Доакъашхо:Тоадархо/ГӀалгӀай йоазонхой юкъарло

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="inh">
  <siteinfo>
    <sitename>Википеди</sitename>
    <dbname>inhwiki</dbname>
    <base>https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%BE%D0%B0%D0%B3%D3%80%D1%83%D0%B2</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Гӏулакха</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Ювцар</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Доакъашхо</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Доакъашхочун дувцар</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Википеди</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Википеди ювцар</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Файл ювцар</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki ювцар</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Ло</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Ло бувцар</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Новкъостал</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Новкъостал дувцар</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ОагӀат</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ОагӀат ювцар</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Моартал</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Моарталах къамаьл</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Модуль ювцар</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Доакъашхо:Тоадархо/ГӀалгӀай йоазонхой юкъарло</title>
    <ns>2</ns>
    <id>19016</id>
    <revision>
      <id>75084</id>
      <parentid>75039</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T17:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Тоадархо</username>
        <id>5207</id>
      </contributor>
      <origin>75084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12556" sha1="7z5iwhh80hwlndtsqrbltjs5n1zxhht" xml:space="preserve">'''ГӀалгӀа́й йоа́зонхой юкъарло́''' (Ghalghaj Literaturan Juqharlo{{sfn|Говзаме йоазош|1933|с=43}}(Juqharal{{sfn|Говзаме йоазош|1933|с=2}}) (я), е '''ГӀалгӀай йоазонхой цхьанкхетар'''&lt;ref&gt;[https://selaad.ru/inh/journalism/galgai-ioazanxoi-cxankxetar-xaxinna-100-su-duz ГӀалгӀай йоазонхой цхьанкхетара хьахинна 100 шу дуз] // [[СелаӀад (журнал)|СелаӀад]], оагӀув тӀакхоачача яц, хӀаьта йоазон цӀи ешалуш я.&lt;/ref&gt; ''(да)'' ({{lang-ru|Союз писателей Республики Ингушетия}}) — гӀалгӀай йоазонхой вӀашагӀтохара духьа а цар йоазонцара болх дегӀабоалабергболаш кӀийле е а хьайийла йола юкъарче я. ДукхагӀа йола ха Нохч-ГӀалгӀай йоазонхой юкъарлонах дӀатеха йолаш яьккхай, амма 1992 шера хьакъаьста дола [[ГӀалгӀайче]]н йоазонхой юкъеболхаш йола юкъарло хьаяьй. Йиллай 1924 шера [[Малсаганаькъан Кураза Зоврбик]] хьалха а волаш.
 
== Хьалхара юкъарло ==
Советий Ӏаьдало ший политикан оагӀорахьара йоазонхошта доал деш аттагӀа хургдолаш РАППаш вӀашагӀъехкаш хинна — Эрсечен пролетаре йоазонхой ассоциацеш ({{lang-ru|Российские ассоциации пролетарских писателей}}). 1924-ча шера хьакхоллача хана эрсий меттала ''Ингушское литературное общество'' яхаш хиннай из, 1927-ча шера '''ГӀалгӀай йоазонхой ассоциаци''' ({{lang-ru|Ассоциация ингушский писателей хьаяьй}}) цох хьалха хьоахаяьча Эрсечен ассоциацен юкъе йодаш а йолаш. ГӀалгӀай юкъарлон 1924-ча шера денз тхьамада хиннав [[Малсаганаькъан Кураза Зоврбик]], 1927-ча шера, ассоциаци цох хилча, цунна когаметта эттав [[Гойганаькъан Сипсой Ӏадал-Хьамид]], 1930-ча шера — [[Овшанаькъан Дреса Махьмад]]{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}. 
 
ГӀалгӀай пролетарски йоазонхой хьалхара вӀашагӀкхетар хиннад [[Буро]] тӀа 1928-ча шера тушола бетта 28-ча дийнахьа. 1933-ча шера ГӀалгӀай йоазонхой ассоциацех «ГӀалгӀай йоазонхой юкъарло» аьнна цӀи тилла́ хиннай. Ши мохк вӀашагӀкхийтта, [[Нохч-ГӀалгӀай АССР]] хьахиларца гӀалгӀай йоазонхой юкъебахаб Нохч-ГӀалгӀай йоазонхой юкъарлонна{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}.
 
== Нохч-ГӀалгӀайчера юкъарло ==
Нохч-ГӀалгӀай йоазонхой юкъарлоно хьалхара конференци дӀайихьар 1934-ча шера саькура бетта 24-ча дийнахьа. Цул тӀехьагӀа вӀашагӀкхетар дӀадихьар СССР йоазонхой юкъарлоно. Йоазонхоша викалалла хержа́, цига дакъа лоацаш хилар [[Байсаранаькъан Идрис]]. 1938-ча шера маьтсела бетта Нохч-ГӀалгӀай йоазонхой юкъарлон тхьамадалла хержар [[Янданаькъан Хамарзий Жамалда]], цо тхьамадан декхараш кхоачаш дир 1944-ча шерага кхаччалца. [[ГӀалгӀайи нохчийи мехках бахар|Сибаре]] Ӏобигачул тӀехьагӀа йоазонхой язде а йоазув кепатоха а бокъо хиннаяц{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}.
 
1956-ча шера бекарга бетта 4-ча дийнахьа ЦК КПСС отдела кулгалхо волча Поликарпов Д.А. каьхат яздарца ГӀалгӀай йоазонхой юкъарло юхаметтаоттаяьй.
 
[[1957]]-ча шера оагӀой бетта 12-13-ча деношка дӀайихьар Нохч-ГӀалгӀай йоазонхоша шоай хьалхара конференци. Йоазонхошта хьалхашка латта декхараш дувцаш, доклад йийшар [[МутаӀаланаькъан Хьажбикар]]а. Нохч-ГӀалгӀай юкъарло юха меттаоттаяр кхайкадир вӀашагӀкхетаре. 1958-ча шера бекарга бетта 7-13 деношка дӀайихьар РСФСР йоазонхой Хьалхара учредительни съезд. Цига дакъа лоацаш гӀалгӀай мехкара вена Заьзганаькъан Бахьаудин хилар. [[1958]] шу йистедоалаш, арадаьлар нохч-гӀалгӀай йоазонхой «Дружба» яха литературни альманах, цхьа ха яьлча цох хилар ши альманах: нохчий «Орга», гӀалгӀай «[[Лоаман Ӏуйре]]»{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}.
 
== Керда юкъарло == 
Нохч-ГӀалгӀай АССР йохарца шоай исбахьален гуллам вӀашагӀболла безаш хилар дувцалга этта хиннад [[ГӀалгӀайче]]. Цу тайпара хӀама вӀашагӀдолла дагахьа [[Ӏахилганаькъан Тухана Микаьил|Ӏахилганаькъан Микаьили]], [[Боканаькъан Ахьмад]]и, [[Ведажанаькъан Ахьмад]]и, [[Вешкаранаькъан Мухьмад]]и, [[Дахкилганаькъан ИбрахӀим]]и юкъе волаш 1992 шера [[оагӀой бетта 2]] дийнахьа баь гуллам хиннаб [[Шолжа-ГӀала]] тӀа. Цига цар лаьрхӀа хиннад ГӀалгӀай Мехка йоазонхой юкъарло вӀашагӀйолла. Дукха ха ялалехь, 1992 шера [[оагӀой бетта 25]] дийнахьа Шолжа-ГӀала тӀа Нохч-ГӀалгӀайчен берригача йоазонхой гуллам хиннаб. Цига баьча соцамах, ГӀалгӀай Мехка йоазонхой юкъарло хьаяра Нохч-ГӀалгӀай йоазонхой юкъарлонах хьа а доаллаш, ГӀалгӀай юкъарлон тхьама́далла Вешкаранаькъан Султана Мухьмад харжа а хоржаш болх-моттиг яь хиннай. Йоазонхой юкъарлон урхален ({{lang-ru|правлени}}) доакъашхоелла хержа́ хиннаб Дахкилганаькъан ИбрахӀими, Боканаькъан Ахьмади, Хьоашаланаькъан Ӏаьлеи, [[Шаденаькъан Султан]]и. 1993 шера [[наджгоанцхой бетта 22]]-ча дийнахьа массаболча йоазонхой гулламе Юкъарлон низа́м дӀачӀоагӀдаь хиннад. Цигга йоазонхой юкъарлонна юкъе́баха́б [[Малсаганаькъан Оарцха Ахьмад|Малсаганаькъан Оарцхочун Ахьмад]]и [[Тенканаькъан ХьажӀалий Абукар]]и. Цкъарчоа [[Шолжа-ГӀала|Шолжа-ГӀалий]] тӀа Ӏеш хиннай юкъарло, цхьабакъда ГӀалгӀайчен цхьацца паччахьалкхен кхолламаш вӀашагӀдехка доладенначул тӀехьагӀа [[Наьсаре]] Ӏочуйенай из. 1994 шера [[маьтсела бетта 21]]-ча дийнахьа [[Эрсечен йоазонхой юкъарло]] чу вахийта аьнна вола викал хоржаш гуллам хиннаб. Викал волаш [[ГӀаьнажанаькъан Заьлмаха Башир]] хержа́ хиннав{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}{{sfn|The Magas Times|2021|c=}}. 
 
2021 шера хиннача хьалах, Юкъарлонна юкъеводаш 58 йоазонхо хиннав, царех цхьаццабараш Эрсечен йоазонхой юкъарлон доакъашхой а болаш. Ше йолаяьча хана денз юкъарлон гулламаш организационни хӀамаш тӀа гӀолла деш хиннад: баьча балхах хьисап дари, урхал деш йолча маьженашта хоржамаш дари. Жанрашкеи литература тайпашке хьежжа́ литератураца хоттаденна карагӀдийннараш дувцаш а, къаьсттача наьха вӀаштӀехьадаьннар дувцаш а, белггал кхолламаш дувцаш а докладаш хиннадац{{sfn|The Magas Times|2021|c=}}.
 
== Тхьамадаш ==
Тайп-тайпарча шерашка юкъарлонна хьалха лаьттаб: 
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Шераш !!Тхьамада
|-
| 1924—1927 || [[Малсаганаькъан Зоврбик]]
|-
| 1927—1930|| [[Гойганаькъан Сипсой|Гойганаькъан Ӏаддал-Хьамид]]
|-
| 1930-? || [[Овшанаькъан Махьмад]]
|-
| ?-1944 || [[Янданаькъан Жамалда]]{{sfn|Патенаькъан Й|2016|с=2}}
|-
| 1994-? || [[Вешкаранаькъан Мухьмад]]
|-
| ?-? || [[Чахкенаькъан СаӀид]]
|-
| ?-? || [[Горчхананаькъан Бадрудин]]
|-
| ?-? || [[Пхьиленаькъан Ӏасолта Махьмад-СаӀид|Пхьилекъонгий Махьмад-СаӀид]]
|-
| ?-? || [[Хамхой Ваха]] 
|-
| ?-? || Дидиганаькъан Раиса
|-
| ?-хӀанз || [[Ноакастой Хаваш]]{{sfn|The Magas Times|2021|c=}}
|}
== Доакъашхой ==
[[Мартазанаькъан Яхььяй Муса]]&lt;br&gt;
[[Маькенаькъан Абукара Асхьаб]]&lt;br&gt;
[[Дугенаькъан Лом-Ӏаьлий Мухьмад]]
 
== Белгалдаккхар ==
{{белгалдаккхар}}
 
== Литература ==
* {{публикация|книга
 |автор         = 
 |заглавие      = Говзаме йоазош
 |вид           = журнал
 |ответственный = 
 |место         = Владикавказ
 |издательство  = [[Сердало]]
 |издание       =
 |год           = 1933
 |страниц       = 49
 |ref           = 
}}
 
== ТӀатовжамаш ==
* {{статья
 | автор    = [[Патенаькъан Йоакъап]]
 | заглавие = ГӀалгӀай йоазонхой юкъарло
 | оригинал = Союз писателей Ингушетии
 | ссылка   = https://serdalo.ru/storage//sites/default/files/gazette-pdf/serdalo-97-11632-28-06-2016.pdf
 | язык     = ru
 | издание  = [[Сердало (газет)|Сердало]]
 | тип      = газет
 | год      = 2016
 | месяц    = 06
 | число    = 28
 | том      = 
 | номер    = 97 (11632)
 | страницы = 2
 | doi      = 
 | issn     = 
 | ref      = Патенаькъан Й.
}}
* {{cite web
 |url         = https://vk.com/wall-56310843_351820
 |title       = 25 декабря 1992 года образован Союз писателей Республики Ингушетия
 |author      = The Magas Times
 |date        = 25.12.2021
 |website     = 
 |publisher   = 
 |accessdate  = 2024-11-18
 |lang        = ru
 |ref         = The Magas Times
}}
 
[[ОагӀат:ГӀалгӀайчен йоазонхой]]
[[ОагӀат:Йоазонхой юкъарлонаш]]
{{#seo:|robots=noindex, follow}}</text>
      <sha1>7z5iwhh80hwlndtsqrbltjs5n1zxhht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Доакъашхо:Тоадархо/МутаӀаланаькъанвар</title>
    <ns>2</ns>
    <id>19038</id>
    <revision>
      <id>75085</id>
      <timestamp>2026-09-04T17:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Тоадархо</username>
        <id>5207</id>
      </contributor>
      <comment>Керда оагIув: «{{однофамильцы|Муталиев}} {{Писатель  | имя                  =   | изображение          =   | описание изображения =   | дата рождения        = 20.6.1910  | место рождения       = {{МР|Экажево|в Экажево}}, [[Назрановский округ]], [[Терская область]], [[Российская империя]]  | дата смерти          = 11.09....»</comment>
      <origin>75085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18654" sha1="l18rcm2ce08bu1owp4zjsmf2uudihx6" xml:space="preserve">{{однофамильцы|Муталиев}}
{{Писатель
 | имя                  = 
 | изображение          = 
 | описание изображения = 
 | дата рождения        = 20.6.1910
 | место рождения       = {{МР|Экажево|в Экажево}}, [[Назрановский округ]], [[Терская область]], [[Российская империя]]
 | дата смерти          = 11.09.1964
 | место смерти         = {{МС|Грозный}}, [[Чечено-Ингушская АССР]], [[СССР]]
 | род деятельности     = поэт
 | годы активности      = 1928—1964&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | направление          = [[социалистический реализм]]&lt;ref name=&quot;Bookposter&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.bookposter.ru/encliteratura/288687.htm|title=Муталиев Хаджи-Бекир Шовхалович|website=Bookposter|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | жанр                 = [[поэзия]], [[проза]], [[драматургия]]&lt;ref name=&quot;Bookposter&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.bookposter.ru/encliteratura/288687.htm|title=Муталиев Хаджи-Бекир Шовхалович|website=Bookposter|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;&gt;{{cite web|url=https://gazetaingush.ru/kultura/110-let-nazad-rodilsya-vydayushchiysya-ingushskiy-pisatel-poet-i-zhurnalist-hadzhi-bekir|title=110 лет назад родился...|website=Газета «Ингушетия»|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | язык произведений    = [[ингушский язык|ингушский]], [[русский язык|русский]]&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Муталиев, Хаджи-Бекир Шовхалович''' ({{ВД-Преамбула|references=0}}) — [[ингушский язык|ингушский]] поэт&lt;ref name=&quot;NBRI1&quot;&gt;{{cite web|url=https://nbri.ru/1596-10-iyunja-rodilsja-hadzhi-bekir-shauhalovich-mutaliev/|title=К 110-летию Х.-Б. Ш. Муталиева|website=Национальная библиотека РИ|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NBRI2&quot;&gt;{{cite web|url=https://old.nbri.ru/news/961-k-110-letiyu-h-b-sh-mutalieva-1910-1964.html|title=Хаджи-Бекир Шовхалович Муталиев|website=Национальная библиотека РИ|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. Среди наиболее значимых произведений автора — пьеса «Культармейцы» (начало 1930-х), поэтические сборники «Мы идём» (1934), «Бирса ди» (1958), «В долине Ассы» (1961) и «Уйлаш» (1963), а также поэмы «Новые гости» (1940-е) и «Прощённая кровь» (1958)&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;&gt;{{cite web|url=https://gazetaingush.ru/kultura/110-let-nazad-rodilsya-vydayushchiysya-ingushskiy-pisatel-poet-i-zhurnalist-hadzhi-bekir|title=110 лет назад родился...|website=Газета «Ингушетия»|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLB&quot;&gt;{{cite web|url=https://elib.nlb.by/catalog/Author/Home?author=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.|title=Муталиев, Х.|website=Национальная библиотека Беларуси|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

== Биография ==
Хьажбийкар ваьв 1910-ча шера аьтинга бетта 10-ча дийнахьа [[Наьсарен шахьар]]а [[Экажакъонгий-Юрт]]а{{sfn|Мальсагов|1959|с=114}}{{sfn|Мальсагов|1969|с=93}}. 1914-ча шера дӀаваьннав цун да{{sfn|Мальсагов О. А.|1933|с=31}}. 5-6 шу даьннача хана денз цӀен гӀулакхага хьожаш хиннав из{{sfn|Мальсагов|1980|с=43}}, 1924-ча шера деша эттав Наьсарерча юкъерча ишколе, цига Ӏомабаьб цо цӀена [[гӀалгӀай мотт]]{{sfn|Мальсагов О. А.|1933|с=31}}. Ишкол йистеяьккхай 1926-ча шера, цул тӀехьагӀа цо яьккхай [[ГӀалгӀай хьехархой техникум]], цу хана юкъевахав [[комсомол|коммунистически кагирхой юкъарлонна]] (комсомол){{sfn|Мальсагов|1969|с=93}}. 

Хаджи-Бекир Муталиев родился 10 июня 1910 года в селе Экажево [[Назрановский округ|Назрановского округа]] (ныне [[Назрановский район]] [[Ингушетия|Ингушетии]]). {{sfn|Мальсагов|1969|с=93}}. В 1914 году лишился отца, в связи с чем с малого возраста был ответственен за домашнее хозяйство{{sfn|Мальсагов О. А.|1933|с=31}}{{sfn|Мальсагов|1980|с=43}},

Учился в назрановской школе, в Ингушском педагогическом техникуме&lt;ref name=&quot;NBRIEdu&quot;&gt;{{cite web|url=https://old.nbri.ru/news/961-k-110-letiyu-h-b-sh-mutalieva-1910-1964.html|title=К 110-летию Х.-Б. Ш. Муталиева|website=Научно-исследовательский институт Ингушетии|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;, а также в Москве, в Институте журналистики.

В 1930 году был принят в Ингушское литературное общество&lt;ref name=&quot;GhalghayLit&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=ГIалгIайче|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. С 1934 года являлся членом Правления Союза писателей Чечено-Ингушской АССР, также был членом Союза писателей СССР&lt;ref name=&quot;NBRISP&quot;&gt;{{cite web|url=https://nbri.ru/1596-10-iyunja-rodilsja-hadzhi-bekir-shauhalovich-mutaliev/|title=10 июня родился Хаджи-Бекир Шаухалович Муталиев|website=Научно-исследовательский институт Ингушетии|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

С 1940 года — член КПСС{{sfn|Мальсагов|1969|с=96}}.

С 1944 года в период депортации находился в ссылке в Средней Азии, где работал на хозяйственных и административных должностях.

В 1957 году поступил на Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР&lt;ref name=&quot;PishiStihi&quot;&gt;{{cite web|url=https://pishi-stihi.ru/ingushskie-poety.html|title=Ингушские поэты|website=Pishi-stihi.ru|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. В 1958 году был делегатом первого съезда Союза писателей РСФСР.

== Творчество ==
Писать стихи Муталиев начал в 1920-е годы. Его творчество глубоко отражает социальные преобразования, события Гражданской и Великой Отечественной войн&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. В большинстве произведений 1930-х годов Хаджи-Бекиру Шовхаловичу удается отразить героические будни строительства социализма, запечатлеть и воспеть процесс коллективизации сельского хозяйства и индустриализации страны. Не оставляет он в стороне и вопросы борьбы за новый быт и культуру, за освобождение женщины-горянки от семейных оков. Лучшие произведения Муталиева благодаря усилиям переводчика М. Слободского выходят на всесоюзную арену и становятся известными и русскому читателю&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;/&gt;. Тематика его произведений весьма разнообразна: автора волновали темы, отражающие социальные преобразования в стране, задачи, выдвигаемые коммунистической партией, над реализацией которых трудился весь советский народ. Поэт славил родину, активно выступал против пережитков прошлого в сознании людей, много писал стихов, посвященных дружбе между народами{{sfn|Мальсагов|1963}}.

С апреля 1935 года по февраль 1942 года работал в газетах «Ленинец» и «Ленина никъ», в Чечено-Ингушском книжном издательстве{{sfn|Мальсагов|1969|с=94}}. В 1940 году совместно с писателем Хамзатом Осмиевым опубликовал первый том Ингушского эпоса на основе собранных материалов{{sfn|Мальсагов|1969|с=94}}.

== Память ==
В 2025 году к 115-летию со дня рождения поэта в [[Ингушский государственный университет|Ингушском государственном университете]] прошёл конкурс чтецов&lt;ref name=&quot;SerdaloContest2025&quot;&gt;{{cite web|url=https://serdalo.ru/v-inggu-prosel-konkurs-ctecov-posvyashhennyi-115-letiyu-xadzi-bekira-mutalieva|title=В ИнгГУ прошёл конкурс чтецов, посвящённый 115-летию
Электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси :: Национальная Библиотека РБ elib.nlb.by Хаджи-Бекира Муталиева|website=Сердало|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ElibraryYandieva2023&quot;&gt;{{cite web|url=https://elibrary.ru/item.asp?id=50180102|title=Творческий путь ингушского поэта Х.-Б. Муталиева|website=eLibrary.ru|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{книга
|автор    = [[Гешаев, Муса Баутдинович|Муса Гешаев]]
|заглавие = Знаменитые ингуши
|место    = [[Турин]]
|издательство = STIG
|год      = 2003
|том      = 1
|страниц  = 620
|страницы = 244—246
|тираж    = 2000
|ref      = Гешаев
}}
* ''Яндиева М. У.'' Творческий путь ингушского поэта Х.-Б. Муталиева. — 2023.
* {{статья
 |автор         = Мальсагов А.
 |заглавие      = Йоазонхочун никъ (Муталиев Шовхала Хьажбикар ваь 70 шу дизарга)
 |язык          = inh
 |издание       = Лоаман ӏуйре
 |тип           = Орган ССП ЧИАССР и общественно-политический альманах
 |ответственный = И. о. ред.: Г. Гагиев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1980
 |страницы      = 43—51
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов А. О.
 |ссылка        = https://dzurdzuki.com/download/malsagov-a-o-skazki-i-legendy-ingushej-i-chechentsev-1983/
 |язык = ru
 |заглавие      = Сказки и легенды ингушей и чеченцев
 |ответственный = Отв. ред.: А. И. Алиева
 |место         = М.
 |издательство  = «Наука (издательство)»
 |год           = 1983
 |страниц       = 384
 |серия         = «Сказки и мифы народов Востока»
 |тираж = 75000
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов А. У.
 |ссылка часть  = http://www.groznycity.ru/monument/famous/document4538.shtml
 |часть         = Муталиев Хаджи-Бекир Шаухалович
 |язык = ru
 |заглавие      = Писатели советской Чечено-Ингушетии
 |ответственный = Х. В. Туркаев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1969
 |страницы      = 93—97
 |страниц       = 146
 |тираж         = 2000
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{статья
 |автор         = Мальсагов А.
 |заглавие      = Йоазонхочун никъ (Муталиев Шовхала Хьажбикар ваь 70 шу дизарга)
 |язык          = inh
 |издание       = Лоаман ӏуйре
 |тип           = Орган ССП ЧИАССР и общественно-политический альманах
 |ответственный = И. о. ред.: Г. Гагиев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1980
 |страницы      = 43—51
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов О. А.
 |ссылка        = https://dzurdzuki.com/download/malsagov-o-a-bibliograficheskij-spravochnik-po-ingushskoj-hudozhestvennoj-literature-1933/
 |язык          = ru
 |заглавие      = Библиографический справочник по ингушской художественной литературе
 |ответственный = Вступ. ст. В. А. Васильева; Ред.: А. М. Шадиев
 |место         = Владикавказ
 |издательство  = «[[Сердало]]»
 |год           = 1933
 |страниц       = 37
 |тираж         = 1000
 |ref           = Мальсагов
}}

== Ссылки ==
* [http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke5/ke5-0294.htm Краткая литературная энциклопедия]
* Оцифрованные произведения в Национальной электронной библиотеке: [https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_BIBL_A_011185185/ «Бирса ди»], [https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_BIBL_A_011210075/ «Ырлар»]
* [https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator Перечень трудов в электронном каталоге Российской национальной библиотеки]&lt;ref name=&quot;RNBCatalog&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Перечень трудов Х. Ш. Муталиева (1910-1964) в электронном каталоге|publisher=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;

[[Категория:Ингушские поэты]]
[[Категория:Поэты России]]</text>
      <sha1>l18rcm2ce08bu1owp4zjsmf2uudihx6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>75086</id>
      <parentid>75085</parentid>
      <timestamp>2026-09-04T17:34:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Тоадархо</username>
        <id>5207</id>
      </contributor>
      <comment>/* Биография */</comment>
      <origin>75086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17614" sha1="qnyuu25oqk9ijq3szjxwtoaks6vj9d2" xml:space="preserve">{{однофамильцы|Муталиев}}
{{Писатель
 | имя                  = 
 | изображение          = 
 | описание изображения = 
 | дата рождения        = 20.6.1910
 | место рождения       = {{МР|Экажево|в Экажево}}, [[Назрановский округ]], [[Терская область]], [[Российская империя]]
 | дата смерти          = 11.09.1964
 | место смерти         = {{МС|Грозный}}, [[Чечено-Ингушская АССР]], [[СССР]]
 | род деятельности     = поэт
 | годы активности      = 1928—1964&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | направление          = [[социалистический реализм]]&lt;ref name=&quot;Bookposter&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.bookposter.ru/encliteratura/288687.htm|title=Муталиев Хаджи-Бекир Шовхалович|website=Bookposter|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | жанр                 = [[поэзия]], [[проза]], [[драматургия]]&lt;ref name=&quot;Bookposter&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.bookposter.ru/encliteratura/288687.htm|title=Муталиев Хаджи-Бекир Шовхалович|website=Bookposter|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;&gt;{{cite web|url=https://gazetaingush.ru/kultura/110-let-nazad-rodilsya-vydayushchiysya-ingushskiy-pisatel-poet-i-zhurnalist-hadzhi-bekir|title=110 лет назад родился...|website=Газета «Ингушетия»|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
 | язык произведений    = [[ингушский язык|ингушский]], [[русский язык|русский]]&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;
}}
'''Муталиев, Хаджи-Бекир Шовхалович''' ({{ВД-Преамбула|references=0}}) — [[ингушский язык|ингушский]] поэт&lt;ref name=&quot;NBRI1&quot;&gt;{{cite web|url=https://nbri.ru/1596-10-iyunja-rodilsja-hadzhi-bekir-shauhalovich-mutaliev/|title=К 110-летию Х.-Б. Ш. Муталиева|website=Национальная библиотека РИ|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NBRI2&quot;&gt;{{cite web|url=https://old.nbri.ru/news/961-k-110-letiyu-h-b-sh-mutalieva-1910-1964.html|title=Хаджи-Бекир Шовхалович Муталиев|website=Национальная библиотека РИ|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. Среди наиболее значимых произведений автора — пьеса «Культармейцы» (начало 1930-х), поэтические сборники «Мы идём» (1934), «Бирса ди» (1958), «В долине Ассы» (1961) и «Уйлаш» (1963), а также поэмы «Новые гости» (1940-е) и «Прощённая кровь» (1958)&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;&gt;{{cite web|url=https://gazetaingush.ru/kultura/110-let-nazad-rodilsya-vydayushchiysya-ingushskiy-pisatel-poet-i-zhurnalist-hadzhi-bekir|title=110 лет назад родился...|website=Газета «Ингушетия»|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLR&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Муталиев, Х. Ш. (1910-1964)|website=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NLB&quot;&gt;{{cite web|url=https://elib.nlb.by/catalog/Author/Home?author=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.|title=Муталиев, Х.|website=Национальная библиотека Беларуси|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

== Биография ==
Хаджи-Бекир Муталиев родился 10 июня 1910 года в селе Экажево [[Назрановский округ|Назрановского округа]] (ныне [[Назрановский район]] [[Ингушетия|Ингушетии]]). {{sfn|Мальсагов|1969|с=93}}. В 1914 году лишился отца, в связи с чем с малого возраста был ответственен за домашнее хозяйство{{sfn|Мальсагов О. А.|1933|с=31}}{{sfn|Мальсагов|1980|с=43}},

Учился в назрановской школе, в Ингушском педагогическом техникуме&lt;ref name=&quot;NBRIEdu&quot;&gt;{{cite web|url=https://old.nbri.ru/news/961-k-110-letiyu-h-b-sh-mutalieva-1910-1964.html|title=К 110-летию Х.-Б. Ш. Муталиева|website=Научно-исследовательский институт Ингушетии|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;, а также в Москве, в Институте журналистики.

В 1930 году был принят в Ингушское литературное общество&lt;ref name=&quot;GhalghayLit&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=ГIалгIайче|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. С 1934 года являлся членом Правления Союза писателей Чечено-Ингушской АССР, также был членом Союза писателей СССР&lt;ref name=&quot;NBRISP&quot;&gt;{{cite web|url=https://nbri.ru/1596-10-iyunja-rodilsja-hadzhi-bekir-shauhalovich-mutaliev/|title=10 июня родился Хаджи-Бекир Шаухалович Муталиев|website=Научно-исследовательский институт Ингушетии|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

С 1940 года — член КПСС{{sfn|Мальсагов|1969|с=96}}.

С 1944 года в период депортации находился в ссылке в Средней Азии, где работал на хозяйственных и административных должностях.

В 1957 году поступил на Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР&lt;ref name=&quot;PishiStihi&quot;&gt;{{cite web|url=https://pishi-stihi.ru/ingushskie-poety.html|title=Ингушские поэты|website=Pishi-stihi.ru|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. В 1958 году был делегатом первого съезда Союза писателей РСФСР.

== Творчество ==
Писать стихи Муталиев начал в 1920-е годы. Его творчество глубоко отражает социальные преобразования, события Гражданской и Великой Отечественной войн&lt;ref name=&quot;Ghalghay&quot;&gt;{{cite web|url=https://ghalghay.com/2009/11/20/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0/|title=Творчество Хаджи-Бекира Муталиева|website=Ghalghay.com|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;. В большинстве произведений 1930-х годов Хаджи-Бекиру Шовхаловичу удается отразить героические будни строительства социализма, запечатлеть и воспеть процесс коллективизации сельского хозяйства и индустриализации страны. Не оставляет он в стороне и вопросы борьбы за новый быт и культуру, за освобождение женщины-горянки от семейных оков. Лучшие произведения Муталиева благодаря усилиям переводчика М. Слободского выходят на всесоюзную арену и становятся известными и русскому читателю&lt;ref name=&quot;GazetaIngush&quot;/&gt;. Тематика его произведений весьма разнообразна: автора волновали темы, отражающие социальные преобразования в стране, задачи, выдвигаемые коммунистической партией, над реализацией которых трудился весь советский народ. Поэт славил родину, активно выступал против пережитков прошлого в сознании людей, много писал стихов, посвященных дружбе между народами{{sfn|Мальсагов|1963}}.

С апреля 1935 года по февраль 1942 года работал в газетах «Ленинец» и «Ленина никъ», в Чечено-Ингушском книжном издательстве{{sfn|Мальсагов|1969|с=94}}. В 1940 году совместно с писателем Хамзатом Осмиевым опубликовал первый том Ингушского эпоса на основе собранных материалов{{sfn|Мальсагов|1969|с=94}}.

== Память ==
В 2025 году к 115-летию со дня рождения поэта в [[Ингушский государственный университет|Ингушском государственном университете]] прошёл конкурс чтецов&lt;ref name=&quot;SerdaloContest2025&quot;&gt;{{cite web|url=https://serdalo.ru/v-inggu-prosel-konkurs-ctecov-posvyashhennyi-115-letiyu-xadzi-bekira-mutalieva|title=В ИнгГУ прошёл конкурс чтецов, посвящённый 115-летию
Электронный каталог Национальной библиотеки Беларуси :: Национальная Библиотека РБ elib.nlb.by Хаджи-Бекира Муталиева|website=Сердало|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ElibraryYandieva2023&quot;&gt;{{cite web|url=https://elibrary.ru/item.asp?id=50180102|title=Творческий путь ингушского поэта Х.-Б. Муталиева|website=eLibrary.ru|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{книга
|автор    = [[Гешаев, Муса Баутдинович|Муса Гешаев]]
|заглавие = Знаменитые ингуши
|место    = [[Турин]]
|издательство = STIG
|год      = 2003
|том      = 1
|страниц  = 620
|страницы = 244—246
|тираж    = 2000
|ref      = Гешаев
}}
* ''Яндиева М. У.'' Творческий путь ингушского поэта Х.-Б. Муталиева. — 2023.
* {{статья
 |автор         = Мальсагов А.
 |заглавие      = Йоазонхочун никъ (Муталиев Шовхала Хьажбикар ваь 70 шу дизарга)
 |язык          = inh
 |издание       = Лоаман ӏуйре
 |тип           = Орган ССП ЧИАССР и общественно-политический альманах
 |ответственный = И. о. ред.: Г. Гагиев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1980
 |страницы      = 43—51
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов А. О.
 |ссылка        = https://dzurdzuki.com/download/malsagov-a-o-skazki-i-legendy-ingushej-i-chechentsev-1983/
 |язык = ru
 |заглавие      = Сказки и легенды ингушей и чеченцев
 |ответственный = Отв. ред.: А. И. Алиева
 |место         = М.
 |издательство  = «Наука (издательство)»
 |год           = 1983
 |страниц       = 384
 |серия         = «Сказки и мифы народов Востока»
 |тираж = 75000
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов А. У.
 |ссылка часть  = http://www.groznycity.ru/monument/famous/document4538.shtml
 |часть         = Муталиев Хаджи-Бекир Шаухалович
 |язык = ru
 |заглавие      = Писатели советской Чечено-Ингушетии
 |ответственный = Х. В. Туркаев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1969
 |страницы      = 93—97
 |страниц       = 146
 |тираж         = 2000
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{статья
 |автор         = Мальсагов А.
 |заглавие      = Йоазонхочун никъ (Муталиев Шовхала Хьажбикар ваь 70 шу дизарга)
 |язык          = inh
 |издание       = Лоаман ӏуйре
 |тип           = Орган ССП ЧИАССР и общественно-политический альманах
 |ответственный = И. о. ред.: Г. Гагиев
 |место         = Гр.
 |издательство  = ЧИКИ
 |год           = 1980
 |страницы      = 43—51
 |ref           = Мальсагов
}}
* {{книга
 |автор         = Мальсагов О. А.
 |ссылка        = https://dzurdzuki.com/download/malsagov-o-a-bibliograficheskij-spravochnik-po-ingushskoj-hudozhestvennoj-literature-1933/
 |язык          = ru
 |заглавие      = Библиографический справочник по ингушской художественной литературе
 |ответственный = Вступ. ст. В. А. Васильева; Ред.: А. М. Шадиев
 |место         = Владикавказ
 |издательство  = «[[Сердало]]»
 |год           = 1933
 |страниц       = 37
 |тираж         = 1000
 |ref           = Мальсагов
}}

== Ссылки ==
* [http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke5/ke5-0294.htm Краткая литературная энциклопедия]
* Оцифрованные произведения в Национальной электронной библиотеке: [https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_BIBL_A_011185185/ «Бирса ди»], [https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_BIBL_A_011210075/ «Ырлар»]
* [https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator Перечень трудов в электронном каталоге Российской национальной библиотеки]&lt;ref name=&quot;RNBCatalog&quot;&gt;{{cite web|url=https://primo.nlr.ru/primo_library/libweb/action/search.do?fn=search&amp;vl(freeText0)=%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C+%D0%A5.+%D0%A8+(1910-1964)&amp;tab=default_tab&amp;mode=Basic&amp;scp.scps=scope%3A(MAIN_07NLR)&amp;vid=07NLR_VU1&amp;ct=suggestedSearch&amp;vl(95401580UI1)=all_items&amp;vl(45974060UI0)=creator|title=Перечень трудов Х. Ш. Муталиева (1910-1964) в электронном каталоге|publisher=Российская национальная библиотека|access-date=2026-09-04}}&lt;/ref&gt;

[[Категория:Ингушские поэты]]
[[Категория:Поэты России]]</text>
      <sha1>qnyuu25oqk9ijq3szjxwtoaks6vj9d2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>