba Ngolo''' udi muena tshididi wa mu ditunga dia Angola.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7266136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="hnq6hi39375whos9drjd2yj83fh6vef" xml:space="preserve">'''Albertina Navemba Ngolo''' udi muena tshididi wa mu ditunga dia Angola.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>hnq6hi39375whos9drjd2yj83fh6vef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Albina Africano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793926</id>
    <revision>
      <id>7266139</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Albina Faria de Assis Pereira Africano''' (muledibua  mu 1945) udi mumanyi wa malu aa dimanya dia chimie  ne muena tshididi wa mu Angola. Uvua muenza midimu ya bungi, bu mudi ministre wa mafuta ne midimu mu mbulamatadi wa Angola, mufidi wa mibelu wa pa buende kudi mfumu wa ditunga bua malu a mu bitupa bia ditunga, ne mulombodi wa kasumbu ka balombodi ba Sonangol.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7266139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="389" sha1="gzzfkpw5632tucyj0ue4djvtls9qr06" xml:space="preserve">'''Albina Faria de Assis Pereira Africano''' (muledibua  mu 1945) udi mumanyi wa malu aa dimanya dia chimie  ne muena tshididi wa mu Angola. Uvua muenza midimu ya bungi, bu mudi ministre wa mafuta ne midimu mu mbulamatadi wa Angola, mufidi wa mibelu wa pa buende kudi mfumu wa ditunga bua malu a mu bitupa bia ditunga, ne mulombodi wa kasumbu ka balombodi ba Sonangol.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>gzzfkpw5632tucyj0ue4djvtls9qr06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/wlx/Cretons</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793927</id>
    <revision>
      <id>7266140</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regina Gbolo</username>
        <id>2666719</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;Quebec puo, '''Cretons'''(saŋa kaŋa baŋ bʋɔnaa '''Gorton''' bɩɩ '''Corton''', a gamaajaa [[Wp/wlx/New Englanders|New Englanders]] aŋ yi [[Wp/wlx/French-Canadian|French-Canadian]] munpiilee) ɩɛ [[Wp/wlx/Forcemeat|forcemeat]] style [[Wp/wlx/Pork spread|pork spread]] aŋ tarɩ alɩbaasa nɩŋ bʋŋnyuuho. A bʋŋkpaaŋ beree nɩŋ a nʋɔ juŋ a yinee French [[Wp/wlx/Rillettes|rillettes]]. Quebec [[Wp/wlx/Breakfast|breakfast]] puo ba maŋ dɩɛ cretons a dɔglɩ [...&quot;</comment>
      <origin>7266140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1280" sha1="jna5ijdaa994ffat6226vgkdlwrv5vg" xml:space="preserve">Quebec puo, '''Cretons'''(saŋa kaŋa baŋ bʋɔnaa '''Gorton''' bɩɩ '''Corton''', a gamaajaa [[Wp/wlx/New Englanders|New Englanders]] aŋ yi [[Wp/wlx/French-Canadian|French-Canadian]] munpiilee) ɩɛ [[Wp/wlx/Forcemeat|forcemeat]] style [[Wp/wlx/Pork spread|pork spread]] aŋ tarɩ alɩbaasa nɩŋ bʋŋnyuuho. A bʋŋkpaaŋ beree nɩŋ a nʋɔ juŋ a yinee French [[Wp/wlx/Rillettes|rillettes]]. Quebec [[Wp/wlx/Breakfast|breakfast]] puo ba maŋ dɩɛ cretons a dɔglɩ [[Wp/wlx/Toast|toast]] juŋ a di. A ba sɩnnɩŋ ka tɩ hɩa a kuro fromage de tête ( tête fromagée Quebec puo) Nansaalɩɩ puo baŋ bʋɔnaa [[Wp/wlx/Head cheese|head cheese]].
[[File:Creton du Porc.jpg|center|thumb]]

== Maalɩbʋ Sɔɛ ==
A maalɩbʋ sɔɛ ɩɛ jamaa kyɛ a jaa maŋ tarɛɛ [[Wp/wlx/Pork shoulders|pork shoulders]] aŋ ɩ 1-3lbs baŋ dɩ ɩŋ bɩhʋŋ bɩɩ kʋɔŋ aŋ bi dʋgʋ kpɔŋ puo, baŋ dɩ bʋŋnyuuho nɩŋ alɩbaasa a ɩŋ paahɩ. A bʋʋhʋ lambʋ ba maŋ ɩ yeni kyɛ a jaa maŋ tarɛɛ [[Wp/wlx/Cloves|cloves]]. A bʋŋnyuuho mine mɩŋ baŋ maŋ dɩ ɩŋ la [[Wp/wlx/Cinnamon|cinnamon]], [[Wp/wlx/Allspice, ginger, nutmeg|allspice, ginger, nutmeg]] anɩŋ [[Wp/wlx/Bay leaf|bay leaf]]. Mine mɩŋ ba maŋ paahɛɛ [[Wp/wlx/Garlic|garlic]] baŋ ŋmaahɩ bilii bilii.</text>
      <sha1>jna5ijdaa994ffat6226vgkdlwrv5vg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wp/lua/Alda Lara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3793928</id>
    <revision>
      <id>7266141</id>
      <timestamp>2026-07-29T11:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''Alda Ferreira Pires Barreto de Lara Albuquerque''', mumanyike bu '''Alda Lara''', muledibua mu dia matuku 9 ngondu wa 6 mu 1930 mu Benguela, mufua mu dia matuku 30 ngondu wa kumpala mu 1962 mu Cambambe, udi mufundi wa tusala wa mu Angola udi ufunda mu tshiena-Portugal.  [[Category:Wp/lua]]&quot;</comment>
      <origin>7266141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="qqnvpv6pqdmbic0cs5u4eftizbyc60p" xml:space="preserve">'''Alda Ferreira Pires Barreto de Lara Albuquerque''', mumanyike bu '''Alda Lara''', muledibua mu dia matuku 9 ngondu wa 6 mu 1930 mu Benguela, mufua mu dia matuku 30 ngondu wa kumpala mu 1962 mu Cambambe, udi mufundi wa tusala wa mu Angola udi ufunda mu tshiena-Portugal.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>qqnvpv6pqdmbic0cs5u4eftizbyc60p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266142</id>
      <parentid>7266141</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="292" sha1="rs4jl6mh9wduyfz3cj05p5nb1sj4u2l" xml:space="preserve">'''Alda Ferreira Pires Barreto de Lara Albuquerque''',mumanyike bu '''Alda Lara''', muledibua mu dia matuku 9 ngondu wa 6 mu 1930 mu Benguela, mufua mu dia matuku 30 ngondu wa kumpala mu 1962 mu Cambambe, udi mufundi wa tusala wa mu Angola udi ufunda mu tshiena-Portugal.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>rs4jl6mh9wduyfz3cj05p5nb1sj4u2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>7266143</id>
      <parentid>7266142</parentid>
      <timestamp>2026-07-29T11:56:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hortensembuyi</username>
        <id>2696347</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>7266143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293" sha1="hkpzpafved3v1hvlbiz1s4wsn5wrg3i" xml:space="preserve">'''Alda Ferreira Pires Barreto de Lara Albuquerque''', mumanyika bu '''Alda Lara''', muledibua mu dia matuku 9 ngondu wa 6 mu 1930 mu Benguela, mufua mu dia matuku 30 ngondu wa kumpala mu 1962 mu Cambambe, udi mufundi wa tusala wa mu Angola udi ufunda mu tshiena-Portugal.

[[Category:Wp/lua]]</text>
      <sha1>hkpzpafved3v1hvlbiz1s4wsn5wrg3i</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>