Vikipedija isvwiki https://isv.wikipedia.org/wiki/Glavna_stranica MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter Media Special Besěda Koristnik Besěda s koristnikom Vikipedija Besěda Vikipedije Fajl Besěda o fajlu MediaWiki Besěda o MediaWiki Šablon Besěda o šablonu Pomoč Besěda o pomoči Kategorija Besěda o kategoriji TimedText TimedText talk Modul Besěda modula Event Event talk Kategorija:Tolkien 14 6096 46785 45864 2026-09-01T10:05:23Z IJzeren Jan 9 46785 wikitext text/x-wiki {{Sestrinska kategorija|Толкин}} [[Kategorija:Anglijski pisatelji]] 3tvutogidkrtj1q3c8mldo27v8m6uno Mass Effect Infiltrator 0 6103 46781 46725 2026-09-01T05:57:59Z Ilja isv 10 46781 wikitext text/x-wiki {{Kartka kompjuterna igra |name = {{-|Mass Effect Infiltrator}} |razrabotniki={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|izdatelji=; {{-|[[Electronic Arts]]}} : {{-|[[Android]]}} : {{-|[[iOS]]}} : {{-|[[BlackBerry 10]]}} ; {{-|[[Nokia Corporation]]}} : {{-|[[Windows Phone 8]]}}|serija={{-|[[Mass Effect]]}}|dataizdanja= ;{{-|[[iOS]]}}: :6 marca 2012 ;{{-|[[Android]]}}: :22 maja 2012 ;{{-|[[Windows Phone 8]]}}: :21 maja 2013 ;{{-|[[BlackBerry 10]]}}: :13 junija 2013|posledna versija= ;{{-|Windows Phone}}: : 1.1.0.0 (21 maja 2013)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20141104150009/http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|archive-date=2014-11-04|url=http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|title=Mass Effect:Infiltrator|lang=en|website=www.windowsphone.com}}</ref> ;{{-|Android}}: : 1.0.39 (13 Januara 2014)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20151121204515/https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|archive-date=2015-11-21|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|lang=en|title=MASS EFFECT™ INFILTRATOR|website=play.google.com}}</ref> |žanr=streljanka od tretjego lica|platformy={{-|[[iOS]]}}, {{-|[[Android]]}}, {{-|[[Windows Phone 8]]}}, {{-|[[BlackBerry 10]]}}|jezyky interfejsa=[[Anglijsky jezyk|Anglijsky]], [[Russky jezyk|russky]], [[Němečsky jezyk|němečsky]], [[Francuzsky jezyk|francuzsky]], [[Italijansky jezyk|italijansky]], [[Korejsky jezyk|korejsky]], [[Špansky jezyk|špansky]], [[Japonsky jezyk|japonsky]], [[Kitajsky jezyk|kitajsky]]|sistemne potreby=;{{-|Android}}: {{-|ARMv6/7}}, versija 2.2 i veče.|kontrolovanje=Sensorny ekran|oficialny sajt=https://web.archive.org/web/20181220234714/https://www.ea.com/games/mass-effect/mass-effect-infiltrator|režim igry=jedin igrač|gejmdizajneri={{-|Jarrad Trudgen}}, {{-|Gil MacLean}}, {{-|Thomas Baker}}|programisti={{-|Daniel van Raay}}, {{-|Matthew Cotton}}, {{-|Scott Wickens}}, {{-|Brad Curran}}, {{-|Nick London}}, {{-|Trevor Powell}}, {{-|Lewis Strudwick}}, {{-|Alex Holkner}}, {{-|Jason Bright}}, {{-|Owen Thomas}}|producenti={{-|Nikhil Dighe}}, {{-|Paul Motion}}, {{-|Tony Lay}}, {{-|Todd Hutchinson}}, {{-|Michael de Graaf}}|hudožniki={{-|Jeremy Doekes}}, {{-|Clive Hambly}}, {{-|Jamie Andersen}}, {{-|Alex Smiles}}, {{-|Andrew Kwa}}, {{-|Jonathan Derby}}, {{-|Alfred Roettinger}}, {{-|Nickolas Wilson}}, {{-|Simon Hansen}}, {{-|Michael McDonald}}, {{-|Ben O'Reilly}}, {{-|Nathan Barnes}}, {{-|Andrey Shramenko}}, {{-|Daniel Tonkin}}}} '''{{-|Mass Effect Infiltrator}}''' — je igra v žanru streljanky, ktoru stvorila studija {{-|[[IronMonkey Studios]]}} za {{-|[[iOS]]}}<ref>{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|date=2012-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20130102070812/http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|archive-date=2013-01-02|lang=en|title=Mass Effect Infiltrator Revealed|first=Justin|last=Davis|work={{-|[[IGN]]}}}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414042452/http://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-date=2012-04-14|date=2012-03-06|title=“Mass Effect” is returning to the IOS platform with another brand-new appearance.|lang=en|website=www.dotmmo.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20120309231359/http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|archive-date=2012-03-09|url=http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|title=Kick More Mass With Mass Effect: Infiltrator|lang=en|date=March 6, 2012|website=www.ea.com}}</ref>, {{-|[[Android]]}}<ref>{{Cite web|url=https://blog.bioware.com/2012/05/22/mass-effect-infiltrates-android/|title=Mass Effect Infiltrates Android|lang=en|first=|last=|website=BioWare Blog|date=2012-05-22|access-date=2026-02-22|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706063640/https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-date=2022-07-06|date=24 May 2012|title=Mass Effect Infiltrator launches on Android|first=Tom|last=Phillips|lang=en|work={{-|[[Eurogamer]]}}}}</ref>, {{-|[[BlackBerry 10]]}}<ref>{{Cite web|url=https://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|title=Mass Effect: Infiltrator arrives for BlackBerry 10|lang=en|website=crackberry.com|date=2013-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20130615181458/http://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|archive-date=2013-06-15}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519215847/https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-date=2022-05-19|date=2013-06-15|title=Вышел Mass Effect: Infiltrator для BlackBerry 10|lang=ru|website=blackberries.ru}}</ref>, a takože {{-|[[Windows Phone 8]]}}<ref>{{Cite web|url=https://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20130820034500/http://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-date=2013-08-20|date=May 22, 2013|first=Rafe|last=Blandford|lang=en|title=Mass Effect series arrives on Windows Phone 8 as Lumia exclusive|website=allaboutwindowsphone.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20160130063416/https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|archive-date=2016-01-30|url=https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|date=2013-05-28|title=Mass Effect: Infiltrator available on Nokia Lumia|lang=en|website=blogs.windows.com}}</ref> i ktora byla izdana 6 marca 2012 leta. Je čestju [[Mass Effect|serije {{-|Mass Effect}}]]. Historija vnutri igry ide v čas {{-|[[Mass Effect 3]]}}. Sjužet govori o agentu organizacije Cerberus, ktory srazumel zlostne metody svojej administracije i izmyslil pomogti zatvornikam izbegti iz jednoj bazy Cerberusa. Shranjenje zatvornikov v igrě može povyšati gotovnost galaktiky v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{Cite web|url=https://kotaku.com/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third-person-shoot-5883125|archive-url=https://web.archive.org/web/20120210063557/http://kotaku.com/5883125/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third+person-shooter-mass-effect-infiltrator|first=Kirk|last=Hamilton|date=February 7, 2012|archive-date=2012-02-10|lang=en|title=BioWare’s Mass Effect iOS Game is the Third-Person Shooter Mass Effect: Infiltrator|work={{-|[[Kotaku]]}}}}</ref>. == Gejmplej == {{-|Mass Effect Infiltrator}} je {{-|3D}}-igra od tretjego lica v žanru streljanky ({{Jezyky|en|shooter}}). Ona upodobnjaje se igram iz originalnoj serije {{-|Mass Effect}} v igrovyh mehanikah: upotrebjaje sistemu ukrytij, bojevanja i upotrebjanja sposobnostij. Upravjenje igračem oproščeno dlja sensornyh ekranov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Enter Cover: Move into cover and release - Randall will take cover behind it. </br></br> Exit Cover: Swipe down on the left side of the screen to step away from cover. Swiping up will cause Randall to vault/roll forwards out of cover. </br></br> Switch Cover: Swipe on the left side of the screen in the direction of the blue arrow. Move to the edge of cover then swipe to switch left or right.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Punch: Move close to your target and tap on their selection box. </br></br> Push: Enter cover on the opposite side to an enemy and tap on their target selection box.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Slide: Swipe down on the right side of the screen while sprinting, then slide your finger left and right to control the direction. </br></br> Sniping: Target an enemy, wait for the bar to move inside the critical hit region, then tap to fire.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Takože v igrě nema upravjenja odredom, ibo igrač nemaje odred. Biotičske sposobnosti takože atakujut neprijateljev s pomočju tykanja-tapanja na ekran<ref>{{Citatny blok|text={{-|Use Biotic: Tap on the Biotic icon in the top left-hand corner, then select a target.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Sjužet == === Osnovny === Glavny heroj igry je agent Cerberusa Randal Ezno ({{Jezyky|en|Randall Ezno}}). Na početku igry on javjaje se na bezimennu gigantsku ledenu planetu ({{Jezyky|en|Ice Giant}}). Jegova misija je zahvačenje nekakogo turianca ({{Jezyky|en|Unnamed Turian}}) i testovanje novyh implantov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Alright, it's the moment of truth. Your first field test of the new enhanced you.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Ale na mesto dejanja takože javjajut se roboty-gety ({{Jezyky|en|geth}}). Pomogaje Randalu s pomočju radiosvezi tehnični specialist Inali Renata ({{Jezyky|en|Inali Renata}}). On dostigaje do turianca, hvataje jego i vračaje se na bazu Cerberusa "Barn" ({{Jezyky|en|Barn}}). Potom bazu Cerberusa atakujut turianci, ale Randal s drugymi soldatami-vojakami Cerberusa odbivajut ataku. Posle boja Inali probuje skomunikovati se s Randalom, ale dejanje neuspešno<ref>{{Citatny blok|text={{-|Meet me in med bay for diagnostic. I need to check your biotic implants. <br><br> Hey, Randall? I wanted to tell you... <br><br> This is hard... I’ve been... Oh, hi there. What do you-}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal ide v jejin ofis-laboratoriju, da by spoznati situaciju. Kogda Randal javjaje se v laboratoriju, s njim govori Direktor stancije ({{Jezyky|en|Director}}), koj govori, že Inali stala učestnikom novogo tajnogo eksperimenta<ref>{{Citatny blok|text={{-|Yes. She’s volunteered for an accelerated testing program.<br><br>Inali is aligning with our long term goals. Cerberus is moving forward.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda Direktor završaje svoju reč do Randala komunikaciruje se nekaky volus ({{Jezyky|en|volus}}) i izlagaje informaciju o situacije. Randal mysli idti do komunikacijnoj sekcije stancije, da by skomunikovati se s Aliansom Sistem ({{Jezyky|en|System Alliance}}). Put do komunikacijnoj stancije ide skroz ohransky oddel, kde protiv Randala idut soldaty i roboty Cerberusa. Posle ohranskogo oddela Randal ide v krilo {{-|X1}} ({{Jezyky|en|X1 Wing}}), v ktorom sut izbegli zatvorniki. Protiv Randala bojujut je jedino naučniki i soldaty Cerberusa, a ješče zatvorniki azari ({{Jezyky|en|asari}}) i krogani ({{Jezyky|en|krogans}}). V koncu krila {{-|X1}} Randal javjaje se v Kolizeum ({{Jezyky|en|Colosseum}}), v ktorom on spoznaje, že v njem zatvorjeni je zamutovani krogan pod označenjem {{-|X1}}. Direktor posylaje krogana v boj protiv Randala, ale Randal poražaje jego i ide dalje do komunikacijnoj stancije. Skroz bojevanja Randal dostigaje do pulta upravjenja komunikacijnoj stancije i aktiviruje ju. Posle aktivirovanja stancije do Randala skomunikaciruje se volus i bude govoriti, že stanciju atakovali sut gety. Posle boja volus govori Randalu, že jemu potrebno leteti na pustynsku planetu {{-|LV426}} ({{Jezyky|en|Desert Planet}}) zaradi strečanja s ljudami Aliansa<ref>{{Citatny blok|text={{-|Got the coordinates. The Alliance will rendezvous with you on LV426; a nearby desert giant. Steal a shuttle and get your intel to the Alliance!}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal vračaje se do angara stancije, da by vzeti korab i odleteti na planetu. Kogda Randal javjaje se na planetu, tam on strečaje izmenjenu Inali, koja ide v boj protiv njego. Kogda Inali bude poražena, Randal može sdelati izbor — ostaviti ju živoju ili ubiti ju. Takože Randal komunikaciruje se s Direktorom i govori jemu, že bude najdti jego i ubiti, kako i organizaciju Cerberus<ref>{{Citatny blok|text={{-|No, YOU listen. You've made me what I am today. <br><br> You've given me this body, these powers - you've seen what I can do. <br><br> Cerberus has grown arrogant, unchecked. No. More.NEWNEW! <br><br> I'm coming for you, Director.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. === Zaključenje === Je igra od lica turianca, kojego zahvatil na ledenoj planetě Randal Ezno. V čas dejanij Randala protiv Direktora, volus otvoril vse zatvorničske kamery i izpustil vsih na svobodu. Turianec ide s bojem na svobodu. Protiv turianca v boju idut zatvorjene krogani, azari, a takože naučniki i soldaty Cerberusa. V jedin moment turianec javjaje se v nekaku komnatu, v ktoroj vse dveri zatvorjajut se, javjaje se Direktor i aktiviruje turel od ktoroj turianec gibne. == Mass Effect 3: Galaxy at War == Kogda igrač sbiraje na igrovyh lokacijah-mestah različne dane (razvedničske) i osvobodžaje zatvornikov, to te dejanja idut v sistemu ''{{-|Galaxy at War}}'' i povyšajut gotovnost galaktiky v boju protiv Žnecov ({{Jezyky|en|Reapers}})<ref>{{Citatny blok|text={{-|If you've connected your copy of MASS EFFECT™ INFILTRATOR to MASS EFFECT™ 3 by logging into your Origin account you can upload the intel and improve your Galactic Readiness Rating.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Jednako igrač takože može dobyti igrove dinary, razmenjajuči razvedničske dane na njih<ref>{{Citatny blok|text={{-|You can exchange intel for credits to spend on equipment and upgrades in the Store.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda igrač završaje igru, to on dobyvaje priblizno +120 resursov pod nazvoju "Beženci iz Cerberusa" ({{Jezyky|en|Cerberus Escapees}}) v sekcije vojennyh resursov "Byvšy Cerberus" ({{Jezyky|en|Ex-Cerberus}}) v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{-|[[IronMonkey Studios]]}}, {{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012), igrovo menju "{{-|Galaxy at War}}".</ref>. Daby imati možnost predavati-prenositi vojenne resursy v {{-|Mass Effect 3}} potrebno upotrebiti konto {{-|[[Origin]]}}<ref>{{Citatny blok|text={{-|To use Galaxy at War you will need to login (or register if you're a new user) with Origin using the same account that is linked to your console or PC version of MASS EFFECT™ 3. Once you have logged in all Galaxy at War systems will function automatically as long as you are connected to the internet.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Obnovjenja == === Versija 1.0.39 === Bezplatno obnobjene, ktoro bylo izdano je 22 aprila 2012-go leta<ref name=":0">{{cite web|url=http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|title=Mass Effect: Infiltrator Update|author=Bioware community team|date=12 April 2012|work=Bioware blog|access-date=6 December 2012|archive-date=20 May 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520194121/http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|url-status=live}}</ref>. To obnovjenje dodaje misiju, v ktoroj potrebno igrati turiancem ({{Jezyky|en|turian}}) i izbegti iz bazy Cerberusa. Takože obnovjenje dodalo<ref name=":0" />: * Možnost izključiti priceljivanje s pomočju tykanja na ekran. * Možnost dobyvati bonusne igrove dinary, ktore imenovane kako "kredity", a takože vojenne resursy za {{-|[[Mass Effect 3]]}}, akoli dobyti 3 zvezdy v koncu každogo akta boja. * Izmenu lica glavnogo heroja v zavisnosti od izbora dejanij v čas igry. * A takože optimizaciju za {{-|[[iPad]]}}. == Recenzije == {| class="wikitable" | align="center" |'''Izdanje''' | align="center" |'''Ocěnka''' |- | align="left" |{{-|[[Metacritic]]}} | align="left" |68/100<ref>{{Cite web |url=https://www.metacritic.com/game/mass-effect-infiltrator/critic-reviews/?platform=ios-iphoneipad |title=Mass Effect: Infiltrator for iPhone/iPad Reviews |publisher={{-|[[Metacritic]]}}|access-date=February 2, 2021 |archive-date=3 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201003150340/https://www.metacritic.com/game/ios/mass-effect-infiltrator |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Game Informer]]}} | align="left" |7/10<ref>{{Cite magazine|url=https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|title=Mass Effect: Infiltrator Review: Not Quite Spectre Material|magazine={{-|[[Game Informer]]}}|access-date=3 February 2021|archive-date=23 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823030305/https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[IGN]]}} | align="left" |6.5/10<ref>{{Cite web |url=http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |title=Mass Effect Infiltrator Review - iPhone Review at IGN |website=wireless.ign.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120317233839/http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |archive-date=17 March 2012 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[VideoGamer.com]]}} | align="left" |5/10<ref>{{Cite web |url=http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |title=Mass Effect Infiltrator Review for iPhone - VideoGamer.com |website=www.videogamer.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150906084443/http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |archive-date=6 September 2015 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Slide to Play]]}} | align="left" |3+ ({{-|Good}})<ref>{{Cite web |url=http://www.slidetoplay.com/story/mass-effect-infiltrator-review |title=Mass Effect Infiltrator Review |first=Tim |last=Rattray |date=5 March 2012 |work={{-|[[Slide to Play]]}}|access-date=6 December 2012 |archive-date=4 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130704063036/http://www.slidetoplay.com/review/mass-effect-infiltrator-review |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Eurogamer Italy]]}} | align="left" |6/10<ref>{{Cite news|url = https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|title = Mass Effect Infiltrator - review|newspaper = Eurogamer.it|date = 13 March 2012|access-date = 3 February 2021|archive-date = 8 February 2021|archive-url = https://web.archive.org/web/20210208061538/https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|url-status = live|lang=it}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Absolute Games]]}} | align="left" |48/100<ref>{{Cite web|url=http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|title=Рецензия на Mass Effect: Infiltrator (iOS)|author=Faceless|date=2012-03-19|publisher={{-|[[Absolute Games]]}}|lang=ru|access-date=2012-05-23|archive-date=2012-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618005708/http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|url-status=live}}</ref> |} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vnešnje linky == * {{MobyGames|60575/mass-effect-infiltrator/}} {{Mass Effect}} [[Kategorija:Kompjuterne igry, ktore izdala Electronic Arts]] [[Kategorija:Mass Effect]] [[Kategorija:Igry za iOS]] [[Kategorija:Videoigry]] [[Kategorija:Igry za Android]] ee86bxhsuikastdeh9h7kr677yuvyrg 46782 46781 2026-09-01T05:59:11Z Ilja isv 10 46782 wikitext text/x-wiki {{Kartka kompjuterna igra |title = {{-|Mass Effect Infiltrator}} |razrabotniki={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|izdatelji=; {{-|[[Electronic Arts]]}} : {{-|[[Android]]}} : {{-|[[iOS]]}} : {{-|[[BlackBerry 10]]}} ; {{-|[[Nokia Corporation]]}} : {{-|[[Windows Phone 8]]}}|serija={{-|[[Mass Effect]]}}|dataizdanja= ;{{-|[[iOS]]}}: :6 marca 2012 ;{{-|[[Android]]}}: :22 maja 2012 ;{{-|[[Windows Phone 8]]}}: :21 maja 2013 ;{{-|[[BlackBerry 10]]}}: :13 junija 2013|posledna versija= ;{{-|Windows Phone}}: : 1.1.0.0 (21 maja 2013)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20141104150009/http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|archive-date=2014-11-04|url=http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|title=Mass Effect:Infiltrator|lang=en|website=www.windowsphone.com}}</ref> ;{{-|Android}}: : 1.0.39 (13 Januara 2014)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20151121204515/https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|archive-date=2015-11-21|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|lang=en|title=MASS EFFECT™ INFILTRATOR|website=play.google.com}}</ref> |žanr=streljanka od tretjego lica|platformy={{-|[[iOS]]}}, {{-|[[Android]]}}, {{-|[[Windows Phone 8]]}}, {{-|[[BlackBerry 10]]}}|jezyky interfejsa=[[Anglijsky jezyk|Anglijsky]], [[Russky jezyk|russky]], [[Němečsky jezyk|němečsky]], [[Francuzsky jezyk|francuzsky]], [[Italijansky jezyk|italijansky]], [[Korejsky jezyk|korejsky]], [[Špansky jezyk|špansky]], [[Japonsky jezyk|japonsky]], [[Kitajsky jezyk|kitajsky]]|sistemne potreby=;{{-|Android}}: {{-|ARMv6/7}}, versija 2.2 i veče.|kontrolovanje=Sensorny ekran|oficialny sajt=https://web.archive.org/web/20181220234714/https://www.ea.com/games/mass-effect/mass-effect-infiltrator|režim igry=jedin igrač|gejmdizajneri={{-|Jarrad Trudgen}}, {{-|Gil MacLean}}, {{-|Thomas Baker}}|programisti={{-|Daniel van Raay}}, {{-|Matthew Cotton}}, {{-|Scott Wickens}}, {{-|Brad Curran}}, {{-|Nick London}}, {{-|Trevor Powell}}, {{-|Lewis Strudwick}}, {{-|Alex Holkner}}, {{-|Jason Bright}}, {{-|Owen Thomas}}|producenti={{-|Nikhil Dighe}}, {{-|Paul Motion}}, {{-|Tony Lay}}, {{-|Todd Hutchinson}}, {{-|Michael de Graaf}}|hudožniki={{-|Jeremy Doekes}}, {{-|Clive Hambly}}, {{-|Jamie Andersen}}, {{-|Alex Smiles}}, {{-|Andrew Kwa}}, {{-|Jonathan Derby}}, {{-|Alfred Roettinger}}, {{-|Nickolas Wilson}}, {{-|Simon Hansen}}, {{-|Michael McDonald}}, {{-|Ben O'Reilly}}, {{-|Nathan Barnes}}, {{-|Andrey Shramenko}}, {{-|Daniel Tonkin}}}} '''{{-|Mass Effect Infiltrator}}''' — je igra v žanru streljanky, ktoru stvorila studija {{-|[[IronMonkey Studios]]}} za {{-|[[iOS]]}}<ref>{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|date=2012-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20130102070812/http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|archive-date=2013-01-02|lang=en|title=Mass Effect Infiltrator Revealed|first=Justin|last=Davis|work={{-|[[IGN]]}}}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414042452/http://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-date=2012-04-14|date=2012-03-06|title=“Mass Effect” is returning to the IOS platform with another brand-new appearance.|lang=en|website=www.dotmmo.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20120309231359/http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|archive-date=2012-03-09|url=http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|title=Kick More Mass With Mass Effect: Infiltrator|lang=en|date=March 6, 2012|website=www.ea.com}}</ref>, {{-|[[Android]]}}<ref>{{Cite web|url=https://blog.bioware.com/2012/05/22/mass-effect-infiltrates-android/|title=Mass Effect Infiltrates Android|lang=en|first=|last=|website=BioWare Blog|date=2012-05-22|access-date=2026-02-22|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706063640/https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-date=2022-07-06|date=24 May 2012|title=Mass Effect Infiltrator launches on Android|first=Tom|last=Phillips|lang=en|work={{-|[[Eurogamer]]}}}}</ref>, {{-|[[BlackBerry 10]]}}<ref>{{Cite web|url=https://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|title=Mass Effect: Infiltrator arrives for BlackBerry 10|lang=en|website=crackberry.com|date=2013-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20130615181458/http://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|archive-date=2013-06-15}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519215847/https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-date=2022-05-19|date=2013-06-15|title=Вышел Mass Effect: Infiltrator для BlackBerry 10|lang=ru|website=blackberries.ru}}</ref>, a takože {{-|[[Windows Phone 8]]}}<ref>{{Cite web|url=https://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20130820034500/http://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-date=2013-08-20|date=May 22, 2013|first=Rafe|last=Blandford|lang=en|title=Mass Effect series arrives on Windows Phone 8 as Lumia exclusive|website=allaboutwindowsphone.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20160130063416/https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|archive-date=2016-01-30|url=https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|date=2013-05-28|title=Mass Effect: Infiltrator available on Nokia Lumia|lang=en|website=blogs.windows.com}}</ref> i ktora byla izdana 6 marca 2012 leta. Je čestju [[Mass Effect|serije {{-|Mass Effect}}]]. Historija vnutri igry ide v čas {{-|[[Mass Effect 3]]}}. Sjužet govori o agentu organizacije Cerberus, ktory srazumel zlostne metody svojej administracije i izmyslil pomogti zatvornikam izbegti iz jednoj bazy Cerberusa. Shranjenje zatvornikov v igrě može povyšati gotovnost galaktiky v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{Cite web|url=https://kotaku.com/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third-person-shoot-5883125|archive-url=https://web.archive.org/web/20120210063557/http://kotaku.com/5883125/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third+person-shooter-mass-effect-infiltrator|first=Kirk|last=Hamilton|date=February 7, 2012|archive-date=2012-02-10|lang=en|title=BioWare’s Mass Effect iOS Game is the Third-Person Shooter Mass Effect: Infiltrator|work={{-|[[Kotaku]]}}}}</ref>. == Gejmplej == {{-|Mass Effect Infiltrator}} je {{-|3D}}-igra od tretjego lica v žanru streljanky ({{Jezyky|en|shooter}}). Ona upodobnjaje se igram iz originalnoj serije {{-|Mass Effect}} v igrovyh mehanikah: upotrebjaje sistemu ukrytij, bojevanja i upotrebjanja sposobnostij. Upravjenje igračem oproščeno dlja sensornyh ekranov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Enter Cover: Move into cover and release - Randall will take cover behind it. </br></br> Exit Cover: Swipe down on the left side of the screen to step away from cover. Swiping up will cause Randall to vault/roll forwards out of cover. </br></br> Switch Cover: Swipe on the left side of the screen in the direction of the blue arrow. Move to the edge of cover then swipe to switch left or right.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Punch: Move close to your target and tap on their selection box. </br></br> Push: Enter cover on the opposite side to an enemy and tap on their target selection box.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Slide: Swipe down on the right side of the screen while sprinting, then slide your finger left and right to control the direction. </br></br> Sniping: Target an enemy, wait for the bar to move inside the critical hit region, then tap to fire.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Takože v igrě nema upravjenja odredom, ibo igrač nemaje odred. Biotičske sposobnosti takože atakujut neprijateljev s pomočju tykanja-tapanja na ekran<ref>{{Citatny blok|text={{-|Use Biotic: Tap on the Biotic icon in the top left-hand corner, then select a target.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Sjužet == === Osnovny === Glavny heroj igry je agent Cerberusa Randal Ezno ({{Jezyky|en|Randall Ezno}}). Na početku igry on javjaje se na bezimennu gigantsku ledenu planetu ({{Jezyky|en|Ice Giant}}). Jegova misija je zahvačenje nekakogo turianca ({{Jezyky|en|Unnamed Turian}}) i testovanje novyh implantov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Alright, it's the moment of truth. Your first field test of the new enhanced you.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Ale na mesto dejanja takože javjajut se roboty-gety ({{Jezyky|en|geth}}). Pomogaje Randalu s pomočju radiosvezi tehnični specialist Inali Renata ({{Jezyky|en|Inali Renata}}). On dostigaje do turianca, hvataje jego i vračaje se na bazu Cerberusa "Barn" ({{Jezyky|en|Barn}}). Potom bazu Cerberusa atakujut turianci, ale Randal s drugymi soldatami-vojakami Cerberusa odbivajut ataku. Posle boja Inali probuje skomunikovati se s Randalom, ale dejanje neuspešno<ref>{{Citatny blok|text={{-|Meet me in med bay for diagnostic. I need to check your biotic implants. <br><br> Hey, Randall? I wanted to tell you... <br><br> This is hard... I’ve been... Oh, hi there. What do you-}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal ide v jejin ofis-laboratoriju, da by spoznati situaciju. Kogda Randal javjaje se v laboratoriju, s njim govori Direktor stancije ({{Jezyky|en|Director}}), koj govori, že Inali stala učestnikom novogo tajnogo eksperimenta<ref>{{Citatny blok|text={{-|Yes. She’s volunteered for an accelerated testing program.<br><br>Inali is aligning with our long term goals. Cerberus is moving forward.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda Direktor završaje svoju reč do Randala komunikaciruje se nekaky volus ({{Jezyky|en|volus}}) i izlagaje informaciju o situacije. Randal mysli idti do komunikacijnoj sekcije stancije, da by skomunikovati se s Aliansom Sistem ({{Jezyky|en|System Alliance}}). Put do komunikacijnoj stancije ide skroz ohransky oddel, kde protiv Randala idut soldaty i roboty Cerberusa. Posle ohranskogo oddela Randal ide v krilo {{-|X1}} ({{Jezyky|en|X1 Wing}}), v ktorom sut izbegli zatvorniki. Protiv Randala bojujut je jedino naučniki i soldaty Cerberusa, a ješče zatvorniki azari ({{Jezyky|en|asari}}) i krogani ({{Jezyky|en|krogans}}). V koncu krila {{-|X1}} Randal javjaje se v Kolizeum ({{Jezyky|en|Colosseum}}), v ktorom on spoznaje, že v njem zatvorjeni je zamutovani krogan pod označenjem {{-|X1}}. Direktor posylaje krogana v boj protiv Randala, ale Randal poražaje jego i ide dalje do komunikacijnoj stancije. Skroz bojevanja Randal dostigaje do pulta upravjenja komunikacijnoj stancije i aktiviruje ju. Posle aktivirovanja stancije do Randala skomunikaciruje se volus i bude govoriti, že stanciju atakovali sut gety. Posle boja volus govori Randalu, že jemu potrebno leteti na pustynsku planetu {{-|LV426}} ({{Jezyky|en|Desert Planet}}) zaradi strečanja s ljudami Aliansa<ref>{{Citatny blok|text={{-|Got the coordinates. The Alliance will rendezvous with you on LV426; a nearby desert giant. Steal a shuttle and get your intel to the Alliance!}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal vračaje se do angara stancije, da by vzeti korab i odleteti na planetu. Kogda Randal javjaje se na planetu, tam on strečaje izmenjenu Inali, koja ide v boj protiv njego. Kogda Inali bude poražena, Randal može sdelati izbor — ostaviti ju živoju ili ubiti ju. Takože Randal komunikaciruje se s Direktorom i govori jemu, že bude najdti jego i ubiti, kako i organizaciju Cerberus<ref>{{Citatny blok|text={{-|No, YOU listen. You've made me what I am today. <br><br> You've given me this body, these powers - you've seen what I can do. <br><br> Cerberus has grown arrogant, unchecked. No. More.NEWNEW! <br><br> I'm coming for you, Director.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. === Zaključenje === Je igra od lica turianca, kojego zahvatil na ledenoj planetě Randal Ezno. V čas dejanij Randala protiv Direktora, volus otvoril vse zatvorničske kamery i izpustil vsih na svobodu. Turianec ide s bojem na svobodu. Protiv turianca v boju idut zatvorjene krogani, azari, a takože naučniki i soldaty Cerberusa. V jedin moment turianec javjaje se v nekaku komnatu, v ktoroj vse dveri zatvorjajut se, javjaje se Direktor i aktiviruje turel od ktoroj turianec gibne. == Mass Effect 3: Galaxy at War == Kogda igrač sbiraje na igrovyh lokacijah-mestah različne dane (razvedničske) i osvobodžaje zatvornikov, to te dejanja idut v sistemu ''{{-|Galaxy at War}}'' i povyšajut gotovnost galaktiky v boju protiv Žnecov ({{Jezyky|en|Reapers}})<ref>{{Citatny blok|text={{-|If you've connected your copy of MASS EFFECT™ INFILTRATOR to MASS EFFECT™ 3 by logging into your Origin account you can upload the intel and improve your Galactic Readiness Rating.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Jednako igrač takože može dobyti igrove dinary, razmenjajuči razvedničske dane na njih<ref>{{Citatny blok|text={{-|You can exchange intel for credits to spend on equipment and upgrades in the Store.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda igrač završaje igru, to on dobyvaje priblizno +120 resursov pod nazvoju "Beženci iz Cerberusa" ({{Jezyky|en|Cerberus Escapees}}) v sekcije vojennyh resursov "Byvšy Cerberus" ({{Jezyky|en|Ex-Cerberus}}) v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{-|[[IronMonkey Studios]]}}, {{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012), igrovo menju "{{-|Galaxy at War}}".</ref>. Daby imati možnost predavati-prenositi vojenne resursy v {{-|Mass Effect 3}} potrebno upotrebiti konto {{-|[[Origin]]}}<ref>{{Citatny blok|text={{-|To use Galaxy at War you will need to login (or register if you're a new user) with Origin using the same account that is linked to your console or PC version of MASS EFFECT™ 3. Once you have logged in all Galaxy at War systems will function automatically as long as you are connected to the internet.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Obnovjenja == === Versija 1.0.39 === Bezplatno obnobjene, ktoro bylo izdano je 22 aprila 2012-go leta<ref name=":0">{{cite web|url=http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|title=Mass Effect: Infiltrator Update|author=Bioware community team|date=12 April 2012|work=Bioware blog|access-date=6 December 2012|archive-date=20 May 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520194121/http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|url-status=live}}</ref>. To obnovjenje dodaje misiju, v ktoroj potrebno igrati turiancem ({{Jezyky|en|turian}}) i izbegti iz bazy Cerberusa. Takože obnovjenje dodalo<ref name=":0" />: * Možnost izključiti priceljivanje s pomočju tykanja na ekran. * Možnost dobyvati bonusne igrove dinary, ktore imenovane kako "kredity", a takože vojenne resursy za {{-|[[Mass Effect 3]]}}, akoli dobyti 3 zvezdy v koncu každogo akta boja. * Izmenu lica glavnogo heroja v zavisnosti od izbora dejanij v čas igry. * A takože optimizaciju za {{-|[[iPad]]}}. == Recenzije == {| class="wikitable" | align="center" |'''Izdanje''' | align="center" |'''Ocěnka''' |- | align="left" |{{-|[[Metacritic]]}} | align="left" |68/100<ref>{{Cite web |url=https://www.metacritic.com/game/mass-effect-infiltrator/critic-reviews/?platform=ios-iphoneipad |title=Mass Effect: Infiltrator for iPhone/iPad Reviews |publisher={{-|[[Metacritic]]}}|access-date=February 2, 2021 |archive-date=3 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201003150340/https://www.metacritic.com/game/ios/mass-effect-infiltrator |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Game Informer]]}} | align="left" |7/10<ref>{{Cite magazine|url=https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|title=Mass Effect: Infiltrator Review: Not Quite Spectre Material|magazine={{-|[[Game Informer]]}}|access-date=3 February 2021|archive-date=23 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823030305/https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[IGN]]}} | align="left" |6.5/10<ref>{{Cite web |url=http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |title=Mass Effect Infiltrator Review - iPhone Review at IGN |website=wireless.ign.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120317233839/http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |archive-date=17 March 2012 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[VideoGamer.com]]}} | align="left" |5/10<ref>{{Cite web |url=http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |title=Mass Effect Infiltrator Review for iPhone - VideoGamer.com |website=www.videogamer.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150906084443/http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |archive-date=6 September 2015 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Slide to Play]]}} | align="left" |3+ ({{-|Good}})<ref>{{Cite web |url=http://www.slidetoplay.com/story/mass-effect-infiltrator-review |title=Mass Effect Infiltrator Review |first=Tim |last=Rattray |date=5 March 2012 |work={{-|[[Slide to Play]]}}|access-date=6 December 2012 |archive-date=4 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130704063036/http://www.slidetoplay.com/review/mass-effect-infiltrator-review |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Eurogamer Italy]]}} | align="left" |6/10<ref>{{Cite news|url = https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|title = Mass Effect Infiltrator - review|newspaper = Eurogamer.it|date = 13 March 2012|access-date = 3 February 2021|archive-date = 8 February 2021|archive-url = https://web.archive.org/web/20210208061538/https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|url-status = live|lang=it}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Absolute Games]]}} | align="left" |48/100<ref>{{Cite web|url=http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|title=Рецензия на Mass Effect: Infiltrator (iOS)|author=Faceless|date=2012-03-19|publisher={{-|[[Absolute Games]]}}|lang=ru|access-date=2012-05-23|archive-date=2012-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618005708/http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|url-status=live}}</ref> |} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vnešnje linky == * {{MobyGames|60575/mass-effect-infiltrator/}} {{Mass Effect}} [[Kategorija:Kompjuterne igry, ktore izdala Electronic Arts]] [[Kategorija:Mass Effect]] [[Kategorija:Igry za iOS]] [[Kategorija:Videoigry]] [[Kategorija:Igry za Android]] ronuggsv4vz4ptewvcabzghvrx609d7 46783 46782 2026-09-01T06:01:10Z Ilja isv 10 46783 wikitext text/x-wiki {{Kartka kompjuterna igra |nazva = {{-|Mass Effect Infiltrator}} |razrabotniki={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|izdatelji=; {{-|[[Electronic Arts]]}} : {{-|[[Android]]}} : {{-|[[iOS]]}} : {{-|[[BlackBerry 10]]}} ; {{-|[[Nokia Corporation]]}} : {{-|[[Windows Phone 8]]}}|serija={{-|[[Mass Effect]]}}|dataizdanja= ;{{-|[[iOS]]}}: :6 marca 2012 ;{{-|[[Android]]}}: :22 maja 2012 ;{{-|[[Windows Phone 8]]}}: :21 maja 2013 ;{{-|[[BlackBerry 10]]}}: :13 junija 2013|posledna versija= ;{{-|Windows Phone}}: : 1.1.0.0 (21 maja 2013)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20141104150009/http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|archive-date=2014-11-04|url=http://www.windowsphone.com/en-us/store/app/mass-effect-infiltrator/15f1031f-d9e8-4f01-b6cf-d81e48386b55|title=Mass Effect:Infiltrator|lang=en|website=www.windowsphone.com}}</ref> ;{{-|Android}}: : 1.0.39 (13 Januara 2014)<ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20151121204515/https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|archive-date=2015-11-21|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ea.games.meinfiltrator_row&hl=en|lang=en|title=MASS EFFECT™ INFILTRATOR|website=play.google.com}}</ref> |žanr=streljanka od tretjego lica|platformy={{-|[[iOS]]}}, {{-|[[Android]]}}, {{-|[[Windows Phone 8]]}}, {{-|[[BlackBerry 10]]}}|jezyky interfejsa=[[Anglijsky jezyk|Anglijsky]], [[Russky jezyk|russky]], [[Němečsky jezyk|němečsky]], [[Francuzsky jezyk|francuzsky]], [[Italijansky jezyk|italijansky]], [[Korejsky jezyk|korejsky]], [[Špansky jezyk|špansky]], [[Japonsky jezyk|japonsky]], [[Kitajsky jezyk|kitajsky]]|sistemne potreby=;{{-|Android}}: {{-|ARMv6/7}}, versija 2.2 i veče.|kontrolovanje=Sensorny ekran|oficialny sajt=https://web.archive.org/web/20181220234714/https://www.ea.com/games/mass-effect/mass-effect-infiltrator|režim igry=jedin igrač|gejmdizajneri={{-|Jarrad Trudgen}}, {{-|Gil MacLean}}, {{-|Thomas Baker}}|programisti={{-|Daniel van Raay}}, {{-|Matthew Cotton}}, {{-|Scott Wickens}}, {{-|Brad Curran}}, {{-|Nick London}}, {{-|Trevor Powell}}, {{-|Lewis Strudwick}}, {{-|Alex Holkner}}, {{-|Jason Bright}}, {{-|Owen Thomas}}|producenti={{-|Nikhil Dighe}}, {{-|Paul Motion}}, {{-|Tony Lay}}, {{-|Todd Hutchinson}}, {{-|Michael de Graaf}}|hudožniki={{-|Jeremy Doekes}}, {{-|Clive Hambly}}, {{-|Jamie Andersen}}, {{-|Alex Smiles}}, {{-|Andrew Kwa}}, {{-|Jonathan Derby}}, {{-|Alfred Roettinger}}, {{-|Nickolas Wilson}}, {{-|Simon Hansen}}, {{-|Michael McDonald}}, {{-|Ben O'Reilly}}, {{-|Nathan Barnes}}, {{-|Andrey Shramenko}}, {{-|Daniel Tonkin}}}} '''{{-|Mass Effect Infiltrator}}''' — je igra v žanru streljanky, ktoru stvorila studija {{-|[[IronMonkey Studios]]}} za {{-|[[iOS]]}}<ref>{{Cite web|url=http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|date=2012-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20130102070812/http://www.ign.com/articles/2012/03/03/mass-effect-infiltrator-revealed|archive-date=2013-01-02|lang=en|title=Mass Effect Infiltrator Revealed|first=Justin|last=Davis|work={{-|[[IGN]]}}}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414042452/http://www.dotmmo.com/mass-effect-infiltrator-7290.html|archive-date=2012-04-14|date=2012-03-06|title=“Mass Effect” is returning to the IOS platform with another brand-new appearance.|lang=en|website=www.dotmmo.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20120309231359/http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|archive-date=2012-03-09|url=http://www.ea.com/news/kick-more-mass-with-mass-effect-infiltrator|title=Kick More Mass With Mass Effect: Infiltrator|lang=en|date=March 6, 2012|website=www.ea.com}}</ref>, {{-|[[Android]]}}<ref>{{Cite web|url=https://blog.bioware.com/2012/05/22/mass-effect-infiltrates-android/|title=Mass Effect Infiltrates Android|lang=en|first=|last=|website=BioWare Blog|date=2012-05-22|access-date=2026-02-22|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706063640/https://www.eurogamer.net/mass-effect-infiltrator-launches-on-android|archive-date=2022-07-06|date=24 May 2012|title=Mass Effect Infiltrator launches on Android|first=Tom|last=Phillips|lang=en|work={{-|[[Eurogamer]]}}}}</ref>, {{-|[[BlackBerry 10]]}}<ref>{{Cite web|url=https://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|title=Mass Effect: Infiltrator arrives for BlackBerry 10|lang=en|website=crackberry.com|date=2013-06-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20130615181458/http://crackberry.com/mass-effect-infiltrator-arrives-blackberry-10|archive-date=2013-06-15}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519215847/https://blackberries.ru/2013/06/15/vyshel-mass-effect-infiltrator-dlya-blackberry-10/|archive-date=2022-05-19|date=2013-06-15|title=Вышел Mass Effect: Infiltrator для BlackBerry 10|lang=ru|website=blackberries.ru}}</ref>, a takože {{-|[[Windows Phone 8]]}}<ref>{{Cite web|url=https://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20130820034500/http://allaboutwindowsphone.com/flow/item/17569_Mass_Effect_series_arrives_on_.php|archive-date=2013-08-20|date=May 22, 2013|first=Rafe|last=Blandford|lang=en|title=Mass Effect series arrives on Windows Phone 8 as Lumia exclusive|website=allaboutwindowsphone.com}}</ref><ref>{{Cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20160130063416/https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|archive-date=2016-01-30|url=https://blogs.windows.com/devices/2013/05/28/mass-effect-infiltrator-available-on-nokia-lumia/|date=2013-05-28|title=Mass Effect: Infiltrator available on Nokia Lumia|lang=en|website=blogs.windows.com}}</ref> i ktora byla izdana 6 marca 2012 leta. Je čestju [[Mass Effect|serije {{-|Mass Effect}}]]. Historija vnutri igry ide v čas {{-|[[Mass Effect 3]]}}. Sjužet govori o agentu organizacije Cerberus, ktory srazumel zlostne metody svojej administracije i izmyslil pomogti zatvornikam izbegti iz jednoj bazy Cerberusa. Shranjenje zatvornikov v igrě može povyšati gotovnost galaktiky v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{Cite web|url=https://kotaku.com/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third-person-shoot-5883125|archive-url=https://web.archive.org/web/20120210063557/http://kotaku.com/5883125/biowares-mass-effect-ios-game-is-the-third+person-shooter-mass-effect-infiltrator|first=Kirk|last=Hamilton|date=February 7, 2012|archive-date=2012-02-10|lang=en|title=BioWare’s Mass Effect iOS Game is the Third-Person Shooter Mass Effect: Infiltrator|work={{-|[[Kotaku]]}}}}</ref>. == Gejmplej == {{-|Mass Effect Infiltrator}} je {{-|3D}}-igra od tretjego lica v žanru streljanky ({{Jezyky|en|shooter}}). Ona upodobnjaje se igram iz originalnoj serije {{-|Mass Effect}} v igrovyh mehanikah: upotrebjaje sistemu ukrytij, bojevanja i upotrebjanja sposobnostij. Upravjenje igračem oproščeno dlja sensornyh ekranov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Enter Cover: Move into cover and release - Randall will take cover behind it. </br></br> Exit Cover: Swipe down on the left side of the screen to step away from cover. Swiping up will cause Randall to vault/roll forwards out of cover. </br></br> Switch Cover: Swipe on the left side of the screen in the direction of the blue arrow. Move to the edge of cover then swipe to switch left or right.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Punch: Move close to your target and tap on their selection box. </br></br> Push: Enter cover on the opposite side to an enemy and tap on their target selection box.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref><ref>{{Citatny blok|text={{-|Slide: Swipe down on the right side of the screen while sprinting, then slide your finger left and right to control the direction. </br></br> Sniping: Target an enemy, wait for the bar to move inside the critical hit region, then tap to fire.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Takože v igrě nema upravjenja odredom, ibo igrač nemaje odred. Biotičske sposobnosti takože atakujut neprijateljev s pomočju tykanja-tapanja na ekran<ref>{{Citatny blok|text={{-|Use Biotic: Tap on the Biotic icon in the top left-hand corner, then select a target.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Sjužet == === Osnovny === Glavny heroj igry je agent Cerberusa Randal Ezno ({{Jezyky|en|Randall Ezno}}). Na početku igry on javjaje se na bezimennu gigantsku ledenu planetu ({{Jezyky|en|Ice Giant}}). Jegova misija je zahvačenje nekakogo turianca ({{Jezyky|en|Unnamed Turian}}) i testovanje novyh implantov<ref>{{Citatny blok|text={{-|Alright, it's the moment of truth. Your first field test of the new enhanced you.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Ale na mesto dejanja takože javjajut se roboty-gety ({{Jezyky|en|geth}}). Pomogaje Randalu s pomočju radiosvezi tehnični specialist Inali Renata ({{Jezyky|en|Inali Renata}}). On dostigaje do turianca, hvataje jego i vračaje se na bazu Cerberusa "Barn" ({{Jezyky|en|Barn}}). Potom bazu Cerberusa atakujut turianci, ale Randal s drugymi soldatami-vojakami Cerberusa odbivajut ataku. Posle boja Inali probuje skomunikovati se s Randalom, ale dejanje neuspešno<ref>{{Citatny blok|text={{-|Meet me in med bay for diagnostic. I need to check your biotic implants. <br><br> Hey, Randall? I wanted to tell you... <br><br> This is hard... I’ve been... Oh, hi there. What do you-}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal ide v jejin ofis-laboratoriju, da by spoznati situaciju. Kogda Randal javjaje se v laboratoriju, s njim govori Direktor stancije ({{Jezyky|en|Director}}), koj govori, že Inali stala učestnikom novogo tajnogo eksperimenta<ref>{{Citatny blok|text={{-|Yes. She’s volunteered for an accelerated testing program.<br><br>Inali is aligning with our long term goals. Cerberus is moving forward.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda Direktor završaje svoju reč do Randala komunikaciruje se nekaky volus ({{Jezyky|en|volus}}) i izlagaje informaciju o situacije. Randal mysli idti do komunikacijnoj sekcije stancije, da by skomunikovati se s Aliansom Sistem ({{Jezyky|en|System Alliance}}). Put do komunikacijnoj stancije ide skroz ohransky oddel, kde protiv Randala idut soldaty i roboty Cerberusa. Posle ohranskogo oddela Randal ide v krilo {{-|X1}} ({{Jezyky|en|X1 Wing}}), v ktorom sut izbegli zatvorniki. Protiv Randala bojujut je jedino naučniki i soldaty Cerberusa, a ješče zatvorniki azari ({{Jezyky|en|asari}}) i krogani ({{Jezyky|en|krogans}}). V koncu krila {{-|X1}} Randal javjaje se v Kolizeum ({{Jezyky|en|Colosseum}}), v ktorom on spoznaje, že v njem zatvorjeni je zamutovani krogan pod označenjem {{-|X1}}. Direktor posylaje krogana v boj protiv Randala, ale Randal poražaje jego i ide dalje do komunikacijnoj stancije. Skroz bojevanja Randal dostigaje do pulta upravjenja komunikacijnoj stancije i aktiviruje ju. Posle aktivirovanja stancije do Randala skomunikaciruje se volus i bude govoriti, že stanciju atakovali sut gety. Posle boja volus govori Randalu, že jemu potrebno leteti na pustynsku planetu {{-|LV426}} ({{Jezyky|en|Desert Planet}}) zaradi strečanja s ljudami Aliansa<ref>{{Citatny blok|text={{-|Got the coordinates. The Alliance will rendezvous with you on LV426; a nearby desert giant. Steal a shuttle and get your intel to the Alliance!}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Randal vračaje se do angara stancije, da by vzeti korab i odleteti na planetu. Kogda Randal javjaje se na planetu, tam on strečaje izmenjenu Inali, koja ide v boj protiv njego. Kogda Inali bude poražena, Randal može sdelati izbor — ostaviti ju živoju ili ubiti ju. Takože Randal komunikaciruje se s Direktorom i govori jemu, že bude najdti jego i ubiti, kako i organizaciju Cerberus<ref>{{Citatny blok|text={{-|No, YOU listen. You've made me what I am today. <br><br> You've given me this body, these powers - you've seen what I can do. <br><br> Cerberus has grown arrogant, unchecked. No. More.NEWNEW! <br><br> I'm coming for you, Director.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. === Zaključenje === Je igra od lica turianca, kojego zahvatil na ledenoj planetě Randal Ezno. V čas dejanij Randala protiv Direktora, volus otvoril vse zatvorničske kamery i izpustil vsih na svobodu. Turianec ide s bojem na svobodu. Protiv turianca v boju idut zatvorjene krogani, azari, a takože naučniki i soldaty Cerberusa. V jedin moment turianec javjaje se v nekaku komnatu, v ktoroj vse dveri zatvorjajut se, javjaje se Direktor i aktiviruje turel od ktoroj turianec gibne. == Mass Effect 3: Galaxy at War == Kogda igrač sbiraje na igrovyh lokacijah-mestah različne dane (razvedničske) i osvobodžaje zatvornikov, to te dejanja idut v sistemu ''{{-|Galaxy at War}}'' i povyšajut gotovnost galaktiky v boju protiv Žnecov ({{Jezyky|en|Reapers}})<ref>{{Citatny blok|text={{-|If you've connected your copy of MASS EFFECT™ INFILTRATOR to MASS EFFECT™ 3 by logging into your Origin account you can upload the intel and improve your Galactic Readiness Rating.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Jednako igrač takože može dobyti igrove dinary, razmenjajuči razvedničske dane na njih<ref>{{Citatny blok|text={{-|You can exchange intel for credits to spend on equipment and upgrades in the Store.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. Kogda igrač završaje igru, to on dobyvaje priblizno +120 resursov pod nazvoju "Beženci iz Cerberusa" ({{Jezyky|en|Cerberus Escapees}}) v sekcije vojennyh resursov "Byvšy Cerberus" ({{Jezyky|en|Ex-Cerberus}}) v {{-|Mass Effect 3}}<ref>{{-|[[IronMonkey Studios]]}}, {{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012), igrovo menju "{{-|Galaxy at War}}".</ref>. Daby imati možnost predavati-prenositi vojenne resursy v {{-|Mass Effect 3}} potrebno upotrebiti konto {{-|[[Origin]]}}<ref>{{Citatny blok|text={{-|To use Galaxy at War you will need to login (or register if you're a new user) with Origin using the same account that is linked to your console or PC version of MASS EFFECT™ 3. Once you have logged in all Galaxy at War systems will function automatically as long as you are connected to the internet.}}|author={{-|[[IronMonkey Studios]]}}|source={{-|Mass Effect Infiltrator}} (2012)}}</ref>. == Obnovjenja == === Versija 1.0.39 === Bezplatno obnobjene, ktoro bylo izdano je 22 aprila 2012-go leta<ref name=":0">{{cite web|url=http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|title=Mass Effect: Infiltrator Update|author=Bioware community team|date=12 April 2012|work=Bioware blog|access-date=6 December 2012|archive-date=20 May 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520194121/http://blog.bioware.com/2012/04/12/mass-effect-infiltrator-update/|url-status=live}}</ref>. To obnovjenje dodaje misiju, v ktoroj potrebno igrati turiancem ({{Jezyky|en|turian}}) i izbegti iz bazy Cerberusa. Takože obnovjenje dodalo<ref name=":0" />: * Možnost izključiti priceljivanje s pomočju tykanja na ekran. * Možnost dobyvati bonusne igrove dinary, ktore imenovane kako "kredity", a takože vojenne resursy za {{-|[[Mass Effect 3]]}}, akoli dobyti 3 zvezdy v koncu každogo akta boja. * Izmenu lica glavnogo heroja v zavisnosti od izbora dejanij v čas igry. * A takože optimizaciju za {{-|[[iPad]]}}. == Recenzije == {| class="wikitable" | align="center" |'''Izdanje''' | align="center" |'''Ocěnka''' |- | align="left" |{{-|[[Metacritic]]}} | align="left" |68/100<ref>{{Cite web |url=https://www.metacritic.com/game/mass-effect-infiltrator/critic-reviews/?platform=ios-iphoneipad |title=Mass Effect: Infiltrator for iPhone/iPad Reviews |publisher={{-|[[Metacritic]]}}|access-date=February 2, 2021 |archive-date=3 October 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201003150340/https://www.metacritic.com/game/ios/mass-effect-infiltrator |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Game Informer]]}} | align="left" |7/10<ref>{{Cite magazine|url=https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|title=Mass Effect: Infiltrator Review: Not Quite Spectre Material|magazine={{-|[[Game Informer]]}}|access-date=3 February 2021|archive-date=23 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190823030305/https://www.gameinformer.com/games/mass_effect_infiltrator/b/ios/archive/2012/03/07/not-quite-specter-material.aspx|url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[IGN]]}} | align="left" |6.5/10<ref>{{Cite web |url=http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |title=Mass Effect Infiltrator Review - iPhone Review at IGN |website=wireless.ign.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120317233839/http://wireless.ign.com/articles/122/1220676p1.html |archive-date=17 March 2012 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[VideoGamer.com]]}} | align="left" |5/10<ref>{{Cite web |url=http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |title=Mass Effect Infiltrator Review for iPhone - VideoGamer.com |website=www.videogamer.com |access-date=15 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150906084443/http://www.videogamer.com/iphone/mass_effect_infiltrator/review.html |archive-date=6 September 2015 |url-status=dead|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Slide to Play]]}} | align="left" |3+ ({{-|Good}})<ref>{{Cite web |url=http://www.slidetoplay.com/story/mass-effect-infiltrator-review |title=Mass Effect Infiltrator Review |first=Tim |last=Rattray |date=5 March 2012 |work={{-|[[Slide to Play]]}}|access-date=6 December 2012 |archive-date=4 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130704063036/http://www.slidetoplay.com/review/mass-effect-infiltrator-review |url-status=live|lang=en}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Eurogamer Italy]]}} | align="left" |6/10<ref>{{Cite news|url = https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|title = Mass Effect Infiltrator - review|newspaper = Eurogamer.it|date = 13 March 2012|access-date = 3 February 2021|archive-date = 8 February 2021|archive-url = https://web.archive.org/web/20210208061538/https://www.eurogamer.it/articles/2012-03-11-videogiochi-mass-effect-infiltrator-review-recensione|url-status = live|lang=it}}</ref> |- | align="left" |{{-|[[Absolute Games]]}} | align="left" |48/100<ref>{{Cite web|url=http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|title=Рецензия на Mass Effect: Infiltrator (iOS)|author=Faceless|date=2012-03-19|publisher={{-|[[Absolute Games]]}}|lang=ru|access-date=2012-05-23|archive-date=2012-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618005708/http://www.ag.ru/reviews/mass_effect_infiltrator|url-status=live}}</ref> |} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vnešnje linky == * {{MobyGames|60575/mass-effect-infiltrator/}} {{Mass Effect}} [[Kategorija:Kompjuterne igry, ktore izdala Electronic Arts]] [[Kategorija:Mass Effect]] [[Kategorija:Igry za iOS]] [[Kategorija:Videoigry]] [[Kategorija:Igry za Android]] 8zpg1ce50wn3upj73y7jl44o52gzyy6 Alisa Seleznjova 0 6169 46787 46769 2026-09-01T10:38:45Z Ilja isv 10 /* Obraz personaža */ 46787 wikitext text/x-wiki {{Kartka personaž | name = Alisa Seleznjova | full_name = {{Jezyky|ru|Алиса Игоревна Селезнёва}} | image = [[Fajl:Nataliya Guseva at Alina Selezneva.jpg|thumb|300px|center|[[:ru:Гусева, Наталия Евгеньевна|Nataša Guseva]] v rolji Alisy v televizijnom serialu «[[Gostica iz budučnosti]]» (1984)]] | caption = Nataša Guseva v rolji Alisy | creator = [[Kir Bulyčov]] | franchise = «[[Polny spisok knig ob Alisě Seleznjovoj|Prigody Alisy]]» | first = «[[Děvčinka, ktoroj ničto ne stane]]» | gender = žensky | nationality = ruska | race = evropeoidna | home = Moskva | lbl21 = Věk | data21 = od 3 do 13 lět; vo věčšinstvu povědok – 10–12 lět | lbl31 = Data narodženja | data31 = 17 novembra <ref>{{-|Кир Булычёв, «День рождения Алисы», первое предложение.}}</ref>, konec XXI stoljetja (priblizno 2079-2080) | family = Kira Seleznjova, arhitektorka (mati)<br/>[[Professor Seleznjov|professor Igorj Seleznjov]] (otec)<br/>Aleksej (děd)<br>Klavdija Matvejevna (babuška)<br>Austra (tetka)<br>Lukrecija Ivanovna (kuzina babušky) | lbl32 = Prijatelji | data32 = Pavel Geraskin, Arkadij Sapožkov, Maša i Nataša Bělyje, robot-gospodarka Polja, [[Gromozeka]], Rrrr, Genadij Poloskov, Filidor Zeleny, Ivan Ivanovič Carevič, Gerasik, čarovnik Ooh, kosmičny korab Gaj-do, Irija Gaj, agent Kora Orvat, komisar Milodar Fetr, Ričard Tempest, [[robot Verter]], [[Silver Džonovič]] | lbl33 = Neprijatelji | data33 = [[Krys i Veseljak U]] | occupation = učenica srědnoj školy, putovateljka | prototype = {{-|Алиса Игоревна Лютомская (Можейко)}} | motion_actor = [[:ru:Гусева, Наталия Евгеньевна|Natalija Guseva]]<br/>[[:ru:Прижбиляк, Екатерина Юрьевна|Jekatěrina Prižbiljak]]<br/>[[:cs:Klára Jandová|{{-|Klára Jandová|Клара Jандова}}]]<br>[[:pl:Jagoda Stach|{{-|Jagoda Stach|Jагода Стах}}]]<br>[[:ru:Верещагина, Дарья Викторовна|Darja Vereščagina]] | voice = Oljga Gromova<br/>[[Tatjana Aksjuta]]<br/>Jaroslava Nikolajeva<br/>[[Darja Měljnikova]] | wikiquote = Алиса Селезнёва }} '''Alisa Seleznjova''' ({{Jezyky|ru|Алиса Игоревна Селезнёва}}) — protagonistka cikla dětskyh fantastičnyh knig [[Kir Bulyčov|Kira Bulyčova]] «[[Prigody Alisy]]», jih ekranizacij i izvodnyh děl, takyh kako «[[Tajna tretjej planety]]», «[[Gostica iz budučnosti]]» i drugyh filmov, animovanyh filmov i serialov. Alisa je děvčinka, obyvajuča v [[Moskva|Moskvě]] na koncu [[XXI věk|XXI věka]]. == Pojavjenje personaža == Najprvo Alisa se pojavjaje na stranicah knig v lětu 1965, ako v každolětnom [[Almanah|almanahu]] «[[Svět prigod (almanah)|Svět prigod]]» byli opublikovane prve pověsti o njej s občym nazvanjem «[[Děvčinka, ktoroj ničto ne stane]]». Děvče jest nazvano podlě dočerky pisatelja, Alisy Igorjevny Možejko (omuženoj Ljutomskoj), a jej roditelji sut dobyli imena samogo Bulyčova (Igorja Vsevolodoviča Možejka) i jego ženy Kiry Aleksejevny Sošinskoj (od imena ktoroj jest takože stvorjen literaturny psevdonim pisatelja). Mati Alisy jest takože dostala professiju Kiry Sošinskoj — [[arhitektor]].<ref>{{-|Кир Булычёв:}} [http://www.rusf.ru/kb/int/ya_izmenyayus_vmeste_so_vremenem/text.htm {{-|«Я изменяюсь вместе со временем, но хочу писать так, как хочу.»}}] {{Wayback|url=http://www.rusf.ru/kb/int/ya_izmenyayus_vmeste_so_vremenem/text.htm |date=20160916233622 }}</ref> Jednako že ni vněšno, ni harakterom, po slovam avtora, personaž ne jest spisan s jego dočerky.<ref name = "KP">{{-|Кир Булычёв:}} [http://www.kp.ru/daily/23113/23224/ {{-|«После меня останутся Алиса и Громозека…»}}] {{Wayback|url=http://www.kp.ru/daily/23113/23224/ |date=20160904020840}}</ref> {{Citatny blok|Iz čego vy jeste rěšili, že moja dočera Alisa imaje někako odnošenje k Alisě Seleznjovoj? Oni daže ne sut podobne. Alisa i ne čitala jest vseh knižek «o sobě». Ona ljubi literaturu povyš klasoju.|author =  Kir Bulyčov|source = «Po mene budut ostati Alisa i Gromozeka…»<ref name = "KP"/>| width = 60% |align = none}} Knigy ob Alise Seleznjovoj byli prěložene na dvě desetky světovyh jezykov.<ref>{{Cite book| url =https://fantlab.ru/work10879 | title ={{-|Кир Булычёв «Алиса»}}|access-date=2024-10-02|archive-date=2024-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20240505121045/https://fantlab.ru/work10879|url-status=live|lang=ru}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://book24.ru/blog/5607886/|title=Алиса Селезнева – навсегда! Почему книги о ней нужно читать современным детям - Подборки книг на book24.ru|lang=ru|website=Book24.ru|access-date=2024-10-02}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://ast.ru/news/devochka-s-zemli/|title=55 лет Алисе Селезневой: девочке с Земли XXI века|lang=ru-RU|website=Издательство AST|access-date=2024-10-02|archive-date=2022-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20221006014715/https://ast.ru/news/devochka-s-zemli/|url-status=live}}</ref> Vozdolž s knigami sut izpuščene takože [[Diafilm|slajdove filmy]], tri [[Film|filmy]], tri [[Animacija|animacijne filmy]], [[Serial|serial]] i animacijny serial, a takože několiko [[Videoigra|videoigr]]. V zagranici sut takože byli snimane ekranizacije, ale v internetu ne sut dostupne kopije.<ref>{{Cite web |url=https://www.mirf.ru/kino/alisa-seleznyova-vse-filmy/ |title=Все фильмы про Алису Селезнёву — от худшего к лучшему |access-date=2024-04-18 |archive-date=2024-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240418172419/https://www.mirf.ru/kino/alisa-seleznyova-vse-filmy/ |url-status=live }}</ref> Vrh popularnosti i notoričnosti personaža byl vo vtoroj polovině 1980-h lět, poslě izpuščanja televizijnogo filma «Gostica iz budučnosti». == Obraz personaža == Alisa jest děvčina [[Srědna škola|školnogo]] věka, obyvajuča vo futurističnoj Moskvě konca [[XXI stolětja]]. Izgled Alisy jest opisany tako: děvče vysokogo rasta, imaje světle kratke vlasy i sportovno složeno tělo, oblečena obyčno do odědžy «mužskogo» tipa (kratke nogavicy i tenisku, či kombinezon). Vo věčšinstvu knig jej vozrast ostavaje okolo 12 lět. Alisa se uči v srědnoj školě, ona jest členkoju kružka junyh naturalistov. Suglasno knigy «[[Putovanje Alisy]]» («Děvčina od Zemje»), Alisa jest učeniceju vtoroj klasy (''«Věd tretja „B“ jest odletela v polnom sostavu ješče nočju v měškah iz-pod kartofljev na tovarnoj barže. Oni te budut na stadionu, ale naše vtore klasy — ne»''), ale v knigě «[[Sto lět tomu voprěd]]» Alisa povědaje učenici konca XX věka Julji Gribkovoj, že v jejnom času v školah ''«ne imajut klas i ne imajut bukv»'', ale ''«toliko grupy po interesah»'' (v filmu «Gostica iz budučnosti», snimanom po tutoj povědkě, naprotiv, Alisa govori, že uči se v šestoj klasě). Alisa znaje inozemne i inoplanetne jezyky: v knigě «Sto lět tomu voprěd» spominaje se, kako na lekciji [[Anglijsky jezyk|anglijskogo jezyka]] ona razskazyvala «o zamku {{-|Tower|Тауер}}, vo ktorom sut žili anglijske kralji, i o rěkě Temzě, ktora teče okolo togo zamka». Po jejnomu vlastnomu priznanju, ona «ne jest velmi sposobna» k jezykam i znaje jih toliko osm, a imenno [[Hindustani|hindi]], [[Němečsky jezyk|němečsky]], [[Češsky jezyk|češsky]], [[Kitajsky jezyk|kitajsky]], [[Finsky jezyk|finsky]], [[Japonsky jezyk|japonsky]], [[Francuzsky jezyk|francuzsky]] «i ješče jedin». Pravdopodobno, ide o «kosmolingvě» — izmysljenom medžuplanetnom jezyku, ktory, kako ukazyvaje se v knigě «Milion prigod», «Alisa jest odlično znala». Samostojno, zajedno s otcem ili drugami jest pobyvala na mnogyh dalekyh planetah, v podzemnyh glubinah i na Atlantidě, i takože v dalekoj minulosti (vključno «epohy legend» 26 tyseč lět tomu) i v XX věku (v lětu 1976). Alisa je jedinstveno děte v rodině. Jej otec jest znamenity kosmozoolog, profesor zoologije '''[[Profesor Seleznjov|Igorj Seleznjov]]''', direktor [[Moskovsky zoo park|moskovskogo zoo parka]] budučnosti — [[KosmoZoo]]. On jest avtorom mnogyh pečatnyh děl (napriměr, knigy «Zvěri daljnyh planet»), neizměnny avtor galaktičnogo časopisa «Věstnik kosmozoologije». Mati jest izvěstna arhitektorka v [[Solnečna sistema|Solnečnoj sistemě]] '''Kira Seleznjova'''. Ona jest izvěstna postavjenjem [[Nukus|Nukusskogo]] stadiona i kulturnogo centra na asteroidu Palada. Alisa provodi mnogo vyše časa s otcem, než s materju. Harakter Alisa imaje impulsivny, energičny i prědprijmajučy. Ona bezprěryvno udivjaje dorastlyh svojeju dětskoju neposrědnostju, iznahodlivostju i neustrašnostju. Često, jejne divne domysly okazyvajut se vyše pravymi, než naučne hipotezy dorastlyh naučnikov. V parě s ravesnikami — osoblivo s [[Paška Geraskin|Paškoju Geraskinym]] i podobnymi personažami — Alisa, naprotiv, često igraje rolju skeptika i uvaženogo, spokojnogo člena ekipy. Alisa jest čestna, ona jest uvěrjena, že «Jestli jest možlivo ne lgati — jest lěpje ne lgati», ale uvažaje dopustimym projavjenje hitrosti v odnošenju roditeljev i drugyh dorastlyh, ako li sut osnovanja dumati, že dorastli budut otegčiti provodženje planov zaradi svojej črězměrnoj opěky o blagostanju i bezpečnosti dětij. === Data rodženja === Izslědovatelj životopisa Alisy Andrej Busygin, ktory analizoval vse romany i povědky o njej, jest prědložil pribliznu hronologiju prigod Alisy (v něktoryh slučajah sdvigajuči uvědjene v knigah gody, zatože oni se protivrěčili vzajemno) i privezal sobytja, konajuče v knigah, k naslědnym datam budučnosti: # Děvčinka, ktoroj ničto ne stane ({{-|[[:ru:Девочка, с которой ничего не случится|Девочка, с которой ничего не случится]]}}): 2083—2086 # Obora skazok ({{-|[[:ru:Заповедник сказок|Заповедник сказок]]}}): vesna 2087 # [[:ru:Козлик Иван Иванович|Kozlik Ivan Ivanovič]]: vesna 2087 # Putovanje Alisy ({{-|[[:ru:Путешествие Алисы|Путешествие Алисы]]}}): lěto 2088 # Povtorogodniki ({{-|[[:ru:Второгодники|Второгодники]]}}): jesenj 2088 — jesenj 2089 # Ostrov rdžavogo poručnika ({{-|[[:ru:Ржавый фельдмаршал|Остров ржавого лейтенанта]]}}): junij 2089 # Denj rodženja Alisy ({{-|[[:ru:День рождения Алисы (повесть)|День рождения Алисы]]}}): jesenj 2089 # Lilova kulja ({{-|[[:ru:Лиловый шар (повесть)|Лиловый шар]]}}): zima 2089—2090 # Nevoljniki asteroida ({{-|[[:ru:Пленники астероида|Пленники астероида]]}}): julij 2090 # Milion prigod ({{-|[[:ru:Миллион приключений|Миллион приключений]]}}): vesna — lěto 2091 # Sto lět tomu napěd ({{-|[[:ru:Сто лет тому вперёд|Сто лет тому вперёд]]}}): aprilj 2091 # Veznji «Jamagiri Maru» ({{-|[[:ru:Узники «Ямагири-мару» (повесть)|Узники «Ямагири-Мару»]]}}): vesna 2092 # Konec Atlantidy ({{-|[[:ru:Конец Атлантиды|Конец Атлантиды]]}}): vesna 2092 # Gaj-Do ({{-|[[:ru:Гай-До|Гай-До]]}}): julij 2092 # Grad bez pameti ({{-|[[:ru:Город без памяти|Город без памяти]]}}): avgust 2092<ref>{{-|А. Бусыгин. Ох уж эта Алиса…}} // {{-|[[Уральский следопыт]]}} № 6-1991. — с.54.</ref> # Alisa i križenosci ({{-|[[:ru:Алиса и крестоносцы|Алиса и крестоносцы]]}}): septembr 2092 God rodženja Alisy podlě tutoj hronologije — 2079—2080. Denj rodženja — 17 novembra. == Alisa v prědstavjenju hudožnikov == <!--[[Fajl:Алиса из мультика.jpg|thumb|left|Алиса в мультфильме «[[Тайна третьей планеты]]» (1981)]]--> {{Trěba iztočnik|Klasičnoju rysovanoju realizacijeju oblika Alisy Seleznjovoj jest stal variant [[:ru:Мигунов, Евгений Тихонович|Evgenija Migunova]], hoti on se odličal od izhodnogo avtorskogo obraza: «ostrižena světlovlasa děvčina v črvenom kombinezonu» se prětvorila u Migunova v nevysoku i rusovlasu. V variantu Migunova vsekako podčrkajut se dětske priznaky, a sportivnost avtorskogo obraza se kompensuje dinamičnostju rysovanky. Bulyčov jest nejednokratno govoril, že nyně on sam prědstavjaje Alisu jedino kako «migunovsku», i jest nazyval hudožnika svojim spoluavtorom.}} Migunovov obraz se stal svojim sposobom vzorom, ktoromu upodobajut v svojih variantah mnoge druge ilustratori, i on takože v něktoroj měrě ovlivnil animacijny variant [[Natalja Orlova|Natalji Orlovoj]] v animacijnom filmu [[Roman Kačanov|Romana Kačanova]] «[[Tajna tretjej planety]]», vo ktorom v kinematografu prvokratno pojevil se oblik Alisy. Prototipom Alisy za hudožnu direktorku se stala jej sedmileta (na toj moment) dočerka Ekaterina Semjonova, a prototipom kapitana Zelenogo se stal jej muž Tengiz Semjonov.<ref>{{Cite magazine |author=Ляхович Татьяна, Маринова Татьяна. |title=Звезда сериала «Две судьбы» Екатерина Семенова: «Я очень боялась Олега Павловича Табакова, который был моим ректором. О моих отношениях с его сыном он узнал случайно — увидел на улице, как мы целовались» |url=http://www.bulvar.com.ua/arch/2010/6/4b71fc1dd58f4/ |lang=ru | magazine=[[Бульвар Гордона]] |publication-date=2010-02-09|issue=6 (250) |archive-date=2013-10-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131021091438/http://www.bulvar.com.ua/arch/2010/6/4b71fc1dd58f4/}}</ref> V 2009 godu jest izšel rosijsky polnomeražny animacijny film «[[:ru:День_рождения_Алисы_(мультфильм)|Denj rodženja Alisy]]», rolju Alisy vo ktorom jest ozvučila Jasja Nikolajeva. Oblik Alisy v njem jest velmi podobny do obraza iz animacijnogo filma «Tajna tretjej planety». V tutoj animacije kako [[kameo]] rolju kapitana kosmičnogo koraba jest ozvučila [[:ru:Гусева, Наталия Евгеньевна|Natalija Guseva (Muraškevič)]], igravša rolju Alisy Seleznjovoj v filmu «[[Gostica iz budučnosti]]». Na koncu aprilja 2011 v medijah se objevil tizer animacijnogo seriala «[[:ru:Алиса_знает,_что_делать!|Alisa vědaje, čto dělati!]]», stvarjajemogo kompanijeju «Bazelevs». Premiera seriala iměla město na telekanalu [[STS (televizija)|STS]] 16 novembra 2013, za jedin den do oficialnogo dnja rodženja Alisy, a tri měseca po tom — 3 februara 2014 — na tevizijnom kanalu «[[Karusel (televizija)|Karusel]]». To jest prva ekranizacija ob Alisě Seleznjovoj, vo ktoroj mnoge epizody seriala sut iztvorjene originalno i ne sut osnovane na knigah Bulyčova, i to jest prva ekranizacija, iztvorjena v kompjuternoj grafikě. == V hudožnyh filmah == <!--[[Fajl:Alice1 copy.jpg|thumb|[[Гусева, Наталия Евгеньевна|Наташа Гусева]] в роли Алисы (1984)]]--> V televizijnyh filmah «Gostica iz budučnosti» i «[[LIlova kilja (film)|Lilova kulja]]» [[Pavel Arsenov|Pavla Arsenova]] rolju Alisy jest igrala [[Natalja Guseva|Nataša Guseva]]. Oblik herojiny v tutyh ekranizacijah jest ješče daljej od knožnogo, než migunovov i kačanovskov — kako vněšno, tako i po harakteru. Alisa v tutyh filmah jest «mimozemna» devčinka-koričnovlaska s ostrigom na tip «{{-|carré}}», velikimi očami i teplym pogledom, legkověrna, iskrena i otvorjena. V filmu «Gostica iz budučnosti» onaa nosi kratku črvenu suknju s bělym vratom bez rukavov i s otvorjenym hrebtom. Ako se prěměstila do XX věka, ona olačaje se v sovětsku Školnu uniformu (koričnova suknja s črnym fartuhom) i [[Juni pioneri (komunističny mladežny ruh)|pionerskoju]] simbolikoju. V filmu «[[:ru:Остров_ржавого_генерала|Ostrov rdžavogo generala]]» rolju alisy jest igrala [[:ru:Прижбиляк,_Екатерина_Юрьевна|Katja Prižbiljak]]. Jejna Alisa — huda subtilna děvčinka s sěrymi očami i dolgymi temno-rusymi vlasami, sobranymi v «hvostik», — jest najvyše daleky od migunovovyh ilustracij variant. V koncu 2000-h lět se planovalo snimanje filma «Prigody Alisy Seleznjovoj. Vezniky treh planet», vo ktorom rolju Alisy iměla by sigrati [[:ru:Мельникова,_Дарья_Алексеевна|Darja Meljnikova]],<ref name="newalisa">http://sb.by/post/69360/ {{Wayback|url=http://sb.by/post/69360/ |date=20090915205440 }}, http://www.aif.ru/article/index/article_id/18227 {{Wayback|url=http://www.aif.ru/article/index/article_id/18227 |date=20090916182359 }}</ref> ale tutz projek byl zamraženy. Darja Meljnikova nakonec ozvučila Alisu v animovanom serialu «[[:ru:Алиса_знает,_что_делать!|Alisa vědaje, čto dělati!]]». V aprilju 2024<ref>''Дмитрий Кинский''. [https://www.mirf.ru/news/konstantin-habenskij-sygraet-v-filme-po-povesti-sto-let-tomu-vpered/ Константин Хабенский сыграет в фильме по повести «Сто лет тому вперёд»] {{Wayback|url=https://www.mirf.ru/news/konstantin-habenskij-sygraet-v-filme-po-povesti-sto-let-tomu-vpered/ |date=20221103051557 }} // [[Мир фантастики]]. — 2022. — 2 ноября.</ref> v kinah bzl izpuščen film «[[:ru:Сто_лет_тому_вперёд_(фильм)|Sto lět tomu voprěd]]» — svobodna adaptacija jednoimennoj pověsti.<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.kinopoisk.ru/media/news/4004579/|title=Кракен от Михалкова и Ходжа Насреддин от Бекмамбетова: кинокомпании представили Фонду кино 14 проектов — Новости на КиноПоиске|website=КиноПоиск|access-date=2021-05-26|archive-date=2021-05-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210526174621/https://www.kinopoisk.ru/media/news/4004579/|url-status=live}}</ref> Alisa v tutoj versije uči se v 11-toj klasě, jejnu rolju igraje [[:ru:Верещагина,_Дарья_Викторовна|Darja Vereščagina]].<ref>{{Cite web |url=https://kino.mail.ru/news/57458_petrov_snyalsya_v_obraze_zlodeya_v_novom_filme_pro_alisu_seleznevu_pervie_foto/ |title=Петров снялся в образе злодея в новом фильме про Алису Селезневу: первые фото - Кино Mail.ru |access-date=2023-11-09 |archive-date=2023-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231109181125/https://kino.mail.ru/news/57458_petrov_snyalsya_v_obraze_zlodeya_v_novom_filme_pro_alisu_seleznevu_pervie_foto/ |url-status=live }}</ref> Vo filmu Alisa jest směla děvčina-podrastok, ktora redno se trenuje s pomočju Vertera zaradi bojev s piratami, i hče najdti svoju mati, ktora se zatykala, kako mněvaje Alisa, v minulosti, v lětu 2024. Tuta versija Alisy takože imaje kratke vlasy, alo rozovoj barvy. Na koncu filma alisa pojavjaje se v suknji kako v «Gostici iz budučnosti», ale sinjej barvy, ne črvenoj. == Naslědstvo == * V čest Alisy Seleznjovoj jest založena každogodna literaturna premija «Alisa».<ref>[https://books.google.com/books?id=efZ44dFS1eAC&lpg=PA305&dq=Кир%20Булычев%20рецензия&lr=&as_brr=0&hl=ru&pg=PA306#v=onepage&q=премия%20«Алиса»&f=false ''Галина М. С.'' Русская литература XX века. Кир Булычёв.]</ref> Prěd 2003 godom Bulyčov ju vručal lično. * V Moskvě jestvuje [[Аллея имени Алисы Селезнёвой|Aleja Alisy Seleznjovoj]], posadžena skupinoju ljubiteljev Alisy od filma «[[Gostica iz budučnosti]]». == Filmografija == * «[[Tajna tretjej panety]]» (1981) — rysovany animacijny film (glas Alisy — Oljga Gromova) * «[[Gostica iz budučnosti]]» (1984) (v rolji Alisy  — [[:ru:Гусева,_Наталия_Евгеньевна|Nataša Guseva]]) * «[[:ru:Лиловый_шар_(фильм)|Lilova kulja]]» (1987) (v rolji Alisy — Nataša Guseva) * «[[:ru:Остров_ржавого_генерала|Ostrov rdžavogo generala]]» (1988) (v rolji Alisy — [[:ru:Прижбиляк,_Екатерина_Юрьевна|Katja Prižbiljak]]) * «[[:ru:Узники_«Ямагири-мару»_(мультфильм)|Vezniki „Jamagiri Maru“]]» (1988) — kuklovy animacijny film (glas Alisy — [[:ru:Аксюта,_Татьяна_Владимировна|Tatjana Aksjuta]]) * «{{-|Záhada tří kapitánů}}» («Tajna treh kapitanov») (1990) — Češskoslovačsky televizijny serial (v rolji Alisy — {{-|Klára Jandová|Клара Jандова}})<ref>{{Cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0416443/ |title=IMDb |access-date=2011-04-12 |archive-date=2017-02-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170208025001/http://www.imdb.com/title/tt0416443/ |url-status=live }}</ref> * «{{-|Dziewczynka, której nigdy nie zdarzy się nic złego}}» («Děvčinka, ktoroj ničto ne stane») (1994) — poljsky televizijny spektakl (v rolji Alisy — {{-|Jagoda Stach|Jагода Стах}})<ref>{{Cite web |url=https://filmpolski.pl/fp/index.php/521354 |title=Dziewczynka, której nigdy nie zdarzy się nic złego |access-date=2015-10-10 |archive-date=2012-10-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121013055717/http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/521354 |url-status=live }}</ref> * «[[:ru:День_рождения_Алисы_(мультфильм)|Denj rodženja Alisy]]» (2009) — polnometražny animacijny film (glas Alisy — Jaroslava Nikolajeva) * «[[:ru:Алиса_знает,_что_делать!|Alisa vědaje, čto dělati!]]» (2013) — animacijny serial (glas Alisy — [[:ru:Мельникова,_Дарья_Алексеевна|Darja Měljnikova]])<ref>{{Cite web |url=http://www.alisamovie.com/about/show/ |title=Алиса Селезнева — Девочка, с которой ничего не случится. О сериале |access-date=2015-10-10 |archive-date=2015-11-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151116062323/http://www.alisamovie.com/about/show/ |url-status=live }}</ref> * «[[:ru:Сто_лет_тому_вперёд_(фильм)|Sto lět tomu voprěd]]» (2024), v rolji Alisy — [[:ru:Верещагина,_Дарья_Викторовна|Darja Vereščagina]] == Kompjuterne igry == * «Tajna tretjej planety» (2003) — [[platformer]] * «Putovanje Alisy» ({{-|Step Creative Group}}, 2005) — [[kvest]] * «Alisa i kosmičny drakon» (2006) — [[kvest]] * «Tajna tretjej planety. Alisa i lilova kulja» (2009) — [[kvest]] == Bibliografija == * {{Cite journal|author=Сергей Лобов|title=Сказка о будущем. Алиса Селезнёва|journal=[[Мир фантастики]]|year=2009|issue=7|pages=115—119|url=http://www.mirf.ru/Articles/art3615.htm}} <div class="ext-gadget-alphabet-disable"> * ''[[Роман Подольный|Подольный Р.]]'' В стране чудес: [Рец. на кн.: Девочка с Земли] // Лит. обозрение. — 1975. — № 1 — С. 47-48. * ''Поликовская Л.'' Миллион приключений: [Рец. на кн.: Миллион приключений] // Дет. лит. — 1983. — № 7. — С. 56-57. * ''[[Всеволод Ревич|Ревич В.]]'' Дети как дети: [Послесл. к кн.: Девочка из будущего] // Булычёв К. Девочка из будущего … и другие повести. — Кишинёв: Лумина, 1984. — С. 613—620. * ''Ревич В.'' Сегодня — с высоты будущего: [Рец. на кн.: Девочка с Земли] // Лит. газ. — 1975. — 4 июня (№). — С. 4. * ''Ревич В.'' Третья Алиса и третья планета: [Предисл. к кн.: Тайна третьей планеты] // Булычёв К. Тайна третьей планеты. — М.: Всесоюз. бюро пропаганды киноискусства, 1983. — С. 2. * ''Ревич В.'' Третья Алиса и третья планета: [Предисл. к кн.: Тайна третьей планеты] // Булычёв К. Тайна третьей планеты. — М.: Всесоюз. бюро пропаганды киноискусства, 1984. — С. 2. * ''Семибратова И''. Давайте помечтаем!: [Рец. на кн.: Девочка с Земли] // Дет. лит. — 1983. — № 11. — С. 19-22. </div> == Vnješnje linky == * {{Cite web | url= http://www.rusf.ru/kb/stories/fantast_alisa.htm | title= Vse knigy ob Alisě Seleznjovoj] | access-date=2026-08-28}} === Fan-sajty === * [https://romantiki.ru/ Romantiki.ru] * [https://web.archive.org/web/20071121010951/http://romantiki.ru/ Fan-klub «Gostici iz budučnosti» — razgovor s Natašeju Muraškevič i drugimi aktorami] * [http://www.mielofon.ru/ Oficialny sajt seriala «Gostica iz budučnosti»] * [https://alisa.romantiki.ru/ Alisa Seleznjova. Enciklopedija — knigy, filmy, personaži, svět Alisy Seleznjovoj i mnogo drugo] * [https://alisaselezneva.narod.ru/books.htm Pisma iz budučnosti. Stranica Alisy Seleznjovoj] * [https://kosmonet.info/ Tekst Alisy v filmu «Gostica iz budučnosti»] * [https://alisa-planet.narod.ru/ Planeta imenom Alisa — fan-portal] === Članky i podkasty === * [http://tvroscosmos.ru/frm/vestidata/2009/vesti14_02_9_3.php «Zvězda imenom Alisa». Televizijny sužet.] [[:ru:Телестудия Роскосмоса|Telestudija Roskosmosa]]. == Referencije == {{Iztočniky}} {{Prěvod|ru|Алиса Селезнёва}} [[Kategorija:Dětska literatura]] [[Kategorija:Personaž]] [[Kategorija:Literaturny Personaž]] [[Kategorija:Personaž animacijnyh filmov]] {{DEFAULTSORT:Seleznjova, Alisa}} 70tc3d9exr4npmikj6ld68smzurbbl8 Ҋ 0 6195 46789 46761 2026-09-01T11:13:16Z IJzeren Jan 9 46789 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter Short I with Tail.svg | right | 240px]] '''Ҋ''', '''ҋ''' (''kratko i s hvostikom'') je bukva razširjenoj [[kirilica|kirilice]], osnovana na bukvě '''{{-|[[й]]}}''' s dobavjen‌jem hvostika do pravoj nogy. Ona upotrěbjaje se v jednom iz variantov alfabeta [[kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]] za označen‌je bezzvučnogo palatalnogo aproksimanta {{MFA|j̊}}, po analogiji s bukvami '''[[ӆ]]''', '''[[ӎ]]''' i '''[[ӊ]]''', ktore takože označajut bezzvučne sonanty, harakteristične za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> Ona byla vvedena v 1987 g. zaměsto bukvy '''{{-|[[ј (kirilica)|ј]]}}''' varianta iz 1982 g., ktora ne byla dopuščena, ibo po mněn‌ju Ministerstva obrazovan‌ja [[Rosija|RSFSR]] byla prěmnogo «zapadna». Jednakože obě varianty sut v upotrěbě.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 32–33 | language = ru}}</ref><ref>{{Cite news | url = https://severpost.ru/read/43633/ | title = Алфавит раздора | date = 2016-07-11 | newspaper = СеверПост.ru | language = ru | access-date = 2026-08-28}}</ref><ref>{{Cite news | url = https://murmansk.aif.ru/society/pismennost_dlya_saami_skolko_alfavitov_u_korennogo_naroda_severa | title = Письменность для саами. Сколько алфавитов у коренного народа Севера? | website = АиФ на Мурмане | date = 2020-05-20 | language = ru | access-date = 2026-08-28}}</ref> Bukva '''ҋ''' takože nahodi se v «usovršenstvovanom alfabetu» [[jakutsky jezyk|jakutskogo jezyka]], ktory v tečen‌ju 1990-yh lět razrabotal i v 2012 g. prědstavil profesor Ivan Jegorovič Aleksejev – Homus Ujbaan.<ref>{{Cite journal | last1 = Алексеев | first1 = Иван Егорович | last2 = Унарова | first2 = Любовь Дорофеевна | last3 = Самсонова | first3 = Наталья Егоровна | title = Орфоэпеческие аспекты якутского алфавита: исторический ракурс | url = https://www.gramota.net/article/phil20170016/pdf | journal = Филологические науки. Вопросы теории и практики | location = Тамбов | publisher = Грамота | year = 2017 | issue = № 1(67) | issn = 1997-2911 | format = PDF | pages = 58–59 | language = ru}}</ref><ref>{{Cite news | url = http://old.sakhaparliament.ru/v-parlamente/2017/04/usovershenstvovannyiy-yakutskiy-alfavit-stanet-etalonom-gramotnosti/ | title = Усовершенствованный якутский алфавит станет эталоном грамотности | first = Татьяна | last = Васильева | website = Парламентская газета "Ил тумэн" | date = 2017-04-28 | access-date = 2026-08-28 | language = ru}}</ref><ref>{{Cite news | url = http://sakhalife.ru/node/54775 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130227063803/http://sakhalife.ru/node/54775 | archive-date = 2013-02-27 | first = Алексей | last = Федоров | title = Создатели нового якутского алфавита: Смешение звуков якутского и русского языков – преступление перед предками | newspaper = Вести Якутии | issue = 5 | date = 2012-11-02 | language = ru | access-date = 2026-08-28}}</ref> Ona označaje nazalizovany zvučny palatalny aproksimant {{MFA|j̃}}, tako nazyvajemy {{Lang|sah|мурун йот}} (do 1917 g. pisany bukvoju '''[[ɉ]]'''). Jednakože tutoj variant ne razprostranil se. == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ҋ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I WITH TAIL | 1-sist16 = 048A | 1-sist10 = 1162 | 1-utf8 = D2 8A | 2-znak = ҋ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I WITH TAIL | 2-sist16 = 048B | 2-sist10 = 1163 | 2-utf8 = D2 8B }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+048A | title = U+048A Cyrillic Capital Letter Short I with Tail | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+048B | title = U+048B Cyrillic Small Letter Short I with Tail | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy И}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:И}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] d2ht2ssz9kd6ge6wm82c0czoylxlyl0 Karies 0 6198 46773 46762 2026-08-31T16:35:39Z Ilja isv 10 46773 wikitext text/x-wiki {{Začetok|data=2026-08}} Bolezn zubov, ktova vede do demineralizaciji emalja, pronikania bakterii do dentiny, zapalenia pulpy i v konačnosti do smrti zuba. Glavnu pričinu bolezni jest bakterija ''{{-|Streptococcus mutans}}'' . Bakterija ta tvori zubny plak prez metabolizm mono-, dvo- i mnogocukrov a osobeno sacharozy a potom raztvara emalj zuba prez tvorenie kyslin. Kritičnu granicu raztvarania emalja jest kyslost pH = 5.5.<ref>{{-|https://slovanto.eu/czasopis/kto-jeda-tvoje-zuby.html}}</ref> pl42f7u7lvgcsfi8kjm8eju2iiqv3yk 46774 46773 2026-08-31T16:40:31Z Ilja isv 10 46774 wikitext text/x-wiki {{Začetok|data=2026-08}} Bolěznj zubov, ktora vede do demineralizacije emalja, pronikanja bakterij do dentina, zapalenja pulpy i v finalu do smrti zuba. Glavnoju pričinoju boleznji jest bakterija ''{{-|Streptococcus mutans}}''. Bakterija ta tvori zubny plak prěz metabolizm mono-, dva- i mnogocukrov a osobenno saharozy, a potom raztvarjaje emalj zuba prěz tvorjenie kyslin. Kritičnu granicu raztvarjania emalja jest kyslost pH = 5.5.<ref>{{-|https://slovanto.eu/czasopis/kto-jeda-tvoje-zuby.html}}</ref> 0fielj2pmik1inpcesrawiq91irzdkp 46775 46774 2026-08-31T16:40:58Z Ilja isv 10 46775 wikitext text/x-wiki {{Začetok|data=2026-08}} Bolěznj zubov, ktora vede do demineralizacije emalja, pronikanja bakterij do dentina, zapalenja pulpy i v finalu do smrti zuba. Glavnoju pričinoju boleznji jest bakterija ''{{-|Streptococcus mutans}}''. Bakterija ta tvori zubny plak prěz metabolizm mono-, dva- i mnogocukrov a osobenno saharozy, a potom raztvarjaje emalj zuba prěz tvorjenie kyslin. Kritičnu granicu raztvarjania emalja jest kyslost {{-|pH}} = 5.5.<ref>{{-|https://slovanto.eu/czasopis/kto-jeda-tvoje-zuby.html}}</ref> swilkrf5o2ccky72ai5mr6sv68tbwk5 46776 46775 2026-08-31T16:42:19Z Ilja isv 10 46776 wikitext text/x-wiki {{Začetok|data=2026-08}} Bolěznj zubov, ktora vede k demineralizaciji emalja, pronikanja bakterij do dentina, zapaljenja pulpy i v finalu do razloženja zuba. Glavnoju pričinoju boleznji jest bakterija ''{{-|Streptococcus mutans}}''. Bakterija ta tvori zubny plak prěz metabolizm mono-, dva- i mnogocukrov a osobenno saharozy, a potom raztvarjaje emalj zuba prěz tvorjenie kyslin. Kritičnu granicu raztvarjania emalja jest kyslost {{-|pH}} = 5.5.<ref>{{-|https://slovanto.eu/czasopis/kto-jeda-tvoje-zuby.html}}</ref> lqlv7rgxcdwgqid0srwhjwsbe6q91hz 46777 46776 2026-08-31T20:03:02Z IJzeren Jan 9 format, kat. 46777 wikitext text/x-wiki {{Začetok|data=2026-08}} '''Karies''' je bolěznj zubov, ktora vede k demineralizaciji emalja, pronikanja bakterij do dentina, zapaljenja pulpy i v finalu do razloženja zuba. Glavnoju pričinoju boleznji jest bakterija ''{{-|Streptococcus mutans}}''. Bakterija ta tvori zubny plak prěz metabolizm mono-, dva- i mnogocukrov a osoblivo saharozy, a potom raztvarjaje emalj zuba prěz tvorjenje kyslin. Kritičnu granicu raztvarjania emalja jest kyslost {{-|pH}} = 5.5.<ref>{{Cite web | url = https://slovanto.eu/czasopis/kto-jeda-tvoje-zuby.html | title = Kto jeda tvoje zuby | website = slovanto.eu | language = isv}}</ref> == Iztočnik == {{Iztočniky}} [[Kategorija:Zdravje]] jx26couwghtood11dacnqo32hkwmbux Ӎ 0 6199 46790 46765 2026-09-01T11:13:55Z IJzeren Jan 9 46790 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter em with tail.svg | right | 240px]] '''Ӎ''', '''ӎ''' (''em s hvostikom'') jest bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[м (kirilica)|м]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 31–34 | language = ru}}</ref> Kromě togo, ona koristaje se v jedinoj literaturnoj tvorbě na [[Tersko-saamsky jezyk|tersko-saamskom jezyku]], sborniku stihov «Я̄лла» pisateljky Oktjabriny Voronovoj iz 1989 g.<ref>{{Cite book | title = Я̄лла. Авьтмусс са̄мь стиха книга = Жизнь. Первая поэтическая книга на саамском языке | author= Октябрина Владимировна Воронова | year = 1989 |place = Мурманск | publisher = Всероссийский фонд культуры. Мурманское отделение | url = https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20240417182356/https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-date = 2024-04-17}}</ref>. V oboh jezykah ona označaje bezzvučnu bilabialnu nazalnu suglasku {{MFA|m̥}}.<ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/kildinsami.htm | title = Kildin Sámi (Кӣллт са̄мь кӣлл) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref><ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/tersami.htm | title = Ter Sámi (Са̄мь кӣлл / saa'mekiill) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref> Zajedno s bukvami '''[[ҋ]]''', '''[[ӆ]]''', '''[[ӊ]]''' (takože označene hvostikom) i '''[[ҏ]]''' ona naleži k grupě bezzvučnyh sonantov, harakterističnyh za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ӎ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER EM WITH TAIL | 1-sist16 = 04CD | 1-sist10 = 1230 | 1-utf8 = D3 8D | 2-znak = ӎ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER EM WITH TAIL | 2-sist16 = 04CE | 2-sist10 = 1229 | 2-utf8 = D3 8E }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04CD | title = U+04CD Cyrillic Capital Letter Em with Tail | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04CE | title = U+04CE Cyrillic Small Letter Em with Tail | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy М}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:М}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] eskg9u8c41ol7kym19vvd6ot7ptn048 Ҏ 0 6200 46792 46766 2026-09-01T11:15:31Z IJzeren Jan 9 46792 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter er with tick.svg | right | 240px]] '''Ҏ''', '''ҏ''' jest bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[Р (kirilica)|р]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 31–34 | language = ru}}</ref> Kromě togo, ona koristaje se v jedinoj literaturnoj tvorbě na [[Tersko-saamsky jezyk|tersko-saamskom jezyku]], sborniku stihov «Я̄лла» pisateljky Oktjabriny Voronovoj iz 1989 g.<ref>{{Cite book | title = Я̄лла. Авьтмусс са̄мь стиха книга = Жизнь. Первая поэтическая книга на саамском языке | author= Октябрина Владимировна Воронова | year = 1989 |place = Мурманск | publisher = Всероссийский фонд культуры. Мурманское отделение | url = https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20240417182356/https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-date = 2024-04-17}}</ref>. V oboh jezykah ona označaje bezzvučny alveolarny vibrant {{MFA|r̥}}.<ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/kildinsami.htm | title = Kildin Sámi (Кӣллт са̄мь кӣлл) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref><ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/tersami.htm | title = Ter Sámi (Са̄мь кӣлл / saa'mekiill) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref> Zajedno s bukvami '''[[ҋ]]''', '''[[ӆ]]''', '''[[ӎ]]''' i '''[[ӊ]]''' (vse označene hvostikom) ona naleži k grupě bezzvučnyh sonantov, harakterističnyh za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ҏ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER ER WITH TICK | 1-sist16 = 048E | 1-sist10 = 1166 | 1-utf8 = D2 8E | 2-znak = ҏ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER ER WITH TICK | 2-sist16 = 048F | 2-sist10 = 1167 | 2-utf8 = D2 8F }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+048E | title = U+048E Cyrillic Capital Letter Er with Tick | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+048F | title = U+048F Cyrillic Small Letter Er with Tick | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy Р}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:Р}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] ijlikf1vs3o3qms122q6udnj3k2rpue Ӊ 0 6202 46791 46768 2026-09-01T11:14:33Z IJzeren Jan 9 46791 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter en with tail.svg | right | 240px]] '''Ӊ''', '''ӊ''' (''en s hvostikom'') – je bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[Н (kirilica)|н]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 31–34 | language = ru}}</ref> Kromě togo, ona koristaje se v jedinoj literaturnoj tvorbě na [[Tersko-saamsky jezyk|tersko-saamskom jezyku]], sborniku stihov «Я̄лла» pisateljky Oktjabriny Voronovoj iz 1989 g.<ref>{{Cite book | title = Я̄лла. Авьтмусс са̄мь стиха книга = Жизнь. Первая поэтическая книга на саамском языке | author= Октябрина Владимировна Воронова | year = 1989 |place = Мурманск | publisher = Всероссийский фонд культуры. Мурманское отделение | url = https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20240417182356/https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-date = 2024-04-17}}</ref>. V oboh jezykah ona označaje bezzvučnu alveolarnu nazalnu suglasku {{MFA|n̥}}.<ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/kildinsami.htm | title = Kildin Sámi (Кӣллт са̄мь кӣлл) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref><ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/tersami.htm | title = Ter Sámi (Са̄мь кӣлл / saa'mekiill) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-08-29}}</ref> Zajedno s bukvami '''[[ҋ]]''', '''[[ӆ]]''', '''[[ӎ]]''' (takože označene hvostikom) i '''[[ҏ]]''' ona naleži k grupě bezzvučnyh sonantov, harakterističnyh za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> '''Ӊ''' izgledaje podobno kako '''{{-|н}}''' s nižnjeju črtkoju ('''[[ң]]''') ili hakom ('''[[ӈ]]'''). == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ӊ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER EN WITH TAIL | 1-sist16 = 04C9 | 1-sist10 = 1225 | 1-utf8 = D3 89 | 2-znak = ӊ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER EN WITH TAIL | 2-sist16 = 04CA | 2-sist10 = 1226 | 2-utf8 = D3 8A }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04C9 | title = U+04C9 Cyrillic Capital Letter En with Tail | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04CA | title = U+04CA Cyrillic Small Letter En with Tail | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy Н}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:Н}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] p3g41vx7w6bprg5jyz4rdgwsif8bbnz Кариес 0 6204 46778 2026-08-31T20:03:34Z IJzeren Jan 9 Prěnapravjenje stranice na [[Karies]] 46778 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Karies]] [[Kategorija:Здравје]] 06icatcpj2q1l7vz5mq1h1fc139jzpf Aleksandr Hilferding 0 6205 46779 2026-08-31T23:45:03Z IJzeren Jan 9 Stvorjena nova stranica s tekstom: «[[Fajl:Aleksandr Hilferding.jpg | 240px | right]] '''Aleksandr Fjodorovič {{-|Hilferding|Гильфердинг}}''' ({{-|{{Jezyky|ru|Александр Фёдорович Гильфердинг}}|{{Jezyky|de|Alexander Hilferding}}}}); urodil se 14. julija [po starom stilju: 2. julija] 1831 g. v [[Varšava|Varšavě]], onogda v Kraljevstvu Poljskom, [[Rosija|Rosijska imperija]] — umrěl 2. julija [po starom stilju: 20. junija] 1872 g. v Kargopolu, A...» 46779 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Aleksandr Hilferding.jpg | 240px | right]] '''Aleksandr Fjodorovič {{-|Hilferding|Гильфердинг}}''' ({{-|{{Jezyky|ru|Александр Фёдорович Гильфердинг}}|{{Jezyky|de|Alexander Hilferding}}}}); urodil se 14. julija [po starom stilju: 2. julija] 1831 g. v [[Varšava|Varšavě]], onogda v Kraljevstvu Poljskom, [[Rosija|Rosijska imperija]] — umrěl 2. julija [po starom stilju: 20. junija] 1872 g. v Kargopolu, Arhangelska gubernija) byl [[Rosija|rosijsky]] historik, jezykoznavec, etnograf, folklorist i diplomat [[Němcija|němečskogo]] proizhodžen‌ja. On jest jedin iz najvidnějših [[slovjanofilstvo|slovjanofilov]] 19. stolětja i najlučše jest znajemy kako sbiratelj [[Russky jezyk|russkyh]] [[bylina|bylin]] na rosijskom sěveru, a takože kako avtor trudov o [[Kašubi|kašubah]] i [[slovinci|slovincah]] i o [[Bosnija i Hercegovina|Bosniji i Hercegovině]]. == Žitje == === Mladost i nauka === {{-|Hilferding|Гильфердинг}} rodil se v Varšavě v sěmji němečskogo proizhodžen‌ja. Studoval do 1852 g. na Imperatorskom moskovskom universitetu, kde zainteresoval se slovjanskoju filologijeju i historijeju Slovjanov.<ref>{{Cite book | url = https://ru.wikisource.org/wiki/РБС/ВТ/Гильфердинг,_Александр_Федорович | first = П. | last = Лавров | chapter = Гильфердинг, Александр Федорович | title = Русский биографический словарь : в 25 томах | publisher = Издание Императорского Русского Исторического Общества | location = Москва | year = 1916 | volume = 5 | pages = 195-204 | language = ru}}</ref> Uže v mladosti on pokazal veliky interes k jezykam i kulturam vsih [[Slovjani|slovjanskyh narodov]], čto pozdněje stalo osnovoju vsej jego naučnoj i publicističnoj dějateljnosti. V 1853 g., kratko poslě dokončen‌ja universiteta, on napisal esej pod zaglavjem ''«O srodstvu jezyka slovjanskogo s [[Sanskrit|sanskritskym]]»'' – prvo sistematično, naučno sravnjen‌je medžu oboma jezykami. === Diplomatična i naučna dějateljnost === V 1852 g. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} započel rabotu v Ministerstvu vněšnjih děl. V lětah 1856–1959 on služil kako rosijsky konsul v [[Sarajevo|Sarajevu]], Bosniji. Tam on mnogo putoval i, s pomočju hercegovinskogo monaha Prokopija Čokorila, sobral bogaty material o žitju, obyčajah i jezykah městnyh slovjanov, ktory pozdněje izdal v knigah pod zaglavjem ''«Bosna, Hercegovina i Stara Srbija»'', a takože v drugyh trudah.<ref>{{Cite web | url = https://sesdiva.eu/virtualni-stai/kolekcioneri-kolekcii/item/44-alexander-hilferding-bg | title = Александър Фьодорович Гилфердинг | first = Ксения | last = Мельчакова | website = SESDiva | language = ru}}</ref> V 1863 g. pomagal [[Nikolaj Miljutin|Nikolaju Miljutinu]] pri reformovan‌ju administracije Kraljevstva Poljskogo. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} takože izučal region kašubskogo Pomorja, kašubov, slovincev, jih historiju i jih jezyky. Na osnově svojej «Historije baltičskyh slovjan on byl izbrany členom-korrespondentom Peterburgskoj akademije nauk v 1856 g. V 1862 g. on izdal svoj znamenity trud o njih po zaglavjem ''«Ostatky slovjanov na južnom brěgu Baltijskogo morja»''. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} byl aktivny slovjanofil i prědsědatelj peterburgskogo odděljen‌ja Slovjanskogo blagotvoriteljnogo komiteta.<ref>{{Cite journal | url = https://www.atlantis-press.com/article/125972402.pdf | first = Natalya Alexandrovna | last = Bondarenko | title = Slavic Themes in the Works of Scientist and Scholar of Slavic Studies A.F. Hilferding // Based on the Collection of A.F. Hilferding's Works "Russia and the Slavic People" | journal = Advances in Social Science, Education and Humanities Research | volume = 652 | publisher = Atlantic Press | pages = 361 | language = en}}</ref> === Sbiran‌je bylin na rosijskom sěveru === Najznamenitu rolju v historiji russkoj folkloristiky odigral {{-|Hilferding|Гильфердинг}} svojeju ekspedicijeju v Olonečskuju guberniju, v kraj Onežskogo jezera, v 1871 godu, kde on zapisal okolo 318 bylin od městnyh pěvcov. Tutoj sbor byl izdany pod imenem ''«Onežske byliny'' i stal jednym iz najvažnějših izvorov za izučen‌je russkogo epičnogo folklora. === Občeslovjanska azbuka === V 1871 godu {{-|Hilferding|Гильфердинг}}, ktory byl ubědženy [[panslavizm|panslavist]], izdal v [[Sankt-Peterburg|Peterburgu]] svoju knigu ''«Občeslovjanska azbuka s priložen‌jem obrazcev slovjanskyh narěčij»'', v ktoroj prědložil opyt jedinoobraznogo pisma za vse [[slovjanske jezyky]], osnovanogo na [[russky jezyk|russkom]] alfabetu, s obširnymi prikladami.<ref>{{Cite book | first = А. | last = Гильфердинг | title = Общеславянская азбука съ приложеніемъ образцовъ славянскихъ нарѣчій | url = https://elib.rgo.ru/handle/123456789/218821 | year = 1871 | location = Санктпетербургъ | publisher = Типографія Императорской Академіи Наукъ | language = ru}}</ref> Tuta kniga takože sodrživaje jego vlastnu klasifikaciju slovjanskyh jezykov, ktoru kritikoval jezykoznavec [[Jan Baudouin de Courtenay|{{-|Jan Baudouin de Courtenay|Јан Бодуен де Куртене}}]] v svojej recenziji v Žurnalu Ministerstva narodnogo prosvěčen‌ja. Kniga byla izdana Slovjanskym blagotvoriteljnym komitetom, ktorogo prědsědateljem byl sam {{-|Hilferding|Гильфердинг}}. Srěd jezykoznavcev ona dobyla sdržanu ocěnu. === Smrt i naslědstvo === V 1872 godu {{-|Hilferding|Гильфердинг}} vratil se na sěver s cěljem prodolžiti svoje sbiran‌je folklora, ale v Kargopolu on zabolěl [[tif|tifom]] i umrěl 2. julija 1872 goda, imajuči 41 lět. Prěd svojeju smrtju on planoval trudy o svezah medžu [[litovsky jezyk|litovskym jezykom]] i sanskritom, ale tutoj trud ostal nedokončeny. Jegove sobrane byliny i naučne trudy do dnes sut važny izvor za slavistiku, folkloristiku i historiju slovjanskyh narodov. == Izbrane tvory == <div class="ext-gadget-alphabet-disable"> * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - О сродстве языка славянского с санскритским (1853).djvu|О сродстве языка славянского с санскритским]] (1853) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - История балтийских славян (1855).djvu|История балтийских славян]] (1855) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Письма об истории сербов и болгар. Вып. первый (1855).djvu|Письма об истории сербов и болгар. Выпуск первый]] (1855) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1858_duh_naroda_serbskogo.shtml Дух народа сербского] (1858) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Босния, Герцеговина и старая Сербия (1859).djvu|Босния, Герцеговина и старая Сербия]] (1859) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1860_vengriya.shtml Венгрия и славяне] (1860) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Остатки славян на южном берегу Балтийского моря.djvu|Остатки славян на южном берегу Балтийского моря]] (1862) * [[commons:File:Собрание сочинений А. Гильфердинга. Том первый (1868).djvu|Собрание сочинений А. Гильфердинга: Очерк истории Чехии]] (1862) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1863_polsky_vopros.shtml Польский вопрос] (1863) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Онежские былины (1873).djvu|Онежские былины, записанные Александром Фёдоровичем Гильфердингом летом 1871 года]] (1873) * [http://www.rusinst.ru/docs/books/A.F.Gilferding-Rossiya_i_slavyanstvo.pdf Россия и славянство] </div> == Iztočniky == {{Iztočniky}} {{DEFAULTSORT:Hilferding, Alexander}} [[Kategorija:Rusi]] [[Kategorija:Jezykoznavci]] ngmaf9n31gvdr3ekkoyrqnrxdis24bn 46784 46779 2026-09-01T09:47:42Z IJzeren Jan 9 46784 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Aleksandr Hilferding.jpg | thumb | right | Aleksandr {{-|Hilferding|Гильфердинг}} (1831–1872)]] '''Aleksandr Fjodorovič {{-|Hilferding|Гильфердинг}}''' ({{-|{{Jezyky|ru|Александр Фёдорович Гильфердинг}}|{{Jezyky|de|Alexander Hilferding}}}}); urodil se 14. julija [po starom stilju: 2. julija] 1831 g. v [[Varšava|Varšavě]], onogda v Kraljevstvu Poljskom, [[Rosija|Rosijska imperija]] — umrěl 2. julija [po starom stilju: 20. junija] 1872 g. v Kargopolu, Arhangelska gubernija) byl [[Rosija|rosijsky]] historik, jezykoznavec, etnograf, folklorist i diplomat [[Němcija|němečskogo]] proizhodžen‌ja. On jest jedin iz najvidnějših [[slovjanofilstvo|slovjanofilov]] 19. stolětja i najlučše jest znajemy kako sbiratelj [[Russky jezyk|russkyh]] [[bylina|bylin]] na rosijskom sěveru, a takože kako avtor trudov o [[Kašubi|kašubah]] i [[slovinci|slovincah]] i o [[Bosnija i Hercegovina|Bosniji i Hercegovině]]. == Žitje == === Mladost i nauka === {{-|Hilferding|Гильфердинг}} rodil se v Varšavě v sěmji němečskogo proizhodžen‌ja. Studoval do 1852 g. na Imperatorskom moskovskom universitetu, kde zainteresoval se slovjanskoju filologijeju i historijeju Slovjanov.<ref>{{Cite book | url = https://ru.wikisource.org/wiki/РБС/ВТ/Гильфердинг,_Александр_Федорович | first = П. | last = Лавров | chapter = Гильфердинг, Александр Федорович | title = Русский биографический словарь : в 25 томах | publisher = Издание Императорского Русского Исторического Общества | location = Москва | year = 1916 | volume = 5 | pages = 195-204 | language = ru}}</ref> Uže v mladosti on pokazal veliky interes k jezykam i kulturam vsih [[Slovjani|slovjanskyh narodov]], čto pozdněje stalo osnovoju vsej jego naučnoj i publicističnoj dějateljnosti. V 1853 g., kratko poslě dokončen‌ja universiteta, on napisal esej pod zaglavjem ''«O srodstvu jezyka slovjanskogo s [[Sanskrit|sanskritskym]]»'' – prvo sistematično, naučno sravnjen‌je medžu oboma jezykami. === Diplomatična i naučna dějateljnost === V 1852 g. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} započel rabotu v Ministerstvu vněšnjih děl. V lětah 1856–1959 on služil kako rosijsky konsul v [[Sarajevo|Sarajevu]], Bosniji. Tam on mnogo putoval i, s pomočju hercegovinskogo monaha Prokopija Čokorila, sobral bogaty material o žitju, obyčajah i jezykah městnyh slovjanov, ktory pozdněje izdal v knigah pod zaglavjem ''«Bosna, Hercegovina i Stara Srbija»'', a takože v drugyh trudah.<ref>{{Cite web | url = https://sesdiva.eu/virtualni-stai/kolekcioneri-kolekcii/item/44-alexander-hilferding-bg | title = Александър Фьодорович Гилфердинг | first = Ксения | last = Мельчакова | website = SESDiva | language = ru}}</ref> V 1863 g. pomagal [[Nikolaj Miljutin|Nikolaju Miljutinu]] pri reformovan‌ju administracije Kraljevstva Poljskogo. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} takože izučal region kašubskogo Pomorja, kašubov, slovincev, jih historiju i jih jezyky. Na osnově svojej «Historije baltičskyh slovjan on byl izbrany členom-korrespondentom Peterburgskoj akademije nauk v 1856 g. V 1862 g. on izdal svoj znamenity trud o njih po zaglavjem ''«Ostatky slovjanov na južnom brěgu Baltijskogo morja»''. {{-|Hilferding|Гильфердинг}} byl aktivny slovjanofil i prědsědatelj peterburgskogo odděljen‌ja Slovjanskogo blagotvoriteljnogo komiteta.<ref>{{Cite journal | url = https://www.atlantis-press.com/article/125972402.pdf | first = Natalya Alexandrovna | last = Bondarenko | title = Slavic Themes in the Works of Scientist and Scholar of Slavic Studies A.F. Hilferding // Based on the Collection of A.F. Hilferding's Works "Russia and the Slavic People" | journal = Advances in Social Science, Education and Humanities Research | volume = 652 | publisher = Atlantic Press | pages = 361 | language = en}}</ref> === Sbiran‌je bylin na rosijskom sěveru === Najznamenitu rolju v historiji russkoj folkloristiky odigral {{-|Hilferding|Гильфердинг}} svojeju ekspedicijeju v Olonečskuju guberniju, v kraj Onežskogo jezera, v 1871 godu, kde on zapisal okolo 318 bylin od městnyh pěvcov. Tutoj sbor byl izdany pod imenem ''«Onežske byliny'' i stal jednym iz najvažnějših izvorov za izučen‌je russkogo epičnogo folklora. === Občeslovjanska azbuka === V 1871 godu {{-|Hilferding|Гильфердинг}}, ktory byl ubědženy [[panslavizm|panslavist]], izdal v [[Sankt-Peterburg|Peterburgu]] svoju knigu ''«Občeslovjanska azbuka s priložen‌jem obrazcev slovjanskyh narěčij»'', v ktoroj prědložil opyt jedinoobraznogo pisma za vse [[slovjanske jezyky]], osnovanogo na [[russky jezyk|russkom]] alfabetu, s obširnymi prikladami.<ref>{{Cite book | first = А. | last = Гильфердинг | title = Общеславянская азбука съ приложеніемъ образцовъ славянскихъ нарѣчій | url = https://elib.rgo.ru/handle/123456789/218821 | year = 1871 | location = Санктпетербургъ | publisher = Типографія Императорской Академіи Наукъ | language = ru}}</ref> Tuta kniga takože sodrživaje jego vlastnu klasifikaciju slovjanskyh jezykov, ktoru kritikoval jezykoznavec [[Jan Baudouin de Courtenay|{{-|Jan Baudouin de Courtenay|Јан Бодуен де Куртене}}]] v svojej recenziji v Žurnalu Ministerstva narodnogo prosvěčen‌ja. Kniga byla izdana Slovjanskym blagotvoriteljnym komitetom, ktorogo prědsědateljem byl sam {{-|Hilferding|Гильфердинг}}. Srěd jezykoznavcev ona dobyla sdržanu ocěnu. === Smrt i naslědstvo === V 1872 godu {{-|Hilferding|Гильфердинг}} vratil se na sěver s cěljem prodolžiti svoje sbiran‌je folklora, ale v Kargopolu on zabolěl [[tif|tifom]] i umrěl 2. julija 1872 goda, imajuči 40 lět. Prěd svojeju smrtju on planoval trudy o svezah medžu [[litovsky jezyk|litovskym jezykom]] i sanskritom, ale tutoj trud ostal nedokončeny. Jegove sobrane byliny i naučne trudy do dnes sut važny izvor za slavistiku, folkloristiku i historiju slovjanskyh narodov. == Izbrane tvory == <div class="ext-gadget-alphabet-disable"> * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - О сродстве языка славянского с санскритским (1853).djvu|О сродстве языка славянского с санскритским]] (1853) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - История балтийских славян (1855).djvu|История балтийских славян]] (1855) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Письма об истории сербов и болгар. Вып. первый (1855).djvu|Письма об истории сербов и болгар. Выпуск первый]] (1855) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1858_duh_naroda_serbskogo.shtml Дух народа сербского] (1858) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Босния, Герцеговина и старая Сербия (1859).djvu|Босния, Герцеговина и старая Сербия]] (1859) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1860_vengriya.shtml Венгрия и славяне] (1860) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Остатки славян на южном берегу Балтийского моря.djvu|Остатки славян на южном берегу Балтийского моря]] (1862) * [[commons:File:Собрание сочинений А. Гильфердинга. Том первый (1868).djvu|Собрание сочинений А. Гильфердинга: Очерк истории Чехии]] (1862) * [http://az.lib.ru/g/gilxferding_a_f/text_1863_polsky_vopros.shtml Польский вопрос] (1863) * [[commons:File:Гильфердинг А.Ф. - Онежские былины (1873).djvu|Онежские былины, записанные Александром Фёдоровичем Гильфердингом летом 1871 года]] (1873) * [http://www.rusinst.ru/docs/books/A.F.Gilferding-Rossiya_i_slavyanstvo.pdf Россия и славянство] </div> == Iztočniky == {{Iztočniky}} {{DEFAULTSORT:Hilferding, Alexander}} [[Kategorija:Rusi]] [[Kategorija:Jezykoznavci]] msp5vbhps4bdz4dn6j0ed0lgl6hwi6b Александр Гильфердинг 0 6206 46780 2026-08-31T23:47:52Z IJzeren Jan 9 Prěnapravjenje stranice na [[Aleksandr Hilferding]] 46780 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Aleksandr Hilferding]] {{DEFAULTSORT:Гильфердинг, Александр}} [[Kategorija:Rusi]] [[Kategorija:Jezykoznavci]] h80rohr8cty1psihlprnshtuz287yqp Kategorija:Толкин 14 6207 46786 2026-09-01T10:05:59Z IJzeren Jan 9 Stvorjena nova stranica s tekstom: «{{Сестринска категорија|Tolkien}} [[Kategorija:Англијски писатељи]]» 46786 wikitext text/x-wiki {{Сестринска категорија|Tolkien}} [[Kategorija:Англијски писатељи]] cyx948sxlje0vtyzvs7o4ff3cljfnge Ӆ 0 6208 46788 2026-09-01T11:09:31Z IJzeren Jan 9 Stvorjena nova stranica s tekstom: «[[Fajl:Cyrillic letter El with tail.svg | right | 240px]] '''Ӆ''', '''ӆ''' (''el s hvostikom'') – je bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[л]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агр...» 46788 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter El with tail.svg | right | 240px]] '''Ӆ''', '''ӆ''' (''el s hvostikom'') – je bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[л]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 31–34 | language = ru}}</ref> Kromě togo, ona koristaje se v jedinoj literaturnoj tvorbě na [[Tersko-saamsky jezyk|tersko-saamskom jezyku]], sborniku stihov «Я̄лла» pisateljky Oktjabriny Voronovoj iz 1989 g.<ref>{{Cite book | title = Я̄лла. Авьтмусс са̄мь стиха книга = Жизнь. Первая поэтическая книга на саамском языке | author= Октябрина Владимировна Воронова | year = 1989 |place = Мурманск | publisher = Всероссийский фонд культуры. Мурманское отделение | url = https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20240417182356/https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-date = 2024-04-17}}</ref>. V oboh jezykah ona označaje bezzvučny alveolarny lateralny aproksimant {{MFA|l̥}}.<ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/kildinsami.htm | title = Kildin Sámi (Кӣллт са̄мь кӣлл) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-09-01}}</ref><ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/tersami.htm | title = Ter Sámi (Са̄мь кӣлл / saa'mekiill) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-09-01}}</ref> Zajedno s bukvami '''[[ҋ]]''', '''[[ӎ]]''', '''[[ӊ]]''' (takože označene hvostikom) i '''[[ҏ]]''' ona naleži k grupě bezzvučnyh sonantov, harakterističnyh za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> Iz pričiny tehničnyh ograničenij bukva '''ӆ''', ktora istnuje samo v alfabetu saamskyh jezykov, poněkogda koristaje se takože v drugyh jezykah ([[hantyjsky jezyk|hantyjsky]], [[itelmensky jezyk|itelmensky]]) zaměsto podobno izgledajučih bukv '''[[ԯ]]''' ili '''[[ԓ]]'''. To veže se s tym, že saamska bukva uže byla vvedena v versiju 3.2 [[Unikod|Unikoda]] v 2002 g., a '''ԓ''' toliko v versiju 5.0 (2006 g.) i '''ԯ''' v versiju 7.0 (2014 g.). Vslěd togo poslědje dvě bukvy sut odsutne v mnogyh fontah. Mimohodom, zaměnjen‌je takože je ne možno, ibo raněje dodano '''ԓ''' ne može byti odsutno v fontah, ktora uže imajut '''ӆ'''. V rukopisnoj formě '''ӆ''' i '''ԯ''' sut identične: [[Fajl:Cyrillic El with descender handwritten.svg | 40px | class="skin-invert-image"]]. == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ӆ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH TAIL | 1-sist16 = 04C5 | 1-sist10 = 1221 | 1-utf8 = D3 85 | 2-znak = ӆ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH TAIL | 2-sist16 = 04C6 | 2-sist10 = 1222 | 2-utf8 = D3 86 }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04C5 | title = U+04C5 Cyrillic Capital Letter El with Tail | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04C6 | title = U+04C6 Cyrillic Small Letter El with Tail | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy Л}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:Л}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] 6c0uyqq5ov9v9cn80mlcbudi5iue7am 46793 46788 2026-09-01T11:16:26Z IJzeren Jan 9 46793 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Cyrillic letter El with tail.svg | right | 240px]] '''Ӆ''', '''ӆ''' (''el s hvostikom'') – je bukva razširjenoj [[Kirilica|kirilice]], stvorjena na osnově bukvy '''{{-|[[л]]}}'''. Ona nahodi se v alfabetu [[Kildinsko-saamsky jezyk|kildinsko-saamskogo jezyka]], utvrdženom v 1979 g., a takože vo vsih pozdnějših jegovyh variantah.<ref>{{Cite journal | url = https://rodyaz.ru/pdf/21-1/RY_211_4_Agranat.pdf | first = Т. Б. | last = Агранат | title = Правила орфографии для младописьменного языка: случай кильдинского саамского | journal = Родной язык | issue = 2021/1 | year = 2021 | pages = 31–34 | language = ru}}</ref> Kromě togo, ona koristaje se v jedinoj literaturnoj tvorbě na [[Tersko-saamsky jezyk|tersko-saamskom jezyku]], sborniku stihov «Я̄лла» pisateljky Oktjabriny Voronovoj iz 1989 g.<ref>{{Cite book | title = Я̄лла. Авьтмусс са̄мь стиха книга = Жизнь. Первая поэтическая книга на саамском языке | author= Октябрина Владимировна Воронова | year = 1989 |place = Мурманск | publisher = Всероссийский фонд культуры. Мурманское отделение | url = https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-url = https://web.archive.org/web/20240417182356/https://saami.su/biblioteka/poeziya/ya-lla.html | archive-date = 2024-04-17}}</ref>. V oboh jezykah ona označaje bezzvučny alveolarny lateralny aproksimant {{MFA|l̥}}.<ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/kildinsami.htm | title = Kildin Sámi (Кӣллт са̄мь кӣлл) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-09-01}}</ref><ref>{{Cite web | url = https://omniglot.com/writing/tersami.htm | title = Ter Sámi (Са̄мь кӣлл / saa'mekiill) | first = Simon | last = Ager | website = Omniglot.com | access-date = 2026-09-01}}</ref> Zajedno s bukvami '''[[ҋ]]''', '''[[ӎ]]''', '''[[ӊ]]''' (takože označene hvostikom) i '''[[ҏ]]''' ona naleži k grupě bezzvučnyh sonantov, harakterističnyh za saamske jezyky.<ref>{{Cite web | url = https://www.unicode.org/L2/L2000/00082-n2173.pdf | title = Proposal to add 8 Cyrillic Sámi characters to ISO/IEC 10646 | website = unicode.org | date = 2000-03-03 | access-date = 2026-09-01}}</ref> Iz pričiny tehničnyh ograničenij bukva '''ӆ''', ktora istnuje samo v alfabetu saamskyh jezykov, poněkogda koristaje se takože v drugyh jezykah ([[hantyjsky jezyk|hantyjsky]], [[itelmensky jezyk|itelmensky]]) zaměsto podobno izgledajučih bukv '''[[ԯ]]''' (s nižnjeju črtkoju) ili '''[[ԓ]]''' (s hakom). To veže se s tym, že saamska bukva uže byla vvedena v versiju 3.2 [[Unikod|Unikoda]] v 2002 g., a '''ԓ''' toliko v versiju 5.0 (2006 g.) i '''ԯ''' v versiju 7.0 (2014 g.). Vslěd togo poslědje dvě bukvy sut odsutne v mnogyh fontah. Mimohodom, zaměnjen‌je takože je ne možno, ibo raněje dodano '''ԓ''' ne može byti odsutno v fontah, ktora uže imajut '''ӆ'''. V rukopisnoj formě '''ӆ''' i '''ԯ''' sut identične: [[Fajl:Cyrillic El with descender handwritten.svg | 40px | class="skin-invert-image"]]. == Kodovan‌je == {{Kodovanje | 1-znak = Ӆ | 1-nazva = CYRILLIC CAPITAL LETTER EL WITH TAIL | 1-sist16 = 04C5 | 1-sist10 = 1221 | 1-utf8 = D3 85 | 2-znak = ӆ | 2-nazva = CYRILLIC SMALL LETTER EL WITH TAIL | 2-sist16 = 04C6 | 2-sist10 = 1222 | 2-utf8 = D3 86 }} == Iztočniky == {{Iztočniky}} == Vněšnje linky == * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04C5 | title = U+04C5 Cyrillic Capital Letter El with Tail | website = codepoints.net | language = en}} * {{Cite web | url = https://codepoints.net/U+04C6 | title = U+04C6 Cyrillic Small Letter El with Tail | website = codepoints.net | language = en}} {{Varianty bukvy Л}} {{Kirilica}} {{DEFAULTSORT:Л}} [[Kategorija:Kirilične bukvy]] [[Kategorija:Кириличне буквы]] jwnpxesk6kxw4zsrjjs2d6lgtn5xnk9